The Arab Hospital Magazine issue 128

Issue 128 l May 2017 www.thearabhospital.com 128

‫ا ﻳﺮ ا ﺎ‬ ‫سيمون شامس‬ ‫ا ﻳﺮ ا‬ ‫الدكتور طويب عطالله‬ ‫ا ﺮﻳﺮ‬ ‫‪E: editorial@tahmag.com‬‬ ‫مي عطالله ‪ -‬عادل عبد الكريم‬ ‫نجيب الزين ‪ -‬داين خريالله‬

‫واالستشارات والضرائب آلراء ما يزيد على ‪11‬‬

‫ألف شخص من ‪ 12‬دولة من جميع أنحاء أوروبا‬ ‫والشرق األوسط وأفريقيا‪ ،‬أن ‪ 55‬بالمئة من‬

‫المشاركين في االستطالع‪ ،‬أبدوا استعدادهم‬ ‫تشغل التكنولوجيا واستخداماتها في المجاالت‬

‫حيزا كبيرا من حياتنا اليومية‪ ،‬وقد بات‬ ‫المختلفة ّ‬ ‫اإلعتماد عليها أمرا ال مفر منه في مختلف نواحي‬ ‫الحياة‪ .‬وطبعا ليس القطاع الصحي بعيدا عن هذه‬

‫الثورة وال غريبا عن تطوراتها‪.‬‬

‫فالتكنولوجيا بأدواتها المختلفة تلعب دورا حيويا‬

‫في مجال الرعاية الصحية‪ .‬ويشهد القطاع الطبي‬ ‫تقدما سريعا من حيث تطور األجهزة واألدوات‬

‫التي تساعد األطباء في مهامهم اليومية‬

‫للتشخيص وإجراء العمليات الجراحية وغيرها من‬ ‫المهام الطبية اليومية‪.‬‬

‫الستخدام التكنولوجيا المتقدمة أو اإلنسان اآللي‬ ‫ذي الذكاء االصطناعي الذي يمكنه اإلجابة على‬

‫اإلستشارات الصحية وإجراء الفحوص وتشخيص‬

‫المرض ووصف العالج‪ ،‬وإجراء العمليات الجراحية‬ ‫ً‬ ‫بدال من الطبيب‪.‬‬ ‫البسيطة‬ ‫حتى في الشرق األوسط‪ ،‬تراوحت نسبة‬

‫استعداد المرضى للخضوع إلجراءات طبية لدى‬ ‫اإلنسان اآللي بين ‪ 50‬بالمئة في اإلمارات‬

‫و‪ 55‬بالمئة في كل من السعودية وقطر‪ .‬من‬ ‫هنا‪ ،‬فإن الحكومات والشركات والعاملين في‬

‫مدعوين إلى التفكير‬ ‫قطاع الرعاية الصحية‪ ،‬باتوا‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تماما بشأن الوسائل واألساليب‬ ‫بطريقة مختلفة‬

‫لكن هناك من يطرح وجوب التفريق بين األدوات‬

‫تقدم بها خدمات الرعاية الصحية إلى‬ ‫التي ِّ‬ ‫مواطنيها‪ .‬وبالفعل فإن العديد من هذه الجهات‬ ‫بات ُي ّ‬ ‫ركز استراتيجياته الطبية للعقود المقبلة‪،‬‬

‫المجال الطبي‪ ،‬وبين الذكاء اإلصطناعي الذي بدأ‬

‫والدفع قدما في تطوير الكفاءات البشرية‪.‬‬

‫الطبية المتطورة بارتكازها على التكنولوجيات‬

‫الحديثة والتي تساعد األطباء والعاملين في‬

‫يحل محل اإلنسان في بعض اإلجراءات الطبية‪.‬‬ ‫تقبل المرضى‬ ‫ويطرح هؤالء سؤاال عن مدى ّ‬

‫التحول؟‬ ‫لهذا‬ ‫ّ‬

‫جوابا على ذلك‪ ،‬كان أظهر استطالع أجرته شركة‬

‫‪ PWC‬المتخصصة في مجال خدمات التأمين‬

‫التوسع أكثر في اعتماد التكنولوجيا‪،‬‬ ‫على أمرين‪:‬‬ ‫ّ‬

‫وهذا هو معيار النجاح‪.‬‬

‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﺒ ﺎ ﻣ ﻮرﻳ‬ ‫‪AHMC - Mansourieh - Behind Blom‬‬ ‫‪Bank - Jihad wakim center‬‬ ‫‪3rd Floor +9614534058‬‬ ‫‪Simon Chammas +9613606100‬‬ ‫‪simon@thearabhospital.com‬‬ ‫‪Schammas@tahmag.com‬‬ ‫‪www.thearabhospital.com‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪Roula Haddad - Georges Habka‬‬ ‫‪: Jessy Chlela‬‬ ‫‪advertising@tahmag.com‬‬ ‫‪Dayane Al Dib‬‬ ‫‪dayane@thearabhospital.com‬‬ ‫‪Jessie El Hajj‬‬ ‫‪jessie@tahmag.com‬‬ ‫‪AHMC +971 5 02971007‬‬ ‫‪Schammas@tahmag.com‬‬ ‫‪Moussa ALHAKIM - KSA Market‬‬ ‫‪Manager POBox 116197, Fahd Bin‬‬ ‫‪Zaghir Road - Al Zahraa Jeddah‬‬ ‫‪21391 - Saudi Arabia‬‬ ‫‪+966 55 600 88 60‬‬ ‫‪Media & Public Relation - Rue‬‬ ‫‪Hugo 9 - 92400 Courbevoie, France‬‬ ‫‪T: 33 )0( 1 43 34 24 90‬‬ ‫‪F: 33 )0( 9 70 62 25 18‬‬ ‫‪M: 33 )0( 6 19 03 31 86‬‬ ‫‪Trivisions - Global Int›l‬‬ ‫(‪Rony Kikano )Managing Director‬‬ ‫‪P,O.Box 36578 Ras Salmiyah‬‬ ‫‪Media@trivisions.net‬‬ ‫‪+965 99133911‬‬ ‫& ‪China International Health‬‬ ‫‪Medical Tourism Association‬‬ ‫(‪)CIHMTA‬‬ ‫‪中华医疗健康旅游协会‬‬

‫‪Dr. JIA XIAO FANG‬‬ ‫‪T: +86-010-82825920‬‬ ‫‪M: +86-18675588998‬‬ ‫‪E: CIHMTA@hotmail.com‬‬ ‫ﻮﻳﺮ‬ ‫حنا نعمة‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫‪OFFSET PRINTING PRESS S.A.L‬‬ ‫ا ﻮﻳ‬

‫االمارات العربية املتحدة ‪ -‬اململكة العربية‬ ‫السعودية ‪ -‬الكويت ‪ -‬قطر‪ -‬االردن عامن‬ ‫مملكة البحرين ‪ -‬عامن مسقط ‪ -‬لبنان ‪ -‬مرص‬

‫أيار (مايو) ‪3 l 2017‬‬

‫أيار (مايو) ‪5 l 2017‬‬

‫)'('& א‪#$‬א!‬ ‫‪Issue 128 l May 2017‬‬ ‫‪www.thearabhospital.com‬‬ ‫‪128‬‬

‫‪128‬‬

‫ﺷﺒﺎط )ﻓﱪاﻳﺮ(‬ ‫‪February‬‬ ‫أﻳﺎر‪)/‬ﻣﺎﻳﻮ(‬ ‫‪/ May 2017‬‬

‫‪-10-‬‬

‫‪-46-‬‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫‪ l 4‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﻮر‬

‫ﻣ‬

‫ﻮ ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻮ ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﱪا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬

‫‪-68‬‬‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ ﻣﻮ ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬ ‫ر ﻓﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﻮﻣﺎ ا‬ ‫ﺎ‬ ‫رﻓ‬ ‫ا ﻣﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫أيار (مايو) ‪7 l 2017‬‬

‫‪-74-‬‬

‫ا ﺮا‬

‫‪-78-‬‬

‫ﻮا‬ ‫ا‬

‫ﻮﻮ ﺎ‬

‫اﺮ ﻮ‬ ‫ﻣ ا‬

‫)('&‬

‫‪ 16‬دبي تستضيف ورشة عمل لتمكين الصيادلة‬

‫في مهارات التفاعل مع المستهلكين‬

‫‪ 18‬مركز كليمنصو الطبي في بيروت يحصد‬

‫ثالث جوائز عالمية‬

‫‪ 20‬خبير طبي من مستشفى مورفيلدز‬

‫دبي للعيون يحذر من مخاطر عمليات الليزك‬

‫لتصحيح البصر ‪LASIK‬‬

‫‪ 22‬الجمعية اللبنانية لالمراض الجلدية‬

‫تطلق مؤتمرها الـ ‪“ 12‬جلدتي مراية صحتي”‬ ‫‪ 24‬افتتاح اليوم العلمي األول لمستشفى‬

‫األمير هاشم بن عبدالله الثاني في العقبة‬ ‫‪ 24‬أمير الكويت رعى افتتاح «مستشفى‬

‫األحمدي» أحدث األجهزة والتكنولوجيا العالمية‬

‫‪ 38‬وايل كورنيل للطب – قطر‬

‫دفعة جديدة من طالب المرحلة الثانوية تجتاز برنامج‬ ‫الطامحين لدراسة الطب‬

‫א‪./‬א‪,‬‬

‫‪ 12‬مقابلة مع مادس بو الرسن نائب‬

‫رئيس شركة «نوفو نورديسك» لمنطقة‬ ‫أفريقيا والخليج‬

‫=‪3‬א<‪ 7‬אא‪34/ 56 789:‬א‪1‬‬

‫سرطان الثدي وبعدها؟‬ ‫الحياة اليومية‬

‫‪@A‬אא> ‪7(4B‬‬

‫‪ 62‬نشاطات مساعدة ألشخاص يعانون من مرض‬

‫ألزهايمر وأمراض خرف أخرى‬

‫‪ 54‬الدكتورة كارول أبي كرم رئيسة نقابة مصانع‬

‫الدموية باستخدام األعشاب الطبيعية؟‬

‫‪ 58‬برنار تنوري مدير عام ورئيس مجلس إدارة‬

‫‪FGHA‬א> ‪7(4B‬‬

‫‪ 60‬الدكتورة رويدة دهام نائبة رئيس مجلس اإلدارة‬

‫‪ 90‬مؤسسة الرعاية الصحية األولية‬

‫يحصل على االعتماد الدولي من الكلية األميركية‬

‫المدير العام لـ «مصنع آروان للصناعات الدوائية»‬

‫‪ l 6‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫خدمة الطب‬

‫‪ 66‬نقص الفيتامين “د”‬

‫‪ 30‬المؤتمر العربي السابع لعلوم الوراثة البشرية‬

‫الجلدية ‪ -‬الشرى‬ ‫الحساسية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪ 74‬الجراحة بواسطة الروبوت‪ ...‬التكنولوجيا في‬

‫‪ 46‬خبرات عالية ومنتجات موثوقة ودعم‬

‫‪Benta Pharma Industries‬‬

‫الحساسية والمناعة في حملة توعية حول‬ ‫ّ‬

‫اإللكترونية” وأحدث تقنياتها‬

‫‪ 84‬الصداع بنوعيه المزمن والنصفي‪ ...‬يعطل‬

‫‪ 28‬مستشفى رويال حياة ينال ‪ 4‬جوائز‬

‫لعلم األمراض‬ ‫ّ‬ ‫‪ 34‬سانوفي والجمعية اللبنانية ألمراض‬

‫‪ 68‬االتجاهات الحديثة في مجال “الصحة‬

‫السكري حول العالم‬

‫غيرت مفهوم‬ ‫عالجات حديثة ومتطورة ّ‬

‫األدوية في لبنان‬

‫‪ 32‬مركز هيلث بالس لإلخصاب في أبوظبي‬

‫‪'A‬א‪7(4B C(D‬‬

‫‪ 78‬كيف تكون حياة المرأة خالل مرحلة عالج‬

‫‪ 26‬أداء مهام الممرضات بات أسهل بفضل ميزة‬

‫من جمعية العالقات العامة الكويتية‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺎ‬

‫‪ 10‬شركة نوفونورديسك ‪Novo Nordisk‬‬

‫للنهوض بالقطاع‬

‫لألسرة الطبية‬ ‫اإلمالة الجانبية‬ ‫ّ‬

‫ﻮ‬ ‫ﻣﺮ‬

‫ﺎ ا ﺮأ‬

‫‪@A‬א?א>‬

‫‪ 42‬أرمان فارس رئيس نقابة مستوردي أالدوية‬

‫وأصحاب المستودعات في لبنان‬

‫‪ 67‬كيف تحارب االلتهاب‪ ,‬أمراض القلب واألوعية‬

‫‪ 86‬مؤسسة حمد الطبية‬

‫‪ 92‬وزارة الصحة العامة ‪ -‬قطر‬

‫‪J:‬א‪7G‬‬

‫‪ 98‬في دراسة لباحثين من جونز هوبكنز‬

‫تلوث الهواء يسبب رشح األنف على مدار السنة‬

‫أيار (مايو) ‪9 l 2017‬‬

‫‪ l 8‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ﱪ‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮا ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻮا ا ﺎ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ﻣﺒ ﺮ‬ ‫ﺮ‬

‫ﺎ ﺎ ﺎ ﻮا ﻣ ار ﺎ ا‬

‫ﻓ ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻳ ﺎ‬

‫ﻮﻳ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا ا‬ ‫ا‬

‫ﺮا‬

‫اا‬

‫ﺒﻮط‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ ا‬ ‫ا‬

‫ا ﺎا‬ ‫ا‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬ ‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ا ﺮا‬

‫ا‬

‫ﻮ ا‬ ‫ﻓ‬

‫ﺮ‬

‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ﻮا‬

‫ﺮ‬

‫معتدلة ألطول فترة ممكنة‪ ،‬اذا ما تزامنت مع نمط حياة صحي‪.‬‬

‫ا ﻳ‬

‫ﱪ‬

‫‪ ،reers Top Employers‬كما تم تصنيفها على انها “شركة األدوية‬

‫أﺷﻮا ﺎ‬

‫تكن من فراغ‪ ،‬وإنما هي نتيجة عمل دؤوب بدأ منذ تاريخ التأسيس‬

‫في العام ‪ 1922‬ولم يتوقف اليوم بل هو عطاء ال ينضب يقوم‬ ‫به القيمون على هذه الشركة العمالقة لتقدم كل ما هو جديد‬

‫في مجال عالج مرض السكري؛ ورغم أهمية االنجازات التي حققتها‬

‫الشركة في إطار طرحها ألدوية وحقن انسولين أسهمت في تغيير‬ ‫وجه الطب ونظرته الى مرض السكري من خالل إمكانية السيطرة‬

‫عليه‪ ،‬اال ان هدفها األسمى هو الوصول الى عالج شاف تماما‪.‬‬

‫شركة نوفونورديسك اليوم هي من اعرق الشركات المتخصصة في‬ ‫ً‬ ‫عالميا في مجال عالج مرض‬ ‫مجال الرعاية الصحية وتعد الشركة الرائدة‬ ‫السكر بواسطة اإلنسولين عن طريق الحقن او االقراص‪.‬‬

‫ﻮرا‬

‫وتحسن نوعية حياهم بشكل انها تبقي معدالت السكر لديهم‬ ‫ّ‬

‫التطورات واالبتكارات لم تتوقف يوما في الشركة ما خولها ان تحتل‬

‫المكانة الرائدة التي وصلت إليها شركة نوفونورديسك اليوم لم‬

‫ا‬

‫جديدة تسهم في مساعدة مرضى السكري بالتمتع بحياة طبيعية‬

‫ﺎرا‬

‫لقد استثمرت شركة نوفو نورديسك خبرة ما يزيد عن ‪ 5900‬موظف‬

‫يعملون في مجاالت البحث والتطوير‪ ،‬اضافة الى استثمارات تزيد عن‬ ‫ملياري دوالر اميركي سنويا من اجل غاية واحدة هي انتاج ادوية‬

‫المرتبة الثانية في العام الماضي وفقا الستطالع ‪Science Ca-‬‬ ‫األكثر ابتكارا” في أوروبا من قبل المشاركين في اإلستطالع‪.‬‬ ‫ورغم ان المقر الرئيسي لشركة “نوفو نورديسك” يقع في‬

‫الدانمارك‪ ،‬اال ان اسم الشركة بات اليوم عالميا من خالل ما توفره‬

‫الشركة من ادوية وحقن انسولين ذات فعالية عالية يتم تسويقها‬ ‫في أكثر من ‪ 165‬دولة مع شركات تابعة لها ومكاتب في ‪ 77‬بلدا‬

‫وأكثر من ‪ 42000‬موظف‪ .‬فضال عما تمتلكه الشركة من مرافق‬

‫إنتاج استراتيجية في البرازيل والصين والدانمارك وفرنسا والواليات‬

‫المتحدة‪ ،‬باإلضافة إلى مرافق إنتاج في الجزائر وروسيا واليابان‪.‬‬

‫ﻣﺒﺎ را‬

‫المبادرات المجتمعية تدخل في صلب عمل شركة نوفونورديسك‪،‬‬

‫ايمانا منها بأهمية توعية مرضى السكري ونشر ثقافة التعامل مع‬ ‫المرض للعيش معه بسالم؛ “مدن تغير السكري” هي واحد من‬

‫مبادرات الشركة التي تهدف الى وضع عملية ضبط مرض السكري‬ ‫على جدول األعمال الرئيسي للمدن المشاركة‪ .‬اما “فريق نوفو‬

‫نورديسك” فهو فريق الدراجات المحترف الذي يتألف من مرضى‬

‫األول؛ وتهدف الشركة إظهار الصورة لمرضى‬ ‫السكري من النوع ّ‬

‫السكري أنه يمكنهم العيش مع مرضهم حياة طبيعية وممارسة‬

‫االنشطة الرياضية اذا تمكنوا من التحكم بمستوى السكري لديهم‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪11 l 2017‬‬

‫ا‬

‫رشكة نوفونورديسك‬ ‫‪Novo Nordisk‬‬ ‫عالجات حديثة‬ ‫غريت مفهوم‬ ‫ومتطورة ّ‬ ‫السكري حول العامل‬

‫‪ l 10‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫أ‬ ‫ا‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺮ ا‬

‫ﺎﻳ‬

‫ا‬

‫ﺮﻓ‬

‫ﻮا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ا‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫أﻓﺮﻳ ﺎ‬

‫ر‬

‫ا ﻣﺎرا ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ﻮر أ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا ا‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳﺮ ا ﺎ‬

‫ا ﻮ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮ ر‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ا ﻣﺎرا ا ﺮ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ ﻣ ا‬

‫ﻮر ﻳ‬

‫ﺮ‬

‫أ‬

‫ﻮا ﺎﻣﺎ‬

‫ﻣ ﻳ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ا‬

‫‪/‬‬

‫ﺎر‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺮ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫وكانت نوفو نورديسك في العام الماضي احتلت المرتبة الثانية‬ ‫ﺎ‬

‫في مسح “كبار أرباب العمل الذين يستخدمون أصحاب المسيرات‬

‫ر‬

‫ﻮر ﺎ‬

‫المهنية العلمية” و”شركة المستحضرات الصيدالنية األشد ابتكارا”‬ ‫في أوروبا حسب رأي المشاركين في المسح اإلحصائي‪.‬‬

‫ا ﺮ‬

‫ﺮ‬

‫ﺮ ا‬

‫ﻮﻓﻮ‬

‫اﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎﻳ‬

‫أ‬

‫مع أن منظمة الصحة العالمية صنفت البدانة من األمراض‪ ،‬فإنها ما‬

‫ﺎ‬

‫أ‬

‫أ‬

‫ﻣ ا ا‬

‫ﺎﺒ ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫اﻓ‬

‫ار‬

‫زالت على نطاق واسع ال تعتبر كذلك‪ .‬أما نحن في نوفو نورديسك‪،‬‬

‫فنسعى إلى ضمان اعتبار البدانة مرضا مزمنا على نطاق واسع‪،‬‬ ‫وإلى اإلقرار بأن خسارة الوزن ذات المعنى عياديا بنسبة ‪ 5‬إلى‬

‫‪ 10‬بالمئة هي من العوامل المساهمة األساسية في تحسين‬

‫ر‬

‫إننا في نوفو نورديسك ندفع التغيير إللحاق الهزيمة بالسكري‬

‫الخ ِطرة‪ .‬فداء السكري يشكل هذه األيام‬ ‫وغيره من الحاالت المزمنة َ‬ ‫أحد أكبر التحديات الصحية المفروضة‪.‬‬

‫العلل المشتركة المتصلة بالوزن (األمراض المصاحبة) كمرض القلب‬ ‫واألوعية الدموية والنوع الثاني من السكري‪.‬‬ ‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫أﻳ‬

‫المقر الرئيسي لنوفو نورديسك هو في الدانمارك‪ ،‬لكنها تتميز‬

‫ونحن نعمل في سبيل مستقبل يقل فيه عدد من يصابون‬

‫بالسكري‪ ،‬مع تشخيص حالة كل مصاب بالمرض‪ ،‬وتلقي كل من يتم‬ ‫تشخيصه‪ ،‬العالج المناسب بحيث يستطيع أن يعيش حياته مع أقل‬

‫قدر ممكن من القيود‪.‬‬

‫منذ تأسست الشركة في الدانمارك قبل ما يزيد على تسعين‬

‫بحضور قوي حول الكرة األرضية‪ .‬وللشركة منتجات يتم تسويقها‬

‫في أكثر من ‪ 165‬دولة‪ ،‬مع وجود شركات تابعة ومكاتب خاصة بنوفو‬

‫نورديسك في ‪ 77‬بلدا مع ما يزيد على ‪ 42‬ألف موظف وعامل‪.‬‬ ‫وتمتلك الشركة خمسة مرافق إنتاج استراتيجية في البرازيل‬

‫والدانمارك والصين وفرنسا والواليات المتحدة‪ ،‬عالوة على منشآت‬

‫عاما نعمل على تغيير وضع السكري‪ .‬وقد منَ َحنَ ا هذا التراث الخبرة‬

‫إنتاج في الجزائر وروسيا واليابان‪ .‬وللشركة مرافق بحث وتطوير في‬

‫الخ ِطرة‪ ،‬مثل الهيموفيليا‪ ،‬واضطرابات النمو والبدانة‪.‬‬ ‫المزمنة األخرى َ‬

‫اإلشارة إلى أن ‪ 28‬مليون مريض حول العالم يستخدمون منتجات‬

‫هزموا الحاالت‬ ‫والمهارات التي تمكننا من مساعدة الناس حتى َي ِ‬

‫ﻮر ﻳ‬

‫أ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻮﻣﺎ ا‬

‫ﻮر ﻮﻓﻮ‬

‫ﺎ‬

‫في العام ‪ 1921‬أمسى الكنديان تشارلز بست وفردريك بانتنغ أول‬ ‫باحثين في العالم ينتجان خالصة من اإلنسولين‪ .‬في العام التالي‬

‫الدانمارك والصين ووالية بنغالور الهندية والواليات المتحدة‪ .‬تجدر‬

‫نوفو نورديسك للعناية بالسكري في كل عام‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫ﺎا‬

‫ﻓ‬

‫ا ﺒﺎ را ا‬ ‫ﻮ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎﻣ‬

‫نحن نعمل من خالل التزامنا المسجل لتغيير السكري على التصدي‬

‫سافر البروفسور أوغست كرو األستاذ في جامعة كوبنهاغن والحائز‬

‫ألكبر الحاجات غير الملباة أو المستجابة عند المصابين بالسكري‪ ،‬عبر‬

‫تعاني داء السكري من النوع الثاني إلى أميركا‪ ،‬حيث كانا قد سمعا‬ ‫أخبارا عن أناس مصابين بالسكري َ‬ ‫يعالجون باإلنسولين‪ .‬وقد حصل‬

‫العناية ومساعدة مرضى السكري من أجل تحقيق نتائج صحية أفضل‪.‬‬

‫جائزة نوبل في الفسيولوجيا وزوجته الطبيبة ماري التي كانت‬

‫الزوجان كرو على إذن لصنع اإلنسولين وبيعه في دول إسكندينافيا‪.‬‬

‫ﻓ‬

‫ﺎﺷ ﺎ ﻣ ﻣﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ار ﻣﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﺮ‬

‫ﱪ ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬ ‫اﺒ‬

‫ا‬

‫ﻮﻳﺮ‬

‫أ ﺎ‬

‫تحاول نوفو نورديسك أن تكتشف خيارات العالج للمرضى وتحسنها‬

‫وتوسعها‪ .‬وهي تستخدم ‪ 5900‬موظف في قسم البحث‬

‫التركيز على عوامل المخاطرة والتشخيص المبكر والحصول على‬

‫وتنخرط نوفو نورديسك تحت المظلة المسجلة لتغيير السكري‬

‫‪ ®Changing Diabetes‬في عدد من المبادرات األساسية الهامة‪.‬‬ ‫المغيرة للسكري” مبادرة تجعل إدارة السكري على‬ ‫و”المدن‬ ‫ِّ‬

‫األجندة الرئيسية للمدن المشاركة‪.‬‬

‫كذلك يعتبر “فريق نوفو نورديسك” فريقا محترفا لركوب الدراجات‪،‬‬

‫والتطوير وتستثمر ملياري دوالر سنويا في عمليات البحث‪ .‬يسمح‬

‫علما أن جميع أعضائه هم من مرضى النوع األول من السكري وهم‬

‫واألجهزة التي تساعد المرضى في عيش حياة عالية األمان‪.‬‬

‫بصورة صحيحة‪.‬‬

‫لنا هذا بأن نعتمد التطويرات الجديدة المتصلة باألدوية واألدوات‬

‫ثبتون أن في وسعك عيش حياة طبيعية إن أنت أدرت مرضك‬ ‫ُي ِ‬

‫أيار (مايو) ‪13 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ر‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬ ‫أﻓﺮﻳ ﺎ ا‬

‫ﻮ ر‬

‫لدينا ‪ ٥٩٠٠‬موظف في قسم األبحاث حيث نستثمر ملياري دوالر سنويا‬

‫‪ l 12‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻮر‬

‫ا‬

‫ﺎأ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻣﺎرا ا ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫يعتبر السكري والبدانة‪ ،‬من التحديات الصحية‬ ‫الهامة في منطقة الخليج العربي‪ ،‬مع إصابة‬ ‫ُخ ْمس السكان بداء السكري وتعرض ثلثهم‬

‫للبدانة‪ .‬فالسلطات في دول الخليج بعامة‪،‬‬

‫واإلمارات العربية المتحدة بخاصة‪ ،‬ضمنت توافر‬

‫أفضل األدوية والعقاقير وأكثرها تطورا وتقدما‬ ‫في السوق المحلية لمعالجة هذه األمراض‪.‬‬

‫من ناحيتها‪ ،‬ركزت نوفو نورديسك‪ ،‬التي لم تغب‬

‫عنها هذه االهتمامات بالتعاون مع السلطات‬ ‫الصحية في دولة اإلمارات‪ ،‬على نقل أحدث‬

‫التقنيات والتحسينات في إدارة السكري والبدانة‪،‬‬

‫لتلبية الحاجات غير المستجابة أو غير المعالجة في‬

‫اإلمارات‪ ،‬قبل الكثير غيرها من دول العالم‪.‬‬

‫كما كانت اإلمارات من أول الدول التي اعتمدت‬

‫الببتيدات ‪( 1‬أونظائر‪ )GLP1‬الشبيهة بالغلوكاغون‬ ‫لالستعمال اليومي‪ ،‬وهي تعمل بصورة مختلفة‬

‫عن اإلنسولين‪ .‬وكانت الخامسة حول العالم التي‬

‫تعتمد اإلنسولين الجديد طويل المفعول والتأثير‪،‬‬

‫وهو يتمتع بسيرة أفضل لجهة التحكم بسكر‬

‫الدم ويخفف مستويات سكر الدم المنخفضة‬

‫في الوقت نفسه‪ .‬كذلك كانت اإلمارات الدولة‬

‫األولى في آسيا وأفريقيا والشرق األوسط‬

‫وأوقيانيا التي تعتمد األدوية والعقاقير التي‬

‫تساعد المرضى في إنقاص وزنهم‪ ،‬مما يعني‬

‫التصدي ألحد األعباء الرئيسية الكبرى في‬

‫منطقة الخليج‪ .‬وتعمل نوفو نورديسك أيضا‬

‫على توفير أجهزة وعقاقير جديدة واألدوية ذات‬

‫المفعول األطول مدى‪ ،‬لتحسين إدارة المرض‬ ‫ولتعزيز نوعية الحياة لدى المرضى وجودتها‪.‬‬

‫ﻳﺮ ا ﺎ‬

‫“‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ﻮر‬

‫ﺮ‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ﻮر أ‬

‫ار ا‬ ‫ﻮ‬

‫في المقابل‪ ،‬نعمل بصورة وثيقة مع السلطات‬

‫ا ﻣﺎرا‬

‫الصحية في أبو ظبي (هيئة الصحة) ودبي‬

‫(هيئة الصحة) ووزارة الصحة في اإلمارات من‬

‫أجل التوعية بخصوص السكري والبدانة‪ .‬وفي‬

‫ا‬

‫ﺎ‬ ‫ﻣ ا‬ ‫ا ﻣﺎرا ﻣ أ‬ ‫اﺒ ا ”‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬

‫أﻮ‬ ‫ا ﻮ‬

‫نوفو نورديسك الفريق األول في العالم من‬

‫الدراجين المحترفين المصابين جميعا بالسكري‪،‬‬

‫الذين شاركوا في السباقات السياحية لدبي وأبو‬

‫ظبي‪ ،‬وذلك بمهمة تشجيع لكل مصاب بالسكري‬ ‫وتثقيفه وتمكينه‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪15 l 2017‬‬

‫ا‬

‫كما يركز “تغيير السكري المسجل عند األطفال” و”تغيير السكري‬

‫أثناء الحمل” بصورة رئيسية على تعزيز عافية المرضى‪ .‬وتدير‬

‫نوفو نورديسك “مؤسسة السكري العالمية”‪ ،‬التي هي صندوق‬

‫ا‬

‫ﻮﻓﻮ ﻮر ﻳ‬

‫ﺮﻓ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ﻮا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫اﻓ‬

‫ﻮر‬ ‫را‬

‫ﺎﻣ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا ﻣﺎرا ا ﺮ‬

‫أ‬

‫مستقل أطلقته الشركة في العام ‪ 2002‬بهدف دعم السكري في‬

‫أوال‪ ،‬يجدر بي أن أثني على بيئة العمل في اإلمارات العربية‬

‫السكري العالمية” حتى يومنا هذا ما قيمته ‪ 122‬مليون دوالر على‬

‫األعمال والشركات الدولية إلى دولة اإلمارات عن طريق القوانين‬

‫بلدان العالم النامية ومعالجته والوقاية منه‪ .‬وقد قدمت “مؤسسة‬

‫سبيل التمويل‪.‬‬

‫المتحدة‪ ،‬وبخاصة أن السلطات بذلت جهدا جبارا من أجل اجتذاب‬

‫واألنظمة المساندة والداعمة‪ ،‬والتي أعطت مردودا إيجابيا هاما‬

‫كما هو واضح للجميع‪ .‬من جهة ثانية‪ ،‬تعتبر نوفو نورديسك ثاني‬

‫أكبر شركة للمستحضرات الصيدالنية متعددة الجنسيات نموا في‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة في العام ‪.2017‬‬

‫وقد وجد هذا ما يدفعه عبر اعتماد أدوية وعقاقير جديدة وفرت‬

‫قيمة مضافة لعافية المرضى ولبت احتياجاتهم غير المستجابة‪ ،‬إلى‬

‫جانب التركيز واالستثمار المحليين الشديدين في ظل قيادة المدير‬

‫العام لنوفو نورديسك في دولة اإلمارات الدكتور أيمن حسن‪ ،‬الذي‬

‫كان الدافع وراء هذا النجاح االستثنائي في اإلمارات إلى جانب‬

‫فريقه الموهوب‪.‬‬ ‫ﻣﺎ‬

‫ر ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺮا ا‬

‫سوف تواصل نوفو نورديسك العمل مع مختلف أصحاب المصلحة‬

‫والشأن في المنطقة لزيادة الوعي بشأن السكري‪ ،‬والبدانة‪،‬‬

‫والهيموفيليا‪ ،‬ونقص هرمون النمو‪ ،‬لتمكين التشخيص‬

‫المبكر ولتجنب المضاعفات أو للتخفيف منها‪.‬‬ ‫كما نعتزم مواصلة توفير المنتجات‬

‫الفضلى وتطويرها لمقارعة مجاالت‬ ‫المرض الواجب التركيز عليها‬

‫لمساعدة األشخاص المصابين‬

‫بالسكري والبدانة في تحسين‬ ‫نوعية حياتهم‪.‬‬

‫‪ l 14‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫أيار (مايو) ‪17 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫رﺷ‬

‫لتمكني الصيادلة يف مهارات التفاعل مع املستهلكني‬ ‫ﺎﻓ‬

‫ا‬

‫رﻳﺒ‬

‫ﻮ ا‬

‫ﺎﻣ ﻣ ا ﺮ‬

‫أ‬

‫ﻣ ‪200‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮر ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣ ا ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎا‬

‫ا‬

‫ا ﻮا‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﺎرا ا‬

‫ﻓ‬

‫ﺒ ا‬ ‫ﻮ‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣ ا‬

‫أ‬

‫ﺎ‬

‫ﺷﺎر ﻓ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣ ‪11‬‬

‫ر‬

‫ﻮر أﻓ‬

‫ا ﺒ‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺮﻓ‬

‫وخالل ورشة العمل التي نظمتها شركة باير واستمرت‬

‫ﺎﻳﺮ‬ ‫رﻳ ا ﺎ‬ ‫ﺎ ﱪا‬ ‫ﻳ‬ ‫ا ﺎر ا ﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا ﺮ‬ ‫ﻣ‬

‫زودت باير المشاركين بالكفاءة‬ ‫على مدى يومين متتالين‪ّ ،‬‬ ‫الالزمة للوصول إلى معايير ’النجوم السبعة‘ الذي وضعته‬

‫تقدم ملحوظ في مستويات الصحة والنتائج‬ ‫في تحقيق ّ‬

‫التركيز على المسؤولية التي تقع على عاتق الصيادلة‬

‫وتحسين جودة الحياة وتقليل من حاالت المرض والوفاة‪.‬‬

‫منظمة الصحة العالمية واالتحاد الدولي للصيادلة‪ ،‬مع‬

‫لتقديم المشورة الموضوعية والتي تنم عن معرفة بالدواء‬ ‫واستخداماته‪ ،‬والتشجيع على التداوي الذاتي والتوصية‬

‫باستخدام األدوية التي ال تحتاج لوصفة طبية لمساعدة‬ ‫المرضى على التعامل مع مشاكلهم الصحية‪.‬‬

‫ويمكن للصيادلة ومن خالل طرحهم األسئلة الصحيحة‬

‫على مرضاهم تحديد متى يمكن أن يكون مفهوم التداوي‬ ‫ً‬ ‫مناسبا ومتى يكون هناك حاجة إلحالتهم إلى‬ ‫الذاتي‬ ‫األخصائيين المناسبين‪ ،‬إذ يساعد التحول نحو األدوية التي‬

‫الفعالة والحد من‬ ‫ال تحتاج لوصفة طبية في توفير األدوية‬ ‫ّ‬ ‫زيارات الطبيب غير الضرورية وإتاحة الفرصة لألفراد للعناية‬

‫بصحتهم بأنفسهم في المنزل والعمل وأي مكان آخر‪.‬‬

‫وتهدف باير بتنظيمها لورش العمل إلى تعزيز الدور‬ ‫ً‬ ‫تركيزا على المرضى‬ ‫المحوري للصيادلة في إرساء نهج أكثر‬

‫وذلك لضمان توفير أفضل الخدمات الصيدالنية التي‬

‫تشمل إدارة األدوية ومراقبة استخدامها وتعزيز الصحة‬

‫رعاية متحورة حول المرضى‬ ‫مستو متقدم وتوفيرهم‬ ‫ذات‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫االقتصادية والحد من الحاالت السلبية ذات الصلة باألدوية‬

‫ومن ضمن المواضيع التي تطرقت لها ورشة العمل أهمية‬ ‫التحول الرقمي في سوق األدوية التي تصرف دون وصفة‬

‫طبية والدور المتنامي الذي تلعبه في تغيير الطريقة التي‬ ‫يتفاعل بها الصيادلة مع المرضى في كل نقطة اتصال‬

‫ً‬ ‫وجها لوجه‪ ،‬وهو ما يساعد في‬ ‫سواء كانت عبر اإلنترنت أو‬ ‫توفير قيمة أكبر تتعدى الوصفة الطبية‪.‬‬

‫وبهذا السياق‪ ،‬قال محمد جالل‪ ،‬نائب الرئيس – المدير‬ ‫التنفيذي لقسم صحة المستهلك لدى باير الشرق‬

‫“تشجع باير على تدريب الصيادلة لتزويدهم‬ ‫األوسط‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫انطالقا من الفهم‬ ‫بالخبرات والتجارب األساسية وذلك‬

‫العميق لدورهم الهام في عالج المرضى ودعمهم‪ ،‬ونحن‬ ‫ً‬ ‫قدما في إيجاد سبل جديدة نطور بها الخدمات‬ ‫ماضون‬ ‫الصيدلية للوصول إلى معايير مفهوم ’السبعة نجوم‘‪،‬‬

‫ومن خالل شراكاتنا المستمرة مع الصيادلة يمكننا تحقيق‬

‫أعلى مستوى من رعاية المرضى ودعم الصيادلة في‬

‫الفعالة للصيدليات‪.‬‬ ‫وتوفير معلومات عن األدوية واإلدارة‬ ‫ّ‬

‫عملهم السامي الذي يقومون به‪”.‬‬

‫كما يقع على عاتق الصيادلة مسؤولية ضمان جودة األدوية‬

‫وتعكس ورشة العمل هذه التزام باير الشرق األوسط‬

‫التي يقدموها للمرضى وامتثالها للسياسات والتشريعات‬

‫الحكومية إضافة إلى تثقيف المرضى بالمعرفة الدوائية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫منصة هامة للتفاعل بين‬ ‫وشكلت ورشة العمل‬ ‫هذا‬ ‫ً‬

‫الصيادلة من مختلف دول المنطقة‪ ،‬استطاعوا من خاللها‬

‫مشاركة خبراتهم وتجاربهم مع زمالئهم واالستماع للخبراء‬

‫والتعرف على رؤاهم الهامة‪ .‬كما تلقى‬ ‫في القطاع‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تدريبا حول التواصل بشكل أفضل وأكثر فاعلية‬ ‫المشاركون‬ ‫ً‬ ‫خصوصا أن الصيادلة يعتبرون نقطة االتصال‬ ‫مع المرضى‪،‬‬ ‫األولى للمرضى‪ ،‬وهو ما يفرض عليهم ضرورة فهم‬

‫‪ l 16‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫احتياجات مرضاهم‪ .‬حيث يساعد تقديم الصيادلة لخدمات‬

‫بدعم وتدريب الصيادلة مستهدفة التحديات التي يواجهها‬ ‫الصيادلة والسعي لتطويرهم للوصول إلى صيادلة‬

‫على مستوى مفهوم السبعة نجوم‪ ،‬وتندرج في إطار‬

‫مبادرات “بريستيج كلوب” التي تنظمها ’باير الشرق‬

‫األوسط‘ بهدف التشجيع على اعتماد أفضل الممارسات‬

‫في منطقة الشرق األوسط لتمكين األجيال القادمة من‬ ‫الصيادلة في الشرق األوسط ومساعدتهم على التفوق‬ ‫في دورهم المحوري كخبراء في الرعاية الصحية ضمن‬

‫الصحية المستمرة‪ ،‬وتأتي كجزء من مهمة‬ ‫قطاع الرعاية‬ ‫ّ‬ ‫الصحة االستهالكية التي تتبناها ’باير الشرق األوسط‘‪.‬‬

‫‪100‬‬

‫أيار (مايو) ‪19 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ﻣﺮ‬ ‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮا‬

‫ا ﺮ‬

‫ﻣﺮ‬

‫ﺎﺷ ﻮ ﺎ‬

‫ﻮا‬

‫أ‬

‫ﺒ‬

‫ﻮا‬

‫بريوت إىل خريطة السياحة العالجية مجددا‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻓ‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﻳ ﻮ ﻣ‬

‫ﻮا‬

‫ﺒ‬ ‫ا‬

‫ﺮ ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮا‬

‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﺮﻳ ‪2017‬‬

‫وقد ضم المؤتمر أهم الفعاليات الطبية وأخصائيي قطاع السياحة العالجية‬ ‫من حول العالم‪ .‬فقد أثبتت بيروت مرة أخرى وعن جدارة واستحقاق انها‬

‫مستشفى الشرق من خالل حصول مركز كليمنصو الطبي على جائزة المركز‬

‫الدولي األول لعالج السرطان لعام ‪ ٢٠١٧‬وجائزة اإلمتياز في الجودة والمركز‬ ‫األول في خدمة ورعاية المرضى‪.‬‬

‫قال الدكتور مؤنس قلعاوي‪ ،‬الرئيس التنفيذي‪“ :‬إن اختيارنا من قبل المؤتمر‬ ‫الدولي للسياحة الطبية يعتبر إنجاز وبمثابة إعتراف دولي بمركز لبنان على‬

‫خريطة السياحة العالجية وبجهودنا التي ال تنقطع في مجاالت الرعاية كافة‬ ‫التي تضاهي أهم المستشفيات العالمية”‪.‬‬

‫ﺒ‬

‫ﻮ ا‬

‫ا‬

‫تخلص طفل من «ورم العصعص»‬ ‫ﻣ ﻳ‬ ‫ﻣ ا‬ ‫ا‬

‫ﺮا‬

‫‪2‬‬

‫ا‬

‫ﺮا‬

‫ﺎ ر‬

‫ﻣ‬

‫ﻮ ﺮا‬

‫ﺮ ﺷ ﺮا ا‬ ‫ﻳ‬

‫أ‬

‫ﻮ ﺮا‬

‫ﻮ ا‬

‫ﺒ‬

‫ا ﺎ ﻳ ﺎ‬

‫ﺎ ﺮﻳﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻳﺒ‬

‫“املؤمتر الدويل األردين ألمراض الجهاز الهضمي والكبد”‬ ‫ا‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ﻓ ﺎ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺮ ﺎ‬

‫ﻓ‬

‫ا‬

‫أ ﺒﺎ ا‬

‫ﺮا‬ ‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ا ر‬ ‫ﺎ ا‬

‫ا ﺎ‬

‫ا ﺒ‬

‫ﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣﺮا‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ ﻳﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا‬ ‫ﻣ‬

‫ا ﺒ ا‬

‫ﻣ ﺮ‬

‫افتتح رئيس الجمعية والمؤتمر د‪.‬كساب الحرفوشي المؤتمر‪ ،‬حيث اشار الى ان المؤتمر هدف الى‬ ‫اطالع االطباء على كل ما هو جديد في عالج امراض الجهاز الهضمي والكبد من خالل ‪ 28‬محاضرة‪،‬‬

‫الدكتور تركي النفيسة‪ ،‬استشاري جراحة االطفال‬

‫يقدمها ‪ 13‬محاضرا عربيا و‪ 7‬محاضرين أردنيين‪ .‬شارك في المؤتمر أطباء من بريطانيا وأميركا وايطاليا‬

‫مدينة الملك سعود الطبية‪ ،‬وهو يعاني من‬

‫الطبي المؤتمر بواقع ‪ 16‬ساعة تعليم طبي مستمر‪ ،‬شارك فيه أطباء من سائر القطاعات الطبية‬

‫الذي قام بإجراء العملية‪ ،‬أكد أن الطفل جاء الى‬ ‫هذا الورم الذي كاد أن يتسبب في مضاعفات‬

‫خطيرة قد تؤدي إلى الوفاة ال سمح الله‪ ،‬حيث‬

‫دخل المريض مرحلة حرجة بسبب كبر حجم الورم‬

‫الذي أدى لضرورة التدخل الجراحي‪ .‬وأضاف الدكتور‬

‫النفيسة أن العملية استغرقت ‪ 9‬ساعات متواصلة‬

‫ولبنان ومصر والسعودية وفلسطين والكويت والسودان باإلضافة إلى االردن‪ .‬واعتمد المجلس‬

‫ومختصين في أمراض الجهاز الهضمي والكبد والجراحة العامة واألمراض الباطنية والطب العام من‬

‫وزارة الصحة‪ ،‬الخدمات الطبية الملكية‪ ،‬الجامعات األردنية‪ ،‬مركز الحسين للسرطان‪ ،‬باالضافة الى اطباء‬

‫من القطاع الخاص‪.‬‬

‫ركز المؤتمر‪ ،‬وفقا لرئيس اللجنة العلمية للمؤتمر الدكتور أحمد قرقش‪ ،‬على أمراض الكبد وخاصة‬

‫وبفضل من الله كانت نتائج العملية جيدة حيث خرج‬

‫سمنة الكبد والتي تعد أكثر األمراض انتشارا‪ ،‬وتؤدي إلى تشمع الكبد في حال عدم عالجها‪ ،‬وتشكل‬

‫وتم استئصال الورم بالكامل‪ .‬الدكتور النفيسة‬ ‫ً‬ ‫قائال‪ :‬تفخر مدينة الملك سعود الطبية‬ ‫اختتم حديثه‬

‫والطرق الحديثة في معالجة الجهاز الهضمي بالمنظار وكذلك أمراض الجهاز الهضمي التقرحية المزمنة‪،‬‬

‫مثل مرض كرونز والذي يشهد تزايدا في تشخيصه نظرا لتغير نمط الحياة والغذاء‪ .‬تناول المؤتمر ايضا‬

‫مختلف الحاالت وفق أعلى معايير العناية الطبية في‬

‫من أمراض الجهاز الهضمي‪ .‬أقيم إلى جانب المؤتمر ورشتي عمل حول عالج األمراض التقرحية للجهاز‬

‫أجريت بمشاركة طاقم طبي مكون من ‪ :‬د‪ .‬منيرة‬

‫وممرضات وفنيي تنظير الجهاز الهضمي‪ .‬وافتتح الى جانب المؤتمر معرضا طبيا تشارك به ‪ 20‬شركة‬

‫الطفل من المستشفى وهو يتمتع بصحة جيدة‪،‬‬

‫بكوادرها الطبية المؤهلة والمدربة للتعامل مع‬

‫مجال جراحة األطفال‪ .‬تجدر اإلشارة إلى أن العملية‬ ‫السويلم‪ ,‬د‪ .‬طارق طلعت ود‪ .‬نبيل شيبه‪.‬‬

‫‪ l 18‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫‪ 70%‬من أمراض الكبد التي تؤدي إلى تليف الكبد‪.‬كما تطرق المؤتمر إلى أمراض السمنة وعالجها‬

‫اهمية البكتيريا النافعة في أمراض الجهاز الهضمي مثل اضطراب القولون والذي يشكل ما نسبته ‪60%‬‬

‫الهضمي عن طريق األدوية البيولوجية واألدوية «المشابهة»‪ ،‬واليوم العلمي التاسع لجمعية ممرضي‬ ‫أدوية وأجهزة طبية‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪21 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ﺒ‬

‫ﺒ‬

‫ﻣﻮرﻓ‬

‫ﻣ ﻣ‬

‫يحذر من مخاطر عمليات الليزك لتصحيح البرص ‪LASIK‬‬ ‫خطيرة في كال العينين‪ .‬كما بدأت بعض الخاليا‬ ‫تنمو تحت الشق الجيبي الذي أجري ضمن‬ ‫عمليةالليزك‪ ،‬مما سبب تشوش الرؤية‪.‬‬

‫المريضة باستشارة عدد من أطباء العيون‪ ،‬الذين‬ ‫الستعادة بصرها وتفادي وقوع مزيد من الضرر‬

‫اإلمارات‪ ،‬فقد أصبح لدى المرضى العديد من‬

‫تلك الفترة مصاعب جسدية ونفسية‪ ،‬كما‬

‫ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﺮر ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻮ‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﺮﻳ‬

‫ا‬

‫ا ﺮﻳ‬ ‫ﺮا‬

‫ﺮا‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫اﺒ‬

‫ﺎ‬

‫حاليا في‬ ‫توفر أحدث تقنيات تصحيح البصر بالليزر ً‬

‫الخيارات التي تتيح لهم تصحيح مشاكل البصر لديهم‬ ‫وتحسين قدرة اإلبصار بشكل عام‪.‬‬

‫ﺎﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣ أ‬ ‫ا‬

‫ﺎ ﺎ ر‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬

‫اﺒ‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫أ ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ً‬ ‫تماما على الخيارات والنتائج والمخاطر‬

‫العيون واخصائي جراحة القرنية وتصحيح‬

‫البصر لدى مستشفى مورفيلدز دبي للعيون‪،‬‬ ‫تعاني من العمى الجزئي‪ ،‬كما تعرض نسيج‬

