Ludwig Event

LUDWIG

Ausgabe 04+05/2018 27. Jahrg. -- gratis

EVENT

DAS EVENTMAGAZIN FÜR CHIEMGAU UND ROSENHEIM

Mitmachen und gewinnen!

1x2 Tickets Ocean Film Tour in Rosenheim+++1x2 Tickets „Alle in einem Boot“-Tour auf dem Chiemsee+++2x2 Tickets zur Filmvorführung „Ein Dorf steht Kopf“ in Gars

Die Toten Hosen bei Rockavaria am Königsplatz

Inklusive Party&Lifestyle

Ein Dorf steht Kopf Interview mit Autor und Produzent Sebastian Schindler

Bayerische Lebensart pur

1. Rosenheimer Wirtshaus Roas

Max Giesinger beim Kultursommer in Tüßling

7. April | DJ CUCARACHA

Disco Tanzabend & Discofox Tanzkurs

14. April | DJ DIVA

Ü30 Party Chiemsee Edition & Foxtrott Tanzkurs

21. April | ENTERTAINER KLAUS Live Musik Oldies bis Charts & Langsamer Walzer Tanzkurs

28. April | DJ METRO STYLES 90er Party and Dance Music & Cha Cha Cha Tanzkurs

5. Mai | DJ CUCARACHA

Disco Tanzabend & Discofox Tanzkurs

12. Mai | DJ METRO STYLES 90er Party and Dance Music & Cha Cha Cha Tanzkurs

19. Mai | ENTERTAINER KLAUS Live Musik Oldies bis Charts & Jive Tanzkurs

Jeden Samstag kostenloser Tanzkurs von 19–21 Uhr

26. Mai | DJ DIVA

CLOSER-Party Chiemsee Edition & Discofox Tanzkurs

Danach geht’s in die SOMMERPAUSE!

CLUB DANCING GAMES

2

Wittelsbacherstraße 17 · 83435 Bad Reichenhall Einlass ab 21 Jahren, nur mit gültigem Personalausweis. www.spielbanken-bayern.de

April/Mai Liebe Leserinnen und Leser, ned kenna gibt´s ned. Macha zaid. So lautet das Motto des zwölfjährigen Seppi, der in der Komödie „Ein Dorf steht Kopf“ seinen Vater als Bürgermeister vertritt. Diesem Motto folgte auch Sebastian Schindler, der nicht nur das Drehbuch zu dieser bayerischen Komödie schrieb, sondern sie auch produzierte und Regie führte. Wir haben uns mit dem 21-Jährigen über die Dreharbeiten unterhalten und nachgefragt, wie man bekannte Schauspieler dazu bringt, ohne Gage mitzuwirken. © Andreas A. Anetseder

„Was zählt, ist seine Idee zu verwirklichen“ – das ist auch das Motto dieser Ausgabe.

So stellen wir Ihnen Musiker vor, die ganz konsequent ihrem Stil treu bleiben und jenseits des Mainstreams Fans begeistern. „Woas Mas“, die fünf Musiker aus dem Inntal mit ihrem handgemachten bayerischen Rock, gehören genauso dazu wie die bayerischen Rapper und Wahlberliner „dicht&ergreifend“ oder der Liedermacher Alfons Hasenknopf, der nach einem Schlaganfall Schritt für Schritt zurück ins Leben fand und auf der Bühne bewegende Songs über Freiheit, Liebe und das Zusammenstehen in schwierigen Zeiten singt. „Zusammenstehen in schwierigen Zeiten“ – das beschreibt auch die Geschichte des Boxers Serge Michel. Denn der Traunreuter war trotz aller Muskelstärke in seiner Jugend zu schwach für die fatale Kombination aus Adrenalin und Alkohol, geriet auf die schiefe Bahn, saß im Gefängnis und wäre wohl ein lebenslanger Fall für die Justiz geworden. Wenn es da nicht die Frau gegeben hätte, die zu ihm stand. Heute ist Serge glücklich verheirateter Papa und steht als „Bavarian Sniper“ erfolgreich im Ring.

Und natürlich haben wir für Sie wieder die spannendsten, bemerkenswertesten und angesagtesten Events hier in der Region gesammelt. Jede Menge Tipps und Infos, was Sie sportlich, entspannt, kulturell oder partymäßig im April und Mai unternehmen können, finden Sie auch im umfangreichem Terminkalender.

Viele gute Anregungen beim Lesen wünscht Ihnen Raphaela Kreitmeir redaktion@ludwig-magazin.de

3

2018 April/Mai

06

Aufdrehen 06 - Frisch gepresst

Ausgehen 20 - Sebastian Schindler im Interview 34 - DIY 48 - Termine

62 4

10

Rausgehen 68 - Italienisches Lebensgefßhl auf zwei Rädern

Impressum Herausgeber CRISP Media GmbH, Rathausstraße 4, 83022 Rosenheim T: 08031/409 04 - 300, F: 08031/409 04 - 329 www.ludwig-magazin.de info@ludwig-magazin.de Geschäftsführung: Christian Ebert, Oliver Döser Redaktion Raphaela Kreitmeir Layout Simone Gierlinger, Karina Braun Werbeberatung Unsere Kundenbetreuer: Elli Boeddeker M: 0151 / 68 11 27 52 elli.boeddeker@crisp-media.de

72

Karsten Thiel M: 0171 / 74 57 614 k.thiel@crisp-media.de

Projekt Zukunft Jobperspektiven, Aus- und Weiterbildungen

Adressen 78 - Autohäuser und Werkstätten 80 - Who is Who

82

Inserate Ausgabe 06-07/18 Annahmeschluss ist Di., 22. Mai

78

Und jetzt?

Vertrieb Brita Ebert T: 08662 / 85 43 beb@ludwig-magazin.de Termine z. Hd. termine@ludwig-magazin.de Terminschluss Juni-Juli: Fr., 18. Mai Druck Passavia Druck, Passau Cover Bildnachweise: Paul Ripke Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend die Meinung des Verlags wieder.

Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Keine Gewähr für Veranstaltungstermine. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftl. Genehmigung des Verlags.

LUDWIG erscheint monatl., je zum Ersten d. Monats.

Erfüllungsort & Gerichtsstand ist Traunstein/Obb.

Fragen an Boxer Serge Michels

5

Aufdrehen Ghetto mi nix o Das zweite Album von dicht&ergreifend entspannte Nummern mit schleppenden Beats, die gemächlich in den Gehörgang wandern, untermalt von einem beiläufig klimperndem Hotellounge-Piano und großvatrig schnaufen-

©©LeonZarbock

D

ie Schlagzahl, mit der dicht&ergrei-

kaufte Konzerte in vielen Hallen und auf

der Tuba. Voller Experimentierfreude wurden

fend, die in Niederbayern geborenen

zahlreichen Festivals. Ihre Mundart-Reime

außerdem vom Tischtennissample bis zum

Wahlberliner Rapper George Urkwell

verbreiteten sich schneller als der Durst

Kinderchor alles eingebaut, was diesen ganz

und Lef Dutti, losgelegt haben, ist höher als

nach bayerischem Bier. Jetzt war die Zeit reif

bei einer hitzigen Bierzeltschlägerei. Alles

für das zweite Album. Auf „Ghetto mi nix o“

eigenen dicht&ergreifend-Sound ausmacht.

VÖ 02.03.

startete 2014 mit dem innerhalb kürzes-

finden sich Uptempo-Tracks im knallenden

ter Zeit zum YouTube-Hit mutierten Video

Clubgewand mit tanzbodenbefeuernden Bal-

„Zipfeschwinga“. Schnell folgte das erste

kantrompeten ebenso wie Soulsamples aus

Album und die „Dichtis“ spielten ausver-

der Flohmarktplattenkiste. Dazu aber auch

Mi., 18.04., Rockhouse, Salzburg, Do., 19.04., Hafen, Innsbruck, Sa., 21.07., Steiner Burgfestival, Stein a.d. Traun, VVK unter www.dichtundergreifend.com

Im Dialekt kommst Du tiefer Neue Album „Hand in Hand“ von Alfons Hasenknopf & Band

„H

and in Hand“ ist für Alfons Hasen-

Neues auszu-

knopf mehr als nur ein plakativer

probieren. Der

Albumtitel, ihm geht es um Freiheit,

Sound ist mal

Liebe und Solidarität, das Zusammenstehen

zart, mal von

in schwierigen Zeiten. Dass sich diese tiefen

großen Chö-

Gefühle am besten auf Bairisch ausdrücken

ren untermalt.

lassen, hat der Vollblutmusiker erst vor

Mit seiner

zwölf Jahren realisiert. Da hat er dann das

Livetour erfüllt sich

Englische mit der Mundart eingetauscht. „Im Dialekt kommst Du tiefer und näher an

Hasenknopf einen großen Wunsch. Denn als

Dich selbst“, ist sein Credo. „The real thing“

er vor fünf Jahren einen Schlaganfall erlitt,

nennen die amerikanischen Singer-Songwri-

stand seine Musikerkarriere fast vor dem

ter diese Art Lieder, die bewegen und unter

aus. Heute steht er wieder auf der Bühne:

die Haut gehen. Davon gibt es auf dem neuen

voller Leidenschaft, mit tollen neuen Songs

Album „Hand in Hand“ jede Menge. Den von

und einer mitreißenden Band.

VÖ 24.03.

der akustischen Gitarre geprägten Titelsong zum Beispiel oder der vom Folk inspirierte Song „Wos kosd verlieren“ über den Mut,

6

Fr., 15.06., Postsaal, Trostberg, VVK unter www.inn-salzach-ticket.de

AUFDREHEN

Musik mit Seele und Bauchgefühl

Frisch gepresst

Woas Mas mit neuem Album „Schneidafrei“

Waos Mas: das sind

©©Stefan Schweinsteiger Spirit Photography

S

ie stammen aus dem Inntal

hatten, eroberten die Fünf, die im Alltag

und machen seit fast sechs

als Immobilien-, Hotel- und Versiche-

Jahren gemeinsam Musik. Jetzt

rungskaufmann, als Elektromeister und

bringt „Woas Mas“ das zweite

Industriemechaniker ganz bürgerlichen

Album heraus, das den Titel

Berufen nachgehen, ihr Publikum. Denn ihr

„Schneidafrei“ trägt. Damit outen sich die

handgemachter bayerischer Rock, gemischt

fünf Musiker nicht nur als passionierte

mit gefühlvollem Soul, harmonischem Pop

Schafkopfspieler, sondern bringen auch ein

und beruhigendem Reggae kommt an, weil

urbayerisches Lebensgefühl auf den Punkt.

er ehrlich ist, authentisch rüberkommt und

Wer schneidafrei spielt, ist zwar noch nicht

musikalisch brillant in Szene gesetzt wird.

wirklich am Gewinnen, aber er hat den

Davon kann man sich auf dem neuen Album

roten und damit ökonomisch bedenklichen

„Schneidafrei“ überzeugen.

VÖ 23.03.

Bereich verlassen.

Kurzum: Das Risiko ist kalkulierbar und es überwiegt die Lust am Spiel. „Schofkopfa“ lautet auch der Titel eines Songs auf dem neuen Album und das ist „Tradition und doch wieda modern – boarischer Spitzensport halt“. Spitzenmäßig ist auch der Weg der Band. Nachdem sie mit „Madl im Dirndl“ den Wiesenhit auf dem

Verlosung Wir verlosen 2x2 Gästelistenplätze für das Konzert am 05.05. im Gasthaus Bichler in Emmering.

Einfach bis zum 23.04. E-Mail mit dem Kennwort „Woas Mas“ senden an redaktion@ludwig-magazin.de

2x2 Tickets

- Michael Wildgruber, Gesang + Akustik Gitarre aus Flintsbach, - Christoph Rauscher am Bass aus Flintsbach, - Michael Reitberger, E-Gitarre und Gesang aus Tuntenhausen, - Sebastian Neumeyer, Keyboard, Akkordeon und Gesang aus Bad Aibling sowie - Tobias Hainer am Schlagzeug aus Oberaudorf.

Live erleben kann man Woas Mas bei uns in der Region am - 07.04. im Café Weinmüller in Siegsdorf - 28.04. bei der Langen Nacht der Musik bei der GEMA in München - 30.04. im Fümreif in St. Georgen - 05.05. im Gasthof Bichler in Emmering - 19.05. beim Feuerwehrfest in Oberaudorf - 30.05 im Schlachthof in München - 31.05. auf dem Stoabeatz Festival am Walchsee

Rosenheimer Herbstfest 2015 gelandet 7

AUFDREHEN

Kult-Ragga-Rocker Skindred mit neuer Single und neuem Album

Nach Blutwurscht-Trilogie folgt Rammsau Bavarian Assrock Massaka mit experimentellem neuen Album

F

ür die walisischen Ragga-Rock und Metal-Visionäre Skindred und ihr siebtes Album „Big Tings" ist der

Horizont die Ziellinie. Denn der Nachfolger zum vielbeklatschten Volume von 2015 ist ein schnaubendes, stampfendes Monster voller ultra-heavier, bis zum Anschlag verzerrter Riff-Einschläge, die sich die Klinke in die Hand mit Benji Webbes fieberhaften Raps geben. Energetischer Metal und Punk reiben sich an smoothen Melodien. Und dann ist da noch die Single „Machine" mit Mikrofon-Support von Reef-Sänger Gary Stringer und Motörhead-Sechssaiter Phil Campbell. Das Ding ist so infektiös, dass kein Geringerer als AC/DC-Frontmann Brian Johnson den Song als Intro und Outro für seine TV-Show „Cars That Rock“ verhaftete. Kurzum: überlebensgroßer Sound.

Single „Machine“ ab sofort erhältlich Album „Big Things“ VÖ 27.04.

W

as mit dem Titeltrack und der gleich-

gerne den Backbone für den Sound eines

namigen Single noch altbewährt

Tom Waits bildet. Der Track „King Gong“

rockt und ordentlich headbangt, stellt

bündelt unzählige selbst erzeugte Sounds &

sich im Laufe des Albums „Rammsau“ eher

Noises bestehend aus verschiedenen Gongs,

bluesiger und funky dar. Spannend anmutend

Glocken, Rainstick, einer Vuvuzela, ein über

ist diesmal definitv die Wahl der sehr verhal-

die E-Drums gespieltes Piano und zwei per

tenskreativ gewählt und eingesetzten Mu-

Hand gespielte Kawasaki Eliminator EL600

sikinstrumente. Da ist zunächst einmal die

als Höhepunkt. Natürlich kommt auch wie-

von Jackyl bereits bestens in die Rockmusik

der das satirische Textelement von Bavarian

eingeführte Kettensäge. Diese feiert im Track

Assrock Massaka (kurz BAM), speziell in

„Me & Mr. McCulloch“ Premiere. Deswei-

Titeln wie „Greg House“, „Rammsau“ oder

teren findet sich ein von Töpfen, Pfannen

„Wie Vieh“ zum Tragen. Gerne bergen die

und weiteren Küchenutensilien betriebenes

Texte aber auch immer etwas Sozialkritik.

VÖ 14.04.

Schlagwerk, welches in der Regel oft und 8

AUFDREHEN

Sommer Open Air

AM MESSEGELÄNDE IN SALZBURG

DAS COMEBACK DES JAHRES!

07.07.2018

OPEN AIR 2018

08.07.2018 WWW.SHOWFACTORY.AT 9

AUSGEHEN

10© Anna Om/shutterstock.com ©

AUSGEHEN

Ausgehen Ausgelassen feiern, bis in die Morgenstunden tanzen, mit Kabarettisten lachen, in Kultur abtauchen und viel gute Musik live erleben: Wir zeigen Ihnen, wo was wann geboten ist.

11

Ausgehen Mega-Party auf dem Dorfplatz Fridolfinger Open Air zusammenstehen, ratschen und vor allem

Frech, scharfsinnig und sexy Enissa Amani im Ballhaus

die Musik der Band „Die Springer" genießen.

Mehr Heimspiel geht nicht, kommen doch Guido & Martin ursprünglich direkt aus dem Ort. Als Vorband treten Mr. Mat and the Electric Cadillacs auf.

Kulinarisch reicht das Street-Food-Angebot vom Veggie-Burger über Pizza, Döner, Fleisch und Wurstspezialitäten bis hin zum Die Springer

frisch zubereiteten Hamburger. Neben Bier,

Vor den leuchtenden Fassaden des Fridolfin-

Pils und Limos, Aperol-Spritz und Long-

ger Dorfplatzes wird auch dieses Jahr wieder

drinks gibt‘s Cocktails und wärmenden

ausgelassen an der frischen Luft gefeiert.

Punsch - beides natürlich auch in alkohol-

Egal wie das Wetter ist - solange es nicht

freien Variationen.

in Strömen regnet, wird am 20. April das

Der Eintritt ist wie auch im letzten Jahr frei.

Open Air stattfinden. Dann heißt es Freunde

Fr., 20.04., ab 19 Uhr, Dorfplatz, Fridolfing, Infos unter www.fridolfing.de

treffen, neue Leute kennenlernen, gemütlich

©©Parham Farajollahi

Nach dem erfolgreichen Comedy Programm „Zwischen Chanel und Che Guevara“ ist Enis-

Schauspiel- und Tanzlust Das neue Programm in Waldkraiburg

sa Amani mit ihrem neuen Programm „Mainblick“ am 29. April im Rosenheimer Ballhaus.

Dabei beweist die Schnellsprecherin wieder einmal, dass sie beides sein kann: schön und witzig. Die im Iran geborene Deutsch-Perserin

Am 13. April bringt das Haus der Kultur „Die

eroberte innerhalb eines Jahres die Bühnen

Deutschstunde“ auf die Bühne. Die Tragö-

und TV-Studios des Landes im Sturm. Als

die von Siegfried Lenz ist ein Paradestück

intelligente Wandlerin zwischen den Kulturen

über Pflichterfüllung und Menschlichkeit.

bleibt nichts und niemand vor ihrer scharfen

In „Staatsfreund Nr. 1“ spannt Abdelkarim

Zunge verschont. Aktuell hat sie auf ProSie-

am 21. April einen komischen Bogen von der

ben ihre eigene Sketch-Comedy Show „nissa

Jugendkultur bis hin zu politischen Themen.

- Geschichten aus dem Leben“.

Die London West End Musical Company gastiert am 29. April mit dem Erfolgs-Tanzmusical „Footloose“ in Waldkraiburg. Tänzerisch geht´s am 3. Mai weiter: Das Odyssey

Abdelkarim

Dance Theater spürt in „Chicago Nights“ der

das Schauspiel mit Gesang und Live-Musik

Geschichte des Jazz nach. Einen Tag zuvor

„Hildegard von Bingen - Die Visionärin“ über

zeigt der Meisterparodist Reiner Kröhnert

Liebe und Menschlichkeit am 9. Mai.

sein ultraschräges Politpanoptikum. Am 7. Mai verzaubert Nessi Tausendschön mit dem kanadischen Gitarristen und Komiker William Mackenzie. Theaterlust versprüht

12

Haus der Kultur, Braunauer Str. 10, Waldkraiburg, Infos zu diesen und weiteren Veranstaltungen unter www.waldkraiburg.de

So., 29.04., 19 Uhr, Ballhaus, Rossenheim, VVK o, Ticket Zentrum Rosenheim, Tel.: 0049(0)8031/ 15001, unter www.eventim.de und www.tickets-kba.de

Verlosung

2x2 Tickets

Wir verlosen 2x2 Tickets.

Einfach bis zum 19.04. E-Mail mit dem Kennwort „Enissa Amani“ senden an redaktion@ludwigmagazin.de

Begeisternd und mitreißend EIM ROSENH

tival eine einmalige Chance, sich von dem Reggae-Star begeistern zu lassen.

Johannes Oerding kann ebenfalls große Mengen begeistern und mitreißen. Oerdings Charthits „Morgen“, „Engel“ oder „Alles

I 13.-22.

JULI

SOMMVEARL FESTI

M A N G FA

Rosenheimer Sommerfestival

L L PA R K

AUSGEHEN

brennt“ laufen in den Radios von Flensburg bis München. Bei seinen leidenschaftlichen Livekonzerten gibt der sympathische Hamburger Gas bis zur Erschöpfung. Die Momente, in denen gestandene Musiker wie Oerding auf der Bühne von Emotionen übermannt werden, sind der Grund, warum man Musik live hören will. Der Hamburger und die Rosenheimer, das wird am 19. Juli etwas Spontanes und Einmaliges.

Gentleman ©©Buenning

D

as Programm vom Rosenheimer Sommerfestival versammelt die Crème de la Crème im Mangfallpark, was den

Vorverkauf unglaublich angeheizt hat. Aber für einige der angesagten Künstler gibt es noch Karten. So kann man Genleman, den sympathischen Kölner und international gefeierte Star der Reggae-Szene, am 18. Juli live in Rosenheim erleben. Da er nach seinen ausverkauften MTV Unplugged-Touren im Sommer nur auf ausgewählten Festivals spielt, ist das Konzert auf dem Sommerfes-

Sarah Connor ©©Nina Kuhn

Ein einmaliges Erlebnis garantiert auch der Auftritt von Sarah Connor am 20. Juli. Die international bekannte Sängerin mit der unverwechselbaren Soul-Pop-Stimme hat sich mit ihrem Chartbreaker-Album „Muttersprache“ nochmal komplett neu erfunden und begeistert auch mit deutschen Texten.

Da ist Nico Santos der perfekte Anheizer.

Mit seinem einzigartigen Timbre und seiner kraftvollen New Soul-Hitsingle „Rooftop“ ist er derzeit einer der erfolgreichsten jungen deutschen Songwriter.

Johannes Oerding

Mehr Infos und VVK unter www.rosenheim-sommerfestival.de 13

AUSGEHEN

Bester und coolster Mix XXL-Bügelparty in Panzerhalle

zaubert er einen genialen Querbeet-Partymix aus R‘n B, House, HipHop und Partymucke aus den Boxen.

Zur Stärkung zwischendurch gibt´s draußen natürlich wieder

S

den Nachtbiergarten mit drei

chmeißt euch in eure

es Bühnenbild und Visual-Effects

überhaupt. Dafür sorgt ein Mann

Food Trucks, BBQ und Finger-

schicksten Klamotten

berauschen die Augen und drei

der ersten Stunde, DJ Whity

food-Snacks.

und seid dabei bei der

riesig lange Bars sorgen dafür,

Whiteman. Bereits 1998 hat er

XXL Bügelparty am 13.

dass ihr nicht lange auf eure

in der Traunsteiner „Ur-Panzer-

TIPP: Zwischen 21 und 22 Uhr

Drinks warten müsst.

halle“ die tanzwütige Meute zum

könnt ihr das Early-Bird-Ticket

Ausflippen gebracht. Auch am

für nur 5 Euro ergattern.

Fr., 13.04., 21-03 Uhr, Wieninger Brauerei Gelände, Teisendorf

April in der Brauerei Wieninger in Teisendorf. Gefeiert wird auf drei XXL-Floors. Zudem erwartet

Wie immer gibt‘s hier aber auch

13. April steht er an den Reglern.

euch die neue Chill House Bar

den besten & coolsten Musikmix

Gemeinsam mit seinen Friends

im lässigen Industrial-Style mit wunderbarer Ambient-Beleuchtung mit relaxtem Ibiza House Sound.

In der „90‘s World“ in stylischem Retro-Gewand werden die Old School Special Drinks der 90er Jahre ausgeschenkt: Jäger-Bull, Flügerl und Malibu Kirsch.

Dazu sorgen die DJs mit einem feschen Sound-Mix für originalgetreue Beschallung. Auch im großen „XXL Main Floor“ gibt‘s neue optische und akustische Erlebnisse: Alles ist noch größer, noch schöner und noch besser.

Eine fette Musikanlage sorgt für glasklaren Hammer-Sound mit Mega-Bässen, ein komplett neu14

AUSGEHEN

15

AUSGEHEN

Spaß unlimited Vom 18. bis 28. Mai wird in Wasserburg

tum punkten. Am 25. Mai wird´s boarisch,

das Frühlingsfest gefeiert. Gestartet wird

fetzig und modern. Beim Tag der Betriebe

mit dem traditionellen Festzug durch die

spielen die Glonner Musik und die Graxn-

Altstadt bis zum Festplatz. Den Wettkampf

taler auf. DJ Sugaman legt bei der Fit&Fun

aller Wettkämpfe kann man am 23. Mai

Wiesnparty auf.

beim Dirndl- und Burschentag miterleben.

Denn da treten Vereine gegeneinander an, die mit Sportlichkeit, Witz und Einfallsreich-

©©Joachim Plenert www.echtnet.de

Wasserburger Frühlingsfest

Fr., 18.05., bis Mo., 28.05., Wasserburg, das gesamte Programm unter www.wasserburger-fruehlingsfest.de

Budenzauber mit Taktlos Ltd. Münchner Band rockt Stiftung Attl Die siebenköpfige Mainstream-Rock-Band

Der Budenzauber ist eine kleine, aber

„Taktlos Ltd." vermittelt am 17. April in Attl

feine Veranstaltung für alle Freunde der

bayerische Wahrheiten über Liebe, Erfolge

Stiftung Attl und ihre Bewohner: je-

und andere Krisen des Lebens. Neben

den Dienstag von 18.30 bis 20 Uhr. Der

der klassischen Besetzung mit Gesang,

Eintrittspreis von einem Euro geht an die

Gitarre, Bass, Schlagzeug und Keyboard

Künstler.

wartet die Band mit einem zweistimmigen

Di., 17.04., 18.30 Uhr, Foyer der Kantine, Stiftung Attl

Bläsersatz auf, der ordentlich einheizt.

Der Kredit Neulich im Kredithaus Ihres Vertrauens:

Frage: Kann man Glück gegen Geld aufwie-

Zwei Männer treffen sich zu ihrem zweiten

gen? Das Tam-Ost bringt die außergewöhnli-

Termin. Der Anlass: Ein Kreditantrag, jedoch

che Komödie von Jordi Galceran im April und

ohne Sicherheiten.

Mai auf die Bühne. Premiere ist am 14. April.

Was banal beginnt, entwickelt sich zu einem Zweikampf auf Biegen und Brechen, der nicht nur das Leben des Bankers komplett auf den Kopf stellt. Und zum Schluß stellt sich die

Sa., 14.04., Fr., 20.04., Sa., 21.04., jeweils 20 Uhr, So., 22.04. 17 Uhr, Fr., 27.04., Sa., 28.04, jeweils 20 Uhr, So., 29.4., 17 Uhr, Sa., 05.05., 20 Uhr, So, 06.05., 17 Uhr, Fr., 11.05., Sa., 12.05.,

©©Schoenhoff

Komödie im Tam-Ost

jeweils 20 Uhr, So., 13.05., 17 Uhr, Tam-Ost Theater am Markt, Chiemseestr. 31, Rosenheim, VVK unter Tel: 0049(0)8031-234180 und www.tam-ost.de,

Schön war die Zeit Peter Kraus live in Rosenheim akustischen Instrumenten sowie sparsam

im Rosenheimer KuKo und präsentiert seine

eingesetzten Lichteffekten dem Original-

Lieblingshits der wilden 50er und 60er Jahre.

sound und –feeling jener Zeit so nah wie

Das sind nicht nur seine eigenen großen Hits, sondern auch seine ganz persönlichen Lieblingssongs. Damit möchte sich Peter Kraus mit seiner kleinen, aber feinen Band vor dieser Ära musikalisch verneigen und mit 16

©©Ren van der Voorden

Peter Kraus betritt am 20. April die Bühne

möglich kommen. Zauber und ein Schuss Nostalgie sind garantiert.

Fr., 20.04., 19.30 Uhr, Kultur+Kongress Zentrum Rosenheim, Tickets bei allen bek. VVK-Stellen und unter www.go-konzerte.de

AUSGEHEN

Chiemsee Saal

Prien

König Ludwig Saal

Veranstaltungen

am Chiemsee

Kabarett im Wirtshaus Do. 12.04. Martin Langer

PRIEN AM CHIEMSEE 2018

Do. 19.04.

Dahuawadameierundi Do. 26.04. Vogelmayer

Kulturfrühling

Django Asül mit „Letzte Patrone“ Sa, 14.04.2018

Mi. 09.05. Blechbixn Mo. 14.05.

Han´s Klaffl-Vorpremiere Do. 07.06. Mathias Kellner Vorschau Herbst:

20.00 Uhr, Chiemsee Saal

Chiemsee Gesundheitswoche

Thorsten Havener mit „Ist Realität eine Illusion?“ – Mi, 25.04.2018

21.09. Christian Springer 6.10. Steckerlfisch & Schlagsahne Jubiläumsbrettl mit Roland Hefter 11.10. Helmut A.Binser 21.11. Gankino Circus

20.00 Uhr, König Ludwig Saal

Thomas Bogenberger & Uli Bauer mit „Hattinger & die Schatten“– Sa, 12.05.2018 20.00 Uhr, Chiemsee Saal

Tickets im

Ticket büro Prien

Tel. +49 8051 965660

und allen München Ticket Vorverkaufsstellen. Änderungen vorbehalten.

www.tourismus.prien.de

©Anita Berger

Seiten Wechsel – Lesung

Einlass und Bewirtung ab 18.30 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Karten-Vorverkauf: TicketZentrum Kroiss Rosenheim (Tel.: 08031 - 15001) Tickets zum selbst ausdrucken: https://www.eventbrite.de/ o/sudpolentertainment-local

Westerndorfer Str. 101, 83024 Rosenheim Tel.: 0 80 31 / 8 66 67

www.gasthofhoehensteiger.de

17

AUSGEHEN

Letzte Patrone

Hattinger und die Schatten

Django Asül bei Kulturfrühling Prien

Musikalische Autorenlesung in Prien

© Anita Berger © Johannes Haslinger

Beutekunst und Neo-Nazikreise. Im Chiemsee wird eine Wasser-

Letzte Patrone – das hört sich wahrlich martialisch an. Aber das

leiche entdeckt. Ein neuer Fall für Komissar Hattinger und für die

Publikum braucht am 14. April im König Ludwig Saal keine kugelsi-

Leser und Zuhörer der musikalischen Autorenlesung am 12. Mai im

chere Weste, sondern nur gut trainierte Lachmuskeln für das neue

Chiemsee Saal in Prien ein absolut mörderisches Vergnügen. Denn

Solo-Programm von Django Asül. Der Vollblutkabarettist gastiert im

bei seinen Lesungen fühlt Thomas Bogenberger mit subtilem Humor

Rahmen des „Priener Kulturfrühlings“ mit seinem gut durchdachten

zwischenmenschlichen Untiefen und Befindlichkeiten auf den Zahn

Politik-Kabarett in Prien am Chiemsee. „Letzte Patrone" ist eine

und ist dialektsicher dem unorganisierten Verbrechen rund um den

Ansammlung von Streifschüssen, ein wahrlich sehenswerter, irrer

Chiemsee auf der Spur. Begleitet wird er von dem Kabarettisten und

Mix aus Satire und Volkstheater.

