Nino Janjgava
(1964)
Georgia
17 Aliluias 2008–9 for 3 mixed voices – choir or solo
Theatre of Voices Edition – a selection of fine choral works handpicked by Paul Hillier. For more information on the composer and the full, updated TOVE catalogue, visit the Theatre of Voices Edition website. www.edition-s.dk | sales@edition-s.dk
17 Aliluias
T
he 17 Aliluias comprise a single composition with a specific key structure: Aliluia 1 in the tonality of C, Aliluia 2 in F, Aliluia 3 in E, etc. The remaining pieces follow the structure of a perfect fourth up followed by a major second down – e.g. Aliluia 4 in D, Aliluia 5 in G, Aliluia 6 in F; each successive sequence starting a major second higher, e.g. Aliluia 7 in E. While they ideally they should be performed together, it is possible to perform the pieces separately: 1.
All performers lie face-down on the floor. Recorded (volcanic) sounds in the background.
2.
The 4 trios represent the expectation of Christ – look to 4 different sides.
3.
The annunciation, the predictions – 12 singers move in a circle.
4.
The performers move from the back of the stage to the stage ramp. Recorded sounds of water in the background.
5.
Entry into Jerusalem – performers move down from the stage to the audience where ropes hold the chairs side by side.
6.
Transformation – the performers return to the stage and lie down on their backs. Recorded sounds of leaves in the background.
7.
The deliverance of Christ – the performers fall down. Recorded sounds of shackles, chains, and wind in the background.
8.
The Crucifixion – dramatic sound and recorded noise.
9.
Silence.
10. Easter. 11. Pentecost – the performers move to the hall and gather the audience within the ropes. 12. Universal resurrection – the performers move behind the stage. 13. Voices from behind the stage with dragonfly sounds in the background. 14. The actors move onto the stage with the sound of birds in the background. 15. Neutral voice with the sound of fire in the background. 16. Neutral voice with the sound of fire in the background. 17. Performers move to the other side of the ropes and all people are gathered in the center of the stage. Recorded sounds of fire in the background. Nino Janjgava
Aliluia 1 Nino Janjgava
q = 110
F &˙
˙
F Vœ œ œ œ a
F ?˙ a
a
&
œ
-
li
-
lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
-
li
-
lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
de - ba
œ œ
? œ
˙
œ œ
shen - da,
œ
de - ba
V
lu - i - a,
shen - da,
de - ba
&˙
-
œ œ
˙
Vœ
œ œ œ œ
li
œ
shen - da,
a - li - lu
œ
i
-
a, di
-
-
œ ˙
i
œ œ
-
˙
a, di
-
-
a,
a - li
-
lu - i -
ghmer - to.
a - li - lu
-
i
-
a,
a - li
-
lu - i -
œ
œ
œ
œ
œ
a,
a - li
-
lu - i -
œ œ œ œ œ
˙
œ
ghmer - to.
œ
œ
œ
a,
a - li - lu
-
i - a,
di
-
de - ba
œ œ œ œ œ œ œ ˙ i - a,
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
di
-
œ œ œ œ œ œ ˙
a - li - lu
˙
-
˙
˙
i
de - ba
a - li - lu
-
-
-
a,
a, di
a - li - lu
di
˙
-
ghmer - to.
i - a,
œ
i
˙
-
œ
œ ˙
œ œ
˙
a - li - lu
?˙
-
a - li - lu - i - a,
a,
œ œ
a - li - lu
œ œ ˙
œ œ ˙
˙
-
œ œ œ ˙
œ œ
˙
a - li - lu
˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ -
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ
˙ œ ˙
de - ba
œ
˙
-
i
-
œ œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
shen - da, ghmer - to.
shen - da, ghmer - to.
œ
œ
œ
a
-
li -
a
-
li -
˙
˙
shen - da, ghmer - to.
a
Nino Janjgava: Aliluia 1 - 4
œ
˙
œ
œ -
li -
&œ œ ˙
lu - i - a,
œ œ œ ˙
œ œ œ ˙
a - li - lu - i
-
a,
a - li - lu
œ œ œ œ ˙ -
i - a,
di
-
de
-
œ œ œ ba
shen -
lu - i - a,
a - li - lu - i
-
a,
a - li - lu
-
i - a,
di
-
de
-
ba
shen -
œ
œ œ ˙
-
de
-
ba
shen -
˙
Vœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?œ œ ˙
œ
œ œ œ ˙
-
i - a,
di
˙
œ œ ˙
œ
lu - i - a,
&˙
œ
œ œ ˙
a - li - lu - i
˙
œ œ ˙
-
a,
a - li - lu
œ œ ˙
˙
˙
da
ghmer-to
chve
-
no,
di - de - ba
da
?˙
ghmer - to
˙
chve
-
no,
di - de - ba
da
ghmer-to
chve
-
no,
Vœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
˙
˙
˙
˙
˙
˙ ˙
di - de - ba
Nino Janjgava: Aliluia 1 - 5
˙
˙
œ œ œ œ ˙ ˙
˙
˙
˙
œ
œ ˙ œ
shen - da.
œ ˙ œ œ ˙ œ
shen - da.
shen - da.
Aliluia 2 Nino Janjgava
q = 100
F &b œ œ œ œ œ F ? œ œ b
œ œ œœ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
F ?b œ œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
&b j j œ œ œ
˙
œ
di - de - ba shen
di - de - ba shen
? b œJ œJ œ
œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
di - de - ba shen
-
-
-
- li -
œ
œ
œ
œ
œ
a
- li - lu
-
œ
œ
w
œ
li - lu
i
-
œ -
-
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
˙
i
œ i
-
-
lu
-
lu
a
-
-
li
-
lu
˙
œ
œ
œ
œ
a,
œ
œ
a - li - lu
œ
œ
œ
œ
a,
a - li - lu
-
-
i - a,
œ œ
i - a,
œœœœ œ œ 3
-
li - lu - i - a,
œ œ ˙ a
-
li - lu - i - a,
a
-
li - lu - i - a,
˙
œ
i - a,
œ œ œ œ
˙.
œ œ œ œ a
-
œ
li
œ
a,
-
-
da, ghmer - to.
a
?b œ
œ
li
-
œ œ œ œ
œ
-
a
3
da, ghmer - to.
œ œ œ œ -
& ˙.
œ œ ˙.
œ
3
lu
-
da, ghmer - to.
œ
a
œ
œ
a
œ œ
a - li - lu - i - a,
œ
&b
œ œ œ œ
œ œ
j j &b œ œ œ
&b œ
a - li - lu - i - a,
œ œ œ œœ
œ œœœ œ
a - li - lu
Nino Janjgava: Aliluia 2 - 6
-
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
a,
di - de -
œ
a,
œ
œ
di - de -
œ
œ
œ
a,
di - de -
i
œ i
-
-
œ -
œ œ œ
3
3
-
œ
i
-
&b œ
ba
&b œ
œ
œ
œ
shen - da,
œ
œ
œ
œ
ghmer
œ
ba
shen - da,
ghmer
ba
shen - da,
ghmer
? œ b
œ
&b œ
œ
&b œ
œ
? œ b
œ
& b œJ
j œ œ J
a,
a,
a,
a
a
a
-
œ
œ
œ
li - lu
œ
œ
œ
œ
- li - lu
-
œ
li - lu
œ œ œ
-
to.
-
-
-
i
œ i
œ i
œ œ
to.
-
-
-
-
? b œj œj œj œj ˙
da ghmer - to chve - no,
i - a,
j j j j œ œ œ œ
i - a,
a - li - lu - i -
œ
œ
œ
œ
to.
a - li - lu
-
i - a,
œ œ œ œ œ
œ
a,
di
˙.
œ
a,
˙.
di
a,
di
?
