Zimmernachweis 2016/2017

Foto: Hotel Schrofenstein / Marcel Mayer

IHRE GA STGEBER W I N T E R 2016 -2017 | S O M M E R 2017

KULTUR STADT

VENET ZENTRUM

NATURPARK GEMEINDE

BERG DORF

HEILWASSER DORF

GENUSS REGION

LANDECK

ZAMS

FLIESS

TOBADILL

GRINS

STANZ

DREMLSPITZE DREMLSPITZE 2733 2733 m m

BERGWERKSKOPF BERGWERKSKOPF 2728 2728 m m

ZUGSPITZE ZUGSPITZE 2962 2962 m m

TSCHIRGANT TSCHIRGANT 2370 2370 m m

KREUZJ KREUZJ 2464 2464

Steinsee Steinsee Hütte 2061 m

Fernpass S T A R K T A L

IMST IMST 827 827 m m

Meranz Alm 1915 m

Venetalm 1994 m INNSBRUCK INNSBRUCK

Zammer Alm 1760 m S

Auf der Lacke

Mils Mils

Württemberger Haus 2220 m

Schönwies Schönwies Kronburg INN INN II N N N N T T A A LL Z A M M E R

L O C H Rifenal

Jägerhütte Memminger Memminger Hütte Hütte 2242 2242

A12

Unterlochalm 1448 m

PARSEIER PARSEIER SPITZE SPITZE 3036 3036 m m

Zammer Zammer Lochputz Lochputz Talstation

ZAMS 767m

Augsburger Hütte 2289 m

INN INN

Bahnhof

Perjen Perjen

Ruine Ruine Schrofenstein Schrofenstein

Information Eisenbahn

STANZ

Buslinien

1038m

Zammer Lochputz Seilbahn Hütten und Almen

Grinner Schihütte

WLAN Hotspot Museum

Wildbad Heilquelle Albenbad

Schwimmbad Badesee Kneippanlage

GRINS

Heil- und Thermalwasser

1015m

Kinderspielgelände Klettergarten Klettersteig Fußball

Pians Pians

Tennis Paragleiten Campingplatz

HOHER HOHER RIFFLER RIFFLER 3168 3168 m m

P A Z N A U N T A L A R L B E R G

Strengen S T A N Z E R T A L

ROFELEWAND ROFELEWAND 3354 3354 m m

HOHE HOHE AIFNER AIFNER SPITZE SPITZE 2779 2779 m m

OCH JOCH m m

WATZESPITZE WATZESPITZE 3532 3532 m m

WILDSPITZE WILDSPITZE 3768 3768 m m

VENET VENET 2512 2512 m m

WEISSKUGEL WEISSKUGEL 3738 3738 m m

G E PAT S C H F E R N E R

Panoramarestaurant Panoramarestaurant Gipfelhütte Gipfelhütte

KRAHBERG KRAHBERG 2208 2208 m m

P P II T T Z Z T T A A LL

N A T U R P A R K

K A U N E R G R A T Gepatsch Gepatsch Stausee Stausee

Gogles Alm 2017 m

Aifner Aifner Alm Alm 1980 1980 m m

K K A A U U N N E E R R T T A A LL

Piller Piller Skulpturenfeld Skulpturenfeld Fließer Fließer Fuchsmoos Fuchsmoos Schihütte Schihütte

Zammer Schihütte

Kaltenbrunn Kaltenbrunn

Mittelstation Jagerhütte

Feichten Feichten

Kaunerberg Kaunerberg

Waldweiher Waldweiher Piller Moor Naturparkhaus Naturparkhaus Piller Piller Höhe Höhe Gacher Blick

FLIESS

Kauns Kauns Fendels

1073m

Prutz Alter Alter Zoll Zoll Fließer Sonnenhänge NATURSCHUTZ GEBIET

Ladis Ladis

Ried Ried i. i.

Oberinntal Oberinntal INN INN Reschenpass Engadin

Fiss Ser faus

Tramser Tramser Weiher Weiher

Niedergallmigg Niedergallmigg Fließer Platte

Trams Trams

Urgen Urgen

Hochgallmigg Hochgallmigg Gondelsee Drei Seelein

Schloss Schloss Landeck Landeck

LANDECK

Landecker Landecker Schihütte Schihütte

Thial-Zirmegg

817m

Flathsee Perfuchser Perfuchser Schihütte Schihütte

Flathalm Flathalm 1687 1687 m m

Weiherböden Weiherböden

Perfuchsberg

TOBADILL it ili t ä t m n b o M s i e Grat len Buslini a:aktiv regiona als klim

SANNA SANNA

ein ion die Reg isteriums für t. e d r u w Dafür rtner des „Min ausgezeichne “ a mobil P rtes Österreich e lebensw

Pians

Schloss Wiesberg Trisannabrücke Paznauntal

Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde!

Herzlich willkommen inmitten der Tiroler Bergwelt. Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere einzigartige Ferienregion interessieren und Ihren wohlverdienten Urlaub bei uns verbringen wollen. TirolWest mit den Orten Landeck, Zams, Fließ, Tobadill, Grins und Stanz ist Stadt, Land, Fluss und Berg und bietet breiten Raum für Sport und Erholung.

Schalten Sie ab und erleben Sie ganzjährig und hautnah die Schönheit der Natur, die Regionalität und die unvergessliche Bergwelt. Finden Sie in dieser Broschüre alle Informationen zu den verschiedenen Unterkunftsmöglichkeiten der Region – selbstverständlich stellen wir Ihnen bei Bedarf auch gerne ein individuelles Urlaubsangebot zusammen. Kontaktieren Sie uns einfach und wir beraten Sie gerne persönlich.

Wir wünschen Ihnen schon heute einen erlebnisreichen und genussvollen Aufenthalt in der Ferienregion TirolWest.

Das Team des Tourismusverbandes TirolWest.

Auf einen „Klick“ alle Informationen zu Ihren Interessen: mobil.tirolwest.at / rad.tirolwest.at / wandern.tirolwest.at / kulinarik.tirolwest.at / motorrad.tirolwest.at / veranstaltungen.tirolwest.at / gruppenreisen.tirolwest.at / ski.tirolwest.at / winter.tirolwest.at / skitouren.tirolwest.at

In Kooperation mit

Bahnhof Landeck/Zams laut VCÖ-Bahntest der beste Bahnhof Tirols!

E

U

R

O

P

A

VORARLBERG Ö S T E R R E I C H

TIROL

SALZBURG

TirolWest App Infos für unterwegs (iOS und Android)

Ideal erreichbar ... per Bahn: Schnell, sicher, ohne Stau, ohne Stress und ohne Tankstopp - der perfekte autofreie Urlaub. per Auto: TirolWest liegt zentral und ist mit dem Auto ganzjährig ideal von allen Richtungen erreichbar. per Bus: Die ideale Ausgangslage als wichtigster Kreuzungspunkt der Zufahrten zum Reschenpass, zum Arlberg, ins Paznaun und zum Fernpass. per Flug: Mehrere Flughäfen in nächster Nähe - Innsbruck, München, Zürich,...

per Motorrad: Traumhafte Passstraßen, atemberaubende Panoramen und eine beeindruckende Naturlandschaft warten bei der Anreise mit dem Motorrad auf Sie. zu Fuß: Gleich an sechs namhaften Weitwanderrouten liegt die Ferienregion TirolWest. per Rad: Die drei bekanntesten Fernradwege Europas führen durch die Region TirolWest.

Auf mobil.tirolwest.at finden Sie alle Informationen zu den verschiedenen Anreisemöglichkeiten.

Die TirolWest Card

A

ZAMS

RE

F

MIU

D RRF DO

GR IN S

S GE NU SS N ON RE GIIO

NZ AN A STTA

CARD KU LTU R STAD T

ZA

VE NE T ZE NT RU M

LA ND EC K

ZA M S

K NATU RPARE GE ME IND

FL IE SS

BE RG DO RF

GE NU SS RE GIO N

SE R HE ILW AS DO RF

TO BA DI LL

STAN Z

GR IN S

von Anfang Mai 2017 bis Ende November 2017

von Mitte Dezember 2016 bis Mitte April 2017

PREMIUMCARD

Inklusivleistungen Winter

Zahlreiche Inklusivleistungen inkl. unbegrenzte Nutzung der Venet Bergbahnen. Ab einer Mindestaufenthaltsdauer von 5 Nächten in den Partner-Betrieben der Region erhältlich.

BASICCARD

Inklusivleistungen Sommer

Zahlreiche Inklusivleistungen und ermäßigtes 7-Tage-Ticket der Venet Bergbahnen. Bereits ab 1 Übernachtung in jeder Unterkunft der Region erhältlich.

Genuss Geführte Wanderungen (siehe Wochenprogramm) - Genussrouten: „Stanzer Zwetschke“, „Tiroler Edle“ „Quellkeimlinge“ & „Tiroggl“

Ermässigungen Tennisplätze der Region Outdoor Sport Camp Tirol

Natur entdecken Täglich geführte Erlebniswanderungen Naturpark Kaunergrat: alle Veranstaltungen und Themenwanderungen inkl.

Naturbeobachtung und Volunteering (Mitarbeit im Naturpark) Zammer Lochputz - Tirols mystische Klamm

Mobilität mit ALLEN regionalen Buslinien* (hin & retour) Kultur Schlossmuseum Landeck Archäologisches Museum Fließ Dokumentationszentrum Via Claudia Augusta in Fließ Naturparkhaus Kaunergrat Ausstellung „3.000 m Vertikal“

Gesundheit Impulsweg vom Kraftplatz Kronburg zum Tramser Weiher Gratis Benützung der Kneippanlagen Grins, Zammer Lochputz und Kronburg Grinner Wasser: Albigenpfade..

Badespass

Mobilität mit innerregionalen Buslinien Kultur Schlossmuseum Landeck Archäologisches Museum Fließ Dokumentationszentrum Via Claudia Augusta in Fließ Naturparkhaus Kaunergrat Ausstellung „3.000 m Vertikal“

GenussSkigebiet Venet Spezial-Skipass-Tarif für TirolWest-Gäste Jeden Sonntag kostenlose Infos zum Genussskigebiet Venet unseren zwei Skischulen.

Bei Verleih einer Rodel – zweite Rodel GRATIS

FLIESS

C KND EC K D ELA

Z

Natur entdecken Abendwanderung im Zammer Lochputz – Tirols mystische Klamm Alle Veranstaltungen des Naturparks Kaunergrat in Fließ (Tierspuren im Schnee, Wildtierfütterung, Schneeschuhwanderungen…)

Benützung der Höhenloipen im Naturpark Kaunergrat Benützung des Eislaufplatzes in Landeck und am Fischteich Piller Tipp!!! Winterwanderkarte „Winterzauber“ mit tollen Aktivitäten abseits der Piste und Wanderkarte

TOBADILL

S TA N S G R IN HEILWASSER

ARK URP N AT E IN D E D IL LBERG AR K B A GEM DO RF NATU RP T O ET V E N U M VE NE T SGE MEINDE S R T IE N L M L ZE ZE NT RU F U R KU LT UR TO BA DI LL K U LT D T STAD T SS IE S FL M TA S ZA MS

L AN

USS G E N IO N R EG

SER WA S H E IL O R F D

BASIC

B E R GF DOR

PRE

D CAR CARD

Genuss Verkostung entlang der 4 Genussrouten: „Tiroggl“ , „Tiroler Edle“, „Quellkeimlinge“ und „Stanzer Zwetschke“

Ermäßigungen:

GRINS

RE

M

2 0 16

201

E

E

· G R AT I S

1

AB NACHT

6

5

LANDECK

· FREE · AB NÄC NÄCHTE

GR

· G R AT I S

Holen Sie sich Ihre kostenlose TirolWest Card mit vielen Inklusivleistungen bei Ihrer Unterkunft und los geht Ihr Urlaubsvergnügen in den Orten Landeck, Zams, Fließ, Tobadill, Grins und Stanz!

beim Tennisplatz Landeck, beim Schneeschuhverleih im Naturpark Kaunergrat

GENU

Stemp

el sam

Mit der TirolWestCard haben Sie zusätzlich die Möglichkeit sich den GenussPass der Ferienregion TirolWest zu holen, auf Entdeckungsreise zu gehen und am Ende gibt‘s regionale Mitbringsel!

S S - PA

meln

und g

SS

enieße

n

So einfach gehts: Holen Sie sich mit der TirolWest Card gleich einen Genuss-Pass in einem unserer Info-Büros der Region oder in Ihrer Unterkunft Besuchen Sie einen unserer Genusspartner (aufgelistet im Genuss-Pass)

Stempel holen ab 6 Stempeln im Genuss-Pass erhalten die Gäste ein Genusskistl mit regionalen Spezialitäten bei einem der Partner oder direkt in den Info-Büros des Tourismusverbandes.

Änderungen vorbehalten. Weitere Informationen zur TirolWest Card finden sie in den aktuellen Broschüren „Sommer Genuss“ und „Winter Genuss“, in den TirolWest Card Foldern, in unseren Informations-Büros oder aber auf unserer Homepage www.tirolwest.at.

Informationen · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

INFO

Mit der TirolWest Card zum Genuss-Pass!

STANZ

in den Freischwimmbädern in Landeck, Grins und Fließ

37

LANDECK ZAMS TOBADILL

FLIESS Bezirkshauptstadt Landeck – umgeben von traumhaften Bergen, malerischen Burgen und Schlössern und idyllischen Dörfern genießen Urlauber hier ganzjährig das Flair Tiroler Gastlichkeit. Das Wahrzeichen der Stadt, ist das Schloss, welches als kulturelles Zentrum gilt. Neben den zahlreichen Shopping- und Sportmög-

Seehöhe: 817 m · Einwohner: 8.138

lichkeiten dient die Bezirkshauptstadt auch als idealer Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten in 4 Länder (CH-I-DFL). Im Winter begeistert sowohl das GenussSkigebiet Venet und die umliegenden Top-Skigebiete als auch die zahlreichen Winterzauber-Möglichkeiten abseits der Piste. Hier bleiben keine Wünsche offen.

INFO

STANZ

GRINS

Kulturstadt Landeck

6

Landeck im Winter

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

Einkaufsstadt Landeck

www.tirolwest.at

HOTELS – GASTHÖFE Hotel Enzian Stubenböck Klaus A-6500 Landeck, Adamhofgasse 6 Tel. +43(0)5442.62066/+43(0)664.4218606 Fax +43(0)5442.62066-6 info@hotel-enzian.com www.hotel-enzian.com 70

4

36

17

H4

€ 53,00 65,00 65,00 HP 85,00 10,00 - 20,00

53,00 66,00 69,00 85,00

ÜF

ZAMS

Das BMW-Motorrad Testride Hotel & Landhaus Enzian (NEU umgebaut) mit dem besonderen Flair, ruhige sonnige Lage, 5 Min. zum Bahnhof. Gemütliche & großzügige Komfortzimmer - Suiten, Familienappartements, ANFRAGE Kinderspielplatz und -raum; großer Gastgarten mit Liegewiese, Dusche, Badeteich. Die Küche ein Geheimtipp für Kenner! Geführte Bike-Touren mit Enzianwirt Klaus, Tourguide, Roadbook mit 40 Touren, Motorradgarage, Schrauberecke, Waschplatz, Leihmotorräder, Testmaschinen und Motorradbekleidung. Enzian Ski Safari: Ischgl, St. Anton, Fiss-Serfaus inkl. Bustransfer und Betreuung. Wellnessbereich auf 300 m² (Sauna, Aromadampfbad, Nebelgrotte, Wasserfall, Massage & Powersolarium). Hallenbadbenützung im Nachbarhotel.