Musiker Uli Bauer am Klavier.

Sa., 14.04., 20 Uhr, König Ludwig Saal, Alte Rathausstr. 11, Prien, VVK und weitere Infos im Ticketbüro Prien, Tel.: 0049(0)8051/ 965660 oder ticketservice@tourismus.prien.de sowie an allen München VVK-Stellen

Sa., 12.05., 20 Uhr, Chiemsee Saal, Alte Rathausstr. 11, Prien, VVK und weitere Infos im Ticketbüro Prien, Tel.: 0049(0)8051/ 965660 und an allen München VVK-Stellen

Staraufgebot in Tüßling Raiffeisen Kultursommer 2018 eine echte Größe. Das Elektropop-Duo Glasperlenspiel wurde mit dem Mega-Hit „Geiles Leben“ bekannt, nun kommen sie mit der frischgepressten Single „Royals & Kings“ und brandneuem Album zurück.

Am 28. Juli gibt sich James Blunt beim Raiffeisen Kultursommer die Ehre. Sein Durchbruch gelang ihm im Jahr 2005 mit dem Megahit „You’re Beautiful“ und dem dazugehörigen Album Max Giesinger

A

Glasperlenspiel

„Back To Bedlam“, welches in seiner Heimat zur meistver-

m 26. Juli haben sich im

ist Max Giesinger dank seiner

kauften Platte wurde. Seither

Schlosspark Tüßling Max

Singles „80 Millionen“, „Wenn

macht Blunt, was er will: Genau

Giesinger & Glasper-

sie tanzt“ und „Roulette“ nicht

die Musik, die ihm gefällt. Und

lenspiel zu einem exklusiven

mehr wegzudenken, aber auch

wie klasse die sich live anhört,

Doppelkonzert angesagt. Aus

als Coach im Erfolgsformat

kann man in Tüßling miterle-

der deutschen Radiolandschaft

„The Voice Kids“ ist er aktuell

ben.

18

James Blunt

Do., 26.07., Sa., 28.07., Schlosspark Tüßling, VVK bei allen Geschäftsstellen der Wochenblatt-Verlagsgruppe, der Passauer Neuen Presse, von InnSalzach-Ticket und den Filialen der VR meine Raiffeisenbank eG. und unter www.cofo.de

AUSGEHEN

Frühlingsfest

18. - 28. Mai www.wasserburger-fruehlingsfest.de

WASSERBURG a. INN

BUDEN ZAUBER 17.04.

TAKTLOS Ltd.

Rock aus München

01.05.

RONNY NASH

Country

15.05.

TURNING KNOBS

Analog Electric

29.05.

YUNAIT

LUDWIG

EVENT

DAS EVENTMAGAZIN FÜR CHIEMGAU UND ROSENHEIM

Mitmache und gewinne!

xxx xxx xxx

Mi

xxx xxx

Sonderseiten

xxx xxx

xx

xxx

xxx xxx

Rock & Soul

Foyer der Kantine • Eintritt: 1 Euro Attel 11 • 83512 Wasserburg a. Inn

www.stiftung.attl.de

19 anzeige-ludwig_v1_20180320.indd 1

21.03.18 11

AUSGEHEN

Wer wagt, gewinnt: Von der Idee zum Film

Sebastian Schindler ©©Michael Denz

Sebastian Schindler, den Namen kann man sich merken. Denn der 21-Jährige aus Soyen bei Wasserburg hat gerade ziemlich Unmögliches möglich gemacht: Mit dem Mini-Budget von nicht einmal 2000 Euro hat er die 50-minütige Komödie „Ein Dorf steht Kopf“ gedreht, bei der bekannte Schauspieler, Comedians und bayerische Originale unentgeltlich mitspielen. Er produzierte den Film nicht nur, sondern führte auch Regie und hatte die Idee für die Geschichte.

Kinder an die Macht, davon sang bereits Herbert Grönemeyer. Aber dass ein Zwölfjähriger eine bayerische Gemeinde als Bürgermeister regiert, diese Idee ist neu. Wie kamst Du darauf?

dafür, dass sie es auch bekommen. Ich fand

hat mich bei unserer Kinderszene richtig

es deshalb spannend, das Bürgermeisteramt

fasziniert.

einem Kind anzuvertrauen und zu sehen, was sich im Dorfleben alles verändern könnte.

Was können Kinder als Hauptdarsteller besser als Erwachsene?

In der Politik wird viel gesprochen, aber oftmals wenig gemacht. Bei Kindern ist das an-

Sie sind wesentlich lockerer als Erwachsene.

ders. Die sagen, was sie wollen, und tun alles

Außerdem lernen sie ihren Text im Nu. Das

20

Du selbst hast ja auch schon in jungen Jahren in Filmen, z.B. in der Komödie „Vaterfreuden“ von und mit Matthias Schweighöfer, mitgespielt. Jetzt hast Du „Ein Dorf steht Kopf“ produziert und Regie geführt. Vor der Kamera oder hinter der Kamera – wo stehst Du lieber?

AUSGEHEN

Verlosung

2x2 Tickets

Wir verlosen 2x2 Tickets für die Vorstellung am 22.04 im Klostercafé Gars. Einfach bis zum 16.04. eine E-Mail mit dem Kennwort „Ein Dorf steht Kopf“ senden an redaktion@ludwig-magazin.de

In sieben Tagen hattet Ihr den Film im Kasten. War damit die Arbeit vorbei?

Mittlerweile überall gleich gern.

Meine Regie-Assistentin

Das war aber nicht immer so,

Michaela Droppelmann hat

denn als Kind war ich extrem

den „Oimara“ zufällig auf einer

schüchtern. Aber inzwischen

Mixed-Show entdeckt und ihn

würde mir etwas abgehen, wenn

mir vorgeschlagen. Ich habe

Die eigentliche Arbeit hat dann

ich nicht auch als Schauspieler

ihn dann per Facebook einfach

erst richtig angefangen. Die

„meinen Senf“ dazugeben dürfte.

angeschrieben und gefragt. Er

Post-Produktion, also Schnitt,

fand die Idee auf Anhieb toll

Vertonung, Effekte..., musste

und komponierte eigens für den

gemacht werden. Das dauerte

Film den Titelsong „Ois steht

mehrere Monate, unter anderem

Kopf“. Den Phil habe ich zufäl-

deshalb, weil ich derzeit mitten

lig auf Spotify entdeckt. Selbes

drin in der Ausbildung zum

Nein, zu der Zeit habe ich mir da

Prinzip wie beim Oimara:

Videoredakteur bin. Also wurden

überhaupt noch keine Gedan-

Facebook-Nachricht, Antwort,

die Arbeiten am Film auf den

ken gemacht. Erst als es in die

Zusammenarbeit.

Feierabend, die Wochenenden

Hattest Du beim Verfassen des Drehbuchs eine bestimmte Musik im Ohr?

Post-Produktion ging, hatte ich

und den Urlaub geschoben.

Die Darsteller wirken es werden sollte. Als großer Gerd unentgeltlich mit. Wie Baumann Fan („Wer früher stirbt bringt man Schauspieist länger tot“...) hätte ich mir seiler dazu, ohne Gage zu ne Songs gut in meiner Produktion arbeiten?

Komplett fertig war unser

eine ungefähre Vorstellung, was

vorstellen können. Nachdem die aber schon in anderen Filmen

Ich hatte das Glück, durch

verwendet wurden, wollte ich

meine Zeit auf der Schauspiel-

natürlich auch was Eigenes haben

schule und meine zahlreichen

und habe mich auf die Suche

Kabarett-Besuche einige

begeben.

Künstler persönlich zu kennen.

Nachdem ich dann das Dreh-

Wie konntest Du Beni Hafner, besser bekannt als „Oimara“, und Phil Höcketstaller a.k.a „Hundling“ für Dein Filmprojekt begeistern?

Streifen erst zwei Tage vor der Premiere.

Die ersten Vorstellungen sind gelaufen und waren ein richtiger Erfolg. Jetzt erst mal zurücklehnen und ein bisschen Ruhm genießen oder hast Du schon ein Folgeprojekt im Kopf?

buch fertig hatte, habe ich es an die Leute geschickt, die mir

Auf einen genauen Zeitpunkt für

passend erschienen. Erfreuli-

einen neuen Film möchte ich

cherweise fanden sie das Buch

mich noch nicht festlegen. Aber

und ihre Rollen so gut, dass die

eines kann ich sagen: Es wird

fehlende Gage kein Thema war.

wieder was kommen.

Das Team „Spaß an der Freud“ war das Motiv der Mitwirkenden. Denn das Mini-Budget reichte nicht für Gagen. Unentgeltlich spielten u.a. mit: der Schauspieler Matthias Christian Rehrl, das Comedy-Duo „Steckerlfisch und Schlagsahne“, die Kabarettistin Franziska Wanninger sowie 20 Kinder aus Schindlers Heimatgemeinde Soyen.

Den Titelsong komponierte der Musiker „Oimara“ extra für den Film.

Die Story Im oberbayerischen Langsham folgt das Leben einem recht gemütlichen Rhythmus.

Mobilfunk, Internet, so modernes Zeugs gibt´s nicht – nicht unbedingt zur Freude der Bewohner. Als der Bürgermeister (Matthias Christian Rehrl) in einer Bürgerversammlung über die Fortschritte in Sachen Breitband spricht, ereilt ihn ein Schuss. Ein Hexenschuss um genau zu sei. Seine Ärzte (Kabarett-Duo „Steckerlfisch und Schlagsahne“) verordnen eine zweiwöchige Amts-Auszeit.

Aber niemand will ihn vertreten – außer seinem Sohn Seppi (Vitus Droppelmann). So erlebt der Ort eine denkwürdige Epoche, es regiert der zwölfjährige Seppi. Sein Motto: Ned kenna gibt´s ned. Macha zaid. (Für alle, die mit diesem Idiom nicht so ganz vertraut sind, hier die Übersetzung: Nicht können, gibt´s nicht. Was zählt, ist es zu tun). Zu welch skurrilen Konsequenzen das führt, zeigt die Komödie „Ein Dorf steht Kopf“.

Sehen kann man „Ein Dorf steht Kopf“ am Sa., , 07. 04., 20 Uhr, So., 08.04., 19 Uhr, Gasthaus Brandmühle, Sa., 14.04., 20 Uhr, So., 22.04., 19 Uhr, Klostercafé Gars, VVK unter Tel.: 08073/ 9147187, mehr Infos zum Film, und weitere Vorstellungstermine unter www.eindorfstehtkopffilm.de

21

AUSGEHEN

Tattoo und Piercing Show Tattoo Convention in Tonhalle München

D Fr., 04.05., bis So., 06.05., Tonhalle, München

ie Tattoo Con-

Upperclass aller Stilrichtungen die Hände. Künst-

vention bringt

ler wie Dmitry Khamarsky und Hieronimus Röhrig

vom 4. bis 6. Mai

gehören genauso dazu wie der extravagante Havit aus

Tattoo & Piercing mit

Südkorea mit seinen Haitattoos. Während die Zwei-

großartigen nationalen

mannband „Roadshot“ mit cooler Rockabillymusik für

und internationalen

lässige Stimmung sorgt, wird die Burlesquetänzerin

Tätowierern sowie

Scarlett O´Honey die Massen anheizen. Bei der Tattoo

erstklassigen Piercern

Convention gibt es auch jede Menge Gelegenheit zum

nach München. Denn

Shoppen, besonders angesagt sind Accessoires und

auf den 1400 Quadrat-

Schmuck.

metern der Tonhalle

Zusätzlich gibt es die Suspension Show, die definitiv

reicht sich am 1.

nichts für schwache Nerven und erst ab 18 Jahren

Maiwochenende die

zugänglich ist.

Lenny Kravitz is back on stage Superstar rockt die Olympiahalle

N Do., 31.05., 20 Uhr, Olympiahalle, München, VVK unter www.myticket.de

ach fast dreijähriger Pause kommt die Rockle-

Lenny Kravitz

gende 2018 endlich wieder live nach Deutschland

beschreiben.

und feiert den Auftakt seiner „Raise Vibration

Ein Konzert

Tour 2018“ am 31. Mai in der Münchner Olympiahalle.

des Superstars

Bei seinen energiegeladenen Bühnenshows trifft Nost-

samt seiner

algie auf neue Stücke: Der gebürtige New Yorker wird

ekstatischen

neben Klassikern, wie „Fly Away“, „American Woman“

Live-Band ist

oder „Are You Gonna Go My Way“ ein neues Album

für Fans immer

im Gepäck haben, das im Frühling 2018 erscheint.

wieder ein

Gitarrenlastiger Rock mit Soul- und Funkelementen,

sehens- und hörenswertes

gepaart mit Einflüssen aus den 60ern und 70ern – so in etwa lässt sich der einzigartige Sound von

© Mathieu Bitton

Live-Erlebnis.

Extremste Freestyle Motocross Show der Welt Night of the Jumps

A

m 21. April stürmt die Night of the Jumps zum achten Mal die bayerische Landeshauptstadt. Es ist die extremste Freestyle Motocross Serie der Welt, bei

der die Fahrer in den Disziplinen „Highest Air“, „Race and Style“, „Best Whip Contest“ und „Freestyle“ mit akrobatischen Höchstleistungen um Weltcup-Punkte, Titel und die Gunst des Publikums kämpfen. Die „Night Of The Jumps“Tour zählt zu den wahnwitzigsten und abenteuerlichsten Events, das momentan auf Tour zu erleben ist. Mehr als 1,5 Millionen Menschen haben die Freestyle MX Fahrer in

Sa., 21.04., Olympiahalle, München, VVK unter www.eventim.de 22

den vergangenen Jahren bei ihren abenteuerlichen Sprüngen erlebt. Jetzt kommen sie zurück nach München und bringen das Publikum in der Olympiahalle zum Staunen.

AUSGEHEN

Österreichischer Sound gepaart mit Rock aus Amerika Dreitägige Partyzone bei Kufstein unlimited leichtfüßig elektronische Loops mit folkigen Gitarren und treibende Rhythmen mit melodiösen Hooks.

Rockiger geht’s dann bei den Jungs von „Krautschädl“ zu. Ihre Chartstürmer wie „Feiah Fonga“ oder „Khoids Wossa“ sind mittlerweile wahre Evergreens. Aktuell sind sie mit „Immer mit da Ruhe“ zu hören.

Leisere Töne erklingen bei der ebenfalls aus Oberösterreich stammenden Musikerin Miriam Hufnagl. Die 21-Jährige wird die Festival-Besucher mit ihrer gänsehauterregenden Stimme und ihrem elegant-filigranen Gitarrensound verzaubern. Mit dabei bei „Kufstein unlimited“ ist noch DAWA. Die österreichischen Chartbreaker haben ihr neues Album „(r) e a c h“ mit im Gepäck.

DAWA

Lions-Head © Thomas Degen

D

ieser Festival-Sommer beginnt für

Lebendige Straßenkunst gehört seit jeher zu

Fans von „Kufstein unlimited“ mit

„Kufstein unlimited“. Die Walking Acts werden

einer Überraschung: Sämtliche

mit gefährlich anmutenden Aliens, zum Leben

Konzerte werden kostenlos zugäng-

erwachten Bronzefiguren, sommerlichen

lich sein. Vom 8. bis 10. Juni sind auf den

Stelzengehern, einem Mini-Taxi-Van und

Innenstadtbühnen mehrere Hauptacts und

einem gigantischen Flamingo überraschen.

fast 50 weitere Konzerte zu erleben. Dazu

Unlimitierte Unterhaltung für die ganze Familie

gehört der amerikanische Singer-Songwriter

gibt es im Kufsteiner Stadtpark, denn auch die

Ignacio „Iggy“ Uriarte, besser bekannt als

kleinen Besucher kommen die drei Festivaltage voll auf ihre Kosten.

„Lions Head“. Er verbindet nicht nur pulsierende Beats mit authentischen Songwriting,

Krautschädl

sondern vermischt für seinen modernen Pop

© Pierer

Fr., 08.06., bis So., 10.06., Kufstein, komplett ohne Eintritt

Lions Head Krautschädl 8. - 10. Juni 2018 Freier Eintritt zum größten Rock & Pop Festival Westösterreichs www.kufstein-unlimited.at

201803-KU-Inserat-Ludwig-175x74mm.indd 1

AVEC • Dezemberkind • DAWA • Trails Abba Dreams • Old School Bastards Jimmy and the Goofballs • u.v.m.

• Insgesamt 50 Rock & Pop-Konzerte • Straßenkünstler, Kinderwelt, Chillout-Zone u.v.m.

• Freitag ab 15 Uhr, Samstag und Sonntag ab 11 Uhr

15.03.18 13:06

23

AUSGEHEN

Verb-Brecher und Vers-Sager ReimTime mit Willy Astor in Wörgl Rechtzeitig zum 30-jährigen Bühnenjubilä-

Kunst als Handwerk begreift. Seine Ge-

um stellt Deutschlands wahrscheinlich be-

schichten kommen wie immer aus seinem

rühmtester Verb-Brecher, Silbenfischer und

Einfallsreich, ohne Ghostwriter – und das

Vers-Sager, wie er sich gerne nennt, seine

spürt man bis in die letzte Reihe.

neuen Kreationen am 26. April im Komma in Wörgl vor. Mit „ReimTime“ surft Willy Astor munter weiter auf der Schalk-Welle. Er ist ©©LenaSemmelroggen

ein Reimer, Sänger und Gitarrist, der seine

Do., 26.04., 20 Uhr, Komma Kulturverein, Martin-Pichler-Str. 21a, A-Wörgl, VVK unter oeticket.com und www.komma.at

Metal voller Durchschlagskraft Iced Earth mit „Incorruptible Mit kraftvollem, furiosem Metal, hymnischen

sperrigen Kloppern voller Durchschlagskraft

Melodien und Thrash-Einflüssen bringen die

ab. Atmosphärische, große Melodien funk-

Musiker um Jon Schaffer seit fast 20 Jahren

tionieren live genauso gut wie die ruppigen

Schwarzmetallisches vom Feinsten. Iced

Nackenbrecher: Davon kann man sich live in

Earth ist die wohl dienstälteste Band des

Wörgl überzeugen.

Power Metal und spielt am 3. Juli erstmals in Tirol. Pathetische Balladen mit dezenter Epik wechseln sich bei Iced Earth mit wuchtigen,

Di., 03.07., 19 Uhr, Komma Kulturverein, Martin-Pichler-Str. 21a, A-Wörgl, VVK unter oeticket.com und www.komma.at

Beach Boys of Heavy Metal im Circus Krone Uriah Heep mit The Zombies als Special Guests progressiven Hard Rocks Anfang der 70er Jahre. Ihrem Trademark-Sound aus Mick Box’ Wah Wah-Gitarre und der mächtigen Hammond Orgel sind sie bis heute treu geblieben. Herausragend waren immer die Lead-Vocals und Chor-Arrangements, die ihnen das Attribut „Beach Boys of Heavy Metal“ einbrachte und unzählige Bands bis hin zu Queen beeinflusste.

Das aktuelle Line Up der Band besteht aus Bandgründer Mick Box (lead guitar), Bernie Shaw (vocals), Phil Lanzon (keyboards), Dave Rimmer (bass) und Russell Gilbrook (drums).

Auch wenn die Band ein neues Studioalbum im Gepäck haben wird, werden Top-Hits wie

©©Richard Stow

„Lady in Black“, „Look at yourself“, „Gypsy“

A

und „Easy Livin‘“ natürlich im Mittelpunkt

m 29. Oktober gastieren die britischen

Blunstone dabei, deren Reunion 2008 eine

Hard Rock Pioniere Uriah Heep im

kleine Sensation darstellte. Mit Hits wie „She’s

Münchner Circus Krone. Als Special

not There“ oder „Time of the Season“ prägten

Guests sind keine Geringeren als die legen-

sie die Beat Ära der 60er und 70er Jahre.

dären „The Zombies" mit Rod Argent und Colin

Uriah Heep gelten als die Mitbegründer des

24

der Show stehen.

Mo., 29.10., 20 Uhr, Zirkus Krone, München, VVK bei allen bek. VVK-Stellen und unter www.uriah-heep.com, www.adticket.de und www.myticket.de

AUSGEHEN

25

AUSGEHEN

Old-School Rock Tilda in der Milchbar in Reit i. Winkl Fünf Buchstaben, fünf Genres, fünf junge Männer und Millionen Eindrücke aus mindestens fünf Jahrzehnten Musik-Geschichte: Das ist Tilda. Die Band, die aus den

Sa., 07.04., 20.30 Uhr, Milchbar, Rathausplatz, Reit i. Winkl

Brüdern Simon, Florian und Marinus Aß sowie Florian und Matthias Micklitz besteht, macht Old-School Rock vom Feinsten: nerdig, ehrlich und virtuos. Eine ganz eigene Retrospektive auf Classic Rock, Blues, Pop, Country und Folk. Davon kann man sich am 7. April in der Milchbar in Reit i. Winkl überzeugen.

Look into the Future Pfingstfestival im Kloster Raitenhaslach

Fr., 18., bis Mo., 21.05., Kloster Raitenhaslach bei Burghausen

Unter dem Titel „Look into the Future“ gestalten die

sen, Doris Orsan

beiden Musikerbrüder Cornelius Claudio und Johannes

und Kemal Dinç.

Tonio Kreusch im Kloster Raitenhaslach das Festivalwo-

Moderiert werden die

chenende „Transcending” vom 18. bis 21. Mai. Es geht

Künstlergespräche

darum zu zeigen, wie man mit Kunst und Musik Grenzen

von Tom R. Schulz,

überwinden und Kulturen verbinden kann. Mit dabei sind u.a. Klaus Doldinger, Giora Feidman, Markus Stockhau-

Pressesprecher der Feidmann

Elbphilharmonie.

The Kelly Family und Wanda live on stage Summer Open Airs in Salzburg Am Tag darauf tritt „die vielleicht letzte wichtige Rock‘n‘Roll-Band unserer Generation“ (Musikexpress) in Salzburg auf: Wanda - das bedeutet ekstatische Musik-Gewalt auf der Bühne sowie eine unvergleichliSa., 07.07., 18.30 Uhr, The Kelly Family und So., 08.07., 18.30 Uhr, Wanda, Messegelände, Salzburg, Tickets bei allen bek.

VVK-Stellen, unter www.oeticket.com und www.showfactory.at

che Live-Show. Ein Wahnsinnserlebnis, eh klar. Daher sollte man sich mit dem Kauf der Tickets nicht allzu viel Zeit lassen, denn Wanda ist Kult und immer schnell ausverkauft.

Wanda © Wolfgang Seehofer

T

he Kelly Family ist zurück und geht dieses Jahr zum ersten Mal seit 1999 wieder gemeinsam auf große Europa-Tournee. Am 7. Juli dürfen sich die

Fans auf eine nach Kelly-Manier eindrucksvoll konzipierte Bühnenshow auf dem Salzburger Messegelände freuen. Ob mit überzeugender Lichtshow, Konfettiregen, spektakulärer Pyrotechnik oder auch Videoeinspielungen, die die Zeit von damals mit heute verschmelzen

26

lassen - jedes Element unterstreicht die Songs ohne

The Kelly Family

davon abzulenken. Gänsehautfeeling garantiert.

© Helen Sobiralski

AUSGEHEN

Bayerischer Frühling

Kieferer Bierzelt

20. April bis 1. Mai 2018 F E S T Z E LT

AM

LINDENWEG

Freitag, 20. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb Einmarsch Stadtmusikkapelle Kufstein und Bundesmusikkapelle Ebbs, ab 19 Uhr Bieranstich, Musikkapelle Kiefersfelden Samstag, 21. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr Großkarolinenfelder Musi Festsonntag, 22. April ab 10.30 Uhr / Mittagstisch 40 Jahre Freundschaft mit Musikkapelle Welsberg 10.15 Uhr Einmarsch der Musikkapellen, ab 10.30 Uhr Frühschoppen, Musikkapelle Welsberg Südtirol, bis 15 Uhr Ausschank und Musik Montag, 23. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb Kesselfleischessen, ab 19 Uhr Musikkapelle Kiefersfelden

Dienstag, 24. April - Ruhetag Mittwoch, 25. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr „Bairischer Rundfank“ und „Clubstas“ Donnerstag, 26. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr „Musikatzen“ Eintritt 5,- € Freitag, 27. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr Harthauser Musikanten Samstag, 28. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr Dreder Musi Sonntag, 29. April ab 10 Uhr / Mittagstisch ab 10.30 Uhr Frühschoppen Musikkapelle Niederaudorf, Ausschank bis 15 Uhr, ab 19 Uhr Sensenschmied Musikkapelle Montag, 30. April ab 18 Uhr Festzeltbetrieb ab 19 Uhr Dettendorfer Musi Dienstag, 01. Mai ab 10 Uhr / Mittagstisch ab 10.30 Uhr Frühschoppen, Dettendorfer Werksmusi Programmänderungen vorbehalten

www.bierzelt.info www.musikkapelle-kiefersfelden.de · www.tourismus-kiefersfelden.de

27

AUSGEHEN

Geballte Portion bayerische Lebensart Auf geht’s zur 1. Rosenheimer Wirtshaus Roas

Z

um Start in den Wonnemonat Mai wer-

Es werden Stammtische besetzt, Tanzflä-

hinaus viel Beifall ernten, werden sich dort

den sich die Rosenheimer Wirte und

chen gefüllt und Bierkrüge gehoben. Es

präsentieren. Im Programm befinden sich

Brauereien mit dem Wirtshaus Roas

wird Brotzeit gemacht, Schweinsbraten

unter anderem die Ursprung Buam, The

Konzept von einer ganz neuen und doch sehr

gegessen, Musik gehört, geschunkelt,

Heimatdamisch, die Guten A-Band und

traditionellen Seite zeigen. Am Vorabend

getanzt und von Wirt zu Wirt „groast“. Denn

Heischneida.

des Mai-Feiertags, dem 30. April, feiert ganz

das ist das Besondere an der Wirtshaus

Rosenheim seine wunderbaren Wirtshäuser

Roas: Die Besucher können so viele Lokale

Der pausenlos verkehrende Wirtshaus Roas

und Brauereien. Nach dem langen Winter

besuchen wie sie möchten und das für nur

Express bringt die Besucher sicher und be-

wird die Innenstadt voll sein mit Menschen in

einen Eintritt.

quem zu den jeweiligen Wirtshäusern. Auch hier geht’s richtig bayerisch zu, denn auch

Tracht wie man es ansonsten höchstens vom Herbstfest kennt.

Die vielfältigen Spielarten der bayeri-

in den Bussen sorgen Musiker für zünftige

schen Musikkultur, vom traditionellen

Unterhaltung.

Über 20 Wirtshäuser und Lokale, mehr als

Gstanzl-Sänger bis zu den zeitgenössi-

25 Kapellen, Bands und Künstler, ein Abend,

schen Interpretationen junger, bayerischer

eine geballte Portion bayerische Lebensart.

Musiker, die derzeit weit über Bayern Heischneida ©©Robert Herbe

28

Mo., 30.04., ab 19 Uhr, Tickets unter www.tickets.aloha-promotion.de The Heimatdamisch

AUSGEHEN

r e m i e h Rosen

l i r p A .

0 3

e d . s a o r s u a h s t ir fo: rosenheim.w

Tickets und In

29

AUSGEHEN

Einer der wichtigsten Rock-Acts

Nashville-Feeling Kris Kristofferson im Circus Krone

D

Nickelback in München

er Singer-Songwriter und Hollywood Schauspieler Kris Kristofferson beehrt Deutschland im Juni mit drei

exklusiven Shows. Am 19. Juni steht der Münchner Circus Krone auf dem Tourplan.

Dabei hat er drei prominente Mitmusiker, die viele Country-Fans als Mitglieder von „The Strangers“ kennen und die als „Wrecking Crew“ der Country-Musik auf vielen Aufnahmen ihre Spuren hinterlassen haben. Es handelt sich um Scott Joss (Geige, Gitarre, Gesang), DougColosio (Keyboard) und Jeff Ingraham (Schlagzeug).

Kris Kristofferson hat angekündigt mit diesen Musikern auch Songs des 2016 verstorbenen Country-Outlaws Merle Haggard zu spielen. Die Konzerte versprechen eine einzigartige Symbiose der Countryströmun© Richard Beland

gen und werden für eine ganz besondere Stimmung sorgen Di., 19.06., 20 Uhr, Circus Krone, VVK unter www.myticket.de

© Ash Newell

Hitfeuerwerk und Überdosis G´fühl „I am from Austria“ in Taufkirchen © Richard Beland

D

ie mehrfach für ihre Albumverkäufe mit Platin ausgezeichnete Rock Band Nickelback, die weltweit unzählige No.1 Hits

hatte, begibt sich 2018 auf eine ausgiebige Europa Tournee und gastiert dabei am 8.