‫بالليزر على إعادة تشكيل سطح القرنية‪ ،‬فإن‬

‫العين تحت الشق الجراحي في كال العينين لنمو‬

‫ﺎ‬

‫خاليا داخلية‪ .‬قمنا بإجراء جراحة هدفت الستعادة‬

‫تثبيته في مكانه الصحيح‪ ،‬وذلك بواسطة تقنية‬

‫النتائج المرجوة”‪ .‬يذكر أن جراحة تصحيح البصر‬

‫عودة النمو غير الطبيعي للخاليا‪ .‬نجحت الجراحة‬

‫الجراحية منها ‪ LASEK‬و‪ TransPRK‬و‪IntraLase‬‬

‫آثارها في اليوم التالي للجراحة‪ ،‬ونحن سعداء‬

‫تقنية فائقة التطور تعتمد على ليزر الفيمتوثانية‬

‫حياتها وعملها بشكل طبيعي”‪ .‬تعد جراحة تصحيح‬

‫طبق هذا اإلجراء لعالج رواد الفضاء في وكالة‬ ‫ّ‬

‫وحققت نتائج ممتازة في كال العينين ظهرت‬

‫الليزك في عام ‪ 2007‬لتصحيح مشكلة قصر‬

‫النظر لديها‪ ،‬إال أن نظرها بدأ بالتراجع بعدها‪،‬‬

‫فقامت بإجراء عملية ليزك أخرى في عام ‪2017‬‬

‫الستعادة سارة نظرها وقدرتها على مواصلة‬

‫الجراحة الثانية لم تنجح‪ ،‬وسببت لها مضاعفات‬

‫البصر بالليزر واحدة من أكثر جراحات العيون‬

‫في أحد مستشفيات منطقة الخليج‪ .‬إال أن‬

‫النتائج ليست متماثلة ولهذا فإن على المريض أن‬

‫وتصحيح بصر المريضة عن طريق إزالة كتلة الخاليا‬

‫جديدة ومتطورة توظف نوع صمغ خاص لمنع‬

‫كانت سارة مطر‪ ،‬من السعودية‪ ،‬قد أجرت عملية‬

‫في حياته‪ .‬بينما تعتمد جميع جراحات تصحيح البصر‬

‫يحرص على إجراء الجراحة في مستشفى عيون‬ ‫ً‬ ‫أمانا‪ ،‬كما‬ ‫متخصص يوظف أحدث األجهزة وأكثرها‬

‫النامية وإزالة الزوائد عن الشق الجراحي وإعادة‬

‫ﺎ‬

‫المحتملة‪ .‬ويضيف د‪ .‬أسامة‪“ :‬ينبغي أن‬

‫يخضع الشخص لجراحة تصحيح البصر مرة واحدة‬

‫والذي عاين حالة المريضة وعالجها‪“ :‬كانت سارة‬

‫ا ﻣ‬

‫‪/‬‬

‫ﺎ ﺒ‬

‫يختاروا اإلجراء المالئم لحالتهم‬ ‫ّ‬ ‫ومطلعين‬ ‫وأن يكونوا مدركين‬

‫وفي هذا الصدد قال د‪ .‬أسامة‬

‫ﻣﻮرﻓ‬

‫ﺎر‬

‫ينصح المرضى المرشحين لها أن‬

‫الجليدي‪ ،‬استشاري طب وجراحة‬

‫ﻣ‬

‫اﺒ‬

‫بالليزر بإجراء هذه العملية‪ ،‬إال أنه‬

‫فقدان بصرها‪.‬‬

‫ﺮا ﻣﺮﻳ‬

‫ﻮا‬

‫أكثر من ‪ 23,000‬جراحة تصحيح بصر‬

‫لمزيد من العالجات وخطورة‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ينصح د‪ .‬أسامة الجليدي‪ ،‬الذي نفذ‬

‫فقد راودها القلق من الخضوع‬

‫ﻣﻮرﻓ‬

‫ﻮ ﻳ‬

‫ﺮا ﻣ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺮا‬

‫ﺎرا ا‬

‫ﺎ ﺒ ‪10‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫عملها ككاتبة‪ .‬وباإلضافة إلى ذلك‬

‫ﺮا ا‬

‫ا‬

‫ار ا ا‬

‫ﻣ ﻣ‬

‫ا ﺮ‬

‫ﺎ ﺮا‬

‫ﻮ ﻣ‬

‫العين‪ .‬وقد أصبحت عمليات الليزك (أو إعادة تشكيل‬

‫وجدت صعوبة كبيرة في مواصلة‬ ‫ﺎ‬

‫ر ﺒ‬

‫الذين يعانون من قصر النظر أو طول النظر أو‬

‫روتينيا‪ .‬ومع‬ ‫إجراء‬ ‫سطح القرنية باستخدام الليزر)‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫على قرنية العين‪ .‬وكانت المريضة تعاني في‬

‫ﻳ‬

‫ألم للمريض‪ .‬تجرى هذه الجراحات لعالج المرضى‬

‫استمر نظرها بالتراجع ولم تعد قادرة على الرؤية‬

‫نصحوها بإجراء جراحة في أسرع وقت ممكن‬

‫ﱪ‬

‫ً‬ ‫وفعالة‪ ،‬وال تسبب أي‬ ‫شيوعا‪ ،‬فهي سريعة وآمنة‬ ‫ّ‬

‫ً‬ ‫أساسا على إعادة تشكيل قرنية‬ ‫الالبؤرية‪ ،‬وتعتمد‬

‫بوضوح‪ ،‬كما كانت تشعر ببعض األلم‪ .‬قامت‬

‫ﺎر ﻣ ﺮ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫يجب اختيار جراح قرنية يملك الخبرة الالزمة لتحقيق‬

‫بالليزر هو اسم يطلق على مجموعة من اإلجراءات‬ ‫‪ .LASIK‬وتوظف جراحة الليزك‪ ،‬على سبيل المثال‪،‬‬ ‫إلحداث شق جراحي سطحي شبيه بالجيب‪،‬وقد‬ ‫ناسا‪ ،‬نظرا لدقة التقنية وأمانها‪.‬‬

‫ا‬

‫يبحث فحص الوافدين والرصد الوبايئ وتقنية املعلومات الصحية‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮﻳﺮ ﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ‪86‬‬

‫ﻣ ﺮا‬

‫ﺎ ﺮﻳﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳﻮﻣ‬

‫ﺎ‬

‫أ ﺮﻳ‬

‫ناقش المجتمعون مواضيع عدة منها الشراء الموحد‪ ،‬والتسجيل الدوائي المركزي والتسجيل المركزي لشركات األجهزة الطبية ومنتجاتها‪ ،‬وبرنامج فحص‬

‫الوافدين‪ ،‬والتغذية والمغذيات الدقيقة‪ ،‬والجودة وسالمة المرضى‪ ،‬والصحة النفسية‪ ،‬ومكافحة مرض السرطان‪ ،‬واألمراض غير السارية‪ ،‬واألمراض المعدية‪.‬‬

‫وتناول االجتماع برنامج زراعة األعضاء‪ ،‬والرعاية الصحية األولية‪ ،‬ورعاية المسنين والبحوث الصحية‪ ،‬وبرنامج مكافحة التدخين‪ ،‬وأهمية تفعيل دور اللجان الفنية في‬

‫مجال التثقيف الصحي والرعاية التمريضية والتراخيص الطبية للممارسين للمهن الطبية والرصد الوبائي‪ ،‬واالستفادة من تقنية المعلومات في المجال الصحي‪.‬‬

‫‪ l 20‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫أيار (مايو) ‪23 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ﻣﺮا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫تطلق مؤمترها الـ ‪“ 12‬جلديت مراية صحتي”‬ ‫الى الوجه والجسم والثقة بالنفس‪ ،‬نقدمها‬

‫بدقة وخبرة ونزاهة للحصول على أفضل النتائج‬ ‫وشغف‪ .‬ولكن ما لم نتحضر له في جامعاتنا‬

‫• العمل على ترشيد األطباء ضمن برامج توعية‬

‫واسلمها‪ ،‬وهذا واجب نقوم به بكل محبة‬

‫هي أمراض اخرى حياتية‪ ،‬منها مزمن اذ ان‬ ‫ً‬ ‫غالبا ما‬ ‫المريض الذي يعاني من مرض جلدي‬

‫ال يعاين طبيب الجلد إال في حال فشل العائلة‬

‫وكل أصحاب النيات الحسنة بتطبيبه بكل األدوية‬

‫ومنها المضادات الحيوية وغيرها‪ .‬ومرض آخر‬

‫جديد ناتج من التجاوزات في عالجات التجميل‪.‬‬

‫فنرى اليوم األشخاص من غير األطباء قد أصبحوا‬ ‫اختصاصيين في ما هو عكس الطب السليم‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻮر ا‬ ‫ﻮا‬ ‫ا‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ﻮﻣﺎ‬

‫ﻮر‬

‫ﺒﺎ ا‬

‫ﺮﻣ ﺎ‬

‫ﻮ ا‬

‫ا ﺮ‬ ‫ا‬

‫ا ﻣﺮا‬

‫ا ﺮا‬

‫ﺮ‬

‫ﻮر ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺮا‬

‫ا ﻮ‬

‫ﻣﺮاﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺮا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻳ‬

‫اا‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ﻮ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫اﻮ‬

‫ﺮ ﺎﻳ‬ ‫ﺎﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ر‬

‫ﻳﺮ‬

‫ﻣ ﺎر‬

‫ا ﺒﺎ‬ ‫اﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺎ ﻮ‬

‫ر‬

‫بعد النشيد الوطني غناء الدكتورة جينا فغالي‬

‫وعزف الدكتور طوني غانم‪ ،‬القى الدكتور توما‬

‫الطبي والعلمي وتصويبه‪.‬‬

‫• المثابرة على حض االطباء في برامج التثقيف‬

‫والتجميل لكسب المال على حساب صحة‬

‫الناس‪ .‬عالجاتنا الجلدية قد تبدو سهلة لكنها‬

‫تستوجب سنوات كثيرة من الدراسة والخبرة‬

‫والتعليم المستمر‪ ،‬والنزاهة والتفكير السليم‬

‫غير المادي‪ ،‬وال يمكن ألي كان ان يختصر سنوات‬ ‫الدراسة والتدرج والخبرة في الممارسة مهما‬

‫كانت عزيمته وثقته بنفسه أو ميزانية إعالناته‬

‫الطبي المستمر‪.‬‬

‫تتناول المسؤولية المهنية واألخطاء الطبية‪.‬‬

‫أما المسلك اآلخر‪ ،‬الذي تضعه النقابة في أولوياتها‪،‬‬ ‫فيتناول موضوع األخطاء الطبية والمسلكية‬

‫التي قد يرتكبها بعض األطباء‪ .‬وهنا تؤدي لجنة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ودقيقا‬ ‫مسؤوال‬ ‫دورا‬ ‫التحقيقات والمجلس التأديبي‬ ‫في صيانة مناقبية المهنة باعتماد المحاسبة وفض‬

‫النزاعات وإصدار القرارات التأديبية التي تتدرج‬

‫عقوباتها من التنبيه‪ ،‬إلى اللوم‪ ،‬إلى التوقيف‬

‫الموقت عن العمل‪ ،‬إلى المنع من ممارسة المهنة”‪.‬‬

‫ونوه بجهود الرئيس واالعضاء و”قد عملوا بدأب‬ ‫ّ‬ ‫على وضع برنامج شامل متكامل لسائر المواضيع‬ ‫التي تعنى بسالمة الجلد وطرق الوقاية والعالج‬

‫بمشاركة نخبة من االطباء الالمعين في هذا‬

‫الميدان‪ .‬فعلى رغم من كل التحديات والصعوبات‪،‬‬

‫ونشاطه على مواقع التواصل اإلجتماعي‪ ،‬وهي‬

‫إستطعنا أن نثبت أن الطبيب اللبناني وحده قادر‬

‫مصيدة االتجار بصحتهم‪ .‬علينا اليوم أن نضبط‬

‫عما نشهده من تخبطات ونزاعات مرحلية”‪.‬‬

‫تستعمل في بعض األحيان لتوقع الناس في‬ ‫صرف األدوية بوصفة طبية‪ ،‬وبحصرها بأطباء‬ ‫الجلد‪ ،‬وضبط توزيع مواد التجميل من حقن‬

‫وأجهزة وحصرها باطباء اإلختصاص فقط‪ ،‬وإطالق‬ ‫حملة توعية مستمرة‪ ،‬وإال فاآلتي أصعب”‪.‬‬

‫على حمل راية العلم وتحقيق النجاح تلو اآلخر بمعزل‬

‫منو ًها‬ ‫كلمة وزير الصحة القاها الدكتور عربيد ّ‬

‫باهمية المؤتمرات العلمية “النها تبقي التواصل‬

‫بين الطبيب اللبناني والمستجدات العلمية الحاصلة‬ ‫والسمعة الحسنة لسوقنا الصحي وهو االكثر‬

‫كلمة جاء فيها‪“ :‬شعار المؤتمر هذا العام “جلدتي‬

‫الى كلمة نقيب االطباء‪ ،‬وقال‪“ :‬الالفت هذا‬

‫الجلد في تشخيص أمراض داخلية قد يكون بعضها‬

‫وسبل الوقاية تحت عنوان ‪”:‬جلدتي مراية صحتي”‪،‬‬

‫ومعددا االنجازات التي قامت بها الوزارة وابرزها‬

‫العامة والنفسية لإلنسان‪ .‬األمراض الجلدية عالم‬

‫“يعتبر الجلد أكبر عضو في االنسان وهو خط‬

‫التجميل الذي بدأ في العام ‪ 2014‬حيث جرى اقفال‬

‫واألمراض السارية واألورام‪ ،‬وتأثيراتها على‬

‫ومنعها من التسلل الى الداخل والتسبب باالذية‬

‫مراية صحتي” لتسليط الضوء على أهمية طبيب‬ ‫صامتا وأهمية الصحة الجلدية بالنسبة الى الصحة‬ ‫من اآلفات‪ ،‬ومن أسبابها التحسس واإللتهابات‬

‫العام هو وضع برنامج متكامل يدور حول التوعية‬

‫هادفين من ورائه الى تعميم الفائدة والمنفعة‪.‬‬ ‫الدفاع االول في مواجهة البكتيريا والجراثيم‬

‫المصابين من البسيطة إلى المميتة‪ ،‬وهي في‬

‫التي تضرب اعضاء الجسم‪ ،‬ونقابتكم هي بمثابة‬

‫على نوعية حياتهم في غاية األهمية‪ .‬يفتخر أطباء‬

‫الدفاع االول ألي ضرر يصيب المهنة‪ ،‬ما يحتم علينا‬

‫التشخيص السريري الدقيق والتخصص بالباتولوجيا‬

‫“نقابتي هي مرآتي” فبتضافركم وتعاونكم‬

‫من المستحضرات الجلدية واألدوية التقليدية‬

‫تعي أنها أمام مسؤوليات متعاظمة في ما يخص‬

‫والجراحات الجلدية الستئصال األورام والحقن‬

‫إال أن تؤكد دورها المتمثل في‪:‬‬

‫كل الحاالت أكثر من شكلية‪ ،‬فوقعها النفسي‬

‫الجلد بممارستهم هذا اإلختصاص النبيل‪ ،‬من‬

‫الجلدية إلى تطوير العالجات لجميع األمراض‪،‬‬ ‫والبيولوجية إلى العالجات الشعاعية والليزر‬

‫إلزالة التجاعيد‪ ،‬عالجات تعيد الجمال‬

‫‪ l 22‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫الجلد الذي يغلف الجسم الطبي بكل أعضائه وخط‬

‫جميعا المحافظة عليها وعلى سالمة صحتها ألن‬

‫عراقة وتنوعا في الخدمات الطبية”‪ .‬كما شدد على‬

‫التوجه الوقائي والرعائي لسياسة الوزارة الصحية‪،‬‬

‫خالل العقدين الماضيين‪ .‬وتحدث عن تنظيم مراكز‬ ‫عدد من المراكز العاملة لعدم توافر الشروط‪،‬‬

‫والزمت مراكز التجميل تأمين عقد عمل بدوام‬

‫كامل لطبيب امراض جلدية او لطبيب اختصاصي‬

‫بالتجميل‪ .‬وخالل هذه السنة صدر القانون المتعلق‬

‫بتنظيم تراخيص مراكز التجميل الطبية‪ ،‬وآلية‬

‫المراقبة ال تزال مستمرة لحماية صحة المواطنين‪.‬‬ ‫وبعد تكريم للدكتور جوني ملك قدم له الدكتور‬

‫نصل الى المبتغى المطلوب‪ .‬ان نقابة األطباء‪ ،‬إذ‬

‫توما درعا تذكارية‪ ،‬كانت ندوة بحثت في ابرز‬

‫اهتمامها بصيانة أخالق المهنة وآدابها‪ ،‬فال يسعها‬

‫بسيطة‪ ،‬شارك فيها الدكاترة عربيد وصايغ وتوما‪،‬‬

‫• تقديم المبادرات التي تساهم في ضبط األداء‬

‫الجامعة اللبنانية االميركية الدكتورة زينة طنوس‪.‬‬

‫االمراض الجلدية التي قد تبدأ على شكل مشاكل‬ ‫وانضمت اليهم رئيسة قسم االمراض الجلدية في‬

‫أيار (مايو) ‪25 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ا ﻣ‬ ‫ﻣ ﻳﺮ ﺎ‬

‫اﻓ‬

‫ﻣ ﺎﻓ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا ﻮا ا‬

‫ﺷ ﺎر ر ﺎﻳ ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫افتتاح اليوم العلمي األول‬

‫ﺎﺷ‬

‫ﻣ‬

‫ﻮر‬

‫ﻣ‬

‫ﺎر‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺒ ا‬

‫ﻣ ا ﺒﺎﺷ‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣ‬

‫ﺮ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ ﺎ ا‬

‫ا ﱪا‬

‫ا ﺎ‬

‫تخصصات رئيسية وفرعية وتقدم لها خدمة طبية‬

‫ﺒ‬ ‫ا ﻣ‬ ‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎﺷ‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ﺒ ا‬

‫ﻣﺮ ﺒﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫من رؤية الخدمات الطبية الملكية بتقديم خدمة‬ ‫ً‬ ‫والتزاما بمهمة التعليم الطبي المستمر‪،‬‬ ‫متميزة‬

‫نوعية‪ .‬وأشار إلى أن الخدمات الطبية الملكية‬

‫تعمل ضمن خطة استراتيجية ثابتة لتطوير صروحها‬

‫ً‬ ‫وسعيا للمحافظة على المستويات الفنية‬

‫المرحلة القادمة بناء مستشفى عسكري في‬

‫العلمي الذي حضره ‪ 300‬مشارك على ‪ 39‬ورقة‬

‫الطبية وإنشاء صروح جديدة‪ ،‬حيث سيتم في‬

‫والمهنية وتشجيع البحث العلمي‪ .‬واشتمل اليوم‬

‫محافظة معان باالضافة الى تطوير مدينة الحسين‬

‫علمية في تخصصات االطفال‪ ،‬القلب العظام‪،‬‬

‫الطبية من خالل بناء اول برج بسعة ‪ 950‬سرير‪.‬‬

‫الباطنية‪ ،‬الجراحة‪ ،‬العالج باألوكسجين المضغوط‬ ‫وغيرها من التخصصات‪.‬‬

‫قال اللواء الحباشنة في كلمة له بأن الثقة العالية‬

‫كما لفت الى أن الخدمات الطبية الملكية أصبحت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تعليميا بامتياز تضاهي المراكز الطبية‬ ‫طبيا‬ ‫مركزا‬ ‫العالمية‪ ،‬وتستقبل اطباء متدربين من عدة دول‬

‫وفي نهاية الحفل الذي حضره قائد المنطقة‬

‫علينا مواكبة التطور‪ ،‬واالستمرار بتأهيل مرتباتنا‬

‫من أصحاب االختصاص من مختلف دول العالم‪.‬‬

‫وعدد من ضباط الخدمات الطبية الملكية‬ ‫ً‬ ‫عددا‬ ‫كرم راعي الحفل‬ ‫وممثلي األجهزة األمنية‪ّ ،‬‬

‫للمواطن األردني بالخدمات الطبية الملكية تحتم‬

‫السيما في المستشفيات الطرفية لتكون قادرة‬ ‫على استقبال كافة الحاالت المرضية التي تحتاج‬

‫العسكرية الجنوبية وقائد القوة البحرية الملكية‬

‫عربية واجنبية‪ ،‬وتحظى بإشادة دولية واسعة‬

‫وبين مدير المستشفى العميد الطبيب خالد‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫انطالقا‬ ‫الطبيشي بأن هذا اليوم العلمي يأتي‬

‫أﻣ ا ﻮﻳ ر‬

‫اﻓ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫من الشركات الداعمة للمؤتمر من القطاعين‬ ‫العام والخاص ‪.‬‬

‫ا‬

‫أحدث األجهزة والتكنولوجيا العاملية‬ ‫االمير لحفل االفتتاح هذا إنما ينم عن اهتمامكم‬

‫ألي تقدم أو تطور ننشده فهو أثمن مورد يفتخر‬

‫المحوري في دعم االقتصاد الوطني للدولة‬

‫استراتيجية القطاع النفطي للعام ‪ 2030‬إنما‬

‫مسيرة التنمية فيها تحقيقا للرفاه والتقدم لهذا‬

‫وجعله ركيزة هامة ومحورا أساسيا في تحقيق‬

‫المستشفى امتدادا لمسيرة قامت من خاللها‬

‫أن الرعاية الصحية في القطاع تتوج بتدشين‬

‫الكبير بهذا القطاع وثقتكم المطلقة بدوره‬

‫وعمله على استكمال نهضة البالد ودفع‬

‫الوطن العزيز المعطاء”‪ .‬وقال‪“ :‬يعد افتتاح هذا‬

‫ا‬

‫ﺮ ﺎﻳ‬

‫اﺒ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒﺎر‬

‫ﻮر‬

‫أ‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا ﻮﻳ‬

‫ﻮ أﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫اﺒ‬

‫اﻓ ﺎ ﻣ‬ ‫ﻳﺮ ا‬ ‫اﺮ‬

‫ار ا‬

‫ﺎ ﻳ‬

‫ﻣ ﺎ ا‬ ‫ا‬

‫ا ﻮﻳ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬ ‫ﺮﺎ‬ ‫اﺮ‬

‫ا ﻮﻳ‬

‫ﺒﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫أهدافنا االستراتيجية‪ .‬وها نحن اليوم نرى‬

‫شركة نفط الكويت بتقديم الرعاية الصحية للعاملين‬

‫األحمدي القديم في مطلع الستينيات؛ وإننا‬

‫تبلغ مساحة المستشفى ‪ 380٫000‬متر مربع‬

‫في القطاع‪ ،‬حيث بدأ ذلك في األربعينيات من‬ ‫القرن الماضي ثم أنشئ بعدها مستشفى‬

‫طبيا متكامال ومرتبطا بالصناعة النفطية‪.‬‬

‫لسعداء اليوم بأن نشهد تحقيق المزيد من التقدم‬

‫بسعة سريرية تبلغ ‪ 300‬سرير قابلة للزيادة‬

‫يوفر من خالل مستشفى األحمدي الجديد أحدث‬

‫مليون دينار كويتي ويحتوي المستشفى على‬

‫في مجال الرعاية الصحية للقطاع النفطي حيث‬ ‫وسائل العالج الطبية وسبلها”‪.‬‬

‫كما تم عرض فيلم وثائقي حمل عنوان‬

‫بواقع ‪ 100‬سرير حيث بلغت كلفته نحو ‪94‬‬

‫أجنحة للمرضى وصيدليات عامة وتخصصية كما‬ ‫ويقوم المستشفى بتوفير سبل التعليم‬

‫وتطوير قدرات الكوادر الطبية‪ .‬وأهم ما يميز‬

‫(المسؤولية االجتماعية لشركة نفط الكويت)‬

‫هذا المستشفى هو الحداثة حيث روعي فيه‬

‫الكويت جمال جعفر كلمة جاء فيها‪ :‬ال يخفى على‬

‫واألجهزة الطبية التي تتوافق مع أعلى المعايير‬

‫بدأ الحفل بالنشيد الوطني وتالوة آيات من الذكر‬ ‫والماء كلمة جاء فيها‪“ :‬رعايتكم يا سمو‬

‫أحد بأن العنصر البشري يعتبر اللبنة األساسية‬

‫‪ l 24‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫قامت على رعاية العنصر البشري واالهتمام به‬

‫مستشفى األحمدي الجديد ليشكل اليوم صرحا‬

‫بعدها ألقى الرئيس التنفيذي لشركة نفط‬

‫الحكيم بعدها ألقى وزير النفط وزير الكهرباء‬

‫به القطاع النفطي وال جدال في القول بأن‬

‫استخدام احدث وسائل التكنولوجيا والمعدات‬ ‫والمواصفات العالمية‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪27 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫أ ا ﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺮ ﺎ‬

‫لألرسة الطبية‬ ‫بات أسهل بفضل ميزة اإلمالة الجانبية‬ ‫ّ‬ ‫عن كونها تساهم في الوقاية من مخاطر اإلنهاك‬

‫ً‬ ‫ووفقا لدراسة سريرية داخلية‬ ‫اإلنهاك البدني‪.‬‬

‫الجانبية في تخفيف العبء البدني على الممرضات‬

‫الجانبية فعاليتها في تقليل الجهد المبذول أثناء‬

‫األخرى‪ ،‬وتساهم بشكل فعال في وقاية المريض‬

‫الجهد الذي يتطلبه تحويل المريض على جانبه‬

‫المهني واإلعاقة الجسدية‪ ،‬تساعد ميزة اإلمالة‬

‫أثناء خدمتهن المرضى‪ ،‬كما تساعد على توفير‬

‫الوقت الذي يتطلبه أداء مهام التمريض االعتيادية‬

‫الفراش‪ ،‬كما تقي من حدوث‬ ‫من اإلصابة بتقرحات ِ‬ ‫المضاعفات لدى المرضى الذين يعانون من مرض‬

‫وتسهل‬ ‫تضخم األوعية اللمفاوية (اللمفوديما)‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫عملية تصريف السوائل فيما بعد العمليات‬

‫الجراحية‪ .‬وباإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تساهم ميزة اإلمالة‬ ‫الجانبية في وقاية المريض من بعض اآلثار السلبية‬

‫لـ”متالزمة عدم الحركة”‪ ،‬كما تساعد على تحسين‬

‫الرشق األوسط وأفريقيا‬ ‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻓ‬ ‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ﻮﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ﺮﻳ‬

‫ﻣ أ‬

‫ا‬

‫ﻣ ا ﺮ‬ ‫ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﺮا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻮ ا‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺮﻳ‬

‫ﺮ ﺎ‬

‫را‬

‫أﻳ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﻳ‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫ﺒ‬

‫ﺎا‬

‫أﺒ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫اا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫را‬

‫ا‬

‫ر ا ﺮ ﺎﻳ‬

‫ﻮ‬

‫ويستند نجاح الشركة في المقام األول على‬

‫االبتكارات التكنولوجية التي تساعد بشكل كبير‬

‫على االرتقاء بجودة الرعاية الصحية والتمريضية‬

‫في أكثر من مائة دولة حول العالم‪ .‬في مطلع‬

‫العام الجاري‪ ،‬أطلقت الشركة سرير “إليجانزا ‪”5‬‬

‫الجديد بهدف تعزيز عمل الممرضات وغيرهن من‬

‫يتميز هذا المنتج‬ ‫أخصائيي الرعاية الصحية‪ ،‬حيث‬ ‫ّ‬ ‫الجديد بقدرته على إنجاز مهام بسيطة مثل تغيير‬

‫أغطية السرير‪ ،‬وتغيير مالبس المريض أو تعديل‬

‫وضعية المريض من دون التسبب بشعوره باأللم‪.‬‬

‫وتعد ميزة اإلمالة الجانبية من أهم ميزات هذا‬ ‫ّ‬ ‫المنتج الجديد‪ ،‬حيث يسمح سرير “إليجانزا ‪”5‬‬

‫بإمالته بشكل جانبي بمقدار ‪ 15‬درجة لليسار أو‬ ‫ً‬ ‫وفضال‬ ‫لليمين ما يجعل العمل أكثر سهولة وراحة‪.‬‬

‫‪ l 26‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ً‬ ‫أيضا تأثير إيجابي آخر لميزة اإلمالة الجانبية‬ ‫وهناك‬

‫لألسرة الطبية وهو الحد من الضغط الذي تتعرض‬ ‫ّ‬ ‫له أنسجة الجسم‪ .‬وبالنسبة للمرضى الذين‬

‫يعانون من صعوبة الحركة فالعامل األساسي الذي‬

‫الفراش هو تغيير‬ ‫يقيهم من اإلصابة بتقرحات ِ‬

‫وفي هذا السياق‪ ،‬قال السيد جيري بليسيتي‪،‬‬

‫وبناء على الدراسة‬ ‫أداؤه بشكل أقل مما يجب‪.‬‬ ‫ً‬

‫ً‬ ‫دوما‬ ‫األوسط وأفريقيا‪“ :‬في الينيت نسعى‬

‫المطبق‬ ‫الجانبية بشكل ملحوظ في تقليل الضغط‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رئيسيا في اإلصابة‬ ‫سببا‬ ‫يعد‬ ‫على األنسجة والذي ّ‬

‫العضو المنتدب بمجموعة الينيت بالشرق‬

‫الحياة باستقاللية‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬تولي‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا بتقديم المساعدة المتميزة‬ ‫اهتماما‬ ‫الشركة‬ ‫للممرضات ومقدمي الرعاية بما يوفر عليهم‬

‫ولكن تغيير وضعية استلقائهم بشكل يدوي قد‬ ‫ً‬ ‫وغالبا ما يتم‬ ‫يعرض الممرضة لإلصابة المهنية‬ ‫ّ‬ ‫السريرية الداخلية للشركة‪ ،‬تسهم ميزة اإلمالة‬

‫الفراش ‪.‬‬ ‫بتقرحات ِ‬

‫كما ترتبط ميزة اإلمالة الجانبية لسرير “إليجانزا ‪”5‬‬

‫ويعد المجهود البدني واإلرهاق‬ ‫الوقت والجهد‪.‬‬ ‫ّ‬

‫مع دعسة التحكم بالقدم مما يسمح للممرضة‬

‫للمشاكل الصحية التي يعاني منها العاملون في‬

‫الوقت نفسه تستطيع الممرضة استخدام كلتا‬

‫الناجم عن خدمة المريض من األسباب الرئيسية‬

‫ﺒ‬

‫اآلخر أثناء استلقائه”‪.‬‬

‫جودة حياة المرضى الذين يعانون من قصور الحركة‬

‫إلى االرتقاء بجودة حياة المرضى وتمكينهم من‬

‫ﺎ‬

‫األسرة في المستشفيات بمعدل‬ ‫تغيير أغطية‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫تقريبا‪ ،‬كما ُيتوقع تحقيق توفير مماثل في‬ ‫‪30٪‬‬

‫وضعية استلقائهم بصورة منتظمة ومتكررة‪.‬‬

‫الدائم والطويل األمد‪.‬‬ ‫العضو املنتدب لرشكة لينيت‬

‫أجرتها مجموعة الينيت جروب‪ ،‬أثبتت ميزة اإلمالة‬

‫مجال التمريض‪.‬‬

‫بالتحكم بميالن السرير بصورة مثالية وفي‬

‫يديها ألداء المهام األخرى‪ .‬وهذه التقنية الجديدة‬

‫مخفية داخل أعمدة السرير مما يضمن حركة‬ ‫ّ‬

‫فعلى سبيل المثال‪ ،‬يؤدي النشاط المستمر‬

‫السرير بسالسة تامة وتقديم أفضل أنواع الرعاية‬

‫األسرة‬ ‫إلى إصابتهن باإلنهاك‪ ،‬ولكن تغيير أغطية‬ ‫ّ‬ ‫باستخدام ميزة اإلمالة الجانبية المتاحة في سرير‬

‫بتحريك المريض بصورة متكررة وبأقل جهد ممكن‪،‬‬

‫الذي يتطلبه أداء الممرضات مهامهن اليومية‬

‫“إليجانزا ‪ ”5‬الطبي يساعد في الحد من‬

‫للمريض‪ .‬وبما أن السرير يسمح للممرضات‬

‫يساهم هذا المنتج الجديد في وقاية المرضى‬ ‫الفراش‪.‬‬ ‫من اإلصابة بتقرحات ِ‬

‫أيار (مايو) ‪29 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ﻳ ﺎ ‪ 4‬ﻮا‬

‫ر ﻳﺎ‬

‫ﺒ‬

‫من جمعية العالقات العامة الكويتية‬

‫ﻣ ﺎﻳ ا ﻮ‬

‫يف مستشفيات الكويت بنسبة ‪ 90‬باملائة‬ ‫ﺎ‬

‫اﻣ ﻣ‬ ‫ﺎ ﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺮاﻣ ا‬

‫ا ﻮ را‬

‫اﻮ‬ ‫ا‬

‫ﺷ ﺮ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬

‫أ‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬

‫ار ا‬

‫ار‬

‫ا ﺮﻳ ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻮ ا‬

‫ﻳ‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺮاﻣ‬

‫ا ﻮ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺮ ﺎﻣ‬

‫قال الخشتي‪“ :‬إن المستشفيات االربعة التي في‬

‫طريقها الى االعتراف هي “مستشفى الصباح‬ ‫ومستشفى بن سينا ومستشفى زين ومركز‬

‫ً‬ ‫مشيدا بجهود‬ ‫صباح األحمد للمسالك البولية”‪،‬‬

‫المستشفيات ودورها في تطبيق معايير االعتراف‬

‫ا‬

‫ﺎ ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫اﺒ‬ ‫ا‬

‫ﺎ ﻣ‬

‫ر ﻳﺎ‬

‫ﺎ ا ﺎﻣ ا ﻮﻳ‬

‫ﺎ أ‬ ‫ا‬

‫ﻳﻮ ا ر ﺎ‬

‫أ‬

‫ا ﺎ ﺮا‬

‫ﻮﻳﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ﺎ ا ﺎ‬

‫ﺒﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﺮا‬

‫ﺮ ﺎﻳ‬

‫أر‬

‫ﺎ ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ا ﺎ ﺮا‬

‫ﺎ ا ﺎﻣ‬

‫ﻮﻣ‬

‫ﻮا ﻣ‬

‫ار ﻣﺎر‬

‫ﺎ‬

‫والجودة بمعدالت تصل إلى ‪ 90‬بالمائة‪.‬‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫من جانبها قالت مدير ادارة الجودة واالعتماد في وزارة‬

‫الصحة د‪ .‬بثينة المضف‪ :‬إن الدورة الثانية من برنامج‬

‫ﻣﺮ‬

‫ﻮ أﻣ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫حصل مستشفى رويال حياة في هذا السياق على أربع جوائز هي‪:‬‬ ‫جائزة الكويت للعالقات العامة وخدمة العمالء للتميز في حسابات‬

‫التواصل االجتماعي‪ ،‬جائزة التميز في خدمة العمالء‪ ،‬جائزة التميز‬

‫االعتراف والجودة والتي تنطلق خالل الفترة من عام‬

‫‪ 2015‬الى ‪ 2017‬وتسمى ” دورة التقييم ” لتطبيق‬

‫المعايير وتحسين األداء‪ ،‬شملت تقييم ‪ 9‬مستشفيات‬ ‫حتى اآلن وفي طريقها لتقييم باقي المستشفيات‬ ‫في نوفمبر المقبل وتشمل مستشفى الفروانية‬ ‫ومركز الكويت للصحة النفسية واإلدمان ‪.‬‬

‫وأوضحت أن برنامج االعتراف تم وفق اتفاقية أبرمتها‬

‫في خدمات الموقع اإللكتروني وجائزة التميز في مركز اإلتصاالت‪.‬‬

‫وزارة الصحة مع الهيئة الكندية لالعتماد وهي بدأت‬

‫وبالمناسبة‪ ،‬عبر السيد أحمد عبد العزيز الغنام‪ ،‬العضو التنفيذي‬

‫خالل الفترة من ‪ 2012‬الى ‪ 2014‬وضمت تقييم‬

‫في مستشفى رويال حياة‪ ،‬عن فخر المؤسسة والقائمين عليها‬

‫بهذه الجوائز من جمعية العالقات العامة الكويتية التي تحرص على‬

‫عام ‪ 2012‬ويتم تطبيقها على مرحلتين االولى‬

‫‪ 14‬مستشفى‪ ،‬والثانية تنتهي هذا العام وتشمل‬ ‫تقييم ‪ 16‬مستشفى‪ .‬ولفتت في الوقت ذاته اال‬

‫قياس تطبيق النظم والمعايير الدولية لخدمة العمالء‪ ،‬والتي تراعي‬

‫ان برامج االعتراف مستمرة بناء على توصيات مجلس‬

‫المؤسسات لتقديم أفضل خدمة للعمالء‪ .‬وقد أثبت مستشفى‬

‫تنتهي اللجنة العليا للتقييم من عملها برفع تقرير‬

‫في جوهرها العمل المتكامل والتعاون بين اإلدارات والعاملين في‬ ‫رويال حياة تميزه في هذه المجاالت كافة‪ ،‬ويعود ذلك إللتزامه‬ ‫وجديته في توفير خبرات فريدة‪ ،‬والمواظبة على تطوير هذه‬

‫الكفاءات البشرية لرفع مستوى الجودة في خدمة العامة‪.‬‬

‫الوزراء في تطبيق برامج التنمية بوزارة الصحة حيث‬ ‫الى كل مستشفى بالمالحظات الخاصة بها ومن‬

‫ثم تقوم ادارة المستشفى برفع تقرير مواز بخطة‬

‫تحسين االداء الى ادارة االعتراف والجودة ‪.‬‬

‫تجدر اإلشارة الى أن جمعية العالقات العامة الكويتية هي جمعية‬

‫وفي ما يتعلق بتطبيق برنامج االعتراف في القطاع‬

‫في شهر كانون الثاني\ يناير ‪ .٢٠٠٦‬وتعمل على إبراز دور مهنة‬

‫القطاع الخاص‪ ،‬وأوضحت تدريب ما يقارب من الـ ‪80‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مدققا‬ ‫كويتيا على برامج االعتراف بمعدل ‪40‬‬ ‫مدققا‬

‫نفع عام‪ ،‬تم إنشائها بناء على قرار من وزارة الشؤون اإلجتماعية‬

‫العالقات العامة واهميتها في بناء الجسور بين المؤسسات‬

‫والعمالء‪ ،‬وإيجاد حلول فعالة لألزمات‪ ،‬ورفع مستوى الخدمات‬

‫بشكل إحترافي ومتطور‪.‬‬

‫‪ l 28‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫الخاص‪ ،‬اكدت المضف نقص الموارد البشرية في‬

‫في كل مرحلة من مراحل تطبيق برنامج االعتراف‪،‬‬

‫ونوهت باداء هؤالء المدققين لدرجة دفعت هيئة كندا لالعتماد‪،‬‬ ‫لالستعانة بالبعض منهم للعمل لديها‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪31 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺮا ﺮ‬

‫ﻮ ا ﻮرا‬

‫ﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ا ﺮ ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺮا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻓ‬

‫ﻮ ﺮا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ ‪18‬‬

‫ا‬

‫راﺷ‬

‫ﺎ‬

‫اﺒ‬

‫ﻳ‬

‫أ‬

‫ﻣﺮا‬

‫را ﺎ ا‬ ‫ﻣ ﻮ‬

‫ﻮ ا ﻮرا‬

‫‪ 20‬ﺎ ﻮ ا ﺎ‬

‫ﻮ ا‬ ‫اﺒ‬

‫ﻳ ﺎﻳﺮ ا‬

‫والميتابولوم‪ .‬وقال ان الطب الشخصي هو أحد المعطيات‬ ‫من خالل مراعاة اإلختالفات الجينية ما بين أفراد المجتمع‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ﻳ‬

‫األساسية الالزمة للنهوض بالقطاعات الطبية والصحية‬

‫ً‬ ‫وصوال‬ ‫وتأثيراتها على تحديد السبل الوقائية والتشخيصية‬

‫إلى تحديد اإلستراتيجية العالجية المناسبة‪ .‬أما بخصوص‬

‫البيانات الضخمة في علم الوراثة البشرية‪ ،‬فقد أكد على‬

‫ﺒ‬

‫دورها المحوري في االكتشافات الطبية في العصر الحديث‬

‫حيث تتمتع التقنيات الحاسوبية التي تتعامل مع البيانات‬

‫الدكتور محمود طالب آل علي‪ ،‬مدير المركز العربي‬

‫الجينومية الضخمة بأهمية بالغة في تفسير هذه البيانات‬

‫صرح‬ ‫للدراسات الجينية ورئيس اللجنة العلمية للمؤتمر‪ّ ،‬‬ ‫أن النسخة السابعة من المؤتمر تشكل رؤية مستقبلية‬

‫لتطبيقات علوم الجينوم البشري في الممارسات الطبية‬

‫والصحية‪ ،‬حيث تناقش أحدث القضايا المطروحة على‬ ‫ً‬ ‫شوطا ال يستهان‬ ‫الساحة وبخاصة في الدول التي قطعت‬

‫اا ﻮ ﻮ‬ ‫ﻣ ﺎرا ﻮﻳﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا ﺎ ا‬ ‫ا ﺒ ا ﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ ﻳ‬ ‫ر ﻣ ر‬ ‫ﺮﻳ أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻮر ﻣ‬

‫به في هذا التخصص الحديث نسبيا‪.‬‬

‫األمراض تتصدر قائمة أكثر األمراض انتشارا في الوقت‬

‫الراهن وهي األمراض التي تتداخل فيها العوامل الجينية‬

‫مع البيئية كأسباب لإلصابة‪ .‬ومن هنا‪ ،‬فإن دراسة المكون‬

‫الجيني لهذه األمراض يعد أمرا ضروريا من أجل تحديد خطر‬ ‫اإلصابة بها والعالج على مستوى األفراد والمجتمعات‪.‬‬

‫وقال انه إذا كانت الدول العربية ال تزال تخطو خطواتها‬

‫األولى في مجال علوم الجينوم البشري‪ ،‬فإن اإلستعانة‬

‫أما عن اإلتجاهات الحديثة في علوم الجينوم البشري‪ ،‬فقال‬

‫لزاما وعلى جميع الدول اإلستعداد لها بإرساء البنية التحتية‬

‫الذي يهتم بدراسة طبيعة الميكروبات المتعايشة مع‬

‫الحديثة بما يتماشى مع الظروف الديموغرافية لسكانها‪.‬‬

‫الحيوية‪ .‬فمن خالل دراسة هذه الميكروبات وتصنيفها‬

‫الرئيسة التي يناقشها المؤتمر والتي تتمحور حول أربع‬

‫وتأثيراتها المحتملة وبخاصة في حال اإلصابة بمرض ما‪.‬‬

‫بتطبيقاتها في المجال الطبي لم تعد خيارا بل أصبحت‬ ‫القوية في قطاعاتها الطبية لتبني هذه الممارسات‬

‫الدكتور محمود طالب آل علي استعرض الموضوعات‬

‫ﺎ‬

‫تمهيدا لالستفادة الفعلية منها‪ .‬كما استعرض‬ ‫وتحليلها‬ ‫ً‬ ‫جينوميات األمراض متعددة العوامل مشيرا إلى أن هذه‬

‫كما يستعرض المؤتمر العربي السابع لعلوم الوراثة‬

‫في علم الجينات البشرية‪ ،‬وجينوميات األمراض متعددة‬

‫العوامل‪ ،‬باإلضافة إلى االتجاهات الحالية في علوم الوراثة‬

‫البشرية بما فيها التعديل على الجينوم وعلم الميكروبيوم‬

‫ﺮ ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ﻣﺮا‬

‫جسم اإلنسان وتشترك معه في أداء العديد من العمليات‬

‫وتحديد حمضها النووي‪ ،‬يمكن للعلماء فهم أهميتها‬

‫قضايا رئيسة هي الطب الشخصي‪ ،‬والبيانات الضخمة‬

‫ا‬

‫ان المؤتمر يناقش العديد منها وأبرزها علم الميكروبيوم‬

‫البشرية موضوع التعديل على الجينوم وإمكانيات‬

‫االستفادة العالجية منه في التخلص من األمراض الوراثية‬

‫واألمراض متعددة العوامل‪.‬‬

‫ﺎ ا‬

‫«خليفة الطبية» ترشف عىل ‪ 39‬طف ً‬ ‫ال خضعوا لزراعة كبد‬ ‫ﻣ ﻳ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺮا‬

‫ﻮﻳ‬ ‫ﺒ‬

‫را‬

‫ا‬ ‫ا ﺒ‬

‫‪39‬‬

‫ﺎ ا ا‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻮ ‪ 7000‬ﻳﺎر‬

‫ﻣ ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﻮﻳ‬

‫ﺒ‬ ‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا ﺎ‬

‫أ ﺮ ا‬

‫األطباء العرب ألمراض الجهاز الهضمي والكبد‬

‫والتغذية لدى األطفال‪ ،‬وجمعية أميركا الشمالية‪،‬‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻳﺎرا‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫أعلن ذلك الدكتور محمد مقدادي‪ ،‬رئيس قسم‬

‫أمراض الجهاز الهضمي لدى األطفال في مدينة‬

‫الشيخ خليفة الطبية‪ ،‬خالل انطالق فعاليات مؤتمر‬ ‫النخبة السنوي الخامس ألمراض الجهاز الهضمي‬

‫لدى األطفال‪ ،‬الذي نظمته مدينة الشيخ خليفة‬

‫ورابطة الكومنولث وجمعية أميركا الالتينية‪.‬‬ ‫تمت خالل المؤتمر مناقشة ‪ 45‬ورقة‬ ‫علمية تناولت األمراض المختلفة‬

‫للجهاز الهضمي والتنظير والكبد‪،‬‬ ‫وأبحاث علمية أجراها أطباء‬

‫من دولة اإلمارات وأخرى من‬

‫دول مجلس التعاون والشرق‬

‫ً‬ ‫وتزامنا مع عام الخير‪،‬‬ ‫األوسط‪.‬‬

‫تم تقديم أبحاث تم إجراؤها على‬

‫الطبية بمشاركة نخبة من األطباء والمتخصصين‬

‫األطفال الالجئين في دول عربية‬

‫المؤتمر الذي استمر ثالثة أيام بدعم من جمعية‬

‫لمناقشة أمراض الجهاز الهضمي‪.‬‬

‫في هذا المجال على مستوى العالم‪ .‬يقام‬

‫‪ l 30‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫مختلفة‪ ،‬كما تم تقديم برنامج تثقيفي لألهالي‬

‫واستعرض الدكتور مصعب علي الرمسي‬

‫رئيس قسم العناية المركزة لألطفال في‬

‫مدينة الشيخ خليفة الطبية في المؤتمر فشل‬ ‫الكبد عند األطفال وعالجه‪ ،‬وأهمية التدخل‬ ‫السريع في عالج هذا الفشل‪ ،‬كونه‬ ‫أحد أسباب الوفاة‪ ،‬وذلك لتأثيره‬ ‫على القلب والرئتين وحدوث‬

‫النزيف‪ ،‬لذلك يجب التعامل مع‬ ‫هذه الحاالت باستخدام آخر‬

‫التطورات في هذا المجال‪.‬‬

‫وذكر أهم أسباب اإلصابة بفشل‬

‫الكبد لدى األطفال‪ ،‬والتي تلعب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا فيها‪ ،‬إضافة‬ ‫دورا‬ ‫األمراض الوراثية‬

‫لإلصابة بالتهاب فيروسي عادي يحطم الكبد عند‬

‫مهاجمته الجهاز المناعي‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪33 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺮ‬

‫أﻮ ﺒ‬

‫يحصل عىل االعتامد الدويل من الكلية األمريكية لعلم األمراض‬

‫ﻓﺎ ا‬ ‫ا‬ ‫ﻣ‬ ‫الرئيس التنفيذي للرشقية املتحدة‬ ‫للخدمات الطبية‬ ‫ﻣﺮ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ﻮأ‬

‫اا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺮ‬

‫ا‬

‫ا ﻣﺮا‬

‫ا ﻮا‬

‫ا‬

‫ﻣﺮ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ا ﻣ‬

‫ﻳ ﻮ ﻣﺮ‬ ‫ﱪا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﻮ‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫األطباء المعالجين في رسم خطط وبرامج العالج‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أنه في السابق كان يتم‬ ‫وتنفيذها‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا ﻣﺎرا ﻳ‬

‫ﺎ ا ﺎ‬

‫من الفحوصات الدقيقة والمتخصصة التي تساعد‬

‫أﻮ ﺒ‬

‫ﻣ ﱪا ا‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻣﺎ ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ أﻮ‬ ‫الرئيس التنفيذي لشبكة مراكز‬ ‫هيلث بالس التخصصية‬

‫ا ﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫إرسال مجموعة من العينات لفحصها في مختبرات‬ ‫ً‬ ‫طويال إلى‬ ‫عالمية خارج الدولة ما يستغرق وقتا‬ ‫ً‬ ‫مضيفا أن فريق مختبر‬ ‫جانب التكلفة العالية‪،‬‬

‫ﻮ‬

‫اﻣ ﺎ ﺎ‬

‫ﻮر ﺮﻓﺎ أ‬ ‫ا‬ ‫مدير مختربات اإلخصاب يف مركز‬ ‫هيلث بالس لإلخصاب‬

‫ﱪا‬

‫ﺎﻳ‬

‫أعرب محمد علي الشرفاء الحمادي‪ ،‬الرئيس‬

‫ﻮر‬ ‫ا‬ ‫املدير الطبي يف مركز هيلث‬ ‫بالس لإلخصاب‬

‫وهذا إنجاز مهم؛ وعليه ينضم مركز هيلث بالس‬ ‫لإلخصاب لمجموعة من المراكز المتخصصة في‬ ‫اإلخصاب حول العالم والتي تقدم للمرضى‬

‫الخبرة والتقنيات المتقدمة والتي تعود بالنفع‬

‫على المرضى‪ .‬من جانبه‪ ،‬قال الدكتور عرفان‬

‫أسلم مدير مختبرات هيلث بالس لإلخصاب إن‬

‫اإلخصاب وتقنيي األجنة مؤهلين ومدربين‪ ،‬وأنهم‬

‫الحصول على االعتماد العالمي لم يكن باألمر‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أن لجنة من الكلية األميركية‬ ‫السهل‬

‫لخدمة األزواج الذين يتابعون في المركز‪.‬‬

‫هيلث بالس لإلخصاب حيث اطلعت على‬

‫على اطالع مستمر إلى كل ما يتوصل له العلم‬

‫من مستجدات وتقنيات حديثة في مجال اإلخصاب‬

‫وقال ان نسب نجاح مركز هيلث بالس لإلخصاب‬

‫لعلم األمراض سبق وأن زارت مختبرات مركز‬

‫التجهيزات المتوفرة ومؤهالت الكوادر الفنية‬

‫العاملة وآليات العمل المطبقة إلى جانب دقة‬

‫التنفيذي والعضو المنتدب في الشرقية المتحدة‬

‫التي تزيد عن ‪ 45.2%‬وذلك منذ افتتاحه عام ‪2011‬‬

‫النتائج التي يتم الوصول إليها‪.‬‬

‫االعتماد الدولي الذي جاء بعد عمل دؤوب من قبل‬

‫على جودة الخدمات الطبية وتميزها في المركز‬

‫وأضاف أن فريق تقنيي األجنة والذي يحمل‬

‫مختبرات ذات مستوى متطور يماثل المختبرات‬

‫خدمات عالجية مختلفة لألزواج الذين يعانون من‬

‫للخدمات الطبية‪ ،‬عن سعادته بالحصول على هذا‬ ‫فريق العمل ومن إدارة المجموعة للوصول إلى‬