˙
di
-
de
-
ba
di
-
de
-
ba
œ œ ˙ ˙
di
œ
-
˙
de
-
Nino Janjgava: Aliluia 2 - 7
œ œ œ œ J J J J
a - li - lu - i -
de - ba
-
œ
œ
œ
œ
-
ba
shen -
œ
de - ba
shen -
œ
de - ba
œ ˙
shen -
˙
œ
shen - da.
œ œ œ
œ œ ˙. w
œ
œ
œ
-
œ
œ œ œ œ
a - li - lu - i -
œ
œ -
da ghmer - to chve - no,
da ghmer - to chve - no,
œ
-
a - li - lu
j œ œ œ œ œ
& b j j œj œj œ œ ˙
œ
a - li - lu
œ œ œ
-
œ
œ
j j j j œ œ œ œ
œ
œ
shen - da.
œ
˙
(œ )
œ
shen - da.
Aliluia 3 Nino Janjgava
q = 85
j b & b b œJ œJ œJ œ œ œ
j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J
a - li - lu - i - a,
b j j j j &bb œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
? bb b
b &bb œ
ba
b &bb œ ? bb b
œ
ba
lu
b &bb œ b &bb
i
˙
œ
j j œ œ œ
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ œ
a - li - lu - i
∑
-
œ
a,
j j œ œ œ
œ
di-de -
j j œ œ
œ œ œ
a - li - lu - i - a,
di - de -
œ œ J J
a - li -
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ J œJ œ
shen - da, ghmer - to.
œ œ
œ
shen - da, ghmer - to.
- i
œ -
œ
- a,
a
œ œ œ
œ
˙.
˙
-
li
œ
-
a -
-
- li
œ
œ œ œ
œ
-
a,
a -
di
-
de - ba
œ œ œ
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
œ
-
œ
œ
-
-
a - li - lu - i
œ œ œ
-
j œ œj œ
œ
œ œ œ
œ
-
j œ œj œ œ œJ œ J
œ
œ
-
a,
a - li - lu -
œ œ œ
a - li - lu - i
lu - i - a, a
œ œ œj œj œ
a,
i
? b ˙ bb
a - li - lu - i - a,
œ œ œ œ œj œj
j j œ œ
-
a,
a - li - lu -
-
li - lu - i - a,
œ
œ œ J J
lu - i - a,
œ
œ
j j œ œ œ
di - de - ba shen-da,
j j œ œ œ
œ
œ
j j œ œ œ
œ
-
lu - i - a,
œ
di
œ
-
de
œ
-
ba shen - da,
shen
-
da, ghmer - to.
a
-
li
-
lu - i - a,
- li
œ J
œ J
Nino Janjgava: Aliluia 3 - 8
œ J
œ J
œ
b j &bb œ
œ œ J
œ
œ
ghmer-to.
b & b b œj ? bb œ b J a
b &bb œ
-
œ J
li
œ
-
b &bb œ
œ
? b œ bb
œ
li - lu
3
-
-
b &bb
-
œ
œ
-
œ œ
i - a,
œ
di - de
3
œ œ œ œ
da
ghmer - to
œ
œ
da
ghmer
a,
a
? b œ bb
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
-
œ
-
to
œ œ œ a
-
li - lu
œ
œ
œ
œ
-
œ
œ ba
-
li
-
œ
lu
œ
shen - da,
-
œ J
3
œ
-
lu - i - a,
lu
-
i
-
a,
-
œ
i
ghmer
œ
-
a - li - lu
-
œ
œ
di - de - ba
to.
a - li - lu
˙
shen
-
w
œ
œ
a - li
-
lu
˙
-
-
œ J
-
-
˙
œ
œ
œ
shen -
j j œ œ œ
a,
shen
Nino Janjgava: Aliluia 3 - 9
-
œ
œ J
-
-
a
di - de - ba
œ
-
a
j j œ œ œ
a,
- de - ba
œœœœ
lu - i - a,
œ
li
œ
-
˙
œ J
œ
-
œ
j j œ œ
di
œ
lu - i - a,
a
i
di - de - ba
œ
-
œ œ œ œ
œ
œ
li
3
3 j œj œ œ œ œ œ
chve - no,
œ
-
œ
a
-
-
-
œ
œ
-
chve-no,
œ
li
œ -
i - a,
i - a,
b &bb œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
li - lu
œ
a
j œ ˙
ghmer - to.
3 j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-
shen -
œ
-
˙.
œ
-
˙ ˙
-
œ
-
i
-
œ
- da.
œ -
da.
œ
-
i
Aliluia 4 &
##
Nino Janjgava
q = 90
œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ 3
a - li - lu - i - a,
# & # œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
a - li - lu - i - a,
&
œ
ghmer - to.
a
œ
# & # œ
œ œ
ghmer - to.
? ## œ
a
ghmer - to.
&
##
# & #
œ a
œ a
? ## œ a
-
-
œ
li
œ
li
œ
-
œ
-
a
-
œ œ œ œ
li
-
lu
-
œ
lu
-
i
li
œ
-
œ
li
-
œ
lu - i - a,
-
j j j œ œ œ œ
a,
a
œ
w
i
œ œ œ œ
-
a,
li
-
lu
i
-
3
œ
œ
lu - i - a,
œ J
œ J 3
œ J
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
lu - i - a,
-
a
œ œ œ
-
a,
a
-
œ
œ
3
-
-
-
-
-
-
li
œ
-
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
-
Nino Janjgava: Aliluia 4 - 10
lu - i - a,
j j œ œ œ
-
li
-
lu - i - a,
-
-
li
-
lu - i - a,
œ œ œ œ -
j œ œj œ
-
œ
3
-
œ
œ
œœœ 3
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen - da,
-
-
œ œ
œ œœ œ
3
3 j œj œj œ œ
3
-
œ œ
œ œ œœœœ œ
3
œ œ œ -
œ
3
œ
3
-
-
œ
œœœ
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen - da,
a - li - lu - i - a,
œ
œ
œ
œ œ
œ œœœœ œ
3
œ
œ œ
œ œœ œ
3
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen - da,
a - li - lu - i - a,
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
##
œ œ œœœœ œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
6
œ œœœœ œ
3
3
œ œ œ J J
&
##
j œj œj œ œ
œ
3
di - de - ba shen
-
3 # & # j œj j œ œ œ
di - de - ba shen
-
? ## œ œ œ œ J J J 3
di - de - ba shen
&
##
œ
? ## œ
# & # ˙
no,
? ## œ
no,
œ
da,
ghmer
œ
œ
-
œ
da,
to.
ghmer
to.
-
a
- li - lu - i - a,
œ
j j j œ œ œ ˙.
a
œ œ œ
- li - lu - i - a,
to.
- li - lu - i - a,
3
a
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ œ
a - li - lu - i - a,
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
a - li
œ
œ
-
a - li
-
œ œ
3
shen - da.
œ
œ
œ
œ
w
œ œ œ
œ
œ
˙
da.
œ œ œ œ œ œ œ 3
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 4 - 11
œ œ œ œ œ
3
œ
œ œ œ
chve
-
3
shen - da ghmer - to
di - de - ba
di - de - ba
œ
shen - da ghmer - to
di - de - ba
-
-
chve -
œœœ œ œ œ
3
shen
a - li
shen - da ghmer - to
œ œ œ œ œ
di - de - ba
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
di - de - ba
œ
œ
œœœ œ œ œ 3
di - de - ba
œ
œ
œ œ œJ ˙ . J J
œ
3
œ
3
3
œœœœ
lu - i - a,
no,
œ
-
œ
lu - i - a,
# & # œ
ghmer
œ œ œ
lu - i - a,
# & # œ
-
œ œ œ
œ
da,
j 3j j œ œ œ œ œ
œ
chve -
œ œ
œ
œ
Aliluia 5 Nino Janjgava
q = 68
&
# j j jj œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œ
a - li - lu - i - a,
&
# j jj œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen -da,
œ ˙.
a - li - lu - i - a,
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen -da,
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
?# œ œ œ œ ˙ J J
œ œœ œ JJ
a - li - lu - i - a,
6
& &
# #
œ
œœœœœ
ghmer
ghmer
ghmer
& &
# #
to.