Juni in der Münchner Olympiahalle. Die Feed The Machine Tour wird somit die

A

triumphale Rückkehr von Nickelback nach

m 14. Juni kommt ein ganz besonderes

nen, dann sind Sie in Taufkirchen bei dem

Europa bedeuten. Im Gepäck haben sie ihr

„Schmankerl“ nach Taufkirchen. Zum

Outdoor-Event mit einzigartigem Flair.

energiegeladenes, gleichnamiges neuntes

50-Jährigen Bestehen des Waldbades

In der mitreißenden Revue „I am from Autria“

Album. Ohne Frage, eines ihrer besten

Taufkirchen präsentiert das Konzert-High-

feiert der österreichische Pop sein fulmi-

seit dem Durchbruch mit „Silver Side Up“,

light „I am from Austria“ in Kooperation mit

nantes Comeback: als eine große Party mit

voller Spielwitz und Raffinesse. Seit ihrer

dem Kulturhaus Taufkirchen die größten

einem Hitfeuerwerk und einer „Überdosis

Gründung 1995 in Alberta, Kanada haben

Hits aus 50 Jahren Austro-Pop. Wenn also

G’fühl“. Für das leibliche Wohl sorgt das

die weltweit gefeierten Nickelback ihren

am 14. Juni jubelnde Zuschauer von den

Team vom Waldbad Kiosk und Kulturhaus

Ruf zementiert als einer der wichtigsten

Sitzen aufspringen und STS’ „Fürstenfeld“

Taufkirchen.

Rock-Acts der vergangenen zwei Dekaden

mitsingen, bei Ambros’ „Skifoan“ die Arme in den Himmel recken oder bei Fendrichs „Macho Macho“ jede Zeile auswendig ken30

Do., 14.06., 20 Uhr, Waldbad, Taufkirchen/Vils, Infos und VVK unter www.kulturhaus-taufkirchen.de

mit mehrfachen Platin-Auszeichnungen.

Fr., 08.06., 19 Uhr, Olympiahalle, München, VVK unter www.adticket.de und www.reservix.de

AUSGEHEN

Fr. 13.4., Franziska Wanninger „Furchtlos Glücklich“

Mi. 9.5., Martin Kälberer

„Baltasound - spec. guest Fanny Kammerlander“

Fr. 18.5., Schorsch Berger „Schorsch“

Sa. 19.5., Matuschke & Rohrer „Wir müssen reden“

Sa. 26.5., Ernst Jani

„Das Hühnerauge bleibt empfänglich!“

Crailsheimstr. 12 83278 Traunstein Tel.: +49 (0) 861 84 31 nuts-diekulturfabrik.de

31

AUSGEHEN

„Breakfast in America“ Welttournee

Electrifying Tour in Kufstein Herbert Pixner Projekt

Supertramp’s Roger Hodgson in Kufstein

Noch ausgefeiltere Sounds, noch experimentellere Arrangements und eine neu inszenierte Bühnenshow, das sind die Zutaten der neuen „electrifying-Tour-2018“ des Ausnahme-Musikprojekts rund um den Südtiroler Musiker Herbert Pixner. Seine „electrifying music from the alps“ ist am 1. September auf der Festung Kufstein zu erleben. Auf der Bühne stehen neben dem Multi-Instrumentalisten Herbert Pixner der Gitarrist Manuel Randi, Heidi Pixner an der Harfe und Werner Unterlercher am Kontrabass.

Sa., 01.09., 20 Uhr, Festung, Kufstein, VVK bei Eventim, Stadtamt Kufstein und unter www.lindnermusic.at

©©Linda Gianotti

Roger Hodgson war 1969 Mitbe-

- dem einzigen Konzert 2018 in

gründer von Supertramp und 14

Österreich - wird er am 12. Juni

Jahre Mitglied der legendären

all diese Supertramp-Hit sowie

Band. Seine zeitlosen Klassiker

auch seine anderen Klassiker

wie „Give a Little Bit”, „Drea-

wie „Sister Moonshine”, „Child

mer”, oder „Breakfast in Ameri-

of Vision” und „Only Because of

ca” und seine unverwechselbare

You” spielen.

Stimme machen ihn zu einem der ganz Großen in der Geschichte des Rocks. Bei seinem Konzert auf der Festung Kufstein

Di., 12.06., 20 Uhr, Festung, Kufstein, VVK bei Eventim, Stadtamt Kufstein und unter www.lindnermusic.at

Nachschlag im Höhensteiger Vorpremiere von Han´s Klaffl Wann immer er eines seiner Programme gespielt

©©photowerk speyr

Nikolaus Rock mit Kaiser Franz Josef Feiern in der Grafinger Stadthalle für guten Zweck

hat, war er ausverkauft.

Der Kabarettist und

den Local Heroes „Screaming

frühere Musikschullehrer

Nightmare“ und „Wasteland“. Ein

Han‘s Klaffl begeistert

Teilerlös der Ticketeinnahmen

auch mit seinem neuen

wird bei „Nikolaus Rock“ an die

Programm „Nachschlag!

Kinderkrebshilfe Ebersberg e.V.

Eh ich es vergesse…".

gespendet. Eine Tour, die so

Vorpremiere feiert der

knallt wie ein Wiener Walzer.

Ebersberger am 14. Mai im Gasthaus Höhenstei-

Der Shooting Star aus Öster-

ger in Rosenheim. Es

reich, Kaiser Franz Josef, tritt

geht um Lehrer und um

am 1. Dezember 2018 in der

unglaubliche Geschichten

Grafinger Stadthalle auf. Das

aus dem Biotop Schule,

Motto des zu allem entschlosse-

soviel sei auch schon vor

nen Rock-Trios aus Wien lautet:

der Vorpremiere verraten.

„Make Rock Great Again“. Das

Mo., 14.05., 20 Uhr, Gasthaus Höhensteiger, Westerndorfer Str. 101, Rosenheim VVK unter Tel.: 0049(0)8031/ 86667 beim TicketZentrum Kroiss, Rosenheim, Tel.: 0049(0)8031/ 1500 und unter www.eventbrite.de 32

ist auch der Titel ihres neuen, gefeierten Albums. Supported wird die Band von den aus dem Landkreis Ebersberg stammen-

Sa., 01.12.2018, Einlass 19.30 Uhr, VVK ab Mai in der Buchhandlung Braeuer in Grafing Tel. 0049(0)8092/ 9437 und im TicketZentrum Stollstrasse 1 in Rosenheim Tel.: 0049(0)8031/ 15001

AUSGEHEN

Wir leben Tracht wir tragen Tradition

Europas erfolgreichste Show mit den größten Hits des Austropop!

Alles rund um die Tracht für Damen-Herren-Kinder

Mo-Fr 10-12 & 15-18 - Sa 10-13 - Mi geschlossen

Marktplatz 30 - 83115 Neubeuern

9. August ‘18* 19.30 Uhr

FR.

10. August ‘18* 19.30 Uhr

SA.

11. August ‘18* 19.30 Uhr

SO.

12. August ‘18* 19.30 Uhr

DI.

14. August ‘18* 19.30 Uhr

MI.

DO.

15. August ‘18** 19.30 Uhr

L O K W E LT F R E I L A S S I N G

DO.

16. August ‘18** 19.30 Uhr

FR.

17. August ‘18** 19.30 Uhr

Unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Hans Steindl

OPEN-AIR AUF DEM WAFFENPLATZ Burghausen: Wochenblatt + Burghauser Anzeiger + Bürgerhaus + Tourist-Info + Buchhandlung Dr. Naue sowie bei allen Geschäftsstellen der Wochenblatt-Verlagsgruppe, der Passauer Neuen Presse, von Inn-Salzach-Ticket und den Filialen der VR meine Raiffeisenbank eG.

Tickets & Infos:

01806 / 57 00 55, online: www.cofo.de

0,20 €/Anruf inkl. MwSt., Mobil max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt.

Veranstalter: *COFO Concertbüro Oliver Forster GmbH & Co.KG, Passau **classic events niederbayern e.V., Vilshofen Die Veranstaltungen finden bei jeder Witterung statt.

www.bur ghauser-konzer t sommer.de

SO

08.04.2018

11 -13 Uhr

JAZZFRÜHSCHOPPEN

ALLOGATORS OF SWING 33

AUSGEHEN

Große Opern in einzigartiger Umgebung 20 Jahre Tiroler Festspiele Erl Im Sommer 1998 gegründet stellt auch 20

auf die Bühne gebracht. Umrahmt werden

Jahre später die Sommer-Saison der Tiroler

die Opern von einem abwechslungsreichen

Festspiele Erl einen absoluten Höhepunkt dar.

Kammermusik-Programm und ausgewählten

Vom 5. bis zum 29. Juli stehen große Opern

Orchester-Konzerten u.a. mit den Sofia Sym-

auf dem Programm: eine Neuinszenierung

phonics oder dem Haydn Orchester.

der Rossini-Perle „Ermione“ und Wagners „Tannhäuser“. Zudem wird die berühmte Ring-Inszenierung dieses Jahr ein letztes Mal

Do., 05.07., bis So., 29.07., Festpielhaus Erl, Tirol, VVK unter Tel.: 0043(0)5373/ 8100020 oder unter www.tiroler-festspiele.at

Auf in den Partyfrühling Ü-30 Party Ebbs

D

er Ü-30 Partyfrühling kommt nach

len Charts, aufgelegt am 14. April von Kult

Ebbs. Bis in die frühen Morgen-

DJ Alex Wangler und am 9. Juni von Kult

stunden wird getanzt, gefeiert und

DJ K.A.I.. Für die Proseccoliebhaber gibt es

geflirtet. Und zwar jeweils am Samstag,

bis 22 Uhr ein Glas gratis. Los geht´s wie

den 14. April und 9. Juni. Die Partygäste

gewohnt um 20 Uhr.

können sich freuen auf tolle Stimmung, nette Leute und natürlich die beste Musik aus den guten alten Zeiten und den aktuel-

Sa., 14.04., und Sa., 09.06., 20 Uhr, Mautfreie Anfahrt: Autobahnausfahrt Oberaudorf/Ebbs, News und Bilder unter www.ueber30-party.at

DIY Pimp your Shirt Tasche selber machen ohne zu nähen Was ich brauche:

Schritt 2

- altes T-Shirt

Schneide in das

- Schere

Ende deines T-Shirts, also

Und so wird´s gemacht:

den Bund, gleichmäßige Fransen. Achte darauf, dass die Fransen lange genug sind, um sie gleich gut zusammen knoten zu können.

Schritt 3 Jetzt kannst du die geschnit-

Fertig ist Eure selbstgemachte Tasche - ganz

tenen Fransen

ohne zu Nähen!

Schritt 1

mit einem

Als erstes schneidest du die Ärmel und den

Doppelknoten

Viel Spaß beim Nachmachen wünscht euch

Kragen deines alten T-Shirts großzügig ab.

verknoten.

eure Verena

34

AUSGEHEN

ufstein 31. 5. kFESTUNG

Rainhard

Fendrich

Nach seinem grandiosen Konzerterfolg 2017 kehrt er zur Freude seiner Fans auf die Festung zurück! ®

2018 ld Wor Tour

ufstein 18. 5. kSTADTSAAL

Jetzt Tickets sichern!

live 2018 ufstein 31. 8. kFESTUNG

14.4. DJ Alex Wangler 9.6. DJ K.A.I.

Auf in den rühling!!!! rtyfrü Part

VVK: eventim • Lindner Music +43 5242-93 804 10 • www.lindnermusic.at

L O K W E LT F R E I L A S S I N G

DO

17.05.2018

19.30 -22.30

JAZZNACHT

MARINA & THE KATS 35

AUSGEHEN

Alle werden wieder Ritter sein Ritter-Fest Kufstein feiert an Pfingsten 2018 grandioses Jubiläum gens inszenierte Schauspiel um den tragischen Helden Hans von Pienzenau. Kaiser Maximilian höchstselbst wird ihm diesmal den Garaus machen und anschließend für die Besucher im extra herausgeputzten Kaiserturm Hof halten.

Rundherum sind selbstverständlich auch die Kinder im Mittelpunkt vieler Attraktionen und so können die kleinen Ritter und Burgfräulein auch wieder selbst Hocker schnitzen, Tiere basteln, den großen Rittern zujubeln und kurzum alles erleben, was ein kleines Ritters oder Burgfräuleins Herz begehrt.

Auch die Feuershow, die alljährlich den heißen

B

Höhepunkt des Ritter-Festes darstellt, wird

ereits zum zehnten Male öffnet das

Jolandolo vom Birkenschwamm werden mit

natürlich zum runden Geburtstag besonders

inzwischen legendäre Ritter-Fest

dem Publikum ihr zehntes Jubiläum auf der

spektakulär ausfallen. Bereits seit Januar fei-

Kufstein seine Pforten. Hunderte Ritter,

Festung feiern. Wenn das kein Grund zum

len die Künstler an den einzelnen Choreografi-

Jubilieren ist?

en, die dann auf der Bühne der Josefsburg zu

Wikinger, Gaukler, Artisten und Fahrendes Volk

einem gewaltigen Feuerspektakel kombiniert

werden zu Pfingsten wieder erwartet, wenn die gewaltigen Festungsmauern erneut das bunte

Farbenfrohe Tänze aus dem Orient, be-

Treiben so imposant umrahmen.

zaubernd dargebracht von den betörenden

werden.

Tänzerinnen von Mediva ziehen die Besucher

Kurzum ist das Ritter-Fest Kufstein die

Zum runden Geburtstag werden die Highlights

genauso in ihren Bann wie das phantastische

ideale Möglichkeit für einen unvergesslichen

der letzten zehn Jahre und viele neue Attrak-

Puppenspiel des Marionettentheaters Munkler.

Pfingstausflug. Und durch die Vielfalt der Attraktionen ist auch garantiert für jeden das

tionen zu bewundern sein. Neben Europaweit bekannten Bands wie Triskilian, Braagas und

Die seit Jahren beliebte Ritterschaft BURDÝRI

Koenix sind zur Feier des Jubiläums die Streu-

aus Prag kämpft heuer Seite an Seite mit der

ner wieder zu erleben. Auch die Gauklertruppe

Stuntgruppe Sarvas aus San Marino. Mit ihnen

Adictum ist zurück mit unverwechselbarem

reisen erstmalig Artisten aus dem fernen

Charme und Sexappeal.

Italien zum Ritter-Fest. Der Höhepunkt der diesjährigen Ritterkämpfe wird dann das ei-

Richtige dabei.

Fr., 18.05., 10-22 Uhr, Sa., 19.05., 10-22 Uhr, So., 20.05., 10-22 Uhr, Mo., 21.05., 10-20 Uhr, weitere Infos unter www.ritter-fest.at und www.festung.kufstein.at

Die Besucher werden schon am Eingang empfangen vom wundersamen Mrs Flandreau, einem Mönch mit einer wohl eigensinnigen Mission. Anschließend flanieren sie vorbei an bunten Marktständen, die Waren aus aller Herren Länder feilbieten, während der Duft nem Brot in der Luft liegt. Der Hammer des Schmiedes saust auf glühendes Eisen und der Barbier stutzt so manchem den Bart oder zieht auch mal gerne einem vorlauten Menschen den Zahn.

Magicus Solvius der berühmteste Magier längst vergangener Zeiten, Peter von der Herrenwiese und die lebende Gauklerlegende 36

©©Fotos: Peter Seger, ActionCam Chiemgau

von gebratenen Speisen und frisch gebacke-

eine veranstaltung der

AUSGEHEN TOP-CITY-KUFSTEIN präsentiert von CHRISTIAN DOMEIER

Koenix - Die Streuner Triskilian - Flugträumer - BRAAGAS

Jolandolo vom Birkenschwamm Peter von der Herrenwiese - Burdýři

Magicus Solvius - Mrs. Flandreau

Adictum - Mediva - Sarvas - Munklers und viele mehr

Stadtwerke

Kufstein

37 www.ritter-fest.at

AUSGEHEN

Die Toten Hosen rocken den Königsplatz Iron Maiden weiterer Headliner auf dem Rockavaria

Die Toten Hosen ©©Paul Ripke

I

ron Maiden spielen am 9. Juni und Die

Rock-Band Die Toten Hosen. Zusätzlich zu

gen Areal geplant. Blaas of Glory aus Holland

Toten Hosen haben ihr Kommen für

ihrer „Laune der Natour“-Hallentournee

spielen in den Pausen und im Biergarten-

den 10. Juni zugesagt. Damit stehen

treten sie auf dem ganz besonderen Festival

bereich Hits von Motörhead, Bon Jovi etc. in

die Headliner für das Festival mit dem ganz

in München auf. Als Co-Headliner begeistern

ihrer ganz eigenen Version. Am Samstag gibt

besonderen Flair in München. Denn gerockt

Limp Bizkit mit ihrem innovativen, mitrei-

es eine Rock-After-Show-Party im Backsta-

wird nicht in einem Stadion oder einer

ßenden Mix aus peitschenden Rhythmen,

ge, mit Rockavaria-Eintrittskarte kostet die

Halle, sondern mitten in der Stadt auf dem

massiven Gitarrenwänden und funkigen

Party keinen Eintritt.

denkwürdigen Königsplatz. Insgesamt 20

HipHop-Elementen. Turbobier, Dog Eat Dog,

Bands werden an den beiden Tagen auf zwei

Emil Bulls, Limp Bizkit und Die Toten Hosen

Bühnen beste Rockmusik präsentieren.

treten an diesem Tag auf der Hauptbühne auf, Drunken Swallows, Therapy!, Rose Tat-

Iron Maiden als Headliner für den Samstag

too, Donots und Royal Republic geben wäh-

beweisen im Rahmen ihrer „Legacy of the

renddessen ihre Songs auf der Nebenbühne

Beast“-World Tour ein weiteres Mal, dass

zum Besten und bilden damit ein grandioses

sie nicht umsonst den Status einer Kult

Line-Up für den zweiten Festival-Tag.

Sa., 09.06., und So., 10.06., Einlass jeweils 13 Uhr, Start ca. 14 Uhr, Ende 23 Uhr, Tagestickets und 2-Tages-Tickets unter www.eventim.de und www.myticket.de, weitere Infos unter www.rockavaria.de

Band besitzen. Bereits 1975 gegründet, zählt die Band zu den Urvätern der Heavy

Die diesjährige eindrucksvolle Location, der

Metal-Szene. Als krönender Abschluss eines

Königsplatz, verbindet Antike mit moder-

großartigen Festival-Auftakts mit Tuxedoo,

nem Lebensgefühl und erzeugt somit eine

The Raven Age, Killswitch Engage und Arch

ganz besondere Atmosphäre. Zwischen

Enemy auf der Hauptbühne und Johnny

Glyptothek, staatlicher Antikensammlung

Gallagher, Monument, Dragonforce, Eluveitie

und Propyläen können die Rockmusik-Lieb-

und Saltatio Mortis auf der Nebenbühne,

haber beim Rockavaria die verschiedenen

überzeugen sie mit einem einzigartigen Büh-

Bands auf der Hauptbühne, der „Kings’

nenbild sowie einer abwechslungsreichen

Stage“ gegenüber der Propyläen, und auf

Setlist-Mischung bei ihrem Auftritt auf der

der „Green Stage“ im schattigen Park hinter

Hauptbühne.

der Glyptothek genießen. Biergartenbereiche mit zahlreichen gastronomischen Angeboten

Mainact am Sonntag ist kein geringerer als

sorgen für das leibliche Wohl, großzügige

Iron Maiden

die seit mehr als 35 Jahren erfolgreiche

Flächen zum Relaxen sind auf dem weitläufi-

©©John McMurtrie

38

AUSGEHEN

Atemberaubende Virtuosität Junge Musikerinnen in der Stiftung Mozarteum

E

in Klavier-Recital mit Khatia und Gvantsa Buniatishvili steht am 7. Juni auf dem Programm der Stiftung Mozarteum

Salzburg. Bei Werken von Rachmaninoff, Gershwin, Ravel und Milhaud wird man stürmisches, temperamentvolles Musizieren und atemberaubende Virtuosität erleben. Beim letzten Konzert der beliebten after work-Reihe am 12. Juni wird die junge lettische Akkordeonistin Ksenija Sidorova unter dem Motto „Wind Dance“ mit World Music, freier Improvisation und notierter klassischer Musik das Publikum im Wiener Saal verzaubern.

Do., 07.06., 19.30 Uhr, und Di., 12.06., 18.30, Open Doors & Bar ab 17.30 Uhr, VVK Kartenbüro der Stiftung Mozarteum, Theatergasse 2, Salzburg, Tel: 0043(0)662/ 873154, www.mozarteum.at 39

AUSGEHEN

Das Hühnerauge bleibt empfänglich Kabarettist Ernst Jani in der Kulturfabrik Nuts

S

eien wir ehrlich: Die Untiefen des

zungen nie gealterte Größen wie

Zwischenmenschlichen lassen

Kurt Tucholsky, Wilhelm Busch

sich oft nur aushalten, indem man

und Joachim Ringelnatz ebenso

ständig „trotzdem lacht“. Wie gut das

zu Wort kommen wie „versteck-

„Lachen mit Tiefgang" tut, kann man am

te Größen“ und „unerhörte“

26. Mai in Traunstein erleben, wenn der

Zeitgenossen. Jani ist ein Meister

Kabarettist Ernst Jani auftritt. In seinem

in Sachen Stimmvolumen und

literarisch-kabarettistisches Solo „Das

Körpersprache und ein komödi-

Hühnerauge bleibt empfänglich" hat er ein

antisch hintersinniger Kabaret-

heiter-satirisches Menü voll irrwitziger

tist - und das seit nunmehr 35

Poetereien und aus der Fassung geratener

Jahren.

Szenarien zusammengestellt und lässt in

Sa., 26.05., Nuts-Die Kulturfabrik, www.nuts-diekuturfabrik.de

einem Panoptikum voll pointierter Zuspit-

Das blaue Wunder International Ocean Film Tour Die International Ocean Film Tour zeigt die

setzt sich jedes Jahr aus sechs bis acht bild-

Faszination des Meeres in all seiner Vielfalt

gewaltigen Dokumentarfilmen zusammen, hat

und Schönheit. Sie entführt den Zuschauer in

eine Gesamtlaufzeit von rund zwei Stunden.

den wunderbaren Kosmos der Ozeane und ist

06.04., Salzburg, 11.05., 20 Uhr, Ballhaus, Rosenheim

dabei weit mehr als Kino: Die Protagonisten tummeln sich auf und unter Wasser, zeigen was mit einem Brett unter den Füßen alles möglich ist, trotzen waghalsig den Naturgewalten – und wecken die Lust nach Meer. Gleichzeitig möchte die Int. Ocean Film Tour zum Nachdenken anregen und setzt daher einen umweltpolitischen Schwerpunkt, der zum Schutz der Ressourcen © Daan Verhoeven

Verlosung

Wir verlosen 2 Tickets für die Vorstellung im Ballhaus, Einfach bis zum 26.04. E-Mail mit dem Kennwort „Int. Ocean Film Tour“ senden an redaktion@ludwig-magazin.de

motivieren soll. Das exklusive Filmprogramm

Sicher zur Party sicher nach Hause

TAXIS

Taxi Schwarzenlander Bahnhofsplatz 11 83278 Traunstein Tel.: 0861 - 2606 email@taxi-schwarzenlander.de www.taxi-schwarzenlander.de

Taxi Ringler Scheibenstr. 22 83278 Traunstein Tel.: 0861 - 7200 info@taxiringler.de www.taxiringler.de © Ivakoleva /shutterstock.com

40

2 Tickets

AUSGEHEN

Tanz den Mai Alle in einem Boot

D

ie „Alle in einem Boot“ Tour sticht wieder in See. Am 12. Mai heißt es Leinen los, Schotten dicht, denn dann wird

der Chiemseedampfer MS Irmingard wieder zur schwimmende Partyzone. Als DJs heizen Manuel Noeth aus Berlin, Martin Giurato aus München und Manu LL vom Chiemsee dem Partyvolk ein. Wer mitfeiern möchte, sollte schnell sein, denn 75 Prozent der Tickets sind bereits weg.

Sa., 12.05., 18-23 Uhr, Hafen Prien am Chiemsee, VVK unter www.eventbrite.de

Abo S Freitag, 13. April 2018, 20 Uhr Deutschstunde Schauspiel nach dem Roman von Siegfried Lenz

Samstag, 21. April 2018, 20 Uhr Abdelkarim „Staatsfreund Nr. 1“ Sonntag, 22. April 2018, 20 Uhr Tanzland Projekt Workshops Kindertanz und Generation+

Sonntag, 29. April 2018, 20 Uhr Footloose Musical der London West End Musical Company Mittwoch, 02. Mai 2018, 20 Uhr Reiner Kröhnert „Kröhnert XXL“ - großes Parodisten-Kino

Verlosung

2 Tickets

Wir verlosen 2 Tickets. Einfach bis zum 26. April E-Mail mit dem Kennwort „Alle in einem Boot“ senden an redaktion@ludwig-magazin.de

Abo M Donnerstag, 03. Mai 2018, 20 Uhr Chicago Nights Tanztheater von Derryl Yeager

Braunauer Str. 10, 84478 Waldkraiburg Tel. 08638-959 312, Fax 08638-959 316

www.kultur-waldkraiburg.de

41

AUSGEHEN

17 Stunden lang beste Party

Berge, Bierzelt, Blasmusik

EOS Festival 2018

Kieferer Bierzeltwoche

Seit 2014 gibt es das einzigartige Festival in Waldbad Taufkirchen.

Am 30. Juni feiert das EOS Festival Jubiläum und ist größer als je

Bei der „Kieferer Festwoche“ läutet die Musikkapelle mit einem

mit zwei großen Bühnen und einem Lin-Up der Extraklasse Unter

tollen Programm vom 20. April bis 1. Mai den bayerischen Frühling

anderem sind Megastars wie Lost Frequencies, Moonbootica, Felix

ein. Die Palette reicht von bodenständiger, gemütlicher Blasmusik

Kröcher und Richard Judge dabei. Gefeiert wird insgesamt über 17

bis hin zu fetziger Stimmungsmusik. Mit dabei sind dieses Jahr die

Stunden. Beginn ist um 12 Uhr. Wer sich Geld sparen will, sollte

„Großkarolinenfelder Musi" und die „Dreder Musi" an den beiden

zuschlagen, denn es sind bereits über 70 Prozent der aktuellen

Samstagen, der „Südtiroler Sonntag" am 22. April, der „fetzige Mitt-

Ticketkategorie „Spring Tickets“ vergriffen.

woch" mit „Bairischer Rundfank" und „Clubstas", die „MusiKatzen"

Sa., 30.06., Start 12 Uhr, Waldbad, Taufkirchen (Vils), Tickets online oder bei allen München Ticket VVK-Stellen, mehr Infos unter www.eos-festival.de

Wolfgang Krebs im Ballhaus Rosenheim-Premiere von „Geh zu - bleib da“

am Donnerstag oder die „Harthauser Musikanten" am Freitag.

Fr., 20.04. bis Di., 01.05., Kiefersfelden, weitere Infos zum Festzeltprogramm unter www.bierzelt.info

Der direkte Draht zu Ihrer Krankenversicherung Die BKK Linde Service App Laden Sie sich jetzt eine preisgekrönte Innovation auf Ihr Smartphone: Die BKK Linde Service App. Egal ob Sie Ihre Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, FitBonus+ - Gutschein oder einen Antrag einreichen wollen: Einfach mit dem Smartpho-

E

ne abfotografieren und an

r ist ein Garant für einen gelungenen Abend, denn keiner paro-

die BKK Linde senden. Die

diert Prominente besser als Wolfgang Krebs. Das kann man live

Übermittlung Ihrer Daten

bei der Rosenheim-Premiere seines neuen Solo-Programms

erfolgt verschlüsselt und ist

„Geh zu - bleib da" am 28. November im Ballhaus miterleben. Und

sicher. Über die App haben

auch wenn bis zu diesem Termin noch ein bisschen Zeit ist, sollte

Sie natürlich auch Zugang zu

man sich die Karten schnell sichern, denn Wolfgang Krebs-Auftritte

allen BKK Linde Online-Ser-

sind schnell ausverkauft. Unter anderem auch wegen seines wirklich

viceangeboten. Fordern Sie unter www.bkk-linde.de/service-app

unnachahmlichen Auftritts als Edmund Stoiber.

einfach Ihren persönlichen Zugangsschlüssel an.

Mi., 28.11., Ballhaus, Rosenheim, VVK Ticket-Zentrum Kroiss, Tel.: 0049(0)8031/ 15001, und unter www.eventbrite.de

Noch Fragen? Antworten erhalten Sie unter Tel.: 0049(0)611/ 7366785 oder app@bkk-linde.de

42

AUSGEHEN

Für Musikfans und Nachtschwärmer Nacht der Musik in Bad Aibling

Strange Fruit spielen im Rathaus

Der Nachtflohmarkt startet bereits um 16 Uhr

B

ei der Nacht der Musik bespielen am 5.

Mai neun Bands die Innenstadt in Bad Aibling. Mit dabei ist der österreichi-

schn Gitarrengott „Stootsie“ im Cafe Lounge Anders. „Jack in a box“ werden in der Osteria grooven, Lindner´s Eventstadl wird von „Livebox“ mit Hits bemustert, die Latin-Party läuft im Mamajuana, Blues satt gibt´s in der Cafelottebar mit „Voodoohounds“, der singende Pilot Max Kern wird im Arnolds aufspielen, im Coffeevent werden „good timez“ rocken und das Rathaus verwandelt sich mit Hits von „Strange Fruit“ in eine Party-Location. Der Eintritt in alle Kneipen und für alle Bands kostet 10 Euro. Und am 10.

Mai, Christi Himmelfahrt, startet zum fünften Mal ein großer Nachtflohmarkt mit Antikund Trödel in der Bad Aiblinger Innenstadt.

Er erstreckt sich von der Kirchzeile über den Marienplatz und Teile der Münchner Straße.

