ปุ๋ยกับการเกษตรและสิ่งแวดล้อม by TFASS

»“ μ√“®“√¬å‡°’¬√μ‘§ÿ≥ ¥√.Õ”π“® ÿ«√√≥ ƒ∑∏‘Ï ‡°‘¥«—π∑’Ë 23 °—π¬“¬π 2484 ‰¥â√—∫ª√‘≠≠“ ° .∫.‡°’¬√μ‘π‘¬¡ ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ·≈–ª√‘≠≠“‡Õ° “¢“ª∞æ’«‘∑¬“ ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬ π‘«§“ ‡´‘≈Õ—ææÕπ‰∑πå ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… √—∫ √“™°“√‡ªì π Õ“®“√¬å ¡ À“«‘ ∑ ¬“≈— ¬ ‡°…μ√»“ μ√å μ≈Õ¥Õ“¬ÿ√“™°“√ ¡’º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√ 187 ‡√◊ËÕß ‡§¬¥”√ßμ”·Àπà ß À— « Àπâ “ ¿“§«‘ ™ “ª∞æ’ «‘ ∑ ¬“ ª√–∏“π ¿“¢â“√“™°“√ ¡°. √ÕßÕ∏‘°“√∫¥’ ¡°. ·≈–Õÿªπ“¬° ¡“§¡¥‘π·≈–ªÿÜ¬·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ ‡°…’¬≥Õ“¬ÿ√“™°“√„πμ”·Àπàß»“ μ√“®“√¬å √–¥—∫ 11 À≈—ß®“°‡°…’¬≥Õ“¬ÿ√“™°“√‰¥â√—∫·μàßμ—Èß‡ªìπ »“ μ√“®“√¬å‡°’¬√μ‘§ÿ≥

Àπ—ß ◊Õ çªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡é „Àâ§«“¡√Ÿâ‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬ „π‡√◊ËÕß ™π‘¥·≈– ¡∫—μ‘¢ÕßªÿÜ¬ À≈—°°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ ¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ °“√‡°‘¥ªí≠À“ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡®“°°“√„™âªÿÜ¬ ¢âÕ¥’ ¢âÕ¥âÕ¬ ·≈–¢âÕ§«√√–«—ß‡°’¬Ë «°—∫„™âª¬ÿÜ ·μà≈–™π‘¥„π·ßà°“√‡°…μ√·≈–·ßà ß‘Ë ·«¥≈âÕ¡ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß§√Õ∫§≈ÿ¡‰ª∂÷ß “√Õ’‡ÕÁ¡·≈–πÈ”À¡—°™’«¿“æ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ëπ” ‡ πÕ à«π„À≠à¡“®“°º≈ß“π«‘®—¬„πª√–‡∑»‰∑¬ Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È ”À√—∫ §π∑—Ë«‰ª ‡°…μ√°√ ·≈–π—°«‘™“°“√

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ISBN 978-974-9934-55-5

9 789749 934555

√“§“ 120 ∫“∑

”π—°æ‘¡æå ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

»“ μ√“®“√¬å‡°’¬√μ‘§ÿ≥ ¥√.Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï ¿“§«‘™“ª∞æ’«‘∑¬“ §≥–‡°…μ√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å

”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å √“§“ 120 ∫“∑

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 æ.». 2548 ®”π«π 1,000 ‡≈à¡ æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2 æ.». 2551 ®”π«π 1,000 ‡≈à¡ ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡ Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï. ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ / Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï. -- æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2. -- °√ÿß‡∑æœ : ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å, 2551. 156 Àπâ“. 1. ªÿÜ¬. S633 .Õ215 2551 ISBN 978-974-9934-55-5 ®—¥æ‘¡æå‚¥¬ : ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å 50 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ 10900 ‚∑√»—æ∑å/‚∑√ “√ 0-2940-5501-2, 0-2942-8056 http://kup.ku.ac.th e-mail : kup@ku.ac.th ®—¥®”Àπà“¬‚¥¬ : »Ÿπ¬åÀπ—ß ◊Õ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å μŸâ ª≥. 1066 ª≥Ω.‡°…μ√»“ μ√å ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π °√ÿß‡∑æœ 10903 ‚∑√»—æ∑å 0-2579-9596, 0-2942-8063-5 ‚∑√ “√ 0-2579-9597, 0-2942-8067

iii

§”π” ªí®®ÿ∫π— ‰¥â‡°‘¥°“√μ◊πË μ—«„Àâ§«“¡ π„®„π°“√ àß‡ √‘¡„Àâ‡°…μ√°√„™âª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ°—π¡“° æ√âÕ¡∑—Èß‡ πÕ„Àâ¡’°“√≈¥ ≈– ·≈–‡≈‘°„™âªÿÜ¬‡§¡’ ∑—Èßπ’È‡æ√“–§π®”π«π¡“°‡¢â“„®«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâ¥‘π‡ ’¬ ∑”„Àâ‡°‘¥ “√æ‘…„π º≈º≈‘μ∑“ß°“√‡°…μ√ ∑”„Àâ¡’°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” ·≈–°àÕ„Àâ‡°‘¥ ¡≈æ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¥â“πÕ◊ËπÊ ·μàªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ‰¡à¡’º≈‡ ’¬ ¥—ß°≈à“« ®π∑”„Àâ√—∞∫“≈‰¥â°”Àπ¥„Àâ‡°…μ√Õ‘π∑√’¬å‡ªìπ«“√–·Ààß™“μ‘·≈– àß‡ √‘¡„Àâ¡’°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡“°¢÷Èπ‡æ◊ËÕ≈¥μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ ·≈–Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®“°°“√∑’ËºŸâ‡¢’¬π‰¥â»÷°…“‡≈à“‡√’¬π ∑”°“√ Õπ ·≈–§âπ§«â“«‘®—¬ ¥â“π¥‘π·≈–ªÿÜ¬‡ªìπ‡«≈“°«à“ 30 ªïºŸâ‡¢’¬π¡Õß‡ÀÁπ«à“ §π®”π«π¡“°‰¥â‡°‘¥ §«“¡‡¢â“„®∑’Ë§≈“¥‡§≈◊ËÕπ®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß„πÀ≈“¬ª√–‡¥Áπ ·μà‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥ §«“¡¡—Ëπ„®„π§«“¡√Ÿâ ÷°¥—ß°≈à“«®÷ß‰¥â„Àâ§«“¡ π„®»÷°…“ √«∫√«¡ ·≈– «‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈®“°º≈°“√«‘®—¬Õ¬à“ß®√‘ß®—ß ‡æ◊ËÕ„Àâ√Ÿâ·®âß‡ÀÁπ®√‘ß«à“‡ªìπ°“√ ∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‰¡à ∑’Ë¡Õß«à“ªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπ ‘Ëß§«√®–≈¥ ≈– ·≈–‡≈‘°„™â ·≈–À—π¡“„™â ·μàªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ·∑π À≈—ß®“°∑’Ë‰¥â∑”°“√»÷°…“√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈®“° º≈°“√«‘®—¬®π‰¥â¢âÕ √ÿª∑’Ë™—¥‡®π·≈â«ºŸâ‡¢’¬π¡’§«“¡√Ÿâ ÷°«à“§«√®–‰¥â¡’°“√‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë√«∫√«¡‰¥â„ÀâºŸâ π„®‰¥â∑√“∫·≈–»÷°…“‚¥¬∑—Ë«°—π ºŸâ‡¢’¬π®÷ß‰¥â‡¢’¬π Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È¢÷Èπ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡°àÕπ∑’Ë®–‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫º≈¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥ μà“ßÊ„π·ßà°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â¡’°“√„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬‡æ◊ËÕ ª√–°Õ∫§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫º≈¢ÕßªÿÜ¬‰«â¥â«¬ Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫§«“¡À¡“¬∑’Ë¬Õ¡√—∫°—π„π√–¥—∫ “°≈ ¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ ¡∫—μ‘¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ À≈—°„π°“√μ—¥ ‘π„®„™âªÿÜ¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ æ◊™´÷Ëß¡’º≈μàÕμâπ∑ÿπ°“√º≈‘μæ◊™ °“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π·≈– À√◊Õ≈¥¡≈æ‘… ¢âÕ¥’¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ßÀ√◊Õ¢âÕ®”°—¥ ¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥„π·ßà°“√‡°…μ√ ·ßàμâπ∑ÿπ°“√º≈‘μæ◊™ ·≈–·ßà°“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡ ·π«∑“ß°“√‡≈◊Õ°™π‘¥ªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ ‚¥¬‡ πÕº≈ß“π«‘®—¬´÷Ëß à«π „À≠à∑”„πª√–‡∑»‰∑¬ª√–°Õ∫ πÕ°®“°®–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬·≈â«¬—ß„Àâ

iv ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫ “√∑’‰Ë ¥â√∫— §«“¡ π„®π”¡“„™â ·≈–Àπà«¬ß“πμà“ßÊ àß‡ √‘¡„Àâ„™â „π°“√ª√—∫ª√ÿß¥‘π°—πÕ¬à“ß°«â“ß¢«“ß ´÷Ëß‰¥â·°à “√Õ’‡ÕÁ¡ πÈ”À¡—°™’«¿“æ ·≈– ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë„™â„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—°Õ’°¥â«¬ „π°“√‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈„πÀπ—ß ◊Õπ’ÈºŸâ‡¢’¬π‰¥âæ¬“¬“¡À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„™â »—æ∑å∑“ß‡∑§π‘§‡æ◊ËÕ„Àâ∑—Èßπ—°«‘™“°“√ π—°»÷°…“ ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ·≈–‡°…μ√°√ “¡“√∂Õà“π‡¢â“„®‰¥â æ¬“¬“¡À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„™â§”¿“…“Õ—ß°ƒ…‚¥¬μ√ß·μà¡’ ¿“…“Õ—ß°ƒ…°”°—∫‰«â„π«ß‡≈Á∫‡¡◊ËÕ‡ÀÁπ«à“®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ§«“¡‡¢â“„®∑’Ë∂Ÿ°μâÕß„π °√≥’ºŸâÕà“π‰¡à§ÿâπ‡§¬°—∫§«“¡À¡“¬¢Õß¿“…“‰∑¬∑’Ë„™â Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡¬—ß¡’ »—æ∑å∑“ß‡∑§π‘§∫“ß§”∑’Ë¬—ß‰¡à¡’§”‰∑¬∑’Ë‡À¡“– ¡¡“„™â‰¥â ®÷ß®”‡ªìπμâÕß„™â ¿“…“Õ—ß°ƒ… §◊Õ »—æ∑å∑“ß‡∑§π‘§ ç°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àé ´÷Ëß‰¥â„Àâ§” Õ∏‘∫“¬‰«â·≈â«„π à«π°“√Õ∏‘∫“¬§”»—æ∑å¢ÕßÀπ—ß ◊Õ Õπ÷Ëß ®“°§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–„ÀâÀπ—ß ◊Õπ’È‡ªìπª√–‚¬™πå·°à∫ÿ§§≈„π∑ÿ° √–¥—∫°“√»÷°…“·≈–∑ÿ°Õ“™’æ ´÷Ëß√«¡∂÷ßπ—°«‘™“°“√¥â«¬ ®÷ß‰¥â¡’°“√‡ πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ μ“¡·∫∫ “°≈π‘¬¡ °≈à“«§◊Õ ¡’°“√Õâ“ßÕ‘ß·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß¢âÕ¡Ÿ≈μ“¡·∫∫ “°≈ π‘¬¡ ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕà“π “¡“√∂μ‘¥μ“¡§âπ§«â“À“√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ®“°‡Õ° “√ Õâ“ßÕ‘ß‰¥â ·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®«à“¢âÕ¡Ÿ≈·≈–¢âÕ √ÿª∑’Ë‡ πÕ„πÀπ—ß ◊Õπ’È¡“®“°º≈ ß“π«‘®—¬‰¡à‰¥â¡“®“°§«“¡√Ÿâ ÷°π÷°§‘¥ °“√∫Õ°‡≈à“¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ®“°°“√§“¥ ‡¥“¢ÕßºŸâ‡¢’¬π‡Õß ÿ¥∑â“¬π’È ºŸâ‡¢’¬πÀ«—ß«à“Àπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È‡ªìπª√–‚¬™πå·°à∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª ‡°…μ√°√·≈–π—°«‘™“°“√ ®–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈¡“°æÕ∑’Ë®–°àÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬« °—∫º≈¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥„π·ßà°“√‡°…μ√·≈–·ßà ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡æ◊ËÕ®–‰¥â “¡“√∂ μ—¥ ‘π„®Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß«à“§«√®–„™âªÿÜ¬™π‘¥„¥®÷ß®–‡À¡“– ¡∑—Èß„π·ßàμâπ∑ÿπ°“√ º≈‘μæ◊™·≈–·ßàÕπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Õπ÷Ëß À“°ºŸâÕà“π∑à“π„¥æ∫«à“¢âÕ √ÿªÀ√◊Õ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‡ πÕ„πÀπ—ß ◊Õπ’È¢—¥·¬âß°—∫¢âÕ¡Ÿ≈º≈ß“π«‘®—¬∑’Ëμπ‡Õßæ∫À√◊Õ¡’Õ¬Ÿà®– °√ÿ≥“·®âß„ÀâºŸâ‡¢’¬π∑√“∫¥â«¬ ºŸâ‡¢’¬π¬‘π¥’πâÕ¡√—∫¥â«¬§«“¡¢Õ∫æ√–§ÿ≥‡ªìπ Õ¬à“ß Ÿß ∑—Èßπ’È‡æ◊ËÕ®–‰¥â„™âª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“·°â‰¢„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫¢âÕ¡Ÿ≈º≈ °“√«‘®—¬¬‘Ëß¢÷ÈπÀ“°¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–¡’°“√ª√—∫ª√ÿßÀπ—ß ◊Õπ’È„πÕπ“§μ Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï

“√∫—≠‡√◊ÕË ß ‡√◊ËÕß Àπâ“ ∫∑∑’Ë 1 ∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ ........................................................................ 1 1.1 §«“¡À¡“¬¢Õß§”«à“ çªÿÜ¬é.........................................................1 1.2 °“√®”·π°ªÿÜ¬ ...............................................................................2 ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å ...........................................................................2 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ..............................................................................2 ªÿÜ¬™’«¿“æ ..............................................................................2 1.3 ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ„π§«“¡À¡“¬ „πÀπ—ß ◊Õπ’È ...................................................................................3 1.4 °“√∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„πªÿÜ¬ ..........................................3 ªÿÜ¬‡§¡’ ...................................................................................3 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ..............................................................................4 1.5 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™·≈– “√Õ◊ËπÊ ·≈– ¡∫—μ‘¢ÕßªÿÜ¬ ·≈– ‘ËßÕ◊ËπÊ∑’Ëπ”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬ .......................................................4 1.5.1 “√Õπ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘∑’ËÕ“®„™â‡ªìπªÿÜ¬À√◊Õ„™âº≈‘μªÿÜ¬ ...... 4 1.5.2 ªÿÜ¬‡§¡’ ................................................................................4 1.5.3 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ..........................................................................7 1.5.4 ªÿÜ¬™’«¿“æ ..........................................................................8 1) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ............. 9 2) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™∑’Ë‰¡à„™àæ◊™ μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ....................................................................13 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫ ·Àπ·¥ß................................................................13 ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ ......................................................15 3) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ßÕ‘ √– ........................ 15

vi “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– ........ 15 ·∫§∑’‡√’¬∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– .................................. 17 4) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™ .............. 17 5) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë≈–≈“¬À‘πøÕ ‡øμ .................................... 18 6) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√.......................... 18 1.5.5 πÈ”À¡—°™’«¿“æ .................................................................18 1.5.6 “√Õ’‡ÕÁ¡ ..........................................................................21 1.6 º≈μ°§â“ß¢ÕßªÿÜ¬μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π ........................ 25 1.7 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß .............................................................................27 ∫∑∑’Ë 2 ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“ „™âªÿÜ¬ ....................................................................................... 31 2.1 ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ....................................................31 2.1.1 ªí®®—¬∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡.........................................................32 2.1.2 ªí®®—¬∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ......................................................33 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ......................................................................34 πÈ” ...............................................................................34 · ß «à“ß ....................................................................34 à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕ“°“»√Õ∫μâπæ◊™ .......................... 34 ‚§√ß √â“ß¥‘π·≈– à«πª√–°Õ∫Õ“°“»„π¥‘π ............ 35 ªØ‘°‘√‘¬“¥‘π ................................................................35 ™’«ªí®®—¬ .....................................................................36 ∏“μÿÕ“À“√æ◊™ .............................................................37 ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™ ......................................................38 2.2 ªí®®—¬∑’Ë‡ªìπμ—«°”Àπ¥º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ .......................................38 ‡¡◊ËÕæ◊™¢“¥ªí®®—¬‡¥’¬« .........................................................39 ‡¡◊ËÕæ◊™¢“¥¡“°°«à“Àπ÷Ëßªí®®—¬ ............................................. 40

vii 2.3 ®–„™âªÿÜ¬‡¡◊ËÕ„¥·≈–„™âªÿÜ¬Õ–‰√ ................................................... 45 2.4 ®–„™âªÿÜ¬‡∑à“„¥ ............................................................................45 2.5 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß .............................................................................48 ∫∑∑’Ë 3 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ .............................................. 50 3.1 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈ªí®®ÿ∫—π º≈μ°§â“ß ·≈–º≈√«¡¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’ ·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ............................................................................50 3.2 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬À¡—°°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ...................... 53 3.3 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬§Õ°™π‘¥μà“ßÊ °—∫ªÿÜ¬‡§¡’ .... 56 ¡Ÿ≈‰°à .....................................................................................56 ¡Ÿ≈‡ªì¥ ...................................................................................57 ¡Ÿ≈ ÿ°√ ..................................................................................58 ¡Ÿ≈§â“ß§“«............................................................................60 3.4 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬æ◊™ ¥ ........................................................61 3.5 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßμÕ´—ßæ◊™∑’Ë‰∂°≈∫ ........................................... 63 3.6 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™’«¿“æ ......................................................64 ‰√‚´‡∫’¬¡ ..............................................................................65 ·Àπ·¥ß ................................................................................66 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π ....................................................68 √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“....................................................................71 3.7 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßπÈ”À¡—°™’«¿“æ ............................................... 74 3.8 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß “√Õ’‡ÕÁ¡ ........................................................76 3.8.1 ‡¡◊ËÕ„ à„π¥‘π„Àâ·°àæ◊™ .......................................................76 ¢â“« .............................................................................76 ¢â“«‚æ¥ ......................................................................78 ¢â“«øÉ“ß ......................................................................78 ∂—Ë«‡À≈◊Õß ....................................................................79

viii 3.8.2 ‡¡◊ËÕ„™â∑”ªÿÜ¬À¡—° .............................................................80 3.9 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬∑“ß„∫ .......................................................83 3.10 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß .............................................................................85 ∫∑∑’Ë 4 °“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π .................................... 89 4.1 °“√ – ¡∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ„π¥‘π ........................ 89 4.2 °“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…„π·À≈àßπÈ” .................................................92 4.2.1 °“√∑”„ÀâπÈ”„π·À≈àßπÈ”‡πà“‡ ’¬ .......................................92 4.2.2 °“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” .......................................95 Õ—πμ√“¬®“°‰π‡μ√∑ ..................................................95 ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë‡ªìπÕ—πμ√“¬ ................................... 96 “‡Àμÿ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑·≈–°“√ªÑÕß°—π ................. 97 4.3 °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°®“°¥‘π ..................................... 98 °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å·≈–°“√≈¥ °“√ª≈¥ª≈àÕ¬ ....................................................................100 °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´¡’‡∑π·≈–°“√ªÑÕß°—π .......................... 103 °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å·≈–°“√ªÑÕß°—π .......... 104 ª√‘¡“≥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‡°‘¥®“°°‘®°√√¡ ∑“ß°“√‡°…μ√ ....................................................................105 4.4 °“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ............................................................107 ªí®®—¬∑’Ë àß‡ √‘¡°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ............................. 107 1) ªí®®—¬∑’Ë àß‡ √‘¡„Àâ¡’‰π‡μ√∑„π¥‘πª√‘¡“≥ Ÿß .......... 108 2) ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√„™â‰π‡μ√∑„π°“√ √â“ß °√¥Õ–¡‘‚π„πæ◊™ ...................................................... 108 ·π«∑“ßªÑÕß°—π°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ............................ 110 4.5 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ...........................................................................111

ix ∫∑∑’Ë 5 ¢âÕ¥’¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ .......................................................... 113 5.1 ªÿÜ¬‡§¡’ ......................................................................................113 5.1.1 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π ...................................................113 ¡∫—μ‘∑“ß‡§¡’ ..........................................................113 ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ ..................................................115 º≈‘μ¿“æ¢Õß¥‘π ....................................................... 115 5.1.2 ‡ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√„™âπâÕ¬°«à“°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ......... 118 5.1.3 “¡“√∂„™âª√—∫ª√ÿß„Àâ¥‘π„Àâ¡’∏“μÿÕ“À“√™π‘¥μà“ßÊ ‡À¡“–°—∫æ◊™ ..................................................................120 5.1.4 “¡“√∂„™â‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°à¥‘π„π‡«≈“∑’Ëμ√ß°—∫ §«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ ..................................................... 121 5.2 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å .................................................................................122 5.2.1 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“ ªÿÜ¬‡§¡’ ............................................................................122 5.2.2 ‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å∫“ß™π‘¥‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ......... 122 5.2.3 ¡’∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ¬Ÿà¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ............................ 123 5.3 ªÿÜ¬™’«¿“æ.................................................................................123 5.3.1 ‰¡àμâÕß„ à∫àÕ¬Ê .............................................................. 124 5.3.2 °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ¡—°¡’§à“„™â®à“¬πâÕ¬ ............................. 126 5.4 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ...........................................................................126 ∫∑∑’Ë 6 ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ ........................... 129 6.1 ªÿÜ¬‡§¡’ ......................................................................................129 6.1.1 ∫“ß™π‘¥∑”„Àâ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π‡ª≈’Ë¬π‰ª ...... 129 6.1.2 ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ ŸßÕ“®∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑ „πæ◊™·≈–‡°‘¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” .............. 132 6.1.3 Õ“®¡’‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…μ‘¥¡“ – ¡„π¥‘π ............. 135

x 6.1.4 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ¢Õß¥‘π ‰¥âπâÕ¬°«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å .................................................... 137 6.2 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å .................................................................................137 6.2.1 ‡ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√„™âªÿÜ¬ Ÿß ......................................... 138 6.2.2 Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ........................... 138 6.2.3 ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß ŸßμàÕ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß·À≈àßπÈ” ......... 139 6.2.4 ∑”„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°ÕÕ°®“°¥‘π ...... 140 6.2.5 Õ“®¡’‚√§æ◊™·≈–‡¡≈Á¥«—™æ◊™μ‘¥¡“ ............................... 141 6.2.6 Õ“®¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—° ·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ μ‘¥¡“ – ¡ „π¥‘π ..............................................................................141 6.3 ªÿÜ¬™’«¿“æ.................................................................................141 6.3.1 ‡æ‘Ë¡§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å‰¥â‡©æ“–∫“ß∏“μÿ ..................... 142 6.3.2 °“√‡°Á∫√—°…“ªÿÜ¬μâÕß„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß‡ªìπæ‘‡»… ·≈–‡°Á∫‰«â‰¥â‰¡àπ“π....................................................... 142 6.3.3 ¡’¢âÕ®”°—¥∑’Ë∑”„Àâ°“√„™âªÿÜ¬¬ÿàß¬“° ................................ 142 6.4 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ...........................................................................143 ∫∑∑’Ë 7 ·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡............................................... 145 7.1 ·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ .................................................. 145 7.2 μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ®–„Àâº≈¥’∑’Ë ÿ¥ ..........................................................................146 7.3 μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“°“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°—∫ªÿÜ¬‡§¡’„Àâº≈¥’∑’Ë ÿ¥ .... 148 7.4 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ...........................................................................151

“√∫—≠μ“√“ß μ“√“ß∑’Ë §”Õ∏‘∫“¬ Àπâ“ 1.1 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„π “√Õπ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘™π‘¥μà“ßÊ ∑’ËÕ“®„™â ‡ªìπªÿÜ¬À√◊Õº≈‘μªÿÜ¬ ..............................................................................5 1.2 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬‡§¡’™π‘¥μà“ßÊ ...................................................6 1.3 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬§Õ° ...................................................................7 1.4 ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„πªÿÜ¬À¡—°®“°·À≈àß μà“ßÊ ....................................................................................................8 1.5 ª√‘¡“≥∏“μÿ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡„πº≈æ≈Õ¬‰¥â ®“°‚√ßß“π·ª√√Ÿªº≈º≈‘μ∑“ß°“√‡°…μ√∫“ß™π‘¥ ............................ 9 1.6 ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿμà“ßÊ „πμ–°ÕππÈ”∑‘Èß ®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡·≈–®“°§√—«‡√◊Õπ„π À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈–„πª√–‡∑»‰∑¬ ............................................................................10 1.7 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡ π„®∑”°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕπ”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ ·¬°μ“¡°‘®°√√¡∑’Ë àß‡ √‘¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ......................... 11 1.8 ª√‘¡“≥‚¥¬ª√–¡“≥¢Õß‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂—Ë«μà“ßÊμ√÷ß‰¥â„π ¿“æ‰√à .... 14 1.9 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π °ÿ≈μà“ßÊ ................................................ 16 1.10 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√À≈—°·≈–∏“μÿÕ“À“√√Õß„πμ—«Õ¬à“ßπÈ”À¡—° ™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ ........................................................................19 1.11 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡ (®ÿ≈∏“μÿ) „ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿ μà“ßÊ ..................................................................................................20 1.12 §«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß·≈–§à“°“√π”‰øøÑ“„πμ—«Õ¬à“ßπÈ”À¡—°™’«¿“æ ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ ....................................................................................20 1.13 ª√‘¡“≥°√¥Œ‘«¡‘°„ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ ......................... 21 1.14 ª√‘¡“≥ŒÕ√å‚¡π„ππÈ” °—¥™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ............................. 21 1.15 ª√‘¡“≥‡ÕÁπ‰´¡å∫“ß™π‘¥„ππÈ” °—¥™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ ............... 22 1.16 ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå„ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿ μà“ßÊ ..................................................................................................23

xii 1.17 √ÿªº≈°“√μ√«® Õ∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡°’Ë¬«¢Õß°—∫°“√ª√—∫ª√ÿß¥‘π „π “√Õ’‡ÕÁ¡ .......................................................................................24 1.18 º≈μ°§â“ß¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π·≈–§à“ ¡¡Ÿ≈ °√¥À√◊Õ ¡¡Ÿ≈¥à“ß¢ÕßªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π∫“ß™π‘¥ .................................. 26 2.1 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“·≈– “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡ §‘«‡ªÕ√‘‚°-ø≈‘Èπ§Õ¡‡æ ‚μº≈∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-0 Õ—μ√“ μà“ßÊ ..................................................................................................32 2.2 º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥Ωí°ÕàÕπ∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥ª“°™àÕß‚¥¬„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π·≈–ªÿÜ¬øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ßÊ ........................................... 40 2.3 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π “¡™π‘¥‚¥¬„ àªÿÜ¬ ™π‘¥μà“ßÊ...........................................................................................42 2.4 º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°√«¡∑—ÈßÀ¡¥·≈–º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°∑’Ë‡æ‘Ë¡ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà≈–¢—Èπ ¢Õß¢â“«æ—π∏ÿå¢“«¥Õ°¡–≈‘ 105 ∑’Ëª≈Ÿ°∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«æ‘¡“¬ ®.π§√√“™ ’¡“ ‚¥¬„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ .........................................................................46 2.5 πÈ”Àπ—°·Àâß√«¡∑—ÈßÀ¡¥¢Õß‡¡≈Á¥·≈–πÈ”Àπ—°·Àâß‡¡≈Á¥∑’Ë‡æ‘Ë¡ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà≈–¢—Èπ ¢Õß¢â“«‚æ¥À«“πΩí° ¥∑’Ëª≈Ÿ° „π™ÿ¥¥‘π‚§√“™‚¥¬„ àªÿÜ¬øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ßÊ ............................... 47 3.1 º≈º≈‘μΩí° ¥¢Õß¢â“«‚æ¥À«“π∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°º≈ªí®®ÿ∫—π º≈μ°§â“ß ·≈–º≈√«¡ ¢ÕßªÿÜ¬À¡—°·≈–ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„ à°àÕπª≈Ÿ° §√—Èß·√° ..............................................................................................51 3.2 πÈ”Àπ—°·Àâß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°àÕ—μ√“ μà“ßÊ ·≈–∑’Ëª≈Ÿ°´È”„πªï∑’Ë 2 ‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬ ........................................52 3.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ë‰¡à„ àÕ’‡ÕÁ¡À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’ ∑’Ë„ àÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬« ∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡ ......................... 77 3.4 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥ ¢â“«øÉ“ß ·≈–∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„™â ®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ’‡ÕÁ¡À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’ ∑’Ë„™âªÿÜ¬‡§¡’‡ÕÁπæ’‡§ ∑’Ë„™â‰√‚´‡∫’¬¡ ∑’Ë„™âªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ∑’Ë„™â‰√‚´‡∫’¬¡§«∫°—∫Õ’‡ÕÁ¡ ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π§«∫°—∫Õ’‡ÕÁ¡ .....................................................................79

xiii 4.1 ª√‘¡“≥ Ÿß ÿ¥¢Õß∏“μÿ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…∑’Ë∂◊Õ‡ªìπ§à“ ¬Õ¡√—∫„Àâ¡’Õ¬Ÿà„π¥‘π‰¥â ·≈–ª√‘¡“≥¢Õß∏“μÿ„πæ◊™∑’Ë‡√‘Ë¡¬—∫¬—Èß °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ .....................................................................91 4.2 ª√‘¡“≥„πæ◊™¢Õß∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…‡¡◊ËÕ‡°‘¥Õ“°“√ ‡ªìπæ‘…„πæ◊™∑’Ë‰«μàÕ§«“¡‡ªìπæ‘… ·≈–ª√‘¡“≥ Ÿß ÿ¥∑’Ë„Àâ¡’‰¥â „πÕ“À“√ —μ«å ....................................................................................92 4.3 §”·π–π”‡°’Ë¬«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ”À√—∫§π·≈– —μ«å„π°“√ ∫√‘‚¿§πÈ”·≈–Õ“À“√∑’Ë¡’‰π‡μ√∑ª√‘¡“≥μà“ßÊ ................................. 96 4.4 √âÕ¬≈–¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“» ‚¥¬°‘®°√√¡ª√–‡¿∑μà“ßÊ¢Õß§π„πª√–‡∑»‰∑¬ „πªï 2534......... 106 4.5 √âÕ¬≈–¢Õß°ä“´‡√◊Õπ°√–®°·μà≈–™π‘¥∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°§“√å∫Õπ‰¥ ÕÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“» ‚¥¬°‘®°√√¡·μà≈–ª√–‡¿∑ ¢Õß§π„πª√–‡∑»„πªï 2534 ...........................................................106 4.6 √âÕ¬≈–¢Õßμ—«Õ¬à“ßº—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„™â¥‘π„πƒ¥Ÿμà“ßÊ ´÷Ëß ®”Àπà“¬„π´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áμ ∑’Ë¡’‰π‡μ√∑‡°‘π‡°≥±åª≈Õ¥¿—¬ ........... 110 5.1 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ·≈–øÕ øÕ√— ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“° „ àªÿÜ¬‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 26 §√—Èß („π™à«ß‡«≈“ 13 ªï) ∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬ ¢â“« ÿæ√√≥∫ÿ√’ .................................................................................114 5.2 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ·≈–øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπ ª√–‚¬™πå¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 28 §√—Èß „π‡«≈“ 17 ªï ∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬¢â“«ª∑ÿ¡∏“π’ ........................................... 114 5.3 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ·≈–øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπ ª√–‚¬™πå¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªï ‡ªìπ‡«≈“μ‘¥μàÕ°—π 10 ªï μàÕ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’Ë »Ÿπ¬å«‘®—¬¢â“«·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ ................................................. 115 5.4 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π∑’Ë¡’°“√„ àªÿÜ¬À¡—°Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–„ àªÿÜ¬ À¡—°√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«ª√–®”ªï‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï ......... 116 5.5 §«“¡·¢Áß¢Õß¥‘π∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬À¡—°Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–ªÿÜ¬À¡—°√à«¡°—∫ ªÿÜ¬‡§¡’ ∑’Ë„ à„Àâ·°à¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°ª√–®”ªï‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï ..................... 116

xiv 5.6 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°∫π¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß™ÿ¥ª“°™àÕß‚¥¬‰¡à„ à ªÿÜ¬„π·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’‰π‚μ√‡®π·≈–øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ßÊ„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªï„π 14 ªï°àÕπ .......... 118 5.7 ª√‘¡“≥¢Õß∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬‡§¡’∫“ß™π‘¥ ........................................... 119 5.8 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬§Õ° ªÿÜ¬À¡—° ·≈–‡»…æ◊™∫“ß™π‘¥ .............. 119 5.9 πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫ ·≈–πÈ”Àπ—°À—«¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 2 „π·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√„πªï∑’Ë 1 ................... 121 5.10 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π„π·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“« ·≈–·ª≈ß ∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï ......... 123 6.1 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™¢Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬ ¢â“«‚æ¥·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ À≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ° ¢â“«‚æ¥ª√–®”ªïμ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 10 ªï ...................................... 130 6.2 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°„ àªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ´—≈‡øμ„π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 26 §√—Èß ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ·≈– 27 §√—Èß ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ÿæ√√≥∫ÿ√’ ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’ ....................................................................................131 6.3 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™¢Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬ ¢â“«·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ À≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“μà“ßÊ„π°“√ ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªïμ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 27 ªï ............................... 131 6.4 ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß®“°‰π‚μ√‡®π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·μà‡¥‘¡„π¥‘π ·≈–®“°ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„ à„π¥‘π∑’Ë¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„πª√‘¡“≥μà“ß°—π ......... 135 6.5 ª√‘¡“≥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…μà“ßÊ∑’Ë¥‘π´÷Ëß„™â∑”°“√‡°…μ√ „πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…·≈–‡«≈ å‰¥â√—∫®“°·À≈àßμà“ßÊ .......................... 137 7.1 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π®“°·ª≈ß ∑¥≈Õß∑’Ë„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–®“°·ª≈ß∑¥≈Õß ∑’Ë„™âªÿÜ¬À¡—°√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï ....................... 148 7.2 πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßÀ≠â“ Õß™π‘¥®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë¡’°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ ·∫§∑’‡√’¬Õ–‚´‚μ·∫§‡μÕ√å ∫√“´‘‡≈π´å‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«°—∫‡¡≈Á¥ À≠â“ ·≈–¢Õß°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ¥—ß°≈à“«√à«¡°—∫°“√„™âªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π .... 149

“√∫—≠√Ÿª √Ÿª∑’Ë §”Õ∏‘∫“¬ Àπâ“ 2.1 ªí®®—¬∑’Ë§«∫§ÿ¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ................................................ 41 3.1 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡ª≈◊Õ°∑’Ë‰¥â√—∫„πªï∑’Ë 1, 3, 8 ·≈– 11 ®“°·ª≈ß∑’Ë ª≈Ÿ°´È”∑’Ë‡¥‘¡∑ÿ°ªïμ‘¥μàÕ°—π‚¥¬„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–‚¥¬„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ßÊ ....... 54 3.2 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬°„ àªÿÜ¬À¡—°‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«Õ—μ√“ μà“ßÊ ·≈–„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“μà“ßÊ .................................... 55 3.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬„ à¡Ÿ≈‰°àÕ—μ√“μà“ßÊ ·≈–°“√„ à ªÿÜ¬‡§¡’μàÕº≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥ .....................................................................57 3.4 º≈º≈‘μ≈”ÕâÕ¬‡¡◊ËÕ„ à¡Ÿ≈‡ªì¥Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬‡§¡’ ................. 58 3.5 πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„ à¡Ÿ≈ ÿ°√Õ—μ√“μà“ßÊ·≈–∑’Ë„ à ªÿÜ¬‡§¡’ ....................................................................................................59 3.6 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ë„ à¡Ÿ≈§â“ß§“«Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’ ..... 60 3.7 º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥®“°·ª≈ß∑’Ë‡§¬ª≈Ÿ°∂—Ë«™π‘¥μà“ßÊ·´¡¢â“«‚æ¥·≈â« ‰∂°≈∫‡ªìπªÿÜ¬æ◊™ ¥ ·≈–®“°·ª≈ß∑’Ëª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥Õ¬à“ß‡¥’¬« μ‘¥μàÕ°—π Õßƒ¥Ÿª≈Ÿ° .............................................................................62 3.8 º≈º≈‘μÀ—«¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 5 ®“°·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬ ·ª≈ß ∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« ·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—° ·ª≈ß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß (μâπ·≈–„∫) ·≈–·ª≈ß∑’Ë‰∂°≈∫ μÕ´—ß‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬´È”∑’Ë‡¥‘¡∑ÿ°ªï .............................................................64 3.9 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π·≈–‰¡à„ à‡™◊ÈÕ ‰√‚´‡∫’¬¡ ∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ √à«¡°—∫°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡°—∫‡¡≈Á¥∂—Ë« ......... 66

xvi 3.10 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«®“°·ª≈ß∑’Ë¡’°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ ·ª≈ß∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·≈–‰∂°≈∫·Àπ·¥ß ·≈–·ª≈ß∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß ‚¥¬‰¡à‰∂°≈∫ .........................................................................................68 3.11 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë¡’Õ∫¶à“‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬‰¡à„ à “À√à“¬ ·≈–‡¡◊ËÕ„ à “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π™π‘¥μà“ßÊ ................................... 69 3.12 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë‰¡àÕ∫¶à“‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ „ à “À√à“¬‰∫‚Õ‡øÕ√å ·≈–„ à “À√à“¬ ’‡¢’¬« ·°¡πÈ”‡ß‘π™π‘¥μà“ßÊº ¡°—π ................................................................70 3.13 πÈ”Àπ—°Ωí°¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°∫π¥‘π∑’Ë¡’°“√Õ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬‰¡à„ à ‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™π‘¥μà“ß ................... 72 3.14 πÈ”Àπ—°Ωí°¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°∫π¥‘π∑’Ë‰¡àÕ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬‰¡à„ à ‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™π‘¥μà“ß ................... 73 3.15 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßº—°°«“ßμÿâß∑’Ëª≈Ÿ°„π “√≈–≈“¬ª≈Ÿ°æ◊™´÷Ëßª√–°Õ∫ ¥â«¬∏“μÿÕ“À“√æ◊™·≈–πÈ”À¡—°æ◊™À√◊ÕπÈ”À¡—°ª≈“ Ÿμ√μà“ßÊ .............. 75 3.16 πÈ”Àπ—° ¥¢Õßº—°∫ÿâß®’π º—°§–πâ“ ·≈–º—°°«“ßμÿâß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π‚¥¬ ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—° ·≈–‚¥¬„ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°‚¥¬„ à “√À¡—°ªÿÜ¬™π‘¥ μà“ßÊ .......................................................................................................81 3.17 §à“„™â®à“¬√«¡„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—°‚¥¬„™â “√À¡—°ªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ μàÕ πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß‡»…æ◊™∑’Ë„™â∑”ªÿÜ¬À¡—° 1 μ—π .......................................82 3.18 πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßΩí°∂—Ë«‡¢’¬«∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬∑“ß„∫™π‘¥μà“ßÊ (√«¡ 5 §√—Èß) ‡¡◊ËÕ‰¡à„ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π ·≈–‡¡◊ËÕ„ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π°àÕπª≈Ÿ°¥â«¬ ..................... 84 4.1 °“√æ“ “√∑’Ë¡’‰π‚μ√‡®π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫®“°¥‘π ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ Ÿà·À≈àßπÈ” .......................................................................94 4.2 °“√æ“ “√∑’Ë¡’‰π‚μ√‡®π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫®“°¥‘π ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ Ÿà·À≈àßπÈ” .......................................................................94 4.3 ∫∑∫“∑¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æμàÕ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ ®“°¥‘π ŸàπÈ”„μâ¥‘π·≈–°√–∫«π°“√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ...................................... 98

xvii 4.4 √âÕ¬≈–¢ÕßÕ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°´÷Ëß‡°‘¥®“°°ä“´‡√◊Õπ°√–®°·μà≈–™π‘¥ ∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬‚¥¬°‘®°√√¡¢Õß§π„π À√—∞Õ‡¡√‘°“ªï 2544................... 100 4.4 «—Ø®—°√§“√å∫Õπ ....................................................................................103 5.1 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π‡Àπ’¬«ª“°™àÕß∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“μà“ßÊ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªïμ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 10 ªï ........................ 117 5.2 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ë‰¥â„π°“√ª≈Ÿ°·μà≈–ªï®“°·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’ ·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 16 ªï ................................... 117 5.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 11 ®“°·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“ μà“ß Ê ·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«μ‘¥μàÕ°—π∑ÿ°ªï ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«√“™∫ÿ√’ ....................................................................120 5.4 πÈ”Àπ—°·Àâß —¡æ—∑∏å¢Õß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°´È”∑’Ë‡¥‘¡ √«¡ 8 §√—Èß‚¥¬‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ‰√´“ ·≈–„ à‡™◊ÈÕ√“ ‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ™◊ËÕ ‚°≈¡— ªï™’À¡“¬‡≈¢ 2 √à«¡°—∫ ‡™◊ÈÕ√“ ‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ™◊ËÕ §Ÿ‡∑≈‚≈ ªÕ√“ ªï™’À¡“¬‡≈¢ 13 ...................... 124 5.5 πÈ”Àπ—°·Àâß —¡æ—∑∏å¢Õß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°´È”∑’Ë‡¥‘¡ √«¡ 8 §√—Èß ‚¥¬‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ‰√´“ ·≈–„ à‡™◊ÈÕ√“ ‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ËÕ Õ§Õ‚≈ ªÕ√“ ªî‚π´“........................................... 125 6.1 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“« “≈’ ·≈–ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß®“°¥‘π‡¡◊ËÕ „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π„πÕ—μ√“μà“ßÊ.............................................................. 133 7.1 º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 1 ·≈–∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 11 ¢Õß·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ßÊ Õ¬à“ß‡¥’¬« ·≈– °“√„™âªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“μà“ßÊ °—∫ªÿÜ¬‡§¡’ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«ª√–®”ªï μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ√–¬–¬“« ........................................................................146 7.2 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ∂—Ë«‡´π‚μ√´’¡“ ®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ ‰√‚´‡∫’¬¡‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡√à«¡°—∫ ªÿÜ¬øÕ ‡øμ ..........................................................................................150

xviii

Õ∏‘∫“¬§”»—æ∑å·≈–Àπà«¬«—¥ °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O: ‡ªìπ§”»—æ∑å‡∑§π‘§¥â“πªÿ¬Ü „™â∫Õ°ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë„Àâ„πªÿÜ¬ ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß °‘ ‚ ≈°√— ¡ ‰π‚μ√‡®π∑—È ß À¡¥ øÕ øÕ√— ∑’Ë ‡ ªì π ª√–‚¬™πå μà Õ æ◊ ™ (§‘ ¥ ‡ªì π πÈ” Àπ— ° P 2 O 5 ) ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë≈–≈“¬πÈ” (§‘¥‡ªìππÈ”Àπ—° K2O) μ“¡ ≈”¥—∫ μ—«Õ¬à“ß À“°‡¢’¬π«à“ ç„ àª¬ÿÜ 10-10-5 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5K2O μàÕ‰√àé À¡“¬∂÷ß„ à‰π‚μ√‡®π∑—ßÈ À¡¥ 10 °‘‚≈°√—¡ øÕ øÕ√— ∑’‡Ë ªìπª√–‚¬™πå‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ P2O5 ®”π«π 10 °‘‚≈°√—¡ ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’≈Ë –≈“¬πÈ”‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ K2O ®”π«π 5 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡Œ°μ“√å:

‡ªìπÀπà«¬«—¥æ◊Èπ∑’Ë æ◊Èπ∑’Ë 1 ‡Œ°μ“√å‡∑à“°—∫ 6.25 ‰√à

xix

‡π◊ÈÕ§«“¡¬àÕ Àπ—ß ◊Õπ’°È ≈à“«∂÷ß ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊πÈ ∞“π‡æ◊ÕË §«“¡‡¢â“„®‡√◊ÕË ßªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ À≈—°‡∫◊ÈÕßμâπ„π°“√μ—¥ ‘π„®„™âªÿÜ¬ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μæ◊™¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ °“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π ¢âÕ¥’¢Õß ªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ßÀ√◊Õ¢âÕ®”°—¥¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ ·≈– ·π«∑“ß°“√‡≈◊Õ°™π‘¥ªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ ‚¥¬‡ πÕº≈ß“π«‘®—¬´÷Ëß à«π„À≠à∑”„π ª√–‡∑»‰∑¬ª√–°Õ∫ ´÷Ëß √ÿª‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ (1) ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡’ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥μË”°«à“ªÿÜ¬‡§¡’À≈“¬‡∑à“μ—« ·μàªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡—°¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ à«π®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’ËÕ“® π”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ¡’∑—Èß·∫§∑’‡√’¬ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π ·≈–√“ (2) §«√„™âªÿÜ¬‡©æ“–°√≥’∑’Ë¥‘πÀ√◊Õªí®®—¬‡°’Ë¬«°—∫¥‘π‡ªìπμ—«®”°—¥°“√ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™√ÿπ·√ß∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªí®®—¬¥â“πÕ◊Ëπ §«√„Àâ§«“¡ π„® °—∫°“√„ àªí®®—¬∑’Ë¢“¥μ“¡≈”¥—∫§«“¡√ÿπ·√ß¢Õß°“√¢“¥®“°¡“°∑’Ë ÿ¥‰ªÀ“ πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ·≈–‰¡à§«√„ àªÿÜ¬„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß°«à“Õ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μæ◊™„°≈â®ÿ¥ Ÿß ÿ¥ (3) ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—π‚¥¬πÈ”Àπ—° ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μæ◊™ Ÿß°«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÀ≈“¬‡∑à“ °≈à“« §◊Õ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‰¡àμË”°«à“ 44 ‡∑à“¢ÕßªÿÜ¬À¡—° 18 ‡∑à“¢Õß¡Ÿ≈ ÿ°√ 14 ‡∑à“¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈‡ªì¥ 12 ‡∑à“¢Õß¡Ÿ≈‰°à ·≈– 8 ‡∑à“¢Õß¡Ÿ≈§â“ß§“« ®÷ß∑”„Àâ°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÕ“®¡’§à“„™â®à“¬√«¡§à“ªÿÜ¬ §à“ ‡°Á∫√—°…“ §à“¢π àß ·≈–§à“·√ßß“π„ àªÿÜ¬ Ÿß°«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’¡“° À“°®–„ à ªÿÜ¬„Àâ‰¥âº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡∑à“°—π°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’ à«πªÿÜ¬™’«¿“æ¡’»—°¬¿“æ„π°“√ ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ Ÿß°«à“ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡“° ·μà‡¡◊ËÕπ”¡“„™â„π·μà≈–°√≥’®– ‰¥âº≈À√◊Õ‰¡à ¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ¢÷Èπ°—∫«à“„π¥‘π¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥∑’Ë¡’„πªÿÜ¬™’«¿“æ Õ¬Ÿà·≈â«¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π¥‘π‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬æ—π∏ÿå∑’Ë¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡æ’¬ß„¥ ·≈– ¿“æ¢Õß¥‘π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡À¡“– ¡°—∫°“√¥”√ß ™’«‘μ¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å‡æ’¬ß„¥ À“°¥‘π¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥∑’Ë¡’„πªÿÜ¬Õ¬Ÿà¡“°·≈â« À√◊Õ¡’ ®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬æ—π∏ÿå∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ŸßÕ¬Ÿà¡“°·≈â« °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°Á®–‰¡à‰¥â

xx º≈À√◊Õ‰¥âº≈πâÕ¬ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡·¡â¥‘ππ—Èπ®–‰¡à¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬æ—π∏ÿå∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π ªÿÜ¬Õ¬Ÿà·≈â«·μà ¿“æ¢Õß¥‘π·≈–À√◊Õ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¡à‡À¡“– ¡ ‡™àπ ¥‘π¢“¥ ∏“μÿÕ“À“√∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®”‡ªìπμàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬åπ—Èπ À√◊Õ¡’ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°Á®–‰¡à‰¥âº≈ (4) °“√„™âªÿÜ¬Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â 4 ¥â“π §◊Õ °“√ – ¡∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ„π¥‘π °“√∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…„π·À≈àßπÈ” °“√ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°®“°¥‘π ·≈–°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ∑—ÈßªÿÜ¬‡§¡’·≈– ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â À“°¡’°“√®—¥°“√„π°“√„™â ªÿÜ¬‰¡à‡À¡“– ¡ ·μàªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√‡°‘¥ªí≠À“¥—ß°≈à“« Ÿß°«à“ ªÿÜ¬‡§¡’ (5) ªÿÜ¬∑ÿ°™π‘¥ ‰¡à«à“®–‡ªìπªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å À√◊ÕªÿÜ¬™’«¿“æ ≈â«π ¡’∑—Èß¢âÕ¥’·≈–¢âÕ¥âÕ¬À√◊Õ¢âÕ§«√√–«—ß¥â«¬°—π∑—Èß ‘Èπ ·≈– (6) ·π«∑“ß°“√‡≈◊Õ°™π‘¥ªÿÜ¬∑’Ë∂Ÿ°μâÕß §◊Õ „™âªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ√à«¡°—π‚¥¬æ‘®“√≥“„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ªí≠À“¢Õß¥‘π·≈–§«“¡ μâÕß°“√¢Õßæ◊™ „™â‚¥¬«‘∏’·≈–„πª√‘¡“≥∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡À≈—°«‘™“°“√ ·≈–„™â·μà ªÿÜ¬∑’Ëª≈Õ¥¿—¬®“°∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ

∫∑∑’Ë ∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬

ªÿÜ¬‡ªìπªí®®—¬°“√‡°…μ√∑’Ë ”§—≠™π‘¥Àπ÷Ëß ·μà°“√ª≈Ÿ°æ◊™„π¥‘π·μà≈– ·ÀàßÕ“®®–‰¡à®”‡ªìπμâÕß„ àªÿÜ¬‡ ¡Õ‰ª ‡æ√“–„π¥‘π∑’Ë¡’∏“μÿÕ“À“√æ◊™§√∫∂â«π ∑ÿ°™π‘¥·≈–„πª√‘¡“≥∑’ËæÕ‡À¡“–·≈â«°“√‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ◊™ ´÷Ëß‡√’¬° μ“¡¿“…“∑“ß°“√‡°…μ√«à “ °“√„ à ªÿÜ ¬ ®–‰¡à ∑”„Àâ º ≈º≈‘ μ ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π ´÷Ë ß À¡“¬§«“¡«à“°√≥’∑’Ë°≈à“«π’È°“√„ àªÿÜ¬„Àâ·°àæ◊™‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ‚¥¬ ‰¡à∑”„Àâ‰¥âº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ√◊Õ°“√„™âªÿÜ¬π—Èπ¢“¥∑ÿπ πÕ°®“°π—Èπ„π°√≥’∑’Ëæ◊™‰¥â √—∫∏“μÿÕ“À“√‡æ’¬ßæÕ·≈â«·μà¬—ß¡’°“√„ àªÿÜ¬¬—ßÕ“®∑”„Àâæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√ ¡“°‡°‘π‰ª®π∏“μÿÕ“À“√™π‘¥π—Èπ‡°‘¥‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™‚¥¬μ√ß À√◊Õ°“√∑’Ëæ◊™‰¥â√—∫ ∏“μÿÕ“À“√∫“ß™π‘¥¡“°‡°‘π‰ªÕ“®∑”„Àâ ¡¥ÿ≈√–À«à“ß∏“μÿÕ“À“√™π‘¥μà“ßÊ ‡ ’¬‰ª àßº≈„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–„Àâº≈º≈‘μ‰¥âπâÕ¬≈ß ¥—ßπ—Èπ §«“¡√Ÿâ§«“¡ ‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬®÷ß‡ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ ”À√—∫°“√„™âªÿÜ¬ „π∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ß§«“¡ À¡“¬¢Õß§”∫“ß§”∑’„Ë ™â‡°’¬Ë «°—∫ªÿ¬Ü ª√–‡¿∑·≈– ¡∫—μ¢‘ Õßªÿ¬Ü ∑’„Ë ™â°π— ‚¥¬∑—«Ë ‰ª ·≈– ¡∫—μ‘¢Õß “√∑’Ë¬—ß‰¡à¡’°“√¬Õ¡√—∫°“√∑—Ë«‰ª«à“‡ªìπªÿÜ¬·μà‰¥â√—∫§«“¡ π„® °“√π”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬ ´÷Ëß‰¥â·°àπÈ”À¡—°™’«¿“æ ·≈– “√Õ’‡ÕÁ¡ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫§«“¡ ‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬·≈– “√‡À≈à“π’È

1.1 §«“¡À¡“¬¢Õß§”«à“ çªÿÜ¬é ªÿ¬Ü À¡“¬∂÷ß«— ¥ÿÀ√◊Õ “√∑’„Ë à≈ß‰ª„π¥‘π „ à„π«— ¥ÿª≈Ÿ°æ◊™ æàπ∫π à«π ‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßæ◊™ À√◊Õ„ à„πμâπæ◊™ ‚¥¬¡’§«“¡ª√– ß§å∑’Ë®–∑”„Àâæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿ Õ“À“√ ‡™àπ ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„Àâæ◊™‰¥â√—∫

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 2 ∏“μÿÕ“À“√¥—ß°≈à“«‡ªìπª√‘¡“≥∑’Ë‡æ’¬ßæÕ·≈– ¡¥ÿ≈μ“¡∑’Ëæ◊™μâÕß°“√ ·≈–„Àâ ‰¥âº≈º≈‘μ Ÿß¢÷ÈπÀ√◊Õ¡’§ÿ≥¿“æμ“¡∑’ËμâÕß°“√ „πæ√–√“™∫—≠≠—μ‘ªÿÜ¬ æ.». 2518 ‰¥â„Àâ§”®”°—¥§«“¡‰«â«à“ ªÿÜ¬À¡“¬∂÷ß “√Õ‘π∑√’¬åÀ√◊Õ “√Õπ‘π∑√’¬å‰¡à«à“®–‡°‘¥ ¢÷Èπ‚¥¬∏√√¡™“μ‘À√◊Õ∑”¢÷Èπ°Áμ“¡ ”À√—∫„™â‡ªìπ∏“μÿÕ“À“√·°àæ◊™‰¥â ‰¡à«à“‚¥¬ «‘∏’„¥ À√◊Õ∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß∑“ß‡§¡’‡æ◊ËÕ∫”√ÿß§«“¡‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™

1.2 °“√®”·π°ªÿ¬Ü ªÿÜ¬Õ“®·∫àß‰¥â‡ªìπ 3 ™π‘¥ §◊Õ ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈– ªÿÜ¬™’«¿“æ ªÿ¬Ü Õπ‘π∑√’¬å À¡“¬∂÷ßªÿ¬Ü ∑’‡Ë ªìπ “√Õπ‘π∑√’¬å ·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ Õßæ«° „À≠à Ê §◊Õ ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘ ·≈–ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å —ß‡§√“–Àå ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å ∏√√¡™“μ‘À¡“¬∂÷ß ªÿÜ¬∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπ “√Õπ‘π∑√’¬å ‡™àπ À‘πøÕ ‡øμ∫¥ ·≈–·√à´‘≈‰«∑å (ªÿÜ¬‚æ·∑ ‡´’¬¡) ‡ªìπμâπ à«πªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å —ß‡§√“–ÀåÀ¡“¬∂÷ß ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å∑’Ë¡πÿ…¬å∑”¢÷Èπ®“°«‘∏’∑“ß‡§¡’ ‡™àπ ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ ·≈– ªÿÜ¬∑√‘‡ªî≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ ‡ªìπμâπ ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å —ß‡§√“–Àå‰¥â¡“°®“° °“√º≈‘μ‚¥¬«‘∏’‡§¡’ ®÷ß∂Ÿ°®—¥«à“‡ªìπªÿÜ¬‡§¡’ ¥—ßπ—Èπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å Õ“®‡ªìπªÿÜ¬‡§¡’ —ß‡§√“–ÀåÀ√◊ÕªÿÜ¬∏√√¡™“μ‘°Á‰¥â ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å À¡“¬∂÷ßªÿÜ¬∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å ·∫àßÕÕ°‰¥â ‡ªìπ Õßæ«°„À≠à Ê §◊Õ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘ ·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å —ß‡§√“–Àå ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘À¡“¬∂÷ß ªÿÜ¬∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë‰¥â¡“®“° ‘Ëß¡’ ™’«‘μ ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’¡’Õ¬Ÿà 3 ™π‘¥ §◊Õ ªÿÜ¬§Õ° ªÿÜ¬À¡—° ·≈–ªÿÜ¬æ◊™ ¥ πÕ°®“°π’È¬—ß √«¡‰ª∂÷ß ´“°æ◊™ ´“° —μ«å ¢Õß‡À≈◊Õ∑‘ßÈ ·≈–º≈æ≈Õ¬‰¥â®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ μ–°ÕππÈ”∑‘Èß·≈–¢Õß‡ ’¬®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡·≈–®“°§√—«‡√◊Õπ ´÷ËßÀ“°π” ¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬°Á∂Ÿ°®—¥«à“‡ªìπªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å‡æ√“–¡’ “√Õ‘π∑√’¬å‡ªìπ à«πª√–°Õ∫„π —¥ à«π∑’Ë Ÿß à«πªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å —ß‡§√“–ÀåÀ¡“¬∂÷ßªÿÜ¬∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπ “√ Õ‘π∑√’¬å ´÷Ëß‰¥â¡“®“°°“√ —ß‡§√“–Àå‚¥¬«‘∏’∑“ß‡§¡’ §◊Õ ªÿÜ¬¬Ÿ‡√’¬ ´÷Ëß∂Ÿ°®—¥«à“ ‡ªìπªÿÜ¬‡§¡’™π‘¥Àπ÷Ëß ªÿÜ¬™’«¿“æ (biofertilizer) À¡“¬∂÷ß «— ¥ÿ∑’Ë¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å‡ªìπμ—«ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 3 (active ingredient) „π°“√°àÕ„Àâ‡°‘¥ªØ‘°‘√‘¬“∑’Ë∑”„Àâæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√¡“°¢÷Èπ ªÿÜ¬™’«¿“æ∑’Ë·π–π”„Àâ„™â°—πÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π‰¥â·°àªÿÜ¬∑’Ë¡’‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥ ‡™◊ÈÕ√“∫“ß™π‘¥ ·≈– “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∫“ß™π‘¥‡ªìπμ—«ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï

1.3 ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ„π§«“¡À¡“¬„π Àπ—ß ◊Õπ’È ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßμâπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ §«“¡®√‘ß·≈â«ªÿÜ¬‡§¡’Õ“®‡ªìπ “√ Õπ‘π∑√’¬åÀ√◊ÕÕ‘π∑√’¬å°Á‰¥â ·≈–ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬åÕ“®‡ªìπ “√∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπμ“¡∏√√¡™“μ‘ À√◊Õ “√∑’Ë¡πÿ…¬å∑”¢÷Èπ°Á‰¥â Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‡æ◊ËÕ„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫‡Àμÿ°“√≥å „π Àπ—ß ◊Õπ’È®–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ ‚¥¬ªÿÜ¬‡§¡’„π ∑’Ëπ’ÈÀ¡“¬∂÷ßªÿÜ¬∑’Ë¡πÿ…¬å∑”¢÷Èπ¥â«¬«‘∏’°“√∑“ß‡§¡’ ‰¡à«à“®–‡ªìπªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÀ√◊Õ ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å°Áμ“¡ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÀ¡“¬∂÷ßªÿÜ¬∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫À≈—°‡ªìπ “√Õ‘π∑√’¬å ∑’Ë‰¥â¡“¥â«¬«‘∏’∑’Ë‰¡à„™à«‘∏’‡§¡’ ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ¡’§«“¡À¡“¬μ“¡∑’Ë°≈à“«·≈â«„π¢âÕ 1.2

1.4 °“√∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„πªÿÜ¬ ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„πªÿÜ¬‡ªìπ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ë¡’º≈μàÕª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬„π °“√‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ◊™ ªÿÜ¬∑’Ë¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√Õ¬Ÿà¡“°®– “¡“√∂™à«¬ ‡æ‘¡Ë ∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ™◊ ‰¥â¡“° °“√∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„πªÿ¬Ü π‘¬¡∫Õ°¥—ßπ’È ªÿÜ¬‡§¡’ „πæ√–√“™∫—≠≠—μ‘ªÿÜ¬ æ.». 2518 °”Àπ¥„Àâ∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿ ªÿ¬Ü ¢—πÈ μË”∑’ Ë ¥ÿ ∑’¡Ë Õ’ ¬Ÿ„à πªÿ¬Ü ‚¥¬∫Õ°‡ªìπ√âÕ¬≈–À√◊Õ‡ªÕ√å‡´Áπμå‚¥¬πÈ”Àπ—°¢Õß (1) ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑—ÈßÀ¡¥ (2) ª√‘¡“≥øÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™ ‚¥¬§‘¥ ‡ªìππÈ”Àπ—°øÕ øÕ√— ‡ªπμÕ°‰´¥å (P2O5) ∑’Ë¡’øÕ øÕ√— ‡∑à“°—∫øÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπ ª√–‚¬™πå„πªÿÜ¬π—Èπ ·≈– (3) ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë≈–≈“¬πÈ”‰¥â∑’ËÕ¬Ÿà„πªÿÜ¬π—Èπ ‚¥¬§‘¥ ‡ªìππÈ”Àπ—°‚æ·∑™ (K2O) ∑’Ë¡’‚æ·∑ ‡´’¬¡‡∑à“°—∫‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë≈–≈“¬πÈ”„πªÿÜ¬ π—Èπ À“°π”μ—«‡≈¢∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√¥—ß°≈à“«¡“‡¢’¬π‡√’¬ß≈”¥—∫°àÕπÀ≈—ß μ“¡≈”¥—∫¢â“ßμâπ‚¥¬¡’¬—μ‘¿—ß§å (hyphen) ¢—Èπ√–À«à“ßμ—«‡≈¢ ”À√—∫·μà≈–∏“μÿ °Á

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 4 ®–‰¥â ç Ÿμ√ªÿÜ¬é À√◊Õ ç‡°√¥ªÿÜ¬é (fertilizer grade) μ—«Õ¬à“ß‡™àπ ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 1520-10 ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡«à“ªÿÜ¬π—Èπ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√¥—ßπ’È ‰π‚μ√‡®π∑—ÈßÀ¡¥ (N) √âÕ¬≈– 15 ‚¥¬πÈ”Àπ—° øÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå (P2O5) √âÕ¬≈– 20 ‚¥¬πÈ”Àπ—° 10 ‚¥¬πÈ”Àπ—° ‚æ·∑™∑’Ë≈–≈“¬πÈ” (K2O) √âÕ¬≈– Õπ÷Ëß °“√∫Õ°ª√‘¡“≥ªÿÜ¬∑’Ë„Àâ·°àæ◊™ π‘¬¡∫Õ°‡ªìπ 2 ·∫∫ §◊Õ (1) ∫Õ° Ÿμ√ªÿÜ¬·≈–ª√‘¡“≥ªÿÜ¬ Ÿμ√π—Èπ μ—«Õ¬à“ß ‡™àπ „™âªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-20-10 Õ—μ√“ 100 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈– (2) ∫Õ°ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√·μà≈–™π‘¥∑’Ë„ à ·μà·∑π®– ∑’Ë ∫ Õ°¥â « ¬¢â Õ §«“¡¬◊ ¥ ¬“««à “ ç„ à ‰ π‚μ√‡®π∑—È ß À¡¥ 15 °‘ ‚ ≈°√— ¡ μà Õ ‰√à øÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå (P2O5) 20 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈– ‚æ·∑™∑’Ë≈–≈“¬πÈ”(K2O) 10 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√àé π‘¬¡∫Õ°„Àâ°√–™—∫≈ß«à“ ç„ àªÿÜ¬„πÕ—μ√“ 15-20-10 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àé ‚¥¬¡’§«“¡À¡“¬«à“ „ à‰π‚μ√‡®π∑—ÈßÀ¡¥ øÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπ ª√–‚¬™πå(P2O5) ·≈–‚æ·∑™∑’Ë≈–≈“¬πÈ”(K2O) „πÕ—μ√“ 15, 20 ·≈– 10 °‘‚≈°√—¡ μàÕ‰√à μ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß°“√∫Õ°ª√‘¡“≥ªÿÜ¬„π·π«π’Èπ”¡“„™â„πÀπ—ß ◊Õ‡≈à¡π’È¥â«¬ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„πªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬πå ¬‘ ¡∫Õ°ª√‘¡“≥∑—ßÈ À¡¥ ¢Õß·μà≈–∏“μÿ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πªÿÜ¬ ‚¥¬‡ªìπ‡ªÕ√å‡´Áπμå‚¥¬πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßªÿÜ¬

1.5 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™·≈– “√Õ◊ËπÊ ·≈– ¡∫—μ‘¢ÕßªÿÜ¬ ·≈– ‘ËßÕ◊ËπÊ∑’Ëπ”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬ 1.5.1 “√Õπ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘∑’ËÕ“®„™â‡ªìπªÿÜ¬À√◊Õ„™âº≈‘μªÿÜ¬ “√Õπ‘π∑√’¬å∏√√¡™“μ‘¡’ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬º—π·ª√μ—Èß·μàª√–¡“≥√âÕ¬≈– 2 ‰ª ®π∂÷ ß ¡“°°«à “ √â Õ ¬≈– 60 ‚¥¬πÈ” Àπ— ° ª√‘ ¡ “≥∏“μÿ ªÿÜ ¬ „π “√Õπ‘ π ∑√’ ¬å ∏√√¡™“μ‘∑’ËÕ“®„™â‡ªìπªÿÜ¬À√◊Õº≈‘μªÿÜ¬· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.1 1.5.2 ªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü ‡§¡’·μà≈–™π‘¥¡’∏“μÿª¬ÿÜ ·μà≈–∏“μÿ·μ°μà“ß°—π ·μà¡°— ®–¡’ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬√«¡∑ÿ°∏“μÿ√âÕ¬≈– 20 ‚¥¬πÈ”Àπ—°¢÷Èπ‰ª ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬ „πªÿÜ¬‡§¡’™π‘¥μà“ßÊ · ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.2

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 5 μ“√“ß∑’Ë 1.1 ª√‘¡“≥∏“μÿª¬ÿÜ „π “√Õπ‘π∑√’¬∏å √√¡™“μ‘™π‘¥μà“ß Ê ∑’ÕË “®„™â‡ªìπªÿ¬Ü À√◊Õº≈‘μ ªÿÜ¬ (ªî¬–, 2541) ™◊ÕË “√

% ‰π‚μ√‡®π % P2O5 % K2O ∑—ÈßÀ¡¥ ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå ∑’≈Ë –≈“¬πÈ” À‘πøÕ ‡øμ 0 3-8 1/ 0 ·√à´‘≈‰«∑å (sylvite) 0 0 63.1 ·√à§“π—≈‰≈∑å (canallite) 0 0 17 ·√à ‰§‰π∑å (kainite) 0 0 18.9 ·√à·≈π‰∫‰π∑å (lanbinite) 0 0 22.6 ·√à´‘≈«‘‰π∑å (sylvinite) 0 0 20-30 ·√à ‚æ≈’Œ“‰≈∑å (polyhalite) 0 0 15.5 ·√à°≈Õ‚§‰π∑å (glauconite) 0 0 2.3-8.5 ·√à≈‘«‰´∑å (leucite) 0 0 21.4 ·√àÕ≈Ÿ‰π∑å (alunite) 0 0 11.4 ·√àÕÕ‚∏‡§≈ (orthoclase) 0 0 16.8 ·√à ‰¡‚§√‰§≈πå (microcline) 0 0 16.8 ·√àÕπÕ√å‚∏‡§≈ (anorthoclase) 0 0 2.4-12.0 ·√à¡— ‚§‰«∑å (muscovite) 0 0 11.8 ·√à ‰∫‚Õ‰∑∑å (biotite) 0 0 6.2-10.1 ·√à ‚ø≈‚°‰æ∑å (phlogopite) 0 0 7.8-10.4 ·√à‡≈ªî‚¥‰≈∑å (lepidolite) 0 0 10.7-12.3 ·√à´‘ππå«“≈‰¥∑å (zinnwaldite) 0 0 10.6 ·√à√Õ ‚§Õ’ ‰≈∑å (roscoelite) 0 0 7.6-10.4 1/ º—π·ª√¡“° ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫™π‘¥¢Õß·√àøÕ ‡øμ∑’Ë‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫¢ÕßÀ‘π·≈–§«“¡≈–‡Õ’¬¥¢Õß Õπÿ¿“§À‘π∫¥ ·μà à«π„À≠à®–Õ¬Ÿà„π™à«ßπ’È ·≈– à«π„À≠à®–¡’øÕ øÕ√— ∑—ÈßÀ¡¥√âÕ¬≈– 3040 §‘¥„π√ŸªøÕ øÕ√— ‡ªπμÕ°‰´¥å(P2O5)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 6 μ“√“ß∑’Ë 1.2 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬‡§¡’™π‘¥μà“ß Ê (ªî¬–, 2541) ™◊ËÕªÿÜ¬ ·Õ¡‚¡‡π’¬‡À≈« (anhydrous ammonia) ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ [(NH4)2SO4] ·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√∑ (NH4NO3) ¬Ÿ‡√’¬ (NH2CONH2) ·Õ¡‚¡‡π’¬¡§≈Õ‰√¥å (NH4Cl) ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ‰π‡μ√∑ ·§≈‡´’¬¡·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√∑ ·§≈‡´’¬¡‰´¬“π“¡’¥ (CaCN2) ´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ™π‘¥∏√√¡¥“ (ordinary superphosphate) ¥—∫‡∫‘≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ (double superphosphate) ∑√‘ª‡ªî≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ (triple superphosphate) ·§≈‡´’¬¡‡¡μ“øÕ ‡øμ [Ca(PO3)2] ·Õ¡‚¡π’‡Õ¥‡μÁ¥´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ (ammoniated superphosphate) ‚¡‚π·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ (monoammonium phosphate, MAP) ‰¥·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ (diammonium phosphate, DAP) °√¥øÕ øÕ√‘§ (H3PO3) °√¥´Ÿ‡ªÕ√åøÕ øÕ√‘§ (superphosphoric acid) ‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å (KCl À√◊Õ sulfate of potash) ‚æ·∑ ‡´’¬¡´—≈‡øμ (K2SO4 À√◊Õ sulfate of potash) ‚æ·∑ ‡´’¬¡‰π‡μ√∑ (potassium nitrate) ‚æ·∑ ‡´’¬¡‡¡μ“øÕ ‡øμ (potassium metaphosphate)

% ‰π‚μ√‡®π % øÕ øÕ√— ∑’Ë % ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ∑—ÈßÀ¡¥ ‡ªìπª√–‚¬™πå ∑’≈Ë –≈“¬πÈ” (P2O5) (K2O) 82 0 0 21 32.5-33.5 46 25 26 20 21-22 0

0 0 0 0 0 0 0 20-21

0 0 0 0 0 0 0 0

32-46

45-46

0 3-4

62.9 15-18

0 0

16-18

46-48

0 0

55 72

0 0

48-50

35-36

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 7 1.5.3 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ¡∫—μ‘·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿμà“ßÊ„πªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å™π‘¥ μà“ßÊº—π·ª√Õ¬à“ß¡“° ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“° ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√ ·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿ μà“ßÊ „πªÿÜ¬§Õ°™π‘¥μà“ßÊ ªÿÜ¬À¡—°®“°·À≈àßμà“ßÊ º≈æ≈Õ¬‰¥â®“°‚√ßß“π ·ª√√Ÿ ª º≈º≈‘ μ ∑“ß°“√‡°…μ√ ·≈–μ–°ÕππÈ” ‡ ’ ¬ (sludge) ®“°‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡·≈–®“°§√—«‡√◊Õπ∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.3-1.6 πÕ°®“°π—ÈπªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å¬—ß¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√μË”°«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡“° ·¡â®–∫Õ°‡ªìπª√‘¡“≥ ∑—ÈßÀ¡¥¢Õß∏“μÿÕ“À“√·∑π∑’Ë®–∫Õ°‡©æ“– à«π∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™ ´÷Ëß‚¥¬ ·∑â®√‘ß·≈â« à«π„À≠à¢Õß∏“μÿ‰π‚μ√‡®π„πªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÕ¬Ÿà„π√Ÿª∑’Ë®–∂Ÿ°ª≈¥ ª≈àÕ¬„Àâæ◊™„™â‰¥âÕ¬à“ß™â“Ê ‚¥¬°“√ ≈“¬μ—«ºÿæ—ß¢ÕßªÿÜ¬ ¥—ßπ—Èπ®÷ßª√“°Ø«à“ ªÿÜ ¬ Õ‘ π ∑√’ ¬å ® –„Àâ ∏ “μÿ Õ “À“√·°à æ◊ ™ ‰¥â πâ Õ ¬·≈–™â “ °«à “ ªÿÜ ¬ ‡§¡’ ¡ “°‡¡◊Ë Õ „™â „ π ª√‘¡“≥‡∑à“Ê°—π ·≈–À“°μâÕß°“√„Àâæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’®–μâÕß „ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å„πª√‘¡“≥¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’À≈“¬‡∑à“ μ“√“ß∑’Ë 1.3 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬§Õ° (ªî¬–, 2541; ®ß√—°…å, 2541) ™π‘¥ªÿ¬Ü % ‰π‚μ√‡®π % øÕ øÕ√— ∑—ßÈ À¡¥ (P) ∑—ÈßÀ¡¥ ¡Ÿ≈¡â“ 0.1-0.5 0.30-0.35 ¡Ÿ≈«—« 0.32-1.2 0.21-0.39 ¡Ÿ≈·°– 0.65 0.46 ¡Ÿ≈À¡Ÿ 0.60-2.2 0.23-0.46 ¡Ÿ≈‰°à 1.2-4.9 0.7-4.1 ¡Ÿ≈‰°àß«ß 1.48 0.71 ¡Ÿ≈‡ªì¥ 0.8-3.7 1.18-3.0 ¡Ÿ≈§â“ß§“« 0.1-2.9 0.26-16.0 ¡Ÿ≈π°π“ß·Õàπ 10.5 1.48 ¡Ÿ≈π°°√–∑“ 4.1 1.60

% ‚æ·∑ ‡´’¬¡ (K) ∑—ÈßÀ¡¥ 0.66 0.16-3.1 0.23 0.44-1.33 0.47-3.5 0.49 0.41-1.57 0.33-18.3 0.75 1.91

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 8 Õπ÷Ë ß ‡ªì π ∑’Ë πà “ — ß ‡°μ«à “ ª√‘ ¡ “≥∏“μÿ ‚ ≈À–Àπ— ° μà “ ßÊ„π μ–°ÕππÈ”∑‘Èß (μ“√“ß∑’Ë 1.6) º—π·ª√¡“° °≈à“«§◊Õ μ—«Õ¬à“ßμ–°ÕππÈ”∑‘Èß¡’ ª√‘¡“≥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°μà“ß°—π‡ªìπæ—π‡ªìπÀ¡◊Ëπ‡∑à“ ∑”„Àâ°“√π”μ–°ÕππÈ”∑‘Èß ¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬‰¡àª≈Õ¥¿—¬„π∫“ß°√≥’ ¥—ßπ—Èπ À“°®–π”μ–°ÕππÈ”∑‘Èß¡“„™â‡ªìπ ªÿÜ¬®÷ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕßμ√«® Õ∫ª√‘¡“≥∏“μÿμà“ßÊ„πμ–°Õπ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π ¡‘„Àâæ◊™¥Ÿ¥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°‡¢â“‰ª¡“° ·≈–À√◊Õ‡°‘¥°“√ – ¡‚≈À–Àπ—°„π¥‘π®π ‡°‘π√–¥—∫∑’Ëª≈Õ¥¿—¬ 1.5.4 ªÿÜ¬™’«¿“æ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡ π„®∑”°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕÀ“∑“ß π”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ·¬°μ“¡°‘®°√√¡∑’Ë àß‡ √‘¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ √ÿª ‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 1.7 ´÷ËßÕ∏‘∫“¬æÕ‡ªìπ —ß‡¢ª‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ μ“√“ß∑’Ë 1.4 ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„πªÿÜ¬À¡—°®“°·À≈àßμà“ß Ê (®ß√—°…å, 2541) ¡∫—μ/‘ ∏“μÿ æ’‡Õ™ (pH) §“√å∫Õπ (%) ‰π‚μ√‡®π∑—ÈßÀ¡¥ (%) Õ—μ√“ à«π§“√å∫ÕπμàÕ ‰π‚μ√‡®π (C/N ratio) øÕ øÕ√— ∑—ßÈ À¡¥ (% P2O5) ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑—ßÈ À¡¥ (% K2O) ·§≈‡´’¬¡∑—ÈßÀ¡¥ (%) ·¡°π’‡´’¬¡∑—ÈßÀ¡¥ (%)

∑’Ë¡“¢ÕßªÿÜ¬ ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« √—ß ‘μ ÿ√‘π∑√å æ‘…≥ÿ‚≈° 6.4 8.5 7.9 23.1 23.5 26.8 1.8 2.1 1.9 14 13 11 0.8

0.9

1.8

1.0

1.3

0.1 0.5

3.0 2.7

2.7 0.3

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 9 1) ®ÿ≈π‘ ∑√’¬∑å μ’Ë √÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—«Ë ‘ßË ¡’™«’ μ‘ ∑ÿ° ™π‘¥®”‡ªìπμâÕß„™â‰π‚μ√‡®π‡æ◊ËÕ°“√¥”√ß™’«‘μ ‡æ√“–‰π‚μ√‡®π‡ªìπÕß§å ª√–°Õ∫¢Õß°√¥Õ–¡‘‚π´÷Ëß‡ªìπ “√æ◊Èπ∞“π ”À√—∫ ‘Ëß¡’™’«‘μ ‰π‚μ√‡®π∑’Ë ‘Ëß¡’ ™’«‘μ à«π„À≠à®–π”‰ª √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π®–μâÕß‡ªìπ‰π‚μ√‡®π∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª∑’Ë√«¡ °—∫Õ–μÕ¡¢Õß∏“μÿÕ◊Ëπ‡°‘¥‡ªìπÕ‘ÕÕπ ‡™àπ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡(NH4+) ·≈– ‰π‡μ√∑ (NO3-) ‡∑à“π—Èπ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡·À≈àß„À≠à∑’Ë ÿ¥¢Õß‰π‚μ√‡®π„π‚≈°π’È §◊Õ °ä“´ ‰π‚μ√‡®π(N2)„π∫√√¬“°“» ´÷Ëß¡’ª√‘¡“≥∑—ÈßÀ¡¥§‘¥‡ªìπ‡°◊Õ∫√âÕ¬≈– 80 ¢Õß ª√‘ ¡ “≥°ä “ ´„π∫√√¬“°“» °ä “ ´‰π‚μ√‡®π∑’Ë ° ≈à “ «π’È ‡ ªì π ·À≈à ß ”§— ≠ ¢Õß ‰π‚μ√‡®π ”À√—∫ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë “¡“√∂„™â‰π‚μ√‡®π∑’ËÕ¬Ÿà„π√Ÿª°ä“´‰π‚μ√‡®π‰¥â ‚¥¬Õ“»—¬°√–∫«π°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π °“√μ√÷ ß ‰π‚μ√‡®π (nitrogen fixation) À¡“¬∂÷ ß °√–∫«π°“√‡ª≈’Ë ¬ π°ä “ ´‰π‚μ√‡®π(N2)„π∫√√¬“°“»‡ªì π ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿ ª μ“√“ß∑’Ë 1.5 ª√‘¡“≥∏“μÿ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡„πº≈æ≈Õ¬‰¥â®“°‚√ßß“π ·ª√√Ÿªº≈º≈‘μ∑“ß°“√‡°…μ√∫“ß™π‘¥ (®ß√—°…å, 2541; ¡‡®μπå, 2515) º≈æ≈Õ¬‰¥â ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ∑—ßÈ À¡¥ ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑—ÈßÀ¡¥ ∑—ÈßÀ¡¥ (%) (% P2O5) (% K2O) °“°‡¡≈Á¥πÿàπ 6-9 2-3 1-2 °“°‡¡≈Á¥≈–Àÿßà 8.1 2.4 1.4 °“°ÕâÕ¬ªÉπ 0.3-1.0 0-2.4 0.2-0.5 °“°∂—Ë«‡À≈◊Õß 2.7-8.7 0.4 2.3 °“°∂—«Ë ‡¢’¬« 3.2 2.3 1.5 °“°‡¡≈Á¥ΩÑ“¬ 6-9 2-3 1-2 °√–¥Ÿ°ªÉπ 2-4 20-28 ‡≈◊Õ¥·Àâß 8-12 0.3-1.5 0.5-0.8 ‡»…‡π◊ÈÕæ—ßº◊¥ 5-10 1-3 1-1.5

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 10 ·Õ¡‚¡‡π’¬ ¥—ßπ—Èπ °√–∫«π°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π®÷ß‡ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ë‡ª≈’Ë¬π°ä“´ ‰π‚μ√‡®π´÷Ëßæ◊™„™âª√–‚¬™πå‚¥¬μ√ß‰¡à‰¥â„Àâ‰ªÕ¬Ÿà„π√Ÿª∑’Ë ‘Ëß¡’™’«‘μπ”‰ª„™â„π °“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π‰¥â °√–∫«π°“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª¢Õß‰π‚μ√‡®π¥—ß°≈à“«π’ÈÕ“®®– ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‚¥¬ªØ‘°‘√‘¬“∑“ß‡§¡’ (´÷Ëß„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘μªÿÜ¬‡§¡’‰π‚μ√‡®π) À√◊Õ‚¥¬°“√°√–∑”¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘μ∫“ß™π‘¥ ·∫§∑’‡√’¬„π°≈ÿà¡∑’Ë√«¡‡√’¬°«à“‰√‚´‡∫’¬¡ (rhizobium) ‡∑à“π—Èπ∑’Ë “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ·∫§∑’‡√’¬æ«°π’È “¡“√∂ μ“√“ß∑’Ë 1.6 ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿμà“ß Ê „πμ–°ÕππÈ”∑‘Èß®“°‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡·≈–®“°§√—«‡√◊Õπ„π À√—∞Õ‡¡√‘°“·≈–„πª√–‡∑»‰∑¬ ¡∫—μ·‘ ≈–™π‘¥∏“μÿ ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“1/ ª√–‡∑»‰∑¬2/ æ’‡Õ™ (pH) 5.8-7.1 §à“°“√π”‰øøÑ“ (‡¥ ‘´’‡¡πμàÕ‡¡μ√) 0.5-5.1 §«“¡®ÿ„π°“√·≈°‡ª≈’Ë¬π·§∑‰ÕÕÕπ 19-68 (‡´πμ‘‚¡≈μàÕ°‘‚≈°√—¡) Õ‘π∑√’¬å§“√å∫Õπ (%) 0.5-4.8 Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ (%) 5.5-37.2 ‰π‚μ√‡®π∑—ÈßÀ¡¥ (%) < 0.1-17.3 0.38-2.69 øÕ øÕ√— ∑—ÈßÀ¡¥ (% P) <0.1-14.3 0.0002-0.504 ·§¥‡¡’¬¡ (Cd, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 3-3,410 2.3-77.8 ‚§√‡¡’¬¡ (Cr, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 10-99,000 ∑Õß·¥ß (Cu, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 84-10,400 100-40,500 ª√Õ∑ (Hg, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 0.2-10,600 π‘‡°‘È≈ (Ni, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 2-3,520 μ–°—Ë« (Pb, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 13-19,700 50-4,420 —ß°– ’ (Zn, ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡) 101-27,800 700-19,200 1/ U.S. Environmental Protection Agency (1983); 2/ Sukreeyapongse (2001)

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 11 μ“√“ß∑’Ë 1.7 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë ‰¥â√—∫§«“¡ π„®∑”°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕπ”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ ·¬°μ“¡ °‘®°√√¡∑’Ë àß‡ √‘¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ 1. ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π 1.1 ·∫§∑’‡√’¬∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ·∫§∑’‡√’¬„π °ÿ≈‰√‚´‡∫’¬¡(Rhizobium spp.)1/ ´÷Ëß √â“ßª¡‡æ◊ËÕμ√÷ß ‰π‚μ√‡®π∑’Ë√“°æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ·∫§∑’‡√’¬Õ‚´‰√‚´‡∫’¬¡ §Õ≈‘‚π·¥π å(Azorhizobium caulinodans)2/ ´÷Ëß √â“ßª¡μ√÷ß‰π‚μ√‡®π∫π≈”μâπ‚ πÕ“ø√‘°—π (Sesbania rostrata) 1.2 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™∑’Ë‰¡à„™àæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈·ø√ß‡°’¬(Frankia spp.)3/, 4/ ´÷Ëß‡ªìπ·∫§∑’‡√’¬ „π°≈ÿ¡à ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ (actinomycete) ∑’ Ë “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™™—πÈ Ÿß ∫“ß™π‘¥∑’Ë ‰¡à„™àæ™◊ μ√–°Ÿ≈∂—«Ë ‰¥â·°àæ™◊ ∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈Õ—≈π— (Alnus spp.) ‰¡√‘°“ (Myrica spp.) Õ—≈‚≈·§™—«√‘π“(Allocasuarina spp.) ·≈– ·§™—«√‘π“(Casuarina spp.) ‡™àπ πª√–¥‘æ—∑∏å (Casuarina junghuhniana) ‡ªìπμâπ ‰´¬“‚π·∫§∑’‡√’¬ Õπ“∫‘π“ Õ‚´≈≈’(Anabaena azollae)5/ ´÷Ëß‡ªìπ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π(blue-green algae) À√◊Õ‰´¬“‚π·∫§∑’‡√’¬ (cyanobacteria) ∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫·Àπ·¥ß 1.3 ®ÿ≈π‘ ∑√’¬μå √÷ß‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ßÕ‘ √– (free-living N2-fixing microorganisms) “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘πÀ√◊Õ ‰´¬“‚π·∫§∑’‡√’¬6/, 7/, 8/ ‡™àπ “À√à“¬ ’ ‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈Õπ“∫’πÕæ ‘ (Anabaenopsis spp.) Õø“‚π∏’ (Aphanothece spp.) ÕÕ‚≈ ‘√“(Aulosira spp.) §“‚≈∏√‘§(Calothrix spp.) ‰´ ≈‘π‚¥√ ‡ªÕ√åπ¡— (Cylindrospermum spp.) øî ‡™Õ‡√≈≈“(Fischerella spp.) ‚°≈ Õ’ ‚Õ∏’ (Gloeothece spp.), ‚°≈Õ’ ‚Õ∑√‘‡™’¬(Gloeotrichia spp.) ·Œ ´“ ‡≈’¬(Hassalia spp.) πÕ μÕ§(Nostoc spp.) √‘«Ÿ≈“‡√’¬(Rivularia spp.) ´’ ‚μ ‡π¡“(Scytonema spp.) μ‘‚°‡π¡“(Stigonema spp.) ‚μ≈’ ‚ª∏√‘° å(Tolypothrix spp.) ·≈– ‡« ∑‘‡Õ≈≈Õæ ‘ (Westiellopsis spp.) ‚ø‚μ´‘π‡∑μ‘°·∫§∑’‡√’¬(photosynthetic bacteria)9/ ‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬∫“ß ™π‘¥„π °ÿ≈‚√‚¥´Ÿ‚¥‚¡·π (Rhodopseudomonas spp.) ‚√‚¥ ‰ª√‘≈≈—¡ (Rhodospirillum spp.) ‚√‚¥‰´§≈— (Rhodocyclus spp.) ·≈– ‚√‚¥‰¡‚§√‡∫’¬¡ (Rhodomicrobium spp.)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 12 μ“√“ß∑’Ë 1.7 (μàÕ) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë ‰¥â√—∫§«“¡ π„®∑”°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕπ”¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ ·¬°μ“¡ °‘®°√√¡∑’Ë àß‡ √‘¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ·∫§∑’‡√’¬„π°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ6/ ‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈Õ‚´‚μ·∫§‡μÕ√å (Azotobacter spp.) ‰∫‡®Õ√‘ß‡°’¬(Beijerinchia spp.) §≈Õ ∑√‘‡¥’¬¡(Clostridium spp.) ·≈–‡¥Õ√å‡´’¬(Derxia spp.) 1.4 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™ (associative N2-fixing microorganisms) ·∫§∑’‡√’¬6/, 10/ ‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡(Azospirillum spp.) Õ´’ ‚μ·∫§‡μÕ√å(Acetobacter spp.) ´Ÿ‚¥‚¡·π (Pseudomonas spp.) Õ—≈§“≈‘‡°‡π (Alcaligenes spp.) ·≈– ‡§≈∫‡´≈≈“(Klebsiella spp.) 2. ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ (phosphate-solubilizing microorganisms) ·∫§∑’‡√’¬11/, 12/, 13/, 14/, 15/ ‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈ ∫“´‘≈≈— (Bacillus spp.) ‡∫Õ√å‚§≈‡¥Õ‡√’¬(Burkholderia spp.) ‡ÕÕ√å«‘‡π’¬(Ervinia spp.) æ´Ÿ ‚¥‚¡·π (Pseudomonas spp.) ‰∏‚Õ∫“´‘≈≈— (Thiobacillus spp.) ·≈– ‡μ√Á∫‚μ‰¡ ’ (Streptomyces spp.) √“16/ ‡™àπ √“·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— ‰π‡°Õ√å(Aspergillus niger) ‡ªìπμâπ 3. ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√ √“‰¡§Õ√å ‰ √´“ (mycorrhizal fungi)17/ ´÷Ë ß ∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ ‰¡§Õ√å ‰ √´“ (mycorrhiza) ‰¡§Õ√å ‰√´“∑’Ë√Ÿâ®—°°—π„πªí®®ÿ∫—π¡’ 7 ·∫∫ §◊Õ Õ“√å∫— §Ÿ≈“√å ‰¡§Õ√å ‰√´“(arbuscular mycorrhiza) À√◊ Õ √“‡Õ‰¡§Õ√å ‰ √´“ ‡Õ§‚μ‰¡§Õ√å ‰ √ ´“(ectomycorrhiza) ‡Õ§‡∑π‚¥‰¡§Õ√å ‰ √´“(ectendomycorrhiza) Õ“√å ∫Ÿ μ Õ¬¥å ‰ ¡§Õ√å ‰ √´“(arbutoid mycorrhiza) ‚¡‚πªÕ¬¥å ‰ ¡§Õ√å ‰ √ ´“(monopoid mycorrhiza) Õ’√‘§Õ¬¥å ‰¡§Õ√å ‰√´“(ericoid mycorrhiza) ·≈– ÕÕ√å§‘¥‰¡§Õ√å ‰√´“(orchid mycorrhiza) ‰¡§Õ√å ‰√´“∑’Ëæ∫„πæ◊™∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ°‰¥â ·°àÕ“√å∫— §Ÿ≈“‰¡§Õ√å ‰√´“ √“‰¡§Õ√å ‰√´“™π‘¥À≈—ßπ’È∑’Ëæ∫·≈â«¡’Õ¬Ÿà 150 ™π‘¥„π °ÿ≈Õ§Õ‚≈ ªÕ√“(Acaulospora spp.) ‡Õπ‚∑√‚ª ªÕ√“(Entrophospora spp.) ‰°°“ ªÕ√“(Gigaspora spp.) ‚°≈¡— (Glomus spp.) ‡§≈Õ‚√´’ μ’ (Sclerocystis spp.) ·≈– §Ÿ‡∑≈‚ ªÕ√“(Scutellospora spp.) 1/ ÕÕ¡∑√—æ¬å (2537); 2/ Ladha et al. (1990); 3/ Rodriquez-Barrueco et al. (1989); 4/ Giller and Wilson (1991); 5/ ª√–¬Ÿ√ (2537); 6/ Kenedy and Tcha (1992); 7/ ™¬ß§å ·≈–§≥– (2543); 8/ Roger et al. (1987); 9/ Madigan et al. (1984); 10/ Singh et al. (1976); 11/ ÿπ∑√ (2528); 12/ Rao et al. (1982); 13/ Rodriquez and Fraga (1999); 14/ Ibrahim and Abdel-Aziz (1997); 15/ Liu et al. (1992); 16/ Khan et al. (1977); 17/ Brundrett (2004).

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 13 ‡¢â“‰ªÕ¬Ÿ„à π√“°∂—«Ë ·≈â«∑”„Àâ‡°‘¥ª¡∑’√Ë “°∂—«Ë [¬°‡«âπ°√≥’‚ πÕ“ø√‘°π— ·≈–∂—«Ë „π °ÿ≈·Õ™’‚π¡’π (Aechynomene spp.) ´÷Ëß √â“ßª¡‰¥â∑—Èß∑’Ë√“°·≈–≈”μâπ] „πª¡π’È ‰√‚´‡∫’¬¡∑”°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫∂—«Ë °“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‡°‘¥¢÷πÈ ‚¥¬‰√‚´‡∫’¬¡ „πª¡∑’Ë√“°∂—Ë«‡ª≈’Ë¬π°ä“´‰π‚μ√‡®π‰ª‡ªìπ·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ·≈â«·Õ¡‚¡‡π’¬¡∑’Ë‡°‘¥ ¢÷Èπ√«¡μ—«°—∫ “√ª√–°Õ∫§“√å‚∫‰Œ‡¥√∑∑’Ë∂—Ë« √â“ß¢÷Èπ∑”„Àâ‰¥â°√¥Õ–¡‘‚π à«π Àπ÷Ëß¢Õß°√¥Õ–¡‘‚π∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ‰√‚´‡∫’¬¡„™â‰ª„π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß¡—π‡Õß à«π ∑’Ë‡À≈◊Õ∂—Ë«„™â‰ª„π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¥—ßπ—Èπ °“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫π’È®÷ß‡ªìπ°“√ μ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫∑’Ë ‘Ëß¡’™’«‘μ∑”√à«¡°—π·∫∫æ÷Ëßæ“Õ“»—¬°—π (‰√‚´‡∫’¬¡‰¥â√—∫ “√§“√å‚∫‰Œ‡¥√∑´÷Ëß„Àâæ≈—ßß“π·≈–‰¥â∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ®“°∂—Ë« à«π∂—Ë«‰¥â√—∫ °√¥Õ–¡‘‚π∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ) ®÷ß‡√’¬°°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫π’È«à“ çsymbiotic nitrogen fixationé ´÷ËßÕ“®‡√’¬°‡ªìπ¿“…“‰∑¬«à“ ç°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‚¥¬ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë æ÷Ëßæ“Õ“»—¬°—πé ∂—Ë«∫“ß™π‘¥μâÕß°“√‰√‚´‡∫’¬¡™π‘¥∑’Ë‡À¡“– ¡®÷ß √â“ß ª¡∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß„π°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π ‡™àπ ∂—Ë«‡À≈◊ÕßμâÕß°“√·∫√¥’‰√‚´ ‡∫’¬¡ ®“‚ªπ‘°—¡ (Bradyrhizobium japonicum) à«π∂—Ë«·¥ßÀ≈«ßμâÕß°“√‰√‚´ ‡∫’¬¡ ø“ ‘‚Õ‰≈ (Rhizobium phaseoli) ‡ªìπμâπ πÕ°®“°™π‘¥¢Õß‰√‚´‡∫’¬¡®– μâ Õ ß‡À¡“– ¡°— ∫ ™π‘ ¥ ∂—Ë « ·≈â « °“√μ√÷ ß ‰π‚μ√‡®π®–¡“°∑’Ë ÿ ¥ ‡¡◊Ë Õ “¬ æ—π∏ÿå(strain)¢Õß‰√‚´‡∫’¬¡‡À¡“– ¡°—∫ “¬æ—π∏ÿå¢Õß∂—Ë«Õ’°¥â«¬ °“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‚¥¬«‘∏’π’È¡’°“√π”¡“„™âª√–‚¬™πå„π °“√‡°…μ√°«â“ß¢«“ß∑’ Ë ¥ÿ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’μË √÷ß‰¥âÕ“® Ÿß∂÷ß 190 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ¢÷È π Õ¬Ÿà °— ∫ ™π‘ ¥ ·≈– “¬æ— π ∏ÿå ¢ Õß∂—Ë « ·≈–ªí ® ®— ¬ ¿“æ·«¥≈â Õ ¡ ª√‘ ¡ “≥ ‰π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß‰¥â‚¥¬∂—Ë«∫“ß™π‘¥· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.8 2) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™∑’Ë‰¡à„™àæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’°‘®°√√¡ª√–‡¿∑π’È §◊Õ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫ ·Àπ·¥ß ·≈– ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ “À√à “ ¬ ’ ‡ ¢’ ¬ «·°¡πÈ” ‡ß‘ π ∑’Ë Õ “»— ¬ Õ¬Ÿà °— ∫ ·Àπ·¥ß “À√à “ ¬ ’ ‡ ¢’ ¬ «·°¡πÈ” ‡ß‘ π (blue-green algae) À√◊ Õ ‰´¬“‚π·∫§∑’ ‡ √’ ¬ (cyanobacteria) ¡’ ∑—È ß ∑’Ë ‡ ªì π ‡´≈≈å ‡ ¥’Ë ¬ «Ê ·≈–À≈“¬‡´≈≈å μà Õ °— π ‡ªì π ‡ â π

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 14 “¡“√∂®”·π°‰¥â 26 °ÿ≈ ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.9 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π ™π‘¥Õπ“∫’π“ Õ‚´≈’(Anabaena azollae) ¡—°Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π‚æ√ß„μâ„∫¢Õß·Àπ·¥ß (Azolla spp.) ´÷Ëß‡ªìπ‡øî√åπ™π‘¥Àπ÷Ëß∑’Ë¡—°≈Õ¬Õ¬à“ßÕ‘ √–Õ¬Ÿà∫πº‘«πÈ” °“√μ√÷ß ‰π‚μ√‡®π√à«¡°—π√–À«à“ß·Àπ·¥ß°—∫Õπ“∫’π“Õ‚´≈’‡°‘¥¢÷Èπ‚¥¬Õπ“∫’π“Õ‚´≈’ μ“√“ß∑’Ë 1.8 ª√‘¡“≥‚¥¬ª√–¡“≥¢Õß‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂—Ë«™π‘¥μà“ß Ê μ√÷ß‰¥â „π ¿“æ‰√à (π—π∑°√, 2529) ™◊ËÕ “¡—≠ ™◊ÕË «‘∑¬“»“ μ√å ‰π‚μ√‡®π∑’μË √÷ß‰¥â °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à 1/ ∂—«Ë ‡À≈◊Õß Glycine max 10-28 ∂—«Ë ≈‘ ß Arachis hypogaea 12-21 ∂—Ë«‡¢’¬« Vigna radiata 10-57 ∂—Ë«æÿà¡ Vigna unguiculata 12-59 ∂—Ë«¡–·Œ– Cajanus cajan 28-46 ∂—Ë«≈—π‡μ“ Pisum sativum 8-13 ∂—«Ë ·¥ßÀ≈«ß Phaseolus vulgaris 6-11 ∂—Ë«≈Ÿ°‰°à Cicer arietinum 10-17 ∂—Ë«ª“°Õâ“ Vicia faba 7-92 ∂—«Ë °—«√å Cyanopsis tetragonoloba 7-35 ∂—Ë«§“‚≈‚ª‚°‡π’¬¡ Calopogonium mucunoides 61-75 ‚ π Sesbania canabina 149 ‚ π‚√ μ√“μâ“ Sesbania rostrata 190 °√–∂‘π Leucaena leucocephala 12-99 ∂—Ë«≈“¬ Centrocema pubescens 21-66 ‰μ‚√ Stylosanthes spp. 6-35 1/ μàÕ 1 ™—Ë«Õ“¬ÿ°√≥’∂—Ë«≈â¡≈ÿ° ·≈–μàÕªï°√≥’∂—Ë«¬◊πμâπ

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 15 ∑”Àπâ“∑’‡Ë ª≈’¬Ë π°ä“´‰π‚μ√‡®π‡ªìπ·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ·≈â«·Õ¡‚¡‡π’¬¡∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ √«¡μ—« °—∫ “√ª√–°Õ∫§“√å‚∫‰Œ‡¥√∑∑’Ë·Àπ·¥ß √â“ß¢÷Èπ∑”„Àâ‰¥â°√¥Õ–¡‘‚π à«πÀπ÷Ëß ¢Õß°√¥Õ–¡‘‚π∑’Ë‡°‘¥¢÷ÈπÕπ“∫’π“Õ‚´≈’π”„™â‰ª„π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß¡—π‡Õß à«π∑’Ë‡À≈◊Õ¢Õß°√¥Õ–¡‘‚π·Àπ·¥ß„™â‰ª„π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¥—ßπ—Èπ°“√μ√÷ß ‰π‚μ√‡®π·∫∫π’È®÷ß‡ªìπ°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‚¥¬ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ëæ÷Ëßæ“Õ“»—¬°—π „π ª√–‡∑» “∏“√≥–ª√–™“™π®’π¡’°“√„™âª√–‚¬™πå®“°°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫π’È „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«Õ¬à“ß°«â“ß¢«“ß ‚¥¬°“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß„ππ“°àÕπ°“√ª≈Ÿ°¢â“« ·≈â«‰∂°≈∫°àÕπªí°¥”¢â“« ¡’√“¬ß“π«à“·Àπ·¥ß “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â 6-15 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à„π√–¬–‡«≈“ 30-46 «—π (Watanabe, 1982) ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑‡ªìπ™◊ËÕ¢Õß°≈ÿà¡Àπ÷Ëß¢Õß ·∫§∑’‡√’¬ ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑∑’Ë “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™™—Èπ Ÿß‰¥â·°à·Õ§μ‘ ‚π¡—¬ ’∑„π °ÿ≈·ø√ß‡°’¬ (Frankia spp.) ·ø√ß‡°’¬ “¡“√∂ √â“ßª¡ ( à«π„À≠à √â“ßª¡∑’Ë√“°·μà¡’æ◊™∫“ß™π‘¥ √â“ßª¡∑’Ë≈”μâπ) °—∫æ◊™∑’Ë‰¡à„™àæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« À≈“¬™π‘¥ ‰¥â·°àæ◊™∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈Õ—≈π— (Alnus spp.) ‰¡√‘°“(Myrica spp.) Õ—≈‚≈·§™—«√‘π“ (Allocasuarina spp.) ·≈– ·§™—«√‘π“(Casuarina spp.) ‡™àπ π ª√–¥‘æ∑— ∏å (Casuarina junghuhniana) «‘∏°’ “√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‡ªìπ‰ª∑”πÕß‡¥’¬«°—∫ °√≥’‰√‚´‡∫’¬¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ¬—ß‰¡à¡’√“¬ß“π°“√«—¥ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß ‰¥â‚¥¬æ◊™æ«°π’È 3) ®ÿ≈π‘ ∑√’¬∑å μ’Ë √÷ß‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ßÕ‘ √– ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’°‘®°√√¡ ª√–‡¿∑π’È §◊Õ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘πÀ√◊Õ‰´¬“‚π·∫§∑’‡√’¬·≈–·∫§∑’‡√’¬∑’Ë Õ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– (free-living bacteria) “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– “À√à“¬ ’ ‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π¡’§≈Õ‚√øî≈≈å·≈–∑”°“√ —ß‡§√“–Àå· ß‰¥â®÷ß “¡“√∂‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ‚¥¬‰¡àμâÕßÕ“»—¬ ‘Ëß¡’™’«‘μÕ◊Ëπ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈ μà“ßÊ ´÷Ëß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.9 “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â ¡—°æ∫„ππ“πÈ”¢—ß ·μà Õ“®æ∫‡ªìπ®”π«π¡“°„π¥‘π¥Õπ‡æ√“– “À√à“¬æ«°π’È∑π§«“¡·Àâß·≈âß·≈– Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß‰¥â‚¥¬ “À√à“¬æ«°π’È‡©≈’Ë¬ª√–¡“≥ 4.3 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈–Õ“® Ÿß∂÷ß 12.8 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«Àπ÷Ëß§√—Èß (Giller and Wilson, 1991)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 16 μ“√“ß∑’Ë 1.9 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π °ÿ≈μà“ß Ê (Rippka et al., 1979; Castenholz and Waterbury, 1989) °“√‡√’¬ßμ—«¢Õß‡´≈≈å ™◊ËÕ °ÿ≈ 1. ‡´≈≈å‡¥’Ë¬« ™“¡’´‘øÕπ(Chamaesiphon) ‚§√§Õ°´‘¥Õæ ‘ (Chrococcidopsis) ‡¥Õ√å‚¡§“√åª“(Dermocarpa) ‡¥Õ√å‚¡§“√å‡ª≈≈“(Dermocarpella) ‚°≈Õ’ ‚Õ·∫§‡μÕ√å(Gloeobacter) ‚°≈Õ’ ‚Õ·§∫´“(Gloeocapsa) ‚°≈Õ’ ‚Õ∏’ (Gloeothece) ‰¡‚´´“√å´π‘ “(Myxosarcina) æ≈Ÿ‚√·§∫´“(Pleurocapsa) ´’‡π‚§§Õ§§— (Synechococcus) ´‘π‡Õ‚§´‘ ∑’ (Synechocystis) ‡´‚π§Õ§§— (Xenococcus) 2. ‡´≈≈åμàÕ°—π‡ªìπ “¬ Õπ“∫’π“(Anabaena) §“‚≈∏√‘°´å(Calothrix) §≈Õ‚√‚°≈Õ’ÕÕæ ‘ (Chlorogloeopsis) ‰´≈‘π‚¥√ ‡ªÕ√åπ¡— (Cylindrospermum) øî ‡™Õ‡√≈≈“(Fischerella) ≈‘ß∫¬“(Lyngbya) ‚π¥Ÿ≈“‡√’¬(Nodularia) πÕ μÕ§(Nostoc) ÕÕ ´‘≈≈“∑Õ‡√’¬(Oscillatoria) øÕ√å¡‡‘ ¥’¬¡(Phormidium) ‡æ≈§‚∑‡π¡“(Plectonema) æ´Ÿ¥“π“∫’π“(Pseudanabaena) ‰´‚∑‡π¡“(Scytonema) ‰ª√Ÿ≈π‘ “(Spirulina)

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 17 ·∫§∑’‡√’¬∑’ÕË ¬ŸÕà ¬à“ßÕ‘ √– ·∫§∑’‡√’¬∑’ÕË ¬ŸÕà ¬à“ßÕ‘ √–À≈“¬ °ÿ≈ “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â μ—«Õ¬à“ß‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬„π °ÿ≈ Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ (Azospirillum spp.) Õ‚´‚μ·∫§‡μÕ√å(Azotobacter spp.) ∫“´‘≈≈— (Bacillus spp.) ‰∫‡®Õ√‘ß‡°’¬(Beijerinckia spp.) ‡¥Õ√å‡´’¬(Derxia spp.) ‡ªìπμâπ ·∫§∑’‡√’¬æ«°π’È ‡¡◊ËÕÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥âπâÕ¬¡“° ®÷ß¡—°∂◊Õ°—π«à“‰¡à¡’§«“¡ ”§—≠„π·ßà°“√‡æ‘Ë¡‰π‚μ√‡®π„Àâ·°à¥‘π Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡·∫§∑’‡√’¬‡À≈à“π’È∫“ß ™π‘¥ “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â„πª√‘¡“≥∑’Ë§«√§à“·°à°“√„Àâ§«“¡ π„®‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà „π¥‘π·∫∫¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™ ´÷Ëß‡√◊ËÕßπ’ÈÕ∏‘∫“¬‰«â¿“¬„μâÀ—«¢âÕ ç®ÿ≈‘π∑√’¬∑’Ë μ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™é 4) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™ (associative N2-fixing microorganisms) ª°μ‘ ¥‘π„π∫√‘‡«≥∑’¡Ë Õ’ ∑‘ ∏‘æ≈¢Õß√“°æ◊™ (rhizosphere) ®–¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å¡“°°«à“¥‘π∑’ËÕ¬ŸàÀ“°‰°≈®“°√“°æ◊™ ∑—Èßπ’È‡æ√“–¥‘π„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’ Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß√“°æ◊™¡’ª√‘¡“≥§“√å∫Õπ(„π “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ëæ◊™ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“∑“ß √“°·≈–„π√“°æ◊ ™ ∑’Ë μ “¬·≈â « )∑’Ë ®ÿ ≈‘ π ∑√’ ¬å ® –„™â ª √–‚¬™πå ‰ ¥â ¡ “°°«à “ ¥‘ π „π ∫√‘‡«≥∑’ËÀà“ß‰°≈®“°√“°æ◊™ ®÷ß∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥μà“ßÊ·°àß·¬àß‰π‚μ√‡®π´÷Ëß ‡ªìπÕ’°∏“μÿÀπ÷Ëß´÷Ëß®”‡ªìπ ”À√—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å ¥—ßπ—Èπ ®ÿ≈‘π∑√’¬å ∑’Ë “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √–®÷ß “¡“√∂·¢àß¢—π°—∫®ÿ≈‘π∑√åÕ◊Ëπ‰¥â¥’ ·∫§∑’‡√’¬∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √–·≈–μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â∫“ß™π‘¥™Õ∫Õ“»—¬Õ¬Ÿà„π¥‘π ∫√‘‡«≥∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß√“° (rhizosphere) ∏—≠æ◊™ (cereals) ·≈–æ◊™μ√–°Ÿ≈ À≠â“(grasses) ¡“°°«à“∑’Ë®–Õ¬Ÿà„π¥‘π∑’ËÀà“ß‰°≈®“°√“°æ◊™·≈–°“√Õ¬Ÿà„π ¿“æ π’È∑”„Àâ¡—π “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π¡“°°«à“‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π¥‘π∫√‘‡«≥∑’Ë‰¡à¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ¢Õß√“°æ◊™ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß‰¥âÕ“® Ÿß∂÷ß 384 °√—¡μàÕ‰√àμàÕ«—π Õ¬à“ß‰√ °Áμ“¡º≈ß“π«‘®—¬· ¥ß«à“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‚¥¬·∫§∑’‡√’¬¥—ß°≈à“«π’È‡°‘¥ ®“°º≈¢Õß “√°√–μÿâπ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ (plant growth stimulating substances) ∑’Ë·∫§∑’‡√’¬ √â“ß¢÷Èπ ‰¡à‰¥â‡°‘¥®“°‰π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß‰¥â (Brown and Burlingham, 1968; Barea and Brown, 1974) ·∫§∑’‡√’¬æ«°π’È·μà≈–™π‘¥¡’§«“¡ ‡À¡“– ¡°—∫æ◊™∫“ß™π‘¥‚¥¬‡©æ“– ‡™àπ ·∫§∑’Ë‡√’¬„π °ÿ≈ ‰∫‡®Õ√‘ß‡°’¬