œœœœœ
œ
œœœ
-
a - li - lu - i - a,
-
to.
œ
to.
œœœ
œ
œœœ
œ œœœœœœ
œ
a - li - lu - i
a - li - lu - i - a,
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj J J
œ ˙.
˙ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? # ˙.
11
-
œ
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen -da,
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i
œœœ
œ
a - li - lu - i
-
j œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœœ
œ
j j œ œ
?# ˙
œ œ
œ
œ œ J J
ghmerto.
-
li - lu - i - a,
œ œ œ œ œ
œ
œ
di - de - ba shen - da,
a,
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
ghmerto. -
œ
œ
œœœœ œ a
a
œœœ
a - li - lu - i -
œ
œ œ ˙ œ œ œ
-
li - lu - i - a,
a
-
li - lu - i - a,
a
œ
Nino Janjgava: Aliluia 5 - 12
a - li - lu - i -
œ
œ
a,
a
œœ
a,
œ
œ
œ
a - li - lu - i -
œ œ œœœœ œ œœœ
a
a,
-
œ
œ
œ
di - de - ba shen - da,
a,
œ
œœœœ œœœœœœœœ œœœœœ
œœœœœ œ
a,
-
œ
-
œ
œ
li - lu - i - a,
œ œ œ œ
œœœœ œ
-
li - lu - i - a,
-
li - lu - i - a,
œ
&
# j j jœ œ œ œ œ J
&
# j j œ œ œj œj œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
? # œJ œJ œ œ œ J J
œ
# & œ
œ
œ
di - de - ba shen - da ghmer - to
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
chve - no,
di
œ œ J J
-
de - ba
&
#
j j œ œ œ
œ J
œ œ J J
œ œ œ œ œ
œ
shen -da.
chve - no,
di
-
de - ba
shen -da.
chve - no,
di
-
de - ba
shen -da.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?# ˙
œ œ œ
j j j œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
? # œ œ œ œ œ œ œJ œJ
#
di - de - ba shen - da ghmer - to
œ J
di - de - ba shen - da ghmer - to
# & œ œ œ œ œ
&
j j œ œ œj œ œj j J œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ J J
œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
œ
j j j j j œ œ œJ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙
œ œ œ J J
œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ
œ
˙ ˙.
Nino Janjgava: Aliluia 5 - 13
œ
œ œ ˙.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
Aliluia 6 Nino Janjgava
q = 60
&b œ &b
œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
œ œ
a - li - lu - i
-
a,
a - li
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ a - li - lu - i
?b œ œ œ œ
-
a,
˙
a - li - lu - i
j 3j j b œ œ & œ œ œ œ i - a,
-
œ
œ
& b œ œ œ œ œj œj œj œ œ œ œ ?b œ œ J J J
œ
œ
œ
a,
a - li
œ
a - li - lu
&b œ œ œ ?
a,
b
i
œ
œ
œ
œ œ ˙
-
œœ œ
a - li - lu - i
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
-
œ
-
lu - i - a,
œ
a,
a,
a,
œ
a - li - lu
œ œ ˙ ˙
-
a - li - lu
-
œœœœ 3
œœ œ œ œ œ œ œ 3
a - li - lu
œœœ œœœ
-
œœ œ ˙
a - li - lu - i - a,
a - li - lu
i -
œœ
3
a - li - lu
œœœ
-
a - li - lu
œ œœœœœ
œœœ
œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
œ
œ
œ
-
i -
-
i -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ 3
œ
j 3j j œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ J J J
di - de - ba shen -da,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ -
œ
a - li - lu - i - a,
˙
œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i
œ œ œ
a,
-
lu - i - a,
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
3
-
3
i - a, di - de - ba shen - da, ghmer - to.
&b œ œ œœœœ
lu - i - a,
œœœœ
œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ a - li
i - a, di - de - ba shen - da, ghmer - to. 3
-
œ
3
3
di - de - ba shen - da, ghmer - to. 3
a,
œ
3
œ
œ œ œ œ J J J
œ
˙
œ œ
œ
ghmer - to.
3
di - de - ba shen -da,
œ œœœ
ghmer - to.
3
di - de - ba shen -da,
œ œ œ œ œ
˙
ghmer - to.
Nino Janjgava: Aliluia 6 - 14
3
a - li - lu -
œ
œ œ œ œ
a - li - lu -
a - li - lu -
&b œ œ œ œ œ i
&b ˙
-
a,
a
œ
œ
? œ b
œ
a,
i
-
a,
& b œJ
œ J
a
a
li - lu - i - a,
œ
œ
-
œ
ba shen - da
œ J
œ
œ œ œ
œ
˙
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
ba shen - da
ghmer
œœœ œ 3
-
i
-
a,
œ
-
a - li - lu
-
œ
i
-
œ
œ
œ
j j œ œ œ œ
a,
œ
œ œ œ œ œ
di - de -
˙
i
-
œ œ J J
a,
di - de -
œ œ œ œ 3
di - de
-
ba
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
chve - no,
di - de
-
ba
to
chve - no,
di - de
-
ba
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œœœœ 3
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ œ œ œ œœœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
shen - da.
&b ?b œ œ œ
di - de -
œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
ghmer - to
3 j j œ œ œ œœ œ œ œ œ
3
chve - no,
œ
-
a - li - lu
œ
to
œ
œ
œ
li - lu - i - a,
ghmer
œ
œ
˙
œ
œ
a - li - lu
li - lu - i - a,
œ œ œ œ
& b œj œj œ
&b
-
œœœœ
3
ba shen - da
?b œ J
œ
œ œ œ œ œ œ œ
-
i
œ
œ œ œ œ œ
3
˙
œ
shen - da.
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 6 - 15
Aliluia 7 Nino Janjgava
&
####
q = 80
œ œ œœœ œ
####
a
? ####
a
&
-
& &
#### ####
œ œœœœ œ -
w
-
˙
œ
-
a
6
-
-
œœœœœ
-
-
-
-
œ œ œ œ œœœœ
li
-
-
˙ li
-
li
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
a,
w
a
w
˙
˙
-
-
-
a,
lu
-
-
####
-
-
-
œœœœœœœ -
# ## & # ˙
-
lu
-
˙
? #### œ œ œ œ œ œ œ -
-
-
-
lu
lu
-
-
a
-
3
3
-
-
a,
œœœœ œ œ œ œ
-
-
œ
œ
-
œ
-
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
-
œ -
-
œ
-
œ
-
œ œ
-
-
-
-
-
i
-
œ œ œœ œ œ œ 3
-
li
-
œ
˙.