Sa., 05.05., ab 20.30 Uhr, Nacht der Musik, www.nachtdermusik.info, Do., 10.05., 16-22 Uhr, Nachtflohmarkt

Colloredomarkt Tittmoning Kunst, Handwerk und mehr... auf der Burg

Marktbetrieb: Samstag, 21. 04.2018 11:oo - 18:oo Uhr Sonntag, 22. 04.2018 11:oo - 18:oo Uhr Eintritt frei Veranstalter: Stadt Tittmoning Schirmherr: Landrat Siegfried Walch

21.-22.April 2018 43

AUSGEHEN

Cool, extravagant und angesagt Große Stars neu erleben in Altötting

E

indrucksvolle Spielszenen und jede Menge Live-Musik machen die Musi-

Soundtrack zum Innehalten Martin Kälberer mit „Baltasound“ im Nuts

cal-Biographie „Simply the Best" von

Tina Turner am 10. April zum unvergesslichen Konzerterlebnis in Altötting. Runter von den ausgetretenen Pfaden der Unterhaltung will Rick Kavanian in seinem neuen Programm „Offroad“ am 12. April. Musik so süß wie italienisches Tiramisu serviert die Band Il Dolci Signori am 21. April im Italo-Pop Musical „Azurro". Cool, extravagant und völlig unangepasst steigt Hans Hölzel in den 80ern zum absoluten Weltstar auf. Das opulente Musical „Falco" bringt am 28. April die Superhits, die Skandale sowie seine schillernde Persönlichkeit zurück auf die Bühne und lässt eine Legende wieder leuchten. Am 8.

Mai führt „Elvis - Das Musical" in einer fulminanten Live-Show durch das Leben des King of Rock ’n’ Roll.

Viele weitere interessante Veranstaltungen sowie VVK unter www.forumaltoetting.de

B

altasound ist der Name einer Bucht im äußersten Norden der Shetland-Inseln. Baltasound ist auch der Name

des neuen Projekts von Martin Kälberer, bei dem er am 9. Mai in Traunstein musikalische Landschaften entstehen lässt, die den Zuhörer mitnehmen auf weite Reisen. Mit seiner

Chiemgauer Kult

einzigartigen Mischung aus akustischen und

CD-Präsentation von „Schorsch“

elektronischen Elementen, den Klängen von Klavier, Hang, Gesang, Perkussion und allerlei sehr ungewöhnlichen Instrumenten malt er beeindruckende Klangbilder, inspiriert von der Weite und Einsamkeit des Nordens. Die Eindrücke von vielen Reisen dorthin finden sich in dieser Musik genauso wie die Ansichten seiner inneren Welt. Die Stille hat darin genauso ihren Platz wie virtuose Eskapaden auf diversen Klangkörpern. Baltasound ist der Soundtrack zum Innehalten, Verweilen und Nachlauschen.

Mi., 09.05., Nuts-Die Kulturfabrik, Traunstein, www.nuts-diekulturfabrik.de

„Schorsch“, so heißt die neue Band und CD des

Weltmusik. Neben dem Frontmann Schorsch

bayerischen Liedermachers Schorsch Berger.

Berger zählen das Musikerurgestein Beli Lich-

Fünfunddreißig Jahre nach der Chiemgauer

tenstein am Bass und der junge Schlagzeuger

Kultband „Häppie Donnaboik’n“ und zehn Jahre

Julian Steffl sowie der Ausnahmegitarrist Dusan

nach der ersten Schorsch Berger Band stellt die

Pavlak zur Band. Gemeinsam machen sie Musik,

neue Formation ihr erstes Werk am 18. Mai in

die Seele, Herz und Hirn sowie den Bewegungs-

Nuts-Die Kulturfabrik in Traunstein vor. Zu hören

apparat der Zuhörer mit auf eine abwechslungs-

sein wird Tiefsinniges, Kritisches, aber auch

reiche, unvorhersehbare Reise nimmt.

Lustiges, immer eingängig verpackt in Rock-,

Fr., 18.05., Nuts-Die Kulturfabrik, Traunstein, www.nuts-diekulturfabrik.de

Country-, Rumba-, Neue Volks- und sogar etwas 44

AUSGEHEN

Brass-Sound und Reibeisenstimme Blechbixn und Mathias Kellner im Höhensteiger Blechbixn © Gregor Wiebe

B

ayerisch frech, bodenständig und weltoffen. So krempelt das eingeschworene Mädelsquartett „Blechbixn“

seit einiger Zeit die noch immer männlich dominierte Blasmusikszene um. Wie eindrucksvoll der Brass-Sound von „Blechbixn“ ist, wie ungekünstelt sie mit ihrem charmanten Gesang und ihrem sympathischen Humor jede Location zum Kochen bringen, kann man 9. Mai im Gasthof Höhensteiger in Rosenheim erleben. Am 7. Juni geht´s hochkarätig im Höhensteiger weiter. Denn dann tritt Mathias Kellner auf, der singende Kellner mit der geerdeten, warmen Reibeisenstimme, die nach Bob Dylan klingt. Bei seinem Livekonzert „Kettnkarusell“ singt er authentische Songs und erzählt urkomische Geschichten. Er lädt ein ins Universum und ins Chaos der freien Gedanken.

Mi., 09.05, 20 Uhr, Blechbixn, Do., 07.06., 20 Uhr, Mathias Kellner, Gasthof Höhensteiger, Westerndorfer Str. 101, Rosenheim, VVK unter Tel.: 0049(0)8031/ 86667 beim TicketZentrum Kroiss, Rosenheim, Tel.: 0049(0)8031/ 1500 und unter www.eventbrite.de Kaufen Sie Ihre Eintrittskarten für kulturelle Highlights in Prien, der Region und München. Wir beraten Sie gern!

Ticket büro Prien

im Tourismusbüro Alte Rathausstr. 11 83209 Prien am Chiemsee Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.30 – 17.00 Uhr

07.04. Danceperados of Ireland SA, 20 UHR STADTSAAL

»Whiskey your are the devil« – Stepptanzshow

12.04. Ulan & Bator DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Irreparabeln« – Kabarett

14.04. Dream Catcher (Luxemburg) SA, 20 UHR HABERKASTEN

Raggle Taggle Folk

26.04. Lisa Fitz DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Flüsterwitz« – Vorpremiere

03.05. Tingvall Trio DO, 20 UHR HABERKASTEN

»Cirklar« Club Tour 2018

05.05. Helmut A. Binser SA, 20 UHR HABERKASTEN

»Ohne Freibier wär das nie passiert …«

12.05. Martin Kosch SA, 20 UHR HABERKASTEN

»Mit dem inneren Schweinehund Gassi gehen«

16.05. Maybebop MI, 20 UHR HABERKASTEN

»sistemfeler« – A-Cappella-Pop

17.05. Son Del Nene (Kuba) DO, 20 UHR HABERKASTEN

Latin Grammy Gewinner

Karten im Kulturbüro Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon (08631) 612-612, www.haberkasten.de und an allen Vorverkaufsstellen

April Mai

Ticket Tel. +49 8051 965660 oder ticketservice@tourismus.prien.de

45

AUSGEHEN

Bücherparkett im Fürstenstock Aktionskunst in Tittmoning Die Burghauser Schauspielerin und Objekt-

jeden Abend um 19 Uhr zur Bühne für Auto-

künstlerin Lotte Llacht verlegt im Audienzsaal

rinnen und Autoren aus der Region. Geöffnet

des Fürstenstocks ein Bücherparkett. Die als

auch während des Colloredo-Marktes am 21.

„Trauerarbeit am Wertverlust der Literatur“

und 22. April.

und fantasievolles Upcycling zerstörungsfrei hergestellte Rauminstallation darf betreten werden und soll Diskussionen über den Wert alter Bücher anstoßen. Eine Lese-Ecke wird

Sa., 07.04, bis So., 22.04., geöffnet täglich außer Mo. und Di. von 13-17 Uhr, Fürstenstock, Burg Tittmoning, weitere Infos unter www.tittmoning.de

Danceperados of Ireland „Whiskey you are the devil“ Tour 2018 Bereits der Name dieser Tanzshow ver-

sondern auch wild musiziert und getanzt

sinnbildlicht die Begeisterung für den iri-

wurde. Dann geht es weiter über den

schen Stepptanz. Frei aus dem Englischen

Atlantik in die USA in die Zeit der Prohibi-

übersetzt heißt sie „Die Tanzwütigen“. Die

tion, in der irische Gangster das flüssige

Danceperados nehmen die Zuschauer am

Gold schmuggelten und die Sheriffs clever

7. April in Mühldorf mit auf eine Tour durch

austricksten.

die illegalen Pubs, genannt „Sheebens“,

Sa., 07.04., 20 Uhr, Stadtsaal, Mühldorf, VVK unter www.muehldorf.de

in denen nicht nur exzessiv getrunken,

©©Georg Eisenhuth C

Tiefmelodischer Hardrock Bonfire auf „Temple of Lies Tour“ Nur wenige deutsche Rockbands können

beit, groovenden Rhythmen und einprägsa-

auf eine dermaßen lange und erfolgreiche

men Gesangsmelodien. Live auf der Bühne

Karriere zurückblicken wie Bonfire. Neben

explodiert die Kreativität der Band geradezu.

den Scorpions und Accept gehören sie zu den

Bonfire wird garantiert auch im Mühldorfer

drei international angesehensten Formati-

Stadtsaal am 8. Mai das jüngere Rockpubli-

onen aus Deutschland. Die Trademarks der

kum überzeugen.

Band sind tiefmelodische Hardrock-Songs,

Di., 08.05., 20 Uhr, Stadtsaal, Mühldorf, VVK unter www.muehldorf.de

angetrieben von einer fesselnden Gitarrenar-

Authentisches Kuba Son del Nene im Haberkasten Auf der Bühne wirkt der Latin Grammy

cholisch und leise, mal überschäumend vor

Gewinner El Nene wie eine jüngere Version

Lebensfreude und stimmgewaltig. Live ist er

des berühmten Ibrahim Ferrer vom Buena

mit seiner siebenköpfigen Band Son del Nene

Vista Social Club, mit dem er weltweit tourte.

ein Wahnsinnserlebnis, davon kann man sich

In Wim Wenders Film „Musica Cubana – The

am 17. Mai im Haberkasten überzeugen.

Sons of Buena Vista“ spielte er in den eindrucksvollen, musikalischen Passagen eine ©©Petra Kellner

46

Hauptrolle. Denn seine Musik ist mal melan-

Do., 17.05., 20 Uhr, Haberkasten, Mühldorf, VVK unter www.haberkasten.de und bei allen München Ticket VVK-Stellen

AUSGEHEN

Ein Kammermusikfest zum Jubiläum 15 Jahre Chiemgauer Musikfrühling

D

er 15. Chiemgauer Musikfrühling wird vom 9. bis 17. Juni in Traunstein, Seeon und Grassau stattfinden. Zu

hören sein werden die Geiger Alina Pogostkina und Alexander Sitkovetsky, der Cellist Torleif Thedeen, der Pianist Konstantin Lifschitz und der Klarinettist Thorsten Johanns. Dem Publikum wird ein ausgefallenes und spannendes Programm geboten: von einem faszinierenden Paganini-Matinee bis zu den „Lebensstürmen“ von Schubert und Beethoven.

Alexander Sitkovetsky

Alina Pogostkina

Fünf der elf Konzerte des Musikfrühlings werden im Kloster Seeon stattfinden. Im Grassauer Salon von Maestro Wolfgang Sawallisch wird unter dem Motto „Von Berg und Tal“ musiziert. Die Jam-Sessions in der Klostergaststätte von Kloster Seeon ist ein Muss für alle neugierigen Musikfans.

Die Veranstalter nehmen die Jubiläumsfeier zum Anlass, den Chiemgauer Musikfrühling auch dem Münchner Publikum vorzustellen.

Und zwar mit einem Konzert am 14. Juni in der Allerheiligen Hofkirche der Residenz.

Zum Traunsteiner Abschluss gibt es einen Tango-Abend der besonderen Art: Der argentinischen Bandoneon-Spieler Marcelo Nisinman lädt zu einem unvergesslichen Spaziergang durch die Straßen von Buenos Aires und Paris ein.

Sa., 09.06. bis So., 17.06, Traunstein, Infos und Karten www.chiemgauer-musikfruehling.de

Intendant Razvan Popovici

Musikalische Leiterin Diana Ketler

47

TERMINE

April-Mai SO

1

Party

20:00 | 1st Oldschool HipHop Party - Allstar Game Asta Kneipe, Rosenheim

21:00 | Danceparty DJ Lady Dee Club Kafka, Traunstein

21:00 | XXXL Megalok

LOKschuppen, Simbach a. Inn

22:00 | Osterplatinum Whirlybird & Max Ferdinand Club Platinum, Eggenfelden

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 15:00 | Kaffeehausmusik Mit dem Susi-Weiss-Salonensemble Kurhaus Bad Aibling, Bad Aibling

17:00 | Mozartwoche 2018: Mozart & Salieri Kammermusikkonzert mit Katharina Teufel und Gabor Lieli Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

19:00 | Stimmen der Karpaten Amadeus Keller im Endorfer Hof, Bad Endorf

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

20:30 | Spirit of Smokie Gasthof Zur Post, Obing

21:00 | Homeless Kings / Broach / Surrender The Crown Club Metropolitain, Traunstein

Kultur Kleines Theater, Landshut

20:15 | Osterfestival Tirol Rain (2001/2016, ÖEA) Congress Innsbruck, Innsbruck

Sonstiges | Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

10:00 | Ostern in der Lokwelt Der Osterhase hält für jedes Kind eine Kleinigkeit bereit Lokwelt Freilassing, Freilassing

48

Klassik und Improvisation Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

19:30 | Osterkonzert der Rottauer Dorfmusi Gasthof Messerschmied, Rottau

10:00 | Osterbrunch

Kultur

10:00 | Oster-Brunch

| Pablo Picasso & Berta M.I. Hummel

Vivarium, Höslwang

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Lustiges Ostereiersuchen auf dem Rauschberg Rauschbergbahn, Ruhpolding

11:00 | Jazzfrühschoppen mit der Oiweiumhoibeeife-Jazzband und lustige Ostereiersuche im Kurpark mit Kinderprogramm Kurpark am Pavillon, Inzell

12:00 | Ostersonntags-Brunch mit Jazz Schlemmer-Buffet deluxe Klosterhof, Bayerisch Gmain

15:00 | LEO's OsterhasenExpress Mit Ostereiersuche in Pittenhart.

Anmeldung erforderlich Bahnhof, Bad Endorf

20:00 | Die Prillertaler Hochzeitslader Gaunerkomödie in 3 Akten Gasthaus Weingast, Bad Feilnbach

20:00 | Grassauer Bauernbühne Meine Leiche, deine Leiche Heftersaal, Grassau

20:00 | Theater z'Asten "Die drei Eisbären" Stück von Maximilian Vitus DorfWirtschaft Asten, Tittmoning / Asten

20:00 | Theateraufführung des GTEV d` Alztaler" Truchtlaching "Besenbinder Beppi" von Ulla Kling Bürgersaal, Truchtlaching

Ausstellung bis Mai 2018 Das Berta-Hummel-Museum, Massing

10:00 | Georg Eisler WeltAnschauung Ausstellung bis 8. April 2018 Museum der Moderne Salzburg, Salzburg

Sport | Traditionelles Trainingsspringen zu Ostern Gut Ising, Chieming

Sonstiges | Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

10:00 | Osterspaß am Wendelstein Eiskunst und Oarscheim (Kinder fahren heute gratis!)

Wendelsteinbahnen, Bayrischzell

10:00 | Osterbrunch Vivarium, Höslwang

12:00 | Ostermontags-Brunch mit Jazz Schlemmer-Buffet deluxe Klosterhof, Bayerisch Gmain

15:00 | LEO's OsterhasenExpress Mit Ostereiersuche in Pittenhart.

Anmeldung erforderlich Bahnhof, Bad Endorf

2

Konzerte 10:00 | Ostermontagsfrühschoppen beim Häusler mit dem "Grafen Trio" aus Bad Reichenhall Beim Häusler, Ruhpolding

10:30 | Osterkonzert mit Frühschoppen Blaskapelle Prien unter der Leitung von Stefan Fußeder „König Ludwig Saal (ehemals großer Kursaal)“, Prien a. Chiemsee

Ein bayerisches Lustspiel in 3 Akten von Walter G. Pfaus Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

20:00 | Theateraufführung des GTEV d` Alztaler" Truchtlaching "Besenbinder Beppi" von Ulla Kling Bürgersaal, Truchtlaching

3 Konzerte DI

18:30 | Budenzauber: Old Jumpers Covers von Beatles über Tina Turner bis hin zu Led Zeppelin

Sonstiges | Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

| Filmworkshop für Jugendliche aus dem Alpenraum für Jugendliche (zwölf - 16 Jahre), die gerne Geschichten erzählen, fotografieren, filmen oder dieses erlernen möchten, 3. bis 6. April Nationalpark Berchtesgaden, Berchtesgaden

15.15 Uhr: Autogrammstunde im Kultursaal Bundespolizeisportschule, Kultursaal, Bad Endorf

15:00 | Kreativwerkstatt MINI „Kunterbunte Knetseife“ ab 3 Jahren Spielzeug Museum, Salzburg

19:00 | Dr. Christoph Großpietsch (Stiftung Mozarteum Salzburg) Wie auf der Mozartkugel - oder wie sah Mozart wirklich aus?

19:30 | Science Slam meets Science Quiz Kurz, kreativ und streng wissenschaftlich

15:00 | Donikkl: einmal Party zum hier Essen, bitte!

Familienunterhaltung mit Europas erfolgreichster Kindermusik-Band Kultur + Kongress Forum, Altötting

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Die Prillertaler Hochzeitslader Gaunerkomödie in 3 Akten Gasthaus Weingast, Bad Feilnbach

17:00 | Schafkopfturnier Gasthof Zur Post, Obing

19:00 | Theater z'Asten "Die drei Eisbären" Stück von Maximilian Vitus DorfWirtschaft Asten, Tittmoning / Asten

19:00 | Ostertanz in den Medical Park Kliniken auch in der Blumenhofklinik Medical Park Bad Feilnbach Reithofpark, Bad Feilnbach

20:00 | Black Rainbows & The Lithic Sea Rockhouse, Salzburg

Sport 18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges | Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

17:00 | Ruhpoldinger Fadenspiel - "Pendeleien" zwei Traumgeschichten, musikalischer Wettstreit an zwei Klavieren, eine Liebesgeschichte, sowie Stepptanz von Constanze von Hermutshausen.

RUKI Postkino, Ruhpolding

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

20:00 | Die Prillertaler Hochzeitslader Gaunerkomödie in 3 Akten Gasthaus Weingast, Bad Feilnbach

20:00 | Steckerlfisch & Schlagsahne Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

14:00 | Empfang für Olympioniken der Bundespolizeisportschule

Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

Gasthaus Hilger, Bad Endorf/Hirnsberg

MO

20:00 | Priener Bauerntheater: Die Hausmeisterin

Stiftung Attl, Wasserburg am Inn

20:00 | Ostertanz

19:00 | Der goldene Drache von Roland Schimmelpfennig

11:00 | Mozartwoche 2018: Konstantin Lukinov

MI

4

Konzerte 20:00 | Konzert zum 10-jährigen Jubiläum des BSBJugendchors „The armed man“ von Karl Jenkins Pfarrkirche "Herz Jesu", Bad Feilnbach

DO

5

Konzerte | Burghauser Harfenfrühling mit Kursen, Konzerten und Ausstellung Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

20:00 | Jazz & Swing Session Postsaal, Trostberg

20:00 | Isolation Berlin mit neuem Album "Vergifte dich" Rockhouse, Salzburg

Sport 10:00 | Salzsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges | Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

17:00 | Repair-Café Defekte Dinge reparieren Bürgerhaus "Miteinander", Rosenheim

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

TERMINE 18:00 | Volksmusikschiff auf dem Chiemsee Leidgschwendner Zwoagsang, Kerschbaam Zithermusi, Afelder Dreigesang, Almbach Dreigesang u.a.

Chiemsee-Schifffahrt, Prien a. Chiemsee

20:00 | Nico Semsrott Freude ist nur ein Mangel an Information 3.0 - ständig aktualisierte Fassung!

Republic, Salzburg

20:00 | Priener Bauerntheater: Die Hausmeisterin Ein bayerisches Lustspiel in 3 Akten von Walter G. Pfaus Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

20:00 | Franziska Wanninger Kleinkunstbühne, Laufen

20:00 | „Let the sunshine in…“ HAIR – The American Tribal LoveRock Musical Salzburg Arena, Salzburg

FR

6

Party

20:30 | Young Nurse, Go Wild!

Club Metropolitain, Traunstein

21:00 | I Love 90s DJ Ditsch Club Kafka, Traunstein

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

SA 20:00 | Neuöttinger Gitarrentage Meinen & Lindorfer »Guitar Masters« Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Rabula Tasa Live Grunge Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Zed Mitchell Band

7

21:00 | Schicht war Pflicht Das Discorevival mit DJ The Bass ARGEkultur, Salzburg

21:00 | A Tribute to Kurt Cobain Dj D-Rock

Magazin 4, Bad Reichenhall

Club Metropolitain, Traunstein

Jacobs Moor, The Rotting Bones, I Tüpfe Rider, Metal Roses Rockhouse, Salzburg

Sport 18:00 | Lichterabend romantisches Licht von Kerzenschein, Fackeln und Laternen und Programm Chiemgau Thermen, Bad Endorf

21:00 | Summer in Havanna DJ Sanford & Otti Club Kafka, Traunstein

21:00 | Frechdax-Party

mit Kursen, Konzerten und Ausstellung

Unterer Markt, Dorfen

Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

19:30 | Burghauser Harfenfrühling Floraleda Sacchi & Linda Hedlund Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium, Burghausen

Kindertheater Pipifax Komma, Wörgl

mit Kursen, Konzerten und Ausstellung Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

18:00 | Voglmayer - live im Sudhaus Bavarian Entertainment Biererlebniswelt Camba, Truchtlaching

19:00 | Mozartwoche 2018: Drei Generationen Mozart Salzburger Hofmusik mit Tenor Maximilian Kiener Kloster Seeon, Seeon-Seebruck

19:30 | Burghauser Harfenfrühling Anne Kox-Schindelin: „Urlaub für die Ohren“ Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

Karpaten zu Himalaya Haus der Kultur, Waldkraiburg

19:00 | Wiggerl bayrisch Comedy: Steckalschuatour Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

19:30 | Theatergruppe des Trachtenvereins Breitbrunn: „Der Vampir von Zwickelbach“ Schwank in drei Akten von Ralph Wallner Chiemseehalle, Breitbrunn a. Chiemsee

20:00 | Bei mir zu Haus um fünf?

Komödie von Pierre Chesnot Cabaret des Grauens, Burghausen

20:00 | Theateraufführung des GTEV d` Alztaler" Truchtlaching "Besenbinder Beppi" von Ulla Kling Bürgersaal, Truchtlaching

20:00 | Priener Bauerntheater: Die Hausmeisterin Ein bayerisches Lustspiel in 3 Akten von Walter G. Pfaus Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

20:00 | Neuöttinger Gitarrentage Joscho Stephan Quartett DE »Gypsy Swing« Stadtsaal, Neuötting

20:00 | dicht&ergreifend Ghetto Mi Nix o - Live 2018 Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Lokale Bandrunde The Dukes Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | Woas Mas mit „Schneidafrei“ Cafe Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Egg Maroc - Support: Koriander Asta Kneipe, Rosenheim

20:30 | Tilda

Milchbar, Reit im Winkl

20:30 | Tscheky and the Blues Kings in Concert Postsaal, Trostberg

21:00 | Color Comic

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Theateraufführung des GTEV d` Alztaler" Truchtlaching "Besenbinder Beppi" von Ulla Kling Bürgersaal, Truchtlaching

20:00 | Kino: Ein Dorf steht Kopf Gasthaus Brandmühle, Soyen

20:00 | Danceperados of Ireland Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

20:00 | Orchideen-Ball Jay Houser Band LOKschuppen, Simbach a. Inn

20:00 | Cesar Millan 10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

11:00 | Klausur von Attac Rosenheim Referenten: Willy Sabautzki, Franz Garnreiter, E-mobilität und Energiewandel „Z“, Rosenheim

15:30 | Paul Meek Spirituelle Begabungen. Medialer Abend um 19:00 Uhr. Komma, Wörgl

mit international bekannten Solisten und dem Johann Strauß Ballett

18:00 | Diavortrag Reinhold Krauss

Schweizer Alp-Träume, Vortrag mit Live-Musik

Irische Stepptanzshow

15:30 | Wiener OperettenRevue - "Zauber der Operette"

Rock Club Villa, Traunstein

| Burghauser Harfenfrühling

| Frühlingsmarkt „Der Lenz“

Rock Club Villa, Traunstein

22:00 | Carpe Noctem!

Konzerte

Sonstiges

22:00 | Carpe Noctem!

| Burghauser Harfenfrühling

16:00 | Der Regenbogenfisch

Stadtsaal, Neuötting

Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April

Panorama Museum, Salzburg

Sönke Meinen DE »Modern Fingerstyle«, Workshop

DJ Mark Madeira

| Frühlingsmarkt „Der Lenz“

10:30 | Führung auf den Glokkenspielturm

09:30 | Neuöttinger Gitarrentage

22:00 | Kollektives Ausrasten

Konzerte

Somali Holztisch Seminar, Agnes Maier, Karsten Lampe u.a.

ARGEkultur, Salzburg

Frechdax Laufen, Laufen

Sonstiges

20:00 | Poetry Slam

20:00 | Norbert Brandtner & Volksgefühl

Party

Springtime in Paris & Summer in L.A.

20:00 | Local Heroes

Sport

Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

16:00 | 15 Jahre Braukon - 10 Jahre Camba Bavaria Tag der offenen Tür mit Führungen, Bierverkostung und vielem mehr Biererlebniswelt Camba, Truchtlaching

18:00 | The Wiz- Der Zauberer von OZ Musical von William F. Brown Gut Immling, Halfing

19:00 | Lotte Llacht: Bücherparkett An allen Öffnungstagen lesen um 19 Uhr regionale Autoren aus ihren Werken! Ausstellung Mi - So 13-17 Uhr (bis 22.April) Burg Tittmoning, Tittmoning

19:00 | Mozartwoche 2018.

Klassik.Kino.Konzert mit Horant H. Hohlfeld

Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

19:30 | Theatergruppe des Trachtenvereins Breitbrunn: „Der Vampir von Zwickelbach“

der „Hundeflüsterer“ Salzburg Arena, Salzburg

20:00 | Orchideenball Dresscode: Black and White LOKschuppen, Simbach a. Inn

8 Konzerte SO

| Burghauser Harfenfrühling mit Kursen, Konzerten und Ausstellung Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

10:30 | Bachecker Blech Frühjahrskonzert Gasthaus Hilger, Bad Endorf/Hirnsberg

11:00 | Jazzfrühschoppen „Alligators of Swing“ Lokwelt Freilassing, Freilassing

11:00 | Mozartwoche 2018: Wie Klang gewordene Poesie Dejan Gavric, Philipp Nickel und Silke Aichhorn Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

19:00 | Musik im Museum Brigitte Schmid und Patrick Leung Atrium am Stadtmuseum, Trostberg

19:30 | Boppin B & Special Guests Rockhouse, Salzburg

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Sport 16:00 | Postlichtspiele Ruhpolding - Charlie Chaplin in "Gold Rush"

Insel-Indie

Schwank in drei Akten von Ralph Wallner

Eine Stummfilm-Komödie aus dem Jahr 1925

Freiraum, Übersee

Chiemseehalle, Breitbrunn a. Chiemsee

RUKI Postkino, Ruhpolding

49

TERMINE

Sonstiges | Autoschau

Altstadt, Trostberg

| Frühlingsmarkt „Der Lenz“ Der neue Sinnflut-Kulturfrühling bis 8. April Unterer Markt, Dorfen

11:00 | 15 Jahre Braukon - 10 Jahre Camba Bavaria Tag der offenen Tür mit Führungen, Bierverkostung und vielem mehr Biererlebniswelt Camba, Truchtlaching

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

14:00 | Theatergruppe des Trachtenvereins Breitbrunn: „Der Vampir von Zwickelbach“

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna

19:30 | Dr. med. Klaus Bielau

Philharmonie Salzburg Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

16:00 | Priener Bauerntheater: Die Hausmeisterin Ein bayerisches Lustspiel in 3 Akten von Walter G. Pfaus Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

18:00 | Bernard Jakoby Deutschlands anerkanntester Sterbeforscher referiert Haus der Kultur, Waldkraiburg

18:00 | Theateraufführung des GTEV d` Alztaler" Truchtlaching "Besenbinder Beppi" von Ulla Kling Bürgersaal, Truchtlaching

19:00 | Kino: Ein Dorf steht Kopf Gasthaus Brandmühle, Soyen

20:00 | Winfried Frey

Heilkunst & Spiritualität, Wege zur Genesung Paracelsus Heilpraktikerschule, Rosenheim

10 Konzerte DI

19:30 | Frei.Wild Rivalen und Rebellen Tour Olympiahalle München

20:00 | Meisterkonzert Sinfonietta Cracovia & Susanne Hour, Geige

20:00 | B/O/F/F Bayerisches Outdoor Filmfestival Stadtkino, Trostberg

20:00 | a daneem

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Nik P. & Band 20 Jahre Jubiläumstour Salzburg Arena, Salzburg

Kultur 20:00 | Markus Langer Spaßvogel(n)!