‫العالمية في مستوى األداء والوصول إلى‬

‫وحصوله هذا العام على االعتماد العالمي يدل‬

‫والخبرة الواسعة للكادر الطبي ما يؤهله لتقديم‬

‫أغلبيتهم مؤهالت علمية عالية كدرجة الماجستير‬

‫مشاكل تأخر الحمل وعدم اإلنجاب وللحاالت التي‬

‫حول العالم يدعمون ويتعاونون مع األطباء‬

‫والدكتوراة وعملوا في مراكز إخصاب رائدة‬

‫نتائج دقيقة‪ .‬وأوضح أن مختبرات اإلخصاب هي‬

‫تعاني فيها الزوجة من إجهاضات متكررة باإلضافة‬

‫وتساهم في نسب النجاح للعالجات المختلفة‬

‫خصوبتهم عن طريق التجميد في حاالت مختلفة‬

‫االستشاريين المختصين باإلخصاب وعمليات‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أنه‬ ‫أطفال األنابيب في المركز‪،‬‬

‫منها قبل الخضوع للعالج الكيماوي‪ ،‬كما يستقبل‬

‫ويتم تخزين أكثر من ‪ 1000‬عينة من البويضات‬

‫جزء أساسي من المراكز المتخصصة باإلخصاب‬

‫وأن الحصول على هذا االعتماد الذي يستمر لمدة‬

‫للرجال أو السيدات الذين يحتاجون الى حفظ‬

‫ً‬ ‫سنويا‪،‬‬ ‫يتم إجراء أكثر من ‪ 2670‬دورة عالجية‬

‫عامين يؤكد علينا مواصلة العمل الجاد للحفاظ على‬

‫المركز األزواج الذين يحتاجون إلجراء فحوصات جينية‬

‫أو النطف‪ ،‬بما يتماشى مع التوصيات العالمية‬

‫مواكبة أحدث التقنيات والمستجدات واستخدامها‬

‫وغيرها من الحاالت‪.‬‬

‫سنوات‪ .‬وعلى هامش حفل استالم شهادة‬

‫المراجعين وبما ينسجم مع النظم واللوائح‬

‫وأكد الدكتور ريتشارد فريدبيرغ رئيس مختبرات‬

‫تكريم الكادر الطبي والفني في مركز هيلث‬

‫األميركية لعلم األمراض التي منحت هذا‬

‫السيد محمد علي الشرفاء الحمادي والسيد‬

‫المستوى الذي تم الوصول إليه والحرص على‬

‫في مختبرات المركز بما يلبي تطلعات واحتياجات‬ ‫المعمول بها في الدولة‪.‬‬

‫قبل الزرع الستبعاد إصابة الجنين بأمراض وراثية‬

‫الكلية األميركية لعلم األمراض أن الكلية‬

‫بدوره‪ ،‬أكد مجد أبو زنط‪ ،‬الرئيس التنفيذي لشبكة‬

‫االعتماد فخورة بحصول مركز هيلث بالس‬

‫مختبرات هيلث بالس لإلخصاب يتم إجراء عدد كبير‬

‫كأول مركز إخصاب في دولة اإلمارات العربية‬

‫مراكز هيلث بالس التخصصية أنه من خالل‬

‫‪ l 32‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫لإلخصاب في أبوظبي على االعتماد الدولي‬

‫وألسباب مرضية مختلفة ولمدة تصل إلى ‪5‬‬

‫االعتماد في فندق باب القصر في ابوظبي تم‬

‫بالس لالخصاب على هذا االنجاز‪ ،‬حيث قام‬

‫مجد أبو زنط بتسليم شهادات تقدير وشكر‬

‫للمسؤولين والكادر الطبي والفني في المركز‬ ‫ً‬ ‫تقديرا لجهودهم‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪35 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫ﺎﻮ‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣﺮا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫يف حملة توعية حول الحساس ّية الجلد ّية ‪ -‬الرشى‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫المعاناة يمكن أن تستمر لعدة سنوات‪ .‬من جهته‪،‬‬ ‫الجمعية ّ‬ ‫اللبنانية للحساسية‬ ‫قال نائب رئيس‬ ‫ّ‬ ‫“تخيلوا مدى‬ ‫والمناعة الدكتور فارس زيتون‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫اإلنزعاج الناتج عن ّ‬ ‫تسببت بها لسعة‬ ‫حكة‬ ‫ّ‬

‫بعوضة‪ .‬أال تدفعكم للجنون؟ ماذا لو لسعتكم‬

‫في وقت واحد عشر بعوضات في مختلف أنحاء‬ ‫تصوروا أن يحدث هذا عدة مرات في‬ ‫الجسم!‬ ‫ّ‬

‫اليوم‪ ،‬عدة أيام في األسبوع‪ ،‬ولعدة أشهر أو‬

‫حتى لسنوات! هذا ما يشعر به المريض المصاب‬ ‫بالحساسية الجلدية المزمنة أو الشرى‪ -‬لهو بال‬

‫ﺷ ﺎر ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎﻳ‬

‫ﻣ ﺎا‬

‫ﺎﻮ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫أ ﺮا‬

‫ﻣ أ ﺮا‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﺒ ﻣ ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ا ﻮر‬

‫ﻣﺎ‬

‫ّ‬ ‫ركزت المنظمة العالمية للحساسية (‪ )WAO‬على‬

‫تدوم لعدة سنوات‪ .‬وقد يؤدي التوقف عن تناول‬

‫التركيز‪ ،‬واألنشطة اليومية‪ ،‬والعافية‪ ،‬والقدرة‬

‫والتعرض‬ ‫األلم‪ ،‬والكحول‪ ،‬وممارسة الرياضة‪،‬‬ ‫ّ‬

‫وجوب زيادة التوعية حول الشرى المزمن‪ -‬فهو‬ ‫ّ‬ ‫وتؤثر ّ‬ ‫الحكة الناجمة عنه على نسبة‬ ‫مرض محبط‪.‬‬

‫ﻣﺮا‬

‫ﻣ ﺎ ﻮ ﻣﺮ‬

‫تشوهات‬ ‫أما التورم فقد يؤدي إلى‬ ‫ّ‬ ‫على النوم! ّ‬ ‫ً‬ ‫خصوصا في منطقة‬ ‫إذا تموضع على الوجه‪،‬‬

‫ﻣ ﺒﺒﺎ‬

‫الشرى المزمن هو طفح جلدي عرضي أو يومي‬

‫يدوم لستّ ة أسابيع على األقل‪ ،‬ويعيق نوعية‬

‫حياة المريض‪ .‬ويعاني حوالى ‪ 1.8٪‬من سكان‬

‫ً‬ ‫ّ‬ ‫خطرا على الحياة‬ ‫يشكل‬ ‫الجفون والشفتين‪ .‬وقد‬

‫إذا كان أصاب الجهاز التنفسي كاللسان والرئتين”‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫“نبشر الذين يتعايشون مع الشرى المزمن‬ ‫مضيفا‪:‬‬

‫العالم من الشرى المزمن؛ من هنا ضرورة إجراء‬

‫أخصائي‬ ‫بأمل تحسين نوعية حياتهم‪ ،‬حيث يلعب ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حيويا”‪.‬‬ ‫دورا‬ ‫الحساسية والمناعة‬

‫مستوى العالم‪ .‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬ينضم لبنان إلى‬

‫تجدر اإلشارة أن مضاعفات الشرى المزمن تشمل‬

‫األسبوع العالمي للحساسية ‪ 2017‬الذي تشارك‬ ‫ّ‬ ‫منظمة‬ ‫محلية من أعضاء‬ ‫جمعية‬ ‫فعالياته ‪97‬‬ ‫في‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫األعضاء الداخلية مثل الرئتين والعضالت والجهاز‬

‫الجمعية ّ‬ ‫للحساسية‬ ‫اللبنانية‬ ‫فيليب روادي‪ ،‬رئيس‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫وضيق في التنفس والقيء واإلسهال‪ .‬وعندما‬

‫مزيد من األبحاث حول انتشار هذا المرض على‬

‫الجهود العالمية حيث تأتي هذه المبادرة بمناسبة‬

‫الحساسية العالمية‪ .‬حول الموضوع قال الدكتور‬ ‫والمناعة‪“ :‬خالل األسبوع العالمي للحساسية‪،‬‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺮ ا‬ ‫را‬

‫ا‬

‫‪ 45‬ﻣ‬ ‫را‬

‫ا ﺮا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ اﻣ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺒ‬ ‫ﺎ ﺮﻳﺎ‬

‫ﺎﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﺮا ﻳ‬ ‫ا‬

‫ا ﺮا‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬ ‫ﺮ‬

‫ﺒﺎ ا‬ ‫ﻣ‬

‫‪ l 34‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ّ‬ ‫شك شعور مؤلم!”‪ .‬يذكر أن أعراض الشرى قد‬

‫عدة عوارض منها األرق‪ ،‬واالكتئاب‪ ،‬وتراجع في‬ ‫نوعية الحياة‪ .‬قد ّ‬ ‫يؤثر مرض الشرى المزمن على‬ ‫ّ‬ ‫الهضمي‪ .‬وتشمل أعراضه ألم في العضالت‬ ‫تالزم األعراض المرضى‪ ،‬يفقدون األمل ألن‬

‫ﻓ‬

‫ا‬

‫ﻣﺮ ا‬

‫التورم‪ .‬أما‬ ‫العالج إلى عودة الطفحات الجلدية و‪/‬أو‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مسكنات‬ ‫المسببات المحتملة للشرى فتشمل‪:‬‬ ‫لطقس حار أو بارد‪ ،‬واإلصابة بالتهابات‪ ،‬والحشرات‬

‫الطفيليات‪ ،‬والضغط على البشرة‪ ،‬والخدوش‪،‬‬ ‫أو‬ ‫ّ‬

‫وأشعة الشمس‪..‬‬ ‫واإلجهاد‪،‬‬ ‫ّ‬

‫حمود‪ ،‬مدير عام قسم الرعاية الصحية‬ ‫وختم أسامة ّ‬

‫اإلستهالكية في سانوفي‪ -‬المشرق بالقول‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫“نحن في سانوفي‪ ،‬ملتزمون بتلبية احتياجات‬ ‫ً‬ ‫عموما‬ ‫المرضى الذي يعانون من الحساسية‬

‫ً‬ ‫خصوصا‪ .‬لذا‪ ،‬نحن نعمل جاهدين على‬ ‫والشرى‬

‫إحداث تغيير إيجابي في المجتمعات التي تحتضننا‬

‫من خالل تثقيف الرأي العام وتسهيل حصوله على‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫“نتوجه‬ ‫مضيفا‪:‬‬ ‫عالميا”‪،‬‬ ‫المعلومات المتوفرة‬ ‫ّ‬ ‫بالشكر لشركائنا اإلعالميين النضمامهم إلينا في‬

‫نشر الوعي حول األمراض وتسليح الناس بالمعرفة‬

‫لتحسين نوعية حياة المرضى”‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫سبع عمليات لزراعة كىل تبادلية للمرة األوىل عامليا‬ ‫ﺮا‬

‫را‬

‫ﻓ‬

‫ﺒ‬

‫ﻮا‬

‫ﻮ ‪48‬‬

‫ا‬

‫المشرف العام التنفيذي للمؤسسة العامة‬

‫ﺎرﻳ‬

‫ا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫تمكنت الفرق الطبية من إجراء ‪ 1290‬عملية زراعة‬

‫خالل العام الماضي في برامج متكاملة لزراعة‬

‫ﺎ‬

‫إن هذه‬ ‫األبحاث الدكتور قاسم القصبي‪ ،‬قال ّ‬

‫ا ﻣﺮ‬

‫مسبوق تعكس توافر اإلمكانات البشرية والتقنية‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫في وقت واحد‪ ،‬األمر الذي ساهم في استيعاب‬ ‫ً‬ ‫شخصا ما بين متبرع ومريض بالفشل الكلوي‪،‬‬ ‫‪14‬‬

‫إجراؤها في مركز طبي واحد على مستوى العالم‪،‬‬

‫المستشفى الرئيس بالرياض وفرعه بجدة‪ ،‬حيث‬

‫الكلى التبادلي في الواليات المتحدة األميركية‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫لمستشفى الملك فيصل التخصصي ومركز‬

‫ﺎ ﺮﻳﺎ‬

‫ﺎر‬

‫ﻮ‬

‫ﺮﻳ‬

‫القلب‪ ،‬والرئة‪ ،‬والكبد‪ ،‬ونخاع العظم والخاليا الجذعية‪،‬‬

‫العمليات المتزامنة والتي نفذت بكفاءة بشكل غير‬

‫والكلى‪ ،‬والبنكرياس‪ ،‬والعظام‪ .‬من جهته أوضح‬

‫المؤهلة‪ ،‬والتي أتاحت تهيئة خمس غرف عمليات‬

‫أن هذا الكم من عمليات زراعة‬ ‫إبراهيم األحمدي ّ‬ ‫ً‬ ‫أخيرا لم يسبق أن تم‬ ‫الكلى التبادلية التي أجريت‬

‫وهو امتداد لنجاحات برامج زراعة األعضاء في‬

‫رئيس قسم زراعة الكلى والبنكرياس الدكتور‬

‫بحسب السجالت الرسمية لرواد برنامج زراعات‬

‫أيار (مايو) ‪37 l 2017‬‬

H.O: Sami el Solh Av. - Ghorayeb Bldg l T: +961 1 389067 l F: + 961 1 389379 P.O.Box: 166 - 116 Ashrafieh, Beirut 1100 - 2100 Lebanon l marketing@victoire.com.lb

2017 )‫ أيار (مايو‬l 36

‫أيار (مايو) ‪39 l 2017‬‬

‫ﻮ‬

‫اﻳ‬

‫ﻮر‬

‫ﺮ‬

‫دفعة جديدة من طالب املرحلة الثانوية تجتاز برنامج الطامحني لدراسة الطب‬ ‫حد‬ ‫وأضافت قائلة‪“ :‬إن البرنامج مفيد إلى أبعد ّ‬ ‫درس المواد‬ ‫ويمثل تجربة ممتعة‪ ،‬ورغم أننا لم نُ َّ‬

‫متواز مع مواد المدرسة‪ ،‬غير أن المنهج‬ ‫على نحو‬ ‫ٍ‬

‫من الناحية العملية هو نفسه‪ .‬وقد ساعدتنا‬

‫المهارات البحثية التي تعلمناها خالل هذا البرنامج‬ ‫في االستعداد لمؤتمر المدارس الثانوية الطبي‬

‫سيعقد في وقت الحق من هذا العام”‪.‬‬ ‫الذي ُ‬

‫وأشاد الدكتور رشيد بن دريس‪ ،‬العميد المساعد‬

‫لشؤون استقطاب الطالب والتواصل المجتمعي‬

‫والبرنامج التأسيسي في وايل كورنيل للطب‬ ‫– قطر‪ ،‬باألداء المتميز للطالب الذين اجتازوا‬ ‫ً‬ ‫قائال‪“ :‬يتيح برنامج الطامحين‬ ‫البرنامج بنجاح‬

‫أ‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫‪ 28‬ﺎ ﺒﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬

‫ﺎﺒ ﻣ ا ﺮ‬

‫ﺮﻳﻮ‬

‫ا‬

‫را‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫اا ﺎ‬

‫اﻳ‬

‫ﻮر‬

‫ا ﺎ ﻮﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﺮا‬

‫ﺮ ﺎﻣ‬

‫‪27‬‬

‫للملتحقين فيه العمل عن ُبعد وبشكل مستقل‬

‫ﺎ‬

‫العائلية ذلك”‪.‬‬

‫ﺮ‬

‫يهدف البرنامج إلى تعريف مجموعة منتقاة من‬ ‫طالب المرحلة الثانوية بطبيعة الدراسة في‬

‫الكلية‪ ،‬وتمكينهم في الوقت ذاته من تقييم‬

‫عندما تستلزم التزاماتهم الدراسية أو مشاغلهم‬

‫يشارك في تدريس مواد برنامج الطامحين‬

‫لدراسة الطب في قطر عدد من أعضاء الهيئتين‬

‫التدريسية واإلدارية في وايل كورنيل للطب –‬ ‫تم التنويه بشكل خاص بإسهام ّ‬ ‫كل من‬ ‫قطر‪ ،‬حيث ّ‬

‫لدراسة الطب في قطر فرصة متميزة للطالب‬ ‫مصمم لدعم‬ ‫المهتمين بدراسة الطب‪ ،‬فهو‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وأيضا في تقديم طلبات‬ ‫هؤالء في دراستهم‬ ‫يمهد البرنامج‬ ‫االلتحاق بالكلية‪ .‬وفي المجمل‪ّ ،‬‬

‫الطالب للدراسة في وايل كورنيل للطب – قطر‪،‬‬ ‫ففي حال حصولهم على قبول من الكلية في‬

‫وقت الحق يكونون على دراية كافية بطبيعة‬ ‫ً‬ ‫وأيضا على معرفة بأعضاء الهيئتين‬ ‫الدراسة فيها‬

‫التدريسية واإلدارية وطالب الكلية”‪.‬‬

‫خياراتهم المهنية ودعمهم في تعزيز نجاحهم‬ ‫ً‬ ‫دراسيا في المرحلة الثانوية‪ .‬وهذا العام التحق‬

‫الدكتور جيمس روتش أستاذ الكيمياء المشارك‪،‬‬ ‫والدكتور رشيد بن دريس األستاذ المشارك ّللغة‬

‫ً‬ ‫قائال‪“ :‬يحقق هذا البرنامج أهدافه بنجاح‬ ‫وتابع‬

‫مدرسة مستقلة ودولية‪.‬‬

‫استقطاب الطالب والتواصل المجتمعي والبرنامج‬

‫يقدمون طلبات التحاق بوايل كوريل للطب – قطر‪.‬‬ ‫ّ‬

‫ً‬ ‫طالبا وطالبة من ‪16‬‬ ‫بالبرنامج ما مجموعه ‪35‬‬

‫اإلنجليزية كلغة ثانية والعميد المساعد لشؤون‬

‫مقر الكلية لتسليم‬ ‫وخالل حفل أقيم في‬ ‫ّ‬

‫التأسيسي‪ ،‬والدكتورة غزالن بن دريس محاضرة‬ ‫ّ‬ ‫للتعلم‬ ‫علم األحياء‪ ،‬واآلنسة ريا صليبا أمينة مكتبة‬

‫والتواصل المجتمعي في وايل كورنيل للطب‬

‫ومن الطالب الذين أكملوا دورة هذا العام من‬

‫المشاركين شهادات المشاركة‪ ،‬تحدثت‬

‫السيدة نهى صالح مديرة استقطاب الطالب‬

‫– قطر‪ ،‬عن طبيعة البرنامج قائلة‪“ :‬يهدف برنامج‬

‫والتواصل مع الطالب‪.‬‬

‫برنامج الطامحين لدراسة الطب في قطر‪ ،‬الطالبة‬

‫واسع‪ ،‬والعديد من الطالب الذين يجتازونه نراهم‬

‫ويسهم البرنامج في إعداد جيل جديد وواعد من‬ ‫األطباء الذين ربما لم يفكروا في دراسة الطب‬

‫قبل المشاركة به كما يسهم في إرساء القدرات‬

‫الطبية في قطر وعموم المنطقة”‪.‬‬

‫ينتمي الطالب الذين شاركوا هذا العام في برنامج‬

‫طالب المرحلة الثانوية للمرحلة الجامعية وتعريفهم‬

‫ً‬ ‫عاما) من مدرسة قطر الدولية‪،‬‬ ‫رزان الموسوي (‪18‬‬ ‫ً‬ ‫قدمت بالفعل طلبا لاللتحاق ببرنامج الطب‬ ‫التي ّ‬

‫التالية‪ :‬مدرسة دي باكي العليا للمهن الصحية‪،‬‬

‫في الطب ومساعدتهم في الوقت نفسه في‬

‫للطب – قطر‪ .‬وقالت في هذا اإلطار‪“ :‬سبق لي‬

‫جاسم بن محمد آل ثاني الثانوية المستقلة للبنين‪،‬‬

‫الطامحين لدراسة الطب في قطر إلى إعداد‬

‫بالمتطلبات الصارمة للحصول على درجة دكتور‬

‫تقديم طلبات االلتحاق بالكلية حسب األصول‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويركز محاضرو الكلية على تدريس العلوم واللغة‬ ‫اإلنجليزية والمهارات البحثية لتعزيز استعداد‬

‫الطالب لدراسة الطب‪ ،‬وبما أن المواد التي‬

‫حد ما المواد التي‬ ‫يشملها البرنامج تشبه إلى ّ‬

‫يدرسها الطالب في المرحلة الثانوية‪ ،‬فإن البرنامج‬ ‫ً‬ ‫أيضا في تعزيز نجاحهم في المرحلة‬ ‫يسهم‬ ‫الثانوية‪ .‬ويتسم البرنامج بمرونة عالية تتيح‬

‫‪ l 38‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫المدمج الممتد لستة أعوام في وايل كورنيل‬

‫الطامحين لدراسة الطب في قطر إلى المدارس‬

‫مدرسة الوكرة الثانوية للبنات‪ ،‬مدرسة علي بن‬

‫مدرسة الخليج اإلنجليزية‪ ،‬أكاديمية المها للبنات‪،‬‬

‫لمستكشف الطب في‬ ‫أن التحقت ببرنامج قطر‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫دورته الصيفية ومن بعد هذه المشاركة ُرشحت‬

‫أكاديمية قطر‪ ،‬مدرسة البيان الثانوية للبنات‪،‬‬

‫قطر‪ .‬كنت مهتمة بمعرفة طبيعة الحياة الدراسية‬

‫الكوثر الثانوية للبنات‪ ،‬مدرسة عمر بن الخطاب‬

‫والدي ال يريدان أن أسافر للدراسة خارج الدولة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫واآلن حسمت أمري وأريد دراسة الطب‪ ،‬وأتطلع‬

‫مدرسة طارق بن زياد الثانوية المستقلة للبنين‪،‬‬

‫لاللتحاق ببرنامج الطامحين لدراسة الطب في‬

‫في وايل كورنيل للطب – قطر عن ُقرب‪ ،‬ألن‬

‫جراحة في نهاية المطاف”‪.‬‬ ‫إلى أن أصبح ّ‬

‫مدرسة آمنة بنت وهب الثانوية للبنات‪ ،‬مدرسة‬ ‫المستقلة للبنين‪ ،‬مدرسة لندن الدولية – قطر‪،‬‬ ‫مدرسة كمبردج‪ ،‬أكاديمية الجزيرة‪ ،‬مدرسة قطر‬

‫الدولية‪ ،‬المدرسة األميركية في الدوحة‪.‬‬

2017 EXCELLENCE IN BEST PRACTICES

MIDDLE EAST Wednesday, 24 May 2017 | Atlantis - The Palm, Crescent Road, The Palm, Dubai, U.A.E A gala evening commemorating and recognizing outstanding performances and accomplishments of companies who have demonstrated excellence in Growth, Innovation, and Leadership.

AWARDS ACROSS INDUSTRY SECTORS

Transformational Health

Digital Transformation

Energy & Environment

Metals & Minerals

Mobility

Industrial Automation & Process Control

Digital Media

MEDIA PARTNERS

Visionary Sciences

Aerospace and Defence

Tech Vision

Logistics

Entry by Invite only

CONTACT

For General Queries:

Award Enquiries:

For Media and Associations:

Walaa Medhat D : +971-4-4331893 E : walaam@frost.com

Shruthi Jadhav D : +91-20-40778885 E : shruthij@frost.com

Srishti Choudhury D : +91-20-40778850 E : srishti.choudhury@frost.com

41 l 2017 )‫أيار (مايو‬

‫‪ l 40‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا ﻮا‬

‫أ ﺒ ﻣ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺎ‬ ‫ر‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎﻣ‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ﻮ‬ ‫ا‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا ﺒ ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺮﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻮا ا‬

‫ا ﺮ ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫اﺮ ﺎ‬

‫ﻮر‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫المتطورة ووسائل تقييم‬ ‫تأمين جودة األدوية‬ ‫ّ‬

‫ا‬

‫األضواء على االبتكارات في صناعة المتممات‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ ﺎ أرﻣﺎ ﻓﺎر‬

‫ا‬

‫ﻓ‬

‫ﻳ‬

‫ا ﺮ‬

‫الغذائية واهمية األعشاب والغذاء السليم في‬

‫الجهود الممكنة لتطبيق مبدأ المعاملة بالمثل‬

‫الحلقة الثامنة التي ستتحدث عن االبتكار في‬

‫ﻣﺎ‬

‫أ‬

‫التكنولوجيا الصحية‪ .‬أما الحلقة السابعة‪ ،‬فستلقي‬

‫استعمالها في لبنان ومتابعة الطلب من وزارة‬

‫تأمين العافية الصحية‪ .‬وينتهي المنتدى في‬

‫ا ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫الجودة بمقاربات مستحدثة تأخذ بعين االعتبار‬ ‫المخاطر وترتكز على التفكير المرن‪.‬‬

‫ﻣ ا‬ ‫اا ﺎ‬

‫ﻣﺎ‬

‫عنوان المنتدى هذا العام هو “حلول مبتكرة‬

‫في الصحة”‪ .‬وحول أهمية االبتكار في مجال‬ ‫الصحة‪ ،‬بنت اللجنة العلمية برنامج المنتدى موزّ ً‬ ‫عا‬

‫على ‪ 8‬حلقات‪:‬‬

‫في اليوم األول للمنتدى‪ ،‬الخميس ‪11‬‬

‫ايار (مايو) ‪ ،2017‬وبعد االفتتاح والمحاضرة‬

‫التوجيهية‪ ،‬ستكون الحلقة االولى ندوة حوارية‬

‫تجمع وزارة الصحة العامة‪ ،‬ووزارة االقتصاد‪،‬‬

‫والجامعة االميركية‪ ،‬والرعاية الطبية العسكرية‪،‬‬

‫ا‬

‫التصنيع الوطني والعربي بالتعاون والتكامل‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫ا ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺎﺎ‬

‫ا‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻮ ا‬ ‫أ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎر‬

‫الصحة العامة وجميع الوزارات المعنية ببذل كل‬

‫مع كافة البلدان التي لها أدوية مسجلة في لبنان‬ ‫ً‬ ‫دعما للصناعة الدوائية اللبنانية‪.‬‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻮر‬

‫ﺎ‬

‫ﺎا ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ﻮ‬ ‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ً‬ ‫صحيحا أن لبنان يعتمد على األدوية‬ ‫لم يعد‬

‫المستوردة ألن تطور الصناعة الدوائية اللبنانية‬

‫ا‬

‫لكل المعنيين في قطاع الدواء من قطاع‬

‫عام وخاص‪ ،‬لالطالع على العالجات المبتكرة‬

‫كانت هي الكفيلة بإعطاء لبنان القدرة على‬

‫توسيع نسبة اعتماده على التصنيع المحلي‪ ،‬ال‬ ‫سيما أن الكثير من األدوية المبتكرة‪-‬المرجعية‬

‫اصبحت قابلة للنسخ الشرعي أي أن صناعة‬

‫والمستجدات الحاصلة في المجاالت التنظيمية‬

‫األدوية المثيلة (جينيريك) للدواء المبتكر‪-‬‬

‫ً‬ ‫ايضا إلرساء‬ ‫وبنّ اءة‪ .‬كما أن المنتدى يفتح المجال‬ ‫ّ‬ ‫حوار في ما بين بلدان المنطقة لتتمكن تلك‬

‫بشكل خاص‪.‬‬

‫والرقابية المختلفة ومناقشتها بطريقة مثمرة‬

‫البلدان من االستعداد لخلق أجواء ايجابية من‬ ‫التعاون االقليمي المنفتح والمتفاعل‪.‬‬

‫االبتكارات الدولية في قطاع الصحة في لبنان‪.‬‬

‫مع الصناعات الدوائية العالمية‪ .‬والحلقة الثالثة‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣ‬

‫أ ﺎ‬

‫ﺮ ﺎا‬

‫أصبح المنتدى من دون أي شك محطة اساسية‬

‫لمناقشة السبل اآليلة الى االستفادة من‬

‫أما الحلقة الثانية فستتناول موضوع االبتكار في‬

‫على أهمية األدوية المصنّ عة في لبنان لتشجيع‬

‫ﺎﻣ‬ ‫أ‬

‫ا‬

‫ﻓ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ‬

‫اﻮ ﻮ ا‬ ‫ﻣ‬

‫ا‬

‫اﻣ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫أما اللجوء الى االستيراد فله سببان رئيسيان‪:‬‬

‫األول هو الحاجة الماسة لألدوية المعتمد تصنيعها‬ ‫على األبحاث والتطوير وهي أدوية المستقبل‬ ‫ً‬ ‫وغالبا ما هي بيولوجية‪ .‬أما السبب الثاني هو‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫المرجعي اصبحت تعم جميع بلدان العالم ولبنان‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫الطاقة المحدودة لدى الصناعة الوطنية لتأمين كل‬ ‫حاجات السوق من األدوية القابلة للنسخ الشرعي‬

‫واالستحالة الحالية للصناعة الوطنية من تأمين‬ ‫أدوية مبتكرة تفيد لبنان والعالم‪.‬‬

‫سيديرها اختصاصي في ادارة الموارد البشرية‬ ‫ّ‬ ‫ليسلط األضواء على اهمية تطوير القدرات‬

‫تتوفر‬ ‫للقطاع والصفات القيادية التي يجب أن‬ ‫ّ‬

‫من هنا نجد أن التحدي الذي يواجه شركات‬

‫الصحي‪ .‬وينتهي اليوم األول بالحلقة الرابعة‬

‫العالقة في القطاعين العام والخاص‪.‬‬

‫أن نلعب دور الوسيط بين المصنّ ع والمريض‪ ،‬أن‬

‫القيادية واالرشادية لدى العاملين في القطاع‬

‫المتقدمة‬ ‫التي ستتناول االبتكار في العالجات‬ ‫ّ‬ ‫من تطوير المناعة في حاالت األورام‪ ،‬الى العالج‬

‫يساهم المنتدى في إحياء المشاريع المفيدة‬

‫إلدارته‪ ،‬من خالل الحوار المتواصل بين اصحاب‬ ‫كما نجح في التركيز الواضح والشفاف على‬

‫محورين اساسيين في السياسة الدوائية‪ :‬المحور‬

‫مستوردي األدوية في لبنان كبير ً‬ ‫جدا‪ ،‬إذ يجب‬

‫نكون حلقة الوصل االساسية القادرة على القيام‬

‫والتوصل الى تسعيرة‬ ‫األول هو األدوية المبتكرة‬ ‫ّ‬

‫والجيد‬ ‫بمهامها – وهي ايصال الدواء الضروري‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫سليما عبر سلسلة غير منقطعة من المسؤوليات‬

‫يبدأ اليوم الثاني‪ ،‬الجمعة ‪ 12‬ايار (مايو)‪ ،‬بالحلقة‬

‫والمحور الثاني هو الدور األساسي الذي يجب‬

‫ومن دون أية أخطاء‪ .‬يجب أن يدرك الجميع أن ال‬

‫بإدارة من وزارة الصحة العامة‪ ،‬وبمشاركة نقابة‬

‫ً‬ ‫عالميا وبأسعار منخفضة‪ .‬كما‬ ‫معايير متبعة‬

‫بالخاليا‪ ،‬والعالجات التلطيفية إلزالة اآلالم‪.‬‬

‫الخامسة التي تجمع ممثلين عن وزارات الصحة‬ ‫في مصر واالردن والعراق واإلمارات العربية‬

‫عادلة على اساس قيمتها العالجية‪-‬االقتصادية‪،‬‬

‫أن تلعبه الصناعة الوطنية في خلق قيمة مضافة‬ ‫ً‬ ‫وفقا لسالمة‬ ‫لتصنيع أدوية ذات جودة عالية‬

‫وتجمع شركات األدوية‬ ‫مصانع األدوية في لبنان‬ ‫ّ‬ ‫للتحدث عن دور القطاع العام‬ ‫العالمية في لبنان‪،‬‬ ‫ّ‬

‫بمعايير الجودة واستراتيجيات وصول األدوية الى‬

‫الصحة في مجاالت التسجيل والتسعير ومراقبة‬

‫المعايير األخالقية لترويج األدوية وخصوصيات‬

‫والمستقبلية لوزارة الصحة العامة في لبنان في‬

‫المنتدى مناسبة إضافية لتسليط الضوء‬

‫في منطقة الشرق األوسط في تنظيم قطاع‬ ‫النوعية‪ .‬تتناول الحلقة السادسة الخطط الحالية‬

‫يستمر التعاون في الشؤون التنظيمية المتعلقة‬ ‫األسواق واسسس التخزين والتوزيع الجيد وميثاق‬ ‫تصنيف وتسويق المتممات الغذائية‪ .‬كما أن‬

‫من المنتج الى المواطن‪ -‬على أفضل وجه‬

‫امتيازات موجودة في قاموسنا‪ ،‬فامتيازنا هو‬

‫قدرتنا على أداء الخدمة المطلوبة وفق أفضل‬ ‫الشروط والمعايير والجودة‪.‬‬ ‫ﻣ‬

‫ﻮ ا‬

‫ﻮا‬

‫ا ا‬

‫ﻮﻣﻮ‬

‫ا ﻮا‬

‫ﺎﻣ ا‬ ‫ا ﺒﺎ‬

‫ﻣ ﻮ‬ ‫ان تسعير األدوية خاضع ألسس دقيقة ً‬ ‫جدا‬

‫ﺮ‬

‫وشفافة بما فيها المقارنة مع سبعة بلدان عربية‬

‫أيار (مايو) ‪43 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ر‬

‫أ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎ ا‬

‫أ‬

‫ﻣ ﻮر‬ ‫ﻮ ﺎ‬

‫أرﻣﺎ ﻓﺎر‬ ‫“ا‬ ‫ﻣ‬

‫ﻣ‬ ‫ا ﺎ‬ ‫ﺎ ا‬

‫‪ l 42‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫أ‬ ‫ا ”‬

‫ا‬

‫ﻳ‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ﺷ‬

‫آذار )ﻣﺎرس( ‪79 ٢٠١٤‬‬ ‫أيار (مايو) ‪45 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬ ‫وسبعة بلدان اوروبية إضافة الى بلد المنشأ‪،‬‬

‫هذه األسس واضحة وال يمكن ألحد أن يحكم‬

‫على األسعار دون الرجوع الى تلك االسس‪ ،‬ألن‬

‫األسس موضوعة من قبل وزارة الصحة والنظر فيها‬

‫يحدث بطريقة دورية‪ .‬كما تجدر اإلشارة هنا أن حجم‬

‫الجبارة المبذولة منذ‬ ‫السوق يزيد بالرغم من الجهود ّ‬ ‫حوالى العشر سنوات للضغط على األسعار بهدف‬

‫تتحسن وعدد‬ ‫تخفيضها‪ ،‬فنوعية التشخيص الطبي‬ ‫ّ‬

‫األشخاص الذين يحصلون على خدمات طبية يرتفع‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪ ،‬كنا ‪ 4‬ماليين أصبحنا ‪ 6‬ماليين‬ ‫وعدد الناس يزيد‬ ‫مع وصول العدد الكبير من الالجئين السوريين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا قرار لبنان باالستفادة الباكرة من األدوية‬ ‫هناك‬ ‫ً‬ ‫حتما ألن المختبرات التي‬ ‫المبتكرة الجديدة المكلفة‬ ‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫تكتشف هذه االدوية لها الحق المعترف عليه‬

‫إن مستقبل الصناعة الدوائية في لبنان مرتبط‬

‫األبحاث الالزمة الختراع هذه األدوية‪ .‬وإن أسس‬

‫تقييم جودة المواد األولية المستوردة كما‬

‫في استعادة األموال الطائلة المصروفة في‬

‫بقدرتها على اخضاع نفسها لمراقبة فعلية تسمح‬

‫ا‬

‫واخضاع نفسها لمقاييس التصنيع الجيد المعمول‬

‫ﻓﺎ‬

‫‪ )Practices - CGMP‬في جميع مراحل التصنيع‬

‫لترويج الدواء” بتاريخ ‪ 31‬ايار ‪ 2016‬من قبل مصانع‬

‫‪ mance qualifications‬والموضوعة من قبل‬

‫األدوية ونقابات األطباء والصيادلة وأطباء األسنان‬

‫التسعير المعتمدة تؤمن تخفيض أسعار األدوية‬ ‫ً‬ ‫مشروعا من جهة وضبط أسعار‬ ‫التي أصبح نسخها‬

‫بها حاليا (‪Current Good Manufacturing‬‬

‫في النهاية‪ ،‬إبقاء فاتورة الدواء في حدود المعقول‬

‫‪design, installation, operation, perfor-‬‬

‫األدوية المبتكرة بطريقة عادلة‪ .‬وهذا ما يضمن‪،‬‬ ‫وبطريقة فاعلة ومنضبطة‪.‬‬ ‫ﻳﺮ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﺮار ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ ا‬

‫ﻳ‬

‫ا ا‬

‫ا ﺒﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻓﻮا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ ﺒﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫أ‬ ‫ا‬

‫منظمة الصحة العالمية (‪ )WHO‬واإلدارة األمريكية‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا ا ﺮار‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻮﻳ‬

‫للمأكوالت واألدوية (‪ )FDA‬ومجموعة الدول‬

‫ﻮر‬

‫ﻣﺎ‬

‫كلنا في لبنان نحترم الصناعة الوطنية اللبنانية‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎﻳ ا‬

‫ﻳ‬

‫األوروبية‪ ،‬وهذه المقاييس تعتبر الحد االدنى‬

‫ﻳ‬

‫ﻣﺮ ر ﻮا‬ ‫ا ﻮ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺎ اﺮ‬

‫ﻮ‬

‫ا ﺮا‬

‫ﻣ‬

‫بعد أن تم التوقيع على “الميثاق األخالقي‬

‫األدوية العالمية والمصانع الوطنية ومستوردي‬

‫ونقابة أصحاب المستشفيات الخاصة‪ ،‬بدأت مرحلة‬

‫التطبيق التي تشمل آليات الرصد والمراجعة‪.‬‬

‫إن الهدف المرجو من تطبيق الميثاق هو حصر‬

‫التلوث الناتجة‬ ‫لمراقبة الجودة وتضمن إزالة مخاطر‬ ‫ّ‬

‫المعايير التي يعتمدها الطبيب في وصفه للدواء‬

‫‪ .)Risks‬وهذا من شأنه تعزيز التعاون والشراكة‬

‫بعد موافقة الطبيب والمريض‪ ،‬بالمعايير العلمية‬

‫من التصنيع المختلط (‪Cross Contamination‬‬

‫في ما بين المصانع الدولية التي تعتمد صناعتها‬

‫على األبحاث والتطوير (‪ )R&D facilities‬مع‬

‫أو الصيدلي في صرفه للدواء أو استبداله له‬

‫والعالجية ومعايير الجودة والفعالية‪ ،‬دون غيرها‬

‫بعد الجهود الحثيثة التي قامت بها تلك الصناعة‬

‫متطورة‬ ‫المصانع اللبنانية كي تقوم بتصنيع ادوية‬ ‫ّ‬

‫تبدي المصلحة‬ ‫من المعايير ال سيما تلك التي ّ‬ ‫تتصدر‬ ‫المادية‪ .‬ومن الطبيعي‪ ،‬في هذه الحال‪ ،‬أن‬ ‫ّ‬

‫العامة في لبنان تشجيع‬ ‫معالي وزير الصحة‬ ‫ّ‬ ‫استعمال الدواء اللبناني إن كان ذلك من قبل‬

‫تطورا للمريض اللبناني والعربي‪ ،‬بجودة‬ ‫وأكثرها‬ ‫ّ‬

‫غير المشكوك بها‪ ،‬باقي األدوية‪.‬‬

‫تخفيض الفاتورة الدوائية‪ .‬اما المشكلة األساسية‬

‫أما التطبيق فهو يعتمد‪ ،‬في مرحلة أولى‪ ،‬على‬

‫األسواق الدويتها كون البلدان العربية متقوقعة‬

‫استالمها نص الميثاق وأخذ العلم بمضمونه‬

‫إعطاء الصناعة الوطنية المكانة التي تستحقها مع‬

‫وفي الوقت نفسه فإن لبنان‪ ،‬من منطلق نظامه‬

‫كما أن مرحلة تأليف اللجنتين المولجتين بالرصد‬ ‫ً‬ ‫ايضا‪ .‬وإنني على علم ان‬ ‫والمراجعة قد انتهت‬

‫تبقى هي المرجع في نظامنا االقتصادي الحر‬

‫األسواق‪ ،‬يسمح تسجيل األدوية العربية في لبنان‬

‫منذ عشر سنوات‪ .‬وإنه من الطبيعي أن يطلب‬

‫الطبيب‪ ،‬في عملية وصف الدواء‪ ،‬أم من قبل‬

‫يؤمن أحدث األدوية‬ ‫باجازة ‪ ،under license‬بما ّ‬

‫عالية وكلفة أقل تساهم بشكل ملموس في‬

‫الصيدلي‪ ،‬في عملية استبدال الدواء بالشروط‬

‫التي تعاني منها الصناعة اللبنانية هي ايجاد‬

‫القانون ‪ 367‬تاريخ ‪ 8/1994/‬المعدلتين بالقانون‬

‫على بعضها البعض والصناعة اللبنانية تعاني‬ ‫ّ‬ ‫تتمكن من الدخول الى أي بلد‪.‬‬ ‫األمرين قبل أن‬ ‫ّ‬

‫المنصوص عنها في المادتين ‪ 46‬و‪ 47‬من‬

‫رقم ‪ 90‬تاريخ ‪ .6/3/2010‬وإن الفائدة من ذلك‬

‫التأكيد أن المنافسة على الجودة والسعر يجب أن‬ ‫والمنتظم في الوقت نفسه‪.‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬ ‫ا‬

‫ﻮﻳﺮ ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺮأﻳ‬ ‫ا‬

‫‪ l 44‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا ﻮا‬

‫ا‬

‫ﺎﻓ‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ ا ﻳ‬

‫االقتصادي المبني على المبادرة الحرة وانفتاح‬

‫دون أن يفرض على البلدان العربية المستفيدة‬

‫األدوية ذات الجودة والفعالية العلمية والعالجية‬

‫توقيع جميع المؤسسات الفردية المعنية على‬

‫واإللتزام بتطبيقه‪ .‬فإن هذه المرحلة قد انتهت‪.‬‬

‫المراجعات بدأت تصل الى اللجنة األولى‪ .‬أما‬

‫اللجنة الثانية –وأنا عضو فيها‪ -‬فلم تجتمع بعد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ساريا على السكة والمهم أن‬ ‫إن القطار أصبح‬

‫من هذا االنفتاح أن تبادل لبنان بنفس المعاملة‬

‫نعقد األمور اكثر من اللزوم‪ .‬لكي تصبح آلية‬ ‫ال ّ‬

‫اللبنانية أن تعمل الكثير لتصحيح األمور في هذا‬

‫األساسية وأن تعتمد على ما تم االتفاق عليه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بدال من تأويل النصوص والنقاش حول أمور‬ ‫خطيا‬

‫المنفتحة‪ .‬وال شك أنه من واجب السلطات‬

‫المجال إلجبار بلدان المنطقة على قبول األدوية‬

‫المصنّ عة في لبنان‪.‬‬

‫الرصد والمراجعة فاعلة‪ ،‬يجب أن ترتكز على األمور‬

‫لم يأت النص على ذكرها‪.‬‬

‫أثرت الحرب األهلية على صناعة األدوية في لبنان‬

‫ولتشجيع هذه الصناعة يطالب المعنيون بوضع‬

‫قطاع صناعة األدوية استنهاض نفسه‪ ،‬واستعاد‬

‫نظام االقتصاد الحر وتضمن تنظيم سوق الدواء‬

‫فأقفلت أثناءها غالبية المصانع‪ .‬وبعد الحرب أعاد‬

‫بعض المصانع نشاطه وجودة إنتاجه‪.‬‬

‫واليوم يبلغ عدد مصانع األدوية في لبنان أحد‬

‫مصنعا‪ ،‬وقد أثمرت الجهود المتواصلة لرفع‬ ‫عشر‬ ‫ً‬ ‫مستوى الصناعة عن تطوير وتصنيع أكثر من ‪1200‬‬

‫دواء لمعالجة أمراض أساسية مزمنة ومستعصية‬ ‫ذات جودة أكيدة وبأسعار مناسبة‪ ،‬وكذلك الى‬

‫مختبرا من‬ ‫استقطاب أكثر من ‪15‬‬ ‫ً‬ ‫أهم المختبرات العالمية األوروبية‬

‫وتطبيق سياسة دوائية سليمة تتماشى مع‬

‫الداخلي ودعم التصدير وإزالة العقبات أمامه‪،‬‬ ‫إضافة الى ضرورة اإلضاءة على وجود صناعة‬ ‫جيد من قبل النقابات‬ ‫دوائية ذات مستوى ّ‬

‫فعال‬ ‫المعنية بالقطاع الصحي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫خصوصا مع دور ّ‬ ‫لهذه الصناعة يسهم في خفض كلفة الفاتورة‬

‫الدوائية عبر توفير الدواء النوعي بأسعار مناسبة‪.‬‬ ‫المؤسسة العامة لتشجيع االستثمارات‬ ‫في لبنان (إيدال) عملت على هذه‬

‫محليا‬ ‫واألميركية واليابانية للتصنيع‬ ‫ً‬

‫المسألة وقدمت تحفيزات عديدة‬

‫التكنولوجيا خاصتها الى لبنان‪.‬‬

‫الى أن المنتجات الصيدالنية المحلية‬

‫ويقدر حجم السوق المحلية حاليا بـ‬ ‫ّ‬

‫المستهلكة‪ ،‬في حين يستورد لبنان‬

‫بإجازة ‪Under license‬ونقل‬

‫‪ 1,3‬مليار دوالر أميركي ال تتعدى‬ ‫حصة الصناعة الوطنية منه نحو ‪7‬‬

‫في المئة‪ ،‬أي ما يقارب ‪ 50‬مليون‬ ‫دوالر‪ .‬وتنتج مصانع األدوية في‬

‫المطلق ثالثة أنواع‪ :‬األول عبر إنتاج تركيبة دواء‬

‫لتشجيع هذه الصناعة‪ .‬وهي تشير‬

‫تبلغ ‪ 9‬في المئة من مجمل المنتجات‬ ‫‪ 91‬في المئة من حاجته‪ ،‬ما يعني أن‬

‫فرص اإلستثمار والتوسيع كبيرة‪ .‬لذلك‬ ‫بادرت “إيدال” إلى منح مصانع األدوية‬ ‫قيد اإلنشاء حوافز وإعفاءات مختلفة‪.‬‬

‫في موازاة ذلك نشط القيمون على القطاع‬

‫من صناعيين ونقابيين وخبراء على خط تطويره‪،‬‬

‫عالميا كبراءة اختراع وبيع‬ ‫خاصة يتم تسجيلها‬ ‫ً‬ ‫حصرا حتى تنتهي مدة حصريتها‪ ،‬والثاني‬ ‫إنتاجها‬ ‫ً‬

‫فحققوا نقلة نوعية كبيرة جعلت الدواء اللبناني‬

‫عالمية تملك براءة اختراع‪ ،‬والثالث يعرف بصناعة‬

‫لمساعدة هذه الصناعة على خلق أسواق تصدير‬

‫انتهاء مدة البراءة (تستمر ‪ 15‬سنة) ثم تصنيعه‬

‫تشق طريقها إلى التحقيق بعد اإلجراءات األخيرة‬

‫يتضمن بيع األدوية المنتجة لصالح شركات‬

‫الجينيريك‪ ،‬أي الحصول على تركيبة الدواء بعد‬ ‫باسم مختلف‪.‬‬

‫بين األفضل عالميا‪ .‬لكن يبقى اهتمام الدولة‬

‫خارجية واعتمادية أكبر محليا‪ .‬وهذه اإلعتمادية بدأت‬

‫التي اتخذتها وزارة الصحة‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪47 l 2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ﱪا‬

‫ﻓ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻮا ﺒ ا‬

‫ﺎ ﻮ‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ﺒﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺮﻳ‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﺮﻓ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬ ‫اا‬

‫‪ l 46‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ﻣ ﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎﻣ‬

‫‪ 16‬ﻣ‬ ‫را‬

‫ﺎ ﻳ‬

‫ﺮ‬

‫ا ﻣﺎ ﻳ ﺎ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫ا ﻣ ﺎ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺮا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ ا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎﻓﺎ‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻣ ﺎ ﻣﻮ ﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫أ ﻮا ﺎ‬ ‫ﻮا‬

‫ﻮ‬

‫ﻧﺤﻨﺎ اﻟﺘﺰﻣﻨﺎ اﻟﺼﺤﺔ‬

‫وإﻧﺖ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﺨﺘﺎر اﻟﺪواء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬

www.spil-lebanon.com| contact@spil-lebanon.com | Facebook.com/spilofficial

‫ﺎ‬

‫ﻮ‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻮ ﻳﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻣ ﺎ ا‬

‫حاصباين‪“ :‬نحن ضامنون لجودة الدواء‬ ‫اللبناين ولتتضافر الجهود لدعمه”‬ ‫في خطوة هي االولى لوزير صحة لبناني على‬

‫مصانع الدواء‪ ،‬جال نائب رئيس مجلس الوزراء‬

‫مصنع “الغوريتم” في زوق مصبح حيث تفقد‬

‫كافة اقسام المصنع ومنشآته ومختبراته‪ ،‬وقد نوه‬

‫والطاقات الموجوة فيه”‪ .‬أضاف‪“ :‬إن صناعة‬

‫صحة االنسان ورفاهيته”‪.‬‬

‫جهود جهات عدة‪ .‬نحن نقوم كوزارة صحة على‬

‫“بجودة الصناعة الدوائية المحلية الملتزمة تحسين‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫وزير الصحة العامة غسان حاصباني على عدد من‬