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 18 (Beijerinckia spp.) ™Õ∫Õ¬Ÿà°—∫√“°ÕâÕ¬·≈–æ◊™μ√–°Ÿ≈À≠â“(grasses)Õ◊ËπÊ (Döbereiner, 1961) Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ ∫√“´‘‡≈π´å(Azospirillum brasilense) ™Õ∫Õ¬Ÿà °—∫√“°¢â“« “≈’ ·≈– Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ ≈‘‚æ‡øÕ√—¡(Azospirillum lipoferum) ™Õ∫Õ¬Ÿà °—∫√“°¢â“«‚æ¥ (Baldani and Döbereiner, 1980) ‡ªìπμâπ 5) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ ·∫§∑’‡√’¬∫“ß™π‘¥ ·≈–√“ ∫“ß™π‘¥™à«¬„ÀâøÕ ‡øμ„π¥‘π„π√Ÿª∑’Ë‰¡à≈–≈“¬πÈ”≈–≈“¬ÕÕ°¡“„Àâæ◊™„™â‰¥â ¡“°¢÷Èπ ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡À≈à“π’È∑”„ÀâøÕ ‡øμ„π¥‘π≈–≈“¬πÈ”‰¥â¡“°¢÷Èπ‚¥¬°“√ª≈¥ ª≈àÕ¬°√¥ ‚ª√μÕπ À√◊Õ “√§’‡≈μ (chelating compounds) (§’‡≈μ‡ªìπ “√∑’Ë “¡“√∂®—∫‰ÕÕÕπ¢Õß∏“μÿ‰«â„π√Ÿª∑’Ëæ◊™ “¡“√∂¥Ÿ¥‰ª„™â‰¥â) ∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫ “√ª√–°Õ∫øÕ ‡øμ„π¥‘π∑”„ÀâøÕ ‡øμ∂Ÿ°‡ª≈’¬Ë π‡ªìπ√Ÿª∑’≈Ë –≈“¬πÈ”‰¥â¡“°¢÷πÈ μ—«Õ¬à“ß·∫§∑’‡√’¬·≈–√“∑’Ë “¡“√∂™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ· ¥ß‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 1.7 6) ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√ ®ÿ≈‘π∑√’¬åª√–‡¿∑π’È¡’ ‡æ’¬ß√“ (fungi) ‡∑à“π—Èπ √“∫“ß™π‘¥Õ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫√“°æ◊™‚¥¬∫“ß à«π¢Õß‡ âπ„¬ ¢Õß√“Õ¬Ÿà„π√“°æ◊™·≈–∫“ß à«πÕ¬ŸàπÕ°√“°æ◊™ à«π∑’ËÕ¬ŸàπÕ°√“°æ◊™‡ªìπ – ‡À¡◊Õπ√“°¢πÕàÕπ¢Õß√“°æ◊™ ∑”„Àâ√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√·≈–πÈ”‰¥â¡“°¢÷Èπ à«π√“∑’Ë¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√“°æ◊™π—Èπ°Á‰¥â√—∫ “√ª√–°Õ∫§“√å∫Õπ®“°°“√ —ß‡§√“–Àå · ß¢Õßæ◊™‡ªìπÕ“À“√ √“·≈–√“°æ◊™¥—ß°≈à“«®÷ßÕ¬Ÿà¥â«¬°—π·∫∫æ÷Ëßæ“Õ“»—¬°—π √“°æ◊™∑’Ë¡’√“Õ“»—¬Õ¬Ÿà·∫∫æ÷Ëßæ“Õ“»—¬°—ππ’È‡√’¬°«à“ ç‰¡§Õ√å‰√´“é (mycorrhiza) ·≈–√“æ«°π’È∂Ÿ°‡√’¬°«à“ ç√“‰¡§Õ√å‰√´“é (mycorrhizal fungi) ‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë ¡πÿ…¬å√Ÿâ®—°ªí®®ÿ∫—π·∫àß‰¥â‡ªìπ 7 ª√–‡¿∑ (μ“√“ß∑’Ë 1.7) ‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ëæ∫„πæ◊™ ∑’Ë‡æ“–ª≈Ÿ° à«π„À≠à‰¥â·°àÕ“√å∫— §Ÿ≈“√å‰¡§Õ√å‰√´“ √“∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‰¡§Õ√å‰√´“ ª√–‡¿∑À≈—ß´÷Ëß‡√’¬°«à“√“Õ“√å∫— §Ÿ≈“√å‰¡§Õ√å‰√´“π’È‰¥â·°à√“∫“ß™π‘¥ °ÿ≈μà“ßÊ ∑’Ë„Àâ‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 1.7 Õπ÷Ëß√“Õ“√å∫— §Ÿ≈“√å‰¡§Õ√å‰√´“π’È„πÕ¥’μ‡√’¬°°—π«à“ √“ ‡« ‘§‘«≈“√å-Õ“√å∫— §Ÿ≈“√å‰¡§Õ√å‰√´“ √“«’‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ À√◊Õ√“«’‡Õ‡Õ¡ (vasiculararbuscular mycorrhizal fungi, VA mycorrhizal fungi or VAM fungi) 1.5.5 πÈ”À¡—°™’«¿“æ πÈ”À¡—°™’«¿“æ„π∑’πË ÀÈ’ ¡“¬∂÷ß “√≈–≈“¬∑’‰Ë ¥â ®“°°“√¬àÕ¬ ≈“¬«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â®“° à«π¢Õßæ◊™À√◊Õ —μ«å ‚¥¬ºà“π°√–∫«π°“√

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 19 À¡—°∑’Ë¡’ÕÕ°´‘‡®πÀ√◊Õ‰¡à¡’ÕÕ°´‘‡®π “√≈–≈“¬∑’Ë‰¥â¡“„π≈—°…≥–π’Èπ—°«‘™“ °“√∫“ß∑à “ π‡√’ ¬ °«à “ çπÈ” °— ¥ ™’ « ¿“æé π— ° «‘ ™ “°“√∫“ß∑à “ π·π–π”„Àâ ‡°…μ√°√„™â “√≈“¬¥—ß°≈à“«º ¡°—∫πÈ”æàπ„Àâ·°àæ◊™‚¥¬¡’§«“¡‡™◊ËÕ«à“ “¡“√∂ ™à«¬≈¥ª√‘¡“≥ªÿÜ¬‡§¡’∑’ËμâÕß„™â≈ß‰¥â ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™ §«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß §à“°“√π”‰øøÑ“ ª√‘¡“≥°√¥Œ‘«¡‘§ ª√‘¡“≥ŒÕ√å‚¡π∫“ß™π‘¥ ª√‘¡“≥‡Õπ‰´¡å ∫“ß™π‘¥ ·≈–ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå„πμ—«Õ¬à“ßπÈ”À¡—°™’«¿“æ®“° «— ¥ÿ™π‘¥μà“ßÊ· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.10-1.16 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™ ·≈–§à“°“√π”‰øøÑ“¢ÕßπÈ”À¡—°º—π·ª√‡ªìπÕ¬à“ß¡“°„π√–À«à“ß™π‘¥«— ¥ÿ∑’Ë„™â À¡—° ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß§à“°“√π”‰øøÑ“¢ÕßπÈ”À¡—° ´÷ËßπÈ”À¡—°®“° —μ«å®–¡’ §à“°“√π”‰øøÑ“ Ÿß°«à“πÈ”À¡—°®“°æ◊™¡“° πÕ°®“°π—Èπ‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“ πÈ” À¡—°™’«¿“æ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√μË”¡“° (μ“√“ß∑’Ë 1.10-1.11) ´÷Ëß∑”„Àâ®–μâÕß „™âπ”È À¡—°™’«¿“æπ—∫®”π«π‡ªìπ√âÕ¬≈‘μ√º ¡πÈ”æàπ„Àâ·°àæ™◊ ∑’ªË ≈Ÿ°„πæ◊πÈ ∑’Ë 1 ‰√à ®÷ß®–∑”„Àâæ™◊ ‰¥â√∫— ∏“μÿÕ“À“√À≈—°‡∑à“°—∫°“√„ àª¬ÿÜ ‡§¡’„πÕ—μ√“∑’„Ë ™â°π— ‚¥¬∑—«Ë ‰ª Õ¬à“ß‰√μ“¡ πÈ”À¡—°™’«¿“æ¡’ “√Õ◊ËπÊ∑’ËÕ“®™à«¬°√–μÿâπ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ‡™àπ °√¥Œ‘«¡‘° ŒÕ√å‚¡π ‡Õπ‰´¡å ·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå ·¡âπÈ”À¡—° ™’«¿“æ®–¡’®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ¬ŸàÀ≈“¬™π‘¥ ·μà«‘∏’°“√„™âπÈ”À¡—°™’«¿“æ∑’Ë·π–π”°—π μ“√“ß∑’Ë 1.10 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√À≈—°·≈–∏“μÿÕ“À“√√Õß„πμ—«Õ¬à“ßπÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿ μà“ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë„™âÀ¡—°

‰π‚μ√‡®π

º—° º≈‰¡â æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ ª≈“ ÀÕ¬‡™Õ√’Ë ‰¢à ‰°à π¡ ·≈–∂—Ë«

0.07-0.92 0.07-1.91 0.03-1.06 1.45-3.42 0.24-2.61 0.39-1.48

∏“μÿÕ“À“√æ◊™ (√âÕ¬≈–‚¥¬πÈ”Àπ—°) øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ·§≈‡´’¬¡ ·¡°π’‡´’¬¡ (P2O5) (K2O) (CaO) (MgO) 0.01-0.40 0.14-1.84 0.01-1.19 0.009-0.19 0.03-0.78 0.05-1.84 0.09-1.06 0.026-0.35 0.02-0.19 0.22-2.00 0.04-0.37 0.021-0.25 1.04-1.30 1.04-2.39 0.14-1.00 0.038-0.22 0.02-0.93 0.42-1.47 0.13-1.98 0.045-0.16 0.07-0.25 0.62-1.82 0.13-0.73 0.033-0.21

°”¡–∂—π 0.001-0.29 0.008-0.54 0.004-0.27 0.002-0.30 0.006-0.42 0.002-0.29

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 20 ‚¥¬∑—Ë«‰ª (‚¥¬„Àâæàπ≈ß∫πμâπ·≈–„∫) ∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å„ππÈ”À¡—°‰¡àÕ¬Ÿà„π ¿“æ ∑’Ë®–∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ §◊Õ ‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ◊™ πÈ”À¡—°™’«¿“æ®÷ß‰¡à ‡¢â“¢à“¬∑’Ë®–®—¥«à“‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ‰¥â μ“√“ß∑’Ë 1.11 ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡ (®ÿ≈∏“μÿ) „ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë „™âÀ¡—° ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡ (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ≈‘μ√) ‡À≈Á° ·¡ß°“π’ ∑Õß·¥ß —ß°– ’ º—° 10-640 1-130 3-68 4-30 º≈‰¡â 35-410 10-150 1-20 15-58 æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ 30-850 5-70 3-10 2-20 ª≈“ 35-1700 6-130 3-10 8-50 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 45-3870 5-220 4-11 6-55 ‰¢à ‰°à π¡ ·≈–∂—Ë« 70-3500 2-10 4-13 9-40

‚∫√Õπ 2-100 1-166 2-10 2-12 1-40 1-10

μ“√“ß∑’Ë 1.12 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™ (pH) ·≈–§à“°“√π”‰øøÑ“ (electrical conductivity, EC) „πμ—«Õ¬à“ßπÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμ“à ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë „™âÀ¡—° ª≈“ º—° º≈‰¡â ÀÕ¬‡™Õ√’Ë æ◊™æ◊πÈ ‡¡◊Õß

§à“æ’‡Õ™(pH) μË” ÿ¥ Ÿß ÿ¥ 4.0 4.7 3.6 4.9 3.4 3.9 4.3 4.9 3.6 4.1

‡©≈’Ë¬ 4.4 4.3 3.6 4.7 3.8

§à“°“√π”‰øøÑ“ (‡¥ ‘´’‡¡πμàÕ‡¡μ√) μË” ÿ¥ Ÿß ÿ¥ ‡©≈’Ë¬ 20.3 27.0 21.6 2.1 49.0 15.9 1.4 16.8 3.8 17.4 45.0 29.2 1.7 2.9 2.2

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 21 1.5.6 “√Õ’‡ÕÁ¡(EM) Õ’‡ÕÁ¡‡ªìπ™◊ÕË ¬àÕ¢Õß “√∑’‡Ë √’¬°‡ªìπ§”‡μÁ¡¿“…“ Õ—ß°ƒ…«à“ çEffective Micro-organismsé ´÷Ëß·ª≈«à“®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±å∑’Ë¡’≈—°…≥–‡ªìπ¢Õß‡À≈« ’πÈ”μ“≈ ∂Ÿ°π”‡¢â“¡“®“°μà“ßª√–‡∑» ‚¥¬ºà“π¡Ÿ≈π‘∏∑‘ “ß»“ π“ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫π— ‰¥â¡°’ “√º≈‘μ·≈–‡º¬·æ√à„™â„πÀ≈“¬∑“ß ∑—Èß¥â“π°“√‡ªìπÀ—«‡™◊ÈÕ∑”ªÿÜ¬À¡—° °“√„™âªÑÕß°—π°”®—¥‚√§·≈–·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ μ≈Õ¥®ππ”‰ª„™â„π°“√∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬·≈–°”®—¥°≈‘πË ®“° ‘ßË ªØ‘°≈Ÿ º≈‘μ¿—≥±å¥ß— μ“√“ß∑’Ë 1.13 ª√‘¡“≥°√¥Œ‘«¡‘°„ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμ“à ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë „™â „π°“√À¡—° °√¥Œ‘«¡‘° (√âÕ¬≈–) º—° 0.02-0.14 º≈‰¡â 0.03-1.00 æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ 0.02-0.31 ª≈“ 0.02-0.59 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 0.04-0.64 ‰¢à ‰°à π¡ ·≈–∂—Ë« 0.09-2.34 μ“√“ß∑’Ë 1.14 ª√‘¡“≥ŒÕ√å‚¡π„ππÈ” °—¥™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμ“à ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë„™âÀ¡—° ŒÕ√å‚¡π (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ≈‘μ√) ÕÕ°´‘π ®‘∫‡∫Õ‡√≈≈‘π ‰´‚μ‰§π‘π º—° < 0.10-3.00 9.1-38.1 1.4-13.3 º≈‰¡â 0.13-1.40 5.2-215.5 1.5-64.5 æ◊™ ¡ÿπ‰æ√ 0.17-5.82 9.5-49.0 0.9-90.1 ª≈“ < 0.10-9.75 16.9-620.2 1.6-15.5 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 0.22-3.99 15.1-323.0 1.3-12.8 ‰¢à ‰°à π¡ ·≈–∂—Ë« 0.1-9.78 39.7-217.7 2.1-87.3

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 22 °≈à“«¡’°“√√–∫ÿ √√æ§ÿ≥‡ªìπ “√™à«¬ª√—∫ª√ÿß¥‘π ®÷ßÕ¬Ÿà„π¢à“¬∑’Ë®–μâÕß√–∫ÿ à«πª√–°Õ∫ „π¥â“π‡°’Ë¬«°—∫°“√‡°…μ√¡’°“√·π–π”„™â„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—° Ÿμ√ μà“ßÊ (‡√’¬°«à“ ç‚∫°“©‘é Ÿμ√μà“ßÊ) ·≈–„™â„π°“√∑”πÈ”À¡—°‡æ◊ËÕæàπ„Àâ°—∫æ◊™ (‡√’¬°«à“ ç ÿ‚μ®ÿé Ÿμ√μà“ßÊ) ‰¥â¡’°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕ»÷°…“ “√π’È‚¥¬¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡°…μ√»“ μ√å·≈–°√¡«‘™“°“√‡°…μ√ ÿ√—μπå«¥’ ·≈–§≥– (2539) √ÿª®“°º≈ °“√«‘®—¬«à“ “√Õ’‡ÕÁ¡·≈– ÿ‚μ®ÿ Ÿμ√μà“ßÊ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™‰¡à¡“°æÕ∑’Ë ®–„™â‡ªìπªÿÜ¬πÈ”‰¥â ·≈–ªÿÜ¬À¡—°‚∫°“©‘ Ÿμ√μà“ßÊ°Á¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™‰¡à ·μ°μà“ß®“°ªÿÜ¬À¡—°∑—Ë«Ê‰ª à«πº≈°“√»÷°…“®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√ ª√—∫ª√ÿß¥‘π ‰¥â¡’°“√»÷°…“·∫§∑’‡√’¬∑’Ë —ß‡§√“–Àå· ß ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ å √“ ·≈– ¬’ ∑å∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π “√Õ’‡ÕÁ¡ ´÷Ëßº≈°“√»÷°…“ √ÿª‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 1.17 „πμ“√“ß∑’Ë 1.17 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„π “√Õ’‡ÕÁ¡‰¡à¡’·∫§∑’‡√’¬ —ß‡§√“–Àå· ß Õ¬Ÿà‡≈¬ ·μà¡’·∫§∑’‡√’¬„π°≈ÿà¡·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ å∫“ß™π‘¥„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß ¡’√“ μ“√“ß∑’Ë 1.15 ª√‘¡“≥‡ÕÁπ‰´¡å∫“ß™π‘¥„ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμ“à ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å·≈–§≥–, 2547) ™π‘¥πÈ” °—¥™’«¿“æ ‡ÕÁπ‰´¡å (¡‘≈≈‘¬Ÿπ‘μμàÕ¡‘≈≈‘≈‘μ√) ‡´≈≈Ÿ‡≈ øÕ ø“‡∑ º—°√«¡ 440.2 69.0 º—°√«¡ 579.4 57.3 º≈‰¡â 470.5 39.5 º≈‰¡â 592.8 45.6 ¡ÿπ‰æ√ 291.4 34.7 ¡ÿπ‰æ√ 263.7 39.5 ª≈“ 72.5 406.8 ª≈“ 85.6 379.2 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 68.4 301.7 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 43.6 328.6

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 23 À≈“¬™π‘¥„π °ÿ≈·Õ ‡ªÕ√å®≈‘ ≈— „π∫“ßμ—«Õ¬à“ß ¡’√“„π °ÿ≈‡æπ‘ ´‘‡≈’¬¡ 3 ™π‘¥ „π∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß ·≈–¡’¬’ ∑å™π‘¥μà“ßÊ„π 3 °ÿ≈„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß ´÷ËßÀ“°‡ª√’¬∫ ‡∑’¬∫º≈°“√»÷°…“π’È°—∫¢âÕ¡Ÿ≈‡°’Ë¬«°—∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ∑’Ë √«∫√«¡‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 1.7 Õ“® √ÿª‰¥â«à“„π∫√√¥“®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘‡ªìπ ªÿÜ¬™’«¿“æ ´÷Ëß®—¥·∫àß‰¥â 3 ª√–‡¿∑§◊Õ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë ™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ ·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√ “√Õ’‡ÕÁ¡‰¡à¡’ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√Õ¬Ÿà‡≈¬ ·μà ¡—°®–¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å∫“ß™π‘¥∑’Ë™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ„π¥‘π ‚¥¬∫“ßμ—«Õ¬à“ß¢ÕßÕ’ ‡ÕÁ¡¡’®ÿ≈‘∑√’¬åª√–‡¿∑π’ÈÀ≈“¬™π‘¥·μà∫“ßμ—«Õ¬à“ß¡’Õ¬ŸàπâÕ¬™π‘¥ μ“√“ß∑’Ë 1.16 ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå„ππÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°«— ¥ÿμà“ßÊ (ÕÕ¡∑√—æ¬å ·≈–§≥–, 2547) «— ¥ÿ∑’Ë „™âÀ¡—° ®ÿ≈‘π∑√’¬å [§à“≈ÁÕ°¢Õß®”π«πμàÕ¡‘≈≈‘≈‘μ√, log No./mL-1] ·∫§∑’‡√’¬ ·∫§∑’‡√’¬·ª√ ¿“æ √“·ª√ ¿“æ ¬’ μå ∑—ßÈ À¡¥ øÕ øÕ√— øÕ øÕ√— º—° 3.60 1.28 1.04 3.35 º—° 4.17 1.05 1.28 3.17 º—° 4.15 1.28 1.45 3.96 º≈‰¡â 3.95 1.68 1.23 2.11 º≈‰¡â 4.53 1.77 1.54 3.68 º≈‰¡â 3.68 1.43 1.67 3.54 ª≈“ 3.35 3.51 2.21 3.67 ª≈“ 3.68 3.04 2.11 2.15 ª≈“ 3.56 3.02 2.42 3.76 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 4.33 3.47 2.40 3.56 ÀÕ¬‡™Õ√’Ë 4.26 3.28 2.74 3.26

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 24 μ“√“ß∑’Ë 1.17 º≈°“√μ√«® Õ∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡°’Ë¬«¢Õß°—π°“√ª√—∫ª√ÿß¥‘π„π “√Õ’‡ÕÁ¡ ª√–‡¿∑®ÿ≈‘π∑√’¬å º≈°“√μ√«® Õ∫ 1. ·∫§∑’‡√’¬ —ß‡§√“–Àå· ß1/ ‰¡àæ∫ 2/ 2. ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ å (Actinomycetes) æ∫·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ å„π °ÿ≈ ‡μ√∫‚μ¡—¬ ’ (Streptomyces spp.)®”π«π 6 ‰Õ‚´‡≈∑ (isolates) „π∫“ßμ—«Õ¬à“ß ·μà∫“ßμ—«Õ¬à“ß ‰¡àæ∫‡≈¬ ·μà‰¡àæ∫·∫§∑’‡√’¬„π °ÿ≈·Õ§μ‘‚π ¡—¬ ’ (Actinomyces sp.) 3/ (1) ·Õ ‡ªÕ√å®≈‘ ≈— ø≈“«‘‡æ (Aspergillus 3. √“ flavipes) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (2) ·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— ø≈“«— (Aspergillus flavus) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (3) ·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— øŸ¡‘°“μ— (Aspergillus fumigatus) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (4) ·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— ‰π‡®Õ√å (Aspergillus niger) æ∫„π∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß (5) ·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— ‚Õ‰√´’ (Aspergillus oryzae) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (6) √ “ ∫ “ ß ™ π‘ ¥ „ π °ÿ ≈ øî « ´ “ ‡ √’ ¬ ¡ (Fusarium spp.) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (7) √ “ ∫ “ ß ™ π‘ ¥ „ π °ÿ ≈Õ’ ‡ ¡ √‘ ‡ ´ ≈ ≈ “ (Emericella spp.) ( ’¢“«) æ∫„π∫“ß μ—«Õ¬à“ß (8) √ “ ∫ “ ß ™ π‘ ¥ „ π °ÿ ≈Õ’ ‡ ¡ √‘ ‡ ´ ≈ ≈ “ (Emericella spp.) ( ’¢“«§√’¡) æ∫„π ∫“ßμ—«Õ¬à“ß (9) √“„π °ÿ ≈ ‡æππ‘ ´‘ ≈ ‡≈’ ¬ ¡ ™π‘ ¥ ∑’Ë 1 (Penicillium sp. no. 1) ( ’‡¢’¬«ÕàÕπ) æ∫„π∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 25

5. ¬’ ∑å (yeast)4/

(10) √“„π °ÿ ≈ ‡æππ‘ ´‘ ≈ ‡≈’ ¬ ¡ ™π‘ ¥ ∑’Ë 2 (Penicillium sp. no. 2) ( ’‡∑“) æ∫„π ∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß (11) √“„π °ÿ ≈ ‡æππ‘ ´‘ ≈ ‡≈’ ¬ ¡ ™π‘ ¥ ∑’Ë 3 (Penicillium sp. no. 3) ( ’‡¢’¬«·≈– ‡À’Ë¬«¬àπ) æ∫„π∑ÿ°μ—«Õ¬à“ß ·≈– (12) √“∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈‰√‚´ªí (Rhizopus spp.) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (1) ¬’ ∑å∫“ß™π‘¥„π °ÿ≈·§π¥‘¥“ (Candida spp.) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß (2) ¬’ ∑å ∫ “ß™π‘ ¥ „π °ÿ ≈ ‚§≈‡Õ§‡§Õ√“ (Kloeckera spp.) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß ·≈– (3) ¬’ ∑å ∫ “ß™π‘ ¥ „π °ÿ ≈ ‚√‚¥‚∑√Ÿ ≈ “ (Rhodotorula spp.) æ∫„π∫“ßμ—«Õ¬à“ß

1/ ®“°π¿“«√√≥ ·≈– °ƒμ«√√≥ (2539); 2/ ®“°∏ß™—¬ ·≈–§≥– (2539); 3/ ®“°æŸπæ‘‰≈ ·≈– §≥– (2539); 4/ ®“° “«‘μ√’ ·≈–§≥– (2539)

1.6 º≈μ°§â“ß¢ÕßªÿÜ¬μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π ªÿ¬Ü ∫“ß™π‘¥‡¡◊ÕË „ à≈ß‰ª„π¥‘π·≈â«∑”„Àâ¥π‘ ‡ªìπ°√¥ ∫“ß™π‘¥∑”„Àâ¥π‘ ‡ªìπ¥à“ß ·≈–∫“ß™π‘¥‰¡à¡’º≈μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π (¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ °≈“ß) ¥—ßπ—Èπ „π°“√„™âªÿÜ¬®÷ß§«√‡≈◊Õ°ªÿÜ¬„Àâ‡À¡“– ¡°—∫¥‘π °≈à“«§◊Õ À“°¥‘π ¡’§«“¡‡ªìπ°√¥¥à“ß‡À¡“– ¡°—∫æ◊™Õ¬Ÿà·≈â« (æ’‡Õ™¢Õß¥‘π∑’Ë‡À¡“– ¡¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π·≈–™π‘¥æ◊™ ·μà¡—°®–Õ¬Ÿà„π™à«ß°√¥Õ¬à“ßÕàÕπ∂÷ß¥à“ßÕ¬à“ßÕàÕπ) °Á§«√‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬∑’Ë‰¡à∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥À√◊Õ‡ªìπ¥à“ß À“°¥‘π‡ªìπ°√¥®—¥Õ¬Ÿà·≈â« °Á§«√„™âªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ¥à“ß ·≈–∂â“À“°¥‘π‡ªìπ¥à“ßÕ¬Ÿà·≈â«°Á§«√‡≈◊Õ°ªÿÜ¬∑’Ë ∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥ °“√‡≈◊Õ°ªÿÜ¬μ“¡·π«¥—ß°≈à“«π’ÈπÕ°®“°®–‰¡à∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ °√¥À√◊Õ‡ªìπ¥à“ß¡“°¢÷πÈ ·≈â«¬—ß™à«¬ª√—∫„Àâ¥π‘ ‡ªìπ°√¥À√◊Õ‡ªìπ¥à“ßπâÕ¬≈ßÕ’°¥â«¬ μ“√“ß∑’Ë 1.18 · ¥ßμ—«Õ¬à“ßªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πª√–‡¿∑μà“ßÊ¥—ß°≈à“« æ√âÕ¡

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 26 °—∫ ¡¡Ÿ≈°√¥À√◊Õ ¡¡Ÿ≈¥à“ß¢Õßªÿ¬Ü ´÷ßË À¡“¬∂÷ß§à“‡∑’¬∫§«“¡‡ªìπ°√¥À√◊Õ‡ªìπ ¥à“ß∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ ®“°ªÿ¬Ü π—πÈ °—∫ª√‘¡“≥¢Õß·§≈‡´’¬Ë ¡§“√å∫Õ‡πμ (calcium carbonate) μ—«Õ¬à“ß‡™àπ ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ¡’ ¡¡Ÿ≈¬å°√¥‡∑à“°—∫ 110 °‘‚≈°√—¡¢Õß ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õπ‡πμμàÕªÿ¬Ü 100 °‘‚≈°√—¡À¡“¬§«“¡«à“ ªÿ¬Ü ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ 100 °‘‚≈°√—¡∑”„Àâ‡°‘¥°√¥„πª√‘¡“≥∑’μË Õâ ß„™â·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πμ 110 °‘‚≈°√—¡ ®÷ß®–∑”≈“¬°√¥π—πÈ „ÀâÀ¡¥‰¥â ·≈–ªÿ¬Ü ·§≈‡´’¬¡‰π‡μ√∑¡’ ¡¡Ÿ≈¥à“ß‡∑à“°—∫ 203 °‘‚≈°√—¡¢Õß·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πμ À¡“¬§«“¡«à“ªÿÜ¬π’ÈªÿÜ¬π’È 100 °‘‚≈°√—¡∑”„Àâ ‡°‘¥¥à“ß‰¥â‡∑’¬∫‡∑à“°—∫·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πμ 203 °‘‚≈°√—¡ μ“√“ß∑’Ë 1.18 º≈μ°§â“ß¢Õßªÿ¬Ü ‡§¡’μÕà §«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π ·≈–§à“ ¡¡Ÿ≈°√¥À√◊Õ ¡¡Ÿ≈ ¥à“ß¢ÕßªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π∫“ß™π‘¥ ™π‘¥ªÿÜ¬ ªÿÜ¬∑’Ë¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ°√¥ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡§≈Õ‰√¥å ‚¡‚π·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ´—≈‡øμ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√∑ ¬Ÿ‡√’¬ ·Õ¡‚¡‡π’¬‡À≈« (anhydrous ammonia) ·Õ¡‡π’¬πÈ” (liquid ammonia) ªÿÜ¬∑’Ë¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ°≈“ß “√º ¡·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√μ°—∫À‘πªŸπ ªÿÜ¬∑’Ë¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ¥à“ß ·§≈‡´’¬¡‰π‡μ√∑ ‚´‡¥’¬¡‰π‡μ√∑

¡¡Ÿ≈°√¥À√◊Õ ¡¡Ÿ≈¥à“ß¢ÕßªÿÜ¬ (°‘‚≈°√—¡¢Õß ·§≈‡´’¬¡§“√å∫Õ‡πμμàÕ 100 °‘‚≈°√—¡¢ÕßªÿÜ¬) 110 140 65 85 59 83.9 148 44.6 0 203 -28.8

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 27

1.7 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ®ß√—°…å ®—π∑√å‡®√‘≠ ÿ¢. 2541. ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â, π.487-497. „π ª∞æ’«∑‘ ¬“‡∫◊ÕÈ ßμâπ ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“μ√å ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ ™¬ß§å π“¡‡¡◊Õß, À√√…“ §ÿ≥“‰∑, «‘«—≤πå Õ‘ß§–ª√–¥‘…∞å, °√√≥‘°“ π“°≈“ß, «à“ß ‚√®π°ÿ»≈ ·≈– ‡®π«‘∑¬å ÿ¢∑Õß “. 2543. °“√„™â “À√à“¬ ’‡¢’¬« ·°¡πÈ”‡ß‘π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«. √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬ °≈ÿà¡«‘®—¬§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å¢Õß¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«·≈–∏—≠æ◊™‡¡◊ÕßÀπ“« °Õßª∞æ’«‘∑¬“ °√¡ «‘™“°“√‡°…μ√. 18π. ∏ß™—¬ §—¡¿’√å, ¡“≈‘π’ ¡—¬°ÿ≈, ÿ‡∑æ ≠“¥’, ®ß°≈π’ ÿπ∑√ ‘¡– ·≈– æŸπæ‘‰≈ ÿ«√√≥ƒ∑∏‘.Ï 2539. ‡™◊ÕÈ ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑„π “√ EM. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 36-46. π¿“«√√≥ πæ√—μπ√“¿√≥å ·≈–°ƒμ«√√≥ «ß»å √‘ ‡‘ ¥™. 2539. °“√»÷°…“·∫§∑’‡√’¬ —ß‡§√“–Àå· ß„πÕ’‡ÕÁ¡. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 32-35. π—π∑°√ ∫ÿ≠‡°‘¥. 2529. §Ÿ¡à Õ◊ °“√„™â‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡. °≈ÿ¡à ß“π«‘®¬— ®ÿ≈π‘ ∑√’¬¥å π‘ °Õß ª∞æ’«‘∑¬“ °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ªî¬– ¥«ßæ—μ√“. 2541. ªÿÜ¬·≈–°“√„™âªÿÜ¬, π. 354-394. „π ª∞æ’«‘∑¬“‡∫◊ÈÕßμâπ ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“μ√å ®μÿ®—°√ °√ÿß‡∑æœ ª√–¬Ÿ√ «— ¥’. 2537. ·Àπ·¥ß, π. 67-77. „π ªÿ¬Ü ™’«¿“æ·≈–æ◊™∫”√ÿß¥‘π. ‡Õ° “√ ∑“ß«‘™“°“√, °≈ÿà¡¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√àπ“, ∂“∫—πæ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡ ªí®®—¬°“√º≈‘μ, °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√. æŸπæ‘‰≈ ÿ√√≥ƒ∑∏‘Ï, ™ÿ≈’ ™—¬»√’»ÿ¢, ¿“ π—π∑å ¥Õ°‰¡â ·≈– ÿ∑∏‘»—°¥‘Ï ®“¥‡®√‘≠. 2539. ™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥¢Õß‡™◊ÈÕ√“„π “√ EM. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 47-57. “«‘μ√’ ≈‘Ë¡∑Õß, æ—™√’ ∞‘μ– —®®“ ·≈– æŸπæ‘‰≈ ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï. 2539. °“√»÷°…“ ‡™◊ÈÕ¬’ ∑å„πÕ’‡ÕÁ¡. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 58-66. ÿπ∑√ ¡≥’ «— ¥‘Ï. 2528. °“√≈–≈“¬À‘πøÕ ‡øμ‚¥¬ Thiobacillus. «‘∑¬“π‘æπ∏å ª√‘≠≠“‡Õ° ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å. 186π.

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 28 ÿ√—μπå«¥’ ®‘«–®‘π¥“, »√’æ√√≥ ¡ÿ¢ ¡∫—μ‘, ™—¬≥√ß§å √—μπ°√’±“°ÿ≈ ·≈– ¡æ‘» ‰¡â‡√’¬ß. 2539. °“√»÷°…“ ¡∫—μ‘∑“ß‡§¡’·≈–™’«‡§¡’¢ÕßÕ’‡ÕÁ¡ μÕπ∑’Ë 1: °“√»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï„π∑“ßªÑÕß°—π·≈–°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™ ∏“μÿ Õ“À“√·≈–Õß§åª√–°Õ∫™π‘¥Õ◊ËπÊ. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 9-16. ¡‡®μπå ®—π∑«—≤πå. 2515. ªÿÜ¬·≈–°“√„™âªÿÜ¬, π. 449-493. „π ª∞æ’«‘∑¬“‡∫◊ÈÕß μâπ ¿“§«‘™“ª∞æ’«‘∑¬“ §≥–‡°…μ√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å ÕÕ¡∑√—æ¬å πæÕ¡√∫¥’. 2537. °“√„™âª¬ÿÜ ™’«¿“æ®“°‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡·≈–‰¡‚§‰√´“, π. 29-51. „π ªÿÜ¬™’«¿“æ·≈–æ◊™∫”√ÿß¥‘π. ‡Õ° “√∑“ß«‘™“°“√, °≈ÿà¡¥‘π ·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√àπ“, ∂“∫—πæ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡ªí®®—¬°“√º≈‘μ, °√¡ àß ‡ √‘¡°“√‡°…μ√. ÕÕ¡∑√—æ¬å πæÕ¡√∫¥’, ¡æ√ Õ‘»√“πÿ√—°…å, ÿπ—π∑“ ™¡¿Ÿπ‘™, ¿“«π“ ≈‘°¢π“ ππ∑å, π‘μ¬“ °—πÀ≈ß, √—ß ’ ‡®√‘≠ ∂“æ√ ·≈–√—μπ“¿√≥å æ√À¡»√—∑∏“. 2547. ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å πÈ”À¡—°™’«¿“æ (μÕπ∑’Ë 1) °Õß∑ÿπ π—∫ πÿπß“π«‘®—¬¥â“π°“√‡°…μ√ °√¡«‘™“°“√‡°…μ√ 51 π. Baldani, V.L.D. and J. Döbereiner. 1980. Host plant specificity in the infection of cereals the Azospirillum spp. Soil Bio. Biochem. 12: 433-440. Barea, J.M. and M.E. Brown. 1974. Effects on plant growth produced by Azotobacter paspali related to symbiosis of plant growth regulating substances. Journal of Applied Bacteriology 37: 583-593. Brown, M.E. and S.K. Burlingham. 1968. Production of plant growth substances by Azotobacter chroococcum. Journal of General Microbiology 53: 135144. Brundrett, M. 2004. Introduction to mycorrhiza. http://www.ffp.csiro.au/research/mycorrhiza/intro.html Castenholz, R.W. and J.B. Waterbury. 1989. Cyanobacteria, pp. 1710-1806. In J.T. Stalet (ed.). Bergeyûs Manual of Systematic Bacteriology. Volume 3. William and Wilkins, Baltimore.

∑”§«“¡√Ÿâ®—°ªÿÜ¬ 29 Döbereiner, J. 1961. Nitrogen fixing bacteria in the genus Beijerinckia Derx. in the rhizosphere of sugar cane. Plant Soil 15: 211-217. Giller, K.E. and K.J. Wilson. 1991. Nitrogen Fixation in Tropical Cropping Systems. CAB International. 313p. Kennedy, I. R. and Y. Tchan. 1992. Biological nitrogen fixation in non-leguminous field crops: Recent advances. Plant Soil 141: 93-118. Khan, J.A. and R.M. Bhatnagar. 1977. Studies on solubilization of insoluble phosphates by microorganisms. I. Solubilization of Indian phosphate rocks by Aspergillus niger and Penicillium sp. Fert. Technol. 14: 329-333. Ladha, J. K., R.P. Rareek, R. So, and M. Becker. 1990. Stem nodules symbiosis and its unusual properties. In P.M. Gresshoff et al. (eds.). Nitrogen Fixation: Achievements and Objectives. Chapman and Hall, New York. Madigan, M., S.S. Cox and R.A. Stegeman. 1984. Nitrogen fixation and nitrogenase activities in members of the family Rhodospirillaceae. J. Bacteriol. 157: 73-78. Rao, A.V., B. Venkateswarlu and P. Kaul. 1982. Isolation of a phosphate dissolving soil actinomycete. Curr. Sci. 51: 1117-1118. Rippka, R., J. Deruelles, J.B. Watervury, M. Herdman and R.Y. 1979. Generic assignments, strain histories and properties of pure cultures of cyanobacteria. J. Gen. Microbio. 111: 1-61. Rodriquez-Barrueco, C., F. Sevillano, and T.M. Nebrada. 1989. Effective nodulation of Coriaria myrtifolia L. induced by Frankia strains from Alnus glutinosa, pp. 15-24. In F.A. Skinner et al. (eds.). Nitrogen Fixation with Non-Legumes. Kluwer Academic Publishers, Dorcrecht, The Natherland. Roger, P.A., S. Santiago-Ardales, P.M. Reddy and I. Watanabe. 1987. The abundance of heterocystous blue-green algae in rice fields. Bio. Fert. Soils 4: 98-105.

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 30 Sukreeyapongse, O. 2001. Accumulation of Heavy Metals in Vegetables and Soil Treated with Sludge. Ph.D. Thesis, Graduate School, Kasetsart University. 142p. U.S. Environmental Protection Agency. 1983. Process Design Manual for Land Application of Municipal Sludge. U.S. Environmental Protection Agency Center for Environmental Research Information, Cincinnati, OH. 408p. Watanabe, I. 1982. Azolla-Anabaena symbiosis - its physiology and use in tropical agriculture, pp. 168-185. In Y.R. Dommergues and H.G. Diem (eds). Microbiology of Tropical Soils and Plant Procuctivity. Martinus Nijhoff, The Hague.

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬

∫∑∑’Ë ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬

°“√„™âªÿÜ¬°—∫æ◊™∫“ß°√≥’‰¥âº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“° ∫“ß°√≥’‰¥âº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷ÈππâÕ¬ ∫“ß°√≥’‰¡à‰¥âº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈–∫“ß°√≥’∑”„Àâº≈º≈‘μ≈¥≈ß ∑—Èßπ’È‡æ√“–°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™¡‘‰¥â¡’·μà‡æ’¬ßªÿÜ¬‡∑à“π—Èπ∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ·μà¡’ ‘Ëß Õ◊ËπÊÀ√◊Õªí®®—¬Õ◊ËπÊÕ’°¡“°¡“¬‡¢â“¡“‡°’Ë¬«¢âÕß ·≈–°“√ª≈Ÿ°æ◊™·μà≈–§√—Èß ·μà≈–·ÀàßÕ“®¡’ªí®®—¬‡À≈à“π’È‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ∑”„Àâæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°·μà≈–§√—Èß·≈–„π ·μà≈– ¿“æ¡’§«“¡μâÕß°“√ªÿ¬Ü „πª√‘¡“≥‰¡à‡∑à“°—π ·≈–μâÕß°“√ªÿ¬Ü μà“ß™π‘¥°—π „π∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ßÀ≈—°°“√‡∫◊ÈÕßμâπ∑’Ë„™âª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“«à“„π·μà≈–°√≥’ §«√®–„™âªÿÜ¬À√◊Õ‰¡à „™âªÿÜ¬Õ–‰√ ·≈–„™â‡∑à“„¥ ·μà°àÕπ∑’Ë®–°≈à“«∂÷ßÀ≈—°°“√¥—ß °≈à“«®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕß∑√“∫«à“ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–°“√„Àâ º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™¡’Õ–‰√∫â“ß ‡æ√“–ªí®®—¬‡À≈à“π’È¡’§«“¡‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫º≈¢ÕßªÿÜ¬ „π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ °“√¢“¥ªí®®—¬Õ◊ËπÊ∑’Ë‰¡à‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬Õ“®∑”„Àâ°“√„ à ªÿÜ¬‰¡à‰¥âº≈ À“°∑√“∫«à“æ◊™μâÕß‰¥â√—∫ªí®®—¬Õ–‰√∫â“ß·≈â«°Á®–™à«¬„Àâæ‘®“√≥“ ‰¥â«à“æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬‡À≈à“π—Èπ‡æ’¬ßæÕÀ√◊Õ‰¡à ·≈–§«√®–„ÀâªÿÜ¬·°àæ◊™À√◊Õ‰¡à „Àâ ªÿÜ¬Õ–‰√ ·≈–ª√‘¡“≥‡∑à“„¥

2.1 ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ´÷ËßμàÕ‰ªπ’È®–‡√’¬° —ÈπÊ«à“ ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ À¡“¬∂÷ß ªí®®—¬∑’Ëæ◊™μâÕß‰¥â√—∫®÷ß®– “¡“√∂ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â À“°æ◊™‰¡à‰¥â√—∫ªí®®—¬Àπ÷Ëß‡≈¬æ◊™°Á®–μ“¬ ·¡â®–‰¥â√—∫ªí®®—¬ Õ◊ËπÊÕ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ ·≈–À“°æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬„¥ªí®®—¬Àπ÷Ëß‰¡à‡æ’¬ßæÕæ◊™°Á®–

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 32 ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬≈ß ªí®®—¬‡À≈à“π’È·∫àß‰¥â‡ªìπ ªí®®—¬∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ ·≈– ªí®®—¬∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷ËßÕ∏‘∫“¬‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ 2.1.1 ªí®®—¬∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ §«“¡·μ°μà“ß°—π„π¥â“π≈—°…≥–∑“ß æ—π∏ÿ°√√¡¢Õßæ◊™∑”„Àâæ◊™ “¡“√∂„™âª√–‚¬™πå®“° ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â·μ°μà“ß°—π ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∑πμàÕ ¿“«–·«¥≈âÕ¡∑’Ë‰¡à‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¢Õßæ◊™‰¥â¡“°πâÕ¬·μ°μà“ß°—π ®÷ß∑”„Àâæ◊™™π‘¥‡¥’¬«°—π·μàμà“ß “¬æ—π∏ÿå°—π„Àâ º≈º≈‘μ·μ°μà“ß°—π·¡â®–ª≈Ÿ°∫π¥‘π‡¥’¬«°—π·≈–¡’ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑ÿ°Õ¬à“ß ‡À¡◊Õπ°—π πÕ°®“°π—Èπ≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡∑’Ë·μ°°μà“ß°—π¬—ßÕ“®®–∑”„Àâ æ◊™¡’°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–°“√„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‰¡à‡∑à“°—π‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫ªí®®—¬∑’Ë‡ªìπ μ—«®”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™®π‡æ’¬ßæÕ ·≈–¡’§«“¡μâÕß°“√ªí®®—¬°“√ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„πª√‘¡“≥∑’Ë·μ°μà“ß°—π ¥—ßμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2.1 μ“√“ß∑’Ë 2.1 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õßª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥∫π¥‘π‡Àπ’¬« ’ ·¥ß™ÿ¥ª“°™àÕß ‚¥¬ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“·≈– “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡§‘«‡ªÕ√‘ ‚°-ø≈‘Èπ§Õ¡‡æ ‚μ æ√âÕ¡„ àªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-0 „πÕ—μ√“ 0, 64, 128 ·≈– 192 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ®“°º≈°“√∑¥≈Õß¡’¢âÕæ÷ß —ß‡°μ¥—ßπ’È (1) ‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬ ¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“„Àâº≈º≈‘μ 602 μ“√“ß∑’Ë 2.1 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿ°å «— ‡μ¡“≈“·≈– “¬æ—π∏ÿ≈å °Ÿ º ¡§‘«‡ªÕ√‘‚°-ø≈‘πÈ §Õ¡ ‡æ ‚μ∑’Ë ‰¥â√—∫ªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-0 Õ—μ√“μà“ß Ê (¥—¥·ª≈ß®“° Vacharotayan et al., 1972) Õ—μ√“ªÿÜ¬ Ÿμ√ 15-15-0 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“ “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡œ 0 602 352 64 722 822 128 780 816 192 748 804

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 33 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·μà “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡œ„Àâº≈º≈‘μ‡æ’¬ß 352 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡ªìπ μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡¢Õßæ◊™ “¡“√∂∑”„Àâæ◊™„Àâº≈º≈‘μ ¡“°πâÕ¬°«à“°—π‰¥â (2) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬Õ—μ√“∑’Ë‡À¡“– ¡∑’Ë ÿ¥ ”À√—∫·μà≈–æ—π∏ÿå æ—π∏ÿå °—«‡μ¡“≈“„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥ 780 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à à«π “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥ 822 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à §‘¥‡ªìπº≈º≈‘μ∑’‡Ë æ‘¡Ë ¢÷πÈ ‡π◊ÕË ß®“°°“√„Àâª¬Üÿ ®π‡æ’¬ßæÕ 178 ·≈– 479 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ”À√—∫æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“·≈– “¬æ—π∏ÿå≈Ÿ°º ¡ μ“¡ ≈”¥—∫ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ ≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ “¡“√∂∑”„Àâæ◊™„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡ ¢÷Èπ‰¡à‡∑à“°—π‡¡◊ËÕ„Àâªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·°àæ◊™ πÕ°®“°π—Èπº≈°“√∑¥≈Õß¬—ß · ¥ß«à“ „π ¿“«–·«¥≈âÕ¡Àπ÷Ëßæ◊™ “¬æ—π∏ÿåÀπ÷Ëß„Àâº≈º≈‘μ¡“°°«à“Õ’° “¬ æ—π∏ÿåÀπ÷Ëß ·μàÕ’° ¿“«–·«¥≈âÕ¡Àπ÷Ëßº≈º≈‘μÕ“®‡ªìπ‰ª„π∑“ßμ√ß¢â“¡ (3) ¢â“«‚æ¥æ—π∏ÿå°—«‡μ¡“≈“„Àâº≈º≈‘μ‡μÁ¡∑’Ë‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬Õ—μ√“ 128 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·μà¢“â «‚æ¥æ—π∏ÿ≈å °Ÿ º ¡œ„Àâº≈º≈‘μ‡μÁ¡∑’‡Ë ¡◊ÕË „ àª¬Üÿ Õ—μ√“‡æ’¬ß 64 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“≈—°…≥–∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ “¡“√∂∑”„Àâ æ◊™¡’§«“¡μâÕß°“√ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„πª√‘¡“≥∑’Ë·μ°μà“ß°—π 2.1.2 ªí®®—¬∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ªí®®—¬∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π∑’Ëπ’ÈÀ¡“¬∂÷ß ¿“«–·≈–Õ‘∑∏‘æ≈μà“ßÊ∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬πÕ°æ◊™·≈–¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¢Õßæ◊™ ª√–°Õ∫¥â«¬ 1) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ 2) πÈ” 3) · ß «à“ß 4) à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕ“°“»√Õ∫μâπæ◊™ 5) ‚§√ß √â“ß¥‘π·≈– à«πª√–°Õ∫Õ“°“»„π¥‘π 6) ªØ‘°‘√‘¬“¥‘π 7) ™’«ªí®®—¬ 8) ∏“μÿÕ“À“√æ◊™ ·≈– 9) ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 34 Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡ªìπªí®®—¬Àπ÷Ëß∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√ —ß‡§√“–Àå· ß °“√À“¬„® §«“¡ “¡“√∂¢Õßºπ—ß‡´≈≈å„π°“√‡≈◊Õ°¬Õ¡„Àâ “√∫“ßÕ¬à“ßºà“π‰¥â °“√¥Ÿ¥πÈ”·≈–∏“μÿÕ“À“√ °“√§“¬πÈ” °‘®°√√¡¢Õß‡Õπ‰´¡å ·≈–°“√√«¡μ—«°—π ¢Õß‚ª√μ’π Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’Ë‡À¡“– ¡®–∑”„Àâ°√–∫«π°“√‡À≈à“π’È¥”‡π‘π‰ª¥â«¬¥’ àßº≈„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¥’ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’Ë‡À¡“– ¡ ”À√—∫æ◊™Õ¬Ÿà„π™à«ß 15-40 Õß»“‡´≈‡´’¬ πÈ” πÈ”‡ªìπ«—μ∂ÿ¥∫‘ „π°“√ √â“ß§“√å‚∫‰Œ‡¥√μ ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫ ¢Õß‚ª√‚μæ≈“ ´÷¡ ·≈–‡ªìπæ“À–π–„π°“√‡§≈◊ËÕπ¬â“¬ “√Õ“À“√„πæ◊™ ·≈– ‡§≈◊ËÕπ¬â“¬∏“μÿÕ“À“√æ◊™ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß‡ªìπμ—«∑”„Àâ‡´≈≈åæ◊™‡μàßμ÷ß àßº≈„Àâ ‡°‘¥°“√·∫àßμ—«·≈–°“√¬◊¥μ—«¢Õß‡´≈≈å‡ªìπ‰ª‰¥â‡μÁ¡∑’Ë Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ πÈ”Õ“®¡’ º≈‡ ’¬‚¥¬∑“ßÕâÕ¡μàÕæ◊™ ‡™àπ À“°¡’πÈ”„π¥‘π¡“°‡°‘π‰ª®–∑”„Àâ°“√∂à“¬‡∑ Õ“°“»¢Õß¥‘ππâÕ¬≈ß®π∑”„Àâ√“°æ◊™¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ´÷Ëß∑”„Àâ√“°æ◊™‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ·≈–¥Ÿ¥πÈ”·≈–∏“μÿÕ“À“√‰¥âπâÕ¬≈ß àßº≈„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬≈ß · ß «à “ ß · ß «à “ ß‡ªì π ‘Ë ß ∑’Ë ®”‡ªì π „π°“√ — ß ‡§√“–Àå · ß °√–∫«π°“√ — ß ‡§√“–Àå · ß‡ªì π °√–∫«π°“√ √â “ ßπÈ” μ“≈´÷Ë ß ‡ªì π “√∑’Ë „ Àâ æ≈—ßß“π·≈–‡ªìπ«—μ∂ÿ¥‘∫ ”À√—∫°“√ √â“ß “√Õ◊ËπÊ„πæ◊™ ¥—ßπ—Èπ À“°æ◊™‰¡à‰¥â √—∫· ß «à“ßæ◊™®÷ß‰¡à “¡“√∂¥”√ß™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥â à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕ“°“»√Õ∫μâπæ◊™ °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ·≈–°ä“´ÕÕ°´‘‡®π‡ªìπ°ä“´∑’®Ë ”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™‡æ√“–°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å‡ªìπ «—μ∂ÿ¥‘∫„π°“√ —ß‡§√“–Àå· ß¢Õßæ◊™ ·≈–°ä“´ÕÕ°´‘‡®π‡ªìπ°ä“´∑’Ëæ◊™®–μâÕß„™â „π°“√À“¬„® ¥—ßπ—Èπ „πÕ“°“»√Õ∫μâπæ◊™®–μâÕß¡’°ä“´∑—Èß Õßπ’ÈÕ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ æ◊™®÷ß®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ‚¥¬‡©≈’Ë¬Õ“°“»„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“» ¥’®–¡’§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥åÕ¬Ÿàª√–¡“≥√âÕ¬≈– 0.03 ‚¥¬ª√‘¡“μ√ ‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“¡’º≈ß“π«‘®—¬®”π«π¡“°∑’Ë· ¥ß«à“À“°‡æ‘Ë¡§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß°ä“´ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„πÕ“°“»∑’¡Ë §’ «“¡‡¢â¡¢âπ√–¥—∫π’∑È ”„Àâæ™◊ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¡“°¢÷πÈ °ä“´´—≈‡øÕ√å‰¥ÕÕ°‰´¥å(SO2) §“√å∫Õπ¡ÕππÕ°‰´¥å(CO) ·≈–°√¥ø≈ŸÕÕ√‘°(HF) ‡ªìπ°ä“´∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™À“°¡’Õ¬Ÿà„πÕ“°“»¡“° „π∫“ß

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 35 ¿“æ ‡™àπ ∫√‘‡«≥∑’Ë¡’¬«¥¬“πÀπ“·πàπ ®–¡’°“√ª≈àÕ¬°ä“´‡À≈à“π’ÈÕÕ°¡“®“° ‡§√◊ËÕß¬πμå¢Õß¬«¥¬“π‡ªìπ®”π«π¡“°®π∑”„Àâæ◊™„π∫√‘‡«≥π—Èπ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ‰¥âπâÕ¬≈ß ‚§√ß √â“ß¥‘π·≈– à«πª√–°Õ∫¢ÕßÕ“°“»„π¥‘π ‚§√ß √â“ß ¢Õß¥‘π¡’º≈∑—Èß∑“ßμ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ º≈∑“ßμ√ß ‰¥â·°àº≈μàÕ°“√ßÕ°¢÷Èπ‡Àπ◊Õº‘«¥‘π¢Õßμâπ°≈â“¢Õßæ◊™·≈–μàÕ°“√‰™™Õπ¢Õß √“°æ◊™‰ª„π¥‘π‡æ◊ËÕÀ“πÈ”·≈–Õ“À“√ ¥‘π∑’Ë·πàπ∑÷∫·≈–®—∫μ—«‡ªìπ·ºàπ∑’Ëº‘«¥‘π ‡¡◊ËÕº‘«¥‘π·Àâß®–‡ªìπ·ºàπ·¢Áß∑”„Àâμâπ°≈â“ßÕ°¢÷Èπ‡Àπ◊Õ¥‘π‰¥â¬“° ™—Èπ¥‘π∑’Ë ·πàπ∑÷∫®–∑”„Àâ√“°‰™™Õπºà“π‰ª‰¥â¬“° àßº≈„Àâ°“√°√–®“¬¢Õß√“°πâÕ¬≈ß º≈∑“ßÕâÕ¡¢Õß‚§√ß √â“ß¢Õß¥‘πμàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â·°àº≈μàÕ°“√∂à“¬‡∑ Õ“°“»¢Õß¥‘π ¥‘π∑’Ë¡’‚§√ß √â“ß‰¡à¥’¡’§«“¡·πàπ∑÷∫®–¡’™àÕßÕ“°“»πâÕ¬·≈– ‰¡àμ‘¥μàÕ°—π´÷Ëß àßº≈„Àâ¥‘π¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“»‰¡à¥’ ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ·≈–¡’°“√ – ¡°ä“´·≈– “√∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕ√“°æ◊™ °ä“´ÕÕ°´‘‡®π‡ªìπ°ä“´∑’Ë√“°æ◊™·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μ„π¥‘πÕ◊ËπÊ®– μâÕß„™â„π°“√À“¬„® À“°¥‘π‰¡à¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π√“°æ◊™·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μÕ’ËπÊ„π¥‘π ∑’ËμâÕß°“√°ä“´π‘¥π’È°Á®–μ“¬ À“°¥‘π¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π‰¡à‡æ’¬ßæÕ√“°æ◊™°Á®– ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–∑”Àπâ“∑’Ë¥Ÿ¥πÈ”·≈–∏“μÿÕ“À“√‰¥âπâÕ¬≈ß πÕ°®“°π—Èπ ‘Ëß¡’™’«‘μ Õ◊ËπÊ„π¥‘π°Á®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–∑”°‘®°√√¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™‰¥âπâÕ¬≈ß¥â«¬ °ä“´À≈“¬™π‘¥‡ªìπæ‘…μàÕ√“°æ◊™ ‡™àπ °ä“´§“√å∫Õπ‰¥ ÕÕ°‰´¥å ·≈–°ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥åÀ√◊Õ°ä“´‰¢‡πà“ μâπ°”‡π‘¥∑’Ë ”§—≠¢Õß°ä“´ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ‰¥â·°à°“√À“¬„®¢Õß√“°æ◊™·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μÕ◊ËπÊ„π¥‘π·≈– °“√ ≈“¬μ—«¢ÕßÕ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π„π ¿“æ∑’Ë¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π à«πμâπ°”‡π‘¥ ¢Õß°ä“´‰¢à‡πà“§◊Õ°‘®°√√¡¢Õß®ÿ≈π‘ ∑√’¬„π ¿“æ∑’¥Ë π‘ ¡’°“ä ´ÕÕ°´‘‡®π‰¡à‡æ’¬ßæÕ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß°“√¬àÕ¬ ≈“¬Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π¿“¬„μâ ¿“æ∑’Ë¥‘π¡’°ä“´ ÕÕ°´‘‡®π‰¡à‡æ’¬ßæÕ ªØ‘°√‘ ¬‘ “¥‘π ªØ‘°√‘ ¬‘ “¥‘πÀ¡“¬∂÷ß§«“¡‡ªìπ°√¥‡ªìπ¥à“ß¢Õß¥‘π º≈¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“¥‘πμàÕæ◊™∑’Ë ”§—≠Ê ‡ªìπº≈∑“ßÕâÕ¡ °≈à“«§◊Õ ¡’º≈μàÕ§«“¡

