Caregiver Guide to Telehealth - Espanol

BRIGHTON CENTER'S

Programa de Telesalud UNA GUÍA PARA CUIDADORES

s o i c i f e n e b s u s LOS BENEFICIOS DE TELESALUD El Programa de telesalud del Brighton Center es el metodo de servicios de intervención temprana utilizando tecnología a distancia, típicamente computadoras, cuando el terapeuta o especialista en intervención temprana, niño(a) y el cuidador no están en la misma ubicación física. Los proveedores de servicios incluyen patólogos del habla y el lenguaje, terapeutas ocupacionales, fisioterapeutas, coordinadores de servicios y especialistas en intervención temprana.

¡La

Participación del cuidador

Privacidad y Esfuerzos de Seguridad Garantizados

investigación muestra que los niños

aprenden mejor de sus padres! Con Telesalud, Brighton entrena a los padres para que realicen estrategias de intervenciones terapéuticas. Cuando los padres practican una habilidad o estrategia, mejoran y son mas capaces de usarla fuera de la sesión.

Cuanto más se enseñe la habilidad a un niño(a), más rápido mostrara progreso el nino(a).

Se seguirán los procedimientos de seguridad para proteger la confidencialidad de la información del paciente / cliente para proteger la información contra la corrupción intencional y no intencional: a. Solo se utilizarán programas de software encriptados para llevar a cabo las sesiones.

Las notas de progreso, los resultados de la

mayor frecuencia y conveniencia

evaluación o cualquier otro documento que contenga información personal (nombres, direcciones, fechas de nacimiento, etc.) se

La conveniencia de los servicios de Telesalud

enviarán por correo al cuidador a través del

facilitará que sus proveedores de servicios

Servicio Postal de los EE. UU. o por correo

realicen visitas con más frecuencia y lo hará más

electronico encriptado.

fácil para usted:

¡todo

lo que tiene que hacer es

simplemente iniciar sesión!

Cancelaciones reducidas La diferencia de una visita en persona una visita de Telesalud es que no tendrá que reprogramarse debido a una enfermedad de un niño(a), un miembro de la familia o una enfermedad del proveedor de servicios. Además, las inclemencias del tiempo tampoco causarán la necesidad de reprogramar.

Para ver como se ve Telesalud!

OPRIMA AQUI

s o h c e r e d s u sSUS DERECHOS CON RESPECTO A LA TELESALUD Las leyes que protegen la privacidad y confidencialidad de la salud y la información de intervención temprana también se aplican a la Telesalud. La información obtenida durante las visitas de telesalud que me identifica a mí o a mi hijo(a) no se dará a nadie fuera de este programa sin mi consentimiento, excepto para fines de tratamiento, pago y operaciones de salud.

Al igual que con cualquier comunicación basada en Internet, entiendo que existe un ligero riesgo de violación de seguridad. Sin embargo, creo que los beneficios potenciales de la Telesalud superan este riesgo.

Entiendo que otras personas además de mi proveedor también pueden estar presentes y tener acceso a mi información durante la sesión de telesalud. Esto es para que puedan operar o reparar el equipo de video o audio utilizado. Estas personas se adherirán a las políticas de privacidad.

Tengo derecho a retener o retirar mi consentimiento para el uso de Telesalud en cualquier momento. Retirar mi consentimiento no afectará ningún servicio futuro. No afectará los beneficios de intervención temprana a los que tenemos derecho mi hijo(a) y yo.

Tengo derecho a inspeccionar toda la información obtenida y registrada a través de visitas de Telesalud.

Puedo esperar los beneficios anticipados del uso de telesalud, pero entiendo que no se pueden garantizar resultados.

La familia puede enviar sus inquietudes a Julie Yocham, directora de intervención de la primera infancia jyocham@brightonsa.org o 210-826-4492.

He leído y entiendo la información proporcionada anteriormente sobre Telesalud, y todas mis preguntas han sido respondidas a mi entera satisfacción.

r a r a p e pr

CÓMO PREPARARSE PARA UNA VISITA EXITOSA DE TELESALUD

Para asegurarse de que cada visita de telesalud sea lo más productiva y eficiente posible, tenga en cuenta lo siguiente cuando se prepare para una próxima cita de telesalud.

Prepare su entorno Elija un espacio en su hogar que sea lo más silencioso posible. Una habitación privada es lo mejor pero no es obligatorio.

Asegúrese de que no haya reflejos provenientes de ventanas / puertas

Tenga listos los materiales para la cita e identifique la hora exacta en que comenzará y terminará la sesión

Retire otros artículos / juguetes que puedan distraer, silenciar teléfonos y apagar televisores, radios u otras distracciones auditivas / visuales

Pruebe los dispositivos auditivos (es decir, asegúrese de que las baterías funcionen, tenga baterías de repuesto disponibles)

Cambie al niño(a) de pañal/llévelo al baño y, si es necesario, déle de comer antes de la sesión

Piense en la rutina diaria de usted y de su hijo(a) y planee compartirlos, así como sus objetivos para su hijo(a) para cada uno.

Esto ayudará a su proveedor de servicios a adaptar las actividades de telesalud para lograr estos objetivos.

r a r a p e r p CÓMO PREPARARSE PARA UNA VISITA EXITOSA DE TELESALUD prepare su equipo y conexión Tenga una conexión WIFI.

Tenga acceso a un teléfono inteligente / tableta / computadora con cámara web y altavoces

Tener el software de Microsoft Teams instalado / descargado

PREPARE SUS CONECCIONES Asegúrese de que una regleta multicontactos esté encendida y / o el enchufe esté seguro Prenda la computadora Asegúrese de que la cámara y el micrófono estén conectados y funcionando Cierre la sesión de cualquier otro programa / ventana que esté abierto en la computadora. Cierre todas las demás ventanas y pestañas Asegúrese de que otras computadoras con Wi-Fi estén apagadas Abra Google Chrome / otro navegador Escriba el enlace proporcionado por su proveedor de servicios de Brighton Tenga un número de teléfono celular para el proveedor de servicios disponible si tiene problemas de conexión

Finalice su SESIÓN Determine la fecha y hora de la próxima sesión.

"Cuelgue" y cierre el programa y el sitio de grabación

www.brightonsa.org (210) 826-4492 14207 HIggins Rd. San Antonio, TX 78217