‫وكانت المحطة الثالثة في السهيلة حيث زار‬

‫المدير العام لوزارة الصحة الدكتور وليد عمار‪ ،‬مدير‬

‫غسيل الكلى وجال في أقسامه وقد نوه بالقدرة‬

‫مصانع االدوية في محافظة جبل لبنان‪ ،‬يرافقه‬

‫مكتبه ميشال عاد ونقيبة مصانع االدوية في لبنان‬ ‫الدكتورة كارول ابي كرم‪.‬‬

‫وخالل الجولة قال حاصباني‪ “ :‬الجولة الى عدة‬

‫مصانع تأكيدا للحرص على االستمرار في هذه‬

‫الصناعة وتنميتها في لبنان‪ ،‬الن له عدة قدرات‬

‫ومنها القدرات العلمية التي نصدرها الى الخارج”‪.‬‬ ‫متسائال‪“ :‬لم ال نستثمرها في لبنان”‪ .‬وأشار‬

‫إلى أن وزارة الصحة ملتزمة بأن تقدم للمصانع‬

‫التسهيالت ضمن الشروط والقوانين المتبعة‪،‬‬

‫ونحرص على تحفيز الصناعة ورفع مستواها لتصبح‬ ‫اسواقنا عالمية ومحلية ضمن الجودة والتي هي‬

‫مؤهالت كبيرة تبرهن عن قدرة لبنان التعليمية‬

‫مصنع “الفا” لالمصال والمحاليل الوريدية ومواد‬

‫اإلنتاجية والجودة للصناعة الوطنية‪.‬‬

‫ﻓﺎرﻣﺎ‬

‫ﻣ‬

‫واختتم حاصباني جولته بزيارة مصنع‬

‫االدوية تحتاج إلى تشجيع‪ ،‬وهذا يتطلب تضافر‬

‫تشجيع ذلك من خالل تنظيم هذا القطاع وتحسين‬ ‫البنى التحتية وتخفيف الكلفة االنتاجية‪.‬‬

‫ونتطلع الى جزء من الحماية على ان ال تضر‬

‫باالسواق‪ ،‬وعلى تنمية هذه االسواق والصناعة‬ ‫المحلية‪ ،‬وندعو الجهات الضامنة من وزارة الصحة‬ ‫والضمان االجتماعي وتعاونية الموظفين‬

‫والطبابة العسكرية ان تضع االدوية الوطنية‬ ‫في أولوية الئحتها الشرائية بتوسيع حصتها‬

‫“فارمالين” النتاج الدواء في نهر ابراهيم حيث‬

‫السوقية‪ ،‬كما نعمل على توسيع االسواق في‬

‫ونوه بالخبرات وأسس مراقبة الجودة‬ ‫والتطوير ّ‬ ‫والتقنيات المتطورة‪ .‬وفي الختام غرس حاصباني‬

‫معروفة عالميا‪ ،‬ونحن ضامنون لهذه الجودة من‬

‫اطلع فيه على آلية التصنيع كما آلية البحث‬

‫ارزة في الباحة الخارجية للمصنع‪.‬‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫أقامت نقابة أصحاب مصانع األدوية في لبنان‬

‫الخارج للصناعة اللبنانية‪ ،‬التي اصبحت جودتها‬

‫خالل عمل نقابة المصانع ووزارة الصحة”‪ .‬وفي‬ ‫هذا االطار دعا إلى العمل مع الدول األخرى‪،‬‬

‫وقال‪“ :‬بدأنا بخطوات عملية من خالل جامعة‬

‫الدول العربية ووزراء الصحة العرب‪ ،‬حيث دفعنا‬

‫قدما بفتح المعايير الموجودة مع الدول العربية‬

‫موجودة‪ ،‬وعلينا ان نبرهن للعالم ذلك ونفتح اسواقا‬

‫مأدبة غداء تكريما لحاصباني‪ ،‬شارك فيها المدير‬

‫واتفاقية مبدئية مع الدولة المصرية الستقبال‬

‫ومع النقابة للتسهيل باالمكانيات الموجودة”‪.‬‬

‫األدوية في لبنان الدكتورة كارول أبي كرم وأعضاء‬

‫والعمل مع االتحاد االوروبي لتوفير دخول‬

‫محلية ودولية واتمنى لكم التعاون والتواصل معكم‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫المحطة االولى كانت في الضبيه حيث تفقد‬

‫حاصباني مصنع “ بنتا” لالدوية وجال في ارجاءه‬

‫واستمع الى شروحات حول عمل المصنع واصناف‬

‫االدوية التي ينتجها والمواصفات التي يتمتع بها‬ ‫في الجودة والمعايير المحددة عالميا من قبل‬

‫المنظمات الصحية الدولية”‪.‬‬

‫ﻣ‬

‫ا ﻮرﻳ‬

‫ثم تابع حاصباني جولته فكانت المحطة الثانية في‬

‫‪ l 48‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫العام للوزارة الدكتور وليد عمار‪ ،‬نقيبة مصانع‬

‫النقابة‪ ،‬مدير مكتب الوزير ميشال عاد‪ ،‬عميد‬

‫الصناعيين جاك صراف‪ ،‬وعدد من االختصاصيين في‬

‫مضمار التصنيع والتسويق والصيدلة‪.‬‬

‫ﺎ ﺒﺎ‬

‫ثم ألقى حاصباني كلمة قال فيها‪“ :‬بمناسبة‬

‫زيارتي لمصانع االدوية‪ ،‬وهي المرحلة االولى‪،‬‬

‫وسيليها جولة ثانية على مصانع اخرى في لبنان‪،‬‬

‫وتسجيل الدوائر اللبنانية بشكل استثنائي‪،‬‬

‫االدوية اللبنانية الى البلدان االوروبية‪.‬‬

‫ومن جهة اخرى‪ ،‬الطلب الى الجهات التي تعمل‬ ‫على مساعدة النازحين السوريين في لبنان‪ ،‬أن‬

‫تشتري الدواء اللبناني الستعماله محليا وعدم‬ ‫االعتماد على االدوية المستوردة”‪ .‬واعتبر أن‬

‫“صناعة األدوية لها قدرة هائلة على توفير فرص‬ ‫عمل لالختصاصيين في المجاالت الصناعية‪،‬‬

‫أتوجه بكلمة تقدير إلى كل من يعمل في القطاع‬

‫ً‬ ‫خصوصا‪ ،‬ولها اثر كبير في نمو‬ ‫وصناعة االدوية‬

‫قدراته في لبنان لتوظيفه آخرين يمتلكون‬

‫ورسم سياسات لها عالقة باألدوية”‪.‬‬

‫الصحي الذي نعتبره مفخرة لكل لبناني يبرز‬

‫االقتصاد اللبناني الذي يعتمد على المعرفة‬

‫أيار (مايو) ‪51 l 2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫هذه الجولة وضعها المراقبون ضمن سياسة‬

‫هادفة للنهوض عاليا بهذا القطاع‪ ،‬إذ في شباط‬

‫(فبراير) الماضي كان أقيم مؤتمر لدعم صناعة‬

‫الدواء تحت عنوان “الحملة الوطنية لدعم الصناعة‬ ‫اللبنانية للدواء”‪ ،‬أعلن خالله حاصباني‪ ،‬عن قرار‬

‫يسمح للصيادلة باستبدال الدواء الجنيريك‬

‫المستورد بدواء جينيريك محلي‪ ،‬األمر الذي لم‬

‫يكن متاحا في السابق‪ ،‬مؤكدا “إعطاء األولوية‬

‫للصناعة الدوائية المحلية في عملية شراء األدوية‬ ‫على اختالف أنواعها أكانت لألمرض المزمنة أو‬

‫المستعصية وذلك في كافة المناقصات العامة‬

‫التي تجريها الوزارة”‪ .‬وأكد أن “صناعة األدوية‬

‫اللبنانية تشكل ركنا أساسيا من أركان النظامين‬

‫الصحي واالقتصادي”‪.‬‬

‫ومواكبة لذلك‪ ،‬كانت وزارة الصحة العامة قد اتخذت‬ ‫بعض التدابير واإلجراءات لرفع مستوى صناعة‬

‫الدواء وتأكيد جودتها وفق المعايير العالمية‪ .‬كذلك‬

‫وضعت آلية مراقبة شديدة عبر لجنة المصانع التابعة‬

‫للوزارة والتي تضم مختصين في الصناعة الداوئية‬

‫من كليات الصيدلة والوزارة معا‪.‬‬

‫مستحضراتها المصنعة محليا في مختبرات عالمية‬

‫جدا يوازي عالم الصناعة في أكثر الدول الصناعية‬

‫قبل التسجيل‪ .‬بدوره‪ ،‬توقف وزير الصناعة حسين‬

‫تكاملية للقطاع الصناعي حتى العام ‪2025‬‬

‫وجعلها صارمة على الصناعة الدوائية المحلية‪ .‬وقد‬

‫في لبنان”‪ ،‬مشيرا إلى أنه “عالم صناعي حديث‬

‫صناعية جديدة وحديثة‪ .‬وأصدرنا قرارات حمائية‬

‫غياب المختبر المركزي‪ ،‬إجراء تحاليل على‬

‫بإمكانات وقدرات وطاقات بشرية وتقنية متقدمة‬

‫تدخالت داخلية وخارجية ممانعة”‪.‬‬

‫كما ان الوزارة تعمل على تفعيل آلية تسعير وإعادة‬

‫معتمدة من قبل منظمة الصحة العالمية‪ ،‬وذلك‬

‫اللبنانية‪ .‬وهي عمدت الى تحديث آلية التسجيل‬

‫الحاج حسن أمام ما وصفه “عالم صناعة الدواء‬

‫تسعير واضحة متكاملة تشمل الصناعة الداوئية‬

‫فرضت الوزارة على المصانع اللبنانية‪ ،‬وفي ظل‬

‫‪ l 50‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ومتطور وتكنولوجي إلى أقصى الحدود‪ ،‬يعمل‬

‫تقدما”‪ .‬وقال‪“ :‬وضعنا في وزارة الصناعة رؤية‬

‫وأطلقنا برامج متعددة أهمها استحداث مناطق‬ ‫في مجلس الوزراء لقطاعات صناعية مهددة رغم‬

‫شفا هو من أوائل مصانع األدوية الخاصة في‬

‫شركة فارمادكس هي شركة لبنانية‬

‫لتحسين نوعية الحياة والمحافظة على أعلى‬

‫‪ ١٩٧٠‬وهي تطبق معايير أسس الصناعة‬

‫لبنان وهو يصنع مستحضرات عالية الجودة‬

‫المعايير الممكنة في عالقاتنا التجارية مؤكدين‬

‫على الثقة والثبات‪..‬‬

‫مختبرات مدي فار هي شركة دوائية تشارك في‬ ‫تطوير وتصنيع و تسويق المنتجات الجينيسة‬

‫في لبنان ومختلف األسواق اإلقليمية‪ .‬لدى‬

‫متخصصة في صناعة األدوية تأسست عام‬

‫المهارات العالية بالعمل الدؤوب على «تحسين‬

‫الجيدة‪ .‬فارمادكس تصنع مجموعة متنوعة من‬

‫العالمية‪ .‬مصنعنا‬ ‫الجيد‬ ‫ّ‬ ‫معايير وأصول التصنيع ّ‬ ‫األوروبية‪ ،‬وحائز على الشركات‬ ‫مجهز وفق المعايير‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫العالمية للتصنيع محليا بإجازة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫فارما م هو مصنع أدوية لبناني وهو أحد‬

‫منذ اوائل السبعينات‪ ،‬تصنع شركة األمصال‬

‫كما المراهم والتحاميل‪.‬‬

‫المصانع القليلة في الشرق األوسط المختصة‬

‫اللبنانية المحاليل الوريدية للمستشفيات‪.‬‬

‫المصنعة في مصنع فارما م بتركيبتها المبنية‬

‫الصحية في لبنان ومنطقة المشرق العربي‪.‬‬

‫فعالية في األسواق‪.‬‬

‫واوتوماتيكية مطابقة مع آخر المتطلبات الدولية‬

‫مختبرات مدي فار مجموعة من المنتجات المتنوعة‬ ‫في ذلك الجهازالهضمي واأليضي‪ ،‬القلب‬

‫على آخر الدراسات العلمية والتي هي األكثر‬

‫واألوعية الدموية‪ ،‬الجلديات‪ ،‬الجهاز التناسلي‬

‫البولي والهرمونات‪ ،‬مضادات الجراثيم‪ ،‬الجهاز‬

‫نوعية مصنّ عة وفق‬ ‫نوعية الحياة» عبر توفير أدوية‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫األدوية تضم األقراص‪ ،‬الكبسوالت‪ ،‬المحاليل‬

‫بصناعة المتممات الغذائية‪ .‬تتميز المتممات‬

‫التي تغطي المجاالت العالجية الرئيسية بما‬

‫في شركة فارمالين‪ ،‬يلتزم األخصائيون وذوي‬

‫والشركة لديها وجود قوي في سوق الرعاية‬

‫إن منشآت شركة األمصال مجهزة باآلت حديثة‬ ‫لصناعة المستحضرات الصيدالنية‪.‬‬

‫العضلي الصقلي‪ ،‬الجهاز العصبي المركزي‪ ،‬الجهاز‬ ‫التنفسي‪ ،‬الفيتامينات والمتممات الغذائية‪.‬‬

‫تأسست مفيكو ش‪.‬م‪.‬ل‪ - .‬شركة صناعة األدوية‬

‫للشرق االوسط عام ‪ 1956‬وهي أولى الشركات‬

‫اللبنانية الرائدة في صناعة الدواء ‪ ،‬راسخة القدم‪،‬‬

‫قوية الدعائم‪ ،‬إكتسبت شهرتها الممتازة من جودة‬

‫مستحضراتها ومن ثقة الجسم الطبي بها‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮﻣ‬

‫قامت نقابة مصانع االدوية في لبنان برئاسة النقيبة الدكتورة كارول ابي كرم بزيارة لدولة رئيس مجلس‬

‫الوزراء السيد سعد الحريري لشكره على رعايته إطالق الحملة الوطنية لدعم الصناعة اللبنانية للدواء في‬ ‫‪ ١٧‬شباط ‪.٢٠١٧‬‬

‫وخالل الزيارة تم اطالع دولته على واقع صناعة الدواء في لبنان والجودة العالية التي تقدمها باالضافة‬

‫الى القدرات االنتاجية لصناعة الدواء اللبنانية‪ .‬تم أيضا وضع دولته في صورة التحديات التي تواجه هذه‬

‫الصناعة الوطنية في لبنان ودول التصدير كما الطروحات العملية لمعالجة هذه التحديات‪.‬‬

‫ً‬ ‫إيجابا على هذا القطاع الحيوي‬ ‫وقد لمسنا من دولة الرئيس كل االستعداد التخاذ تدابير سوف تنعكس‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اساسيا في النطام الصحي واالجتماعي اللبناني مما يساهم في تخفيف كلفة‬ ‫ركنا‬ ‫يعد‬ ‫والذي ّ‬ ‫الفاتورة الدوائية وخلق فرص عمل اضافية للشباب اللبناني‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪53 l 2017‬‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫تأسست شركة مختبرات ألفا عام ‪1973‬وهي‬

‫اليوم من أكبر مصانع في لبنان للمحاليل الوريدية‪،‬‬

‫محاليل غسيل الكلى ‪ ،‬مساحيق غسيل الكلى‬

‫وخراطيش بيكربونات الصوديوم بحيث تصل قدرتها‬

‫اإلنتاجيةلحوالي ‪ 50000‬كيس يوميا“‪ .‬كما إن ألفا‬

‫تنتج أمبوالت زجاجية ومحاليل رذاذ األنف ومحاليل‬ ‫تعويض السوائل والمطهرات والمعقمات‪.‬‬

‫ومقرها لبنان وهي‬ ‫شركة ألغوريتم لألدوية‬ ‫ّ‬

‫ملتزمة بتأمين عالجات ذات جودة عالمية‪ .‬تعمل‬ ‫شركة ألغورتيم في منطقة الشرق األوسط‬

‫تتضمن‬ ‫وشمال إفريقيا ولها مجموعة منتجات‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫فضال‬ ‫عالمية‬ ‫منتجات مبتكرة بترخيص من شركات‬ ‫ّ‬ ‫عن أدوية جنيسة مختلفة‪ ،‬مع التركيز بشكل‬

‫العالجية التالية‪ :‬أمراض‬ ‫رئيسي على المجاالت‬ ‫ّ‬

‫القلب وأمراض الغدد الصماء واألمراض العصبية‬ ‫وأمراض النساء والمسالك البولية وأمراض‬ ‫الروماتيزم والمفاصل‪.‬‬

‫ﻮا‬

‫را‬

‫ألقت أبي كرم كلمة قالت فيها‪“ :‬شبابنا يديرون‬ ‫هذه االستثمارات‪ ،‬ونحرص على إبقائهم ثروة‬

‫في هذا الوطن‪ .‬ونحن لن نوفر أي جهد للتعاون‬

‫للصناعات الدوائية في العام‬ ‫تأسست أروان ِ‬ ‫َ‬

‫وكان قرار إنشاء نقابة مصانع االدوية قد صدر بتاريخ‬

‫‪ 27‬كانون الثاني ‪ 2016‬وحمل الرقم ‪/40‬أ حيث تم‬ ‫بموجبه الترخيص بتأسيس نقابة تحمل اسم نقابة‬

‫مصانع األدوية في لبنان‪ .‬والشركات المؤسسة‬

‫واستثمار طاقاتنا االنتاجية المهمة‪ ،‬كما وطاقاتنا‬

‫للنقابة هي‪ :‬شركة مختبرات الفا ش‪.‬م‪.‬ل‪.‬‬

‫التجاري‪ ،‬خفض كلفة الفاتورة الدوائية عن كاهل‬

‫‪ ALGORITM‬ممثلة بالسيد رضا حسين شعيتو‪،‬‬

‫البشرية من أجل تحسين العجز في الميزان‬

‫المواطن والمؤسسات العامة كما والمؤسسات‬

‫‪ Alfa‬ممثلة بالسيد نزيه تابت‪ ،‬شركة الغوريتم‬

‫وتصنع مستحضرات صيدالنية للحاالت‬ ‫‪ِ ،٢٠٠٩‬‬

‫مركزة على جيل جديد من‬ ‫المرضية الحرجة‪،‬‬ ‫ً‬

‫المخدرة‬ ‫الدم‪ ،‬االدوية‬ ‫المضادات الحيوية‪َ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫مقويات َ‬

‫والمسكنة‪ ،‬االدوية المعدية‪ -‬المعوية‪ ،‬االدوية‬

‫السرطانية‪ ،‬مضادات الهيستامين‪ ،‬أدوية القلب‪,‬‬ ‫ادوية ترقق العظام وادوية معالجة الجروح‪.‬‬

‫شركة اروان ‪ ARWAN‬ممثلة بالسيدة رويده‬

‫الضامنة الخاصة من خالل اعطاء االفضيلة للصناعة‬

‫سامي دهام‪ ،‬شركة بنتا ‪ BENTA‬ممثلة بالسيد‬

‫الحال في كل الدول‪ ،‬إضافة إلى خلق فرص عمل‬

‫‪ CH-PHARMA‬ممثلة بالسيد جان جان شلهوب‪،‬‬

‫‪ 1500‬فرصة خالل ‪ 5‬سنوات من خالل زيادة حصتنا‬

‫رامز لطفي‪ ،‬شركة مختبرات مديفار ‪MEDIPHAR‬‬

‫ً‬ ‫دائما على مواكبة أحدث الصناعات الدوائية‬ ‫يحرص‬

‫سياسة المعاملة بالمثل”‪.‬‬

‫‪ PHARMA‬ممثلة بالسيد مروان جهاد مالك‪ ،‬شركة‬

‫مئة وسبعين منتج دوائي في مختلف العالجات‬

‫أضافت‪“ :‬كلنا ثقة بأن في عهدكم ستحظى صناعة‬

‫ايلي ابي كرم‪ ،‬شركة فارمادكس ‪PHARMADEX‬‬

‫المعقمة والسراطانية والمزمنة باإلضافة إلى‬

‫النظامين الصحي واالقتصادي في لبنان”‪.‬‬

‫األمصال اللبنانية ممثلة بالسيد طارق منير طباره‪.‬‬

‫للمواصفات األوروبية (‪.)CE‬‬

‫الدوائية المحلية في مشترياتهم‪ ،‬كما هي‬

‫اضافية للشباب اللبناني لن تقل عن حوالى‬

‫في لبنان وفتح أسواق امام صناعتنا عبر تطبيق‬

‫االدوية اللبنانية باهتمام وتدابير تنعكس ايجابا على‬

‫‪ l 52‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫برنار البير تنوري‪ ،‬شركة شلهوب فارماسوتيكالس‬

‫شركة مفيكو ‪ MEPHICO‬ممثلة بالسيد كلود‬

‫ممثلة بالسيد ادمون حبيب فاضل‪ ،‬شركة فارما‬

‫فارما لين ‪ PHARMALINE‬ممثلة بالسيدة كارول‬ ‫ممثلة بالسيد محمد فهد نزار الحكيم‪ ،‬وشركة‬

‫إن مصنع بنتا لألدوية (‪ )BPI‬هو من المصانع‬ ‫الرائدة في مجال الصناعة الدوائية واللوازم‬

‫الطبية في لبنان والشرق األوسط‪ .‬إن مصنع بنتا‬

‫العالمية‪ ،‬فهو متخصص في مجال تصنيع أكثر من‬

‫الصحية‪ ،‬ومنها المجاالت البيوتكنولوجية واألدوية‬ ‫مجموعة كبيرة من المستلزمات الطبية المطابقة‬

‫ﻮ ا‬ ‫ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﻳ‬

‫اﻳ‬

‫ﻣﺎ ﻮ‬ ‫ﺎ ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻓ ﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ﻣ ﺎ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫تأسست نقابة مصانع االدوية في لبنان في‬ ‫ّ‬ ‫تضم مصانع األدوية‬ ‫شباط\ فبراير ‪ 2016‬وهي‬ ‫ّ‬ ‫المرخص لها للعمل في لبنان‪.‬‬ ‫ّ‬

‫أهم أهداف النقابة ومهامها هي‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وخطة العمل والجهود بين جميع‬ ‫• توحيد الرؤية‬ ‫أعضاء النقابة وتعزيز التضامن المهني بينهم‪.‬‬

‫• تسويق صناعة األدوية اللبنانية واإلضاءة على‬

‫توصلت اليها‬ ‫جودتها والمستويات العالمية التي‬ ‫ّ‬ ‫وذلك في لبنان كما وفي أسواق التصدير‪.‬‬

‫• العمل والتعاون مع جميع المعنيين في الشأن‬

‫الصحي عامة وشأن الدواء خاصة من أجل تأمين‬ ‫ّ‬ ‫البيئة الحاضنة إلستمرار الصناعة في لبنان‬

‫وتطورها كما وفي أسواق التصدير كونها ركن‬

‫الصحي والنظام اإلقتصادي‪.‬‬ ‫أساس في النظام‬ ‫ّ‬ ‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺎ ﻣ ﻣﻮ‬

‫ﻮﻓ ا‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ﺎﻣ ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻮﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺎﻣ ا‬ ‫ا‬

‫ﻳ‬

‫من أجل تأمين التضامن المهني بين مصانع‬

‫المتخصصة‪ ،‬يشارك فيها كافة‬ ‫على اللجان‬ ‫ّ‬

‫األعضاء‪ ،‬كل وفق قدراته وإهتماماته‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مبنيا‬ ‫مشتركا‬ ‫نشاطا‬ ‫لذلك بات نشاط النقابة‬

‫على قدرات وكفاءات جميع األعضاء‪ ،‬فتراه اليوم‬

‫فعاال يقود النقابة نحو تحقيق أهدافها‪.‬‬ ‫نشاطا ّ‬ ‫ﻣﺎ ﻮ‬

‫را‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﺎ ﻮر ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫دور الصناعة الدوائية اللبنانية هو اكثر من خفض‬ ‫كلفة الفاتورة الدوائية‪ .‬إن صناعتنا باتت ركنا‬

‫الصحي والنظام اإلقتصادي‪.‬‬ ‫اساسا في النظام‬ ‫ّ‬ ‫فاليوم تؤمن صناعتنا أكثر من حوالي ‪ 650‬نوع‬

‫ونعود ونستثمرها كاملة في قطاعنا اإلنتاجي‬

‫الحيوي في لبنان‪ .‬كما أننا نؤمن إيرادات وعمالت‬ ‫ّ‬ ‫صعبة الى لبنان عبر نشاط التصدير الذي نقوم به‪.‬‬ ‫من جهة أخرى وبفضل جودة وأداء مصانعنا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫مختبرا‬ ‫إستطعنا استقطاب حوالي ‪15‬‬

‫ً‬ ‫محليا لدينا بإجازة (‪،)Under License‬‬ ‫للتصنيع‬ ‫ونقل التكنولوجيا الى لبنان ودعم مستواه‬

‫العلمي‪ ،‬وإتخاذ لبنان نقطة إنطالق للتصدير الى‬ ‫بعض دول المنطقة‪.‬‬

‫ً‬ ‫أيضا لصناعة األدوية اللبنانية يبقى‬ ‫والدور األهم‬

‫في تأمين فرص العمل المباشرة لألخصائيين من‬

‫معدة لمعالجة أمراض‬ ‫دواء ذات جودة أكيدة‬ ‫ّ‬ ‫أساسية مزمنة ومستعصية‪ ،‬نضعها في األسواق‬ ‫ّ‬

‫صيادلة وأطباء وكيميائين ومهندسين وتقنيين‬

‫جد ُا‪ .‬إن أسعار مبيع األدوية المصنّ عة في‬ ‫ّ‬ ‫مهم ّ‬

‫كما والمساهمة في تأمين فرص عمل للصناعات‬

‫بأسعار مناسبة للجميع وبصورة دائمة وهذا‬

‫مبنية على آلية تسعير وإعادة تسعير‬ ‫لبنان‬ ‫ّ‬

‫الصحة العامة‪.‬‬ ‫ومحددة من قبل وزارة‬ ‫واضحة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫هذه األسعار هي‪ ،‬عند التسجيل‪ ،‬ادنى بنسبة‬

‫أقلها ‪ 30%‬من المستحضر األساس‪ .‬من هنا‬ ‫ّ‬ ‫مساهمتنا المباشرة في تخفيف الفاتورة‬

‫الدوائية على كاهل المواطن والدولة وعلى كافة‬

‫والخاصة‪.‬‬ ‫العامة منها كما‬ ‫المؤسسات الضامنة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫وعمال وإبقاء هذه القدرات البشرية في لبنان‪.‬‬

‫المرادفة مثل الطباعة وصناعة العبوات وغيرها‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ﻮ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ ﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫إن نقابة مصانع االدوية في لبنان ّأكدت‬

‫إستعدادها للتعاون مع جميع المعنيين في قطاع‬ ‫الوطنية لدعم‬ ‫الدواء وذلك خالل إطالق “الحملة‬ ‫ّ‬

‫بد بداية من تطوير‬ ‫األدوية في لبنان‪ ،‬كان ال ّ‬

‫ً‬ ‫أيضا هو مساهمة صناعة األدوية‬ ‫واالهم ذكره‬

‫صناعة األدوية اللبنانية” في ‪ 17‬شباط \ فبراير‬

‫موحدة لتحقيق هذه‬ ‫ثم رسم خارطة طريق‬ ‫ومن ّ‬ ‫ّ‬

‫ان‬ ‫فمستحضراتنا لديها قيمة مضافة‬ ‫هامة بحيث ّ‬ ‫ّ‬ ‫جميع اإليرادات الناتجة عنها‪ ،‬تبقى في لبنان‪،‬‬

‫ووزارة الصناعة‪.‬‬

‫ووضع أهداف مشتركة تعني المصانع كافة‪،‬‬

‫األهداف‪ ،‬ووضع هيكلية وآلية تنفيذية تعتمد‬

‫اللبنانية في دعم عجلة اإلقتصاد في لبنان‪.‬‬

‫‪ 2017‬من السراي الحكومي برعاية دولة الرئيس‬ ‫سعد الحريري ودعم ّ‬ ‫الصحة العامة‬ ‫كل من وزارة‬ ‫ّ‬

‫أيار (مايو) ‪55 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ر‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬ ‫ر ﺎا ﺎ ﺎ‬ ‫”‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫أ‬

‫ا‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫اﻓﺎ ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺎر‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮر‬

‫“ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬ ‫ﻮﻓ‬

‫ﺮ‬

‫اﺒ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ر‬

‫ﻓ‬ ‫ا‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫اﺮ ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻮر ﺎ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫‪ l 54‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻳ‬

‫ﺎﻣ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎﻣ ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻓ‬

‫ﻮر‬

‫ﺎر‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻓﺮ ﺎ‬

‫أ‬

‫ﺒﺎ‬ ‫ا ﺎ‬

‫ﻳ ا‬ ‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ‬

‫أ‬

‫ر ﺎا ﺎ‬

‫أﻳ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫هذا التعاون كان قد بدأ قبل إطالق الحملة إنما‬ ‫وأهم ما نتج عنه لغاية‬ ‫تم تفعيله مع إطالقها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اليوم هو قناعة أركان الدولة بضرورة دعم هذا‬

‫القطاع الحيوي واإلفادة من قدراته لما له من‬

‫السوق الداخلي خالل ‪ 5‬سنوات‪ ،‬الى جانب فتح‬ ‫أسواق تصدير وتصريف امامها‪.‬‬

‫تطبق أصول‬ ‫اما بالنسبة للجودة‪ ،‬فإن مصانعنا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الجيد العالمية (‪Current good Manu-‬‬ ‫التصنيع ّ‬

‫إنعكاسات إيجابية على اإلقتصاد الوطني‪ .‬كما‬ ‫ً‬ ‫وشهدنا صدور بعض القرارات التي ّ‬ ‫حافزا‬ ‫شكلت‬

‫‪.)facturing Practices‬‬

‫بعض اإلجراءات التي من شأنها تأمين فرص هامة‬

‫الصحة العامة اللبنانية‪ ،‬كما‬ ‫تخضع لرقابة وزارة‬ ‫ّ‬

‫ً‬ ‫حاليا على متابعة‬ ‫لهذه الصناعة‪ .‬ويجري العمل‬

‫لهذه الصناعة‪.‬‬ ‫ﻣﺎ ا‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ﻣﺎ ﻮ‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ولرقابة المصانع العالمية التي منحتها ثقتها وحق‬ ‫ّ‬ ‫المحلي بإمتياز (‪ .)Under License‬أضف‬ ‫التصنيع‬ ‫ً‬ ‫أيضا لرقابة السلطات‬ ‫على ذلك فهي تخضع‬

‫نصدر اليها‪ .‬تخضع‬ ‫الصحية في البلدان التي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫الدوائية اللبنانية لفحوصات‬ ‫مستحضرات الصناعة‬ ‫ّ‬

‫مخبرية تجرى في مختبرات خارج لبنان معتمدة من‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ﻮا‬

‫ﻮا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎا‬ ‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ﺎ‬

‫إن المستويات التي وصلت اليها صناعة االدوية‬ ‫اللبنانية اليوم هي موضع فخر وإعتزاز إذ هي‬

‫تجاري المستويات العالمية لصناعة االدوية‪ .‬ودور‬

‫النقابة اليوم هو تعزيز هذه المستويات‪ ،‬وتأمين‬

‫البيئة الحاضنة لتطويرها وإستمراريتها وزيادة‬

‫حصتها في األسواق الداخلية كما وفي التصدير‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫المعنية في‬ ‫حاليا مع جميع الجهات‬ ‫وتعمل النقابة‬ ‫ّ‬ ‫شأن الدواء من أجل إتّ خاذ وتطبيق تدابير عديدة‬

‫في هذا اإلطار‪.‬‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺮﻳ ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ً‬ ‫مصنعا في لبنان‪ .‬تسعة لصنع‬ ‫هناك احد عشر‬

‫ّ‬ ‫الصحة العالمية‪ .‬كما وتخضع لدراسات‬ ‫منظمة‬ ‫قبل‬ ‫ّ‬

‫إن مصانع األدوية اللبنانية لديها القدرات اإلنتاجية‬

‫األقراص‪ ،‬الكبسوالت‪ ،‬المراهم‪ ،‬السوائل‪ ،‬الحقن؛‬

‫أن فعالية هذه المستحضرات‬ ‫وعلى أفراد‪ ،‬وتثبت ّ‬

‫حصة‬ ‫والتقنيات واألهم أنه لديها العزم على تأمين ّ‬ ‫ّ‬

‫يبلغ حجم أصولها الثابتة وإستثماراتها حوالي‬

‫األساس (‪.)Originator‬‬

‫التأكيد على الجودة والنوعية للمستحضرات‪.‬‬

‫أدوية تحت أشكال صيدالنية مختلفة مثل‬ ‫ومصنعين إلنتاج األمصال والمحاليل‪.‬‬

‫نصف مليار دوالر‪.‬‬

‫تكافؤ حيوي تجرى في مراكز معتمدة خارج لبنان‪،‬‬

‫المصنّ عة في لبنان توازي المستحضرات المبتكرة‬

‫ﻣ‬

‫رر ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫حصتها في‬ ‫العالمية الخاصة بصناعة األدوية‪ .‬تبلغ ّ‬

‫دور النقابة ليس بالرقابة المباشرة إنما كما ذكرنا‬ ‫ً‬ ‫آنفا هو بالتأكيد على أن جميع المصانع أعضاء‬

‫هامة‪،‬‬ ‫بشرية‬ ‫لديها طاقة إنتاجية متاحة وطاقة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫تنظم صناعة وتسويق الدواء كما وتعمل على‬

‫السوق الداخلي الى نسبة ّ‬ ‫أقلها ‪ 30%‬من حجم‬

‫األصول واإلجراءات المعتمدة في صناعة األدوية‪.‬‬

‫الجيد‬ ‫تعمل هذه المصانع وفق أصول التصنيع ّ‬ ‫لبنان حوالي ‪ 7%‬من حجم السوق اإلجمالي‪.‬‬

‫نعمل إلستثمارهما من اجل زيادة حصتنا في‬

‫‪ l 56‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫النقابة‪ ،‬تلتزم بالقوانين المرعية اإلجراء كافة والتي‬ ‫تبادل الخبرات بين األعضاء‪ ،‬من أجل تطوير وتحسين‬

‫كما والبشرية‪ ،‬ولديها اإلستثمارات الالزمة‬

‫أكبر في األسواق الداخلية وفتح أسواق تصدير مع‬

‫في المقابل لمسنا قناعة وقرار لدى المسؤولين‬ ‫في الدولة على دعم هذا القطاع‪ ،‬كما ونشهد‬

‫الطبي والصيدالني والمواطن‬ ‫على ثقة الجسم‬ ‫ّ‬ ‫في هذه الصناعة‪ .‬لذلك نحن متفائلون أن جهودنا‬

‫سوف تثمر في تحقيق أهدافنا وتعزيز دور صناعة‬ ‫ً‬ ‫إيجابا على المواطن‬ ‫مما سينعكس‬ ‫األدوية اللبنانية ّ‬ ‫واإلقتصاد والصناعة ً‬ ‫معا‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪59 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬ ‫اﻳ ا ﻮار ﻮ ا‬ ‫ﻣﺎ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣﺎ ﻮ ﺎرﻳ‬ ‫ﻣ ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ‬

‫مصنع بنتا لألدوية (‪ )BPI‬هو من المصانع الرائدة‬

‫في مجال الصناعة الدوائية واللوازم الطبية في‬ ‫سب ً‬ ‫اقا في‬ ‫لبنان والشرق األوسط كونه يعد ّ‬ ‫ً‬ ‫ومعتمدا‬ ‫إستقطاب أحدث التقنيات العالمية‬

‫على أعلى معايير الجودة العالمية‪ .‬يعد مصنع‬ ‫ً‬ ‫نسبيا كونه تم تشييده‬ ‫‪ BPI‬حديث النشأة‬

‫عام ‪ 2006‬تلبية للحاجة المتزايدة لدى المرضى‬

‫والخبراء الصحيين ألدوية حديثة ذات جودة عالمية‬

‫ومعدات طبية فائقة الدقة‪ .‬ما يميز ‪ BPI‬هو‬

‫إنتماؤه وإستمداده الخبرات من مجموعة “بنتا‬

‫غروب” العريقة منذ ستينيات القرن الماضي‬

‫في مجال الصناعة والعناية الصحية بما فيها‬ ‫الخدمات الصحية وتوزيع األدوية والمعدات‬

‫الطبية في لبنان والمنطقة‪.‬‬ ‫ﺎأ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﺎا‬

‫تلبية حاجة المرضى والعاملين في المجال‬

‫الصحي في لبنان والمنطقة كان وال يزال في‬

‫ﻣ ﻳﺮ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ر‬

‫خضم رسالتنا‪ .‬فقد إستحدث ‪ BPI‬وحدة األبحاث‬ ‫ّ‬

‫ار‬

‫والتطوير وتعاون مع أبرز المؤسسات وشركات‬

‫األبحاث العالمية لتأمين أكثر من مئتي منتج دوائي‬

‫ﺮ ﺎر ﻮر‬ ‫“ ﻳ ﺎأ ﻣ ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﺎ ا‬ ‫ا‬ ‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا ﻳﺒ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫أﻓ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻣ ﺎ ا‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻮار‬

‫أ‬

‫ﻳ ا ﺎ‬ ‫ﻓ‬

‫ﻣ ﻳﺮ ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ر‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ذات جودة عالية وتقنيات حديثة في مختلف‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ ﺎﻳ‬

‫ا ﺮ‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ﻣﺎ‬

‫‪ .ISO 13485:2012‬كما إن اللوازم الطبية‬

‫المصنعة مطابقة للمواصفات األوروبية (‪.)CE‬نشير‬ ‫إلى أن هذه الشهادات يتم تجديدها بإستمرار‬ ‫ً‬ ‫داخليا ومن المختبرات‬ ‫كما يتم التدقيق والتفتيش‬ ‫العالمية لضمان جودة المنتج بشكل مستدام‪.‬‬ ‫ﻳﺮ ا‬

‫ﻮﻣﻮ‬

‫ا ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎر‬

‫توسع‬ ‫إن ‪ BPI‬في تطور إستراتيجي مستمر‪ ،‬فقد‬ ‫ّ‬ ‫إنتشارها بين مصانع ومكاتب علمية ومكاتب توزيع‬ ‫في دول عدة أبرزها مصر والعراق ودول مجلس‬ ‫التعاون الخليجي وفرنسا وروسيا وأفريقيا‪.‬‬

‫ا‬

‫اﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎﻣ‬

‫ﱪ‬

‫ا‬

‫طا ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ً‬ ‫حاليا حوالي‬ ‫تعتبر حصة صناعة الدواء الوطني‬

‫ونحن نأمل بزيادة هذه الحصة من خالل تضافر‬

‫أدويتها ومن أبرزها ‪ Sanofi‬و‪CSL Behring‬‬

‫اإلنتاجية‬ ‫التقنيات المتطورة وتمتلك الطاقة‬ ‫ّ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﻮا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﻣ ا‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎﻳ ا‬ ‫ﺎ‬

‫ا ﻮا‬

‫تجدر اإلشارة إلى إن صناعة األدوية اللبنانية تصنع‬ ‫ً‬ ‫حاليا أكثر من ألف ومئتي منتج دوائي ذات‬ ‫الجودة المحلية والعالمية باإلضافة إلى أنها تمتلك‬

‫المحلية وأسواق التصدير ‪.‬‬ ‫لتغطية األسواق‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺮ ا‬

‫أ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ا ﺷ ﺮا‬ ‫ﺒﺎ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا‬

‫أ‬

‫تكمن أهمية الحملة الوطنية لدعم الصناعة‬

‫األدوية العالمية المعروفة‪ .‬ولضمان جودة اإلنتاج‪،‬‬

‫اللبنانية للدواء باإلضاءة للمواطن اللبناني‬

‫وأثناء وبعد التصنيع‪ .‬كما إن جميع أقسام التصنيع‬

‫الرفيعة للدواء اللبناني التي تضاهي أدوية‬

‫مختلف المؤشرات بشكل إلكتروني ودقيق‪ .‬إن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أساسيا في عملية‬ ‫ركنا‬ ‫أيضا‬ ‫تسجيل الدواء يعد‬

‫ووزارة الصناعة وكل األطراف المعنية بملف‬

‫تخضع جميع المواد المستخدمة إلى التحليل قبل‬ ‫والتخزين تخضع للمعايير العالمية ويمكن مراقبة‬

‫ضمان الجودة وإكتساب ثقة المواطن ونشير‬

‫‪ l 58‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫والعالمية وأبرزها شهادة أصول التصنيع الجيد‬

‫األوروبي وشهادة ‪ ISO 9001:2008‬وشهادة‬

‫جودة عالية كما هي حائزة على أهم شهادات‬

‫إن أدوية ‪ BPI‬ذات جودة عالية تضاهي أفضل‬

‫ﺮ ﺎر ﻮر‬

‫اوروبا و قد حازعلى أهم شهادات الجودة المحلية‬

‫باإلضافة إلى تصنيع منتجاته‪ ،‬استقطب ‪ BPI‬أرقى‬

‫ﻣﺎ‬

‫ار ﻣ‬

‫إن ‪ BPI‬يتبع شروط التصنيع الجيد المعتمد في‬

‫المنتجات المرتبطة بطب العيون أبرزها العدسات‬

‫و‪ Abbott‬و‪.Mylan‬‬

‫ا ﻮ‬

‫ﺷ ﺎ ا ا‬

‫ﺎا‬

‫ﻣﺎ‬

‫الحملة الوطنية لدعم الصناعة اللبنانية للدواء‪.‬‬

‫شركات الدواء العالمية بهدف تصنيع وتوضيب‬

‫ا ﺎﻓ ا‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫عن تصنيع األدوية‪ ،‬إن ‪BPI‬ينتج مجموعة متنوعة‬

‫تعتبر صناعة فريدة في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ا ا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫الجهود بين مختلف الجهات الضامنة والحكومية‬ ‫ً‬ ‫خصوصا مع إنطالق‬ ‫والديبلوماسية والصناعية‬

‫البصرية المستخدمة في العمليات الجراحية وهي‬

‫ا‬

‫مع عمليات التسجيل في الدول المتقدمة‪.‬‬

‫‪ 7%‬فقط من حجم السوق الدوائي في لبنان‬

‫من المستلزمات الطبية كما مروحة واسعة من‬

‫”‬

‫المعتمدة في وزارة الصحة العامة والتي تتناسق‬

‫العالجات الصحية‪ ،‬ومنها المجاالت البيوتكنولوجية‬ ‫عالوة‬ ‫واألدوية المعقمة والسراطانية والمزمنة‪.‬‬ ‫ً‬

‫ﻣ‬

‫إلى أن ‪ BPI‬يلتزم أسس ومتطلبات التسجيل‬

‫والعربي والجهات الرسمية على جودة والنوعية‬ ‫المختبرات العالمية‪ .‬كما إن نتائج هذه الحملة‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا بالتعاون مع وزارة الصحة العامة‬ ‫بدأت تظهر‬ ‫صناعة الدواء الوطنية‪.‬‬

‫لقد أنشأنا ‪ 3‬مصانع في آروان ولكننا قمنا بتفعيل‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ﻳﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫مصنع واحد في هذه المرحلة إلنتاج األدوية الحساسة‬

‫ا‬

‫‪ ،)poules & Vials‬ما يسمى بــ‪Sterile, small volume‬‬

‫ً‬ ‫حاليا بتصدير أدويتنا إلى الدول العربية المجاورة‬ ‫نقوم‬

‫والمنقذة للحياة على هيئة أمبوالت وفياالت (‪Am-‬‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﻳﺮﻳ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ر‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ ا‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ﻳﺮ‬

‫‪injectables as liquid filled ampoules and vials and‬‬

‫مثل سوريا واألردن والعراق والكويت واإلمارات وليبيا‪،‬‬

‫لتوسعات الشركة المستقبلية‪.‬‬

‫الدول المتبقية وكذلك األمر قمنا بتسجيل الشركة وبعض‬

‫‪ ،Lyophilized vials‬أما المصنعان اإلثنان الباقيان فهما‬

‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫نسعى مع شركائنا في الوطن‪ ،‬المصانع الدوائية‬

‫الموجودة في لبنان‪ ،‬وعددها ‪ 10‬إلى تغطية حاجات‬

‫ونحن في صدد تسجيل الشركة والمستحضرات في جميع‬ ‫المستحضرات في دول أفريقية وفي بعض دول ما كان‬ ‫يسمى باالتحاد السوفياتي‪.‬‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ا ﱪا‬

‫ا ﺎ را ﺒ‬ ‫ا‬

‫ﺎ ا اﺒ‬

‫ا‬

‫ﻳ ا‬

‫ﻮاﻓﺮ‬

‫ﻣﺎ ﻮ‬ ‫ﻳ‬

‫السوق المحلي بأكبر حجم ممكن‪ ،‬ولذلك ركزنا على تصنيع‬

‫يوظف مصنع آروان حاليا ‪ 110‬موظفين‪ ،‬ونتوقع أن يصل‬

‫صناعة مثيلة في لبنان‪ ،‬ونسعى كذلك إلى تصدير أدويتنا‬

‫خالل ‪ 3‬سنوات‪ ،‬ولدينا في الشركة خبرات وكفاءات عالية‬

‫األدوية على هيئة حقن في المرحلة األولى إذ ال يوجد‬

‫إلى الدول المجاورة والى العالم عن طريق تذليل صعوبات‬

‫التصدير مع الجهات المختلفة‪.‬‬ ‫ﻣﺎ‬

‫ا ﻮ‬

‫أ‬

‫ﺷ ﺎ ا ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫اا‬

‫ا‬

‫ﺎر‬

‫ﻣ‬

‫أسس الجودة في التصنيع والتي تخضع لرقابة وزارة الصحة‬ ‫اللبنانية وكل الهيئات الصحية في الدول التي نصدر أدويتنا‬

‫إليها‪ ،‬تعتمد على ‪ 4‬عناصر‪:‬‬

‫العدد الى أكثر من ‪ 400‬مع توسعات الشركة واألسواق‬

‫من حملة شهادات الدكتوراه والصيادلة والمهندسين‬

‫والكيمائيين‪ ،‬ونحرص على تدريبهم وتأهيلهم المستمر‬ ‫في المصنع ومن خالل دورات تدريبية إقليمية وعالمية‪.‬‬

‫ﻣﺎ ا‬ ‫ر‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻳ ﻣ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎ ا ﻮ‬

‫ﺎر‬

‫ﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻮ‬

‫سوق الدواء في لبنان ما زال يرزح تحت ضغط‬

‫الشركات األجنبية‪ ،‬ما يفرض فاتورة دواء عالية وغير‬

‫أ جودة المصنع من جهة المباني وتصميمها والمعدات‬

‫مبررة مقارنة بكل الدول المجاورة‪ ،‬إذ يبلغ حجم سوق‬

‫المواد األولية التي تدخل في التصنيع والتي نحرص‬

‫تغطي الصناعة الوطنية فقط ‪ 8%‬منها‪ .‬ونحن كنقابة‬

‫ودقتها‪.‬‬

‫في أروان على شرائها من مصادر لها مرجعية عالمية مثل‬

‫ألـ ‪ US FDA‬أو ‪.EMEA‬‬

‫الدساتير التي تتحكم بكل عمليات اإلنتاج والعمليات‬

‫الرديفة التي تؤثر على اإلنتاج والحرص على تطبيق هذه‬

‫الدساتير‪.‬‬

‫العنصر البشري‪ :‬الكفاءة والتأهيل والتدريب‪.‬‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﻳ ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ﻳ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫سابقا أدوية على شكل حقن (‪In-‬‬ ‫حاليا وكما ذكرت‬ ‫نصنع‬

‫‪ )jectables‬ونقوم كذلك األمر بالتعاون التقني مع مصانع‬ ‫عالمية في أوروبا‪ ،‬حائزة على موافقة االتحاد األوروبي‬

‫‪ ،EMEA‬وكذلك هيئة األغذية واألدوية األميركية (‪US‬‬

‫‪ )FDA‬لتصنيع األشكال األخرى من أقراص وكبسوالت‬

‫ً‬ ‫حاليا ‪ /22/‬دواء مسجل ومسوق في لبنان‬ ‫وأشربة ولدينا‬

‫كاسم تجاري (‪ 45‬صنف)‪.‬‬ ‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎر‬

‫ً‬ ‫سابقا‪ ،‬نقوم بتصنيع األدوية التي ال‬ ‫نعم وكما أشرنا‬

‫يمكننا تصنيعها في هذه المرحلة في آروان مع شركات‬

‫عالمية في أوروبا‪ ،‬ولكن تحت اسمنا التجاري ومسؤوليتنا‪.‬‬

‫الدواء أكثر من مليار وثالثمئة مليون دوالر أميركي‪،‬‬

‫أصحاب المصانع في لبنان نسعى مع الجهات المعنية‬

‫الى زيادة حصة الصناعة المحلية لتصل إلى ‪ 30%‬خالل‬

‫‪ 3‬سنوات ولقد لمسنا كل الدعم والتشجيع من رئيس‬ ‫الجمهورية ورئاسة الحكومة والحكومة والسيما وزيري‬

‫الصناعة والصحة العتماد الصناعة الوطنية في مشتريات‬ ‫الدولة والقطاع الخاص لما في ذلك من فائدة في دعم‬

‫الصناعة الوطنية وبالتالي دورة االقتصاد‪ ،‬خلق فرص‬ ‫ً‬ ‫دائما‬ ‫عمل لشريحة متعلمة من أبناء الوطن تسعى‬ ‫ً‬ ‫بحثا عن فرص عمل ترضي طموحها‪ ،‬تخفيف‬ ‫لالغتراب‬

‫قيمة فاتورة الدواء والمساهمة في تخفيف العجز في‬ ‫الميزان التجاري عن طريق تقليل استيراد األدوية‪.‬‬