LANDECK

57x

5,00 - 10,00

21x

Radlbeck Thomas A-6500 Landeck, Adamhofgasse 7 Tel. +43(0)5442.64222 Fax +43(0)5442.64222-11 landeck@mozarthotels.at www.mozarthotels.at 40

2

9

10

H4

In einem ruhigen Ortsteil von Landeck gelegen, bietet unser Haus Erholung - umgeben von persönlicher Betreuung und familiärer Atmosphäre. 4**** Komfort und TopAusstattung, verbunden mit einem tollen ANFRAGE Preis-Leistungsverhältnis wird groß geschrieben. Wohlfühlen mit Hallenbad, Infrarotkabine, Sauna, Solarium, Dampfbad, Massage und Squash. Tiefgaragenplatz inclusive! Wanderpauschalen und Mozart-Skisafaris sind unsere Highlights. Vom Chef persönlich betreut, bieten Sie ein Komplettangebot zum Superpreis z.B. Safariwoche incl. Skipässe, Transfers und Betreuung ab 680,pro Person für 7 Tage. Eigene Radgarage mit Waschmöglichkeit, Werkstatt, Trockenraum und Wäscheservice. € 59,00 72,00 69,00 84,00

ÜF HP 10,00

TOBADILL

Hotel Mozart

FLIESS

30 -100%

55,00 65,00 65,00 75,00 - 5,00

Schloss Landeck

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

INFO

STANZ

GRINS

15 - 100%

7

HOTELS – GASTHÖFE

LANDECK

Hotel Schrofenstein

60x

Das Hotel Schrofenstein ist der perfekte Ausgangspunkt auf der Route im Dreiländereck CH - I - AT, liegt im Zentrum von Landeck und ist ein Tipp für Aktivurlauber. Das familiär geführte Hotel ist ein Haus mit 160-Jahren Tradition. Gäste werANFRAGE den mit viel Service und Aufmerksamkeit umsorgt. Die großzügig ausgestatteten 55 Zimmer laden zum Wohlfühlen ein, auf der Dachterrasse genießt man die herrliche Bergkulisse. Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant werden ganztags bis 22.30 Uhr österreichische Schmankerln serviert. In den schönen Stuben und dem Rittersaal ist Platz für bis zu 250 Gäste, der herrliche Gastgarten ist beheizt und überdacht. Rad- und Schikeller, Trockenraum, Wäscheservice, Parkplatz und Tiefgarage in 150 m. Tolle Pauschal- und Gruppenangebote.

Dr. Christoph Völk A-6500 Landeck, Malserstraße 31 Tel. +43(0)5442.62395 Fax +43(0)5442.64954-55 info@schrofenstein.at www.schrofenstein.at 10

40

10

G5

ZAMS

100

€ 59,00 98,00 79,00 HP 128,00 10,00 - 25,00

49,00 75,00 77,00 103,00

ÜF

-

20 - 100%

FLIESS

Hotel Tramserhof

30x

... direkt im Naherholungsgebiet Trams, oberhalb von Landeck; ideal für Ruhe und Erholung, Sport, Ausflüge. Perfekter Rahmen für Ihre Feier (Geburtstag, Hochzeit, Taufe, ...) oder Tagungen. Speisesaal (160 ANFRAGE Sitzplätze), Jägerstube, Wintergarten, Hausbar, Sonnenterrasse, Biergarten, Seminarraum. Komfortzimmer mit Dusche/Bad, WC, Telefon, TV, Radio, Balkon mit Panoramablick. Großzügiges Aktivcenter mit Sauna, Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine, Kneippbecken, Solarium.

Huber Thomas A-6500 Landeck, Tramserweg 51 Tel. +43(0)5442.62246 Fax +43(0)5442.622466 hotel@tramserhof.at www.tramserhof.at 4

20

6

I6

TOBADILL

60

€ ÜF

ab 63,00

ab 58,00

HP

ab 73,00

ab 68,00

15,00

-

GRINS

50 - 100%

Hotel-Restaurant Schwarzer Adler

29x

STANZ

Gapp Gerhard A-6500 Landeck, Malserstraße 8 Tel. +43(0)5442.62316 Fax +43(0)5442.62316-50 office@schwarzeradler.at www.schwarzeradler.at 59

1

21

7

F6

... wohlfühlen und Gutes genießen ... im traditionsreichen (SEIT 1749) gemütlichen familiären Haus in Landeck; Gediegene Räumlichkeiten: heller freundlicher Speisesaal, Restaurant Jägerstube, GewölANFRAGE belokal „DA CONTE“ (auch Pizzeria). WLAN im gesamten Haus. HAUSEIGEN: Parkplatz für Pkw, Busse, sowie versperrbare Motorrad- und Fahradgarage. Ob Zwischenstopp oder für länger, Einzelreisende oder Reisegruppen, immer ein individuelles Angebot und ein herzliches Willkommen! Unser Wirt macht hausgemachte Köstlichkeiten (Tiroler, Österr. Küche, saisonale Gerichte) - ganz nach unserem Slogan „Dein GaumenFreund in Landeck“ für Ihr Wohl! Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Gapp samt Team! € 43,00 55,00

39,00 49,00

HP

Menüs ab 17,00

Menüs ab 15,00

ab 12,00

INFO 8

ÜF

- 3,00

25 - 40%

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

HOTELS – GASTHÖFE Hotel Sonne Mag. Graber Karl A-6500 Landeck, Herzog-Friedrich-Str. 10 Tel. +43(0)5442.62519 Fax +43(0)5442.62519-17 info@hotel-sonne-landeck.at www.hotel-sonne-landeck.at

5

25

–

F5

ZAMS

55

Das Haus mit Tradition und einer super Lage über den Dächern von Landeck. Große Gartenterrasse, stilvoll und gemütliche Lokale und ausgezeichnete Küche. Reichhaltiges Frühstücks- und Salatbuffet.

ANFRAGE Gastliche Atmosphäre und professionelle Betreuung. RUHE-RAST-ERHOLUNG im Hotel Sonne in Landeck.

LANDECK

30x

€ ÜF

45,00

40,00

HP

54,00

48,00

8,00

–

Gasthof Greif KG

19x

8x

Unser Gasthof liegt abseits der Hauptstraße und doch im Zentrum. Komfortzimmer mit SAT-TV. Appartements. Gutbürgerliche und internationale Küche, rauchfreier Speisesaal im rustikalen Stil, gemütliche ANFRAGE Gaststube mit Kachelofen. Aufenthaltsraum mit TV, motorrad- und fahrradfreundlich, absperrbare Garagen, Trockenraum. Gastgarten, großer Parkplatz.

Fam. Straudi-Brandstätter A-6500 Landeck, Marktplatz 6 Tel. +43(0)5442.62268/+43(0)664.3414850 Fax +43(0)5442.62268-4 info@gasthof-greif.at www.gasthof-greif.at 1

15

6

G5

TOBADILL

52

FLIESS

25%

€ 36,00 42,00 52,00 58,00

ÜF HP 13,00

35,00 41,00 51,00 57,00 –

GRINS

20 - 50%

Hotels - Gasthöfe Landeck Hotel Bruggner Stub‘n, Bruggner Stubn GmbH

56

2

15

6

23

–

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 50 %

12,00

D3

ÜF 42,00 HP 56,00

ÜF 32,00 HP 46,00

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

Rafting am Inn

INFO

STANZ

A-6500 Landeck,Flirstraße 30, Tel. +43(0)5442.63356 Fax +43(0)5442.63356-28, Mobil +43(0)664.88433360 info@bruggnerstubn.at, www.bruggnerstubn.at

www.tirolwest.at

9

PENSIONEN – PRIVAT

LANDECK

Pension Can

6x

Ramazan Can A-6500 Landeck Herzog-Friedrich-Straße 32 Tel. +43(0)5442.66469 info@pension-can.com www.pension-can.com

2

4

–

F5

ZAMS

10

Unser familiär geführtes Haus liegt im Ortsteil Perfuchs. Die Innenstadt von Landeck mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants kann man von unserer Frühstückspension in ca. 5 bis 8 Gehminuten erreichen. Alle Zimmer sind mit ANFRAGE Dusche & WC ausgestattet. In unseren Doppelzimmern genießen Sie vom Balkon aus einen wunderschönen Ausblick auf Landeck und auf die umliegende Berglandschaft. Auch ein Hausbalkon mit wunderschönem Panorama-Blick steht zur Verfügung. Absperrbare Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie für Ski ist vorhanden. In unserem Aufenthaltsraum befindet sich ein Fernseher und vor dem Haus gibt es einen großen hauseigenen Parkplatz (teilweise überdacht, für die Dauer des Aufenthaltes). Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern und Zustellcouch auf Anfrage. € 30,00 35,00

ÜF –

30,00 35,00 –

0 - 100%

FLIESS

Pension Thialblick

6x

Krüger Bernd A-6500 Landeck Burschlweg 7 Tel. & Fax +43(0)5442.62261 kontakt@thialblick.at www.thialblick.at 2

8

3

F5

TOBADILL

27

7x

Gemütliche, familiäre Pension im Tiroler Stil mit 27 Betten, in schöner, ruhiger Lage, 5-10 Gehminuten vom Zentrum im alten Stadtteil Perfuchs gelegen. Zimmer mit DU/WC, Kinderermäßigung, AufentANFRAGE haltsräume mit TV, Liegewiese, Parkplatz und Garage, Motorrad- und Radfahrerfreundlich, liegt direkt am Inntal-Radweg und an der Via Claudia. Ausgangspunkt zu den bekannten Ausflugszielen bzw. Skigebieten Arlberg, Ischgl-Silvrettagebiet, Serfaus-Fiss-Ladis, Nauders-Reschen, Kaunertaler und Pitztaler Gletscher.

€ 31,00 36,00

ÜF 5,00

30,00 35,00 - 4,00

INFO

STANZ

GRINS

25 - 100%

10

Skitouren am Venet

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

PENSIONEN – PRIVAT 4x

1x

Fam. Staudacher A-6500 Landeck Urtlweg 17 Tel. +43(0)5442.63239 Mobil +43(0)664.3696551 tirol@pension-landeck.at www.pension-landeck.at 3

1

G6

Haus Vorhofer

34,00 37,00

ÜF

34,00 37,00

–

- 5,00

–

4x

Vorhofer Hans A-6500 Landeck Maisengasse 10 Tel. & Fax +43(0)5442.62476 Mobil +43(0)650.6247601 leonarda.vorhofer@gmx.at www.tirolwest.at/haus.vorhofer

Gutbürgerliche Familienpension in zentraler, jedoch ruhiger Lage. Rad- und Motorradfahrer herzlich willkommen. Persönliche Betreuung. „Radlerfrühstück“.

ZAMS

1

€

€ ÜF

30,00

30,00

2,00 8

1

2

1

G6

- 2,00

–

Pensionen - Privatzimmer Landeck

Haus Traxl, Traxl Martin A-6500 Landeck, Kristille 6a Tel. +43(0)650.6965070, www.tirolwest.at/haus.traxl.martin Landhaus Zangerl, Peter u. Sonja Zangerl

1

1

2

–

4

■ ■ ■

■ ■ mit Kochgelegenheit

5

–

1

1

2

■

■

25,00

25,00

30,00

26,00

29,00

27,00

G5

■ ■ ■ ■ F5

2

–

1

–

1

■ ■ ■ ■

■ ■

Hausfoto siehe Seiten Ferienwohnungen, Vorteil: -3,00, EZ-Zuschlag: 3,00

■ ■ ■ F5

E-Biketour nach Trams mit Blick auf Landeck

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

INFO

STANZ

GRINS

A-6500 Landeck, Herzog-Friedrich-Str. 14 Mobil +43(0)650.3400919 landhauszangerl@aon.at,www.appartement-landeck.at

10

TOBADILL

Haus Schuler, Schuler Walter & Birgit A-6500 Landeck, Urichstraße 21a Tel. +43(0)650.2061026, pension-schuler@hotmail.com www.tirolwest.at/haus.schuler

FLIESS

10

Schöne Zimmer mit Dusche und WC, TV und Balkon.

Raucherraum, großer Parkplatz, Unterstellmöglichkeiten für Bikes und Motorräder. In zentraler, ruhiger Lage. Unseren Gästen steht auch ein Schuhtrockner zur Verfügung.

LANDECK

Haus Tyrol

11

FERIENWOHNUNGEN

LANDECK

Landhaus Zangerl Peter u. Sonja Zangerl A-6500 Landeck Herzog Friedrich-Str. 14 Mobil +43(0)650.3400919 landhauszangerl@aon.at www.appartement-landeck.at

8

F5

ZAMS

2

Unser Landhaus ist der ideale Urlaubsort für jede Art von Urlauber, egal ob Sie der Familienmensch, der Sportler oder der gemütliche Urlauber sind - bei uns im Landhaus können Sie sich wohlfühlen. Unser Haus liegt nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Die Wohnungen sind mit einem bzw. zwei Schlafzimmer für jeweils 2 Personen ausgestattet. Unsere Wohnküchen sind großzügig angelegt und bieten einen gemütlichen Essbereich sowie ein Sofa.

Die Badezimmer bieten eine große Dusche mit WC. Unsere Ferienwohnungen sind mit Kabel TV, W-Lan, Geschirrspüler, Mikrowelle und Kaffeemaschinen ausgestattet. Unser großer Garten steht Ihnen natürlich zur Verfügung.

€ 1x 1x

AUSSTATTUNG 4

2x

2

1x

FLIESS

25,00

Schmiderer Margarete & Gerhard A-6500 Landeck Perfuchsberg 27 Tel. +43(0)5442.62571 margarete.schmiderer@aon.at www.landeck-ferienwohnungen.at

TOBADILL

8

C3

Fröhlich Melanie A-6500 Landeck Prandtauersiedlung 20 Mobil +43(0)676.7082044 haus-froehlich@hotmail.com www.haus-froehlich.at

GRINS

6

E3

50,00

-

Wir bieten bestausgestattete Apartments in wunderschöner Aussichtslage, Wintergarten, große Terrassen, Kabel LCD TV, Grillmöglichkeit im Garten und WLAN. Kurze Anreise zu den Skiorten. Mit TirolWestCard zahlreiche Extras.

€ 1x 1x

AUSSTATTUNG 2-4 1x

1x

65,00 85,00

55,00 75,00

2-4 1x

1x

60,00 80,00

50,00 70,00

44,00 56,00

44,00 53,60

75,00

75,00

2-4 1x

50,00 70,00

50,00 70,00

4-6 2x

80,00 100,00

80,00 100,00

35,00

Viel Platz für die ganze Familie und Hund. Monderne, neu eingerichtete FW in ruhiger sonniger Lage, am Wald. Voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit Flat.

Eigene Terrasse mit Liegewiese, Gartenmöbeln und Holzkohlegrill.

€

1x

AUSSTATTUNG

2-6 2x

1x

35,00

Haus Beer Beer Ida A-6500 Landeck Kreuzbühelgasse 3 Tel. +43(0)5442.66060 hausbeer3@aon.at www.tirolwest.at/haus.beer

STANZ

55,00

Haus Fröhlich

1

INFO

70,00

Appartements Schmiderer

2

12

75,00

1

6

Haus in ruhiger Lage. Zimmer mit Sat-TV. Zentrumsnähe 7 Minuten, großer Garten. Kinderfreundlich.

