Erlebnisführer

ERLEBNISFÜHRER

100 TOP-TIPPS ...VON DEN HÖHEN BIS ZUM RHEIN

ALPENBLICK SCHLUCHTENSTEIG NATURPARKWIRTE SÜDSCHWARZWALD RADWEG

WILLKOMMEN

Mehr als Schwarzwald....

Urlaub für Weltenbummler: Im südlichsten Teil des Schwarzwaldes, wo sich sanfte Hügel langsam aus dem Rheintal hinauf zum massiven Mittelgebirge erheben, erwartet Sie eine Region der landschaftlichen Gegen­ sätze und kulturellen Vielfalt.

Auf einer Höhe von 285 bis 1.415 Metern ü. M. erstreckt sich die FerienWelt Südschwarzwald und bietet sowohl Ruhesuchenden als auch Aktivurlaubern mit histori­ schen Städten, vielfältiger Natur und Freizeitangeboten für Groß und Klein einfach mehr als „nur“ Schwarz­ wald.

3

GENUSSVOLL

6 WANDERN

78 KULINARISCH

Fernwanderwege . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ausgezeichnete Wanderwege . . . . . . . .11 Themenwanderwege . . . . . . . . . . . . .13

Naturparkwirte . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ausgezeichnet Genussvoll . . . . . . . . 80 Selbstvermarkter . . . . . . . . . . . . . . 81

Kulinarische Erlebnisse . . . . . . . . . . 83

Fernradtour . . . . . . . . . . . . . . . . .

MTB-Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-Bike-Tour . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-Bike Verleih . . . . . . . . . . . . . . . .

E-Bike Service- und Reparaturstellen . . . .

E-Bike Akkuladestationen . . . . . . . . . .

Radverleih, Mountainbikeverleih . . . . . .

86 ZEIT FÜR DIE SINNE

22 RAD

23 25 26 28 29 30 31

32 NORDIC WALKING

Nordic Walking-Tour . . . . . . . . . . . . .33

38 LANDLEBEN 46 WASSER

Freibäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Therme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hallenbäder . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Wassertretstellen . . . . . . . . . . . . . . 52 Naturbadespass . . . . . . . . . . . . . . .53 Angeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Wassersport . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Schifffahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

56 GOLF PARAGLIDING KLETTERN

Golfplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Minigolfplätze . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Paragliding . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Segelflug . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

62 AKTIVEVENT 64 WINTER AKTIV

Winterwandern . . . . . . . . . . . . . . . 65 Schneeschuhwandern . . . . . . . . . . . 67 Skifahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Langlaufloipen . . . . . . . . . . . . . . . 70 Winterrodelhang . . . . . . . . . . . . . . 72 Eissporthalle . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Wintersportverleih . . . . . . . . . . . . . 74 Winterhighlights . . . . . . . . . . . . . . 76 4

INHALT

AKTIV

Barfusspfad am Bergsee . . . . . . . . .

Rosensortiments- und Duftgarten . . . .

Planwagenfahrten . . . . . . . . . . . . .

Aussichtspunkte . . . . . . . . . . . . . .

87 87 87 88

90 WELLNESS

Therme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Massagen & Anwendungen . . . . . . . . 91 Wellnesshotels . . . . . . . . . . . . . . . 92

KULTURELL 94 MUSEEN 102 HISTORISCHE

STÄDTE & BAUWERKE 110 NATURDENKMÄLER 119 KUNSTSTÄTTEN 120 FÜHRUNGEN

Stadt- und Ortsführungen . . . . . . . . 121 Themenführungen . . . . . . . . . . . . 124 Naturführungen . . . . . . . . . . . . . . 127

130 FASNACHT 134 KONZERTE

INFORMATIV

Naturpark Südschwarzwald . . . . . . . 135 Gästekarten/KONUS . . . . . . . . . . . 136

Übersichtskarte FerienWelt . . . . . . . . 138 Zeichenerklärung/Impressum . . . . . . 141

5

Schluchtensteig (Etappe 5) Vom Kurort St. Blasien im tiefen Tal der Alb wandern Sie am Lust­ hausfelsen vorbei hinauf zum höl­ zernen Aussichtsturm am 1.039 m ü. NN hohen Lehenkopf. Weiche Waldpfade führen vom Turm hin­ über zu den Weidefeldern von Dachsberg-Urberg. Der Weg geht über Rüttewies und Horbach zum idyllischen Klosterweiher, dann ei­ nen kurzen Anstieg hinauf auf die Hochfläche, vorbei am Naturerleb­ nisplatz Friedrich-August-Grube und hinüber nach Ibach.

I

WANDERN

Den schönsten Blick über das in der Eiszeit vom Feldberggletscher geformte Hochtal bis auf die Al­ pen bietet sich von der kreuzge­ schmückten Hügelkuppe über Ibach mit Panoramatafel. Wieder ändert sich das Landschaftsbild, durch das der Schluchtensteig im steilen Zick-Zack in die romanti­ sche Hohwehraschlucht hinab­

führt. Das Flüsschen hüpft hier putzmunter über kleine Kaskaden Todtmoos entgegen, das sich im Schutz seiner barocken Wallfahrts­ kirche ins Tal schmiegt.

AKTIV

AKTIV

WANDERN I Fernwanderwege

IM ÜBERBLICK Start: Domplatz St. Blasien Ziel: Ortsmitte Todtmoos Länge: 19 km Höhenmeter: 645 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Lehenkopfturm • Klosterweiher • Naturerlebnisplatz Friedrich-August-Grube • Aussichtspunkt Schorrmättle • Hohwehraschlucht Weitere Infos unter: www.schluchtensteig.de

Duftende Wälder, großzügige Weiden, wildromantische Schluchten und idyllische Flusslandschaften – wo könnte Wandern abwechslungsreicher sein als in der FerienWelt Südschwarzwald? Drei Premuim- und Qualitätswanderwege sowie zahlreiche Themen- und Naturpfade machen aus jeder Wanderung ein Erlebnis.

6

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

7

WANDERN I Fernwanderwege

WANDERN Fernwanderwege

Schluchtensteig (Etappe 6)

IM ÜBERBLICK Die 6. Etappe des Schluchten­ steigs führt über einen Höhen­ pfad ent­lang am Rande der Wehra­ schlucht, die mit ihrem uralten Bannwaldbestand als eine der schönsten ­Schluchtlandschaften des Schwarzwalds angesehen wird.

Der Pfad quert die Schlucht im Be­ reich der steinernen Brücke. Von den Höhen eröffnen sich herrliche Blicke, teilweise über den Dinkel­ berg hinaus bis zum Schweizer Jura und den Alpen. Reizvoll ist auch die Ansicht des Wehra-Stau­ sees am Ende der Schlucht, über­ ragt vom Bergfried der Burgruine Bärenfels. Die reizvolle Kleinstadt Wehr bietet Möglichkeiten zum Bummeln und Verweilen und ver­ fügt über ein überregional bekann­ tes Textilmuseum und andere Kul­ tureinrichtungen.

8

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Start: Tourist-Information Todtmoos / Wehratalhalle Ziel: Tourist-Information Wehr / Bürgermeisteramt Länge: 22 km Höhenmeter: 474 m

Mittelweg (Etappe 9) Der Mittelweg führt als Fern­ wanderweg von Pforzheim nach Waldshut. Die 9. Etappe ist dabei die Etappe, die Höchenschwand und Nöggenschwiel durchläuft.

Wunderbare Ausblicke auf die be­ nachbarten Täler und Ortschaften machen diese Etappe einzigartig.

Highlight ist sicherlich die herr­ liche Alpensicht, welche sich vor allem in Höchenschwand bietet.

Die Etappe von Höchenschwand nach Waldshut beträgt unge­ fähr 19 Kilometer und bietet dem Wanderer eine gemütliche, meist bergab führende Strecke. Dabei streift man einige Gasthäuser und vor allem viele bunte und schö­ ne Wälder. Ein Juwel ist auch die historische Altstadt Waldshuts, welche durch das Schaffhauser Tor geprägt wird.

Das Fundament des Tores stammt aus dem 13. Jahrhundert.

AKTIV

AKTIV

I

Der gesamte Mittelweg hat 230 Kilometer und wird am besten in neun Etappen aufgeteilt.

IM ÜBERBLICK Start: Wanderparkplatz Kreuzstein Höchenschwand Ziel: Waldshut Länge: 19 km Höhenmeter: 600 m bergab

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Tolle Aussichten auf die benachbarten Ortschaften und Täler sowie schöne Alpensicht • Rosendorf Nöggenschwiel • Historische Altstadt Waldshut

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Bannwald in der Wehraschlucht • Stausee am Pumpspeicherwerk • Kapelle St. Wolfgang mit Informationsstation zum Kloster Klingental • Altes und Neues Schloss Wehr Weitere Infos unter: www.schluchtensteig.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

9

WANDERN I Ausgezeichnete Wanderwege

WANDERN Fernwanderwege

Murg-Wehra-Rundwanderweg Länge: 90 km Höhenmeter: ca. 1.100 m

Start: Es kann in jeder der beteilig­ ten Gemeinden gestartet werden: Todtmoos, Wehr, Bad Säckingen, Murg, Laufenburg, Rickenbach, Herrischried

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Naturerlebnisbad MuRheNa in Murg • Fridolinsmünster und Holz­ brücke in Bad Säckingen • Malerische Altstadt in Laufenburg Weitere Infos unter: www.murg-wehra-weg.de

Wehratal-Erlebnispfad HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Heimatmuseum „Heimethus“ in Todtmoos • Bannwald in der Wehraschlucht • Altes und Neues Schloss Wehr mit Stadtmuseum Start: Quelle der Wehra in Todtmoos Länge: 27 km Höhenmeter: 1.000 m

10

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Weitere Infos unter: www.wehr.de

Hochtal Steig Auf dem Premiumweg und Schwarz­ wälder Genießerpfad Hoch­tal Steig offenbart sich das Tal von seiner schönsten Seite und garantiert Ihnen ein außergewöhnliches Wandererlebnis: Auf 15,6 km führt der Hochtal Steig durch märchen­ hafte Wälder und ausgedehnte Bergweiden. Traumhafte Aus­blicke auf das Bernauer Hochtal, die höchsten Schwarzwaldgipfel und auf die Alpen sind nicht zu über­ bieten. Wer wissen möchte, welche Berge vor ihm liegen der schaut durch das Viscope – ein Fernrohr, das automatisch Bergnamen und deren Höhe einblendet. Mit 685 Höhenmetern ist der Bernauer Hochtal Steig anspruchsvoll, die größten Steigungen sind jedoch auf der ersten Weghälfte zu meis­ tern. Zum Ausruhen verführen acht Himmelsliegen an exponier­ ten Stellen: Logenplätze in der Na­ tur. Im Berggasthaus Krunkelbach­

hütte auf halber Strecke kann man gemütlich einkehren. Ohne große Anstrengung geht es dann zum Ausgangspunkt zurück.

AKTIV

AKTIV

I

IM ÜBERBLICK Start & Ziel: Wanderparkplatz Am Ankenbühl, Ortsteil Kaiserhaus 79872 Bernau im Schwarzwald Länge: 15,6 km Höhenmeter: 685 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Himmelsliegen, Brettstühle, Ruhebänke, Schutzhütte • Informationstafeln • Viscope (Fernrohr) • Berggasthaus Krunkelbachhütte • Aussichtspunkte: Hohfelsen, Spießhorn, Milchberg, Scheibenfelsen Weitere Infos unter: www.bernauer-hochtalsteig.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

11

WANDERN I Themenwanderwege

WANDERN Ausgezeichnete Wanderwege

Lebküchlerweg Dieser Genießerpfad verbindet auf seinen 12 km das Schönste, was die Lebküchler (=Todtmooser) rund um ihren Ort zu bieten haben und darf sich deshalb mit Stolz „Leb­ küchlerweg“ nennen. Durch die Rabenschlucht und die Wälder des Kirchbergs führt der Lebküchlerweg vorbei an Aussichtspunkten ober­ halb des Schwarzen Felsen und der Rudolf-Jordan-Hütte bis sich der Wald lichtet und es über Wie­ senwege zum Ortsteil Lehen geht.

Nach einer Rast unweit der Über­ reste der 400 Jahre alten Weidbu­ che geht es hinauf zum Hochkopf­ haus, wo der Weg nach Osten dreht und auf dem Panoramaweg zu den gemütlichen Himmelsliegen führt.

Auf dem urigen Waldweg geht es vorbei am Liebfrauenbrunnen und weiter zum Rütte-Pavillon. Von dort aus führt der Weg über Stege und Brücken durch die kleine Schlucht hinab in den idyllischen Ortsteil Rütte und weiter zum Todt­mooser

Zauberwald-Pfad | Bernau Wasserfall. An der Stricker Kapelle vorbeiwandernd wird wieder das Wegeportal erreicht. Tipp: Vor der Wanderung im Ort noch einen ori­ ginal Todtmooser Lebkuchen als Proviant holen!

IM ÜBERBLICK Start & Ziel: SchwimmbadParkplatz, Einstieg Raben­ schlucht in Todtmoos-Höfle Länge: 12 km Höhenmeter: 530 m

Start: Parkplatz beim Loipenhaus, oberhalb Ortsteil Oberlehen, Bernau im Schwarzwald Länge: 2,5 km Höhenmeter: 50 m

Weitere Infos unter: www.todtmoos.de

Weitere Infos unter: www.bernau-schwarzwald.de

Kirchen- und Kapellenweg | Bernau

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Himmelsliegen am Panoramaweg • Aussichtspunkte RudolphJordan-Hütte und RüttePavillon • Todtmooser Wasserfall • Kapelle in Todtmoos-Strick • Rabenschlucht

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Naturschutzgebiet Tauben­ moos: Lebensraum für seltene Tier- und Pflanzenarten • Geheimnisvolle Wälder, sagen­umwobene Hochmoore, üppige Moospolster • Wetterstation Hexenbühl, käl­ tes­ter Pol Baden-Württembergs

AKTIV

AKTIV

I

Start: Katholische Kirche St. Johann in Bernau im Schwarzwald Länge: ca. 16 km Höhenmeter: 250 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Kirche St. Johann mit 2 Altar­ bilder von Hans Thoma im Ortsteil Innerlehen • 5 Kapellen in den Ortsteilen Oberlehen, Unterlehen, Kaiserhaus, Riggenbach und Hof Weitere Infos unter: www.bernau-schwarzwald.de

Baumlehrpfad | Dachsberg HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Über 30 Infotafeln • Kinderspielplatz Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg Start: Parkplatz Dachsberg-Halle, Dachsberg-Wittenschwand Länge: 200 m Höhenmeter: 6 m

12

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

13

WANDERN I Themenwanderwege

WANDERN Themenwanderwege

Naturlehrpfad „Rund um das Horbacher Moor“ | Dachsberg

Start: Wanderparkplatz Horbacher-Moor-Hütte, Dachsberg-Horbach Länge: 2,4 km Höhenmeter: 83 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Über 30 Infotafeln zu Flora und Fauna des Oberen Hotzenwaldes • Rundumfernsicht auf dem Bühl bei Horbach • Horbacher Moor, eines der ältesten Naturschutzgebiete Baden-Württembergs Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Durch das Höllbachtal | Görwihl

Hotzenwald Höhenweg | Herrischried HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Totenbühl mit Marienkapelle • Hornbergbecken • Ödlandkapelle Weitere Infos unter: www.ruheforscher.de Start: Wanderparkplatz Altenschwand-Strick oder Wander­ parkplatz Kreuzfeld-Herrischried Länge: 12 km Höhenmeter: 364 m

Kirchen- u. Kapellenweg | Höchenschwand

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Wildromantisches Bachtal • Höllbachwasserfall • Alpenpanorama • Aussichtsturm „Gugelturm“

Start: Kirche in Görwihl Länge: 20 km Höhenmeter: 620 m

Weitere Infos unter: www.ruheforscher.de

7-Moore-Weg | Herrischried HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Sieben verschiedene Moore • Moorstationen mit Infotafeln • Abstecher zum Krai-Woog-Gumpen (1 km)

Start: Wanderparkplatz Steinernes Kreuz, Herrischried-Wehrhalden Länge: 10,5 km Höhenmeter: 241 m

14

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de www.ruheforscher.de

AKTIV

AKTIV

I

Start: Katholische Kirche St. Michael in Höchenschwand Länge: 23 km Höhenmeter: 554 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Sakrale Bauten und besinnliche Kapellen (2 Kirchen und 6 Kapellen) • Herrliche Aussichten auf die Schweizer Alpen • Orte der Ruhe und Stätten kleiner Kunstschätze Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ hoechenschwand

Schinkenweg | Höchenschwand

Start: Histor. Landgasthof Rössle, Höchenschwand-Tiefenhäusern Länge: 12 km Höhenmeter: 297 m HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Tiefgreifende Einblicke in das bäuerliche Leben im Schwarz­ wald früher und heute

• Mehrere Einkehrmöglichkeiten mit Verkostung von diversen Schinkensorten • Herrliche Aussichten auf Dachsberg, Feldberg, die Schweizer Al­pen sowie High­ lights wie das Tiefenhäuser Moor und die Marienkapelle Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ hoechenschwand

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

15

WANDERN I Themenwanderwege

WANDERN Themenwanderwege

Ibacher Panoramaweg | Ibach HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Mehrere grandiose Aussichtspunkte • Engländerhütte mit Grillmöglichkeit • Kohlhütteplatz mit Grillmöglichkeit Start: Schorrmättle-Platz Ibach-Oberibach Länge: 12 km Höhenmeter: 320 m

AKTIV

AKTIV

I

Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ ibach

Interkommunaler Weidelehrpfad | Ibach HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Aussichtspunkt Schorrmättle­platz • Zahlreiche Infotafeln zur extensiven Weidewirtschaft

Start: Schorrmättleplatz, Ibach-Oberibach Länge: 3,5 km Höhenmeter: 95 m

Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ ibach

Rheinufer Rundtour „Laufenburger Acht“ | Laufenburg HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Übergang Rheinkraftwerk Laufenburg-Rhina • Historische Altstädte Laufenburg/Baden und Laufenburg CH • Burgruine Laufenburg CH

TIPP: Und zwischendurch die Natur schnuppern.

16

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Start: Parkplatz Andelsbach­ straße, Laufenburg Länge: 6,6 km Höhenmeter: kein Anstieg

Weitere Infos unter: www.laufenburg.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

17

WANDERN I Themenwanderwege

WANDERN Themenwanderwege

Naturpfad | Laufenburg

Spürnasenpfad | Todtmoos HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • 4 Spitzdach-Spielhäuschen • 12 kunstvoll geschnitzte Holzfiguren • 3 Kletter- und BalancierBereiche

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Wildromantisches Andelsbach­ tal mit Schluchten, Wasserfäl­ len und Bibern • Bis zu 190 Jahre alte Eichen • Weg auf Schweizer Seite um zusätzliche 8 km erweiterbar Start: Parkplatz Andelsbach­ straße, Laufenburg Länge: 4,5 km Höhenmeter: 80 m

Weitere Infos unter: www.laufenburg.de

Murgtalpfad | Murg

Start: Skilift-Parkplatz Todtmoos-Strick Länge: 5 km Höhenmeter: 150 m

Weitere Infos unter: www.todtmoos.de

Erdmannsweg | Wehr HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Freilichtmuseum Klausenhof • Energiemuseum Hottingen • Burgruine Wieladingen • Felsentunnel • Wasserfall Strahlbrusch

Start: Herrischried-Wehrhalden beim Steinernen Kreuz / Endpunkt - Murg Länge: 24 km Höhenmeter: 750 m

AKTIV

AKTIV

I

Weitere Infos unter: www.murg.de www.murgtalpfad.de www.ruheforscher.de

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Tropfsteinhöhle Hasel / Erdmannshöhle • Dolinenlandschaft zwischen Hasel und Wehr • Biotope an der Hasel Start: Im Dörfle, Wehr Länge: 4 km Höhenmeter: 80 m

Weitere Infos unter: www.wehr.de

Solfelsen-Wallmauerweg | Rickenbach HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Naturdenkmal Solfelsen • Historische Wallmauer Weitere Infos unter: www.ruheforscher.de

Start: Wanderparkplatz Solfelsen, Rickenbach-Bergalingen Länge: 11 km Höhenmeter: 338 m

18

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

19

WANDERN I Themenwanderwege

WANDERN Themenwanderwege

Kreuzweg am Humbel | Wehr

Wehrer Schluchtrundwanderung | Wehr

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Kreuzwegstationen des Bildhauers Walter Mellmann • Marienheiligtum am Humbel Weitere Infos unter: www.wehr.de Start: Öflinger Brücke über die B518, Wehr-Öflingen Länge: 1,5 km Höhenmeter: 50 m

Start: Wanderparkplatz Stausee Wehraschlucht, Wehr Länge: 16 km Höhenmeter: 1222 m

Sagenpfad am Schlössle | Wehr

Wehrer Burgen-Tour | Wehr

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Mannshohe Stahlreliefs mit Sagenszenen • Infopavillon am Schlössle • Turnierszene mit Walther von Klingen • Historische Burgruine Werrach Start: Aufgang Burgruine Werrach, Werrachstraße Wehr Länge: 1 km Höhenmeter: 80 m

Weitere Infos unter: www.wehr.de

Walther-Weg im Lind | Wehr

Start: Burgruine Werrach, Wehr Länge: 4 km Höhenmeter: 100 m

20

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Bannwald in der Wehraschlucht • Blick vom Felsenhüttle in die 300 m tiefe Schlucht • Panoramablicke von der Westseite bis zum Dinkelberg und Jura

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Info-Station zum Minnesänger Walther von Klingen auf der Burgruine Werrach • Info-Station über das Kloster Klingental an der Wolfgangs­ kapelle Weitere Infos unter: www.wehr.de

AKTIV

AKTIV

I

Weitere Infos unter: www.wehr.de

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Wehrer Sagenpfad mit der Burgruine Werrach • Burgruine Bärenfels • Einzigartiger Ausblick auf Wehr, die Rheinebene und die Schweiz Start: Rathausplatz, Wehr Länge: 9,5 km Höhenmeter: 452 m

Weitere Infos unter: www.wehr.de

Rosen-Wanderweg | Weilheim

Start: Tourist-Information Weilheim-Nöggenschwiel Länge: 32 km Höhenmeter: 411 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Haselbach Wasserfall • Rosendorf mit dem RosenSortiments-Garten und Rosen-Duft-Garten • Aussichtspunkt Gupfen, Sicht auf Rheintal, Hotzenwald und Schweizer Alpen Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ weilheim

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

21

Südschwarzwald-Radweg Rund um den Naturpark Süd­ schwarzwald - fast ohne Höhenan­ stieg: Das ist der SüdschwarzwaldRadweg. Wer die Schönheiten des Schwarzwaldes genießen will, für den lohnt es sich, den 240 km langen Südschwarzwald - Radweg zu erkunden. In Hinterzarten, auf 885 m ü.M., startet die schwung­ volle Fahrt rund um den Naturpark Südschwarzwald. Von hier an ra­ delt man genussvoll hinab…

Bad Säckingen mit seiner lebhaften Innenstadt und den zahlreichen Einkehrmöglichkeiten, Laufenburg mit der historischen Altstadt und das Naturerlebnisbad in Murg bie­

ten den idealen Zwischenstopp für diese Mehrtagestour. Die Rhein­ uferwege dieser Gemeinden laden zu einem kurzen Innehalten ein!