‫أما السوق العربي‪ ،‬فما زال يتعامل مع لبنان في مجال‬ ‫مصدر السيما وأن‬ ‫صناعة الدول كبلد مستهلك وليس‬ ‫َّ‬

‫وزارة الصحة تتعامل مع الدول العربية الشقيقة بأفضلية‬

‫في تسجيل األدوية بينما العكس غير صحيح‪ ،‬وهنا نسعى‬ ‫مع معالي وزير الصحة للعمل على تذليل عقبات التصدير‬ ‫للدول العربية من خالل لقاءاته مع نظرائه وزراء الصحة‬

‫العرب وتثبيت مبدأ المعاملة بالمثل والطلب من الهيئات‬ ‫الصحية زيارة مصانعنا للوقوف على التقنيات والجودة‬ ‫العالية الموجودة لدينا‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪61 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺎﺒ ر‬

‫ﻳ ﱪ ﻣ‬

‫ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﺮ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬ ‫ر ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ار ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫اﻳ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻮر ر ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ا‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫ﺎﺒ ر‬

‫ا ﺮ‬

‫ﺎﻣ ا ﻮ ﻮ‬ ‫ﻣﻮا‬

‫ا‬

‫ر ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳﺮ ا ﺎ‬

‫ار ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ﻳ‬

‫ﺎ ﺎ ا ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫رﻓ ﺮ‬

‫ﺒﺎ ﻣ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ار ا‬

‫ﻮﻓﺮ ﻓ‬

‫ﻳﺮ ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﻮار‬

‫ﻣﺎ‬

‫مصنع آروان للصناعات الدوائية هو أحدث مصنع في‬

‫ﻣﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳﺒ ا‬

‫ر ا‬

‫ﻣﺮا‬ ‫ﻣ‬

‫ﺎ‬ ‫أ‬

‫ﻳ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫ﻣ‬

‫ا ﻮ‬ ‫ﻳ ا‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﻮا‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻓ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎ أ‬ ‫ﻳ‬

‫خالل التقنيات الحديثة والمتطورة لديه ومن خالل دساتير‬

‫األميركي (‪ )US FDA‬إلنتاج أدوية حساسة منقذة للحياة‬

‫الى وجبة بسبب تقنية الخزانات التي تستخدم لمرة‬

‫تم تجهيزه بأحدث‬ ‫المعدات والتقنيات الموجودة فيه‪ ،‬إذ ّ‬ ‫المعدات واآلالت من أفضل المصنعين في أوروبا وأميركا‬

‫ﺎ‬

‫على سبيل المثال وليس الحصر‪ ،‬يضمن مصنع آروان من‬

‫لبنان‪ ،‬أسس سنة ‪ ،2009‬وبدأ اإلنتاج فيه في أواخر العام‬

‫على هيئة حقن‪ .‬مواصفات مصنع آروان عالمية من حيث‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫اإلنتاج المتبعة في عملياته‪ ،‬انعدام وجود ما يسمى‬

‫ومشيد على أسس هيئة الغذاء والدواء‬ ‫ومصمم‬ ‫‪،2012‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫(‪ )Cross Contamination‬او تلوث من وجبة (‪)Batch‬‬ ‫واحدة (‪ ،)Disposable Mixing Tanks‬والتي تستخدم‬

‫للمرة األولى في العالم العربي وفي مصانع قليلة‬

‫حول العالم‪ .‬وكذلك يضمن انعدام وجود أي تلوث في‬

‫غرف اإلنتاج بسبب التدابير الصارمة في دخول وخروج‬

‫وتم تصميمه وإنشاؤه لضمان ما‬ ‫لضمان جودة اإلنتاج‪ّ ،‬‬ ‫يسمى ‪ Quality by Design‬من حيث غرف اإلنتاج ودخول‬

‫المواد والموظفين إلى الغرف النظيفة (‪،)Clean Room‬‬

‫شابه ذلك‪.‬‬

‫إلى درجة تفوق حتى متطلبات الدساتير العالمية‪.‬‬

‫وخروج المواد والموظفين والهواء والضغط الجوي وما‬

‫‪ l 60‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﻮر ر ﻳ‬

‫ر ا‬

‫ا‬

‫ومواصفات هذه الغرف والتي تحافظ على نقاوة الهواء‬

‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻳ ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬

‫ا را ا‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬

‫را‬

‫• جانب هام في عملية تكيف العائلة والمحيط‬

‫عند اختيار نشاطات مالئمة لألشخاص الذين‬

‫هو تطوير مهارات تواصل‪ ،‬تقوم على االحترام‬

‫يعانون من الخرف‪ ،‬من المهم الفهم أن قنوات‬

‫األمر المهم بتدخل العالج الوظيفي هو الحفاظ‬

‫بناء على ذلك هناك سلوكيات نوصي‬ ‫الخرف‪ً .‬‬

‫الكالمية تفقد معناها بعد قولها بدقائق‪ ،‬بينما‬

‫للشخص‪ .‬كلما ازدادت “حاالت الخلل” في‬

‫‪ -‬االمتناع عن ردود “فزعة”‪ ،‬مثل‪ :‬احذر! نسيت‬

‫الحواس مثل الشم‪ ،‬الذوق‪ ،‬السمع‪ ،‬البصر‬

‫‪ -‬عدم وضع الشخص الذي يعاني من الخرف في‬

‫ً‬ ‫قليال‪ .‬يجب استغالل قدرات ادراكية بسيطة لكنها‬

‫ا‬

‫ا ﺮا‬

‫على ما هو موجود‪ ،‬على المستوى االدراكي‬

‫الذاكرة‪ ،‬في اإللمام وما شابه‪ ،‬من المهم أن‬

‫نعزز لدى الشخص مهارات االنتظام التي تمكنه‬

‫والحساسية‪ ،‬وال تحرج الشخص الذي يعاني من‬

‫باالمتناع عنها‪:‬‬ ‫مرة أخرى!‬

‫التواصل تتغير خالل المرض‪ ،‬وأن المعلومات‬

‫المعلومات التي تصل إلى المريض عن طريق‬

‫واللمس يمكنها ان تكون تجربة لمدة زمنية أطول‬

‫من تعويض “حاالت الضياع” عقب عملية اإلصابة‬

‫حاالت امتحان‪ ،‬مثل‪“ :‬هل تذكر ما هو اسمي؟”‪،‬‬ ‫ً‬ ‫تلميحا‪ ،‬يبدأ ب‪”!...‬‬ ‫“هيا‪ ،‬حاول التذكر‪ ،‬سأعطيك‬

‫خالل اليوم بشكل ممتع‪.‬‬

‫• عدم بذل جهود لتذكر جدول األعمال‪ ،‬وإنما‬

‫والحساسية‪:‬‬

‫يمكن حفظ قدرات مهمة للشخص الذي يعاني‬

‫بالخرف‪ .‬على سبيل المثال‪:‬‬

‫االستعانة بوسائل لكتابة تذكيرات‪ ،‬مثل تقويم‬

‫أمثلة على سلوك يقوم على االحترام‬

‫سنوي كبير مع مكان لكتابة التذكيرات فيه‪ ،‬دفتر‬

‫ تقديم معلومات مثل “مرحبا تتكلم تسيال”‬‫أو “هاي‪ ،‬أنا غيال أكثر بناتك ً‬ ‫حبا لك ‪ .”...‬بهذه‬

‫• الحرص على مكان دائم لألغراض الضرورية مثل‬

‫في تنظيم الذاكرة‪ ،‬الحفاظ على كرامة الشخص‬

‫• تعليق قصاصة ورق واضحة في مكان بارز وعليها‬

‫‪ -‬الحرص على أعمال دائمة في جدول األعمال‪،‬‬

‫مهمين بالنسبة للشخص‪.‬‬

‫مثل قيام افراد األسرة بإجراء مكالمة هاتفية في‬

‫لتسجيل الرسائل وما شابه ذلك‪.‬‬ ‫المفاتيح‪ ،‬النظارات والمحفظة‪.‬‬

‫أرقام هواتف هامة ألفراد األسرة أو ألشخاص‬ ‫• قصاصات في األماكن المالئمة تذكر بأعمال‬

‫مصيرية‪ ،‬مثل “الفحص بأن الغاز مقفل”‪“ ،‬الفحص‬

‫إذا كان الباب مقفال”‪.‬‬

‫إضافة إلى ذلك‪ ،‬من المهم أن تدمج بالنظام‬

‫الطريقة يمكن تقديم معلومات يمكنها أن تساعد‬

‫ومنع اإلحراج‪.‬‬

‫تضفي الشعور بالثقة وتساعد على االنتظام‪،‬‬

‫ساعات ثابتة‪.‬‬

‫ﻓﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺷ ﺎ ا ﻳ ﻳ ﺎﻮ ﻣ ا ﺮ‬ ‫ﺎر ا ﺒ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺮا‬

‫جريدة خالل اليوم ومحادثة مع أفراد األسرة‬

‫الذهاب إليها‪ .‬من الجدير مرافقته في مسارات‬

‫ومعارف عن مواضيع الساعة يمكنها أن تساعد‬

‫ما هي األماكن المعروفة في المجتمع التي اعتاد‬ ‫المشي هذه‪ .‬يجب استغالل المشي المشترك‬

‫• مساعدة الشخص الذي يعاني من الخرف على‬

‫تطوير المهارات التي تخفف عنه (أنظروا أعاله)‪.‬‬ ‫• تعزيز صورته الذاتية عن طريق تشجيع الذاكرة‬ ‫للمدى البعيد (التي تحفظ أكثر)‪ ،‬بواسطة‬

‫نشاطات مثل كتابة سيرة حياة‪ ،‬ترتيب صور في‬

‫ألبومات‪ ،‬البحث عن معلومات على شبكة اإلنترنت‬ ‫عن أحداث تاريخية وغيرها‪.‬‬

‫مالمسة الماء والفواكه والمنشفة لتجفيفها‪.‬‬

‫ نقع الفواكه في طشت أو وعاء يمكنه أن يكون‬‫الحل‪.‬‬

‫ً‬ ‫مرتاحا‪ ،‬من المحبذ تمكينه‬ ‫ لكي يكون الشخص‬‫من القيام بذلك وهو جالس‪.‬‬

‫‪ -‬نوصي بخلط فواكه أو خضار مختلفة وطلب‬

‫موجود في الطريق‪ ،‬دكان معروف وغيرها)‪ .‬لفت‬

‫احتياجاته ومحدودياته‪.‬‬

‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا ﻮا‬

‫ا‬

‫ﺎر‬

‫‪ -‬هذا النشاط بسيط وممتع ويحفز الحواس عند‬

‫التصنيف‪ .‬هذا نشاط في البيت يعزز شعور‬

‫االنتباه إلى هذه األشياء وحتى ربما تسجيلها‬

‫ﻮ‬ ‫ا‬

‫سهلة‪:‬‬

‫من أجل تحديد عالمات في الطريق تسهل عملية‬

‫التشديد على أن التدريب االدراكي للشخص‪ ،‬من‬

‫ﻓﺮا أ‬ ‫ﺎ ا‬ ‫ﺷ ﺎ‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬ ‫ﻳ ﺎ‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬ ‫ﺎ ﺮا ا‬

‫سبيل المثال‪ ،‬إشراك الشخص في أعمال مطبخ‬

‫ترتيبها بعد الغسل في أوعية منفصلة‪ .‬بهذه‬

‫االهتداء (مثل شجرة كبيرة بشكل خاص‪ ،‬مقعد‬

‫المهم ان يتم بطريقة تحترم الشخص‪ ،‬قدراته‪،‬‬

‫أو مساعد‪ ،‬ومع الحفاظ على األمان المالئم‪ .‬على‬

‫لمنع فتح الماء الساخن‪.‬‬

‫اليومي نشاطات للتمرين على قدرات التفكير‬

‫في عملية الحفاظ على القدرات التفكيرية‪ .‬يجب‬

‫من الخرف‪ ،‬بواسطة نشاطات تتم في البيت‬

‫بشكل روتيني‪ ،‬وذلك مع مرافقة فرد من األسرة‬

‫ من أجل ضمان القيام بالنشاط بشكل آمن‬‫ً‬ ‫بعيدا عن حنفية الماء‪ ،‬وذلك‬ ‫نوصي بالقيام به‬

‫نوصي بأن تفحصوا مع الشخص المصاب بالخرف‬

‫(تدريب ادراكي)‪ ،‬على سبيل المثال فإن قراءة‬

‫محفوظة مثل التصنيف والمالءمة والتمرن عليها‬

‫في دفتر‪ ،‬يمكنه المساعدة خالل المشي بشكل‬ ‫مستقل إلى صندوق المرضى‪ ،‬إلى البقالة‬

‫وغيرها‪ .‬من المهم أن يعرف أفراد األسرة هذه‬

‫المسارات الدائمة‪ .‬في مراحل متأخرة أكثر من‬

‫المرض يمكن لهذه المعلومات أن تساعد بالعثور‬

‫على الشخص إذا خرج للتسكع حتى بدون هدف‬ ‫ً‬ ‫نظرا ألنهم يختارون عادة مسارات دائمة‬ ‫محدد‪،‬‬ ‫في محيطهم المعروف‪.‬‬

‫ا ﺮا‬

‫ا‬

‫ﻳ ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ ﻣ ا ﺮ‬

‫ﻣ ا ﺮ‬

‫الطريقة مطلوب من الشخص استعمال قدرة‬ ‫الشراكة واالنتماء إلى البيت ويدمج في داخله‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تمرينا على القدرات‬ ‫حسيا وكذلك‬ ‫تحفيزا‬ ‫االدراكية‪.‬‬

‫أ ﻮا‬

‫ﻣ ا‬

‫‪ -‬مالمسة العجين من شأنها أن تثير ذكريات‬

‫سارة‪ .‬إضافة إلى ذلك‪ ،‬فإن دعك كمية صغيرة‬

‫في راحة اليد يتطلب تفعيل المفاصل الصغيرة‬

‫في راحة اليد مع تحفيز عميق ومثير بالنسبة‬ ‫للمصابين بالخرف‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وممتعا‪،‬‬ ‫فوريا‬ ‫منتجا‬ ‫ تحضير الكعك وخبزه يوفران‬‫يمكن أكله وتجربة تحفيز إضافي عن‬

‫أيار (مايو) ‪63 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ﺎر‬

‫ﺎﻳ‬

‫ا ﺷ ﺎ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻣ ﻳﺮ‬

‫ﺎر‬ ‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ﺎﻣ‬

‫ﺒ ﻣ‬

‫ﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺷ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻓ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮ ا‬ ‫ﻓ‬

‫)ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺒ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺮر أ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫أ‬

‫ﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ﻮﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﺎ‬

‫أ‬

‫ﻳﺒ أ ا‬

‫ﻮ‬

‫ﻮ‬

‫التفكير وتعزيز الشعور بالواقع‪ ،‬ويحتمل أن لها‬

‫ر‬

‫أنه طفيف وعابر‪ .‬من المهم أن تتم النشاطات‬

‫را‬

‫ﻣ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫للمريض‪.‬‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺮ‬

‫من هذا النوع بشكل محترم ولطيف بالنسبة‬

‫ا ا ﺮ‬

‫ا ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا في مراحل مبكرة من المرض‪ ،‬رغم‬ ‫تأثيرا‬

‫ﻳﺮاﻓ‬

‫ﺎ ﻳ‬ ‫ا‬

‫ا را‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮر ﺎ‬

‫ﻮر ا ا‬

‫من نوع التدريب على مهارات‬

‫ﻣﺮ‬

‫ﻮ ا ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ أ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا ﺷ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎرا ا را‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ﺷﺎ‬

‫ﻓ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا ﻣ ﺎرا ا‬

‫أﻓﺮا أ‬

‫ﺎ‬

‫أ ﺎ‬

‫أ‬

‫ا ﺮ‬

‫ﻣ ﺮﻓ‬

‫أﻳ ﺎ( ﻳﺮ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﺮ ﻣ ا‬

‫ﺎ‬

‫رﻳ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ ﻮا ﻣ‬

‫ﺎ ﺎ ﻣ ا‬

‫ا ﺮا‬

‫‪ l 62‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ر ﻣﺮ‬

‫ﻮ‬

‫ا ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻓ ﺎ ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ا ﻣ‬

‫ﻣ أ‬

‫ﻣﺮ‬

‫ا ﺮ‬

‫مرضى الخرف يعانون من عدم‬

‫القدرة على التكيف مع بيئة جديدة أو تغييرات‬ ‫بيئية‪ .‬لذلك من المهم مالءمة البيئة لقدرات‬

‫المرضى ومحدودياتهم وخلق بيئة آمنة وسليمة‬ ‫بالنسبة لهم‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬بالنسبة‬

‫لألشخاص مع خرف الذين يعانون من “التسكع”‬

‫او المشي بدون هدف واضح والميل إلى الضياع‪،‬‬

‫يجب مالءمة نشاط مشي ال يعرضهم إلى الخطر‪.‬‬ ‫أ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫)‬

‫ﺒ ا‬

‫( من المهم‬

‫االستعانة بالتدخالت التي تسبب المتعة والسرور‬ ‫ا‬

‫أ ﺷ ﺎ‬

‫لدى المريض بالخرف‪ ،‬حسب شخصيته‪ ،‬عاداته في‬

‫الماضي وحالة مرضه‪ ،‬مثل العالج بالموسيقى أو‬ ‫العالج باللمس‪.‬‬

‫بخصوص هذه التدخالت يمكن استشارة‬

‫مختص‪ ،‬بخاصة من مجال العالج الوظيفي‬ ‫(العالج بالتشغيل)‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪65 l 2017‬‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫طريق حاسة الذوق‪ .‬الرائحة التي تكتنف المطبخ ال‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫هاما‪.‬‬ ‫ادراكيا‬ ‫تمرينا‬ ‫ال ينطوي على خطر ويشكل‬

‫‪ -‬يجب أن تكونوا يقظين لذلك‪ ،‬أن األشخاص الذين‬

‫تمارين حسابية بسيطة في جدول األعمال‪،‬‬

‫تقل أهمية‪.‬‬

‫يعانون من الخرف في مراحل متأخرة من المرض‬

‫لديهم ميل بأن يدخلوا إلى أفواههم حاجيات‬

‫ومواد في محيطهم‪ .‬ال يوجد خطر بتذوق العجين‬

‫لكن يجب ان تكونوا يقظين لذلك واالمتناع عن هذا‬

‫العمل مع من يعانون من مشاكل ابتالع‪.‬‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫‪ -‬يمكن لذلك أن يساعد على حفظ القدرات‬

‫االدراكية‪ ،‬ومع ذلك ان يمنح الشخص شعور‬

‫الشراكة في األعمال المنزلية والتحكم بالمحيط‪.‬‬ ‫‪ -‬من المهم مراقبة هذا النشاط من الجانب‬

‫والتفكير‪ ،‬بموجب معرفة الشخص وسلوكه‪ ،‬هل‬

‫تكتفون بتصنيف المالعق الكبيرة والصغيرة فقط‬

‫‪ -‬بموجب قدرات الشخص‪ ،‬يمكن التفكير بدمج‬

‫ملونة‪ ،‬حركة أشخاص ومركبات‪ ،‬حديقة كالب‬

‫يمكن مشاهدة الكالب‪ ،‬وهي تلعب فيها وحدائق‬ ‫مالهي لألطفال‪.‬‬

‫وبشرط أن يتم األمر بمتعة وال يثير التوتر‪ :‬على‬

‫‪ -‬يمكن دمج النزهة في الخارج مع تجربة تحفز‬

‫خالل النشاط‪ ،‬من المهم االمتناع عن أقوال‬

‫مشروب لذيذ وغيرها‪.‬‬

‫سبيل المثال‪ ،‬كم بقي من القمصان لطيها؟‬ ‫انتقادية أو تعطي الشعور بالفشل أو العجز‪.‬‬

‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎأ‬ ‫ﻳ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺮا‬

‫ﻮ ﻣ‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬

‫من المهم ايجاد نشاطات تمتع الشخص المصاب‬

‫بالخرف ودمجها في جدول األعمال‪.‬‬

‫على سبيل المثال‪:‬‬ ‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫حاسة الذوق‪ ،‬تناول فواكه‪ ،‬بوظة‪ ،‬شرب قهوة أو‬

‫ا‬

‫ً‬ ‫ممتعا ً‬ ‫ً‬ ‫مهدئا في لحظات‬ ‫جدا‪،‬‬ ‫يمكنه أن يكون‬ ‫ً‬ ‫وموقظا في حاالت‬ ‫الغضب والسلوك العاصف‬

‫النعاس واالنقطاع‪ .‬من المهم ايجاد الموسيقى‬ ‫المالئمة للشخص ولثقافته والطريقة لسماعها‬

‫في فراغ البيت أو بواسطة سماعات‪.‬‬ ‫ﻣ ﺎ‬

‫اﺒ‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫في بعض األحيان فإن مشاهدة التلفاز تغيظ‬

‫‪ -‬هكذا يمكن توفير نشاطات ممتعة مثل الري‬

‫األشخاص المرضى بالخرف ألنهم ال يجدون‬ ‫ً‬ ‫اهتماما بالبرامج الكالمية وال يفهمون تسلسل‬

‫جانب نباتات عطرية‪ ،‬كل عملية مرور بجانبها‬

‫(من القنوات المتنوعة) ما هو مالئم‪ ،‬ويجعل‬

‫وتنظيف األوراق اليابسة‪.‬‬

‫التي ال تنطوي على خطر أو تمكين الشخص من‬ ‫ً‬ ‫ايضا‪.‬‬ ‫تصنيف الشوك والسكاكين غير الحادة‬

‫‪ -‬ننصح باختيار ازهار ملونة أو أوراق ملونة إلى‬

‫األمور في برامج الترفيه‪ .‬لذلك ننصح باختيار‬

‫ً‬ ‫ايضا‪ ،‬يفعل‬ ‫‪ -‬هذا نشاط يحتاج إلى قدرات ادراكية‬

‫وبالتأكيد مالمسة لها تثير موجة رائحة قوية‬ ‫ً‬ ‫تحفيزا لحاسة الشم‪.‬‬ ‫تشكل‬

‫الشخص يجلس ويشاهد بدافع المتعة‪.‬‬

‫ا‬

‫األطراف العليا بمجاالت حركة متنوعة‪.‬‬

‫‪ -‬هذا النشاط الذي يتم في حالة جلوس‪ ،‬ال‬

‫ﻮﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺷ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺮ‬

‫ينطوي على خطر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مطريا‬ ‫ يمكن أن تضيفوا خالل عملية الغسيل‬‫ً‬ ‫عطريا بشكل خاص عندها تنطوي تجربة طي‬

‫الطقس بذلك‪.‬‬

‫‪ -‬ترتيب الجوارب بازواج‪ ،‬هو اآلخر نشاط بسيط‬

‫توجد فيها محفزات متنوعة‪ ،‬نباتات عطرية او‬

‫ً‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫الغسيل على عامل تحفيز حاسة الشم‬

‫‪ l 64‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮا‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ً‬ ‫أفالما‬ ‫على سبيل المثال‪ ،‬برامج الطبيعة تقدم‬ ‫عن الحيوانات وجرائها وهي تمتع جدا جزءا من‬ ‫األشخاص‪ :‬في قنوات الرياضة‪ :‬برامج التزلج‬

‫‪ -‬نوصي بدمج نزهات في الخارج حين يسمح‬

‫على الجليد المرافقة بموسيقى لطيفة يمكنها‬

‫‪ -‬نوصي بالتعرف على المحيط واختيار مسارات‬

‫الكالسيكية أو أخرى حسب ذوق الشخص‪ :‬قنوات‬

‫أن تشكل مصدر متعة‪ :‬قنوات الموسيقى‬

‫بلغات مختلفة تعيد الشخص إلى لغته األم وغيرها‪.‬‬

‫ﺎر ا‬

‫ﺎ‬

‫أمراض القلب واألوعية الدموية باستخدام األعشاب الطبيعية؟‬ ‫ﻳ ﱪا‬ ‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﻮ ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻣﺮا‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ أﻓ‬

‫ﻮ ﺎﻳ ﻣ‬

‫ﺎ ا‬ ‫ا‬

‫أﻣﺮا‬

‫ا ﺮ ﻮﻳ‬

‫أ ﻮا ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا ﺮﺒ‬ ‫ا‬

‫ﺮ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫الذين يعانون من التهاب المفاصل الروماتويدي‬

‫ﺎ ا‬

‫والتهاب العظم في المفصل‪.‬‬

‫ﻣ ا ﻣﺮا‬

‫ا ا‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫وقد يظهر هذا االلتهاب عبر ارتفاع ‪ CRP‬أو مصل‬

‫‪ C‬البروتين التفاعلي والذي له عالقة بأحداث‬ ‫القلب واألوعية الدموية‪.‬‬

‫تخفيض مقاومة االنسولين‪ ،‬الكوليسترول‬

‫السيء‪ ،‬وزيادة الكوليسترول الجيد للوقاية من‬

‫تصلب الشرايين‪.‬‬

‫ﻓﻮا‬

‫أ ﺮ‬

‫ﺒ‬

‫يحفذ الشهية ويسرع افراغ المعدة‬

‫عند األشخاص الذين يعانون من عسر الهضم‬

‫ويخفف من الغازات‪.‬‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫طازج (جذر)‪ ،‬مجفف‪ ،‬مطحون كتوابل‪ ،‬شراب‬

‫ﺒ‬

‫الزنجبيل مع الليمون‪ ،‬الحليب مع الزنجبيل‪ ،‬الشاي‬

‫مع الزنجبيل‪ ،‬حساء الزنجبيل مع البرتقال والجزر‪،‬‬ ‫أرز مع الزنجبيل‪ ،‬الدجاج المنقوع بالزنجبيل‪ ،‬خبز‬

‫الزنجبيل‪ ،‬حلوى الزنجبيل‪.‬‬

‫ا ﺎر ا ﺎ ﺒ‬ ‫ﻣ ا ا‬

‫أ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫قد يسبب حرقة أو اسهال أو حموضة في‬

‫يحسن من امتصاص واستيعاب المغذيات في‬ ‫ّ‬

‫المعدة عند استخدامه بكمية كبيرة‪.‬‬

‫يقلل من آالم المفاصل عند تناوله بانتظام حيث‬

‫سكري‪ ،‬مضاد التخثر (مميع)‪ ،‬أو تعاني من مرض‬

‫يتكون الزنجبيل من جنجرول ‪ ،‬بارادول‪ ،‬شاغول أو‬

‫الجسم‪.‬‬

‫طبية مضادة لاللتهاب‪ ،‬مضادة لألكسدة‪ ،‬مكافحة‬

‫يحتاج المريض الى أقل مسكنات لأللم وكذلك عند‬ ‫ً‬ ‫موضعيا‪.‬‬ ‫دهنه‬

‫محددة بانتظام ما يلي‪:‬‬

‫يمكن مضغ الزنجبيل مع العسل بكمية بسيطة‪.‬‬

‫للمزيد من المعلومات الرجاء استشارة اختصاصية‬

‫حيث تفرز الغدد مادة الدرميسيدين في الجلد التي‬

‫متوازن قليل الدهون غني باألحماض الدهنية‬

‫ما يسمى بمستخلص الزنجبيل الذي له خواص‬

‫للسرطان‪ ،‬و تصلب الشرايين‪ .‬فقد أثبتت بعض‬ ‫الدراسات عند تناول االنسان الزنجبيل بجرعات‬

‫منع تخليق االنزيمات و السيتوكينات التي تسبب‬

‫سرطان القولون والمستقيم والمبيض من قبل‬

‫جنجرول و شاغول‪.‬‬

‫تخفيض مستوى االلم و تحسين حركة المرضى‬

‫يخفف الغثيان بعد الجراحة وخالل الحمل حيث‬

‫يعزز التعرق الصحي خالل البرد واالنفلونزا‬

‫تقاتل وتحمي من الباكتيريا والفطريات‪.‬‬

‫يخفف من احتقان األنف والحنجرةو يطرد البلغم‬

‫والكحة ويطهر الحنجرة والقصبة الهوائية‪.‬‬

‫ا ستشر طبيبك اذا كنت تتناول أدوية ضغط‪،‬‬

‫في القلب أو المرارة قبل تناول الزنجبيل ألنه‬

‫يخفض من ضغط الدم والسكر في الدم ويزيد‬

‫من السيالن أو النزيف‪.‬‬

‫التغذية عن العادات الصحية لنظام غذائي متنوع‬

‫األوميغا ‪ ،3‬الخضار‪ ،‬الفاكهة‪ ،‬والزنجبيل مع ممارسة‬ ‫الرياضة المحببة بانتظام لتعزيز المناعة‪ ،‬منع‬

‫السرطان‪ ،‬خفض الدهون‪ ،‬وتصلب الشرايين‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪67 l 2017‬‬

‫ﺒ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ا‬ ‫يحتاج ذوي البشرة الداكنة إلى ستة أضعاف من‬

‫األشعة فوق البنفسجية التي يحتاجها ذوي البشرة‬ ‫البيضاء إلنتاج الكمية نفسها من فيتامين “د”‪ ،‬كما‬

‫أن انتاجه في الجلد يتناقص مع تقدم العمر‪.‬‬

‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫أ‬ ‫اختصايص األمراض الباطنبة‬ ‫املستشفى األهيل ‪/‬الدوحة –قطر‬

‫ﻳ ﱪا‬

‫ﺎﻣ‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻣ ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﺎﻣ ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫را ﺎﻣﺎ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻮر أ ﺒﺎ‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ا‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻮا‬

‫اجتماعية ودينية أو نتيجة لظروف العمل (كما في‬ ‫نقص امتصاص الفيتامين “د” نتيجة بعض‬

‫األمراض مثل الداء الزالقي ( التحسس على‬

‫الغلوتين) أو متالزمة األمعاء القصيرة أو التليف‬

‫الكيسي‪.‬‬

‫وجود كميات قليلة من فيتامين “د” في حليب‬

‫األم‪.‬‬

‫‪ 4‬تناول بعض األدوية مثل الديالنتين‪.‬‬ ‫والفينوباربيتال والريفامبيسين‪.‬‬

‫‪ 5‬البدانة‪.‬‬

‫‪ 6‬النساء أكثر عرضة من الرجال في الشرق‬ ‫األوسط‪.‬‬

‫ عند األطفال يظهر نقص فيتامين “د” من خالل‬‫التأخر في المشي مع ميل الطفل للجلوس في‬

‫مكانه لفترات طويلة‪ ،‬وعند عدم العالج في الوقت‬ ‫المناسب سيتطور إلى داء الكساح حيث يشاهد‬

‫تقوس واضح في العظام الطويلة‪.‬‬

‫شكل التعب العام والخمول واآلالم العظمية‬

‫منطقة الخليج العربي) أو في دور الرعاية الصحية‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫وعالماته السريرية قليلة وهي على النحو اآلتي‪:‬‬

‫‪ -‬عند البالغين يظهر نقص فيتامين “د” على‬

‫‪ 1‬نقص التعرض ألشعة الشمس الناتج عن أسباب‬

‫‪2‬‬

‫ﺮا‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫ً‬ ‫غالبا‬ ‫نقص الفيتامين “د” هو مرض صامت‬

‫والعضلية المزمنة‪ ،‬تساقط الشعر‪ ،‬زيادة التعرض‬

‫لالنتانات (االلتهابات)‪ ،‬االكتئاب وتأخر شفاء الجروح؛‬ ‫عند عدم العالج في الوقت المناسب يتطور إلى‬

‫مرض تلين العظام‪.‬‬

‫ا‬

‫يتم التشخيص عن طريق كشف مستويات‬

‫فيتامين “د” في الدم وينصح بإجراء الفحص‬

‫بشكل روتيني لدى األشخاص الذين لديهم خطر‬

‫نقص فيتامين “د” وهم‪:‬‬

‫ً‬ ‫صباحا وحتى ‪ 3‬بعد الظهر ولمدة ‪10 :‬‬ ‫الساعة ‪11‬‬ ‫دقائق لذوي البشرة البيضاء و‪ 30‬دقيقة لذوي‬

‫البشرة السمراء ( البنية ) وساعة لذوي البشرة‬ ‫ً‬ ‫أسبوعيا وذلك بتعريض‬ ‫السوداء ثالث مرات‬

‫الذراعين والساقين ألشعة الشمس على األقل‬

‫( ليس الوجه ) على ان تنخفض مدة التعرض‬

‫للشمس إلى النصف في أشهر الصيف الحارة‬ ‫(حزيران\ يونيو حتى آب\ أوغسطس )‪.‬‬

‫ا ﺎ ا ﻮﻣ ﻣ ﻓ ﺎﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫‪ 1‬الرضع واألطفال حتى عمر سنة يحتاجون على‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪.‬‬ ‫األقل إلى ‪ 400‬وحدة‬

‫‪ 2‬األطفال من عمر سنة ‪ 1‬وحتى سنة ‪18‬‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪.‬‬ ‫يحتاجون على األقل إلى ‪ 600‬وحدة‬

‫‪ 3‬البالغين من عمر ‪ 19‬وحتى ‪ 70‬سنة يحتاجون‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪.‬‬ ‫على األقل إلى ‪ 600‬وحدة‬

‫‪ 4‬البالغين أكبر من ‪ 70‬سنة يحتاجون على األقل‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪.‬‬ ‫إلى ‪ 800‬وحدة‬

‫ﻮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺎﻓ ﻣ ﻓ ﺎﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﺎ‬ ‫ﺎ ﺎ ا ﻮﻣ ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ﺎﻣ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪ 1‬زيت كبد سمك القد‪ 100 :‬غرام تحوي ‪10000‬‬ ‫وحدة من فيتامين “د”‪.‬‬

‫‪ 1‬مرضى ترقق أو هشاشة العظام‪.‬‬

‫‪ 2‬سمك الماكاريل المملح ‪ 100‬غرام تحوي ‪1006‬‬ ‫‪ 3‬فطر ( مشروم البورتوبيللو المعرض للشمس‬

‫‪ 2‬مرضى سوء االمتصاص‪.‬‬

‫وحدة من فيتامين “د”‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪ 4‬مرضى البدانة‪.‬‬ ‫‪ 5‬األمراض المزمنة التي تتدخل في استقالب‬

‫‪4‬‬

‫السلمون المعلب (بالعظم ) ‪ 100‬غرام تحوي‬

‫األشخاص الذين يعيشون في مناطق نقص‬

‫‪5‬‬

‫سمك الرنجة المخلل ‪ 100‬غرام تحوي ‪ 680‬وحدة‬

‫‪6‬‬

‫السردين المعلب ‪ 100‬غرام تحوي ‪ 332‬وحدة‬

‫‪7‬‬

‫كأس من الحليب المدعم تحوي ‪ 100‬وحدة من‬

‫‪8‬‬

‫كأس من عصير البرتقال تحوي ‪ 100‬وحدة من‬

‫‪9‬‬

‫كوب من الحبوب المدعمة يحوي ‪ 80 – 40‬وحدة‬

‫‪10‬‬

‫بيضة واحدة ( ‪ 50‬غرام ) تحوي ‪ 50‬وحدة من‬

‫أصحاب البشرة السوداء وداكني البشرة‪.‬‬

‫الفيتامين “د” مثل قصور الكلية المزمن‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫التعرض ألشعة الشمس‪.‬‬

‫ا‬

‫يتم عالج نقص فيتامين “د” تحت اشراف‬

‫الطبيب المختص بعد أن يتم تأكيد التشخيص‬

‫بالفحوصات الالزمة وال ينصح بأخذ جرعات عالجية‬

‫من دون وصفة طبية ألن فيتامين “د” يعتبر من‬

‫الفيتامينات الذوابة في الدسم والتي ال يستطيع‬ ‫الجسم التخلص منها ويتراكم عند زيادته في‬ ‫ً‬ ‫مؤديا الى التسمم بالفيتامين “د”‪.‬‬ ‫الجسم‬

‫ينصح بالتعرض ألشعة الشمس في الفترة مابين‬

‫‪ l 66‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺎﻣ‬

‫‪ 100‬غرام تحوي ‪ 1136‬وحدة من فيتامين “د”‪.‬‬ ‫‪ 841‬وحدة من فيتامين “د”‪.‬‬ ‫من فيتامين “د”‪.‬‬ ‫من فيتامين “د”‪.‬‬

‫فيتامين “د”‪.‬‬ ‫فيتامين “د”‪.‬‬

‫من فيتامين “د”‪.‬‬

‫فيتامين “د”‪.‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫رﻓ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻮﻮ ﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﻣﺎ‬

‫ﺎ ﻣ‬

‫ا‬

‫ا أ ﺒ ا ﻮ ﻣ أ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎا‬

‫ﻮﻣﺎ‬ ‫ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ر ا ﺒﺎر‬ ‫ا‬

‫أ ﺎ ا ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﻮر‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻓ ﺎ‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ﻮر ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ ا‬

‫ﻮﻮ ﺎ‬

‫ﺎﺮ‬

‫من خالل الجمع بين القطاع‬

‫الصحي‪ ،‬وما يشهده من تطور‬

‫بارز على مستوى األبحاث‬

‫والعالجات والجراحات وفائدتها‬

‫العظيمة‪ ،‬وتكنولوجيا المعلومات‬

‫واالنترنت وغيرها من تقنية المعلومات‬

‫واالتصاالت‪ ،‬نشأ علم جديد هو باختصار‬

‫“الصحة االلكترونية” وفق تعريف منظمة‬

‫الصحة العالمية أي تطبيق نظم المعلومات‬

‫واالتصاالت في الحقل الطبي وكذلك استخدام‬

‫تقنية المعلومات واالتصاالت في مجاالت الرعاية‬ ‫الصحية سواء في المكان ذاته او عن بعد‪.‬‬

‫لعل ما يشهده العالم اليوم من تطور هائل في‬ ‫يتو ُجه تطور التكنولوجيا‬ ‫سائر المجاالت الطبية ّ‬ ‫حسن استخدامها في القطاع الصحي‬ ‫التي ُأ ِ‬

‫فكانت االستفادة الكبرى لمهنة الطب واألطباء‬ ‫والمستشفيات بشكل عام والمريض بشكل‬

‫خاص‪ .‬ان من أهم الفوائد التي شهدها الطب‬ ‫جراء انتشار استخدام الصحة االكترونية ّ‬ ‫تمثل‬

‫في رفع كفاءة الخدمات الصحية وجودتها‪،‬‬

‫اضافة الى الحد من األخطاء الطبية وسرعة‬

‫ما يشهده قطاع التكنولوجيا من تطور ملحوظ‬ ‫وعملت جاهدة على إدخاله من أوسع األبواب‬

‫االستجابة والحصول على المعلومات والمشاركة‬

‫الى المؤسسات الطبية والمستشفيات في‬

‫واالمر هنا ال يقف عند هذا الحد‪ ،‬بل ان هناك‬

‫“رعاية صحية ذكية”‪ .‬إن “الرعاية الصحية الذكية”‬

‫المعلومات والمعطيات واالستفادة منها في‬

‫في الشأن الطبي ألنها السبيل في الحصول‬

‫في الوصول واالستفادة من المعلومات‪.‬‬

‫فائدة بعيدة المدى تتمثل في امكانية جمع‬

‫البحوث وعمليات التخطيط االستراتيجي وتحديد‬

‫االحتياجات على المدى البعيد‪.‬‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ا‬

‫ثورة يف مجال الخدمات الصحية‬

‫مع تطور التكنولوجيا وعالقتها الوثيقة مع القطاع‬ ‫الطبي‪ ،‬بات من الضروري تطوير أجهزة طبية‬

‫سائر أنحاء العالم ليحصل المريض أينما كان على‬ ‫لم تعد خيارا بل هي ضرورة لكل مؤسسة تعمل‬

‫على تشخيص دقيق والعمل بدقة وبسرعة نظرا‬ ‫لسهولة الدخول الى المعلومات وقراءة النتائج‬

‫من قبل مقدمي الرعاية الصحية داخل المؤسسة‬

‫وبالتالي وصف العالج المناسب بعد االطالع على‬

‫ملف المريض الكترونيا‪.‬‬

‫فقد أسهمت الرعاية الذكية في تحسين الجودة‬

‫تتماشى مع واقع الحال فبتنا نسمع اليوم عن‬

‫عبر تقليل فرص األخطاء وترتيب أولويات اإلجراءات‬

‫الشركات الطبية العمالقة التي أخذت بعين االعتبار‬

‫المطلوب تنفيذها في وقتها‪.‬‬

‫الكثير من الخصائص “الذكية” ضمن منتجات‬

‫مع تنبيه الممارس الصحي للمهمات والواجبات‬

‫أيار (مايو) ‪69 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫االتجاهات الحديثة يف مجال “الصحة اإللكرتونية” وأحدث تقنياتها‬

‫‪ l 68‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ا‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ﺒ‬

‫املريض قادر عىل االتصال والوصول‬ ‫اىل الخدمة الصحية من منزله‬

‫توج مفهوم الصحة االلكترونية من خالل‬ ‫لقد ّ‬ ‫استخدام الخدمات الطبية عن بعد (‪Telemedi-‬‬ ‫‪ )cine‬حيث أسهم تطور تكنولوجيا المعلومات‬

‫في نقل بيانات المرضى الطبية من مكان الى آخر‬

‫الكترونيا سواء نقل الصور الطبية‪ ،‬أفالم الفيديو‪،‬‬ ‫وسجالت المرضى وغيرها بدقة ووضوح‪.‬‬

‫المقدمة‬ ‫ان لتقنية المعلومات والخدمات الطبية‬ ‫ّ‬

‫عن بعد فوائد جمة لجهة تقليل الوقت وكلفة نقل‬ ‫المريض من مكان الى آخر وربما من بلد الى آخر‪،‬‬

‫الى جانب اهميتها في تقنين الخدمات الطبية‬

‫العاجلة في المناطق النائية والريفية عبر الصور‬

‫االختصاصيين المناسبين وذلك عبر الشبكة‬

‫المنتجات الصحية‪ .‬فالعيادات الطبية التي يمكن‬

‫العنكبوتية‪ .‬اليوم‪ ،‬فان المريض قادر على االتصال‬

‫الوصول اليها عبر الشبكة العنكبوتية أسهمت‬

‫منزله ويتواصل مع الطبيب ويشرح العرض ويحدد‬

‫متابعة حالتهم عن كثب مع الطبيب المختص عبر‬

‫والوصول الى الخدمة الصحية وهو جالس في‬

‫الموعد ويستعرض جميع الخدمات الطبية حتى لو‬

‫كان مقدم الخدمة في بلد آخر‪.‬‬

‫الشبكة العنكبوتية او اإلنترنت تعتبر أكبر شبكة‬

‫في تقريب المسافات على المرضى مع امكانية‬ ‫أجهزة االتصال‪ ،‬وتقديم اإلرشادات الالزمة لهم‪.‬‬

‫الهواتف الذكية‪ ،‬أجهزة االستقبال الفضائي‪،‬‬

‫تقنيات الفيديو وكذلك أنظمة التموضع العالمي‬ ‫للتفاعل مع المرضى وتبادل الخبرات مع األطباء‬

‫كمبيوتر في العالم‪ ،‬تصل بين ماليين الحواسيب؛‬

‫الموجودين في جميع أنحاء المعمورة‪ .‬الخدمات‬

‫يشهد نموا دراماتيكيا يوما بعد يوم‪ ،‬فتمكن‬

‫الذين يجرون أبحاثا إكلينيكية لالتصال فيما بينهم‬

‫واالمر لم يقف عند هذا الحد‪ ،‬بل ان هذا المجال‬

‫من انشاء جيل جديد من المعلومات لكل من‬

‫متخصصي الصحة والمرضى ايضا‪ ،‬حيث بات‬

‫من الممكن الوصول إلى المعلومات الصحية‬

‫من خالل الكم الهائل من المواقع الصحية على‬

‫الطبية عن بعد ايضا تتيح الفرصة امام األطباء‬ ‫بالرغم من بعدهم الجغرافي‪ ،‬بحيث يتبادلون‬ ‫سجالت المرضى والصور التشخيصية‪.‬‬

‫على صعيد التعليم الطبي‪ ،‬فان تقنية الطب عن‬ ‫بعد تسهم في تحسين التعليم الطبي لألطباء‬

‫الطبية الخاصة بالمريض او نتائج الفحوصات الخاصة‬

‫اإلنترنت والحصول على أخبار صحية‪ ،‬ومعلومات‬

‫العاملين في المناطق الريفية‪ ،‬حيث يمكن ربط‬

‫او خارجها للتقييم واإلرشاد من قبل األطباء‬

‫مجموعات المناقشة والدعم أو حتى شراء‬

‫جامعي رئيسي‪.‬‬

‫به الى المراكز الطبية الرئيسية سواء داخل البالد‬

‫عن األمراض‪ ،‬وباإلمكان أيضا المساهمة في‬

‫العديد من المستشفيات الريفية بمستشفى‬

‫أيار (مايو) ‪71 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫ً‬ ‫توثيقا لحظيا لإلجراءات في‬ ‫كما يوفر النظام‬

‫حال تنفيذها وفي مكان تنفيذها من دون الحاجة‬

‫للتنقل بين مكان العالج ‪ -‬غرفة المريض ‪ -‬وقاعة‬

‫الحاسب او االدارة‪.‬‬

‫كما تسهم الرعاية الصحية الذكية في مساعدة‬

‫مقدمي الخدمات الطبية للحصول على المعلومات‬

‫الطبية الخاصة بالمريض بدقة والتواصل مع الطبيب‬

‫المعالج او الفريق الطبي في العيادات او المراكز‬

‫الصحية بوقت قياسي او حتى الدخول الى الشبكة‬ ‫العنكبوتية للحصول على معلومات حول دواء ما‪،‬‬

‫او عارض صحي ما قبل اعطاء المريض العالج‬

‫المناسب وذلك عبر الهواتف الذكية‪.‬‬

‫ويمكن لألطباء والممرضات قراءة النتائج المخبرية‬

‫وتشخيص حالة المرضى على أي جهاز ذكي‬

‫وهي بدورها تساعد المرضى على التنقل بين‬

‫المستشفيات وتلقي رسائل تذكيرية من أطبائهم‬ ‫ومساعدتهم على مراقبة صحتهم‪ .‬وبالتالي‪ ،‬فان‬ ‫ذلك يزيد من فعالية التطبيب عن بعد‪ ،‬بعد اجراء‬

‫جميع الفحوصات الروتينية في المستشفى ومن‬

‫ثم يقرأها الطبيب من خالل هاتفه المحمول‪.‬‬

‫على صعيد آخر‪ ،‬فان المريض يحظى بالكثير من‬

‫الفوائد جراء استخدامه الخدمات الذكية وكذلك‬

‫عائلته‪ ،‬من خالل امكانية ارسال الطلب الكترونيا‬

‫عبر الهاتف الذكي او جهاز اآليباد الذي يتيح الفرصة‬

‫للتواصل مع الطبيب المتابع لحالته او أي جهة مخولة‬ ‫لذلك‪ .‬فبدال من االتصال هاتفيا او الجرس الضوئي‬

‫التي تعطي الطلب الى مشرف التمريض فان‬

‫الطلب يذهب مباشرة للجهة المعنية بتنفيذ‬

‫الخدمة‪ ،‬ما يقلل الوقت ويرفع مستوى الرضا‬

‫والراحة من قبل المريض ومرافقيه من العائلة‪.‬‬ ‫كما يمكن االستفادة من “التقنية الذكية” في‬

‫تثقيف المريض وعائلته ورفع مستوى الوعي‬

‫الصحي لهم ويمكن توثيق وربط كل ذلك بالسجل‬ ‫االلكتروني للمريض بحيث يتم التثقيف والتوعية‬

‫تفاعليا بناء على المعلومات المتوفرة في السجل‬ ‫االلكتروني وبناء على حاجة المريض مع حفظ كل‬

‫االسئلة واالستفسارات ضمن السجل‪.‬‬

‫ومن جانب آخر يمكن عرض الخطة العالجية يوميا‬

‫للمريض متضمنة االجراءات الصحية وما تتطلبه من‬ ‫استعدادات او تهيئة من قبل المريض او عائلته‬

‫اضافة إلظهار موعد الخروج من المستشفى‬

‫ومتطلباته الصحية ما يساعد على متابعة حالة‬

‫المريض وتطورها يوميا‪.‬‬

‫‪ l 70‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﻓﺮﺷﺎ ا‬ ‫ﱪ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫اﺒﻮﻮ‬

‫آخر صيحات التكنولوجيا يف العرص‬ ‫الحديث‬

‫اما خصائصها‪ ،‬فان هذه الفرشاة تتميز بخاصية‬

‫يكمن في إمكانية تفعيل خاصية “العناية المركزة”‬

‫وتسجيلها على الهاتف وهي تعمل عبر النظامين‬

‫فان األشخاص الذين يعانون من مشاكل في‬

‫نقل المعلومات للحالة الطبية لألسنان واللثة‬

‫االندرويد والـ ‪ IOS‬وتعمل على اكتشاف المناطق‬

‫قد يكون الهاتف الذكي اليوم بات أمرا عاديا لدى‬

‫التي تنتشر فيها الجراثيم في الفم‪ ،‬وتساعد‬

‫على فرشاة أسنان ذكية تعمل بتقنية البلوتوث!!!‬

‫ال يتفاعل إال عند تنظيف األسنان بصورة كاملة‬

‫ُيعتقد انها ضرب من الخيال باتت واقعا ملموسا‬

‫برمجة الفرشاة لتذكير الشخص باألوقات الالزمة‬

‫العالم اجمع‪ ،‬ولكن هل توقعت يوما ان تحصل‬

‫اليوم‪ ،‬لم يعد هناك من مستحيل وأي فكرة كان‬

‫ال يمكن االستغناء عنه‪ .‬فقد وصل االبتكار اليوم‬

‫على تنظيف األسنان عبر احتوائها على ضوء أحمر‬ ‫وصحيحة‪ .‬وبالتعاون مع الطبيب في البداية‪ ،‬يتم‬

