NG#732

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #732 September 24, 2021

АТИВ

A

Russian Guide Publishing House

Три вещи в жизни ненадежны: власть, удача, состояние.

Внешняя и внутренняя красота (Хинг Ши) Однажды Чжао Цзэн спросил у Учителя, что важнее в человеке: внешняя красота или внутренняя. В ответ на это Хинг Ши спросил ученика: — Скажи, если бы тебе понадобилось купить дом, а денег хватало бы либо на красивый внешне, но неуютный дом, либо на невзрачный, но тёплый и надёжный. Что бы ты выбрал?

— Я бы предпочёл простой внешне, но удобный внутренне дом.

— А если бы дом покупал человек тщеславный, гордящийся своим поло-

СТРАХОВАНИЕ И ИНВЕСТИЦИИ

(416) 270-8591 spetlaha@yahoo.com

Светлана Петлах Independant Insurance Broker

СТРАХОВАНИЕ: • жизни и здоровья • ипотечной ссуды и на случай нетрудоспособности • ожидающих OHIP, Ваших гостей, Ваших путешествий, Super Visa • индивидуальные и групповые программы “Health and Dental” RESP, RRSP, TFSA

и многое другое...

жением, но не имеющий достаточно средств для покупки и красивого, и уютного дома? — снова задал вопрос Хинг Ши.

— Наверное, он предпочёл бы внешнюю красоту и блеск удобствам, — ответил ученик.

— Думаю, ты прав, — сказал Хинг Ши и добавил: — да только вот вне зависимости от вашего выбора однажды каждый из вас бы понял, что ему не хватает либо красоты, либо уюта, и начал бы к этому стремиться.

ДУМАЕТЕ УЛУЧШИТЬ ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ ИЛИ КУПИТЬ СВОЕ ПЕРВОЕ ЖИЛЬЕ В КАНАДЕ?  Бесплатная оценка и анализ рынка  Доступ ко всем базам недвижимости  Гибкие комиссионные  Предпродажная подготовка (staging, фото, видео и т.д.)

 Льготы на покупку первого жилья  Выгодные инвестиции в preconstruction

416-721-0956

MARINA Sales representative BAGDASARYAN

Off.: 416. 762. 8255 Fax: 416. 762. 8853

Sales representative

marina.bagdasaryan@gmail.com

— Так значит, внешняя и внутренняя красота по сути своей равнозначны и ценны лишь в гармонии? — спросил Чжао Цзэн.

— Можно сказать и так, — ответил улыбаясь Хинг Ши, — но я думал прежде всего о том, что, обладая половиной, всегда стоит стремиться к целому, не теряя при этом того, что уже имеешь. Ведь половина, какой бы она не была, всегда будет лишь половиной. Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

Александр Сергеев ВАШИ ДЕНЬГИ – КОНСУЛЬТАЦИИ И ПЛАНИРОВАНИЕ • Накопительные планы и инвестиции; • Страхование; • Ипотечные кредиты, консолидация долгов, кредиты для бизнеса; • Налоги: корпоративные и персональные; • Бухгалтерия; • Регистрация бизнесов

1-833-388-7888 | 289-803-2332 | 647-271-2345

Читайте мои статьи на сайте www.alexandersergeyev.com

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET Professional Corporation Мы сэкономим ваше время и деньги

ЭФФЕКТИВНЫМ ДОСТИЖЕНИЕМ ВАШИХ ЦЕЛЕЙ

Марьяна

Лернер Клайн Адвокат-нотариус

647.784.6377 www.mlklaw.ca

1000 Finch Ave. W., Suite 800, Toronto

• Real Estate • Wills & Estate • Corporate Commercial • Estate Administration

RZ Qualident Ltd. Denture Clinic and Laboratory КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ

К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы. Новый материал IvoBase, гиперактвный Monomer Free

Протезист: Рена, DD 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305, (Bathurst и Sheppard)

FLORIDA IS OPEN! BUY • SELL • INVEST

RESIDENTIAL COMMERCIAL • MORTGAGE IN USA • PROPERTY MANAGEMENT т. 416-823-8183, 202-873-3450 (USA)

www.usamarketgroup.com

SERGE WALTON

USA & Canada Realtor Vera Realty / Homelife Heritage

2 |

#732

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR

$$$

Mila Gurfinkel Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

* При подписании MLS контракта

BATHURST/CENTRE

(PROMENADE CIRCLE) Роскошный 1450 sqft. condo, 2 выхода на балкон, полностью обновлённый: шикарная кухня, Miele $160,100 askingполы, overэлектроприборы, деревянные красивые ванные комнаты. Не пропустите!!!

SOLD $839,900

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Отзывы клиентов Первое наше знакомство произошло 17 лет тому назад. В то время мы собирались продать нашу квартиру и купить таунхауз. Наши знакомые порекомендовали обратиться к Real Estate Mila Gurfinkel. Мила помогла продать квартиру и купить таунхауз. Мы остались довольны ее работой. Прошло 17 лет, и мы снова обратились к Миле, зная ее серьезный, деловой подход. Все наши просьбы учитывались и в любое время Мила была с нами. Она дала нам дельные советы. Все наши телефонные звонки не оставались без ответа. И в короткое время Мила подобрала нам квартиру и помогла с продажей таунхауза. Она очень опытный Real Estate Agent и с большим вниманием относится к своим клиентам. Желаем Миле дальнейших успехов в ее работе. С благодарностью и уважением Лариса и Станислав (28 Benjamin Hood Cres, Vaughan)

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos It technician: Leonid Golubev

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

Если мы учимся на своих ошибках, почему мы боимся их совершать?

September 24, 2021 | №732 | 3

Канадские новости с НЕдельными комментариями

Масштабный фестиваль на берегу Онтарио ждет всех! В воскресенье, 26 сентября, в рамках программы ActiveTO закроют одну из главных артерий города для проведения масштабного городского фестиваля. Для мероприятия перекроют 5 км дороги на западном берегу озера Онтарио! На фестивале будут проводиться спортивные, музыкальные и танцевальные программы, арт-инсталляции, вечеринка на роликах, мастер-классы по кунг-фу, веселые физические занятия: арриба (зумба), йога и многое другое. Кроме того, на фестивале будет работать ди-джей. Каждый найдет себе занятие по вкусу.

Гости фестиваля также могут просто прогуляться, позаниматься физическими упражнениями, прокатиться на велосипеде или роликах по пятикилометровому маршруту. Вход на уличный фестиваль свободный, предварительное бронирование не требуется. Фестиваль будет проходить 26 сентября с 10 утра до 4 часов дня. Наш комментарий Желаем всем хорошего настроения и получить массу положительных эмоций! Присоединяйтесь!

Эта неделя в истории 27 сентября 1801 г. Александру I представлен первый в мире велосипед Изобретателем первого в мире двухколесного велосипеда был уроженец Прикамской земли Ефим Михеевич Артамонов, крепостной Пожвинского завода. Велосипед, построенный на Нижнетагильском заводе, был железным, имел вид двухколесной тележки с педальным приводом на переднее колесо и рулем, а переднее колесо было почти в три раза больше заднего. Колеса, расположенные одно за другим, скреплялись изогнутой металлической рамкой. Велосипед приводился в движение ногами путем поочередного нажима на педали, которые сидели на оси переднего колеса. Конструкция самоката была настолько прочна, что мастер смог совершить на нем нелегкое путешествие (со скоростью 10 км/ч) от Урала до Петербурга на коронацию Александра I – (15) 27 сентября 1801 года. Изобретение так удивило всех присутствующих и царя, что за создание велосипеда Артамонову со всем его потомством была дарована свобода от крепостной зависимости. Понравившееся чудо техники затем пополнило царскую коллекцию редкостей, после чего было забыто. Второе рождение велосипеда, как, впрочем, и его названия (в переводе с латинского «велосипед» – «быстрые ноги»), состоялось в 1808 году в Париже.

28 сентября День рождения Конфуция в Китае В этот день в Китае отмечается День рождения Конфуция, или День национального учителя. Конфуция — древнего философа, оказавшего огромное влияние на мировоззрение всей китайской цивилизации, — китайцы чтят уже более двух с половиной тысяч лет. Конфуцианская философия подразумевает самовоспитание, базирующееся на пяти добродетелях: добросердечии, справедливости, прямоте, мудрости и лояльности. Вот уже много веков подряд она является основной государственной идеологией Китая. Кстати, день рождения мыслителя в Ки-

тае отмечают два раза в год. Так, первая дата — 28 сентября — отмечается по западному солнечному календарю и служит также напоминанием о важности обучения, которое пропагандировал Конфуций. Второй день рождения Конфуция не имеет точной даты. Он отмечается по китайскому лунному календарю и приходится на 27-й день восьмого лунного месяца (это между концом сентября и началом ноября).