AKTIV

AKTIV

RAD II Fernradtour

IM ÜBERBLICK Start: Freiburg Ziel: Freiburg Länge: 240 km Höhenmeter: 600 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Altstädte Bad Säckingen und Laufenburg • Naturschwimmbad MuRheNa in Murg

II

RADFAHREN

Weitere Infos unter: www.suedschwarzwaldradweg.de.

Das Rheintal ist bekannt für sein mildes Klima und seine ausge­ zeichneten Radwege. In natürlicher Umgebung durchfließt der Rhein, vom Bodensee kommend, die Schweiz und ist größtenteils beidseitig befahrbar. Zahlreiche Übergänge bieten viele Möglich­ keiten auch für Rundtouren auf deutscher und schweizer Seite.

Der nördliche Teil unserer FerienWelt ist mit den Bergen und Hochtälern ein Paradies für Mountainbiker. Ein gut ausgebautes Radwegenetz sorgt für alle sportlichen Schwierigkeitsgrade und Interessen.

22

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

23

RAD II MTB-Tour

RAD Fernradtour

Rheintalradweg

Bike-Crossing Die sportliche Mehrtagestour star­ tet in Pforzheim, durchquert ein­ mal den gesamten Schwarzwald und führt auf der letzten Etappe durch Bernau, Todtmoos, Görwihl,

Herrischried, Wehr, Rickenbach zum Ziel in Bad Säckingen. Die Strecke hat eine durchgängige Be­ schilderung (blauer Biker auf gel­ bem Grund mit Zusatz X-ing).

AKTIV

AKTIV

II

IM ÜBERBLICK Start: Pforzheim Ziel: Bad Säckingen Länge: 450 km Höhenmeter: 16.000 m Weitere Infos unter: www.bike-crossingschwarzwald.info/

IM ÜBERBLICK Albbruck, Bad Säckingen, Laufen­ burg und Murg liegen am be­ kannten Rheintalweg auf dem Strecken­abschnitt Bodensee – Ba­ sel. Hier können Sie den Rhein in seiner natürlichen Form erleben oder zur Abkühlung auch darin schwimmen. Mit über 40 Grenz­ übergängen in der Region können Sie zwischen der deutschen und schweizerischen Seite des Rheins wählen.

24

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Start: Bodensee Ziel: Basel Länge: 160 km

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Altstädte Laufenburg, Bad Säckingen • Naturschwimmbad MuRheNa in Murg Weitere Infos unter: www.rheinradweg.eu AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

25

RAD II E-Bike-Tour

RAD E-Bike-Tour

Höchenschwander Runde Die 22 km lange Rundtour führt von Höchenschwand hinunter Richtung Nöggenschwiel. Bevor man das „Rosendorf“ erreicht, kommt man an einem Waldlehr­ pfad mit Waldquiz vorbei, wel­ ches zum Verweilen und Raten animiert. Nach einigen Kilome­ tern wird das kleine Dorf Nög­ genschwiel, welches weit über die Grenzen hinaus für die ausgiebi­ ge Rosenvielfalt bekannt ist, er­ reicht. Nach einem Rundgang im Dorf führt der Weg über das Foh­ renbachtal zurück nach Höchen­ schwand. Bei guter Sicht genießt man auf der Strecke nach Nöggen­ schwiel einen herrlichen Blick auf die Schweizer Alpen.

• Tourist-Information Höchenschwand Tel. 07672 48180 • Hotel Nägele & Hotel Alpenblick Höchenschwand Tel. Hotel Nägele: 07672 93030 Tel. Hotel Alpenblick: 07672 4180 keine Ruhetage

IM ÜBERBLICK Start- und Endpunkt: Parkplatz an der Andelsbachmündung, Andelsbachstraße, Laufenburg Länge: 20 km Höhenmeter: 150 m

IM ÜBERBLICK Start- und Endpunkt: Tourist-Information Höchen­ schwand (Haus des Gastes) Länge: 22 km Höhenmeter: 420 m

• Waldlehrpfad • Rosendorf Nöggenschwiel • Tiefenhäuser Moor • Herrliche Alpensicht Weitere Infos unter: www.hoechenschwand.de

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Jubiläumspfad

Akkuladestationen am Weg Akkutyp bitte vorher telefonisch erfragen.

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND:

26

AKTIV

AKTIV

II

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: Der Jubiläumspfad von 20 Km Länge führt über beide Ufer des Hochrheins und ist grenzüber­ schreitend. Die gelben Wegweiser zeigen eine rote 800 – das Logo zum 800-jährigen Stadtjubiläum beider Laufenburg. Die rot-gelben Schilder führen den Radfahrer und Wanderer auf einer Gesamtlänge von 20 Kilometern durch die his­ torischen Altstädte und dann auf einem Rundweg längs des Rheins bis hinauf in das Naturparadies Dreispitz in Albbruck und wieder zurück nach Laufenburg. Der Jubi­ läumspfad führt am Rhein entlang und schlägt Nebentouren nach Hochsal und zum Nagelschmiede­ museum nach Sulz CH vor.

• Rheintal • Laufenburg D • Laufenburg CH Weitere Infos unter: www.laufenburg.de

Akkuladestationen am Weg Akkutyp bitte vorher telefonisch erfragen.

• Hotel Brutsches Rebstock Hauptstr. 28, Laufenburg info@hotel-rebstocklaufenburg.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

27

E-Bike Verleih • Tourismus GmbH Bad Säckingen Zweigstelle Hallwyler Hof Rheinbrückstr. 48 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 5534523 hallwylerhof@bad-saeckingen.de

• Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de

• Sporthaus Thoma Innerlehen, Rathausstraße 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de

• Wander & Wellnesshotel Nägele Bürgermeister-Huber-Str. 11 79862 Höchenschwand Tel. 07672 93030 info@hotel-naegele.de

• Bregger‘s Schwanen, Oberlehen Todtmooser Straße 17 79872 Bernau im Schwarzwald Tel: 07675 / 348 info@breggers-schwanen.de www.breggers-schwanen.de (kein Akkuwechsel möglich!)

• Veloversum Familie Rathberger Tiefenstein 114 79733 Görwihl Tel. 07754 91114 info@veloversum.de www.veloversum.de • Hotel Fünfjahreszeiten Auf dem Köpfle 1-6 79682 Todtmoos Tel. 07674 9240 info@hotel-fuenfjahreszeiten.de www.hotel-fuenfjahreszeiten.de

28

RAD II E-Bike-Service- und Reparaturstellen

RAD E-Bike-Verleih E-Bike

AKTIV

AKTIV

II

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

• Bio & Wellnesshotel Alpenblick St.-Georg-Straße 9 79862 Höchenschwand Tel. 07672 4180 hotel@alpenblick-hotel.de • Hotel Brutsches Rebstock Hauptstr. 28 • 79725 Laufenburg Tel. 07763 92170 info@hotel-rebstocklaufenburg.de • Hotel Schwarzwaldgasthof Rössle Kappellenweg 2 79682 Todtmoos-Strick Tel. 07674 90660 info@hotel-roessle.de www.hotel-roessle.de • Radsport Büche Todtmooser Str. 37 79664 Wehr Tel. 07762 52040 info@bueche-radsport.de www.bueche-radsport.de

Service- und Reparaturstellen • Radsport Riedl-Leirer Friedrichstr. 92 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 92130 www.fahrrad-riedl-leirer.de • Sporthaus Thoma Bernau Innerlehen, Rathausstraße 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de

• Radsport Rik Matt Rothenbächlestr. 3 79730 Murg Tel. 07763 20697 info@radsport-matt.de www.radsport-matt.de • Radsport Büche Todtmooser Str. 37 79664 Wehr Tel. 07762 52040 info@bueche-radsport.de www.bueche-radsport.de

• Günters Reifendienst Gewerbegebiet 1 79862 HöchenschwandTiefenhäusern Tel. 07755 938880 reifen_guenter@web.de www.guenters-reifendienst.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

29

RAD II Radverleih/Mountainbikeverleih

RAD E-Bike Akkuladestationen

AKTIV

AKTIV

II

E-Bike Akkuladestationen Akkutyp bitte vorher telefonisch nachfragen.

• Tourismus GmbH Bad Säckingen Zweigstelle Hallwyler Hof Rheinbrückstr. 48 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 5534523 hallwylerhof@bad-saeckingen.de • Sporthaus Thoma Innerlehen, Rathausstraße 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de • Gasthof Schwarzwaldhaus Innerlehen, Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 365 schwarzwaldhaus@freenet.de • Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de

• Hotel Brutsches Rebstock Hauptstr. 28 79725 Laufenburg Tel. 07763 92170 info@hotel-rebstocklaufenburg.de • Solar & Heizsysteme Manfred Schäuble Murgtalstraße 28 Rickenbach-Hottingen Tel. 07765 919702 info@manfred-schaeuble.de • Hotel Schwarzwaldgasthof Rössle Kappellenweg 2 79682 Todtmoos-Strick Tel. 07674 90660 info@hotel-roessle.de

Radverleih • Tourismus GmbH Bad Säckingen Zweigstelle Hallwyler Hof Rheinbrückstr. 48 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 5534523 hallwylerhof@bad-saeckingen.de • Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de

• Freizeitzentrum Herrischried Liftstr. 64 a 79737 Herrischried Tel. 07764 933524 oder 0162 8736819 info@herrischried.de

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

• Radsport Büche Todtmooser Str. 37 79664 Wehr Tel. 07762 52040 info@bueche-radsport.de www.bueche-radsport.de

Mountainbikeverleih • Sporthaus Thoma Innerlehen, Rathausstraße 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de

30

• Hotel-Gasthof Kranz Luttinger Str. 22 79725 Laufenburg Tel. 07763 93990 info@kranz-luttingen.de

• Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de • Kurt Biehler Am Wasserfall 3a 79682 Todtmoos-Hintertodtmoos Tel. 07674 245 oder 0173 760 097 info@todtmoos.net www.todtmoos.net AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

31

Nordic Walking Arena Bad Säckingen 7 Touren

AKTIV

AKTIV

NORDIC WALKING III Nordic Walking Unterthema Tour

Start- und Endpunkt: Schöpfebachtal Schöpfebachweg 1 Länge: Variiert (insgesamt 7 Touren) Informationen zu allen Touren bei der Tourismus GmbH oder auf der Website Schwierigkeitsgrad: leicht • mittel • schwer Stöckeverleih: Tourismus GmbH Bad Säckingen Waldshuterstr. 20 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 56830 tourismus@badsaeckingen.de Weitere Infos unter: www.badsaeckingen.de

III

NORDIC WALKING

Bernauer Hochtal-Tour 3 Touren Start- und Endpunkt: Parkplatz beim Loipenhaus Bernau im Schwarzwald Länge: 3 Touren: 2,4 km / 5,4 km / 7,9 km

In der FerienWelt ist der Gesundheits- und Trendsport Nordic Walking vorzüglich praktizierbar. Mit herrlich reiner und gesunder Luft, schönen Aussichten und einer Vielzahl von unterschiedlichsten Strecken kann die Sportart keine besseren Voraussetzungen finden, als in der FerienWelt Südschwarzwald.

Höhenmeter: 40 bis 170 m Schwierigkeitsgrad: leicht • mittel • schwer

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Strecken auf naturnahen Feld- und Waldwegen • Naturschutzgebiet Taubenmoos • Herrliche Ausblicke STÖCKEVERLEIH: Tourist-Information Bernau im Schwarzwald Innerlehen, Rathausstr. 18 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 160030 tourist-information@bernauschwarzwald.de Weitere Infos unter: www.bernau-schwarzwald.de

32

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

33

III NORDIC WALKING

NORDIC WALKING III Nordic Walking Tour

AKTIV

AKTIV

Nordic Walking Tour

Nordic-Walking-Zentrum Dachsberg-Ibach Start- und Endpunkt: Parkplatz Dachsberg-Halle, Dachsberg-Wittenschwand Wanderparkplatz Schorrmättle, Ibach-Oberibach Länge: 5 Touren, kombinierbar 3,9 km / 4,4 km / 6 km / 9,1 km / 9,7 km Höhenmeter: 65 bis 160 m Schwierigkeitsgrad: leicht • mittel • schwer HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Mehrere grandiose Aussichtspunkte • Alpenpanoramatafeln • Ennersbacher Moor • Naturschutzgebiete

STÖCKEVERLEIH: Schwarzwaldgasthof Hotel Hirschen Mutterslehen 16 79837 Ibach Tel. 07672 93040 info@hotel-hirschen.de Tourist-Information Dachsberg Rathausstraße 1 79875 Dachsberg Tel. 07672 990511 Tourist-info@dachsberg.de Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Nordic Walking Arena Herrischried 3 Touren Start- und Endpunkt: Wanderparkplatz Kreuzfeld in Herrischried Länge: 4 km / 6 km / 9 km Höhenmeter: 269 m Schwierigkeitsgrad: leicht • mittel • schwer HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Hornbergbecken • Ödlandkapelle • Marienkapelle

STÖCKEVERLEIH: Hotzenwald Tourist-Info Herrischried Hauptstr. 28 79737 Herrischried Tel. 07764 920041 info@herrischried.de HWS Sport- und Erlebniswelt Johann-Peter-Hebel-Weg 43 79737 Herrischried Tel. 07764 1312 info@hws-events.de Weitere Infos unter: www.ruheforscher.de

34

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

TIPP: Nordic Walking in der Gruppe – Gemeinsamkeit, die Spaß macht und anspornt.

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

35

III NORDIC WALKING

NORDIC WALKING III Nordic Walking Tour

Höchenschwander Höhen-Touren

Nordic Walking Arena Wehr

3 Touren

3 Touren

Start- und Endpunkt: Haus des Gastes Höchenschwand Länge: 3,2 km / 6,0 km / 8,0 km Höhenmeter: 34 m / 155,4 m / 204,8 m Schwierigkeitsgrad: leichtt • mittelt • schwer HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Marienkapelle und Aussicht auf Feldberg und Dachsberg • Richtung Süden herrliche Sicht auf die Schweizer Alpen • Dreherhäusleweiher mit Eisloch

STÖCKEVERLEIH: Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de Schuhhaus Kefer-Rogg Poststr. 14 79862 Höchenschwand Tel. 07672 1495

Start- und Endpunkt: Frankenmattstadion Wehr Länge: Variabel gestaltbar 3,4 km / 5,9 km / 9,2 km

AKTIV

AKTIV

Nordic Walking Tour

Höhenmeter: Je nach Auswahl der Strecke: 90 m / 162 m / 226 m Schwierigkeitsgrad: leicht • mittel • schwer Weitere Infos unter: www.wehr.de

Weitere Infos unter: www.hoechenschwand.de

Nordic Walking Murgtal 2 Touren Start- und Endpunkt: Parkplatz beim Eingang zum Murgtal Länge: 5,5 km / 7,6 km Höhenmeter: 130 m / 210 m

Schwierigkeitsgrad: mittel HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Wildromantisches Murgtal • Burgruine Wieladingen

Nordic Walking Zentrum Todtmoos 3 Touren Start- und Endpunkt: Kurhaus Wehratal Länge: 4,2 km / 6,8 km / 10,1 km Höhenmeter: 140 bis 370 m Schwierigkeitsgrad: leichtt • schwer HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Schöne Ausblicke • Heimatmuseum 36

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

• Barock Wallfahrtskirche „unserer lieben Frau“ • Bergwerk „Hoffnungsstollen“ Stöckeverleih: Tourist-Information Todtmoos Wehratalstr. 19 79682 Todtmoos Tel. 07674 90600 info@todtmoos.net

TIPP: ...und zwischendurch gemütlich die Landschaft genießen.

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

37

Brunnmatthof Wanderreitstation | Reiterhof/Ponyreiten

AKTIV

AKTIV

LANDLEBEN IV

Ort: Waldshuter Gass 9 79774 Albbruck-Unteralpfen Tel. 07755 919731 www.brunnmatthof.de

Roskita Ranch Reiterhof/Ponyreiten Ort: Neumattweg 79713 Bad Säckingen/Harpolingen Tel. 0176 78293573 www.roskita.de

• Kinderfreizeit auf dem Ponyhof ab 2 Jahre • Kindergeburtstage • Anmeldung erforderlich

Upper Rock Ranch

IV

LANDLEBEN

Urlaub auf dem Bauernhof | Wanderreitstation | Reiterhof/Ponyreiten Ort: Rüttehofstr. 35 79713 Bad Säckingen/Harpolingen Tel. 07761 7021 www.upperrock-ranch.de

• Große Ferienwohnung für bis zu 6 Personen • Reitstunden für Kinder und Erwachsene • Geführte Ausritte

Reiten in Hierholz Landleben erleben – Ein Aufenthalt auf dem Bauernhof, einer Straußenfarm oder einem Reiterhof bietet naturbegeisterten Gästen zahlreiche Möglichkeiten. Der „Lernort Bauernhof“ zeigt einen Blick hinter die Kulissen des ländlichen Lebens.

38

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Urlaub auf dem Bauernhof | Reiterhof/Ponyreiten Ort: Familie Reithaar-Appenzeller Weiherhalde 2 79875 Dachsberg-Hierholz Tel. 077559 396929 reitzeller@gmail.com www.verfeinerung.com

• Vielfältige Reitangebote für Anfänger und Wiedereinsteiger • Ponynachmittage für Kinder • Reitferien für Schulkinder und Jugendliche

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

39

LANDLEBEN IV

Landgasthof Klosterweiherhof

Freudighof

Wanderreitstation

Wanderreitstation | Planwagenfahrten/Kutschenfahrten

Ort: Am Klosterweiher 3 79875 Dachsberg-Wittenschwand Tel. 07672 4805034 info@klosterweiherhof.com www.klosterweiherhof.com

• Einkehrstation für Reiter und Pferd • Schattenplatz für bis zu sechs Pferde mit Seeblick • Große Seeterrasse • Ruhetage: Mo und Di

Pferdehof „In der Mühle“ Wanderreitstation Ort: Familie Kaiser-Soehnle Strittmatt 2 79733 Görwihl Tel. 07754 91082 Tel. 07754 91080 www.in-der-muehle.de

Sie wollen Urlaub mit Ihrem Pferd machen oder nur eine Nacht Sta­ tion auf Ihrem Wanderritt? Familie Kaiser-Soehnle heißt Sie und Ihren Vierbeiner herzlich willkommen.

•Q ualitätsgeprüfte Wanderreit­ station des Naturparks Südschwarzwald

Ort: Tiefenhäusern 2b 79862 HöchenschwandTiefenhäusern Tel. 07755 80209 www.kutschenfahrt-inhoechenschwand.de

AKTIV

AKTIV

IV LANDLEBEN

• Übernachtung im Heu möglich • Jagdwagen für 5 Personen und Wagonette für 7 Personen für besondere Anlässe

Eschenhof Lernort Bauernhof Ort: Andrea Gottstein Luttingerstr. 51 79725 Laufenburg Tel./Fax 07763 3540 bioland.eschenhof@web.de

„Blue Pony“

Familie Ebner bietet Familien­ führungen, Kindergeburtstags­ führungen, Gruppenführungen und Führungen für Personen mit körperlicher Einschränkung. Au­ ßerdem gibt es Verkostungen und Basteln mit Naturmaterialien.

Je nach Saison gibt es Küken und Eier.

Wanderreitstation I Reiterhof/Ponyreiten Ort: Angelika Kuphal Sägestr. 31 79737 Herrischried Tel. 07764 1582

Pony-Reiten für Kinder, Kleinkin­ der bis ca. 10-11 Jahre, Termine auf Anfrage,Pferde werden beher­ bergt, Versicherung vorhanden.