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 36 ‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß∏“μÿÕ“À“√μàÕæ◊™∑—Èß‚¥¬μ√ß·≈–‚¥¬ÕâÕ¡ ¡’º≈μàÕ°“√‡°‘¥ “√∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™„π¥‘π ·≈–¡’º≈μàÕ°“√√–∫“¥¢Õß‚√§æ◊™∫“ß™π‘¥ ·≈â«º≈ ‡À≈à“π’È¡’º≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™Õ’°μàÕÀπ÷Ëß „π¥â“πº≈¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“¥‘πμàÕ§«“¡‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß∏“μÿ Õ“À“√„π¥‘πμàÕæ◊™ º≈∑“ßμ√ß‰¥â·°à°“√∑’ËªØ‘°‘√‘¬“¥‘π¡’º≈μàÕ°“√≈–≈“¬¢Õß ∏“μÿÕ“À“√∫“ßÕ¬à“ß„π¥‘π ‡™àπ ‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ°√¥∏“μÿ‡À≈Á°„π¥‘π®–≈–≈“¬ÕÕ° ¡“„Àâæ◊™„™â¡“°°«à“‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ¥à“ß ‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ°√¥Õ¬à“ßÕàÕπ∂÷ß‡ªìπ¥à“ßÕ¬à“ß ÕàÕπ∏“μÿøÕ øÕ√— ®–≈–≈“¬ÕÕ°¡“„Àâæ◊™„™â‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ¥à“ß∏“μÿ ‚¡≈‘∫¥‘π—Ë¡®–≈–≈“¬ÕÕ°¡“„Àâæ◊™„™â‰¥â¡“°°«à“‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ°√¥ º≈∑“ßÕâÕ¡ ¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“¥‘πμàÕ§«“¡‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß∏“μÿÕ“À“√„π¥‘π∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à °“√ ∑’ËªØ‘°‘√‘¬“¥‘π¡’º≈μàÕ°‘®°√√¡¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬∑”„Àâ§«“¡‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß ∏“μÿÕ“À“√„π¥‘πμàÕæ◊™‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‡™àπ ¥‘π∑’Ë¡’ªØ‘°‘√‘¬“¥‘π„π™à«ß‡ªìπ°√¥Õ¬à“ß ÕàÕπ∂÷ß¥à“ßÕ¬à“ßÕàÕπ®–∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¬àÕ¬ ≈“¬Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ∑”ß“π‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß∑”„Àâ∏“μÿÕ“À“√∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬®“°√Ÿª∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥¥÷ß‰ª„™â‰¡à‰¥â‡ªìπ√Ÿª∑’Ëæ◊™ ¥Ÿ¥¥÷ß‰ª„™â‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ „π¥â“πº≈¢ÕßªØ‘°√‘ ¬‘ “¥‘πμàÕ°“√‡°‘¥ “√æ‘… μ—«Õ¬à“ß‰¥â·°à °“√∑’Ë∏“μÿ‡À≈Á°·≈–Õ≈Ÿ¡‘π—Ë¡„π¥‘π≈–≈“¬ÕÕ°¡“‰¥â¡“°°«à“‡¡◊ËÕ¥‘π‡ªìπ°≈“ß ·≈–‡ªìπ¥à“ß À“°¥‘π‡ªìπ°√¥®—¥¡“°Õ“®®–∑”„Àâ‡À≈Á°·≈–Õ≈Ÿ¡‘π—Ë¡≈–≈“¬ ÕÕ°¡“° æ◊™¥Ÿ¥‡¢â“‰ª¡“°®π‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™ „π¥â“πº≈¢ÕßªØ‘°‘√‘¬“¥‘πμàÕ°“√√–∫“¥¢Õß‚√§æ◊™ °“√ √–∫“¥¢Õß‚√§æ◊™∑’ËÕ¬Ÿà„π¥‘π∫“ß™π‘¥√–∫“¥‰¥â¡“°πâÕ¬·μ°μà“ß°—π‡¡◊ËÕ¥‘π¡’ ªØ‘°‘√‘¬“¥‘πμà“ß°—π ‡™àπ ‚√§√“°‡πà“¥”¢Õßμâπ¬“ Ÿ∫√–∫“¥‰¥â¡“°‡¡◊ËÕ¥‘π¡’ ªØ‘°‘√‘¬“„π™à«ß‡ªìπ°≈“ß∂÷ß‡ªìπ¥à“ß ·μà‚√§π’È®–À¬ÿ¥√–∫“¥‡¡◊ËÕª√—∫¥‘π„Àâ ‡ªìπ°√¥„π√–¥—∫∑’Ë¡’æ’‡Õ™‡ªìπ 5.5 À√◊ÕμË”°«à“ ™’«ªí®®—¬ ™’«ªí®®—¬À¡“¬∂÷ß ‘ßË ¡’™«’ μ‘ μà“ßÊÕ¬Ÿ√à Õ∫μâπæ◊™∑—ßÈ ‡Àπ◊Õ ¥‘π·≈–„π¥‘π ‘Ëß‡À≈à“π’È∫“ß™π‘¥∑”„Àâæ◊™‡μ‘∫‚μ¡“°¢÷Èπ·μà∫“ß™π‘¥∑”„Àâæ◊™ ‡μ‘∫‚μπâÕ¬≈ß μ—«Õ¬à“ß ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ë∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¡“°¢÷Èπ‰¥â·°à·∫§∑’‡√’¬

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 37 ‰√‚´‡∫’¬¡´÷Ëß “¡“√∂‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π√“°æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«·≈â«‡°‘¥°“√ √â“ßª¡∑’Ë√“° æ◊™´÷Ëß‡ªìπ∫√‘‡«≥∑’Ë·∫§∑’‡√’¬‰√‚´‡∫’¬¡‡ª≈’Ë¬π°ä“´‰π‚μ√‡®π„πÕ“°“»´÷Ëßæ◊™‰¡à “¡“√∂„™â‰¥â‰ª‡ªìπ√Ÿª∑’Ëæ◊™„™â‰¥â·≈–¡’º≈∑”„Àâæ◊™‡μ‘∫‚μ¡“°¢÷Èπ μ—«Õ¬à“ß ‘Ëß¡’ ™’«‘μ∑’Ë “¡“√∂∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬≈ß‰¥â·°à®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥‚√§ μà“ßÊ·°àæ◊™·≈–«—™æ◊™ «—™æ◊™‰¡à‡æ’¬ß·μà·¬àßπÈ”·≈–∏“μÿÕ“À“√°—∫æ◊™ ·μà¬—ß Õ“®®–∫—ß· ß·¥¥·≈–∑”„Àâæ◊™‡ªìπ‚√§·≈–¡’·¡≈ß√∫°«π¡“°¢÷Èπ ·≈–Õ’° μ— « Õ¬à “ ßÀπ÷Ë ß ‰¥â · °à „ â ‡ ¥◊ Õ π´÷Ë ß ‰™™Õπ¥‘ π ∑”„Àâ ¥‘ π ‚ª√à ß ‡À¡“–·°à ° “√‡®√‘ ≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™¡“°¢÷Èπ ∏“μÿÕ“À“√æ◊™ ∏“μÿ§“√å∫Õπ ‰Œ‚¥√‡®π ÕÕ°´‘‡®π ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈– °”¡–∂—π ‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß‚ª√μ’π„πæ◊™ ®÷ß®”‡ªìπ ”À√—∫ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ πÕ°®“°π’È¬—ß¡’∏“μÿÕ◊ËπÊ Õ’° 14 ∏“μÿ∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™∑ÿ°™π‘¥À√◊Õ∫“ß™π‘¥ À“°æ◊™‰¥â√—∫∏“μÿ‡À≈à“π’È‰¡à‡æ’¬ß æÕ®–‰¡à “¡“√∂‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–æ—≤π“®π§√∫«ß®√™’«‘μ §◊Õ ‰¡à “¡“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ·≈–æ—≤π“∂÷ß√–¬–ÕÕ°¥Õ° º≈ ·≈–‡¡≈Á¥‰¥â Õ¬à“‰√°Áμ“¡æ◊™μâÕß°“√ ∏“μÿ‡À≈à“π’È„πª√‘¡“≥‰¡à‡∑à“°—π πÕ°®“°π—Èπ¥‘π·μà≈–·Ààß¬—ß¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë ®–μâÕß„ à∏“μÿÕ“À“√·μà≈–™π‘¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡∏“μÿ‡æ◊ËÕ°“√ª≈Ÿ°æ◊™‰¡à‡∑à“°—π ∑”„Àâ¡’ °“√·∫àßª√–‡¿∑¢Õß∏“μÿÕ“À“√æ◊™‡À≈à“π’È¥—ßπ’È ∏“μÿ Õ “À“√À≈— ° ‰¥â · °à ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ´÷Ëß‡ªìπ∏“μÿ∑’Ëæ◊™μâÕß°“√‡ªìπª√‘¡“≥¡“° ·≈–æ∫«à“¥‘π¢“¥∫àÕ¬ °«à“∏“μÿÕ◊ËπÊ´÷Ëß∑”„Àâ¡—°®–μâÕß„ à„Àâ·°à¥‘π„π√ŸªªÿÜ¬ ∑—Èß “¡∏“μÿπ’È®÷ß∂Ÿ°‡√’¬° Õ’°™◊ËÕÀπ÷Ëß«à“ ç∏“μÿªÿÜ¬é Õ—π∑’Ë®√‘ß§“√å∫Õπ ‰Œ‚¥√‡®π ·≈–ÕÕ°´‘‡®π‡ªìπ∏“μÿ∑’Ë æ◊™μâÕß°“√¡“°°«à“ “¡∏“μÿ¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ ·μàæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿ‡À≈à“π’È®“°°ä“´ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„πÕ“°“»·≈–πÈ” ´÷Ëß¡—°®–¡’‡æ’¬ßæÕ∂â“„ÀâπÈ”·°àæ◊™Õ¬à“ß ‡æ’¬ßæÕ ®÷ß‰¡à¡’°“√√«¡ “¡∏“μÿÀ≈—ßπ’È‡¢â“‰«â„π°≈ÿà¡∏“μÿÕ“À“√À≈—°π’È ∏“μÿÕ“À“√√Õß ‰¥â·°à ·§≈‡´’¬¡ ·¡°π’‡´’¬¡ ·≈–°”¡–∂—π ´÷Ëß‡ªìπ∏“μÿ∑’Ëæ◊™μâÕß°“√„πª√‘¡“≥∑’Ë√Õß≈ß¡“®“°∏“μÿÕ“À“√À≈—° ·≈–æ∫«à“ ¥‘π¢“¥‰¡à∫àÕ¬‡∑à“°—∫∏“μÿÕ“À“√√Õß ®÷ß∑”„Àâ¡—°®–¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕß„ à

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 38 „π¥‘π„Àâ·°àæ◊™√Õß®“°∏“μÿÕ“À“√À≈—° ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡À√◊Õ®ÿ≈∏“μÿÕ“À“√ ‰¥â·°à ‡À≈Á° ·¡ß°“π’ ‚¡≈‘∫¥‘π—Ë¡ ∑Õß·¥ß ‚∫√Õπ —ß°– ’ π‘§‡°‘≈ ·≈–§≈Õ√’π ∏“μÿ‡À≈à“π’È‡ªìπ∏“μÿ Õ“À“√∑’Ëæ◊™μâÕß°“√„πª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥·≈–¡—°æ∫«à“¥‘π¢“¥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ ‡∑’¬∫°—∫∏“μÿÕ“À“√„π°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ ´÷Ëß∑”„Àâ¡—°®–¡’§«“¡®”‡ªÑπμâÕß„ à∏“μÿ Õ“À“√‡À≈à“π’È„π¥‘π„Àâ·°àæ◊™πâÕ¬°«à“∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ ∏“μÿÕ“À“√∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™∫“ß™π‘¥ ∏“μÿÕ“À“√∑’Ëæ∫«à“ ®”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™∫“ß™π‘¥·μà‰¡à®”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™∑ÿ°™π‘¥∑’Ëæ∫°—π∫àÕ¬Ê‰¥â·°à ‚§∫Õ≈∑å «“π“‡¥’¬¡ ‚´‡¥’¬¡ ·≈–´‘≈‘°Õπ ∑—Èßπ’È‡æ√“–¡’√“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬∑’Ë æ∫«à“∏“μÿ‡À≈à“π’È®”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™∫“ß™π‘¥ ‡™àπ ¡’√“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬«à“‚§ ∫Õ≈∑å®”‡ªìπ ”À√—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ΩÑ“¬ ·≈–¡— μ“¥ ‡¡◊ËÕ„ à«“π“‡¥’¬¡„π¥‘π ∑”„Àâº≈º≈‘μ¢ÕßÀπàÕ‰¡âΩ√—Ëß ¢â“« º—°°“¥ÀÕ¡ ¢â“«∫“√å‡≈¬å ·≈–¢â“«‚æ¥‡æ‘Ë¡ ¢÷Èπ ·≈–‚´‡¥’¬¡®”‡ªìπ ”À√—∫º—°°“¥À—«πÈ”μ“≈ (sugar beet) ·≈–´‘≈‘°Õπ ®”‡ªìπ ”À√—∫¢â“« Õπ÷Ëß ∏“μÿÕ“À“√À≈—°·≈–∏“μÿÕ“À“√√Õßπ‘¬¡‡√’¬°√«¡°—π«à“ ç∏“μÿª√‘¡“≥¡“°é ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™ ·¡â«à“æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß æ◊™∑’Ë°≈à“«·≈â«¢â“ßμâπ§√∫∂â«π·≈–‡æ’¬ßæÕ ·μàÀ“°æ◊™‰¥â√—∫ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…æ◊™°Á ®–‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μÀ√◊Õ‡®√‘≠‡μ‘∫‰¥âπâÕ¬≈ß μ—«Õ¬à“ß‡™àπ À“°¡’Õ≈Ÿ¡‘π—Ë¡≈–≈“¬ ÕÕ°Õ¬Ÿà„ππÈ”„π¥‘π¡“°∂÷ß√–¥—∫Àπ÷Ëß°Á®–‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â πâÕ¬≈ßÀ√◊Õμ“¬‰¥â À√◊Õ À“°æ◊™‰¥â√—∫ “√°”®—¥«—™æ◊™∑’Ë‡ªìπæ‘…·°àæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°°Á ®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μπâÕ¬≈ßÀ√◊Õμ“¬‰¥â

2.2 ªí®®—¬∑’Ë‡ªìπμ—«°”Àπ¥º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ À“°æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ∑’Ë°≈à“«„π¢âÕ 2.1 ∑ÿ°ªí®®—¬·≈–„π ª√‘¡“≥∑’Ë‡æ’¬ßæÕæ◊™°Á®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ·μàÀ“°æ◊™‰¡à‰¥â√—∫ªí®®—¬Àπ÷Ëß ‡≈¬æ◊™°Á®–‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·¡â®–‰¥â√—∫ªí®®—¬Õ◊ËπÊÕ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ°Áμ“¡ À“°‰¥â

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 39 √— ∫ ªí ® ®— ¬ „¥ªí ® ®— ¬ Àπ÷Ë ß „πª√‘ ¡ “≥∑’Ë ‰ ¡à ‡ æ’ ¬ ßæÕæ◊ ™ °Á ® –‡®√‘ ≠ ‡μ‘ ∫ ‚μ·≈–„Àâ º≈º≈‘μ‰¥âπâÕ¬≈ß „π°√≥’∑’Ëæ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬„¥ªí®®—¬Àπ÷Ëß‰¡à‡æ’¬ßæÕÀ“°‡æ‘Ë¡ À√◊Õ≈¥ª√‘¡“≥ªí®®—¬π—Èπ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™®–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·≈–≈¥ ≈ßμ“¡°“√‡æ‘Ë¡·≈–≈¥≈ß¢Õßªí®®—¬π—Èπ ·μà°“√‡æ‘Ë¡ªí®®—¬Õ◊ËπÊ´÷Ëß¡’‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫æ◊™·≈â«®–‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß∂â“‰¡à‡æ‘Ë¡ªí®®—¬‡À≈à“π—Èπ ¡“°®π‡°‘π‰ª μ√ß°—π¢â“¡À“°‡æ‘Ë¡ªí®®—¬Õ◊ËπÊπ—Èπ¡“°‡°‘π‰ªÕ“®∑”„Àâº≈º≈‘μ ≈¥≈ß‡π◊ËÕß®“°ªí®®—¬‡À≈à“π—Èπ‡°‘¥°“√‡ªìπæ‘…·°àæ◊™ °“√· ¥ß∫∑∫“∑„π°“√ °”Àπ¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™¢Õßªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™Õ∏‘∫“¬‰¥â¥ß— π’È §◊Õ ‡¡◊ËÕæ◊™¢“¥ªí®®—¬‡¥’¬« À“°æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ§√∫∑ÿ° ªí®®—¬·≈–„πª√‘¡“≥∑’‡Ë æ’¬ßæÕ¬°‡«âπ‡æ’¬ßªí®®—¬‡¥’¬«∑’æË ™◊ ‰¥â√∫— ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ‡™àπ ‰¥â√—∫πÈ”‰¡à‡æ’¬ßæÕ „π°√≥’π’È°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥πÈ”®–∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈– „Àâº≈º≈‘μ¡“°¢÷Èπ ·≈–°“√≈¥ª√‘¡“≥πÈ”®–∑”„Àâ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ ≈¥≈ß à«π°“√‡æ‘Ë¡ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ‡™àπ °“√‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ◊™®–‰¡à∑”„Àâ°“√ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‡æ‘Ë¡¢÷Èπ „π∑”πÕß‡¥’¬«°—π À“°æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™∑ÿ°Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ·≈â«¬°‡«âπ∏“μÿ‰π‚μ√‡®π °“√‡æ‘Ë¡ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π„Àâ·°àæ◊™‚¥¬°“√„ àªÿÜ¬®–∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·μà °“√„ àªÿÜ¬øÕ øÕ√— À√◊ÕªÿÜ¬Õ◊ËπÊ®–‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ¥—ßμ—«Õ¬à“ß º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2.2 º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß‡ªìπº≈ °“√∑¥≈Õßª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥Ωí°ÕàÕπ„π¥‘π™ÿ¥ª“°™àÕß ∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬¢â“«‚æ¥·≈–¢â“« øÉ“ß·Ààß™“μ‘ ‚¥¬¡’°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π·≈–ªÿÜ¬øÕ øÕ√— „πÕ—μ√“μà“ßÊ ®– ‡ÀÁπ‰¥â«“à ‡¡◊ÕË „ à‰π‚μ√‡®π‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ º≈º≈‘μΩí°ÕàÕπ¢Õß¢â“«‚æ¥‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ Õ¬à“ß™—¥‡®π ‚¥¬ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ 25.6 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à(‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¬Ÿ‡√’¬ 55 °‘‚≈°√—¡ μàÕ‰√à)∑”„Àâº≈º≈‘μΩí°¢â“«‚æ¥ÕàÕπ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 243 ‡ªìπ 1,240 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·μà°“√„ àªÿÜ¬øÕ øÕ√— ∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷ÈππâÕ¬¡“°®π‰¡à§ÿâ¡§à“ªÿÜ¬ °≈à“«§◊Õ ªÿÜ¬øÕ øÕ√— Õ—μ√“ 11.2 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à(‡∑’¬∫‡∑à“ªÿÜ¬ Ÿμ√ 0-46-0 ®”π«π 55 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à)∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 677 ‡ªìπ 731 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à °“√∑’Ë‡ªìπ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 40 ‡™àππ’È‡æ√“–¥‘π¥—ß°≈à“«¢“¥‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ·μà¡’øÕ øÕ√— „°≈â√–¥—∫∑’Ë ‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫¢â“«‚æ¥ ‡¡◊ËÕæ◊™¢“¥¡“°°«à“Àπ÷Ëßªí®®—¬ ®“°°“√»÷°…“æƒμ‘°√√¡°“√μÕ∫ πÕßμàÕªí®®—¬∑’¬Ë ß— ¢“¥¢Õßæ◊™ π—°«‘∑¬“»“ μ√å™“«‡¬Õ√¡—π™◊ÕË ®ÿ μÿ ø«Õπ ≈’∫°‘ (Justus von Liebig) ‰¥â‡ πÕ°Ø¢Õß∏√√¡™“μ‘¢π÷È ‡ªìπ¿“…“‡¬Õ√¡—π«à“ çDas Gesetz der bleinsten Mengeé ´÷Ëßπ—°«‘∑¬“»“ μ√å‡°…μ√·ª≈‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ…«à“ çLaw of Minimumé À√◊Õ çLaw of Limiting Factorsé ·≈–·ª≈‡ªìπ¿“…“‰∑¬‰¥â«à“ ç°Ø·Ààßªí®®—¬μË” ÿ¥é ´÷Ëß “√– ”§—≠¢Õß°Øπ’È “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ À“°¡’ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ„πª√‘¡“≥∑’Ë‰¡à‡æ’¬ßæÕ·°à°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™¡“°°«à“Àπ÷Ëßªí®®—¬ ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ¬ŸàπâÕ¬∑’Ë ÿ¥®–‡ªìπμ—«®”°—¥°“√ μ“√“ß∑’Ë 2.2 º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥Ωí°ÕàÕπ ∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥ª“°™àÕß‚¥¬„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π·≈–ªÿÜ¬ øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ßÊ (Suwanarit and Changsalug, 1987) ™π‘¥·≈–Õ—μ√“ªÿÜ¬ πÈ”Àπ—° ¥Ωí°¢â“«‚æ¥ÕàÕπ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) ªÿ¬Ü ‰π‚μ√‡®π (°‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√à) 0.0 243 6.4 512 12.8 802 25.6 1,240 ªÿ¬Ü øÕ øÕ√— (°‘‚≈°√—¡øÕ øÕ√— μàÕ‰√à) 0.0 677 2.8 664 5.6 711 11.2 731

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 41

‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ ∂â“®–‡ª√’¬∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õß æ◊™‡À¡◊Õπ°—∫πÈ”∑’Ë‡°Á∫°—°‰«â„π∂—ß‰¡â∑’Ëª√–°Õ∫¢÷Èπ¥â«¬´’Ë‰¡âÀ≈“¬´’Ë ‰¡â·μà≈–´’Ë ‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπªí®®—¬‡æ◊ËÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·μà≈–ªí®®—¬ ∂—ßπ’È®–¢—ßπÈ”‰¥â ¡“°∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ‰¡â∑ÿ°´’Ë¬“«∂÷ßª“°∂—ß ·μà∂â“¡’‰¡â´’Ë„¥´’ËÀπ÷Ëß¬“«‰¡à∂÷ßª“°∂—ß ‰¡â´’Ë π—Èπ°Á®–‡ªìπμ—«°”Àπ¥«à“∂—ß®–¢—ßπÈ”‰¥â‡∑à“„¥ °≈à“«§◊Õ À“°‰¡â´’Ëπ—Èπ —Èπ∂—ß°Á®– ¢—ßπÈ”‰¥âπâÕ¬ ·≈–∂â“‰¡à´’Ëπ—Èπ¬“«∂—ß°Á®–¢—ßπÈ”‰¥â¡“° „π°√≥’∑’Ë¡’´’Ë‰¡â¡“°°«à“ Àπ÷Ëß´’Ë¬“«‰¡à∂÷ßª“°∂—ß·≈–´’Ë‰¡â‡À≈à“π—Èπ¬“«‰¡à‡∑à“°—π ´’Ë‰¡â∑’Ë —Èπ∑’Ë ÿ¥®–‡ªìπμ—« ®”°—¥ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë∂—ß®–¢—ß‰«â‰¥â ‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπ°—∫°√≥’∑’Ë¡’ªí®®—¬‡æ◊ËÕ°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™‰¡à‡æ’¬ßæÕ¡“°°«à“Àπ÷Ëßªí®®—¬ ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ¬ŸàπâÕ¬∑’Ë ÿ¥®–‡ªìπμ—« ®”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–°“√„Àâº≈º≈‘μ¢Õßæ◊™π—Èπ ¥—ß· ¥ß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫„π√Ÿª ∑’Ë 2.1 √Ÿª∑’Ë 2.1 ‡ª√’¬∫‰¡â´∑Ë’ Ë’ πÈ— ∑’ Ë ¥ÿ ‡À¡◊Õπª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π´÷ßË ¡’Õ¬Ÿπà Õâ ¬ ∑’Ë ÿ¥‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ‰π‚μ√‡®π®–‡ªìπμ—«°”Àπ¥«à“æ◊™®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ‰¥â‡∑à“„¥ À“°≈¥ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π≈ß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™®–≈¥≈ß ·≈– À“°‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥‰π‚μ‡®π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™®–‡æ‘Ë¡μ“¡‰ª¥â«¬ ·μà°“√ ‡æ‘Ë¡ªí®®—¬Õ◊Ëπ®–‰¡à¡’º≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ Õπ÷ËßÀ“°‡æ‘Ë¡‰π‚μ√‡®π®π ∑”„ÀâÕ’°ªí®®—¬Àπ÷Ëß°≈“¬‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’μË” ÿ¥ªí®®—¬μ—«À≈—ßπ’È°Á®–‡ªìπμ—«°”Àπ¥

√Ÿª∑’Ë 2.1 ªí®®—¬∑’Ë§«∫§ÿ¡°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 42 º≈º≈‘μ·∑π‰π‚μ√‡®π ´÷Ëß°√≥’„π√Ÿª∑’Ë 2.1 À“°‡æ‘Ë¡‰π‚μ√‡®π‡¢â“‰ª¡“°∂÷ß √–¥—∫∑’Ë∑”„ÀâøÕ øÕ√— °≈“¬‡ªìπ∏“μÿ∑’Ë¡’ª√‘¡“≥μË” ÿ¥ øÕ øÕ√— °Á®–°≈“¬ ‡ªìπμ—«°”Àπ¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·∑π‰π‚μ√‡®π μ—«Õ¬à“ßº≈ß“πß“π«‘®—¬∑’Ë· ¥ßæƒμ‘°√√¡°“√μÕ∫ πÕßμàÕªí®®—¬ ∑’Ë¡’μË” ÿ¥∑’Ë°≈à“¢â“ßμâπ· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2.3 μ—«‡≈¢∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß‡ªìπμ—«‡≈¢ ®“°°“√∑¥≈Õßª≈Ÿ°¢â“«øÉ“ß„π°√–∂“ß „π¥‘π™ÿ¥‡≈¬∑’Ë‡°Á∫®“°æ◊Èπ∑’Ë∑’Ë„™âª≈Ÿ° æ◊™¡“À≈“¬§√—Èß·≈â« ¥‘π™ÿ¥‡≈¬®“°æ◊Èπ∑’Ë¬—ßÕ¬Ÿà¿“¬„μâ ¿“æªÉ“ ·≈–¥‘π™ÿ¥μ“≈’ μ“√“ß∑’Ë 2.3 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß ∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π “¡™π‘¥‚¥¬„ àªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ (Vacharotayan et al., 1972a) ªÿÜ¬∑’Ë „ à2/

1. 2. 3. 4. 5.

‰¡à „ à ‡ÕÁπæ’‡§ ‡ÕÁπæ’‡§+ —ß°– ’+°”¡–∂—π ‡ÕÁπæ’‡§+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ ‡ÕÁπæ’‡§+ —ß°– ’+°”¡–∂—π+ ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ

πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß (°√—¡μàÕ°√–∂“ß)1/ ™ÿ¥¥‘π‡≈¬ ™ÿ¥¥‘π‡≈¬ ™ÿ¥¥‘πμ“§≈’ ∑’Ë„™âª≈Ÿ°æ◊™ ®“°æ◊πÈ ∑’Ë ¡“π“π·≈â« „π ¿“æªÉ“ 1.69 b 2.36 b 1.03 d 3.51 a 2.57 b 1.71 c 3.69 a 2.95 a 2.32 b 3.38 a 2.91 a 2.00 c 3.81 a 2.77 a 2.68 a

1/ „π§Õ≈—¡πå‡¥’¬«°—πμ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ √âÕ¬≈– 95 2/ ‡ÕÁπæ’‡§ = „ à ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡; ‡ÕÁπæ’‡§+ —ß°– ’+°”¡–∂—π = „ à ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡ —ß°– ’ ·≈–°”¡–∂—π; ‡ÕÁπÕ’‡§+∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ = „ à ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ·≈–∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊Ëπ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“° —ß°– ’·≈– °”¡–∂—π; ‡ÕÁπæ’‡§+ —ß°– ’+°”¡–∂—π+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ = „ à ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡ —ß°– ’ ·≈–∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 43 ∑’Ë‡°Á∫®“°æ◊Èπ∑’Ë∑’Ë„™âª≈Ÿ°æ◊™¡“À≈“¬§√—Èß·≈â« „π°“√∑¥≈Õß¡’°“√„ àªÿÜ¬·μ° μà“ß°—π‡ªìπμ”√—∫∑¥≈Õßμà“ßÊ ®“°º≈°“√∑¥≈Õß¡’¢âÕæ÷ß —ß‡°μ¥—ßπ’È §◊Õ (1) „π°√≥’ ™ÿ ¥ ¥‘ π ‡≈¬∑’Ë „ ™â ª ≈Ÿ ° æ◊ ™ ¡“π“π·≈â « °“√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·μà°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π °“√„ à ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ ·≈–°“√„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ ∑”„Àâ‰¥âπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß‡∑à“°—∫°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’¬¡ · ¥ß«à“¥‘ππ’È¢“¥∏“μÿ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡∏“μÿ„¥ ∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ¡“°°«à“Àπ÷Ëß∏“μÿ ·μà‰¡à¢“¥ —ß°– ’ °”¡–∂—π ·≈–∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ „π°√≥’ ™ÿ ¥ ¥‘ π ‡≈¬∑’Ë ® “°æ◊È π ∑’Ë „ π ¿“æªÉ “ °“√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡‰¡à∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß‡æ‘Ë¡ ¢÷È π À√◊ Õ ≈¥≈ß °“√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’ ¬ ¡+ — ß °– ’ + °”¡–∂—π∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ °“√„ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’¬¡+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ ·≈–°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π+∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊ„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâßμâπ¢â“« øÉ“ß‡∑à“‡∑’¬¡°—∫°“√„ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π · ¥ß«à“¥‘ππ’È¢“¥ —ß°– ’À√◊Õ°”¡–∂—π∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß Õß∏“μÿ μ—«Õ¬à“ß∑’ËÕ∏‘∫“¬¢â“ßμâπ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√‡æ‘Ë¡ªí®®—¬∑’Ë¬—ß ¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕ‡∑à“π—Èπ∑’Ë®–∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¡“°¢÷Èπ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ß Àπ÷Ëß«à“ªí®®—¬∑’Ë¡’‰¡à‡æ’¬ßæÕ‡ªìπμ—«®”°—¥º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ (2) „π°√≥’ ™ÿ ¥ ¥‘ π μ“§≈’ °“√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ·≈–°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+∏“μÿÕ“À“√ ‡ √‘¡Õ◊ËπÊ„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«øÉ“ß‡∑à“‡∑’¬¡°—π·μà¡“°°«à“‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬ °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π„ÀâπÈ”Àπ—° ·Àâßæ◊™¡“°°«à“°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡ · ¥ß«à“∏“μÿ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 44 —ß°– ’À√◊Õ°”¡–∂—π∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß Õß∏“μÿ‡ªìπμ—«®”°—¥°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™‡¡◊ËÕ‰¥â„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡·≈â« °“√„ àªÿÜ¬ °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π+∏“μÿÕ“À“√ ‡ √‘¡Õ◊ËπÊ„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßæ◊™¡“°°«à“°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’ ¬ ¡+ — ß °– ’ + °”¡–∂— π ∑—È ß Ê∑’Ë ° “√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— + ‚æ·∑ ‡´’ ¬ ¡+∏“μÿ Õ “À“√‡ √‘ ¡ Õ◊Ë π Ê„Àâ πÈ” Àπ— ° ·Àâ ß æ◊ ™ ‡∑à “ °— ∫ °“√„ à ªÿÜ ¬ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡· ¥ß«à“∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ‡ªìπμ—«°”Àπ¥ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™‡©æ“–‡¡◊ÕË ‰¥â„ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®π+øÕ øÕ√— +‚æ·∑ ‡´’¬¡+ —ß°– ’+°”¡–∂—π·≈â« º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ · ¥ß«à“‡¡◊ËÕ‡æ‘Ë¡ªí®®—¬∑’Ë¡’ πâÕ¬∑’Ë ÿ¥À√◊Õ¡’μË” ÿ¥®πªí®®—¬π—Èπ‰¡à‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’μË”∑’Ë ÿ¥Õ’°μàÕ‰ª·≈â« ªí®®—¬ ∑’Ë¥‘π¡’Õ¬ŸàμË”‡ªìπÕ—π¥—∫ Õß°Á®–°≈“¬‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’μË”∑’Ë ÿ¥·≈–‡ªìπμ—«®”°—¥ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·∑π ·≈–‡¡◊ËÕ„Àâªí®®—¬∑’Ë¥‘π¡’μË”∑’Ë ÿ¥°—∫ªí®®—¬∑’Ë¥‘π¡’ μË”‡ªìπÕ—π¥—∫ Õß®π‡æ’¬ßæÕ·≈â«ªí®®—¬∑’Ë¥‘π¡’μË”‡ªìπÕ—π¥—∫ “¡°Á®–‡ªìπμ—« ®”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ·≈–‡ªìπ∑”πÕßπ’Èμ“¡≈”¥—∫®π¡’°“√‡æ‘Ë¡ªí®®—¬ μà“ßÊ®π¡’∑ÿ°ªí®®—¬‡æ’¬ßæÕ·°à°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ´÷Ëß ¿“æπ’Èæ◊™®–„Àâº≈ º≈‘μ‡μÁ¡∑’Ëμ“¡»—°¬¿“æ¢Õßæ—π∏ÿ°√√¡¢Õßæ◊™π—Èπ ´÷ËßÀ“°®–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ª√‘¡“≥¢Õß∏“μÿÕ“À“√™π‘¥μà“ßÊ„π¥‘π™ÿ¥μ“§≈’∑’Ë¬°‡ªìπμ—«Õ¬à“ß¢â“ßμâπ º≈ °“√∑¥≈Õß∫àß™’È«à“™ÿ¥¥‘πμ“§≈’¡’‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∏“μÿ„¥ ∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ¡“°°«à“Àπ÷Ëß∏“μÿμË” ÿ¥ ¡’ —ß°– ’À√◊Õ°”¡–∂—π∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷Ëß À√◊Õ∑—Èß Õß∏“μÿμË”‡ªìπ∑’Ë Õß ·≈–¡’∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ◊ËπÊμË”‡ªìπ∑’Ë “¡ (3) ™ÿ¥¥‘πμà“ß°—πÕ“®®–¢“¥∏“μÿμà“ßÊ‰¡à‡À¡◊Õπ°—π À√◊Õ¡’ §«“¡μâ Õ ß°“√ªÿÜ ¬ μà “ ß™π‘ ¥ °— π πÕ°®“°π—È π ¥‘ π ™ÿ ¥ ‡¥’ ¬ «°— π ·μà ºà “ π°“√„™â ª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π·≈–°“√®—¥°“√¥‘πμà“ß°—πÕ“®®–¡’§«“¡μâÕß°“√ªÿÜ¬μà“ß™π‘¥°—π ®÷ß∑”„Àâ¥‘π™ÿ¥ª“°™àÕß∑’Ë„™âª≈Ÿ°æ◊™¡“π“π·≈â«μâÕß°“√ªÿÜ¬·μ°μà“ß®“°¥‘π™ÿ¥ ª“°™àÕß¿“¬„μâ ¿“æªÉ“ ·≈–¥‘π∑—Èß Õß¥—ß°≈à“«μâÕß°“√ªÿÜ¬·μ°μà“ß®“°¥‘π ™ÿ¥μ“§≈’

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 45

2.3 ®–„™âªÿÜ¬‡¡◊ËÕ„¥ ·≈–„™âªÿÜ¬Õ–‰√ ®“°À≈—°°“√æ◊πÈ ∞“π∑’ÕË ∏‘∫“¬„π¢âÕ 2.2 ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à ªÿ¬Ü ®–∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡©æ“–„π°√≥’∑’Ëªí®®—¬‡°’Ë¬«°—∫ªÿÜ¬‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’μË” ÿ¥‡∑à“π—Èπ ¥—ßπ—Èπ °àÕπ∑’®Ë –μ—¥ ‘π„®„™âª¬ÿÜ ®÷ß§«√»÷°…“„Àâ·πà„®«à“ªí®®—¬∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫ªÿ¬Ü ¡’Õ¬Ÿμà Ë” ÿ¥ ‡™àπ ¥‘π¡’∏“μÿÕ“À“√μË” ÿ¥‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªí®®—¬‡æ◊ËÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ·μà∂â“æ◊™‰¥â√—∫ªí®®—¬Õ◊Ëπ∫“ßªí®®—¬πâÕ¬°«à“∏“μÿÕ“À“√ ‡™àπ ‰¥â√—∫πÈ”πâÕ¬¡“° ∑”„Àâæ◊™¢“¥πÈ”Õ¬à“ß√ÿπ·√ß¡“°°«à“°“√¢“¥∏“μÿÕ“À“√ °Á‰¡à§«√®–„ àªÿÜ¬ ‡æ√“–°√≥’æ◊™¢“¥πÈ”Õ¬à“ß√ÿπ·√ßπ’ÈπÈ”®–‡ªìπμ—«®”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ´÷ßË ∑”„Àâ°“√„ àª¬ÿÜ ‰¡à‰¥âº≈ ®÷ßÕ“®°≈à“«‡ªìπÀ≈—°°“√‰¥â«“à §«√„™âª¬ÿÜ ‡©æ“–‡¡◊ÕË æ◊™¢“¥ªí®®—¬∑’Ë “¡“√∂„Àâ„π√ŸªªÿÜ¬√ÿπ·√ß°«à“ªí®®—¬Õ◊ËπÊ „π∑”πÕß‡¥’¬«°—π°—∫°√≥’°“√æ‘®“√≥“«à“‡¡◊ËÕ„¥®÷ß§«√„™âªÿÜ¬∑’Ë°≈à“« ¢â“ßμâπ ™π‘¥ªÿÜ¬∑’Ë®–‡≈◊Õ°„™â°Á®–μâÕß‡ªìπªÿÜ¬™π‘¥∑’Ë®–„Àâªí®®—¬∑’Ë¡’Õ¬ŸàμË” ÿ¥‡ªìπ Õ—π¥—∫·√° ‡™àπ À“°¥‘π¡’‰π‚μ√‡®πμË” ÿ¥°Á§«√æ‘®“√≥“„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π‡ªìπ Õ—π¥—∫·√° ·≈–À“°¥‘π¡’øÕ øÕ√— μË”¡“°‡ªìπÕ—π¥—∫√Õß°Á§«√æ‘®“√≥“„ àªÿÜ¬ øÕ øÕ√— ‡¡◊ËÕ‰¥â„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π¡“°®π∑”„ÀâøÕ øÕ√— °≈“¬‡ªìπªí®®—¬∑’Ë¡’ μË” ÿ¥·≈â« ‡ªìπμâπ ®÷ßÕ“®°≈à“«‡ªìπÀ≈—°°“√‰¥â«à“ §«√„Àâ§«“¡ π„®°—∫°“√ „ àªÿÜ¬∑’Ë„Àâªí®®—¬∑’Ë¢“¥√ÿπ·√ß∑’Ë ÿ¥‡ªìπÕ—π¥—∫·√° ·≈–„Àâ§«“¡ π„®°—∫ °“√„ àªÿÜ¬∑’Ë„Àâªí®®—¬∑’Ë¢“¥√ÿπ·√ß√Õß≈ß‰ª≈¥À≈—Ëπ≈ßμ“¡≈”¥—∫

2.4 ®–„™âªÿÜ¬‡∑à“„¥ ‡¡◊ËÕ‰¥âμ—¥ ‘π„®·≈â««à“®–„™âªÿÜ¬ ‘Ëß∑’Ë®–μâÕßæ‘®“√≥“μàÕ‰ª§◊Õ ®–„™â ‡∑à“„¥ ‡æ√“–°“√„™âªÿÜ¬πâÕ¬‡°‘π‰ª®–∑”„Àâ‡ ’¬‚Õ°“ „π°“√∑”°”‰√®“°°“√ ª≈Ÿ°æ◊™„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ·μàÀ“°„ à¡“°‡°‘π‰ª®–∑”„Àâ‰¥â°”‰√πâÕ¬°«à“‡¡◊ËÕ„π ª√‘¡“≥∑’ËæÕ¥’ ‡¡◊ÕË „ àª¬ÿÜ „π¥‘π„Àâ·°àæ™◊ ∑’‰Ë ¥â√∫— ªí®®—¬™π‘¥‡¥’¬«°—∫∑’„Ë Àâ„πªÿ¬Ü ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ‚¥¬ª°μ‘ª√‘¡“≥º≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬∑’Ë„ àÀπà«¬·√°Ê®–∑”„Àâº≈º≈‘μ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 46 ‡æ‘Ë¡¢÷ÈππâÕ¬°«à“ªÿÜ¬Àπà«¬∂—¥‰ª ·μà‡¡◊ËÕ‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬‰ª∂÷ßÕ—μ√“Àπ÷Ëß·≈â«ªÿÜ¬Àπà«¬∂—¥ ‰ª®–∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡πâÕ¬≈ßμ“¡≈”¥—∫ ®π„π∑’Ë ÿ¥°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬‰¡à∑”„Àâ º≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ°“√„ àªÿÜ¬‡æ‘Ë¡‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èππ’È‡ªìπ Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë‡æ’¬ßæÕ·≈â« °“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬®“°Õ—μ√“∑’Ë‡æ’¬ßæÕ®–∑”„Àâº≈º≈‘μ≈¥≈ß ¬‘Ëß‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬‡¢â“‰ª¡“°°Á¬‘Ëß®–∑”„Àâº≈º≈‘μ≈¥≈ß¡“° ®π„π∑’Ë ÿ¥æ◊™∑’Ë„ àªÿÜ¬¡“° ‡°‘π‰ª„Àâº≈º≈‘μμË”°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à‰¥â„ àªÿÜ¬‡≈¬ ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß „πμ“√“ß∑’Ë 2.4 ·≈– 2.5 „πμ“√“ß∑’Ë 2.4 ‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß°—∫¢â“«∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«æ‘¡“¬ ®.π§√√“™ ’¡“ ‚¥¬„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ ¢âÕ¡Ÿ≈· ¥ß«à“ °“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà μ“√“ß∑’Ë 2.4 º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°√«¡∑—ÈßÀ¡¥·≈–º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°∑’Ë‡æ‘Ë¡‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡ ªÿÜ¬·μà≈–¢—Èπ ¢Õß¢â“«æ—π∏ÿå¢“«¥Õ°¡–≈‘ 105 ∑’Ëª≈Ÿ°∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«æ‘¡“¬ ®.π§√√“™ ’¡“ ‚¥¬„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ß Ê (¥—¥·ª≈ß®“°Õ”π“® ·≈– §≥–, 2539) Õ—μ√“ªÿ¬Ü ‰π‚μ√‡®π (°‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®π μàÕ‰√à)1/

0 5 10 15 25 45

º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ° °”‰√®“°°“√„ àª¬ÿÜ 1/ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) (∫“∑μàÕ‰√à)2/ à«π∑’Ë‡æ‘Ë¡‡¡◊ÕË à«π∑’Ë‡æ‘Ë¡‡¡◊ÕË √«¡∑—ÈßÀ¡¥ ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬Õ—μ√“ √«¡∑—ÈßÀ¡¥ ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬Õ—μ√“ ∑’ËμË”°«à“∂—¥‰ª ∑’ËμË”°«à“∂—¥‰ª 516 c 603 b 87 458 458 702 a 99 1,012 554 759 a 57 1,230 218 782 a 23 1,176 -54 416 d -366 -1,514 -2,690

1/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√‡À¡◊Õπ°—π°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ√âÕ¬≈– 95; 2/ §”π«≥‚¥¬„™â√“§“ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ 10 ∫“∑μàÕ°‘‚≈°√—¡ ·≈–¢â“«√“§“¢â“«‡ª≈◊Õ° 8 ∫“∑μàÕ°‘‚≈°√—¡

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 47 ≈–¢—ÈπÊ≈– 5 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 87 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à, ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 99 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à, ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 57 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à, ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 11.5 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à(‡©≈’Ë¬®“° º≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡ 23 °‘‚≈°√—¡μàÕ°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬ 10 °‘‚≈°√—¡) ·≈–≈¥≈ß 91.5 °‘‚≈°√—¡ μàÕ‰√à(‡©≈’Ë¬®“°º≈º≈‘μ≈¥ 366 °‘‚≈°√—¡μàÕ°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬ 20 °‘‚≈°√—¡) μ“¡≈”¥—∫ ´÷ßË ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à °“√‡æ‘¡Ë ªÿ¬Ü ·μà≈–Àπà«¬¡’º≈μàÕº≈º≈‘μ„π·π«∑“ß∑’°Ë ≈à“«¢â“ßμâπ „πμ“√“ß∑’Ë 2.5 ‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õßª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥„π°√–∂“ß¢π“¥„À≠à ‚¥¬„™â¥‘π™ÿ¥‚§√“™ ‚¥¬¡’°“√„ àªÿÜ¬øÕ øÕ√— „π√ŸªªÿÜ¬∑√‘ª‡ªî≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ „πÕ—μ√“μà“ßÊ ¢âÕ¡Ÿ≈· ¥ß«à“ °“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà≈–¢—ÈπÊ≈– 2.1 °√—¡μàÕ°√–∂“ß ∑”„Àâº≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 9.2 °√—¡μàÕ°√–∂“ß, ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 12.7 °√—¡μàÕ °√–∂“ß, ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 9.9 °√—¡μàÕ°√–∂“ß, ≈¥≈ß 12.3 °√—¡μàÕ°√–∂“ß ·≈–≈¥≈ß 21.2 °√—¡μàÕ°√–∂“ß μ“¡≈”¥—∫ ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà≈–Àπà«¬¡’º≈μàÕ º≈º≈‘μ„π·π«∑“ß∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ μ“√“ß∑’Ë 2.5 πÈ”Àπ—°·Àâß√«¡∑—ÈßÀ¡¥¢Õß‡¡≈Á¥·≈–πÈ”Àπ—°·Àâß‡¡≈Á¥∑’Ë‡æ‘Ë¡‡π◊ËÕß®“°°“√ ‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬·μà≈–¢—Èπ ¢Õß¢â“«‚æ¥À«“πΩí° ¥∑’Ëª≈Ÿ°„π™ÿ¥¥‘π‚§√“™‚¥¬„ àªÿÜ¬ øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ß Ê (¥—¥·ª≈ß®“°¡—≥±π’¬å, 2525) Õ—μ√“ªÿÜ¬∑√‘ª‡ªî≈ πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥ (°√—¡μàÕ°√–∂“ß) ´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ∑’Ë„ à ∑—ßÈ À¡¥1/ à«π∑’Ë‡æ‘Ë¡‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫ (°√—¡μàÕ°√–∂“ß) °—∫ªÿÜ¬Õ—μ√“∑’ËμË”°«à“∂—¥‰ª 0.0 42.0 d 2.1 51.2 c 9.2 4.3 63.9 b 12.7 6.4 73.8 a 9.9 8.5 61.5 b -12.3 10.6 40.3 d -21.2 1/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√‡À¡◊Õπ°—π°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ√âÕ¬≈– 95

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 48 ¥—ßπ—Èπ°“√æ‘®“√≥“Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë®–„™â®÷ß‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠‰¡àπâÕ¬°«à“™π‘¥ ¢ÕßªÿÜ¬∑’Ë®–„™â ‡π◊ËÕß®“°°“√º≈º≈‘μæ◊™¡—°¡ÿàß‡πâπ°“√‰¥â°”‰√ Ÿß ÿ¥‡ªìπÀ≈—° Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë§«√„™â®÷ß‡ªìπÕ—μ√“„Àâ‰¥â°”‰√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ√«¡¡“°∑’Ë ÿ¥ ‡æ◊ËÕª√–°Õ∫ §«“¡‡¢â“„®„πÀ≈—°°“√æ‘®“√≥“«à“Õ—μ√“ªÿÜ¬„¥®–„Àâ°”‰√ Ÿß ÿ¥®÷ß‡ πÕº≈°“√ §”π«≥°”‰√∑’Ë‰¥â®“°º≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“°„ àªÿÜ¬∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 2.4 ‰«â„π „π Õß§Õ≈—¡πå ÿ¥∑â“¬¢Õßμ“√“ß¥—ß°≈à“« ®“°μ—«‡≈¢°”‰√∑’Ë§”π«≥‰¥â®–‡ÀÁπ ‰¥â«à“Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥(25 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√à)‰¡à„™àÕ—μ√“∑’Ë„Àâ °”‰√ Ÿß ÿ¥ ·μàÕ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μμË”°«à“º≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥‡≈Á°πâÕ¬(15 °‘‚≈°√—¡ ‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√à)„Àâ°”‰√√«¡∑—ÈßÀ¡¥®“°°“√„ àªÿÜ¬ Ÿß∑’Ë ÿ¥ ∑—Èßπ’È‡æ√“–‡¡◊ËÕ„°≈â ®–∂÷ß®ÿ¥∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥º≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡ªÿÜ¬Õ’°Àπ÷ËßÀπà«¬ πâÕ¬¡“° ∑”„Àâ¡Ÿ≈§à“¢Õßº≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡πâÕ¬°«à“§à“ªÿÜ¬∑’Ë„ à‡æ‘Ë¡ àßº≈„Àâ°”‰√ √«¡≈¥≈ßμ“¡°“√‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬Àπà«¬μàÕÊ‰ª ·≈–¬‘Ëß„ àªÿÜ¬‡°‘πÕ—μ√“∑’Ë„Àâ º≈º≈‘μ„°≈âº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥°Á¬‘Ëß®–∑”„Àâ‰¥â°”‰√®“°°“√„ àªÿÜ¬πâÕ¬≈ß ®π„π∑’Ë ÿ¥ Õ“®∑”„Àâ°“√„ àªÿÜ¬∑”„Àâ¡Ÿ≈§à“º≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡πâÕ¬°«à“§à“„™â®à“¬®“°ªÿÜ¬∑’Ë„ à ‚¥¬∑—Ë«Ê‰ª Õ—μ√“∑’Ë„Àâ°”‰√√«¡®“°°“√„ àªÿÜ¬ Ÿß ÿ¥§◊ÕÕ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ„π™à«ß √âÕ¬≈– 95-97 ¢Õßº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥ ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√“§“º≈º≈‘μ·≈–√“§“ªÿÜ¬ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‡ πÕ¢â“ßμâπ®÷ß √ÿª‰¥â«à“ À“°μâÕß°“√„Àâ‰¥â°”‰√ Ÿß ÿ¥ ®“°°“√„ àªÿÜ¬§«√®–„ àªÿÜ¬„πÕ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ„πª√‘¡“≥∑’Ë„°≈â®–„Àâ º≈º≈‘μ‡μÁ¡∑’Ë ·≈–°“√„ àªÿÜ¬‡°‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™¡“°Ê®–∑”„Àâ º≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡‰¡à§ÿâ¡§à“ªÿÜ¬

2.5 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ¡—≥±π’¬å ‡»√…∞¿—°¥’. 2525. °“√»÷°…“§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ º≈º≈‘μ ·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√∑’Ë¥Ÿ¥‡¢â“‰ª °—∫§«“¡À«“π¢Õß¢â“«‚æ¥ À«“π´ÿª‡ªÕ√å «’∑ ¥’ ‡ÕÁ¡ Õ“√å ∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬ N P ·≈– K „π√–¥—∫μà“ßÊ°—π «‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“‚∑ ¿“§«‘™“ª∞æ’«‘∑¬“ §≥–‡°…μ√ ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡°…μ√»“ μ√å. 128 π.

ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™·≈–À≈—°„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬ 49 Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï, ¡™“¬ °√’±“¿‘√¡¬å, ÿ¿“æ ∫Ÿ√≥“°“≠®πå, «“√ÿ≥’ «“√—≠≠“ππ∑å, æ—™√’ μ—Èßμ√–°Ÿ≈, »‘√‘™—¬ ¡∫Ÿ√≥åæß…å, ∑√ß»—°¥‘Ï √—∞ªíμ¬å, —¡æ—π∏å √—μπ ÿ¿“, ªí≠≠“ √à¡‡¬Áπ, ∑√ß™—¬ «—≤πæ“¬—æ°ÿ≈, °√√≥‘°“ π“ß°≈“ß, «à“ß ‚√®π°ÿ»≈ ·≈–æ‘∑—°…åÕÿ‰√ π‘∑. 2539. º≈¢ÕßªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πμà Õ §ÿ ≥ ¿“æ¢Õß‡¡≈Á ¥ ¢â “ «¢“«¥Õ°¡–≈‘ 105. «. ‡°…μ√»“ μ√å(«‘∑¬.) 30: 458-474. Suwanarit, A. and S. Changsalug. 1987. Effects of N and P fertilizers on the behavior of baby corn, pp. 208-219. In 1987 Ann. Rep., Thailand National Corn and Sorghum Program, Kasetsart Univ., Dept. of Agriculture, Dept. of Agricultural Extension and CIMMYT. Vacharotayan, S., A. Suwanarit, A. Eiumnoh, C. Suwannarat, V. Impithuksa, S. Jintakanon, A. Suddhiprakarn, J. Chanchareonsook, S. Serieponk, P. Kitichaichananont, C. Romsonthi and S. Ratanasophon. 1972. Comparative responses of corn varieties to N-P fertilizers, pp. 131-135. In 1972 Ann. Rep., Thailand National Corn and Sorghum Program, Kasetsart Univ. and Dept. of Agriculture. Vacharotayan, A. Suwanarit, A. Eiumnoh, C. Suwannarat, V. Impithuksa, S. Jintakanon, A. Suddhiprakarn, J. Chanchareonsook, S. Serieponk, P. Kitichaichananont, C. Romsonthi S. and Ratanasophon. 1972a. Chemical, physical and fertility characterization of the Loei series (Reddish Brown Lateritic soils) at the National Corn and Sorghum Center, pp. 145-154. In 1972 Ann. Rep., Thailand National Corn and Sorghum Program, Kasetsart Univ. and Dept. of Agriculture.