29 сентября Создана уголовная полиция Лондона, получившая название Скотланд-Ярд В начале 19 века уровень преступности на улицах Лондона превзошел все допустимые пределы. Роберт Пиль, министр внутренних дел Великобритании того времени, представил в Парламент документ об улучшении работы полиции, согласно которому все полицейские отделения должны подчиняться МВД страны, и инициировал принятие Закона о Лондонской полиции.

29 сентября 1829 года в Лондоне сэром Робертом Пилем была сформирована и начала действовать гражданская полиция Большого Лондона, впоследствии получившая название Скотланд-Ярд (официально англ. New Scotland Yard). Считается, что в этом районе несколько веков назад располагались миссии шотландских королей, а двор, образуемый несколькими улицами, получил название «Шотландский двор» – Скотланд-Ярд. Первоначально ее штат насчитывал 1000 сотрудников, обслуживающих территорию в радиусе 7 миль, на которой тогда проживало 2 миллиона человек.

30 сентября Международный день перевода В 2017 году Генеральная ассамблея ООН на своем очередном заседании единогласно приняла Резолюцию (A/RES/71/288), в которой признаётся роль профессиональ-

ного перевода в объединении народов, в содействии миру, пониманию и развитию, и 30 сентября было объявлено Международным днём перевода. Цель новой международной даты — подтвердить, что профессиональный перевод как ремесло и искусство играет важную роль в достижении целей и соблюдении принципов Устава Организации Объединенных Наций, сближении народов, содействии диалогу, взаимопониманию и сотрудничеству, обеспечении развития и укреплении международного мира и безопасности. «Почтовые лошади прогресса» — вот так образно Александр Сергеевич Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хотя и незаметно. А ведь без переводчиков многие произведения литературы и киноискусства, достижения науки и техники были бы недоступны, люди из разных стран не смогли бы общаться между собой...

1 октября День кофе в Вене Ежегодно, начиная с 2002 года, 1 октября в австрийской столице – городе Вене – отмечают День кофе. И это не удивительно, ведь «кофе по-венски» – это настоящий бренд, популярность которого неоспорима. Согласно историческим документам, впервые в Вене кофе появился в 1660-х годах, но как «домашний» напиток, который готовили на кухне. А вот первые кофейни открылись только спустя два десятилетия, и именно с этого времени и начинается история венского кофе. Польский офицер – Юрий Франц Колшицкий (Кольчицкий, польск. Jerzy Franciszek Kulczycki) – проявил во время Венской битвы в 1683 году особое мужество. Власти Вены не остались в долгу перед Колшицким и подарили ему дом, где он позднее и открыл первую в городе кофейню под названием «Под голубой фляжкой» («Hof zur Blauen Flasche»). Очень быстро заведение приобрело огромную популярность среди жителей Вены. Кстати, Колшицкому же приписывается и авторство самого «кофе по-венски», когда напиток фильтруется от гущи и в него добавляют сахар и молоко. Вскоре такой кофе стал известен и по всей Европе. Благодарные

австрийцы установили Колшицкому памятник, который можно увидеть и в наши дни. Сегодня кофе по-венски – это знаменитый, изысканный напиток, о котором слагается множество легенд. Популярность его в Австрии очень высока, после воды он занимает второе место среди напитков у австрийцев. Так, ежегодно один житель страны выпивает примерно 162 литра кофе, это около 2,6 чашек в день.

2 октября 1870 года Рим стал столицей объединенной Италии. За 9 лет до этого, в 1861 году было провозглашено само государство Италия, и большая часть Папской области была включена в его состав. Но Рим попрежнему оставался независимым. Джузеппе Гарибальди пытался дважды захватить город - в 1862-ом и 1867-ом годах, однако тщетно, поскольку Папу Римского Пия IX поддерживал французский гарнизон. Только 20 сентября 1870 года Пий позволил итальянской армии войти в Рим. Затем состоялся плебисцит, в результате которого Рим 2 октября был объявлен столицей объединенной Италии.

3 октября 1864 года Президент США Авраам Линкольн провозгласил последний четверг ноября каждого года Днём благодарения. Изначально День благодарения был религиозным праздником, который являлся способом выражения благодарности Богу, равно как семье и друзьям, за материальное благосостояние и доброе отношение. Однако со временем этот праздник постепенно утратил свое религиозное значение и в значительной степени стал гражданским, общепринятым и общенародным. Своими корнями этот праздник уходит вглубь американской истории, к самым первым переселенцам из Англии, прибывшим к берегам Америки в 1620 году на знаменитом теперь судне «Мэйфлауэр». Они высадились после тяжёлого плавания по штормовому океану в нынешнем штате Массачусетс морозным ноябрьским днём и основали Плимутскую колонию. Более половины из примерно сотни прибывших не смогли пережить суровую зиму и погибли от холода, голода и болезней. Выжившие основали колонию.

4 |

#732

По горизонтали: 1. Должность при царском дворе в Русском государстве 16-17 веков.

5. Площадка для испытания авиамоделей.

11. Ручное сельскохозяйственное орудие.

12. Служитель мечети, призывающий мусульман к молитве. 13. Суворовское ....

14. Духовой мундштучный музыкальный инструмент. 15. Горная цепь. 16. Миллионер из романа Ильфа и Петрова "Золотой теленок". 17. Оконный проем в чердачной крыше или купольном покрытии. 20. Пигмент, отвечающий за оранжевый цвет моркови. 23. Слуга Атоса. 25. Музыкальный ансамбль Бари Алибасова. 26. Бессовестный, жестокий человек. 30. Легкое наркотическое вещество, получаемое из конопли. 31. Местность в Москве. 34. Небольшой арбалет для стрельбы каменными пулями. 36. Рассказ Антона Чехова. 37. Принадлежность для игры в городки. 38.

Часть топора. 40. Ледник. 42. Итальянское название клавесина. 43. Человек, любящий одиночество. 44. Клавишный музыкальный инструмент. 45. Неприязнь. По вертикали: 1. Устаревшее название стоматолога. 2. Среднеазиатский ученый, правитель Самарканда, внук Тимура. 3. Город, в котором родился Жюль Верн. 4. То же, что четвертинка. 6. Спутник наручных часов. 7. Английский социалист-утопист.

8. Всё дурное с моральной точки зрения, испорченность. 9. Представитель памирского народа. 10. Группа лиц, образующих руководящий, совещательный или распорядительный орган. 18. Название парламента в Исландии. 19. Отсутствие естественности в актерской игре. 21. Город в Шотландии. 22. Прибор для определения качества яиц. 23. Порт на Северном море.

24. Шарообразное растение-паразит. 27.

Сорт белокочанной капусты. 28. Школа физического воспитания для мальчиков в Древних Афинах. 29. Наука о химических процессах в почве и растениях, питании растений, применении удобрений и средств химической мелиорации почв. 32.

Средневековый золотодобытчик. 33. Сорт винограда. 34. Духовой музыкальный инструмент. 35. Сплав, применяемый для изготовления режущего инструмента. 39. Национальность Отелло. 41. Насекомоепаразит.

*** Ученик пришел к Учителю, чтобы решить: стоит ли ему жениться на девушке?

– Что вы будете делать, – спросил его Учитель, – если вас укусит комар?

– Я его убью, – честно ответил ученик.

– А теперь представьте, что вы канатоходец, идете и балансируете над бездной?

– Я буду терпеть, и продолжу свой путь с комаром! – честно ответил ученик.

– Женитесь, – сказал ему Учитель, – но помните, что путь этот будет длиною в жизнь.

***

***

Я — два метра ростом, под сто кило, небритый около двух недель, сел в электричку. Напротив парниша — на майке написано: «Улыбнись, если хочешь меня». Мне скучно, я сижу, улыбаюсь, а он аж вспотел…

— Мы с тобой не подходим друг другу. Ты интроверт и социофоб, а я банка шпината. А еще ты разговариваешь с неодушевленными предметами.

***

***

— Непристойность можно отыскать в любой книге, за исключением телефонной.

— Не скажи, Петрович, презанимательные встречаются фамилии.

Утро, заверещал будильник. Спросонья бью по “выкл.”, а он мне противным голосом: “Для подтверждения введите код, показанный на картинке”.

***

***

— Пап, не надо говорить "самодельный". Говори — "крафтовый".

— Умник, бери крафтовую лопату и пошли майнить картошку.

В магазине дедок с бабкой. Бабка берет консервы и читает этикетку. Дед: — Ты смотри, чтоб консерваторов не было. Бабка: — Нет блин, здесь одни демократы.