Lernort Bauernhof | Straußenfarm

Landgasthaus Engel Wanderreitstation Ort: Familie Stiegeler Frohnschwand 15 79862 HöchenschwandFrohnschwand Tel. 07755 306 www.landgasthaus-engel.de 40

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Hochrhein-Straußenfarm

• L andgasthof mit Produkten vom eigenen Hof • Naturpark-Wirt/Übernachtung im Familienzimmer • Schmeck den Süden Auszeich­ nung mit 2-Löwen

Ort: Lernort Bauernhof Klaus und Manuela Ebner Fährstraße 79725 Laufenburg Tel. 07763 919068 Mobil 0172 9200794 hochrhein-straussenfarm-ebner @gmx.de

Wir bieten für Sie Familienführun­ gen, Kindergeburtstagsführungen, Gruppenführungen und Führun­ gen für Personen mit körperlicher Einschränkung. Neben einer Hofführung gibt es Verkostungen, außerdem können Kinder mit Na­ turmaterialien basteln und Futter machen. Je nach Saison gibt es Küken und Eier.

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

41

LANDLEBEN IV

Ponyhof Kunterbunt Jungholz

Hof Gerspach

Reiterhof/Ponyreiten

Wanderreitstation

Ort: Anja Koch Am Wasserturm 9 79725 Laufenburg Mobil 0171 9342361 achipsy@aol.com www.reiten-mal-anders.de

Ort: Rita Gerspach Schweikhof 23 79736 Rickenbach Tel. 07765 8481 Mobil 0171 8098058 rita.gerspach@gmx.de www.gerspach-schweikhof.de

AKTIV

AKTIV

IV LANDLEBEN

Reit- und Ponyhof Grunholz e.V. Reiterhof/Ponyreiten Ort: Elisabeth Miggler Luise-Bauerstr. 3 79725 Laufenburg-Grunholz Tel. 07763 7953 info@reiterhof-grunholz.de www.reiterhof-grunholz.de

Reitkurse und Ferienreitkurse, Ausritte, Reitturniere, Freizeit­ reitertag • Für die kleinsten Reiter: 3 Ponys sind für die Kinder von 1 - 8 Jahren reserviert. Sie sind verkehrssicher und können auch ohne Vorkenntnisse von Eltern geführt werden. Für die Eltern ein Spaziergang und die Kinder können mitreiten.

Jutta Montsko Reiterhof/Ponyreiten Ort: Willaringen 2 79736 Rickenbach Tel. 07765 483 Mobil 0173 8305220 Termine auf Anfrage

Ponyhof Popp Reiterhof/Ponyreiten

Murgtal-Fahrten Behringer-Hof Planwagenfahrten/Kutschenfahrten | Lernort Bauernhof Ort: 79730 Murg Ortsteil Hänner Tel. 07763 5170 www.murgtal-fahrten.de

42

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

• Zertifizierter „Lernort Bauern­ hof“: Mit-Mach-Tage für Kinder • Pony-Rollstuhl-Kutsche für Kinder • Planwagenfahrten – auch im Rollstuhlplanwagen – durch das Murgtal • Pädagogisches Lernen - Tiere und Natur erleben für Menschen mit und ohne Handicap

Ort: Reiterferien für Mädchen Moosweg 3 79736 Rickenbach-Hottingen Tel. 07765 91018 ponyhof-popp@gmx.de www.ponyhof-popp.de

Ferienreitkurse Samstag bis Frei­ tag Abend, inkl. Vollpension und 1 Reitstunde pro Tag, Schnup­ perwochenende Samstag/ Sonntag inkl. Vollpension und Reitstunden

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

43

LANDLEBEN IV

Kutschbetrieb Zimmermann

Straußenfarm

Planwagenfahrten/Kutschenfahrten

Straußenfarm

Ort: Alte Dorfstraße 20 79682 Todtmoos-Weg Tel. 07674 8385 oder 0152 22469423

Ort: 79809 Weilheim-Außer-Ay Tel. 07755 8712 www.kellers-hofladen.de

• Von Mai bis Oktober immer donnerstags ab 14 Uhr (An­ meldung und Abfahrt bei der Tourist-Info Todtmoos) • Kutschfahrten auf Anfrage auch täglich möglich für bis zu 10 Personen • Im Winter romantische Pferde­ schlittenfahrten!

AKTIV

AKTIV

IV LANDLEBEN

Auf einem Gelände von ca.4 ha werden die Strauße aus eigener Zucht gehalten. Ein Besuch ist zu jeder Zeit möglich. Verkauf von Straußenfleisch aus eigener Zucht.

Pferdetrekking Chantal Walther Wanderreitstation Ort: Bergstraße 2 79682 Todtmoos-Au Tel. 07674 924942 pferdetrekking@hotmail.de www.schwarzwald-wanderreiten.de

Halbtages- und Tagesausritte für Anfänger und Fortgeschrittene

Islandpferdehof zum Wasserfall Reiterhof/Ponyreiten Ort: 79809 Weilheim-Rohr Tel. 07755 2889824 www.islandpferdehofzum-wasserfall-de

• Reitstunden für Kinder und Erwachsene • Ausritte für Fort­geschrittene auf Anfrage

TIPP: ...kuscheln mit den süßen Ponys

44

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

45

AKTIV

AKTIV

WASSER V Freibäder

Freibad Albbruck Badstraße 12 79774 Albbruck Tel. 07753 2907 www.albbruck.de

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 25 x 15 m Durchschn. Wassertemperatur: • über 23°C

Weitere Einrichtungen: • Nichtschwimmerbecken • Kleinkinderbereich • 2 Riesendoppelrutschen • Sprungtürme (1m, 3m und 5m)

Waldbad mit Thermal-Mineralwasser Bannweg 1 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 7499 tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de

V

WASSER

IM ÜBERBLICK Durchschn. Wassertemperatur: • Wellnessbecken 27°C • Freizeitbecken 25°C • Kinderplanschbecken 25°C • Schwimmerbecken 24°C

Weitere Einrichtungen: • Kiosk • Tischtennisplatten • Beachvolleyball- und Fußballfeld • Schach, Mühle und Dame mit großen Figuren

Wasser – eines der schönsten Elemente, mit dem Kinder gerne spielen. Erwachsene nutzen das Nass für Entspannung, Sport und Gesundheit. Zahlreiche Einrichtungen finden sich in der FerienWelt wieder: spannende Freibäder, moderne Hallenbäder, verlockende Naturbadestellen, belebende Kneippbecken und Aktivmöglichkeiten rund um das Thema Wasser…

46

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

47

V WASSER

WASSER V Freibäder

Waldfreibad Häusern-Höchenschwand

Naturerlebnisbad „MuRheNa“

Umgehungsstr. 9 79862 Höchenschwand Tel. 07672 606 schwimmmeister@waldfreibad.com www.waldfreibad.com

Am Freibad 79730 Murg Tel. 07763 1072 post@gemeinde-murg.de www.murg.de

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 50 x 17,5 m Wassertemperatur: 21°C Weitere Einrichtungen: • Schwimmschleuse in die beheizte Liegehalle • Nichtschwimmerbereich im Schwimmbecken integriert • Kinderrutsche • Interessanter Kleinkind Bade-Spaß • Spielgeräte für die Kleinen • Beachvolleyballfeld

Gartenstrandbad Laufenburg Andelsbachstraße 22 79725 Laufenburg Tel. 07763 929750 www.laufenburg.de

AKTIV

AKTIV

Freibäder

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 25 x 30 m und ein Nichtschwimmerbecken Wassertemperatur: 20-22°C Weitere Einrichtungen: • Rutschen • Sprungfelsen • Kaskadenbach • Fontänen Feld • Beachvolleyball- u. Soccer Feld • Nassrollstühle

Aqua Treff Todtmoos Schwimmbadweg 79682 Todtmoos-Vordertodtmoos Tel. 0171 7774117 info@todtmoos.net www.todtmoos.de

IM ÜBERBLICK

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 25 m x 9,50 m Wassertemperatur: 23-24°C Weitere Einrichtungen:

Wassertemperatur: 23°C Beckengröße: 35 x 20 m • Schwimmbereich 4 Bahnen mit 25 m • Wellenrutsche • integrierter Nicht-Schwimmer-Bereich • Kleinkindbecken

• Spielplatz • Mehrzwecksportplatz • Kiosk

Parkbad Wehr Frankenmatt 10 79664 Wehr Tel. 07762 808555 schwimmbad@wehr.de www.wehr.de

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 30 x 50 m Wassertemperatur: 21°C Weitere Einrichtungen: • Beachvolleyballfeld • Fußballfeld • Kiosk • Kinderspielplatz • Große Wellenrutschbahn • Sprungturm (1 m, 3 m, 5 m)

48

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

49

V WASSER

WASSER V Hallenbäder

AKTIV

AKTIV

Therme/Hallenbäder

Aqualon Therme Bad Säckingen

Hallenbad Herrischried

Bergseestraße 59 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 56080 info@aqualon.de www.aqualon.de

Liftstr. 71 • 79737 Herrischried Tel. 07764 9335894 info@herrischried.de www.herrischried.de

IM ÜBERBLICK

IM ÜBERBLICK

Beckengröße: 4 Becken mit ins. 600 qm Wassertemperatur: 28 ° – 34 °C Besonderheiten: Japani. Sau­ nadorf, FitnessPlus, Saunaland­ schaft, Wellness-Anwendungen

Beckengröße: 16 x 8 m Wassertemperatur: 28°C – 30°C Besonderheit: Vital-Sonnenbänke, Liegewiese, Gartenterrasse, Tischtennis und Badminton

Aquihl Hallenbad Görwihl

Hallenbad Wehr

Kirchgrund 9 • 79733 Görwihl Tel. 07754 351, info@aquihl.de www.aquihl.de

Frankenmatt 10 • 79664 Wehr Tel. 07762 808555 schwimmbad@wehr.de www.wehr.de

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 8 m x 16,6 m Wassertemperatur: 28°C – 30°C Besonderheit: Variable Wassertiefen von 0,60 m – 1,80 m mittels Hebebühne, Liegewiese

50

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

IM ÜBERBLICK Beckengröße: 8 x 25 m Wassertemperatur: 27°C – 30°C Besonderheit: Sonnenwiese, Solarium, Massage-Angebot, Café, Freitags: Candle-LightSchwimmen

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

51

V WASSER

WASSER V Naturbadespass/Angeln

Schwimmen im Rhein Rheinuferweg • Laufenburg

Wassertretstelle am Barfußpfad Bad Säckingen Tretbecken Schöpferbachtal

• Armbecken • Fußdusche

Wassertretstelle im Bernauer Kurpark Bernau im Schwarzwald Kurpark im Ortsteil Innerlehen

• Fußbecken • Armbecken

mit Tretbootverleih und Angelmöglichkeit Tourismus GmbH Waldshuter Str. 20 79713 Bad Säckingen

• Tretbootverleih • Angelmöglichkeit (nur mit Gästekarte) • Baden nicht erlaubt

Wassertretstelle im Natursportzentrum • Tretbecken • Armbecken

Angeln am Rhein

Am Naturbad • Fußbecken

Kneipp Becken im Rosendorf Nöggenschwiel Zum Mühleholz,

Weilheim-Nöggenschwiel

Wassertretstellen in Todtmoos Wassertretstelle im Neuen Kurpark – Tretbecken 52

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Tel. 07761 56830 tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de

IM ÜBERBLICK

Tretbecken ab Sommer 2015

Murg am Rheinufer

Am badischen Rheinufer, zwischen Schwimmbad und der neuen Rhein­ brücke befindet sich der Rhein­ uferweg , man nennt ihn auch den „Tausendfüßler“, da er auf vielen Betonpfählen ruht. Hier genießt man Natur pur und einen phantas­ tischen Blick auf beide Laufenburg.

Und wer mag, kann an einer der zwei Buhnen, direkt in Höhe des Schwimmbades oder weiter bei der Rheinbrücke, ein Bad im Rhein ge­ nießen (Baden auf eigene Gefahr!).

Bergsee

Freizeitzentrum Herrischried

Höchenschwand (bei der Bergwacht-Station)

BADETIPP

AKTIV

AKTIV

Wassertretstellen

Kneipparmbad: St. Antoni, Umrankhütte und Lochschweine

Tourismus GmbH Waldshuter Str. 20 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 56830

tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de

IM ÜBERBLICK • Tages-, Wochen und Monats­ karten bei der Tourismus GmbH Bad Säckingen erhältlich • Rheinlos 11-19: Alte Brücke Laufenburg bis Landesgrenze Grenzach

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

53

V WASSER

WASSER V Schifffahrt

Kajak- und Kanadierverleih Waldmeier

Personenschifffahrt auf dem Rhein

Hauptstr. 46 CH 4322 Mumpf (gegenüber von Bad Säckingen) Tel. 0041 62 8731149 info@waldmeiersport.ch

Anlegestelle am Schlosspark 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 4441 info@trompeter-schiff.de www.trompeter-schiff.de

AKTIV

AKTIV

Wassersport

IM ÜBERBLICK IM ÜBERBLICK

Fahrgastschiff mit Rundfahrten und Themenfahrten

Geführte Touren: Bad Säckingen bis Schwörstadt

Bootstyp: Kajaks, Kanadier, Groß­ kanadier, Weidlinge, Holzboote

Hochrhein Soft Rafting mit Jürgen Schroff Andelsbachstraße 5 79725 Laufenburg Tel. 07763 801954 juergenschroff@t-online.de www.juergenschroff.de

IM ÜBERBLICK Geführte Touren: Dreispitz Alb­ bruck bis Laufenburg, Kadelburg bis Laufenburg mit Koblenzer Laufen

Bootstyp: Rafting-Boote

Hochrhein-Kanu Kanu-, Kajak- und Kanadierverleih In der Au 6 • 79730 Murg Tel. 07763 2179278 Handy 0173 3005122

Fahrgastschifffahrt Schroff Anlegestelle Andelsbachmündung Andelsbachstraße 5 79725 Laufenburg Tel. 07763 801954 juergenschroff@t-online.de www.juergenschroff.de

IM ÜBERBLICK Fahrgastschifffahrt mit Rundfahrten und Themenfahrten

post@hochrhein-kanu.de www.hochrhein-kanu.de

IM ÜBERBLICK Geführte Touren: Auf dem Hochrhein und anderen Strecken, Naturzeltplatz vorhanden

Bootstyp: Kanu, Kajak und Kanadier

54

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

55

Golf- und Freizeitwelt Hochrhein In landschaftlich reizvoller Lage er­ wartet Sie auf einem rund 120.000 qm großen Gelände ein attraktives Golf- und Freizeitangebot. Als Er­ gänzung zu den Golfplätzen der Region bietet die Golfwelt Hoch­ rhein eine Driving Range mit 21 Ab­ schlagplätzen, davon 11 überdacht.

Zusätzlich gibt es eine ganzjährig bespielbare Indoorgolf-Anlage und einen pay&play Kurzplatz für Jeder­ mann (ohne Clubmitgliedschaft mit Platzerlaubnis).

Schaffhauser Str. 121 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 9380990 info@golfwelt-hochrhein.de

AKTIV

AKTIV

GOLF – PARAGLIDING – KLETTERN VI Golfplätze

IM ÜBERBLICK Anzahl Spielbahnen: • 6 Bahnen Kurzplatz Weitere Infos unter: www.golfwelt-hochrhein.de

VI

GOLF PARAGLIDING KLETTERN Der Südschwarzwald, ein Paradies für Outdoorsfans und die, die es werden wollen! Finden Sie Ihre ideale Kombination aus Gesundheit, Geselligkeit, Sport- und Naturgenuss!

56

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

57

VI GOLF – PARAGLIDING – KLETTERN

AKTIV

AKTIV

Golfplätze

GOLF – PARAGLIDING – KLETTERN VI Minigolf

Minigolfanlagen • Abenteuergolf und Minigolf in der Golf- und Freizeitwelt Hochrhein Anzahl Spielbahnen: 18 Schaffhauser Str. 121 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 9380990 info@golfwelt-hochrhein.de www.golfwelt-hochrhein.de • Minigolf am Haus des Gastes Höchenschwand Anzahl Spielbahnen: 18 Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de • Minigolfplatz Herrischried Anzahl Spielbahnen: 18 Liftstraße 64 a 79737 Herrischried Tel. 07764 933524 info@herrischried.de www.herrischried.de

Golfen mit Weitblick – Golfplatz Rickenbach Auf der Sonnenterrasse des Hot­ zenwaldes ist die Heimat des Ri­ ckenbacher Golfclubs. Begünstigt durch die einmalige Lage auf dem Hochplateau des Hotzenwaldes, bieten die geschützte Fauna und Flora zu jeder Jahreszeit faszinie­ rende Schauspiele und einen herrli­ chen Ausblick auf die Schweizer Al­ penkette. Zur Anlage gehört auch eine großzügige Driving Range.

• Minigolfplatz Rickenbach Anzahl Spielbahnen: 18 Hirschgarten 79736 Rickenbach Tel. 07765 920017 tourist.info@rickenbach.de www.rickenbach.de • Minigolfplatz Todtmoos Anzahl Spielbahnen: 18 Unterhalb des Alten Kurparks 79682 Todtmoos-Vordertdtmoos Tel. 07674 90600 info@todtmoos.net www.todtmoos.de • Minigolfplatz Wehr Anzahl Stationen: 18 Frankenmatt 79664 Wehr www.wehr.de Natürlich erhalten Sie das kom­ plette Minigolf-Set jeweils vor Ort. Informieren Sie sich kurz über die Öffnungszeiten, dann heißt es: Minigolfgenuss pur!

Golfclub Rickenbach Hennematt 20 79736 Rickenbach Tel. 07765 777 manager@golfclub-rickenbach.de

IM ÜBERBLICK Anzahl Spielbahnen: • 18-Loch mit Driving Range Weitere Infos unter: www.golfclub-rickenbach.de

58

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

59

VI GOLF – PARAGLIDING – KLETTERN

GOLF – PARAGLIDING – KLETTERN VI Klettern

SKYMASTER-Paragliding Bernau

Klettern im Albtal

Friedrichstraße 7 79677 Schönau Tel. 07673 8511 info@skymaster-paragliding.de

am nördlichen Albbrucker Ortsausgang, Anfang Albtal Tel. 07753 930104

IM ÜBERBLICK

IM ÜBERBLICK

Schwierigkeitsgrad • 50 Klettertouren zwischen dem 5. und 9. Schwierigkeitsgrad

• Grundkurse • Höhenflugkurse • Tandemflüge Weitere Infos unter: www.skymaster-paragliding.de

Weitere Infos unter: www.albbruck.de

Segelflugplatz Rickenbach-Hütten

Hochseilgarten Todtmoos

Segelflugplatz Hütten Luftsportgemeinschaft Hotzenwald e.V. Rüttehof 3 79736 Rickenbach-Hütten Tel. 07765 8041

Am Mühlenbach 3 79682 Todtmoos Tel. 07674 921055

Delta Club Condor e.V. Eggweg 3 a 79736 Rickenbach-Hütten Tel. 07765 1324

IM ÜBERBLICK Wehr ist ein Zentrum des Para­gli­dings und Segelflugs.

Drachen- und Gleitschirmflieger starten von Hütten aus hinunter ins Wehratal. In Hütten liegt auch ein landschaftlich schöner Segelflugplatz mit Gaststätte, wo Gäste herzlich willkommen sind.

Weitere Infos unter: www.lg-hotzenwald.de www.delta-club-condor.de

60

• eigene Ausrüstung erforderlich • bitte Parkmöglichkeiten im Ortskern nutzen

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV

AKTIV

Paragliding/Segelflug

IM ÜBERBLICK Schwierigkeitsgrad • mittelschwer Bis zu 15 m Höhe, jedoch keine besonderen körperlichen Vor­ aussetzungen notwendig.

Voranmeldung unbedingt erfor­ derlich! Parkplätze direkt beim Hochseilgarten Ausrüstung kann vor Ort ausge­ liehen werden.

Weitere Infos unter: www.hochseilgarten.com AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

61

HWS Sport- und Erlebniswelt Herrischried Erleben-Erlernen-Träume realisieren Erleben Sie die Faszination des Bogenschießens, des Axt- und Messerwerfens. Erlernen Sie Geschicklichkeitsübungen im Nie­ derseilparcour mit dem OutdoorSpezialisten Holger Wycisk.

Träumen Sie beim Lagerfeuer­ zauber und bei Nachtwanderun­ gen mit Fackelschein.

AKTIV

AKTIV

AKTIVEVENT VII

Johann-Peter-Hebel-Weg 43 79737 Herrischried Tel. 07764 1312 info@hws-events.de Weitere Infos unter: www.hws-events.de

TEAMWELT Olaf Jung

VII

AKTIVEVENT Verbinden Sie Abenteuer mit Naturerlebnis: Hier finden Sie Teamaktivitäten der besonderen Art. Spezialisten nehmen Sie mit in luftige Höhen, Abenteuerfreunde leiten Sie bei urigen Schwarzwald-Aktivitäten wie dem Axt-Werfen oder dem Abseilen aus 42 Meter Höhe an und bescheren so einmalige Erlebnisse, die nie mehr vergessen werden.

62

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Die Erlebnisgastronomie für Gruppen Feiern, tagen, Teambuilding in luftiger Höhe oder bei spannen­ den Spielen und vieles mehr können Sie in der TEAMWELT in Höchenschwand erleben. Die Teamwelt ist auch Ansprech­ partner für Klettern am RothausZäpfle-Turm, (9 m Übungsklet­ terwand mit Überhängen, 40 m

Höhenkletterwand mit Einstiegs­ möglichkeiten bei 15 m und 24 m Höhe). Schnupperklettern nach Absprache.