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 50

∫∑∑’Ë ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ

À“°μâÕß°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™™π‘¥‡¥’¬«°—π∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π‡¥’¬«°—π¢÷Èπ ‡ªìπª√‘¡“≥‡∑à“°—π ·μà„™âªÿÜ¬μà“ß™π‘¥°—π ®–æ∫«à“®”‡ªìπμâÕß„ àªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ „πª√‘¡“≥∑’Ë‰¡à‡∑à“°—π À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ „π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¡à‡∑à“°—π πÕ°®“°π—ÈπªÿÜ¬μà“ß™π‘¥°—π¬—ß¡—°¡’√“§“μàÕÀπà«¬ ‰¡à‡∑à“°—π §«“¡·μ°μà“ß„π¥â“πª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬·≈–√“§“μàÕÀπà«¬¢Õß ªÿÜ¬Õ“®¡’º≈‡ªìπÕ¬à“ß¡“°μàÕ®”π«π‡ß‘π°”‰√∑’Ë®–‰¥â®“°°“√„™âªÿÜ¬ μ—«Õ¬à“ß‡™àπ À“°ªÿÜ¬ °. ®”π«π 100 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥‰¥â 600 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ´÷Ëß§‘¥‡ªìπ¡Ÿ≈§à“‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥∑’Ë‡æ‘Ë¡ 1,200 ∫“∑ ·μàªÿÜ¬ ¢. ®”π«π 100 °‘‚≈°√—¡ “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥‰¥â 700 °‘‚≈°√—¡´÷Ëß§‘¥‡ªìπ ¡Ÿ≈§à“‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥∑’Ë‡æ‘Ë¡ 1,400 ∫“∑ À“°ªÿÜ¬ °. ·≈–ªÿÜ¬ ¢. ®”π«π 100 °‘‚≈°√—¡¡’√“§“ 1,000 ∫“∑‡∑à“°—π °“√„™âªÿÜ¬ ¢. °Á®–„Àâ°”‰√¡“°°«à“°“√„™âªÿÜ¬ °. ·μàÀ“°ªÿÜ¬ °. ¡’√“§“ 1,000 ∫“∑μàÕªÿÜ¬ 100 °‘‚≈°√—¡ ·≈–ªÿÜ¬ ¢. ¡’√“§“ 1,400 ∫“∑μàÕ 100 °‘‚≈°√—¡ °“√„™âªÿÜ¬ ¢. °Á®–„Àâ°”‰√¡“°°«à“ªÿÜ¬ °. ‡æ◊ËÕ‡ªìπ ¢âÕ¡Ÿ≈ ”À√—∫ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“„π°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫μâπ∑ÿπ°“√º≈‘μ∑’Ë‡°‘¥ ®“°°“√„ àªÿÜ¬„π∫∑π’È®–‡ πÕª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬®“°º≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬∑’Ë∑” „πª√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬Õ“»—¬ªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπªÿÜ¬À≈—°„π°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

3.1 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈ªí®®ÿ∫—π º≈μ°§â“ß ·≈–º≈√«¡¢ÕßªÿÜ¬ ‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ‚¥¬∑—Ë«Ê ‰ª ®–‡¢â“„®°—π«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å™π‘¥μà“ßÊ ¡’º≈μ°§â“ß¬“«π“π

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 51 °«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ‡π◊ËÕß®“°∑√“∫°—π«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ≈“¬μ—«Õ¬à“ß™â“Ê À≈—ß„ à„π¥‘π ∑”„Àâ∏“μÿÕ“À“√∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“„Àâæ◊™„™âÕ¬à“ß™â“Ê ·≈– “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë¬—ß ‰¡à ≈“¬μ—«°Á™à«¬ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ¢Õß¥‘π¥â«¬ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√∑¥≈Õß„πª√–‡∑»‰∑¬ ´÷Ëßμ—ÈßÕ¬Ÿà„π‡¢μ√âÕπ™◊Èπ· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ §«“¡‡¢â“„®¥—ß°≈à“«‰¡à∂Ÿ°μâÕß‡ ¡Õ‰ª ¢âÕ¡Ÿ≈„πμ“√“ß∑’Ë 3.1 ´÷ßË ‰¥â®“°°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π‡π◊ÕÈ À¬“∫· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ «à“ ªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“ 2 μ—πμàÕ‰√à ¡’º≈μ°§â“ß„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°„πªï μ“√“ß∑’Ë 3.1 º≈º≈‘μΩí° ¥¢Õß¢â“«‚æ¥À«“π∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°º≈ªí®®ÿ∫—π º≈μ°§â“ß ·≈–º≈√«¡ ¢ÕßªÿÜ¬À¡—°·≈–ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë „ à°àÕπª≈Ÿ°§√—Èß·√° (¥—¥·ª≈ß®“° «√√≥≈¥“·≈–§≥–, 2534) μ”√—∫∑¥≈Õß1/ º≈ªí®®ÿ∫—π (°“√ª≈Ÿ° §√—Èß·√°) 1. ªÿÜ¬À¡—° 2 μ—πμàÕ‰√à 2. ªÿÜ¬À¡—° 4 μ—πμàÕ‰√à 3. ªÿÜ¬À¡—° 6 μ—πμàÕ‰√à 4. ªÿÜ¬‡§¡’

384 (26.7%) 700 (48.8%) 879 (61.3%) 708 (49.4%)

º≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à)2/ º≈μ°§â“ß º≈μ°§â“ß º≈μ°§â“ß „πƒ¥Ÿ∑’Ë 1 „πƒ¥Ÿ∑’Ë 2 „πƒ¥Ÿ∑’Ë 3 (°“√ª≈Ÿ° (°“√ª≈Ÿ° (°“√ª≈Ÿ° §√—Èß∑’Ë 2) §√—Èß∑’Ë 3) §√—Èß∑’Ë 4) √«¡ 478 -8.5 -56.9 796 (35.0%) (-0.7%) (-4.9%) 836 307 289 2,132 (61.2%) (25.3%) (-24.8%) 1058 563 142 2,642 (77.5%) (43.1%) (-12.2%) 700 111 199 1,718 (51.3%) (8.5%) (17.5%)

1/ ªÿÜ¬‡§¡’„ à „πÕ—μ√“ 8-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à; 2/ º≈º≈‘μ·ª≈ß∑’Ë ‰¡à „ àªÿÜ¬‡∑à“°—∫ 1,438, 1,366, 1,214 ·≈– 1,161 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ”À√—∫°“√ª≈Ÿ°§√—Èß∑’Ë 1, 2, 3 ·≈– 4 μ“¡ ≈”¥—∫ μ—«‡≈¢„π«ß‡≈Á∫‡ªìπº≈º≈‘μ∑’‡Ë æ‘¡Ë ¢÷πÈ ‡¡◊ÕË §‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–¢Õßº≈º≈‘μ®“°·ª≈ß∑’Ë ‰¡à„ àª¬ÿÜ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 52 ∂—¥¡“‡æ’¬ßªï∑’Ë 2 ‡∑à“π—Èπ „π¢≥–∑’ËªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 8-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ ‰√à ™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂÷ß°“√ª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 4 ·≈–ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“¥—ß°≈à“«‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ ¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°∑—Èß 4 ªï‡ªìπª√‘¡“≥πâÕ¬°«à“ªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“ 4 μ—πμàÕ‰√à‡æ’¬ß‡≈Á° πâÕ¬‡∑à“π—Èπ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«®÷ßÕ“®®–Õπÿ¡“≥‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“¥—ß°≈à“« ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â√«¡∑—ÈßÀ¡¥ [º≈ªí®®ÿ∫—π (current effect) ·≈– º≈μ°§â“ß (residual effect)] ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬À¡—°‰¡àπâÕ¬°«à“ 3.5 μ—π ¢âÕ¡Ÿ≈„πμ“√“ß∑’Ë 3.2 ´÷Ëß‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ °“√∑¥≈Õß°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à∑’Ë„ à„π¥‘π√à«π‡Àπ’¬« ’·¥ß · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à∑’Ë „ à„πÕ—μ√“ 2 ·≈– 4 μ—πμàÕ‰√à„Àâº≈μ°§â“ßμË”°«à“ªÿ¬Ü À¡—°´÷ßË · ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 3.1 ¢âÕ¡Ÿ≈π’È™’È·π–«à“ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à∑’Ë„ à„πÕ—μ√“ 4 μ—π¡’º≈μ°§â“ß„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™ πâÕ¬°«à“ªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“ 4 μ—πμàÕ‰√à ®“°¢âÕ¡Ÿ≈‡À≈à“π’È®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«à“ªÿÜ¬À¡—° ·≈–ªÿÜ¬§Õ°‡¡◊ËÕ„ à„πÕ—μ√“‰¡à‡°‘π 3.5 μ—πμàÕ‰√à„Àâº≈μ°§â“ß‰¡à·μ°μà“ß‰ª®“° ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 6-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à À√◊ÕªÿÜ¬ Ÿμ√ 16-20-0 Õ—μ√“ 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ®“°¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√∑¥≈Õß∑’°Ë ≈à“«¢â“ßμâπÕ“®°≈à“«‰¥â«“à ∑—ßÈ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬·å ≈– ªÿÜ¬‡§¡’μà“ß¡’º≈μ°§â“ß„π¥â“π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™ ·μàº≈μ°§â“ß®“°ªÿÜ¬ μ“√“ß∑’Ë 3.2 πÈ”Àπ—°·Àâß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’Ë‰¥â√∫— ªÿ¬Ü ¡Ÿ≈‰°àÕμ— √“μà“ßÊ (ªï∑’Ë 1 „π μ“√“ß) ·≈–∑’Ëª≈Ÿ°´È”„πªï∑’Ë 2 ‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬ (¥—¥·ª≈ß®“° Õ”π“® ·≈–§≥–, 2543; Õπÿ √≥å, 2544) μ”√—∫∑¥≈Õß πÈ”Àπ—°·Àâß∑—ÈßÀ¡¥ πÈ”Àπ—°·Àâß∑’Ë‡æ‘Ë¡ (°√—¡μàÕ°√–∂“ß) (§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–¢Õßº≈º≈‘μ ®“°°√–∂“ß∑’Ë ‰¡à„ àªÿÜ¬) ªï∑’Ë 1 ªï∑’Ë 2 ªï∑’Ë 1 ªï∑’Ë 2 1. ‰¡à „ à¡Ÿ≈‰°à 88.3 72.9 2. ¡Ÿ≈‰°à 2 μ—πμàÕ‰√à 153.3 84.6 73.3 30.0 3. ¡Ÿ≈‰°à 4 μ—πμàÕ‰√à 224.0 98.5 153.6 35.0

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 53 ª√–‡¿∑„¥®–¡“°À√◊ÕπâÕ¬°«à“·≈–„π√–¬–¬“«π“π°«à“À√◊Õ„π√–¬– —Èπ°«à“ ªÿÜ¬ª√–‡¿∑„¥¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õ—μ√“°“√„ àªÿÜ¬∑—Èß Õßª√–‡¿∑ ·≈–‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“ ªÿÜ¬À¡—°·≈–ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μæ◊™„πªï·√°„°≈â‡§’¬ß°—π°Á„Àâº≈μ°§â“ß „°≈â‡§’¬ß°—π¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ ®÷ß “¡“√∂„™âª√‘¡“≥ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë∑”„Àâ º≈º≈‘μæ◊™„π§√—Èß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬¡’°“√„ àªÿÜ¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‰¥â‡∑à“°—π„π°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™√–À«à“ßªÿÜ¬∑—Èß Õßª√–‡¿∑‰¥â

3.2 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬À¡—°°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿ¬Ü À¡—° à«π„À≠à‰¥â¡“®“°°“√π”´“°æ◊™¡“°Õß√«¡°—π·≈â«ª√—∫ ¿“æ „Àâ‡À¡“– ¡°—∫°“√‡πà“‡ªóòÕ¬¢Õß´“°æ◊™ ‚¥¬‡©æ“–°“√√¥πÈ”„Àâ™ÿà¡æÕ‡À¡“– ®π´“°æ◊™ ≈“¬μ—«‰ª®π‰¥â«— ¥ÿ∑’Ë§≈â“¬¥‘π ‡π◊ËÕß®“°´“°æ◊™¡’ª√‘¡“≥∏“μÿ Õ“À“√‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß∏“μÿÕ“À“√À≈—°μË”¡“° ∑”„ÀâªÿÜ¬À¡—°¡’ª√‘¡“≥∏“μÿ ªÿÜ¬μË”¡“°‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ¥—ß‰¥â°≈à“«·≈â«„π∫∑∑’Ë 1 ¥—ßπ—Èπ ®÷ß¡—°®–μâÕß „™âªÿÜ¬À¡—°„πª√‘¡“≥ Ÿß°«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡“°„π°“√∑’Ë®–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™¢÷Èπ‡∑à“Ê°—π À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ªÿÜ¬À¡—°¡—°¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™μË” °«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡“° ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë®–°≈à“«μàÕ‰ªπ’È √Ÿª∑’Ë 3.1 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß√–¬–¬“«∑’‡Ë ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ß°“√„ àª¬Üÿ À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ßÊ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«°—∫°“√„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ßÊ √à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 8-8-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O (‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 1616-8 Õ—μ√“ 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) ∑”°“√∑¥≈Õß´È”∑’Ë‡¥‘¡∑ÿ°ªï ®“°º≈°“√∑¥≈Õß „πªï∑’Ë 1, 3, 8 ·≈– 11 ‡¡◊ËÕμàÕ‡ âπ°√“ø‡æ◊ËÕÀ“Õ—μ√“ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë®–„Àâº≈º≈‘μ¢â“« ‡∑à“°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« ª√“°Ø«à“®–μâÕß„ àªÿÜ¬À¡—° 30.0, 10.3, 2.2 ·≈– 2.7 μ—πμàÕ‰√àμàÕªï ¢âÕ¡Ÿ≈°“√∑¥≈Õß®“° 4 ªï∑’Ë°≈à“«π’È· ¥ß«à“ „π√–¬–·√°Õ—μ√“ ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë®–„Àâº≈º≈‘μ¢â“«‡∑à“°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’≈¥≈ßμ“¡°“√‡æ‘Ë¡®”π«π§√—Èß∑’Ë„ à ªÿÜ¬‡æ◊ËÕª≈Ÿ°¢â“« ·μà‡¡◊ËÕ∂÷ß√“«ªï∑’Ë 8 Õ—μ√“ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë®–„Àâº≈º≈‘μ∑’Ë®–„Àâ º≈º≈‘μ¢â“«‡∑à“ªÿÜ¬‡§¡’®–‡√‘Ë¡∂÷ß®ÿ¥§ß∑’Ë (∑’ËÕ—μ√“ª√–¡“≥ 2.2 μ—πμàÕ‰√à) ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«à“ ‡¡◊ËÕ„™âªÿÜ¬À¡—°·≈–ªÿÜ¬‡§¡’μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ√–¬–¬“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 8 ªï

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ( )

54 1

600 500 400 300 200 100 0

( )

( ) 1000 800 600 400 200 0

( )

( ) 1000 800 600 400 200 0

4 5 6 7 ( )

( )

( ) 1000 800 600 400 200 0

8-8-4 N-P2O5-K2O

√Ÿª∑’Ë 3.1 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡ª≈◊Õ°∑’Ë ‰¥â√—∫„πªï∑’Ë 1, 3, 8 ·≈– 11 ®“°·ª≈ß∑’Ë ª≈Ÿ°´È”∑’Ë‡¥‘¡∑ÿ°ªïμ‘¥μàÕ°—π‚¥¬„ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–‚¥¬„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ßÊ (ª√–‡ √‘∞·≈–§≥–, 2531)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 55

!" #"( )

°“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ¬à“ßπâÕ¬ 2.2 μ—πμàÕ‰√àμàÕªï®÷ß®–‰¥âº≈º≈‘μ¢â“«‡∑à“°—∫ ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 8-8-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 16-16-4 Õ—μ√“ 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥âÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ªÿÜ¬‡§¡’ 50 °‘‚≈°√—¡¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«‰¥â‡∑à“°—∫ªÿÜ¬À¡—°‰¡àμË”°«à“ 2,200 °‘‚≈°√—¡ ´÷Ëß· ¥ß«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‡ªìπ‰¡àμË”°«à“ 44 ‡∑à“¢Õß ªÿÜ¬À¡—° ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π‚¥¬πÈ”Àπ—°√«¡¢ÕßªÿÜ¬ º≈°“√∑¥≈Õß„π√Ÿª∑’Ë 3.2 ´÷Ëß‡ªìπ°“√∑¥≈Õß°—∫¢â“«‚æ¥ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ «à“„πªï·√°μâÕß„™âªÿÜ¬À¡—° 5.0 μ—πμàÕ‰√à®÷ß®–„Àâº≈º≈‘μ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 6-63 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ‚¥¬°“√·ª√§«“¡À¡“¬º≈°“√∑¥≈Õß‚¥¬Õ“»—¬ ¢âÕ √ÿª„π¢âÕ 3.1 Õ“® √ÿª‰¥â«à“®–μâÕß„ àªÿÜ¬À¡—°‰¡àπâÕ¬°«à“ 3.5 μ—π®÷ß®–„Àâ º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 6-6-3 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O À√◊Õ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬ ‡§¡’ Ÿμ√ 12-12-6 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡ ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ „π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥‡ªìπ‰¡àμË”°«à“ 70 ‡∑à“¢ÕßªÿÜ¬À¡—° ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π‚¥¬ πÈ”Àπ—°ªÿÜ¬ ®“°º≈°“√∑¥≈Õß∑’°Ë ≈à“«¢â“ßμâπ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«“à ªÿ¬Ü ‡§¡’¡ª’ √– ‘∑∏‘¿“æ ‰¡àμË”°«à“ 44 ‡∑à“¢ÕßªÿÜ¬À¡—° À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“®–μâÕß„™âªÿÜ¬À¡—°‰¡à 500 400 300 200 100 0

2 4 6 ( ) 6-6-3 N-P2O5-K2O

√Ÿª∑’Ë 3.2 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°‚¥¬°„ àª¬ÿÜ À¡—°‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“μà“ßÊ (ª√’¥’, 2534)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 56 πâÕ¬°«à“ 44 °‘‚≈°√—¡®÷ß®–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ 1 °‘‚≈°√—¡

3.3 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õßªÿ¬Ü §Õ°™π‘¥μà“ß Ê °—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’ 3.3.1 ¡Ÿ≈‰°à ¡Ÿ≈‰°à¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√º—π·ª√‰¥â¡“° ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“° μ—«‡≈¢· ¥ßª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„π¡Ÿ≈‰°à„πμ“√“ß∑’Ë 1.3 („π∫∑∑’Ë 1) ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑”„Àâª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√·μ°μà“ß°—π§◊Õ ™π‘¥·≈–§ÿ≥¿“æ¢ÕßÕ“À“√ ∑’Ë„™â‡≈’È¬ß‰°à ·≈–Õ“¬ÿ‰°à ·μàÀ“°®–‡∑’¬∫ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√À≈—°„π¡Ÿ≈‰°à°—∫„π ªÿÜ¬À¡—° (μ“√“ß∑’Ë 1.4 „π∫∑∑’Ë 1) „π∫“ß°√≥’¡Ÿ≈‰°àÕ“®¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√ À≈—°‡ªìπ Õß‡∑à“¢Õß¢ÕßªÿÜ¬À¡—° ¥—ßπ—Èπ ®÷ßÕ“®§“¥§–‡π®“°¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬À¡—°°—∫ªÿÜ¬‡§¡’‰¥â«à“¡Ÿ≈‰°à‰¡à‡°‘π 22 °‘‚≈°√—¡ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ 1 °‘‚≈°√—¡ √Ÿª∑’Ë 3.3 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à Õ—μ√“μà“ßÊ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«°—∫°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«„πÕ—μ√“ 10-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à (ºŸ∑â ”°“√∑¥≈Õß‰¡à‰¥â√–∫ÿ∑¡’Ë “À√◊Õª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√ „π¡Ÿ≈‰°à∑’Ë„™â„π°“√∑¥≈Õß) º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ À“°μâÕß°“√„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à °—∫¢â“«‚æ¥‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥âº≈º≈‘μ‡∑à“°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’ 10-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ ‰√à ®–μâÕß„ à¡Ÿ≈‰°à‰¡àπâÕ¬°«à“ 600 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‚¥¬°“√·ª≈§«“¡À¡“¬‚¥¬ Õ“»—¬¢âÕ √ÿª„π¢âÕ 3.1 ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 10-10-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5K2O μàÕ‰√à ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à‰¡àπâÕ¬°«à“ 600 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à À√◊Õ ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 20-20-0 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à‰¡àπâÕ¬ °«à“ 600 °‘‚≈°√—¡ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«®÷ß √ÿª‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‰¡à πâÕ¬°«à“ 12 ‡∑à“¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π‚¥¬πÈ”Àπ—°ªÿÜ¬ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ß Àπ÷ßË «à“®–μâÕß„™â¡≈Ÿ ‰°à‰¡àμË”°«à“ 12 °‘‚≈°√—¡®÷ß®–‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μæ◊™‰¥â‡∑à“°—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’ 1 °‘‚≈°√—¡

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ !" #"( )

57 1000 800 600 400 200 0

0 $

2 3 $ ( )

10-10-0 N-P2O5-K2O

√Ÿª∑’Ë 3.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°‚¥¬„ à¡≈Ÿ ‰°àÕμ— √“μà“ßÊ ·≈–°“√„ àª¬ÿÜ ‡§¡’ μàÕº≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥ (¥”√‘·≈–ÕßÕ“®, 2520) 3.3.2 ¡Ÿ≈‡ªì¥ ¡Ÿ≈‡ªì¥¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√º—π·ª√‰¥â¡“°‡™àπ‡¥’¬«°—∫¡Ÿ≈‰°à ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°μ—«‡≈¢· ¥ßª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„π¡Ÿ≈‡ªì¥„πμ“√“ß∑’Ë 1.3 („π∫∑∑’Ë 1) ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑”„Àâª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√·μ°μà“ß°—π§◊Õ ™π‘¥·≈– §ÿ≥¿“æ¢ÕßÕ“À“√∑’Ë„™â‡≈’È¬ß‡ªì¥ ·≈–Õ“¬ÿ‡ªì¥ À“°‡∑’¬∫ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√ À≈—°„π¡Ÿ≈‡ªì¥°—∫„π¡Ÿ≈‰°à ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„°≈â‡§’¬ß°—π (μ“√“ß∑’Ë 1.3) ¥—ßπ—Èπ ®÷ß Õ“®§“¥§–·π‰¥â«à“¡Ÿ≈‰°à¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â„°≈â‡§’¬ß°—∫ ¡Ÿ≈‰°à √Ÿª∑’Ë 3.4 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈¢Õß¡Ÿ≈‡ªì¥ (ºŸâ ∑”°“√∑¥≈Õß‰¡à‰¥â√–∫ÿ∑¡’Ë “À√◊Õª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√„π¡Ÿ≈‡ªì¥∑’„Ë ™â„π°“√∑¥≈Õß) Õ—μ√“μà“ßÊ °—∫ªÿÜ¬Õ—μ√“ 6.5-6.5-10.5 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ´÷Ëß‡∑’¬∫ ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 13-13-21 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ À“°μâÕß°“√„ àª¬Üÿ ¡Ÿ≈‡ªì¥°—∫ÕâÕ¬‡æ◊ÕË „Àâ‰¥âº≈º≈‘μ‡∑à“°—∫„ àª¬Üÿ ‡§¡’ 6.5-6.5-10.5

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ & & ' ( )

58 8 6 4 2 0

0.0

0.5 $ %" ( )

6.5-6.5-10.5 NPK

1.0 $ %"

√Ÿª∑’Ë 3.4 º≈º≈‘μ≈”ÕâÕ¬∑’Ë „ à¡Ÿ≈‡ªì¥Õ—μ√“μà“ßÊ·≈–∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’ (Õÿ¥¡·≈– §≥–, 2531) „ à 6.5-6.5-10.5 NPK À¡“¬∂÷ß 6.5-6.5-10.5 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à®–μâÕß„ à¡Ÿ≈‡ªì¥ 700 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‚¥¬°“√·ª≈ §«“¡À¡“¬‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ √ÿª„π¢âÕ 3.1 ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«“à ªÿ¬Ü ‡§¡’Õμ— √“ 6.5-6.5-10.5 °°. N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à‰¡àπâÕ¬°«à“ 700 °‘‚≈°√—¡ μàÕ‰√à À√◊Õ ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 13-13-21 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬ ¡Ÿ≈‰°à‰¡àπâÕ¬°«à“ 700 °‘‚≈°√—¡ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 14 ‡∑à“ ¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈‡ªì¥ ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π‚¥¬πÈ”Àπ—°ªÿÜ¬ 3.3.3 ¡Ÿ≈ ÿ°√ ¡Ÿ≈ ÿ°√¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√º—π·ª√‰¥â¡“°‡™àπ‡¥’¬«°—∫¡Ÿ≈‰°à ·≈–¡Ÿ≈‡ªì¥ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°μ—«‡≈¢· ¥ßª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„πªÿÜ¬§Õ°„π μ“√“ß∑’Ë 1.3 („π∫∑∑’Ë 1) ‘Ëß ”§—≠∑’Ë∑”„Àâ¡Ÿ≈ ÿ°√¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√·μ°μà“ß °—π§◊Õ ™π‘¥·≈–§ÿ≥¿“æ¢ÕßÕ“À“√∑’Ë„™â‡≈’È¬ß ÿ°√ ·≈–Õ“¬ÿ ÿ°√ À“°‡∑’¬∫ ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√À≈—°„π¡Ÿ≈ ÿ°√°—∫¡Ÿ≈‰°à·≈–¡Ÿ≈‡ªì¥ ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à „°≈â‡§’¬ß°—π (μ“√“ß∑’Ë 1.3) ¬°‡«âπ¡Ÿ≈ ÿ°√¡’ª√‘¡“≥øÕ øÕ√— μË”°«à“¡Ÿ≈‰°à·≈–¡Ÿ≈‡ªì¥ ¥—ßπ—πÈ ®÷ßÕ“®§“¥§–·π‰¥â«à“¡Ÿ≈ ÿ°√¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥âμË”°«à“ ¡Ÿ≈‰°à·≈–¡Ÿ≈‡ªì¥

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ * + , ' + / ( )

4 3 2 1 0

1.0 0.5 $ ( ) 6-4-4 NPK $ 0.0

√Ÿª∑’Ë 3.5 πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë„ à¡≈Ÿ ÿ°√Õ—μ√“μà“ßÊ·≈–∑’Ë„ àª¬ÿÜ ‡§¡’ (™ÿ¡æ≈·≈–§≥–, 2531) („ àªÿÜ¬‡§¡’ 6-4-4 NPK À¡“¬∂÷ß„ à 6-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à) √Ÿª∑’Ë 3.5 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈¢Õß°“√„ à¡Ÿ≈ ÿ°√Õ—μ√“μà“ßÊ°—∫º≈ ¢Õß°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 6-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à (‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬ Ÿμ√ 12-8-8 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) μàÕπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ·≈–„∫¢Õß¡—π ”ª–À≈—ß (º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë‡ πÕ„π√“¬ß“π∑’ËÕâ“ß∂÷ß· ¥ß«à“¡Ÿ≈ ÿ°√‰¡à¡’º≈μàÕº≈º≈‘μ À—«¡—π ”ª–À≈—ß„π°√≥’∑’Ë°≈à“«π’È „π¢≥–∑’ËªÿÜ¬‡§¡’™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μÀ—«¡—π ” ª–À≈—ß ·μà‰¡à‰¥âπ”º≈μàÕº≈º≈‘μÀ—«¡—π¡“· ¥ß„π∑’Ëπ’È) º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ À“°μâ Õ ß°“√„ à ªÿÜ ¬ ¡Ÿ ≈ ÿ ° √°— ∫ °— ∫ ¡— π ”ª–À≈— ß ‡æ◊Ë Õ „Àâ ‰ ¥â πÈ” Àπ— ° μâ π ·≈–„∫ ‡∑à“°—∫„ àª¬ÿÜ ‡§¡’ 6-6-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ®–μâÕß„ à¡≈Ÿ ÿ°√ 900 °‘‚≈°√—¡ μàÕ‰√à ‚¥¬°“√·ª≈§«“¡À¡“¬‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ √ÿª„π¢âÕ 3.1 Õ“®°≈à“«‰¥â«à“ªÿÜ¬ ‡§¡’Õ—μ√“ 6-6-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√‰¡à πâÕ¬°«à“ 900 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à À√◊Õ ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 12-12-8 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√‰¡àπâÕ¬°«à“ 900 °‘‚≈°√—¡ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ß Àπ÷Ëß«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‰¡àπâÕ¬°«à“ 18 ‡∑à“ ¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√ ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π ‚¥¬πÈ”Àπ—°ªÿÜ¬

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 60

( !": /)

3.3.4 ¡Ÿ≈§â“ß§“« ¡Ÿ≈§â“ß§“«¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√º—π·ª√‰¥â¡“°‡™àπ‡¥’¬«°—∫¡Ÿ≈ ‰°à ¡Ÿ≈‡ªì¥ ·≈–¡Ÿ≈ ÿ°√ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°μ—«‡≈¢· ¥ßª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™„π ªÿÜ¬§Õ°„πμ“√“ß∑’Ë 1.3 („π∫∑∑’Ë 1) ¡Ÿ≈§â“ß§“«®–¡’∏“μÿÕ“À“√æ◊™¡“°À√◊Õ πâÕ¬¢÷Èπ°—∫·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß¡Ÿ≈π—Èπ À“°‡∑’¬∫ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√À≈—°„π¡Ÿ≈ §â“ß§“«°—∫¡Ÿ≈‰°à ¡Ÿ≈‡ªì¥ ·≈–¡Ÿ≈ ÿ°√ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¡’ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π„°≈â ‡§’¬ß°—π (μ“√“ß∑’Ë 1.3) ·μà¡Ÿ≈§â“ß§“«¡’ª√‘¡“≥øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡ Ÿß °«à“¡Ÿ≈ —μ«å™π‘¥Õ◊ËπÊ∑’Ë°≈à“«∂÷ß ¥—ßπ—Èπ ®÷ßÕ“®§“¥§–‡π‰¥â«à“¡Ÿ≈§â“ß§“«®–¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â Ÿß°«à“¡Ÿ≈‰°à ¡Ÿ≈‡ªì¥ ·≈–¡Ÿ≈ ÿ°√ √Ÿª∑’Ë 3.6 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈¢Õß°“√„ à¡Ÿ≈ §â“ß§“«Õ—μ√“μà“ßÊ°—∫º≈¢Õß°“√„ àª¬Üÿ ‡§¡’Õμ— √“ 3-9-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ ‰√à (‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬ Ÿμ√ 6-18-0 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) μàÕº≈º≈‘μ‡¡≈Á¥∂—Ë« ‡À≈◊Õß ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ À“°μâÕß°“√„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈§â“ß§“«°—∫∂—Ë«‡À≈◊Õß‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥â º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥∂—Ë«‡À≈◊Õß‡∑à“°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’ 3-9-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ®– 250 200 150 100 50 0

50 100 150 200 250 300 350 400 ( $ / ) 3-9-0 NPK

$ /

√Ÿª∑’Ë 3.6 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ë „ à¡Ÿ≈§â“ß§“«Õ—μ√“μà“ßÊ ·≈–∑’Ë „ àªÿÜ ¬ ‡§¡’(πâÕ¬·≈–§≥–, 2518) „ àªÿÜ¬‡§¡’ 3-9-0 NPK À¡“¬∂÷ß„ à 39-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 61 μâÕß„ à¡Ÿ≈§â“ß§“« 405 °°.μàÕ‰√à ‚¥¬°“√·ª≈§«“¡À¡“¬‚¥¬Õ“»—¬¢âÕ √ÿª„π ¢âÕ 3.1 Õ“® √ÿª‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 3-9-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à ¡’ ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈§â“ß§“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 405 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à À√◊Õ ªÿÜ¬‡§¡’ Ÿμ√ 6-18-0 ®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡∑à“°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈§â“ß§“«‰¡àπâÕ¬°«à“ 405 °‘‚≈°√—¡ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ªÿÜ¬‡§¡’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‰¡àπâÕ¬°«à“ 8 ‡∑à“ ¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈§â“ß§“« ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—π‚¥¬πÈ”Àπ—°ªÿÜ¬

3.4 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬æ◊™ ¥ ªÿÜ¬æ◊™ ¥À¡“¬∂÷ß ªÿÜ¬∑’Ë‰¥â®“°°“√ª≈Ÿ°æ◊™·≈â«‰∂°≈∫≈ß‰ª„π¥‘π‡æ◊ËÕ „Àâ¡«≈¢Õßæ◊™∑’Ë‰∂°≈∫π—Èπ∑”Àπâ“∑’Ë‡ªìπªÿÜ¬ ¡«≈¢Õßæ◊™∑’Ë∂Ÿ°‰∂°≈∫®–‡πà“ ‡ªóòÕ¬∑”„Àâ∏“μÿÕ“À“√æ◊™„π¡«≈¢Õßæ◊™´÷Ëß à«π„À≠àÕ¬Ÿà„π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√´÷Ëßæ◊™ ¥Ÿ¥‰¡à‰¥â∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ∏“μÿÕ“À“√„π√ŸªÕπ‘π∑√’¬ “√´÷Ëßæ◊™¥Ÿ¥‰¥â æ◊™∑’Ë„™âª≈Ÿ° ‡ªìπªÿÜ¬æ◊™ ¥π‘¬¡„™âæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ‡æ√“–æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«¡’ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®πμàÕ Àπà«¬πÈ”Àπ—°¡«≈æ◊™·Àâß Ÿß°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à„™âæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ‡¡◊ËÕ‰∂°≈∫æ◊™μ√–°Ÿ≈ ∂—Ë«≈ß‰ª„π¥‘π®–¡’‰π‚μ√‡®π„π´“°æ◊™‡À≈◊Õ®“°∑’Ë®ÿ≈‘π∑√’¬åμâÕß„™â„π°“√ √â“ß ‡π’ÈÕÀπ—ß¢Õß¡—π·≈–∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬ÕÕ°¡“„π√Ÿª‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™„™â‰¥â ·μà‡¡◊ËÕ ‰∂°≈∫æ◊™∑’Ë‰¡à„™àæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«≈ß‰ª„π¥‘π‰π‚μ√‡®π„π´“°æ◊™π—Èπ¡’‰¡àæÕ°—∫ §«“¡μâÕß°“√¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å„π°“√ √â“ß‡π◊ÈÕÀπ—ß¢Õß¡—π ·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å®–μâÕß ¥Ÿ¥‰π‚μ√‡®π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·μà‡¥‘¡„π¥‘π‰ª„™â„π°“√ √â“ß‡π’ÈÕÀπ—ß¢Õß¡—π¥â«¬ ´÷Ëß®– àß º≈„Àâ¡’°“√°“√·°àß·¬àß‰π‚μ√‡®π√–À«à“ßæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°À≈—ß°“√‰∂°≈∫æ◊™ªÿÜ¬ ¥ °—∫®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë‡¢â“‰ª¬àÕ¬ ≈“¬´“°æ◊™π—Èπ æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—«Ë μà“ß™π‘¥°—π “¡“√∂ √â“ßπÈ”Àπ—°·Àâß„π°“√ª≈Ÿ°·μà≈–ƒ¥Ÿ ª≈Ÿ°‰¥â¡“°πâÕ¬·μ°μà“ß°—π πÕ°®“°π—Èπæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«·μà≈–™π‘¥¬—ß¡’ª√‘¡“≥ ‰π‚μ√‡®πμàÕÀπà«¬πÈ”Àπ—°·Àâß‰¡à‡∑à“°—π ·≈–°“√ª≈Ÿ°æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«„π·μà≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡¬—ß∑”„Àâæ◊™¡’πÈ”Àπ—°¡«≈μàÕ‰√à·≈–ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π„π¡«≈ ¢Õßæ◊™∑’Ë‰¥â·μ°μà“ß°—π ∑”„ÀâªÿÜ¬æ◊™ ¥®“°∂—Ë«μà“ß™π‘¥°—π·≈–ª≈Ÿ°„π ¿“æ∑’Ë ·μ°μà“ß°—π¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬æ◊™ ¥π—Èπ·μ°

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 62

#+ #+ +,, $ # ? 2 @"$

572

707

200 0

544

1000 800 600 400

307

!" #" ( )

μà“ß°—π ¥—ßμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 3.7 √Ÿª∑’Ë 3.7 · ¥ßº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°„π·ª≈ß∑’Ë‡§¬ª≈Ÿ°æ◊™√–∫∫ μà“ßÊ√«¡ ’Ë√–∫∫´È”∑’Ë‡¥‘¡μ‘¥μàÕ°—π√«¡ Õßƒ¥Ÿ¡“°àÕπ ·ª≈ßª≈Ÿ°æ◊™∑’Ë»÷°…“ ‰¥â·°à (1) ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥Õ¬à“ß‡¥’¬« (2) √–∫∫ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥·´¡¥â«¬∂—Ë«·ª∫ (3) √–∫∫ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥·´¡¥â«¬‰¡¬√“∫‰√âÀπ“¡(æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«∑’Ë‡≈◊ÈÕ¬‰ª∫πº‘«¥‘π) ·≈– (4) √–∫∫ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥·´¡¥â«¬∂—Ë«¡–·Œ– ‚¥¬ª≈Ÿ°æ◊™∑ÿ°™π‘¥æ√âÕ¡°—π °≈“ßƒ¥ŸΩπ („π‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡) ‡¡◊ËÕ¢â“«‚æ¥·°à‡μÁ¡∑’Ë∑”°“√‡°Á∫‡°’Ë¬«¢â“«‚æ¥ ·μà ª ≈à Õ ¬„Àâ ∂—Ë « ∑’Ë ª ≈Ÿ ° ·´¡¢â “ «‚æ¥‡®√‘ ≠ ‡μ‘ ∫ ‚μμà Õ ‰ª®π∂÷ ß ‡«≈“‡μ√’ ¬ ¡¥‘ π ”À√—∫°“√ª≈Ÿ°„πªï∂—¥‰ª®÷ß‰∂°≈∫∂—Ë« º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ °“√π”‰¡¬√“∫ ‰√âÀπ“¡‡¢â“¡“·´¡¢â“«‚æ¥·≈â«‰∂°≈∫°àÕπª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥§√—ÈßμàÕ‰ª√«¡ Õßƒ¥Ÿ ª≈Ÿ°∑”„Àâ¥π‘ „Àâº≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ∂÷ß√âÕ¬≈– 130 (‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ®“° 307 ‡ªìπ 707 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) à«π°“√π”∂—Ë«·ª∫·≈–∂—Ë«¡–·Œ–¡“·´¡¢â“«‚æ¥‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â √âÕ¬≈– 77 ·≈– 86 μ“¡≈”¥—∫ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“æ◊™μà“ß™π‘¥°—π‡¡◊ËÕπ”¡“ª≈Ÿ°‡ªìπ ªÿÜ¬æ◊™ ¥®–¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â‰¡à‡∑à“°—π ·≈–æ◊™ªÿÜ¬ ¥ ∫“ß™π‘¥ “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â∂÷ß√âÕ¬≈– 130

#+>

# = $ #" / "

#+ = $ : * ,*< #"

#+ = $ , *< #"

#+> = $ : +*>+*< #"

√Ÿª∑’Ë 3.7 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥®“°·ª≈ß∑’‡Ë §¬ª≈Ÿ°∂—«Ë æ◊™ªÿ¬Ü ¥™π‘¥μà“ßÊ·´¡ ¢â“«‚æ¥·≈â«‰∂°≈∫‡ªìπªÿ¬Ü ·≈–®“°·ª≈ß∑’ªË ≈Ÿ°¢â“«‚æ¥Õ¬à“ß‡¥’¬« μ‘¥μàÕ°—π Õßƒ¥Ÿª≈Ÿ° (Õ”π“® ·≈–§≥–, 2543)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 63

3.5 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßμÕ´—ßæ◊™∑’Ë‰∂°≈∫ μÕ´—ßæ◊™À¡“¬∂÷ß à«π¢Õßæ◊™∑’Ë‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà„πæ◊Èπ∑’Ëª≈Ÿ°æ◊™À≈—ß®“°‡°Á∫ ‡°’Ë¬«º≈º≈‘μ‰ª·≈â« μ—«Õ¬à“ß‡™àπ °√≥’ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ ‡¡◊ËÕ‡°Á∫Ωí°¢â“«‚æ¥‰ª·≈â« ‘Ëß∑’Ë‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà„π·ª≈ß´÷Ëßª√–°Õ∫¥â«¬≈”μâπ „∫ ¥Õ°μ—«ºŸâ ·≈–‡ª≈◊Õ°Ωí°√«¡ ‡√’¬°«à“μÕ´—ß¢â“«‚æ¥ μÕ´—ßæ◊™Õ“®π”‰ª„™â‡ªìπ«—μ∂ÿ¥‘∫„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—° ´÷Ëß ‡ªìπ°“√∑”„ÀâμÕ´—ß‡πà“‡ªóòÕ¬≈ß®π¡’≈—°…≥–§≈â“¬¥‘π Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡À“° ‰∂°≈∫μÕ´—ßæ◊™≈ß‰ª„π¥‘π°Á®–∑”„ÀâμÕ´—ß¢Õßæ◊™‡πà“‡ªóòÕ¬‰¥â‡™àπ°—π ¥—ßπ—Èπ °“√‰∂°≈∫μÕ´—ßæ◊™≈ß‰ª„π¥‘π®÷ß¡’º≈§≈â“¬§≈÷ß°—∫°“√„ àªÿÜ¬À¡—° πÕ°®“° π—Èπ°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß®–‡ ’¬§à“„™â®à“¬πâÕ¬°«à“°“√π”‡Õ“´“°æ◊™‰ªÀ¡—°‡æ√“– ‰¡àμÕâ ß‡ ’¬§à“·√ßß“π„π°“√μ—¥ √«∫√«¡ ·≈–¢π àßμÕ´—ß‡æ◊ÕË π”‰ª°Õß∑”ªÿ¬Ü À¡—° ¡’º≈°“√°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß«à“°“√‰∂°≈∫μÕ´—ßæ◊™„π∫“ß°√≥’¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ „π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ 50 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈ °“√∑¥≈Õß„π√Ÿª∑’Ë 3.8 √Ÿª∑’Ë 3.8 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μÀ—«¡—π ”ª–À≈—ß∑’ªË ≈Ÿ° „πªï∑’Ë 5 ®“°·ª≈ß∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬μà“ßÊ°—πμ‘¥μàÕ°—π¡“∑ÿ°ªï ‚¥¬·ª≈ßμà“ßÊ ª√–°Õ∫¥â«¬ (1) ·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬„¥‡≈¬ (2) ·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« 8-8-8 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï (3) ·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5K2O μàÕ‰√àμàÕªïæ√âÕ¡°—∫„ àªÿÜ¬À¡—° 2 μ—πμàÕ‰√àμàÕªï (4) ·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμÕà ªïæ√âÕ¡°—∫‰∂°≈∫μÕ´—ß¡—π ”ª–À≈—ß ·≈– (5) ·≈– ·ª≈ß∑’Ë‰∂°≈∫μÕ´—ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ∑”°“√∑¥≈Õß„π 3 ™ÿ¥¥‘π §◊Õ ™ÿ¥¥‘πÀâ«¬‚ªß ™ÿ¥¥‘π‚§√“™ ·≈–™ÿ¥¥‘π¬‚ ∏√ ®“°º≈°“√∑¥≈Õß¥—ß°≈à“«¡’¢Õâ πà“ —ß‡°μ¥—ßπ’È §◊Õ (1) °“√‰∂°≈∫μÕ´—ßÕ¬à“ß‡¥’¬«™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑—Èß “¡™ÿ¥¥‘π ‚¥¬„π∫“ß¥‘πº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢’Èπ°«à“Àπ÷Ëß‡∑à“μ—« (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ º≈º≈‘μ®“°·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬·≈–‰¡à‰∂°≈∫μÕ´—ß°—∫·ª≈ß∑’Ë‰∂°≈∫μÕ´—ßÕ¬à“ß ‡¥’¬«„π¥‘π‡¥’¬«°—π) (2) °“√‰∂°≈∫μÕ´—ß√à«¡°—∫°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’¡—°®–„Àâº≈º≈‘μ Ÿß°«à“°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ®“°·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 64 À—«¡—π (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à)

6000 4000 2000 0 ¥‘πÀâ«¬‚ªÉß ‰¡à„ àªÿÜ¬·≈–‰¡à‰∂°≈∫μÕ´—ß

¥‘π‚§√“™

„ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 NPK + ªÿÜ¬À¡—° 2 μ—πμàÕ‰√à

¥‘π¬‚ ∏√ „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 NPK + ‰∂°≈∫μÕ´—ß

‰∂°≈∫μÕ´—ß

√Ÿª∑’Ë 3.8 º≈º≈‘μÀ—«¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 5 ®“°·ª≈ß∑’Ë ‰¡à „ àªÿÜ¬ ·ª≈ß ∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« ·ª≈ß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—° ·ª≈ß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß (μâπ·≈–„∫) ·≈–·ª≈ß∑’Ë ‰∂°≈∫μÕ´—ß‚¥¬‰¡à„ àª¬ÿÜ ´È”∑’‡Ë ¥‘¡∑ÿ°ªï (‚™μ‘·≈–§≥–, 2535, 2535°, 2535¢) „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 NPK À¡“¬∂÷ß„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 8-8-8 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï Õ¬à“ß‡¥’¬«°—∫·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß„π¥‘π‡¥’¬«°—π) ·≈– (3) °“√‰∂°≈∫μÕ´—ß¡—°®–‡æ‘Ë¡º≈‘μ‰¥â¡“°°«à“°“√„ àªÿÜ¬À¡—° 2 μ—πμàÕ‰√àμàÕªï (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ®“°·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬À¡—°°—∫·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬ ‡§¡’√à«¡°—∫°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß„π¥‘π‡¥’¬«°—π) ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√‰∂°≈∫μÕ´—ß æ◊™≈ß‰ª„π¥‘πÕ“®™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™¢÷Èπ‰¥â‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬À¡—°®”π«π 2 μ—π ·≈–‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ 50 °‘‚≈°√—¡ (‡æ√“–ªÿÜ¬‡§¡’ 8-8-8 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O ´÷Ëß„™â„π°“√∑¥≈Õß ‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬ Ÿμ√ 16-16-16 ´÷Ëß¡’®”Àπà“¬∑—Ë«Ê‰ª®”π«π 50 °‘‚≈°√—¡)

3.6 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™’«¿“æ ªÿÜ¬™’«¿“æ∑’Ë‰¥â¡’°“√»÷°…“«‘®—¬∂÷ß¢—Èπ∑’Ë “¡“√∂„™âº≈°“√«‘®—¬‡æ◊ËÕ ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬‰¥â„πªí®®ÿ∫—π‰¥â·°à ‰√‚´‡∫’¬¡ ·Àπ·¥ß “À√à“¬

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 65 ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– ·≈–‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ®÷ß¢Õπ”‡ πÕ ¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π∫∑π’È 3.6.1 ‰√‚´‡∫’¬¡ °“√„ à·∫§∑’‡√’¬‰√‚´‡∫’¬¡´÷Ëß‡ªìπ·∫§∑’‡√’¬∑’ËÕ“»—¬„πª¡∑’Ë√“° æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«·≈–∑”°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«„Àâ°—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈ ∂—Ë«®– “¡“√∂™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß∂—Ë«‰¥â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬°“√ ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™´÷Ëß√«¡∂÷ß ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π ¥‘π ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°‰π‚μ√‡®π„π¥‘π ·≈–ª√‘¡“≥·≈– ™π‘¥¢Õß‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π¥‘π À“°¥‘π¡’‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà¡“°À√◊Õ¡’°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫ °“√„ à‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡¡—°®–∑”„Àâ‰√‚´‡∫’¬¡∑’„Ë à™«à ¬‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‰¥âπÕâ ¬≈ß ∑—Èßπ’È‡æ√“–∂—Ë«‰¥â√—∫‰π‚μ√‡®π®“°¥‘πÀ√◊ÕªÿÜ¬∫â“ß·≈â«®÷ßμâÕß°“√‰π‚μ√‡®π®“° °“√μ√÷ßπâÕ¬≈ß À“°¥‘π¡’‰√‚´‡∫’¬¡Õ¬Ÿà·μà‡¥‘¡·≈â« ‚¥¬‡©æ“–„π°√≥’¡’‰√‚´‡∫’ ¬¡ “¬æ—π∏ÿå∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥âπâÕ¬ °Á®–∑”„Àâ‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë„ à„Àâ°—∫∂—Ë«™à«¬‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢Õß∂—Ë«‰¥âπâÕ¬≈ß ‡æ√“–‰√‚´‡∫’¬¡ “¬æ—π∏ÿå∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥âπâÕ¬®– ·°àß·¬àß°—∫‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë„ à„π°“√‡¢â“‰ª √â“ßª¡∑’Ë√“° ∑”„Àâ‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë„ à · ¥ß∫∑∫“∑„π°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥âπâÕ¬≈ß ·μàÀ“°‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π ¥‘π‡ªìπ “¬æ—π∏ÿå∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â¡“°°Á¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕß„ à‡™◊ÈÕ≈ß‰ª πâÕ¬≈ß∑”„Àâ‡™◊ÈÕ‰√‚√‡∫’¬¡∑’Ë„ à‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂—Ë«‰¥âπâÕ¬≈ß „π·ßà¢Õß∏“μÿÕ“À“√ Õ◊Ëπ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°‰π‚μ√‡®π·≈–ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™Õ◊ËπÊ À“°¡’ ∏“μÿÕ“À“√™π‘¥Õ◊ËπÊ·≈–ªí®®—¬Õ◊ËπÊ‡æ’¬ßæÕ°Á®–∑”„Àâ‰√‚´‡∫’¬∫‰¥â√—∫∏“μÿ Õ“À“√·≈–ªí®®—¬Õ◊Ëπ‡æ’¬ßæÕ·≈–‰¡à‡ªìπμ—«®”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–∫∑∫“∑ ¢Õß‰√‚´‡∫’¬¡·≈–æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«„π°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰√‚´‡∫’¬¡∑’Ë„ à°Á®–‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ∂—Ë«‰¥â¡“° „π°√≥’∑’Ë ¿“«–‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬‰√‚´‡∫’¬¡ “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ ∂—«Ë ‡À≈◊Õß‰¥â¡“°°«à“°“√„ àª¬Üÿ ‰π‚μ√‡®π®π‡μÁ¡∑’Ë ¥—ßμ—«Õ¬à“ß∑’·Ë ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 3.9 √Ÿª∑’Ë 3.9 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π·≈–‰¡à„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡ ∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ‡æ’¬ß

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 600 450

302

371

260

377

269

362

226

192

150

354

300 183

!": / ( )

24 0 + 3 + 6 + 12 + 24 + ' , " /

0 , 3 , 6 ,12 * + 24 = B 0, 3, 6, 12 * + 24 = ? C < , C , !": $

√Ÿª∑’Ë 3.9 º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢Õß∂—«Ë ‡À≈◊Õß∑’ªË ≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®π·≈–‰¡à„ à‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡ ∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–∑’Ë„ à ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ√à«¡°—∫°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡°—∫‡¡≈Á¥∂—Ë« (ÕÕ¡∑√—æ¬å, 2537) Õ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ√à«¡°—∫°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬∫°—∫ ‡¡≈Á¥∂—Ë«∑’Ëª≈Ÿ° ∑”°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’Ë‰¡à¡’°“√¶à“‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å·≈–¡’°“√„ àªÿÜ¬ øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ·°à∂—Ë« ®“°º≈°“√∑¥≈Õß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ (1) °“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡„Àâ°—∫∂—Ë«‡À≈◊Õß “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â∂÷ß√âÕ¬≈– 93 (‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ®“° 183 ‡ªìπ 354 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) „π¢≥–∑’Ë°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ®π‡μÁ¡∑’‡Ë æ‘¡Ë º≈º≈‘μ∂—«Ë ‰¥â‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 36 ‡∑à“π—πÈ (‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ®“° 183 ‡ªìπ 269 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) ·≈– (2) °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π§«∫°—∫°“√„ à‡™◊ÈÕ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂—Ë«‰¥â ‰°≈â‡§’¬ß°—∫°“√„ à‡™◊ÈÕ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« (‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ®“° 183 ‡ªìπ 354 ·≈– 377 °‘‚≈°√—¡ μ“¡≈”¥—∫) Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡¡’º≈ß“π«‘®—¬Õ◊ËπÊ∑’Ë· ¥ß«à“À“°¥‘π¡’ ‰π‚μ√‡®πμË”¡“°°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πª√‘¡“≥‡≈Á°πâÕ¬ (‰¡à‡°‘π 3 °‘‚≈°√—¡¢Õß πÈ”Àπ—°‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√àÀ√◊ÕªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ‰¡à‡°‘π 14.3 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) ®–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂—Ë«‰¥â¡“°°«à“°“√„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« 3.6.2 ·Àπ·¥ß ·Àπ·¥ß‡ªìπ‡øî√åπ∑’Ë‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ≈Õ¬Õ¬Ÿà∫πº‘«πÈ” “¡“√∂μ√÷ß

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 67 ‰π‚μ√‡®π‰¥â‚¥¬°“√μ√÷ß√à«¡°—π°—∫ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬Ÿà„π‚æ√ß„μâ „∫¢Õß·Àπ·¥ß ®÷ß‰¥â¡’°“√π”·Àπ·¥ß¡“„™â‡ªìπªÿÜ¬æ◊™ ¥„Àâ°—∫¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π π“πÈ”¢—ß‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡‰π‚μ√‡®π„Àâ·°à¥‘π ‚¥¬ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß°àÕπ°“√ª≈Ÿ°¢â“«·≈â« ‰∂°≈∫·Àπ·¥ß„π™à«ß‡μ√’¬¡¥‘π‡æ◊ËÕª≈Ÿ°¢â“« ‡¡◊ËÕ·Àπ·¥ß‡πà“‡ªóòÕ¬≈ß°Á®– ª≈¥ª≈àÕ¬‰π‚μ√‡®π·≈–∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ ÕÕ°¡“„π√Ÿª “√Õπ‘π∑√’¬å„Àâ·°à¢â“« ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â°—∫°“√ª≈Ÿ°æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«‡ªìπªÿÜ¬æ◊™ ¥ ”À√—∫æ◊™¥‘π¥Õπ °“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß®–™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°μ“¡À≈—ß ‰¥â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥πÕ°®“°®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ “¬æ—π∏ÿå·Àπ·¥ß·≈â« ¬—ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡∑’ªË ≈Ÿ°·Àπ·¥ß ‘ßË ·«¥≈âÕ¡∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫¥‘π∑’ Ë ”§—≠ §◊Õ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π ·≈–∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°‰π‚μ√‡®π„π¥‘π∫√‘‡«≥∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß À“°¥‘π¡’‰π‚μ√‡®π¡“°¥‘π°Á®–ª≈¥ª≈àÕ¬‰π‚μ√‡®π ŸàπÈ”¡“° ·Àπ·¥ß∑’Ë¢÷Èπ Õ¬Ÿà∫πº‘«πÈ”°Á®–„™â‰π‚μ√‡®π®“°πÈ”·∑π∑’Ë®–μ√÷ß‰π‚μ√‡®π®“°∫√√¬“°“» ´÷Ëß ®–¡’º≈∑”„Àâ°“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß™à«¬‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π„Àâ·°àæ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ‰¥âπâÕ¬ °“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß°Á®–™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°μ“¡À≈—ßπâÕ¬ ·μàÀ“°¥‘π ¡’∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°‰π‚μ√‡®π¡“°°Á®– àß‡ √‘¡„Àâ·Àπ·¥ß‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ·≈–μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ´÷Ëß®– àßº≈„Àâ·Àπ·¥ß‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«∑’Ë ª≈Ÿ°μ“¡À≈—ß‰¥â¡“° √Ÿª∑’Ë 3.10 · ¥ßº≈°“√»÷°…“º≈¢Õß°“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ßμàÕ º≈º≈‘μ¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°μ“¡À≈—ß √Ÿª∑’Ë 3.10 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ ·ª≈ß∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß‚¥¬‰¡à¡’°“√‰∂°≈∫ ·≈–·ª≈ß∑’Ë¡’ °“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·≈â«‰∂°≈∫„π°“√‡μ√’¬¡¥‘π‡æ◊ËÕª≈Ÿ°¢â“« º≈°“√∑¥≈Õß · ¥ß«à“ °“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·≈â«‰∂°≈∫°àÕπ°“√ª≈Ÿ°¢â“« “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â ¡“°°«à“°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π 6 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à´÷Ëß‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ´—≈‡øμ 28.6 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à °≈à“«§◊Õ °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π 6 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ®“° 422 ‡ªìπ 466 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à à«π°“√ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·≈â«‰∂°≈∫ ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ®“° 422 ‡ªìπ 560 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à Õπ÷Ëß ‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“ °“√ ‰∂°≈∫·Àπ·¥ß¡’º≈μàÕª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß·Àπ·¥ß¡“° ‡æ√“–º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

419

466

200

443

400

560

600 422

( )

6 * +: * ' , " / 0 , 3 * + 6 = B 0, 3 * + 6 * = $ * *"/ : = : ,* *"/ D "'

√Ÿª∑’Ë 3.10 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«®“°·ª≈ß∑’¡Ë °’ “√„ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ ·ª≈ß ∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·≈–‰∂°≈∫·Àπ·¥ß ·≈–·ª≈ß∑’Ëª≈Ÿ°·Àπ·¥ß ‚¥¬‰¡à ‰∂°≈∫ (ª√–¬Ÿ√, 2537) · ¥ß„π√Ÿªπ’È· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“À“°ª≈Ÿ°·Àπ·¥ß·μà‰¡à¡’°“√‰∂°≈∫°“√ª≈Ÿ°·Àπ ·¥ß‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·μàÕ¬à“ß„¥ 3.6.3 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √–À≈“¬™π‘¥„π °ÿ≈ μà“ßÊ “¡“√∂μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â (¥Ÿ¢âÕ 1.5.4 „π∫∑∑’Ë 1) ∑”„Àâ‰¥â√—∫§«“¡ π„® ∑”°“√«‘®¬— ‡æ◊ÕË π”¡“ª≈Ÿ°„π√–∫∫°“√ª≈Ÿ°æ◊™‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë ‰π‚μ√‡®π„Àâ·°àæ™◊ ∑’ªË ≈Ÿ° ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™¢Õß “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ “¬æ—π∏ÿå¢Õß “À√à“¬ ‡æ√“– “À√à“¬μà“ß “¬æ—π∏ÿå°—π·¡â¢÷ÈπÕ¬Ÿà„π ¿“æ ·«¥≈âÕ¡‡¥’¬«°—π®–‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¡“°πâÕ¬μà“ß°—π·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‰¥â¡“°πâÕ¬μà“ß°—π πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ ¿“æ·«¥≈âÕ¡ ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫¥‘π ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫¥‘π∑’Ë ”§—≠‰¥â·°àª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π „π¥‘π ·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√Õ◊ËπÊ„π¥‘π º≈¢Õß ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫ ¥‘ π μà Õ °“√μ√÷ ß ‰π‚μ√‡®π¢Õß “À√à “ ¬‡ªì π ‰ª„π∑”πÕß‡¥’ ¬ «°— ∫ °√≥’ ·Àπ·¥ß∑’Ë ° ≈à “ «·≈â « ¢â “ ßμâ π “À√à “ ¬ ’ ‡ ¢’ ¬ «·°¡πÈ” ‡ß‘ π ∑’Ë Õ ¬Ÿà Õ ¬à “ ßÕ‘ √–

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 69

15.5

16.7

14.8

16.2

25 20 15 10 5 0

13.2

!" ( +: /)

´÷Ëß¡—°¢÷Èπ‰¥â¥’„ππÈ”À√◊Õ∫πº‘«¥‘π∑’Ë·©– “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬ ¡—πª≈¥ª≈àÕ¬„π‚μ√‡®π∑’Ëμ√÷ß‰¥â à«πÀπ÷ËßÕÕ°¡“®“°μ—«¡—π∑”„Àâæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°‰¥â √—∫‰π‚μ√‡®π¡“°¢÷Èπ ¡’º≈°“√∑¥≈Õß√–¬– —Èπ∑’Ë»÷°…“º≈¢Õß “À√à“¬ª√–‡¿∑ π’ÈμàÕæ◊™∑’Ëª≈Ÿ° ·μà¬—ß‰¡à¡’°“√∑¥≈Õß√–¬–¬“«‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¥—ß°≈à“« √Ÿª∑’Ë 3.11 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë¡’°“√Õ∫ ¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å ¡’μ”√—∫∑¥≈Õß∑’Ë‰¡à„ à “À√à“¬ ·≈–μ”√—∫∑¥≈Õß∑’Ë„ à “À√à“¬ ’ ‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π™π‘¥μà“ßÊ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“μ”À√—∫∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ™π‘¥μà“ßÊ„Àâº≈º≈‘μ Ÿß °«à“μ”√—∫∑’Ë‰¡à„ à “À√à“¬¡“°πâÕ¬μà“ß°—π ‚¥¬μ”√—∫∑’Ë‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â Ÿß ÿ¥ (μ”√—∫∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ çÕÕ.é) ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â√âÕ¬≈– 27 √Ÿª∑’Ë 3.12 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„ππ“∑’Ë‰¡à¡’°“√ Õ∫¥‘π‡æ◊ËÕ¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å ¡’μ”√—∫∑¥≈Õß∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«(‰¡à„ à “À√à“¬)Õ—μ√“μà“ßÊ μ”√—∫∑¥≈Õß∑’Ë„ à “À√à“¬μ√“‰∫‚Õ‡øÕ√å(‡ªìπ “À√à“¬ ’

? C ? C . ? C . ? C . ? C . ? C . ' , " /

‰¡à„ à‡™◊ÈÕ = ‰¡à„ à “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π; „ à‡™◊ÈÕ §. = „ à “À√à“¬„π °ÿ≈§“‚≈∏√‘°´å (Calothrix sp.); „ ‡™◊ÈÕ ∑. = „ à “À√à“¬„π °ÿ≈‚μ≈’‚ª∏√‘°´å(Tolypothrix sp.); „ à‡™◊ÈÕ‡Õ. = „ à “À√à“¬Õπ“∫’ π“ ‚Õ‰√´’(Anabeaena oryzae); „ à‡™◊ÈÕÕÕ. = „ à “À√à“¬„π °ÿ≈ÕÕ‚≈ ‘√“(Aurosira sp.); „ à‡™◊ÈÕπ. = „ à “À√à“¬„π °ÿ≈πÕ μÕ§(Nostoc sp.)