*** Сегодня окончательно убедился, что фразы "Чё это там ты жрёшь?" и "Чё это там у тебя?" заставляют собаку жевать в три раза быстрее.

*** Папа, сердито: — Петя! Объясни мне, почему у тебя по всем предметам, кроме географии, двойки?! Сын, насупившись, отвечает: — По географии меня еще не спрашивали. *** Выходные вообще очень странный предмет — они вроде есть, но их уже нет! *** Мужские носки странный предмет, постирал 20 пар, одинаковых нет…

***

***

Вовочка: — Мама, иди в кабинет, я уронил большую стремянку.

— Ну, папа тебе задаст, когда узнает.

— Папа уже знает, он висит на люстре.

Если произнести без запинки названия пяти предметов мебели из IKEA, можно вызвать дьявола. Но он явится в разобранном виде.

*** У меня очень хитрый мозг. Утром, когда играет музыка на будильнике, мозг делает следующее: вставляет эту музыку в сон и вот я уже сижу в кафе и просто случайно играет фоном моя музыка с будильника. И мне так приятно.

*** Список бессмысленных вещей, которые делают люди: — Открыть холодильник, посмотреть и закрыть.

— Посмотреть время на мобильном и сразу его забыть.

— Заглянуть в туннель метро, ожидая поезда, будто от этого он быстрее приедет.

— Когда микроволновка очередной раз пищит, сказать: “Да знаю я, знаю!”.

— Сходить в магазин, чтобы купить сахар, и в итоге вернуться с кучей всякой ерунды, но без сахара.

— Читать в сотый раз надписи на освежителе воздуха, чтоб убить время.

— Тыркать на кнопку вызова, чтобы лифт быстрее приехал.

— Выделять курсором текст, который читаешь.

— Жать сильнее на кнопки пульта от телевизора, когда в нем садятся батарейки.

— Ставить 5 будильников на утро и все равно вставать за 15 минут до выхода.

— Выключая компьютер, успеть выключить колонки до прощальной музыкальной заставки.

— Наклоняться набок всем туловищем, когда проходишь повороты. *** Надпись на водочной этикетке: — Перед злоупотреблением охладить. *** Мальчик пришел с папой в родильный дом посмотреть на братика. Санитарка выносит младенца, на ручке у него прикреплена бирка.

— Смотри, папочка, он действительно новый! Даже этикетку снять не успели. *** Спортивный комментатор: — Наших спортсменов вы легко узнаете по желтым майкам и голубым трусам. Остальные лыжники одеты значительно теплее…

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

Чем больше страхуете

№732

| 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team

тем больше экономите

Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ: - автомобильные:

ВРЕМЯ ИНВЕСТИРОВАТЬ

ВО ФЛОРИДУ

коммерческие персональные

■ Новые дома от билдера от $300.000 ■ Condo и дома с видом на воду ■ Сдача на короткий срок Airbnb или на год и более ■ Property менеджмент сервис к вашим услугам ■ Помощь с финансированием покупки

- недвижимость - путешествия Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

Православная Церковь в Америке - Канадская Архиепископия

Приход преподобного Серафима Саровского

Храм Смоленской иконы Божией Матери

в здании старинной церкви St. Mary's - 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major Mackenzie Dr. Въезд на паркинг - с Major Mackenzie)

17:00 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения. Суббота:

Дорогие братья и сестры! С начала осени службы вновь проходят внутри часовни. Поскольку правительство пока ограничивает количество присутствующих в помещении, на службу надо записываться заранее, отправив запрос на e-mail priestalexei@gmail.com

При храме работает Воскресная школа для детей с 5 лет: русский язык, музыка, Закон Божий

Расписание богослужений на сентябрь: 12 – Вс – 12.30 – Литургия 19 – Вс – 12.30 – Литургия 21 – Вт – 11.00 – Литургия РОЖДЕСТВО БОГОРОДИЦЫ 26 – Вс – 12.30 – Литургия 27 – Пн – 11.00 – Литургия ВОЗДВИЖЕНИЕ КРЕСТА ГОСПОДНЯ

Тел.: 416-574-12-21

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50. www.berezkihram.org

Ситуация постоянно меняется – следите за объявлениями

www.stseraphim.ca 416-562-5512 Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#732

самые интересные факты

Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Возможно ли получить ДНК динозавров, а затем воссоздать их?

Смарт-холодильник пожаловался на своего владельца

Над вопросом, смогли бы ученые сегодня снова воссоздать или клонировать динозавров, задумывались многие обыватели и специалисты. Недавно его рассмотрел почетный профессор палеонтологии в Университете штата Огайо (США) Уильям Осич, опубликовавший статью в The Conversation. ДНК (дезоксирибонуклеиновая кислота) имеется в каждой клетке каждого организма, когда-либо жившего на Земле. Фактически, это генетический код, набор инструкций, позволяющий организмам расти и процветать, определяя их индивидуальные характеристики. ДНК можно найти в «мягких частях» животного, включая его органы, кровеносные сосуды, нервы, мышцы и жир, однако такие части динозавров уже давно распались. Все, что осталось от этих впечатляющих доисторических животных, - это окаменелости, определяемые как остатки «твердых частей» динозавра, таких как его кости, включая череп, и зубы, которые сохранялись десятки миллионов лет, погруженные в древнюю грязь, минералы и воду. Большинство окаменелостей динозавров, обнаруженных до сих пор, находилось в руслах рек, озер, скал и в горах, часто очень близко к поверхности, в осадочных породах. Таким образом, имея достаточное количество окаменелостей, специалисты в

Программист из США Дэн Хон получил жалобу от своего умного холодильника. В послании техника выражает недовольство тем, что ее за август открывали в среднем 44 раза каждый день. Посты с рассказом о случившемся появились вTwitter. Все произошло 9 сентября. До этого дня мужчина использовал смартхолодильник 1,5 года – никаких оповещений не приходило. Однако при очередной проверке электронной почты он обнаружил то, что предпочел бы не видеть. Холодильник оповестил, что частое открытие дверцы приводит к нарушению постоянной температуры внутри и увеличивает шум. Вместе с тем бытовая техника нашла повод похвалить своего владельца – за заботу об окружающей среде. Поскольку мужчина и его семья часто использовали встроенный кулер для воды, искусственный интеллект сделал вывод о том, что бутилированная вода не покупалась, а значит, планета не

большинстве случаев могут построить скелет динозавра. Но молекулы ДНК со временем распадаются. Недавно проведенные исследования определили и период полного распада ДНК - это 7 миллионов лет. Это долгий период, но он значительно меньше, чем прошло со времен существования последних динозавров. По оценкам ученых, последний динозавр умер в конце мелового периода, а это более 65 миллионов лет назад. Соответственно, это означает, что, насколько известно ученым, даже с использованием лучших технологий, доступных сегодня, невозможно создать динозавра из его ДНК. Но, хотя уже слишком поздно находить ДНК динозавров, ученые недавно обнаружили кое-что не менее интересное, когда они нашли окаменелости возрастом менее двух миллионов лет. Как оказалось, в этих окаменелостях содержится ДНК неандертальцев, а также древних млекопитающих, таких как, например, шерстистый мамонт. А поскольку возраст этих фрагментов составляет менее 2 миллионов лет, что намного меньше того, как вся ДНК распадается, проекты по восстановлению древних видов не только имеют право на существование, но и уже активно разрабатываются.

робот-лошадь для детей Китайская компания Xpeng Motors представила первую роботизированную лошадь. Изобретение презентовали как детскую игрушку. Устройство разработано на основе архитектуры четвероногого робота. Его оснастили многомерным восприятием окружающей среды (камеры и лидары), гибким и стабильным движением и

возможностями интеллектуального эмоционального взаимодействия с людьми, что делает его похожим на автомобиль с автопилотом. Отмечается, что вдохновением для дизайна робота послужил единорог. У «роболошади» четыре ноги, вытянутая шея и морда с камерами. Он может перевозить человека верхом, реагирует на прико сновения. Также в робота встроен емкий аккумулятор, и он может заряжаться автономно. Стоимость и дата выхода такой детской игрушки пока не озвучивается.

подверглась дополнительному засорению пластиком. Произошедшее показалось Дэну очень странным, поскольку на рассылку со статистикой он не подписывался. Мужчина также задался вопросом – не собирает ли холодильник еще какуюлибо информацию о нем. «Это холодильник. Он должен отвечать, только когда с ним разговаривают», – сокрушился программист.

Нестандартные признаки высокого интеллекта Ученые из Университета в Эдинбурге (Швеция) представили некоторые признаки, по которым можно определить высокий интеллект у людей. И эти признаки совершенно не похожи на известные. Шведская газета Expressen представила несколько особенностей людей с высоким интеллектом.