TEAMWELT Olaf Jung e.K. Natursportzentrum 20 79862 Höchenschwand Tel. 0 76 72 922552 Fax 0 76 72 922526 info@teamwelt.de www.teamwelt.de

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

63

Winterwandern im Bernauer Hochtal 40 km gewalzte Winterwanderwege

AKTIV

AKTIV

WINTER AKTIV VIII Winterwandern

Länge: 2 – 10 km Höhenmeter: 50 – 370 m

Start- und Endpunkt: Parkplatz beim Loipenhaus, Parkplatz beim Kurhaus, Parkplatz im Ortsteil Hof

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • 40 km gewalzte Winterwander­ wege in einer Höhenlage von 900 – 1294 m ü.M. • Wanderweg zur Krunkelbachhütte • Panoramaweg Weitere Infos unter: www.bernau-schwarzwald.de

Klosterweiherrunde Dachsberg Länge: 7,2 km Höhenmeter: 260 m

VIII

WINTER AKTIV

Start- und Endpunkt: Parkplatz am Klosterweiher, Dachsberg-Wittenschwand

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • insgesamt 25 km DSV-zertifiziertes Winterwanderwegenetz • Anschluß an das WinterWanderwegenetz von Ibach Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Görwihl Winterwanderweg Segeten - Strittmatt • Zertifizierter Winterwanderweg • Bei Bedarf vom Loipenverein Hotzenwald täglich präpariert • Winterwanderwegepläne erhält­ lich bei der Hotzenwald TouristInfo Görwihl • Schneetelefon: 07764 6200

Herrlicher weißer Schnee, gesunde Luft und schönes Wetter bieten in der FerienWelt Südschwarzwald ideale Bedingungen für Winteraktivitäten draußen: Winter- oder Schneeschuh­ wanderungen, Langlauf- oder Alpinsportmöglichkeiten, Rodelspaß und Eislauf…

Länge: 3,9 km Höhenmeter: 100 m 64

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Weitere Infos unter: www.loipen-hotzenwald.de AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

65

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Winterwandern/Schneeschuhwandern

Winterwanderwege in Herrischried Runde 2,4 km, Gugelrunde 8,4 km, Ödlandrunde 6,3 km • bei Bedarf vom Loipenverein Hotzenwald täglich präpariert

Länge: 2,4 – 8,4 km HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Hornbergbecken • Zertifizierte Winterwanderwege Bühlrunde 3,0 km, Lochhäuser

Winterwanderwegepläne erhält­ lich bei der Hotzenwald TouristInformation Herrischried.

Schneetelefon: 07764 6200 oder www.loipen-hotzenwald.de Weitere Infos unter: www.herrischried.de

Höchenschwand Knapp 50 km geräumte Winterwanderwege

Rickenbach Winterwanderweg Glashütten - Strick Länge: 6 km Höhenmeter: 10 m HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Herrliche Ausblicke über die Region und auf die Schweizer Alpen Start- und Endpunkt: Wanderparkplatz AltenschwandStrick, Rickenbach

Ibacher Panoramaweg Start- und Endpunkt: Parkplatz bei der Ibacher Gemeindehalle Länge: 6,3 km Höhenmeter: 220 m HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Insgesamt 12 km DSV-zertifizierte Winterwanderwege • Anschluss an das WinterWanderwegenetz 66

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Höhenwanderwege in sonniger Höhe • Verträumte Winterwanderwege durch Wald und Flur Weitere Infos unter: www.todtmoos.de

Schneetelefon: 07672 481820 Winterwanderkarte in der TouristInformation erhältlich.

Weitere Infos unter: www.hoechenschwand.de

Weitere Infos unter: www.rickenbach.de

Todtmoos ca. 40 km geräumte Winterwanderwege

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Herrliches Alpenpanorama mit Blick auf die Schweizer Alpen • Gesunde klare Winterluft im Heilklimatischen Kurort • gemütliche Einkehrmöglich­ keiten an den Wegen Länge: gesamt ca. 50 km geräumte Winterwanderwege

AKTIV

AKTIV

Winterwandern

Schneeschuhtouren zum subalpinen 1415 m hohen Herzogenhorn

von Dachsberg Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ ibach Start- und Endpunkt: Berggasthaus Krunkelbachhütte, 1294 m ü.M., Bernau im Schwarzwald Höhenmeter: 150 m

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Pistenbullyfahrt, geführte Schneeschuhtour, Rodelabfahrt • Gipfelschnäpsle auf dem Herzogenhorn; Eintopf auf der Krunkelbachhütte • Rodelabfahrt: Von der Krunkelbachhütte ins Tal (3,5 km; 371 Höhenmeter) Weitere Infos unter: www.schneeschuh-xc.de AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

67

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Skifahren

Dachsberg – Schneeschuhtrail Wittenschwand-Dietlisberg Länge: 4,7 km Höhenmeter: 170 m HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • DSV-zertifizierte Wanderwege • Verbindung zum Schneeschuh­ trail Oberibach Start- und Endpunkt: Rathausplatz Dachsberg-Wittenschwand

Weitere Infos unter: www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Herrischried – Genießertour mit original kanadischen Schneeschuhen Länge: 10 km Höhenmeter: 350 m HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Survival - Tipps • Iglu- und Biwak-Tipps • Tierspurensuche Start- und Endpunkt: HWS Sport- Erlebniswelt Herrischried

Weitere Infos unter: www.hws-events.de

Schneeschuhwander-Trail Höchenschwand Länge: 8,2 km bzw. mit Abkürzung 5,4 km Höhenmeter: 225 m bzw. 130 m

Start- und Endpunkt: Parkplatz Kreuzstein

HIGHLIGHTS AM WEGESRAND: • Ausgeschilderter Schneeschuh-Wandertrail • Zwei Gasthäuser am Weg • Herrliches Alpenpanorama und gesunde klare Mittelgebirgsluft Weitere Infos unter: www.hoechenschwand.de

68

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

Bernauer Hochtal

Bernau im Schwarzwald | www.bernau-schwarzwald.de Piste

Länge

Höhenunterschied

Köpfle 1

530 m

130 m

Köpfle 2

430 m

118 m

Spitzenberg

475 m

65 m

Hofeck 1

680 m

175 m

Hofeck 2

200 m

40 m

AKTIV

AKTIV

Schneeschuhwandern

Besonderheiten Pistenbeschneiung Familiengeeignet

Skigebiet Herrischried

Herrischried | www.skilifte-herrischried.de Piste

Länge

Kehltannenlift

750 m

Höhenunterschied 100 m

Ödlandlift

700 m

110 m

Besonderheiten Familiengeeignet Pistenbeschneiung Flutlicht

Skilift Höchenschwand

Höchenschwand | www.hoechenschwand.de Piste

Länge

Höhenunterschied

Familienskihang

300 m

30 m

Besonderheiten Familiengeeignet

Skilift Zentrum Todtmoos – Hochkopf - Herrenschwand Todtmoos | www.todtmoos.de Piste

Länge

Skilift Kirchberg

600 m

Höhenunterschied 200 m

Skilift Hochkopf I

600 m

150 m

Skilift Hochkopf II

500 m

120 m

Skilift Herrenschwand

800 m

150 m

Besonderheiten Flutlicht

Familiengeeignet

Skigebiet Ibach

Ibach | www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach Piste

Länge

Familienskihang

300 m

Höhenunterschied 100 m

Besonderheiten Familiengeeignet

Skilift Wehrhalden

Herrischried | www.herrischried.de Piste

Länge

Höhenunterschied

Skilift in Wehrhalden

350 m

60 m

Besonderheiten Familiengeeignet

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

69

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Langlaufloipen

AKTIV

AKTIV

Langlaufloipen

Loipenzentrum Bernauer Hochtal www.bernau-schwarzwald.de Loipe

Länge km

Schwierigkeit

Spur

Hof Loipe

2,7

leicht

Klassisch

Lehen-Loipe

4,3

mittel

Klassisch

Loipenzentrum Rot-Kreuz-Loipen Taubenmoos Loipe

2,4

leicht

Klassisch

FIS-Strecke

3,5

schwer

Skating

Hexenbühl Loipe

3,4

mittel

Klassisch

Rechberg Loipe

5,8

mittel

Klassisch/ Skating

Oren Loipe

6,3

schwer

Klassisch

Langhalden Loipe

9,7

schwer

Klassisch

Loipenzentrum in Herrischried – Görwihl www.herrischried.de

Höchenschwand www.hoechenschwand.de Loipe

Länge km

Schwierigkeit

Spur

Loipenhaus-Loipe

9,3

mittel

Klassisch

LoipenhausSkating-Loipe

5,4

leicht

Skating

Höchenschwander Moor Loipe

2,0

leicht

Klassisch

Kreuzstein-/ Schwarzahang-Loipe

4,5 bzw.

13,2

schwer

Klassisch

Loipe

Länge km

Schwierigkeit

Spur

Bühl-Loipe

3,7

leicht

Klassisch Skating

Klausenhof Loipe

8,3

schwer

Klassisch

Erlenberg Loipe

7,5

mittel

Klassisch

Loipe

Länge km

Schwierigkeit

Spur

Ödland-Loipe

16

schwer

Klassisch Skating

Steffi-Böhler-Loipen

16,4

Klassisch Skating

Mösle-Loipe mit Verbindungsloipe Herrischried und Görwihl

6,2

mittel

Klassisch

leicht (2 km) mittel (2,2 km + 2,4 km) schwer (7,6 km)

Skating Loipe

3,9

mittel

Skating

Nacht Loipe

1,9

leicht

Klassisch Skating

Loipe

Länge km

Schwierigkeit

Spur

Silberbach Loipe Todtmoos

2,3

leicht

Klassisch Skating

Schwarzenbach-Loipe TodtmoosSchwarzenbach

4,8

mittel

Klassisch

St. Antoni Spur Todtmoos-Lehen

7,0

mittel

Klassisch Skating

Ibach

www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach

Todtmoos

www.todtmoos.de

70

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

71

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Winterrodelhang/Eissporthalle

AKTIV

AKTIV

Winterrodelhang

Ibach Familienrodelbahn

Länge: 200 m Höhenunterschied: 50 m Info: www.feriensuedschwarzwald.de/ibach

Rodelbahn Todtmoos-Mättle Familienrodelbahn mit Flutlicht

Länge: ca. 60 m Höhenunterschied: 50 m Info: www.todtmoos.de

Bernau im Schwarzwald Rodelbahn Krunkelbachhütte

Snowtubing-Park im Bernauer Hochtal

1294 m ü.M Länge: 3,5 km, längste Rodelbahn im Schwarzwald!

Höhenunterschied: 371 m Info: www.krunkelbach.de

Ort: Bernau im Schwarzwald Länge: 250 m Höhenunterschied: 30 m Info: www.loipenzentrum.de www.loipenhausbernau. wordpress.com

Dachsberg Familienrodelbahn Länge: 200 m

Eissporthalle Herrischried Liftstraße 71 79737 Herrischried Tel. 07764 1239 info@herrischried.de www.herrischried.de

Im Freizeitzentrum befindet sich die Eissporthalle, bei der sich Jung und Alt erfreuen können. Für die Kleinen stehen als Lernhilfen „Eiswichtel“ zur Verfügung. Am Samstagabend finden immer die beliebten Eis-Discos statt. Ebenso werden dort auch Eishockey Liga­ spiele ausgetragen.

Höhenunterschied: ca. 40 m Info: www.ferien-suedschwarzwald.de/dachsberg

Herrischried Rodelbahn beim Skilift Herrischried

Rodelbahn beim Skilift Wehrhalden

Länge: 150 m Höhenunterschied: 30 m Info: www.herrischried.de

Länge: 300 m Höhenunterschied: 60 m Info: www.herrischried.de

Höchenschwand Familienrodelhang am Skilift

Höhenunterschied: 30 m Info: www.hoechenschwand.de

Länge: 250 m 72

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

73

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Wintersportverleih

Skiverleih Alpin • Skischule Bernau Innerlehen, Rathausstr. 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de • Sport Waßmer Am Skilift 7 79737 Herrischried Tel. 07761 8703 sport-wassmer@t-online.de www.sport-wassmer.de

Skiverleih Langlauf • Skischule Todtmoos Murgtalstr. 1 79682 TodtmoosVordertodtmoos Tel. 07674 8214 oder 0171 7701981 info@skischule-todtmoos.de www.skischule-todtmoos.de

Schneeschuhverleih • Berggasthaus Krunkelbachhütte 1294 m ü.M. Dorf, Krunkelbachweg 10 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 338 info@krunkelbach.de • Skischule Bernau Innerlehen, Rathausstr. 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de • Landgasthof Klosterweiherhof Am Klosterweiher 3 79875 Dachsberg-Wittenschwand Tel. 07672 4805034 info@klosterweiherhof.com www.klosterweiherhof.com • HWS Sport- und Erlebniswelt Herrischried Johann- Peter- Hebelweg 43 79737 Herrischried Tel. 07764 1312 Info@hws-events.de

74

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV

AKTIV

Wintersportverleih

• Skischule Bernau Innerlehen, Rathausstr. 6 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 405 info@sport-thoma.de www.sport-thoma.de • Familie Oskar Sandmann Lochhäuser 14 79737 Herrischried Tel. 07764 329

• Skischule Todtmoos Murgtalstr. 1 79682 TodtmoosVordertodtmoos Tel. 07674 8214 oder 0171 7701981 info@skischule-todtmoos.de www.skischule-todtmoos.de

Schlittenverleih • Familie Oskar Sandmann Lochhäuser 14 79737 Herrischried Tel. 07764 329 • Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de • Skischule Todtmoos Murgtalstr. 1 79682 TodtmoosVordertodtmoos Tel. 07674 8214 oder 0171 7701981 info@skischule-todtmoos.de www.skischule-todtmoos.de

• Berggasthaus Krunkelbachhütte 1294 m ü.M. Dorf, Krunkelbachweg 10 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 338 info@krunkelbach.de

• Tourist-Information Todtmoos Wehratalstr. 19 79682 TodtmoosVordertodtmoos Tel. 07674 90600 info@todtmoos.net • Familie Oskar Sandmann Lochhäuser 14 79737 Herrischried Tel. 07764 329

• Loipenhaus Bernau Oberlehen, Haus Nr. 2 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 0172 7639433 info@loipenzentrum.de

• Tourist-Information Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 79862 Höchenschwand 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de

• Schneeschuh Center Am Mühlenbach 3 79682 Todtmoos-Weg Tel. 07674 921055 info@schneeschuhcenter.de www.schneeschuhcenter.de AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

75

VIII WINTER AKTIV

WINTER AKTIV VIII Winterhighlights

AKTIV

AKTIV

Winterhighlights

Eishockeyspiele Herrischried In der Eishalle Herrischried wer­ den im Winter Eishockey Liga Spiele ausgetragen.

In Herrischried gibt es auch eine eigene Eishockey Mannschaft, die „White Stags“ die in der 3. Liga Swiss-Regio League spielt.

Spieltermine finden Sie auf der Homepage: www.ehc-herrischried.de

Schlittenhunderennen im Schwarzwald – Schneegestöber und Action pur!

Keine andere Region in Europa hat sich im Schlittenhundesport so etabliert wie der Südschwarzwald mit den anerkannten Wintersport­ orten Bernau und Todtmoos.

Beide Gemeinden gelten als Pio­ niere in dieser Sportart.

Im Jahre 2003 haben Sie mit großem Erfolg gemeinsam die Schlittenhunde-Weltmeisterschaft ausgetragen und erhielten hierfür international große Anerkennung.

Termine: Todtmoos: jährlich am letzten Januarwochenende Bernau im Schwarzwald: jährlich i.d.R. am ersten Februarwochen­ ende Weitere Infos unter: www.bernau-schwarzwald.de www.todtmoos.de

Die perfekte Harmonie von Mensch und Tier fasziniert jedes Jahr Tausende von Besuchern aufs Neue. Kommen Sie zu den Schlit­ tenhunderennen nach Todtmoos und in das Bernauer Hochtal und erleben Sie das Wetteifern von über hundert Gespannen in dieser einzigartigen Atmosphäre hautnah!

76

FerienWelt Südschwarzwald | AKTIV

AKTIV | FerienWelt Südschwarzwald

77

Naturparkwirte • Gasthof Schwarzwaldhaus Innerlehen, Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 365 schwarzwaldhaus@freenet.de www.schwarzwaldhaus-bernau.de

• Landgasthof Bergblick Dorf, Hasenbuckweg 1 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 273 info@bergblick-bernau.de www.bergblick-bernau.de

I

KULINARISCH

• Rössle Bernau Innerlehen, St.-Johann-Weg 2 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 929720 info@roessle-bernau.de www.roessle-bernau.de

• Gasthaus Löwen Dorf, Dorf-Hauptstraße 18 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 277 info@loewen-bernau.de www.loewen-bernau.de

• Wander- und Wellnesshotel Nägele Bürgermeister-Huber-Straße 11 79862 Höchenschwand Tel. 07672 9303-0 info@hotel-naegele.de www.hotel-naegele.de

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

KULINARISCH I Naturparkwirte

• Bio- & Wellnesshotel Alpenblick St.-Georg-Straße 9 79862 Höchenschwand Tel. 07672 418-0 hotel@alpenblick-hotel.de www.alpenblick-hotel.de

• Landgasthaus Engel Frohnschwand 15 79862 Höchenschwand Tel. 07755 306 landgasthof-engel@t-online.de www.landgasthaus-engel.de

• Schwarzwaldgasthof Rössle Kapellenweg 2 79862 Todtmoos-Strick Tel. 07674 90660 info@roessle-todtmoos.de www.hotel-roessle.de

Baden-Württemberg, vor allem auch der Südschwarzwald, ist bekannt für seine vielen leckeren Speisen. Mit zahlreichen Natur­ parkwirten, die Regionalität garantieren, mit herrlichen Genuss­ tempeln und einem breiten Angebot von Selbstgemachtem ist Genuss garantiert!

78

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

79

Ausgezeichnet Genussvoll • Restaurant Fuchshöhle Rheinbrückstraße 7 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 9333767 www.fuchshoehle.com Auszeichnungen: • Gault Millau: 17 Kochmützen • Feinschmecker: 1,5 F

• Landgasthof Bergblick Dorf, Hasenbuckweg 1 79272 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 273 info@bergblick-bernau.de www.bergblick-bernau.de Auszeichnungen: • Gault Millau zählt den Bergblick zu den führenden Landgasthöfen in Baden-Württemberg • Feinschmecker: 1,5 F • Michelin: 2 Bestecke • Varta Führer: 1 Diamant

Selbstvermarkter

• Schmidt‘s Bauernladen Dorf, Dorf-Hauptstraße 10 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 698 schmidts.bauernladen@ t-online.de

Angebote: Hofeigene Selbst­ vermarktung von Kalb- und Rindfleisch, Wurst aus eigener Herstellung

Dachsberg • Bärenhof Birkenstraße 6 79875 Dachsberg-Wilfingen Tel. 07755 457 Baerenhof-dachsberg@t-online.de www.baerenhof-dachsberg.de Angebote: Hofbrennerei und Hofladen, Schnäpse und Liköre, Speck, Schinken, Wurst und Fleisch aus eigener Produktion.

• Kaiserhof‘s Hofladen Kirchstraße 19 79875 Dachsberg-Hierbach Tel. 07755 1322 Angebote: Speck, Schinken, Hausmacher-Wurst und Fleisch aus eigener Produktion • Imkerei Böhler Am Klosterweiher 7 79875 Dachsberg-Horbach Tel. 07672 4667

Angebote: Direktverkauf von Bienenwachs-/Honigprodukten • Thomahof Blachenbühl 1 79875 Dachsberg-Ruchenschwand Tel. 07672 2521 josefthoma@t-online.de www.thomahof-dachsberg.de Angebote: Schinken- und Wurst­ verkauf aus eigener Produktion

Görwihl • Nestor-Hof Herbert und Roswitha Brugger Rotzingen 52, 79733 Görwihl Tel. 07754 7175 nestorhof@gmx.de www.nestorhof.de

Angebote: Die urgemütliche Strauße im Südschwarzwald, Hausbrennerei

Höchenschwand

Bernau

80

KULINARISCH I Selbstvermarkter

KULINARISCH Ausgezeichnet Genussvoll / Selbstvermarkter

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

I

• Steinackerhof Im Steinacker 6 79875 Dachsberg-Wolpadingen Tel. 07755 358 Schlegel-dachsberg@t-online.de www.steinackerhof.de Angebote: Schnapsbrennerei und Mosterei mit Direktverkauf, Schnäpse, Liköre und Most aus eigener Produktion

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

• Bauernmarkt Höchenschwand Frohnschwand 17 79862 Höchenschwand Tel. 07755 8352 info@bauernmarkthoechenschwand.de www.bauernmarkthoechenschwand.de

• Biokiste Andreas Fendt Strittberg 55 79862 Höchenschwand info@biolandkiste.de www.biolandkiste.de

Laufenburg • Obstbauer Matt In den Reben 2 79725 Laufenburg-Stadenhausen Tel. 07763 20087 obstbauermatt@web.de Angebot: Obst der Saison, Marmeladen, Schnäpse und Liköre aus der Hofbrennerei

www.kellers-hofladen.de Angebote: Aus eigener Herstel­ lung: Brot, Kuchen, Eis, Pralinen, Straußenfleisch

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

81

KULINARISCH I Kulinarische Erlebnisse

KULINARISCH Selbstvermarkter

Murg • Kellerhofbrennerei Döbele Kirchstr. 2, 79730 Murg Tel. 07763 4778 info@kellerhofbrennerei.de www.doebele-murg.de

Speckwanderungen mit Verköstigung Angebote: Edelbrände, Geiste und Liköre aus eigener Herstellung, Schnapsproben

Ort: Höchenschwand Anbieter: Tourist-Information Tel. 07672 48180 www.hoechenschwand.de Dauer: ca. 2,5 Stunden

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

I

Todtmoos-Lehen • Kräutergarten beim Maierhof Alpenblickstraße 5 79682 Todtmoos-Lehen Tel. 07674 325 www.kraeuterhofimsuedschwarzwald.wordpress.com

Von Juni bis September Besich­ tigung und Führungen für Ein­ zelbesucher oder Gruppen (bei telefonischer Voranmeldung!)

