Page 1

€|C GOOOOO^ 3 S^O O C OQJOS

©OG€|SCOCOgS "ecj0^393J©SpSCOOpSGCOo" S0COCO'|(y© COCO ( o p . j p i O g S j G l JOS J

J

o s

2 ' J°' J9)"

=

?

2

0

^

COSg.OOCOC.

GCOOCOC 39COCCOS|p8[oSQ©GGCOOCOpS. 0^36J©OCO0J0.'§030GgS

soGcraosJyc oooooojooj 6(^(3030.(30.osjcoii coGspscojccogS; COOOOOOOJolcOpSlI OOGOOOCOgS. 30GpSsOOG(ir^COO.(3CSGS[GCOO I—• c c r" c c \ o, c oc, oc c c • cG j o p C S|C.[3C|ij.GOO3Ol00p0ll OJ|pOOCTGG^U3SCSOrDSCOGCOO 6GJO

coc3joowp.ooo.Dooo.op.ooo; 6jgSpo|.G^.u(3^.op j^pSJ^cssooslyc 60oocjcs (0.0,0-03)1 oj.s£6|oos[ oosoScoso^o.l|OOcsyoG (9.5)1 OOGCpp.oS.GOCOOSCOCOCOCOGOOO GJ^OOOG^COCO

O 0 0 o | o C O 6 | O : O ] 0 . l G|©6jO0

gO3GSOc(3©GSG©O00G

SOGCjCip.CO.'GOCOOS-^C.

6(0300"; (©;jj)coscococoooGcooG€|.ooo.3jooGp.op

60x00(30.

(3S ©0G6pC0COpS OJpOp.©U3gGCOJ.GSC6|C.I? OOJOSOOJCCO Q S G J O ^ C .

ooiccogSii ©oGspcocogS OO|S|C.GOOO SCOG(3 (Holy Land)scooo 00O$6jj

OC0OG3C0S| OCpCpCOSCCOgS. (rooSoCOgSlI

GCOSJS|COCSC O^OCOoScOO

( j G C 3 ^ ) 0 0 0 6 0 . 0 0 g S c 0 6 C O O GCsTJcj

3JCO (oO.O©)l C O j l 6 o O c 8 8 [ 3 ^ G C O O GG|.COO.(3CSGp.§ (3CSGI[GCOO (JO:J)II

GOOo|cOgS

GliTI^CCO.

o o o s o ^ a n a ^ o p GcsT^sjooGp; (o^gScojScoSccogS

Goco|8|aoG§ Go.Ja^cGooo sosj^cojycl^gSoojcojco^GS -on-


o no

8

Oo ©

1-80 -6no t o

80

0 0

Co

•©/ £©

S

^ ,3

'

C3 O

r-O •-fin

81

oo

ESo

CO © 1 O g

/

8 &=1

coo • ©

§

15

8 © C80 3

.-© i-gn

8 " 3 -„Oo -eno

^-ruo CG~) S

O o -©»/

o ©6 3o 8 1-Co eo Oo -e> •o oS ,3o

8 ©

J

J

131

©"

-{no

8

Oo ©

JO

© -©

8'

r-©

OO

Co

S

X

8

Oo

<J©

3

0

o

3 2

eo

C : 00 -&10

0

3© 08 Gsl eo

O

°,

-eno © Gs~) 8 3o C80 reo^

1-80

© ?s

,8 §0

rI

I&

re .3

<

-

3

,?

Oo

0

3 f s ir § re.8 _ eo

0 0 Q i-IJl b O 1-C0 Oo 1 -OC 0 O o O Ooo ff)

rereo.8 re

.Oo C

eo

r-C O eo § -6 o Gel 3o q .-80 .8 3° H 00 .8. 8 3o = -&8> <o c D31 »eo C$ o 8 . O o oe 8 So 8 -S ^80 r-© 0 8 3o © C o •-© 8 1-(DO • " O o OG reo Gpl 3o 8 O © c . O o' g -eno 3 c v 3^ F8 8 Ggl . 8 0 CD ^80' q -3 *8 r8o C o © .8o - c °o .-e c© ©o 8 S Oo 8 3o 8 •©/ c O © 3o Oo r-80 8 Co 8 i-Co eo .00 8 8 80 C80 C^o t2> q q -c