1. Старшие дети в семье более развиты из-за того, что им уделялось больше внимания в плане развития когнитивных способностей.

2. Дети, занимающиеся музыкой, более способны в планировании дел, сдержанны и лучше умеют общаться с людьми.

3. Высокоинтеллектуальные люди подвержены тревоге. Ученые предполагают, что это связано с их способностью совершенствоваться и достигать самого лучшего. Отчего у них нередко обнаруживают депрессию или тревожность.

4. Люди, позволяющие себе судить других, также относятся к разряду высокоинтеллектуальных. Такие люди имеют способность к аналитическому мышлению. Они делают это по внешним признакам, поведению и сопоставляют их с другими особенностями человека.

5. Известный нейрохирург Рахул Джандиал заметил, что умные люди занимаются спортом. По его мнению, спорт развивает мышление. Причем лучше в этом случае заниматься аэробными видами физических упражнений.

6. Немногочисленное количество людей, которые родились левшами, тоже причислены к числу высокоинтеллектуальных людей. Они склонны к быстрому решению математических задач и способны быстро решать проблемы.

7. Совы – люди, которые любят бодрствовать ночью. Они также обладают высоким интеллектом. Ученые предполагают, что это идет от предков, которым приходилось выживать в условиях

опасности по ночам.

8. Умные люди – одиночки. Это доказали исследователи из Университета менеджмента в Сингапуре и высшей школы экономики в Лондоне. Такие люди абсолютно счастливы, когда их жизнь меньше связана с публикой.

9. Высокоинтеллектуальные люди хорошо приспосабливаются к обстоятельствам. Это связано с тем, что в любых обстоятельствах необходимо задействовать все свои умственные и физические способности, чтобы обеспечить себе комфортное существование.

10. Неряшливость – не очень хорошее качество любого человека. Но у умных людей его можно часто наблюдать. Обычным людям для творческой деятельности необходим порядок, а для интеллектуальных «неряшливые» условия стресса помогают находить решения.

11. Люди, которые умеют шутить нестандартными для обычных людей,вещами (черный юмор), тоже относятся к категории умных людей. Потому что, чтобы придумать подобное, нужно задействовать многие уголки своего мышления.

12. Ученые доказали, что люди, носящие очки более умные, так как у гениев есть предрасположенность к носительству генов, отвечающих за плохое зрение.

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

№732

| 7

2021-2022

Registered by TICO #50024128

Sail la Vie приглашает вас в зимние круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована, безопасна и застрахована. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Маршрут (в соответствии со всеми местными правилами Covid):

01-16 November Deltaville, Virginia – Miami, Florida From the Capital of Boating of the Chesapeake Bay to one of the world's most famous destinations, this will be the trip to open our journey through the winter.

16 - 23 November Miami, Florida – Bimini, Bahamas This leg is all about yet another capital - Bimini - the Sport Fishing Capital of the world. Join us and all the fish as we progress deeper into the universe of the Caribbean.

25 November – 2 December Bimini, Bahamas - Mayaguana, Bahamas If you want to escape crowds, this leg of the cruise is for you. Mayaguana is almost uninhibited, calm, and blue.

04 - 18 February British Virgin Islands British were one of the most powerful nautical nations in history. Christopher Columbus didn't know it at the time. Oh well... Join us and explore.

20 February - 20 March Anguilla – St Maarten – St Barths What can we say, we like it here - civilization one day and complete solitude the next. The extravagance of culture can be matched with the raw wilderness of a beach no one visited.

tel. 289-684-2548

4 - 18 December Mayaguana, Bahamas – Turks and Caicos Islands From peacefulness into the thick of it luxury resorts, shops and restaurants, incredible scuba-diving sites and rich cultural life. Sounds like fun? This is your leg!

18 December - 3 January Turks, and Caicos Islands This place is so ecstatic, we decided to stay longer and greet the New Year here. Join us for the party of the year!

23 March - 01 April Antigua Vibrant, sandy, full of coral reefs.

What not to like? We are ready to welcome you as we snorkel around.

www.saillavie.ca

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

6 - 13 January Turks and Caicos Islands – Dominican Republic This leg is for those that seek action and refuse to stop the party! Come along with us from smaller islands to the grand land of the Dominican.

18 - 25 January Puerto Rico and Spanish Islands If you Google something that has an answer like Thirteen Best Spanish Islands (omg, how many are there? Is there the Worst one?), you know you want to be there!

27 January - 03 February US Virgin Islands The first time Christopher Columbus saw this scattered land of ocean magic, he called it the Virgin Islands because its beauty was so overwhelming, it was worth naming it after thousands of saintly women. Let's find out why.

03 - 10 April Guadeloupe Time to indulge in finer things. Photographer's dream, nature parks, and world-famous Jacques Cousteau's Underwater Reserve

11 - 18 April Martinique Have we mentioned the dolphins yet? No? Sorry about that. There will be lots and lots of dolphins. There are also over 400 cafés and restaurants on the island.

#357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

8 |

#732

Стэнфордский университет Когда посетители вошли, президент, с суровым и высокомерным видом посмотрел на пару. К нему обратилась женщина: — У нас был сын, в течение одного года он учился в вашем университете. Он любил это место и был очень счастлив здесь. Но, к сожалению, год назад неожиданно умер. Мой муж и я хотели бы оставить о нем память на территории университета. Президент совсем этому не обрадовался, а даже наоборот, стал раздраженным.

— Госпожа! — с дерзостью ответил он, — мы не можем ставить статуи всем, кто учился в Гарварде и умер. Если бы мы делали так, то это место походило бы на кладбище.

— Нет, — поспешила возразить женщина, — мы не желаем устанавливать статую, мы хотим построить новый корпус для Гарварда. Президент осмотрел выцветшее клетчатое платье и бедный костюм и воскликнул: — Корпус! Вы имеете представление,

сколько стоит один такой корпус? Все Гарвардские здания стоят более семи миллионов долларов! Минуту женщина ничего не отвечала. Президент с радостью зло улыбнулся. Наконец он их выгонит! Женщина повернулась к мужу и тихо сказала: — Так мало стоит построить новый университет? Так почему же тогда нам не построить свой университет? Мужчина утвердительно кивнул. Гарвардский президент побледнел и выглядел растерянным. Мистер и миссис Стэнфорд встали и вышли из кабинета. В Пало-Альто, в Калифорнии, они основали университет, который носит их имя, Стэнфордский университет, в память о своем любимом сыне. (Википедия: "Стэнфорд был основан железнодорожным магнатом, сенатором США Леландом Стэнфордом и его женой Джейн Стэнфорд. Университет назван

Женщина в неброском платье, в сопровождении своего мужа, одетого в скромный костюм, сошли с поезда на Бостонском вокзале и направились к офису президента Гарвардского университета. Им не была назначена встреча. Секретарь с первого взгляда определил, что таким провинциалам нечего делать в Гарварде.

— Мы бы хотели встретиться с президентом, — сказал мужчина низким голосом.

— Он будет занят целый день, — сухо ответил секретарь.

— Мы подождем, — проговорила женщина. В течение нескольких часов секретарь игнорировал посетителей, в надежде, что в какой-то момент они разочаруются и уйдут. Однако, убедившись, что они никуда уходить не собираются, он все же решился побеспокоить президента, хотя очень этого не хотел.

— Может, если вы примете их на минутку, они скорее пойдут? — спросил он у президента. Тот с негодованием вздохнул и согласился. У такого важного человека как он, уже точно нет времени принимать у себя людей так скромно одетых.

1. Операция с куском ткани заказчика в ателье. 2. "Где твоя улыбка, полная задора и огня" - тот к кому обращены эти слова. 3. Маленькая рыбка, пожертвованная ради поимки большой. 4. "Подними ... в рождественское небо. Загадай все то, о чем мечтаешь ты. В жизни до тебя я так счастлив не был. Для тебя одной, их так любишь ты. Эти белые цветы" (из песни "Я люблю тебя до слез"). 5. Что может показать в оскале рассерженный волк, в которому вы незванный явились в гости в логово? 6. Какая часть бутылки спиртного достается каждому из традиционной русской компании? 7. Вмиг, немедленно. 8. "Ключевое" слово Али-Бабы. 9. Доход в форме процента с предоставляемого в ссуду капитала. 10. Потешный корабль Петра I. 11. Беда, случившаяся с Москвой во время оккупации города войсками Наполеона. 12. "Человек, достаточно ловкий, чтобы водить машину, и достаточно умный, чтобы ее не иметь" (Леонард Левинсон).