Kräuterstube mit Kostproben von selbst erzeugtem Tee, Likör, …

Termine von Kräuter- und Wur­ zelseminaren auf Anfrage

Hintertodtmoos • Kaiser’s kleine Imkerei Mattenweg 8 79682 Hintertodtmoos Tel. 07674 325 oder 07674 90600 www.kraeuterhofimsuedschwarzwald.wordpress.com

Angebote: Führung und Erklä­ rung am und im Bienenhäus­ chen, Honigkostprobe direkt aus der Wabe, Termine von Juni bis September auf Anfrage mit telefonischer Voranmeldung (in den Sommerferien immer mittwochs von 10 – 11 Uhr)

Specktour

Bei Boll’s Specktour können Sie die Herstllung der Hotzenwälder Speck- und Schinkenspezialitäten und vieles mehr hautnah erleben.

Ort: Görwihl Anbieter: Metzgerei Boll Tel. 07754 226 www.metzgerei-boll.de • Die Specktour ist kostenlos • Zum Abschluss eine Gratisverkostung

Speckseminar mit dem singenden Wirt Ort: Todtmoos-Hintertodtmoos Anbieter: Fam. Kaiser, Mattenhof Tel. 07674 367 www.mattenhof-todtmoos.de Dauer: ca. 1,5 Std.

Wehr • Edelbrand-Brennerei Genter, Ulihof Brunnmattstr. 4, 79664 Wehr Tel. 07762 9593

Angebote: Die Brennerei im Stadtteil Enkendorf stellt qualitätsvolle Edelbrände aus heimischem Obst her.

Weilheim • Keller‘s Hofladen & Straußenfarm 79809 Weilheim- Außer-Ay Tel. 07755 8712

82

www.kellers-hofladen.de Angebote: Aus eigener Herstel­ lung: Brot, Kuchen, Eis, Pralinen, Straußenfleisch

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

83

KULINARISCH I Kulinarische Erlebnisse

KULINARISCH Kulinarische Erlebnisse

Beeren- und Pilzwanderungen Ort: Höchenschwand Anbieter: Tourist Information Tel. 07672 48180 www.hoechenschwand.de Mit Kochkurs im Hotel Nägele Dauer: ca. 4 Stunden

Schwarzwälder-Kirschtorten-Seminar Ort: Todtmoos / Höchenschwand Anbieter: Café Zimmermann, Todtmoos Tel. 07674 90570 www.cafe-zimmermanntodtmoos.de

Die Kirschtorten-Kurse vermit­ teln 14-tägig das Backen einer Schwarzwälder Spezialität unter Anleitung eines Fachmanns.

Hotel Nägele, Höchenschwand Tel. 07672 93030 www.hotel-naegele.de Dauer: ca. 40 Minuten, anschlie­ ßend erhalten Sie ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte und eine Tasse Kaffee.

Salmwochen Ort: Laufenburg Anbieter: Gastronomen beider Laufenburg www.grenzenlos-geniessen.de Dauer: Frühjahr

Habsburger Wochen Ort: Laufenburg Anbieter: Gastronomen beider Laufenburg www.grenzenlos-geniessen.de Dauer: Mitte/Ende Oktober

Essbares Unkraut – Genusskräu­ ter voller Gesundheit. Hier wird der Teilnehmer auf die Ursprünge und Möglichkeiten aufmerksam gemacht, sich täglich etwas Gutes zu gönnen – köstlich, energie- und vitaminreich aus der Natur.

84

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

HIGHLIGHTS • Habsburger Gerichte • Kulturelles Rahmenprogramm

Graf Hans-Dinner Ort: Laufenburg Anbieter: Tourismus- und Kulturamt, Tel. 07763 80651 www.laufenburg.de Dauer: abendfüllend

Kräuterseminare und -exkursionen Ort: Todtmoos-Mättle, TodtmoosLehen, Ibach, Höchenschwand Anbieter: Tourist Informationen der Orte, Marlene Müller, Ibach Tel. 07672 2980 www.veda-energeticum.com Madelaine Karin Balmer, Remetschwiel Tel. 07755 939677

HIGHLIGHTS • Salm-Gerichte • Kulturelles Rahmenprogramm • Graf-Hans-Dinner mit Salmgericht

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

I

HIGHLIGHTS • Einleitende Stadtführung mit Graf Hans • Gemeinsames unterhaltsames Dinner mit Graf Hans • Gerichte in Anlehnung an die Speisen des Mittelalters • Geschichte und Geschichten rund um Graf Hans und Laufenburg

Bierseminar inkl. einem Biermenü Ort: Weilheim-Waldhaus Anbieter: Brauerei Gasthof Waldhaus, Tel. 07755 1600

www.gasthofwaldhaus.de Dauer: 1,5 Stunden HIGHLIGHTS • Saisonale Buffets, Bierseminare inkl. einem Biermenü • Braumeisterbuffet • Frühschoppen-Konzerte im Biergarten

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

85

Barfußpfad am Bergsee Günnenbacher Weg 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Gönnen Sie Ihren Füßen ein bisschen Abwechslung. Ein neues Erlebnis und im wahrsten Sinne viel „Fußspitzengefühl“ erwartet Sie auf diesem Entdeckungspfad für Ihre Füße.

• Körper und Geist werden trainiert • die Koordinationsfähigkeit verbessert • der ganze Bewegungsapparat gekräftigt • die Fußreflexzonen natürlich massiert • die körpereigenen Abwehrkräfte gestärkt

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

ZEIT FÜR DIE SINNE II

Rosendorf im Schwarzwald 79809 Weilheim-Nöggenschwiel Tel. 07755 1553 www.ferien-suedschwarzwald.de/ weilheim

II

ZEIT FÜR DIE SINNE Entzückende Ausblicke, herrliche Weitsicht und schöne Erlebnisse gibt es im Südschwarzwald an vielen Ecken: einer davon ist der Rosensortimentsgarten in Nöggenschwiel – eine duftende Überraschung.

Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet • Sortimentsgarten mit 180 verschiedenen Rosensorten auf 1500 qm • Rosenduftgarten mit 150 verschiedenen Duftrosen • Rosenanlagen im ganzen Ort • Höchstgelegenes Rosendorf im Schwarzwald

Planwagenfahrten mit Murgtal-Fahrten Behringer Kirchbergstraße 12 79730 Murg, Ortsteil Hänner Tel. 07763 5170 www.murgtal-fahrten.de

Murgtal auf den Spuren der historischen Postkutsche.

Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung Der Hufschlag der Pferde verän­ dert den Herzschlag, die Seele entspannt: Fahrten im idyllischen

86

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

Entdecken Sie 180 Rosenarten im Rosen-Sortiments-Garten. Erle­ ben Sie den betörenden Duft von 150 verschiedenen Duftrosen im Rosen-Duft-Garten. Rosen werden auf Frosthärte geprüft.

• Idyllische Murgtalschlucht mit Felsentunnel • für Einzelpersonen, Familien, Gruppen • behindertengerecht mit Rollstuhlplanwagen • Fonduefahrt – Kaffeefahrt

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

87

• Logenplätze Bernauer Hochtal Herzogenhorn, 1415 m ü.M. • höchste Erhebung der FerienWelt Südschwarzwald • Feldberg-Belchen-WiesentalSüdschwarzwald-Panorama • Grandiose Alpensicht • Alpenpanoramatafel Kleinen Spießhorn, 1330 m ü.M. • Ausblicke auf die höchsten Schwarzwaldgipfel • Alpensicht (Säntis, Eiger, Jungfrau, Mönch, Mont Blanc) • Viscope zeigt Namen der Berge und deren Höhe an • Himmelsliege • Kaiser-Rudolf-Platz Dachsberg-Hierbach, auf der Höhe zwischen den Ortsteilen Finsterlingen und Hierbach • Schutzhütte • Grillplatz • Alpenpanoramatafel • Alpensicht • Bühl/Wolpadingen Dachsberg-Wolpadingen, auf der Höhe am Ortseingang von Wolpadingen • Alpenpanoramatafel • Alpensicht • Kreuzfelsen Dachsberg-Wittenschwand, auf der Höhe über Witten­ schwand • Schutzhütte und Grillplatz • Schluchtensteig • Alpenpanoramatafel • Alpensicht

88

ZEIT FÜR DIE SINNE II Aussichtspunkte

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

II ZEIT FÜR DIE SINNE Aussichtspunkte

• Schorrmättle Ibach, auf der Höhe über Oberibach an der K6525 • Rundumfernsicht • Alpensicht • Ibacher Panoramaweg • Schluchtensteig • Lampenschweine Ibach, im Naturschutzgebiet Kohlhütte-Lampenschweine, (L154) • Alpenpanoramatafel • Naturschutzgebiet KohlhütteLampenschweine • Panoramaweg • Gugelturm Herrischried-Giersbach Der 30 m hohe Aussichtsturm „Gugelturm“ wurde in den Jah­ ren 1971 – 1974 vom Schwarz­ waldverein erbaut. Auf einer 16 m hohen Aussichtsplattform können Sie einen Ausblick über den gesamten Hotzenwald und bei guter Sicht bis zu den Schweizer Alpen genießen. Der Gugelturm und das Gugelstüble haben von Mai bis Ende Oktober geöffnet.

Mo und Di Ruhetag • Sonnenweg und RothausZäpfle-Turm Höchenschwand • Die wohl schönste Alpensicht des Schwarzwaldes bietet das Alpenpanorama aus Sicht von Höchenschwand • 42 m hoher Aussichtsund Kletterturm mit Alpenpanoramakarte • Sonnenweg mit herrlichen Ausblick und Alpenpanora­ makarte

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

Gugelturm in Herrischried

• Hans-Thoma-Blick auf die geteilte Stadt am Rhein Laufenburg, an der Säckinger­ straße nahe der evangelischen Kirche • Panorama-Blick auf beide Laufenburg benannt nach dem Maler Hans Thoma • Segelflugplatz Hütten Rickenbach-Hütten • Ausblicke zu den Schweizer Alpen und den Jura • Ausblicke zu den Vogesen • Ausblicke über den Schwarzwald • Stellenkopf Murg, oberhalb des Murgtals zwischen Oberhof und Hänner • Herrlicher Blick auf die Burgruine Wieladingen

• Hornbergbecken Herrischried-Hornberg • Hornbergbecken dient zur Stromerzeugung • Schöner Aussichtspunkt auf einer Höhe von 1050 m ü.M. • Totenbühl Rickenbach-Altenschwand • Alpenpanorama • Ausblicke in die umliegende Region • Hochkopfturm Todtmoos, auf dem Hochkopf (1263 m ü.M.) • Aussichtstum mit Alpensicht • Panoramatafel • Himmelsliegen am Panoramaweg

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

89

• Aqualon Therme Bad Säckingen Tel. 07761 56080 info@aqualon.de www.aqualon.de • Thermal-Mineral-Wasser in Innen- und Außenbecken • Japanisches Saunadorf • Saunalandschaft mit Naturbecken • Ayurveda-, Lomi-Lomi-, Balinesische Massagen u.v.m.

III

WELLNESS

Erholung, Entspannung, Zeit für sich selbst...

Die FerienWelt Südschwarzwald bietet zahlreiche Hotels & Einrichtungen in denen Sie die Seele baumeln lassen können.

90

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

• Tourist-Information Höchenschwand 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de • Massage und Anwendungen jeglicher Art in mehreren Hotels • Klimaheilung für Augenund Atemwegserkrankung • Kurbetrieb im Porten’s Kurhaus St. Georg www.porten.de und Fachkliniken Sonnenhof www.fachkliniken-sonnenhof.de • Veda-Energeticum Schwyz 14 79837 Unteribach Tel. 07672 2980 www.veda-energeticum.com • Energiearbeit • Ayurveda und Ayurveda­massagen • Ernährungsberatung

• Salzgrotte Laufenburg Rappensteinstraße 2 79725 Laufenburg Tel. 07763 9277766 www.salzgrotte-laufenburg.de • mit Himalaya Salzwand, voll ausgestattete Finnische & Infra Saunen • Salzprodukte

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

WELLNESS III Therme/Massagen & Anwendungen

• Tourist-Information Todtmoos Tel. 07674 90600 info@todtmoos.net www.todtmoos.de • Kosmetik- und Massage­ behandlungen • in mehreren Hotels • Kurmittelabteilung Berchtold, • Yoga in Todtmoos-Rütte, • Kurmittelhaus mit Badearzt, • verschiedene Gesundheits­ pauschalen • Berggasthaus Krunkelbachhütte Dorf, Krunkelbachweg 10 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 338 www.krunkelbach.de • Wellness im Hot Pot auf 1294 m ü.M. (Open Air Whirlpool) mit Blick auf das Herzogenhorn • Massage-Plätzchen Bergstraße 7, 79875 Dachsberg-Hierholz Tel. 07755 939039 massage-plaetzchen.denz@gmx.de • Klassische Ganzkörper-Massage • Kräuterstempel-Massage • Lomi-Lomi-Nui-Massage • u.v.m.

GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

91

WELLNESS III Wellnesshotels

GENUSSVOLL

GENUSSVOLL

III WELLNESS Wellnesshotels

Breggers Schwanen Hochtal SPA Oberlehen, Todtmooser Str. 17 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 348 info@schwanen-bernau.de www.schwanen-bernau.de

HIGHLIGHTS • Hochtal SPA, 700 m², Pano­ ramapool, Saunawelt und Dampfbad, Kneippeinrichtun­ gen, Massage- und Kosmetik­ anwendungen, Fitnessraum • Liegeraum. Liegewiese und Terrasse.

Das Rössle Bernau Innerlehen, St. Johann-Weg 2 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 929720 info@roessle-bernau.de www.roessle-bernau.de

Bio- & Wellnesshotel Alpenblick HIGHLIGHTS • 700 m² Schwarzwald SPA, Panorama-Hallenbad, Finni­ sche Sauna, Kräuter-Biosauna, Dampfbad, Massage- und Kosmetikanwendungen

Schwarzwaldhaus Wohlfühlhotel Innerlehen, Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 365 schwarzwaldhaus@freenet.de www.schwarzwaldhaus-bernau.de

HIGHLIGHTS • Panorama-Wohlfühloase • Bergkräuter Dampfbad • Bio- und Finnische Sauna • Infrarot- und Tiefenwärme • Fitness- und Ruheraum • Massage- und Kosmetik­ anwendungen

St.-Georg-Strasse 9 79862 Höchenschwand Tel. 07672 418-0 hotel@alpenblick-hotel.de www.alpenblick-hotel.de ZERTIFIZIERUNG • Schwarzwald Balance • Wellness Hotels Deutschland • Diala – Diabetikerurlaub • new-life hotels

HIGHLIGHTS • Eigene Wellnessprodukte • Wellness für Schwangere • Salzgrotten • diverse Saunen • Hallenbad

Wander- & Wellnesshotel Nägele Bürgermeister-Huber-Str. 11 79862 Höchenschwand Tel. 07672 93 03-0 info@hotel-naegele.de www.hotel-naegele.de ZERTIFIZIERUNG • Schwarzwald Balance

HIGHLIGHTS • Wellnessoase mit Hallenbad • Salzgrotte • Massagen und andere Anwendungen • Diverse Saunen

Hotel Rössle Kapellenweg 2 79682 Todtmoos Tel. 07674 90660 info@roessle-todtmoos.de www.hotel-roessle.de

92

FerienWelt Südschwarzwald | GENUSSVOLL

HIGHLIGHTS • SPA-Bereich, 500 m² • Hallenbad • Fußpflege • Kosmetische Anwendungen • Saunalandschaft und Solarium GENUSSVOLL | FerienWelt Südschwarzwald

93

Trompetenmuseum im Schlosspark

Schönaugasse 5 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 2217 office@trompetenmuseum.de www.trompetenmuseum.de

Öffnungszeiten Di, Do, So 14.00–17.00 Uhr oder nach Voranmeldung Kurzbeschreibung Die bedeutendste Trompeten­ sammlung Europas: Die Instru­ menten-Sammlung umfasst das breite Spektrum der Trompeten­ baukunst über vier Jahrhunderte.

Ein Schwerpunkt wird dabei auf die Chromatisierung des Instru­ ments in seinen unterschiedlichen Erscheinungsformen gelegt.

KULTURELL

KULTURELL

MUSEEN I

Mineralienmuseum in der Villa Berberich

I

MUSEEN

Parkstraße 1 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 56830 tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de

Öffnungszeiten Mi und So 15.00–17.00 Uhr oder nach Voranmeldung Kurzbeschreibung Mehr als tausend Mineralien aus der ganzen Welt, vor allem aber aus dem Südschwarzwald, dem Jura und den Vogesen, sowie Fossilien aus Südbaden und dem Schweizer Jura werden in einer Schau präsentiert.

Erstes Müllmuseum Deutschlands Öffnungszeiten Do 15.00–17.00 Uhr, So 14.00–17.00 Uhr oder nach Voranmeldung

Zahlreiche Museen zeigen die kulturelle und traditionelle Vielfalt der FerienWelt – genießen Sie einen Querschnitt von naturkundlichen bis hin zu traditionellen Themenmuseen.

Hauptstr. 162 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 4325 www.muellmuseum-wallbach.de

94

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Radios, altes Geschirr, Puppen, Puppenstuben, Teddybären, Uh­ ren, Frisörutensilien oder andere Raritäten, wie eine „Schaffhauser Bibel“ aus dem Jahr 1743 oder „Krimskrams“ aus der guten alten Zeit. Sonderausstellungen.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

95

MUSEEN I

MUSEEN

Holzschneflermuseum Resenhof

Wildlife-Show

Schaffhauser Str. 121 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 9380990 www.freizeitwelt-hochrhein.de

Auf rund 1.500 qm Fläche können Sie Exponate in ihrer natürlichen Umgebung bewundern. Die Wild­ life-Show, die zu den größten in Europa zählt, entstand aus einer Stiftung von Erwin Himmelseher.

Fridolinschrein des Münsters Öffnungszeiten Münster: täglich ca. 8.00–ca.

19.00 Uhr, Krypta: nur bei öffentlichen Führungen oder nach Voranmeldung

Münsterplatz 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 568190 tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de

Der Fridolinsschrein ist ein Juwel der Silberschmiedekunst und in seiner selten anzutreffenden Ausgestaltung in einer Kapelle auf der rechten Seite im Chor des Münsters aufgestellt. Der Fridolinschrein ist Teil „Mythischer Orte am Oberrhein“

Hans-Thoma-Kunstmuseum Öffnungszeiten Mi bis Fr 10.30–12. 00. und 14.00 –17.00 Uhr. Sa, So und Feiertag 11.30 bis 17.00 Uhr.

Innerlehen, Rathausstr. 18 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 160040 hans-thoma-museum@bernauschwarzwald.de www.hans-thoma-museum.de 96

Öffnungszeiten Pfingsten – 01.11, Mi – So 14.00 – 17.00 Uhr, 25.12.–06.01. tägl. 14.00–17.00 Uhr Einziges Holzschneflermuseum im Schwarzwald: Der 1789 erbaute und im Originalzustand erhaltene Hochschwarzwälder Eindach­ hof vermittelt dem Besucher eindrucksvoll, wie die Menschen früher gelebt, gewohnt und gear­ beitet haben.

Öffnungszeiten Mo und Di geschlossen, Mi bis Fr von 14.00–19.00 Uhr, Sa, So, Fei­ ertag von 11.00–19.00 Uhr. In den Ferien täglich 11.00– 19.00 Uhr

Deutschlands größte HansThoma-Gemäldeausstellung mit Ölgemälden, Grafiken, kunstge­ werblichen Arbeiten und Lebens­ dokumenten. Er war einer der bekanntesten Maler Deutschlands Ende des 19. Jahrhunderts.

Sonderausstellungen.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Oberlehen, Resenhofweg 2 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 160040 resenhof@dorfart.de www.resenhof.de

KULTURELL

KULTURELL

I

Mineralienmuseum „Gottesehre“

Vogelsang 14 79875 Dachsberg-Urberg Tel. 07672 9905-0 gemeinde@dachsberg.de www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Öffnungszeiten Anfang Mai bis Anfang November, und in den Weihnachts-, Fasnachts- und Osterferien Do und So 14.00–16.00 Uhr geöffnet, Sonderöffnungen für Gruppen auf Anfrage.

Kurzbeschreibung Mineraliensammlung aus dem ehemaligen Fluss- und Schwer­ spatbergwerk „Grube Gottesehre“.

Heimatmuseum Hotzenwald Öffnungszeiten von Ostermontag bis Sonntag nach Martini an Sonn- und Feiertagen von 14–16 Uhr

Marktplatz 9 79733 Görwihl Tel. 07754 1279 | 07754 70810 touristinfo@goerwihl.de www.goerwihl.de

Ein Rundgang durch die Geschich­ te und das Leben im Hotzenwald: die Geschichte der ehemaligen „Grafschaft Hauenstein“, die „alte Dorfschule“, die Salpetersiederei, den Trachtensaal, bäuerliches Mo­ biliar, Modell eines Eisenwerkes, Webstühle...

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

97

MUSEEN I

MUSEEN

Freilichtmuseum Klausenhof Öffnungszeiten Januar bis April: So, Feiertag 14.30 – 17.30 Uhr, Mai bis Oktober: Mi, Sa, So, Feiertag 14.30–17.30 Uhr November & Dezember geschlos­ sen, Gruppen auf Anfrage ganz­ jährig möglich!