√Ÿª∑’Ë 3.11 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’ªË ≈Ÿ°„π¥‘π∑’ÕË ∫¶à“‡™◊ÕÈ ®ÿ≈π‘ ∑√’¬å‚¥¬‰¡à„ à “À√à“¬ ·≈–‡¡◊ËÕ„ à “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π™π‘¥μà“ßÊ ·∑àß°√ä“ø∑’Ë¡’ Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ∑‘ √’Ë –¥—∫§«“¡‡™◊ÕË ¡—πË √âÕ¬≈– 95 ( ¡æ√, 2537)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 70

600 400

200 0

493

499

524

469

477

800

455

( )

‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’Ëº≈‘μ¢÷Èπ‚¥¬ ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààß ª√–‡∑»‰∑¬) ·≈–μ”√—∫∑¥≈Õß∑’Ë„ à “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑ÿ°™π‘¥∑’Ë„™â„π °“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 3.11 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢â“«‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥√âÕ¬≈– 4.8 ‡∑à“π—Èπ ·≈–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥âπâÕ¬°«à“ªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π 3 °‘‚≈°√—¡ (‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ 14.3 °‘‚≈°√—¡) ¢≥–∑’Ëπ—ÈπªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ 12 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â√âÕ¬≈– 15 “‡Àμÿ∑’Ëº≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’Ë‰¡àÕ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å (√Ÿª∑’Ë 3.12) „Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’Ë„ à≈ß‰ªμË” °«à“º≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’Ë¡’°“√Õ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å (√Ÿª∑’Ë 3.11) Õ“® —ππ‘…∞“π‰¥â «à“ ¥‘π∑’Ë‰¡àÕ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å¡’ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«·≈– “À√à“¬

, E.

' , " /

0π, 3π, 6π ·≈– 12π = „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π 0, 3, 6, ·≈– 12 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à μ“¡≈”¥—∫; ∫Õø. = „ à “À√à“¬‰∫‚Õ‡øÕ√å ( “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π®“° ∂“∫—π«‘®—¬«‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ·Ààßª√–‡∑»‰∑¬); ¢ß. = „ à “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘πÕπ“∫’π“ ‚Õ‰√´’(Anabeaena oryzae) + “À√à“¬„π °ÿ≈ÕÕ‚≈ ‘√“(Aulosira sp.) + “À√à“¬„π °ÿ≈§“‚≈∏√‘°´å(Calothrix sp.) + “À√à“¬„π °ÿ≈‚μ≈’‚ª∏√‘°´å(Tolypothrix sp.) + “À√à“¬„π °ÿ≈πÕ μÕ§(Nostoc sp.)

√Ÿª∑’Ë 3.12 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë ‰¡àÕ∫¶à“‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å‚¥¬„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ „ à “À√à“¬‰∫‚Õ‡øÕ√å ·≈–„ à “À√à“¬ ’ ‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π™π‘¥μà“ßÊº ¡°—π ·∑àß°√“ø∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡ °”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ 95% ( ¡æ√, 2537)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 71 ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«π’È¡’§«“¡ “¡“√∂„πμ√÷ß‰π‚μ√‡®πμË” “À√à“¬∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«π’È·¬àß ªí®®—¬μà“ßÊ °—∫ “À√à“¬∑’Ë„ à∑”„Àâ “À√à“¬∑’Ë„ à· ¥ßº≈‰¥â‰¡à‡μÁ¡∑’Ë ¥—ßπ—Èπ®÷ß Õ“® √ÿª‰¥â«à“ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∫“ß™π‘¥¡’»—°¬¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢â“«‰¥â√âÕ¬≈– 27 ·μàÀ“°¡’ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘πÕ¬Ÿà·≈â«„π¥‘π °“√ „ à “À√à“¬∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß≈ß‰ª°Á®–„Àâº≈„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥âπâÕ¬ °«à“„π°√≥’‰¡à¡’ “À√à“¬Õ¬Ÿàμ“¡∏√√¡™“μ‘ 3.6.4 √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“®–™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‰¥â¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ πÕ°®“°®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ “¬æ—π∏ÿå¢Õß√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“‡Õß·≈â« ¬—ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™Õ◊ËπÊ ∫∑∫“∑À≈—°¢Õß√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“„π°“√™à«¬‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™§◊Õ °“√™à«¬„Àâæ™◊ ¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√‚¥¬‡©æ“–øÕ øÕ√— ‰¥â¡“°¢÷πÈ °“√∑”„Àâæ◊™∑πμàÕ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡ ‡™àπ ∑π·≈âß ∑π‡§Á¡ ∑π‚√§ ∫“ß™π‘¥ ·≈–∑π§«“¡Àπ“«¡“°¢÷Èπ º≈ß“π«‘®—¬· ¥ß«à“À“°¥‘π¡’ª√‘¡“≥ øÕ øÕ√— ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™„πª√‘¡“≥ Ÿß®–∑”„Àâ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™‰¥âπâÕ¬≈ß √Ÿª∑’Ë 3.13 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß„π°√–∂“ß‚¥¬¡’°“√Õ∫¥‘π‡æ◊ËÕ ¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’ËÕ¬Ÿà„π¥‘π‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μΩí°∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„ à√“ ‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™π‘¥μà“ßÊ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ √“‡Õ‰¡§Õ√å ‰√´“μà“ß™π‘¥°—π¡’»—°¬¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â·μ°μà“ß°—π¡“° √“∫“ß ™π‘¥¡’»—°¬¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â∂÷ß 8.8 ‡∑à“ À√◊Õ√âÕ¬≈– 880 √Ÿª∑’Ë 3.14 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß„π·ª≈ß‚¥¬‰¡àÕ∫¥‘π‡æ◊ËÕ¶à“ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’ËÕ¬Ÿà„π¥‘π‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈º≈‘μΩí°∂—Ë«‡À≈◊Õß∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„ à√“‡Õ ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™π‘¥μà“ßÊ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√ ´“∫“ß™π‘¥‰¡à‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß ∫“ß™π‘¥‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥âπâÕ¬¡“° ·≈– ∫“ß™π‘¥‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â¡“° ·≈–‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“√“∑’Ë· ¥ß»—°¬¿“æ Ÿß ÿ¥„π √Ÿª∑’Ë 1.13 ‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ‰¥âπÕâ ¬°«à“„π√Ÿª∑’Ë 3.13 ¡“° §◊Õ ‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ‰¥â‡æ’¬ß 0.71 ‡∑à“ À√◊Õ√âÕ¬≈– 71 ‡∑à“π—Èπ (‡æ‘Ë¡®“° 435 ‡ªìπ 744 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 72 “‡Àμÿ∑ºË’ ≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’‰Ë ¡àÕ∫¶à“®ÿ≈π‘ ∑√’¬å (√Ÿª∑’Ë 3.14) „Àâ ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß√“∑’Ë„ àμË”°«à“º≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’Ë¡’°“√ Õ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å (√Ÿª∑’Ë 3.13) “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“ ¥‘π∑’Ë‰¡àÕ∫¶à“®ÿ≈‘π∑√’¬å¡’√“‡Õ ‰¡§Õ√å‰√´“Õ¬Ÿà·≈â«·≈–√“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«π’È¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂—Ë« ‡À≈◊ÕßμË” √“‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π¥‘π·≈â«π’È·°àß·¬àß°—∫√“‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë„ à„π °“√‡¢â“Õ¬ŸàÕ“»—¬„π√“æ◊™ ∑”„Àâ√“∑’Ë„ à· ¥ß∫∑∫“∑„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â‰¡à ‡μÁ¡»—°¬¿“æ ¥—ßπ—Èπ ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«à“ √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“∫“ß™π‘¥¡’»—°¬¿“æ„π °“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«‰¥â∂÷ß√âÕ¬≈– 800 ·μàÀ“°¡’√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“Õ¬Ÿà·≈â«„π¥‘π °“√„ à ‡ ™◊È Õ √“‡Õ‰¡§Õ√å ‰ √´“∑’Ë ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß ≈ß‰ª°Á ® –„Àâ º ≈„π°“√‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘μæ◊™‰¥âπâÕ¬°«à“„π°√≥’‰¡à¡’√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“Õ¬Ÿàμ“¡∏√√¡™“μ‘ ®“°μ—«Õ¬à“ß∑’„Ë Àâ‰«â„π¢âÕ 3.6.1-3.6.4 ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à ªÿ¬Ü ™’«¿“æ¡’»°— ¬¿“æ FD * /: / ( )

10 8 6 4

7.76

2 0

7.22 4.08

0.88

? C

2.01

. .E . ? C

‰¡à„ à‡™◊ÈÕ = ‰¡à„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“; °≈.‚¡ = „ à√“‡Õ‰¡§“√å‰√´“™◊ËÕ‚°≈¡— ‚¡‚π ªÕ√å (Glomus monospore); °≈.¡Õ = ‰ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ËÕ‚°≈¡— ¡Õ ´’ (å Glomus mosseas); °≈.ø“ = „ à √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ËÕ‚°≈¡— ø“ ‘§‘«≈“μ—¡(Glomus fasiculatum); °≈.§Õπ = „ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ™◊ËÕ‚°≈¡— §Õπ μ√‘§μ—¡(Glomus constrictum)

√Ÿª∑’Ë 3.13 πÈ”Àπ—°Ωí°¢Õß∂—«Ë ‡À≈◊Õß∑’ªË ≈Ÿ°∫π¥‘π∑’ÕË ∫¶à“®ÿ≈π‘ ∑√’¬‚å ¥¬‰¡à „ à‡™◊ÕÈ √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™π‘¥μà“ß (ÕÕ¡∑√—æ¬å, 2537)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 73

392

744

472

456

1000 800 600 400 200 0

435

FD : / ( )

„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ Ÿß°«à“ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡“° ·μà‡¡◊ËÕπ”¡“„™â„π·μà≈– °√≥’®–‰¥âº≈À√◊Õ‰¡à ¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ¢÷Èπ°—∫«à“„π¥‘π¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥∑’Ë¡’„πªÿÜ¬ ™’«¿“æÕ¬Ÿà·≈â«¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·≈â«„π¥‘π‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬ æ—π∏ÿå∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ‡æ’¬ß„¥ ·≈– ¿“æ¢Õß¥‘π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡À¡“– ¡°—∫ °“√¥”√ß™’«‘μ¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å‡æ’¬ß„¥ À“°¥‘π¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥∑’Ë¡’„πªÿÜ¬Õ¬Ÿà¡“°·≈â« ·≈–‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬æ—π∏ÿå∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°Á®–‰¡à‰¥âº≈ À√◊Õ‰¥âº≈πâÕ¬ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‡π◊ËÕß®“°®ÿ≈‘π∑√’¬å‡ªìπ ‘Ëß¡’™’«‘μ®÷ßμâÕß°“√ ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡∑’Ë‡À¡“– ¡®÷ß®– “¡“√∂∑”°‘®°√√¡‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ©π—Èπ ·¡â¥‘ππ—Èπ®–‰¡à¡’ ®ÿ≈‘π∑√’¬å “¬æ—π∏ÿå∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πªÿÜ¬Õ¬Ÿà·≈â«·μàÀ“° ¿“æ¢Õß¥‘π·≈–À√◊Õ ¿“æ ·«¥≈âÕ¡‰¡à‡À¡“– ¡ ‡™àπ ¥‘π¢“¥∏“μÿÕ“À“√∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®”‡ªìπμàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬åπ—Èπ À√◊Õ¡’ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°Á®–‰¡à‰¥âº≈À√◊Õ‰¥âº≈πâÕ¬ ¥—ß ®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°√≥’ “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π·≈–‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë°≈à“«

? C .E . $ . . > ? C

‰¡à„ à‡™◊ÕÈ = ‰¡à„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“; °≈.ø“ = „ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ÕË ‚°≈¡— ø“ ‘§«‘ ≈“μ—¡(Glomus fasiculatum); °≈.Õ’∑Ÿ = „ à√“‡Õ‰¡§“√å‰√´“™◊ËÕ‚°≈¡— Õ’∑Ÿπ‘§“μ—¡(Glomus etunicatum); °≈.¡Õ = ‰ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ËÕ‚°≈¡— ¡Õ ´’ å(Glomus mosseas); °≈.§Õπ = „ à√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“™◊ËÕ ‚°≈¡— ‡Œ‡∑‚√°“¡“ (Glomus heterogama)

√Ÿª∑’Ë 3.14 πÈ”Àπ—°Ωí°¢Õß∂—«Ë ‡À≈◊Õß∑’ªË ≈Ÿ°∫π¥‘π∑’Ë ‰¡àÕ∫¶à“®ÿ≈π‘ ∑√’¬å‚¥¬‰¡à„ à ‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å ‰√ ·≈–‚¥¬„ à√“‡Õ‰¡§Õ√å ‰√´“™π‘¥μà“ßÊ (ÕÕ¡ ∑√—æ¬å, 2537)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 74 „π¢âÕ 3.6.3 ·≈– 3.6.4 ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß

3.7 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßπÈ”À¡—°™’«¿“æ πÈ”À¡—°™’«¿“æ‡ªìπ “√∑’Ë‡°…μ√°√®”π«π¡“°„Àâ§«“¡ π„®π”¡“„™â ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™ ‚¥¬¡’·π«§‘¥∑’Ë®–π”¡“„™â‡æ◊ËÕ·∑πÀ√◊Õ≈¥ª√‘¡“≥ªÿÜ¬‡§¡’ ∑’Ë®–μâÕß„™â„π°“√º≈º≈‘μæ◊™ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë‰¥â‡ πÕ‰«â„π∫∑∑’Ë 1 · ¥ß „Àâ‡ÀÁπ«à“ πÈ”À¡—°™’«¿“æ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√æ◊™μË”‡°‘π∑’Ë®– “¡“√∂„™â‡ªìπ ªÿÜ¬À√◊Õ “√∑’Ë„Àâ∏“μÿÕ“À“√æ◊™·∑πªÿÜ¬∑“ß¥‘π ‡æ√“–®–μâÕß„™â‡ªìπ®”π«π ¡“°¡“¬®÷ß®–„Àâ∏“μÿÕ“À“√‰¥â¡“°‡∑à“°—∫∏“μÿÕ“À“√∑’Ë„Àâ„π√ŸªªÿÜ¬∑“ß¥‘π°—π ‚¥¬∑—Ë«‰ª Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡πÈ”À¡—°™’«¿“æ¡’ “√Õ◊ËπÊ∑’Ë “¡“√∂°√–μÿâπ°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ´÷ËßÕ“®®–‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’Ë ”§—≠∑”„Àâ¡’°“√ —ß‡°μæ∫º≈¥’¢ÕßπÈ” À¡—°™’«¿“æ„π‡°…μ√°√∫“ß√“¬·μà‰¡àæ∫º≈∑’Ë™—¥‡®π„π∫“ß√“¬ „π‡√◊ËÕßπ’È¬—ß ‰¡à¡’º≈°“√∑¥ Õ∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π‡™‘ß°“√«‘®—¬¡“°‡∑à“∑’Ë§«√ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡¡’ º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë∑”„Àâ‡¢â“„®∂÷ß∫∑∫“∑¢ÕßπÈ”À¡—°™’«¿“æμàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¢Õßæ◊™∑’Ë¢Õπ”¡“‡ πÕ¥—ßπ’È √Ÿª∑’Ë 3.15 · ¥ßº≈°“√»÷°…“º≈¢ÕßπÈ”À¡—°™’«¿“æ®“°æ◊™·≈–πÈ”À¡—° ™’«¿“æ®“°ª≈“ (´÷Ëß‡√’¬° —ÈπÊ „π∑’Ëπ’È«à“ çπÈ”À¡—°æ◊™é ·≈– çπÈ”À¡—°ª≈“é) ∑’Ë ¡’ μà Õ º≈º≈‘ μ º— ° °«“ßμÿâ ß ∑”°“√∑¥≈Õßª≈Ÿ ° æ◊ ™ „π “√≈–≈“¬(solution culture)‚¥¬‰¡à„™â¥‘π πÈ”À¡—°æ◊™∑’Ë„™â„π°“√∑¥≈Õß‰¥â®“°™¡√¡‡°…μ√Õ‘π∑√’¬å Õ”‡¿Õ∑à “ ¡à « ß ®— ß À«— ¥ °“≠®π∫ÿ √’ à « ππÈ” À¡— ° ª≈“‰¥â ® “° ∂“∫— π «‘ ®— ¬ «‘∑¬“»“ μ√å·≈–‡∑§‚π‚≈¬’·Ààßª√–‡∑»‰∑¬ º≈°“√»÷°…“· ¥ß«à“ (1) À“°æ◊™ ‰¥â√—∫‡©æ“–‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡ πÈ”À¡—°æ◊™·≈–πÈ”À¡—° ª≈“‰¡à¡’º≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫μ”√—∫∑¥≈Õß çπøæ.é °—∫ çπ¡.1+πøæ.é) (2) À“°æ◊™‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√§√∫∂â«π·≈–‡æ’¬ßæÕ∑ÿ°∏“μÿ∑’Ë æ◊™μâÕß°“√·≈â«πÈ”À¡—°™’«¿“æ„π§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’Ë‡À¡“– ¡ “¡“√∂™à«¬∑”„Àâ æ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â‡ªìπ 3 ‡∑à“„π°√≥’πÈ”À¡—°æ◊™ ·≈– 2 ‡∑à“„π°√≥’πÈ”À¡—°ª≈“ (‚¥¬‡ª√’ ¬ ∫‡∑’ ¬ ∫√–À«à “ ßμ”À√— ∫ ∑¥≈Õß çπ∏é °— ∫ çπ¡.1+π∏.é ·≈–

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 75

E#.

.1+ E#. G. ' , " /

E#.

c b

8.9

2.6

4.9

.2+ G. .1+ G.

20 10

.1+ E#. G. ' , " /

17.7

6.2

3.4

2.1

1.7

18.8

12.7

10.2

'C & / / ( +: /)

çπ¡.2+π∏.é) ·≈– (3) πÈ”À¡—°™’«¿“æ∑’Ë‡®◊Õ®“ß°«à“ §◊Õ ∑’Ëº ¡πÈ”„πÕ—μ√“ 1 à«πμàÕπÈ” 1,000 à«π ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â¡“°°«à“πÈ”À¡—°™’«¿“æ‡¢â¡¢âπ°«à“ §◊Õ ∑’Ë º ¡πÈ”„πÕ—μ√“ 1 à«πμàÕπÈ” 500 à«π(‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ßμ”√—∫∑¥≈Õß çπ¡.1+π∏.é °—∫ çπ¡.2+π∏.é) º≈°“√∑¥≈Õßπ’È™’È·π–«à“ À“°æ◊™∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π

.2+ G. .1+ G.

π¡.1 = πÈ”À¡—°™’«¿“æº ¡πÈ”Õ—μ√“ à«π 1 μàÕ 1,000; πøæ. = “√≈–≈“¬∑’Ë¡’∏“μÿ‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡‡∑à“π—Èπ; π∏. = “√≈–≈“¬¡’∏“μÿÕ“À“√æ◊™§√∫∑ÿ°∏“μÿμ“¡ Ÿμ√ πÈ”¬“ª≈Ÿ°æ◊™; π¡.2 = πÈ”À¡—°™’«¿“æº ¡πÈ”Õ—μ√“ à«π 1 μàÕ 500

√Ÿª∑’Ë 3.15 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßº—°°«“ßμÿßâ ∑’ªË ≈Ÿ°„π “√≈–≈“¬ª≈Ÿ°æ◊™´÷ßË ª√–°Õ∫ ¥â«¬∏“μÿÕ“À“√æ◊™·≈–πÈ”À¡—°æ◊™À√◊ÕπÈ”À¡—°ª≈“ Ÿμ√μà“ßÊ ·∑à ß °√“ø∑’Ë ¡’ Õ— ° …√√à « ¡°”°— ∫ ‰¡à · μ°μà “ ß°— π ∑“ß ∂‘ μ‘ ∑’Ë √ –¥— ∫ §«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ√âÕ¬≈– 95 ( ÿ√™—¬, 2546)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 76 ‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√æ◊™™π‘¥μà“ßÊ (∑—Èß∏“μÿÀ≈—° ∏“μÿ√Õß ·≈–∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡) ‰¡à §√∫∂â « π·≈–‡æ’ ¬ ßæÕ °“√„Àâ πÈ” °— ¥ ™’ « ¿“æ®–‰¡à ∑”„Àâ º ≈º≈‘ μ ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π πÕ°®“°π—πÈ æ÷ß —ß‡°μ«à“πÈ” °—¥™’«¿“æ®–„Àâº≈¥’‡¡◊ÕË „™â„π§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’μË Ë”¡“° ´÷Ëß§«“¡‡¢â¡¢âπ„π√–¥—∫∑’Ë„Àâº≈¥’π’È∑”„Àâæ◊™‰¥â√—∫∏“μÿÕ“À“√®“°πÈ”À¡—°πâÕ¬ ‡°‘π‰ª∑’Ë®–· ¥ßº≈¢Õß∏“μÿÕ“À“√μàÕæ◊™‰¥â ®“°¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßμâπ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«à“ πÈ” °—¥™’«¿“æ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õßæ◊™„π≈—°…≥–°“√‡ªìπ “√∑’Ë„ÀâŒÕ√å‚¡πÀ√◊Õ “√ °√–μÿâπ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·°àæ◊™¡“°°«à“°“√‡ªìπ “√∑’Ë„Àâ∏“μÿÕ“À“√æ◊™À√◊Õ∑” Àπâ“∑’Ë‡ªìπªÿÜ¬ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√∑¥≈Õß¢â“ßμâπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ À“°®–„™âπÈ”À¡—°™’«¿“æ „Àâ‰¥âº≈®–μâÕß„™â‡¡◊ÕË æ◊™‰¥â√∫— ∏“μÿÕ“À“√Õ¬à“ß§√∫∂â«π·≈–‡æ’¬ßæÕ·≈â«‡∑à“π—πÈ ·≈–À“°¥‘π∑’Ë„™âª≈Ÿ°æ◊™¬—ß¡’∏“μÿÕ“À“√‰¡à‡æ’¬ßæÕ·≈–§√∫∂â«π§«√®–„ àªÿÜ¬ „Àâ·°àæ◊™§«∫§Ÿà‰ª°—∫°“√„™âπÈ”À¡—°™’«¿“æ πÕ°®“°π—Èπ§«√¡’°“√»÷°…“‡æ◊ËÕ ∑√“∫§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’Ë®–„Àâº≈¥’∑’Ë ÿ¥¥â«¬

3.8 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß “√Õ’‡ÕÁ¡ 3.8.1 ‡¡◊ËÕ„ à„π¥‘π„Àâ·°àæ◊™ “√Õ’‡ÕÁ¡‡ªìπ “√Àπ÷Ëß∑’Ë‰¥â√—∫§«“¡ π„®®“°‡°…μ√°√ ·≈–π—° «‘™“°“√∫“ß∑à“π·π–π”„Àâ‡°…μ√°√„™â„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™ «‘∏’Àπ÷Ëß∑’ËºŸâº≈‘μ “√π’È·π–π”„Àâ„™â„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™§◊Õ‚¥¬„™â “√Õ’‡ÕÁ¡º ¡πÈ”√“¥≈ß‰ª„π ¥‘π∑’Ë„™âª≈Ÿ°æ◊™ ‚¥¬Õâ“ß«à“ “√π’Èª√–°Õ∫¥â«¬®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥μà“ßÊ¡“°¡“¬ „π ‡√◊ËÕß¢Õß™π‘¥¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π “√Õ’‡ÕÁ¡π’È‰¥â√«∫√«¡º≈°“√»÷°…“«‘®—¬‰«â ·≈â«„π∫∑∑’Ë 1 „π∫∑π’È¢Õ‡ πÕº≈°“√«‘®—¬°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡„ à≈ß‰ª„π¥‘π∑’Ëª≈Ÿ°æ◊™ ´÷Ëß‡ªìπ°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡„π≈—°…≥–°“√‡ªìπªÿÜ¬™’«¿“æ ¢â“« º≈°“√∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß “√Õ’‡ÕÁ¡≈ß‰ª„π¥‘π„Àâ °—∫¢â“«„ππ“πÈ”¢—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 3.3 ∑”°“√∑¥≈Õß„ππ“„π 4 ®—ßÀ«—¥ º≈ °“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ (1) ∑’Ë®—ßÀ«—¥·æ√à °“√„ àÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬«· ¥ß·π«‚πâ¡∑’Ë ®–∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«≈¥≈ß („Àâμ—«‡≈¢º≈º≈‘μμË”°«à“‰¡à„ àÕ’‡ÕÁ¡À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’·μà

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 77 μ—«‡≈¢‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘) ·μà°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ °“√„ àª¬ÿÜ ‡§¡’√«à ¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡„Àâº≈º≈‘μ¢â“«‰¡à·μ°μà“ß®“°°“√„ àª¬ÿÜ ‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« (2) ∑’Ë®—ßÀ«—¥ª√“®’π∫ÿ√’ °“√„ àÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬«· ¥ß·π«‚πâ¡∑’Ë®–∑”„Àâº≈º≈‘μ ¢â“«≈¥≈ß °“√„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬«∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·≈– °“√„ à ªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“« Ÿß°«à“°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬« (3) ∑’Ë ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° °“√„ àÕ’‡ÕÁ¡‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡∑à“ ‡∑’¬¡°—∫°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–°“√„ àÕ’‡ÕÁ¡√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’„Àâ º≈º≈‘μ¢â“« Ÿß ÿ¥ (4) ∑’Ë®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ °“√„ àÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬«· ¥ß·π«‚πâ¡∑’Ë ®–∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«≈¥≈ß ·μà°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ëß®–‡ÀÁπ ‰¥â«à“ „π®”π«π°“√∑¥≈Õß∑—ÈßÀ¡¥ 4 ·Ààß ¡’‡æ’¬ß°“√∑¥≈Õß·Ààß‡¥’¬« §◊Õ ∑’Ë ®—ßÀ«—¥æ‘…≥ÿ‚≈° ∑’Ë°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬«∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ à«π μ“√“ß∑’Ë 3.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’Ë ‰¡à„ àÕ‡’ ÕÁ¡À√◊Õªÿ¬Ü ‡§¡’ ∑’Ë„ àÕ‡’ ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬« ∑’Ë„ àª¬ÿÜ ‡§¡’Õ¬à“ß ‡¥’¬« ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡1/ μ”√—∫∑¥≈Õß2/

º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«3/ ∑’Ë ®. ·æ√à4/ ∑’Ë ®. ª√“®’π∫ÿ√’4/ ∑’Ë ®. æ‘…≥ÿ‚≈°4/ ∑’Ë ®. Õÿ¥√∏“π’5/ (°√—¡μàÕ°Õ) (°√—¡μàÕ°Õ) (°√—¡μàÕ°Õ) (°√—¡μàÕ°Õ) 1. ‰¡à „ àÕ’‡ÕÁ¡À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’ 8.3 b 3.8 c 26.3 c 0.48 b 2. „ àÕ’‡ÕÁ¡ 7.8 b 3.5 c 30.3 ab 0.45 b 3. „ àªÿÜ¬‡§¡’ 11.5 a 7.5 b 28.5 b 0.65 a 4. „ àªÿÜ¬‡§¡’ + Õ’‡ÕÁ¡ 10.2 a 8.8 a 32.8 a 1/ ¥‘π∑’Ë∑¥≈Õß¡’Õ‘π∑√’¬å«—μ∂ÿ 1.1%, 2.7% ·≈– 6.2% „π°√≥’°“√∑≈Õß∑’Ë ®. ·æ√à ·≈– ®. ª√“®’π∫ÿ√’ ·≈– ®. æ‘…≥ÿ‚≈° μ“¡≈”¥—∫ 2/ ”À√—∫μ”√—∫∑’Ë¡’°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’ 9-6-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à „π°√≥’·ª≈ß ∑’Ë®—ßÀ«—¥·æ√à ª√“®’π∫ÿ√’ ·≈–æ‘…≥ÿ‚≈° ·≈– 9-4-2 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à „π°√≥’ ·ª≈ß∑’Ë®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ 3/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ 95% 4/ «√“¿√≥å ·≈–§≥– (2539) 5/ ∫√√À“≠·≈–§≥– (2539)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 78 º≈°“√∑¥≈Õß®“°Õ’° 3 ·Ààß°≈—∫· ¥ß«à“ °“√„™âÕ’‡ÕÁ¡¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–„Àâ º≈º≈‘μ¢â“«μË”°«à“‰¡à„™âÕ’‡ÕÁ¡ „π¢≥–∑’Ë°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«™à«¬‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ¢â“«„π∑ÿ°°“√∑¥≈Õß à«π°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’¡’∑—Èß∑”„Àâº≈º≈‘μ ¢â“«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„π∫“ß°“√∑¥≈Õß·≈–‰¡à¡’º≈μàÕº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫°“√ „™âªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« º≈°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–°“√ „™âªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡·≈–ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π∑’Ë∑”°“√∑¥≈Õß¥—ß°≈à“«π’È ™’È·π–«à“ °“√„™âÕ’‡ÕÁ¡®–‰¥âº≈°ÁμàÕ‡¡◊ËÕ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ Ÿß À“°¥‘π¡’«—μ∂ÿ√–¥—∫ ª“π°≈“ß®–μâÕß„ àÕ‘π∑√’¬«—μ∂ÿÀ√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’¥â«¬ ·μàÀ“°¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿμË” °“√„ àÕ’‡ÕÁ¡∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«≈¥≈ß‡≈Á°πâÕ¬‰¡à«à“®–„ àªÿÜ¬‡§¡’À√◊Õ‰¡à°Áμ“¡ ¢â“«‚æ¥ º≈°“√∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√„ àÕ’‡ÕÁ¡≈ß‰ª„π ¥‘π„Àâ°—∫¢â“«‚æ¥· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 3.4 ‚¥¬„π§Õ≈—¡πå∑’Ë 2 ‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß „π‰√à∑’Ë®—ßÀ«—¥™—¬π“∑ à«π„π§Õ≈—¡πå∑’Ë 3 ‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß„π°√–∂“ß„À≠à ∑—Èß Õß°“√∑¥≈Õß¥—ß°≈à“«‰¡à¡’°“√Õ∫¥‘π ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ¢â“«‚æ¥∑’Ë„ àÕ’‡ÕÁ¡„π∑—Èß Õß°√≥’¡’°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¡à·μ°μà“ß®“°¢â“«‚æ¥∑’Ë‰¡à„ àÕ’‡ÕÁ¡ (·¡â„π°√≥’ °“√∑¥≈Õß„π°√–∂“ß„À≠à‰¡à‰¥â√–∫ÿº≈°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘·μà§«“¡·μ° μà“ß¢ÕßπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥‡ªìπ‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 12 ´÷Ëß§«“¡·μ°μà“ß ¢π“¥π’È¡—°®–‰¡à·μ°μà“ß°—π„π∑“ß ∂‘μ‘) ·μà°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’‡ÕÁπæ’‡§„π°√≥’°“√ ∑¥≈Õß∑’Ë®—ßÀ«—¥™—¬π“∑∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ°«à“Àπ÷Ëß‡∑à“ °“√∑’ËªÿÜ¬ ‡§¡’‡ÕÁπæ’‡§∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“° –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ«à“¥‘ππ’È¢“¥∏“μÿÕ“À“√ À≈—°∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ¡“°°«à“Àπ÷Ëß∏“μÿ ´÷ËßÕ“®‡ªìπ “‡Àμÿ∑’Ë∑”„Àâ°“√„™âÕ’ ‡ÕÁ¡‰¡à‰¥âº≈ ¢â“«øÉ“ß º≈°“√∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡°—∫¢â“« øÉ“ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 3.4 ´÷Ëß‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß„ àÕ’‡ÕÁ¡≈ß‰ª„π¥‘π„π‰√à∑’Ë ®—ßÀ«—¥ ÿæ√√≥∫ÿ√’ º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“°“√„ àÕ’‡ÕÁ¡‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¢â“« øÉ“ßμà“ß®“°°“√‰¡à„ àÕ’‡ÕÁ¡À√◊ÕªÿÜ¬ ·μà°“√„ àªÿÜ¬‡ÕÁπæ’‡§∑”„Àâº≈º≈‘μ¢â“«øÉ“ß ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ°«à“Àπ÷Ëß‡∑à“ °“√∑’ËªÿÜ¬‡§¡’‡ÕÁπæ’‡§∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“° –∑âÕπ„Àâ ‡ÀÁπ«à“¥‘ππ’È¢“¥∏“μÿÕ“À“√À≈—°∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷ËßÀ√◊Õ¡“°°«à“Àπ÷Ëß∏“μÿ ´÷ËßÕ“®

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 79 ‡ªìπ “‡Àμÿ∑’Ë∑”„Àâ°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡‰¡à‰¥âº≈ ∂—Ë«‡À≈◊Õß º≈°“√∑¥≈Õß‡æ◊ËÕ»÷°…“º≈¢Õß°“√„™âÕ’‡ÕÁ¡°—∫∂—Ë« ‡À≈◊Õß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 3.4 ´÷Ëß‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß„π°√–∂“ß°—∫¥‘π∑’Ë‰¡à¡’°“√ ¶à“‡™◊ÈÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ °“√„™âÕ’‡ÕÁ¡‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬«· ¥ß ‡æ’¬ß·π«‚πâ¡∑’Ë®–∑”„Àâº≈º≈‘μ¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·μà°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π À√◊ Õ „ à ‰ √‚´‡∫’ ¬ ¡Õ¬à “ ß„¥Õ¬à “ ßÀπ÷Ë ß ∑”„Àâ º ≈º≈‘ μ ‡æ‘Ë ¡ ¢÷È π √â Õ ¬≈– 33-53 πÕ°®“°π—ÈπÕ’‡ÕÁ¡¬—ß‰¡à· ¥ßº≈¥’‡¡◊ËÕ„ à§«∫°—∫‰√‚´‡∫’¬¡À√◊Õ§«∫°—∫°“√„ à μ“√“ß∑’Ë 3.4 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥ ¢â“«øÉ“ß ·≈–∂—«Ë ‡À≈◊Õß∑’ªË ≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„™â®≈ÿ π‘ ∑√’¬Õå ‡’ ÕÁ¡À√◊Õ ªÿÜ¬‡§¡’ ∑’Ë „™âÕ’‡ÕÁ¡Õ¬à“ß‡¥’¬« ∑’Ë „™âªÿÜ¬‡§¡’‡ÕÁπæ’‡§ ∑’Ë „™â ‰√‚´‡∫’¬¡ ∑’Ë „™âªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π ∑’Ë„™â ‰√‚´‡∫’¬¡§«∫°—∫Õ’‡ÕÁ¡ ·≈–∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π§«∫°—∫Õ’‡ÕÁ¡1/ μ”√—∫∑¥≈Õß

¢â“«‚æ¥∑’Ë ¢â“«‚æ¥ ¢â“«øÉ“ß∑’Ë ‡¡≈Á¥∂—Ë«‡À≈◊Õß ®. ™—¬π“∑ „π°√–∂“ß„À≠à ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’ (°√—¡μàÕ (‡¡≈Á¥, °‘‚≈°√—¡ (πÈ”Àπ—°·Àâßμâπ, (‡¡≈Á¥, °‘‚≈°√—¡ °√–∂“ß)4/ ·ª≈ß)2/ °√—¡μàÕ°√–∂“ß)3/ ·ª≈ß)2/ 1. ‰¡à „™â®ÿ≈‘π∑√’¬åÀ√◊ÕªÿÜ¬ 0.73 b 1,620 0.73 b 33.2 d 2. „™âÕ‡’ ÕÁ¡ 0.78 b 1,440 0.78 b 38.4 cd 3. „ àªÿÜ¬‡ÕÁπæ’‡§ 1.62 a 1.62 a 4. „ à ‰√‚´‡∫’¬¡ 44.1 bc 5. „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π 50.7 a 6. „ à ‰√‚´‡∫’¬¡ + 44.8 bc Õ’‡ÕÁ¡ 7. „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π 47.2 ab + Õ’‡ÕÁ¡ 1/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ 95% 2/ ∫√√À“≠·≈– ¡æ√ (2539) 3/ ≥√ß§å»°— ¥‘·Ï ≈–§≥– (2539); ¥‘π¡’æ‡’ Õ™ 5.3, Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ 1.91 %, øÕ øÕ√— ∑’‡Ë ªìπª√–‚¬™πå 7 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡ ·≈–¡’ ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë·≈°‡ª≈’Ë¬π‰¥â 29 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡ 4/ «‘∑¬“ (2539)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 80 ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ßμ”√—∫∑’Ë„ à‰√‚´‡∫’¬¡Õ¬à“ß‡¥’¬«°—∫ μ”√—∫∑’Ë„ à‰√‚´‡∫’¬¡√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡ ·≈–√–À«à“ßμ”√—∫∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß ‡¥’¬«°—∫μ”√—∫∑’Ë„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π√à«¡°—∫Õ’‡ÕÁ¡) °“√∑’ËªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß‡¥’¬« ™à«¬‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ∂—«Ë ‡À≈◊Õß‰¥â¡“° –∑âÕπ‰Àâ‡ÀÁπ«à“¥‘π¡’ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«å μ— ∂ÿμË”¡“° (‡æ√“–À“°¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ŸßÕ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ®– ≈“¬μ—«ª≈¥ª≈àÕ¬‰π‚μ√‡®π„Àâ æ◊™Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ∑”„Àâæ◊™‰¡àμÕ∫ πÕßμàÕªÿÜ¬) ´÷ËßÕ“®®–‡ªìπ “‡Àμÿ∑’Ë∑”„Àâ °“√„™âÕ’‡ÕÁ¡‰¡à‰¥âº≈ ®“°º≈°“√∑¥≈Õß°—∫¢â“«π“πÈ”¢—ß·≈–æ◊™‰√à∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ ®÷ß √ÿª‰¥â«à“ °“√„™â “√Õ’‡ÕÁ¡®–‰¥âº≈‡©æ“–∫“ß°√≥’ °ÁμàÕ‡¡◊ËÕ¥‘π¡’∏“μÿÕ“À“√ ‡æ’¬ßæÕ·≈â«æ√âÕ¡°—∫¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ‰¡àμË”®π‡°‘π‰ª À“°¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ‰¡àμË”®π ‡°‘π‰ª·μà¥π‘ ¬—ß¢“¥∏“μÿÕ“À“√∫“ßÕ¬à“ß°“√„™âÕ‡’ ÕÁ¡®–‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μæ◊™‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ 3.8.2 ‡¡◊ËÕ„™â∑”ªÿÜ¬À¡—° ª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷Ëß¢Õß “√Õ’‡ÕÁ¡∑’ËºŸâº≈‘μ “√π’È·π–π”§◊Õ „™â „π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—° ‚¥¬Õ“®„ à„π°ÕßªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°‚¥¬«‘∏’∑’Ë∑”°—π‚¥¬∑—Ë«‰ª À√◊Õ„™â„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘À√◊Õ ÿ‚μ®ÿ (¡Ÿ≈π‘∏‘∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå ¥â«¬°‘®°√√¡∑“ß»“ π“, 2534) „π‡√◊ËÕßª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß “√Õ’‡ÕÁ¡∑’Ë„™â„π ≈—°…≥–¥—ß°≈à“«‰¥â¡’°“√»÷°…“Õ¬Ÿà∫â“ß ®÷ß¢Õπ”‡ πÕ„π∑’Ëπ’È‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ ª√–°Õ∫°“√æ‘®“√≥“„™âª√–‚¬™πå “√Õ’‡ÕÁ¡„π°“√º≈‘μªÿÜ¬À¡—° √Ÿª∑’Ë 3.16 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß„π°√–∂“ß‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ” Àπ—° ¥¢Õßº—°∫ÿâß®’π º—°§–πâ“ ·≈–º—°«“ßμÿâß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬ ∑’Ëª≈Ÿ°„π ¥‘π∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°∑’Ëº≈‘μ‚¥¬„™â “√∑’Ë„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥μà“ßÊ ·≈–·≈–∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π ∑’Ë„ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘´÷ËßºŸâº≈‘μÕ’‡ÕÁ¡·π–π” “√∑’Ë„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë »÷ ° …“‰¥â · °à “√Õ’ ‡ ÕÁ ¡ ®ÿ ≈‘ π ∑√’ ¬å ç ‰Œ‡∑§é (´÷Ë ß «“ß®”Àπà “ ¬„π∑â Õ ßμ≈“¥) ®ÿ≈‘π∑√’¬åçæ¥.1é (º≈‘μ‚¥¬°√¡æ—≤π“∑’Ë¥‘π °√–∑√«ß‡°…μ√·≈– À°√≥å) ·≈– ¡Ÿ≈ ¥¢Õß —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ (1) „π°√≥’º—°∫ÿâß®’π ªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°‚¥¬ „ à “√Õ’‡ÕÁ¡ ‚¥¬„ à®≈ÿ π‘ ∑√’¬å çæ¥.1é ‚¥¬„ à¡≈Ÿ —μ«å‡§’¬È «‡Õ◊ÕÈ ß ·≈–‚¥¬ Ÿμ√‚∫°“©‘ ‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ‰¥â„°≈â‡§’¬ß°—π·μà¡“°°«à“ªÿ¬Ü À¡—°∑’ÀË ¡—°‚¥¬„ à®≈ÿ π‘ ∑√’¬å ç‰Œ‡∑§é (2)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ

#".1

, H

82 !

#".1

, H

30 25 20 15 10 5 0

10 5 0

#".1

, H

'C & , /B ( +: /)

25 20 15

'C & / / ( +: /)

120 100 80 60 40 20 0

'C & + ( +: /)

‰¡à„ àªÿÜ¬ = ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—°; Õ’‡ÕÁ¡ = „ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°‚¥¬„ à®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ’‡ÕÁ¡; ‰Œ‡∑§ = „ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—° ‚¥¬„ à®ÿ≈‘π∑√’¬å ç‰Œ‡∑§é; æ¥.1 = „ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°‚¥¬„ à®ÿ≈‘π∑√’¬å çæ¥.1é; ¡ Õ. = „ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—° ‚¥¬„ à¡Ÿ≈ ¥¢Õß —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß; ‚∫°“©‘ = „ àªÿÜ¬À¡—°∑’ËÀ¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘

√Ÿª∑’Ë 3.16 πÈ”Àπ—° ¥¢Õßº—°∫ÿßâ ®’π º—°§–πâ“ ·≈–º—°°«“ßμÿßâ ∑’ªË ≈Ÿ°„π¥‘π‚¥¬ ‰¡à„ àª¬ÿÜ À¡—°·≈–‚¥¬„ àª¬ÿÜ À¡—°∑’ÀË ¡—°‚¥¬„ à “√À¡—°ªÿ¬Ü ™π‘¥μà“ßÊ ·∑à ß °√“ø∑’Ë ¡’ Õ— ° …√√à « ¡°”°— ∫ ‰¡à · μ°μà “ ß°— π ∑“ß ∂‘ μ‘ ∑’Ë √ –¥— ∫ §«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ√âÕ¬≈– 95 (¿“«π“ ·≈– ¡»—°¥‘Ï, 2539)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 82

166

136

100

250 200 150 100 50 0

181

? B (, )

„π°√≥’º—°§–πâ“ ªÿÜ¬À¡—°∑ÿ°™π‘¥∑’Ë»÷°…“‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â‡∑à“‡∑’¬¡°—π (μ—«‡≈¢ πÈ”Àπ—°º—°·μ°μà“ß°—π ·μàº≈°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘√–∫ÿ«à“‰¡à·μ°μà“ß°—π) ·≈– (3) „π°√≥’º—°°«“ßμÿâß ªÿÜ¬À¡—°∑ÿ°™π‘¥∑’Ë»÷°…“‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥â‡∑à“‡∑’¬¡°—π (μ—«‡≈¢πÈ”Àπ—°º—° ”À√—∫‡æ‘Ë¡¢÷Èπμ“¡≈”¥—∫À“°π—∫®“°ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë„ à ““√Õ’‡ÕÁ¡ ªÿ¬Ü À¡—°∑’„Ë à “√ç‰Œ‡∑§é ªÿ¬Ü À¡—°∑’„Ë à “√ çæ¥.1é ªÿ¬Ü À¡—°∑’„Ë à¡≈Ÿ —μ«å‡§’¬È «‡Õ◊ÕÈ ß ·≈–ªÿÜ¬À¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘ μ“¡≈”¥—∫ ·μàº≈°“√«‘‡§√“–Àå∑“ß ∂‘μ‘√–∫ÿ«à“‰¡à ·μ°μà“ß°—π) ‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“º≈μàÕæ◊™„π¿“æ√«¡®“°º≈°“√∑¥≈Õß°—∫æ◊™∑—Èß “¡™π‘¥ Õ“® √ÿª‰¥â«à“ªÿÜ¬À¡—°∑ÿ°™π‘¥¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™ ‡∑à“‡∑’¬¡°—π ¬°‡«âπªÿÜ¬À¡—°∑’Ë„ à “√ ç‰Œ‡∑§é ´÷Ëß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æμË”°«à“ªÿÜ¬ À¡—°™π‘¥Õ◊ËπÊ ¥—ßπ—Èπ®÷ß§«√π”ªí®®—¬Õ◊ËπÊ ‡™àπ √–¬–‡«≈“∑’Ë„™âÀ¡—°ªÿÜ¬ §à“„™â ®à“¬„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—° ‡ªìπμâπ ¡“„™âª√–°Õ∫°“√μ—¥ ‘π„®‡≈◊Õ°„™â “√À√◊Õ«‘∏’ ∑”ªÿ¬Ü À¡—°¥â«¬ „π¥â“π§à“„™â®“à ¬„π°“√∑”ªÿ¬Ü À¡—°·μà≈–™π‘¥ ¡»—°¥‘Ï ·≈–§≥– (2539) ‡ πÕº≈°“√»÷°…“¥—ß· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 3.17 ®“°√Ÿª¥—ß°≈à“«®–‡ÀÁπ‰¥â«à“

#".1

Õ’‡ÕÁ¡ = „™â®≈ÿ π‘ ∑√’¬Õå ‡’ ÕÁ¡; ‰Œ‡∑§ = „™â®≈ÿ π‘ ∑√’¬å ç‰Œ‡∑§é; æ¥.1 = „™â®≈ÿ π‘ ∑√’¬å çæ¥.1é; ¡ §. = ®ÿ≈‘π∑√’¬å„π¡Ÿ≈ ¥¢Õß —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß; √Ÿª∑’Ë 3.17 §à“„™â®“à ¬√«¡ (§à“‡™◊ÕÈ À√◊Õ¡Ÿ≈ —μ«å·≈–§à“«— ¥ÿ‡ √‘¡‡æ◊ÕË °√–μÿπâ °“√ ≈“¬μ—«¢Õß‡»…æ◊™) „π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—°‚¥¬„™â “√À¡—°ªÿÜ¬™π‘¥ μà“ßÊ μàÕπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß‡»…æ◊™∑’Ë„™â∑”ªÿÜ¬À¡—° 1 μ—π ( ¡»—°¥‘Ï ·≈–§≥–, 2539)

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 83 ªÿÜ¬∑’ËÀ¡—°‚¥¬„™â¡Ÿ≈ —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß ·≈–∑’Ë„™â‡™◊ÈÕçæ¥ 1é ¡’§à“„™â®à“¬μË”°«à“°“√ „™â‡™◊ÈÕÕ’‡ÕÁ¡ °“√„™â‡™◊ÈÕ ç‰Œ‡∑§é ·≈–°“√À¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘Õ¬à“ßπâÕ¬√âÕ¬≈– 30 [∂÷ß·¡â«à“®–‰¡à¡’º≈°“√»÷°…“§à“„™â®à“¬„π°“√À¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘ ·μà®“° √“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’Ë¬«°—∫°“√À¡—°μ“¡ Ÿμ√‚∫°“©‘∑’Ë ÿ√—μπå«¥’·≈–§≥– (2539) „Àâ‰«â §“¥‰¥â«à“§à“„™â®à“¬®–‰¡àμË”°«à“°“√„™â‡™◊ÈÕÕ’‡ÕÁ¡∑’Ë ¡»—°¥‘Ï·≈–§≥– (2539) ª√–‡¡‘π‰«â] ¥—ßπ—Èπ ®÷ßÕ“® √ÿª‰¥â«à“ À“°π”§à“„™â®à“¬„π°“√∑”ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë„ à¡Ÿ≈ —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕßÀ√◊Õ‡™◊ÈÕªÿÜ¬À¡—° çæ¥.1é ®–„Àâ°”‰√„π°“√º≈‘μæ◊™¡“°°«à“°“√ „™â “√™π‘¥Õ◊ËπÊ

3.9 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬∑“ß„∫ ªÿÜ¬∑’Ëº ¡πÈ”æàπ‰ª∫π„∫·≈– à«πμà“ßÊ∑’ËÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßæ◊™ ‚¥¬¡’ «—μ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ„Àâ∏“μÿÕ“À“√·°àæ◊™‡√’¬°«à“ çªÿÜ¬∑“ß„∫é ªÿÜ¬∑“ß„∫¡’¢âÕ¥’∑’Ë ”§—≠§◊Õ „Àâ∏“μÿÕ“À“√·°àæ◊™‰¥â‡√Á«‡æ√“–æ◊™®– “¡“√∂¥Ÿ¥‡¢â“‰ª„™â„π à«π μà“ßÊ¢Õßæ◊™‰¥â„π√–¬–‡«≈“Õ—π —ÈπÀ≈—ß®“°„ÀâªÿÜ¬π—Èπ ´÷Ëßº‘¥°—∫°“√„ÀâªÿÜ¬∑“ß ¥‘π´÷ËßªÿÜ¬®–μâÕß´÷¡‰ªÀ“√“°æ◊™·≈–À√◊Õ√“°æ◊™ßÕ°‰ªÀ“ªÿÜ¬ ·≈–‡¡◊ËÕ√“°æ◊™ ¥Ÿ¥‰ª·≈â«∏“μÿÕ“À“√®–μâÕß∂Ÿ°‡§≈◊ËÕπ¬â“¬‰ª à«πμà“ßÊ¢Õßæ◊™ ∑”„Àâ°‘π‡«≈“ π“π°«à“∑’ËªÿÜ¬∑’Ë„Àâ∑“ß¥‘π®–‰ª∂÷ß à«πμà“ßÊ ¢Õßæ◊™ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ªÿÜ¬∑“ß„∫¡’ ¢âÕ‡ ’¬∑’Ë ”§—≠§◊Õ °“√„ÀâªÿÜ¬·μà≈–§√—Èß™à«¬‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√·°àæ◊™‰¥âπâÕ¬ ∑—Èßπ’È ‡æ√“–„π°“√„ÀâªÿÜ¬∑“ß„∫π—Èπ®–μ—Õßº ¡ªÿÜ¬°—∫πÈ”‚¥¬„™âªÿÜ¬πâÕ¬ ¡‘©–π—Èπ®– ∑”„Àâæ◊™„∫‰À¡â‡ ’¬À“¬‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕæ◊™ À“°μâÕß°“√®–„ÀâªÿÜ¬∑“ß„∫®π ‡æ’¬ßæÕ·°àæ◊™®”‡ªìπ®–μâÕß„ÀâªÿÜ¬∑“ß„∫À≈“¬§√—Èß ´÷ËßÕ“®®–∑”„Àâ‡ ’¬§à“„™â ®à“¬„π°“√„ÀâªÿÜ¬∑“ß„∫¡“°«à“°“√„ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈ª√–°Õ∫°“√ æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬∑“ß„∫®÷ß¢Õ‡ πÕº≈°“√»÷°…“ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬∑“ß„∫´÷Ëß ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬∑“ß¥‘π‰¥â‰«â„π∑’Ëπ’È √Ÿª∑’Ë 3.18 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßΩí°∂—Ë«‡¢’¬«∑’Ëª≈Ÿ°„π‰√à‚¥¬„Àâ ªÿÜ¬∑“ß„∫™π‘¥μà“ßÊ (°“√„ÀâªÿÜ¬·μà≈–μ”√—∫∑¥≈Õß¡’°“√©’¥æàπ√«¡ 5 §√—Èß) ‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°“√„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π ·≈–‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π°àÕπª≈Ÿ°„πÕ—μ√“ 3 °‘‚≈°√—¡ ‰π‚μ√‡®π 9 °‘‚≈°√—¡øÕ øÕ√— ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå (P2O5) ·≈– 6 °‘‚≈°√—¡

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Ωí°∂—Ë«‡¢’¬«·Àâß (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à)

300 200 100 0 0-0-0 3-9-6 ªÿÜ¬∑“ß¥‘π(°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à)

æàππÈ” æàπ¬Ÿ‡√’¬ æàπ15-30-15 æàπ30-20-10 æàπ10-10-10

√Ÿª∑’Ë 3.18 πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßΩí°∂—«Ë ‡¢’¬«∑’Ë‰¥â√∫— ªÿ¬Ü ∑“ß„∫™π‘¥μà“ßÊ(√«¡ 5 §√—ßÈ ) ‡¡◊ËÕ‰¡à „ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π ·≈–‡¡◊ËÕ„ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π°àÕπª≈Ÿ°¥â«¬ ·∑àß °√“ø∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡ ‡™◊ËÕ¡—Ëπ√âÕ¬≈– 95 ( ÿ∑‘π·≈–§≥–, 2532) ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’≈Ë –≈“¬πÈ” (K2O) μàÕ‰√à ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à (1) °“√„ àª¬ÿÜ ∑“ß¥‘π‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ ‰¥â∂÷ß√âÕ¬≈– 170 (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫μ”√—∫∑’ËæàππÈ”„π°√≥’∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π°—∫ μ”√—∫∑’ËæàππÈ”„π°√≥’∑’Ë„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π) (2) ‡¡◊ËÕ‰¡à¡’°“√„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π°“√„ÀâªÿÜ¬ ∑“ß„∫ Ÿμ√μà“ßÊ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ∂—Ë«‡¢’¬«‰¥â√âÕ¬≈– 50-80 (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ß μ”√—∫∑¥≈Õß∑’ËæàππÈ”°—∫μ”√—∫∑¥≈Õß∑’ËæàπªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π 0-0-0 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à) ·≈– (3) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬∑“ß¥‘π°àÕπª≈Ÿ°°“√„ÀâªÿÜ¬∑“ß „∫‰¡à«à“®–‡ªìπªÿÜ¬™π‘¥„¥‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ∂—Ë«‡¢’¬«‡æ‘Ë¡¢’Èπ (‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ √–À«à“ßμ”√—∫∑¥≈Õß∑’æË πà πÈ”°—∫μ”√—∫∑¥≈Õß∑’æË πà ªÿ¬Ü ™π‘¥μà“ßÊ‡¡◊ÕË „ àª¬ÿÜ ∑“ß¥‘π 3-9-6 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à) º≈°“√∑¥≈Õß¥—ß°≈à“«™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√„ÀâªÿÜ¬ ∑“ß„∫‚¥¬æàπ√«¡ 5 §√—Èß‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‰¥âπâÕ¬°«à“§√÷ËßÀπ÷Ëß¢Õßº≈º≈‘μ∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ‚¥¬ªÿÜ¬∑“ß¥‘π πÕ°®“°π—Èπ ‡¡◊ËÕ„ÀâªÿÜ¬∑“ß¥‘π®π‡æ’¬ßæÕ·°à§«“¡μâÕß°“√¢Õß æ◊™·≈â« °“√ªÿÜ¬∑“ß„∫®–‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ªÿÜ¬∑“ß„∫Õ“®™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬∑“ß ¥‘π„π°√≥’∑’Ë ¿“«–‰¡à‡Õ◊ÈÕÕ”π«¬μàÕ°“√¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√®“°¥‘π¢Õßæ◊™·≈–°√≥’ ∑’ËμâÕß°“√„Àâæ◊™øóôπμ—«‡√Á« ‡™àπ (1) °√≥’∑’Ë√“°æ◊™‡ ’¬À“¬®“°»—μ√Ÿ√∫°«πÀ√◊Õ æ◊™¡’√“°πâÕ¬‡π◊ËÕß®“° ¿“æ¥‘π‡ªìπÕÿª √√§μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß√“° (‡™àπ