-
-
-
-
-
-
œœœ li
-
-
œ œ
-
-
-
-
li
-
-
-
œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
i
-
-
-
-
œ i
-
œ œœœœ -
-
3
-
-
œ œ œ œœœœœ
œ œ ˙. -
i
-
3
3
-
-
w
a
-
3
-
-
i
˙
-
3
-
-
˙
lu
3
-
-
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ
-
œ œ œ œ œœœœ
œ ? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
lu
3 3 œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
-
11
-
w -
3
-
-
3
w
œ œ œœœœ -
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ
3
3
i
-
-
3
-
˙
a,
˙
w
œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ
-
-
a,
3
-
Nino Janjgava: Aliluia 7 - 16
-
-
a,
16
& &
####
œœœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ œ œœœœ 3
a
####
-
-
-
-
w
-
-
-
-
-
-
˙
3
a
& &
#### ####
-
-
œ œ œ -
-
˙
? #### œ œ œ -
-
-
-
li
-
li
-
- lu
-
-
-
li
- lu
-
-
3
œ œ œ
-
-
-
-
-
-
œœœ˙
œœœœ œ œ œ œ œ œ œ -
-
œœœœ -
w - lu
œ
-
-
w
œ œ œ œœ œ
˙
-
3
-
-
-
˙
˙
œ œ ? #### œ œ œ œ œ a
œœœœ 3
3
-
-
-
3
-
-
˙ -
-
œ
3
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœœ œ i
-
˙
œ œ œ œ œœ œ œ -
-
i
-
3
-
-
œœœœ 3
-
-
-
œ œ œ œ œ
i
-
œ œ
a.
œ œ ˙ œœœ 3
a.
œ
œ
w
œ œ œ œ œ œ œ
a.
Nino Janjgava: Aliluia 7 - 17
w œœœœ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ
Aliluia 8 Nino Janjgava
&
###
## & #
q = 80
œœœœ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
a - li - lu
œ œ
˙
a - li - lu
˙
-
a - li - lu
-
? ### œ œ
&
###
## & #
œœœœ 3
i
œ
-
-
i - a,
a
œ œ
˙
i - a,
œ œ
i - a,
j œ œ œ œJ œ œ œ
œ
a,
di - de - ba
œ
œ
j j œ œ œ
œ
œ
œ œ œ J J
œ
œ œ
˙
a
-
li - lu - i - a,
a
-
li - lu -
shen - da,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
œ
œ
œ œ
œ
œ
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
shen - da, ghmer - to.
? ### œ œ
-
-
œ œ
li - lu - i - a,
a,
a
œ ˙
-
li - lu
œ
-
œ
œ
œ œ ˙
˙
li
i - a,
a
-
a
-
li - lu - i - a,
a
-
œ œœ
i - a,
j j œ œ œ œ œ œ œ
di - shen - da, ghmer - to.
œ
œ
j j œ œ œ
œ
œ
œ
œ
3
-
œ œ ˙
-
œ œ
-
œ
œ
a
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ 3
li -
3
ghmer - to.
˙
-
œ
3
a,
œ œ
œ
œ
li
-
œ œ
œ
œ
-
i
&
˙
li - lu -
a
? ### œ
###
œ œ
li - lu - i - a,
di
a - li - lu - i
-
œ
-
a,
&
a
œ
a
-
###
li - lu - i - a,
˙
i
œ
-
3
-
œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
- a - li
œ ˙
-
lu
œ
-
œ i
-
a,
œ
di - de - ba shen - da,
ghmer - to.
a - li
-
lu
-
i
-
a,
di - de - ba shen - da,
ghmer - to.
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
œ
œ œ œ J J
Nino Janjgava: Aliluia 8 - 18
œ
3
&
###
a - li
## & # œ
-
lu
œ
œ
œ
? ### œ
˙
-
lu
-
a - li
-
lu
-
&
j œ œ œ œj œ œ 3
di - de - ba
œ
j j œ œ œ
i - a,
œ
œ
œ
œ
i - a,
i - a,
œ œ œ œ œ œ œ a - li
-
œ
a,
a - li
œ
˙
œ œ œ
-
lu - i
-
a,
a - li
-
lu - i
-
a,
œ
shen - da
œ
-
a - li
˙
œ œ œ œ œœœœ œ
lu - i
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
3
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ 3
ghmer -to
chve - no,
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
di
œ.
-
œ
di - de - ba
œ œ œ J J
shen - da
ghmer - to
œ
chve - no,
di
-
i - a,
di - de - ba
shen - da ghmer - to
chve - no,
di
-
œ œ œœœœ œ œ
œ
3
˙
? ### w
˙
œ w
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
˙
œ
˙
lu -
a - li
-
lu -
œœœœ 3
œ
œ œ
j œ œ œ œ œ ˙ de - ba
œ
˙.
de - ba
œœœœ œ œ œ œœœœ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
3
3
shen - da.
œ œ œ œ œ ˙. œ
lu -
-
de - ba
3
˙.
-
a - li
œ œ œ œ œ
i - a,
? ### œ
###
œ
i - a,
## & # œ
&
-
a - li
## & # œ
###
œ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ 3
˙.
˙
shen - da.
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 8 - 19
Aliluia 9 & &
#
œ œ œ œ œœœœ a
#
˙
?# ˙ a
&
#
-
-
-
?# œ
œ
i - a,
#
œ
œ œ
˙
œ
œ
œ œ
˙
li - lu - i - a,
a
li - lu - i - a,
di - de
-
di - de
-
di - de
œ
i - a,
?# ˙
lu
-
-
3
œ
ba
-
a
œ
œ
œ
œ
ba
-
li - lu -
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ
li - lu
- i - a,
œ
a
œ
- i - a,
a
œ œ œ œ œœœ œ 3
ghmer - to.
œ
˙
œ
˙
œ œ
ghmer - to.
œ
a,
a
œ
œ
a,
a
œ
œ
œ
i - a,
a
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
-
li - lu - i
œ -
œ
-
œ -
-
˙
li - lu - i
-
-
a,
œ
a - li -
œ
a
œ
˙
œ
i - a,
3
a - li -
œ
œ
œ œ œ œœ œ œ
ghmer - to.
-
li - lu -
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
-
œ
a - li -
œ œœœœ œ
li - lu - i
li - lu -
œ œ œ
œ œ œ œ œ
-
œ
-
œœœœ œ œ
œœœœ œ œ a
œœœ 3
œ
œ
shen - da,
3
œ œ œ œ œ a
3
li - lu
-
shen - da,
3
li - lu - i - a,
-
shen - da,
œ
-
œ œ œ œ œ œ œ
lu
ba
-
œ ˙
# & œ œ œ œ œ lu
a
œ
œ œ œ œ œ ˙ i - a,
&
li - lu - i - a,
œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
i - a,
œœœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
3
a
# & œ
Nino Janjgava
q = 88
3
a
Nino Janjgava: Aliluia 9 - 20
-
li
-
li
-
œ -
li
˙
lu - i - a,
œ -
œ œ œ œ
lu - i - a,
œ œ œ
œ -
œ
œ
˙
lu - i - a,
& &
# #
œ œœ œ
œ œ œj j œ œ œ œ
œœœœ
a - li - lu - i -
œ
œ
li - lu - i - a,
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
3
di - de - ba
œ
shen -da, ghmer - to.
di - de - ba
?# œ
œ
œ
-
a,
?#
a,
œ
-
& &
# #
a,
œ
no,
œ
3
a - li -
?# œ
no,
œ
-
œ
œ
a - li - lu - i -
˙
li - lu - i - a,
œœœœœœœ œ œ œ œ 3
œ
˙
a - li - lu - i -
œ
3
œ
œœœœ
œ
3
shen - da
œœœ 3
di - de - ba
ghmer - to
chve -
œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
lu - i - a,
di - de - ba
shen - da
ghmer - to
chve -
a - li
-
lu - i - a,
di - de - ba
shen - da
ghmer - to
chve -
œ œ œ
œ œ œ œ 3
-
-
œ di
li - lu - i - a,
-
œ
di
a
-
3
lu - i - a,
de
-
ba
œ œ œ œ œ œ œ œ
no,
œ
a
-
a - li
œ œ œ œ
di
œ
shen -da, ghmer - to.
# & œ œ œ œ œ œ œ -
œ œ J J
œœœ œ œ œ
œ
& œ œ œ
œ
shen -da, ghmer - to.
di - de - ba
#
œ œ J J
a
œœœœ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
3
de
-
œ -
de
ba
œ -
ba
˙
œ
œ
œ œ œ œ 3
shen - da.