Lindenweg 2 79737 Herrischried Tel. 07764 6162 | 07764 920041 info@herrischried.de www.herrischried.de

Der strohbedeckte Klausenhof stammt aus dem Jahre 1424 und ist damit eines der ältesten Häuser im Schwarzwald.

Biologische Station Öffnungszeiten täglich nach vorheriger Anmeldung

Lochhäuser 19, 79737 Herrischried Tel. 07764 6612

Im Haus „Murgquelle“ gibt es seltene Tierarten, Pflanzen und Gesteine des Hotzenwaldes zu sehen.

Christian-Gotthard-Hirsch Museum Öffnungszeiten Mi und Sa 15.00–17.00 Uhr

Haldenweg 6 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 info@hoechenschwand.de www.hoechenschwand.de

98

Das Malerhäusel des Christian Gotthard Hirsch war Lebens- und Schaffensort des Künstlers. Seine eindrucksvollen Landschaftsbilder bestechen durch die leuchten­ de Ausdruckskraft. Etwa 200 der schönsten Gemälde sind zugänglich. Das Museum ist auch ein Forum für Künstler in dem regelmäßig Wechselausstellungen stattfinden.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Bürstenmacher und Waldgewerbe – das kleine Erzählmuseum Öffnungszeiten Öffnungszeiten und Gruppen­ führungen auf Anfrage

Altes Rathaus, Schulbühl 1 79837 Ibach-Oberibach Tel. 07672 842 | 07672 99050 gemeinde@ibach-schwarzwald.de www.ferien-suedschwarzwald.de/ ibach

KULTURELL

KULTURELL

I

Das Museum zeigt Bürsten und Bürstenmacherwerkzeug mit Vor­ führungen des Bürstenmachers Werner Schmid. Im Obergeschoss werden Exponate zu verschiede­ nen Waldgewerken und ein Film über Ibach gezeigt.

Haus Maria Grün Öffnungszeiten/Führungen nach Vereinbarung

Bahnhofstraße 5, Codman-Anlage 79725 Laufenburg Tel. 07763 3774 www.narro-altfischerzunft.de

Direkt am Rhein liegt das Haus Maria Grün, in der die Narro-Altfi­ scherzunft 1386 e.V. ihre Zunftstu­ be einrichtete. Sie beherbergt u.a. die älteste Holzlarve Süddeutsch­ lands. Nebenbei ist so manches über die bis heute zelebrierten Fasnachtsbräuche zu erfahren.

Museum Schiff Öffnungszeiten Mi von 14.00 – 16.00 Uhr, Sa, So von 14.00 – 17.00 Uhr, Eintritt frei!

Fluhgasse 156 5080 Laufenburg/CH Tel. 0041 62 9742243 info@museum-schiff.ch www.museum-schiff.ch

Schau von historischen Gegen­ ständen aus dem Fundus der Stadt sowie jährliche Wechselaus­ stellungen zu regional wichtigen Themen.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

99

MUSEEN I

MUSEEN

Rehmann-Museum

Todtmooser „Heimethus“ Öffnungszeiten Mi, Sa und So 14.00–17.00 Uhr

Schimelrych 12 5080 Laufenburg/CH Tel. 0041 62 8744270 info@rehmann-museum.ch www.rehmann-museum.ch

Skulpturenmuseum Erwin Rehmann: die bildhauerische Arbeitsstätte und eine repräsenta­ tive, das gesamte Spektrum vertretende, Sammlung von Skulpturen und grafischen Blättern.

Heimatmuseum im alten Rathaus

Öffnungszeiten Mi, Fr, So, Feiertag von 14.30 – 17.00 Uhr von Juni-Sept. zusätzlich Di von 14.30–17.00 Uhr

Hauptstr. 50, 79730 Murg Tel. 07763 930-0 post@gemeinde-murg.de www.murg.de

Energiemuseum

Im Schlag 4 79736 Rickenbach-Hottingen Tel. 07765 920017 tourist.info@rickenbach.de www.energiemuseum-rickenbach.de

100

Das Museum entstand 2001 im Zusammenhang mit dem Murgtalpfad und bildet ziemlich genau die Mitte dieses etwa 25 km langen Wanderweges. Sowohl Wanderer, die hier eine Rast ein­ legen, als auch Besucher während der Öffnungszeiten, können manches Neue und Interessante zum Thema „Energiegewinnung durch Wasserkraft“ entdecken.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Im nachweislich rund 250 Jahre alten Schwarzwaldhaus entdecken Sie Zeugen längst vergangener Zeiten und können regelmäßig an interessanten Glasbläservorfüh­ rungen teilnehmen.

Murgtalstraße 15 79682 Todtmoos Tel. 07674 90600 info@todtmoos.net www.todtmoos.de

Stadtmuseum Wehr

Öffnungszeiten nach Vereinbarung, Gruppenfüh­ rungen möglich Es werden einzelne Entwicklungen der historischen Einung Murg seit der frühesten Besiedlung bis in unsere Tage gezeigt.

KULTURELL

KULTURELL

I

Hauptstraße 14 79664 Wehr Tel. 07762 808601 tourist-info@wehr.de www.wehr.de

Öffnungszeiten Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr, Di zusätzlich 14.00 – 16.00 Uhr, Do zusätzlich 15.00 – 18.30 Uhr Es beinhaltet eine stadtgeschicht­ liche Präsentation u.a. zur Geschichte der Herren von Schönau. Es finden regelmäßig historische Ausstellungen und Präsentationen statt. In den Gängen des Alten Schlosses sind Info-Tafeln über die Herren von Schönau angebracht.

Textilmuseum der Brennet Öffnungszeiten Mai – Oktober, So 14.00 – 17.00 Uhr, Informationen über weitere Öffnungszeiten und Gruppen­ führungen erhalten Sie bei der Touristinfo Wehr, 07762 808-601 Im Hammer 2, 79664 Wehr Tel. 07762 808601 tourist-info@wehr.de www.wehr.de www.textilmuseum-brennet.de

Im Wehrer Stadtzentrum gelegen bietet es auf über 800 Quad­ ratmeter Ausstellungsfläche Einblicke in die traditionsreiche Geschichte der Textilindustrie Südbadens.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

101

Einungsmeistermühle Unteralpfen Der Ursprung der Einungsmeis­ termühle geht auf das Jahr 1540 zurück. Hier ist die Geschichte bis heute lebendig geblieben. An der Westseite des Hauses befindet sich das riesige Wasserrad und im Untergeschoss der Mühle gibt es noch einen funktionsfähigen Mahlgang.

KULTURELL

KULTURELL

HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE II

Im Wyhl 79774 Albbruck-Unteraplfen

Hl. Kreuz-Basilika

II

HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE

Der Geschichte fast eines ganzen Jahrtausend trotzte die Hl. KreuzBasilika. Die mächtige Birndorfer Dorfkirche gibt Zeugnis über den romanischen Baustil, der in der vorhandenen Originalität in der Region nirgendwo zu finden ist.

Einungsstraße 39 79774 Albbruck-Birndorf

In der FerienWelt gibt es viel zu sehen: alte Burgruinen, verträumte Schlösser und historische Altstadtkerne – lassen Sie sich überraschen.

102

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

103

Schlosspark mit dem Schloss Schönau

79713 Bad Säckingen Tel. 07761 2217 Öffnungszeiten Der Schlosspark ist durchgängig bis Einbruch der Dunkelheit für Besucher geöffnet.

Das Museum hat Di, Do und So von 14 – 17 Uhr geöffnet.

Das Schloss wurde bereits 1600 bis 1680 von Hans Kaspar von Schönau errichtet und blieb trotz zahlreicher Umbauten in späteren Jahren im Wesentlichen erhalten. Bei im 19. Jahrhundert veranlassten Renovierungen des zwischenzeitlich als Brauhaus genutzten Gebäudes wurde ein Teil der historischen Bausubstanz zerstört. 1928 erwarb die Stadt Bad Säckingen das Schloss und richtete darin das Hochrheinmu­ seum ein, in dem die Geschichte der Stadt Säckingen und der Regi­ on Hochrhein dargestellt wird. Im Schlosspark finden Sie zahlreiche botanische und einheimische Bäu­ me und prachtvolle Blumenbeete.

Burgruine Wieladingen

79736 Rickenbach - Wieladingen www.burgruine-wieladingen.de

104

Hoch über dem Murgtal auf einem Felssporn gelegen mit imposanten Ausblicken in die umliegende Region. Die Burgruine Wieladingen wurde als Meier­ amtsburg der Herren von Wiela­ dingen Ende des 12. Jahrhunderts erbaut. Nach langen Jahren des Zerfalls wurde die Burgruine durch die Bemühungen eines Fördervereines in ihrem Bestand gesichert.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE II

Altes und Neues Schloss Wehr Hauptstr. 16, 79664 Wehr Tel. 07762 808601 tourist-info@wehr.de www.wehr.de Öffnungszeiten Mo–Fr 8.00–12.00 Uhr Di zusätzlich 14.00–16.00 Uhr Do zusätzlich 15.00 – 18.30 Uhr

KULTURELL

KULTURELL

II HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE

Walther-Brunnen, der an den Wehrer Minnesänger Walther von Klingen erinnert; Glockenspiel mit 3 mittelalterlichen Melodien am Alten Schloss; Lapidarium mit his­ torischen Grenzsteinen vor dem Alten Schloss. Spätbarocker Fest­ saal mit Rokoko-Stuckarbeiten im Neuen Schloss (heute Trausaal), Dokumentation Adelsfamilie von Schönau im Alten Schloss.

Burgruine Bärenfels Tel. 07762 808601 tourist-info@wehr.de www.wehr.de Die Burgruine Steinegg, auch Bärenfels genannt, liegt hoch oben am steilen Aufstieg zum Hotzenwald. Der Weg lohnt sich, denn vom Burgfried aus genießt man eine herrliche Panoramasicht vom Wiesental über den Dinkel­ berg bis zu den Bergzügen des Schweizer Jura.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

105

Burgruine Werrach

Werrachstraße / Schloßstraße, Wehr Tel. 07762 808601 www.wehr.de

Wallfahrtskirche „unserer lieben Frau“ Die etwas oberhalb von Wehr gelegene Burgruine Werrach (im Volksmund auch Schlöss­ le genannt) ist leicht zu Fuß zu erreichen und beherbergt den «Sagenpfad am Schlössle». Vom Pavillon aus genießt man einen hervorragenden Blick auf Wehr.

Barockes St. Fridolinsmünster

79713 Bad Säckingen www.badsaeckingen.de Das Fridolinsmünster ist eine ursprünglich im romanischen Stil erbaute, im 14. Jahrhun­ dert nach einem Brand wieder errichtete gotische Klosterkirche,

106

HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE II

die im 17. und 18. Jahrhundert mit Elementen des Barockstils erneuert wurde. Das Wahrzeichen der Stadt Bad Säckingen ist dem heiligen Fridolin von Säckingen geweiht, der aus dieser Gegend stammt und verschiedene Klöster gründete. Das Fridolinsmünster war die Stiftskirche des Damen­ stift Säckingens und ist heute die Hauptkirche der katholischen Gemeinde Bad Säckingens. Über­ regionale Bekanntheit genießt die am Sonntag nach dem 6.

März stattfindende Prozession, in welcher der Todestag des heiligen Fridolin gefeiert wird.

79628 Todtmoos www.todtmoos.de Regelmäßige Führungen Infos Tel. 07674 90600

KULTURELL

KULTURELL

II HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE

Der Legende nach verdankt Todtmoos seine Entstehung einer Erscheinung der Jungfrau Maria im Jahr 1255, die einem Pfarrer beauftragte, auf dem „Schön­ bühl“, dem heutigen Standort der barocken Wallfahrtskirche, eine Kapelle zu errichten.

Wundersame Heilungen zogen Menschen aus der ganzen Region nach Todtmoos und machten den Ort berühmt.

Die Kirche und der Fridolinschrein sind aufgrund ihrer Sagenge­ schichte Teil der „Mythischen Orte am Oberrhein“. www.mythische-orte.eu

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

107

Romantische und historische Altstadt Bad Säckingen

Historische Wallmauer Am Pirschweg zwischen Bergalingen und Rüttehof sind die Reste der historischen Befestigungsanlage, die im Volksmund auch „Schanz“ genannt wird, heute noch als gut erhaltene Trockenmauer zu besichtigen.

Bei einem geführten Rundgang erfahren Sie Interessantes rund um die Stadtgeschichte, den Trompeter von Säckingen und den Kater Hiddigeigei.

79736 Rickenbach-Bergalingen Tel. 07765 920017 www.rickenbach.de

79713 Bad Säckingen www.badsaeckingen.de

Längste gedeckte Holzbrücke Europas

79713 Bad Säckingen www.badsaeckingen.de

Die über 400 Jahre alte Bad Sä­ ckinger Holzbrücke ist die längste (203,7 m) überdachte Holzbrücke Europas. Die älteste Nachricht über eine Säckinger Holzbrücke stammt aus dem 13. Jh. Die Holz­ konstruktion errichtete im 18. Jh. der bekannte Brückenbaumeister Blasius Baldischwiler.

Mittelalterliche, historische Altstadt in Laufenburg (D/CH)

79725 Laufenburg www.laufenburg.de Laufenburg – zwei Länder in einer Stadt: Das malerische Laufenburg ist alles andere als gewöhnlich.

Erleben Sie Geschichte, Kultur und Natur auf kleinstem Raum: Zauber verwinkelter und gepflas­ 108

HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE II

terter Gassen, Tore und Türme mit kleinen Plätzen, Brunnen und einer Burgruine, die sich über den dicht gedrängten Herren- und Bürgerhäusern der Altstadt erhebt.

Kaum ein Ort am Hochrhein ist von berühmten Künstlern so oft im Bild festgehalten worden wie Laufenburg, das seit der Trennung durch Napoleon auf deutscher und schweizerischer Rheinseite liegt.

Noch heute feiert Laufenburg ge­ meinsam die traditionelle Aleman­ nische Fasnacht und lädt zu vielen weiteren grenzüberschreitenden Erlebnissen ein.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL

KULTURELL

II HISTORISCHE STÄDTE & BAUWERKE

Schaubergwerk „Hoffnungsstollen“ Feiertagen jeweils von 14.00 – 17.00 Uhr; 01.11. – 30.04. je nach Schneelage Sa, So und an allen gesetzlichen Feiertagen jeweils von 14.00 – 17.00 Uhr, Gruppenführungen auf Anfrage 79628 Todtmoos Tel. 07674 90600 www.todtmoos.de Öffnungszeiten 01.05. – 31.10. Do, Sa, So und an allen gesetzlichen

Bis 1937 wurde in der Grube in Todtmoos-Mättle Magnetkies und Nickelerz im Tagebau abgetragen.

Im Jahr 2000 wurde sie schließ­ lich zum barrierefreien Schau­ bergwerk umfunktioniert.

Original Schwarzwaldhäuser

79872 Bernau im Schwarzwald www.bernau-schwarzwald.de

Laut der historischen Ortsana­ lyse des Landes-Denkmalamtes gehören die Ortsteile Hof und Dorf innerhalb des badischen Landesteils aus denkmalfachlicher Sicht zu den am besten erhalte­ nen Orten. 99 der 550 Bernauer Gebäuden, insbesondere gute er­ haltene Schwarzwaldhöfe, stehen unter Denkmalschutz. Das älteste Haus ist der Naglerhof aus dem Jahre 1538.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

109

Naturerlebnisplatz Friedrich-August-Grube

79875 Dachsberg-Wittenschwand www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Naturerlebnisplatz auf dem Gelände eines früheren Nickel­ bergwerks im Naturschutzgebiet Friedrich-August-Grube. Weitere Naturschutzgebiete wurden zum Schutz der zahlreichen Moore und zum Erhalt der durch jahrhunder­ telange sorgsame Bewirtschaf­ tung entstandenen Natur- und Kulturlandschaft eingerichtet.

KULTURELL

KULTURELL

NATURDENKMÄLER III

Horbacher Moor

III

NATUR­ DENKMÄLER

79875 Dachsberg-Horbach www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Ibacher Moos und weitere Naturschutzgebiete

Mystische Orte, sagenumwobene Baum-Gebilde oder einfach nur sehenswerte Naturschauspiele – die FerienWelt ist immer eine Reise wert!

79837 Ibach www.ferien-suedschwarzwald.de/ ibach

110

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Das Horbacher Moor, als schüt­ zenswert ausgewiesen bereits im Jahr 1939, ist eines der ältesten Naturschutzgebiete BadenWürttembergs. Ein Naturlehrpfad führt um das Moor herum, eine Moor-Beobachtungsstation gibt Einblicke in Flora und Fauna.

Ausgangspunkt des Pfades bei der Horbacher-Moor-Hütte (mit Grillplatz) auf dem Wanderpark­ platz Horbach.

Die Naturschutzgebiete Kirch­ spielwald-Ibacher Moos und Kohlhütte Lampenschweine sind prägend für die Landschaft im Iba­ cher Hochtal. Wanderwege führen durch die Naturschutzgebiete, sie lassen sich auch sehr gut unter der fachkundigen Anleitung der Naturführer Oberer Hotzenwald entdecken und erleben.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

111

NATURDENKMÄLER III

KULTURELL

KULTURELL

III NATURDENKMÄLER

Naturschutzgebiet Herzogenhorn (Feldberg) Der Bernauer Hausberg, das 1.415 m hohe Herzogenhorn ist der zweithöchste Schwarzwald­ gipfel und liegt im Naturschutz­ gebiet Feldberg, dem ältesten und mit 4.200 ha größten BadenWürttembergs.

79872 Bernau im Schwarzwald www.bernau-schwarzwald.de

Naturraum von besonderer Vielfalt, Eigenart und Schönheit.

Subalpine Insel: Lebensraum für zahlreiche Tierarten und viele einzigartige Pflanzen. Alte Erdbe­ festigungsanlage aus dem späten Mittelalter mit noch gut sichtba­ ren Gräben und Erdwällen.

Naturschutzgebiet Taubenmoos

79872 Bernau im Schwarzwald www.bernau-schwarzwald.de

Das 205 ha große Naturschutz­ gebiet Taubenmoos im Bernauer Hochtal umfasst ein zauberhaftes Mosaik aus naturbelassenen Wäldern, Moo­ ren, Bächen und Weidfeldern.

Der Zauberwald-Pfad verläuft auf einer Länge von 2,5 Kilometern als Rundweg durch das NSG Taubenmoos

TIPP: ... Naturdenkmale – ein Erlebnis für Groß und Klein 112

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

113

NATURDENKMÄLER III

Tiefenhäuser Moor und Höchenschwander Moor Torfabbau, der bis in den zweiten Weltkrieg dauerte, zu einem Flachmoor entwickelte und im Volksmund immer noch „DurbeMoos“ (Torfmoor) genannt wird.

79862 Höchenschwand www.hoechenschwand.de Das Höchenschwander Moor ist ein ehemaliges eiszeitliches Hochmoor, das sich nach dem

Das Tiefenhäuser Moor ist ein Kleinod und sogar begehbar. Zahl­ reiche seltene Pflanzen wachsen hier und sind Anziehungspunkt vieler Naturliebhaber.

Vom Loipenhaus führt ein schö­ ner Wanderweg zum herrlichen Aussichtspunkt „Obere AlbtalSchanze“, von dem man einen traumhaften Blick ins Albtal hat.

Die Obere Albtalschanze wurde früher als Beobachtungspunkt bei Feindesangriffen genutzt.

Sonnenweg mit Alpenpanorama

79862 Höchenschwand www.hoechenschwand.de

114

www.ferien-suedschwarzwald.de Das Albtal ist eines der schönsten und wildesten Täler im Süd­ schwarzwald. Neben zahlreichen

Bei einem traumhaften Aus­ blick grüßen Eiger, Mönch und Jungfrau. Ruhebänke laden den Betrachter zum Verweilen ein.

Eine Informationstafel mit Höhen­ angaben zur Alpenkette ist beim Wanderparkplatz in der Nähe des neuen Friedhofs vorhanden. Der Sonnenweg zählt zu einem der schönsten Aussichtspunkte auf die Schweizer Alpenkette im Süd­ schwarzwald.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Windungen der Straße bzw. der Alb glänzt das Albtal mit einem wunderschön gelegenen Stausee.

Murgtal-Schlucht 79730 Murg www.murg.de www.murgtalpfad.de

vorbei an Wasserfällen und Fel­ sentunneln und zählt mit seinen Steilhängen und Felswänden zu den landschaftlichen Höhepunk­ ten des Südschwarzwaldes.

Das wildromantische Murgtal führt von Murg nach Hottingen

Obere Albtal-Schanze

79862 Höchenschwand www.hoechenschwand.de

Albtal

KULTURELL

KULTURELL

III NATURDENKMÄLER

Gletschermoräne mit „Eisloch“ 79862 Höchenschwand www.hoechenschwand.de Die letzten großen Veränderun­ gen im Aussehen des Höchen­ schwander Berges und der Region brachte die Eiszeit. Während der Würmeiszeit bedeckte ein rund 1000 km² großer Gletscher den Schwarzwald. Dabei zeigen sich die ehemaligen Vereisungen bis heute noch anhand von Ausmul­ dungen und Vertiefungen der

Fluss- und Bachtäler und Ablage­ rungen. Besonders ist der vom Feldbergmassiv herkommende Albtalgletscher, der beiden letz­ ten Eiszeiten zu nennen, der bis heute seine Spuren im Gelände hinterlassen hat. Aber auch die Entstehung von Trogtälern, wie Ellmenegg und Kerbtälern, wie Segalen, gehen auf die Eiszeit zurück. Am Dreherhäusleweiher kann man heute noch das „Eis­ loch“ erkennen.