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 85 ¥‘π·πàπ ¥‘π‡ªìπ°√¥À√◊Õ‡ªìπ¥à“ß‡°‘π‰ª) ·≈– (2) °√≥’μ√«®æ∫°“√¢“¥∏“μÿ Õ“À“√À≈—ßª≈Ÿ°æ◊™Õ“¬ÿ —Èπ‰ª‰¥â√–¬–Àπ÷Ëß·≈â« „π°√≥’π’È§«√®–„Àâ„ÀâªÿÜ¬∑“ß„∫ ‡æ◊ÕË „Àâæ™◊ ‰¥â√∫— ∏“μÿÕ“À“√‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡‚¥¬‡√Á«‡æ◊ÕË „Àâª¬Üÿ ™à«¬‡æ‘¡Ë º≈º≈‘μ‰¥â¡“°∑’ Ë ¥ÿ

3.10 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ™ÿ¡æ≈ π“§«‘‚√®πå, ¡≥±≈ ‡ «μ“ππ∑å, °Õ∫‡°’¬√μ‘Ï ‰æ»“≈‡®√‘≠, ¥‘ æ—π∏ÿå ∏√√¡“¿√¡¬å ·≈–‚™μ‘ ‘∑∏‘∫ÿ…¬å. 2531. ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’·≈– ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¡—π ”ª–À≈—ßæ—π∏ÿå√–¬Õß-3 „π¥‘π™ÿ¥«“√‘π, π. 1- 12. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à ‡≈à¡ 3, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬ æ◊™‰√à, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ‚™μ‘ ‘∑∏‘∫ÿ…¬å, ™“≠ ∂‘√æ√, ™ÿ¡æ≈ π“§«‘‚√®πå ·≈– ¡“π √ÿàß‡√◊Õß. 2535. Õ‘∑∏‘æ≈√–¬–¬“«¢ÕßªÿÜ¬ NPK ·≈–«— ¥ÿÕ‘π∑√’¬å∑’Ë¡’μàÕ¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ë ª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥Àâ«¬‚ªÉß, π. 220-225. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ‚™μ‘ ‘∑∏‘∫ÿ…¬å, ‚Õ¿“ ∫ÿ≠‡ Áß, ™ÿ¡æ≈ π“§«‘‚√®πå, ª√’™“ · ß‚ ¥“, °Õ∫‡°’¬√μ‘ ‰æ»“≈‡®√‘≠ ·≈– ≥√ß§å ‡À≈“‚™μ‘. 2535°. Õ‘∑∏‘æ≈√–¬–¬“«¢Õßªÿ¬Ü NPK ·≈–«— ¥ÿÕ‘π∑√’¬å∑’Ë¡’μàÕ¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥‚§√“™, π. 226-231. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °Õß ª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ‚™μ‘ ‘∑∏‘∫ÿ…¬å, ™—¬‚√®πå «ß»å«‘«—≤πå‰™¬, ™ÿ¡æ≈ π“§«‘‚√®πå, ¡π‡±’¬√ ‚ ¡¿’√å ·≈– °Õ∫‡°’¬√μ‘ ‰æ»“≈‡®√‘≠. 2535¢. Õ‘∑∏‘æ≈√–¬–¬“«¢ÕßªÿÜ¬ NPK ·≈–«— ¥ÿÕ‘π∑√’¬å∑’Ë¡’μàÕ¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥¬‚ ∏√, π. 232-237. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °Õß ª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ≥√ß§å»—°¥‘Ï ‡ π“≥√ß§å, “∏‘μ Õ“√’√—°…å, Õ”π“® ™‘π‡™…∞, «—π‡æÁ≠ »√’∑Õß™—¬, ·≈–∫√√À“√ ·μß©Ë”. 2539. º≈¢Õß “√ EM μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈– º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 143-147. ¥”√‘ ∂“«√¡“» ·≈–ÕßÕ“® ´—ß∏“¥“. 2520. °“√»÷°…“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßªÿ¬Ü ¡Ÿ≈ —μ«åμÕà

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 86 ¢â“«øÉ“ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π™ÿ¥ª“°™àÕß: I. Õ‘∑∏‘æ≈¢ÕßªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à, π. 125 - 128. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à ‡≈à¡ 1, “¢“¥‘π·≈–ªÿÜ¬, °Õßæ◊™‰√à, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. πâÕ¬ ‡∏’¬√π—π∑å, ¡π±≈ ‡ «μ“ππ∑å ·≈– ª√– æ «’√–°√æ“π‘™. 2518. °“√ »÷°…“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß¡Ÿ≈§â“ß§“«∑’¡Ë μ’ Õà º≈º≈‘μ¢Õß∂—«Ë ‡À≈◊Õß, π. 209-215. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à, “¢“¥‘π·≈–ªÿÜ¬, °Õßæ◊™‰√à, °√¡«‘™“ °“√‡°…μ√. ¡Ÿ≈π‘∏‘∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå¥â«¬°‘®°√√¡∑“ß»“ π“. 2534. ‡°…μ√∏√√¡™“μ‘·∫∫ §‘«‡´. ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡Ÿ≈π‘∏‘∫”‡æÁ≠ª√–‚¬™πå¥â«¬ °‘®°√√¡∑“ß»“ π“ °√ÿß‡∑æœ 175 π. ∫√√À“≠ ·μß©Ë” ·≈– ¡æ√ ™ÿπÀå≈◊Õ™“ππ∑å. 2539. º≈¢Õß EM μàÕ°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õß¢â“« ¢â“«‚æ¥ ·≈–¢â“«øÉ“ß„π·ª≈ß∑¥≈Õß. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 151-155. ª√–¬Ÿ√ «— ¥’. 2537. ·Àπ·¥ß, π. 67-77. ªÿÜ¬™’«¿“æ·≈–æ◊™∫”√ÿß¥‘π. ‡Õ° “√ ∑“ß«‘™“°“√, °≈ÿà¡¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√àπ“, ∂“∫—πæ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡ ªí®®—¬°“√º≈‘μ, °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√. ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ∑√ß™—¬ «—≤πæ“¬—æ°ÿ≈, ∏’√æ—π∏ÿå ·æ∑¬“√—°…å, ·æ√«æ√√≥ °≈ÿπ∑’∑‘æ¬å ·≈– ™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2531. °“√ »÷°…“°“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«√–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈– §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π„π¿“§μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ, π. 32-44. „π ‡Õ° “√«‘™“ °“√¥â“πª∞æ’«‘∑¬“ ‡≈à¡∑’Ë 2, °“√ª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“°“√ª√–®”ªï 2531, 22 24 °.æ. 2531, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ª√’¥’ ¥’√—°…“, æ‘∑¬“°√ ≈‘Ë¡∑Õß, ‡ ’¬ß·®ã« æ‘√‘¬æƒπμå, ª√—™≠“ ∏—≠≠“¥’ ·≈– ‡∑Õ¥»—°¥‘Ï »ÿ¿ “√—¡¿å. 2534. °“√„™âªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“μà“ßÊ √à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ∫”√ÿß¥‘π‡æ◊ËÕª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥‡≈’È¬ß —μ«åæ—π∏ÿå ÿ«√√≥ 1, π. 95-106. „π √“¬ ß“πº≈°“√«‘®—¬°“√ª√—∫ª√ÿß∫”√ÿß¥‘π¥â«¬Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ,°√¡æ—≤π“∑’Ë¥‘π, °√–∑√«ß‡°…μ√·≈– À°√≥å ¿“«π“ ≈‘°¢π“ππ∑å ·≈– ¡»—°¥‘Ï «—ß„π. 2539. °“√∑¥ Õ∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õß ªÿÜ¬À¡—°∑’Ëº≈‘μ‚¥¬„™â EM (‚∫°“©‘) ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫®ÿ≈‘π∑√’¬åÕ◊ËπÊ. «.

ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 87 ‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5):121-127. «‘∑¬“ ∏π“πÿ π∏‘Ï. 2539. ª√– ‘∑∏‘Ï¿“æ¢Õß EM ·≈–‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡μàÕ°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ¢Õß∂—Ë«‡À≈◊Õß. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30: 165-170. «√“¿√≥å §”∫ÿ≠‡√◊Õß, «≈—¬æ√ · «ß…å, ¡»—°¥‘Ï »‘√‘æ“π‘™‡®√‘≠ ·≈–æ‘ ‘∞ æ√¡ π“√∂. 2539. ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ¢Õß EM „π°“√‡æ‘Ë ¡ º≈º≈‘ μ ¢â “ «. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 135-142. «√√≥≈¥“ ÿππ— ∑æß»å»°— ¥‘,Ï æ‘∑¬“°√ ≈‘¡Ë ∑Õß, ‡ ’¬ß·®ã« æ‘√¬‘ æƒπμå, ‡≈‘»™—¬ æŸ≈æ√ ·≈–°“≠®π“ °’√μ«—≤π“. 2534. Õ‘∑∏‘æ≈¢ÕßªÿÜ¬À¡—°μàÕ°‘®°√√¡¢Õß ®ÿ≈‘π∑√’¬å ·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘∫“ßª√–°“√„π¥‘π°—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß¢â“« ‚æ¥„π¥‘π™ÿ¥¡“∫∫Õπ, π. 61-70. „π √“¬ß“π°“√«‘®¬— °“√ª√—∫ª√ÿß¥‘π¥â«¬ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ, °√¡æ—≤π“∑’Ë¥‘π, °√–∑√«ß‡°…μ√·≈– À°√≥å. «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, π‘æ√√≥»√’ ‚§¡∑Õß, ¡»—°¥‘Ï ‡À≈◊Õß »‘‚√√—μπå, π‘«—μ‘ ‡®√‘≠»‘≈ªá, æ√√≥’ ¬Õ¥‡≈“ ·≈–· ß®—π∑√å »√’ “¬‡™◊ÈÕ. 2529. Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡ √–¬–¬“« μàÕº≈º≈‘μ¢â“«·≈– ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π∑’Ë»Ÿπ¬å«‘®—¬¢â“«ª∑ÿ¡∏“π’, π. 169-180 „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π ·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ¡æ√ ™ÿπÀå≈◊Õ™“ππ∑å. 2537. “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π°“√º≈‘μ¢â“«, π. 1-19. „π ªÿÜ¬™’«¿“æ·≈–æ◊™∫”√ÿß¥‘π. ‡Õ° “√∑“ß«‘™“°“√, °≈ÿà¡¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™ ‰√àπ“, ∂“∫—πæ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡ªí®®—¬°“√º≈‘μ, °√¡ àß‡ √‘¡°“√‡°…μ√. ¡»—°¥‘Ï «—ß„π, ¿“«π“ ≈‘°¢π“ππ∑å ·≈–‡¬Áπ„® « ÿ«—μ 2539. °“√»÷°…“‡ª√’¬∫ ‡∑’¬∫°“√„™â EM ·≈–®ÿ≈‘π∑√’¬å™π‘¥Õ◊ËπÊ º≈‘μªÿÜ¬À¡—°. «.‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30(5): 110-120. ÿ√™—¬ æ—≤πæ‘∫Ÿ≈. 2546. ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßπÈ” °—¥™’«¿“æμàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¢Õßº— ° ∫“ß™π‘ ¥ „π√–∫∫°“√ª≈Ÿ ° æ◊ ™ ·∫∫‰¡à „ ™â ¥‘ π . «‘ ∑ ¬“π‘ æ π∏å ª√‘≠≠“‚∑ ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å 113 π. ÿ√—μπå«¥’ ®‘«–®‘π¥“, »√’æ√√≥ ¡ÿ¢ ¡∫—μ‘, ™—¬≥√ß§å √—μπ°√’±“°ÿ≈ ·≈– ¡æ‘» ‰¡â‡√’¬ß. 2539. °“√»÷°…“§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß‡§¡’·≈–™’«‡§¡’¢ÕßÕ’‡ÕÁ¡ μÕπ∑’Ë 1: °“√»÷°…“Õß§åª√–°Õ∫∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï„π∑“ßªÑÕß°—π·≈–°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™ ∏“μÿ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 88 Õ“À“√·≈–Õß§åª√–°Õ∫™π‘¥Õ◊ËπÊ. «. ‡°…μ√»“ μ√å («‘∑¬.) 30: 9-16. ÿ∑‘π §≈â“¬¡πμå, πæ™—¬ «π¡“≈’ ·≈–¬ÿæ‘π √«‘ Ÿμ√. 2532. °“√„™âªÿÜ¬∑“ß„∫ ‡æ◊ËÕ°“√º≈‘μ∂—Ë«‡¢’¬«„π¥‘π™ÿ¥ μ÷° ®.ª√“®’π∫ÿ√’, π. 304-313. „π √“¬ß“π º≈°“√«‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à ‡≈à¡ 1, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °Õß ª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ÕÕ¡∑√—æ¬å πæÕ¡√∫¥’. 2537. °“√„™âª¬Üÿ ™’«¿“æ®“°‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡·≈–‰¡‚§‰√´à“, π. 29-51. „π ªÿÜ¬™’«¿“æ·≈–æ◊™∫”√ÿß¥‘π. ‡Õ° “√∑“ß«‘™“°“√, °≈ÿà¡¥‘π ·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√àπ“, ∂“∫—πæ—≤π“·≈– àß‡ √‘¡ªí®®—¬°“√º≈‘μ, °√¡ àß ‡ √‘¡°“√‡°…μ√. Õπÿ √≥å ‡∑’¬π»‘√‘ƒ°…å. 2544. °“√»÷°…“Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß°“√Õ—¥‡¡Á¥ «‘∏’„ à ·≈– ‡«≈“„π°“√„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°àμàÕº≈º≈‘μ·≈–°“√¥Ÿ¥¥÷ß∏“μÿÕ“À“√¢Õß¢â“«‚æ¥ ·≈–μà Õ ¡∫— μ‘ ¢ Õß¥‘ π . «‘ ∑ ¬“π‘ æ π∏å ª √‘ ≠ ≠“‚∑, ∫— ≥ ±‘ μ «‘ ∑ ¬“≈— ¬ , ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å. 110 π. Õÿ¥¡ √—μ√“√—°…å, ª√’™“ª√–®«∫‡À¡“–, ¡¿æ ®ß√«¬∑√—æ¬å ·≈–«“ π“ æ—≤π ¡ß§≈. 2531. ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æªÿÜ ¬ ‡§¡’ · ≈–ªÿÜ ¬ ¡Ÿ ≈ ‡ªì ¥ μà Õ º≈º≈‘ μ ·≈– §ÿ≥¿“æ¢ÕßÕâÕ¬„π¿“§μ–«—πÕÕ°, π. 99-106. „π √“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬ ¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à ‡≈à¡ 3, °≈ÿà¡ß“π¥‘π·≈–ªÿÜ¬æ◊™‰√à, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡ «‘™“°“√‡°…μ√. Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï, π‘¿“ ‡≈¢ ÿπ∑√“°√, æ’√æß…å ‡™“«πæß…å, ¡™“¬ °√’±“ ¿‘√¡¬å, ®√ß§å √ÿàß™à«ß ·≈– ¡æ√ ∑Õß·¥ß 2543. °“√»÷°…“‡∑§‚π‚≈¬’ °“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ·≈–ª√—∫ª√ÿß¥‘π¥â«¬ªÿÜ¬æ◊™ ¥∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫™“«‰√à¢â“« ‚æ¥‰∑¬, π. 63-76. „π √“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡∑“ß«‘™“°“√¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡°…μ√»“ μ√å §√—Èß∑’Ë 38 “¢“æ◊™ ·≈– “¢“ àß‡ √‘¡π‘‡∑»»“ μ√å‡°…μ√, 1-4 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2543, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å, °√ÿß‡∑æœ. Õ”π“® ÿ«√√≥ƒ∑∏‘Ï, ÿ¿“æ ∫Ÿ√≥“°“≠®πå ·≈– ®√ß§å √ÿàß™à«ß 2533. º≈ μ°§â“ß¢Õß°“√ªíôπ‡¡Á¥ «‘∏’„ à ·≈– ‡«≈“„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°àμàÕº≈º≈‘μ·≈–°“√ ¥÷ß¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√¢Õß¢â“«‚æ¥, π. 42-49. „π √“¬ß“π°“√«‘®—¬ª√–®”ªï 2543, ‚§√ß°“√«‘®—¬√À— ». 4.1, ¿“§«‘™“ª∞æ’«‘∑¬“, §≥–‡°…μ√, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å.

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π

∫∑∑’Ë °“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π

·¡âªÿÜ¬®–¡’ª√–‚¬™πå„π°“√™à«¬√—°…“§«“¡ “¡“√∂¢Õß¥‘π„π°“√„Àâ º≈º≈‘μæ◊™ ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥¿“æ¢Õßæ◊™ ·≈–ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π ·μà∑—ÈßªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åμà“ß°ÁÕ“®°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â ∑—Èßπ’È ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°“√®—¥°“√‡°’Ë¬«°—∫°“√„™âªÿÜ¬ °“√„™âªÿÜ¬∑’Ë∂Ÿ°μâÕß®–™à«¬ªÑÕß°—π‡°‘¥ ¡≈æ‘…À√◊Õ≈¥°“√‡°‘¥¡≈æ‘… ¥—ßπ—Èπ °àÕπ„™âªÿÜ¬§«√∑√“∫∫∑∫“∑¢ÕßªÿÜ¬„π°“√ ∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘… ·≈–∑√“∫«à“¡’Õ–‰√∫â“ß∑’Ë®–∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬¡“°πâÕ¬ μà“ß°—π ∫∑π’È°≈à“«∂÷ß∫∑∫“∑„π°“√∑”„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…·°à ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‘Ëß∑’Ë‡°◊ÈÕ Àπÿπ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬ ·≈–°“√ªÑÕß°—π °“√„ àª¬Üÿ Õ‘π∑√’¬·å ≈–ªÿ¬Ü ‡§¡’„π¥‘π„Àâ·°àæ™◊ Õ“®®–°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â 4 ∑“ß §◊Õ 1) °“√ – ¡∏“μÿ‚≈À–Àπ—° ·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ „π¥‘π 2) °“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…„π·À≈àßπÈ” 3) °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°®“°¥‘π ·≈– 4) °“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™

4.1 °“√ – ¡∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ „π¥‘π ∏“μÿ‚≈À–Àπ—° (heavy metallic elements) À¡“¬∂÷ß∏“μÿ‚≈À– (metallic elements) ∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°μàÕª√‘¡“μ√ Ÿß §◊Õ „πª√‘¡“μ√Àπ÷Ëß≈Ÿ°∫“»°å‡´πμ‘‡¡μ√ ¡’πÈ”Àπ—°μ—Èß·μà 5.0 °√—¡¢÷Èπ‰ª ‡√‘Ë¡‡ªìπæ‘…μàÕ¡πÿ…¬å·≈– —μ«å∑’Ë§«“¡‡¢â¡¢âπμË” μ—«Õ¬à“ß‰¥â·°à ª√Õ∑(Hg) ·§¥‡¡’¬¡(Cd) Õ“√å‡´π‘§(As) ‚§√‡¡’¬¡(Cr) ∏“≈‡≈’¬¡(Tl)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 90 μ–°—Ë«(Pb) ∑Õß·¥ß(Cu) ‡´‡√‡π’¬¡(Se) ·≈– —ß°– ’(Zn) ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°∫“ß∏“μÿ (‡™àπ ∑Õß·¥ß ‡´‡√‡π’¬¡ ·≈– —ß°– ’) ‡ªìπ∏“μÿ∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫¡πÿ…¬å·μà√à“¬ °“¬¡πÿ…¬åμâÕß°“√‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬ ·≈–À“°‰¥â√—∫¡“°‡°‘π‰ª®–‡ªìπæ‘… ∏“μÿ ‚≈À–Àπ—°‡ªìπ ‘Ëß∑’ËμâÕß„Àâ§«“¡ π„®‡æ√“–πÕ°®“°®–‡√‘Ë¡‡ªìπæ‘…∑’Ë§«“¡‡¢â¡ ¢âπμË”·≈â« ‡¡◊ËÕ∏“μÿ‡À≈à“π’Èºà“π‡¢â“‰ª„π√à“ß°“¬®–¡’°“√‡°Á∫°—°‰«â„πÕ—μ√“∑’Ë Ÿß °«à“Õ—μ√“°”®—¥ÕÕ°®“°√à“ß°“¬ ∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰«â„π√à“ß°“¬ ªÿ¬Ü ‡§¡’·≈–ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬∫å “ß°√≥’¡∏’ “μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊πË Êμ‘¥¡“ „πª√‘¡“≥ Ÿß À“°π”ªÿÜ¬∑’Ë¡’ “√‡À≈à“π’È„πª√‘¡“≥ Ÿß„ à≈ß‰ª„π¥‘π´È”Ê°—π®– ∑”„Àâ ¡’ ° “√ – ¡ “√æ‘ … ®π∂÷ ß √–¥— ∫ ∑’Ë æ◊ ™ ¥Ÿ ¥ ‡¢â “ ‰ª¡“°®π∂÷ ß √–¥— ∫ ∑’Ë ‡ ªì π Õ—πμ√“¬μàÕ§πÀ√◊Õ —μ«å∑’Ë°‘πæ◊™π—Èπ ªÿÜ¬øÕ øÕ√— ª°μ‘º≈‘μ®“°À‘πøÕ ‡øμ À‘πøÕ ‡øμ®“°∫“ß·À≈àß¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—° ‚¥¬‡©æ“–∏“μÿ·§¥‡¡’¬¡ ·≈– ª√Õ∑‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¡“° À“°π”¡“∑”ªÿÜ¬‚¥¬‰¡à¡’°√–∫«π°“√·¬°∏“μÿ‡À≈à“π’È ÕÕ°°Á®–‰¥âªÿÜ¬øÕ ‡øμ∑’Ë¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¡“° à«πªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡ª°μ‘®–‰¡à¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°‡®◊Õªπ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å®“°∫“ß·À≈àß ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘Ëß®“°μ–°ÕππÈ”‡ ’¬®“°™ÿ¡™π·≈–®“°º≈æ≈Õ¬‰¥â®“°‚√ß ß“πÕÿμ “À–°√√¡ Õ“®¡’∏“μÿ·§¥‡¡’¬¡·≈–ª√Õ∑‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà„πª√‘¡“≥¡“° ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë∑”®“°¢¬–∑’Ë‰¡à¡’°“√·¬°¢¬–∑’Ë¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…ÕÕ°¥â«¬ «‘∏’°“√·≈–¢—ÈπμÕπ∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë∑”®“°æ◊™∑’Ëª≈Ÿ°„π∫√‘‡«≥∑’Ë¡’∏“μÿ‚≈À– Àπ—° Ÿß ‡™àπ ∫√‘‡«≥‡À¡◊Õß·√à‡°à“ ·≈–·À≈àß√«¡πÈ”‡ ’¬ Õ“®¡’∏“μÿ·§¥‡¡’¬¡ ∏“μÿª√Õ∑ ·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ‡®◊Õªπ„πª√‘¡“≥ Ÿß ¡Ÿ≈‰°àÕ“®¡’∏“μÿÕ“√å‡´π‘§ ‡æ√“–Õ“√å‡´π‘§‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß “√‡√àß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ∫“ß™π‘¥ ”À√—∫‰°à ∏“μÿ‡À≈à“π’È≈â«π‡ªìπæ‘…·°à§π·≈– —μ«åÀ“°‰¥â√—∫¡“°‡°‘π‰ª πÕ°®“°π—Èπ¡Ÿ≈ —μ«åÕ“®®–¡’∏“μÿ‚´‡¥’¬¡‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¥â«¬ ‡™àπ ¡Ÿ≈ ÿ°√´÷Ëß¡’°“√≈â“ßæ◊Èπ§Õ°¥â«¬ ‚´¥“‰ø´÷Ëß‡ªìπ “√ª√–°Õ∫‚´‡¥’¬¡ ‡¡◊ËÕπ”¡Ÿ≈ ÿ°√¥—ß°≈à“«¡“∑”ªÿÜ¬°Á®–∑”„Àâ ¥‘π¡’°“√ – ¡‚´‡¥’¬¡´÷Ëß‡ªìπ∏“μÿ∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ ’¬ ·π«∑“ßªÑÕß°—πªí≠À“°“√ªπ‡ªóôÕπ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊ„π æ◊™´÷Ëß‡ªìπ·À≈àßÕ“À“√∑’Ë ”§—≠ ·≈–ªÑÕß°—π°“√ – ¡∏“μÿ∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ ’¬ §◊Õ

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 91 °“√‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¥’ª√“»®“° “√æ‘… „π°√≥’¥‘π∑’Ë¡’∏“μÿ‚≈À–„π ª√‘ ¡ “≥ Ÿ ß Õ¬Ÿà · ≈â « Õ“®ªÑ Õ ß°— π æ◊ ™ ¥Ÿ ¥ ∏“μÿ ‡ À≈à “ π’È ‡ ¢â “ ‰ª¡“°‚¥¬°“√ª√— ∫ ªØ‘°‘√‘¬“¥‘π„Àâ¡’§«“¡‡ªìπ°√¥πâÕ¬≈ß ´÷Ëß®–∑”„Àâ∏“μÿ‡À≈à“π’È≈–≈“¬ÕÕ°¡“„Àâ æ◊™¥Ÿ¥‰¥âπâÕ¬≈ß Õπ÷Ëß „π¥â“π°“√§—¥‡≈◊Õ°ªÿÜ¬∑’Ëª≈Õ¥¿—¬®“° “√æ‘… √—∞∫“≈ ‰∑¬‰¥â¡’°“√μ√«® Õ∫ª√‘¡“≥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…„πªÿÜ¬‡§¡’°àÕπ°“√¢÷Èπ ∑–‡∫’¬πÕπÿ≠“μ„Àâ®”Àπà“¬Õ¬Ÿà·≈â« ®÷ßπ—∫‰¥â«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ„Àâ ®”Àπà“¬¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬®“°∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘… ª√‘¡“≥„π¥‘π¢Õß∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ…‘ ∑’¬Ë Õ¡„Àâ¡‰’ ¥â ·≈–∑’∑Ë ”„Àâ æ◊™∑’Ë¢÷Èπ∫π¥‘ππ—Èπ· ¥ß§«“¡‡ªìπæ‘…√«∫√«¡‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 4.1 à«πª√‘¡“≥„π æ◊™¢Õß∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…‡¡◊ËÕ‡°‘¥Õ“°“√‡ªìπæ‘…„πæ◊™∑’Ë‰«μàÕ§«“¡ ‡ªìπæ‘… ·≈–∑’Ë¡’‰¥â„πÕ“À“√ —μ«å‚¥¬‰¡à‡ªìπæ‘…μàÕ —μ«å · ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 4.2 μ“√“ß∑’Ë 4.1 ª√‘¡“≥ Ÿß ÿ¥¢Õß∏“μÿ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ…‘ ∑’∂Ë Õ◊ ‡ªìπ§à“¬Õ¡√—∫„Àâ¡Õ’ ¬Ÿà„π ¥‘π‰¥â·≈–ª√‘¡“≥¢Õß∏“μÿ„πæ◊™∑’‡Ë √‘¡Ë ¬—∫¬—ßÈ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™1/ [¥—¥·ª≈ß ®“° Pandias and Pandias (1992)] ª√‘¡“≥„π¥‘π (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ¥‘π 1 °‘‚≈°√—¡) ∏“μÿ ‡¡◊ËÕ‰¡à‡°‘¥‡ªìπæ‘…μàÕæ◊™ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡‡°‘¥Õ“°“√ ·≈–¬Õ¡√—∫‰¥â ‡ªìπæ‘…„πæ◊™ “√ÀπŸ (As) 2 15-50 ·§¥‡¡’¬¡ (Cd) ¡¢. 3-5 ∑Õß·¥ß (Cu) 23 60-100 ª√Õ∑ (Hg) 2 2-5 μ–°—Ë« (Pb) ¡¢. 100-400 —ß°– ’ (Zn) 110 250-400 π‘°‡°‘≈ (Ni) 35 100 1/ : ¡¢. = ‰¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 92 μ“√“ß∑’Ë 4.2 ª√‘¡“≥„πæ◊™¢Õß∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ…‘ ‡¡◊ÕË ‡°‘¥Õ“°“√‡ªìπæ‘…„πæ◊™∑’Ë‰«μàÕ §«“¡‡ªìπæ‘… ·≈–ª√‘¡“≥ Ÿß ÿ¥∑’Ë„Àâ¡’‰¥â„πÕ“À“√ —μ«å [¥—¥·ª≈ß®“° Forstner (1991)]1/ ª√‘¡“≥„πæ◊™ (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕæ◊™·Àâß 1 °‘‚≈°√—¡) ∏“μÿ „πæ◊™∑’Ë ‰«μàÕæ‘… ª√‘¡“≥ Ÿß ÿ¥∑’Ë„Àâ¡’ ‰¥â „π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥Õ“°“√‡ªìπæ‘… Õ“À“√ —μ«å ‚¥¬‰¡à‡ªìπæ‘… “√ÀπŸ (As) ¡¢. ¡¢. ·§¥‡¡’¬¡ (Cd) 5-10 0.5-1.0 ∑Õß·¥ß (Cu) 15-20 30-100 ª√Õ∑ (Hg) 0.5-1.0 ¡¢. μ–°—Ë« (Pb) ¡¢. 10-30 —ß°– ’ (Zn) 20-30 300-1,000 ¡‘°‡°‘≈ (Ni) 150-200 50-60 ‚§√‡¡’¬¡ (Cr) ¡¢. 50-3,000 ∑“≈‡≈’¬¡ (Tl) ¡¢. 1-5 1/ : ¡¢. = ‰¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈

4.2 °“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¡≈æ‘…„π·À≈àßπÈ” ∑—ÈßªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å‡¡◊ËÕ„ à≈ß‰ª„π¥‘π„Àâ·°àæ◊™Õ“®®–°àÕ„Àâ‡°‘¥ ¡≈æ‘ … „π·À≈à ß πÈ” ‰¥â 2 ∑“ß §◊ Õ °“√∑”„Àâ πÈ” „π·¡à πÈ” ≈”§≈Õß‡πà “ ‡ ’ ¬ ‡π◊ËÕß®“°°“√‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„ππÈ” ·≈–°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß ŸàπÈ”„μâ¥‘π ´÷Ëß Õ∏‘∫“¬‰¥â¥—ßπ’È 4.2.1 °“√∑”„ÀâπÈ”„π·À≈àßπÈ”‡πà“‡ ’¬ πÈ” „π·À≈à ß πÈ” Õ“®®–‡°‘ ¥ °“√‡πà “ ‡ ’ ¬ ‰¥â À “°¡’ ° “√æ“∏“μÿ Õ“À“√æ◊™≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”¡“°‡°‘π‰ª ∑—Èßπ’È‡æ√“–∏“μÿÕ“À“√æ◊™∑’Ë∂Ÿ°æ“≈ß‰ª„π

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 93 πÈ”®–∑”„Àâ “À√à“¬¢π“¥‡≈Á°∑’Ë·¢«π≈Õ¬Õ¬Ÿà„ππÈ” (phytoplankton) ·≈–æ◊™πÈ” ´÷Ëß‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â‚¥¬°“√ —ß‡§√“–Àå· ß¡’‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–‡æ‘Ë¡®”π«πÕ¬à“ß √«¥‡√Á«‡¡◊ËÕ¡’· ß‡æ’¬ßæÕ ‡¡◊ËÕ “À√à“¬¢π“¥‡≈Á°·≈–æ◊™πÈ”‡À≈à“π’È‡æ‘Ë¡®”π«π ¡“°∂÷ß√–¥—∫Àπ÷Ëß®–∑”„ÀâπÈ”¢ÿàπ¡“°®π∑”„Àâ· ßºà“π‰¥â‰¡à‡æ’¬ßæÕ·°à°“√ —ß‡§√“–Àå· ß¢Õß “À√à“¬·≈–æ◊™πÈ”‡À≈à“π—Èπ πÕ°®“°π—Èπ °“√‡æ‘Ë¡®”π«π ¢Õß “À√à“¬·≈–æ◊™πÈ”¥—ß°≈à“«∑”„Àâ¡’§«“¡μâÕß°“√„™âÕÕ°´‘‡®π¡“°¢÷Èπ àßº≈ „ÀâÕÕ°´‘‡®π„ππÈ”‰¡à‡æ’¬ßæÕ·°à°“√À“¬„® “À√à“¬‡À≈à“π’È·≈–æ◊™πÈ”¥—ß°≈à“« °Á ® –μ“¬„π∑’Ë ÿ ¥ ·≈â « ‡πà “ ‡ªóò Õ ¬∑”„Àâ πÈ” ‡πà “ ‡ ’ ¬ ª√“°Ø°“√≥å π’È ‡ √’ ¬ °«à “ ç¬Ÿ ‚ ∏√øî ‡ §™— π é (euthrophication) Õ¬à “ ß‰√°Á μ “¡°“√‡πà “ ‡ ’ ¬ ¢ÕßπÈ” ‚¥¬ °√–∫«π°“√¥—ß°≈à“«®–‡°‘¥¢÷Èπ‡©æ“–‡¡◊ËÕ¡’∑—Èß‰π‚μ√‡®π·≈–øÕ øÕ√— „π ª√‘¡“≥∑’Ë‡æ’¬ßæÕ„ππÈ” ∑—Èßπ’È‡æ√“–À“°¢“¥∏“μÿ„¥∏“μÿÀπ÷Ëß·≈â« “À√à“¬¢π“¥ ‡≈Á°·≈–æ◊™πÈ”®–‰¡à “¡“√∂‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬‡§¡’À√◊ÕªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å≈ß‰ª„π¥‘π‚¥¬‰¡à¡’°“√®—¥°“√∑’Ë¥’ Õ“®®–∑”„ÀâπÈ”æ“∏“μÿÕ“À“√®“°¥‘π·≈–®“°ªÿÜ¬≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”¡“°®π∂÷ß√–¥—∫ ∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥°√–∫«π°“√¬Ÿ‚∏√øî‡§™—Ëπ «‘∏’∑’Ë ”§—≠∑’ËπÈ”æ“‰π‚μ√‡®π®“°¥‘π·≈– ªÿÜ¬‰ª Ÿà·À≈àßπÈ”¡’ 2 «‘∏’ §◊Õ (1) ‚¥¬πÈ”∑’Ë‰À≈∫à“∫πº‘«¥‘π ·≈–∑’Ë´÷¡ºà“π‡π◊ÈÕ¥‘π æ“‡Õ“‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·√à∏“μÿ (´÷Ëß à«π¡“°‡ªìπ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑) ·≈–„π √Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë≈–≈“¬πÈ”‰ª Ÿà·À≈àßπÈ” ·≈– (2) ‚¥¬°√–· πÈ”∑’Ë‰À≈°√àÕπ¥‘π (À√◊Õ™–≈â“ßæ—ß∑–≈“¬¥‘π) æ“‡π◊ÕÈ ¥‘πæ√âÕ¡°—∫‰π‚μ√‡®π∑’ÕË ¬Ÿ„à π¥‘π‰ª Ÿ·à À≈àßπÈ” (√Ÿª∑’Ë 4.1) ¥â“π«‘∏’°“√∑’Ë ”§—≠∑’ËøÕ øÕ√— ®“°¥‘π·≈–ªÿÜ¬∑’Ë„ à≈ß‰ª„π¥‘π‰ª Ÿà ·À≈àßπÈ”‚¥¬πÈ”°Á¡’ 2 «‘∏’‡™àπ°—π §◊Õ (1) ‚¥¬πÈ”∑’Ë‰À≈∫à“∫πº‘«¥‘π·≈–∑’Ë´÷¡ºà“π ‡π◊ÈÕ¥‘πæ“øÕ øÕ√— „π√Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë≈–≈“¬πÈ”‰ª Ÿà·À≈àßπÈ” ·≈– (2) ‚¥¬ °√–· πÈ”∑’‰Ë À≈°√àÕπ¥‘πæ“‡π◊ÕÈ ¥‘πæ√âÕ¡°—∫øÕ øÕ√— ∑’∑Ë Õ’Ë ¬Ÿ„à π¥‘π‰ª Ÿ·à À≈àßπÈ” (√Ÿª∑’Ë 4.2) ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“øÕ øÕ√— ‡ªìπ∏“μÿ∑’Ë¡’§«“¡≈àÕ·À≈¡μàÕ°“√∂Ÿ°æ“‰ª Ÿà·À≈àßπÈ”πâÕ¬°«à“‰π‚μ√‡®π ∑”„Àâ “¡“√∂À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√‡°‘¥°√–∫«π°“√¬Ÿ ‚∏√øî‡§™—π‰¥â‚¥¬‡æ’¬ß·μàÀ≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡“°‡°‘π§«“¡®”‡ªìπ·≈– ªÑÕß°—π°“√°√àÕπ¥‘π‡∑à“π—Èπ ‡æ√“–°“√ªØ‘∫—μ‘¥—ß°≈à“«®–∑”„ÀâπÈ”„π·À≈àßπÈ”

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 94 ®–¬—ß§ß¡’øÕ øÕ√— ‰¡à‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß “À√à“¬¢π“¥‡≈Á°·≈– æ◊™πÈ” ∑”„Àâ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß “À√à“¬¢π“¥‡≈Á°·≈–æ◊™πÈ”¡’πâÕ¬®÷ß‰¡à°àÕ ªí≠À“πÈ”‡πà“‡ ’¬ & ()! +

()! !" ()! *

! " #$ !

! % ! " #$ % 1 2

! " #$ ! " ! " #$ ! '%

1 2

√Ÿª∑’Ë 4.1 °“√æ“ “√∑’¡Ë ’‰π‚μ√‡®π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫®“°¥‘π ªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ Ÿà·À≈àßπÈ” & ()! +

()! !" ()! *

!", -, .- ! !' % !", -, .-

! !' % 1 2

! ", -, .- ! !' %

1 2

√Ÿª∑’Ë 4.2 °“√æ“ “√∑’¡Ë ø’ Õ øÕ√— ‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫®“°¥‘π ªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ Ÿà·À≈àßπÈ”

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 95 4.2.2 °“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß ŸàπÈ”„μâ¥‘π Õ—πμ√“¬®“°‰π‡μ√∑ ‰π‡μ√∑ (NO3-) ‡ªìπÕπÿ¡≈Ÿ ‡§¡’∑ª’Ë √–°Õ∫ ¥â«¬‰π‚μ√‡®π·≈–ÕÕ°´‘‡®π ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë‡ªìπæ‘…μàÕ¡πÿ…¬å·≈– —μ«åÀ“°‰¥â√—∫¡“° ∂÷ß√–¥—∫Àπ÷Ëß Õ—πμ√“¬®“°‰π‡μ√∑Õ“®Õ∏‘∫“¬æÕ —ß‡¢ª¥—ßπ’È §◊Õ 1) ∑”„Àâ‡¥Á°∑“√°‡ªìπ‚√§¢“¥ÕÕ°´‘‡®π À“°‡¥Á°∑“√° ∑’ËÕ“¬ÿμË”°«à“ 6 ‡¥◊Õπ‰¥â√—∫‰π‡μ√∑‡¢â“‰ª„π√–∫∫¬àÕ¬Õ“À“√¡“°‡°‘π‰ª®– ∑”„Àâ ‡ ªì π ‚√§‡¡∏’ ‚ ¡‚°≈∫‘ π’ ‡ ¡’ ¬ (methaemoglobinaemia) ´÷Ë ß ‡ªì π ‚√§∑’Ë ¡’ Õ“°“√μ—«‡¢’¬« (blue-baby syndrome) ‡æ√“–¢“¥ÕÕ°´‘‡®π ´÷ßË Õ“®∑”„Àâ‡¥Á°μ“¬‰¥â ∑—Èßπ’È‡æ√“–„π√–∫∫¬àÕ¬Õ“À“√¢Õß‡¥Á°∑“√°¡’·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‰π‡μ√∑‡ªìπ ‰π‰μ√∑å ·≈â«‰π‰μ√∑å∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫Œ’‚¡‚°≈∫‘π (´÷Ëß‡ªìπ “√„π “√„π‡≈◊Õ¥∑’Ë∑” Àπâ“∑’Ëπ”ÕÕ°´‘‡®π‰ª¬—ß à«πμà“ßÊ¢Õß√à“ß°“¬) ∑”„ÀâŒ’‚¡‚°≈∫‘π∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π ‡ªìπ “√∑’Ë‰¡à “¡“√∂æ“ÕÕ°´‘‡®π (Anonymous, 2004a) ‰ª¬—ß à«πμà“ßÊ¢Õß √à“ß°“¬ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‚√§∑’Ë°≈à“«π’È‰¡à‡°‘¥°—∫§π∑’Ë‚μ·≈â«‡æ√“–§π∑’Ë‚μ·≈â« ‰¡à¡’·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‰π‡μ√∑‡ªìπ‰π‰μ√∑å„π√–∫∫¬àÕ¬Õ“À“√ 2) ∑”„Àâ‡°‘¥‚√§¡–‡√Áß°√–‡æ“–Õ“À“√¢Õß§π À“°§π ‰¥â√—∫‰π‡μ√∑„πª√‘¡“≥ ŸßÕ“®∑”„Àâ‡°‘¥‚√§¡–‡√Áß°√–‡æ“–Õ“À“√‰¥â ∑—Èßπ’È ‡æ√“–‰π‡μ√∑ “¡“√∂∑”ªØ‘°‘√‘¬“°—∫°“√ “√ª√–°Õ∫∑’Ë¡’‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà¥â«¬ ∑”„Àâ‡°‘¥ “√°àÕ¡–‡√Áß (Kennedy, 1995; Anonymous, 2004b) 3) ∑”„Àâ‡°‘¥‚√§¢“¥ÕÕ°´‘‡®π„π —μ«å —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß (‡™àπ «—« §«“¬ ·≈– ·°–) ·≈– —μ«å°√–‡æ“–‡¥’Ë¬«∑’Ë¬—ß¡’Õ“¬ÿπâÕ¬Ê (‡™àπ ≈Ÿ° ÿ°√ ·≈–≈Ÿ°‰°à) À“°‰¥â√—∫‰π‡μ√∑‡¢â“‰ª„π√–∫∫¬àÕ¬Õ“À“√¡“°‡°‘π‰ª®– ∑”„Àâ‡°‘¥‚√§¢“¥ÕÕ°´‘‡®π‡™àπ‡¥’¬«°—∫∑’Ë‡°‘¥°—∫‡¥Á°∑“√° ∑—Èßπ’È‡æ√“– —μ«å ‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß·≈– —μ«å°√–‡æ“–‡¥’Ë¬«∑’Ë¬—ß¡’Õ“¬ÿπâÕ¬¡’·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‰π‡μ√∑ ‡ªìπ‰π‰μ√∑å„π√–∫∫¬àÕ¬Õ“À“√ ”À√—∫¡â“´÷Ëß‡ªìπ —μ«å°√–‡æ“–‡¥’Ë¬«∑’Ë‡ªìπ° √≥’¬°‡«âπ ®–‡°‘¥‚√§¢“¥ÕÕ°´‘‡®π‰¥â‡™àπ‡¥’¬«°—∫ —μ«å‡§’È¬«‡Õ◊ÈÕß ‡æ√“–¡â“¡’ ·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ª≈’Ë¬π‰π‡μ√∑‡ªìπ‰π‰μ√∑åÕ¬Ÿà„π à«πμâπ¢Õß≈”‰ â (Anonymous, 2004a)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 96 ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë‡ªìπÕ—πμ√“¬ ‡π◊ËÕß®“°§«“¡‡ ’Ë¬ß∑’Ë®– ‡°‘¥Õ—πμ√“¬®“°‰π‡μ√∑∑’Ë§π·≈– —μ«å‰¥â√—∫®“°πÈ”·≈–Õ“À“√ ‰¥â¡’§”·π–π” ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∫√‘‚¿§πÈ”·≈–Õ“À“√∑’Ë¡’‰π‡μ√∑ª√‘¡“≥μà“ßÊ μ“√“ß∑’Ë 4.3 §”·π–π”‡°’Ë¬«°—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ”À√—∫§π·≈– —μ«å„π°“√∫√‘‚ ¿§πÈ”·≈– Õ“À“√∑’Ë¡’‰π‡μ√∑ª√‘¡“≥μà“ßÊ (Addiscott et al., 1991; European Commission, 1997; Stollenow and Lardy, 1998) ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑ (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡„π°√≥’Õ“À“√ ·≈–μàÕ≈‘μ√°√≥’πÈ”) πÈ” ”À√—∫§π 0-50 πÈ” ”À√—∫ —μ«å 0-400 400-1,300 >1,300

§”·π–π”

ª≈Õ¥¿—¬ ª≈Õ¥¿—¬ ”À√—∫ —μ«å §«√√–«—ß Õ“®‡°‘¥°“√‡ªìπæ‘… §«√√–«—ß ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑„πÕ“À“√∑’Ë®–„Àâ·°à —μ«å Õ—πμ√“¬ Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡ªìπæ‘…°—∫ —μ«å

º—°·≈–º≈‰¡âƒ¥ŸΩπ 0-2,500 (‚¥¬πÈ”Àπ—° ¥) ª≈Õ¥¿—¬ º—°·≈–º≈‰¡âƒ¥ŸÀπ“«·≈–ƒ¥Ÿ√âÕπ 0-3,000 (‚¥¬πÈ”Àπ—° ¥) ª≈Õ¥¿—¬ À≠â“Õ“À“√ —μ«å 0-6,500 (‚¥¬πÈ”Àπ—°·Àâß) ª≈Õ¥¿—¬ ”À√—∫ —μ«å 6,500-20,000 (‚¥¬πÈ”Àπ—°·Àâß) §«√√–«—ß ‡§¬æ∫°“√‡ªìπæ‘… §«√®”°—¥ ª√‘¡“≥∑’Ë„ÀâÀ√◊Õº ¡°—∫Õ“À“√∑’¡Ë ’‰π‡μ√∑ μË” > 20,000 (‚¥¬πÈ”Àπ—°·Àâß) Õ—πμ√“¬ ¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡ªìπæ‘…‰¡à§«√ „™â‡≈’È¬ß —μ«å

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 97 ”À√—∫§π·≈– —μ«å¥—ß∑’Ë √ÿª‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 4.3 ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑ „ππÈ”∑’ËÕ“®®–‡ªìπÕ—πμ√“¬ §◊Õ ‡°‘π 50 ·≈– 400 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ≈‘μ√ ”À√—∫§π ·≈– —μ«åμ“¡≈”¥—∫ ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑„πº—°·≈–º≈‰¡â∑Õ’Ë “®®–¡’Õπ— μ√“¬μàÕ§π §◊Õ ‡°‘π 2,500 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡¢ÕßπÈ”Àπ—° ¥ ”À√—∫º—°∑’ªË ≈Ÿ°„πƒ¥ŸΩπ ·≈–‡°‘π 3,000 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡¢ÕßπÈ”Àπ—° ¥ ”À√—∫º—°∑’Ëª≈Ÿ°„πƒ¥ŸÀπ“«·≈–ƒ¥Ÿ √âÕπ ·≈–ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑„πÀ≠â“Õ“À“√ —μ«å∑’ËÕ“®‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ —μ«å §◊Õ ‡°‘π 6,500 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡¢ÕßÀ≠â“·Àâß “‡Àμÿ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑·≈–°“√ªÑÕß°—π ‰π‡μ√∑‡ªìπÕπÿ¡≈Ÿ ‡§¡’∑’Ë¡’ª√–®ÿ≈∫®÷ß∂Ÿ°¥‘π¥Ÿ¥´—∫‰«â‰¥âπâÕ¬·≈–∂Ÿ°¥Ÿ¥´—∫‰«â‰¡à‡Àπ’¬«·πàπ‡æ√“– ¥‘π¡—°®–¡’ª√–®ÿ∫«° (´÷Ëß¥Ÿ¥°—∫Õπÿ¡Ÿ≈∑’Ë¡’ª√–®ÿ≈∫ ‡™àπ ‰π‡μ√∑) Õ¬ŸàπâÕ¬ ∑”„Àâ ‰π‡μ√∑„π¥‘π‡ªìπÕ‘ √–·≈– “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ∑’Ë‰ª°—∫πÈ”‰¥âßà“¬ ®÷ß∑”„Àâ‰π‡μ√∑ ∂Ÿ°πÈ”∑’Ë´÷¡ºà“π¥‘π™–‰ª ŸàπÈ”„μâ¥‘π‰¥âßà“¬ ¥‘π∑’Ë¡’°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑¡“°‰¥â·°à ¥‘π‡π◊ÈÕÀ¬“∫‡æ√“–¥‘π‡π◊ÈÕÀ¬“∫®–Õÿâ¡πÈ”‰«â‰¥âπâÕ¬·≈–¡’°“√´÷¡πÈ”‡√Á« ´÷Ëß ∑”„Àâ¡’ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë™–¥‘π¡“°°«à“¥‘π‡π◊ÈÕ≈–‡Õ’¬¥ πÕ°®“°π—Èπ¥‘π‡π◊ÈÕÀ¬“∫ ¡—°®–¥Ÿ¥´—∫‰π‡μ√∑‰¥âπâÕ¬·≈–¥Ÿ¥´—∫¥â«¬§«“¡‡Àπ’¬«·πàπμË”°«à“¥‘π‡π◊ÈÕ ≈–‡Õ’¬¥ ªÿÜ¬∑’ËÕ“®®–°àÕªí≠À“°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”‰¥â·°à ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„Àâ‰π‚μ√‡®π·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å™π‘¥μà“ßÊ ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„Àâ‰π‚μ√‡®πÕ“®¡’ ‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ‰π‡μ√∑ À√◊Õ√ŸªÕ◊ËπÊ ∑’Ë “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π√Ÿª‡ªìπ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰¥âÀ≈—ß®“°„ à≈ß‰ª„π¥‘π ·Õ¡‚¡‡π’¬¡®“°ªÿÜ¬‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà„π¥‘π∑’Ë¡’ °ä“´ÕÕ°´‘‡®π (¥‘π∑’πË È”‰¡à¢ß— ®–¡’°“ä ´ÕÕ°´‘‡®πÕ¬Ÿ‡à ¡Õ) ®–∂Ÿ°‡ª≈’¬Ë π‡ªìπ‰π‡μ√∑ ·μàÀ“°¥‘π‰¡à¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π·Õ¡‚¡‡π’¬¡®“°ªÿÜ¬®–§ß√ŸªÕ¬Ÿà‰¡à‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ‰π ‡μ√∑ à«πªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å´÷Ëß¡’‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ·≈–¡’‰π‚μ√‡®π à«π„À≠àÕ¬Ÿà‰π√Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å´÷Ëßæ◊™¥Ÿ¥‰ª„™â‰¡à‰¥â‡¡◊ËÕ„ à„π¥‘π®–∂Ÿ°®ÿ≈‘π∑√’¬å¬àÕ¬ ≈“¬∑”„Àâ‚π ‚μ√‡®π„πªÿÜ¬∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ·≈â«·Õ¡‚¡‡π’¬¡®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬πμàÕ‰ª ‡ªìπ‰π‡μ√∑Õ¬à“ß√«¥‡√Á«À“°¥‘π¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ¥—ßπ—Èπ‰¡à«à“®–ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„Àâ ‰π‚μ√‡®πÀ√◊ÕªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÀ“°„ à„π¥‘π∑’ËÕ¬Ÿà„π ¿“æπÈ”‰¡à¢—ßÀ√◊Õ¥‘π∑’Ëª≈Ÿ°æ◊™

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 98 & ()! !" ()! *

#$ % ' !-

()! + #$

#$ % ' # !

#$ % ' % $

( !"! !- !- !" 0 . -* 04 0 -* 04 0

0 0 ! ' # ! ( !" 0 5 % -* 04 0 .