€

1x

G5

AUSSTATTUNG

4-6 2x

1x

20,00

Haus Raggl Unsere neuen Ferienwohnungen, in ruhiger Lage, haben einen tollen Ausblick in die Berge und Umgebung.

Unsere zentrale Lage bietet viele Ausflugsmöglichkeiten im Sommer, wie im Winter.

Raggl Petra & Josef A-6500 Landeck, Perfuchsberg 1 Tel. & Fax +43(0)5442.66785 Mobil +43(0)650.9223438 raggl@unterkunft-landeck.at www.unterkunft-landeck.at 3

10

D4

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

€ 2x 1x

AUSSTATTUNG

25 ,00

-

www.tirolwest.at

FERIENWOHNUNGEN

2 2 2 1 1

1 1 1 1 1

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

80,00 - 90,00 80,00 - 90,00 90,00 - 100,00 70,00 - 80,00 70,00 - 80,00 40,00

Appartements Oberdorfer, Oberdorfer Anna A-6500 Landeck, Perfuchsberg 58/60 Tel. +43(0)5442.64671 anfrage@tirol-ferienhaus.com www.tirol-ferienhaus.com

Ferienhaus Freizeit, Schmiderer Josef A-6500 Landeck, Perfuchsberg 25a Tel. +43(0)5442.66598, Fax +43(0)5442.66598-25 asr@aktivsoundrecords.at, www.tirolwest.at/ferienhaus.freizeit

Haus Kraxner, Fam. Kraxner A-6500 Landeck, Perfuchsberg 23 Tel. +43(0)5442.64439 www.tirolwest.at/haus.kraxner

Casa di Laura, Saltalamacchia Laura A-6500 Landeck, Josef-Stapf-Str. 21 Mobil +43(0)676.3152004, saltalamacchia.laura@gmail.com www.tirolwest.at/casa.di.laura Appartement Mathoi, Fam. Mathoi-Haid A-6500 Landeck, Perjenerweg 10 Tel. +43(0)5442.65026, info@apart-mathoi.com www.apart-mathoi.com Haus Pesjak, Pesjak Gerhard A-6500 Landeck, Prandtauerweg 25 Tel. +43(0)5442.63096, Mobil +43(0)664.8634220 info@haus-pesjak.at, www.haus-pesjak.at Landhaus Urtl, Hofer Angelika A-6500 Landeck, Urtlweg 22 Tel. +43(0)650.8572710, roli.hofer@aon.at www.tirolwest.at/haus.urtl.angelika

Landhaus Urtl, Hueber Klaus A-6500 Landeck, Urtlweg 22 Tel. +43(0)650.4162642, k.hueber@aon.at www.tirolwest.at/haus.urtl.klaus

Landhaus Zangerl, Annemarie Zangerl A-6500 Landeck, Herzog-Friedrich-Str. 14 Tel. +43(0)5442.62676

1x 2-4 2

–

1x 2-5 2

1

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

–

■

■ ■ ■ ■ ■

■

■

■ ■ ■

1

■

■

1x

1x

4

3

2

1

1

1

1x 4-6 3

1x 4-5 2

1x

4

2

■ ■ ■

1

■ ■ ■

1

■ ■ ■

–

■ I3

40,00

H4

■

■ ■ ■ ■

■ ■ 25,00

E3

50,00

H6

50,00

H6

■ ■ ■

1x 2-4 1 2

1

■

50,00 - 100,00 50,00 - 100,00

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

38,00 - 45,00 35,00 - 38,00

■ ■

45,00 - 60,00 35,00 - 50,00

F5

■ 40,00 - 70,00 40,00 - 60,00 ■ 30,00 - 50,00 30,00 - 40,00 30,00

E3

Köstlichkeiten aus der Region

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

INFO

STANZ

GRINS

1x

50,00

60,00 - 120,00 60,00 - 120,00

15,00

Appartement Zangerle, Zangerle Birgit A-6500 Landeck, Prandtauerweg 49 Mobil +43(0)660.4804200, appartement@zangerle.cc www.tirolwest.at/app.zangerle

65,00 - 90,00 60,00 - 80,00

60,00

■ ■ ■ ■ ■

110,00 221,00

50,00 - 90,00 50,00 - 70,00

inklusive

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

–

110,00 221,00

B3

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

–

–

■ ■ ■ ■ ■

C3

■ 45,00

1x

B3

■ 73,00

1x 6-8 2

H4

■ ■ 56,00 - 70,00 46,00 - 60,00 ■ ■ 66,00 - 87,00 56,00 - 77,00 35,00

1x 1013 5

60,00 - 65,00 60,00 - 65,00 65,00 - 75,00 50,00 - 55,00 50,00 - 55,00

ZAMS

4 4 5 2 2

FLIESS

1x 1x 1x 1x 1x

TOBADILL

Appartements Kogoj, Kogoj Franz A-6500 Landeck, Perjenerweg 6 Tel. +43(0)5442.61466 appartement.kogoj@aon.at www.apart-kogoj.at

LANDECK

Ferienwohnungen Landeck

13

FERIENWOHNUNGEN / CAMPING / HÜTTEN

Fam. Schimpfössl A-6500 Landeck, Bruggfeldstraße 2 Tel. +43(0)5442.64898 Mobil +43(0)664.2107863 Fax +43(0)5442.64898-4 info@camping-riffler.at www.camping-riffler.at

F4

ZAMS

LANDECK

Camping Riffler Parkähnliche Anlage an der Sanna. Klein - fein persönlich und gemütlich! Camping für: Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Direkt an den Radrouten - Via Claudia Augusta und Innradweg. Eigene Zeltwiese für Radfahrer, Wanderer und BergANFRAGE steiger. Ausgangspunkt für zahlreiche Hütten- & Bergwanderungen. Klettern und Mountainbiken in unmittelbarer Nähe möglich. Mittelpunkt für internationale Tagesfahrten in die Schweiz, Italien oder Deutschland. Motorradfahrer-Paradies für Ausflüge in unmittelbarer Umgebung. Rafting, Kajak und Canyoning auf Sanna & Inn. Im Winter findet man am VENET die besten Möglichkeiten für den Ski Alpinsport vor. Im Umkreis von ca. 35 km bieten sich zahlreiche Skigebiete an. Ab 10 Tage 10% Rabatt.

Alle Preise vorbehaltlich! Änderungen an Steuer, Abgaben, Finanzpol. € Erw. / Kinder ab 5 J. Auto Caravan / Wohnmobil Zelt

9,00 / 6,80 4,00 10,00 - 12,00 –

6,00 / 4,00 4,00 9,00 - 12,00 6,50 - 9,50

FLIESS

01.06. - 30.06. + 15.09. - 30.10. -5% auf alle Tagespreise excl. Gebühren!

Pensionen - Privatzimmer Landeck Sport Camp Tirol, Murray Andy A-6500 Landeck, Mühlkanal 1 Tel. +43(0)5442.62611, Fax +43(0)5442.62723 info@sportcamptirol.at www.sportcamptirol.at

Selbstversorgerunterkünfte für 14, 10, 4 und 4 Personen. Unsere Blockhütten sind mit einer eingerichteten Wohnküche, (Kühlschrank, Geschirr, Kochutensilien etc.) und Stockbetten ausgestattet. Neben den Gebäuden befindet sich das Sanitärgebäude mit den Duschanlagen und Toiletten. Liegewiese, Lagerfeuer, Abstellraum für Fahrräder, Haustiere erlaubt.

Erw. € 16,50

Kinder € 14,00

Kinder € 12,00

INFO

STANZ

GRINS

TOBADILL

E4

Erw. € 18,50

14

Ruine Schrofenstein mit Blick auf Landeck

Kulturstadt Landeck · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

LANDECK ZAMS FLIESS GRINS

Venet. Hier erleben Sie unvergessliche Momente egal zu welcher Jahreszeit.

Markante Merkmale sind der alleinstehende Kirchturm, die seit Jahrhunderten bestehenden Bauernhäuser und natürlich der Zammer Lochputz – Tirols mystische Klamm. Hier wird Tradition und Tiroler Gemütlichkeit noch groß geschrieben.

Genussskigebiet Venet

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

INFO

STANZ

Eingebettet in eine einzigartige Bergkulisse am Fuße des Venetmassivs begeistert Zams durch ein breites Angebot für Sport und Erholung. So lockt im Sommer das abwechslungsreiche Wander- und Tourenangebot am Hausberg und den zahlreichen umliegenden Hütten und Almen und im Winter das kleine aber feine GenussSkigebiet

Seehöhe: 767 m · Einwohner: 3.278

TOBADILL

Venet-Zentrum Zams

Zammer Lochputz

www.tirolwest.at

15

HOTELS – GASTHÖFE

LANDECK

Hotel Jägerhof

61x

Roadbike

Bouvier Erwin A-6511 Zams, Hauptstraße 52 Tel. +43(0)5442.62642 Fax +43(0)5442.62642-199 info@jaegerhof-zams.at www.jaegerhof-zams.at 3

30

29

K4

FLIESS

ZAMS

125

TOBADILL

Das durch die Familie Bouvier geführte 4 Sterne Hotel liegt in Zams inmitten einer atemberaubenden Landschaft im Tiroler Oberinntal.

Einen Ort finden um in Ruhe in sich zu gehen.

Den Duft des Holzes riechen und von der Natur ANFRAGE umgeben sein. Gastgeber, die auch die Bedürfnisse der jüngsten Familienmitglieder kennen. Ein Haus, dass Hektik und Alltagsstress vergessen lässt. Im Hotel finden Sie neben den umfangreichen Entspannungsmöglichkeiten im Wellnessbereich auch ein Hallenbad mit Wasserfall, Gegenstromanlage, Dampfbäder, Saunas, Fitnessraum und Massage- und Beautyangebote. Das Hotel Jägerhof als idealer Ausgangspunkt für alles, was Sie in schönster Natur erleben möchten. Wandern, Radfahren, Motorradfahren, Klettern oder nur Relaxen. Im schattigen Garten können Sie Ihren Urlaubstag ausklingen lassen.

Mehr Informationen finden Sie unter www.jaegerhof-zams.at € ÜF

66,00

60,00

HP

75,00

69,00

12,00 - 25,00

- 10,00

INFO

STANZ

GRINS

30 - 50 %

16

Zammer Hinterfelder

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

HOTELS – GASTHÖFE Hotel Restaurant Thurner

LANDECK

19x

Lin Xiaohong A-6511 Zams, Magdalenaweg 6 Tel. +43(0)5442.61245 Fax +43(0)5442.61245-88 Mobil: +43(0)699.11321388 office@hotel-thurner.info, www.hotel-thurner.info 1

14

8

L3

Wir freuen uns, Sie bald zu unseren Gästen zählen zu dürfen. € ÜF

ab 45,00

ab 43,00

HP

ab 57,00

ab 55,00

TOBADILL

Willkommen im Hotel Restaurant Thurner!

Bekannt ist unser Haus für sehr gute Küche (Österreichische & Asiatische Spezialitäten), freundliches Service und das gemütliche Restaurant wird von EinheimiANFRAGE schen wie Gästen geschätzt. Sonnenterrasse mit traumhaftem Bergblick, Garage für Fahrräder und Motorräder, Trockenraum, Skischuhwärmer. Großer Parkplatz beim Haus. Zimmer mit DU/WC, Fön, Balkon, Telefon, TV, Radio, W-Lan ausgestattet. Nur wenige Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt. Im Winter wie im Sommer der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die herrliche Tiroler Bergwelt.

FLIESS

ZAMS

55

20 ,00

11x

Schmid Alois A-6511 Zams, Hauptstraße 71 Tel. & Fax +43(0)5442.62619 Mobil +43(0)664.1323381 metzgerei@mynet.at www.schmid-zams.com 27

3

6

4

L3

Herzlich Willkommen im Gasthof-Restaurant-Schmid. Unser Familienbetrieb befindet sich direkt im Ortskern von Zams. Unsere Zimmer sind mit DU/WC/TV und WLAN ausgestattet. Wir servieren unseren ANFRAGE Gästen ein reichhaltiges Frühstück und Speisenangebot mit Produkten aus eigener Metzgerei.

Wir bieten einen großen Parkplatz, Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder, Motorräder, Wasch- und Trockenmöglichkeiten. Unser Haus liegt sehr zentral. Z.B. Via Claudia, Inntalradweg, E5, 10 Min. zur Venet Bahn und wenige Min. zur A12. Es würde uns freuen, Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen.

STANZ

Pension Restaurant Schmid

GRINS

50 - 100%

€ 37,00

5,00-12,00

37,00

-3,00

INFO

ÜF

30 - 100%

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

17

HOTELS – GASTHÖFE

LANDECK

Postgasthof Gemse Pension Haueis

15x

12x

Haueis Josef A-6511 Zams, Hauptplatz 1, Tramsweg 4 Tel. Zi. +43(0)5442.63001 Tel. Rest. +43(0)5442.62478 Mobil +43(0)664.9959199 Fax +43(0)5442.630019 office@postgasthof-gemse.at www.postgasthof-gemse.at 3

21

3

L4

FLIESS

ZAMS

51

TOBADILL

Griaß enk‘ im traditionsreichen Postgasthof Gemse. In besonders günstiger Lage im Zentrum erwartet Sie einer der ältesten Gasthöfe Tirols (seit 726 n. Chr.) Ein Familienbetrieb & Erbhof mit eigener LandwirtANFRAGE schaft, Haflinger Zucht. Regionale und kreative Tiroler Küche; Preiswerte Übernachtungsmöglichkeit in einfach ausgestatteten Zimmern, Fließwasser, Etagendusche/WC, TV; Schuh- & Trockenraum, Wäscheservice, Fahrradkeller; 50m entfernt finden Sie Ruhe und Erholung in der dazu gehörigen Pension Haueis mit reichhaltigen Frühstücksbuffet. Zimmer mit Bad/WC, Fön, Kabel-TV, Balkon, Sonnenterasse, Lift, Spielplatz, Wasch- und Trockenmöglichkeit, Fahrradkeller, beheizter Skikeller, Parkplatz; direkt an Via Claudia & Inntalradweg, E5, Nähe Venetseilbahn und 5 min zur A 12. Ideal für Sommer- & Winteraktivitäten! € 36,00 49,00 52,00 HP 69,00 5,00 - 12,00

31,00 42,00 47,00 58,00

ÜF

- 4,00

GRINS

0 - 100%

Gasthof Klösterle Kronburg

39x

Gasthaus und Klösterle ein Ort für die Vielfalt des Lebens hoch über dem Inntal in unberührter Natur am Fuße der Ruine Kronburg. Seminarzentrum, Wallfahrtsort, ein Ort zum Ruhe tanken!

STANZ

Barmherzige Schwestern des Hl. Vinzenz v. Paul A-6511 Zams, Kronburg 103-107 Tel. +43(0)5442.63345 /+43(0)664.600853346 Fax +43(0)5442.63345-5 kronburg@mutterhaus-zams.at www.kronburg-tirol.at 50

20

7

–

O3

€ ÜF HP

60,00

60,00

78,00

78,00

Auf Anfrage

Hotels - Gasthöfe Zams Bergpension Gasthof Kreuz, 25

2

7

2

11

–

–

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ O3

ÜF 39,00 HP 55,00

ÜF 38,00 HP 44,00

INFO

Doberauer Ronald, A-6511 Zams, Rifenal 15 Tel. +43(0)5442.61240, reservierung@gasthofkreuz.at www.gasthofkreuz.at

18

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

PENSIONEN – PRIVAT 2x

2x

Juen Agnes A-6511 Zams Oberreitweg 4 Tel. & Fax +43(0)5442.66010 Mobil +43(0)664.4715335 agnes.juen@gmail.com www.tirolwest.at/haus.hubertus

Zimmer mit Dusche/WC und teilweise Balkon.

Gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, Parkplatz.

Nähe Ortszentrum - ruhige Lage.

€ ÜF

25,00 5,00

–

L3

Haus Mungenast

4x

Gemütlich ausgestattete Frühstückspension mit Komfortzimmer, Aufenthaltsraum, Küche, Balkon, Garten und Parkplätzen. Nähe Venetseilbahn, Dorfzentrum. Unterstellmöglichkeiten für Fahrund Motorräder.

Mungenast Reinhold, Annemarie & Bruno A-6511 Zams, Bahnstraße 7 Tel. +43(0)5442.62532 Mobil: +43(0)664.5918438 hausmungenast@yahoo.de www.tirolwest.at/haus.mungenast 8

–

1

2

M4

Haus Stubenböck

–

2

€ ÜF

29,00 4,00

27,00 - 4,00

15%

4x

Stubenböck Agnes A-6511 Zams Auf der Höhe 19 Tel. & Fax +43(0)5442.65303 haus_stubenboeck@mynet.at www.tirolwest.at/haus.stubenboeck

8

–

–

ZAMS

3

2

Familiär geführte Frühstückspension mit Komfortzimmer, erweitertes Frühstück, gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, Terrasse, Liegewiese, Unterstellmögl. Fahrrad u.

Motorrad. Ruhige, doch zentrale Lage. Nähe Venetseilbahn, Bahnhof, Dorfzentrum.

K4

FLIESS

1

22,00

€ ÜF

28,00 5,00

26,00 - 3,00

–

Pensionen - Privatzimmer Zams Haus Frank, Frank Roswitha A-6511 Zams, Hauptstraße 69 Tel. +43(0)650.8806545, roswitha-frank@gmx.net www.tirolwest.at/haus.frank

–

4

–

4

–

■ ■ ■ ■ ■

–

EZ Zuschlag 4,00, Kinder: 25%, Vorteil: 4,00 2

–

1

–

1

–

–

Hausfoto siehe Seiten Ferienwohnungen

■ ■ ■

■

■

23,80

21,80

28,00

26,00

L3

■ ■

■ ■ ■ M4

Genussskigebiet Venet

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

INFO

STANZ

GRINS

Biobauernhof Streng, Streng Irmgard & Alois A-6511 Zams, Sanatoriumstraße 5, Tel. & Fax +43(0)5442.62806, Mobil +43(0)650.9953334 info@biobauernhof.cc, www.biobauernhof.cc

8

TOBADILL

7

LANDECK

Haus Hubertus

19

FERIENWOHNUNGEN

LANDECK

Apartmenthaus Juen Juen Christian A-6511 Zams, Am Sargen 1 Mobil +43.(0)650.5369018 info@apart-juen.at www.apart-juen.at 13

K4

FLIESS

ZAMS

2

TOBADILL

Unser Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe der Venetseilbahn (1 Gehmin.) und liegt sehr zentral und ruhig. Die beiden Apartments „Steinsee“ und „Bergwiese“ sind mit 4 Edelweiß ausgezeichnet (höchstmöglicher Komfort ANFRAGE und qualitativ hochwertige Ausstattung). Durch die zentrale Lage sind unsere Apartments der ideale Aufenthaltsort für Ihren Urlaub im Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter.

Neben den zahlreichen Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen kommt auch der Genussurlaub bei uns nicht zu kurz. Zudem sorgen unsere komplett neu eingerichteten, geräumigen und komfortabel ausgestatteten Apartments (bieten Platz für 2-8 Pers.) für den notwendigen Wohlfühlfaktor für Ihren Urlaub. Neben der hochwertigen und geschmackvollen Einrichtung der Apartments verfügt unser Haus über einen Schiraum, Schuhtrockner, einen großzügigen Balkon, einen großen Parkplatz und Garten. € 1x 1x

AUSSTATTUNG 4-8 2x

1x

146,00 188,00

136,00 178,00

2-5 1x

1x

116,00 137,00

106,00 127,00

-21,00

INFO

STANZ

GRINS

50,00 - 75,00

20

Tramser Weiher

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

FERIENWOHNUNGEN

Stark Karl A-6511 Zams Buntweg 21 Mobil +43(0)650.9709890 Fax +43(0)5448.22277 info@starkamarlberg.at www.starkamarlberg.com 15

K4

€ 1x 1x

ZAMS

2

Zwei schöne je 90 m² große Ferienwohnungen. Eine Wohnung mit Sitzgelegenheit am Balkon und Garten. Venetseilbahn mit Skischule und Skiverleih 200 m, 400 m zum Supermarkt und zu Restaurants.

ANFRAGE Bahnhof 600 m, ins Dorfzentrum 10 Minuten. Silvester und Fasching Preise nach Vereinbarung.

2-3 Parkplätze pro Wohnung. Kostenlose Benützung Hallenbad „Wellnesspark Stanzertal“

LANDECK

Haus Stark

AUSSTATTUNG 6-8 3x

1x

84,00 174,00

54,00 106,00

4-7 3x

1x

78,00 141,00

44,00 86,00

50,00 110,00

40,00 100,00

90,00 160,00

70,00 140,00

65,00 80,00 70,00 90,00 70,00 90,00

60,00 75,00 65,00 85,00 65,00 85,00

90,00

85,00

auf Anfrage

Haus Gigele

Wir bieten Ihnen eine Ferienwohnung für 2-5 Personen mit einer Küche, 3 Schlafzimmer mit Dusche/WC + Balkon, Gartenlaube, Fahrradbox. Zimmer mit Frühstück auch möglich.

1

5

€

1x

M2

AUSSTATTUNG

2-5 2x

20,00 - 40,00

TOBADILL

Gigele Lydia & Hermann A-6511 Zams, Hauptstraße 99 Tel. +43(0)5442.66136 Mobil +43(0)664.9205951 hermann.gigele@a1.net www.tirolwest.at/haus.gigele

FLIESS

2x

Haus Jägerheim Köll-Huber Martina A-6511 Zams, Hauptstraße 107 Tel. +43(0)650.4450747 oder +43(0)650.6511107 info@apart-jägerheim.at www.apart-jägerheim.at

8

€

1x

M2

AUSSTATTUNG

8

4x

50,00

GRINS

1

1 Ferienwohnung für 3-8 Personen. Diese besteht aus einer neuen geräumigen Wohnküche mit HD-TV sowie Balkon. Jedes Zimmer mit Dusche und WC ausgestattet.

Haus Praxmarer

3

12

O3

Neurenovierter, familienfreundlicher Bauernhof auf dem Sonnenplateau von Zams mit schöner Aussicht auf die Tiroler Bergwelt.

Großer Garten mit Liegewiese, Laube und Grillmöglichkeit. Direkt an der Rifenalbahn.

€ 1x 1x 1x

AUSSTATTUNG 2-4 1x

1x

4-6 2x 4-6 2x

Inklusive

STANZ

Praxmarer Thomas A-6511 Zams Rifenal 14 Tel. & Fax +43(0)5442.62758 Mobil +43(0)664.2561762 haus_praxmarer@a1.net www.tirolwest.at/haus.praxmarer

Ferienwohnung Ria Juen

1

7

K4

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

Wir bieten Ihnen 1 Ferienwohnung für 2-7 Personen.

Diese besteht aus einer Küche, 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit TV, DU/WC sowie Balkon.

Entfernung: Venetseilbahn, Supermarkt 1 Gehminute, Bahnhof 7 Gehminuten.

€

1x

AUSSTATTUNG

2-7 3x

INFO

Juen Ria A-6511 Zams Hauptstrasse 33 Tel. & Fax +43(0)5442.63809 Mobil +43(0)650.6974611 ria.juen@tele2.at www.tirolwest.at/haus.ria

60,00

www.tirolwest.at

21

FERIENWOHNUNGEN / HÜTTEN

LANDECK

Haus Venier Venier Alois A-6511 Zams Am Sargen 2 Mobil +43(0)650.2428588 agnesvenier@tele2.at www.tirolwest.at/haus.venier

ZAMS

1

4

Gemütliche, helle und geräumige Ferienwohnung im Parterre des Hauses, in der Nähe der Venetseilbahn und des Dorfzentrums. Familiär.

1x

L4

AUSSTATTUNG

4-5 2x

Haus Menteler, Niederbacher Heike u. Patric A-6511 Zams, Rifenal 19 Mobil +43(0)650.3739800, niedi.heike@landeck.tv www.tirolwest.at/haus.menteler

Haus Reheis, Reheis Hubert A-6511 Zams Sanatoriumstraße 22, Tel./Fax +43(0)5442.67148 Mobil +43.(0)650.8226511, e.reheis@utanet.at www.tirolwest.at/haus.reheis

Biobauernhof Streng, Streng Irmgard & Alois A-6511 Zams Sanatoriumstraße 5, Tel. & Fax +43(0)5442.62806, Mobil +43.(0)650.9953334, info@biobauernhof.cc www.biobauernhof.cc Haus Thurner, Thurner Erwin A-6511 Zams, Rifenal 18, Tel. & Fax +43(0)5442.64972 beate_thurner@landeck.tv www.tirolwest.at/haus.thurner

Berghaus Tirol, Deisenberger Othmar A-6511 Zams, Oberengereweg 4, Tel. & Fax +43(0)5442.63838, Mobil +43(0)676.4530244 info@

58,00 68,00

25,00

1x

4

1

■ ■ ■ ■

1

■ ■ ■ ■ ■

Pension Landhaus Tschuggmall Tschuggmall Oswald, A-6511 Zams Bruckfeldweg 18, Tel. & Fax +43(0)5442.64544 to@mynet.at, www.ferienwohnung-zams.at

Haus Venet, Wachter Waltraud

1x

1x

6

3

4-5 2

3x 2-6 5

–

–

1

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

25,00

O3

■

■

26,00

M4

1x 2-5 2

■ ■ ■

–

■

■ ■

2x 2-6 2

1

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

1x 2-4 2 1x 6-8 4

– –

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■

1

■ ■ ■

85,00

75,00

O3 50,00 - 75,00 45,00 - 65,00

L5

■ 45,00 - 82,00 40,00 - 70,00 ■ 162,00 144,00 Inklusive

1x 2-4 1

80,00

39,00 - 109,00 34,00 - 88,00

■ ■ 30,00

95,00

M4

■ 30,00

58,00

70,00 - 75,00 65,00 - 70,00

■ ■ ■ 35,00

65,00 O4

■ ■ ■

M2

■ 22,00

45,00 - 55,00 37,00 - 45,00

L3

GRINS

A-6511 Zams, Maurenweg 42, Tel. +43(0)5442.67642 Mobil +43(0)650.6045634 www.tirolwest.at/haus.venet

■ 40,00

berghaus-tirol.at www.tirolwest.at/berghaus.tirol

TOBADILL

66,00 78,00

Ferienwohnungen Zams

Haus Nagele, Nagele Josef A-6511 Zams, Rifenal 24, Mobil +43(0)664.7826883 gabi.nagele@landeck.tv www.tirolwest.at/haus.nagele

FLIESS

€

STANZ

Glanderspitze - Venet

INFO

Zammer Alm

22

Venet Bergbahnen AG A-6511 Zams Hauptstraße 38 Tel. +43(0)5442.61111 alm@venet.at www.venet.at 1

8

M5

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

Sie finden eine urige Alm mitten im Skigebiet romantisch oder abenteuerlich? Wir bieten eine Ferienwohnung in der Zammer Alm im Genuss Skigebiet Venet mit 3 Schlafzimmern für 6 - 8 Personen, Wohnküche, Du/WC, Waschmaschine, WLan & TV.

€

1x

AUSSTATTUNG

6-8 3x

200,00

-

70,00

www.tirolwest.at

HÜTTEN Venet Gipfelhütte

LANDECK

35x

Venet Bergbahnen AG A-6511 Zams, Hauptstraße 38 Tel. +43(0)5442.62663 20 info@venet-gipfelhuette.at www.venet.at 10

20

5

–

Übernachtung mit Halbpension inkl. Skipass für 2 Skitage ab € 79,00

Übernachtung mit Frühstück (ohne Bahnticket) ab € 35,00

TOBADILL

Was für ein Bergerlebnis! Hoch auf dem Gipfel schweift Ihr Blick über die Grate stolzer 3000er - während Sie sich im wohlig-warmen Badewasser entspannen. Die Venet Gipfelhütte bietet alle AnnehmlichANFRAGE keiten, die man sich auf solch hohem Niveau (2.212m) wünschen kann. Komfortabel und modern, legere und charmant finden Sie bei der Vielfalt an Zimmern sicher eins Ihrer Wahl.

FLIESS

ZAMS

95

GRINS

20 % - 90 %

Almen und Hütten Schihütte Zams

Pauschalangebot 7 Tage mit HP + Skipass ab € 410,00

Umgeben von einer Dreitausender-Bergwelt liegt die Schihütte Zams mitten im Ski-und Wandergebiet des Venets auf 1780 m. E5-Wanderer (Wäscheservice). 4 Komfortzimmer DU/WC, 3 Bettenlager

70

M5

Selbstversorgerhütte Larchegg Hertz-Eichenrode Ingbert, D-78166 Donaueschingen-Neud., Längestraße 10, Tel. +49(0)771.62257, Fax +49(0)771.64694

Bettenlager ab € 27,00 mit ÜF Komfortzimmer ab € 37,00 mit ÜF

Seehöhe: 1.600 m, Mittelstation Venetseilbahn, Unterkunft für 10 Personen, Küche, Aufenthaltsraum, DU/WC

STANZ

Familie Doberauer A-6500 Landeck, Büro: Malserstraße 49 Tel. +43(0)5442.61300, Mobil +43(0)650.4218709 info@skihuette-zams.at, www.skihuette-zams.at

Schutzhütten Lechtaler Alpen 2.298 m

Memminger Hütte 2.242 m

Steinsee Hütte 2.061 m

Württemberger Haus 2.220 m

Venetzentrum Zams · Gastgeber 2016-2017

Pächter: Stefanie Deininger, Gudrun Trittler, Tel. Hütte +43(0)664/6411643, augsburgerhuette@gmx.net, www.augsburger-huette.at Pächter: Andreas und Katrin Schmid, Tel. (nicht zwischen Juni - September): +49.176.62098075, info@memmingerhuette.at, www.memmingerhuette.com Pächter: Burkhard & Jutta Reich, Tel. Hütte +43(0)664.2753770, steinseehuette@reich.co.at, www.steinseehuette.at

INFO

Augsburger Hütte

Pächter: Schultes Mirjam und Harald, Tel. Hütte +43(0)664.4401244, wuerttembergerhaus@gmx.at, www.wuerttembergerhaus.co.at

www.tirolwest.at

23

LANDECK ZAMS TOBADILL

FLIESS Das am Sonnenhang gelegene Dorf Fließ, das Herzstück des Naturparks Kaunergrat, besticht durch die Vielfalt seiner Flora und Fauna und den zahlreichen naturkundlichen Besonderheiten.

Auch die dort erlebbare Archäologie und die zahlreichen kulturellen Höhepunkte prägen das Ortsbild von Fließ.