œ
œ
œ
œ œ œ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ
shen - da.
œ
˙
œ
œ
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 9 - 21
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ w
3
Aliluia 10 Nino Janjgava
q = 69
3 #### # # œ & œ œ œœ
œœœ œ œ œœœœ
œ œœœœ œ
œœœ œ œ œœœœ
œ œ œœœœ
œ
œ œ
3
a - li - lu - i
# ## # & # #
3
a - li - lu - i
œ
a - li - lu - i
# ## # & # # œ -
œœœœ 3
-
de - ba
3 ## # & # ## œ œ œ œœœ
-
? #### # œ # -
-
-
de - ba
œ
œ
a,
a - li - lu - i - a,
3
œ œ œ œœ
? #### # œ œ #
-
3
-
a,
-
a,
œœœ œ 3
œ
œ
shen - da, ghmer 3
œ œ
œ
œ
a - li - lu - i - a,
# ## # & # #
-
œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
to.
-
œ
œ
-
i - a,
a
3
a
-
li
-
a
-
li - lu
-
a
-
li - lu
-
œ ˙
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
œ ˙
lu - i - a,
3
˙
a
˙
-
li
-
lu - i - a,
to.
a
-
li
-
lu - i - a,
˙
-
li - lu - i
-
-
a,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### # ˙ #
di -
-
œ
li - lu
œ
3
## # & # ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ a
œ
di -
œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
de - ba shen - da, ghmer
3
to.
œ
œ
di -
-
œœœ œ
shen - da, ghmer
3
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
œ
œœœœœœœ œ œ œ
3
œ
3
3
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
œ œ œ
œœœœœœœ
3
3
œ œ œ
j j j œ œ œj œ
di - de - ba shen -
j œ œj œj œj
i - a,
a
-
li - lu - i
œ œ ˙
-
-
a,
œ
di - de - ba shen -
i - a,
a
-
li - lu - i
-
-
a,
di - de - ba shen -
œ
Nino Janjgava: Aliluia 10 - 22
œ œ œ œ J J J J
#### # & # œ #### # & #
da,
œ
da,
? #### # œ #
œ
œ
ghmer - to.
œ
ghmer - to.
œ
œ
-
lu
-
i - a,
œœœœœ
œ
a - li
˙
-
lu
˙
-
œ
a - li
-
lu
-
œ
œ
ghmer - to.
#### # & # œœœœœ
a - li
-
lu -
œ
œœœœœ
œ
i - a,
œ
a - li
œ ˙
-
lu -
i - a,
a - li
-
lu -
œ œ œJ
œ
œ œj œj œj j œ J
i
-
a,
a - li
-
lu - i - a,
di - de - ba
shen - daghmer - to chve - no,
i
-
a,
œ
a - li
œ
-
lu - i - a,
di - de - ba
shen - da ghmer - to chve - no,
i
-
a,
a - li
-
lu - i - a,
di - de - ba
shen - da ghmer - to chve - no,
j œj j j j œj œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œœœœœœœ
? #### # ˙ #
#### # & #œ #### # & #
a - li
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
da,
#### # & #
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙
œ
œ
˙
œ œ œœ œœœ œœœœ œ
di - de - ba shen
œ œ œ ˙
di - de - ba shen
? #### # œ œ œ ˙ #
di - de - ba shen
-
-
-
-
œ ˙ -
œ ˙ -
-
-
-
-
œ
œ
œ
-
da.
œ
œ
j j j j j j œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œœœœ œ œ
-
˙
-
-
-
da.
œ
w
da.
Nino Janjgava: Aliluia 10 - 23
w
œ
Aliluia 11 Nino Janjgava
#### & # &
####
#
q = 80 a
-
œ
li -
lu
-
a,
a
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-
i
-
a,
a
-
li -
œ
-
lu
œ
- i
œ
-
a,
œ
a
œ
-
li
lu
œ
-
i
œ
-
a,
a
-
li -
a
-
li -
lu
-
i
-
a,
a
-
li - lu
-
i
-
a,
a
-
li -
œ
œœœœ
j j j œ œ œ œJ
3
-
a,
di
-
de - ba shen - da,
œ œ œ J
di
-
œ J
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ -
3
œ œ œ œ a
-
œ a
li
œ
li
-
œ
-
li
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
lu
œ
-
-
lu
-
-
lu
-
œ
œ J
ghmer - to.
a - li - lu - i
3
ghmer - to.
œ
a
œ
œ œ œ
œ
i - a,
œ
-
-
li
œ
œ œ œ œ œ
a - li - lu - i
-
a - li - lu - i
-
œ
to.
œ
œ
œ œ œ œ œ œ 3
-
lu
œ
-
œ
a
œ
-
li
-
œ œ
lu
œ
-
i - a,
a
-
li
-
lu
-
Nino Janjgava: Aliluia 11 - 24
-
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
i - a,
œ
œ
de - ba shen - da, ghmer
3
3
œ J
œ œ œ
œ œ œ œ 3
lu - i - a,
a
œ
-
j œ œ œj œj œ œj œ œ œ œ
œ
? #### œ œ œ #
a,
lu
li
di - de - ba shen - da,
? #### œ #
-
3
lu - i - a,
a,
li
3
## & # ## œ œ œ œ œ
a,
-
-
lu - i
## & # ##
3
i
œ œ œ
3
a
# ## œ & # # œ œ
&
-
œ œ œ œ œ œ
œ
? #### œ #
####
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ
i
-
a,
œ
œ œJ J
di - de -
j j œ œ œ œ œ œ i
œ
-
a,
di - de -
i
-
a,
di - de -
œ œ œ œ J J
#### œ & # &
####
œ J
ba
ba
? #### œ #
i
? #### œ # i
# ## œ & # #
3
shen - da, ghmer - to.
œ J
œ
œ
œ J
3
shen - da, ghmer - to.
## & # ## œ œ
œ œ
j j œ œ œj œ œ œ œ œ J
ba
## & # ##
œ J
shen - da, ghmer - to.
# œ œ
i
j œ œ
3
-
-
-
3 œ œ œ œ œ œ œ œ
a,
a
œ
œ
œ
œ
a,
a
a,
œ J
-
a
œ J
li
-
œ
-
li
œ
-
li
lu
œœ œ
œ
? #### œ #
œ
œ
œ
œ J
ghmer - to chve - no,
-
œ
i
i
œ i
-
a,
a - li - lu -
i
i
œ i
a - li - lu
œ
œ
œ
a,
a - li - lu
-
œ -
a,
di - de - ba shen - da
œ
œ
j œ
-
a,
j œ œ J
œ J
-
œ
a,
œœœœ œ œ œ 3
œ
-
a,
j œ
-
œ
-
œ
j œ
œ
œ
œ œ œœ œ œ
ghmer - to chve - no, di - de - ba
œ J
a - li - lu
-
œ œœœ œœ œœœ œ
## j & # # # œ œ œ œj
-
-
œ
ghmer - to chve - no, di - de - ba
œ œ œ
a - li - lu
œ
œ
lu
3
œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ
-
œ œ œ œœ 3
3
-
œ
-
œ
œ
3
a - li - lu
œ
lu
-
œ
œ œ œœœœ œ œ
3 j œj j œ œ
di - de - ba shen - da
œ œ œ J J J 3
di - de - ba shen - da
3 œœ œ œ œœ œ œœ œ œ
œœœœ œœœ
di - de - ba
j œ œ œJ J 3
shen - da.
œ œ œ œ
œ
shen - da.