‫لغسل األسنان‪ ،‬او الوقت الالزم الستخدام‬

‫الى صحة الفم واألسنان يتمثل بإمكانية الحصول‬

‫مطهر األسنان بعد انتهاء وجبة الطعام مثال‬

‫الذكي عبر تقنية البلوتوث لتخبرك عن صحة‬

‫تم فيها غسل األسنان في اليوم وما هي المدة‬

‫على فرشاة أسنان ذكية يمكن إيصالها بالهاتف‬

‫أسنانك ولثتك وهل أنت تقوم بغسلها جيدا أم‬

‫ان هناك جراثيم ال تزال داخل الفم‪.‬‬

‫وغيرها‪ .‬تسجل الفرشاة الذكية عدد المرات التي‬

‫الزمنية التي استغرقت في كل مرة‪ .‬اإلبتكار هنا‬

‫لجهة استعمال الفرشاة الذكية؛ وفي التفاصيل‪،‬‬ ‫لثتهم او أسنانهم بشكل عام‪ ،‬ينبغي تطبيق‬

‫هذه الخاصية لحثهم على االعتناء أكثر بأسنانهم‬

‫واتّ باع التعليمات والتركيز على نظافة األسنان الن‬ ‫إهمالها سيولد مشاكل طبية أخرى‪.‬‬

‫الفرشاة الذكية اذن يمكن وصلها عبر االنترنت‬

‫طالما انها تعمل على نظامي االندرويد والـ‪،IOS‬‬

‫فيتم تخزين المعلومات الخاصة بأسنان المستخدم‬

‫ولثته؛ على ان ترسل إشارات تنبيه لتخبره عن حالة‬ ‫أسنانه وحاجتها للتنظيف او انه لم ينظف جزءا‬ ‫معينا من فمه بالشكل الالزم‪.‬‬

‫لقد تمكنت التكنولوجيا الحديثة من اختراق‬

‫القطاعات والمجاالت كافة الى ان باتت جزءا ال‬

‫يتجزأ منها بل انه ال يمكن تطوير العمل من دون‬

‫إدخال كل ما هو جديد في مجال التكنولوجيا‬

‫الحديثة‪ ،‬والمجال الطبي هو أكثر القطاعات‬

‫استفادة‪ .‬الشركات العالمية اليوم استفادت من‬

‫التطورات التكنولوجية الحديثة وذهبت بعيدا الى‬

‫كل ما يمكنه ان ينعكس بالفائدة على اإلنسان‪،‬‬

‫فجاءت فرشاة األسنان الذكية لتشكل ثورة‬

‫في مجال الصحة الفموية والحفاظ على نظافة‬

‫األسنان بعد ان دأبت الدراسات الحديثة تربط بين‬ ‫الجير وبكتيريا الفم واألسنان وبين أمراض أخرى‬

‫أبرزها أمراض القلب والشرايين وضرورة زيارة‬ ‫طبيب األسنان قبل القيام بأي عمل جراحي‪.‬‬

‫وعليه‪ ،‬شهد هذا المجال فرشاة أسنان يمكن‬

‫وصلها بالهاتف الذكي عبر تطبيق على الهاتف‬ ‫وتتصل بالهاتف بتقنية البلوتوث‪.‬‬

‫ما هي هذه الفرشاة وكيف تعمل؟‬ ‫البد بداية من االستعانة بطبيب األسنان‬

‫المتخصص لكي يقوم ببرمجة الفرشاة الذكية‬

‫ذات التقنية المتطورة من اجل تطبيق التعليمات‬

‫واإلرشادات الطبية للعناية باألسنان ونظافتها‬

‫وتعليم المريض كيفية تشغيلها ووصلها بالهاتف‬

‫المحمول‪ ،‬وينبغي هنا ان يقوم المريض‬

‫باستعمال الفرشاة أمام الطبيب بدءا من وصلها‬

‫عبر الهاتف عن طريق تقنية البلوتوث ووصوال الى‬ ‫اتّ باع التعليمات الطبية من حيث توقيت تنظيف‬

‫األسنان والمدة المطلوبة لذلك وغيرها من‬

‫القواعد واإلرشادات الصحية الضرورية لصحة الفم‬ ‫واألسنان واللثة‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪73 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫ا‬

‫نقلة نوعية يف كفاءة الخدمات‬ ‫الصحية ورسعتها‬

‫انتهى زمن الورق وبدأ زمن حفظ المعلومات على‬ ‫الكمبيوتر‪ ،‬انه زمن السجل الطبي االلكتروني‬

‫الذي يتيح الفرصة لجمع عدد غير محدود من‬

‫سجالت المرضى الكترونيا‪ .‬فبدال من البحث عن‬

‫المسارات داخل منظومة العمل الصحي في‬

‫المستشفيات والمراكز الطبية‪ .‬ان اهمية السجل‬

‫الطبي االلكتروني ال تقف عند هذا الحد‪ ،‬بل‬

‫ان امكانية مشاركة ملفات المرضى مع امكانية‬

‫نقلها وجمعها وتحديثها وتخزينها من اجل انشاء‬

‫سجل الكتروني مشترك يجد فيه الطبيب من أي‬ ‫مستشفى او جهة طبية احدث التقارير الطبية‬

‫ملف المريض في الملفات المكدسة‪ ،‬بات بإمكان‬

‫حول صحة المريض وآخر زيارة طبية قام بها‪ ،‬االمر‬

‫تاريخه وجميع بياناته من خالل الدخول الى ملفه‬

‫من خالل توفر البيانات مع إمكانية استرجاعها في‬

‫الطبيب اليوم البحث في سجل المريض ومعرفة‬ ‫عبر الكمبيوتر‪ .‬السجل االلكتروني لكل مريض‬

‫يتيح الفرصة امام الطبيب لرؤية كل تفصيل ما‬

‫يخفف احتمالية الخطأ او وصف دواء غير مناسب ال‬ ‫يتالءم مع حالته‪ .‬والنتيجة هنا تقديم أفضل رعاية‬

‫ممكنة للمرضى‪ .‬لقد اظهرت بعض االحصاءات‬

‫في هذا المجال ان الطبيب يهدر حوالى ‪38‬‬

‫الذي يسهم في رفع جودة تقديم الرعاية الصحية‬ ‫أي لحظة يتم طلبها من المصرح لهم بذلك فقط‪،‬‬

‫إلى جانب عدم االزدواجية في تكرار الفحوصات‬ ‫وبالذات التي يتعرض فيها إلشعاعات ال يجدر‬ ‫بالمعالج تعريض المريض لها بشكل مستمر‪.‬‬

‫ولعل من اهم الفوائد المرجوة من السجل‬

‫بالمائة من وقته وقطاع التمريض يهدر ‪ 50‬بالمائة‬

‫الطبي االلكتروني تكمن امكانية متابعة الحالة‬

‫‪ 30‬بالمائة من السجالت والملفات الورقية تم‬

‫المتخصص سوف يتعرف على تاريخ المريض‬

‫من وقته بسبب العمل الورقي‪ ،‬كما ان ما يعادل‬

‫اتالفها لسبب ما‪ ،‬فضال عن كثر االخطاء ومخاطر‬

‫الخصوصية في السجل الورقي واالهم من ذلك‬ ‫هو ارتفاع التكاليف من خالل استخدام السجالت‬ ‫الطبية ورقيا‪.‬‬

‫المرضية من سائر جوانبها حيث ان الطبيب‬

‫واالدوية التي يتناولها وما اذا كان يعاني من‬

‫امراض مزمنة وغيرها من التفاصيل التي ال داعي‬

‫لتكرارها مع كل زيارة لطبيب من اختصاص آخر‪.‬‬

‫ان توافر قاعدة معلوماتية واضحة امام الطبيب‬

‫السجل الطبي االلكتروني اذن يعتبر الحل االمثل‬

‫توفر عليه الوقت والكلفة وبالتالي يصبح الوقت‬

‫خطوة مهمة في حفظ معلومات المريض‬

‫من أي وقت آخر وبالتالي ترتفع معه سالمة‬

‫للتخلص من هذه المشاكل‪ ،‬حيث انه يشكل‬

‫المخصص لكل مريض اكثر اهمية وفاعلية‬

‫وتاريخه المرضي وتطور حالته الصحية‪ ،‬إضافة الى‬

‫المريض وسرعة تعافيه‪ .‬ثم ان سرعة الوصول‬

‫والعمليات الجراحية والتقارير الطبية‪ .‬لقد أسهم‬

‫ومن أي مكان‪ ،‬وسهولة توثيق المعلومات‬

‫تدوين ما تم إجراؤه له من تحاليل مخبرية وأشعة‬

‫السجل الطبي االلكتروني اليوم في احداث‬

‫إلى معلومات المريض الطبية في أي وقت‬

‫وحفظها واسترجاعها ونتائج الدراسات المخبرية‬

‫نقلة نوعية في كفاءة الخدمات الصحية للمريض‬

‫واإلشعاعية‪ ،‬مع إمكانية تبادل المعلومات الطبية‬ ‫ً‬ ‫إلكترونيا‪ ،‬تجعل‬ ‫مع المؤسسات الصحية األخرى‬

‫اإلجمالية للخدمات الصحية من خالل العديد من‬

‫مؤسسة صحية او مستشفى‪.‬‬

‫وسرعتها‪ ،‬وفي تطوير النظام الصحي بصورة‬

‫عامة‪ ،‬فضال عما يسهمه لجهة تقليل التكلفة‬

‫‪ l 72‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫من السجل االلكتروني الطبي حاجة ملحة لكل‬

‫أﺮ ا‬

‫ﺎ اﺮ ﻮ‬

‫الجراحة الروبوتية يمكن استخدامها في جميع‬

‫التكنولوجيا في الحقل الطبي حيث بات من‬

‫الممكن تجهيز غرفة العمليات بالكمبيوتر المزود‬ ‫بكاميرات ثالثية األبعاد تنقل الصورة من داخل‬

‫العمليات الجراحية بواسطة تنظير البطن في جميع‬ ‫عمليات القلب واالوعية الدموية وعمليات الكيس‬

‫مقدمتها سرطان القولون‪ ،‬سرطان المستقيم‪،‬‬

‫الصفراوي الى عمليات االمراض النسائية‪ .‬ويعتبر‬ ‫الهدف من جميع العمليات‪ ،‬هو الحد األدنى من‬

‫الجراحة التقليدية وما ينتج عنها من مضاعفات‪.‬‬

‫فالتوجه الحديث في الجراحة اليوم هو الحد قدر‬

‫جسم المريض ليراها الجراح بوضوح فيحرك أذرع‬

‫االمكان من الجراحات التقليدية بأقل قدر ممكن‬

‫أماكن لم يكن بإمكانه الوصول اليها في الطرق‬

‫بقدر االمكان‪ ،‬ويعتبر هذا االمر ذا فائدة بالنسبة‬

‫في السنوات العشر األخيرة تعتبر من التقنيات‬

‫وتقليل اآلثار الجانبية‪.‬‬

‫الروبوت بدقة متناهية تسمح له الوصول الى‬

‫التقليدية‪ .‬الجراحة الروبوتية التي كثر انتشارها‬

‫األكثر حداثة في عالم الطب والتي تتطلب خبرة‬

‫والمستقيم‪ ،‬حيث يتم استخدام انظمة الجراحة‬

‫الروبوتية بشكل ناجح للغاية في العالج الجراحي‬

‫الفروع المتعددة ابتداء من عمليات البروستات الى‬

‫الجراحة بواسطة الروبوت تعكس آخر تطورات‬

‫عمليات البطن الجراحية مثل فتق المعدة والمريء‬

‫للعديد من امراض القولون والمستقيم وفي‬

‫التهاب الرتج ومضاعفاته ومرض التهاب االمعاء‪.‬‬ ‫حيث ان للحد األدنى من التدخل الجراحي في‬

‫سرطانات القولون والمستقيم مزايا واضحة‬ ‫بالمقارنة مع الجراحة المفتوحة‪.‬‬

‫ففي الجراحة المفتوحة‪ ،‬تكون المدة التي يتمكن‬

‫من الضرر على االنسجة المحيطة وحماية االعضاء‬

‫فيها المرضى من الحركة بسبب آالم ما بعد‬

‫للمريض بقدر اهميته في نجاح العملية الجراحية‬

‫ويتأخر موعد عودتهم الى حياتهم اليومية؛ في‬

‫العملية الجراحية والمدة الالزمة لتغذيتهم الفموية‬ ‫حين انه في الجراحة الروبوتية تكون آالمهم اقل‬ ‫نتيجة فتح شقوق بطول ‪ 1-1.5‬سم وتقصر‬

‫وتدريب من قبل الجراح قبل العمل عليها‪.‬‬

‫ان التطورات الجراحية والتكنولوجية أتاحت الفرصة‬

‫المدة الالزمة لهم للتغذية الفموية كما تقصر‬

‫اليوم‪ ،‬دخلت الجراحة بواسطة الروبوت احد‬

‫المعقدة بقليل من التدخل الجراحي‪ .‬ويعرف الكثير‬

‫الجراحة الروبوتية أيضا بشكل كبير في العمليات‬

‫يستدعي ذلك السفر الى دول اوروبا واميركا‪،‬‬

‫المفتوحة مثل قصر الوقت الذي يقضيه المريض‬

‫لبنان من خالل مركز كليمنصو الطبي في بيروت‬

‫وسرعة فترة النقاهة‪ ،‬اذ باتت الجراحة بالمنظار‬

‫امهر الجراحين ذوي الخبرة والكفاءة العالية‪.‬‬

‫والحوض وتتحول الى عملية تقليدية قياسية‪.‬‬

‫الخيارات المتاحة امام المريض من دون ان‬

‫حيث ان هذه التقنية باتت متوفرة اليوم في‬

‫من خالل الروبوت “دافنشي” الذي يعمل عليه‬

‫‪-‬‬

‫ﻳ‬

‫ا ﺮا ا‬

‫ﻣ‬

‫ّ‬ ‫التحكم التي يجلس فيها‬ ‫األول‪ :‬هو وحدة‬

‫للتحكم بالروبوت من خالل أدوات ّ‬ ‫ّ‬ ‫تحكم‬ ‫الجراح‬ ‫ّ‬

‫امام الجراحين إلجراء الكثير من العمليات الجراحية‬ ‫من فوائد الجراحة بالمنظار بالمقارنة مع الجراحة‬

‫في المستشفى وانخفاض معدالت االعتالل‬

‫تكتسب شعبية في العديد من عمليات البطن‬

‫فالجراحة بواسطة الروبوت والمنظار اثناء العمل‬

‫في مناطق عميقة يصعب الوصول اليها في‬

‫فترة بقائهم في المستشفى‪ .‬تظهر مزايا انظمة‬ ‫الجراحية التي تجرى لمنطقة ضيقة وعميقة مثل‬ ‫الحوض‪ ،‬خصوصا في العمليات الجراحية التي‬

‫تجرى بسبب سرطان المستقيم بسبب طبيعته‬

‫التشريحية‪ .‬يتم اجراء التشريح اللمفاوي بما يتوافق‬ ‫وقواعد جراحة االورام واثناء ذلك امكانية مشاهدة‬ ‫كتل االوردة واالعصاب التي تساعد على اداء‬

‫الوظائف البولية والجنسية على وجه الخصوص‬

‫وحمايتها يتم بشكل آمن للغاية بفضل نظام‬

‫الجراحة الروبوتية‪.‬‬

‫يدوية‪ ،‬حيث يكون أمامه شاشة تنقل إليه صورة‬ ‫ّ‬ ‫العملية‬ ‫ثالثية األبعاد وتظهر تفاصيل مكان‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫مخصصتين‬ ‫المصاب من خالل كاميرتين‬ ‫ّ‬ ‫والعضو ُ‬

‫الجراح وكأنّ ه داخل جسم االنسان‪.‬‬ ‫لذلك‪ ،‬فيبدو ّ‬ ‫ً‬ ‫أدق التفاصيل التي يصعب‬ ‫كما بإمكانه‬ ‫أيضا رؤية ّ‬ ‫العادية‪.‬‬ ‫الوصول إليها في جراحات المنظار‬ ‫ّ‬

‫ الثاين‪ :‬هو جسم الروبوت الذي يحمل‬‫ّ‬ ‫للتحكم‪ .‬إضافة‬ ‫وتمتد منه ‪ 4‬أذرع‬ ‫الجراحية‪،‬‬ ‫المعدات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ويطورها‪.‬‬ ‫الجراح‬ ‫ّ‬ ‫يحسن حركة َيد ّ‬ ‫إلى كومبيوتر ّ‬ ‫ان الكاميرا الموجودة في هذا الروبوت تنقل‬

‫ثالثية األبعاد‪ ،‬ويمكن تكبيرها ‪ 12‬مرة‪،‬‬ ‫صورة‬ ‫ّ‬ ‫التقنية المستخدمة في جراحة‬ ‫عن‬ ‫زه‬ ‫يمي‬ ‫ما‬ ‫وهذا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫ﺮا ﺎ ا‬

‫ان استخدام الجراحة بواسطة الروبوت يسهم الى حد كبير في التقليل من المصاعب التي تحصل‬

‫في جراحة المناظير بدرجة كبيرة‪ .‬واهم ميزات الروبوت هي توفيره لصور ثالثية االبعاد وعالية الدقة‬

‫وتصميم اآلالت الجراحية بشكل يجعلها قادرة على اداء حركات اليدين‪ .‬وللجراحة الروبوتية فوائد كبيرة‬

‫ستعمل هذه التقنية إلجراء‬ ‫المنظار العادية‪ .‬وتُ‬ ‫َ‬ ‫عدة في سائر االختصاصات‪ ،‬كالجراحة على‬ ‫عمليات ّ‬

‫للمرضى الذين يعانون من السمنة المفرطة او اولئك الذين خضعوا لعمليات جراحية مسبقة‪ ،‬حيث يمكن‬

‫البروستات وغيرها‪.‬‬

‫تتم بواسطة شق واحد‪.‬‬

‫مستوى الكلى والمسالك البولية‪ ،‬واستئصال‬

‫اجراء عمليات جراحية روبوتية لهؤالء المرضى من دون ترك اثار تُ ذكر بفضل طريقة الجراحة الروبوتية التي‬

‫أيار (مايو) ‪75 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫ا ﺮا‬

‫ا‬

‫‪ l 74‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮﻳﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ا ﺮا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬ ‫اﺮ ﻮ ا‬ ‫ﺎ ﻮﻓﺮ ﻣ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﻮﻳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺮا‬

‫ﻮا‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫اﺮ ﻮ‬

‫ا ﻮا ا‬ ‫ﻣ أ‬ ‫ﱪا‬ ‫ا ﺮا‬ ‫ﻣ ﺒ ا ﺮا ا‬ ‫ﻣ أ أ‬ ‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ر ﻣ‬ ‫ا ﺎ ا ﻮ‬ ‫ا ﺒﻮﺮ‬ ‫ا ﺮا‬ ‫ا ا ﺎ‬ ‫ﺮا ا ﺮا ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ‬ ‫ﺮا ا ﻮ ﺎ‬ ‫ﺷ ﻮ‬ ‫ا ﺎ‬ ‫ﺎ ا ﺮﻳ‬

‫ﻣ ا ﺮ ا ﺮا ﺎ ا‬ ‫• استئصال الورم الليفي الرحمي‪ :‬وهي أكثر‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺷﺎ‬

‫المزدوج إلى رحم واحد من دون الحاجة الى فتح‬

‫سببا في الم الحوض وأسفل البطن وأثناء الدورة‬

‫التعرض لإلجهاض المصاحب لهذه الحاالت في‬

‫بواسطة الروبوت‪.‬‬

‫الجراحات استخداما في عالج األورام الليفية في‬

‫البطن؛ بإمكان المريضة إذن أن تحمل من دون‬

‫من الورم الليفي وهو ما ترغب به غالبية النساء‬

‫معظمها‪.‬‬

‫واإلنجاب‪ .‬الجراحة الروبوتية في هذه الحالة هي‬

‫• إصالح السقوط الرحمي‪ :‬عند تدلي الرحم أو‬

‫الرحم‪ ،‬فبدال من استئصال الرحم يمكن التخلص‬ ‫السيما اللواتي ال زلن في سن يمكنهن الحمل‬

‫الحل األمثل للتخلص من األورام الليفية والحفاظ‬

‫على الرحم سليما معافى في الوقت نفسه‪.‬‬

‫• استئصال الرحم‪ :‬يمكن اليوم استئصال الرحم‬

‫بواسطة جراحة المنظار ‪laparoscopic surgery‬‬ ‫ّ‬ ‫تتطلب أكثر من ‪ 3‬الى ‪ 4‬شقوق ال يزيد‬ ‫وال‬

‫المهبل‪ ،‬يتم إعادتهما إلى الوضع الطبيعي‪ ،‬كما‬

‫وعند رغبتها في الحمل بإمكانها اعادة فتح االنابيب‬

‫عيوب‪.‬‬

‫•عمليات الحمل خارج الرحم‪.‬‬

‫ومقدمة العمود الفقري بشكل أسهل وبدون‬

‫• جراحات قناة فالوب‬

‫في صباح اليوم التالي‪ .‬وتزاول عملها ونشاطاتها‬

‫األصلية‪.‬‬

‫• إصالح العيوب الخلقية للرحم‪ :‬بواسطة هذه‬ ‫التقنية الحديثة‪ ،‬بإمكان الجراح ان ّ‬ ‫يقلص الرحم‬

‫• فتح االنابيب المربوطة مرة أخرى‪ :‬تلجأ بعض‬

‫السيدات الى ربط االنابيب لكي ال يحدث الحمل‪،‬‬

‫تحقق الجراحة الروبوتية ظهور مجاالت خلف الرحم‬

‫حجم الشق الواحد عن نصف السنتمر‪ .‬وتستطيع‬

‫بعد ثالثة أيام أو أسبوع على أبعد تقدير‪.‬‬

‫الشهرية؛ يمكن ازالة هذه االلتصاقات بسهولة‬

‫بسهولة بواسطة الروبوت بسهولة‪.‬‬

‫من أنجح العمليات التي يمكن اجراؤه بواسطة‬

‫السيدة الذهاب الى المنزل في اليوم نفسه أو‬

‫ﻣ ﺎ ا ﺮا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫المنظار والتي تعيد األنابيب المسدودة إلى حالتها‬

‫• استئصال األكياس الدموية وعالج بطانة الرحم‬ ‫المهاجرة‪.‬‬

‫• عمليات سرطان الجهاز التناسلي‪ :‬بإمكان‬

‫الجراح النسائي ان يستأصل أحد المبيضين أو‬

‫• إزالة االلتصاقات الموجودة في أطراف المبيضين‬

‫كليهما‪ ،‬وسرطان المبيض الذي يتم اكتشافه‬

‫في أطراف المبيضين واألنابيب يمكن أن تكون‬

‫بواسطة الروبوت‪.‬‬

‫واألنابيب والحوض حيث ان االلتصاقات الموجودة‬

‫في مرحلة متقدمة وسرطان الرحم وغيرها‬

‫أيار (مايو) ‪77 l 2017‬‬

‫ا‬

‫ﻮ ﻮ ﺎا‬

‫ﺎ‬ ‫ا ﺮا ﺎ ا‬ ‫االكرث استفادة من الروبوت‬

‫باستخدام الروبوت يحافظ على األعصاب المحيطة‬

‫بها والمسؤولة عن عملية االنتصاب بدقة متناهية‪،‬‬

‫الجراحي‪ .‬اال ان صعوبة هذه العملية وكثرة‬

‫بعد استئصال البروستاتا بدقة شديدة وسهولة‬

‫في هذا المجال‪.‬‬

‫تحدث بعد إجراء عملية استئصال البروستاتا‬

‫من هنا‪ ،‬جاءت اهمية استئصال البروستات‬

‫الجراحات النسائية كانت اكثر المجاالت استفادة من‬

‫وكذلك إعادة توصيل المثانة بقناة مجرى البول‬

‫‪ 90‬الى ‪ 95‬بالمائة من الجراحات النسائية يمكن‬

‫متناهية‪ ،‬ما يقلل من المضاعفات الجراحية التي‬

‫تطورات الجراحة بواسطة الروبوت حيث ان حوالى‬

‫اجراؤها بواسطة الروبوت‪.‬‬

‫ً‬ ‫والحقا عن طريق المنظار‬ ‫عن طريق فتح البطن‬ ‫مضاعفاتها قد حالتا دون رواجها اال بين المختصين‬

‫للتحكم في البول بسرعة بعد إجراء هذا النوع‬

‫بواسطة الروبوت التي تعتبر اليوم أحدث الطرق‬ ‫ً‬ ‫عالميا وهو استئصال البروستات عن‬ ‫المعمول بها‬

‫مجال الجراحة الروبوتية استئصال البروستات‪ ،‬بحيث‬

‫سرطان البروستات من اكثر العمليات دقة في‬

‫ومن مميزات الجراحة الروبوتية في هذه الحالة‬

‫البروستاتا المصابة بالسرطان مع استئصال الغدد‬

‫تجريف البروستات المعمول به عادة لعالج تضخم‬

‫منظارية صغيرة تساعده في رؤية جوف المريض‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ اﱪ‬

‫ﺎ‬

‫من العمليات التي شهدت تطورا ملموسا في‬

‫انه من الممكن استخدام الروبوت في استئصال‬

‫الليمفاوية الموجودة بالحوض‪ .‬استئصال البروستاتا‬

‫‪ l 76‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫بالجراحات المفتوحة‪ ،‬وأيضا عودة المريض‬

‫من الجراحات بالروبوت‪ .‬تعتبر عملية استئصال‬

‫مجال جراحة المسالك البولية وهي تختلف عن‬

‫ً‬ ‫تقليديا‬ ‫البروستات الحميد وقد تمت هذه العملية‬

‫طريق الروبوت وهي من الجراحات عالية الدقة‪.‬‬

‫الجراح باألذرع اآللية عن طريق فتحات‬ ‫سهولة تحكم ّ‬

‫عبر صور ثالثية االبعاد ما يزيد الدقة اثناء العمل‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪79 l 2017‬‬

‫ا ﺮأ‬

‫ﻣﺮ‬

‫ا‬

‫ﻣ ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺎ ﺒ أﻣ ﺎ ﺎ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎا‬

‫ﺎا‬

‫ﺎ ا‬ ‫ﻮﻳ‬

‫ﺒ ا‬

‫ﺎﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻳ ﻓ ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺎأ‬

‫انصب‬ ‫ولكن‪ ،‬ال داعي للقلق بعد اليوم بعد ان‬ ‫ّ‬ ‫تركيز األبحاث الطبية والعلمية في السنوات‬

‫األخيرة على تحسين نوعية حياة مرضى السرطان‬

‫خالل مرحلة العالج‪ ،‬فكان لمريضات سرطان‬

‫الثدي النصيب األوفر في هذا المجال من‬

‫خالل التوصل الى آليات وسبل تحد من فقدان‬

‫المرأة ألهم عناصر األنوثة وبالتالي فإن الجانب‬ ‫النفسي لديها يتحسن فتتحسن معه فرص‬

‫الشفاء والنجاة من براثن المرض في ظل‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ ا ﻓ ﺎر ا‬

‫ﺷ ﺮ ﺎا‬

‫ﻮ ا ﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫ﻣﺮ‬

‫أ‬

‫بحالة من الكآبة والشعور بان المرض سيتغلب‬ ‫للمريضة من خالل إفراز هرمونات التوتر‬

‫واإلنفعال التي تؤثر بدورها على مناعة الجسم‬

‫التي تقاوم السرطان وتعمل مع العالجات‬

‫لهزيمته‪ .‬ترميم الثدي وتبريد فروة الرأس لمنع‬

‫تساقط الشعر أثناء العالج الكيميائي يشكالن‬

‫الخطوة األهم على طريق نجاح العالج والوصول‬ ‫الى الشفاء التام لمريضات سرطان الثدي‪.‬‬ ‫موجهة وأخرى مناعية تترافق مع العالجات‬

‫العالج؛ فالحالة النفسية لمريضة سرطان الثدي‬

‫المتبعة عالميا‪ .‬تبقى الخطوة األهم هي‬

‫تعتبر من أهم المقومات لنجاح العالج وشفاء‬

‫المريضة‪ ،‬ذلك ان اإلرادة القوية للمريضة تسهم‬

‫ﺎ‬

‫على المريضة ينعكس سلبا على الجهاز العصبي‬

‫الموجهة والمناعية وغيرها من العالجات‬ ‫العالجات‬ ‫ّ‬ ‫الحديثة‪ .‬اليوم‪ ،‬بات من المؤكد وجود عالقة وثيقة‬ ‫بين الجانب النفسي لمريض السرطان وتجاوبه مع‬

‫إضافة الى احدث ما توصل إليه الطب من عالجات‬ ‫الكيميائية واإلشعاعية وفق بروتوكوالت العالج‬ ‫الكشف المبكر والمتابعة الدورية لدى الطبيب‬

‫المختص إلجراء الصورة اإلشعاعية والماموغرافي‬

‫في تحفيز الجهاز المناعي للتصدي للعالج من خالل‬

‫سنويا‪ ،‬وكذلك إجراء الفحص الذاتي للثدي كل‬

‫عليه‪ .‬في المقابل‪ ،‬فإن اليأس من الشفاء والعيش‬

‫قد يصيب الثدي‪.‬‬

‫شعورها بأنها قادرة على هزيمة المرض والقضاء‬

‫‪ l 78‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ﺎا‬

‫ﺮ ا ﻳﻮا‬

‫ﺎا‬

‫ﺒ‬

‫شهر مع انتهاء الدورة الشهرية لمالحظة أي تغير‬

‫ا‬

‫ﻳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫يلجأ الطبيب المعالج والجراح الى هذه الخطوة‬

‫عندما يتجاوز قطر الورم ‪ 3‬أو ‪ 4‬سم حينها يضطر‬

‫لالستئصال الكامل مع تجريف العقد اإلبطية التي‬ ‫تعتبر الحدود األولى النتقال الورم‪ .‬في الحاالت‬

‫المتقدمة من أورام الثدي يكون فيها الورم‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومتقرحا على الجلد‪،‬‬ ‫وملتهبا‬ ‫شامال لكل الثدي‬

‫ما يستدعي البدء بالعالجات الكيماوية مع جراحة‬

‫تلطيفية للثدي‪ .‬اما الحاالت المتقدمة وااللتهابية‬ ‫للثدي‪ ،‬تُ عطى المريضة حوالي ثالث جرعات من‬

‫ذات غالف خارجي مصنوع من مادة السيليكون‪،‬‬

‫ومملوء بمحلول من الماء المالح المعقم‪ .‬وبعض‬ ‫ً‬ ‫مسبقا من الشركة المنتجة‪ ،‬وأنواع‬ ‫أنواعها مملوءة‬ ‫أخرى منها‪ ،‬تأتي فارغة ثم يملؤها الجراح خالل‬

‫المراد بروزه لدى المرأة‪.‬‬ ‫العملية حسب حجم الثدي ُ‬ ‫أما السيليكون المحشو بهالم السيليكون‪ ،‬فهي‬ ‫الفئة األخرى من األثداء االصطناعية التي تتكون‬

‫من كبسولة مرنة ذات غالف خارجي مصنوع‬

‫من مادة السيليكون‪ ،‬ومملوءة بسائل من مادة‬

‫يقيم‬ ‫العالج كيماوية قبل العمل الجراحي على ان ّ‬

‫السيليكون تتوفر بأحجام مختلفة‪ ،‬وهي إما ذات‬ ‫ً‬ ‫نسبيا‪ .‬يتم اختيار الحشوات‬ ‫غالف طري أو صلب‬

‫االستئصال التام للثدي‪ ،‬على ان يتبع ذلك العالج‬

‫شكل جسم المريضة ورغبتها في حجم الثدي‪.‬‬

‫الطبيب الوضع من جديد ليقرر عندها ضرورة أجراء‬

‫الكيماوي‪ .‬ان عملية ترميم الثدي بعد استئصاله‬ ‫مباشرة جراء اإلصابة بالسرطان ال يعني فقط‬

‫ملء الفراغ بحشوة ما بل إعادة الثدي الى ما كان‬

‫وفق معايير عدة‪ ،‬حيث ينبغي األخذ بعين االعتبار‬

‫ومن المهم معرفة ما هي الحشوات المستعملة‬ ‫يخص الحلمة فيتم‬ ‫في زرع الثدي‪ .‬أما في ما‬ ‫ّ‬

‫ترميمها من خالل زرع جلد غامق اللون‪ ،‬أو االستعانة‬

‫عليه‪ ،‬إلعادة جزء أساسي من أنوثة المرأة يوفر لها‬

‫بالحلمة األخرى للثدي السليم واستئصال جزء منها‬

‫بعد استئصال الورم‪ .‬فالدراسات الحديثة في‬

‫تقنية الوشم‪ .‬على صعيد آخر‪ ،‬بإمكان الجراح ان‬

‫الدعم النفسي قبل الجسدي خالل مرحلة العالج‬ ‫هذا المجال توصلت الى نتيجة مفادها ان ترميم‬ ‫الثدي يسهم في زيادة شفاء مريضة سرطان‬

‫الثدي ويخفف من معاودة المرض‪ ،‬ويعطي أمال‬

‫لدى النساء انه بعد العالج الكيميائي والعالج قبل‬

‫االستئصال فسوف يتم الترميم الذي يخفف من‬

‫وطأة المرض‪.‬‬

‫تتخذ عملية الترميم أشكال متعددة‪ ،‬منها ما يقوم‬

‫مكون من السيليكون بدال من‬ ‫على زراعة ثدي‬ ‫ّ‬ ‫الثدي الذي تم استئصاله‪ ،‬ومنها ما يعتمد على‬

‫إلضافته في ترميم الحلمة الثانية أو استخدام‬

‫يأخذ من عضل البطن والدهن أو من عضل الظهر‬ ‫لترميم الثدي‪ .‬ومن األفضل إجراء عملية الترميم‬

‫مباشرة مع عملية استئصال الثدي‪ ،‬حيث ثبت انها‬

‫ً‬ ‫بدال من أن‬ ‫الطريقة األفضل لحالة المرأة النفسية‬ ‫تبقى فترة من دون ثدي بعد استئصاله‪.‬‬

‫الكثير من الدراسات في هذا الشأن أثنت على‬ ‫شكل المرأة النهائي بعد عملية الترميم ودوره‬ ‫الفاعل في عودة المرأة الى حياتها الطبيعية‬

‫وانخراطها في المجتمع من جديد؛ وفي معظم‬

‫أي منطقة من الجسم‬ ‫أخذ كمية من الدهون من ّ‬ ‫ً‬ ‫جزئيا‪ .‬يمكن‬ ‫وحقنها في منطقة الثدي المستأصل‬

‫إلى العالج اإلشعاعي مساويا تماما الستئصال‬

‫الطبيعي المستأصل‪ .‬وال تتوفر اليوم سوى‬

‫الوفاة بسببه‪ .‬لم يعد هناك في الوقت الحاضر‬

‫استخدام الثدي االصطناعي لزرعه مكان الثدي‬

‫حاالت أورام الثدي يعتبر استئصال الورم باإلضافة‬ ‫الثدي بالكامل لجهة احتمال عودة المرض أو حدوث‬

‫األثداء المصنوعة من السيليكون‪ ،‬سواء كانت‬

‫ضرورة الستئصال الثدي كامال إال في بعض‬

‫مائي مالح‪ .‬الثدي المؤلف من السيليكون المحشو‬

‫إما الكتشاف المرض في مرحلة متقدمة أو لوجود‬

‫محشوة بهالم السيليكون أو محشوة بسائل‬ ‫بالسائل الملحي يتكون من كبسولة مرنة‬

‫الحاالت التي تعتبر غير مناسبة لالستئصال الجزئي‪،‬‬ ‫أسباب تمنع حصول المرأة على العالج اإلشعاعي‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪81 l 2017‬‬

‫ا ﺮأ‬

‫أولى هذه اإلنجازات كان على صعيد عمليات ترميم‬ ‫الثدي‪ ،‬والبد هنا من التنويه بالخطوة التي قامت‬ ‫بها وزارة الصحة اللبنانية التي تكفلت بعمليات‬

‫ترميم الثدي مباشرة بعد االستئصال لكل سيدة‬

‫تستدعي حالتها االستئصال‪ .‬فقد شهدت جراحة‬

‫الثدي تطورات مذهلة خالل العقد األخير‪ ،‬فبعد ان‬

‫كانت تؤدي إلى تشويه كامل في هذه المنطقة‬

‫وما حولها مخلفة مشاكل نفسية واجتماعية‬

‫للمريضة نتيجة عيشها من دون ثدييها ونتيجة آثار‬

‫النّ دبات العميقة التي تذكرها بحالتها‪.‬‬

‫اليوم‪ ،‬بات بمقدور كل سيدة مصابة بالسرطان‬

‫استدعت حالتها الى االستئصال ان تقوم بعملية‬ ‫ترميم لثدييها بعد االستئصال مباشرة من دون‬

‫أي تأثير ُيذكر على العالجات التي ستخضع لها في‬

‫ما بعد‪ .‬ففي عملية واحدة‪ ،‬يقوم الجراح المختص‬

‫باستئصال السرطان ثم يتبعه جراح التجميل برفقة‬

‫الطبيب المتخصص بإجراء الترميم مباشرة ما‬

‫يعني ان المرأة لن تشعر بأي فقدان لعنصر من‬

‫عناصر أنوثتها وهي خطوة تعتبر غاية في األهمية‬ ‫على صعيد الجانب النفسي وتأثيره على العالج‪.‬‬ ‫تشدد الدراسات الحديثة في هذا المجال على‬

‫أهمية التعاون بين طبيب األورام وجراح التجميل‬

‫والترميم ليكونا معا خالل العملية من اجل الحصول‬ ‫على نتائج مرضية‪ .‬كما ان هناك خياران اما إجراء‬

‫الترميم مباشرة بعد االستئصال او االنتظار الى‬

‫ما بعد انتهائها من مرحلة العالج اإلشعاعي بعد‬

‫االستئصال‪ .‬هذا التقدم الكبير في سائر المجاالت‬

‫الطبية أسهم في تحويل هذه الجراحة إلى جراحة‬

‫تجميلية‪ -‬ترميمية يسعى من خاللها الجراح إلى‬

‫إزالة الورم مع إعادة تكوين الثدي بصورة تجميلية‬

‫تكون في معظم األحيان متفوقة وأكثر إيجابية عما‬

‫كانت عليه قبل إجراء العملية‪.‬‬

‫‪ l 80‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺮﻳ ﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫خط الدفاع األول ضد املرض ورس نجاح العالج‬

‫على الرغم من التطورات المذهلة التي سجلها‬

‫حيث يضعف الجهاز المناعي فيكون من السهل‬

‫وآليات الكشف المبكر‪ ،‬ال يختلف اثنان على ان‬

‫امرأة وأخرى كل بحسب الدعم النفسي الذي‬

‫الطب على مستوى عالجات سرطان الثدي‬

‫معرفة المرأة بإصابتها بسرطان الثدي يمثل‬

‫صدمة كبيرة بالنسبة لها وكذلك للمحيطين بها‬

‫من عائلة وأصدقاء وغيرهم‪ .‬ولكن البد هنا من‬

‫التركيز على أهمية توفير الدعم النفسي الالزم‬

‫للمريض لما له من دور مهم وفعال للغاية في‬

‫نسبة شفاء المريضة‪.‬‬

‫ظهور الورم؛ من هنا‪ ،‬فان نتائج العالج تختلف بين‬ ‫تحظى به من الزوج واألبناء والعائلة واألصدقاء‪.‬‬

‫فكلما كان الدعم النفسي كبيرا كلما ارتفعت‬

‫نسبة مقاومتها للمرض من خالل تقوية الجهاز‬

‫المناعي لديها فيكون تجاوبها مع بروتوكول العالج‬

‫الخاص بحالتها أكبر من غيرها‪.‬‬

‫لها الشرح الالزم لطبيعة المرض وما ستمر به‪.‬‬

‫وبحسب األرقام‪ ،‬فإن ما نسبته من ‪ 30‬إلى ‪40%‬‬

‫من االستقرار النفسي لمرضى األورام ينعكس‬ ‫ً‬ ‫ايجابيا على تحسن حالتهم الصحية‪ ،‬حيث أثبتت‬

‫الدراسات العلمية أن الحالة النفسية للمريض من‬

‫أهم مقومات شفائه ونجاح عالجه‪.‬‬

‫أما دور األسرة واألصدقاء‪ ،‬فال يقل أهمية‬

‫عن الدعم النفسي الذي تحظى به المريضة‬

‫يحظى الجانب النفسي اليوم بأهمية بالغة في‬

‫ومكمل له ألن‬ ‫في المستشفى‪ ،‬انه أساسي‬ ‫ّ‬

‫العالج الحديثة من عالجات وترميم وغيرها‪ ،‬يسهم‬

‫فريق لتقديم الدعم النفسي السيما وان مريضة‬

‫التعرف على ما ستمر به المريضة من تغيرات‬

‫مرضها والعيش بمأمن من براثن المرض وسر نجاح‬

‫بتلقيها صدمة خبر إصابتها بالسرطان وتمر بمراحل‬

‫المحيطين بالمريضة ان يكونوا أوال على استعداد‬

‫تتحدث الدراسات هنا عن أهمية الجانب النفسي‬

‫المرض‪ ،‬ألنه ينبغي عليها المواظبة على بعض‬

‫الجسمانية أو المزاجية‪ ،‬ما قد يتسبب العالج في‬

‫هذا الدعم النفسي إذا ما ترافق مع بروتوكوالت‬

‫بنسبة عالية جدا في إمكانية تغلب المرأة على‬

‫المرأة في تحويل الطاقة السلبية الى ايجابية حيث‬ ‫ودوره في تقوية الجهاز المناعي لمحاربة الورم‬

‫مراكز معالجة سرطان الثدي‪ ،‬حيث يرافق المرأة‬ ‫سرطان الثدي تمر بمراحل نفسية عديدة تبدأ‬ ‫العالج وآثاره الجانبية وال تنتهي بشفائها من‬

‫األدوية والمراجعة الدورية بين الحين واآلخر للتأكد‬

‫انصبت‬ ‫الخبيث‪ .‬الدراسات الحديثة في العقد األخير‬ ‫ّ‬

‫من عدم ظهور المرض من جديد على األقل في‬

‫تحقيق نسبة عالية من شفاء مرضى السرطان‬

‫العالج النفسي خالل مراحل عالج سرطان الثدي‬

‫في إطار الربط بين الجانب النفسي ودوره في‬

‫السنوات الخمس األولى من إنهائها لرحلة العالج‪.‬‬

‫من خالل رفع الروح المعنوية لديهم بعد ان توصل‬

‫عن طريق متخصصين في هذا المجال يسهم‬

‫للدعم النفسي دور مهم في رفع نسبة الشفاء‬

‫تقبل المرض والتأقلم مع‬ ‫مساعدة المريضة في ّ‬ ‫التغيرات التي سترافقها سواء التغيرات الجسمانية‬

‫الطب الحديث الى ان السيطرة على المرض‬

‫ال يقتصر فقط على العالجات الحديثة بل ان‬

‫الى حد كبير في تحسن الحالة المرضية عن طريق‬

‫والتعافي من المرض حيث ان للحالة النفسية تأثير‬

‫او النفسية او التغيرات في حياتها اليومية‪ .‬هذه‬

‫فالصدمات النفسية والحياة المملة واليائسة على‬

‫على التوتر الذي تشعر به‪ ،‬فتتغلب على الخوف‬

‫كبير على الجهاز المناعي ليقوى ويقاوم المرض‪.‬‬

‫مدى طويل له‪ ،‬تشكل سببا في ظهور الورم‪،‬‬

‫المساعدة النفسية تساعد المريضة في التغلب‬ ‫الذي ينتابها‪ ،‬الن فريق الدعم النفسي قدم‬

‫المريضة تمضي وقتها مع العائلة فيتوجب عليهم‬ ‫وتقديم العون والدعم النفسي لها‪ .‬على األفراد‬

‫لتقبل التغيرات التي تحدث لها سواء التغيرات‬

‫جعلها عصبية ومجهدة طوال الوقت‪ .‬هنا‪ ،‬يتوجب‬

‫عليهم تشجيعها على ممارسة الرياضة الخفيفة لما‬ ‫لها من تأثير ايجابي على الحالة النفسية والصحية‪.‬‬

‫ومن الضروري تخفيف األعباء عنها‪ ،‬حيث يمكن أن‬ ‫تشارك األسرة في تجهيز الطعام وتولي العناية‬ ‫ً‬ ‫صغارا‪ .‬ينبغي أيضا مساعدة‬ ‫باألبناء إذا كانوا‬

‫المريضة على اإلسترخاء وتقبل الواقع وطمأنتها‬ ‫ً‬ ‫وخصوصا‬ ‫أن مرضها لن يؤثر على حب من حولها‬

‫الزوج الذي يجب ان يسعى الى تهدئة مخاوفها‬

‫وتشجيعها على تلقي العالج و مساعدتها في‬

‫تحمل أعراضه الجانبية‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪83 l 2017‬‬

‫ا ﺮأ‬

‫ﺒ‬

‫ﱪﻳ ﻓﺮ‬

‫ا ﺮأ‬

‫ملنع تساقط الشعر خالل العالج الكيميايئ‬ ‫آخر انجازات الطب الحديث يكمن في تبريد فروة‬

‫الرأس بواسطة قبعة متخصصة خالل خضوع‬

‫مريضة سرطان الثدي‪ ،‬او غيرها من السرطانات‪،‬‬

‫لجلسات العالج الكيميائي تساعدهن على تجنب‬

‫تساقط الشعر‪.‬‬

‫عام‪ .‬وال بد من التركيز في هذا المجال على ان‬

‫فقدان الشعر بالنسبة للمرأة يحمل في طياته‬ ‫الكثير من األذى النفسي وله أثر عاطفي كبير‬

‫على حياتها حيث انها لحظات مؤلمة جدا في حياة‬

‫مريضة السرطان‪ ،‬فكان من الضروري العمل على‬

‫تبريد فروة الرأس على فقدان الشعر‪ .‬وتعمل‬

‫التكنولوجيا عن طريق الحد من تدفق الدم إلى‬

‫بصيالت الشعر‪ ،‬وخفض امتصاص سموم العالج‬

‫الكيميائي‪ ،‬على ان يتم وضعها قبل نصف ساعة‬

‫من بدء العالج وخالله وبعد االنتهاء منه لحوالي‬

‫إيجاد طريقة ما للحد من هذا األثر السلبي المؤلم‪.‬‬

‫ساعتين‪ .‬التجارب أظهرت ان حوالي ‪ 51%‬من‬

‫تُ ستخدم قبعة التبريد لفروة الرأس إما على شكل‬

‫العالج‪ ،‬احتفظن بما ال يقل عن نصف شعرهن‪،‬‬

‫لفروة الرأس خالل خضوعهن لـ‪ 4‬جلسات من العالج‬

‫حرارة الرأس‪ ،‬ويعتقد خبراء أنها يمكن أن تقلل‬

‫قيمت ‪ 122‬مريضة‪ ،‬مع‬ ‫سان فرانسيسكو‪ّ ،‬‬

‫على ان ليس كل المريضات بإمكانهن استخدام‬

‫الدراسات هي األولى التي تجري تجارب عشوائية‬

‫سريرية شملت على‬ ‫فقد وجد الباحثون في تجربة‬ ‫ّ‬ ‫أكثر من ‪ 200‬امرأة تعاني من سرطان الثدي‪ ،‬أن‬

‫أكثر من نصف اللواتي استخدمن “قبعة التبريد”‬

‫الكيماوي‪ ،‬احتفظن بشعرهن؛ مع ضرورة التأكيد‬

‫هذه القبعة وذلك بحسب الحالة المرضية بشكل‬

‫‪ l 82‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫هالم بارد أو نظام مضخة تبريد لخفض درجة‬

‫على نطاق واسع من خطر فقدان الشعر‪ ،‬وتعتبر‬ ‫مضبوطة الستعراض األدلة وتقييم تأثير‬

‫المرضى الذين تلقوا تبريد فروة الرأس خالل‬

‫وكشفت الدراسة الثانية في جامعة كاليفورنيا‪،‬‬

‫استخدام الثلثين لقبعات حفظ شعرهن‪ ،‬أنه في‬ ‫جميع الحاالت‪ ،‬فقدت النساء اللواتي ال يرتدين‬

‫غطاء التبريد كل ما لديهن من شعر‪.‬‬

‫بحد ذاتها قد تسبب بنوع آخر من أنواع الصداع‬

‫وهو الصداع االرتدادي فيزيد الوضع سوءا بحيث‬

‫• اصابة المريض بخمس نوبات في حياته‪.‬‬

‫• يستمر الصداع النصفي من ‪ 4‬ساعات الى‬ ‫• تمركز االلم في جانب واحد فقط (احادي الجانب)‪،‬‬

‫المقدد «‪.»Bacon‬‬ ‫• اللحم‬ ‫ّ‬ ‫• النقانق‪.‬‬

‫انه يحدث الصداع بشكل متكرر ومن دون توقف‪.‬‬

‫‪ 72‬ساعة‪.‬‬

‫هاما في ظهوره؛ وال يكون هذا النوع من الصداع‬

‫او كأنه نبض ويكون معتدال حتى حادا ويتفاقم‬

‫ولكن قد تظهر حساسية في عضالت الرقبة‪،‬‬

‫• خالل النوبة‪ ،‬يعاني المريض من الغثيان‪،‬‬

‫تماما‪ .‬فاألنواع المختلفة للصداع اليومي المزمن‬

‫او للضوضاء‪.‬‬

‫في بعض الحاالت‪ ،‬يلعب تشنج العضالت دورا‬ ‫مصحوبا بأعراض إضافية مثل الغثيان والتقيؤ‪،‬‬ ‫الرأس أو الكتفين‪ .‬اال ان األسباب لم تُ فهم‬

‫قد تنشأ من آليات مختلفة أو من مجموعة آليات‪.‬‬

‫لكن في كل أشكال الصداع‪ ،‬يصبح الدماغ في‬

‫ً‬ ‫حساسا لإلشارات الصادرة من التركيبات‬ ‫النهاية‬ ‫الحساسة لأللم داخل الدماغ وخارجه‪.‬‬