в честь их единственного сына Леланда Стэнфорда (младшего), умершего в 1884 году и не дожившего до 16-летия. Стэнфорды решили посвятить университет своему единственному сыну, и Леланд сказал супруге: "Дети Калифорнии будут нашими детьми"..." Сенатор и миссис Стэнфорд посетили президента Гарвардского университета Чарлза Элиота (Charles Eliоt) и спросили его, сколько денег понадобилось бы на создание второго Гарварда в Пало-Альто. Элиот назвал сумму в 5 миллионов долларов. Однако предложив Э. Д. Уайту, президенту Корнеллского университета, стать первым ректором Стэнфорда, супруги получили вежливый отказ. Вместо этого Э.Д.Уайт порекомендовал им Дэвида Старр Джордана, своего бывшего студента и президента Индианского университета. На нём супруги в итоге и остановили свой выбор, хотя и предлагали лидерам Лиги плюща жалование вдвое больше.

phone: 416.477.6107

ОБУЧЕНИЕ

September 24, 2021 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Licensed Electrician

Наша специализация

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

(шпаклевка драйвола)

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Уроки химии

Школьникам и студентам университетов.

(Masters Licence)

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

416-827-2492

647-388-4454 Игорь

Renovations of bathrooms

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

Консультация по дизайну бесплатно

416-735-2098

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

Kiyan comfort

ARK MECHANICAL

Индивидуальные занятияиндивидуальный подходмаксимальный результат. Стаж преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто).

(905) 787-9187, (416) 402-8459 Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

Французский Experience Teacher Tutoring

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

Революционный метод AIM – Action in Motion

Math for French immersion student.

СОЛНЕЧНЫЙ

416-270-5862 Андрей

• Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника

647-830-3336

*stucco removal Home Daycare с 9 мес. ВНОВЬ ОТКРЫВАЕТСЯ

В СЕНТЯБРЕ THORNHILL

Bathurst & Centre

416-890-8444

www.sunnyspot.ca ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

(647) 297-1251

www.pochemuchka.ca

www.facebook.com/pochemuchkaABC

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

WWW. ARTVI SI ONPRO. CA М Ы ГОВ ОРИ М ПО РУ ССКИ

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

УСЛУГИ И СЕРВИС

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

Аркадий: (416) 565-8566

647-982-2205

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

УСТАНОВКА

4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)

УСЛУГИ И СЕРВИС

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

ВСЕ ВИДЫ

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991

647-207-2438

Андрей

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

| 9

– TAPING

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

№732

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

10 |

EV FRE EN E T

#732

GTA Caring Solutions Virtual Hiring Event Hiring Personal Support Workers (PSW), Caregivers & Housekeepers A virtual info session followed by one-on-one interviews GTA Caring Solutions is a local personal and attendant care service provider for people in need of hourly or live-in care services.

As a PSW, Caregiver, or Housekeeper, you will provide personal care to seniors living in their homes in the GTA. All PPE will be provided for safety purposes as per Ministry of Health guidelines.

Full-time and part-time positions to start immediately. No experience required for housekeeping roles.

Internationally-trained Registered Nurses, Registered Practical Nurses, and Medical Doctors are welcome.

Knowledge of Russian language is an asset.

To apply, please visit our web site & upload your resume. www.jvstoronto.org/workshop-calendar/PSW Candidates will be contacted for a pre-screening prior to the event.

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Thursday, October 14, 2021 10:00am - 12:00pm

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

№732

| 11

ru.knappsnursery.com

Перепелиные яйца содержат множество питательных веществ, которые способствуют росту и развитию мышц тела. Яйца богаты аминокислотами, бета-каротином, витаминами группы А, В, РР. Также содержат минеральные вещества – кальций, магний, железо, фосфор. Перепелиные яйца не вызывают аллергическую реакцию, поэтому идеально подходят для детского питания.

100%

ВСЕГДА СВЕЖИЕ НАТУРАЛЬНЫЕ ПЕРЕПЕЛИНЫЕ ЯЙЦА с доставкой в:

Toronto

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

Newmarket

О Н

РАЛЬ

ГМО

БЕЗ

ПЕ

НА

ТУ

БЕЗ

СТ

ОВ

Органическое питание перепелок и идеальные условия содержания делают яйца такими вкусными и полезными!

ИЦИД

1-519-820-1709

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

12 |

#732

УСЛУГИ И СЕРВИС

УСЛУГИ И СЕРВИС

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

АВТО

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

Ладога Автосервиc

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Dog & Cat Vet

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?!  мелкий ремонт по дому  установка оборудования  сборка мебели

и подобные услуги (647) 280-6701 – ИГОРЬ

ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

437-224-0535 Феликс

АВТОМОБИЛИ

416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

РАБОТА

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX:

на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

Corporate, Self Employed, Personal

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

905-918-9907

647-829-7171 Майк

quasetor@gmail.com

www.cashforscrapcarsgta.com

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

(647) 641-1444

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS

416-878-0888 Vlad.

Зарплата

до

АВТО

АВТО СТРАХОВКИ Страхование домов,

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

416-882-7901

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

647-294-6871 Дмитрий

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

+

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

+

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

$3,000 в неделю A-Z OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

Михаил

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

2

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

phone: 416.477.6107

РАБОТА

Диспетчер, одной из старейших русскоязычных компаний GTA, ИЩЕТ ВОДИТЕЛЯ НА СВОЙ ТРАК Поездки: Техас, Луизиана и Оклахома Оплата после каждой поездки.

Layovers оплачиваются после первой ночи.

647-204-0319 Аллен

September 24, 2021 |

№732

| 13

РАБОТА

РАБОТА

РАБОТА

РАБОТА

Требуются водители

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto

Pастущая компания по производству кухонь на фабрику в North York

Ремонтностроительной компании нужны:

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers

(payment up to $15,000/ month)

905-761-9090 hr@livingart.ca.

набирает на Fulltime работу Cabinet Makers, Warehouse Helper and CNC Machine Operator:

905-761-9090 hr@livingart.ca.

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443 По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

Акции, опции, ETFs.

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

Зарплата частично чеком

647-528-8983

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

TEXAS

AZ FOR

DRIVERS

$2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

416-617-2254

СРОЧНО

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Опыт 3 года

647-895-8745

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443 НЕДВИЖИМОСТЬ

ТРЕБУЕТСЯ ВОДИТЕЛЬ

с машиной типа внедорожник или хэтчбек для развозки газет и журналов.

Занятость 1-2 раза в неделю

416-617-2254

GTA Caring Solutions

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую.

КАТЕГОРИИ A-Z

Звоните Михаил

различных формах.

647-834-3606

647-657-3246 Алекс

СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия.

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в

416-477-6107

СДАЮТСЯ

комнаты на первом и втором этажах дома. Чистоплотным. Можно на короткий срок.

YONGE/RUTHERFORD 416-953-7546 НАТАША

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

14 |

#732

Гороскоп на неделю с 27 сентября по 3 октября Эта неделя не обещает каких-либо судьбоносных перемен. Не вмешивайтесь ни в какие конфликты, не расслабляйтесь и не отвлекайтесь на второстепенные дела. Постарайтесь сами разнообразить свое рабочее и свободное время. Полезно начать курс оздоровительных процедур.

Вы будете полны творческого энтузиазма и вдохновения. Многое из того, что наметите осуществить в ближайшие дни - вам удастся. На выходные запланируйте походы по магазинам. Сам по себе процесс шопинга может стать для вас приятным занятием, а покупки, которые бы сделаете, будут практичными. .

На этой неделе посвятите себя В начале недели звезды советуют решению профессиональных воизбегать стрессовых ситуаций. Чем просов. Но не смешивайте работу и меньше у вас будет волнений, тем личные отношения. Для новых ролучше окажется самочувствие. В мантических знакомств неделя не самая под- любви вас ожидают приятные сюрпризы, а неходящая. Будьте последовательны в своих которых представителей этого знака - многодействиях, не раздавайте невыполнимые обе- обещающие знакомства. щания и не берите повышенных обязательств.

Хороший период для воплощения Скорей всего, вам придется сосвоих планов в жизнь. Будьте увесредоточиться на урегулировании рены в своей правоте. Люди, пысугубо материальных практичетающиеся уговорить вас изменить ских вопросов, связанных с обточку зрения, скорее всего, заблуждаются. устройством дома и семьи. В конце недели Удачно сложатся поездки. Вы сможете пре- рекомендуется делать покупки для дома, они успеть в учебе и работе с информацией. прослужат вам долго и станут своеобразным оберегом от черных сил.

