ราชาศัพท์

Page 73

ราชาศัพท์

เฉลิมพระเกียรติในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๗ รอบ ๕ ธันวาคม ๒๕๕๔

ราชาศัพท์

ความหมาย

ใช้แก่

สิ้นชีพตักษัย, สิ้นชีพิตักษัย, ตาย ถึงชีพตักษัย, ถึงชีพิตักษัย

– หม่อมเจ้า

ถึงแก่พิราลัย ตาย – เจ้าประเทศราช, เจ้าผู้ครองนคร,

สมเด็จเจ้าพระยา สดับปกรณ์

บังสุกุล

– พระมหากษัตริย์ถึงหม่อมเจ้า

กราบบังคมทูลพระกรุณา

บอก, รายงาน

– พระมหากษัตริย์

กราบบังคมทูล บอก, รายงาน – สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนก สมเด็จพระบรมราชชนนี

สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ

สยามบรมราชกุมารี กราบทูล บอก, รายงาน – พระราชวงศ์ชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า และพระองค์เจ้า ทูล

บอก, รายงาน

– หม่อมเจ้า

– ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวาย(๑) ให้ (ของที่ยกได้)

พระมหากษัตริย์ สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนก สมเด็จพระบรมราชชนนี

(๑) คำว่า “ทูลเกล้าทูลกระหม่อม” “น้อมเกล้าน้อมกระหม่อม” “ปกเกล้าปกกระหม่อม” “เหนือเกล้าเหนือกระหม่อม” “ใส่เกล้า ใส่กระหม่อม” “โปรดเกล้าโปรดกระหม่อม” “ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม” “พระราชอาญาไม่พ้นเกล้าพ้นกระหม่อม” เหล่านี้ จะเขียนย่อว่า “ทูลเกล้าฯ” “น้อมเกล้าฯ” “ปกเกล้าฯ” ฯลฯ ก็ได้

73 3 up 33-88-7 Sep.55 .indd 73

9/7/12 8:10:50 PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ราชาศัพท์ by Thummachuk Prompuay - Issuu