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

Sport

| Hand.Kopf.Werk., Handwerks- und Designfestival

17:30 | Aqua-Fitness

14:00 | Römer-Erlebnisführung mit dem Legionär Quintus Tiberius Octavius Römermuseum Bedaium, Seebruck

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

19:00 | Anke Völk und Frank Maier Crab meets Gap - Ausstellungseröffnung

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend

Haus der Kultur, Städtische Galerie, Waldkraiburg

Sonstiges

19:30 | „Dudelsackelzement“

20:00 | Ursula Strauss, Ernst Molden, Walther Soyka

10:00 | Das magische Baumhaus "Im Bann des Eiszauberers" Kindertheater nach Mary Pope Osborne KUKO, Rosenheim

15:00 | Kreativwerkstatt „Federleichte Windräder“ ab 5 Jahren Spielzeug Museum, Salzburg

15:00 | Das magische Baumhaus "Im Bann des Eiszauberers" Kindertheater nach Mary Pope Osborne KUKO, Rosenheim

20:00 | Thomas Maurer

20:00 | Daniel Snaider

Tomate, Trostberg

Gastspiel des Reichenhaller Theaterstadls

„Wien Mitte“ - ein poetisch-musikalischer Abend

Haus des Gastes, Bayerisch Gmain

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Ursula Strauss, Ernst Molden, Walther Soyka ARGEkultur, Salzburg

Fingerspitzenlösung k1 Studio, Traunreut

DO

12

Konzerte

19:00 | Alpenländische Volksmusik

Die große Reise – Abenteuer Weltumrundung

Mit den „4 Jungen Hinterberger Musikanten“

Komma, Wörgl

Kurhaus Bad Aibling, Bad Aibling

20:00 | Martin Langer

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

20:00 | Peter Waldner Johann Sebastian Bach: GoldbergVariationen

19:30 | Werner Schmidbauer: Benefizkonzert 20:00 | Simply The Best - Das Musical Kultur + Kongress Forum, Altötting

k1 Studio, Traunreut

20:00 | Claudia Koreck Kesselhaus, Kolbermoor

21:00 | XXL Bügelparty DJ Whity Whiteman, 90‘s World: DJ Fex, Chill House Bar: DJ Pussycat Panzerhalle, Teisendorf

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:00 | Fenzl - Bassist Django 3000 Dea ma wos ma woin!

Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

19:30 | Ball-Orchester Stephanskirchen Kultursaal am Park, Bad Endorf

20:00 | Neuöttinger Gitarrentage

„Wien Mitte“ - ein poetisch-musikalischer Abend

20:00 | Christine Eixenberger

Club Kafka, Traunstein

21:00 | Bassive #7 Elektronische Musik,Bassive

10:00 | Salzsauna

ASB Seniorenzentrum Chiemgau, Traunstein

1 Abend - 2 Clubs - 1 Eintritt

Kleinkunstbühne, Laufen

Sonstiges

Das ASB Seniorenzentrum bietet allen Interessierten einen Einblick in den Ausbildungsberuf "Altenpfleger / Altenpflegerin"

20:00 | Teenage Friday

gut abgehangenen Stubnblues

Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium, Burghausen

Konzerte

50

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

08:30 | Ausbildungstag

ARGEkultur, Salzburg

Marias Kino, Bad Endorf

Light out and Party on!

Altstadt, Salzburg

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

zum 50jährigen Jubiläums des Mutter-Kind-Heims Kochendörfer

18:00 | Disco Bowling

11. - 28. April 2018

Zukunft

9

11

Sport

Endlich frey!

MO

LOKschuppen, Simbach a. Inn

Paracelsus Heilpraktikerschule, Rosenheim

15:30 | Mozartwoche 2018: Die Schatzsuche am Harfenberg

16:00 | Kinderfestspiele: Peer Gynt

LOKschuppen, Simbach a. Inn

MI

Chiemseehalle, Breitbrunn a. Chiemsee

Kloster Seeon, Festsaal, Seeon-Seebruck

Baltasound

Heilkunst & Spiritualität, Wege zur Genesung

19:30 | Dr. Klaus Bielau

20:00 | Martin Kälberer

Zefix!

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Schwank in drei Akten von Ralph Wallner

Ein fantasievolles Märchen über die Magie der Musik zum Zuhören, Träumen und Mitmachen. Erzählt und gespielt von der Harfenistin Silke Aichhorn

20:00 | Bobbe

Jens Müller DE »Shape of my guitar« Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Rick Kavanian Offroad, Stand-Up-Comedy im klassischen Sinn

20:00 | Hans Söllner Komma, Wörgl

Kultur + Kongress Forum, Altötting

20:00 | Ulan & Bator Irreparabeln Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Multivision-Vortrag Transhimalaya, mit Roy Endfield Motorräder über das Dach der Welt Bistro Grammophon, Kolbermoor

FR

13

Party

20:00 | Teenage Friday

20:00 | Bürger from the hell (Norbert Bürger) I´m a rocker Postsaal, Trostberg

20:00 | Springer

DJ Ditsch

Poprock

Club Metropolitain, Traunstein

Café Weinmüller, Siegsdorf

TERMINE 20:00 | Tocotronic Die Unendlichkeit-Tour Republic, Salzburg

20:00 | Horst Eberl Bayrischer Liedermacher Gasthof Ott, Staudach-Egerndach

20:00 | Bob Dylan

Salzburg Arena, Salzburg

21:00 | Rockbühne

Black Box im Bürgerzentrum, Burgkirchen

21:00 | Dellé, Ganjaman, Jahcoustix und Sebastian Sturm Vier charismatische Stimmen, eine energiegeladene Band Freiraum, Übersee

Kultur 19:00 | United Dance Company Colours of Dance II k1, Traunreut

Sonstiges | Anke Völk und Frank Maier Crab meets Gap - Ausstellung bis 19.05.2018 Haus der Kultur, Städtische Galerie, Waldkraiburg

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

15:00 | Hallo Frühling, Detox für Körper & Kleiderschrank Mit toller Musik, gesund-veganer Candybar und wertvollen Tipps

20:00 | Nepo Fitz „Saumensch – Bist du gut oder böse?“ – Eine Rock Comedy

20:00 | Duo Hathor Weltoffen - Eine musikalische Reise Gut Ising, Chieming

Magazin 4, Bad Reichenhall

20:00 | Franziska Wanninger Furchtlos glücklich Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Filmabend mir Olaf Obsommer Tadschikistan Abenteuer Kajak Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

SA

14

Party

20:00 | Ü-30 Partyfrühling Kult DJ Alex Wangler Hödner Hof, Ebbs

20:00 | Musikkapelle Bad Feilnbach Jenbachhalle, Bad Feilnbach

20:00 | Libertango Jazz, Tango, Cross Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Dream Catcher Raggle Taggle Folk Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Rock`n Roll-Petticoats Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:00 | DeSchoWieda So Und Ned Anders LOKschuppen, Simbach a. Inn

20:00 | Stadtkapelle Laufen Frühlingskonzert

DJ Stefano and Friends

Salzachhalle, Laufen

21:00 | Empire-Black | HipHop | RnB DJ Grec Nice

20:30 | Nacht der Musik 8 Lokale – 15 Bands – 1 Nacht Verschiedene Lokale, Trostberg

Club Kafka, Traunstein

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | Michael Alf "Boogie Woogie" am Klavier Kur Café, Ruhpolding

Katrin Anner, Prien a. Chiemsee

20:30 | Mynth mit neuem Album "Parallels" Rockhouse, Salzburg

Sport | Volksmusiktage in Grassau Musikschule, Grassau

Sonstiges Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | 1. Kolbermoorer Erlebnistag

Führung und Workshop für Erwachsene und Kinder Panorama Museum, Salzburg

für Nachhaltigkeit und Energiewende

18:00 | Wildkräuterwanderung mit anschließendem Menü

Rathaus Kolbermoor, Kolbermoor

mit Wildkräuterpädagogin Anni Prankl Vivarium, Höslwang

20:00 | Ludwig W. Müller Absolute Weltklapse – eine Einweisung ARGEkultur, Salzburg

19:30 | Sinfonisches Konzert des Musikkollegiums Aula der Berufsschule I, Traunstein

Haus der Kultur, Waldkraiburg

15:00 | Sternschnuppe "Jubiläums-Wunschkonzert" Heftersaal, Grassau

20:00 | Deutschstunde 16:00 | Wortklauberei – Poetry Workshop

Schauspiel von Stefan Zimmermann Haus der Kultur, Waldkraiburg

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | United Dance Company Colours of Dance (II) k1 Saal, Traunreut

20:00 | „Ingeborg“ von Curt Goetz Komödie über Liebe, Leidenschaft und Geheimnisse k1 Studio, Traunreut

20:00 | Der Brandner Kaspar und das ewig´Leben Bürgerzentrum, Burgkirchen

Chor- und Tanzgruppe des BORG Gastein, die Streetdancer von Freestyle No. 1, die Blues-Rocker Wide Open, „Die3“-Austropopper und Elvis-Tribute-Artist Rusty Republic, Salzburg

19:30 | Theatergruppe des Trachtenvereins Breitbrunn: „Der Vampir von Zwickelbach“ Schwank in drei Akten von Ralph Wallner Chiemseehalle, Breitbrunn a. Chiemsee

20:00 | Hader spielt Hader Kabarett mit Josef Hader Kurhaus Bad Aibling, Bad Aibling

20:00 | Kurz-vor-Mai-Tanz Boarisch Tanz´n mit der SchladlMusi Schloss Pertenstein, Marstallsaal, Traunreut

20:00 | WeGe Theater-Marathon hörensagen – Extended Version ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Der Brandner Kaspar und das ewig´Leben Bürgerzentrum, Burgkirchen

Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | „Heute Abend: Irmgard Knef” Ein Kabarett-Theater-ChansonAbend Cultino, Bad Reichenhall

20:00 | Das Eich Jetzt eicht's!

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

PoetrySlam

14:00 | Tag der kleine Waldkraiburger

Kleiner Heftersaal, Grassau

20:00 | Neuöttinger Gitarrentage Autschbach & Illenberger »Zero Gravity« Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Newcomerfest mit 5 Bands

15

19:00 | Fest des Lebens, Benefizgala

20:00 | Wortklauberei im Dialekt

19:00 | Schafkopfturnier

SO

Biererlebniswelt Camba, Truchtlaching

20:00 | Der Kredit

10:00 | ProseccoSamstag

15:00 | Druckwerkstatt: Das Panorama einer Stadt

Krimi und Dinner

Frühjahrskonzert

21:00 | Old Mix Tapes Club Metropolitain, Traunstein

19:00 | Dine & Crime: „Sakraldinner 1 – Mord in der Abtei Benifizius“

18:00 | The Wiz- Der Zauberer von OZ

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | Kino: Ein Dorf steht Kopf Klostercafé, Gars a. Inn

20:00 | Django Asül - "Letzte Patrone"

„König Ludwig Saal (ehemals großer Kursaal)“, Prien a. Chiemsee

20:00 | Kulturbredl - Da Rocker und da Waitler Hilgerhof, Pittenhart

Musical von William F. Brown

Skinny Charles & Mr. Morewood, Luke and the Giants,Call it a Wasteland u.a.

Mit Musik von der Stevensons Band und orientalischem Tanz von Verena Aziz

Vetternwirtschaft, Rosenheim

ARGEkultur, Salzburg

16:00 | Jahreskonzert der Singund Musikschule Haus der Kultur, Waldkraiburg

16:00 | Abschluss-Konzert Mit dem Puchheimer Jugendkammerorchester Villa Sawallisch, Grassau

17:00 | Festkonzert zur Osterzeit: Trompete und Orgel Guido Segers (Trompete) und Johannes Berger (Orgel) Kath. Pfarrkirche Prien, Prien a. Chiemsee

18:00 | Sonntagskonzert Akkordeonorchester + Trompete Großer Saal im Rathaus, Traunstein

20:00 | Der Nino aus Wien Wach Café Festung, Traunstein

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Sport | Volksmusiktage in Grassau Musikschule, Grassau

Sonstiges 10:00 | Trachten- und Handwerkermarkt Truchtlaching Musikalisch umrahmt mit de "Spitzbuam" am Vormittag und de "Schnupfermusik" am Nachmittag Trachtenheim Truchtlaching, Truchtlaching

10:00 | Theatergruppe des Trachtenvereins Breitbrunn: „Der Vampir von Zwickelbach“ Schwank in drei Akten von Ralph Wallner, mit Weißwurst-Frühschoppen Chiemseehalle, Breitbrunn a. Chiemsee

Gut Immling, Halfing

19:00 | Fest zum Internationalen Roma-Tag

Konzerte

Alle Events finden Sie auch auf www.ludwig-magazin.de

13:30 | gsunga & gspuid offenes Musikantentreffen Landhotel Kistlerwirt, Bad Feilnbach

15:00 | Klick-Klack-Theater Rumpelstilzchen Haus der Kultur, Waldkraiburg

51

TERMINE 15:00 | Theater Einfach Mia: Schneewittchen Kinder- & Jugendtheater Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

18:00 | Der Brandner Kaspar und das ewig´Leben Bürgerzentrum, Burgkirchen

18:00 | Chinesischer Nationalcircus Salzachhalle, Laufen

MO

16

Konzerte

20:30 | Miller Anderson Band Mit neuer CD "Live in Vienna"

16:00 | Hartmann, Danner & Aichhorn Für Eltern mit Kleinkindern (0-4 Jahre): Wer hat die meisten Töne?

19:30 | Ermi-Oma Urlaub in der Toskana Komma, Wörgl

18 Konzerte MI

20:00 | dicht&ergreifend Ghetto mi nix o Tour Rockhouse, Salzburg

Sport 18:00 | Disco Bowling

Sonstiges

Light out and Party on!

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges

16:00 | Bluatschink Familienkonzert Unsere Zauberwesen Kulturfabrik, Kufstein

18:30 | Budenzauber: Taktlos Ltd. Mainstream-Rock-Band mit frechen Liedern in Münchner Mundart Stiftung Attl, Wasserburg am Inn

19:30 | Galanterie: Fête galante Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten, Bad Reichenhall

19:30 | Hansi Hinterseer Salzburg Arena, Salzburg

20:00 | Lee van Cleef & Electric Octopus Rockhouse, Salzburg

20:00 | Them Dirty Roses Südstaaten-Rock aus Alabama Kulturfabrik, Kufstein

Sonstiges 15:00 | Kreativwerkstatt „Marionetten-Werkstatt“ ab 5 Jahren Spielzeug Museum, Salzburg

15:30 | Ausbildung in der Pflege Info-Abend der Hans-WeinbergerAkademie BiZ Traunstein, Traunstein

52

Café del Mundo »Dance of Joy« Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Dahuawadameierundi Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

20:00 | I am from Austria Die größten Hits aus 50 Jahren Austropop k1 Saal, Traunreut

20:00 | Triazz akustischer Jazz überraschend anders Die Schranne, Wasserburg a. Inn

20:00 | Noisepollution

Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:00 | Kasita Kanto Singer/Songwriter-Duo aus dem Raum Rosenheim Bistro Grammophon, Kolbermoor

20:00 | I am from Austria

FR

20

Party

Mittelalter-Spektakel Festung, Kufstein

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

19:00 | Xchange Tanzfestival Londoner Company Edge, Junior Company Le Marchepied sowie Salzburgs Bodhi Project Republic, Salzburg

19:30 | Theater Drei-Sicht: „Spiegeln"

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Schwarzlicht 80s Pop/Wave, Dark Electronic & More Libella, Altenmarkt

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Stermann & Grissemann Gags, Gags, Gags!

Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges

LOKschuppen, Simbach a. Inn

DO

19

Konzerte

19:30 | Bad Reichenhaller Philharmoniker Sinfoniekonzert #07 Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten, Bad Reichenhall

Festung, Kufstein

20:00 | Opern - amoi anders Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

Sport

Am Dorfplatz, Fridolfing

19:30 | Peter Kraus Schön war die Zeit!

KUKO, Rosenheim

20:00 | Eastend WorldBeatTrio Morning Tide Komma, Wörgl

Magazin 4, Bad Reichenhall

Mittelalter-Spektakel

Kultur

Die Springer und Mr. Mat & the cadillacs als Vorband

Heimatsound mit Tiefgang

10:00 | Ritter-Fest

Freiraum, Übersee

19:00 | Fridolfinger Open Air "Raus mit euch!"

20:00 | Pam Pam Ida

Musik-Legende für eine legendäre Show

Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

21:00 | Gude Session - Open Stage

Sonstiges

Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Woife`s LOKschuppen der Fälscher lädt ein!

21:00 | ACDC Revival

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Poprock

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

ARGEkultur, Salzburg

Saunieren wie die Finnen, Aufgüsse mit Birkenquasten und anschließendem Abschlagritual

20:00 | Squadra Leone

20:00 | JJoe Pichler: Zentralamerika und Kuba

mit neuem Album „Dorado“

18:00 | Quastensauna

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

17:30 | Aqua-Fitness

Altes Rathaus, Laufen

20:30 | Son of the Velvet Rat

Club Metropolitain, Traunstein

Zeit is a Matz

Prienavera, Prien a. Chiemsee

20:00 | Salzburger Nockerl

DJ Sanford

20:00 | Da Huawa, da Meier und I

10:00 | Salzsauna

Schloss Hartmannsberg, Bad Endorf

20:30 | Color Flash Party by Q11 LSH Marquartstein

Kultur Sport

mit Arben Spahiu, Peter Wöpke, Peter Ludwig

Asta Kneipe, Rosenheim

k1, Traunreut

10:00 | Ritter-Fest

20:00 | Tango à trois

20:00 | Hard Stuff

Die größten Hits aus 50 Jahren Austropop

Republic, Salzburg

Konzerte

20:00 | Neuöttinger Gitarrentage

Kleinkunstbühne, Laufen

Londoner Company Edge, Junior Company Le Marchepied sowie Salzburgs Bodhi Project

17

Heftersaal, Grassau

20:00 | Der Machatschek

19:00 | Xchange Tanzfestival

DI

Nah dran

k1 Saal, Traunreut

Rockhouse, Salzburg

10:00 | Vitaminsauna

20:00 | Kabarett mit Werner Meier

20:00 | Chris B Der Blues hat einen neuen Vornamen Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

10:00 | Ritter-Fest Mittelalter-Spektakel Festung, Kufstein

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

18:00 | Kieferer Bierzeltwoche 20. April bis 1. Mai 2018 Festzelt am Lindenweg, Kiefersfelden

19:00 | Simon Hadler „Wirklich wahr! Die Welt zwischen Fakt und Fake!

Lesung der Stadtbibliothek Cafe am Bichl, Burghausen

17:30 | Führung auf den Glockenspielturm

20:00 | Peter Ratzenbeck & Friends

20:00 | Alfred Dorfer

19:30 | Theater Drei-Sicht: „Spiegeln"

20:00 | Vega

20:00 | Saftladen Kabarett

Panorama Museum, Salzburg

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Saftladen Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

support: Bosca & Face Rockhouse, Salzburg

20:00 | VAIT

Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

und...

ARGEkultur, Salzburg

Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Der Brandner Kaspar und das ewig´Leben Bürgerzentrum, Burgkirchen

TERMINE 20:00 | Theater Junge Buehne "Die Physiker"

19:30 | Burgkirchner Frühjahrssingen- und musizieren

20:00 | Der Kredit

19:45 | Barockzauber

Postsaal, Trostberg

Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

Bürgerzentrum, Burgkirchen

mit Dagmar Gareis, Marinus Wagner und Gerhard Franke Pfarrkirche Wiederkunft Christi, Kolbermoor

Sonstiges

SO

FR 20. / SA 21. APRIL 2018

messegelände burghausen

- 9-16 Uhr

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Ritter-Fest Mittelalter-Spektakel

FR 20. / SA 21. APRIL 2018

messegelände burghausen

SA

Festung, Kufstein

- 9-16 Uhr

21

Party

21:00 | Winterschui Party DJ Balu Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

21:00 | XXXL EDM Culture LOKschuppen, Simbach a. Inn

21:00 | 6. Rocknacht in Leobendorf Endlich ist es wieder so weit! DJ Doffei präsentiert Rockklassiker und Rockgiganten aus den 80ern bis heute.

Gasthaus Leobendorf, Laufen-Leobendorf

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | 4. Traunsteiner Wirtshausroas Live-Musik in über 20 Wirtshäusern und Lokalen Stadtgebiet, Traunstein

19:00 | Jugendblaskapelle Seeon Blasmusik für jeden Musikgeschmack Bürgersaal, Truchtlaching

19:30 | Barockmusik für Violine und Cembalo Peter Clemente und Johannes Berger Villa Sawallisch, Grassau

11:00 | Kleine Brauer - große Biere Brauerei Müller-Innenhof, Neuötting

20:00 | Neuöttinger Gitarrentage Meena Cryle & The Chris Fillmore Band Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Josef Irgmaier

11:00 | Colloredomarkt Kunst und Handwerk auf der Burg Burg Tittmoning, Tittmoning

19:00 | Berblinger Weinfest Mit „D´Erlbacher“

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

Brettn-Festhalle, Bad Aibling - Berbling

Salsa, Tango und Bossa Nova, Jazz, Gypsy Swing, klassische Einflüsse k1 Studio, Traunreut

20:00 | Nicolaus Wolf & Band Indie Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Irxn

Studio 16, Traunstein

20:00 | Max Schmid & Almsteig-Musikanten Alpenländische Volksmusik Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Alicia Edelweiss & Alpine Dweller Circuesque anti freak folk + Imaginäre Folklore

20:00 | Alfred Dorfer und...

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Saftladen Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Abdelkarim Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Feinripp Ensemble Grimms Märchen - hart gekürzt!

Komma, Wörgl

20:00 | Theater Junge Buehne "Die Physiker" Postsaal, Trostberg

20:00 | Der Kredit

20:00 | Jenni`s Chicks

Bistro Grammophon, Kolbermoor

Frühschoppenkonzert Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

14:00 | Benefizkonzert der Egerländer Gmoi

Kinder- & Jugendtheater Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

17:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

19:00 | Kino: Ein Dorf steht Kopf Klostercafé, Gars a. Inn

20:00 | Tanzland Projekt Workshops Kindertanz und Generation+ Haus der Kultur, Waldkraiburg

19:00 | Steiner Burgfestival Kollegah, Haftbefehl u.a.

Steiner Burg, Traunreut

19:00 | Frühlingsglaube Ulviyya Abdullayeva, Stefan Mishula, Anastasia Mishula Christuskirche Prien, Prien a. Chiemsee

19:30 | Volksmusikabend mit der Alzauer Stub´nmusi Postsaal, Trostberg

19:30 | Please Madame & Naked Cameo Rockhouse, Salzburg

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

20:00 | Swedish Chamber Orchestra mit Isabelle Faust -Violine KUKO, Rosenheim

Sonstiges

MO

20:30 | Larry Garner - Bluesman meets Norman Beaker Band Rockhouse, Salzburg

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

15:30 | Lesung mit Schauspieler Jürgen Wegscheider Herr Ober! Eine Melange Kursana Residenz, Prien a. Chiemsee

19:30 | Brenda Bly – Teen Detektive Abschlussmusical der Musik-NMS Maxglan ARGEkultur, Salzburg

11:00 | Colloredomarkt Kunst und Handwerk auf der Burg Burg Tittmoning, Tittmoning

14:00 | Führung durch den Bunker 29 20:00 | Azzurro Italo-Pop Musical von und mit Il Dolci Signori Kultur + Kongress Forum, Altötting

23

Konzerte

TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Tribute an eine der erfolgreichsten Rock Bands der Welt Rockhouse, Salzburg

10:30 | Blaskapelle Unterdarching

Komödie von Jordi Galceran

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Let There Be Rock - Party Vol.3, KISS Forever Band, DJ Bakerman

Konzerte

Haus der Kultur, Waldkraiburg

Neulandler. Sterbendig.

20:00 | The Best of Dobrek Bistro

22

15:00 | Theater Einfach Mia: Schneewittchen

Bunker 29, Waldkraiburg

15:00 | Klick-Klack-Theater

DI

24

Konzerte

19:00 | Charity - Konzert

Der Froschkönig

Manfred Kirchmeyer, Cuarteto Habana, Lost Poetry

Haus der Kultur, Waldkraiburg

Rockhouse, Salzburg

20:00 | Sänger und Musikantenhoagart'n Großer Volksmusikabend KUKO, Rosenheim

20:00 | JoJo Mayer & Nerve Kulturfabrik, Kufstein

Sport 10:00 | Startschuss Mehrgenerationensport mit Paul Breitner, Bernhard Fleischmann u.a. Buntes Rahmenprogramm Mehrgenerationenhaus, Flintsbach a. Inn

18:00 | Lange Sauna- und Thermennacht 19:30 | Gitarrenkonzert "Guitar- Groove"

Großer Saal im Rathaus, Traunstein

Eventaufgüsse, Spezialpeelings, Feuershow, Klangschalenmeditation u.v.m.

Chiemgau Thermen, Bad Endorf

53

TERMINE 19:30 | Duo Tastacorda Kammerkonzert #08 Konzertrotunde am Königlichen Kurgarten, Bad Reichenhall

Sonstiges 14:00 | Blütenwandertag mit Blütenfest

Rathaus Bad Feilnbach, Bad Feilnbach

19:30 | Brenda Bly – Teen Detektive Abschlussmusical der Musik-NMS Maxglan ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Nick Woodland & Band Kleinkunstbühne, Laufen

20:30 | Gude Zaid - Teil 16: Those Willows Freiraum, Übersee

Sport 10:00 | Salzsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Aqua-Fitness

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

20:00 | Hartmut Pönitz Dem Jakob sein Weg, Kabarett auch für Nichtpilger Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

MI

25

Konzerte

20:00 | BartolomeyBittmann „Neubau“. progressive strings vienna ARGEkultur, Salzburg

Sport 18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 14:00 | Römer-Erlebnisführung mit dem Legionär Quintus Tiberius Octavius Römermuseum Bedaium, Seebruck

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

18:00 | Kunst nach Feierabend Begleitprogramm zur Ausstellung Anke Völk und Frank Maier

Sonstiges 17:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

19:00 | Ehrlich Brothers Faszination Salzburg Arena, Salzburg

19:30 | aspekte – Festival für Musik unserer Zeit Steve Reich & Bill Morrisso „Different Trains“ Republic, Salzburg

20:00 | Günter Grünwald Deppenmagnet Stadtsaal, Burghausen

20:00 | Heilbutt&Rosen Best of 25 Jahre ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Saftladen Kabarett Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Willy Astor Reim Time Komma, Wörgl

20:00 | Helmut Schleich Kauf du Sau! Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

Haus der Kultur, Waldkraiburg

19:30 | aspekte – Festival für Musik unserer Zeit An Index Of Metals, Videooper von Fausto Romitelli Republic, Salzburg

19:30 | TINA - The Rock Legend Das Musical KUKO, Rosenheim

20:00 | Thorsten Havener Ist Realität eine Illusion? „König Ludwig Saal (ehemals großer Kursaal)“, Prien a. Chiemsee

Salzburg Arena, Salzburg

DO

26

Konzerte

20:00 | Vogelmayer

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

54

Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Felix Kröcher Love & Happiness Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:30 | Klassik! Bad Aibling: Schuch & Ensari Werke für Klavier zu vier Händen Kurhaus, Bad Aibling

19:30 | Bad Reichenhaller Philharmoniker #03 balance Theater Bad Reichenhall, Bad Reichenhall

20:00 | Chris Gall und Bernhard Schimpelsberger Klavier und Percussion Festsaal im Schloss Maxhofen, Bruckmühl

20:00 | Woodwind & Steel Irish Folk & Entertainment live Hotel zur Post, Altötting

20:00 | Folkshilfe Austria Style Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Skipper’s Alley & Matching Ties

19:30 | Do is da Wurm drin Gastspiel Reichenhaller Theaterstadl Haus des Gastes, Bayerisch Gmain

20:00 | Traumfrau verzweifelt gesucht Komödie von Tony Dunham Cabaret des Grauens, Burghausen

20:00 | Nicola Förg und Michaela May Rabenschwarze Beute Buchhandlung Rupprecht, Neuötting

20:00 | Django Asül Letzte Patrone k1 Saal, Traunreut

20:00 | Lucy van Kuhl "Fliegen mit Dir" Liedermacher-Kabarett Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Theater Junge Buehne "Die Physiker" Postsaal, Trostberg

20:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Helmut Schleich Kauf du Sau! Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Liebeslügen – Treue ist auch keine Lösung!

Salzachhalle, Laufen

„The Flowers of Red Hill“ – Irischkeltische Musik der Extraklasse Magazin 4, Bad Reichenhall

20:00 | Zusatzshow DAME Rockhouse, Salzburg

20:00 | Klassik! Bad Aibling Herbert Schuch & Gülru Ensari Kurhaus, Bad Aibling

SA

28

Party

20:00 | Palace of the King

20:00 | Lisa Fitz

Kulturfabrik, Kufstein

„Flüsterwitz“, Vorpremiere Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Frühlings-Hoagascht "Da Lenz is do" Priener Verserlschreiber, Heidemarie Huber, Helga Kohn, Sepp Obermüller, Lothar Rechberger und Ernst Reiter Heimatmuseum, Prien a. Chiemsee

FR

27

Party

21:00 | In-Die-Metro

Club Metropolitain, Traunstein

21:00 | Bad Taste Party

20:00 | Django Asül Letzte Patrone k1, Traunreut

Sonstiges | Mittelaltermarkt auf Burg Frauenstein Burg Frauenstein, Mining

10:30 | Führung auf den Glockenspielturm Panorama Museum, Salzburg

11:00 | Weibamarkt

21:00 | Ü30 Party mit Antenne Bayern DJ Florian Weiß Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

21:00 | Alternative Dj D-Rock Club Metropolitain, Traunstein

21:00 | Danceparty DJ Franco

14:00 | Auf den Spuren von Isabella Nadolny

DJ Fex

literarische Wanderung am Chiemseeufer

Club Kafka, Traunstein

Dampfersteg, Chieming

Republic, Salzburg

20:00 | Claudia Koreck Stadtsaal, Burghausen

20:00 | Norbert Schneider & Band Komma, Wörgl

20:00 | Flours Tonrado Reggae Jam Café Weinmüller, Siegsdorf

20:00 | Opas Diandl CD-Präsentation Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Swingstreet Bigband Tanz in den Mai Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

20:00 | Lucia Cadotsch- Trio Am Roseneck 18, im Stadel, Prien a.