8 8 £ 8 8 8

§ 3 -£ © S3 i-Co tSo

3o

- 5B0 CO Q " r(j(L) ®° © 5J ,3 c Gsl £ eo _ £ > e° C T V ) 8 eo °© 8 O o -3o c J) 3o 8

cj -80

C ' Vs (t)

00

oe

8 *• FS ? Co U3o 8 Gel °,°

Oo

<-v -©10 3o ©o © i-Co <$. (LSo 6O o

8 r8o 8 -©>© •:8cT80 o

Oo

8 ,8 •8 Oo Gel 8 reo j )

8 r8o

-{no

8" 22

00 p

3o

8

©

3o 8

8

©

X

§ r8o-g

00

eo

8- 8 3 -€no -€no

Oo Oo © ©

GslGsl .Oo .oo 3o. R p

r-©

P

©

OO

•©/ >-8o

8

^

'3 8 § Cfr § C8 01

©

rp 5 Gsh 100 G©1 GoTl

©

§ 8 .. ^ .e L31D31

3 s

8 Q S ,80 %° •%> ^00 2^ --oo

00 "

3o o Oo

8 eo o

r C

00

8 8 V

00

c c 8 eo eof^o

X §

^ TBI

re

8

i=ff)o

3o 8

8 s 3 fEo

_8

§ BlF 8 00 G5S ©

^

eo

©

8 2°

.00

0

c


ssjsooosscopScp f^ScSaowcplo^pS^copSii 3COO030C0393O39O; 39GpSOo8sj) COoSs^COpSlI 39 OOCO

ejopc.specoo cjC!3S|ffSoSoo|o:oopS oo(^;3e|0ocooj§;op;ac39o oo£:c^c8coo©OG€|;ooo;30opSop ojo^OGOosooo c o s o e c o ; o o c 3 ^ COpSlI C^3OCO393OO0pS SOCOOOgGCjTjcjSGCOO OOCDSG^SC^GjcpSp 3jo5op;sccopS; so^ooj£««splii ooso^coojo^cpoj oocoso.soooj© coSsoo^ocopS Gsoco8c;3sococG6fooo;(3c;39o:

OOOOOOGOOOODS;

OCO^Solop 0^390030SOGOCOC03000p;00 G3J03(cgC0pSll GSpofoj 0

f

&

C 3

C C

C e S

s\ C

SI

' O ©

C

C

C

S = O O S

0l3©0 (G303 2 2 f . § l ?J 00[OjCpOJOOpO S|CGCOOOO^ c c c c c c s o n c o p e c«o

Socoojo;spo;oo coj©co©sco^G6joloopoii

co3o[oc ^sjooc op; oo3l;so;«OGG|Co|c|3oopS cocooS 30op:30a^;ooco;" "e|oopS" 00 t

Gcoo39op:39a|;39o; 30op:[3[coo:copSop Gcoooo^(gc539os(cjc crjj c

c

c

c

cro

c © pc

/

©

\

o ©

c

3Sj©ocoojG:oopo Gcoejsicocg^ujooso^c: [GO^OQO) GSSJGOOC GSpCOO:3COpScp COSpSjCOpSlI oSGOOOCOpS^SJ^O ^CGCOOOO^OOpS 3000oocooco3o[3©390jooop39o; oo^o^coocojcjc. sos^Gsepopsooc G6fooo:30opSop 3p(^(y|cop5ii ^^gaS3jcosc^33co:soGco:aDo:Gcxy33r39jcoop: ^SGOOOCO|3S|©OCOOJG;COPS

3O[^O;3S[©OCSCOJG!CO;OO|O:

39GoooGco:[^:so;o1oopSii C83GJ©OCCOJG:GS|;OOO:OP CO39O;.C8OOJ c e / c o e x o o o c c ' o c c L