œ
œ
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 11 - 25
Aliluia 12 &
###
q = 75
Nino Janjgava
œ œ œ œ œ œ œ 3
œ
a - li
## & #
-
lu
œ
œ
œ
? ### œ
œ
œ
shen - da.
da.
&
###
### &
-
a
a
-
i
œ
-
li
-
li
lu
-
lu - i - a,
di - de - ba
j j j j j j œ œ œ œœ œ œ œ œ œ 3
a - li
3
? ### œ
œ œ œJ œJ œJ œJ
œ
œ J
œ J
3
lu
œ
œ
lu - i - a,
œ œ
œ
œ
œ
œ
a
a
-
œ œ œ œ shen - da,
˙
œ
a - li - lu - i - a, di - de - ba shen - da, 3
-
œ
i - a,
3 3 j j œj j œj œ œ œ œ œ J
œœœ œ
a,
-
œ
œ
œ
-
œ œ œœ œ
œ
& &
###
œ œ œ
œœœœ
li - lu - i
-
lu - i - a,
œ
œ
i - a,
a
a,
a
-
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-
œ œ œ œ
li
-
a
-
œ œ œ
li - lu - i
3
œ œ œ œ œ
? ### œ
œ œ œ œ 3
3
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
-
-
li
lu
lu - i
œ
i - a,
-
a,
œ
-
œ
li
-
-
a,
lu
-
3
a
-
li
3
œ
lu
i
i
3
-
a,
œ
-
œ
a,
a
œ œœœœœ œ œ
œ œ œœœœ
œ
œ œ
œœœ
œ œ
œ
ghmer - to.
œ œ
j j j œ œ œ œ
a - li -
œ
œ
a - li - lu -
3 3 j j œj œ œ œ œ œ œ
di - de - ba
a -
œœœ
œ
a - li - lu - i - a,
a,
3
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
œ
-
œœœ
3
3
-
œ œ œ œ œ œ
-
œ œ œ
3
li - lu - i - a, di - de - ba shen - da, ghmer - to.
###
i
-
ghmer - to.
˙
-
-
li
œ œ œ œ œ œ œ œ 3
œ
3
shen
œ
-
œ
da,
3
di - de - ba shen
œ œ œ œ J J J 3
di - de - ba shen -da,
Nino Janjgava: Aliluia 12 - 26
-
œ
œ
da,
ghmer -
œ
ghmer
œ -
to.
&
###
## & #
œ œ œ œ œ œ œ 3
œ
ghmer - to.
a
? ### œ a
###
-
œ -
li
lu
œ œ œ œ
a - li
-
lu
-
-
œ œ
lu
œ
-
i
lu
-
i
-
a,
a
œ œ œ œ
œ
3
œ
-
i
-
œ
-
a,
œ œ œ œ
-
œ
a,
a
-
-
3 j j œj j j œ œ œ œ œ
? ### œ
œ œ œ œ
-
œ œ œJ œ J J J 3
-
a,
œ œœœ
œ œœœœ œ œ œ -
3
no,
œ œ œ œ
œ œ
di
-
-
di
3
-
-
-
-
œ
- de
-
-
-
ba
-
-
œ
a
chve
-
œœœ œ œ œ
-
-
li
-
de - ba
ba
œ œ œ
shen - da.
Nino Janjgava: Aliluia 12 - 27
di
-
œ œ œ œ œ œ œœ -
-
-
œœœœ œ œ œœœ 3
3
œ
˙ shen
-
3
no,
œ
-
chve -
œ œœ œ
3
-
-
3
3
œ
-
a
œ œ œœœ
œ
3
chve - no,
3
-
œ
œ œ œ œ œ
3
-
a,
a,
i - a,
ghmer - to
œœœ œ œ œœœœ
3
œ
œ œ œ œœ œ
œ
-
3
œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œœœ
3
de
-
i
œ œ œ
lu - i
ghmer - to
3
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
lu
-
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
-
œ
-
3
di - de - ba shen - da ghmer - to
3
-
œ J
œ
œ
œ œ œ œ œ 3
li - lu
3
i - a, di - de - ba shen - da
a, di - de - ba shen - da
3
lu - i
###
i
li
-
li
œ
j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ
-
a
3
3
œ
3
3
li
-
œ
-
li - lu
## & #
li
3
œ
## & #
&
-
œ œ œ œ
to.
&
a
3
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
œ
˙
œ œœœ 3
œœœ 3
Aliluia 13 q = 80
Nino Janjgava
b & b bb œ œ œ œ œ œ
œœœ œ
3
3
a - li - lu - i
3 b & b bb œ œ œ œ œœ
-
a,
œœœ œœœ -
a,
? b b œ œ œ œ œœ œ œ œ œ bb 3
a - li - lu - i
b & b bb
ba
ba
? bb œ bb
-
j 3j j œ œ œ œ
œ œ
3
j 3j j œ œ œ œ
ba
œ J
œ J
œ J
3
œ
3
œ œœœœœ
œ
œ
3
a - li - lu - i - a,
b & b bb
œœœ
i - a,
? bb œ œ bb
i - a,
3
a - li - lu
-
œ
-
a,
œ œ œœ œ œ œ œ œ 3
a - li - lu - i
-
a,
3
a - li - lu - i
-
a,
˙
-
a - li - lu
-
œ
œ
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
œ
3
œ œ œœœ
a - li - lu
œ
3
œ œ œœœ
a - li - lu
-
a - li - lu
-
3
3
œ J
œ œ J J
3
œ ˙
i - a, di - de - ba shen - da, ghmer - to.
Nino Janjgava: Aliluia 13 - 28
œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
i - a, di - de - ba shen - da, ghmer - to.
œ œ œ œ œ3 œ J J J
-
3
i - a, di - de - ba shen - da,ghmer - to. 3
a - li - lu
3
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j j j j j j œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 3
œœ œ œ œ œ œœ œ œ J J 3
3
3
j j œ œ œ
œ
a - li - lu - i - a, di - de -
3
3 3 3 3 b & b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj œj œ œ œ
i - a,
œ
a - li - lu - i
œ œ œ œ
3
a - li - lu - i - a, di - de -
œ œ œœ œ œ œ œ œ
3
shen - da, ghmer - to.
3
a - li - lu - i - a, di - de -
a - li - lu - i - a,
œ œ œ œ
œ
œœ œ œ œ œ œ j œj œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
3
shen - da, ghmer - to.
œ
œ
3
3
shen - da, ghmer - to.
œ
a,
œ
œœ œœ œ œ 3
a - li - lu - i - a,
3
a - li - lu - i
bb &bb
œœ
œœœ 3
3
a - li 3
-
3
œ œ œœ œ œ œ œ a - li
-
œ œœ œ œ œ œ 3
a - li
3
-
&
bbbb
b & b bb
œ
œ œ œ œ œ œœœ
œ
3
lu - i - a,
a
-
li - lu
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
lu - i - a,
a
-
œ œœœœ œ œ œ 3
-
bb &bb œ
3 j œ œ œ œ œ J J J J
-
a,
a - li - lu
œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œœ
li - lu
-
li - lu
œ œ œ œ œ œœ œ
-
i
-
a,
a - li - lu
i
a - li - lu
3
i
œ
-
a,
3
œœœœ
œœœœ
a,
-
3
œ œ œ œ œ -
3
3
3
3
a
-
3
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ bb lu - i - a,
i
œœœœ 3
-
œœ œ
i - a,
œ -
œ
i - a,
3 3 3 3 j œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
3
di - de - ba shen - daghmer - to chve - no,
3 3 3 3 3 3 bb & b b œ œ œj œj œj œj œj œj œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œœœ
di - de - ba shen - da ghmer - to chve - no,
? b b œ œ œ3 œ bb J J J
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
œ œ3 J J
3
3
di - de - ba shen - daghmer - to chve - no,
&
bbbb
b & b bb
œ
œœœœ œ œ œ œ 3
œ
3
œœœœ œ œ
˙
? bb œ bb
œ
œœœœ 3
œœœœ 3
3
œ œ œœœœ
œ œ œ
œœœœ 3
œ œ œ ˙. 3
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œœ ˙
œ
3
di - de
3
œ
œ œ œ 3
-
ba shen -da. 3
œ œ œ
œ œ œ œ3 œ œœ œ œ œ œ œ œ œ di - de
-
ba shen -da.
di - de
-
ba shen -da.