Schwarzatal mit Bannwald Schwarzahalde 79862 Höchenschwand www.hoechenschwand.de Schaurig schön und urtümlich ist es im größten Bannwald BadenWürttembergs, der irgendwann tatsächlich einmal ein Urwald sein wird. Er ist ganz nah beim

Dorf am Himmel und ist von 276 Hektar auf 427 Hektar vergrößert worden. Der gesamte Bannwald ist Staatswald und nach Aussage der Verantwortlichen für eine wirt­ schaftliche Nutzung ungeeignet.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

115

NATURDENKMÄLER III

Naturdenkmal Solfelsen

79736 Rickenbach-Bergalingen www.rickenbach.de

Der wuchtige Steinkoloss, we­ gen seiner gerundeten Form auch Pelzkappenstein genannt, entstand durch Oberflächenver­ witterung und nicht wie oftmals angenommen durch Gletscher. Im Jahre 1895 wurde das Grundstück von einem Schweizer Kaufmann erworben. Er bewahrte den Solfel­ sen vor der Zerstörung, da man ihn zu Bahnschotter verarbeiten wollte.

Wasserfall Strahlbrusch

79736 Rickenbach-Wickartsmühle www.rickenbach.de

Der Wasserfall Strahlbrusch liegt im Murgtal, einem Erosionstal voll ursprünglicher, großartiger Schönheit. Im oberen Teil des wildromantischen Tales stürzt der Seelbach in einem Wasserfall 13 m in die Tiefe. Die schroffe und steile Klippe ist mit bunten Flechten überzogen, die in ver­ schiedenen Formen auftreten und manche seltene Art enthalten.

Höllbachwasserfall Auf steilen Abhängen bildet der Höllbach als Wildbach mehrere Wasserfälle im wildromantischen Höllbachtal. Der Bach mündet nördlich von Görwihl in das Albtal.

Wenige hundert Meter vor der Mündung bildet der Höllbach zwei verschieden große Wasser­ fälle. Der größere von ihnen ist 8,5 m hoch.

79733 Görwihl www.ruheforscher.de

KULTURELL

KULTURELL

III NATURDENKMÄLER

Haselbachwasserfall

79809 Weilheim www.ferien-suedschwarzwald.de/ weilheim

Unterhalb von Rohr fällt der Weg steil zum Haselbachtal ab. Der auf Gemarkung Bannholz entsprin­ gende Haselbach fällt in diesem Bereich vierzehn Meter über einen Felsvorsprung ab.

In Jahrtausenden bildete sich aus dem Granitgestein ein großartiger und sehenswerter Kessel.

Hänner Wuhr Murg, Ortsteil Hänner

Rickenbach) nach Hänner, weiter über Oberhof, Binzgen nach Lau­ fenburg; wird auch heute noch zur Energiegewinnung genutzt.

Verläuft auf einer Länge von 12 km von Hottingen (Gemeinde

Hotzenwälder Wuhre

79736 Rickenbach www.rickenbach.de 116

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Die Wuhre sind im Mittelalter künstlich angelegte Wasserläufe zur Energieversorgung von Getrei­ demühlen, Sägemühlen, Eisen­ hütten und Hammerschmieden sowie zur Wiesenbewässerung.

Die drei längsten im Hotzenwald sind das Hochsaler-, Hänner- und Heidenwuhr.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

117

KUNSTSTÄTTEN IV

Klosterweiher

79875 Dachsberg-Wittenschwand www.ferien-suedschwarzwald.de/ dachsberg

Kunsthandwerk im Bernauer Hochtal Der Klosterweiher, bis Mitte des 19. Jahrhunderts Fischweiher der Benediktinerabtei St. Blasien, wurde Mitte des 20. Jahrhunderts erneut angestaut. An seinem westlichen Ufer entstand das Landgasthaus Klosterweiher­ hof. Ein Spaziergang am Weiher bietet schöne Ausblicke auf das ehemalige Fischerhäusle und das Naturschutzgebiet FriedrichAugust-Grube, zu welchem der nördliche Bereich des Weihers zählt.

Bernauer Kunsthandwerk: Holzspielzeug. Kunstgewerbliche Erzeugnisse der Drechsler und Holzbildhauer. Haushaltsgeräte.

Schwarzwald-Möbel. Zulieferteile für die Möbelindustrie, Massiv­ holz-Häuser. Keramikatelier.

KULTURELL

KULTURELL

III NATURDENKMÄLER

79872 Bernau im Schwarzwald www.bernau-schwarzwald.de

Glaswerkstatt beim Klausenhof Öffnungszeiten: Dienstag – Samstag von 14.00 – 17.00 Uhr / Von Mai – Oktober zusätzlich Sonn- und Feiertag von 14.00 – 17.00 Uhr / Montags und in der Zeit von Fasnacht bis Ende Osterferien geschlossen.

Lindenweg 2, 79737 Herrischried Tel. 07764 6170 www.glaswerkstatt-herrischried.de

Erleben Sie die traditionelle Hand­ werkskunst der Schwarzwälder Glasmacher – Glas mit Feuer und Flamme mundgeblasen.

Höchenschwander Strohskulpturen­wettbewerb

79862 Höchenschwand www.strohskulpturen.de

118

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Der Höchenschwander Strohskulp­ turen Wettbewerb findet alle zwei Jahre im September statt. Hierbei werden von Vereinen Strohs­ kulpturen in Originalgröße oder überdimensionaler Darstellung ge­ fertigt und ausgestellt. Die Figuren stehen jeweils für sechs Wochen auf dem Gelände des Bauernmarkt im Ortsteil Frohnschwand und können dort täglich kostenlos besichtigt werden. Danach sind die Figuren im Dorf verteilt aufgestellt.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

119

Klassische Stadtführung Ort: Bad Säckingen/Altstadt Anbieter: Tourismus GmbH Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Dauer: ca. 1,5 Std

Inhaltliche Schwerpunkte Rundgang durch die romantische Altstadt, „Trompeter von Säckin­ gen“ führt Sie persönlich an die Stätten seines Wirkens

KULTURELL

KULTURELL

FÜHRUNGEN V Stadt- & Ortsführungen

Besondere Leistungen Öffentliche Führungen zu festen Terminen (mit Gästkarte frei), auch als Gruppenangebot buch­ bar

Literarische Stadtführung mit dem Trompeter von Säckingen Ort: Bad Säckingen/Altstadt Anbieter: Tourismus GmbH Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Dauer: 1,5 - 2 Stunden

V

Inhaltliche Schwerpunkte Der „Trompeter von Säckingen“ führt Sie durch romantische Alt­ stadt seines Wirkens und spielt verschiedene Szenen aus dem Versepos Besondere Leistungen Öffentliche Führungen zu festen Terminen (mit Gästekarte ermä­ ßigt), als Gruppenangebot buch­ bar, inkl. Sektempfang

FÜHRUNGEN

Musikalische Trompetertour

Stadtführungen mal anders erleben?

Das Rosendorf erleben oder bei Themenführungen in die Geschichte eintauchen – abwechslungsreich und interessant, das ist die FerienWelt.

120

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Ort: Bad Säckingen/Altstadt Anbieter: Tourismus GmbH Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Dauer: ca. 1,5 Std

Inhaltliche Schwerpunkte Rundgang durch die Altstadt, der Trompeter umrahmt seine Erzäh­ lungen musikalisch.

Besondere Leistungen Inkl. Sektempfang, nur als Grup­ penangebot buchbar

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

121

FÜHRUNGEN V Stadt- & Ortsführungen

Die Verlobte des Trompeters

Stadtführung Wehr

Ort: Bad Säckingen/Altstadt Anbieter: Tourismus GmbH Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Dauer: ca. 1,5 Stunden

Ort: Wehr Anbieter: Tourist-Information Wehr Tel. 07762 808601 www.wehr.de Dauer: 1 Stunde

Inhaltliche Schwerpunkte Stadtführung der „Margaretha“, die nach eigenem Bekunden eigens für die Tour dem Versepos entschlüpft, Mischung aus lite­

rarischen Rezitationen aus dem „Trompeter“ sowie klassischen Erklärungen Besondere Leistungen Inkl. Sektempfang, nur als Grup­ penangebot buchbar, Auf Wunsch zusätzlich mit Trompeterauftritt

Inhaltliche Schwerpunkte Altes und Neue Schloss, Zeug­ nisse der Grundherrschaft der Barone von Schönau; Kunst im öffentlichen Raum wie die „Viola“ als Hommage an Anne-Sophie Mutter.

Besondere Leistungen • Besuch der Schlösser der Herren von Schönau mit dem Walther-von-Klingen-Brunnen • Vorstellung des Storchehus mit den gotischen Treppen­ giebeln • Die barocke Martinskirche

KULTURELL

KULTURELL

V FÜHRUNGEN Stadt- & Ortsführungen

Nachtwächterführungen Ort: Bad Säckingen/Altstadt Anbieter: Tourismus GmbH Bad Säckingen Tel. 07761 56830 www.badsaeckingen.de Dauer: ca. 1,5 Std Inhaltliche Schwerpunkte Der Nachtwächter zeigt auf seinem Rundgang alle Sehens­

würdigkeiten der Altstadt und zitiert aus „Der Trompeter von Säckingen“ Besondere Leistungen Öffentliche Termine (mit der Gäs­ tekarte ermäßigt), auch als Grup­ penangebot buchbar, Auf Wunsch als Arrangement zusätzlich mit 3oder 4-Gang-Menüs buchbar

Gruppenführungen im Rosendorf Ort: Weilheim-Nöggenschwiel Anbieter: Tourist Information Roseneck Tel. 07755 1553 www.rosendorf.de Dauer: ca. 1 - 1,5 Stunden

122

Die Bernauer Holzschnefler

Inhaltliche Schwerpunkte Bei dieser Führung erfahren Sie alles über die Entstehung des Rosendorfs und seinen Rosen.

Ort: Bernau im Schwarzwald Anbieter: Holzschneflermuseum Resenhof, auf Anfrage Tel. 07675 160030 resenhof@dorfart.de www.resenhof.de Dauer: 1 Stunde

Inhaltliche Schwerpunkte: Lassen Sie sich in die Welt der Bernauer vor 200 Jahren entfüh­ ren, wie haben sie gelebt, wie haben sie gearbeitet, was sind Schnefler, was für ein Tier ist der Schniidesl, Deuchel und Sester, was ist das? Kommen Sie mit auf einen Rundgang durch das Holzschnefler- und Heimatmuse­ um Resenhof, der Ihnen all diese Fragen beantwortet.

Besondere Leistung: Überraschungsversucherle

Besondere Leistungen • Humorvolle Führung durch das Rosendorf • Gruppen ab 5 Personen • Ausschank von Rosenschnaps oder Rosenlikör

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

123

FÜHRUNGEN V Themenführungen

Münsterführungen Ort: Bad Säckingen/Münster Anbieter: Münsterpfarramt Tel. 07761 568190 www.badsaeckingen.de Dauer: 0,5 Std oder 1,5 Std

Inhaltliche Schwerpunkte 17. und 18. Jahrhundert im Barock­ stil erbauter Kirchenbau, Erinne­ rung des einstigen Stifts, das zur Gründung der Stadt geführt hat, Fridolinsschrein, Schatzkammer

Führungen durch das Trompetenmuseum Ort: Bad Säckingen, Schloss Schönau im Schlosspark Anbieter: Schloss Schönau Tel. 07761 2217 www.trompetenmuseum.de Dauer: ca. 1 Std

Inhaltliche Schwerpunkte Die bedeutendste Trompeten­ sammlung Europas, Instrumen­ ten-Sammlung umfasst das breite Spektrum der Trompetenbau­ kunst über vier Jahrhunderte, Schwerpunkt wird dabei auf die Chromatisierung des Instruments in seinen unterschiedlichen Er­ scheinungsformen gelegt.

Wasser erleben Ort: Herrischried Anbieter: Institut für Strömungswissenschaften Tel. 07764 93330 www.stroemungsinstitut.de Dauer: 3,5 Stunden Termine bei den Tourist-Infos nachfragen

124

Inhaltliche Schwerpunkte Experimente/Forschung zu Wasserphänomenen und Wasserqualität.

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Salpeterer Führung durch Höchenschwand Ort: Höchenschwand Anbieter: Klaus Millmeier, buchbar über Tourist-Information 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 www.original-schwarzwald.de Dauer 2,5 Stunden

Besondere Leistungen • Schauspielerische Führung • Verköstigung von „Mumpferle“ und Schnabelweide • Inklusive Bierprodukten der regionalen Waldhaus-Brauerei

KULTURELL

KULTURELL

V FÜHRUNGEN Themenführungen

Inhaltliche Schwerpunkte Schauspielerische Führung mit historischem Hintergrund zu den Salpetererkriegen und dem Hand­ werk des Salpeterers

Graf Hans-Tour Ort: Laufenburg/D und Laufen­ burg/CH Anbieter: Tourismus- und Kulturamt Tel. 07763 80651 www.laufenburg.de Dauer: ca. 1,5 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Stadtrundgang der besonderen Art mit Graf Hans, dem letzten Stadtherrn, durch die mittelalter­ liche Stadt.

Besondere Leistungen • Einmalige Unterhaltung durch historischen Graf Hans • Zum Abschluss wird ein Graf Hans-Tee kredenzt

Audio Guide Tour Ort: Laufenburg/D und Laufen­ burg/CH Anbieter: Tourismus- und Kulturamt Tel. 07763 80651 www.laufenburg.de Dauer: ca. 1,5 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Die Audio Guide Tour führt durch die Geschichte Laufenburgs zu al­ len Sehenswürdigkeiten beidseits des Rheins.

Besondere Leistungen • Hörspaziergang über die Grenzen hinweg in deutscher, englischer und französischer Sprache.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

125

FÜHRUNGEN V Naturführungen

Salmtour Ort: Laufenburg/D und Laufenburg/CH Anbieter: Tourismus- und Kulturamt Tel. 07763 80651 www.laufenburg.de Dauer: 2 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Warum Laufenburg einst eine Hochburg der Salmfischerei war, erfahren Sie auf dieser Tour.

Besondere Leistungen • Mittelalterliche Reuse

Natur-Erlebnistouren mit den Naturführern Oberer Hotzenwald Ort: Oberer Hotzenwald Anbieter: Naturführer Oberer Hotzenwald Tel. 07754 929042 www.hotzenwald-life.de Dauer: unterschiedlich

Burgführungen Ort: Rickenbach-Wieladingen Anbieter: Förderverein Burgruine Wieladingen Tel. 07761 1895 www.burgruine-wieladingen.de Dauer: 1 Stunde

Inhaltliche Schwerpunkte Das Leben des Wieladinger Rittergeschlechts auf der Burg Wieladingen

Inhaltliche Schwerpunkte Kennenlernen der heimischen Heilpflanzen

Inhaltliche Schwerpunkte Einführung in die Kunst des Bier­ brauen, Besichtigung der Brauerei und Lagerkeller

126

Ort: Herrischried Anbieter: Natur- und Gästeführer Heinz-Michael Peter Tel. 07765 8164 www.moor-und-mehr.de

Besondere Leistungen • Inklusive Mix-Pack mit 6 Bierspezialitäten • Besichtigung Brauerei

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Dauer: ca. 3 Stunden Inhaltliche Schwerpunkte Moorexkursionen mit dem Na­ turführer. Lassen Sie sich seltene Pflanzen und Tierarten erklären.

Besondere Leistungen • Themen- und Infotafeln führen durch den Oberen Hotzenwald

Besondere Leistungen • Von Mai bis September • Wegstrecke 1 – 2 Kilometer

Führungen durch die Brauerei Waldhaus

Ort: Weilheim-Waldhaus Anbieter: Brauerei Waldhaus Tel. 07755 9222-10 www.waldhaus-bier.de Dauer: 1,5 Stunden

Besondere Leistungen • Feste Termine, aber auch individuell buchbar • Für Gruppen von 2 bis 25 Personen • Auf Wunsch mit Einkehr

Sieben Moore Wanderungen

Kräuterwanderung Ort: Murg Anbieter: Apotheker Manfred Kumpf Tel. 07763 6777 www.murg.de Dauer: ca. 2 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Natur entdecken und erleben, Zusammenhänge erkennen und verstehen.

KULTURELL

KULTURELL

V FÜHRUNGEN Themenführungen

Eseltrekking und Kräuterwanderungen Ort: Herrischried Anbieter Naturparkführer Oliver Haury Tel. 0160 97001284 www.schwarzwald-trekking.de Dauer: ca. 4 – 6 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Kennenlernen von ortstypischen Kräutern und geführte Wande­ rungen durch Weide, Wald und Moore.

Besondere Leistungen • Wanderung mit dem Eselpärchen • Seltene und kulinarische Pflanzen kennen lernen • Mit etwas Glück können auch Gemse und Wanderfalken beobachtet werden KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

127

FÜHRUNGEN V Naturführungen

Moor – mystisch und lebensreich Ort: Höchenschwand Anbieter Tourist-Information 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 www.hoechenschwand.de Dauer: Ca. 2,5 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Geführte Wanderung mit dem Förster, Einblicke in Flora, Fauna, Mythos und Legenden des Moors

Inhaltliche Schwerpunkte Försterwanderung durch einen der größten Bannwälder Deutsch­ lands, den Urwald von morgen

Besondere Leistungen • Naturkundliche Wanderung mit dem Förster

Besondere Leistungen • Geführte Försterwanderung • Flora und Fauna und Entwick­ lung eines Bannwaldes, der sich selbst überlassen wird.

Gletscherwanderung Ort: Höchenschwand Anbieter Tourist-Information 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 www.hoechenschwand.de Dauer: ca. 3 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Eiszeitliche Überreste sind noch gut sichtbar und werden durch den Förster erklärt Besondere Leistungen • Besichtigung des Eislochs

Kräuterbummel oder Kräuterwanderung Ort: Höchenschwand Anbieter Tourist-Information 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 www.hoechenschwand.de Dauer: je nach Wanderung 1,5 oder 3 Stunden

Bannwaldwanderung

Inhaltliche Schwerpunkte Wissenswertes über Kräuter und Blumen, die in der Pflanzenheil­ kunde Verwendung finden, von der Heilpraktikerin kennenlernen.

Besondere Leistungen • Von Juni – September/Oktober • Kostenbeitrag, wetterunabhän­ gig, Anmeldung erforderlich • Unterwegs in den Wäldern mit der Heilpraktikerin

Ort: Höchenschwand Anbieter: Tourist-Information 79862 Höchenschwand Tel. 07672 48180 Dauer: 4 - 5 Stunden

KULTURELL

KULTURELL

V FÜHRUNGEN Naturführungen

Bibertour Ort: Laufenburg Anbieter: Tourismus- und Kulturamt Tel. 07763 80651 www.laufenburg.de Dauer: 2 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Ein Streifzug durch das Biberre­ vier, der sich hier pudelwohl fühlt und Wasserburgen baut.

Besondere Leistungen • Biber (abhängig von der Uhrzeit) • Biberburg

Energiepfadwanderungen Ort: Todtmoos-Vordertodtmoos Anbieter: Tourist-Information Todtmoos Tel. 07674 9060 0 www.todtmoos.de Dauer: Ca. 2 – 3 Stunden

Inhaltliche Schwerpunkte Wasserkraftwerk Höflesäge, Photovoltaikanlagen, Hackschnit­ zelanlage

Energiemuseum Ort: Rickenbach – Hottingen Anbieter: Förderverein Energie­ museum Tel. 07765 9200-17 tourist.info@rickenbach.de www.energiemusem–rickenbach.de 128

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Dauer: 1 Stunde Inhaltliche Schwerpunkte Energiegewinnung durch Wasser­ kraft von der Frühzeit bis Heute

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

129

KULTURELL

KULTURELL

Traditionsreich und dennoch mo­ dern präsentiert sich die Aleman­ nische Fasnacht in der FerienWelt Südschwarzwald.

Viele Narrenfiguren in der Ferien­ Welt sind mit handgeschnitzten Holzmasken und mühevoll bear­ beiteten Kleidern (das sogenannte Häs) ausgestattet.

Mit zahlreichen jahrhundertealten Bräuchen und neu hinzugekom­ menen Traditionen wird jährlich die Fasnacht gefeiert.

VI

FASNACHT Die Fasnacht im Südschwarzwald hat große Tradition und mit der Laufenburger Altfischerzunft ist eine der ältesten Narrenfiguren hier beheimatet. Aufregend, traditionell, bunt.

130

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

131

FASNACHT VI

KULTURELL

KULTURELL

VI FASNACHT

Fasnachtsfiguren der FerienWelt Bad Säckingen • Maisenhardt Joggele • Obersäckinger Hexen Ranzengarde • Altstadtschränzer D’ Ripplinger Wildsäu D’ Harplinger Bäseries-Fäger Wallbacher Schnarchzapfe Bernau • Der Schniidesl Dachsberg • Dachsberger Dachse Görwihl • Hotzenblitzzunft • Chrutschlämpe Herrischried • Hotzeguggis • Hooriwälder Höchenschwand • Tannenzäpfle Laufenburg • Altfischerzunft • Narro-Altfischerzunft

132

Murg • Moosteufel Hänner • Fähri-Geister • Helgeringer Maidli Todtmoos • Rabenschluchtteufel • Lebküchler • Hochkopfgeister • Moosgumper Weilheim • Närrische Fridli • Stampfigeister • Butterhexen Wehr • Bären • Frösche • Leisechlimmerzunft • Lus-Chaibe • Maroni • Schlossgeister • Blitzgi-Schrätteli • Dröschflegelzunft • Flämmli • Hexen

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

Die Fasnacht beginnt am „Schmutzigen Dunschdig“ meist mit der Übernahme des Regi­ ments für die närrische Zeit durch die Narren.