В начале недели у вас будет много хлопот по дому и на основной работе. Руководство может часто менять задания, и вам будет трудно перестраиваться. В семье также может сложиться нервная обстановка, поскольку от вас будут ждать выполнения каких-то дел, но вам может хронически не хватать времени, чтобы всюду успевать.

Можно планировать дела, которые раньше вызывали опасение. Сейчас вы способны принять неожиданные и очень удачные решения. Новые знакомства окажутся приятными и полезными. В финансовом отношении нужно проявить осмотрительность: не следует брать деньги в долг.

Пора взяться за дела, которые были отложены. В решении профессиональных вопросов следует прислушиваться к советам более опытных коллег. С середины и до конца недели возрастет положительная роль друзей в вашей жизни. Это хорошее время для новых знакомств и дружеского общения.

Неделя благоприятна для принятия финансовых решений. В это время ваше финансовое положение должно улучшиться. Во многом это может произойти за счет успехов в профессиональной деятельности и рационального использования имеющихся денег. Выходные дни подходят для покупок.

Рыбы, звезды обеспечили вам отличное настроение и помощь во всех делах на всю неделю. Пользуетесь этим! Сейчас удачное время, чтобы разобраться с денежными вопросами, получить работу своей мечты и добиться расположения человека, в которого вы давно влюблены. Ожидаются также подарки и сюрпризы от детей.

В ближайшее время вы можете оказаться между двух огней. Поэтому постарайтесь заранее продумать пути отступления или тактику, которая позволит избежать такого положения. Вы можете понести убытки при проведении безналичных расчетов. Внимание: неделя травмоопасна!

*** На даче моя четырёхлетняя дочка забирается на забор и видит соседку, которая подметает дворик. Дочка: — Тётя Люда, а почему дядя Алик не подметает?

— А он не умеет.

— А мой папа всё умеет — подметать, готовить, детей делать. Хотите он вам девочку сделает?

*** У родителей мужа в коридоре висят рога лосиные. Ульяна (2 года) увидела, спрашивает деда: — Дед, это что?

— Рога.

— Твои? Дед, еле сдерживаясь: — Лосиные.

— Да ладно, дед, твои... Надо было видеть в этот момент бабушку!

*** Ребёнок после каникул не может «прийти в себя» в плане учебы. Особенно трудно с русским языком. Частенько вечером заставляю своего левшу переписывать по несколько раз даже классную работу. Ругаемся, естесственно. Понятно, что о похвалах и речи быть не может. На днях написал всё с первого раза отлично, просто глазам не поверила. Я: — Вот это да-а-а-а... Феноменально! У меня просто нет слов...

— Нет уж, продолжай! Говори-говори!

*** Вопрос, который поверг папу в ступор: — Папа, а ты можешь грызть стол как бобр? *** Племянницы (4 и 5 лет). Катя, восхищенно: — Алиса, какое у тебя лицо умное! Алиса, вытирая рот рукавом: — Да нет, это просто грязь. ***

*** Ника сегодня за обедом смотрит, как папа в щи добавил красного хрена. Он размешал и говорит: — У вас щи, а у меня получился борщ. Ника, задумчиво глядя в папину тарелку: — Да уж... У нас щи, а у папы хреновый борщ. *** Как-то раз по случаю мы с подругой попали в оптовый магазин игрушек. Несмотря на то, что был сентябрь, там уже продавались ёлочные украшения. Мы и набрали всяких зайчиков, мишек, клоунов и просто разноцветных шаров в огромном количестве. Подруга ещё приговаривала, что столько не надо, ведь игрушки сейчас пластиковые, а значит, не бьются. Но они были такие красивые, а главное - дешёвые, что мы не могли остановиться. Каждой хватило бы чтоб украсить две-три ёлки... Когда Ирина со своей маленькой дочкой впоследствии заглянула к нам на Новый год, она была очень удивлена видом нашего новогоднего дерева. Сын (3,5 года) никак не мог определиться куда поставить ёлку, и то и дело перетаскивал её волоком из комнаты в кухню, а из кухни в другую комнату... Отчего и вид она и приобрела соответствующий — по-

Костик (3 года): — Я играю на гармошке, не похожей на еду! *** тасканный. Надо сказать иголки она теряла - как живая... Украшена ёлка была более чем скромно.

A клоун, мишка, зайчик - всё в единственном экземпляре ну и несколько шариков.

— А ты почему остальные игрушки не повесила?!

— Нет остальных... Данила всё побил.

— Как?! Как побил?! Они же... Они же небьющиеся! Сын невозмутимо: — Как?! Ма-ват-ком (молотком)!!! И в подтверждение своих слов притащил киянку и стал стаскивать с ёлки последнего клоуна. После этого подруга перестала говорить что когда наши дети вырастут, они должны пожениться... *** Играем с Катей (2 года 10 месяцев) в доктора. Она — пациент, ложится на диван. Я как доктор беру инструменты из набора доктора и присаживаюсь на диван: — Та-ак, на что жалуемся? Катя: — На бабушку.

*** На занятиях в садике воспитатель дала задание слепить четыре овоща. Мой ребёнок (5 лет) пошёл сдавать свою работу самый последний. Приносит большую тарелку из пластилина, а на ней много маленьких кусочков пластилина. Воспитатель спрашивает: — Что это, Дениска? А где же твои овощи? А он ей отвечает: — А я их уже в салат порезал! *** Вчера в гости к подруге заходила. Сидим пьём чай, с нами её малявка (5 лет). Мы болтаем, её доча делает глоток и с умным видом изрекает: — Гораций! Я с огромными дикими глазами: — Аська, ты знаешь Горация, тебе что, его мама читает?! Тут подруга поперхнувшись, видимо, судорожно вспоминает, кто это такой. А девочка со снисходительностью в голосе: — Цай гораций, обовглась!...

Каждый раз перед сном Лиза (2 года 9 месяцев) просит рассказать сказку. Иногда сказка заменяется песнями. Лежу с ней как-то в постели, пою песенки на сон грядущий. Пою, пою... Вдохновенно так, вся ушла в процесс. И вдруг, слышу голосок детёныша: — Мама, вырубай музыку, будем спать *** — Папа, не уходи!!! — дочка почти плачет. — Ну, не уходи...

— Лизка, я на работу, — сурово отвечаю я.

— Можно, я с тобой? — хватает меня за колени.

— Что, со мной?

— На работу! Ну, папочка...

— А что ты там будешь делать!? — наигранно удивляюсь я и отцепляю дочку от себя. — Это же моя работа.

— Я тоже буду работать! — восторженно кричит Лиза.

— Кем?! — я растерялся.

— Я буду работать... — Лиза опустила смущённо глазки в пол. — Работать... папиной радостью...

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

№732

| 15

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

647-294-3310

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

www.osmindenture.com

Prestige School

Общеобразовательная частная школа PS - Grade 12 www.prestigeprivateschool.ca

ПРОДОЛЖАЕТСЯ РЕГИСТРАЦИЯ УЧЕНИКОВ НА 2021/22 ГОД

TORONTO CAMPUS

RICHMOND HILL CAMPUS

21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

Preschool-Grade 10

Preschool-Grade 12

905.780.6565

416.250.0648

ПОМЕЩЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНО НА 5-ТИ АКРАХ ЗЕМЛИ

ПРИ ШКОЛЕ ИМЕЕТСЯ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА И СКВЕР

В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ИЗУЧАЮТСЯ • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК С ДОШКОЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ • ПРИРОДОВЕДЕНИЕ

• КОМПЬЮТЕРЫ • РИСУНОК, ЖИВОПИСЬ И ЛЕПКА • ДРАМА, ТАНЦЫ И ТЕАТР Как отдельные предметы с 4 класса: ФИЗИКА, ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ • ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ МИРА • РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА

КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9-12 классов

TUTORIAL SERVICE grades 1-12

понедельник - пятница: 9am - 3pm 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

180 Steeles Ave. W., #212, Toronto 11 Headdoon Gate, Richmond Hill

русский язык, математика, science, физика, химия, биология, компьютеры

416-250-0648

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

математика, русский язык, компьютеры, физика, химия, биология

905-881-7424

www.mathathome.com

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

16 |

#732

Каска

Зима. Утро. Трасса строящегося магистрального газопровода. Светает, но еще прожекторы и фары. Напротив неровного строя рабочих и мастеров в новеньких оранжевых касках стоит главный инженер конторы, в напяленной на меховой подшлемник каске белого цвета. Сзади от него негромко тарахтит маленький, двенадцатитонный трубоукладчик с наращенной стрелой. Гак трубоукладчика полуопущен и немного раскачивается ветром. Хриплым от пропитости и постоянного ора голосом, главный, привычно перекрикивает трубоукладчик и свист ветра. Он читает лекцию по промышленной безопасности. Легкий морозец в минус двадцать четыре. До акта не хватает одного градуса. Вылетевшие из главного слова замерзают и инеем падают на еще чистый утренний снег. В кабине трубоукладчика досапывает плохоразбуженный машинист. Там тепло. Он спит и не замечает, что немного "майнует", мало-помалу травя крюк.