3
Nino Janjgava: Aliluia 13 - 29
Aliluia 14 q = 80
Nino Janjgava
b b j 3j j œ b œ œ œ œ & bb œ œ œ œ
3 3 j3 œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
bb &bbb j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
a - li - lu - i - a,
3 ? b b b œJ œJ œJ œ ˙ bb
œ œ œ3 œ ˙ J J J
3
di - de - ba shen -da,
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ J J J J
3
3
a,
a - li - lu - i - a,
a,
j j j j œ œ œ œ ˙
? bb œ bbb
a,
˙. ˙.
a - li - lu - i - a,
œ œ œ œ ˙ J J J J
a - li - lu - i - a,
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
œ
a - li - lu - i - a,
œ
œ œJ œJ œJ ˙ 3
œ
j j j j œ œ œ œ œ
œ œ
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ
œ œ œ œ œ J J J J
3
œ œ
j œ œ œ œ J J œ œœœ J 3
a - li - lu - i -
œ
j œj œj œj œ
˙
œ
a - li - lu - i -
˙
œ œ œ œ J J J J
a - li - lu - i - a,
œœœœœœœ 3
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
di - de - ba shen-da, ghmer - to.
b & b b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œJ œ
œ
3
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
œ
3
j j jœ œ œ œ œ J œœœ
ghmer - to.
3
? bb œ bbb
œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
3 j 3 œ œ œ œ œ œ œ œ J J J œœ œœœœ œ
bb &bbb œ
b & b bbb œ
j j j œ œ œ œ ˙
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
b & b bbb
œ œj œj œj ˙ 3
œ
œ
a - li - lu - i - a,
j 3j j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
j j j œ œ œ œ J
a - li - lu - i -
œ
di - de - ba shen - da,
œœ œ œ œ œ œ 3
ghmer-to.
3
j j j j œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ 3
3
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
œ œ œ œ J J J J
œ
œ
œ œœ œ
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
Nino Janjgava: Aliluia 14 - 30
3
3 j j j j œ œ œj œ œj œj œ œ œ œ œ
bb œ &bbb a
-
bb &bbb œ
li - lu - i - a,
-
? bb b œ bb
-
a
-
li - lu - i
li - lu - i - a,
a - li - lu - i
-
œ œ œ œ œ œ œ œ J J J J J J J
-
li - lu - i - a,
a - li - lu - i
bb œ & b b b œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
œ
˙
? bb œ bbb
˙
-
a,
a
-
li - lu - i
œ œ œ œ J J
œ
a,
a
-
di - de - ba shen
-
3
œ
li - lu - i
j 3j j œ œ œ œ œ œ œ œœ
j j j œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
a,
-
œ
a,
œ œ œ
œ -
œ
œ
a,
j j œ œ œ œj 3j j œ œ œ œ œ œ
da ghmer -to chve - no, di - de - ba shen -
œ
j j œ œ œ
j œ œ œj œj œ œ œ 3
di - de - ba shen
-
da ghmer -to chve - no, di - de - ba shen -
di - de - ba shen
-
da ghmer -to chve - no, di - de - ba shen -
3 œœ œ œ œ œ œœ œ J J J
˙.
-
3
3
a
a,
œ œ œ 3
3
j j œ œ œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ 3
a
b & b bbb
3
a - li - lu - i
œ
j j œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J
œ œ J
œ œ œ3 œJ œ J J
3 3 b œ œ & b bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 3
-
-
-
-
-
-
3 bb & b b b œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ ˙
-
-
-
-
-
-
-
-
? b b œ œ œ ˙. bbb
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
da.
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ 3
3
-
-
œ œ œ œ œ ˙
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
œœœ œ œœ ˙ œ œ œ œ œœ
-
˙
da.
-
-
da.
3
Nino Janjgava: Aliluia 14 - 31
-
œ
Aliluia 15 Nino Janjgava
q = 65
3 #### j j jj j j 3 jj j j j # j & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i - a,
#### j & #œ
a - li - lu - i - a,
jj j j jj j j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
shen - da. a - li - lu
? # # # # œJ #
& &
####
&
-
-
i - a, a - li - lu
œ œ œ œ œ JJ J J
-
-
-
-
i-a, a - li -
œœ œ œ JJ J J
-
-
a, a - li - lu - i
-
-
-
-
a, a - li - lu -
j œ œ
j j j œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
a,
#
3
di - de - ba
œœ œ œ œ œ ˙ -
-
shen -da, ghmer - to. a - li
j j j j œ œ œ œ ˙
3
i
####
-
-
j j j 3 œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
? #### ˙ . #
&
a - li - lu - i
-
3 j j j # œœ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
lu
####
-
œ œ œ œ J J J
da.
####
a - li - lu - i -
˙
i - a, di-de - ba
shen - da, ghmer - to.
-
-
a, di - de-ba shen
3 # œj œj œj j œ œ œ œ œ œ œœœ œ
i - a, a - li
-
-
-
-
da,
ghmer-to.
3
-
3
-
-
-
œ
a - li - lu - i
-
-
-
a,
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
lu -
-
a - li - lu - i
-
œ œ œœ J J
œ œ œ œœ -
-
i -
-
-
a,
3
# j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj jœ œ œ œ ˙ œ œ
? # # # # œJ œJ œJ œJ œ #
-
j j j j 3 j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œj œj œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
lu - i - a, a - li -
a, a - li - lu
a - li - lu
œ J
3
-
-
3
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœœ œ œœ œ œ J J J J J -
-
i - a, a - li - lu -
œ œ œ œœ J J J J
a - li - lu - i -
-
- lu - i - a, di - de - ba
j j j j œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙ 3
- i - a, di - de - ba
œ œ œ œ œJ œJ œJ J -
shen -
˙
shen - da,
œœ œ œ œ 3
- a, di - de - ba shen - da, ghmer -
Nino Janjgava: Aliluia 15 - 32
& &
#### ####
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ da,
#
ghmer
˙
ghmer
to.
&
####
a
-
3
œœœœ
œ
i - a,
œ
-
œ
j j j jœ œ œ œ œ
&
-
a,
a,
3
a - li - lu
a
˙
œœœœ œ œ œ
-
-
œ
˙
-
li - lu - i - a,
j j jœ œ œ œ œ J shen - da
˙
li - lu - i
œ œ œ
a
œ
-
œœœ œ 3
ghmer
-
-
œœœœœœ -
-
-
j j j j j j œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœœœœ 3
œ
a
-
li - lu - i - a, di - de - ba
shen - da ghmer - to
a - li
-
lu - i - a, di - de - ba shen - da ghmer - to
œ J
3
œ J
œ
œ
œœœ œœœ 3
chve
-
-
-
-
-
3 j # œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj j œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ 3
## & # ## ? ####
i
-
˙
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # J J J J
####
-
a - li - lu - i - a, di - de - ba
œ ˙
a,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
li - lu
li - lu
3
i - a,
-
lu - i
# œ œ œ œ œ œœœ œ
#### & #
a
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
a - li -
œ
˙
to.
to.