Chiemsee

20:00 | Squadra Leone - Live Asta Kneipe, Rosenheim

20:00 | Meschpoke Mit Volldampf zum Glücklichsein Wasserschloss, Taufkirchen (Vils)

21:00 | Pretty City Colorize Freiraum, Übersee

Sonstiges | Mittelaltermarkt auf Burg Frauenstein Burg Frauenstein, Mining

| Wine & Dine mit dem Weingut Fumanelli Gut Ising, Chieming

09:00 | Selbstverteidigungskurs für Mädchen

inkl. Leihflosse und UnterwasserErinnerungsfoto Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | Frühlingsmarkt mit Radlmesse für alle Hobbygärtner und Radler Innenstadt - Marienplatz, Bad Aibling

10:00 | Weibamarkt Kunsthandwerk Gut Eulenau, Bad Feilnbach

Club Kafka, Traunstein

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

21:00 | Ü30-LOKparty

LOKschuppen, Simbach a. Inn

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Kunsthandwerk Gut Eulenau, Bad Feilnbach

Filmmusik von Johannes Kalitzke

09:00 | MeerjungfrauenSchwimmkurs

21:00 | Paul Plut & Band & John Dawa Solo

Kultur

19:30 | aspekte – Festival für Musik unserer Zeit

Jugendzeltplatz Chiemsee, ChiemingSchützing

Rock aus Melbourne

ARGEkultur, Salzburg

20:00 | Kaya Yanar Ausrasten! für Anfänger

21:00 | Frechdax-Party

Konzerte 19:30 | Musikkapelle Marzoll Frühlingskonzert Theater Bad Reichenhall im Kurgastzentrum, Bad Reichenhall

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

11:00 | MeerjungfrauenSchwimmkurs inkl. Leihflosse und UnterwasserErinnerungsfoto Prienavera, Prien a. Chiemsee

TERMINE

Freiraum, Übersee

20:00 | Orient meets Occident Lesung mit Musik Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

20:00 | Theater Junge Buehne "Die Physiker" Postsaal, Trostberg

20:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Thomas Maurer

10:00 | Georgi-Markt Ortsmitte, Grassau

10:30 | Kunst & Kipferl: Wo die Liebe hinfällt Liebesgeschichten aus dem Salzburg Museum Neue Residenz, Salzburg

14:00 | Maibaumaufstellen Triebenbach, Laufen

15:00 | Theater Einfach Mia: Schneewittchen Kinder- & Jugendtheater Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

17:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

ENISSA

11:00 | Charivari Frühschoppen Live-Übertragung im Radio Bräustüberl Maxlrain, Tuntenhausen

18:00 | aspekte – Festival für Musik unserer Zeit New Arts and Music Ensemble Salzburg Republic, Salzburg

Zentrum, Freilassing

Burg Frauenstein, Mining

10:00 | Frühlingsmarkt mit Radlmesse

Klosterhof, Bayerisch Gmain

20:30 | Philipp Fankhauser Quintett I’ll Be Around Tour Rockhouse, Salzburg Komposit Standardbildschirm

Mit DJ Helmut „H. Musicbox“ Kurhaus Bad Aibling, Bad Aibling

10:00 | Vitaminsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | Kinderkonzert der städtischen Musikschule

Mai-Termine

Stadtsaal, Burghausen

19:00 | Chiemgau Autoren Studio 16, Traunstein

19:30 | Hagen Rether Liebe Republic, Salzburg

20:00 | Toni Lauerer Lauter Deppen Stadtsaal, Neuötting

20:00 | Tanz in den Mai KUKO, Rosenheim

DI

1

Konzerte 14:00 | Revelling Crooks Vetternwirtschaft, Rosenheim

18:30 | Budenzauber: Ronny Nash Country Music Stiftung Attl, Wasserburg am Inn

Ballhaus, Rosenheim

20:00 | Footloose

So 27. Mai

Tanzmusical Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Alfred Dorfer

g a t s n o i t k A

und ...

Postsaal, Trostberg

MO

30

Party

Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt

30 Jahre 17:00 | Tanz in den Mai

im Rahmen t der Berge“ „Frühlingsfes

10-17 h Es ist was los im Holzknechtmuseum!

mit DJ Bernd Brandler Alm, Ruhpolding

HOLZKNECHT

Viele Aktionen im Freigelände für Jung und Alt. Oldtimer Traktoren werden vorgeführt, eine alte Holzsäge wird betrieben und Pilz- und Kräuterpädagogen erklären Kräuter und Pilze.

RUHPOLDING

Das Museum lädt ein zu einem gemütlichen und aktionsgeladenen Tag.

20:00 | Tanz in den Mai 2018 Asta Kneipe, Rosenheim

20:30 | EDM

Mit verkaufsoffenem Sonntag von 13:00 - 17:00 Uhr

"Party till we die" mit den Jungs von Mountain Mind Music

Innenstadt - Marienplatz, Bad Aibling

Club Metropolitain, Traunstein

10:00 | Weibamarkt

Jazz, Blues, slawische und mediterrane Klänge

20:15 | Tanz in den Mai

Mainblick

Stadtplatz, Neuötting

| Mittelaltermarkt auf Burg Frauenstein

20:00 | El Zitherracchi

Innenstadt, Rosenheim

Dorfgemeinschaftshaus Litzldorf, Bad Feilnbach

19:00 | Enissa Amani

| Radrennen 2018

Sonstiges

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

Über 20 Wirtshäuser und Lokale, mehr als 25 Kapellen, Bands und Künstler

KARTEN: KuKo 0 80 31/ 3 65 93 65; alle eventimVVK-Stellen; www.konzertbuero-augsburg.de

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

| Autoshow mit verkaufsoffenem Sonntag

Song of the black wolf, Akustikkonzert

20:00 | Bier- und Weinfest

Unterer Jenbachparkplatz, Bad Feilnbach

29.4.18 ROSENHEIM Ballhaus

20:00 | Choose Jazz

Sport

| Wade Fernandez

| 1. Rosenheimer Wirtshausroas

DAS NEUE PROGRAMM!

Studio 16, Traunstein

Kultursaal am Park, Bad Endorf

C1 - Club 1, Traunreut

20:00 | Vollmondnacht am Jenbach

MAINBLICK

10:30 | TaLieMa

Doppelkonzert

22:00 | Tanz in den MAII

Sonstiges

A M A NI

Konzerte

10:30 | Musikkapelle Bad Endorf und der Musikkapelle Tignalese-Gardasee-Italien

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte

Stadtplatz, Tittmoning

29

22:00 | Carpe Noctem!

14:00 | Georgiritt

Parkplatz SeeHotel Wassermann, Seebruck

Nexus Kunsthaus, Saalfelden

SO

Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

DJS: Nicole Lopez Salzburg , DJ Danex Salzburg

Zukunft

Kultur + Kongress Forum, Altötting

DJ Kay-C

11:00 | Maibaumfest in Seebruck

ab 12:00 Uhr Handwerksvorführung am Stadtplatz

20:00 | Falco - Das Musical

22:00 | Spring Shake

© burgstaller-design.de

14:00 | Repair Cafe

21:00 | Mallorca Party

Kunsthandwerk

Feiern wie auf Malle mit DJ Franco

Gut Eulenau, Bad Feilnbach

Club Kafka, Traunstein

MUSEUM www.holzknechtmuseum.com

Druckdatei 115x152 mm Montag, 19. März 2018 10:38:12

Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.

55

TERMINE

Sonstiges 09:30 | Frühschoppen auf der Brandler Alm Musikalische Unterhaltung mit den Taubensee-Musikanten Brandler Alm, Ruhpolding

10:30 | Frühschoppen und Maibaumaufstellen Vereinsheim, Laufen

12:00 | Maibaum aufstellen Bad Endorf

DO

3

Konzerte 19:00 | Volksmusik im Brunnenhof Mit den „4 Hinterberger Musikanten“ Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

20:00 | Jazz & Swing Session Postsaal, Trostberg

12:00 | Maibaumaufstellen vor dem Rathaus Rathaus, Bad Feilnbach

12:00 | Maibaum Aufstellen mit Musik Marktplatz, Prien a. Chiemsee

13:00 | Chieminger Maibaumaufstellen Chiemseer Wirtshaus, Chieming

18:00 | Chinesischer Nationalcircus KUKO, Rosenheim

20:00 | Steffen Henssler Henssler tischt auf Salzburg Arena, Salzburg

20:00 | Tingvall Trio „Cirklar“ Club Tour 2018 Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Grasset4

Kleinkunstbühne, Laufen

20:00 | Alf Poier 20-jähriges Bühnenjubiläum Salzachhalle, Laufen

Sport 10:00 | Salzsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

17:30 | Aqua-Fitness

MI

2

Konzerte 20:00 | Brother Dege & The Brotherhood Of Blues Kesselhaus, Kolbermoor

Kultur | Pablo Picasso & Berta M.I. Hummel Ausstellung bis Mai 2018 Das Berta-Hummel-Museum, Massing

Sport 18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling

| Anke Völk und Frank Maier Crab meets Gap - Ausstellung bis 19.05.2018 Haus der Kultur, Städtische Galerie, Waldkraiburg

14:00 | Frauenmittwoch Jede Frau bekommt einen Cocktail Vivarium, Höslwang

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

20:00 | Reiner Kröhnert Ultraschräges Politpanoptikum in XXL Haus der Kultur, Waldkraiburg

56

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:30 | Alma zeitgenössische Volksmusik Oval, Salzburg

19:30 | Herbert Pixner & Italo Connection LOKschuppen, Simbach a. Inn

20:00 | Mariensingen Hamberger Viergsang, Inntaler Sänger, Dettendorfer Saitenmusik, Schönauer Mus Wallfahrtskirche Weihenlinden, Bruckmühl

20:00 | Karin Nagakawa "bridge" Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Old Time Swing Orchester Moonlight Serenade & more Cultino, Bad Reichenhall

20:00 | Dazed Pilots & Beach Girls And The Monster & Limes + DJ Aftershow Rockhouse, Salzburg

Sonstiges

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Festiwald - Hardstyle Event Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 20:00 | Garish Komm schwarzer Kater Komma, Wörgl

20:00 | Trio Punzenberger, Meik und Wegscheider Postsaal, Trostberg

20:00 | Laube, Meik & Schubert Neiche Liada, oide Hits Magazin 4, Bad Reichenhall

20:00 | Woas Mas mit „Schneidafrei“ Bichlerwirt, Emmering

20:00 | Madsen + support Rockhouse, Salzburg

20:00 | Triangel-Chor Altes Rathaus, Laufen

Sonstiges 10:00 | Spielefest verschiedene Hüpfburgen und interessante Spielestationen Jugendzeltplatz Chiemsee, Chieming

Sonstiges

Komma, Wörgl

19:30 | Elke Winkens & Thomas Weissengrube Wie jetzt? Missverständnisse & andere Irrtümer Oval, Salzburg

20:00 | Chicago Nights Tanztheater von Derryl Yeager Haus der Kultur, Waldkraiburg

FR

4

Party

19:00 | JuZ Party Zone Postsaal, Trostberg

20:30 | Hauptsache Party DJ Ditsch Club Metropolitain, Traunstein

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | 2k Night - 2000er Party

Tonhalle, München

15:00 | KlexsTheater König Rattus und die Ritter der Käserunde Postsaal, Trostberg

20:00 | Grankino Circus Die letzten ihrer Art Kurhaus, Bad Aibling

20:00 | Ball der Wirtschaft Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Frühlingsball

Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Bienenstiche Kabarett der Bienenstiche Braugasthof, Tittmoning

20:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Helmut A. Binser

20:00 | Christian Springer Alle machen, keiner tut was Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

Best-of: Zeitreise mit Schlaglöchern

Tattoo & Piercing Show

Haberkasten, Mühldorf a. Inn

für Kinder ab 2 Jahre geeignet

19:30 | Herbert & Schnipsi

12:00 | Tattoo Convention München

Ohne Freibier wär das nie passiert...

16:00 | Kasperle´s Abenteuer mit dem Zaubertroll

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges

22:00 | Carpe Noctem!

16:00 | Tattoo Convention München Tattoo & Piercing Show Tonhalle, München

18:00 | Mondscheinfahrt auf den Wendelstein Wendelsteinbahnen, Brannenburg

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | KreARTiv, Forum für zeitgenössische Kunst und Handwerk Kunst kaufen aus Künstlerhand Festhalle Hohenaschau, Aschau i.

Chiemgau

20:00 | Bienenstiche Kabarett der Bienenstiche

Kurhaus Bad Aibling, Bad Aibling

17:00 | Hartmannsberger Frühjahrssingen mit Bert Lindauer (Sprecher), dem Chiemseewinkl Dreigsang und der Bairer Soatnmusi

Party

Schloss Hartmannsberg, Bad Endorf

19:00 | Trio Continental

21:00 | Underground Classix

DJ Grec Nice Club Kafka, Traunstein

Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

Mit dem Susi-Weiss-Salonensemble

5

Club Kafka, Traunstein

Frühschoppenkonzert

15:00 | Kaffeehausmusik

Freiraum, Übersee

DJ Stift

10:30 | Willinger Musi

Lokwelt Freilassing, Freilassing

517 Tage, 22.502 km durch 26 Länder

21:00 | Empire-Black | HipHop | RnB

Konzerte

Blues, Jazz und Swing

20:30 | 5 Rollende Räder Richtung Osten

Club Metropolitain, Traunstein

6

11:00 | Jazzfrühschoppen „lifveChords“

Braugasthof, Tittmoning

SA

SO

10:00 | Musikschultag

Musikschule Traunstein, Traunstein

12:00 | Maibaumaufstellen in Mietenkam Mietenkamer Dorfplatz, Grassau

Tango vom Feinsten Vivarium, Höslwang

19:00 | Concenti musicali Chorkonzert St. Michael, Attel, Wasserburg a. Inn

TERMINE 20:00 | Brother Dege & the Brotherhood of Blues

Jazzkeller Mautnerschloß, Burghausen

20:00 | Bad Endorfer Orgelwochen

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

20:30 | Die lange Nacht der Musik

20:00 | Nessi Tausendschön Hide And Speak das Americana Programm Haus der Kultur, Waldkraiburg

9 Lokale – 9 Bands – 1 Nacht Verschiedene Lokale, Bad Aibling

Sonstiges 10:00 | Erster Gartentag an der Lokwelt Pflanzentauschbörse, Fachvorträge, Gartenkunst, Infostände, abwechslungsreiches Kinderprogramm Lokwelt Freilassing, Freilassing

10:00 | KreARTiv, Forum für zeitgenössische Kunst und Handwerk Kunst kaufen aus Künstlerhand Festhalle Hohenaschau, Aschau i.

Chiemgau

10:00 | Marktsonntag - Verkaufsoffener Sonntag Kirchplatz, Bad Endorf

DI

8

Konzerte 20:00 | "Auf A Wort" mit Best of Austropop Festzelt Lauter, Surberg

20:00 | Bonfire Temple of Lies Tour Stadtsaal, Mühldorf a. Inn

Sport 08:00 | Geführte Wanderung zur Sprißler Alm - Prostkogel

mit anschl. Henkersbrotzeit Tourist-Information Grassau, Grassau

Tonhalle, München

7

Konzerte 20:30 | Jethro Tull´s Martin Barre & Band A Celebration of 50 Years of Jethro Tull Rockhouse, Salzburg

Aus-Äpfe-Amen.

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

20:30 | TTR Allstars Texta, Da Staummtisch, Hinterland, Kayo, Average Rockhouse, Salzburg

22:00 | EOS Club Tour - Richard Judge Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

Sport 18:00 | Disco Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

14:00 | Frauenmittwoch Jede Frau bekommt einen Cocktail Vivarium, Höslwang

14:00 | Römer-Erlebnisführung mit dem Legionär Quintus Tiberius Octavius Römermuseum Bedaium, Seebruck

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend

Postsaal, Trostberg

20:00 | Hildegard von Bingen 20:00 | Elvis – Das Musical Kultur + Kongress Forum, Altötting

Das kulinarische Erbe der Alpen Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Schauspiel mit Gesang und Live Schauspielmusik von Susanne Felicitas Wolf

DO

MI

9

Party

20:00 | Goaßn- und Laterndlfest Lauter

20:00 | Woife Berger - "der Fälscher" ein Viertel-Jahrhundert-KabarettSchmankerl Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Bienenstiche Kabarett der Bienenstiche Braugasthof, Tittmoning

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof Mit der „Mitterberg Musi“ Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

20:00 | Irschenberg-Festival Culcha Candela Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

Sport 10:00 | Salzsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 10:00 | Seifenkistenrennen mit bayerischer Räderschlittenmeisterschaft Ausweichtermin: 13. Mai 2018 Wiechs, Bad Feilnbach

10:00 | Vatertagsfrühschoppen/ Schnalzertreffen Parkplatz Zum Alter Wirt Seeon, Seeon

10:00 | Bulldogtreffen Prien a. Chiemsee - Arbing

10:30 | Vatertagsfeier Gutes Essen und gute Musik Gasthof Ott, Staudach-Egerndach

15:00 | Vatertags-Bierzeltbetrieb mit Hendl und Zwicklbier Festzelt Lauter, Surberg

16:00 | Nachtflohmarkt

Marienplatz und Kirchzeile, Bad Aibling

18:00 | Boarischer Aufnocht mit der Musikkapelle SurbergLauter Festzelt Lauter, Surberg

Club Metropolitain, Traunstein

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

11

Party

Alle Events finden Sie auch auf www.ludwig-magazin.de

Konzerte 19:30 | Kultur im Park: Bairischer Rundfank cooler Soul-Vintage-Sound mit Witz und Esprit Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

19:30 | Ensiferum & special guests: Ex Deo Support: Wind Rose Komma, Wörgl

20:00 | Irschenberg-Festival Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

20:00 | Giovanelli Costello Splendido Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

Sport 18:00 | Ruhpoldinger Straßenlauf - Die Rauschbergmeile!

Ortsmitte, Ruhpolding

20:00 | International Ocean Film Tour Ballhaus, Rosenheim

Sonstiges 10:00 | Street-Food-Festival KUlinaria Vielfältiges Rahmenprogramm rund ums Thema Kulinarik Fischergries, Kufstein

12:00 | Heim.ART Kunst.Markt.

Event mit Musik, Workshops und Kinderprogramm Am Venusberg, Chieming

19:00 | Theater Real.Spieler Aladdin Postsaal, Trostberg

19:30 | Musical Company Austria Der kleine Horrorladen Oval, Salzburg

20:00 | Weinfest in Lengendorf

Koal Lengendorf/Kematen, Bad Feilnbach

20:00 | Bienenstiche Kabarett der Bienenstiche Braugasthof, Tittmoning

20:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Weinfest Lauter – Das Original mit "Zwoa moi Zwoa" Festzelt Lauter, Surberg

21:00 | A Tribute to Bob Marley Righteous Riddims & Rough Town Sound Club Metropolitain, Traunstein

Frechdax Laufen, Laufen

Festzelt Lauter, Surberg

DJ Fex

FR

21:00 | Frechdax-Party

Partypower mit DJ

21:00 | We are Hip Hop

10

Konzerte

Haus der Kultur, Waldkraiburg

17:00 | Der Kredit

MO

20:00 | Blechbixn

Aladdin

Bunker 29, Waldkraiburg

TAM-Ost, Rosenheim

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

19:00 | Theater Real.Spieler

14:00 | Führung durch den Bunker 29

Komödie von Jordi Galceran

Baltasound

Tomate, Trostberg

Tattoo & Piercing Show

Haus der Kultur / Black Box, Waldkraiburg

20:00 | Martin Kälberer- spec.

Guest Fanny Kammerlander

Sonstiges

19:00 | "Galgen & Gericht" Historische Führung

Puppentheater

Magazin 4, Bad Reichenhall

Sonstiges Komma, Wörgl

15:00 | Die kleine Hexe

Scorched Earth Policy: Deluxe

Light out and Party on!

AK Kindertheater

12:00 | Tattoo Convention München

20:00 | Brother Dege & The Brotherhood of Blues

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

14:30 | Herbert & Mimi "Rotkäppchen reloaded"

20:00 | Dominik Flammer

Max Mutzke

20:00 | Blechbixn

Pfarrkirche St. Jakobus, Bad Endorf

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

20:00 | Irschenberg-Festival Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

Eröffnungskonzert mit Oboe und Orgel

20:00 | Choose Jazz

Konzerte

22:00 | Hit Happens DJ Mr Oggman Club Kafka, Traunstein

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

SA

12

Party

19:00 | Culinary Beats feat.

Stefan Obermaier Kulinarische Highlights bei coolem Club Sound Festung Kufstein, Kufstein

57

TERMINE 21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

21:00 | XXXL EDM Culture LOKschuppen, Simbach a. Inn

22:00 | Alternative Das letzte Mal....

Club Metropolitain, Traunstein

18:00 | Lange Nacht der Museen Abendöffnung Gerbereimuseum und Museum Rupertiwinkel Gerbereimuseum, Tittmoning

20:00 | Erich Schleyer & Sain Mus Wer hat Angst vorm bösen Wolf?

Eine szenische Lesung mit Musik k1 Studio, Traunreut

22:00 | Dance Party Club Kafka, Traunstein

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 19:00 | Burghauser Kammerorchester Aula Kurfürst-Maximilian-Gymnasium, Burghausen

19:00 | Frühjahrskonzert der Blaskapelle im Musikverein e.V.

20:00 | Bienenstiche Kabarett der Bienenstiche Braugasthof, Tittmoning

20:00 | Franziska Wanninger furchtlos glücklich Postsaal, Trostberg

20:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

20:00 | Heilbutt&Rosen Che GueVavra: Der Rebell ist in dir Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Dreiviertelblut Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

20:00 | Das weiße Pferd und Mondo Ray Vetternwirtschaft, Rosenheim

20:00 | Johnny Cash Show by The Cashbags Bürgerzentrum, Burgkirchen

20:00 | Stefan Leonhardsberger & Die Pompfüneberer „AustroFolk“ – Das neue Projekt vom Billi Jean aus Österreich Magazin 4, Bad Reichenhall

20:00 | Tex

Werkstattbühne, Bruckmühl

Sport 11:00 | 2. AicherPark FunDay Aicherpark, Rosenheim

Sonstiges 09:30 | IHK jobfit Rosenheim 2018 Ausbildungsmesse KUKO, Rosenheim

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Street-Food-Festival KUlinaria Vielfältiges Rahmenprogramm rund ums Thema Kulinarik Fischergries, Kufstein

11:00 | Heim.ART Kunst.Markt.

Event mit Musik, Workshops und Kinderprogramm Am Venusberg, Chieming

14:30 | Peter und der Wolf Erich Schleyer und Orchester, Familienkonzert k1 Saal, Traunreut

58

Auf oamoi wars Zeit …

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Irschenberg-Festival Christina Stürmer Dinzler Kaffeerösterei, Irschenberg

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

DI

15

Konzerte

18:30 | Budenzauber: Turning Knobs Stiftung Attl, Wasserburg am Inn

Sport 08:00 | Geführte Wanderung zur Rechenbergalm Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Sonstiges 10:00 | Lokwelt-Kindertag und Internationaler Museumstag Lokwelt Freilassing, Freilassing

10:00 | Großer Muttertags Brunch

Haus der Kultur, Waldkraiburg

20:00 | Irschenberg-Festival

19:00 | Kupfadache

Sonstiges 14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

MI

16

Konzerte

Mit dem inneren Schweinehund Gassi gehen!

Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Thomas Bogenberger "Hattinger und die Schatten" in Begleitung von Uli Bauer Chiemsee Saal (ehemals kleiner Kursaal), Prien a. Chiemsee

20:00 | Kulturbredl - Franzi Riedinger Hilgerhof, Pittenhart

13 Konzerte SO

10:30 | Bayerische Blasmusik im Kurpark Frühschoppenkonzert Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

15:00 | Salonmusik Saitensprünge Muttertagskonzert Haberkasten, Mühldorf a. Inn

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

Vielfältiges Rahmenprogramm rund ums Thema Kulinarik Fischergries, Kufstein

11:00 | Heim.ART Kunst.Markt.

Event mit Musik, Workshops und Kinderprogramm Am Venusberg, Chieming

13:00 | Internationaler Museumstag Stündliche Themenführungen Museum Rupertiwinkel, Tittmoning

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

14:00 | Internationaler Museumstag Stadtmuseum, Trostberg

17:00 | Der Kredit Komödie von Jordi Galceran TAM-Ost, Rosenheim

15:30 | Live Music Now Klassikkonzert Yehudi Menuhin Stiftung Wasserschloss, Taufkirchen (Vils)

17:00 | Bad Endorfer Orgelwochen Alte Musik in der neu renovierten Kirche Filialkirche Mariä Himmelfahrt / Antwort, Bad Endorf

18:00 | Franz Schubert - Die schöne Müllerin Thomas Schütz (Bariton) & Christoph Schnackertz (Klavier) Wertstoffhof Prien, Prien a. Chiemsee

19:00 | Münchner Symphoniker

MO

14

Konzerte

18:00 | Konzertstunde der Sing- und Musikschule Haus der Kultur, Waldkraiburg

19:30 | Chiemgau Brass

Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

20:00 | Peter Cudek Trio

Die Schranne, Wasserburg a. Inn

20:00 | Maybebop „sistemfeler“ A-Cappella-Pop Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | "Heroes" - Tour, 3 x Colosseum-Live!

Rockhouse, Salzburg

20:00 | The Delta Saints Blues-Rock aus Nashville/Tennessee Kultur Quartier Kufstein, Kufstein

Sport

Sonstiges 10:00 | Vitaminsauna

Prienavera, Prien a. Chiemsee

20:00 | Han´s Klaffl

40 years on stage Oval, Salzburg

20:00 | Folsom Prison Band Homage to Cash and Country Music k1 Studio, Traunreut

20:00 | Son Del Nene

Haberkasten, Mühldorf a. Inn

20:00 | Jalapeño Compadres Blues, Folk und Outlaw Country Kleinkunstbühne, Laufen

20:00 | André Rieu

Salzburg Arena, Salzburg

20:15 | Robert Herbe & Friends & Special Guests Rockhouse, Salzburg

Sport 17:30 | Aqua-Fitness

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges | Simbacher Pfingstdult 2018 Donnerstag, 17.05.2018 – Mittwoch, 23.05.2018 Festplatz, Simbach a. Inn

18:00 | Bieranstich

Festzelt in Au, Bad Feilnbach

18:00 | Wildkräuterwanderung mit anschließendem Menü mit Wildkräuterpädagogin Anni Prankl Vivarium, Höslwang

20:00 | Chris Boettcher Freischwimmer Kultursaal am Park, Bad Endorf

18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 14:00 | Frauenmittwoch Jede Frau bekommt einen Cocktail Vivarium, Höslwang

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

20:30 | Mitch Kashmar Band feat. Junior Watson Rockhouse, Salzburg

19:30 | Mojo Blues Band

Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:00 | Muttertags-Brunch 10:00 | Street-Food-Festival KUlinaria

Lokwelt Freilassing, Freilassing

10:00 | Salzsauna

Vivarium, Höslwang

20:00 | Martin Kosch - der Grazer Wuchtelkaiser

19:30 | Jazznacht „Marina & The Kats“

DO

17

Konzerte

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof

Muttertagskonzert

Vorpremiere

Mit den „Heuberg Boarischen“

k1 Saal, Traunreut

Gasthof Höhensteiger, Rosenheim

Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

FR

18

Party

20:30 | In-Die-Metro DJ Sanford Club Metropolitain, Traunstein

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Wiesn-Opening mit DJ Sugaman Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Alle Events finden Sie auch auf www.ludwig-magazin.de

TERMINE

Konzerte

SA

19

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty mit DJ Sugaman Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

11:00 | Samstagsbrettl Naturwelt Chiemsee Boarisch glesen am Sää hibei mit Reinhard Hauswirth

Origineller Markt mit ausgesuchtem Kunsthandwerk

Naturwelt Chiemsee, Seebruck

Parkplatz Gasthaus „Alter Wirt“, Seeon

16:00 | Wild- und Weinfest Vereinsstadl, Staudach-Egerndach

20:00 | Matuschik & Rohrer Wir müssen reden Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

21:00 | Good Bye Metro Letzter Tag in der Metro...

Club Metropolitain, Traunstein

17:00 | Pfingstfestival „Look into the Future” Konzerte, Künstlergespräche, Kunstausstellung, Stummfilm mit Live Musik etc.

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

20:00 | Ein Hoch auf uns!

Chiemgau Voices, Baumburger Jugendchor, Crispy Anno und D#Covered Postsaal, Trostberg

20:00 | Nick Woodland & Band „Play it all Night long“ – Ein Fest für Bluesfans!

Magazin 4, Bad Reichenhall

20:00 | Schorsch Berger & Band Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

Sport 18:00 | Pfingstvolksfest 18. - 27. Mai, 19. - 27. Mai jeweils 11.00 - 23.00 Uhr Innenstadt - Marienplatz, Bad Aibling

20:00 | Lange Badenacht mit Stockfeuern und Kerzen Schwimmbad, Bad Feilnbach

Sonstiges 10:00 | Fürstenfelder Gartentage 18. - 21. Mai 2018, mit Rahmenprogramm Klosterareal, Fürstenfeldbruck

17:00 | Märchenreise am Jenbach Jenbachpavillon, Bad Feilnbach

18:30 | Wasserburger Frühlingsfest 18. bis 28. Mai, jeweils 11 - 23 Uhr Festplatz am Badria, Wasserburg a. Inn

19:00 | Moos Prost - Weinfest

Dettendorf, Bad Feilnbach

19:30 | Gery Seidl Sonntagskinde Oval, Salzburg

20:00 | The Chippendales Stadtsaal, Kufstein

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Empire-Black | HipHop | RnB Club Kafka, Traunstein

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 15:00 | Woas Mas mit „Schneidafrei“ beim Feuerwehrfest in Oberaudorf Feuerwehrhaus, Oberaudorf

17:00 | Pfingstfestival „Look into the Future” Konzerte, Künstlergespräche, Kunstausstellung, Stummfilm mit Live Musik etc.