In den meisten Ortschaften finden abends traditionell die „Hemdglunker“-Umzüge statt.

Alle Teilnehmer dieser Umzüge sind in Schlafanzügen oder Nacht­ hemden auf den Straßen unter­ wegs und genießen anschließend den Abend in den Gaststätten.

Es folgen zahlreiche Umzüge und Veranstaltungen, die meist nur in verkleidetem Aufzug besucht werden dürfen.

Den Abschluss der Fasnacht bildet dann die Fasnachtsver­ brennung, bei der alle Narren um die vergangenen Fasnachtstage trauern.

KULTURELL | FerienWelt Südschwarzwald

133

Anne-Sophie Mutter / Lothar Späth Preis Ort: Wehr www.wehr.de

Als Heimatstadt von Anne-Sophie-Mutter legt Wehr großen Wert auf die Pflege klassischer Musik in der AboReihe „Schloßkonzerte Wehr“.

Darüber hinaus werden Klein­ kunstveranstaltungen und Aus­ stellungen in Kooperation mit der Stadt Schopfheim geboten.

Einzigartig in Deutschland: Lothar Späth verleiht jedes Jahr in Wehr den Lothar Späth-Förder­ preis für Künstler mit einer geistigen Behinderung.

Herzlich willkommen im Naturpark Südschwarzwald Der Naturpark Südschwarzwald ist der größte Naturpark Deutschlands und gehört mit zu den schönsten Landschaften, die es im Land gibt.

Aussichtsreiche Berge, urige Bauernhöfe, blühende Wiesen, dichte Wälder – eine einzigartige Mischung aus Natur, Kultur und Tradition.

INFORMATIV

KULTURELL

VI KONZERTE

Sein Hauptziel ist, die historisch gewachsene Kulturlandschaft des Südschwarzwaldes zu erhalten und das harmonische Miteinander von Natur und Mensch zu fördern.

Ob Wandern, Mountainbiken, Langlaufen, Schneeschuhwandern, Erlebnispfade erkunden oder regionale Produkte genießen: Der Naturpark Südschwarzwald heißt alle Gäste herzlich willkommen – fühlen Sie sich wohl im Naturpark!

Naturpark Südschwarzwald Haus der Natur Dr.-Pilet-Spur 4 79868 Feldberg info@naturpark-suedschwarzwald.de www.naturpark-suedschwarzwald.de

Dieses Projekt wurde gefördert durch den Naturpark Südschwarzwald mit Mitteln des Landes Baden-Württemberg, der Lotterie Glücksspirale und der Europäischen Union (ELER).

134

FerienWelt Südschwarzwald | KULTURELL

INFORMATIV | FerienWelt Südschwarzwald

135

INFORMATIV

Inklusiv-Gästekarten

Urlaubsgenuss mit Mehrwert – Tag für Tag mit der SchwarzwaldGästekarte.

Bernau im Schwarzwald Inklusiv-GÄSTEKARTE Bernau im Schwarzwald: KONUS ab 1, alle anderen Inklusiv-Leistungen ab 2 Übernachtungen.

Freie Fahrt mit Bus & Bahn. Gratis Skifahren an den Bernauer Skilif­ ten. Freier Eintritt im HansThoma-Kunstmuseum, im Holz­ schneflermuseum Resenhof, zu Veranstaltungen und zu den Intern. Bernauer Schlittenhun­ derennen, im Haus der Natur in Feldberg, in das Freibad in Todt­ moos. Gratis Loipenticket. Gratis Führung durch den Zauberwald.

Ermäßigter Eintritt im RadonRevitalbad in Menzenschwand.

Diese Orte bieten Ihnen die Schwarzwald-Gästekarte an: Bad Säckingen Bernau Dachsberg Görwihl Herrischried Höchenschwand Ibach Laufenburg Rickenbach Todtmoos

136

KONUS-Gästekarte

Schwarzwald-Gästekarte

Urlaub ohne Extrakosten mit zahlreichen Inklusiv-Leistungen der Gemeinden und im gesamten Schwarzwald.

INFORMATIV

Gästekarten

Den Schwarzwald mit Bus und Bahn erleben! Die KONUS-Gästekarte gibt freie Fahrt mit Bus und Bahn.

Der Name ist etwas gewöhnungs­ bedürftig, die Wirkung enorm.

Wer beim Einsteigen in Bus oder Bahn die KONUS-Gästekarte vorzeigt, hat damit freie Fahrt für sich und seine Miturlauber in allen neun Verkehrsverbünden der Ferienregion Schwarzwald zwischen Rhein und Neckar, Pforzheim und Waldshut.

KONUS-Orte: Bad Säckingen Bernau Dachsberg Herrischried Höchenschwand Ibach Rickenbach Todtmoos Wehr Weilheim

Todtmoos Todtmoos-InklusivGästekarte Neben der freien Fahrt mit Bus und Bahn (KONUS) stehen Ihnen damit folgende Todtmooser Freizeiteinrichtungen und Aktivitäten für den Zeitraum Ihres Aufenthalts kostenlos zur Verfügung: Bergwerk, Heimat­ museum, Mountainbike-Verleih, Freibad, Kutschfahrten und Kegelbahn, Konzerte und Veran­ staltungen (auch Schlittenhun­ derennen!), Tanzlokal-Discostadl Schwarzwaldspitze, Skilifte.

FerienWelt Südschwarzwald | INFORMATIV

INFORMATIV | FerienWelt Südschwarzwald

137

Mulden Mulden

Wieden Wieden

Rotenbuck Rotenbuck

Zunzingen Neuenburg Neuenburg amam Rhein Rhein Zunzingen B378B378 MüllheimOberweiler Oberweiler KlemKlmemMüllheim m Schweighof Schweighof

Todtnau Todtnau

B317B317

hen lchen BelcBe

867 867

13481348

r r

14141414

Schlechtnau Schlechtnau

bachbach

g g

Badenweiler Badenweiler

Mauchen Mauchen

r r r r e e

Riedlingen Riedlingen Tannenkirch Tannenkirch

Kandern Kandern

Mappach Mappach

Sallneck Sallneck Tegernau Tegernau

Wittlingen Wittlingen Schallbach Schallbach

Todtmoos Todtmoos

Vordertodtmoos Vordertodtmoos

Weitenau Weitenau

10771077

Atzenbach Atzenbach

enko pf pf brenko RobrRo

Langenau Langenau

Wehrhalden Wehrhalden

983 983

Raitbach Raitbach

ra ra eh eh

Kürnberg Kürnberg

Hägelberg Hägelberg

Schönenbach Schönenbach

b St. Blasien St. Blasien

Ziegelfeld Ziegelfeld

Staufen Staufen

Mettenberg Mettenber

Schwarza Häusern HäusernB500B500Schwarza

Ibach Ibach

Albstausee Albstausee

Buggenried Buggenried

Brenden Höchenschwand HöchenschwandBrenden Schmalenberg Schmalenberg Hürrling Hürrlingen Attlisberg Attlisberg Mettma Mettma Heppenschwand Heppenschwand Amrigschwand Amrigschwand Strittberg Strittberg Ühlingen-Birken Ühlingen-Bir Ellmenegg Ellmenegg Albtal-Schlageten Albtal-Schlageten Riedern Riedern am am W Oberweschnegg Oberweschnegg

Wittenschwand Wittenschwand

11691169 Freiatzenbach Freiatzenbach Riedichen Riedichen Gersbach Gersbach B317B317 e Mö he hMö r hr HohHo

Hausen Hausen im im Wiesental Wiesental

b

Grafenhau Grafenh

Inner-Urberg Inner-Urberg Dachsberg Dachsberg (Südschwarzwald) (Südschwarzwald)

Gresgen Gresgen Niedertegernau Niedertegernau

Wieslet Wieslet

12081208

Adelsberg Adelsberg

Zell Zell imim Wiesental Wiesental

Hofen Hofen

Brünlisbach Brünlisbach

Bötzberg Bötzberg

Fahrnau Fahrnau

Rütte Rütte

Wolpadingen Wolpadingen Hierholz Hierholz Albtal-Immeneich Albtal-Immeneich

Hasel Hasel

Tiefenhäusern Tiefenhäusern B500B500

Hierbach Happingen Happingen Engelschwand Engelschwand Hierbach Vogelbach Vogelbach Großherrischwand Großherrischwand Giersbach Giersbach

Herrischried Rotzingen Stehle Herrischried Stehle RotzingenBurgBurg SägeSäge Segeten Segeten Strittmatt Strittmatt Niedergebisbach Niedergebisbach Hogschür Hogschür

Ibach Ibach

Wollbach Wollbach

Häg-Ehrsberg Häg-Ehrsberg

BlauBlau en en Zeller Zeller

Endenburg Endenburg

Nebenau Maugenhard Maugenhard Nebenau Egerten Egerten

Egringen Egringen

Ehrsberg Ehrsberg

B317B317

12531253

Oberlehen Oberlehen

PrägPräg hkop f Prestenberg f Prestenberg chkop HocHo berg rnberg FarnFa 12631263 Hintertodtmoos Hintertodtmoos 12181218 WegWeg Mättle Mättle Lehen Lehen

Elbenschwand Elbenschwand Fröhnd Fröhnd

se W ie se W ie

Hammerstein Hammerstein Egisholz Egisholz

B3 B3

938 938

Raich Raich

Faulenfürst Faulenfürst

Alb Alb

Holzen Holzen

Fischingen Fischingen

umeume Stückbä heückbä Hohe HoSt

RiedRied

Demberg Demberg

Kand er Kand er

O O

b b

Malsburg-Marzell Malsburg-Marzell

Hertingen Hertingen

Wies Wies

Schluchsee Schluchsee

Schluchsee Schluchsee

Al

Kaltenbach Kaltenbach M M ar ar k k L Lg r g r a a HöfeHöfen d än fdl ä f l er er

Feuerbach FeuerbachSitzenkirch Sitzenkirch

BadBad Bellingen Bellingen

Wintersweiler Wintersweiler

Marzell Marzell

Vorderdorf Vorderdorf

Kaiserhaus Kaiserhaus Innerlehen Innerlehen Riggenbach Riggenbach Unterlehen Unterlehen GaßGaß Weierle Weierle

Schönau Schönau imim Tunau Tunau Schwarzwald Schwarzwald

Bürchau Bürchau

Wembach Wembach

Obereggenen Obereggenen Niedereggenen Niedereggenen

Liel Liel

12241224

B500B500

Menzenschwand Menzenschwand

sber bsgberg Bernau Bernau imim Schwarzwald SchwarzwaldHabHa

Geschwend Geschwend

Böllen Böllen Utzenfeld Schönenberg Schönenberg Utzenfeld

Schallsingen Schallsingen

Schliengen Schliengen B3 B3

garte n nNeuenweg hlgarte KöhlKö Neuenweg

Gündelwange Gündelwa

Al

h h

e e

i i

n n

Vögisheim Vögisheim Lipburg Lipburg Auggen Auggen Sehringen Sehringen Blauen Blauen Feldberg Feldberg 11651165

DorfDorf

Aitern Aitern

Oberböllen Oberböllen

W

Niederweiler Niederweiler Hach Hach

enh genh orn orn Herzo Hegrzo ßhor n ießnhorHinterdorf Auf Auf der der SägeSäge 14151415SpieSp Hinterdorf

t t

Görwihl Görwihl

e e

nn

Witznau-Stausee Witznau-Stausee

z Bannholz z BannholzAy Ay

Oberalpfen Oberalpfen

Hornberg-Speichersee Hornberg-Speichersee

Schopfheim Schopfheim Erdmannshöhle Erdmannshöhle Hauingen Hauingen Steinen Steinen Gündenhausen Gündenhausen etnebinaecnhbach n Rümmingen Rümmingen B518B518 i Wehra-Stausee Wehra-Stausee e t S S Haagen Haagen Eichen Eichen B317B317 Rüttehof Rüttehof Maulburg Maulburg B317 B317 Höllstein Höllstein Altenschwand Altenschwand Eimeldingen Eimeldingen Binzen Binzen Wiechs Wiechs Wehr Wehr Tumringen Tumringen Hüsingen Hüsingen r r Flu Flu m m Hütten Hütten Hohe Hohe Brombach Brombach B3 B3

Brunnadern Brunnadern

Unteralpfen Unteralpfen GaißGaiß

d a a l l d Berau Berau w w Nöggenschwiel Nöggenschwiel

Sch

elsbealcsbhaecr hEecrkEck RamRmamm

o o

Britzingen Britzingen Muggardt Muggardt

ese ese

Aftersteg Aftersteg

Alb

Su Su l z ba l z ba ch ch

B315B315

Feriendorf Feriendorf

Altglashütten Altglashütten Windgfällweiher Windgfällweiher

Todtnauberg Todtnauberg Ennerbach Ennerbach

HAlb H

Hügelheim Hügelheim

5

Laufen Laufen Sulzburg Sulzburg

Dattingen Dattingen

B317B317

W ie se W ie se

5

B3 B3

HaslaHcahslach

Feldberg Feldberg (Schwarzwald) (Schwarzwald)

Muggenbrunn Muggenbrunn Rütte Rütte Büreten Büreten

Untermünstertal Untermünstertal Ballrechten-Dottingen Ballrechten-DottingenWasen Wasen

W

a a b b e e n n

ÜBERSICHT

Zienken Zienken

Buggingen Buggingen

Münstertal/Schwarzwald Münstertal/Schwarzwald

Hof Hof

Wi Wi

Ballrechten Ballrechten Dottingen Dottingen

Seefelden Seefelden

RohrRohr

Dietlingen DietlingenAichen Aiche

Aispel Aispel

Weilheim Weilheim

Indlekofen Indlekofen

Bürglen Bürglen Schmitzingen Schmitzingen Gurtweil Gurtweil Neuberg NeubergTie

Wi es e Wi es e

R hei n

R hei n

Kuchelbach Kuchelbach Rüßwihl Rüßwihl Eschbach Eschbach Lauc Tiefenstein Tiefenstein Am Am Hölzle Hölzle Waldshut-Tiengen Waldshut-TiengenLauchr Birndorf Birndorf Oberwihl Oberwihl 98 98 Rickenbach Rickenbach Birkingen Birkingen Lörrach Lörrach Hottingen Hottingen Keitle Keitle Etzwihl Etzwihl Ötlingen Ötlingen B500B500 Niederwihl Niederwihl Waldshut Waldshut Dossenbach Dossenbach Schadenbirndorf Schadenbirndorf Adelhausen Adelhausen Bergalingen Bergalingen Bergstadt Bergstadt Haltingen Haltingen Nordschwaben Nordschwaben Buch Buch RheinRhein Bleiche Bleiche g g Küssabe Küssa r r Liedermatte Liedermatte B34 B34 Hemmet Hemmet Unter-Tüllingen Unter-TüllingenStetten Stetten lkbeel b e Haide Haide e Willaringen Willaringen Niederdossenbach Niederdossenbach k Dogern Dogern 98 98 Rhe D i nD i n Kiesenbach Kiesenbach Kreuzmatt Kreuzmatt Jungholz Schachen Schachen Schmittenau Schmittenau 5 5 Jungholz Salzert SalzertB316B316 Obereichsel Obereichsel Schweikhof Schweikhof B518B518 Schwörstadt Schwörstadt Hänner Hänner Rotzel Niedereichsel Niedereichsel Rotzel Ober-Inzlingen Oflingen Oberdorf Oberdorf Oflingen Karsau Karsau Inzlingen Inzlingen Weil Weil amam Rhein Rhein 324 324 Ober-Inzlingen Hochsal Hochsal B34 B34 Egg Egg eber hAc hegberg Ac Albert Albert Riedmatt Riedmatt Rh Rinh in 5 5 Unter-Inzlingen Unter-Inzlingen Albbruck Albbruck Unterdorf Unterdorf Brennet Brennet Oberhof Oberhof e e B34 B34 BadBad ZurzZ Otterbach Otterbach Beuggen Beuggen 709 709 Rippolingen Rippolingen 318 318 861 861 Grunholz Grunholz Eggbergbecken Eggbergbecken A3 A3 17 17 Binzgen Binzgen Nollingen Nollingen Rührberg Rührberg Bergsee Bergsee Döttinge Döttingen Niederhof Niederhof Harpolingen Harpolingen Böttstein Böttstein Luttingen Luttingen Degerfelden Degerfelden Wallbach Wallbach Junkholz Junkholz Im Rippel Im Rippel Diegeringen Diegeringen Laufenburg Laufenburg (Baden) (Baden) Rheinfelden Rheinfelden (Baden) (Baden) 317 317 Obersäckingen Obersäckingen 98 98 B34 B34 Möhlin Möhlin St.-Josef-Anstalt St.-Josef-AnstaltWarmbach Stadenhausen Stadenhausen Warmbach Rüttene Rüttene B34 B34 Rhina Rhina Bad Bad Säckingen Säckingen 3 3 Grenzach-Wyhlen Grenzach-Wyhlen in in Basel Basel e e h h R R Mumpf Mumpf Sisseln Sisseln hei n hei n E60 E60 7 7 RheinRhein B34 B34 Wyhlen Wyhlen A3 A3 3 3 hra We hra We

Alb Alb

A861A861

Möhlin Möhlin

Murg Murg

re

R

re

R

5 km 5 km

Aa

0

Aa

rg Mu rg Mu

0

ww hh cc SS

zz e ei i

INFORMATIV Zeichenerklärung für Familien empfohlen für Kinderwagen geeignet für Menschen mit Beeinträchtigung geeignet Freibad beheizt

Impressum Herausgeber: Ferienwelt Südschwarzwald www.ferienwelt-suedschwarzwald.de Konzeption und Gestaltung: land in sicht AG, Sulzburg www.land-in-sicht.de Druck 2014/2015: Druckerei Winter GmbH, Heitersheim

Fotos: Erich Spiegelhalter, Ingrid Bär, Werbeagentur Erdenbrink, Achim Mende/STG, Klaus Han­ sen, Stefan Schwarz, Birgit-Cathrin Duval, Michael Arndt, Anja Keller, Tourist Informationen der FerienWelt Südschwarzwald, Fotolia: Kzenon, Ray, El Gaucho Kartengrundlagen: ALPSTEIN Tourismus GmbH & Co.KG, Geoinformationen der © Vermessungsverwaltungen der Bundesländer und BKG (www.bkg.bund.de)

Dieses Projekt wurde gefördert durch den Naturpark Südschwarzwald mit Mitteln des Landes Baden-Württemberg, der Lotterie Glücksspirale und der Europäischen Union (ELER).

141

Wir sind die FerienWelt Bürgermeisteramt Albbruck Bürgeramt Schulstraße 6 79774 Albbruck Tel. 07753 930-104 Fax 07753 930-203 info@albbruck.de www.albbruck.de Tourismus GmbH Bad Säckingen Waldshuter Str. 20 79713 Bad Säckingen Tel. 07761 5683-0 Fax 07761 5683-17 tourismus@badsaeckingen.de www.badsaeckingen.de Tourist-Information Bernau im Schwarzwald Innerlehen, Rathausstraße 18 79872 Bernau im Schwarzwald Tel. 07675 160030 Fax 07675 160090 tourist-information@bernauschwarzwald.de www.bernau-schwarzwald.de Tourist-Information Dachsberg und Ibach Rathausstraße 1, 79875 Dachsberg Tel. 07672 990511 Fax 07672 990533 tourist-info@dachsberg.de www.ferien-suedschwarzwald.de/dachsberg www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach

Tourist-Information Kurverwaltung Höchenschwand Dr.-Rudolf-Eberle-Straße 3 79862 Höchenschwand Tel. 07672 4818 -0 Fax 07672 4818 10 info@hoechenschwand.de www.ferien-suedschwarzwald.de/ hoechenschwand Tourismus- und Kulturamt Laufenburg Hauptstraße 26 79725 Laufenburg Tel. 07763 806-51 oder -49 Fax 07763 806-25 willkommen@laufenburg-baden.de www.laufenburg.de Gemeindeverwaltung Murg Hauptstraße 52, 79730 Murg Tel. 07763 930-0 Fax 07763 930-19 post@gemeinde-murg.de www.murg.de Hotzenwald Tourist-Info Rickenbach Hauptstraße 7, 79736 Rickenbach Tel. 07765/9200-17 Fax 07765/9200-30 tourist.info@rickenbach.de www.ruheforscher.de Tourist-Information Todtmoos Wehratalstraße 19, 79682 Todtmoos Tel. 07674 9060-0 Fax 07674 9060-25 info@todtmoos.net www.todtmoos.de

Hotzenwald Tourist-Info Görwihl Hauptstraße 54 79733 Görwihl Tel. 07754 70810 Fax 07754 70850 touristinfo@goerwihl.de www.ruheforscher.de

Tourist-Information Wehr Hauptstraße 14, 79664 Wehr Tel. 07762 808-601 Fax 07762 808-150 tourist-info@wehr.de www.wehr.de

Hotzenwald Tourist-Info Herrischried Hauptstr. 28 79737 Herrischried Tel. 07764 9200-40 oder -41 Fax 07764 6191 info@herrischried.de www.ruheforscher.de

Tourist-Information Roseneck Josef-Raff-Platz 79809 Weilheim-Nöggenschwiel Tel. 07755 1553 Fax 07755 919942 info@rosendorf.de www.rosendorf.de in www.feriensuedschwarzwald.de/weilheim

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de