‫أﻣﺎ ا ﺎ ا‬ ‫ا ا ﻮﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ا‬ ‫ﻣ ﻓ‬

‫• استجابة الدماغ بصورة شاذة لحوافز مثل توتر‬ ‫العضالت أو التهاب األنسجة‪.‬‬

‫• عمل شاذ لبنى الدماغ التي تقمع األلم‪.‬‬

‫عند ممارسة مجهود جسماني‪.‬‬

‫القيء او كليهما‪ ،‬باالضافة الى الحساسية للضوء‬

‫• ال تعزى النوبات الى مشكلة اخرى‪.‬‬

‫يتميز هذا النوع من الصداع بحدوث األلم في‬

‫جهة واحدة من الرأس وتختلف كثافته من دون أن‬ ‫ً‬ ‫تماما‪ .‬وفي بعض الحاالت النادرة‪ ،‬يمكن أن‬ ‫يختفي‬ ‫ينتقل األلم من جهة إلى أخرى في الرأس‪.‬‬

‫ﻣ‬

‫ا‬ ‫ﻮ‬ ‫ا‬

‫ﻮ ﻮﺎ ا‬ ‫أ أ ﻣ ا‬ ‫ﺎﻣ ا‬

‫ﺎ‬ ‫ﻮا‬

‫اﻮ‬ ‫ﺮا ا‬

‫• نزول الدمع من العين‬

‫• تغيرات في الجهاز العصبي ناجمة عن نوبات‬

‫• احمرار العين‬

‫• استعمال مفرط للمسكنات‪.‬‬

‫• احتقان األنف أو جريانه‬

‫صداع متواترة‪.‬‬

‫• تورم الجفن أو انسداله‬ ‫قد يحدث الصداع النصفي المستمر في شكل‬

‫• استعداد وراثي للحساسية تجاه األلم‪.‬‬

‫• الشوكوال‪.‬‬

‫• اللحوم المصنّ عة التي تحتوي على مادة الكبريت‬ ‫(‪.)Sulfites‬‬

‫أن تؤدي إلى‬ ‫• قلة شرب المياه ممكن ْ‬

‫أن‬ ‫الصداع النصفي‪ ،‬وفي حال وجود الصداع يجب ْ‬ ‫وأن ّ‬ ‫نرطب جسدنا‬ ‫نحرص على شرب السوائل‪ْ ،‬‬ ‫دائم‪.‬‬ ‫بشكل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫أن تؤدي‬ ‫• انخفاض نسبة السكر بالدم يمكن ْ‬

‫إلى صداع نصفي لذلك يجب تناول الطعام كل‬

‫‪ 3-4‬ساعات‪ ،‬كما يجب التركيز على الطعام الطازج‬

‫واالبتعاد عن الطعام المصنّ ع‪.‬‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫كما في كل شيء‪ ،‬فان نمط الحياة الصحي يسهم‬ ‫الى حد كبير في تجنب حدوث نوبة من الصداع او‬

‫على االقل اذا حدثت فانها حتما ستكون خفيفة‪.‬‬

‫ا ﻣﻮر ا ﺎ ا ا ﻮﻣ‬ ‫ﻣ ا‬ ‫ﻣ ا ﺮ‬ ‫ا‬ ‫ا ﺒﺎ ﺎ‬ ‫ﻳﺒ‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫• الطعام الصحي‪ ،‬اذ ينبغي اوال عدم تفويت وجبة‬

‫• إصابة أو تحفيز مؤلم للقسم العلوي من‬

‫عرضي أو مزمن‪ .‬وفي الشكل العرضي‪ ،‬تتناوب‬

‫االفطار وشرب الكمية الكافية من المياه يوميا‪.‬‬

‫وتشير بعض الدراسات إلى أن عوامل الخطر‬

‫الصداع طوال أشهر عادة‪.‬‬

‫النها تسهم في انتاج مواد كيميائية في الجسم‬

‫فترات من الصداع اليومي مع فترات خالية من‬

‫العمود الفقري‪.‬‬

‫المسببة للصداع اليومي المزمن تشمل القلق‪،‬‬

‫واالكتئاب‪ ،‬واضطرابات النوم‪ ،‬والبدانة‪ ،‬واستعمال‬

‫الكافيين والصداع العرضي الذي يحدث بتواتر أكثر‪.‬‬

‫ﻮ ﺎ ﻣ ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ا ﻮﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫• قصير األمد تستمر النوبة فيه أقل من ‪ 4‬ساعات‪.‬‬ ‫• طويل األمد ويستمر ألكثر من أربع ساعات‪.‬‬

‫ا‬

‫ا ا‬

‫يختلف الصداع النصفي عن الصداع المزمن من‬

‫حيث االسباب واالعراض‪ ،‬حيث تتفاقم الحالة عند‬ ‫التعرض للضوء او سماع اصوات عالية وتكون‬

‫مصحوبة بغثيان وقيء اضافة الى وجود بعض‬ ‫العالمات التي تنذر بحدوث النوبة مثل ظهور‬

‫“األمواج” في مجال الرؤية أو المهيجات الحسية‬ ‫األخرى)‪ .‬وتستمر نوبة الصداع بضع ساعات وقد‬

‫تستمر النوبات الطويلة حتى ثالثة أيام‪.‬‬

‫ﻳ‬ ‫ا‬

‫ا ا‬

‫ا ﺮﻳ‬

‫ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫• الرياضة المنتظمة كفيلة في الحد من نوبا الصداع‬ ‫تعيق إشارات األلم من الوصول إلى الدماغ‪.‬‬

‫ا ا‬

‫• النوم بشكل كاف واالستيقاظ مبكرا قدر‬

‫التوجه الحديث اليوم في عالج الصداع هو الغذاء‪،‬‬

‫االمكان‪.‬‬

‫حدوث نوبات الصداع بعد ان تبين ان بعض االطعمة‬

‫تناول المسكنات‪ ،‬مع ضرورة الحد من تناول‬

‫حيث تربط بعض الدراسات نوعية الغذاء وامكانية‬

‫تسهم في اطالق مواد كيميائية في الدماغ قد‬

‫تؤدي الى الصداع النصفي لدى ولكن طبعا ليس‬

‫لدى كل الناس‪ ،‬اذ ان نوعا واحدا من الطعام يمكن‬

‫أي أثر عند‬ ‫أن يؤدي إلى صداع عند شخص وال يترك ّ‬

‫غذائية واضحة للحد‬ ‫شخص آخر؛ لذا ال نجد نصائح‬ ‫ّ‬ ‫من نوبات الصداع النصفي أو داء الشقيقة او على‬

‫االقل التخفيف من حدتها‪.‬‬

‫ﻳ‬ ‫ﺮﻳ‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫ا ا‬

‫ا ﺎ‬

‫• تجنب األدوية والحرص على عدم االفراط في‬ ‫المشروبات التي تحتوي على الكافيين والمنبهات‬

‫األخرى التي يمكن أن تؤثر على النوم‪.‬‬

‫• اإلقالع عن التدخين‪ :‬يقلل النيكوتين الموجود‬ ‫في دخان السجائر من تدفق الدم إلى الدماغ‪،‬‬

‫ويسبب ردة فعل لألعصاب الموجودة في الجزء‬

‫الخلفي للحلق‪ ،‬مما قد يؤدي إلى اإلصابة بالصداع‪.‬‬

‫• تجنب الضغط النفسي وتخلص من االفكار‬ ‫السلبية ألنها تعتبر احد اهم اسباب االصابة‬

‫ا ﺎ‬

‫بالصداع نتيجة التوتر‬ ‫ً‬ ‫قسطا من الراحة قدر االمكان وتجنب‬ ‫• حاول اخذ‬

‫الم ّ‬ ‫حليات االصطناعية المصنوعة من االسبارتام‬ ‫• ُ‬

‫الشعور باإلرهاق‪.‬‬

‫• الكافيين «‪.»caffeine‬‬

‫كمادات ساخنة أو باردة لتخفيف توتر عضالت العنق‬

‫(‪.)Aspartame‬‬

‫• الطعام الصيني أو الشوربات التي تحتوي على‬ ‫المونوصوديوم غلوتامات «‪.»MSG‬‬

‫• التخلص من توتر العضالت من خالل وضع‬

‫والكتف‪ ،‬او القيام بحمام ساخن مع محاولة فرك‬

‫عضالت الرقبة والكتفين‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪85 l 2017‬‬

‫اﻣﺮا‬

‫ا‬

‫ا ﻳ ﱪﻣ ا‬ ‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ا را ﺎ ا‬

‫ا ﻣﺎ ﻳ ﻳ‬ ‫ا ﺮأ‬

‫ﻣﺮ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮﻳ ﻣ ا‬

‫ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣﻣ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬ ‫اا‬

‫ا‬

‫ﺮر‬

‫ﺎر ا‬

‫ﻳ ﺎﻮ ﻣ أ‬ ‫ا‬

‫النوع األكثر شيوعا آلالم الرأس هو الصداع‬

‫النصفي او كما يعرف بـ”الشقيقة”‪ ،‬ولكن هناك‬

‫انواع اخرى ال تقل عنه من حيث االهمية واالنتشار‬

‫‪ l 84‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ومنها الصداع اليومي المزمن؛ النوع االول يحدث‬

‫ا‬

‫واآلخر السيما مع التعرض لبعض المهيجات‪،‬‬

‫واعراض مختلفة‪ ،‬اال ان المؤسف انه وعلى اختالف‬

‫على شكل نوبات يصاب بها المريض بين الحين‬ ‫اما النوع الثاني فهو يالزم صاحبه من دون‬

‫ويعزى ذلك الى التوتر والقلق النفسي‬ ‫توقف؛ ُ‬

‫المسؤولين عن حوالى ‪ % 90‬من حاالت االصابة‬

‫بالصداع‪ .‬ومهما كان نوع الصداع‪ ،‬اال انه مسؤول‬

‫عن تعطل الحياة اليومية بحيث ان المريض يعجز عن‬

‫اداء مهامه اليومية بالشكل الالزم‪.‬‬

‫ا ا ﻮﻣ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫يشمل الصداع اليومي المزمن اضطرابات عدة‬

‫انماط وعالمات هذا النوع من الصداع‪ ،‬فان ما يجمع‬

‫بينها هو ان المريض يعاني منه ألكثر من خمسة‬

‫عشر يوما في الشهر ما يسبب لهم التوتر والقلق‬

‫وقلة النوم واكتئاب وغيرها من المشاكل النفسية‬ ‫والجسدية‪ .‬لألسف‪ ،‬فان هذه الفئة من المرضى‬

‫تعمد الى االفراط في تناول المسكنات والتي‬

‫ﻣ أ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺷ ﺮ‬ ‫ﻮ‬

‫ﺎ ا ﺮأ‬

‫ﻮ‬ ‫ﺎﺎ‬

‫ﺎ ا‬

‫ﻣ ا‬

‫أ‬

‫ﺎ ا ﺮاﻣ‬ ‫ا‬

‫ﺎﻣ ﻣ‬

‫ﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺮﻳ‬

‫ﺎ ﺎ ا ﺮأ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺒ ﺮ‬

‫ﺎ ﻳﺮ ا‬ ‫ﺎ ا ﺮأ‬

‫ا‬

‫ﻓ ﺎ ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ ا ﺮأ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫اﺮ ﺒ‬

‫ﺎ ﺎ ا ﺮأ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫اﺮ ﺒ‬

‫ﻮ‬

‫تضمنت تلك المبادرة المشتركة برنامج توعية‬

‫ً‬ ‫مصحوبا بفعاليات وأنشطة تثقيفية اقيمت‬ ‫شامل‬

‫يوم ‪ 17‬نيسان\ أبريل الماضي بالمركز الوطني‬ ‫لعالج وأبحاث السرطان التابع لمؤسسة حمد‬

‫الطبية‪ ،‬المستشفى األهلي‪ ،‬قطر مول‪ ،‬وثالثة‬ ‫من مراكز الرعاية الصحية األولية‪ .‬واستهدفت‬

‫هذه الفعاليات توعية الكوادر الطبية وغير الطبية‬

‫والمرضى وأفراد أسرهم وعامة الجمهور‪.‬‬

‫ويقول االطباء أن أكثر حاالت سرطان الرأس‬

‫ً‬ ‫شيوعا تتكون في تجويف األنف‪ ،‬الجيوب‬ ‫والرقبة‬

‫األنفية‪ ،‬الشفاه‪ ،‬الفم‪ ،‬الغدد اللعابية وفي الحلق‬

‫والبلعوم‪ .‬وفي حين أن تلك السرطانات هي أقل‬ ‫ً‬ ‫شيوعا مقارنة باألنواع األخرى من السرطانات‪ ،‬إال‬ ‫ً‬ ‫غالبا ما يكون معقدا‪.‬‬ ‫ان عالجها‬

‫ً‬ ‫ووفقا للسجل الوطني للسرطان بوزارة الصحة‬

‫العامة في دولة قطر ‪ ،‬فإن حاالت اإلصابة بسرطان‬

‫الرأس والرقبة المسجلة خالل العام ‪2015‬‬

‫شكلت ما يقارب ‪ 4%‬من جملة اإلصابات باألورام‬

‫السرطانية في دولة قطر‪ .‬تم تشخيص ‪ 60%‬من‬

‫تلك الحاالت في مراحلها المتأخرة‪ .‬حدثت غالبية‬

‫الحاالت لدى أشخاص في مراحل عمرية بين ‪– 45‬‬ ‫‪ 49‬عام‪.‬‬

‫يقول الدكتور محمد أسامة الحمصي‪ ،‬استشاري‬

‫أول بقسم األورام بالمركز الوطني لعالج وأبحاث‬

‫ﻣ ﻓ ﺎ ﺎ ا ﻮ‬

‫ألي شخص‪ .‬وكما هو الوضع بالنسبة لألنواع‬

‫األخرى من السرطانات‪ ،‬فكلما تم رصد المرض‬ ‫ً‬ ‫مبكرا تكون خيارات العالج متاحة بصورة‬ ‫وتشخيصه‬ ‫أفضل وتزداد فرص شفاء المريض”‪.‬‬

‫السرطان‪ ،‬فإن الوزن الزائد‪ ،‬والتغذية غير الصحية‬

‫أكبر لإلصابة بسرطان الرأس والرقبة‪ .‬فبينما يظل‬ ‫السرطان‪ ،‬فقد ظهر أن التهاب فيروس الورم‬

‫الرأس والرقبة وما يرتبط بهما من أمراض‪.‬‬

‫التدخين يمثل عامل الخطر األول لهذا النوع من‬

‫الحليمي البشري‪human papilloma virus-HPV-‬‬

‫طويلة من دون أن يشفى أو وجود كتلة أو التهاب‬

‫أهمية إجراء الفحص بصورة دورية كإجراء وقائي”‪.‬‬

‫ال الحصر‪ ،‬التعرض لفترات طويلة ألشعة الشمس‬

‫فحص الرأس والرقبة ضمن الفحوصات السنوية‬

‫الخطر تلك من الممكن إزالتها والتخلص منها‬

‫ويواصل الدكتور الحمصي قائال ‪“ :‬يتعين تضمين‬

‫ً‬ ‫وفقا لخبراء أمراض‬ ‫يقول الدكتور الحمصي‪ ،‬انه‬

‫السرطاني‪ .‬لذا فإن تناول الطعام الصحي يعد‬

‫خطر معينة أكثر من غيرهم تكون لديهم قابلية‬

‫وتتضمن العوامل األخرى التي قد تؤدي إلى‬

‫ال يشفى‪ .‬أود اغتنام هذه الفرصة للتأكيد على‬

‫الرأس والرقبة‪.‬‬

‫ً‬ ‫قائال ‪ :‬إن األشخاص الذين لديهم عوامل‬ ‫ثم يضيف‬

‫السرطان‪“ :‬نحن قلقون لعدم وجود الوعي الكافي‬ ‫ببساطة كالشعور باحتقان بالحلق يستمر لفترة‬

‫بصورة تامة‪ ،‬ما يحد من فرص اإلصابة بسرطانات‬

‫وقلة النشاط البدني من شأنها زيادة مخاطر‬

‫يمثل عامل خطر محتمل لبعض أنواع سرطان‬

‫حول سرطان الرأس والرقبة‪ .‬قد تبدو األعراض‬

‫ﺎ ا ﺮا‬

‫الرأس والرقبة”‪.‬‬

‫اإلصابة بالسرطان وارتفاع معدالت نمو الورم‬

‫خطوة مهمة نحو الحد من مخاطر اإلصابة بسرطان‬

‫ويختم قائال ‪ “ :‬تزيد قدرة الشخص على محاربة‬ ‫السرطان من خالل تنفيذ خطوتين بسيطتين‪،‬‬

‫وهي على وجه التحديد الحفاظ على عادات‬

‫صحية والمداومة على إجراء الفحوصات الصحية‬

‫اإلصابة بسرطان الرأس والرقبة‪ ،‬على سبيل المثال‬

‫المنتظمة‪ .‬إن المحافظة على التوازن المطلوب‬

‫نشارة الخشب‪ ،‬أو مسحوق النيكل‪ .‬وغالبية عوامل‬

‫رئيسية نحو تحقيق الصحة الجيدة وايجاد مجتمع‬

‫بين تناول الطعام والنشاط البدني تظل خطوة‬ ‫خالي من السرطان”‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪87 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫تنظم ورش عمل تدريبية حول إدارة الجودة ملسؤوليها التنفيذيني‬

‫ا‬

‫ﺷﺎر ﻣ‬

‫ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﻳ‬ ‫ا‬

‫ﻣ ا ﺮ‬ ‫ا‬

‫ار ا ﻮ‬

‫ا ﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬

‫ا ﻮا ر ا‬

‫ﻮا ر ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣ ار‬

‫ﺎﻣ‬ ‫ﻣﻮ‬

‫الجودة بمؤسسة حمد الطبية‪ ،‬أن المشاركين في‬

‫ار ا ﻮ‬

‫ﺮ ﺎﻣ‬

‫ﺒ‬

‫من جانبه أوضح الدكتور رونالد وايات‪ ،‬رئيس قطاع‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬ ‫ﻣ ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا‬

‫رﻳﺒ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﺎر ﻮ‬

‫ﻮرﺷ ا‬

‫را ا‬

‫ﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ﺒﺎر‬ ‫ا‬

‫يعطي البرنامج التدريبي دفعة هامة لمبادرات‬

‫تحسين الجودة في مؤسسة حمد الطبية‪ ،‬حيث‬

‫يتوافق مع جهود المؤسسة المستمرة لالستثمار‬ ‫في تعليم وتدريب الموظفين في مجال تحسين‬

‫الورشة يجرون خالل الجلسات أنشطة تعليم جماعي‬

‫متنوعة تم تصميمها لتدريبهم على استخدام‬

‫األدوات والمنهجيات األساسية إلدارة الجودة‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور رونالد وايات أن كل جلسة تعليمية‬

‫مستوى المؤسسة‪.‬‬

‫أضافت الدكتورة موزة آل إسحاق‪“ :‬يقوم كل فريق‬

‫بتطبيق مشروع لتحسين الجودة في إحدى مجاالت‬

‫تحسين الجودة ذات األولوية بالمؤسسة وذلك‬

‫ً‬ ‫شهرا‪ ،‬حيث يتم تحديد أهداف‬ ‫على مدار ‪ 6‬إلى ‪12‬‬

‫بالورشة تتضمن تدريبات جماعية تهدف إلى ضمان‬

‫واضحة للمشروع في الجوانب المتعلقة بالتواصل‬ ‫ّ‬ ‫والتعلم والمشاركة‪ .‬لقد أكملنا حتى‬ ‫والمساءلة‬

‫التحسين بصورة عملية ضمن حدود المستشفى أو‬

‫والرؤساء التنفيذيين وكبار القادة واألطباء وكوادر‬

‫تطوير المشاركين لقدراتهم على تطبيق مبادئ‬

‫تحسين الجودة واستخدام منهجيات وأدوات‬ ‫المرفق الذي يعملون به‪.‬‬

‫بدورها قالت الدكتورة موزة آل إسحاق‪ ،‬المدير‬

‫الجودة‪ .‬وتولي سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري‪،‬‬

‫التنفيذي للبرنامج المؤسسي للجودة وسالمة‬

‫الجودة‪ ،‬كما يدعم البرنامج المؤسسي للجودة‬

‫إدارة الجودة التي نقدمها للرؤساء التنفيذيين وكبار‬

‫وزيرة الصحة العامة‪ ،‬أهمية كبيرة لمبادرات تحسين‬

‫مستدامة على التحسين المستمر للجودة على‬

‫المرضى بمؤسسة حمد الطبية‪“ :‬تعتمد دورات‬

‫ً‬ ‫خصيصا للمحاضرين‬ ‫اآلن ورش العمل المصممة‬

‫الرعاية الصحية‪ ،‬وتُ عقد هذه الورش بالشراكة بين‬

‫مؤسسة حمد الطبية واللجنة الدولية المشتركة”‪.‬‬

‫ويشارك في البرنامج التدريبي عدد من المحاضرين‬

‫من برنامج مؤسسة حمد الطبية للتدريب في مجال‬

‫اإلدارة من بينهم الدكتورة موزة عبد اللطيف عبد‬

‫القادة والكوادر الطبية بمؤسسة حمد الطبية على‬ ‫منهجية (الجميع ُي َع ِّلم‪ ،‬والجميع ّ‬ ‫يتعلم)‪ ،‬حيث يتمتع‬

‫محمد‪ ،‬والدكتور أسامة الفادي‪ ،‬والسيد المنذر زكريا‪،‬‬

‫مجال إدارة الجودة وسالمة المرضى‪ ،‬وهي خبرات‬

‫عثامنة‪ ،‬والدكتورة أمل شعبان أبو سعد‪ ،‬والدكتور‬

‫واختتمت الجلسات في السادس من نيسان\ إبريل‪،‬‬

‫قيمة لكوادرنا الطبية‬ ‫هذا البرنامج فرصة تعليمية ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أيضا”‪.‬‬ ‫قريبا للكوادر غير الطبية‬ ‫وسيتم تقديمه‬

‫كما تتضمن قائمة المحاضرين المشاركين من اللجنة‬

‫األساسية وتعريفات ومنهجيات إدارة وتحسين‬

‫إلى تقديم مفاهيم متسقة وعملية لممارسات‬

‫وسالمة المرضى واستراتيجية التدريب والتعليم‬ ‫في معهد حمد لجودة الرعاية الصحية منظومة‬

‫تحسين الجودة بالمؤسسة‪.‬‬

‫وقد بدأت الدفعة األولى من المشاركين البرنامج‬ ‫التدريبي في الثاني من نيسان\ إبريل الماضي‬

‫تعرف المشاركون على المبادئ والمفاهيم‬ ‫حيث ّ‬ ‫الجودة‪ .‬كما تناولت الجلسات دور القيادة في‬

‫تحسين الجودة وخلق ثقافة السالمة‪ .‬ومن المقرر‬

‫أن تُ عقد الورشة الثانية خالل الفترة من ‪ 21‬إلى ‪26‬‬

‫ايار\ مايو ‪.‬‬

‫‪ l 86‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫موظفو مؤسسة حمد الطبية بخبرات كبيرة في‬

‫يمكن أن يشاركوها مع زمالئهم اآلخرين‪ .‬يمثل‬

‫الله‪ ،‬والدكتورة جميلة علي العجمي‪ ،‬والدكتور عدنان‬

‫والدكتورة ريهام حسن‪ ،‬والدكتورة خولة أحمد علي‬ ‫رونالد وايات‪.‬‬

‫وأوضحت الدكتورة موزة آل إسحاق أن البرنامج يهدف‬

‫الدولية المشتركة الدكتور ريتشارد رايت والدكتورة‬

‫وأساليب تحسين الجودة للموظفين في مؤسسة‬

‫ممثلون عن معهد حمد لجودة الرعاية الصحية وعدد‬

‫المبذولة في مجال التدريب على تحسين الجودة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫أيضا إلى خلق قدرات‬ ‫وتهدف ورش العمل التدريبية‬

‫رعاية العالجية الذي ينظمه معهد تطوير الرعاية‬

‫حمد الطبية بما يتماشى مع الجهود األخرى‬

‫ماري جاري‪ .‬وباإلضافة لذلك يشارك في البرنامج‬ ‫من المدربين ببرنامج التدريب على تحسين جودة‬

‫الصحية ومؤسسة حمد الطبية‪.‬‬

‫ا‬ ‫ﻳﻮ ا‬

‫ا‬

‫اﻳﺎر ﻣﺎﻳﻮ ﻓ ﺎ ﺎ ﻣ‬

‫ا ﺎﻣ‬ ‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻮ‬

‫ﺮا ﻮ‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ا ﻓ ﺎ اﺮ‬

‫ا ﻮاﻓ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ﺮا‬

‫ا‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ا‬

‫ﻮ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫الوظيفي المستمر‪ .‬وقد أطلق منظمو المنتدى‬ ‫في إطار استعداداتهم لهذا الحدث السنوي‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬ ‫أ‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫يصل إلى ‪ 14.5‬ساعة معتمدة في برنامج التطوير‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺎﻓ‬

‫ﺎر‬ ‫ﻣ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫إلكترونيا يمكن ألي شخص تحميله لالطالع‬ ‫تطبيقا‬ ‫على برنامج المنتدى وما يتضمنه من محاضرات‬

‫ﺒ‬

‫وورش عمل يتجاوز عددها الخمسين محاضرة‬ ‫وتركز على مجال تحسين الجودة‪ .‬كما نُ ّظم خالل‬ ‫المنتدى الذي استمر على مدار يومين ونصف‬

‫شهد المنتدى حضور آالف عدة من المشاركين‬

‫من األطباء وكوادر التمريض وكوادر الرعاية الصحية‬

‫مسابقة للبوسترات (المشاريع المصورة) لعرض‬

‫وطالب الطب‪ ،‬حيث تضمن برنامج المنتدى عشرات‬

‫تكريم المشاريع الفائزة خالل حفل لتوزيع الجوائز‬

‫والتي تولى تقديمها نخبة من أبرز الخبراء الدوليين‪.‬‬

‫األعوام السابقة‪ ،‬اشتمل منتدى الشرق األوسط‬

‫المساندة والموظفين اإلداريين بالمستشفيات‬

‫من المحاضرات العلمية وورش العمل التفاعلية‪،‬‬ ‫كما شهد المنتدى‪ ،‬الذي تنظمه مؤسسة حمد‬

‫مبادرات ومشاريع تحسين الجودة والسالمة‪ ،‬وتم‬

‫تحسين الرعاية الصحية‪ .‬شارك في المنتدى هذا‬

‫أقيم في آخر أيام المنتدى‪ .‬وكما جرت العادة في‬

‫الصحية األولية‪ ،‬ومركز السدرة للطب والبحوث‪،‬‬

‫للجودة والسالمة في الرعاية الصحية هذا العام‬

‫الصحية‪ ،‬وقطر بيوبنك للبحوث الطبية حيث قام‬

‫على “ زاوية المعرفة “‪ ،‬وهو معرض مصاحب‬

‫الطبية بالتعاون مع معهد تطوير الرعاية الصحية‪،‬‬

‫ّ‬ ‫التعلمية التفاعلية‬ ‫يتضمن بعض األنشطة‬ ‫للمؤتمر‬ ‫ّ‬

‫مشاركة خمس محاضرين رئيسيين إللقاء الجلسات‬

‫كما تُ عرض من خالله بوسترات مشاريع ومبادرات‬

‫العامة وحصل المشاركون في المنتدى على ما‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﻣ ﻓ ﺎ ﺎ‬ ‫ا ﺎ ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫العام كل من وزارة الصحة العامة‪ ،‬ومؤسسة الرعاية‬

‫ومؤتمر القمة العالمي لالبتكار في الرعاية‬

‫المشاركون بعرض ما لديهم من برامج ومبادرات‬

‫تهدف الى تحسين معايير جودة الرعاية الصحية‬

‫وسالمة المرضى في دولة قطر‪.‬‬

‫من خدمات الرعاية الصحية في مجال طب‬

‫وأمراض الجهاز السمعي في دولة قطر‪ ،‬بهذه‬

‫المناسبة‪ “ :‬إن تخريج الفوج األخير من الملتحقين‬ ‫بالبرنامج الذي تشرف عليه كل من مؤسسة‬

‫حمد الطبية وجامعة تورونتو الكندية يؤكد على‬

‫التزام المؤسسة بالتطوير الوظيفي المتواصل‬

‫لكوادرها باعتبار أن التدريب الدوري لكوادر المركز‬

‫على األساليب التشخيصية والعالجية الحديثة في‬ ‫مجال طب وأمراض السمع ّ‬ ‫يمكن هذه الكوادر من‬

‫ﻮا ر ا‬

‫ا ﻮا‬

‫ﻮا ر ﻣﺮ ا‬

‫ا‬

‫تحقيق رسالة المؤسسة في تقديم أفضل رعاية‬

‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ا ﻮا‬

‫صحية آمنة وحانية وفعالة في دولة قطر”‪.‬‬

‫ﺒ‬

‫تجتاز متطلبات نيل دبلوم أمراض واضطرابات السمع‬ ‫ا ﺎ‬

‫أﻣﺮا‬ ‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬ ‫ﻣﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺮا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎﻣ‬

‫ا‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﻮا ر ﻣﺮ‬ ‫ﻮر‬

‫ﻮا‬

‫ا‬

‫ا ﻮا‬ ‫ﻳ ﻳ‬

‫ا‬

‫ﺎر ﺮ ﺎﻣ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫أﻣﺮا‬

‫وقد أقيم احتفال لتكريم فوج الخريجين حيث قام‬

‫سعادة السيد أدريان نورفوك‪ ،‬السفير الكندي‬

‫لدى دولة قطر‪ ،‬بتوزيع الشهادات على الخريجين‪،‬‬

‫ا‬

‫ﻳ ر ﺎ‬ ‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ﺒﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫يذكر أن الدكتور خالد عبد الهادي‪ ،‬بصفته خبير‬

‫في الصحة السمعية‪ ،‬قد قام بتطوير برنامج‬

‫ﻮ‬ ‫ﺒ‬

‫ﻮ‬

‫الكشف المبكر عن أمراض ومشاكل السمع‬

‫ﺎ‬

‫صالح الرئيسي ‪ -‬رئيس الخدمات الطبية المستمرة‬

‫بمؤسسة حمد الطبية‪ ،‬والدكتور خالد عبد الهادي‪،‬‬ ‫رئيس البرنامج التعليمي‪ ،‬ورئيس مركز السمع‬

‫لحديثي الوالدة والذي تم تبنيه كواحدة من‬

‫السياسات الصحية الوطنية في دولة قطر‪.‬‬

‫ومنذ تطبيق هذا البرنامج في عام ‪2003‬‬

‫يخضع جميع األطفال حديثي الوالدة في قطر‬

‫لفحوصات الكشف عن مشاكل واضطرابات في‬ ‫السمع قبل الخروج من مستشفيات الوالدة‬

‫كما حضر حفل تكريم الخريجين كل من الدكتور عبد‬

‫والتوازن بمؤسسة حمد الطبية‪ .‬قال الدكتور خالد‬

‫كما يخضع األطفال الرضع (من سن شهرين إلى‬

‫الطبية واألكاديمية والبحوث‪ ،‬والسيد محمود‬

‫في العام ‪ 2009‬بهدف تلبية االحتياجات المتزايدة‬

‫للتطعيمات للمرة األولى‪.‬‬

‫اللطيف الخال ‪ -‬نائب الرئيس الطبي للشؤون‬

‫عبدالهادي‪ ،‬والذي قاد المبادرة القطرية الكندية‬

‫ثالثة شهور) لهذه الفحوصات عند إحضارهم‬

‫أيار (مايو) ‪89 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳﻮﻣ‬

‫ا‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ر ا‬

‫ا‬

‫رﻳﺒ‬

‫ا ﻮ‬

‫ا‬

‫ر ا‬

‫‪29 28‬‬

‫ﻣ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﺒ‬

‫ﺮﻳ ا ﺎ‬

‫ا‬

‫اﺒ ﻮ‬ ‫ا‬

‫رﻳﺒ‬

‫رﻳ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎر‬

‫ا‬

‫ﺎر ﻮ‬

‫أ ﺎ‬

‫ﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫أ ﺎ‬

‫ا‬

‫والعالجية‪ ،‬وقد تم تصميمها للكوادر الطبية‬

‫المتخصصة في عالج األورام من أطباء وجراحين‬

‫ﺎ‬

‫وأطباء أورام واختصاصيي الباثولوجيا وأطباء‬

‫النساء‪ .‬كما شهدت الدورة مشاركة األطباء من‬

‫نظم هذه الدورة فريق سرطان الثدي بالمركز‬ ‫حمد الطبية تحت شعار‪“ :‬نحو رعاية شاملة‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫اإلصابة بسرطان الثدي‪ .‬من جانبها قالت الدكتورة‬ ‫صالحة بوجسوم‪ ،‬استشاري أول طب األورام‬

‫ورئيس الفريق الطبي متعدد التخصصات لعالج‬ ‫سرطان الثدي بالمركز الوطني لعالج وأبحاث‬

‫مؤسسة الرعاية الصحية األولية والقطاع الخاص من‬

‫السرطان بمؤسسة حمد الطبية‪“ :‬نحن سعداء‬ ‫ً‬ ‫جدا بتنفيذ هذه المبادرة الرائعة‪ .‬تمثل هذه‬

‫الدورة جلسات تعليمية تشمل مواضيع عدة في‬

‫منظومة عالج سرطان الثدي بما تشمله من مراحل‬

‫المهتمين بتعزيز مهاراتهم في مجال عالج سرطان‬

‫الوطني لعالج وأبحاث السرطان التابع لمؤسسة‬

‫ﺎ ا‬

‫الثدي الذين تمت دعوتهم للحضور‪ .‬تضمنت هذه‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مناسبا لتسليط الضوء على‬ ‫منبرا‬ ‫الدورة التدريبية‬

‫مجال األورام ومعالجة سرطان الثدي‪ ،‬باإلضافة‬

‫الفحص والتشخيص والخيارات العالجية‪ ،‬باإلضافة‬

‫عد سرطان‬ ‫وي ّ‬ ‫إلى بعض أنشطة التدريب العملي‪ُ .‬‬ ‫ً‬ ‫انتشارا حول العالم‬ ‫الثدي أكثر أنواع السرطان‬

‫في هذا المجال”‪.‬‬

‫المساندة‪ ،‬لتبادل الخبرات والمعلومات ومناقشة‬

‫ً‬ ‫ووفقا لبيانات السجل الوطني للسرطان بوزارة‬

‫“يعد‬ ‫بالمركز الوطني لعالج وأبحاث السرطان‪ُ :‬‬

‫تمثل الدورة فرصة للتواصل بين أخصائيي األورام‬

‫األولى بين حاالت اإلصابة بالسرطان في قطر‬

‫أحدث تقنيات معالجة سرطان الثدي‪ ،‬وأفضل‬

‫بنسبة ‪ 10.55‬في المائة من إجمالي حاالت‬ ‫ً‬ ‫تعرضا لإلصابة‬ ‫اإلصابة بالسرطان‪ .‬وتعد الفئة األكثر‬

‫لمرضى سرطان الثدي”‪ .‬وشارك فيها أكثر من‬

‫‪ 300‬من خبراء األورام وكوادر الرعاية الصحية‬

‫آخر التطورات في مجال عالج سرطان الثدي‪ ،‬كما‬ ‫محليين ودوليين‪ .‬ناقش المشاركون في الدورة‬

‫الممارسات العالجية المطبقة في أبرز مؤسسات‬

‫الرعاية الصحية على المستوى المحلي واإلقليمي‬

‫والدولي‪ .‬ركزت الدورة على الجوانب الطبية‬

‫كما أنه يمثل المسبب الثاني للوفاة في قطر‪.‬‬

‫بنسبة ‪ 17.42‬في المائة‪ ،‬يليه سرطان القولون‬

‫أحدث الحلول العالجية لمرضى السرطان مع‬

‫بسرطان الثدي هي فئة النساء بين عمر ‪ 45‬و ‪49‬‬ ‫ً‬ ‫عاما بنسبة ‪ 16.2‬في المائة من إجمالي حاالت‬

‫ﺎ‬

‫ﺎا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻮ‬

‫ﺮ أ‬

‫اا ﺎ ﻣ‬

‫‪2016‬‬ ‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺷ ﺮ‬

‫ﺷ ﺮ‬

‫ا ﻮا‬

‫ﺎ ﻮا ﻓ‬ ‫ﺎ‬

‫ﻳ ا ﺎ‬

‫ا‬

‫أ ﺮﻳ ‪2017‬‬

‫وقد توجه السيد علي عبدالله الخاطر‪ ،‬الرئيس‬

‫التنفيذي إلدارة اإلتصال المؤسسي بمؤسسة‬

‫حمد الطبية ومدير مشروع مركز سيلين‪ ،‬بالشكر‬

‫إلى جميع المشاركين في أنشطة العيادة من‬

‫‪ l 88‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫بلغ عدد الحاالت المرضية الخفيفة ‪ 573‬حالة وهي‬ ‫والزكام‪ .‬أما الحاالت المتوسطة فبلغ عددهم ‪135‬‬

‫ربوية‪ .‬أما الحاالت الشديدة مثل الكسور والحوادث‬ ‫فبلغ عددها ‪ 5‬حاالت‪.‬‬

‫وتجدر االشارة الى ان العيادة الطبية اشتملت على‬

‫العيادة الطبية بموسم التخييم بمنطقة سيلين‪،‬‬

‫جميع اللوازم من أجهزة طبية وأدوية‪ ،‬وكانت تضم‬

‫سيلين وخور العديد خالل فترة التخييم‪.‬‬

‫العيادة‪ .‬كما قامت خدمة اإلسعاف بمؤسسة حمد‬

‫وتقديم خدماتها المعهودة لجميع رواد منطقة‬

‫ﻮﻓ ﱪ‬

‫والمعنوي للمرضى”‪.‬‬

‫الطبية التابعة لمؤسسة حمد الطبية بسيلين‪ ،‬ما‬

‫الطبية مستمرة في التزامها السنوي بافتتاح‬

‫ا‬

‫باإلضافة إلى تقديم الدعم النفسي واالجتماعي‬

‫حالة مثل الجروح‪ ،‬الحروق‪ ،‬نزالت معوية‪ ،‬وأزمات‬

‫واإلسعافية ألي حالة طارئة من حاالت مرتادي‬

‫ﺒ‬

‫الوقاية والكشف المبكر ومختلف الخيارات العالجية‪،‬‬

‫تشمل السخونة‪ ،‬آالم البطن‪ ،‬االسهال‪ ،‬الكحة‬

‫الشاطئ‪ .‬وأكد الخاطر على أن مؤسسة حمد‬

‫أ‬

‫مراعاة مختلف احتياجات المرضى‪ ،‬ويشمل ذلك‬

‫واالداريين‪ ،‬كما توجه بالشكر إلى وزارة البلدية‬

‫سهل مهمة العيادة في تقديم خدماتها العالجية‬

‫ﺎ‬

‫يوجد لدينا فريق من الخبراء المتخصصين لتقديم‬

‫ﺒ‬

‫والبيئة على دعمها الدائم والمستمر للعيادة‬

‫ا‬

‫أسامة الحمصي‪ ،‬استشاري أول بقسم األورام‬

‫الصحة العامة فقد حل سرطان الثدي في المرتبة‬

‫الفريق الطبي والتمريضي وفريق االسعاف‬

‫ﺒ ا‬

‫بدوره قال الدكتور محمد‬

‫تحسين جودة حياة المرضى أحد أولوياتنا‪ ،‬حيث‬

‫أ‬

‫ا ﺎ ﺮ‬

‫إلى تبادل الخبرات والمعلومات مع الزمالء والخبراء‬

‫وقد استمر العمل بالعيادة في عطالت نهاية‬

‫األسبوع كافة خالل الفترة المذكورة‪ ،‬حيث قدمت‬ ‫ً‬ ‫بدءا من كل يوم خميس عند‬ ‫العيادة خدماتها‬ ‫ً‬ ‫عصرا‪ ،‬وحتى السبت عند الساعة‬ ‫الساعة الثالثة‬

‫مساء‪ ،‬واستقبلت العيادة خالل موسم‬ ‫الخامسة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مريضا بينهم ‪451‬‬ ‫التخييم للعام الجاري ‪713‬‬

‫طبيبا وممرضا على مدار الساعة اثناء اوقات دوام‬ ‫الطبية بالتغطية المستمرة بمنطقة سيلين على‬

‫مدار الساعة طوال األسبوع أثناء موسم التخييم‪،‬‬ ‫من خالل ‪ 4‬سيارات إسعاف عادية وثالث سيارات‬ ‫اسعاف دفع رباعي‪ ،‬أما أيام العطلة األسبوعية‬

‫الخميس والجمعة فقد تم تزويد سيارات اإلسعاف‬ ‫العادية إلى ‪ 6‬سيارات‪ ،‬والدفع الرباعي إلى ‪4‬‬

‫قطريين ‪ 262 ،‬غير قطريين‪ ،‬وكان عدد الذكور من‬ ‫ً‬ ‫مريضا‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ 32‬مريضة و‬ ‫المرضى ‪641‬‬

‫إسعاف عادية وثالث سيارات دفع رباعي‪ ،‬كما‬

‫المرضى إلى طوارئ مستشفى حمد العام‬

‫العطلة األسبوعية من الخميس إلى السبت بمقر‬

‫ً‬ ‫طفال‪ .‬وقد تم تحويل ‪ 27‬حالة من بين مجموع‬ ‫‪40‬‬ ‫باستخدام سيارات االسعاف‪.‬‬

‫سيارات‪ ،‬أما يوم السبت فتواجدت ثالث سيارات‬

‫تواجد مسعف الحاالت الحرجة بصفة مستمرة خالل‬ ‫العيادة الطبية بسيلين‪.‬‬

‫‪ 2‬ا‬ ‫‪ 1‬ا‬

‫ﻣﺎ‬

‫• تشخيص االمراض‪ ،‬وعالجها‪.‬‬ ‫• البطاقات الصحية‪.‬‬ ‫• المختبر‪.‬‬

‫ﺎ ا‬

‫• الطب العام‪.‬‬

‫• طب االسرة‪.‬‬

‫• المرأة السليمة‪.‬‬

‫• رعاية ما قبل الوالدة‪.‬‬ ‫• رعاية ما بعد الوالدة‪.‬‬

‫• الصيدلية‪.‬‬

‫• الطفل السليم‪.‬‬

‫• الموجات فوق الصوتية‪.‬‬

‫• االمراض اإلنتقالية وتحصينات السفر‪.‬‬

‫• الصحة النفسية‪.‬‬

‫• اإلبتسامة الجميلة‪.‬‬

‫• األشعة‪.‬‬

‫• التثقيف الصحي‪.‬‬

‫• الصحة المدرسية‪.‬‬

‫• األخصائية االجتماعية‪.‬‬

‫• صحة الطفل والمراهق‪.‬‬

‫• االمراض غير االنتقالية‪.‬‬ ‫• األسنان‪.‬‬ ‫• العيون‪.‬‬

‫• قياس النظر‪.‬‬

‫• قياس السمع‪.‬‬

‫• إستشارات صحة األم والطفل‪.‬‬

‫• االمراض الجلدية‪.‬‬

‫• الرعاية الصحية المنزلية‪.‬‬

‫• التغذية‪.‬‬

‫• الفحص الصحي الذكي‪.‬‬ ‫• القومسيون الطبي‪.‬‬

‫• االنف واالذن والحنجرة‪.‬‬ ‫• نمط الحياة الصحية‪.‬‬

‫• الكشف المبكر لسرطان الثدي واألمعاء‪.‬‬

‫• فحوصات ما قبل الزواج‪.‬‬

‫• خدمة العمالء “حياك”‪.‬‬

‫• العناية بالقدم‪.‬‬

‫• الصحة والمعافاة‪.‬‬

‫• خط المساعدة “‪.”107‬‬

‫• االقالع عن التدخين‪.‬‬ ‫• العالج الطبيعي‪.‬‬

‫أيار (مايو) ‪91 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﺎﻳ‬

‫ا‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﻣﺎ ا‬ ‫ا‬

‫ﺎﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫اﻮ ﺎ‬

‫ﻮﻓ أر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻮﻓ أﻓ‬

‫ﻣ‬

‫ﻓ‬

‫ﻳ‬

‫ﻮ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ا‬

‫رعاية متكاملة وانجازات كبرية‬

‫أر‬

‫وحيث أن مؤسسة الرعاية الصحية األولية جزءا من‬

‫المنظومة الصحية بدولة قطر وخطت المؤسسة‬ ‫منذ استقاللها خطوات متسارعة في تأسيس‬

‫نظام رعاية صحية على أعلى مستوى من خالل‬

‫ً‬ ‫واجبا تتميز به من خالل‬ ‫المؤسسة تجاه المجتمع‬

‫الدولة كافة هي‪ :‬المنطقة الشمالية والغربية‬

‫الرعاية الصحية األولية التي يحصل عليها المريض‪.‬‬

‫اختالف األعمار واألجناس‪ ،‬بهدف الوصول إلى‬

‫إن مؤسسة الرعاية الصحية األولية ومن خالل‬

‫األولية تلتزم بدورها في الوقاية‪ ،‬بتعزيز الصحة‬

‫تعزيز أطر الشراكة مع جميع الجهات الحكومية‬

‫التوسع والشمولية والمبادرة في تقديم الخدمات‪،‬‬

‫تشغيل ‪ 23‬مركزا صحيا موزعة على مناطق‬ ‫والوسطى‪.‬‬

‫تعمل مؤسسة الرعاية الصحية األولية من خالل‬

‫آليات وخطط محددة للوصول إلى األهداف‬

‫المرجوة والتي تعنى بمجملها في الحفاظ على‬

‫صحة المواطنين والمقيمين في دولة قطر‪ ،‬ومن‬

‫توفيرها لرعاية فائقة وفق أطر تطوير مخرجات‬

‫التركيز على الشراكة المجتمعية تحرص على‬

‫والمؤسسات الخاصة بما يعود بالنفع على‬

‫المجتمع القطري‪ ،‬حيث تنص االستراتيجية‬

‫أبرز هذه الخطط تفعيل عدد من المبادرات الصحية‬

‫الوطنية للرعاية الصحية األولية على تقديم‬

‫وتحفيزهم نحو عيش نمط حياة صحي‪ .‬إن التزام‬

‫والمقيمين في دولة قطر‪.‬‬

‫التوعوية الرامية إلى إنماء الوعي المجتمعي‬

‫مؤسسة الرعاية الصحية األولية بتوفير الرعاية‬ ‫الصحية للمجتمع لينعم بحياة صحية‪ ،‬واحترامنا‬

‫أفضل خدمات الرعاية الصحية األولية للمواطنين‬

‫توفر مؤسسة الرعاية الصحية األولية خدمات‬

‫وتقديرنا لآلخرين هي قيم راسخة نعتز ونفخر بها‪،‬‬

‫متكاملة من خالل المراكز الصحية التابعة لها كما‬

‫للمراجعين وتعاطفنا معهم‪ ،‬حيث يعد ما تقوم به‬

‫الصحي وبين المجتمع ضمن نظام صحي متكامل‪،‬‬

‫وذلك في إطار الخدمة اإلنسانية التي نقدمها‬

‫‪ l 90‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫تعد المؤسسة نقطة التواصل األولى بين القطاع‬ ‫ّ‬

‫حيث تقوم بتوفير االستشارة الطبية األولية من‬

‫قبل متخصصين‪ ،‬والتي تحتاجها األسرة ككل على‬ ‫مجتمع صحي ومعافى‪ .‬إن مؤسسة الرعاية الصحية‬ ‫المجتمعية‪ ،‬والوصول إلى جميع أفرادها من خالل‬

‫فمن خالل العمل الجاد والمثابرة وترسيخ مفهوم‬

‫المؤسسية والقابلية للتطوير والتحديث والتغير‬ ‫لألفضل يجعلنا نصل إلى ما نصبو إليه ويجعلنا‬

‫نقطف ثمار المزيد من النجاحات‪.‬‬

‫ﻣﺎ ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ا‬

‫تقدم مراكز مؤسسة الرعاية الصحية األولية باقة‬ ‫صحية متنوعة من خالل مجموعة من الخدمات‬ ‫والعيادات الوقائية والعالجية‪ .‬ترصدها لكم‬

‫السطور التالية‪:‬‬

‫ار ا‬

‫وفي كلمة أسر ذوي التوحد أكدت السيدة‬ ‫فاطمة السليطي الضرورة الملحة لتنفيذ‬

‫هذه الخطة‪ ،‬موضحة أن هناك العديد من اآلباء‬

‫واألمهات الجدد ألطفال من ذوي التوحد يواجهون‬ ‫الصعوبات نفسها‪.‬‬

‫وأضافت‪“ :‬مع إدراكنا أن التوحد هو حالة تستمر‬ ‫مدى الحياة‪ ،‬فإن تقديم الدعم المناسب في‬

‫أ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ار ا‬

‫ﺎ ‪ 2015‬ﻣ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫يف دولة قطر لعام ‪2015‬‬

‫ا ﺎﻣ ﻣ‬ ‫ﺮ‬

‫ﺎ ‪ 1417‬ﺎ‬

‫ﺮا ﺎ ﺎ‬

‫ﺎ ‪ 2015‬أ‬ ‫ﺎ ﻣ‬

‫ﺮا ﻮ‬

‫ﺮ اﺒﺎﺎ أ‬ ‫‪ 49‬ﺎ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﻣﻮ‬

‫ﺎ‬ ‫ﺎ ﻮ ار‬

‫ﺎ‬ ‫ﻮ ﻣ‬

‫‪ 1466‬ﺎ‬

‫ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻳ‬

‫وقال الدكتور صالح بن علي المري‪ ،‬وزارة الصحة العامة‪ ،‬إن االستراتيجية الوطنية للصحة ‪2017-2022‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫هائال لدى‬ ‫فرقا‬ ‫الوقت المناسب يمكن أن يحدث‬

‫ً‬ ‫مضيفا‪“ :‬إننا بحاجة‬ ‫تؤسس لمرحلة جديدة تهدف إلى الوصول لصحة أفضل‪ ،‬وقيمة أفضل‪ ،‬ورعاية أفضل‪،‬‬

‫الدعم الصحيح والخدمات المناسبة ستساعدهم‬

‫مثل البرنامج الوطني للكشف المبكر للسرطان‪ ،‬باإلضافة إلى قياس كفاءة العالج والخدمات المقدمة”‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حيويا للمعلومات لصانعي السياسات‬ ‫ومصدرا‬ ‫هاما‬ ‫إنجازا‬ ‫وأوضح أن سجل قطر الوطني للسرطان يعد‬