Funde des Tiroler Abschnitts der 2.000

Seehöhe: 1.073 m · Einwohner: 2.914

Jahre alten Römerstraße Via Claudia Augusta sind im Dokumentationszentrum Via Claudia Augusta und im Archäologischen Museum ausgestellt. Im Winter begeistern die weitläufigen Pisten auf der Südseite des GenussSkigebietes Venet oder aber die traumhaften Langlaufloipen und Winterwanderwege im Naturpark Kaunergrat.

INFO

STANZ

GRINS

Naturparkgemeinde Fließ

24

Piller Moor

Naturparkgemeinde Fließ · Gastgeber 2016-2017

Naturpark Kaunergrat

www.tirolwest.at

HOTELS – GASTHÖFE Panoramahotel Fliesserhof

LANDECK

43x

Wille Isabella A-6521 Fließ, Dorf 174 Tel. +43(0)5449.5223 Fax +43(0)5449.5132-56 info@fliesserhof.at www.fliesserhof.at

6

32

5

F2

€ ÜF

43,50 - 81,50

HP

36,50 - 56,50

52,00 - 90,00 –

TOBADILL

Für Naturfreunde, Wanderer, Skifahrer, Biker, Genießer und Denker bietet das traditionsreiche Hotel einen Bergsommer und Bergwinter Spezial. Natur: man spürt sie in allen Bereichen – durch viel natürliches Licht, frische ANFRAGE Luft, spektakuläre Aussicht auf die Berge und das Dorfgeschehen. Der Fliesserhof huldigt den Blick, wo immer sich eine Gelegenheit bietet: in der Lobby, in den großzügigen Suiten, in den Panoramablickzimmern, auf der Sonnenstraße unter freiem Himmel den sogenannten „Alpin Garden“, im Innenpool mit großen Glasfronten. Unsere Sauna und Dampfbad bieten Wellness pur. Mit einer raffinierten und zeitgleich bodenständigen Genussküche sorgt unser Team morgens und abends für das leibliche Wohl der Gäste. Die Liebe zum Detail und herzliche Gastfreundschaft, die im Bergsommer und Bergwinter spürbar ist, entspricht ganz der Philosophie des Hauses.

FLIESS

ZAMS

80

45,00 - 65,00 4,00

26x

Hofstätter Walter A-6521 Fließ Dorf 45 Tel. +43(0)5449.5248 Fax +43(0)5449.5248-4 info@traube-tirol.at www.traube-tirol.at 50

2

10

17

G3

Die Ruhe genießen und sich von uns verwöhnen lassen. Im traditionell geführten Gasthof können Sie sich auf ein Stück der Tiroler Kultur und Gastlichkeit freuen. Unser Hotel ist mit viel Liebe eingerichtet. Freundliche EmpANFRAGE fangshalle, Tiroler Stube mit Kachelofen, eleganter Speisesaal, Gastterrasse, Kinderspielplatz und Kinder Spielzimmer, Wellness Bereich, und Internetecke. Genießen Sie an kalten Wintertagen oder nach ausgedehnten Wanderungen die gemütliche Wellnessanlage. In diesem stilvoll eingerichteten Bereich dürfen Sie sich gerne entspannen und verwöhnen lassen - Erlebnisdusche, Finnische Sauna, Rotlicht-Wärmekabine, Solarium, Ruheraum, Aromadampfbad mit Swarovski Sternenhimmel.

STANZ

Hotel Traube

GRINS

30 - 100%

€ ÜF

ab 35,00

ab 30,00

HP

ab 45,00

ab 41,00

-

INFO

18,00 25 - 100%

Naturparkgemeinde Fließ · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

25

HOTELS – GASTHÖFE / PENSIONEN PRIVAT Berggasthof Restaurant

6x

LANDECK

Alpenrose Ruhland Verena & Gerhard A-6500 Hochgallmigg 107 Tel. +43(0)5449.5261 Fax +43(0)5449.5261-77 Mobil: +43(0)650.6668107 alpenrose.hochgallmigg@drei.at www.alpenrosehochgallmigg.at

ZAMS

14

–

5

1

Ruhige, sonnige Lage auf 1.224 m Höhe mit schönem Panoramablick auf das Inntal. Gutbürgerlich, persönlich geführter Gasthof mit familiärer Atmosphäre. Pensionsrestaurant, Sonnenterasse und Spielplatz.

C3

€ ÜF

26,00

26,00

HP

38,00

38,00

6,00

-

50%

Hotels - Gasthöfe Fließ Hotel Marienhof, Hofstätter Samuel A-6521 Fließ, Dorf 107, Tel. +43(0)5449.20036 Fax +43(0)5449.5340-6, Mobil: +43(0)650.6521045 info@hotelmarienhof.at, www.hotelmarienhof.at

30

2

–

14 16

–

■ G3

Gasthof Zum Löwen, Lenz-Schieferer Martha 15

–

3

3

6

3

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ D3

ÜF 38,00 HP 52,00

ÜF 35,00 HP 45,00

ÜF ÜF 35,00 - 40,00 30,00 - 35,00 HP HP 45,00 40,00

GRINS

TOBADILL

FLIESS

A-6500 Urgen 396, Tel. +43(0)5449.5266 Fax +43(0)5449.5266-4, gasthof.loewen@tirol.com www.tirolwest.at/gasthof.loewen

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

STANZ

Pensionen - Privatzimmer Fließ Europa Pension Tirol, Fam. Handle A-6521 Fließ, Dorf 45a,Tel. +43(0)650.7300189 office@europapension.at www.europapension-tirol.at

Haus Hartlerhof, Kneringer Klara A-6521 Fließ, Dorf 148, Tel. +43(0)5449.5374 hartlerhof@hotmail.com www.tirolwest.at/haus.hartlerhof

Haus Knabl, Knabl Stefan A-6500 Landeck, Urgen 53 Tel. +43(0)5449.5419, knablst@aon.at www.tirolwest.at/haus.knabl.stefan

INFO

Gästehaus Maaß, Maaß Ernst

26

A-6521 Fließ, Fließerhofsiedlung 180 Tel. +43(0)5449.5335, Mobil +43(0)680.115965 ernst.maass@aon.at, www.tirolwest.at/haus.maass

Naturparkgemeinde Fließ · Gastgeber 2016-2017

11

–

4

1

5

–

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Hausfoto siehe Seiten Ferienwohnungen 5

1

2

–

2

–

■

■ ■ G3

■ ■

■ ■ ■ ■

■ G3

7

1

3

–

–

2

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ E3

8

–

4

–

–

4

■

■ ■ ■ ■ Vorteil: 10%

25,00 30,00

23,00 27,00

25,00 30,00

25,00 30,00

23,00 25,00

20,00 22,00

26,00

23,00

F2

www.tirolwest.at

FERIENWOHNUNGEN

G2

€ 1x 1x 1x

AUSSTATTUNG 2-4 1x

1x

2-6 2x

1x

2-6 2x

1x

25,00

40,00 52,00 42,00 82,00 44,00 92,00

32,00 40,00 38,00 56,00 40,00 64,00

-

Europa Pension Tirol Familie Handle A-6521 Fließ, Dorf 45a Tel. +43(0)650.7300189 Tel. +43(0)650.4054223 office@europapension.at www.europapension-tirol.at 9

20

G3

Die Europa Pension Tirol liegt in ruhiger und zugleich zentraler Lage, nur drei Gehminuten von Geschäften und Restaurants entfernt. Wir bieten Ihnen Zimmer mit Frühstück oder Apartments mit Kochmöglichkeiten an. Die Zimmer und Apartments sind sehr geschmackvoll und großzügig eingerichtet (Dusche/ WC, Sat-TV, Wi-Fi, Balkon oder Terrasse mit Panoramablick).

Auch gemütlicher Aufenthaltsraum, Sauna, Lift und barrierefreie Frühstücksraum sind vorhanden.

€ 2x 1x 1x 1x

ZAMS

16

AUSSTATTUNG 2

-

1x

3

-

1x

4

1x

1x

5

2x

1x

40,00-55,00 35,00-50,00 60,00

55,00

80,00

65,00

85,00

75,00

FLIESS

3

Erleben und genießen Sie Ihren Urlaub in unserem gemütlichen Landhaus. Unser Haus liegt in sonniger, ruhiger und zentraler Lage mit herrlichem Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Die Bushaltestelle sowie ein Supermarkt befinden ANFRAGE sich etwa 3 Gehminuten entfernt. Wir bieten 3 gemütliche Ferienwohnungen mit Wlan, Geschirrspüler und Microwellenherd ( für 16 Personen). Für die Kinder steht ein Spielraum mit Tischfußball, Dart, Playstation usw. zur Verfügung. Auf unserer Terrasse können Sie Tischtennis spielen, entspannen und die Sonne genießen. Im Sommer der ideale Ausgangspunkt für unser vielfältiges Wandergebiet auf Almhütten, Bergseen und Berge. Im Winter erreichen Sie die nahegelegenen Skigebiete wie unseren Hausberg Venet oder Fendels, Serfaus-Fiss-Ladis in ca. 20 Min.

TOBADILL

Dangl Erich & Kordula Dorf 77 A-6521 Fließ Tel. & Fax +43(0)5449.5592 apart.dangl@tnmail.at www.gundolf.at/apart-dangl

LANDECK

Landhaus Dangl

Apartment Fliesserhof

6

14

F2

Droben auf dem Berg ist die Welt in Ordnung.

Wir sitzen auf einer Holzbank und genießen die erhabene Aussicht. Die vielen Fenster, die Loggien huldigen dem Blick auf die Berge und das Dorfgeschehen. Sehr massiv.

ANFRAGE Die Einrichtung ist geprägt durch sonnenverbranntes Altholz. Holz spielt eine große Rolle. Es schafft eine angenehme, natürliche Atmosphäre. Zum Panoramahotel Fliesserhof sind es nur ein paar Schritte. Dort können Sie den Innenpool, die Sauna, das Dampfbad mit genießen. die Liebe zum Detail und herzliche Gastfreundschaft, die im Bergsommer und Bergwinter spürbar ist, entspricht ganz der Philosophie des Hauses. €

5x

AUSSTATTUNG

4

1x

30,00

Naturparkgemeinde Fließ · Gastgeber 2016-2017

1x

64,00 160,00

50,00 90,00

INFO

Wille Isabella A-6521 Fließ, Dorf 168 Tel. +43(0)5449.5223 Fax +43(0)5449.513256 info@fliesserhof.at www.fliesserhof.at

STANZ

GRINS

20,00 - 60,00

4,00

www.tirolwest.at

27

FERIENWOHNUNGEN

LANDECK

Ferienwohnungen Fließ Haus Beate, Bock Beate A-6521 Fließ, Dorf 172 a Tel. +43(0)680.2165047 beate.bock@gmx.at, www.tirolwest.at/haus.beate Schloss Biedenegg, Komm.Rat Pöll Hans A-6521 Fließ, Schlossweg 237 Tel. +43(0)5449.20002 Fax +43(0)5449.20002-81 schloss.biedenegg@gmx.at www.tirolwest.at/schloss.biedenegg

1x 2-4 2

1

■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ 40,00

2x

2

1

–

4x

4

2

1

1x

6

3

–

1x

10

5

–

1x

10

5

–

1x

4

2

–

1x

2

–

1

■

■

■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

■ ■

■ ■ 18,00 - 20,00

ZAMS

Landhaus Draxl, Draxl Reinhard & Irmgard A-6500 Landeck, Hochgallmigg 123 Mobil +43(0)650.7662233 r.draxl@tsn.at, www.tirolwest.at/landhaus.draxl

A-6521 Fließ, Schlosssiedlung 33 Mobil +43(0)650.6068160, marlies_gruber@gmx.at www.tirolwest.at/haus.gruber

Ferienwohnung Evi, Schwarz Genoveva A-6521 Fließ, Schloß-Siedlung 5 Mobil +43(0)650.9260219, hubert.schwarz59@gmx.at www.tirolwest.at/ferienwohnung.evi

1x 4-6 3

5

2

FLIESS

A-6521 Fließ, Eichholz 298 Tel. & Fax +43(0)5442.67178 haus.kathrein@a1.net, www.tiscover.at/kathrein

TOBADILL

1x

10

4

1

1x

Haus Leni, Ebenbichler Marianne

1x 2-4 1

1

A-6521 Fließ, Darre 102 Mobil. +43(0)664.5159103 m.ebenbichler@tsn.at, www.tirolwest.at/haus.leni

1x 7-9 4

1

Haus Riezler, Riezler Walter A-6521 Fließ, Dorf 11 Tel. +43(0)5449.5216, uteriezler@gmail.com www.tirolwest.at/haus.riezler Sägehof, Larcher Hildegard A-6521 Fließ, Dorf 84 Tel. +43(0)5449.20091, Mobil +43(0)676.4748529 info@saegehof-fliess.at, www.saegehof-fliess.at Haus Schmid Caroline, Schmid Caroline A-6521 Fließ, Alter Zoll 436 Tel.& Fax +43(0)5449.5102, haus.caroline@gmail.com www.

■ ■ ■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

4

1

1

■

■

■ ■

1

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

–

■ ■ ■

■

■ ■

1 1

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

1

Urgbach Apart, Spiß Markus

1x

2

-

1

A-6521 Fließ, Urgen 68 Tel. +43(0)5449.5825, Mobil +43(0)650.4409932 mspiss@gmx.at, www.urgbach-apart.at

1x

2

-

1

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

A-6500 Landeck, Hochgallmigg 139 Tel. +43(0)660.3432095 andrea.walch1@gmx.at, www.tirolwest.at/haus.walch

Haus Wieder, Wieder Karin & Norbert A-6521 Fließ, Dorf 34 Tel. +43(0)5449.5474, Mobil +43(0)650.6365570

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■

1x 2-5 1

2x 2-5 2

1

2

■

■

■ ■ ■

50,00

40,00

55,00

45,00

120,00 360,00

120,00 240,00

H3

C1

■ ■

■ ■ ■

44,00 - 55,00 35,00 - 42,00

H2

■ ■

25,00 - 30,00

40,00 - 48,00 22,00 - 39,00

H3

30,00 - 35,00 27,00 - 30,00 35,00 - 40,00 32,00 - 35,00 D3

■ 45,00 - 75,00 35,00 - 55,00 50,00

B4

25,00

G3

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

36,00 - 72,00 36,00 - 72,00

INFO

familie.wieder@aon.at, www.tirolwest.at/haus.wieder

■

ab 30,00

H2

■ ■

65,00 - 85,00

info@apartment-sonnenhang.at, www.apartment-sonnenhang.at

Haus Walch, Walch Andrea

■ ■ 22,00 - 25,00

5x 2-8 1

A-6521 Fließ, Eichholz 352a Tel. +43(0)5449.20301, Mobil +43(0)650.4292379

40,00 - 50,00 40,00 - 50,00

G3

■

10%

■ ■ ■ ■

115,00

H3

■ ■ ■ ■ 30,00

1x 4 1 1x 2-6 2

115,00

C1

ab 40,00

20,00 - 30,00 1x 2-5 2

65,00 - 100,00 50,00 - 80,00

H2

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

–

62,00 - 90,00 55,00 - 65,00

H2

■ ■ 55,00 - 59,00 48,00 - 52,00 ■ ■ 86,00 - 90,00 66,00 - 70,00

30,00 1x 2-6 3

C3

■ ■

27,00 - 44,00 1x 2-4 1

H2

■ ■ ■ ■

50,00

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

190,00-348,00 120,00 -170,00

■ ■

■ ■ ■

tirolwest.at/haus.schmid.caroline

Apartment Sonnenhang, Stadler Doris

■

Inklusive

A-6521 Fließ, Mühlbach 5a Mobil +43(0)664.6624754, beate.spiss@aon.at www.tirolwest. at/kästle.beate

A-6521 Fließ, Dorf 234a Tel. +43(0)664.73548841 neuner.johann@aon.at

■ ■

45,00

Kästle Beate,

Ferienwohnung Neuner, Neuner Johann

■

-

101,00 - 206,00 70,00 - 103,00

■ 50,00

1x

43,00 - 89,00 37,00 - 54,00 64,00 - 172,00 48,00 - 86,00

■ 80,00 - 125,00 50,00 - 70,00 ■ 50,00 - 63,00 30,00 - 35,00 25,00 30,00 ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

–

Haus Kathrein,Kathrein Mathilde

GRINS

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30,00 - 70,00

Apartment Elena, Gruber Marlies

STANZ

■ ■

35,00 - 60,00 35,00 - 60,00

F2

28

Naturparkgemeinde Fließ · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

LANDECK ZAMS FLIESS GRINS

auch im Winter, in Tirols einzigartiger Bergwelt lassen keine Wünsche offen.