œ
˙
-
? #### ˙ #
-
œœœœ 3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
to chve - no, di - de - ba
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ 3
3
chve - no,
#
œ J
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Nino Janjgava: Aliluia 15 - 33
no,
œ J
di - de - ba shen
œ œ œ J J
œ
di - de - ba shen - da.
Aliluia 16 Nino Janjgava
q = 90
b &b œ œ œ &b
œ œ œ œ œ œ œ œ
a - li - lu - i
b
j j œ œ œ œ œ
shen - da.
? b œ b
-
œ
a - li
a - li - lu
a
-
œ J
œ J
œ J
œ
di - de - ba shen - da,
3
j œj œ
œœœœ
œ J
œ
3
œ œ œ œ -
œ
lu
-
œ œ œ œœ œ œ i
-
a,
œ œ œ œ
œ
œ ? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b lu
-
3
i
-
a,
-
a,
a
3
3
a
-
li
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
a
a
œ
-
3
-
-
-
œ
li
-
li
œ
lu
œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
-
li
3
œ -
œœœœœœœ
lu - i
œ -
lu
-
i
3 j j j œ œ œ œ œ œ œ 3
œ
œ
œ
œ
li - lu - i
-
-
œ
i - a,
-
a,
a
œ
œ
a
-
- li -
œœœœœœ œ œ œ 3
3
a,
a
-
3
li -
lu -
œ œ œ œ œœ œ 3
3
i - a, di - de - ba
shen - da,
j j j œ œ œ œ
œ œœ œ œœ
3
-
3
3
3
-
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ œœœœœœœ
a - li - lu
3
œ
œ J
3
œ œ œ
a
di -
a - li - lu - i -
3
ghmer - to.
ghmer - to.
3
3
li
li - lu - i - a,
œœœœœœœœœœ 3
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
? b œ b J
i
œ œ œ œ œ
œ
œ
a - li - lu - i - a,
a - li - lu - i - a,
shen - da,
b & b j œj j œj œ œ œ
b &b
lu - i - a,
j œj œ
de - ba
&
œ
- i - a,
b & b œj œj j œj œ œ
bb
œ
a - li - lu - i - a,
œ œ
-
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
da.
a,
a,
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
a, di -de - ba
œ œ œ œ J J J 3
lu - i - a,
Nino Janjgava: Aliluia 16 - 34
œ
shen
œ
shen - da,
3
-
da,
œ
3
ghmer -
œ
ghmer - to.
&
bb
b &b
œœœœ
œ œœœ
ghmer - to. 3
a
3
œœœœ 3
3
3
- li
-
3
lu - i
3
3
a
? b œ b a
-
li - lu
œœœœ
œ
li - lu
- i
3
-
-
a,
-
di - de - ba shen - da
œ
? b œ b
œ
shen - da
œ
œ
œœ œ œ
œ œœ
a - li - lu - i - a,
œœœ œ œ œ œ
œ
œ
a,
a - li - lu - i
œ
ghmer - to
œ œ œ
to
chve - no,
3
-
a,
œ
a - li - lu - i - a, di -
œ œ œœœ œ œ 3
j œj œj j œ œ œ œ œ œ œ œ J
œœœ œ
œœ œ œ œ J J
3
a - li - lu - i - a,
shen
œ œ œ œ J J J
œ
j j œ œ
3
œ
chve - no, di - de - ba
di - de - ba
3
a - li - lu - i - a,
j j œj j œ œ œ œ œ œ œ œ
chve - no,
œ
3
3
3
j j œœ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ 3
3
œ
œ
ghmer - to
œ
a - li - lu - i - a,
œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
de - ba
3
3
i - a,
b &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b
-
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ to.
&b
œœ œœœœ œ œ œ 3
œ
3
œœœœœ
œœ
œœœœ
œ œœœœ˙
di - de - ba shen - da.
b & b œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œœœœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b &b œ œ œ œœ˙ œœ œœ ? b ˙. b
œ œ œ œ œ.
œ
œœ˙
œ˙ J
œ ˙
˙ ˙
œœœœ œ ˙
Nino Janjgava: Aliluia 16 - 35
œ œ ˙.
œœœ œ œœ
œ œ œ œ œ ˙.
Aliluia 17 Nino Janjgava
q = 64
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ a - li
b &bb
lu
-
i - a,
a - li
œ ˙
œ ˙
a,
œ
œœ œ œ œ œ JJ J J
i - a,
a - li
-
lu
-
i
-
a,
a - li - lu - i - a,
-
lu
-
i - a,
œ œ J J
œ J
œ J
? b œ bb
lu
-
-
œ œ˙
-
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
a - li - lu
-
i
-
a,
œ œ œ œ 3
a
-
œ œ œ
li - lu - i
-
i
-
a,
i
-
œ
i - a,
œ
œ
i - a,
di - de - ba shen - da,
œ
a - li -
œ œ œ 3
ghmer
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-
3
œ J
œ J
œ J
œ J
œ
œ
œ
-
li - lu - i
œ
œ
- a,
œ
di - de - ba shen - da,
a,
a
-
li - lu
- i
- a,
di - de - ba shen - da,
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Nino Janjgava, Edition·S
a - li -
œ
a
œ
3
i - a,
j j j j œ œ œ œ œ œ œ
a,
a - li -
œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œœ
a - li - lu
œ
œ œ œœ œ 3
3
œ
3 3 b &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
-
œ œ œ œ œœœœ
a - li - lu
˙.
a - li - lu - i - a,
3
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
3
lu
˙
j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
œ
b &bb œ œ œ œ -
œ
3
? bb œ œ œ œ œ b
lu
˙
3 j j œ œ œ œ œ œœœœ œ œ
di - de - ba shen - da, ghmer - to.
œ
a - li - lu - i - a,
-
a - li
œ
a,
i
? bb œ ˙ b
& b œ œ œ
-
-
-
3
i
lu
lu
œ œ œ œj œ J
-
-
-
œ
lu
a - li
a - li
˙
-
jj j œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ
œœœœœœ œ ˙
œ ˙
bb
b &bb
-
jj j j œœ œ œ œ œ
Nino Janjgava: Aliluia 17 - 36
œ
ghmer
ghmer
-
-
bb
& b œ
œ
to.
a - li
b &bb œ
b &bb œ ? bb
b
-
i - a,
œ
-
lu
œ
-
œ œ œ
a - li
-
lu
-
i - a,
œ
i - a,
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
3
a
-
˙ a
-
li
œ
a
-
li - lu - i - a,
-
j j j œ œ œ œj œ
œ œ œ œ
j j j j œ œ œ œ ˙
œ
a,
di - de - ba shen - da
œ
œ
œ
œ
-
a - li - lu
œ
œ
œ
˙
-
a - li - lu
-
œ J
chve - no,
œ
j j œj œ œ
di - de - ba shen -
j j j j œ œ œ œ
œ
œ
˙
-
a - li - lu
œ
œ
to
œ
œ
lu - i - a,
3
ghmer
œ
li - lu - i - a, 3
œœ œ œ œ œ œ 3
œ J
œ J
œ J
œ J
i
œ
-
a,
œ
di - de - ba shen - da ghmer
-
-
to
œ
chve - no,
di - de - ba shen -
i
-
a,
di - de - ba shen - da ghmer
-
-
to
chve - no,
di - de - ba shen -
da.
œ
b &bb œ œ œ œ œ œ w
da.
b
-
3
b &bb œ œ œ œ œ œ
? bb
lu
a - li
b &bb œ œ œ i
-
œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ? b bb to.
3
3
œ
to.
œ
œœ œ œ œ œ œ 3
œ œ J J
œ J
œ J
œ œ œ œ œ œ ˙
w
˙
˙
œ
œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
˙.
3
œ œ œ
œ
œ
˙
da.
Nino Janjgava: Aliluia 17 - 37
˙
œ
w œ
œ œ œ
œ ˙