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

19:00 | Asphagor New Album Release Show "The cleansing" Komma, Wörgl

20:00 | Oberkrainer Open Air Dorfgemeinschaftshaus Litzldorf, Bad Feilnbach

20:00 | At Pavillon Disco Demolition Night Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Sonstiges | "Wir machen Musik" - Klassik in Ruhpolding 19. – 28.05.2018, Kurse für Klavier und Kammermusik Alte Schule, Ruhpolding

09:00 | Oldtimertreffen mit Feldvorführungen für Traktoren, Autos und Motorräder Festzeltplatz Berghalde, Au, Bad Feilnbach

09:30 | Fürstenfelder Gartentage 18. - 21. Mai 2018, mit Rahmenprogramm Klosterareal, Fürstenfeldbruck

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Kunsthandwerk in Seeon Origineller Markt mit ausgesuchtem Kunsthandwerk Parkplatz Gasthaus „Alter Wirt“, Seeon

10:00 | Kunsthandwerk in Seeon

SO

20

Party

11:00 | Musikalisch-kulinarische Pfingstroas musikalische und kulinarische Schmankerl, Kinderprogramm und Bulldog-Oldtimer-Treffen

11:00 | Waldfest Biergarten-Atmosphäre mit Musik, Schuhplattl- und Tanzeinlagen Holzknechtmuseum, Ruhpolding

Lassmalache

Summer Clubbing mit DJ Stocki Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

22:00 | Kulturhaus - mogsd schmusn, mia warads wurscht

Salzburg Arena, Salzburg

19:00 | Weinfest mit der Tegernseer Tanzlmusi & Virgina Blos Festzelt in Au, Bad Feilnbach

Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

Konzerte

MO

10:45 | Konzert im Park

Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach

15:00 | Achental Bigband Jazz bei Kaffee und Kuchen Klaushäusl, Museum „Salz und Moor“, Grassau

17:00 | Pfingstfestival „Look into the Future” Konzerte, Künstlergespräche, Kunstausstellung, Stummfilm mit Live Musik etc.

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

19:30 | Stefan Dettl Love Boat mit Bootsfahrt auf dem Chiemsee Dampfersteg, Chieming

Sonstiges 09:30 | Fürstenfelder Gartentage

Prienavera, Prien a. Chiemsee

10:30 | Gartenfest mit Musik und Frühschoppen Trachtenheim, Bad Endorf

14:00 | Theatergesellschaft Bad Endorf Der verlorene Sohn Theaterhaus, Bad Endorf

Ortskern und Schwimmbadparkplatz, Inzell

18:00 | Bülent Ceylan

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty

10:00 | Vitaminsauna

21

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Hot Shots mit DJ S.M. Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

DI

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Wild Mexican mit DJ Brave Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

Sport 08:00 | Geführte Wanderung zur Bichleralm Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

Sonstiges 14:00 | KeltenAbenteuernachmittag

Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

Konzerte 17:00 | Pfingstfestival „Look into the Future” Konzerte, Künstlergespräche, Kunstausstellung, Stummfilm mit Live Musik etc.

Kloster Raitenhaslach, Burghausen

Sonstiges 09:30 | Fürstenfelder Gartentage

18. - 21. Mai 2018, mit Rahmenprogramm

18. - 21. Mai 2018, mit Rahmenprogramm

Klosterareal, Fürstenfeldbruck

Klosterareal, Fürstenfeldbruck

22

MI

23

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Capt’n Jack is back mit DJ Stocki Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

Konzerte 20:00 | Steaming Satellites Republic, Salzburg

Mittendrin

IM HERZEN NEUBEUERNS Ab April sind wir von Mittwoch bis Sonntag ab 12:00 Uhr mit unserer exzellenten Küche für Sie da!

Wir suchen Servicekraft, Jungkoch und Zimmermädchen Vollzeit oder Aushilfe zur Verstärkung für den Sommer.

Marktplatz 5, 83115 Neubeuern, Telefon: 08035-96 66 60, info@hofwirt.info, www.hofwirt.info Öffnungszeiten: ab April: Mi. - Fr. ab 12 Uhr; Samstag, Sonn- und Feiertag ab 12 Uhr

59

TERMINE

Sport 18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 14:00 | Frauenmittwoch Jede Frau bekommt einen Cocktail Vivarium, Höslwang

14:00 | Römer-Erlebnisführung mit dem Legionär Quintus Tiberius Octavius Römermuseum Bedaium, Seebruck

17:00 | Jumbo-Cocktail-Abend Tomate, Trostberg

20:00 | Virginia Hill Musiktheater von Peter Blaikner & Konstantin Wecker Nexus Kunsthaus, Saalfelden

DO

24

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Ladies on Tour mit DJ S.M. Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

Konzerte 19:00 | Volksmusik im Brunnenhof

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 18:00 | Kufstein Music Festival

19:00 | Kultur im Park mit Ronny Nash Pure and handmade country music Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

19:00 | Spider Murphy Gang Festzelt in Au, Bad Feilnbach

20:00 | Lokale Bandrunde The Reckless Nexus Kunsthaus, Saalfelden

20:00 | The Kick Of The Giants Vol.5 2 Tage mit der Musik von Clapton, AC/DC, Pink Floyd, Metallica und Co. Rockhouse, Salzburg

Sonstiges 16:00 | Mittelaltertage Haar Freizeitgelände am Wieselweg, Haar

Oval, Salzburg

20:00 | Petutschnig Hons Gusch GmbH Komma, Wörgl

26

20:00 | Free Beer & Chicken

Party

Prienavera, Prien a. Chiemsee

18:00 | Moonlight Bowling Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 19:30 | Eva Maria Marold & Wolfgang Fifi Pissecker Endlich!

Oval, Salzburg

FR

25

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Hoch die Hände – Wochenende mit DJ Sugaman Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

60

10:00 | ProseccoSamstag

Predigtstuhlbahn, Bad Reichenhall

10:00 | Sommeralmrausch 2018 2-tägiger Kanubau-Workshop, geeignet mit Kinder von 7 bis ca. 14 Jahren Rathaus, Bad Feilnbach

Theaterhaus, Bad Endorf

15:00 | Life is a Dance Tanztheater mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Salzachhalle, Laufen

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Rock the Night, 22:30 Uhr Just Duty Free Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

21:00 | Frechdax-Party Frechdax Laufen, Laufen

21:00 | Ü30-LOKparty

LOKschuppen, Simbach a. Inn

22:00 | Carpe Noctem!

Rock Club Villa, Traunstein

Konzerte 15:00 | Kufstein Music Festival Junge und Neue Volksmusik Festung, Kufstein

17:00 | Kammermusik auf Herrenchiemsee Elin Kolev, Mara Lobo, Florian Heinisch Augustiner Chorherrenstift, Herrenchiemsee

20:00 | Ossi Huber & Band Geschichtenerzähler Komma, Wörgl

MO

28

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Servus, schee war’s… mit DJ Stocki Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

11:00 | Mittelaltertage Haar Freizeitgelände am Wieselweg, Haar

16:00 | Nachtflohmarkt Stadtplatz, Tittmoning

20:00 | In der Mitte der Welt Theatermonolog mit Salim Chreiki und Jurij Diez Nexus Kunsthaus, Saalfelden

Sonstiges Prienavera, Prien a. Chiemsee

19:00 | Chiemgau Autoren Austausch für Literaturliebhaber Studio 16, Traunstein

Das Hühnerauge bleibt empfänglich Nuts - Die Kulturfabrik, Traunstein

SO

27

Party

21:00 | Fit&Fun Wiesnparty Sommerschlussverkauf mit DJ Brave Fit & Fun Sportpark, Wasserburg a. Inn

Konzerte 19:00 | Spider Murphy Gang Stadtplatz, Traunstein

20:00 | Choose Jazz

Azur die Bar im Verde, Prien a. Chiemsee

Sport 16:00 | Postlichtspiele Ruhpolding - "Ich denke oft an Piroschka" Film aus dem Jahr 1955 mit Liselotte Pulver und Gunnar Möller

DI

10:00 | Aktionstag im Rahmen „Frühlingsfest der Berge“ mit vielseitigem Programm Holzknechtmuseum, Ruhpolding

11:00 | Mittelaltertage Haar Freizeitgelände am Wieselweg, Haar

14:00 | Führung durch den Bunker 29 Bunker 29, Waldkraiburg

29

Konzerte

18:30 | Budenzauber: Yunait Lovers Rock und Soul Stiftung Attl, Wasserburg am Inn

Sport 08:00 | Geführte Wanderung zum Wetterkreuz

10:00 | Sommeralmrausch 2018 Geführte Mountainbiketour rund um die Tregleralm Rathaus, Bad Feilnbach

18:00 | Disco Bowling Light out and Party on!

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 14:00 | Frauenmittwoch Jede Frau bekommt einen Cocktail Vivarium, Höslwang

17:00 | Jumbo-CocktailAbend Tomate, Trostberg

DO

31

Konzerte

| Stoabeatz Open Air Festival Donots, Mundwerk Crew, Von Seiten der Gemeinde, Woas Mas? Festival-Area, Walchsee

19:00 | Volksmusik im Brunnenhof Mit den „NeiSamer Musikanten“ Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

20:00 | Revolverheld Open Air Tour Festung, Kufstein

Sport

Parkplatz des Schützenheims Chieming, Chieming

10:00 | Salzsauna

Sonstiges

18:00 | Moonlight Bowling

14:00 | Kelten-Abenteuernachmittag Keltengehöft in Stöffling, Truchtlaching

21:00 | Vollmondspaziergang & Schlemmen bei Mondschein Klaushäusl, Museum „Salz und Moor“, Grassau

RUKI Postkino, Ruhpolding

Sonstiges

Sport

10:00 | Vitaminsauna

20:00 | Ernst Jani

Der kleine Horrorladen

SA

10:00 | Salzsauna

Sonstiges

19:30 | Musical Company Austria

20:00 | K.U.N.T.Z. + support: Onk Lou Solo

Sport

Rockhouse, Salzburg

Der verlorene Sohn

Festung, Kufstein

Brunnenhof - Kurpark, Bad Aibling

Kleinkunstbühne, Laufen

2 Tage mit der Musik von Clapton, AC/DC, Pink Floyd, Metallica und Co.

14:00 | Theatergesellschaft Bad Endorf

Junge und Neue Volksmusik

Mit den „Heufelder Musikanten“

Rockhouse, Salzburg

20:00 | The Kick Of The Giants Vol.5

MI

30

Party

22:00 | Deejays from Mars Support Kay-C Kulturhaus, Taufkirchen (Vils)

22:00 | 2k Night - 2000er Party DJ Stifty Cent Club Kafka, Traunstein

Prienavera, Prien a. Chiemsee

Atlantis Bowling, Mühldorf a. Inn

Sonstiges 10:00 | Bayerisches OldtimerFestival Maxlrainer Oldie Feeling Schlosswiese in Maxlrain, Tuntenhausen

TERMINE

München Termine 8

SO

Konzerte 20:00 | Holly Miranda Milla, München

MO

9

Konzerte 19:00 | Nada Surf An Evening with Nada Surf Celebrating the 15th Anniversary Muffathalle, München

DI

10

Konzerte

19:30 | Frei.Wild. Live!

Rivalen und Rebellen Tour 2018 Olympiahalle, München

DO

12

Konzerte

DO

Konzerte

19:30 | Klavierabend mit Yi Lin Jiang Werke von Franz Schubert, Frédéric Chopin und Ludwig van Beethoven

Milla, München

FR

13

Konzerte

SA

Olympiahalle, München

FR

Sport

16:00 | International Ocean Film Tour BMW Welt, München

27

Konzerte

30

Sonstiges

20:00 | Steffen Henssler Henssler tischt auf Circus Krone, München

MI

2

Konzerte 20:00 | Clare Bowen Technikum, München

19:00 | Night of the Jumps Freestyle Motocross Serie

FR

4

Sonstiges 16:00 | Tattoo Convention München

5

Sport

16:00 | International Ocean Film Tour Alte Kongresshalle, München

20:00 | International Ocean Film Tour Alte Kongresshalle, München

Sonstiges 12:00 | Tattoo Convention München Tattoo & Piercing Show Tonhalle, München

SO

6

Sport

16:00 | International Ocean Film Tour Alte Kongresshalle, München

DO

Konzerte

20:00 | Morcheeba Muffathalle, München

26

SA

Konzerte

19:30 | Unheilig & The Dark Tenor auf Zeitreise Technikum, München

DI

29

Konzerte

20:00 | Senna Gammour Liebeskummer ist ein Arschloch Alte Kongresshalle, München

20:00 | International Ocean Film Tour Alte Kongresshalle, München

Sonstiges 12:00 | Tattoo Convention München

Tattoo & Piercing Show

Tattoo & Piercing Show

Tonhalle, München

Tonhalle, München

10

DO

31

Konzerte

19:00 | Lenny Kravitz Olympiahalle, München

19:30 | London - Anziehungspunkt für Komponisten vom Festland Werke von Henry Purcell, Johann Christian Bach, Muzio Clementi u.a.

Schloss Nymphenburg, Johannissaal, München

SA

28

Konzerte

| Ebow – Punani Power / Bad Lan Album Release Gasteig, München

Milla, München

14

21

Sport

20:00 | Der Nino aus Wien Wach

SA

MO

Steinway-Haus– Rubinsteinsaal, München

20:00 | Der Nino aus Wien Wach

19

SA

SO

29

Kultur

20:00 | Banff Mountain Film Festival 8 Filme – 120 Minuten Natur und Abenteuer Alte Kongresshalle, München

©trabantos/shutterstock.com

61

Rausgehen Sanfter Bergtourismus

N

eu ist die Wanderkarte über

die Bergsteigerdörfer Sachrang und Schleching. Die beiden Orte sind seit Juli 2017 offizielle Bergsteigerdörfer und widmen

sich damit dem sanften Bergtourismus.

Beide liegen nicht nur im Naturschutzgebiet rund um den Geigelstein, sondern legen auch

©©ChiccoDodiFC/shutterstock.com

großen Wert auf Regionalität und Tradition.

Rosenheim Radmarathon

D

Das neue Faltblatt umfasst drei detaillierte Wandervorschläge rund um den Geigelstein mit Höhenprofil und eingezeichneten

ie nächste Rosenheim-Rundfahrt mit

sind durchgehend asphaltiert und damit fürs

Tourenverlauf. Zusätzlich gibt es wichtige

Radmarathon findet am 24. Juni statt.

Rennrad geeignet. Mit dabei sind Begleit-

Tipps zum sicheren Wandern, wissenswerte

Wer sich bis zum 17. Juni unter www.

fahrzeuge sowie Verpflegungsstationen. Die

Hintergrundinformationen zu den beiden

rosenheimer-radmarathon.de anmeldet,

Besonderheit der Rundfahrt: Es gibt keinen

Orten, über das Naturschutzgebiet sowie zur

bekommt seinen Vornamen auf die Startnum-

Massenstart und es wird keine Zeit gemessen.

Initiative der Bergsteigerdörfer. Das Faltblatt

mer aufgedruckt. Die Rundfahrt besteht aus

Im letzten Jahr waren 1.150 Teilnehmer dabei

über die Bergsteigerdörfer kann kostenlos

fünf Teilstrecken, die von 67 Kilometern und

und haben einen unvergesslich Radsporttag

beim Chiemsee-Alpenland Infocenter und

640 Höhenmetern bis zu 231 Kilometern und

erlebt. Veranstalter sind der Radclub Rosen-

bei Chiemgau Tourismus angefordert oder

4.200 Höhenmetern reichen. Alle Strecken

heim e.V. und der Skiclub Aising-Pang e.V.

abgeholt werden.

Chiemgau Trail Run

V

erschiedene Aussichtspunkte auf den

Altersklassen über die mittlere Distanz

Chiemsee, Wilden Kaiser und sogar

von 20 Kilometer und 1.274 Höhenmeter

bis zum Grossglockner machen diesen

für Frauen und Männer ab dem Jahrgang

Run zum einzigartigen Lauferlebnis. Der

2002 bis hin zur fast klassischen Mara-

Chiemgau Trail Run Marquartstein findet

thondistanz von 40 Kilometer und 2.420

am 5. Mai statt, Anmeldeschluss ist der

Höhenmeter für Frauen und Männer ab

4. Mai. Die Distanzen reichen von der

dem Jahrgang 2000.

kurzen Strecke über 8 Kilometer und 290

Mehr Infos unter www.chiemgau-trail-run.de

Höhenmeter für Frauen und Männer aller

62

RAUSGEHEN

1. KOLBERMOORER

ERLEBNISTAG ❣ rbe i

HAUSMARKE.COM

NACHHALTIGKEIT + ENERGIEWENDE SAMSTAG 14. APRIL 2018 10 – 18 UHR

vo au h c S

DU KANNST

DAMENJACKEN LAGERVERKAUF SOMMERWARE

2018

NEU EINGETROFFEN

2018 Kanubau-Workshop vom 26. bis 27. Mai Geführte Mountainbike-Tour am 30. Mai Geführte Eselwanderung am 1. Juni Feilnbacher OimLauf am 2 . Juni www.gipflstürma.de, Tel. 08066 88711 und www.oimlauf.de

KUGI_P_18_009_Anzeige B-115-x-H-152.indd 1

Tägliche Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 8 - 16 Uhr, Mi 8 - 18 Uhr, Fr 8 - 12 Uhr WEGA GmbH Fabrikstr. 19-23 83101 Rohrdorf/Thansau www.wega-fashion.de

63 20.03.18 09:49

RAUSGEHEN

Die Kraft der Sonne ist Balsam für die Seele Frühlingserwachen auf dem Predigtstuhl in Bad Reichenhall

K

ennen Sie das Gefühl nach

Die Seele baumeln lassen und

einem langen Winter, wenn

die Kraft der Sonne spüren – das

die ersten Sonnenstrahlen

lässt sich wunderbar auf der

die Haut kitzeln und die Knospen

traumhaften Sonnenterrasse des

an den Bäumen und Sträuchern

Bergrestaurants mit Weitblick

zu sprießen beginnen? Wenn

in die Chiemgauer und Tiro-

der erste Frühlingswind durch

ler Alpen genießen. Verwöhnt

die Haare bläst und die Natur

mit einem der erstklassigen

so ganz besonders duftet? Der

Frühjahrs-Menüs, begleitet von

Frühling erwacht.

einem guten Glas Wein… so lässt sich ein Tag auf dem Predigtstuhl

Auf dem Predigtstuhl beginnt

herrlich verbringen.

der Frühling in seiner wunderbaren Bergwelt. Der Almrausch

In 15 Minuten wandert man von

beginnt zu blühen und all die

der Bergstation auf kinderwa-

anderen Pflanzen und Tiere auf

gengerechten Wegen hinüber zur

dem Berg erwachen aus ihrem

urigen Almhütte Schlegelmulde.

Winterschlaf. Naturfreunde und

Tief einatmen und die klare Ber-

Feinschmecker erfreuen sich an

gluft aufsaugen – das gibt Kraft

der traumhaften Aussicht, den

und hebt die Stimmung. Auf der

kulinarischen Angeboten und

gemütlichen Almterrasse gibt

dem Bergerlebnis der beson-

es bayerische Schmankerl und

deren Art auf dem Predigtstuhl.

Sonne satt. Haben Sie auch

Darüber hinaus können auch

Sehnsucht nach diesem

Allergiker bei einem Frühlings-

wärmenden Gefühl? Dann

besuch auf dem Predigtstuhl

nehmen Sie Platz in einem der

aufatmen: Pollen haben in den

bequemen Liegestühle mitten

Bergen eine kaum wahrnehm-

in der blühenden Almwiese

bare Konzentration. So können

und lassen sich treiben von der

alle Bergfreunde den Frühling

unbeschreiblichen Kraft des

genießen.

Bergfrühlings.

Nur 8 ½ Minuten sind die

Seilschwebebahn der Welt. Also

Gäste entfernt vom Frühling

nichts wie hinauf auf den Pre-

auf dem Predigtstuhl. So lange

digtstuhl. Der Frühling wartet

dauert die Fahrt mit der roten

schon auf Sie.

Nostalgiebahn, immerhin die

Infos unter www.predigtstuhlbahn.de

älteste im Original erhaltene

Highlights im Frühling auf dem Predigtstuhl 01.04., Ostersonntag, Oster-Brunch im Bergrestaurant Predigtstuhl 02.04., Ostermontag, Ostermenü im Bergrestaurant Predigtstuhl 07.04.,14.04., 21.04., 28.04., Prosecco Samstag im Bergrestaurant Predigtstuhl 05.05., Predigtstuhlbahn Golf Trophy im GC Anthal-Waginger See e.V. 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 2018 Prosecco Samstag im Bergrestaurant Predigtstuhl 13.05., Muttertags-Brunch im Bergrestaurant Predigtstuhl

64

RAUSGEHEN

Sommeralmrausch 2018 Outdoor-Programm und Feilnbacher Oim Lauf

D

ie Bad Feilnbacher Gipfstürma laden

und eine spannende, abwechslungsreiche

vom 26. Mai bis 2. Juni 2018 wieder zu

Eselwanderung.

einem bunten Programm mit vielen

Dieses Jahr findet zusätzlich zum ersten Mal

Erlebnissen in die Natur ein. Euch erwartet

der Feilnbacher Oim Lauf statt. In Zusam-

unter anderem ein Kanubauworkshop für

menarbeit mit der Sparte Ski des Sportver-

Eltern mit Kind, bei dem man an zwei Tagen

eins Bad Feilnbach wird am Rathaus Bad

gemeinsam ein eigenes Kanu baut. Ein super

Feilnbach gestartet und hoch zur Tregleralm

Erfolgserlebnis, denn nach sägen, schleifen,

gelaufen. Als Finisher Preis erhält jeder

bohren, schrauben kann man am Ende im

Teilnehmer ein T-Shirt.

selbstgebauten Boot auf dem Jenbach „rumgurken“. Außerdem gibt es eine geführte Mountainbiketour rund um die Tregleralm

Sa., 26.05., bis Sa., 02.06., Anmeldung unter www.gipflstürma.de oder www.oimlauf.de

Meerjungfrauentag im Prienavera Kostenloses Schnuppertraining

Meerjungfrauentag Sa, 14. April 2018 von 10.00 – 16.00 Uhr Regulärer Erlebnisbad-Eintritt

© Daniela Rodler

Die Geheimnisse der Unterwasserwelt entdecken die Badbesucher am 14. April von 10 bis 16 Uhr gemeinsam mit Daniela Rodler, Deutschlands bekanntester Profimeerjungfrau, und der Münchner Meerjungfrauen Schwimmschule. Beim kostenlosen Schnuppertraining um 11 und 13 Uhr werden einfach die Beine gegen eine Schwanzflosse getauscht und los geht das märchenhafte Schwimmvergnügen. Anmeldung am Infostand vor Ort. Außerdem gibt´s noch ein Unterwasserfotoshooting, eine Meerjungfrauenschwimmshow und eine Verlosung.

Der Tag kostet den regulären Eintritt.

Sa., 14.04., 10-16 Uhr, Prienavera, Prien am Chiemsee, Infos unter Tel.: 0049(0)8051/ 60957-0 und unter www.prienavera.de

Tauche ein in dein eigenes Unterwasser-Märchen und erlebe einen verzauberten Tag mit Profi-Meerjungfrau Daniela Rodler und vielen weiteren Highlights!

Meerjungfrauenschwimmshows – Autogrammstunde mit Daniela Rodler – Unterwasserfotoshooting – Schnuppertraining – Große Verlosung mit tollen Gewinnen & vieles mehr.

PRIENAVERA Erlebnisbad – Seestraße 120 – 83209 Prien am Chiemsee Tel. +49 8051 60957-0 – www.prienavera.de 65

RAUSGEHEN

Action im Schnee und auf Wasser Snow Surf Center in Traunreut

D

as Snow Surf Center ist nicht nur der Hotspot rund um das

sportarten sichern, denn der nächste Sommer kommt bestimmt.

Snowboard, sondern auch kompetenter Ansprechpartner rund

Aber natürlich ist die Snowboardsaison noch nicht ausgeklungen, vor

um Wassersport. Denn im Wassersportcenter am Waginger

allem Splitboard-Touren sind im Frühjahr schwer angesagt. Hier bie-

See (Campingplatz Gut Horn) kann man Windsurfen, Segeln und

tet das Snow Surf Center nicht nur Beratung und Verkauf, sondern

Stand Up Paddling lernen oder das entsprechende Equipment mie-

man kann sich die Splitboards dort auch mieten.

ten. Und auch wenn das Wasser noch reichlich kalt erscheint, sollte man sich jetzt schon einen Platz für einen Kurs in einem der Wasser-

snow surf center, Reichlberg 20, Traunreut, Infos und Kurs buchen unter Tel.: 0049(0)8669/ 6654, www.snowsurf.de

Dein stärkstes Jahr: 2018

Die Saison wird bunt

Clever fit jetzt kostenlos testen

Großer Damenjacken Lagerverkauf bei Wega

P

ünktlich zum Frühlingssstart bietet

Wega schicke Damenjacken in vielen sommerlichen Farben. Denn diese Saison wird bunt.

Daher gibt es beim Lagerverkauf in Thansau alles, was in Sachen Mode Freude macht

F

und angesagt ist. ür nur 29,90 Euro im Monat bekommst du in den clever fit

Angenehm leichten

Studios Bad Reichenhall, Freilassing, Traunreut, Traunstein

Tragekomfort,

und Kolbermoor das komplette Sport- und Wellnessangebot,

perfekte Passform

welches u.a. Gerätetraining, Kurse, Solarium, Massageliege, Mas-

sowie modische Schnitte machen die „Happy Goose“ Damenjacke zu

sagesessel und kostenlose Trainingsplanerstellung enthält. Damit

einem „musthave“ der Saison 2018. Also unbedingt vorbeischauen

du einen Einblick in dein zukünftiges Fitnessstudio erhältst, kannst

und trendige Styles zu günstigen Lagerverkaufspreisen erwerben.

du clever fit jetzt vorab kostenlos testen. Termine können telefonisch

Wega, Fabrikstr. 19-23, Rohrdorf/Thansau, Öffnungszeiten Mo., Di. und Do. 8-16 Uhr, Mi. 8-18 Uhr, Fr. 8-12 Uhr

oder unter www.clever-fit.com vereinbart werden.

66

RAUSGEHEN

Kunst und Handwerk auf der Burg 8. Colloredomarkt in Tittmoning

Am 21. und 22. April findet in der Burg Tittmoning zum achten Mal der Colloredomarkt in historischem Ambiente statt. An über sechzig bunten Ständen findet man traditionelles Handwerk und modernes Kunsthandwerk, wobei der Schwerpunkt heuer auf Produkten aus Papier liegt und man einem Buchdrucker bei der Arbeit zusehen kann. Daneben gibt es

Kennenlernen!

Schönes, Nützliches und Originelles für Küche und Garten, Schmuck, Textilien und natürlich vielerlei kulinarische Leckereien sowie ein abwechslungsreiches Unterhaltungs- und Kinderprogramm. Eintritt frei.

Sa., 21.04., und So., 22.04., 11-18 Uhr, bei jeder Witterung, kostenlose Parkplätze sind ausgeschildert, weitere Infos unter www.tittmoning.de und www.colloredomarkt.de

DAMENMODE BIS

70% REDUZIERT

RABE Outlet Bernau Theodor-Sanne-Straße 6 83233 Bernau

67

RAUSGEHEN

Italienisches Lebensgefühl auf zwei Rädern Vespafahren boomt Und nachdem 1953 in dem Erfolgsfilm „Ein Herz und eine Krone“ das damalige Traumpaar Gregory Peck und Audrey Hepburn auf einer Vespa durch Rom fuhr, begann der Siegeszug des italienischen Motorrollers. Er wurde zum Sinnbild für Italien, für Jugend und Freiheit von Konventionen. Und so tauchen Vespas auch immer wieder auf der Leinwand auf, in der Rockoper „Quadrophenia“ ebenso wie in „American Graffiti“ oder in „Der talentierte Mr. Ripley“. Inzwischen ist Vespa-Fahren angesagter als je zuvor, die Vespa erlebt gerade einen der besten Momente ihrer Geschichte, wissen Experten. Denn die

V

espa steht für Italien, Sonne, Lässigkeit. Kein Wunder also, dass der Roller seit mehr als 70 Jahren Kult ist. Der wendige und praktische Zweitakter veränderte in der Nachkriegszeit, in der es

praktisch überhaupt keine funktionierenden öffentlichen Verkehrsmittel gab, innerhalb kurzer Zeit den Alltag der Italiener. Nicht selten fuhren ganze Familien auf einer Vespa durch die Gassen, häufig wurden auf dem Trittbrett Kartoffel- oder Zementsäcke transportiert.

68

©©BMCL/ermess/shutterstock.com

Lust nach lässiger Fortbewegung war nie größer als heute.