Hier kann man während des ganzen Jahres die Seele baumeln lassen und wieder neue Kraft für den Alltag tanken. Viele Eindrücke und vor allem unvergessliche Erlebnisse garantieren den perfekten Urlaub.

INFO

STANZ

Das beschauliche Ambiente und die bäuerlich geprägten Bauwerke in dieser herrlichen Naturlandschaft prägen das Ortsbild des typischen Tiroler Bergdorfs Tobadill. Imposante Bauten wie das Schloss Wiesberg und die Trisannabrücke begeistern zahlreiche Besucher. Die vielfältigen Angebote an Aktivitäten, sowohl im Sommer als

Seehöhe: 1.136 m · Einwohner: 519

TOBADILL

Bergdorf Tobadill

Schloss Wiesberg

Bergdorf Tobadill · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

29

HOTELS – GASTHÖFE / PENSIONEN PRIVAT

ZAMS

LANDECK

Hotels - Gasthöfe Tobadill Gasthof Alpenblick, Fam. Butstraen-Vanhove 34

A-6552 Tobadill, Höfen 42 Tel. +43(0)5442.68559, Fax +43(0)5442.68598 info@gasthofalpenblick.at, www.gasthofalpenblick.at

Dorfcafe Ganahl

4

7

5

■ ■

16

■ ■

TOB

–

ÜF 55,00 HP 75,00

ÜF 40,00 HP 60,00

5x

Ganahl Karlheinz & Hermine A-6552 Tobadill 149 Tel. +43(0)5442.62728 Fax +43(0)5442.62728-8 dorfcafe-tobadill@evomail.at www.tirolwest.at/dorfcafe.ganahl

10

■ ■ ■

5

–

In unserem Familienbetrieb fühlen Sie sich wie Zuhause. Erleben Sie herrliches Urlaubsvergnügen in absolut ruhiger und sonniger Panoramalage. Winter wie Sommer haben Sie eine herrliche Aussicht auf ANFRAGE die umliegenden Alpengipfel. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Fernseher und Balkon ausgestattet.

TOB

Im Sommer ideale Ausgangslage für Ausflugsfahrten und Wanderungen. !!Geheimtipp für Motorradfahrer!!

Im Winter sind alle großen Schigebiete innerhalb von 20 Minuten Fahrzeit erreichbar.

FLIESS

€ 32,00 35,00

ÜF –

30,00 32,00 - 5,00

30 - 50%

TOBADILL

Haus Trisannabrücke

4x

Hauser Monika & Georg A-6552 Tobadill Wiesberg 68 Tel. & Fax +43(0)5442.62005 Mobil +43(0)699.17089122 haustrisannabruecke@utanet.at www.trisannabruecke.at

Zimmer mit Dusche/WC in ruhiger Lage mit Blick auf Schloß Wiesberg und die Trisannabrücke.

Siehe auch unter Ferienwohnungen.

–

4

1

TOB

Haus Zechner

GRINS

ÜF

23,00 3,00

9

–

2x

4

–

20,00 -

-

2x

Zechner Walter & Helga A-6552 Tobadill 152a Tel. +43(0)5442.64608 Fax +43(0)5442.63274 info@ferienhaus-zechner.info www.ferienhaus-zechner.info

8

Komfort Ausstattung, Sat-TV, Grillmöglichkeit, Gartenlaube, Liegewiese, Tischtennis.

Idealer Ausgangspunkt für Ausflugsfahrten, Unterstellmöglichkeit für Motorräder.

Rundherum wohlfühlen bei Fam. Zechner. Siehe auch auf Seite 34.

TOB

€ 25,00 28,00

ÜF 3,00

23,00 26,00 - 3,00

30%

Pensionen - Privatzimmer Tobadill Haus Mühlhof, Ruetz Robert & Margret A-6552 Tobadill 17, Tel. & Fax +43(0)5442.63010 Mobil +43(0)664.73749964, muehlhof@gmx.at http://muehlhof.tobadill.com

8

1

2

1

3

–

1

■

■ ■ ■ ■ ■

Hausfoto siehe Seiten Ferienwohnungen, Vorteil: - 3,00, EZ Zuschlag: 3,00

■ ■ TOB

25,00 27,00

23,00

INFO

STANZ

€

30

Bergdorf Tobadill · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

FERIENWOHNUNGEN

4

25

Komfortable Ausstattung, Geschirrspüler, Sat-TV, Grillmöglichkeit, Brötchenservice, kinderfreundlich, Gartenlaube, Tischtennis.

Ca. 6 km oberhalb von Landeck auf einer Terrasse befindet sich das Gebirgsdorf ToANFRAGE badill. Erreichbar über die Panoramastraße.

Lohnende Wanderungen - Giggl, Flath-Alm, Ascherhütte.

Bergtouren - Mountainbiken - Paragleiten - Rafting. Ausflugsfahrten - Timmelsjoch, Kaunertaler Gletscher, Silvrettastausee. Die Natur vor der Haustür - Pilze, Beeren - wo man sich einfach rundherum wohlfühlt - bei Familie Zechner! Siehe auch unter Privatzimmer. Die Ferienwohnungen 4-7 Pers., 6-9 Pers. und 2-4 Pers. befinden sich im Haus Walter.

TOB

€ 1x 1x 1x 1x

AUSSTATTUNG 2-4 1x

1x

2-5 1x

1x

4-7 3x 6-9 4x

34,00 56,00 34,00 56,00 56,00 84,00 84,00 112,00

32,00 48,00 32,00 48,00 48,00 72,00 72,00 96,00

76,00

56,00

95,00

70,00

ZAMS

Zechner Walter & Helga A-6552 Tobadill 152a Tel. +43(0)5442.64608 Fax +43(0)5442.63274 info@ferienhaus-zechner.info www.ferienhaus-zechner.info

LANDECK

Haus Zechner

25,00 - 50,00

2

9

TOB

Ferienhaus, eingebettet in die Tiroler Bergwelt mit fantastischem Gebirgspanorama, ca. 6km von der Bezirkshauptstadt Landeck entfernt, zu mieten für 4-9 Personen mit zwei Ferienwohnungen.

€ 1x 1x

AUSSTATTUNG 4

2x

5

3x

1x

25,00

Vorteil: 10%

TOBADILL

Hauser Alexandra A-6552 Tobadill Schützen 131 Tel. & Fax +43(0)5442.68384 Mobil +43(0)664.3929409 hauser.alexandra@aon.at www.ferienhaus-in-tirol.at

FLIESS

Haus Alexandra

Haus Mühlhof Ruetz Robert & Margret A-6552 Tobadill 17 Tel. +43(0)5442.63010 Mobil +43(0)664.73749964 muehlhof@gmx.at http://muehlhof.tobadill.com 7

TOB

€

1x

AUSSTATTUNG

2-7 3x

1x

60,00 110,00

45,00 65,00

25,00 - 42,00

GRINS

1

Sich wohlfühlen im Mühlhof (entspannen, wandern, Ausflüge). In wunderschöner, ruhiger Lage mit herrlichem Blick in die Tiroler Bergwelt. Schöne gemütliche Fewo, geräumig. Nach tel. Absprache auch für Gruppen bis max 14 Pers. möglich.

Siehe auch unter Privatzimmer.

Haus Petter

2

10

TOB

Erholung pur in gemütlicher, familiärer Atmosphäre, inmitten einer herrlichen Bergkulisse am Taleingang des Paznauntales. Ein wunderschöner Ausgangspunkt für Sommer- und Winteraktivitäten aller Art. „Einfach wohlfühlen“

€ 1x 1x

AUSSTATTUNG 2-4 1x

1x

59,00 69,00

49,00 60,00

4-6 2x

1x

79,00 89,00

59,00 80,00

39,00 75,00

36,00 65,00

35,00 - 50,00

STANZ

Petter Christine A-6552 Tobadill Siessen 127 Tel. +43(0)5442.62782 Fax +43(0)5442.90806 Mobil +43(0)664.5936379 tischlerei.petter1@utanet.at www.tirolwest.at/haus.petter

Haus Tyrol

1

5

TOB

Bergdorf Tobadill · Gastgeber 2016-2017

Gepflegtes Haus mit Liegewiese, Tischtennis, Gartengrill, Gartenmöbel und schönem Ausblick mitten im idyllischen Bergdorf Tobadill.

Das Haus hat eine gut ausgestattete Ferienwohnung mit Geschirrspüler, Sat TV und Kaffeemaschine.

€

1x

AUSSTATTUNG

5

3x

INFO

Fam. Auer A-6552 Höfen 48 Tel. +43(0)660.3460224 oder +43(0)677.61084254 haustyrol.auer@gmx.at www.haustyrol-auer.at

25,00

www.tirolwest.at

31

FERIENWOHNUNGEN

LANDECK

Haus Ladner Josef Ladner Josef A-6552 Tobadill Schützen 29 Tel. & Fax +43(0)5442.66791 jm.ladner@aon.at www.tirolwest.at/ladner.josef

ZAMS

2

9

TOB

Haus Berghof, Ruetz Paul, A-6552 Tobadill Bachegg 116, Tel. & Fax +43(0)5442.63011 berghof.famruetz@gmx.at www.tiscover.com/berghof.tobadill A-6552 Tobadill, Nr. 40, Mobil +43(0)680.4038900 chrjuen@aon.at www.tirolwest.at/haus.juen

Haus Ladner Johann, Ladner Johann

FLIESS

A-6552 Tobadill, Nr. 22 Tel. & Fax +43(0)5442.66710, edith.ladner@aon.at www.tirolwest.at/ladner.johann

TOBADILL

€ 1x 1x

AUSSTATTUNG 4

1x

5

2x

1x

38,00 50,00

31,00 45,00

38,00 50,00

31,00 45,00

23,00

Ferienwohnungen Tobadill

Haus Juen, Juen Herbert

Melchers Hütte, Eiterer Elisabeth A-6552 Tobadill, Burgfried 67 Tel. +43(0)5472.6883 www.tirolwest.at/melchers.huette

Haus Pircher, Pircher Gerhard & Ingrid

1x 2-3 1

1x 2-6 2

1x 4-8 2

1x 1x

Haus Stark, Stark Reinhard

5 4

1 1

■

–

1

■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■

■

1

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■

1 1

1x 2 - 5 2

Haus Theiner, Theiner Maria A-6552 Tobadill 120, Tel. & Fax +43(0)5442.66708 maria.theiner@aon.at www.mariatheiner.beepworld.de

1x 2-4 1 1x 2-6 2

1

■

■

1

■ ■ ■ ■

25,00

TOB

Inklusive

TOB

■

■ ■ ■

■

-

■

■ ■ ■

■

Foto siehe Seite 31.

■ ■ 35,00

TOB

25,00

TOB

4 2

3 1

1

50,00

40,00

■ ■ 45,00 - 50,00 35,00 - 40,00 ■ ■ 45,00 - 65,00 35,00 - 55,00

■

TOB

■ ■ 25,00

■ ■ ■ ■

40,00 - 80,00 42,00 - 72,00

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ Inklusive

45,00 - 65,00 35,00 - 55,00

TOB 65,00 38,00

60,00 33,00

TOB

INFO

STANZ

1x 1x

TOB

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

35,00 - 50,00 35,00 - 48,00

TOB

■ ■ 42,00 - 67,00 37,00 - 57,00 ■ ■ 42,00 - 54,00 37,00 - 47,00

30,00 1x 2-4 3

45,00 - 70,00 40,00 - 60,00

95,00 - 105,00 40,00 - 67,00

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

1 1

42,00 - 47,00 40,00 - 42,00

TOB

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■

TOB

■

30,00

1x 2-4 1

Almhaus Wiesle, Petra Möhle A-6553 Tobadill, Wiesle 91 Tel. +49.1771987605, petra@moehle.info wiesle.jimdo.com

■ ■ ■

26,00

A-6552 Tobadill 55a Tel. +43(0)664.5044920 www.tirolwest.at/haus.stark

A-6552 Tobadill, Wiesberg 68, Tel. & Fax +43(0)5442.62005, Mobil +43(0)699.17089122, haustrisannabruecke@utanet.at www.trisannabruecke.at

■ ■ ■ ■ ■

–

20,00

Haus Schiferer, Schiferer Franz & Rosmarie A-6552 Tobadill, Öttlen 26, Tel. +43(0)5442.64808 Mobil +43(0)664.6178931, franz.schiferer@gmx.at www.tirolwest.at/haus.schiferer A-6552 Tobadill, Basta 159 Mobil +43(0)699.12179730, bernie58@aon.at www.tirolwest.at/haus.schmid.berni

■ ■ ■ ■ ■ ■ 50,00 - 76,00 45,00 - 68,00 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 50,00 - 95,00 45,00 - 85,00 25,00

1x 2-5 1

Haus Schmid, Schmid Bernadette

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

1x 2-4 2 1x 2-5 2

A-6552 Tobadill 63b, Tel. +43(0)5442.63698 Mobil +43(0)650.2266884, pircher97@gmail.com www.tirolwest.at/haus.pircher

Haus Trisannabrücke, Hauser Monika & Georg

GRINS

Genießen Sie einen Urlaub am Bauernhof in ruhiger Lage. Geräumige, gemütlich eingerichtete Wohnungen mit komfortabler Ausstattung (Geschirrspüler,...) sowie Balkon und einem herrlichen Blick auf Tirols Bergwelt.

32

Bergdorf Tobadill · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

LANDECK ZAMS FLIESS GRINS

und Thermalwasserstatus erhalten hat.

Hier wird für den interessierten Besucher jenes Wasser nutz- und genießbar gemacht, welches oberhalb des Dorfes in einer wild-romantischen Gegend entspringt. Die einzigartige Flora lädt zu genüsslichen Spaziergängen durch die Obstgärten und romantischen Winterwanderungen ein.

