T H E B A LT I C G U I D E ™ S E P T E M B E R 2 0 1 1
restaurang/restaurant
Ekonominytt
Café KUMU
BNP upp 8.4%
Konstmuseet KUMUs café är öppet för alla, dvs ingen biljett krävs för inträde. TEXT MIKKO SAVIKKO, FOTO ANDREI CHERTKOV
Förutom småkakor och bakverk erbjuds riktiga måltider. Vardagar serveras dagen rätt. Välj mellan en mustig soppa eller god varmrätt till lagom pris.
Även lättare måltider serveras, så som Caesar-sallad eller crepes. Salladsurvalet är stort, även om servitören glömde bort en av beställningarna, som man dock försökte gottgöra på bästa sätt. Det hela blev aningen klum-
pigt. Här märktes serveringspersonalens brist på erfarenhet. Matens höga kvalitet uppvägde dock fadäserna. Caféet är öppet varje dag, även måndagar då museet håller stängt. Vid vackert väder kan
15
man sitta på den härliga parkterrassen. ■
Hur hittar man? Café Kumu/Kumu kohvik, Weizenbergi 34/Valge 1, Tallinn. Kartkod B5.
Estlands BNP ökade med 8.4% under årets andra kvartal mot prognostiserade 6.5 – 7%. Ökningen kan till hög grad tillskrivas exportföretagen med god orderingång från Sverige och Finland. Även den inhemska efterfrågan har ökat något. Med börsraset som tog fart i augusti skall det bli intressant att se fram emot nästa rapport som offentliggörs den 8 september.
Minskad arbetslöshet Antalet arbetslösa, som i juli uppgick till 7.7% fortsätter att sjunka för sjätte månaden i rad och uppgick i slutet av juli till ca 50.000 personer, den lägsta siffran sedan mars 2009. Liksom tidigare har länet Ida-Virumaa flest arbetslösa, 13.6%. Arbetslöshetskassan erbjuder olika utbildnings och stödpaket för arbetslösa.
Företagere kritiserar skatteverket Estlands Småföretagareförbund EVEA anser att Estlands Skatteverk under senare år blivit alltmera hårdföra och kompromisslösa gentemot näringslivet. Påståendet baserar sig på inkomna klagomål från företag, till exempel i fråga om blockering av konton vid skatteskulder, långsamhet vid momsåterbetalning och automatiskt genererade hotbrev vid försenade inbetalningar.
Business News GDP up 8.4% The Estonian GDP increased by 8.4% during the first quarter of 2011, instead of the estimated 6.5 – 7%. Much of the growth can be attributed to exports, due to the high demand from major trading partners, Sweden and Finland. During the period, there was also a slight increase in domestic demand. Keeping in mind the worsening global economic situation, September's figures will certainly not be as rosy.
Unemployment down
KUMU Café No museum ticket needed, to eat at the Kumu Museum Café in Kardrioru Park. TEXT MIKKO SAVIKKO, PHOTO ANDREI CHERTKOV
Along with delicious biscuits and cakes, this café offers full meals as well. On weekdays you can choose between their reasonably priced daily specials, either a soup or main course.
I decided to try their Caesar salad and pancakes. The salad was delicious, even if the server forgot to place the order for the second salad my friend ordered. Despite this mistake, the server really tried to make up for it, a quality that is much appreciated
these days. Both the service staff and the kitchen went above and beyond to make the rest of our lunch experience enjoyable. The café is open during museum hours as well as on Mondays. If the weather permits, a lovely patio is opened that overlooks the park. ■
The number of unemployed has gone down for the sixth consecutive months and reached 50,000 persons in July, the lowest figure since May 2009. The employment situation is most severe in the province IdaVirumaa in northeastern Estonia, with 13.6% of the population is out of work, compared to the 7.7% average for Estonia. The government offers various education and support schemes for the unemployed.
Companies criticise the tax authorities Location Café Kumu/Kumu kohvik, Weizenbergi 34/Valge 1, Tallinn. Map code B5
According to the association of SMEs (EVEA), the Estonian tax authorities have become more rigid in recent years. EVEA reports more claims from members regarding harsh treatment in connection with tax defaults, with accounts being blocked, VAT refund slowed down and automatically generated threatening letters.