- Сегодня, дорогие мои, на трассе генерал Госгортехнадзора. И если кто-то из вас, сволочей, будет им замечен без каски, то его товарищи будут хоронить в этой вот траншее без всякого экскаватора, пользуясь кайлом и зубилом. А тот, кто считает, что каска на трассе совсем не нужна, пусть скажет сразу, чтоб не мучить товарищей, я ему все популярно объясню с помощью

По горизонтали: 1. Режущее клинковое холодное оружие. 6. Нагорный .... 10. Роман Олеся Гончара. 14. Витамин А.

15. Народный духовой музыкальный инструмент. 16. Нецензурное .... 17. Плетенный шнур из золотых, серебряных или цветных ниток с металлическими наконечниками. 18. Бесцветная горючая жидкость, растворитель. 19. День недели, отведенный для приема гостей. 21. Свидание. 23. Военная или гражданская форменная одежда. 25. Тонкое и строгое соответствие, соразмерность во всем, отвечающая требованиям художественного вкуса. 29. Река в Тулузе и Бордо. 31. Позорный ....

32. Морской рак. 33. Денежные средства банка, предоставленные в кредит с уплатой процента. 36. Невразумительные слова. 38. Советский транспортный самолет. 39. Черный березовый гриб. 40. Корабельный багажник.

42. Барабанщик группы "The Beatles".

43. Древний город в Малой Азии. 45. Фасон одежды. 46. Город в Польше. 49. Сосед Сирии. 51. Бывшая Персия. 52. Калмыцкая водка из простокваши. 54. Медицинское усыпляющее средство.

56. Отворот. 57. Река, впадающая в озеро Ильмень. 59. Область обитания вида животных. 60. Парламент в Израиле. 63. Наименование внутренней политики Ивана Грозного в 1565-1572 годах. 64. Государство на Кавказе. 65. Боевое гребное судно. 69. Структурное подразделение высшего учебного заведения. 71. Принадлежность учителя.

73. Наружное .... 76. Сильный приступ, припадок. 77. Устройство для автоматического отмеривания заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. 78. Историческая область в Испании. 79. Круглая постройка с куполом.

80. Маленькая мягкая круглая шапочка.

81. "Сигнал" весны.

рук, - главный показывает строю, упрятанный в меховую перчатку кулак, - и покажу очень доходчиво на примерах... В это время, гонимый очередным порывом ветра гак трубоукладчика. Аккуратно тюкает главного по белой каске. Сзади. Гак маленький, но тяжелый. Главный падает. Народ очумело смотрит на устроенный главным цирк с примерами по промышленной безопасности.

- Примерно вот таким образом, - немного контуженный главный поднимается и снимает каску, чтоб почесать ушибленно е место, - а не было бы каски... Он разводит руки в стороны и опускает голову, всем свои видом показывая безысходность бытия, когда без каски. Договорить он не успевает. Чертов гак. Подчиняясь очередному порыву ветра бьет главного точно в лоб. Легко. В этот раз главный даже не падает, а просто шатается.

- А не было бы каски, - заканчивает он лекцию, - было бы гораздо больнее. А кое-кто сейчас у меня независимо от каски допрыгается до несчастного случая на производстве. И под дружное ржание расходящегося по машинам народа лезет в кабину трубоукладчика будить спящего машиниста.

По вертикали: 1. Архитектурно оформленный вход в здание. 2. Водяное растение.

3. Английский инженер, создавший один из первых микропроцессоров. 4. Обыкновенный дельфин. 5. Выбоина, щербина.

С оппонентом нужно говорить на его языке

На мой корпоративный номер названивали какие-то деффки и спрашивали некоего Берды-Оглы. Пару раз вежливо отвечал, что такого у нас в конторе нет и никогда не было. На третий раз позвонил какой-то пацан — хронический чудак и сразу же начал приблатнённо-развязно кидать мне какие-то предъявы, что я скрываю от них этого Берды-Оглы. У меня не выдержали нервы, и я ответил ему на русском могучем языке, используя термины и идиоматические обороты строителей со стройки, на которой мой отец работал прорабом. У него в подчинении было много откинувшихся условников-уголовников, от которых я и набрался с соответ-

6. Массовая пляска у сербов, хорватов, черногорцев. 7. Жесткая четырехугольная заплечная сумка. 8. Советский композитор, автор песен "Катюша", "В лесу прифронтовом", "Лучше нету того цвету".

ствующего лексикона. Когда я закончил свою тираду, основной мыслью которой было - "не звоните мне больше никогда", в нашей комнате стояла гнетущая тишина (коллеги сидели с отвисшими челюстями и широко раскрытыми глазами) и было слышно, как в телефоне кто-то напряжённо сопел на той стороне. Через день я получил с неизвестного номера СМС - "Извините за беспокойство, мы поняли, что Вы глубоко порядочный человек". Больше мне на этот номер с дурацкими вопросами никто не звонил. И я в очередной раз убедился, что с оппонентом нужно говорить на его языке, чтобы он быстро и правильно понял тебя.

9. Опера Модеста Мусоргского. 10. Транспорт, идущий без груза. 11. Имя первого короля Сицилийского королевства. 12. Испанский авантюрист, участвовавший в завоевании новых земель в Америке после ее открытия.

13. Совокупность водных организмов, держащихся на поверхности воды или полупогруженных в нее. 20. Спертый, несвежий воздух, затрудняющий дыхание. 22. Бумага, для получения которой приходится обивать пороги различных учреждений. 24. Парламентские прения. 26. Город в Краснодарском крае. 27. Польский композитор, автор полонеза "Прощание с родиной". 28. Подразделение в кавалерии. 30. Месяц года. 32. Горняцкая кирка. 34. Польский король. 35. Прибор для измерения силы электрического тока. 37. Ввоз из-за "бугра". 39. Грузинское лакомство из грецких орехов. 41. Французское красное вино.

44. Сырье для пульке и текилы. 47. Сумчатое млекопитающее, живущее в Америке. 48. Цепкохвостая обезьяна. 50. Краткое изложение автором своей научной работы. 53. Учащийся в школе. 55. Безвкусная массовая продукция, рассчитанная на внешний эффект. 58. Главный член предложения. 60. Российский писатель, автор повести "Слепой музыкант".

61. Вратарь. 62. Невзрачный, низкорослый человек. 64. Амплуа актрисы.

66. Пластинчатый гриб. 67. Деспотический администратор-самодур. 68. Название усадьбы в гоголевских "Вечерах на хуторе близ Диканьки". 70. Руководитель факультета в вузе. 72. Столица российской автономии. 74. Финский бегун на средние и длинные дистанции, девятикратный олимпийский чемпион. 75. Действующий вулкан на острове Сицилия.

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

№732

| 17

21 самое странное и очень необычное изобретение

Помимо айфонов, шлемов виртуальной реальности, ракетных двигателей и беспилотных автомобилей, которые являются частью нашего современного мира, было изобретено множество безумных приспособлений. Это одни из самых странных изобретений человека.

1. Мышеловка с пистолетом

7. Флитц

Джеймс А. Уильямс из Техаса предложил серьезный подход к отлову мышей и показал проект в 1882 году. Но люди небезосновательно решили держать подальше от кухни заряженные револьверы 50-го калибра.

Этот педальный велосипед без педалей, седла и каких-либо шестеренок, изобретен немецкими дизайнерами Томом Хамброком и Юри Спеттером. Пользователь висит на ремне между двумя колесами, приводит велосипед в движение бегом, а затем ставит ноги на заднее колесо.

чаевых было недостаточно.

17. Селерифер По легенде прототип велосипеда изобрел граф де Сиврак в 1791 году. Но, скорее всего, легенду придумал журналист Луи Бодри для статьи об истории велосипеда в 1891-м.

2. Томатан Портативный робот, который сидит у вас на шее и кормит помидорами. У изобретения японского производителя соков Kagome есть даже таймер.

3. Импульсория Машина 1850 года была изобретена в Италии Клементе Массерано для использования энергии животных на железных дорогах.

8. Щит для усов Изобретение было разработано и запатентовано Вирджилом А. Гейтсом в 1876 году, чтобы убрать волосы на лице во время еды и питья.

13. Морские башмаки В 1962 году британец М. В. Халтон взял в руки палки, нацепил на ноги что-то типа пары кусков пенопласта и назвал это морскими башмаками.