INFO

STANZ

In der Genussregion „Stanzer Zwetschke“, auf einem Sonnenplateau am Fuße der Lechtaler Alpen grüßt das idyllische Dorf Grins. Der rätoromanische Dorfcharakter geht auf eine Römerherrschaft zurück und verleiht dem Ort etwas Romantisches. In Grins sprudelt zudem eine anerkannte Schwefelheilquelle für die die Gemeinde im Mai 2007 den Heil-

Seehöhe: 1.015 m · Einwohner: 1.388

TOBADILL

Heilwasserdorf Grins

Römerbrücke

Heilwasserdorf Grins · Genussregion Stanz · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

33

LANDECK ZAMS TOBADILL

FLIESS Oberhalb der Stadt Landeck, entlang des Jakobsweges, liegt auf einer sonnigen Terrasse Stanz, eines der höchstgelegenen Obstanbaugebiete Europas. Dort wächst auch die bekannte „Stanzer Zwetschke“, welche eine der 116 Genussregionen Österreichs ist. Das besondere Obst kommt in den Brennkessel und wird zu edlen

Seehöhe: 1.038 m · Einwohner: 637

Destillaten verarbeitet die man dann auch, egal ob Sommer oder Winter, in den zahlreichen Brennereien bei einer Führung verkosten kann. Die Baukultur alter und neuer Häuser, aber auch die zauberhafte Landschaft verleihen dem Ort einen unwiderstehlichen Charme und laden ganzjährig zum romantischen Verweilen ein.

INFO

STANZ

GRINS

Genussregion Stanz

34

Ruine Schrofenstein

Heilwasserdorf Grins · Genussregion Stanz · Gastgeber 2016-2017

Stanzer Zwetschke

www.tirolwest.at

PENSIONEN PRIVAT / FERIENWOHNUNGEN Pension Kristall Hotz Beate A-6500 Landeck/Graf Tirolerstraße 132d Tel. & Fax +43(0)5442.63663 Mobil: +43(0)650.4639604 beate.hotz@gmx.at www.tirolwest.at/pension.kristall –

5

–

C2

1x

€ ÜF

30,00 –

30,00 –

–

2x

Bauernhof in sonniger/ruhiger Lage, Küchenbenützung, Grillplatz, Kinderschaukel, Liegewiese, Spielplatz 5 Min., Schwimmbad 10 Min. zu Fuß. Biker und Jakobspilger willkommen. Überdachter Sitzund Grillplatz, Schnapsverkostung im Brennkeller.

Spiss Hannelore A-6591 Grins 66a Tel. & Fax +43(0)5442.66328 Mobil +43(0)664.73387163 spisshof@gmail.com www.tirolwest.at/spisshof 8

–

1

2

GRI

ZAMS

Spisshof € 27,00 30,00

ÜF 3,00

24,00 27,00 - 3,00

30%

Pensionen - Privatzimmer Tobadill Alpenfrieden, Prantauer Helene

4

A-6591 Grins 36c Tel. +43(0)5442.67384 www.tirolwest.at/alpenfrieden

–

2

–

–

2

–

■

■

■ ■

■

26,00

23,00

23,00 25,00

23,00 25,00

FLIESS

10

Pension ca. 2 km vom Stadtzentrum Landeck in Richtung Arlberg (B171) Alle Komfortzimmer mit DU/WC, SAT-TV, Balkon.

Sonnenterrasse, Parkplatz. Zentraler Ausgangspunkt zu den Top-Skigebieten Ischgl, St. Anton, Serfaus (ca. 20 min)

LANDECK

5x

GRI 4

–

2

–

–

1

1

■

■ ■

■ ■

■ GRI

GRINS

TOBADILL

Haus Sonnenhof, Siehs Monika A-6591 Grins 36d, Tel. +43(0)660.1259905 siehsmagnus@tirol.com www.tirolwest.at/haus.sonnenhof

Haus Hildegard

1

5

GRI

Komfortabel ausgestattete Wohnung mit Küche, Aufenthaltsraum, Terrasse, Internet, TV, Skiraum. Unser Haus liegt in ruhiger und sonniger Lage.

Geeignet für Allergiker. Gratis TirolWestCard. Ab 7 Nächte 1 Nacht gratis!

€

1x

AUSSTATTUNG

2-5 2x

ab 60,00

ab 60,00

45,00 50,00

40,00 45,00

40,00

STANZ

Schmid Egon A-6591 Grins Gmar 2b Tel. +43(0)664.4411819 egon.schmid@gmx.at www.tirolwest.at/haus.hildegard

Haus Huber

1

4

Erholsame Urlaubstage am Bauernhof mit liebevoll eingerichteter Dachwohnung mit 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer, Bad und Balkon.

GRI

Heilwasserdorf Grins · Genussregion Stanz · Gastgeber 2016-2017

€

1x

AUSSTATTUNG

2-4 2x

INFO

Huber Marlies & Martin A-6591 Grins Grins 90 Tel. +43(0)5442.65573 Mobil +43.(0)650.6591090 marlies.huber71@gmx.at www.tirolwest.at/haus.huber

30,00

www.tirolwest.at

35

FERIENWOHNUNGEN

LANDECK

Ferienwohnungen Grins Haus Edelweiss, Juen Klaus A-6500 Landeck, Gurnau 115b Tel. +43(0)5442.66362, juenklaus@aon.at www.tirolwest.at/haus.edelweiss Haus Handle, Handle Lorelis A-6591 Grins, Dorfstraße 14a, Tel. & Fax +43(0)5442.65652 Mobil +43(0)664.73567750, lorehandle@hotmail.com www.tirolwest.at/haus.handle

Haus Handle, Marlies Handle & Barbara Nuener, A-6591 Grins Kirchplatz 78a, Mobil +43(0)650.7352533 oder +43(0)650.3756683, marlies.handle@gmail.com www.tirolwest.at/haus.handle.marlies

ZAMS

Ferienwohnung Klijn, Fam. Klijn A-6591 Grins, Grins 34b Tel. +43(0)5442.64804, Mobil +43(0)650.9566455 grins34b@gmail.com, www.grins34b.at

Ferienwohnung Leitner, Leitner Jürgen & Sabine A-6591 Grins 55b, Mobil +43(0)664.4183233 od. +43(0)664.5381616, ferienwohnung.leitner@evonet.at, www.tirolwest.at/ferienwohnung.leitner

FLIESS

Haus Schmid, Schmid Helmut A-6500 Landeck, Gurnau 115 Mobil +43(0)676.6657181 h.schmid@tirol.com, www.graf-gurnau.at/schmid Haus Schranz, Schranz Christian & Susanne Tasseier 110b, A-6591 Grins Mobil +43(0)664.5374008 oder +43(0)664.5374101 info@apartschranz.at, www.apartschranz.at Ferienwohnung Siegele, Siegele Werner A-6591 Grins, Fals 99g, Tel. & Fax +43(0)5442.63085 Mobil +43(0)664.4274773, fewo.siegele@a1.net www.tirolwest.at/ferienwohnung.siegele

Haus Siess, Sieß Doris, A-6591 Grins

TOBADILL

Tasseier 107 H, Tel. +43(0)5442.64599 Mobil +43(0)650.2045337, haus.siess@aon.at www.tirolwest.at/haus.siess

Ferienwohnung Ursula, Kathrein Werner & Ursula A-6591 Grins, Faschenweg 71b Mobil +43(0)676.9123365, werner.kathrein@gmail.com www. hausursula.net Haus Waldner, Waldner Harald A-6591 Grins 30b, Tel. +43(0)5442.68572 harald.waldner@oebb.at www.tirolwest.at/haus.waldner

1x

5

2

■ ■ ■ ■

–

■ ■ ■ ■

■ ■ 35,00

1x 2-4 1

■ ■ ■ ■ ■

1

■ ■ ■

■ 45,00

1x 2-4 2

-

■

■ ■

5

1

1

■

■ ■ ■

■ ■ ■ ■

■

■ ■

4

2

-

■

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

–

■ ■

■ ■ ■

1

■

■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■ ■

8

3

–

4

1

1

■ ■ ■ ■ ■

■

■ ■

■

1

■ ■ ■

■

■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■

■ ■

45,00 - 95,00 35,00 - 70,00

55,00 - 65,00 45,00 - 55,00

GRI

30,00 1x 2-5 2

74,00 - 84,00 65,00 - 75,00

GRI

30,00 1x 2-9 3

52,00 - 78,00

GRI

50,00 1x

–

A2

■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

40,00 - 80,00 40,00 - 60,00

GRI

40,00 1x

62,00 - 81,00 57,00 - 76,00

■ ■

30,00 1x 2-6 2

70,00 - 95,00 60,00 - 75,00

GRI

45,00 1x 4-6 3

53,00

GRI

30,00 1x

60,00

GRI

45,00 - 65,00 1x

42,00 - 70,00 40,00 - 55,00

A2

44,00

39,00

GRI

■ ■ 30,00

40,00 - 65,00 45,00 - 70,00

GRI

Ferienwohnungen Stanz A-6500 Stanz 105, Tel. +43(0)5442.68141 Mobil +43(0)680.4463271, landhaus.koessler@aon.at www.tirolwest.at/landhaus.koessler

1x

6

3

–

■ ■ ■ ■ ■

■

■ Inklusive

35,00 - 87,00 30,00 - 75,00

F2

INFO

STANZ

GRINS

Landhaus Kössler, Kössler Anton

36

Stanz mit Ruine Schrofenstein

Heilwasserdorf Grins · Genussregion Stanz · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

PIKTOGRAMME UND ZEICHEN-ERKLÄRUNG Erklärung

Ausstattung Zimmer » furnishings rooms

Ferienwohnungen » holiday flats

» legend » legende » leggenda

» inrichting kamer » arredamento delle camere

» appartementen » appartamenti per le vacanze

Hauptsaison » peak season » hoogseizoen » alta stagione

2x

Einzelzimmerzuschlag » single room surcharge » toeslag éénpersoonskamer » suppl. per camera singola

2x

Zimmer/App. mit Bad/Dusche/WC

Schlafzimmer in FeWo

» room/holiday flat with bath/shower/wc » kamer/app. met bad/douche/WC » camera/app. con bagno/doccia/wc

» bedroom in a holiday flat » slaapkamer in het appartement » stanza da letto in appartamento

Zimmer mit Etagendusche/WC

Wohnschlafzimmer

» children’s discount » kinderkorting » riduzione per bambini

» room with floor shower/WC » kamer met etagedouche/WC » camera con doccia/WC sul piano

» combination living room and bedroom » woon-slaapkamer » soggiorno con divano letto

Ihr Vorteil ab 3 Nächten

Zimmer/App. mit Balkon

Wohnzimmer

» room/holiday flat with balcony » kamer/app. met TV » camera/ app. con balcone

» living room » woonkamer » soggiorno

Kinderermäßigung

» your advantage up to 3 nights » voordeel van 3 nachten » vantaggio da 3 notti

Endreinigung » cleaning after departure » eindreiniging » servizio pulizia

Kinderbett » child’s bed » kinderbed » letto per bambini

Übernachtung/Frühstück ÜF » overnight stay/breakfast » overnachting/ontbijt » pernottamento/prima colazione

HP Halbpension

Zimmer/App. mit TV » room/holiday flat with TV » kamer/app. met TV » camera/app. con TV

» half-board » halfpension » mezza pensione

Zimmersafe

Online buchbar

» room safe » kamer met safe » cassaforte in camera

» online bookability » online reserveren » prenotabile online

Kategorie » category » categorie » categoria

Kategorie Sterne » category stars » categorie sterren » categoria stelle

» no smoking room/holiday flat » niet-rokerkamer/-woning » camera non fumatori

Ausstattung Haus » furnishings house » inrichting huis » attrezzature dell‘albergo

» recommended private lodgings » aanbevolen particuliere accommodatie » alloggio privato consigliato

» breakfast buffet » ontbijtbuffet » buffet di prima colazione

Empfohlener Bauernhof

» dietary cuisine » dieetkeuken » cucina dietetica

» certification » certificatie » certificazione

Wohnküche » combination kitchen and living room » woonkeuken » cucina-tinello

Kochnische » kitchen » keukenblok » angolo cottura

Frühstücksbuffet

Zertifizierung

» breakfast possibile » ontbijt mogelijk » possibile prima colazione

Nichtraucherzimmer/-wohnung

Empfohlenes Privatquartier

» recommended farm » aanbevolen particuliere boerderij » agriturismo consigliato

Frühstück möglich

Geschirrspülmaschine » dishwasher » vaatwasser » lavastoviglia

Brötchenservice » bun service » broodje dienst » servizio di pane

Camping » camping » camping » campeggio

Diätküche Restaurant » restaurant » restaurant » ristorante

Kinderspielzimmer

Wintercamping » winter camping » wintercamping » campeggio invernale

Sommercamping » summer camping » zomercamping » campeggio estivo

» playroom » kinderspeelkamer » stanza da gioco per bambini

Unterkunft für Menschen mit Mobilitätseinschränkung

Aufenthalts- und TV Raum

» barrier-free accomodations » invaliden accommodatie » sistemazione accessibile agli handicappati

» day & TV room » verblijfsruimte & TV-ruimte » sala soggiorno e TV

Bahnfreundliche Unterkunft

» seminar room » seminarruimte » sala per seminari

Seminarraum

Platzgelände grenzt an See/Fluss » site located on lake/river » campingplaats grenst aan meer/ rivier » area campeggio vicino a lago/fiume

Ver- & Entsorgungsmöglichk. für Reisemobile

» parking lot » parkeerplaats » parcheggio

» waste management facilities for mobile homes » verzorgingsmogelijkheden voor campers » presa d’aqua e scarico fognario per caravan e simili

» climber friendly accommodation » klimaccommodatie » alloggio per scalatori

Garage

Lebensmittelgeschäft am Platz

» garage » garage » garage

Unterkunft für Wildwassersportler

Abstellraum für Fahrräder (versperrbar)

» food store on side » supermarkt op de camping » negozio di alimentari sul posto

» accomodations for train travellers » treinvriendelijke accommodatie » sistemazione per viaggiatori in treno

Kletterunterkunft

» accomodation for whitewater athletes » accommodatie voor wildwatersporters » alloggio per amanti degli sport acquatici

Radfreundliche Unterkunft » biker friendly accommodation » fietsvriendelijke accommodatie » alloggio per ciclisti

Motorradfreundliche Unterkünfte

Parkplatz

» storage room for bicycles (lockable) » fietsenstalling (met vergrendeling) » deposito (a chiave) per biciclette

Tiere erlaubt

Imbissbuffet/Snackbar am Platz » cafeteria/Snack-bar on side » snackbar op de camping » buffet-tavola calda/snack-bar

» pets allowed » dieren welkom » si accettano animali

Bauernhof

Organisiertes Sport- und Freizeitprogramm » organised sports and leisure programme » georganiseerd sport- en vrije tijdsprogramma » programma organizzato sport e tempo libero

» biker friendly accommodation » fmotorfietsvriendelijke accommodatie » alloggio per motociclisti

» farm-house » boerderij » casa di campagna

Via Claudia Gastgeber

» free WiFi » gratis WLAN » Wi-Fi gratuito

» Via Claudia accomodation » Via Claudia gastgever » alloggio Via Claudia

Sprachen

Internet-Surfstation

» languages » talen » lingue

Gratis WLAN

» internet point » internet-surfstation » internet point

Pilgerunterkunft » pilgrim friendly accommodation » pilgeraccommodatie » alloggio per pellegrini

Beheizter Skiraum

GenussWerkstatt-Partner

Wäscheservice

Tiroler Wirtshaus » Tyrolean inn » tirools café » Locanda tirolese

Genussgastgeber / Genusshütten Zimmer » rooms » kamer » camere

Englisch » english » engels » inglese

» heated ski storage » verwarmde skiruimte » deposito per sci riscaldato

Französisch » french » frans » francese

» laundry » wasmogelijkheden » servizio di lavanderia

Sport + Freizeit

Italienisch » italian » italiaans » italiano

» sports + leisure time » sport + vrije tijd » sport + tempo libero

Solarium » solarium » solarium » solarium

Sauna/Dampfbad

Niederländisch » dutch » nederlands » olandese Kreditkarten » credit cards » credit cards » carta credito

» sauna/steam bath » sauna/stoombad » sauna/bagno di vapore

Gesamtbetten » total number of beds » totaal aantal bedden » totale letti

Einzelzimmer » single room » éénpersoonskamer » camera singola

Doppelzimmer

Massage Hallenbad » indoor swimming pool » overdekt zwembad » piscina coperta

» double room » tweepersoonskamer » camera doppia

Freibad/Badesee

Mehrbettzimmer

» swimming pool/lake » openlucht zwembad /meer » piscina/laghetto

» multiple-bed room » meerpersoonskamer » camera multipla

Ferienwohnungen

American Express

» massages » massage » massagi

Fitnessraum

» holiday flats » appartementen » appartamenti per le vacanze

» fitness room » fitnessruimte » sala fitness

Personenanzahl

Liegewiese/Terrasse

» number of people » personenaantal » numero persone

» lawn/terrace » grasveld/terras » terrazza o prato per distendersi

Diners Club Eurocard / Mastercard Visa Bankomat

TOBADILL

FLIESS

ZAMS

LANDECK

Zertifizierungen

Unterkünfte für Menschen mit Mobilitätseinschränkung Wir möchten, dass Sie Ihren Aufenthalt in unserer Region auch barrierefrei genießen können. Alle hier angeführten Betriebe sind barrierefreie Unterkünfte. Sie alle sind bemüht, Menschen mit besonderen Bedürfnissen das ideale Urlaubsumfeld zu bieten.