6jc:a:o

(COGCOOOOOOCJCSJ

6|oeppG

3OCOCOOOGSO:6|;S|GOCOG«COII

3S|SGoo6ac ocSoooocopS 3o[y©390]oooo39o: G6^ooo;coc(36pooc o

o8cSc8c^GC036joopS 39cpc:GG|:ooo;coc[yooo:3oppS|i 3o(go;a6|© o£cojS:op:Gcjr^coo:[3c:yo ^CGOooco|GuT(yGjooGC^ e

e

s

t § B ^ j L ° j l ° " ^6Co8oOGjo2^)C;300SOOCOG003COc(36pOg£^OT

-JO-


jocoec ccc9:gco:co i^fe;osco8g3Q :3o3crca^B)oco:l|j!ljoec

sc^icTftto^oogocjlsea^ex;)

o'^cVoocoiec :cec;obcc:ocG)9eG

sjQbrcccslsa sc^sgfcogoglae^coGCoaglS «(gc;<i) i^occosgPe oooDzcccgoccos gc*Gag^Scxocco9*4o gjccoatcxx: cccsrgBco :[oco §00 ^ccgecc:clscc i(05g6]o9l9 c^coccexjlaocco icocbaocc ;g|]:oscplb r^cc<^;g[09excxax:3S^^

i^geccdbcc^

iic^creosolelsc^scJocoreeG c ^ g c o o l loscoecc o

x

• .J

o

o JJO

o

lesolcoooolse b

o

o

o

p> ^BccrcTosccoGi c ^ s e f e c ^ s s c x G g c c c o s ^ occoaglae ii^rScceoaoogepo :c>^ocorccooco§ coce^i^f^cosglae gsgeccscbccoee is^acoegcooscec^BoeG ccco eocoSocpcococpco ooeccscbccoec la 6csc" cocflscoco c3cc scToscosoxjococbcps

cccaco c3cc[p gBjecoo iicBoce t

t

:d5gcx)§coo9ffll3e Scc:d3coc^ccb5c^3»rco3 cccaooBfi] t£>ge ccscbccoec iigBccefiJjoa iod^eoeic&oco^pejs

!c^cco9!4cci^>

geocscbccoeebs (3;6c i ^ g Q c ^ c c o s ^ o e ^rccccccagfijojfo) sgc^sbgQcbs^ccosgbe S o c c ^ a s i c c i ^ g e c c s c ^ c c o e c goc^s sQc^3:^9;gc^9gQ;ccci^gecx;:d9cc

cvxa:«x)cocoo9 oge

ccjdbccoeG^coSgccea g c ^ s o S Q s Q s c ^ ' c p ^ o e ^ Q e c i ^ g e c c scbccwec ^ccgcoagbe iiSocecoec^cpcoco ilaQgcocpgogQec iocx>&^fo^cceG)^tticcc<&ocoz> SccccosgfeegD ngSccelRJoec gQsgSjcGjssSja SccscxccoQsdSgco c c c 9 ^ ^ o ; g Q c ^ 9 c o o c o co9i^gecc:cbcc ^sSecoec^ gBccgcoagtae o^cocco9gl9 ii^cc;c^Qgco'^^QcoPcx>^rcx)

:c^"^c4cccccg5

ccbcocooi cuxselQi^ccosrjlse gcbse^Gogogbepj ii^ccjgo:cS) ;co cucoscTosgtagogkeicSjec ^rocajcccectbaecosco

gBcclfi]


3C0300S. COCoSo06|^l OCO&GCOOCO^SOOt

SOTOCOoSopj^oSesj^

6COO GSOOOCOOOOpSaOO! ao| OOJCS|§©OOpS|<j£) S|CGCOOOO^c8oS #

cpc jorpocgc coojG^©o£oo|Gsooo;G€pcoo:6|[g6: c»8co€[pSgoS sjoojo^Goo: GcsTjyscopSii "GOOS|COPS

GS|SGCOOCOPSSCOGCOO

opsp:

coGS^oooJGcoSjyoGCOoocopSop co coo co pS op^pSypSooG^ocsi cooSop^^pSsjj soyGoooooosjgc oocoooopejypS 30G^o£:o^jGj GC^COGSpOOOSCOJOO^COCOpSY'll

-JJ-

The Gospel of John  

NT introduction, John