‫ألطفال ذوي اضطراب طيف التوحد‪ ،‬كما أن‬

‫على حياة أفضل وأكثر سعادة‪ ”.‬يشار إلى أن‬

‫األعداد المتزايدة من األطفال ذوي التوحد‬

‫إلى تكثيف الجهود لفهم عبء المرض وكذلك االستمرارية في قياس كفاءة برامج ومبادرات الصحة العامة‬

‫والباحثين الذين ينبغي منهم االستفادة من هذه البيانات‪ ،‬ودعم تطوره المستمر‪ .‬من جانبه‪ ،‬أكد الدكتور‬

‫قطر يؤكد الحاجة إلى الخطة الوطنية‪ ،‬وبما يسهم‬

‫الحارث محمد الخاطر‪ ،‬نائب المدير الطبي للمركز الوطني لعالج وأبحاث السرطان في مؤسسة حمد‬ ‫ً‬ ‫مشيرا‬ ‫الطبية‪ ،‬والمستشار السريري للبرنامج الوطني للسرطان أهمية البيانات في جميع مجاالت الطب‪،‬‬

‫ذوي اضطراب طيف التوحد‪.‬‬

‫ً‬ ‫شيوعا في جميع الجنسيات وفي‬ ‫لسجل قطر الوطني للسرطان‪ .‬وأظهرت البيانات أن السرطان األكثر‬

‫والطلب المتزايد على الخدمات المتاحة في دولة‬

‫في تطوير دعم عام ومهني أفضل لألشخاص‬

‫إلى أن مؤسسة حمد الطبية‪ ،‬باعتبارها المزود الرئيسي لبيانات السرطان تدعم دائما العمل المهم‬

‫كال الجنسين هو سرطان الثدي‪ ،‬وقد شكل ‪ 17.5٪‬من جميع حاالت السرطان المنتشر‪ ،‬تاله سرطان‬

‫كما تم عقد حلقة نقاشية حول التوحد بمشاركة‬

‫القولون والمستقيم بنسبة ‪ .10.23٪‬وكان البروستات ثالث أكثر أنواع السرطان شيوعا بنسبة ‪.6.77٪‬‬

‫وأسر ذوي التوحد‪.‬‬

‫جميع حاالت السرطان المشخصة بين اإلناث‪ ،‬تاله سرطان الغدة الدرقية‪ .‬أما بين الذكور‪ ،‬فكان سرطان‬

‫ممثلين من الوزارات ذات العالقة بتنفيذ الخطة‬

‫وفي ما يتعلق باإلناث من جميع الجنسيات‪ ،‬كان سرطان الثدي هو األكثر شيوعا بما يشكل ‪ 39.41٪‬من‬

‫البروستات هو األكثر شيوعا بما نسبته ‪ 11.96٪‬من جميع حاالت السرطان المشخصة بين الذكور‪ ،‬تاله‬

‫تحدث في الحلقة كل من السيدة هنادي الخاطر‬

‫سرطان القولون والمستقيم‪ .‬وتتباين معدالت وقوع هذا المرض بشكل كبير في سائر أنحاء العالم‪ ،‬إذ‬

‫عبدالله محمد الكواري ممثل وزارة الثقافة‬

‫ً‬ ‫تقدما من الناحية االقتصادية (ميدك)‬ ‫من السكان‪ ،‬وهذا المعدل ضمن القيم الدولية مقارنة بالدول األكثر‬

‫ممثلة وزارة التعليم والتعليم العالي‪ ،‬والسيد‬

‫بلغ في قطر معدل العمر المعياري لإلصابة بين اإلناث من جميع األعمار ‪ 55.3‬حالة لكل ‪ 100‬ألف نسمة‬

‫والرياضة ‪ ،‬والدكتور محمد خليفة الكبيسي ممثل‬

‫حيث تصل معدالت اإلصابة إلى ‪ 80‬حالة لكل ‪ 100‬ألفنسمة‪ .‬من ناحية أخرى‪ ،‬ومن بين الحاالت المبلغ عنها‬

‫غانم مبارك الكواري ممثل وزارة التنمية االدارية‬

‫المرحلتين األولى والثانية حسب نظام مراحل المرض المعتمد لدى اللجنة المشتركة األميركية للسرطان‪.‬‬

‫المنصوري ممثلة وزارة المواصالت واالتصاالت‪،‬‬

‫وأوضحت البيانات أن ‪ 82.3٪‬هو معدل البقاء على قيد الحياة بين اإلناث المصابات بسرطان الثدي على‬

‫الصحة العامة‪ ،‬والسيدة فاطمة طاهر ممثلة وزارة‬

‫الجودة في دولة قطر‪ .‬وال يزال سرطان القولون والمستقيم في حاجة إلى استمرارية في العمل على‬

‫وزارة االوقاف والشؤؤن االسالمية‪ ،‬والسيد‬ ‫والعمل والشؤؤن االجتماعية‪ ،‬والسيدة مها‬

‫والدكتورة نوف محمد الصديقي ممثلة وزارة‬

‫الداخلية عن أبرز الخدمات المقدمة والمبادرات‬

‫التي نفذت لخدمة ذوي التوحد إضافة إلى أبرز‬

‫مع نظام مراحل المرض‪ ،‬فقد تم تشخيص ‪ 66٪‬من الحاالت في مرحلة مبكرة من المرض‪ ،‬وهذا يعني‬

‫مدى السنوات ‪ ،2013-2015‬ويعد هذا المعدل مرتفع نسبيا مما يعكس خدمات التشخيص والعالج عالية‬ ‫ً‬ ‫خصوصا الكشف المبكر عن المرض‪ ،‬إذ ان ‪ 68٪‬من الحاالت المشخصة كانت في‬ ‫البرامج الوقائية والعالجية‬ ‫مرحلة متأخرة‪ .‬ولذلك بدأت دولة قطر في كانون الثاني\ يناير ‪ 2016‬برنامج الكشف المبكر عن سرطان‬

‫المشروعات المستقبلية في هذا الصدد‪ ،‬وأدارت‬

‫القولون والمستقيم على الصعيد الوطني لتعزيز الكشف المبكر‪ .‬وستظهر نتائج هذا الجهد الكبير‬

‫التعليم والتعليم العالي‪.‬‬

‫‪ 54‬حالة جديدة للسرطان خالل عام ‪ .2015‬وكان سرطان الدم (اللوكيميا) األكثر شيوعا ما يعادل ‪46.3٪‬‬

‫الحلقة النقاشية السيدة عائشة يوسف من وزارة‬

‫كما تحدث في الحلقة النقاشية السيد خالد‬

‫عبدالله المهندي‪ ،‬ممثل من أولياء أمور ذوي‬

‫التوحد والذي أكد أهمية إطالق الخطة الوطنية‬ ‫ً‬ ‫مشيدا بالجهود المبذولة إلعدادها وشدد‬ ‫للتوحد‪،‬‬ ‫على أهمية متابعة تطبيقها‪ .‬وقال ‪ :‬نؤمن أن‬

‫في السنوات المقبلة‪ .‬أما األطفال من الفئة العمرية ‪ 0-14‬عاما من جميع الجنسيات‪ ،‬فقد تم تشخيص‬ ‫من جميع سرطانات األطفال‪ ،‬تاله سرطان الدماغ‪ .‬وقد بلغت الوفيات بين المواطنين المرضى نتيجة‬

‫السرطان ‪ 79‬حالة لعام ‪ .2015‬وكان سرطان الثدي هو السبب األكثر شيوعا للوفاة حيث وصل إلى ‪19٪‬‬

‫من وفيات السرطان بين المواطنين‪ ،‬تاله سرطان الرئة (‪ )16.46%‬ومن ثم سرطان المستقيم والقولون‬ ‫بنسبة ‪ .12.66٪‬أما عند األطفال من مختلف الجنسيات من الفئة العمرية ‪ 0-14‬سنة‪ ،‬فقد بلغت الوفيات‬ ‫‪ 2%‬خالل عام ‪ ،2015‬و ‪ 50٪‬من هذه الحاالت كانت مرتبطة بأورام الدماغ‪ .‬يذكر أن سجل قطر الوطني‬

‫للسرطان يتولى توفير بيانات متكاملة عن حاالت السرطان التي يتم تشخيصها سنويا على مستوى‬

‫الدولة‪ ،‬وتغطي مصادر معلوماته كافة القطاعات الصحية العامة والخاصة‪ .‬ويتبع السجل البرنامج الوطني‬

‫أطفالنا مميزون‪ ،‬ونحتاج للعمل لتقديم مخرجات‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى عدد من‬ ‫مميزة من هؤالء األطفال‪،‬‬

‫ويعد البرنامج بمثابة إطار عمل يحدد النهج الوطني للتعامل مع مرض‬ ‫للسرطان بوزارة الصحة العامة ُ‬

‫مستوى العالم كانوا من ذوي التوحد‪.‬‬

‫التي تقدم لعالج المرض من بين األفضل في العالم‪ ،‬لتحسين نتائج مكافحة مرض السرطان‪.‬‬

‫الشخصيات التي حققت إنجازات مميزة على‬

‫السرطان في دولة قطر‪ ،‬ويهدف إلى الحد من عبء مرض السرطان في الدولة مع التأكد من أن الخدمات‬

‫أيار (مايو) ‪93 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺷ ﻣ ﺎ‬ ‫ا‬

‫أ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻮر‬

‫ر‬

‫اﻮ‬

‫ﻳﻮ ا‬

‫ا‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ ا‬ ‫ﻮ‬

‫‪17‬‬

‫ﺎ‬

‫ر‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻮ را‬

‫ﺒ‬

‫ﻳﺮ ا ا‬

‫أ ﺮﻳ ‪2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ا ﻮ را ﻳ ﺷ ا‬

‫التوحد بالرعاية واالهتمام الكافيين وأن تُ وفر‬

‫لهم الخدمات الالزمة وتتاح لهم الفرص المناسبة‬

‫للتعليم والتدريب وممارسة الحياة الطبيعية‪.‬‬

‫كما أن الخطة الوطنية للتوحد تستند إلى رؤية‬

‫التي تواجهها ُأسر أفراد ذوي التوحد‪ ،‬لذلك فمن‬

‫لرعاية األفراد ذوي التوحد من مختلف األعمار‪”.‬‬

‫بشكل أساسي في إعدادها‪ ،‬فهم األقدر على‬

‫“كما تم تشكيل فرق عمل خاصة في المجاالت‬

‫منتشرة محليا وعالميا‪ ،‬حيث ان هذه الحالة تستمر‬

‫أبرز ما يميز هذه الخطة أن األسر كانوا مشاركين‬

‫األفراد ذوو التوحد مع غيرهم ومع المواقف‬

‫والبيئة المحيطة بهم‪ .‬حضر حفل التدشين عدد‬

‫التعبير عن احتياجاتهم والتحديات التي تواجههم‬

‫مع فريق العمل من وزارة الصحة العامة وجميع‬

‫ً‬ ‫حاليا على وضع‬ ‫التوحد‪ ”.‬وأوضح أنه يجري العمل‬

‫وطنية شاملة ومتكاملة‪ ”.‬وأضافت‪“ :‬إن الرؤية‬

‫العام لدى أفراد المجتمع ولدى أمهات وآباء ذوي‬

‫الخطة الوطنية للتوحد ‪ 44‬توصية لتنفيذها بحلول‬

‫الوزارات والجهات ذات العالقة في إعداد خطة‬

‫قصيرة المدى والتي يتم تنفيذها في العام األول‬

‫التي تستند عليها الخطة الوطنية للتوحد تعكس‬

‫المبكر وتحسين جودة عمليات التدخل والخدمات‪،‬‬

‫والحصول على نفس الفرص المتاحة لغيرهم‪،‬‬

‫من إطالق الخطة‪ ،‬وتركز توصيات الخطة على برامج‬

‫عملية لزيادة الوعي العام وتسهيل التشخيص‬

‫باإلضافة إلى استمرارية الرعاية وتطوير هادف في‬

‫التعليم والمشاركة االجتماعية‪.‬‬

‫وفي الكلمة االفتتاحية أكدت سعادة الدكتورة‬

‫حنان محمد الكواري‪ ،‬وزير الصحة العامة أن إطالق‬ ‫الخطة الوطنية للتوحد يوضح االهتمام الكبير‬

‫الذي توليه دولة قطر‪ ،‬تحت القيادة الحكيمة‬

‫الرئيسية ذات األهمية لضمان أن الخطة التي‬

‫والطموحات التي يسعون إلى تحقيقها‪ ،‬ونقدم‬

‫من أصحاب السعادة الوزراء‪ ،‬وممثلي الجهات ذات‬

‫عام ‪ ،2021‬منها توصيات ذات عالقة باألهداف‬

‫وممثلين عن الجهات العامة والخاصة الرئيسية‬ ‫للعمل ً‬ ‫معا من أجل وضع نهج شامل ومتكامل‬

‫تم إعدادها وتطويرها شاملة وعملية وقابلة‬

‫لهم جزيل الشكر على جهودهم التي بذلوها‬

‫الصلة بتنفيذ الخطة‪ ،‬وأسر ذوي التوحد‪ .‬وتحدد‬

‫فيه الجهود التي ُبذلت إلعدادها حيث “تم‬ ‫تكوين مجموعة عمل وطنية للتوحد في نيسان\‬

‫قطر الوطنية ‪ ، 2030‬في هدف (تأمين استمرار‬ ‫ً‬ ‫جيال بعد جيل)‪”.‬‬ ‫العيش الكريم لشعب قطر‬

‫تهدف الخطة إلى تحسين سبل حياة األفراد ذوي‬

‫مدى الحياة وتؤثر على الطريقة التي يتعامل بها‬

‫وقدم الدكتور صالح علي المري‪ ،‬وزارة الصحة‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫تعريفيا عن الخطة الوطنية‪ ،‬استعرض‬ ‫عرضا‬ ‫العامة‪،‬‬

‫أبريل ‪ ،2015‬تتألف من أفراد أسر ذوي التوحد‪،‬‬

‫وقالت سعادتها ‪“ :‬ندرك حجم العبء والتحديات‬

‫اضطراب طيف التوحد وأسرهم التي أصبحت‬

‫اﻮ‬

‫ﻮ‬

‫للتطبيق‪ ،‬وتستجيب الحتياجات وحقوق ذوي‬

‫وتنفيذ إجراءات الخطة ومن أبرزها‪ :‬تعزيز الوعي‬ ‫التوحد والمهنيين العاملين في هذا المجال‪،‬‬

‫ً‬ ‫جانبا من التزامنا في أن يكون لألفراد ذوي التوحد‬ ‫ً‬ ‫ومستقبال‪،‬‬ ‫الحق في تلقي الرعاية والدعم حاليا‬

‫الدعم‪ ،‬وتعزيز الخدمات التعليمية الشاملة‪ ،‬وأن‬

‫في مجتمع يتقبلهم كما هم‪”.‬‬

‫الطفولة إلى مرحلة المراهقة والبلوغ من خالل‬

‫وأوضحت سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري‪:‬‬ ‫“ يتوجب علينا نحن الجهات الحكومية وشبه‬

‫الحكومية والمجتمع المدني والقطاع الخاص‬

‫بذل جميع الجهود الالزمة لتنفيذ الخطة الوطنية‬ ‫ليحظى ذوو التوحد بالرعاية الالزمة بما يضمن‬

‫وتعزيز الكشف المبكر‪ ،‬وتطوير المزيد من خدمات‬ ‫تراعى احتياجات الطفل عند انتقاله من مرحلة‬

‫تعزيز الصحة العامة والمعافاة وتشجيع استقالله‬ ‫في المستقبل حسب ما تتطلبه حالته‪.‬‬

‫الدكتور صالح المري قال‪“ :‬إن التأثير المادي‬

‫والعاطفي على أسر األطفال ذوي اضطراب‬ ‫طيف التوحد كبير ً‬ ‫جدا‪ ،‬لذلك فقد حرصنا من خالل‬

‫تحسين سبل حياتهم‪ ،‬ودمجهم في المجتمع مع‬

‫العمل مع كافة الشركاء على أن تكون الخطة‬

‫فئات المجتمع مع اهتمام خاص بذوي االحتياجات‬

‫الخطة الوطنية وفق الجداول الزمنية المحددة‪،‬‬

‫رابطة قطر ألسر التوحد‪ ،‬والتي تضم أكثر من‬

‫“نحرص في دولة قطر على أن يحظى ذوو‬

‫باضطراب طيف التوحد‪”.‬‬

‫لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل‬

‫ثاني أمير البالد المفدى “يحفظه الله”‪ ،‬بكافة‬

‫الخاصة‪ ،‬ومنهم ذوو التوحد‪ .‬وأضافت سعادتها‪:‬‬

‫‪ l 92‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫تأسيس آلية فعالة لمتابعة التنفيذ األمثل لهذه‬ ‫واالهتمام كذلك بالمشاريع البحثية ذات الصلة‬

‫مناسبة وفعالة وتخدم األجيال المقبلة‪ ”.‬كما أدت‬ ‫ً‬ ‫دورا‬ ‫‪ 200‬من أمهات وآباء األطفال ذوي التوحد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫رئيسيا في إعداد الخطة الوطنية للتوحد‪.‬‬

‫رﺷ‬

‫ا‬

‫ﻣ‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ار ا‬

‫ﻮ ا‬

‫ار ا ﺎ‬

‫ﺒﻮ ا ﺎ‬ ‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻣﺎ ا‬ ‫ر‬

‫ا ﺎﻣ ﻣ‬

‫ﺮ ﺒ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫اﺒ ﻮ‬ ‫ﺎ ا‬

‫ﺎﻓ‬

‫ﻓ ﺎ ﺎ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺎر‬

‫ﺎ ﻮ ار‬ ‫ا‬

‫ﻣﺎ ا‬

‫ا ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫خبراء عالميين وخليجيين حتى تصل النسبة إلى‬

‫ﺮا رﺷ‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ﻮ ا‬

‫ار ا ﺎ‬

‫ﻣﺮ‬

‫ﻣ ا ﺎﻣ‬

‫وقال الشيخ الدكتور محمد بن حمد آل ثاني مدير‬

‫إدارة الصحة العامة بوزارة الصحة العامة خالل‬

‫الورشة‪“ :‬إن الوزارة تعمل على الوصول إلى‬

‫‪ 100‬بالمائة‪.‬‬

‫وقال الدكتور حمد عيد الرميحي مدير حماية‬

‫تطعيمات مختلفة خالل عام ‪ 2016‬بما في ذلك‬ ‫التطعيم ضد اإلنفلونزا الموسمية وتطعيم‬

‫طلبة المدارس‪ .‬وأوضح أن التطعيمات التي تم‬

‫إعطاؤها خالل عام ‪ 2016‬شملت تطعيمات الحج‬

‫التطعيمات متوفرة في المراكز الصحية التابعة‬

‫واألطفال‪ ،‬فضال عن حمالت التطعيم وطلبة‬

‫األمراض االنتقالية‪ .‬وأكد أن دولة قطر تحرص‬

‫جانب التطعيمات لكبار السن والنساء الحوامل‬

‫وإدارة مأمونيتها‪.‬‬

‫عدة مثل‪ :‬الحصبة والحصبة األلمانية والنكاف‬

‫لرصد اآلثار الجانبية للتطعيم أطلقته الوزارة‬

‫العام الماضي وذلك من أجل تلقي البالغات‬

‫المريض في المستشفى أو المركز الصحي من‬

‫والتعرف على أي مضاعفات أو مشكالت تتعلق‬ ‫ً‬ ‫مؤكدا أنه من خالل التقارير الخاصة‬ ‫بالتطعيمات‪،‬‬

‫الهدف‪ .‬وأشار الشيخ الدكتور محمد آل ثاني‬

‫للتطعيمات المستخدمة في قطر‪ ،‬وأن‬

‫إلى أن االستراتيجية الوطنية للصحة تتضمن‬

‫إبريل الجاري‪ ،‬للمسافرين لعمرة رمضان‪ ،‬وجميع‬

‫والعمرة والتطعيم ضد اإلنفلونزا الموسمية‪ ،‬إلى‬

‫وكشف الدكتور حمد الرميحي عن برنامج‬

‫خالل التعاون مع قطاع الخدمات من أجل هذا‬

‫لموسم الحج والعمرة‪ ،‬حيث بدأ التطعيم في‬

‫للرعاية الصحية األولية‪ ،‬إضافة إلى توفيرها‬

‫للكوادر الطبية والتمريضية من حين آلخر ضمن‬

‫وزارة الصحة العامة تستهدف تحسين تجربة‬

‫أو تحديثه على حسب توصيات اللجنة المختصة‪،‬‬

‫وأشار إلى أن العام الجاري شهد استعدادا مبكرا‬

‫العامة‪“ :‬إن حوالي نصف مليون شخص تلقوا‬

‫والتيتانوس والدفتيريا والسعال الديكي‪.‬‬

‫وأوضح أن التطعيمات تتمتع بجودة عالية‪ ،‬وأن‬

‫جدول التطعيمات في قطر متكامل‪ ،‬ويتم تغييره‬

‫الصحة ومكافحة األمراض االنتقالية بوزارة الصحة‬

‫مأمونية التطعيمات وكفاءتها بنسبة ‪ 100‬بالمائة‪،‬‬

‫خطة استراتيجية لتحسين مستوى التطعيمات‬

‫التطعيمات التي تخص مواسم محددة‪ ،‬من‬

‫ضمنها تطعيمات الحج والعمرة‪ ،‬مشيرا إلى أن‬

‫ولم يشهد عام ‪ 2017‬إضافة أي تطعيمات جديدة‪.‬‬

‫المدارس والتي تتضمن لقاحات ضد أمراض‬

‫ولذلك يتم تنظيم ورش عمل ودورات تدريبية‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫ببرنامج الرصد تم التأكد من أنه ال مضاعفات‬

‫في مستشفيات مؤسسة حمد الطبية‪ ،‬ومركز‬ ‫على توفير أفضل وأجود أنواع التطعيمات في‬

‫العالم‪ ،‬وأكثر التطعيمات العالمية أمانا‪ ،‬مشيرا‬

‫إلى أن إجمالي تطعيمات اإلنفلونزا خالل‬

‫موسم الشتاء المقبل وتطعيمات الحج والعمرة‬

‫للعام الجاري ستقارب ‪ 160‬ألف تطعيم‪ ،‬وسيتم‬ ‫إطالق حملة للتعريف بتطعيمات اإلنفلونزا‪.‬‬

‫من جانبها قالت الدكتورة سها البيات رئيس قسم‬

‫التطعيمات بوزارة الصحة العامة‪“ :‬إن الوزارة تتبع‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دقيقا وموحد للتعامل مع التطعيمات‬ ‫علميا‬ ‫نظاما‬ ‫في دولة قطر‪ ،‬مشيرة إلى االهتمام بتدريب‬

‫هناك أعراضا بسيطة فقط تظهر على بعض‬

‫ممثلي القطاع الصحي الحكومي والخاص للتأكد‬

‫على رفع الوعي بين أفراد المجتمع كافة بأهمية‬

‫الطفح الجلدي‪ ،‬وعدد هذه الحاالت قليل جدا‬

‫من وصول التطعيم إلى الدولة مرورا بتسليمه‬

‫للحصول على التطعيمات في دولة قطر تبلغ ‪99‬‬

‫الدكتور الرميحي أوضح أن الوزارة تحرص سنويا‬

‫إلى الحرص على التطعيمات وااللتزام بجدول‬

‫من ذلك فمازال هناك عمل حثيث وتعاون مع‬

‫توصيات منظمة الصحة العالمية وإدخال‬

‫من األمراض ومضاعفاتها الخطيرة‪.‬‬

‫التركيز على التطعيمات ومأمونيتها والعمل‬

‫التطعيمات‪.‬‬

‫وأكد مدير إدارة الصحة العامة أن النسبة المئوية‬

‫بالمائة وهي تتجاوز النسبة العالمية‪ ،‬وأنه بالرغم‬

‫األشخاص كارتفاع درجة الحرارة أو االحمرار أو‬ ‫وهي في النطاق الطبيعي‪.‬‬

‫على تحديث الجدول الدوري للتطعيمات وفق‬

‫من إدارة التطعيمات بكفاءة ومأمونية عالية‪ ،‬بدءا‬ ‫إلى المستشفى أو المركز الصحي وتخزينه حتى‬ ‫وصوله إلى أفراد المجتمع‪ .‬ودعت أفراد المجتمع‬

‫التطعيمات الوطني لحماية أنفسهم وأبنائهم‬

‫أيار (مايو) ‪95 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ار ا‬

‫تستضيف االجتامع الـ” ‪ ”81‬للجنة الخليجية املركزية للتسجيل الدوايئ‬ ‫واستكمال طلبات التغيير الخاصة بمستحضرات‬ ‫أخرى‪ .‬أكدت الدكتورة عائشة ابراهيم األنصاري‬

‫مدير إدارة الصيدلة والرقابة الدوائية بوزارة الصحة‬ ‫العامة‪ ،‬أهمية الموضوعات المدرجة خالل اجتماع‬

‫اللجنة الخليجية المركزية للتسجيل الدوائي‪.‬‬

‫وأشادت بجهود مجلس الصحة لدول مجلس‬

‫التعاون وانجازاته والتطور السريع الذي يشهده‬

‫المجلس‪ ،‬باإلضافة إلى دعمه للقرارات والتوصيات‬

‫الصادرة عن اللجنة الخليجية المركزية للتسجيل‬ ‫الدوائي‪.‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎﻓ‬

‫ار ا‬

‫‪81‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﺎﻣ ﻣ‬

‫ا‬

‫دراسات مراكز التكافؤ الحيوي‪ ،‬واستعراض تقارير‬

‫ﺮا ا‬

‫ا ﺮ ﻳ‬

‫زيارة الشركات‪ ،‬وتسجيل مستحضرات جديدة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫مركزيا‪،‬‬ ‫وتجديد تسجيل مستحضرات مسجلة‬

‫ﻣ ار ‪ 3‬أﻳﺎ‬

‫تم خالل اإلجتماع مناقشة عدد من الموضوعات‬

‫الهامة‪ ،‬ومنها تسجيل الشركات الجديدة المقدمة‬

‫وتجديد تسجيل شركات مقدمة للتسجيل‪ ،‬وقبول‬

‫تجديد تسجيل مستحضرات‪ ،‬واستكمال تسجيل‬

‫المستحضرات الدوائية على مستوى دول‬ ‫المستحضرات المتداولة بدول المجلس‪.‬‬

‫إلضافة تغييرات على عدد من المستحضرات‪،‬‬

‫ا ﺮ‬

‫مجال توحيد الجهود واالجراءات الخاصة بتسجيل‬

‫مجلس التعاون وضمان سالمة ومأمونية وجودة‬

‫مستحضرات أخرى‪ ،‬ومناقشة الطلبات الجديدة‬

‫ا ﺎ‬

‫بوزارة الصحة العامة‪“ :‬إن اللجنة الخليجية المركزية‬ ‫للتسجيل الدوائي تقوم بدور هام وبارز في‬

‫باإلضافة إلى ما ورد من الشركات للرد على طلب‬

‫ﻣ‬

‫وأضافت مدير إدارة الصيدلة والرقابة الدوائية‬

‫ا أا‬

‫تحت شعار “تناول طعام ًا صحي ًا”‬

‫ار ا‬

‫أ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺎﻣ‬

‫ا ﺮ‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا‬

‫ا أا‬

‫ا‬

‫ﺒ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ا ﺎ‬

‫ﺮ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫ا ﺮ ﺎﻳ ا‬

‫ﺎ ا ﻮ ﻮﻳ‬ ‫ﺎ‬

‫ﺷ ﺎر‬

‫ﻳ اﻮ‬

‫ﺎ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪ .‬تسعى الحملة كذلك إلى‬ ‫كوبا من الماء‬

‫ا‬

‫ﻮ ﺎ ﻳﻮﻣ ﺎ ﻣ‬

‫ﺎﻣﺎ‬

‫ﻳ ا‬

‫اﻣﺎ‬

‫تركز المرحلة الثانية من الحملة على توعية‬

‫تشجيع تحضير األطعمة المنزلية الصحية‪ ،‬وإشراك‬

‫للتمتع بصحة جيدة‪ ”.‬وأضافت‪“ :‬ان الغذاء‬

‫تحضيرها في سن مبكر لتصبح من عاداتهم‬

‫ومده بالطاقة والنشاط‪ ،‬وحمايته من األمراض‬ ‫ً‬ ‫تحمل أعباء الحياة‬ ‫المختلفة‪ ،‬ليكون‬ ‫قادرا على ّ‬

‫األطفال في هذه العملية ليكتسبوا المعرفة‬ ‫بأنواع األطعمة الصحية والمتوازنة‪ ،‬وطرق‬

‫الصحية‪ .‬يأتي إطالق المرحلة الثانية من الحملة‬

‫في تشجيع الجمهور على اتباع العادات الغذائية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يوميا خالل شهر الصيام‬ ‫سلوكا‬ ‫الصحية‪ ،‬لتصبح‬

‫الصحي وأهمية الحفاظ على الوزن المثالي”‪.‬‬

‫قبل حلول شهر رمضان المبارك للمساهمة‬

‫الجمهور باختيار األطعمة الصحية المتوازنة القادرة‬ ‫ومن أهم رسائلها التشجيع على تناول الوجبات‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قالت الشيخة الدكتورة العنود‬

‫الصحية التي تتضمن الخضروات‪ ،‬والفواكه‪،‬‬

‫والحبوب الكاملة‪ ،‬والبقوليات‪ ،‬ومنتجات الحليب‬

‫قليلة الدسم‪ ،‬واللحوم الصحية كالسمك والدجاج‪،‬‬

‫إضافة إلى اتباع الطرق الصحية في تحضير الطعام‬ ‫بالتقليل من استخدام السكر والملح والدهون‪،‬‬ ‫ً‬ ‫دائما بالماء‬ ‫واستبدال المشروبات الغازية‬

‫ً‬ ‫أحيانا‪ ،‬وشرب ما بين ‪ 8‬إلى ‪12‬‬ ‫والعصائر الطازجة‬

‫‪ l 94‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫الصحي المتوازن يعمل على تقوية الجسم‬

‫اليومية دون تعب أو إرهاق‪ ،‬لذا نشدد في وزارة‬

‫وطوال أيام العام‪.‬‬

‫على توفير القيمة الغذائية المناسبة للجسم‪،‬‬

‫من خالل توضيح األنماط الغذائية الواجب اتباعها‬

‫بنت محمد آل ثاني‪ ،‬مدير تعزيز الصحة واألمراض‬

‫غير االنتقالية في وزارة الصحة العامة‪“ :‬إن الصدى‬

‫الذي القته المرحلة األولى من حملة ابدأ االن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قويا إلطالق المرحلة الثانية منها‬ ‫حافزا‬ ‫شكل لنا‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫صحيا) حيث نسعى من‬ ‫طعاما‬ ‫تحت شعار (تناول‬

‫خاللها إلى نشر مفهوم التغذية الصحية المتوازنة‬ ‫على أوسع نطاق وترسيخه لدى أفراد المجتمع‬

‫الصحة العامة على أهمية نشر مفهوم الغذاء‬

‫تسعى الحملة إلى إيصال رسائلها لجميع أفراد‬

‫المجتمع من خالل أبرز وسائل اإلعالم واإلعالن‪،‬‬ ‫إضافة إلى الفعاليات الترويجية المبتكرة‪.‬‬

‫وتعتبر حملة “ابدأ اآلن” مبادرة نوعية لوزارة‬

‫الصحة العامة تهدف إلى بناء مستقبل صحي‬

‫للسكان‪ ،‬وتأتي في إطار الجهود الكبيرة التي‬

‫تبذلها الوزارة لتعزيز الثقافة الصحية في المجتمع‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وتحقيقا‬ ‫تماشيا مع اإلستراتيجية الوطنية للصحة‪،‬‬

‫لركيزة التنمية البشرية لرؤية قطر الوطنية ‪.2030‬‬

‫أيار (مايو) ‪97 l 2017‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺒ‬

‫ﺎ‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫تفتتح التوسعة وخطوط اإلنتاج الجديدة لـ”قطر فارما للصناعات الدوائية”‬

‫اﻓ‬

‫ﺎ‬

‫ﻳﺮ ا‬

‫ا ﺮﻳ ‪ 2017‬أ‬ ‫ﺎ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ﺎﻣ ﻳﻮ ا ر ﺎ ‪19‬‬ ‫ا ﻮ‬

‫ﻳ‬

‫ا‬

‫ﻮر‬

‫ﺎ ﻣ‬

‫ﺮ ﻓﺎرﻣﺎ‬

‫ﺷ‬

‫ا ﻮار‬

‫في المصنع اطلعت خاللها على خطوط اإلنتاج‬

‫رئيس مجلس إدارة شركة “قطر فارما للصناعات‬

‫ﻮط‬

‫الدكتورة حنان محمد الكواري حرص وزارة الصحة‬

‫‪ 90‬بالمائة من إنتاجها إلى األسواق الخليجية‬

‫قطر‪ ،‬وأن تكون بجودة عالية ووفق أفضل المعايير‬ ‫ً‬ ‫عالميا‪ .‬وأوضحت سعادتها أنه على الرغم‬ ‫المتبعة‬

‫فارما” حصلت على شهادة المطابقة األوروبية‬

‫الجديدة ومراحل عملية اإلنتاج‪ .‬وأكدت سعادة‬

‫ﺎ‬

‫ﺎ ﺎ‬

‫العامة على دعم الصناعات الدوائية في دولة‬

‫حضر االفتتاح عدد من المسؤولين في الجهات‬

‫من حداثة الصناعات الدوائية في الدولة إال أن‬

‫رئيس مجلس إدارة شركة “قطر فارما” ‪.‬‬

‫االستراتيجية من خالل التعاون البناء مع القطاع‬

‫المعنية‪ ،‬والدكتور أحمد بن محمد السليطي‬

‫احتياجات السوق المحلي في هذا المجال‪ .‬من‬

‫والمراهم‪ ،‬وقطرات العين‪ ،‬ومستلزمات طبية‬

‫سعادة وزيرة الصحة العامة بجولة تفقدية‬

‫جانبه‪ ،‬قال الدكتور أحمد بن محمد السليطي‬

‫ﻮ‬

‫ار ا‬ ‫ا‬

‫ﻣ ا‬

‫ﺒﺎ‬

‫ا ﺮا‬

‫ا را‬

‫ا ﺎ‬

‫ا‬

‫ﻣ ار‬

‫ﻮ‬

‫ا ﺎﻣ ﻣ‬ ‫ﺮ‬

‫ا‬

‫ار‬

‫ا ﺎﻣ‬

‫ا ﺎ ﺎ‬

‫ﺮا رﺷ‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺎر‬

‫والتي تؤهلها للتصدير إلى الدول األوروبية‪.‬‬

‫الجهود المبذولة تهدف إلى تعزيز هذه الصناعة‬

‫تتضمن التوسعة إضافة ثمانية خطوط إنتاج جديدة‬

‫رﺷ‬

‫وبعض الدول العربية بعد تغطية احتياجات السوق‬ ‫ً‬ ‫مشيرا إلى أن”قطر‬ ‫المحلي من منتجات الشركة‪،‬‬

‫يذكر أنه تم البدء في العملية اإلنتاجية في “قطر‬ ‫ً‬ ‫حاليا محاليل الغسيل‬ ‫فارما” عام ‪ ،2009‬وتنتج‬

‫الخاص‪ ،‬وبما يسهم في تلبية جانب هام من‬

‫ليرتفع العدد إلى “‪ ”14‬خط إنتاج‪ .‬كما قامت‬

‫الدوائية” ‪ :‬إن الشركة قامت بتصدير ما يقارب‬

‫رﻳﺒ‬

‫ﻮ‬

‫ا‬

‫ﻮ‬

‫الكلوي‪ ،‬والمحاليل الوريدية‪ ،‬ومحاليل الجفاف‪،‬‬ ‫مكملة لعملية اإلنتاج‪.‬‬

‫ا‬

‫ار‬

‫رﻳﺒ‬

‫ار‬

‫‪50‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺎﺮ‬

‫جاءت الورشة تحت شعار” الحق لإلبصار‬

‫لألطفال”‪ ،‬وفي إطار حرص وزارة الصحة العامة‬ ‫على اإلهتمام بصحة وسالمة العيون لطالب‬

‫المدارس‪ .‬تضمنت الورشة محاضرات قدمها‬

‫الفحص‪ ،‬وااللتزام باالرشادات المتبعة وتحويل‬

‫الجدير بالذكر أن البرنامج الوطني للوقاية من‬

‫الطبيعي الى الطبيب المختص ليتم تشخيصهم‬

‫ورش تدريبية منذ عدة سنوات لتدريب الكوادر‬

‫الدكتورة خلود المطاوعة رئيس قسم األمراض‬

‫البرنامج بفحص حدة البصر لطالب الصفوف‬

‫خالل الورشة أهمية برنامج الوقاية والعناية بصحة‬

‫األول والثالث اإلعدادي‪ ،‬باإلضافة إلى نشر‬

‫مجموعة من المختصين بالبرنامج الوطني للوقاية‬

‫الطالب الذين يعانون من حدة ابصار أقل من‬

‫ً‬ ‫شيوعا بين طالب المدارس وأهمية‬ ‫العيون األكثر‬

‫وعالجهم بصورة صحيحة‪ .‬من جانبها‪ ،‬أكدت‬

‫النظر ومنع حدوث اإلعاقة البصرية‪ ،‬والذي قد‬

‫غير االنتقالية بوزارة الصحة العامة في كلمتها‬

‫المدرسية وتحصيلهم العلمي‪ .‬تخلل الورشة‬

‫العيون لطالب المدارس بدولة قطر‪ .‬وأوضحت‬

‫من العمى بوزارة الصحة العامة حول أمراض‬

‫الكشف المبكر وعالج عيوب اإلبصار وضعف‬

‫تتسبب في عرقلة أداء الطالب لواجباتهم‬

‫تدريب عملي للمشاركين على كيفية قياس حدة‬

‫أنه من خالل التعاون بين جميع الجهات المعنية‬

‫العمى بوزارة الصحة العامة يقوم بتنظيم‬

‫الطبية العاملة بجميع مدارس الدولة‪ ،‬كما يقوم‬ ‫األول والثالث والخامس االبتدائي‪ ،‬والصفين‬

‫العديد من االحصائيات والتوصيات بالتعاون مع‬

‫منظمة الصحة العالمية؛ حيث أوضح أحدث تقرير‬

‫أن هذا الفحص‬ ‫البصر للطالب بالمدارس‪ ،‬حيث ّ‬ ‫ً‬ ‫إلزاميا بجميع مدارس الدولة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫يعتبر‬

‫هذه الفئة العمرية الهامة المعرضة لخطر اإلصابة‬

‫طالب وطالبة وتم اكتشاف أن حدة االبصار لدى‬

‫االستمارات االلكترونية المطلوبة لهذا‬

‫وكسل العين وغيرها من أمراض العيون‪.‬‬

‫الطبيعي (‪.)6/6‬‬

‫تدريب الكوادر الطبية في المدارس على ملء‬

‫‪ l 96‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫تم تقليل نسبة ضعف اإلبصار والوقاية منه في‬ ‫بما يسمى العيوب اإلنكسارية للبصر‪ ،‬والحول‪،‬‬

‫بهذا الشأن أنه تم فحص ما يقارب عدد ‪ 35‬الف‬ ‫‪ % 15‬من طالب المدارس أقل من المستوى‬

‫أيار (مايو) ‪99 l 2017‬‬

‫را‬

‫ﻮ ا‬ ‫اﺮ‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﻳ‬

‫ﻣ أ ا را ﺎ ا‬

‫ﻮ ا‬

‫ا‬

‫ﻮا‬

‫ﻮ ا‬

‫ﺎ ا‬

‫ﺎ‬

‫ﺒ‬

‫ا ﺒﺎ‬

‫أ ا‬ ‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻣ‬

‫اﺒ‬

‫ﻳ‬

‫اﺒ ﻮﻮ‬

‫يف دراسة لباحثني من جونز هوبكنز‬

‫ﻮا ﻳ ﺒ رﺷ ا‬

‫ﻣ ار ا‬

‫قام الباحثون بتعريض ‪ 38‬من ذكور الفئران‬

‫البالغين من العمر ثمانية أسابيع إما إلى الهواء‬

‫المنقح أو لهواء بالتيمور المركز مع جسيمات تبلغ‬

‫‪ 2.5‬ميكرومتر أو أقل‪ ،‬ما يستبعد معظم المواد‬ ‫المسببة للحساسية مثل الغبار وحبوب اللقاح‪.‬‬

‫يقول باحثو جونز هوبكنز اآلن أن التجارب على‬

‫وكانت الجسيمات المتطايرة‪ ،‬وإن كانت مركزة‪،‬‬

‫كشفت ذلك التأثير البيولوجي المباشر‪ .‬وقد‬

‫تركيزات الجسيمات ذات الحجم المماثل في مدن‬

‫الدخاني والرماد والجسيمات األخرى من المداخن‬

‫عشر فأر الهواء المنقح‪ ،‬بينما تنفس ‪19‬‬

‫تسبب تفاقم ورفع معدالت أعراض الربو‪،‬‬ ‫الهواء‬ ‫ّ‬ ‫ولكن لديهم أدلة قليلة على أضرار مماثلة من تلك‬

‫يوميا على مدار ‪ 5‬أيام في‬

‫األسبوع لمدة ‪ 16‬أسبوع‪.‬‬

‫أشارت النتائج التي تم التوصل إليها والمنشورة‬

‫واستخدم الباحثون المياه‬

‫والبيولوجيا الجزيئية إلى وجود آثار واسعة النطاق‬

‫األنفية‪ ،‬ثم بحثوا الخاليا الملتهبة‬

‫في المدن الكبرى والمناطق الصناعية ذات الهواء‬

‫المجهر؛ فوجدوا أن العديد من خاليا الدم‬

‫فئران تم تعريضها باستمرار للهواء الملوث‬

‫اكتشف الباحثون منذ فترة طويلة أن الضباب‬

‫تلوث نوعية‬ ‫الصناعية وغيرها من المصادر التي ّ‬

‫الملوثات على الجهاز التنفسي العلوي‪.‬‬

‫في المجلة األميركية لخاليا الجهاز التنفسي‬

‫على صحة وسالمة األشخاص الذين يعيشون‬

‫الملوث خاصة في الدول النامية‪.‬‬

‫أقل من ‪ 30‬إلى ‪ 60‬في المائة من متوسط‬

‫مثل نيودلهي والقاهرة وبكين‪ .‬تنفس تسعة‬ ‫آخرون الهواء الملوث لمدة ‪ 6‬ساعات‬

‫لتنظيف أنوف الفئران وجيوبهم‬

‫وغيرها في السائل المسحوب تحت‬

‫البيضاء تشير إلى وجود التهاب‪ ،‬بما في ذلك‬

‫الخاليا الضامة والعدالت والحمضات‪ ،‬وذلك في‬

‫فوجدوا تركيزات أعلى من السيتوكينات المسببة‬ ‫لاللتهاب بنسبة تتراوح من ‪ 5‬إلى ‪ 10‬مرات‬

‫في الفئران التي تنفست الهواء الملوث من‬

‫تلك التي تنفست الهواء المرشح‪ .‬انترلوكين‬

‫‪ 1b‬هي رسل كيميائية تعزز االلتهاب‪ ،‬وكال من‬

‫اإلنتيرليوكين ‪ 13‬واليوتاكسين‪ -1‬هي رسل‬

‫كيميائية تجذب الخاليا الحمضية‪.‬‬

‫يقول راماناثان‪“ :‬االلتهاب الذي يجذب الخاليا‬

‫الحمضية هو ما يحدث في رئتي المصابين‬ ‫بالربو‪ ،‬وبالتالي فإن التعرض المزمن‬ ‫لتلوث الهواء في الفئران يؤدي‬

‫إلى نوع من الربو في األنف‪”.‬‬ ‫بعد ذلك فحص الباحثون‬

‫طبقات من الخاليا على طول‬

‫الممرات األنفية والجيوب األنفية‬

‫تحت المجهر ووجدوا أن الطبقة‬

‫السطحية ‪ -‬أو الظهارة ‪ -‬كانت على‬

‫وجه الخصوص‪ ،‬أكثر سمكا في الفئران‬

‫التي تنفست الهواء الملوث بنسبة ‪ 30‬إلى ‪40‬‬

‫في المئة منها في تلك التي تنفست الهواء‬

‫يقول موراي راماناثان‪ ،‬طبيب وأستاذ مشارك في‬

‫الفئران التي تنفست الهواء الملوث مقارنة مع‬

‫المرشح‪ .‬يقول راماناثان أن كون الظهارة أكثر‬

‫كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز‪“ :‬في الواليات‬

‫المثال‪ ،‬كان عدد الخاليا الضامة في الفئران‬

‫والحيوانات األخرى‪ .‬استخدم الباحثون بعد ذلك‬

‫طب األذن والحنجرة وجراحة الرأس والرقبة في‬

‫المتحدة‪ ،‬أسهمت القوانين في الحد من نسب‬ ‫تلوث الهواء‪ ،‬ولكن في أماكن مثل نيودلهي‬

‫والقاهرة أو بكين‪ ،‬حيث يقوم السكان بتدفئة‬

‫منازلهم عبر استخدامهم مواقد الحطب وحيث‬

‫تلك التي تنفست الهواء المنقح‪ .‬على سبيل‬

‫التي تنفست الهواء الملوث ما يقرب من أربعة‬

‫أضعاف عددها في الفئران التي تنفست الهواء‬

‫المنقح‪.‬‬

‫سمكا هو عالمة أخرى على االلتهاب في البشر‬ ‫األجسام المضادة المتوهجة التي ترتبط ببروتينات‬

‫كلودين‪ -1‬و ‪-E‬كادهيرين الموجودة في خاليا‬

‫الظهارة للمساعدة في ربطها معا‪ .‬ووجدوا نسبة‬

‫أقل بكثير من تلك البروتينات ولكن ما يصل إلى‬

‫تطلق المصانع الملوثات في الهواء‪ ،‬تقترح دراستنا‬

‫ولمعرفة ما إذا كانت الخاليا التي ُطردت من‬

‫‪ 80‬في المئة أقل من كادهيرين ‪ E‬في الفئران‬

‫الجيوب األنفية المزمنة “‪.‬‬

‫بسبب االلتهاب‪ ،‬لجأ الباحثون الى مقارنة جينات‬

‫تنفست الهواء المنقح‪.‬‬

‫أن الناس هناك أكثر عرضة لإلصابة بمشاكل‬

‫ووفقا لمراكز السيطرة على األمراض والوقاية‬

‫الممرات األنفية والجيبية قد تَ شكلت عامة‬

‫معينة تستخدمها خاليا الجهاز المناعي من‬

‫الفئران التي تنفست الهواء الملوث مع خاليا‬

‫التي تنفست الهواء الملوث مقارنة بالفئران التي‬

‫قال الباحثون أيضا أنهم وجدوا مستويات أعلى‬

‫منها‪ ،‬فان أكثر من ‪ 29‬مليون شخص في الواليات‬

‫من تلك التي تنفست الهواء المنقح؛ ووجدوا‬

‫بكثير من المصل البروتيني األلبومين في الفئران‬

‫يعانون من االصابة بالتهاب الجيوب األنفية المزمن‬

‫الرسول– مخططات الحمض النووي الالزمة‬

‫العالية من مصل األلبومين إلى أن حواجز الممرات‬

‫الوجه وانسداد وسيالن األنف‪ .‬وقد ذكرت دراسات‬

‫وانترلوكين ‪ 13‬وأونكوستاتين م واوتاكسين‪-1‬‬

‫المتحدة أو أكثر من ‪ 12‬في المئة من البالغين‬

‫الذي يسبب احتقان األنف واأللم والضغط في‬

‫عديدة اآلثار االجتماعية التي تنتج جراء االصابة‬

‫بمرض التهاب الجيوب األنفية المزمن‪ ،‬بما في‬

‫ذلك االكتئاب وانخفاض اإلنتاجية والتعب المزمن‪.‬‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ا ﻮ‬ ‫ا ﻮا‬

‫‪ l 98‬أيار (مايو) ‪2017‬‬

‫ا‬

‫ﺎ‬

‫ﻮﻮ ﺎ‬

‫مستويات أعلى من الحمض النووي الريبوزي‬

‫لخلق البروتينات – في الجينات لالنترلوكين ‪1b‬‬

‫التي تنفست الهواء الملوث‪ .‬وتشير المستويات‬ ‫األنفية والجيوب األنفية قد انتهكت‪ .‬يقول‬

‫راماناثان‪“ :‬لقد وجدنا الكثير من األدلة على أن‬

‫في السائل األنفي الخاص بالفئران التي تنفست‬

‫التنفس في الهواء الملوث سببا مباشرا في‬

‫حيوية مباشرة لاللتهاب‪ .‬قام الباحثون بقياس‬

‫األنفي في الفئران‪ ،‬والحفاظ على هذا الحاجز‬

‫الهواء الملوث‪ .‬وتعتبر كل تلك البروتينات عالمات‬

‫مستويات البروتين لالنترلوكين ‪ 1b‬وانترلوكين‬

‫‪ 13‬واوتاكسين‪ -1‬وهي رسل كيميائية تسمى‬ ‫السيتوكينات وتسبب استجابة مناعية‪.‬‬

‫انهيار سالمة الجيوب األنفية وممرات الهواء‬

‫سليما ضروري لحماية الخاليا في األنسجة من‬

‫التهيج أو العدوى التي تسببها مصادر أخرى‪ ،‬بما‬

‫في ذلك حبوب اللقاح أو الجراثيم‪”.‬‬

‫‪2016‬‬ ‫))(‪%‬א&‪(%‬‬ ‫‪(, 84‬א*‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫)ﻳﻮﻧﻴﻮ(‬ ‫ﺣﺰﻳﺮان‬ ‫‪2017‬‬ ‫(مايو)‬ ‫‪ l 100‬أيار‬ ‫‪84‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫)א('&‪(%‬‬ ‫‪,-.‬א*‬ ‫‪ l 84‬آب (أغسطس) ‪2016‬‬