Rundwege inkl. Höhenprofilen und Beschreibungen finden Sie in unserer interaktiven Karte.

GRINS

Hotel Schrofenstein****, Seite 8 eingeschränkt (in Begleitung) rollstuhltauglich Hotel Jägerhof****, Seite 16 eingeschränkt (in Begleitung) rollstuhltauglich

Bahnfreundliche Unterkünfte Unsere bahnfreundlichen Unterkünfte haben für Sie alle nötigen Informationen zur Bahnanreise sowohl auf der Unterkunftsseite präsentiert als auch direkt in der Unterkunft aufliegen und stehen für Rückfragen jederzeit gerne zur Verfügung. Weiters ist ein Hol- und Bringserive gewährleistet und die kostenlose Vor-Ort-Mobilität wird im Rahmen der TirolWest Card, die Sie kostenlos bei Ihrer Unterkunft erhalten, garantiert.

Kletterunterkünfte www.climbers-paradise.com

Richtig entspannen im Kletterurlaub in TirolWest: qualitätsgeprüfte Kletterunterkünfte sorgen dafür, dass Sie den Kopf frei haben für Ihre Klettertouren. Vom reichhaltigen Frühstück bis hin zu Geheimtipps für Kraxler-Hot-Spots – die Kletterunterkünfte erfüllen diese besonderen Bedürfnisse. Die Qualität der Betriebe wird von einem Experten laufend geprüft.

Hotel Jägerhof****, Seite 16

Apartmenthaus Juen, Seite 20 Venet Gipfelhütte, Seite 23

Gasthof Kronburg**, Seite 18 rollstuhltauglich Venet Gipfelhütte, Seite 23 eingeschränkt (in Begleitung) rollstuhltauglich

INFO

STANZ

Europa Pension Tirol, Seite 26/27 rollstuhltauglich

38

Informationen · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

Wildwassersportler haben andere Bedürfnisse als andere Aktivgäste. Die ausgewählten Unterkünfte garantieren Ihnen Leistungen und Ausstattungen speziell für Wildwassersportler.

Radfreundliche Unterkünfte

Motorradfreundliche Unterkünfte

www.rad.tirolwest.at

www.motorrad.tirolwest.at

Um Ihren Radurlaub so angenehm wie möglich zu machen, genießen Sie die Vorzüge einer radfreundlichen Unterkunft in Tirol West. Die Qualität der Betriebe wird von einem Experten laufend geprüft.

Was gibt es schöneres als mit dem Motorrad die engen Bergstraßen entlang zu fahren und dabei die Aussicht auf die umliegende Bergwelt zu genießen? In der Ferienregion Tirol West bekommst du ausreichend Gelegenheit dazu. Hier finden Sie Unterkünfte die Ihren Motorradurlaub unvergesslich werden lassen.

Hotel Schrofenstein****, Seite 8

Hotel Enzian****, Seite 7

Hotel Schwarzer Adler***, Seite 8

Hotel Mozart****, Seite 7

Hotel Bruggner Stub‘n***, Seite 9

Hotel Schrofenstein****, Seite 8

Pension Thialblick, Seite 10

Hotel Jägerhof****, Seite 16

Hotel Enzian****, Seite 7

Haus Raggl, Seite 12

Postgasthof Gemse, Seite 18

Hotel Jägerhof****, Seite 16

TOBADILL

Unterkünfte für Wassersportler

FLIESS

ZAMS

LANDECK

Zertifizierungen

Sport Camp Tirol, Seite 14 Camping Riffler, Seite 14

Apartment Elena, Seite 28 Haus Mühlhof, Seite 30/31 Almhaus Wiesle, Seite 32 Ferienwohnung Klijn, Seite 36

Roadbike

Roadbike Holiday Hotel

Die Ferienregion TirolWest ist offizieller Partner von Roadbike Holidays als Partnerregion ist TirolWest daher bestens auf die Bedürfnisse von Rennradfahrern abgestimmt. Das Hotel Jägerhof**** in Zams ist als Roadbike Holidays Elite-Hotel der perfekte Ansprechpartner und die ideale Übernachtungsmöglichkeit für Rennradfahrer in der Region TirolWest.

STANZ

Hotel Marienhof, Seite 26

GRINS

Apartmenthaus Juen, Seite 20

INFO

Hotel Jägerhof****, Seite 16

Informationen · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

39

GRINS

TOBADILL

FLIESS

ZAMS

LANDECK

Zertifizierungen

Via Claudia Gastgeber

Pilgerunterkünfte

Genusswerkstatt Partner www.genusswerkstatt-tirol.at

Die Via Claudia Augusta ist die leichtest Rad-Verbindung über die Alpen und führt auf über 500 km von Donauwörth (D) über Landeck (A) bis nach Ostiglia (I). Die Via Claudia Gastgeber sind speziell auf Radreisende und Wanderer, aber auch andere Reisende entlang der Via Claudia Augusta eingestellt.

Der Jakobsweg verläuft quer durch Österreich bis nach Tirol. Die Ferienregion Tirol West bietet neben Pilgerwegen auch einen Wallfahrtsort direkt am Jakobsweg. Hier finden Sie Unterkünfte in unserer Region die sich auf Jakobswegpilger eingestellt haben.

Pension Thialblick, Seite 10

Hotel Enzian****, Seite 7

Hotel Thurner***, Seite 17

Hotel Schrofenstein****, Seite 8

Gasthof Kronburg**, Seite 18

Pension Thialblick, Seite 11

Postgasthof Gemse, Seite 18

Camping Riffler, Seite 14

Pension Restaurant Schmid, Seite 17

Hotel Jägerhof****, Seite 16

Biobauernhof Streng, Seite 19

Hotel Thurner**, Seite 17

Haus Gigele, Seite 21

Postgasthof Gemse, Seite 18

Haus Mungenast, Seite 19

Bergpension Gasthof Kreuz**, Seite 18

Landhaus Tschuggmall, Seite 22

Landhaus Tschuggmall, Seite 22

Haus Sonnenhof, Seite 35 Spisshof, Seite 35

Die GenussWerkstatt TFBS Landeck/ TirolWest ist eine Kooperation von Produzenten, Händlern und Gastronomen aus der Ferienregion TirolWest mit der Tiroler Fachberufsschule für Tourismus und Handel Landeck unter der Patronanz des Tourismusverbandes TirolWest.

Die Wirte verwenden Produkte von heimischen Bauern und Produzenten je nach Saison und Verfügbarkeit und kennzeichnen diese besonders in ihren Speisekarten.

Hotel Schrofenstein****, Seite 8 Gasthof Greif**, Seite 9 Gasthof Kronburg**, Seite 18 Postgasthof Gemse, Seite 18 Gogles Alm 6521 Fließ Tel. +43(0)660 5499084 info@gogles-alm.at www.gogles-alm.at

INFO

STANZ

Restaurant Gachenblick Gachenblick 100, A-6521 Fließ Tel. +43(0)5414 20160 info@gachenblick.at www.gachenblick.at

40

Informationen · Gastgeber 2016-2017

www.tirolwest.at

Zertifizierungen

Tiroler Wirtshaus Vor fast schon zwei Jahrzehnten startete eine Initiative, die zur Gründung des Vereins der „Tiroler Wirtshauskultur“ führte. Dessen Ziel ist die Pflege und Weiterentwicklung der traditionsreichen gastronomischen Kultur und facettenreichen heimischen Küche mit ihren regionalen Wurzeln und damit verbunden auch ein Hochhalten der weithin bekannten Tiroler Gastlichkeit.

Gasthof Kronburg**, Seite 18

Genussgastgeber Genusshütten Die Partner der Genussregion Österreich in der Ferienregion TirolWest verwöhnen Sie mit qualitativ hochwertigen und regionalen Spezialitäten.

Unsere Genusswirte leben täglich die Regionalität, Saisonalität und die österreichische Gastfreundschaft. Gönnen Sie sich eine kulinarische Reise durch die Genießer-Region TirolWest – sie bietet Ihnen eine Auszeit voller Vielfalt und Geschmack.

Genusswirte der Region

Postgasthof Gemse, Seite 18 Hotel Schrofenstein****, Seite 8 Hotel Tramserhof****, Seite 8 Hotel Bruggnerstubn***, Seite 9 Dorfwirt Stanz Stanz Nr. 150, 6500 Landeck Tel. +43 (0)5442 61324 info@dorfwirt-stanz.at www.dorfwirt-stanz.at Panoramarestaurant Venet Hauptstraße 38, 6511 Zams Tel. +43 (0)5442 62663 info@venet.at, www.venet.at

Genusshändler der Region Konditorei Haag - Hansjörg Haag Maisengasse 19 , 6500 Landeck Tel. +43 (0)5442 62328 haag@tiroleredle.at www.tiroleredle.at Grissemann GmbH Hauptstraße 150, 6511 Zams Tel. +43 (0)5442 6999 office@grissemann.at www.grissemann.at Ferd. Grüner & CoKG Hauptstraße 66, 6511 Zams Tel. +43 (0)5442 62876 gruener@zams.at www.gruener-kg.co.at Genusshütten der Region Feindestillerie Christoph Kössler 6500 Stanz 57 Tel. +43 (0)5442 61200 koessler@edelbraendetirol.at www.edelbraendetirol.at

Genusshütten der Region Zammer Schmankerl Alm, Seite 22

Catering Schwarz Stadtsaal Landeck Stampfle 173, 6500 Landeck Tel. +43(0)5442 62274 info@catering-schwarz.at www.catering-schwarz.at

Informationen · Gastgeber 2016-2017

Gogles Alm 6521 Fließ Tel. +43 (0)660 5499084 info@gogles-alm.at www.gogles-alm.at

www.tirolwest.at

Eine Auflistung der freien Unterkünfte in unserer Region finden Sie unter:

www.tirolwest.at Online Zimmersuche mit unserer Smartphone App:

DE

Wichtige Informationen Zimmerpreise gelten pro Person und Nacht exkl. Ortstaxe Ferienwohnungspreise gelten pro Wohnung und Nacht exkl.

Ortstaxe die Ortstaxe beträgt € 1,20 pro Person und Nacht, Kinder bis 15 Jahre frei Angaben ohne Gewähr im Allgemeinen gelten die Bedingungen des Österreichischen Hotelreglement

NL

kamer prijzen gelden per persoon en nacht excl. toeristenbelasting appartementen prijzen gelden per woning en nacht excl. toeristenbelasting De toeristenbelasting bedraagt € 1,20 per persoon en nacht, Kinderen tot 15 jaar zijn gratis Wijzigingen voorbehouden De voorwaarden van het „Österreichische hotelreglement“ zijn van toepassing

Uittreksel van algemene voorwaarden voor het hotelwezen:

Auszug aus dem österreichischen Hotelreglement:

De herbergier is bevoegd de verblijfsovereenkomst tot uiterlijk 3 maanden vóór de overeengekomen dag van aankomst door een eenzijdige verklaring op te zeggen om zakelijk gerechtvaardigde redenen, behalve er werd iets anders overeengekomen. tot 1 maand voor de dag van aankomst 40 % van de totale overeengekomen prijs tot 1 week voor de dag van aankomst 70 % van de totale overeengekomen prijs tijdens de laatste week voor de dag van aankomst 90 % van de totale overeengekomen prijs

bis spätestens 3 Monate vor dem Ankunftstag kann der Beherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.

Stornierung bis 1 Monat vor Ankunftstag - Stornogebühr 40% vom gesamten Preis Stornierung bis 1 Woche vor Ankunftstag - Stornogebühr 70% vom gesamten Preis Stornierung in der letzten Woche - Stornogebühr 90% vom gesamten Preis EN

Important Information Room prices are per person and night exkl. of local tax Apartment prices are per night exkl. of local tax The local tax is € 1,20 per person and night, children up to age 15 are free Prices are subject to change In general, the terms and conditions of the Austrian Hotel Agreement apply

Summary of General terms and conditions for the hotel industry: Unless otherwise agreed upon, the Proprietor may rescind the Accommodation Agreement for objectively justified reasons by means of a unilateral declaration by 3 months before the agreed date of arrival of the Party.

40% of the total agreed price by 1 month before the date of arrival 70% of the total agreed price by 1 week before the date of arrival 90% of the total agreed price within the last week preceding the date of arrival

Belangrijke informatie

IT

Informazioni importanti Prezzi delle stanze si intendono a persona e notte excl. tassa di soggiorno Prezzi degli appartamenti si intendono per appartamento e notte excl. tassa di soggiorno La tassa di soggiorno ammonta € 1,20 a persona e notte, bambini fino a 15 anni sono esonerati Prezzi non sono garantiti In generale vigono le condizioni alberghiere austriache

Brano di condizioni generali di contratto per l’industria alberghiera: Il contratto alberghiero può essere annullato da parte dell’albergatore unilateralmente per ragioni giustificabili fino a 3 mesi prima della data di arrivo prevista della parte contraente, a meno che non sussistano accordi diversi. fino a 1 mese prima della data di arrivo, il 40 % del totale preventivato fino 1 settimana prima della data di arrivo, il 70 % del totale preventivato nella settimana che precede la data di arrivo, il 90 % del totale preventivato

Konzept, Grafik-Design: Werbeagentur, Imst (06/2016) · Fotos: Archiv TVB TirolWest / D. Zangerl / A. Niederstrasser / R. Gapp / E. Gapp / E. Auer / TirolWerbung, Martina Wiedenhofer / guentherstandl.de / Naturpark Kaunergrat / Hotel Schrofenstein / Venet Bergbahnen_D. Zangerl / Carmen Haid

www.tirolwest.at TIROL

Ferienregion TirolWest 路 6511 Zams 路 Hauptplatz 6 Tel. +43(0)5442.65600 路 e-mail: info@tirolwest.at www.tirolwest.at 路 facebook.com/tirolwest.at

GenussWerkstatt TirolWest

www.genusswerkstatt-tirol.at