RAUSGEHEN

Frühlingsfest der Berge

Ihr Sportschuh-Spezialist

Aktionstag im Holzknechtmuseum

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr Sa. 9 - 13 Uhr oder individuelle Vereinbarung! www.intersport-endorfer-sporthaus.de

©©Andreas Plenk

B

eim Aktionstag im Rahmen „Frühlingsfest der Berge“ ist am 27. Mai jede Menge geboten. Oldtimer Traktoren

werden vorgeführt, eine alte Holz-Säge wird betrieben und Schafwollprodukte werden angeboten. Die Pilzpädagogin zeigt, welcher Pilz essbar ist und mit welchem man Feuer machen kann. Kräuterpädagogen informieren über die verschiedenen Wildkräuter in unserer Natur. Auch für die kleinen Besucher gibt es viel zu erleben. Das Museum lädt ein zu einem gemütlichen und aktionsgeladenen Nachmittag. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

So., 27.05., 10-17 Uhr, Holzknechtmuseum, Ruhpolding

Ringstraße 26 | 83236 Übersee (hinter der großen Kirche)

Tel.: 08642 - 59 68 28

Kreuzstraße 2 | 83703 Gmund Tel.: 08021 - 90 16 021

www.wohnart26.de

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 10:00 - 18:00 Uhr

69

RAUSGEHEN

Abenteuer pur

Anni´s Nest lockt Jung und Alt

Naturerlebnisse mit Sayaq Adventures

Minigolf in Edling

Der Chiemgau mit seiner abwechslungsreichen Natur bietet so

Ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt, Freizeit- und Turnierspieler

viele Möglichkeiten für Spaß und Action, die mit Sayaq Adventures

ist die herrlich angelegte Minigolfanlage in Edling zwei Kilometer

entdeckt werden können. Ob auf einer Canyoning Tour, Riverbug

vor den Toren Wasserburgs am Inn. Die 18 Spielbahnen sind ab April

Tour, Mountaincart Tour oder im Kletterwald am Maserer Pass:

bis zum Ende der Herbstferien ohne Ruhetag täglich geöffnet. Am

Sayaq Adventures ermöglicht unvergessliche Erlebnisse für alle

Wochenende, Feiertags und in den Schulferien ist ab 11 Uhr geöffnet,

Altersgruppen. Z. B. im Kletterwald können sich Groß und Klein in

von Montag bis Freitag ab 16.30 Uhr. Bis 22 Uhr sind die Bahnen

den verschiedenen Parcours austoben und ihre eigenen Grenzen

bespielbar und auch der eigene Biergarten geöffnet. Erwachsene

überschreiten. Auf einer Canyoning Tour kann die wunderschöne

zahlen 5, Kinder 4 Euro, die Anschlussrunden sind kostenfrei.

Klamm mit erfahrenen Guides erkundet werden.

Viele weitere Sommerabenteuer wie Mountaincart Fahren unter www.sayaq-adventures.com .

Barocke Lebenslust und Gartenfreude

Anni‘s Nest Minigolf, Am Gewerbering 27, Edling, geöffnet Mo.-Fr. 16.30-22 Uhr, Sa., So., Feiertage und in den Schulferien 11-22 Uhr, www.minigolf-edling.de

Must have

Die neue maloja Sommerkollektion „Alpan Way“

Fürstenfelder Gartentage Die 17. Ausgabe der Fürstenfelder Gartentage widmet sich dem Thema „Draußen daheim“.

260 internationale Aussteller zeigen vom 18. bis 21. Mai stimmungsvolles und wohnliches Ambiente draußen.

Für die Besucher wird die aktuelle Gartenkultur in zehn Schaugärten erlebbar. Für kulinarischen Genuss sorgen Gastronomiestände auf dem gesam-

Eine große Auswahl und tolle Angebote findet Ihr bei Sports4You im Cafe Weinmüller in Siegsdorf

ten Gelände. Es finden 15 Live-Konzerte auf drei Bühnen statt und die beliebte Italienische Nacht am 19. Mai wird gekrönt durch ein

Erhältlich online unter

fulminantes Barockfeuerwerk vor der eindrucksvollen Fassade der

www.sports-4you.com

Klosterkirche.

und im Cafe Weinmüller (1. Stock),

Fr., 18.05., 10-19 Uhr, Sa., 19.05., 9.30-22.30 Uhr, So., 20.05., 9.30-19 Uhr, Mo., 21.05., 9.30-19 Uhr, Klostergelände, Fürstenfeld, weitere Infos unter www.fuerstenfelder-gartentage.de 70

Hauptstr. 24, 83313 Siegsdorf Mi.-Sa. von 15:00 - 18:00 Uhr

RAUSGEHEN

71

Projekt Zukunft Soft Skills machen den Unterschied

G

ute Noten erhöhen die Chancen bei der Bewerbung für einen Ausbildungsplatz – diese alte Weisheit bestätigt

das Bundesinstitut für Berufsbildung (BiBB) in einer aktuellen Studie. Zusätzlich gilt aber:

©©Foto: Ollyy/shutterstock.com

Auch die Zahl der unentschuldigten Fehltage und die Beurteilung des Sozialverhaltens sind wichtig für Ausbildungsbetriebe. Bei den 500 befragten Unternehmen haben Absolventen mit Schulnoten zwischen 1 und 2,8 demnach gute bis sehr gute Chancen, zum Vorstellungsgespräch eingeladen zu werden. Die Chancen steigen zudem, wenn die Bewerber Disziplin und gutes Sozialverhalten im Zeugnis

Tipps gegen Lernstress

P

nachweisen können und in der Bewerbung auf sogenannte „Soft Skills“ verweisen können.

rokrastination nennen Experten

Das sorgt für kleine Erfolgserlebnisse. An

Dazu zählen beispielsweise soziales Engage-

die Neigung, notwendige Pflichten

einem aufgeräumten Schreibtisch lernt es

ment und Teamsport. Wie man diese richtig

aufzuschieben. Diese Verschieberitis

sich erwiesenermaßen besser, daher alles

im Anschreiben unterbringt und dosiert, dazu

hat gerade in Prüfungsvorbereitungszei-

vom Tisch verbannen, das ablenkt. Dazu

mehr unter www.mein-start.biz.

ten spürbar negative Auswirkungen: Man

gehören auch Smartphone und Tablet.

schläft schlecht, ist müde und definitiv

Kreativ lernen, lautet ein weiterer Tipp,

mies drauf. Für alle, denen das bekannt

also Lerninhalte auch mal aufzumalen oder

vorkommt, hat die Jugendorganisation von

aufzunehmen und beim Rad- oder Busfah-

verdi Tipps gesammelt, die beim Lernen

ren anzuhören. Zudem sollte man seinen

helfen. So wird empfohlen, sich einen Plan

Biorythmus beachten, also als Eulen-Typus

zu schreiben und damit täglich Lern-Häpp-

am Abend statt am Morgen lernen.

Mehr Tipps unter www.ausbildung.info

chen festzulegen, die erreichbar sind.

Sechs Sekunden für den ersten Eindruck ©©Foto: Andrey_Popov/shutterstock.com

B 72

ei der Bewerbung kommt es auf

Informationen. Dieser Vorgang dauert eben

den ersten Eindruck an. Das ist klar.

sechs Sekunden, das hat eine Studie des

Überraschend ist dann aber doch, wie

amerikanischen Jobportals „The Ladders“

schnell sich potentielle Arbeitgeber ein Bild

mit einer Eye-Tracking-Kamera exakt ge-

vom Bewerber machen. Sechs Sekunden

messen. Wenn die gesuchten Infos enthalten

sind es, um genau zu sein. Denn Arbeitgeber

sind, beschäftigen sich die Arbeitgeber inten-

lesen die Bewerbungsmappen nicht gleich

siver damit.

ausführlich, sondern überfliegen erst einmal

Tipps rund um das Thema Bewerbung findet

den Lebenslauf und suchen gezielt nach

Ihr unter www.mein-start.biz.

PROJEKT ZUKUNFT

Echt. Gut.

Einzigartige Milch

braucht einzigartige Azubis!

» Industriekaufleute (m | w) » Milchwirtschaftlicher Laborant (m | w)

» Elektroniker für Automatisierungstechnik (m | w)

» Milchtechnologe (m | w)

» Fachinformatiker für Systemintegration (m | w)

» Mechatroniker (m | w)

» Fachkraft für Lagerlogistik (m | w)

Weitere Informationen zur Ausbildung: www.bergbauernmilch.de/ausbildung Tel.: 08651/7004-1117 ∙ Frau Hüttinger

Sende Deine Bewerbungsunterlagen an: Milchwerke Berchtesgadener Land Chiemgau eG Hockerfeld 5-8 ∙ 83451 Piding karriere@molkerei-bgl.de

73

PROJEKT ZUKUNFT

Take your chance Bildungsmesse Inn-Salzach 2018 Am 20. und 21. April ist die Bildungsmesse

Industrie, Soziales, Handel, Banken, Versi-

Inn-Salzach der Hotspot für alle, die sich

cherungen, Verwaltung, freie Berufe sowie

für ein Praktikum, eine Ausbildung oder

Bildungseinrichtungen ihre Angebote. An

einen Studienplatz interessieren, die sich

beiden Tagen gibt´s super Verlosungen und

fort- oder weiterbilden, wieder in den Beruf

ein tolles Rahmenprogramm.

einsteigen oder sich beruflich neu orientieren wollen. Denn dort präsentieren mehr als 120 Aussteller aus den Bereichen Handwerk,

Fr., 20., und Sa., 21.04., 9-16 Uhr, Messegelände, Burghausen, Eintritt frei, mehr Infos unter www.bildungsmesse-innsalzach.de

Auf der Suche nach dem Traumjob?

IHKjobfit! Ausbildungsmesse in Rosenheim Überlegst du, wie es nach der Schule wei-

Vorträge und Workshops. Der Hotspot für für

tergeht? Dann komm zur IHKjobfit! Aus-

alle Schüler/innen der Vorabschluss- und

bildungsmesse am 12. Mai ins KuKo nach

Abschlussklassen und ihre Eltern.

Rosenheim. Dort bieten dir 100 renommierte

Sa., 12.05., 9.30-15.30 Uhr, KuKo Rosenheim, freier Eintritt, bei Vorabanmeldung auf ihkjobfit. de/rosenheim ersparst du dir Wartezeiten und sicherst dir deinen Gutschein für ein Freigetränk und kannst Dich schon vor der Messe für individuelles Berufscoaching im Bildungs- und Pfarrzentrum Rosenheim anmelden

Ausbildungsbetriebe aus der Region ihre aktuellen Ausbildungsplätze, dualen Studiengänge und Praktika an. Du kannst dich mit Azubis, Ausbildern oder Personal-Chefs unterhalten. Außerdem gibt´s interessante

Einstieg ins Cockpit 10 Jahre Berufspilotenausbildung bei Fly-West in Innsbruck antwortung, die ein Kapitän beispielsweise eines Airbus 380 mit über 500 Passagieren zu tragen hat. Daher wird der Flugschüler vom ersten Tag der Ausbildung an gefordert, wie ein Kapitän zu arbeiten: zielstrebig, konsequent und gewissenhaft. Zwei Jahre intensives Training und Ausbildung bilden dann die Basis einer Karriere im Cockpit.

Die Homebase bietet dabei eine besondere Herausforderung, die gleichzeitig außer-

F

ordentlich qualifiziert. Denn Innsbruck, im ly-West wurde vor zehn Jahren gegrün-

Herzen der Alpen, ist nicht nur einer der

det, um professionell Berufspiloten

schönsten Airports, sondern auch einer mit

auszubilden. Denn eine umfassende

speziellen Herausforderungen, die spezielles

Ausbildung ist nötig, um der Verantwortung

Training verlangen. Deshalb benötigt jede

gerecht zu werden, die man beim Starten,

Airline und jede Crew eine entsprechende

Landen und in der Luft hat. Daher bildet Fly-

Innsbruck-Einweisung. Kinderspiel für alle,

West nicht einfach „nur“ Piloten aus, sondern

die in Innsbruck bei Fly-West das Fliegen

Kapitäne. Mit all den Eigenschaften, die man

gelernt haben. mehr Infos unter www.fly-west.at

von einem Kapitän erwartet, und all der Ver74

PROJEKT ZUKUNFT

Und sonst so?

BITTE MELDE DICH VORAB AN UNTER IHKJOBFIT.DE

Gönn Dir…

…ein Jahr für Dich und andere!

SA. 12. MAI 2018R 09:30 -15:3E N0HUEHIM KUKO ROS

EINTRITT

KO S T E N F

REI!

 Bundesfreiwilligendienst  Freiwilliges Soziales Jahr

 www.malteser-freiwilligendienste.de

PRIL 2018 A .

1 2 A S / .

FR 20 rghausen nde bu

messegelä

9 - 16 Uhr

75

PROJEKT ZUKUNFT

Innovative Ideen auf dem Rathausplatz Nachhaltiger Erlebnistag in Kolbermoor

D

ie Stadt Kolbermoor veranstaltet

und Lastenräder testen oder sich auf einen

am 14. April einen Erlebnistag für

Streetstepper stellen. Innovative, nachhaltig

Nachhaltigkeit und Energiewende.

agierende, überwiegend regionale Unter-

Den ersten seiner Art in der Region. Es gibt

nehmen stellen ihre Ideen und Produkte

spannende Expertenvorträge zu Themen wie

vor. Mit dabei sind u.a. Holzpellethersteller,

Degrowth, innovative Stromspeichersysteme,

Verbraucherschützer, Guerilla-Photovoltaik,

regionale Nahrungsmittelproduktion oder

Solarthermie-Systeme, Wärmespeicher, faire

nachhaltiger Mobilität. Offene Diskussionsfo-

Kleidung. Gutes Essen und Trinken, eine

ren laden zum Mitdiskutieren ein und Doku-

lokale Craft-Bier-Verkostung und ein buntes

mentarfilme zeigen Nachhaltigkeitsprojekte

Kinderprogramm runden den Tag ab.

auf der ganzen Welt. Zudem kann man die

Sa., 14.04., 10-18 Uhr, Rathausplatz, Kolbermoor

neuesten Elektroautos Probe fahren, E-Bikes

Mediengestalter gesucht In eigener Sache Wir suchen einen engagierten Mediengestalter zur Verstärkung unseres Teams. Frau oder Mann.

Vollzeit oder Teilzeit.

Grafikdesigner/in und überzeugen mit

Sie haben die Verantwortung für die grafi-

Wenn Sie dies anspricht, Sie über Flexibilität,

sche Umsetzung und Einhaltung des Layouts

Genauigkeit und Teamfähigkeit verfügen und

unserer Magazine, u. a. LUDWIG EVENT

gerne selbständig arbeiten, sind Sie bei uns

und ROSENHEIMERIN. Ihr Aufgabengebiet

richtig. Wir bieten Ihnen ein spannendes und

umfasst die Gestaltung und Produktion (Sei-

abwechslungsreiches Aufgabengebiet und die

tenlayout, Satz, Bildbearbeitung). Sie stehen

Chance auf eine langfristige Zusammenarbeit.

in engem Kontakt mit der Redaktion und erledigen Arbeiten der Druckvorstufe. Sie sind ausgebildete/r Mediengestalter/in oder

76

Kreativität und Erfahrung. In den gängigen Web- und Grafikanwendungen (indesign, Photoshop, Illustrator, etc.) sind Sie versiert.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, mit Arbeitsproben, senden Sie an: bewerbung@crisp-media.de

©© wavebreakmedia/shutterstock.com

PROJEKT ZUKUNFT

Die Zukunft gestalten Ausbildung bei der Volksbank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee eG

E

gal ob du die Mittlere Reife oder das

Kunden und Mitglieder optimal informiert

reitschaft, Zuverlässigkeit und ein sicheres,

(Fach-)Abitur in der Tasche hast, bei

und beraten werden. Neben der klassischen

sympathisches Auftreten. Wenn du dann

der Volksbank Raiffeisenbank Rosen-

Ausbildung zum Bankkaufmann/-frau

noch Spaß am Umgang mit Menschen hast,

heim-Chiemsee wartet eine abwechslungs-

bietet die Die Volksbank Raiffeisenbank

dann bewerbe dich am besten gleich und

reiche und interessante Ausbildung auf Dich.

Rosenheim-Chiemsee auch ganz neu

werde Teil eines starken Teams. Die Volks-

Denn der Bankberuf hält sehr vielschichtige

die Ausbildung zum Kaufmann/-frau für

bank Raiffeisenbank Rosenheim-Chiemsee

Entwicklungsmöglichkeiten bereit. So hast

Dialogmarketing an. Nach erfolgreichem Ab-

eG gehört mit über 1.000 Mitarbeitern und 68

du während der Ausbildung die Möglichkeit,

schluss kannst du dich am BankColleg zum

Geschäftsstellen zu einer der größten Genos-

neben dem Tagesgeschäft an spannen-

Bankbetriebswirt oder Dipl. Bankbetriebs-

senschaftsbanken in Bayern. Auf dich wartet

den Gruppen-Projekten teilzunehmen. Im

wirt weiterbilden oder an der FH Rosenheim

eine hervorragende Ausbildung mit attrakti-

Mittelpunkt steht dabei immer, dass Du

berufsbegleitend studieren.

ver Vergütung, 30 Urlaubstage im Jahr sowie

Dich weiterentwickeln kannst und genau

Was du dafür brauchst, ist Mittlere Reife

mit Deinen Stärken dafür sorgst, dass die

oder (Fach-)Abitur, Motivation, Leistungsbe-

sehr gute Übernahme- und Karrierechancen. mehr Infos unter www.vb-rb.de/ausbildung

77

DRIVE

Autohäuser & Werkstät ten ASCHAU IM CHIEMGAU

ENGELSBERG Auto-Abel GmbH FORD Vertragshändler Reparatur aller Fabrikate Garchinger Str.6 84549 Engelsberg Tel.: 08634 - 98 77 0 info@auto-abel.de www.auto-abel.de

GRABENSTÄTT

Hündl & Leitner oHG

Autohaus Toni Kierner

KIA Werkstatt / SUZUKI+ SUBARU Vertragshändler

RENAULT / DACIA BMW Reparatur aller Fabrikate

Kohlstattweg 5 83229 Aschau Tel.: 08052 - 2404 fh@huendlundleitner.de www.huendlleitner.de

Chieminger Str. 22 83355 Grabenstätt Tel.: 08661 - 417 kierner@t-online.de www.autohaus-kierner.com

RIMSTING

ALTENMARKT / ALZ Autohaus Schwarz GmbH

Auto Technik Chiemsee - Ralf Humbs

BMW

ISUZU Vertragshändler HYUNDAI Service Reparatur aller Fabrikate

Traunsteiner Str. 80 83352 Altenmarkt Tel.: 08621 - 9859 - 0 info-am@bmw-schwarz.de www.bmw-schwarz.de

BAD REICHENHALL

TRAUNREUT Autohaus Huber GmbH & Co. KG

Autohaus Günther GmbH & Co. KG

AUDI Vertragshändler VW Nutzfahrzeuge, VW Service

Testen Sie Ihr Wunschmodell, jetzt Probefahrt vereinbaren!

Kiblinger Straße 7 83435 Bad Reichenhall Tel.: 08651 - 9636-0 info@vw-audi-huber.de www.vw-audi-huber.de

Trostberger Straße 4 83301 Traunreut Tel.: 08669 - 8585 - 0 info@autohaus-traunreut.de www.autohaus-traunreut.de

TRAUNSTEIN

BURGKIRCHEN

78

Kalkgrubstr. 4, 83253 Rimsting Tel.: 08051 - 3841 info@atc-rimsting.de www.atc-rimsting.de

Autohaus Abel Burgkirchen GmbH

Autohaus Schwarz GmbH

FORD Vertragshändler Reparatur aller Fabrikate

BMW / MINI

Altöttinger Str. 1 84508 Burgkirchen Tel.: 08679 - 96 71 0 info@auto-abel.de www.auto-abel.de

Crailsheimstr. 13 83278 Traunstein Tel.: 0861 - 98686 - 0 info@bmw-schwarz.de www.bmw-schwarz.de

DRIVE

© Minerva Studio/shutterstock.com

Sehen Sie Magie in der Entstehung.

Canon EOS M5 Kit mit 18-150mm Telezoom Objektiv und praktischem EF-EOS Adapter.

statt € 1.349,-*

1.049,*UVP laut Hersteller. Stand 02/2018. Gültig solange der Vorrat reicht.

www.kuecher.com

Linz. Mozartstr. 27 Salzburg. Innsbrucker Bundesstr. 73. Vogelweiderstr. 66 Foto Video Kücher Gesellschaft m.b.H.

79

ADRESSEN

who is who

Von lohnenden Freizeitzielen und kulinarischen Entdeckungen über Erste-Hilfe an Bad-Hair-Days bis hin zu Alleskönnern rund ums Auto. Für euch zusammengestellt: Spezialisten & Experten, die sich ihrer Profession verschrieben haben und die richtigen Antworten auf eure Fragen kennen Hotspots & Orte, an denen ihr genau das findet, was ihr sucht - Locations & Lokale, die euch rundum verwöhnen - oder kurzum: Adressen, die euch weiterhelfen. Alle 100 Prozent vor Ort.

BÄDER/THERMEN

ESSEN/TRINKEN

Bernamare

Scheuern

Erlenstr. 14 83233 Bernau am Chiemsee Tel.: 08051-7230 info@bernamare.de www.bernamare.de

Scheuern 1 84544 Aschau am Inn Tel.: 0160-2309495 scheuernaschau@gmail.com www.scheuern-aschau.de

Therme Erding

FAHRSCHULEN

Hoffmann‘s Fahrschule

Thermenallee 1-5 85435 Erding Tel.: 08122 - 550 - 0 info@therme-erding.de www.therme-erding.de

Traunreut, Trostberg, Obing, Wasserburg Tel.: 08669-7889291 info@hoffmanns-fahrschule.de www.hoffmanns-fahrschule.de

Vita Alpina Branderstr. 1 83324 Ruhpolding Tel.: 08663-41990 info@vita-alpina.de www.vita-alpina.de

FUN/SPORT/ACTION

Kart 2000 In- und Outdoorkartsportzentrum Hafenham 6 83549 Eiselfing Tel.: 08071-40093 www.kart2000-wasserburg.de

BEAUTY/FASHION/STYLE

Beauty Nail Bar Mittlere Hofgasse 3 83278 Traunstein Tel.: 0861-2116189 beautynailbar@kabelmail.de www.beautynailbar.de

Die HAARchitektur Hauptstraße 52 83324 Ruhpolding Tel.: 08663-4194402 info@die-haarchitektur.de www.die-haarchitektur.de

Optik Miehler Bahnhofstraße 20 83278 Traunstein Tel.: 0861-4396 optik@miehler.de www.optik-miehler.de

Vier Haareszeiten Schulstr. 5 83308 Trostberg Tel.: 08621 - 4019 4haareszeiten@web.de www.friseurteam-4haareszeiten.de

80

NIGHTLIFE

Oceans - In der Spielbank Wittelsbacher Str. 17 83435 Bad Reichenhall Tel.: 08651-9580-0 www.spielbankenbayernblog.de Facebook: search OCEANS

PERSONALDIENSTLEISTER

Allpersona GmbH Maximilianstr. 26-28 83278 Traunstein Tel.: 0861-90968920 traunstein@allpersona.de www.allpersona.de

ORIZON GMBH Altöttinger Str. 1a 84524 Neuötting Tel.: 08671-9694-0 m.schuster@orizon.de www.orizon.de

ADRESSEN

© Maria Savenko/shutterstock.com

PERSONALDIENSTLEISTER

TATTOO

ORIZON GMBH

Fischer‘s Bilderwelt

Geigelsteinstr.12 83209 Prien am Chiemsee Tel.: 08051-663819-0 s.walter@orizon.de www.orizon.de

Katharinenplatz 38, 84453 Mühldorf Rabenden 96, 83352 Altenmarkt Tel.: 0177-6769769 info@fischersbilderwelt.de www.fischersbilderwelt.de

Inferno Piercing & Tattoo

SEILBAHNEN

Hochfelln-Seilbahn Bergen Maria-Eck-Str. 8 83346 Bergen Tel.: 08662 - 8511 info@hochfellnseilbahn.de www.hochfellnseilbahn.de

Maximilianstr. 24 84359 Simbach am Inn Tel.: 08571-926831 Facebook: Inferno Ink Tattoo & Piercing

REISEN

Ticket Easy Ludwigstr. 25 83278 Traunstein Tel.: 0861-986210 info@ticket-easy.de www.ticket-easy.de

81

UND JETZT?

Und jetzt?

Serge Michels Leben könnte die Vorlage für einen großen Hollywood-Film liefern. Als kleiner Junge mit der Familie eingewandert von der russischen Insel Sachalin wuchs er in Traunreut auf und lernte boxen. In seinen Jugendjahren schmiss er die Schule ohne Abschluss, lernte die fatale Wirkung von Alkohol und Adrenalin kennen, geriet auf die schiefe Bahn und landete im Gefängnis. Damit war seine Zukunft als Looser eigentlich schon vorgezeichnet. Aber dann geschah etwas Wunderbares. Er lernte die Frau kennen, die an ihn glaubte und alles änderte. Serge Michel wurde Vater, begann wieder zu trainieren, wurde Bayerischer und Süddeutscher Meister im Mittelschwergewicht, nahm an der Olympiade in Rio teil. Zeitgleich machte er erst seinen Quali und dann die Mittlere Reife nach. Als Amateurboxer absolvierte er 150 Kämpfe, von denen er 115 gewann und 63 vorzeitig für sich durch K.o. entschied. Aus dieser K.o.-Quote resultiert sein Name „Bavarian Sniper“. Letztes Jahr hat er sich bei einem Kampf die Hand gebrochen, trotzdem weitergeboxt und gewonnen. Jetzt steht er wieder im Ring.

Ganz wichtige Punkte im gesellschaftlichen Leben sind Respekt, Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft. Was ich ihnen noch mitgeben möchte, ist die Erkenntnis, dass das Leben manchmal

„Ein Mensch ohne Vorstellungskraft hat keine Flügel“, sagte einst Muhammad Ali. Welche Vorstellungen, Pläne hast Du?

einer Achterbahnfahrt gleicht und man aus der Spur geworfen

Ich möchte dieses Jahr alle

werden kann. Dann gilt es, nie-

meine Kämpfe gewinnen und

mals vor sich selbst wegzulaufen

eine Glanzleistung bei den Zu-

und auch gegen Widerstände für

schauern, Experten und Gegnern

das zu kämpfen, was man sich

hinterlassen. Langfristig möchte

vorgenommen hat.

ich ein eigenes Gym aufbauen und Kinder trainieren. Denn der

Traunreut ist seit Jahrzehnten Deine Heimat.

Was verbindest Du mit dem Ort?

Boxsport vermittelt Werte, die man im Leben unbedingt braucht wie Respekt, Durchhalten und Wiederaufstehen, wenn man mal zu Boden geht.

Ich liebe das ruhige Landleben, auch weil ich Vater von drei Jungs bin und weiß, wie schnell man Fehler macht, wenn die Versuchungen groß sind und das sind

„Erfolg heißt einmal mehr aufstehen als hinfallen“, behauptete Winston Churchill. Was heißt Erfolg für Dich?

Im Boxring zählt….

Trainingstechnisch ist die Um… das Herz am richtigen Fleck

gebung um Traunreut eine Gold-

und ein eiserner Siegeswille, der

grube für alle Ausdauersportler.

einen dazu treibt, wenn nötig

Auf dem Berg lernst du auch das

auch durchs Feuer zu gehen.

Kämpfen und Durchhalten, wovon ich im Boxsport profitiere. Bei

Erfolg heißt für mich, dass man jede Menge Opfer bringen muss.

Denn Erfolg bedeutet auch Schweiß, Blut und Tränen.

82

sie definitiv in einer Großstadt.

Du hast drei Söhne. Welche Erfahrungen willst Du ihnen mitgeben?

Kämpfen bin ich stolz darauf, Traunreut, Bayern und Deutschland erfolgreich zu repräsentieren.

APRIL – JULI 2018 MO 02.04.18 15.00 Uhr

DI 10.04.18 20.00 Uhr

DO 12.04.18 20.00 Uhr

FR 13.04.18 19.00 Uhr

SA 21.04.18 20.00 Uhr

SA 28.04.18 20.00 Uhr

SO 29.04.18 18.00 Uhr

DI 08.05.18 20.00 Uhr

SO 24.06.18 18.00 Uhr

MI/DO 18/19.07.18 18.30 Uhr

TICKETS

TIPP

DONIKKL I „EINMAL PARTY ZUM HIER ESSEN, BITTE!” Inn-Salzach-Ticket 10,00 €

SIMPLY THE BEST I DAS MUSICAL Inn-Salzach-Ticket von 43,90 € bis 73,90 € I Eventim von 45,90 € bis 75,90 €

RICK KAVANIAN I OFFROAD Inn-Salzach-Ticket 25,90 € I Eventim 27,30 €

ELENA STEPANENKO I „MÄNNER UND FRAUEN” Inn-Salzach-Ticket von 40,00 € bis 65,00 € I Die Veranstaltung findet in russischer Sprache statt.

AZZURRO I DAS ITALO-POP MUSICAL Inn-Salzach-Ticket von 37,50 € bis 48,50 € I Eventim von 39,40 € bis 50,40 €

FALCO I DAS MUSICAL Inn-Salzach-Ticket von 43,90 € bis 73,90 € I Eventim von 45,90 € bis 75,90 €

RUSSISCHES THEATER I UNBEENDETE ROMANZE Tickets von 30,00 € bis 65,00 € unter 0911-240299430 I Theater findet in russischer Sprache statt.

ELVIS I DAS MUSICAL Inn-Salzach-Ticket von 43,90 € bis 73,90 € I Eventim von 45,90 € bis 75,90 €

WACKER-WERKKAPELLE & BRASS BAND REGENSBURG Eintritt frei!

SOMMERKONZERT I MARIA-WARD-SCHULEN Eintritt frei!

INN-SALZACH-TICKET I Hotline +49 (0) 1805 723636 I www.inn-salzach-ticket.de EVENTIM I Hotline +49 (0) 1806 570070 I www.eventim.de FILIALEN DER VR MEINE RAIFFEISENBANK EG Änderungen vorbehalten.

Bitte beachten Sie geänderte Anfangszeiten in der Tagespresse.

WWW.FORUMALTOETTING.DE

VERSCHENKEN SIE EIN SCHÖNES ERLEBNIS. GUTSCHEINE VON INN-SALZACH-TICKET UND EVENTIM! www.inn-salzach-ticket.de I www.eventim.de