18. Многоколесный вездеход

9. Револьверная камера

Это чудовище с колесами 1936 года было вездеходом, способным спускаться по склонам до 65 градусов.

Шесть снимков, сделанных камерой. Нью-Йорк, 1938. Маленькая камера в «Кольте» 38 калибра автоматически делает снимок, когда вы нажимаете на спусковой крючок.

14. Устройство для переноски ребёнка Устройство, изобретенное в 1937 году хоккеистом Джеком Милфордом, позволило ему и его жене носить ребенка на льду.

4. Чулки против извращенцев Китайский шедевр, который должен отпугивать потенциальных преступников искусственными волосами на ногах.

5. Групповой бритвенный станок Эта машина 19 века могла побрить сразу десяток мужчин. Одной из причин ее коммерческого провала было то, что она не могла изменять свои движения в соответствии с формой лица.

19. Снежная защита Канадское изобретение 1939 года. Это пластиковое приспособление обеспечивает защиту лица во время снежной бури.

10. Травяные шлепанцы Создает ощущение ходьбы по траве, только в шлепанцах.

15. Курительный супермундштук Модель Фрэнсис Ричардс выкуривает пачку сигарет на одном мундштуке.

11. Динасфера Колесо с электрическим приводом, способное развивать скорость до 50 км/ч, изобретенное Дж. А. Пурвесом и его сыном в 1930 году.

20. Вибрирующая женская грудь Пара искусственных грудей 1963 года из Японии. Устройство имело встроенную функцию сердцебиения и предназначалось для облегчения сна для очень маленьких детей.

6. Стилус для носа Это устройство, изобретенное Домиником Уилкоксом, позволяет освободить руку для других задач, пока вы управляете телефоном с помощью стилуса для носа.

16. Мяу-машина 12. Автоматический запросчик чаевых В 1955 году Рассел Оукс предложил швейцарам в отелях ходить с пластиковой рукой на поясе, которая принимала мелочь и показывала табличку «No sale», если

Это механическое устройство для кошачьего мяуканья из Японии 1963 года, способное мяукать десять раз в минуту, при этом глаза каждый раз загораются. Идея заключалась в том, чтобы использовать машину для отпугивания крыс и мышей.

21. Радиоколяска Это устройство, выпущенное в 1921 году, делает то, о чем говорит — оно обеспечивает ребенку столь необходимые радиопередачи.

18 |

#732

Викторина для эрудитов и не только для них

Королева цветов

Викторина о самых прекрасных цветах, символах любви, романтики, страсти и красоты.

1. Символом какой богини является роза?

1. Венера 2. Гера

1. Высушенные лепестки пахнут гораздо сильнее свежих 2. Лепестки Аптекарской розы изначально синие 3. Только из лепестков Аптекарской розы можно получить розовое масло 4. Лепестки Аптекарской розы изначально черные

3. Диана 4. Персефона

2. Самой маленькой розой в мире признана роза Si. С чем из перечисленного можно сравнить размер ее бутонов?

1.

2.

3.

4.

Крупную клубнику Перепелиное яйцо Зернышко риса Куриное яйцо

3. Сколько лет старейшей в мире розе?

1. 1000 2. 720

6. Эта кровопролитная война длилась в Англии более 30 лет. О какой войне идет речь?

1.

2.

3.

4.

3. 140 4. 500

4. В этот день во всем мире продается самое большое количество роз. Что же это за день?

1. День Святого Валентина 2. Международный женский день 3. Рождество 4. Новый год

Черных роз Белых роз Черной и Белой розы Алой и Белой розы

7. Розы растут даже у самого Полярного круга.

1. Да

2. Нет

8. Какой букет в Англии является традиционным признанием в любви девушке?

1. Букет из десяти красных роз 2. Букет из двух желтых роз 3. Букет из трех красных роз

5. В чем особенность Аптекарской розы?

4. Букет из трех белых роз и одной орхидеи 9. Кто переименовал розу из "Короля цветов" в "Королеву цветов"?

1.

2.

3.

4.

Овидий Гай Юлий Цезарь Сапфо Королева Виктория

10. Эта известная сказка у некоторых народов называется "Дикая розочка".

1. Золушка 2. Спящая Красавица 3. Красавица и Чудовище 4. Белоснежка и Семь Гномов

Ответы Ответы на кроссворд со страницы 4

Ответы на кроссворд со страницы 16

По горизонтали: 1. Оружничий. 5. Кордодром. 11. Окучник. 12. Муэдзин. 13. Училище. 14. Туба. 15. Кряж. 16. Корейко. 17. Люкарна. 20. Каротин. 23. Гримо. 25. "Интеграл".

26. Нехристь. 30. Анаша. 31. Благуша. 34. Книппер. 36. "Либерал".

37. Рюха. 38. Обух. 40. Глетчер. 42. Чембало. 43. Нелюдим. 44. Аккордеон. 45. Антипатия.

По горизонтали: 1. Полусабля. 6. Карабах. 10. "Перекоп". 14. Ретинол. 15. Волынка. 16. Выражение. 17. Аксельбант. 18. Ацетон. 19. Журфикс. 21. Встреча. 23. Мундир. 25. Изящество. 29. Гаронна. 31. Столб. 32. Краб. 33. Ссуда. 36. Невнятица. 38. "Антей". 39. Чага. 40. Трюм. 42. Старр. 43. Пергам. 45. Покрой. 46. Ополе. 49. Ирак. 51. Иран. 52. Араху. 54. Хлороформ. 56. Отгиб.

57. Мста. 59. Ареал. 60. Кнессет. 63. Опричнина. 64. Грузия. 65. Трирема. 69. Кафедра. 71. Указка. 73. Наблюдение. 76. Пароксизм. 77. Дозатор. 78. Наварра. 79. Ротонда. 80. Ермолка. 81. Проталина.

По вертикали: 1. Одонтолог. 2. Улугбек. 3. Нант. 4. Чекушка. 6. Ремешок. 7. Оуэн. 8. Разврат. 9. Мунджанец. 10. Коллегия. 18. Альтинг. 19. Наигрыш. 21. Абердин. 22. Овоскоп. 23. Гаага. 24. Омела. 27. Сибирячка. 28. Палестра. 29. Агрохимия. 32. Алхимик. 33. Алиготе.

34. Кларнет. 35. Победит. 39. Мавр.

41. Клоп.

По вертикали: 1. Портал. 2. Лотос. 3. Синклер. 4. Белобочка. 5. Язвина. 6. Коло. 7. Ранец. 8. Блантер. 9. "Хованщина". 10. Порожняк. 11. Рожер. 12. Конкистадор. 13. Плейстон. 20. Духота.

22. Справка. 24. Дебаты. 26. Ейск. 27. Огиньский. 28. Эскадрон.

30. Ноябрь. 32. Кайло. 34. Ягайло. 35. Амперметр. 37. Импорт.

39. Чурчхела. 41. Божоле. 44. Агава. 47. Опоссум. 48. Сапажу.

50. Автореферат. 53. Ученик. 55. Китч. 58. Сказуемое. 60. Короленко. 61. Голкипер. 62. Пигалица. 64. Грандам. 66. Рядовка.

67. Сатрап. 68. Левада. 70. Декан. 72. Кызыл. 74. Нурми. 75. Этна.

Ответы на викторину 1 – 1 Согласно легенде, алые розы появились, когда богиня Венера укололась об их шипы: кровь из ранки упала на лепестки роз, и с тех пор они стали алыми.

2 – 3 Крошечные розочки растут на кусте размером с ладонь.

3 – 1 1000-летняя роза растет в Германии около собора Хильдесхайме. Куст розы практически перерос сам собор.

4 – 1 Около 3 миллионов роз продаются в мире 14 февраля - в День Святого Валентина.

5 – 1 Если высушить лепестки Аптекарской розы, их запах усилится.

6 – 4 Война Алой и Белой розы велась между двумя англий-

скими династиями: Ланкастеров и Йорков.

7 – 1 Дикую розу Rosa Acicularis можно встретить даже в районе Северного Полярного Круга. Она не такая нежная, как цветы, растущие в теплом климате, однако завораживает своей дикой красотой.

8 – 2 Английская девушка будет безумно рада, получив в подарок две желтые розы.

9 – 3 Греки называли розу "Королем цветов", пока эта выдающаяся античная поэтесса не переименовала ее в "Королеву цветов".

10 – 2 Образ Спящей Красавицы был навеян наблюдениями за цветущим шиповником.

неожиданные смс

phone: 416.477.6107

September 24, 2021 |

№732

| 19

CARING for U

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

• выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д.

• при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

транспорт 24/7

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

position is available