√Ÿª∑’Ë 4.3 ∫∑∫“∑¢Õßªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿ¬Ü ™’«¿“æμàÕ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ ®“°¥‘π ŸàπÈ”„μâ¥‘π·≈–°√–∫«π°“√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß ∫°®–∑”„Àâ¥‘π¡’‰π‡μ√∑‡æ‘Ë¡¢÷Èπ·≈–‡°‘¥ ¿“æ∑’Ë≈àÕ·À≈¡μàÕ°“√‡°‘¥°“√™–≈â“ß ‰π‡μ√∑≈ß ŸàπÈ”„μâ¥‘π¡“°¢÷Èπ ∫∑∫“∑¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ μàÕ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ Ÿà πÈ”„μâ¥‘π·≈–°√–∫«π°“√∑’Ë‡°’Ë¬«¢âÕß· ¥ß‡ªìπ·ºπ¿“æ„π√Ÿª∑’Ë 4.3 ·π«∑“ß∑’Ë ”§—≠„π°“√≈¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑®“°¥‘π‰¥â·°à (1) °“√≈¥ª√‘¡“≥πÈ”∑’Ë´÷¡ºà“π¥‘π ´÷ËßÕ“®∑”„Àâ‚¥¬À≈’°‡≈’¬ß°“√„ÀâπÈ”·°àæ◊™ ¡“°®π‡°‘π§«“¡ “¡“√∂¢Õß¥‘π∑’Ë®–Õÿâ¡πÈ”‰«â ·≈–ª√—∫æ◊Èπ∑’Ë„ÀâπÈ”Ωπ∫πº‘«¥‘π ‰À≈ Ÿà∑“ß√–∫“¬πÈ”‰¥â√«¥‡√Á« (2) „™âªÿÜ¬„πª√‘¡“≥∑’Ë®”‡ªìπ‡∑à“π—Èπ (3) „™âªÿÜ¬„Àâ μ√ß°—∫‡«≈“∑’Ëæ◊™μâÕß°“√ ·≈– (5) „™âªÿÜ¬‚¥¬«‘∏’∑’Ë®–™à«¬„Àâæ◊™¥Ÿ¥ªÿÜ¬‰ª„™â‰¥â ¡“°∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß®–∑”„ÀâªÿÜ¬∂Ÿ°æ◊™¥Ÿ¥‰ª°àÕπ∑’Ë®–∂Ÿ°πÈ”™–≈â“ß‰ª®“°¥‘π

4.3 °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°®“°¥‘π °ä“´‡√◊Õπ°√–®° (greenhouse gases) À¡“¬∂÷ß °ä“´∑’∑Ë ”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈ ‡√◊ Õ π°√–®° (greenhouse effect) ·≈–Õ‘ ∑ ∏‘ æ ≈‡√◊ Õ π°√–®°À¡“¬∂÷ ß

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 99 ª√“°Ø°“√≥å∑’Ë‚≈°¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°∫√√¬“»∑’ËÀàÕÀÿâ¡º‘«‚≈°‡°Á∫°—° æ≈—ßß“π®“°· ßÕ“∑‘μ¬å‰«â ‡°‘¥®“°°“√∑’Ë°ä“´‡√◊Õπ°√–®°„π∫√√¬“°“»¬Õ¡ „Àâ· ßÕ“∑‘μ¬åºà“π‡¢â“¡“„π∫√√¬“°“»‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‡¡◊ËÕ· ßÕ“∑‘μ¬å°√–∑∫ º‘«‚≈°°Á®– –∑âÕπ°≈—∫„π√Ÿª°“√·ºà√—ß ’§«“¡√âÕπ‰ª ŸàÕ«°“»´÷ËßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ™—Èπ ∫√√¬“°“»∑’ËÀàÕÀÿâ¡º‘«‚≈° √–À«à“ß°“√ –∑âÕπ°≈—∫¥—ß°≈à“«°ä“´‡√◊Õπ°√–®° ¥Ÿ¥´—∫ à«πÀπ÷Ëß¢Õß√—ß ’§«“¡√âÕπ‰«â„π™—Èπ∫√√¬“°“»∑”„Àâæ≈—ßß“π∂Ÿ° àß°≈—∫ ‰ª ŸàÕ«°“»‰¥âπâÕ¬°«à“æ≈—ßß“π∑’Ëºà“π™—Èπ∫√√¬“°“» Ÿàº‘«‚≈° „π™à«ß‡«≈“Àπ÷ËßÊ À“°¡’æ≈—ßß“π®“°¥«ßÕ“∑‘μ¬å∑’Ëμ°°√–∑∫º‘«‚≈°‡∑à“°—∫æ≈—ßß“π∑’Ë·ºà°≈—∫‰ª Ÿà Õ«°“»°Á®–∑”„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß‚≈°‰¡à‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ·μàÀ“°¡’°ä“´‡√◊Õπ°√–®°„π ∫√√¬“°“»‡æ‘Ë¡¢÷Èπ°Á®–∑”„Àâæ≈—ßß“π∑’Ëºà“π™—Èπ∫√√¬“°“»‡¢â“¡“μ°∫πº‘«‚≈° ¡“°°«à“æ≈—ßß“π∑’Ë –∑âÕπ°≈—∫ Ÿà™—ÈπÕ«°“»®–¡’º≈∑”„Àâ‚≈°√âÕπ¢÷Èπ ‡ª√’¬∫‰¥â °—∫‚√ß‡√◊Õπ∑’Ë∑”¥â«¬°√–®°„ ´÷Ëß· ß·¥¥ºà“π‡¢â“‰ª¿“¬„π‰¥â ‡¡◊ËÕ· ß·¥¥ μ°°√–∑∫æ◊Èπ‚√ß‡√◊Õπ°Á®– –∑âÕπ°≈—∫„π√Ÿª√—ß ’§«“¡√âÕπ ´÷Ëß à«πÀπ÷Ëß®–∂Ÿ° Õ“°“»„π‚√ß‡√◊Õπ¥Ÿ¥´—∫‡Õ“‰«â À“°‚√ß‡√◊Õπ¡’°“√√–∫“¬Õ“°“»‰¡à¥’æÕ®– ∑”„ÀâÕ“°“»æ“§«“¡√âÕπÕÕ°‰ª‰¥âπâÕ¬°«à“§«“¡√âÕπ∑’Ëºà“πÀ≈—ß§“‡¢â“‰ª„π ‚√ß‡√’Õπ°Á®–∑”„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡¿“¬„π‚√ß‡√◊Õπ Ÿß¢÷Èπ °ä“´‡√◊Õπ°√–®°∫“ßÕ¬à“ß‡°‘¥¢÷Èπ„π∫√√¬“°“»‚¥¬∏√√¡™“μ‘·≈–∫“ß Õ¬à“ß‡°‘¥¢÷Èπ®“°°‘®°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å °ä“´‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπμ“¡∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à ‰ÕπÈ” §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å(CO2) ¡’‡∑π(CH4) ‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å(N2O) ·≈–‚Õ‚´π(O3) Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡°‘®°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å∫“ßÕ¬à“ß¡’º≈∑”„Àâ√–¥—∫¢Õß °ä“´‡À≈à“π’È∫“ßÕ¬à“ß„π™—Èπ∫√√¬“°“» Ÿß¢÷Èπ °ä“´‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‰¡à‡°‘¥„π ∏√√¡™“μ‘·≈–¡’Õ”π“®„π°“√∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®° Ÿß∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à ‡Õ™‡Õø´’™π‘¥μà“ßÊ(hydrofluorocarbons) æ’‡Õø´’™π‘¥μà“ßÊ(perfluorocarbons) ·≈–´—≈‡øÕ√å‡Œ°´“ø≈ŸÕÕ‰√¥å(sulfur hexafluoride, SF6) °ä“´‡À≈à“π’È‡°‘¥®“° °√–∫«π°“√∑“ßÕÿμ “À°√√¡μà“ßÊ °ä“´‡√◊Õπ°√–®°·μà≈–™π‘¥¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥´—∫§«“¡√âÕπ„π ∫√√¬“°“»‰¥â‰¡à‡∑à“°—π ‡Õ™‡Õø´’ ·≈–æ’‡Õø´’¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ‰¥â¡“°∑’Ë ÿ¥ ¡’‡∑π

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 100 ¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ‰¥â 21 ‡∑à“¢Õß§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å(‡∑’¬∫μàÕ 1 ‚¡‡≈°ÿ≈) ·≈–‰π μ√— ÕÕ°‰´¥å¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ‰¥â 270 ‡∑à“¢Õß§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ª√‘¡“≥°“√¡’ à«π√à«¡„π°“√∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°¡‘‰¥â¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√¥Ÿ¥§«“¡√âÕπ¢Õß°ä“´Õ¬à“ß‡¥’¬«·μà¬—ß¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√‘¡“≥¢Õß °ä“´·μà≈–™π‘¥∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„π∫√√¬“°“»¥â«¬ √Ÿª∑’Ë 4.4 ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß°“√¡’ à«π√à«¡ „π°“√∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘‡√◊Õπ°√–®°¢Õß°ä“´·μà≈–™π‘¥∑’Ë‡°‘¥®“°°‘®°√√¡¢Õß ¡πÿ…¬å¢Õß À√—∞Õ‡¡√‘°“ ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å¡’ à«π„π°“√ ∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ π—∫‡ªìπÀ≈“¬ ‘∫‡∑à“¢Õß°ä“´Õ◊ËπÊ √«¡°—π √Õß≈ß¡“§◊Õ ¡’‡∑π ‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ·≈–°≈ÿà¡°ä“´∑’Ë¡’»—°¬å¿“æ„π°“√ ∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®° Ÿß μ“¡≈”¥—∫ °ä “ ´‡√◊ Õ π°√–®°∑’Ë ”§— ≠ ∑’Ë Õ “®∂Ÿ ° ª≈¥ª≈à Õ ¬®“°¥‘ π ‰¥â · °à §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ¡’‡∑π ·≈–‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å °≈‰°∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬·≈–ªí®®—¬∑’Ë π—∫ πÿπ„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬ μ≈Õ¥®π«‘∏’°“√ªÑÕß°—π·≈–À√◊Õ≈¥°“√ª≈¥ ª≈àÕ¬°ä“´‡À≈à“π’È®“°¥‘πÕ∏‘∫“¬‚¥¬ —ß‡¢ª‰¥â¥—ßπ’È °“√ª≈¥ª≈àÕ¬§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å·≈–°“√≈¥°“√ª≈¥ª≈àÕ¬ °“√ª≈¥ª≈àÕ¬§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å®“°¥‘π‡°‘¥®“°°“√ ≈“¬μ—«¢ÕßÕ‘π∑√’¬ “√

√Ÿª∑’Ë 4.4 √âÕ¬≈–¢ÕßÕ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°´÷Ëß‡°‘¥®“°°ä“´‡√◊Õπ°√–®°·μà≈– ™π‘¥∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬‚¥¬°‘®°√√¡¢Õß§π„π À√—∞Õ‡¡√‘°“ªï 2544 (Anonymous, 2004)

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 101 „π¥‘π„π ¿“æ∑’Ë¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘μàÕ‰ªπ’È §◊Õ ®ÿ≈‘π∑√’¬å

§“√å∫Õπ„π “√Õ‘π∑√’¬å + °ä“´ÕÕ°´‘‡®π

°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å

¥—ßπ—Èπ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿª√‘¡“≥ Ÿß ·≈– °“√∂à“¬‡∑Õ“°“»¥‘π∑’Ë¥’ ®÷ß‡ªìπªí®®—¬∑’Ë ”§—≠∑’Ë àß‡ √‘¡°“√ª≈¥ª≈àÕ¬§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å®“°¥‘π ©–π—Èπ °“√„ à “√ Õ‘π∑√’¬å≈ß‰ª„π¥‘π ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡»…æ◊™ ªÿÜ¬À¡—° ªÿÜ¬§Õ° À√◊ÕªÿÜ¬æ◊™ ¥≈ß‰ª „π¥‘π°Á∑”„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å®“°¥‘π¡“°¢÷ÈπÀ“°¥‘π¡’°ä“´ ÕÕ°´‘‡®π‡æ’¬ßæÕ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‡π◊ËÕß®“°Õ‘π∑√’¬å “√∑ÿ°™π‘¥‡ªìπ “√∑’Ë‡°‘¥ ®“°°√–∫«π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π®“° “√∑’Ë‰¥â®“°°“√ —ß‡§√“–Àå· ß´÷Ëß„™â §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å‡ªìπ«—μ∂ÿ¥‘∫¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘μàÕ‰ªπ’È °“√ —ß‡§√“–Àå· ß

§“√å∫Õπ„π§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å

§“√å∫Õπ„π “√§“√å‚∫‰Œ‡¥√∑ °“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π

§“√å∫Õπ„π “√Õ‘π∑√’¬å„πæ◊™

πÕ°®“°π—ÈπÕ‘π∑√’¬ “√∑’ËÕ¬Ÿà„π¥‘π¬—ß ≈“¬μ—«ª≈¥ª≈àÕ¬§“√å∫Õπ‡ªìπ°ä“´ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å™â“°«à“Õ‘π∑√’¬ “√∑’ËÕ¬Ÿà‚¥¬≈”æ—ß (‡æ√“– “√Õ‘π∑√’¬∑” ªØ‘°‘√‘¬“°—∫Õπÿ¿“§¥‘π°—∫Õ‘π∑√’¬ “√‰¥â “√ª√–°Õ∫‡™‘ß´âÕπ∑’Ë∑π∑“πμàÕ°“√ ≈“¬μ— « ) ¥— ß π—È π °“√„ à Õ‘ π ∑√’ ¬ “√≈ß‰ª„π¥‘ π ®÷ ß ‡ª√’ ¬ ∫‡ ¡◊ Õ π°“√π” §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å®“°∫√√¬“°“»‰ª´àÕπ‰«â„π¥‘π™—Ë«§√“« ©–π—Èπ °“√„ à “√ Õ‘π∑√’¬å √«¡∑—ßÈ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬™å π‘¥μà“ßÊ „π¥‘π·∑π°“√‡º“ (°“√‡º“ “√Õ‘π∑√’¬μå “à ßÊ ‡™àπ ´“°æ◊™ ∑”„Àâ§“√å∫Õπ∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å) À√◊Õ°“√∑‘Èß„Àâ ≈“¬μ—«‚¥¬‰¡à¡’¥‘πÕ¬Ÿà¥â«¬·∑π°“√‡º“®÷ß™à«¬≈¥ª√‘¡“≥§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥ „π∫√√¬“°“» „π‡√◊ËÕß¢Õß°“√≈¥ª√‘¡“≥§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“»¥â«¬ °‘®°√√¡∑“ß°“√‡°…μ√∑’Ë‡À¡“– ¡ πÕ°°“√®“°®–∑”‰¥â‚¥¬°“√„ àÕ‘π∑√’¬ “√„π¥‘π·∑π°“√‡º“À√◊Õ∑‘Èß„Àâ ≈“¬μ—«‚¥¬‰¡à¡’¥‘πÕ¬Ÿà¥â«¬ ·≈–‚¥¬°“√≈¥

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 102 °“√ ≈“¬μ—«¢ÕßÕ‘π∑√’¬ “√„π¥‘π (‡™àπ ≈¥°“√‰∂æ√«π¥‘π À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√ ∑”„Àâ¥‘π‡ªï¬° ≈—∫°—∫°“√∑”„Àâ¥‘π·Àâß) ¬—ß∑”‰¥â‚¥¬À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ∑’Ë‰¥â®“°´“° ‘Ëß¡’™’«‘μ¥÷°¥”∫√√æå (fossil fuels) (‡™àπ πÈ”¡—π∑’Ë‡ªìπº≈º≈‘μ®“° ªî‚μ√‡≈’¬¡ ·≈–∂à“πÀ‘π) ·≈– °“√„™âÀ‘πªŸπ·≈–À‘π‚¥‚≈‰¡∑å„π°“√º≈‘μ ∑“ß°“√‡°…μ√ ·μà„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë¡’μâπ°”‡π‘¥®“°æ◊™ªí®®ÿ∫—π ‡™àπ øóπ ∂à“π °ä“´ ™’«¿“æ Õ—≈°ÕŒÕ≈å ·≈–‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®“°¡«≈™’«¿“æÕ◊ËπÊ ∑—Èßπ’È‡æ√“–°“√„™â‡æ≈‘ß∑’Ë ¡’μâπ°”‡π‘¥®“°æ◊™ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ‡æ’¬ß°“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª§“√å∫Õπ„π«—Ø®—°√§“√å∫Õπ ¢Õß‚≈°‚¥¬‰¡à∑”„Àâª√‘¡“≥§“√å∫Õπ„π«—Ø®—°√§“√å∫Õπ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ·μà°“√„™â‡™◊ÈÕ ‡æ≈‘ß®“°´“°¥÷°¥”∫√√æå‡ªìπ°“√π”‡Õ“§“√å∫Õπ∑’ËÕ¬ŸàπÕ°«—Ø®—°√§“√å∫Õπ‡¢â“ ¡“„π«—Ø®—°√§“√å∫Õπ ∑”„Àâª√‘¡“≥§“√å∫Õπ„π«—Ø®—°√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ëß àßº≈„Àâ¡’ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“»‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷ËßÕ∏‘∫“¬‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ ®“°√Ÿª∑’Ë 4.4 ´÷ßË · ¥ß«—Ø®—°√§“√å∫Õπ¢Õß‚≈° ®–‡ÀÁπ‰¥â«“à §“√å∫Õπ ´÷ËßÕ¬Ÿà„π√Ÿª§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“»∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ§“√å∫Õπ„π “√ Õ‘π∑√’¬å„πæ◊™ —μ«å ·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μÕ◊ËπÊ‚¥¬ºà“π°√–∫«π°“√ —ß‡§√“–Àå· ß ·≈â« à«πÀπ÷Ëß¢Õß§“√å∫Õπ„π “√Õ‘π∑√’¬å„πæ◊™ —μ«å ·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μÕ◊ËπÊ®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π ‚¥¬°√–∫«π°“√À“¬„®‡ªìπ§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å°≈—∫ Ÿà∫√√¬“°“» ·≈– à«π∑’Ë ‡À≈◊ Õ ¢Õß§“√å ∫ Õπ„π ‘Ë ß ¡’ ™’ «‘ μ ®–∂Ÿ ° ‡ª≈’Ë ¬ π‡ªì π §“√å ∫ Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ° ≈— ∫ Ÿà ∫√√¬“°“»‚¥¬®ÿ≈π‘ ∑√’¬‡å ¡◊ÕË ‘ßË ™’«μ‘ μ“¬≈ß·≈–‡πà“‡ªóÕò ¬ ·μàÀ“°¡’°“√‡º“´“°æ◊™ — μ «å ·≈– ‘Ë ß ¡’ ™’ «‘ μ Õ◊Ë π §“√å ∫ Õπ„π´“° ‘Ë ß ‡À≈à “ π’È °Á ® –∂Ÿ ° ‡ª≈’Ë ¬ π‡ªì π §“√å ∫ Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ‚ ¥¬μ√ß ®÷ ß ®–‡ÀÁ π ‰¥â «à “ ·π«∑“ß°“√≈¥ª√‘ ¡ “≥ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“» §◊Õ °“√∑”„Àâ§“√å∫Õπ„π«—Ø®—°√§“√å∫ÕπÕ¬Ÿà „π√Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥ ´÷Ëß∑”‰¥â‚¥¬™–≈Õ°“√ ≈“¬μ—«¢ÕßÕ‘π∑√’¬ “√ ·≈–‡æ‘Ë ¡ ª√‘ ¡ “≥°“√ — ß ‡§√“–Àå · ß‚¥¬°“√‡æ‘Ë ¡ ª√‘ ¡ “≥æ◊ ™ Õπ÷Ë ß §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“»πÕ°®“°¡’·À≈àß°”‡π‘¥®“°°√–∫«π°“√ μà“ßÊ∑’°Ë ≈à“«π’·È ≈â« ¬—ß‡°‘¥®“°°“√‡º“‰À¡â‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑’‰Ë ¥â®“°´“°¥÷°¥”∫√√æå (‡™àπ πÈ”¡—π ∂à“πÀ‘π ‡ªìπμâπ) ·≈–°“√‡º“À‘πªŸπ·≈–À‘π‚¥‚≈‰¡∑å´÷Ëß°“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª §“√å∫Õπ„π√Ÿª·∫∫π’È‰¡à¡’°√–∫«π°“√∑’Ë™à«¬„Àâ§“√å∫Õπ∑’Ë∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬º—π°≈—∫

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 103

$ %$

! "! #

( , % ( -!- .

' ( )* % + " 1

1 + " % # 0

2 + " % + " 0 "%

3 + " % - - $ 8.! !'

4 + " % - $%

5 + " % + " 0 " 9'0 : !

0 0 0 0 " (fossil fuels)

√Ÿª∑’Ë 4.4 «—Ø®—°√§“√å∫Õπ ¡“Õ¬Ÿà„π√Ÿª‡¥‘¡‰¥â¡“°‡∑à“°—∫ª√‘¡“≥∑’Ë∂Ÿ°ª≈¥ª≈àÕ¬ °“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë‰¥â®“° ´“°¥÷°¥”∫√√æå®÷ß‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥§“√å∫Õπ„π«—Ø®—°√§“√å∫Õπ ´÷Ëß àßº≈„Àâ ¡’§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“»‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„π∑’Ë ÿ¥ °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´¡’‡∑π·≈–°“√ªÑÕß°—π °ä“´¡’‡∑π‡°‘¥¢÷Èπ„π¥‘π ®“°°“√‡ª≈’Ë¬π§“√å∫Õπ∑’ËÕ¬Ÿà„π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√„π¥‘π‚¥¬®ÿ≈‘π∑√’¬å¬àÕ¬ ≈“¬ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π¿“¬„μâ ¿“æ∑’Ë¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π μ—«Õ¬à“ß ¿“æ∑’Ë àß‡ √‘¡ °“√‡°‘¥¡’‡∑π‰¥â·°à ¿“æ¥‘π„ππ“∑’Ë¡’πÈ”¢—ßμ≈Õ¥‡«≈“ ¥—ßπ—Èπ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ∑’Ë ≈“¬μ—«ßà“¬ ·≈– ¿“æπÈ”¢—ßÀ√◊Õ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π®÷ßªí®®—¬∑’Ë ”§—≠∑’Ë àß ‡ √‘¡°“√‡°‘¥¡’‡∑π ¥â«¬‡Àμÿπ’È°“√„ à “√Õ‘π∑√’¬å≈ß‰ª„π¥‘π ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡»…æ◊™ ªÿÜ¬À¡—° ªÿÜ¬§Õ° À√◊ÕªÿÜ¬æ◊™ ¥≈ß‰ª„π¥‘π®–∑”„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬¡’‡∑π®“° ¥‘π¡“°¢÷Èπ ‡æ√“–πÕ°®“° “√Õ‘π∑√’¬å®–¡’§“√å∫Õπ´÷Ëß‡ªìπ à«πª√–°Õ∫¢Õß ¡’‡∑π·≈â«°“√„ à “√Õ‘π∑√’¬å¬—ß¡’º≈∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡æ‘Ë¡®”π«π¢÷Èπ àßº≈„Àâ¡’°“√

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 104 „™â°ä“´ÕÕ°´‘‡®π¡“°¢÷Èπ∑”„Àâ¥‘π¡’‚Õ°“ ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π¡“°¢÷Èπ “√ Õ‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§“√å∫Õπ¡“°·μà¡’‰π‚μ√‡®ππâÕ¬®– àß‡ √‘¡°“√‡°‘¥°ä“´¡’‡∑π¡“° °«à“ “√ “√Õ‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§“√å∫Õπ·≈–‰π‚μ√‡®π„πª√‘¡“≥∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π ¡’º≈ ß“π«‘®—¬∑’Ë· ¥ß«à“°“√‰∂°≈∫ø“ß¢â“«≈ß‰ª„π¥‘π∑”„Àâ‡°‘¥¡’‡∑π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¡“° °«à“°“√„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ∑—Èßπ’È‡æ√“–ø“ß¢â“«¡’§“√å∫Õπ¡“°·μà¡’‰π‚μ√‡®ππâÕ¬ ·μàªÿÜ¬À¡—°¡’§“√å∫Õπ·≈–‰π‚μ√‡®π„πª√‘¡“≥∑’Ë„°≈â‡§’¬ß°—π ‡π◊ÕË ß®“° ¿“æ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π·≈–Õ‘π∑√’¬ “√∑’ Ë ≈“¬μ—«‰¥âß“à ¬ ‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠∑’Ë àß‡ √‘¡°“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´¡’‡∑π®“°¥‘π ©–π—Èπ ·π«∑“ß≈¥ °“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´¡’‡∑π®“°¥‘π®÷ß‰¥â·°à°“√À≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„ àÕ‘π∑√’¬ “√ (√«¡ ∑—ÈßªÿÜ¬À¡—° ªÿÜ¬§Õ° ·≈–ªÿÜ¬æ◊™ ¥) ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“ß¬‘ËßÕ‘π∑√’¬ “√∑’Ë¬—ß‰¡à‡πà“ ‡ªóòÕ¬≈ß‰ª„π¥‘π§√—Èß≈–¡“° Ê ·≈–ª√—∫ ¿“æ¥‘π„Àâ¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“»¥’ ‡æ√“–„π ¿“æ∑’Ë¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“»¥’¥‘π®–¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π¡“° ∑”„Àâ∏“μÿ §“√å∫Õπ„π “√Õ‘π∑√’¬å∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ·μàÀ“°¡’°ä“´ ÕÕ°´‘‡®π‰¡à‡æ’¬ßæÕ à«πÀπ÷Ëß¢Õß∏“μÿ§“√å∫Õπ„π “√Õ‘π∑√’¬å®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ °ä“´¡’‡∑π·∑π∑’Ë®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å (°ä“´¡’‡∑π∑”„Àâ‡°‘¥ Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°‰¥â 21 ‡∑à“¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å‡¡◊ÕË ‡∑’¬∫μàÕ 1 ‚¡‡≈°ÿ≈) °“√ª≈¥ª≈à Õ ¬°ä “ ´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å · ≈–°“√ªÑ Õ ß°— π ‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ‡ °‘ ¥ ¢÷È π „π¥‘ π ®“°°“√‡ª≈’Ë ¬ π√Ÿ ª ¢Õß‰π‚μ√‡®π„π “√‰π‡μ√∑‚¥¬ ®ÿ≈π‘ ∑√’¬„å π ¿“æ∑’¢Ë “¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ‘ßË ”§—≠∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√‡°‘¥‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å §◊Õ ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë Ÿß ¿“æ∑’Ë°ä“´ÕÕ°´‘‡®π„π¥‘π„°≈â®–À¡¥ ·≈– ¿“æ∑’Ë ∑”„Àâ‡°‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π√Ÿª‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑‡ªìπ°ä“´Õ¬à“ß™â“Ê ¥—ßπ—Èπ ∑—ÈßªÿÜ¬ ‡§¡’∑’Ë„Àâ‰π‚μ√‡®π·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å®–∑”„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å®“° ¥‘π¡“°¢÷Èπ‡æ√“–ªÿÜ¬∑—Èß Õßª√–‡¿∑„Àâ “√‰π‡μ√∑À√◊Õ ≈“¬μ—«ª≈¥ª≈àÕ¬ ‰π‚μ√‡®π´÷Ëß®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ‰π‡μ√∑À“°¥‘π¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π πÕ°®“°π—Èπ ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å¬—ß àß‡ √‘¡„Àâ¥‘π¡’‚Õ°“ ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π Ÿß¢÷Èπ¥—ß‰¥â°≈à“«·≈â«¢â“ß μâπ„π‡√◊ËÕß°“√ª≈¥ª≈àÕ¬¡’‡∑π ‡π◊ÕË ß®“° ¿“æ¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π‡ªìπªí®®—¬ ”§—≠∑’ Ë ßà ‡ √‘¡„Àâ‡°‘¥

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 105 °“√‡ª≈’Ë ¬ π‰π‚μ√‡®π„π¥‘ π ‡ªì π °ä “ ´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ·≈–‰π‡μ√∑‡ªì π “√ª√–°Õ∫‰π‚μ√‡®π√Ÿ ª ‡¥’ ¬ «∑’Ë ® –∂Ÿ ° ‡ª≈’Ë ¬ π‡ªì π °ä “ ´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ‰ ¥â ·π«∑“ß∑’Ë ”§—≠∑’Ë™à«¬≈¥°“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥åÕÕ°®“°¥‘π §◊Õ 1) „π°√≥’°“√ª≈Ÿ°æ◊™∫°(´÷Ëß®–¡’‰π‡μ√∑‡°‘¥¢÷Èπ‡ ¡Õ‰¡à«à“®– „ àªÿÜ¬À√◊Õ‰¡à ·≈–„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÀ√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’) √—°…“„Àâ¥‘π¡’°“√∂à“¬‡∑Õ“°“» Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡™àπ °“√∑”„Àâ¥‘π‚ª√àß‚¥¬°“√æ√«π¥‘π ·≈–À≈’°‡≈’Ë¬ß °“√∑”„Àâ¥‘πÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë·©– ≈—∫°—∫ ¿“æ∑’Ë§«“¡™◊ÈπæÕ¥’À√◊Õ·Àâß‡°‘π‰ª ”À√—∫æ◊™ ‡æ√“–„π ¿“æ∑’Ë¡’§«“¡™◊ÈπæÕ¥’·≈–·Àâß‡°‘π‰ª ”À√—∫æ◊™®–∑” ‰π‚μ√‡®π‰πÕ‘π∑√’¬ “√·≈–„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡„π¥‘π∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ‰π‡μ√∑ ·≈–‡¡◊ÕË ¥‘π‡¢â“ Ÿ à ¿“æ∑’·Ë ©–‰π‡μ√∑°Á®–∂Ÿ°‡ª≈’¬Ë π‡ªìπ°ä“´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ·≈– 2) „π°√≥’ª≈Ÿ°æ◊™∑’Ë “¡“√∂‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¥’„π¥‘ππÈ”¢—ß ‡™àπ °“√ª≈Ÿ°¢â“«π“πÈ”¢—ß ‡π◊ËÕß®“°‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª “√Õ‘π∑√’¬å “¡“√∂∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π √Ÿª‡ªìπ·Õ¡‚¡‡π’¬¡(´÷Ëßæ◊™¥Ÿ¥„™â‰¥â)‚¥¬°“√°√–∑”¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å·¡â¥‘π®–Õ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë‰¡à¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ·μà·Õ¡‚¡‡π’¬¡®–‰¡à∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬πμàÕ‰ª‡ªìπ‰π‡μ√∑´÷Ëß ‡ªìπ “√∑’Ë®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ°ä“´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ¥—ßπ—Èπ ®÷ß “¡“√∂ªÑÕß°—π°“√ ª≈¥ª≈à Õ ¬‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å ® “°¥‘ π ‚¥¬„™â ªÿÜ ¬ Õ‘ π ∑√’ ¬å ∑’Ë ¡’ ª √‘ ¡ “≥‰π‡μ√∑μË” ‡≈◊Õ°„™â‡©æ“–ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë‰¡à¡’‰π‡μ√∑ ·≈–√—°…“ ¿“æ¢Õß¥‘π„ÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æπÈ” ¢—ßμ≈Õ¥‡«≈“ À≈’°‡≈’Ë¬ß ¿“æ∑’Ë‰¡à¡’πÈ”¢—ß∫π¥‘π‡ªìπ§√—Èß§√“« ‡æ√“–„π ¿“æ ∑’Ë‰¡à¡’πÈ”¢—ß®–‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ·Õ¡‚¡‡π’¬¡∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ‰π‡μ√∑ ·≈â«‰π‡μ√∑∂Ÿ° ‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ°ä“´‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å‡¡◊ËÕ¥‘π°≈—∫ Ÿà ¿“æπÈ”∑à«¡¢—ßÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß ª√‘¡“≥√«¡¢ÕßÕ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‡°‘¥®“°°‘®°√√¡∑“ß°“√ ‡°…μ√ ∂÷ß·¡â«à“°‘®°√√¡∑“ß°“√‡°…μ√®–∑”„Àâ‡°‘¥°ä“´‡√◊Õπ°√–®°°Áμ“¡ ·μà ‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“ ª√‘¡“≥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‡°‘¥®“°°“√‡°…μ√π—∫‰¥â«à“ πâÕ¬¡“°‡¡◊ÕË ‡∑’¬∫°—∫ª√‘¡“≥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°∑’‡Ë °‘¥¢÷πÈ √«¡∑—ßÈ À¡¥ °≈à“«§◊Õ μË”°«à“√âÕ¬≈– 10 ¢ÕßÕ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ∑—ÈßÀ¡¥ ¥—ßμ—«Õ¬à“ß¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë · ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 4.4 ·≈– 4.5 ¢â Õ ¡Ÿ ≈ „πμ“√“ß∑’Ë 4.4 · ¥ß«à “ °ä “ ´ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬®“°°‘®°√√¡∑“ß°“√‡°…μ√„πª√–‡∑»‰∑¬§‘¥

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 106 ‡ªìπ‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 4.4 ¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“» ∑—ÈßÀ¡¥„πª√–‡∑»‰∑¬„πªï 2534 à«π¢âÕ¡Ÿ≈„πμ“√“ß∑’Ë 4.5 · ¥ß«à“°ä“´ ‰π‚μ√‡®πÕÕ°‰´¥å °ä“´¡’‡∑π ·≈– °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕππÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ μ“√“ß∑’Ë 4.4 √âÕ¬≈–¢Õß°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“» ‚¥¬°‘®°√√¡ ª√–‡¿∑μà“ßÊ¢Õß§π„πª√–‡∑»‰∑¬ „πªï 2534 (TDRI and TEI, 1993) °‘®°√√¡ §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å (√âÕ¬≈–¢Õß∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬∑—ÈßÀ¡¥) °“√¢π àß 28.5 °“√º≈‘μæ≈—ßß“π 27.4 Õÿμ “À°√√¡ 22.9 °“√Õ¬ŸàÕ“»—¬·≈–°“√§â“ 16.8 °“√‡°…μ√ 4.4 √«¡ 100.0 μ“√“ß∑’Ë 4.5 √âÕ¬≈–¢Õß°ä“´‡√◊Õπ°√–®°·μà≈–™π‘¥∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å∑’Ë ª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“» ‚¥¬°‘®°√√¡·μà≈–ª√–‡¿∑¢Õß§π„πª√–‡∑»‰∑¬„π ªï 2534 (TDRI and TEI, 1993) °‘®°√√¡ ‰π‚μ√‡®πÕÕ°‰´¥å ¡’‡∑π §“√å∫Õπ¡ÕππÕ°‰´¥å °“√¢π àß 45.5 49.6 31.8 °“√º≈‘μæ≈—ßß“π 25.6 7.4 0.4 Õÿμ “À°√√¡ 6.6 2.5 2.3 °“√Õ¬ŸàÕ“»—¬·≈–°“√§â“ 5.5 36.4 63.8 °“√‡°…μ√ 16.8 4.1 1.8 √«¡ 100.0 100.0 100.0

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 107 ®“°°‘®°√√¡∑“ß°“√‡°…μ√§‘¥‡ªìπ‡æ’¬ß√âÕ¬≈– 16.8, 4.1 ·≈– 1.8 ¢Õß ª√‘¡“≥°ä“´¥—ß°≈à“«∑’Ëª≈¥ª≈àÕ¬ Ÿà∫√√¬“°“»∑—ÈßÀ¡¥„πª√–‡∑»‰∑¬„πªï 2534 ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√„™âªÿÜ¬¡’ à«π√à«¡„π°“√∑”„Àâ‡°‘¥Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®°πâÕ¬ ¡“°‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫°‘®°√√¡Õ◊ËπÊ¢Õß¡πÿ…¬å

4.4 °“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ‡π◊ËÕß®“°æ◊™∑’Ë¡’‰π‡μ√∑ – ¡„πª√‘¡“≥ ŸßÕ“®®–°àÕ„Àâ‡°‘¥ªí≠À“ §«“¡‡ªìπæ‘…μàÕ§π·≈– —μ«å ¥—ß∑’ËÕ∏‘∫“¬æ√âÕ¡°—∫„Àâ§«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß‰π‡μ√∑ ∑’ËÕ“®‡ªìπæ‘…‰«â·≈â«„πμÕπμâπ¢Õß∫∑π’È(¢âÕ 4.2) „πμÕππ’È®–„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ §«“¡‡¢â“„®‡°’Ë¬«°—∫°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ à«π„À≠à¢Õß‰π‚μ√‡®π∑’æË ™◊ ¥Ÿ¥®“°¥‘π‡ªìπ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡ + (NH4 ) ·≈–„π√Ÿª‰π‡μ√∑ „π ¿“æπÈ”¢—ß ‡™àπ ¥‘ππ“πÈ”¢—ß ‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥ à«π„À≠à®–‡ªìπ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡‡æ√“–¥‘ππÈ”¢—ß¢“¥°ä“´ÕÕ°´‘‡®π ∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å‰¡à “¡“√∂‡ª≈’Ë¬π‰π‚μ√‡®π‡ªìπ “√‰π‡μ√∑ à«π„π ¿“æ¥‘π∑’Ë ‰¡à¡’πÈ”¢—ß ´÷Ëß‡ªìπ ¿“æ¥‘π∑’Ëª≈Ÿ°æ◊™∫°∑—Ë«Ê‰ª ‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥®“°¥‘π à«π „À≠à®–‡ªìπ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑ ‡æ√“–„π ¿“æ∑’Ë¥‘π‰¡à¡’πÈ”¢—ß‡ªìπ ¿“æ∑’Ë ¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π„π¥‘π∑”„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡ª≈’Ë¬π·Õ¡‚¡‡π’¬¡‡ªìπ‰π‡μ√∑Õ¬à“ß √«¥‡√Á«‡¡◊ËÕ¡’·Õ¡‚¡‡π’¬¡‡°‘¥¢÷Èπ„π¥‘π ªí®®—¬∑’ Ë ßà ‡ √‘¡°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ À“° ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥‡¢â“‰ª (´÷Ëß à«π„À≠à‡ªìπ ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑) ®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª°√¥Õ–¡‘‚π´÷Ëßæ◊™„™â „π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ·μàÀ“° ¿“æ·«¥≈âÕ¡‰¡à‡À¡“– ¡ ”À√—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¢Õßæ◊™„π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥‡¢â“‰ª„πæ◊™®–‰¡à∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π√Ÿª‰ª ¥—ßπ—Èπæ◊™®–¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑À√◊Õ‰¡à ¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õ—μ√“°“√¥Ÿ¥‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª ‰π‡μ√∑°—∫Õ—μ√“°“√„™â‰π‡μ√∑„π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π À“°Õ—μ√“°“√¥Ÿ¥‰π‡μ√∑ ‡∑à“°—∫Õ—μ√“°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π°Á®–‰¡à¡’‰π‡μ√∑ – ¡„πæ◊™ ·μàÀ“°Õ—μ√“ °“√¥Ÿ¥‰π‡μ√∑ Ÿß°«à“Õ—μ√“„™â‰π‡μ√∑„π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π°Á®–∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ Õ—μ√“°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π„πæ◊™‡ª≈’Ë¬π‰ª

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 108 μ“¡Õ—μ√“°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ À“°æ◊™¡’°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¡“° °“√„™â‰π‡μ√∑ „π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π°Á®–¡“°μ“¡‰ª¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™®÷ß¡’Õ¬Ÿà Õß°≈ÿà¡ ‚¥¬·μà≈–°≈ÿà¡¡’º≈μàÕ°“√ – ¡‰π‡μ√∑ μ√ß¢â“¡°—π °≈ÿà¡ªí®®—¬‡À≈à“π’È ‰¥â·°à (1) °≈ÿà¡ªí®®—¬μà“ßÊ∑’Ë¡’º≈μàÕª√‘¡“≥ ‰π‡μ√∑„π¥‘π ·≈– (2) °≈ÿà¡ªí®®—¬μà“ßÊ∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√„™â‰π‡μ√∑„π°“√ √â“ß °√¥Õ–¡‘‚π„πæ◊™ 1) ªí®®—¬∑’ Ë ßà ‡ √‘¡„Àâ¡‰’ π‡μ√∑„π¥‘πª√‘¡“≥ Ÿß ªí®®—¬ ”§—≠ ∑’Ë àß‡ √‘¡„Àâ¡’‰π‡μ√∑„π¥‘πª√‘¡“≥ Ÿß §◊Õ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π„π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√ „π¥‘π·≈–ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π∑’Ë„ à≈ß‰ª„π¥‘π ‰π‚μ√‡®π∑’ËÕ¬Ÿà„π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√À√◊Õ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π‡ªìπ·À≈àß ”√Õß∑’Ë ”§—≠¢Õß‰π‚μ√‡®π„π¥‘π À“°¥‘π¬—ß¡’ §«“¡™◊Èπ (·¡â®–„π√–¥—∫∑’ËμË”°«à“√–¥—∫∑’Ëæ◊™‡√‘Ë¡‡À’Ë¬«)‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª “√ Õ‘π∑√’¬åπ’È®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π√Ÿª‡ªìπ·Õ¡‚¡‡π’¬¡‚¥¬°“√¬àÕ¬ ≈“¬Õ‘π∑√’¬ “√∑’Ë‡°‘¥ ‚¥¬®ÿ≈‘π∑√’¬å‰¡à«à“¥‘π®–¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®πÀ√◊Õ‰¡à ·≈â«·Õ¡‚¡‡π’¬¡®–∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π μàÕ‰ª‰π‡μ√∑Õ¬à“ß√«¥‡√Á«À“°¡’°ä“´ÕÕ°´‘‡®π„π¥‘π ´÷Ëß‰π‚μ√‡®π∑—Èß Õß√Ÿª À≈—ßπ’È‡ªìπ√Ÿª∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥‰ª„™â‰¥â ·≈– Ÿ≠‡ ’¬‰ª‰¥â‚¥¬πÈ”™–≈â“ß·≈–‚¥¬«‘∏’Õ◊ËπÊ ·μà‰π‚μ√‡®π„π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√®–‰¡à Ÿ≠‡ ’¬‰ª®“°¥‘π ¥—ßπ—Èπ ¥‘π∑’Ë¡’·π«‚πâ¡∑’Ë ®–¡’‰π‡μ√∑ Ÿß§◊Õ ¥‘π∑’Ë¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ Ÿß·≈–¥‘π∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬∑’Ë‰Àâ‰π‚μ√‡®π¡“° ´÷ËßÕ“®‡ªìπªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å À√◊ÕªÿÜ¬™’«¿“æ°Á‰¥â 2) ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈μàÕ°“√„™â‰π‡μ√∑„π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π„π æ◊™ À“°‰¥â√—∫ªí®®—¬μà“ßÊ‡À¡“– ¡°—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μæ◊™°Á®–¡’°“√‡ª≈’Ë¬π ‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥‡¢â“‰ª„π√ŸªÕπ‘π∑√’¬ “√√«¡∑—Èß„π√Ÿª‰π‡μ√∑‡ªìπ°√¥Õ–¡‘‚π ·μàÀ“°ªí®®—¬μà“ßÊ‰¡à‡À¡“– ¡æ◊™°Á®–¡’°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μπâÕ¬≈ß∑”„Àâ¡’°“√ ‡ª≈’¬Ë π‰π‡μ√∑‡ªìπ°√¥Õ–¡‘‚ππâÕ¬≈ß ¥—ßπ—πÈ ªí®®—¬∑’¡Ë º’ ≈μàÕ°“√‡ª≈’¬Ë π‰π‡μ√∑ ‡ªìπ°√¥Õ–¡‘‚π®÷ß‰¥â·°à ªí®®—¬∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ´÷Ëß‰¥âÕ∏‘∫“¬‰«â„π ∫∑∑’Ë 2 ´÷Ëß¡’∑—Èßªí®®—¬∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫¥‘π·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡Àπ◊Õ¥‘π °“√¢“¥ªí®®—¬„¥ ªí®®—¬Àπ÷Ëß‡æ’¬ßªí®®—¬‡¥’¬«°Á®–∑”„Àâ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™∂Ÿ°®”°—¥≈ß „π¥â“πªí®®—¬‡°’¬Ë «°—∫¥‘πÀ“°¡’ª®í ®—¬„¥ªí®®—¬Àπ÷ßË ∑’‡Ë °’¬Ë «°—∫¥‘π ∑’Ë∑”„Àâæ◊™‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μÀ√◊Õ‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬¡“° ·μàæ◊™¬—ß¥Ÿ¥πÈ”‰¥â·≈–¡’‰π‡μ√ ∑Õ¬Ÿà„π¥‘π¡“° æ◊™®–¥Ÿ¥‰π‡μ√∑‡¢â“‰ª·μà‰¡à‰¥â„™â‰ª„π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 109 ∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ¬°μ—«Õ¬à“ß‡™àπ °√≥’¥‘π¡’∏“μÿÕ“À“√§√∫∑ÿ° ∏“μÿ·≈–„πª√‘¡“≥∑’Ë‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ¬°‡«âπ∏“μÿ∑Õß ·¥ß´÷Ëß¢“¥Õ¬à“ß√ÿπ·√ß °Á®–∑”„Àâæ◊™‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μÀ√◊Õ‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬ ∑—ÈßÊ∑’Ë¬—ß¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√Õ◊Ëπ√«¡∑—Èß‰π‡μ√∑‡¢â“‰ª„πª√‘¡“≥ Ÿß àßº≈„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ „π¥â“πªí®®—¬∑’πË Õ°‡Àπ◊Õ®“°ªí®®—¬‡°’¬Ë «°—∫¥‘π À“°ªí®®—¬‡°’¬Ë « °—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß‰¡à ‡À¡“– ¡®–∑”„Àâ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™∂Ÿ°®”°—¥≈ß ·≈â« àßº≈„Àâ‡°‘¥°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ μ—«Õ¬à“ßªí®®—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â·°à (1) Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“» (2) §«“¡‡¢â¡¢Õß· ß·¥¥·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ëæ◊™‰¥â√—∫· ß·¥¥ (3) §«“¡™◊Èπ„πÕ“°“» (4) ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ ·≈– (5) ‘Ëß∑’Ë∑”§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ„∫æ◊™ ‡™àπ ≈Ÿ°‡ÀÁ∫ ‚√§·≈– ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ ‡ªìπμâπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’Ë ŸßÀ√◊ÕμË”‡°‘π‰ª®–∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â πâÕ¬≈ß · ß·¥¥∑’Ë¡’§«“¡‡¢â¡μË”‡°‘π‰ª(‡™àπ · ß·¥¥„π«—πøÑ“§≈÷È¡)∑”„Àâæ◊™ √â“ß·ªÑß·≈–πÈ”μ“≈´÷Ëß®–„™â‡ªìπ«—μ∂ÿ¥‘∫„π°“√ √â“ß°√¥Õ–¡‘‚π‰¥âπâÕ¬≈ß°Á®– ∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬≈ß √–¬–‡«≈“∑’Ëæ◊™‰¥â√—∫· ß·¥¥ —Èπ‡°‘π‰ª∑”„Àâ æ◊ ™ ¡’ √ –¬–‡«≈“∑’Ë √â “ ß·ªÑ ß ·≈–πÈ” μ“≈ —È π ∑”„Àâ æ◊ ™ ‡®√‘ ≠ ‡μ‘ ∫ ‚μ‰¥â πâ Õ ¬≈ß §«“¡™◊Èπ„πÕ“°“»∑’ËμË”‡°‘π‰ª®–∑”„Àâæ◊™¡’°“√§“¬πÈ”¡“°®π∑”„ÀâÕ—μ√“°“√ ¥Ÿ¥πÈ”¢Õßæ◊™μË”°«à“Õ—μ√“°“√§“¬πÈ”´÷Ëß¡’º≈„Àâæ◊™‡À’Ë¬«‡©“‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ·≈–ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ∑’ËπâÕ¬‡°‘π‰ª∑”„Àâæ◊™∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬Õ“»—¬πÈ”Ωπ‡À’Ë¬«‡©“·≈– ™–ß—°°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ∑—ÈßÊ∑’Ë¬—ß¥Ÿ¥πÈ”·≈–∏“μÿÕ“À“√Õ¬Ÿà °“√∑’Ë„∫æ◊™∂Ÿ°∑”≈“¬ °Á®–∑”„Àâæ◊™π—Èπ¡’æ◊Èπ∑’Ë„∫´÷Ëß®–∑” —ß‡§√“–Àå· ßπâÕ¬≈ß àßº≈„Àâæ◊™‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ‰¥âπâÕ¬≈ß μ—«Õ¬à“ßÕ‘∑∏‘æ≈¢Õß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°¥‘πμàÕ ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑„πæ◊™· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 4.6 ´÷Ëß· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√«‘‡§√“–Àå ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑„πμ—«Õ¬à“ßº—°°“¥ÀÕ¡ (lettuce) “¬æ—π∏ÿåμà“ßª√–‡∑»∑’Ëª≈Ÿ° „πª√–‡∑»‰∑¬„πƒ¥Ÿμà“ßÊ‚¥¬‰¡à„™â¥‘π ‚¥¬ ÿà¡‡°Á∫μ—«Õ¬à“ß®“°º—°°“¥ÀÕ¡∑’Ë «“ß¢“¬μ“¡´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áμ ´÷Ëßº≈°“√«‘‡§√“–Àå· ¥ß«à“ º—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°„π ƒ¥ŸÀπ“«·≈–„πƒ¥Ÿ√âÕπ¡’®”π«π√âÕ¬≈–¢Õßº—°∑’Ë¡’‰π‡μ√∑‡°‘π‡°≥±å¡“μ√∞“π Ÿß°«à“º—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°„πƒ¥ŸΩπ¡“° §≥–ºŸâ»÷°…“«‘®—¬Õ∏‘∫“¬«à“ §«“¡·μ°

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 110 μ“√“ß∑’Ë 4.6 √âÕ¬≈–¢Õßμ—«Õ¬à“ßº—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à „™â¥‘π„πƒ¥Ÿμà“ßÊ ´÷Ëß®”Àπà“¬„π ´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°Áμ ∑’Ë¡’‰π‡μ√∑‡°‘π‡°≥±åª≈Õ¥¿—¬ (∏√√¡»—°¥‘Ï ·≈–§≥–, 2545) ƒ¥Ÿª≈Ÿ° ®”π«πμ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“ √âÕ¬≈–¢Õßμ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“∑’Ë¡’ ‰π‡μ√∑‡°‘π‡°≥±åª≈Õ¥¿—¬1/ Ωπ 30 27 Àπ“« 31 81 √âÕπ 36 81 1/ „™â‡°≥±å¢Õßª√–™“§¡‡»√…∞°‘®¬ÿ‚√ª §◊Õ ‰¡à‡°‘π 2,500 ·≈– 3000 ¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ°‘‚≈°√—¡º—° ¥ ”À√—∫ƒ¥ŸΩπ·≈–ƒ¥ŸÀπ“«°—∫ƒ¥Ÿ√âÕπ μ“¡≈”¥—∫

μà “ ß„π¥â “ π®”π«πμ— « Õ¬à “ ß∑’Ë ¡’ ° “√ – ¡‰π‡μ√∑‡°‘ π ‡°≥±å ‡ ªì π º≈¡“®“° Õ“°“»√âÕπ„πƒ¥Ÿ√âÕπ·≈–Õ“°“»∑’Ë·Àâß„πƒ¥ŸÀπ“«∑”„Àâº—°°“¥ÀÕ¡‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ‰¥â‰¡à¥’ à«π„πƒ¥ŸΩπÕ“°“»‡¬Áπ·≈–™◊Èπ∑”„Àâº—°°“¥ÀÕ¡‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â ¥’°«à“ º—°∑’Ëª≈Ÿ°„πƒ¥ŸΩπ®÷ß¡’‰π‡μ√∑‡À≈◊Õμ°§â“ßπâÕ¬°«à“º—°∑’Ëª≈Ÿ°„πƒ¥Ÿ√âÕπ ·≈–ƒ¥ŸÀπ“« ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’πË Õ°‡Àπ◊Õ‰ª®“°¥‘π∑’æË ∫∫àÕ¬Ê«à“‡ªìπ “‡Àμÿ∑’Ë ∑”„Àâ‡°‘¥°“√ – ¡‰π‡μ√∑ Ÿß„πæ◊™„πμà“ßª√–‡∑»‰¥â·°à ¿“æ∑’Ë·Àâß·≈âß∑’Ë ‡°‘¥¢÷πÈ „π√–À«à“ß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ Õÿ≥À¿Ÿ¡¢‘ ÕßÕ“°“»∑’ Ë ßŸ À√◊ÕμË”‡°‘π‰ª ·≈– ¿“æ∑’Ë¡’· ß·¥¥πâÕ¬ (‡™àπ ¿“æ∑’Ë¡’‡¡¶À¡Õ°·≈–§«—π¡“° ·≈– ¿“æ ∑’Ëæ◊™∂Ÿ°∫—ß· ß·¥¥) (Stolenow and Lardy, 1998; Stanton, 2004) ·π«∑“ßªÑ Õ ß°— π °“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊ ™ ®ÕÀå π Õ“√å ∏‘ ß μ— π (Arthington, 2000) ºŸâ‡™’Ë¬«™“≠ª√–®”‚§√ß°“√∑ÿàßÀ≠â“‡≈’È¬ß‚§‡π◊ÈÕ„πμÕπ„μâ ¢Õß¡≈√—∞ø≈Õ√‘¥“ ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ‰¥â‡¢’¬π √ÿª‡°’¬Ë «°—∫°“√ – ¡‰π‡μ√∑ „πª√‘¡“≥∑’Ë Ÿß‡°‘π‰ª‰«â —ÈπÊ ¥—ßπ’È §◊Õ 1) æ◊™Õ“À“√ —μ«å (‚¥¬‡©æ“–æ◊™≈â¡≈ÿ°) ∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬„ àªÿÜ¬Õ—μ√“ Ÿß ¡’·π«‚πâ¡∑’Ë®– – ¡‰π‡μ√∑ Ÿß ªí≠À“°“√ – ¡‰π‡μ√∑ Ÿß®–æ∫¡“°∑’Ë ÿ¥°—∫ ¥‘π∑’Ë¡’°“√„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈ —μ«åªï°·≈–¡Ÿ≈ª»ÿ —μ«åÕ—μ√“ Ÿß „π‡Àμÿ°“√≥å∑’Ë‡°‘¥¢÷Èπ®√‘ß

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 111 °“√„ à ªÿÜ ¬ ‡§¡’ μ “¡Õ— μ √“∑’Ë · π–π”‰¡à ∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ °“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊ ™ „π ª√‘¡“≥∑’Ë Ÿß‡°‘π‰ª 2) ‘Ë ß ∑’Ë ®”°— ¥ °“√‡®√‘ ≠ ‡μ‘ ∫ ‚μ¢Õßæ◊ ™ ·≈–ªí ® ®— ¬ ‡°’Ë ¬ «°— ∫ ‘Ë ß ·«¥≈âÕ¡∑’Ë∑”„Àâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√ —ß‡§√“–Àå· ß¢Õßæ◊™≈¥≈ß®– àß‡ √‘¡„Àâ ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πª√‘¡“≥∑’Ë Ÿß‡°‘π‰ª ¢âÕ‡¢’¬π¢Õß ®ÕÀåπ Õ“√å∏‘ßμ—π ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ∑”„Àâ “¡“√∂°”Àπ¥¢âÕ·π–π”∑’Ë‡ªìπ·π«∑“ß™à«¬ªÑÕß°—π°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ¡“°‡°‘π‰ª‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ 1) ‰¡à„ àªÿÜ¬Õ—μ√“ Ÿß‡°‘πÕ—μ√“∑’Ë·π–π” ‚¥¬‡©æ“–ªÿÜ¬®“°¡Ÿ≈ —μ«å ·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÕ◊ËπÊ 2) “¡“√∂„™âªÿÜ¬‡§¡’μ“¡Õ—μ√“∑’Ë·π–π”μ“¡À≈—°«‘™“°“√ ¥â«¬ «‘∏’·≈–‡«≈“„™âμ“¡§”·π–π”‚¥¬‰¡à∑”„Àâ‡°‘¥°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ 3) À“°ª≈Ÿ°æ◊™„π ¿“æ∑’¡Ë ’ ßË‘ ∑’®Ë ”°—¥°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ ‡™àπ ΩπÀ√◊ÕπÈ”πâÕ¬ Õ“°“»·Àâß‡°‘π‰ª Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕßÕ“°“» ŸßÀ√◊ÕμË”‡°‘π‰ª ∑âÕßøÑ“¡◊¥¡—«À√◊Õæ◊™∂Ÿ°∫—ß· ß·¥¥ ·≈–æ◊™¢“¥∏“μÿÕ“À“√∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë‰¡à„™à ‰π‚μ√‡®π §«√≈¥Õ—μ√“ªÿÜ¬≈ß®“°Õ—μ√“∑’Ë·π–π”

4.5 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ∏√√¡»—°¥‘Ï ∑Õß‡°μÿ, Õ—≠™π’¬å Õÿ∑—¬æ—≤π“™’æ ·≈–«ÿ≤‘æß…å æ‘¡æå‚§μ√. 2545. °“√ ”√«®‡∫◊ÈÕßμâπª√‘¡“≥ “√‰π‡μ√∑μ°§â“ß„πº—°°“¥ÀÕ¡ª≈Ÿ°‚¥¬ ‰¡à„™â¥‘π„πƒ¥Ÿ°“≈μà“ßÊ, π. 67-73. „π ‡√◊ËÕß‡μÁ¡°“√ª√–∑“ß«‘™“°“√¢Õß ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å §√—Èß∑’Ë 40 “¢“æ◊™ “¢“ àß‡ √‘¡·≈– π‘ ‡ ∑»»“ μ√å ‡ °…μ√ ·≈– “¢“Õÿ μ “À–°√√¡‡°…μ√. ®— ¥ ‚¥¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å√à«¡°—∫Àπà«¬ß“πÕ◊Ëπ 4-7 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2545. Addiscott, T.M., A.P. Whitmore and D.S.Powlson. 1991. Farming, Fertilizers and the Nitrate Problem. C.A.B. International, Oxon, UK. Anonymous. 2004. Non-CO2 Gases Economic Analysis and Inventory. U.S. Environmental Protection Agency. http://www.epa.gov/nonco2/econ-inv/ sources.html

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 112 Anonymous. 2004a. Nitrate in Drinking Water. Extension Bull. 744-878. Ohio State Univ. http://ohioline.osu.edu/b744/b744_2.html Anonymous. 2004b. Nitrate linked to rise in Lymphoma, p.162. In Nitrate in the News. http://www.nitrate.com/nit-nuz-old.htm Arthington, J. 2000. Nitrate poisoning in grazing cattle questions and answers. çArticle of the Monthé August 2000. South Florida Beef-Forage Program. http://sfbfp.ifas.ufl.edu/A9-00.html European Commission. 1997. Commission Regulation (EC) No. 194/97 of 31 January 1997. Off. J. Eur. Communities L31:48-50. Forstner, U. 1991. Soil pollution phenomena-mobility of heavy metals in contaminated soil, pp. 543-575. In Interaction at the Soil Colloid-Soil Solution Interface. G.H. Bolt, M.F. Boodt, M.H.B. Hayes, and M.B. McBride (eds.). NATO ASI Series Vol.190. Kluwer Academic Publishers. Dordrecht, Natherlands. Kennedy, D. 1995. Leafy vegetables and nitrates. http://www.leafforlife.org/ PAGES/LEAFVEG.HTM Pandias, A.R. and H. Pandias. 1992. Trace Elements in Soils and Plants. 2nd ed. CRC Press, Ann Arbor, London. Stanton, T.L. 2004. Nitrate poisoning. Colorado State Univ. Cooperative Extension no. 1.610. http://www.ext.colostate.edu/PUBS/LIVESTK/01610.html Stoltenow, C. and G. Lardy. 1998. Nitrate Poisoning of Livestock. North Dakota State University Extension Service. http://www.ext.nodak.edu/extpubs/ ansci/livestoc/v839w.htm TDRI and TEI. 1993. Preparation of a National Strategy on Global Climate Change: Thailand. Final Report submitted to Government of Kingdom of Thailand, prepared by Thailand Development Research Institute (TDRI) in corporation with Thailand Environment Institute (TEI). 330p.

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π

∫∑∑’Ë 113 ¢âÕ¥’¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ

ªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫®–æ∫«à“ ªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥®–¡’¢âÕ¥’ À√◊Õ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫ ·≈–¢âÕ¥âÕ¬À√◊Õ¢âÕ‡ ’¬·μ°μà“ß°—π ¥—ßπ—Èπ ®÷ß§«√∑√“∫¢âÕ¥’ ·≈–¢âÕ¥âÕ¬¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥‡æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ∂“π°“√≥å „π∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ß¢âÕ¥’À√◊Õ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫¢ÕßªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥ à«π ¢âÕ‡ ’¬À√◊Õ¢âÕ¥âÕ¬®–°≈à“«∂÷ß„π∫∑μàÕ‰ª

5.1 ªÿÜ¬‡§¡’ 5.1.1 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π ¡∫—μ∑‘ “ß‡§¡’ ªÿ¬Ü ‡§¡’™«à ¬ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ∑‘ “ß‡§¡’ ‡™àπ ª√‘¡“≥ Õ‘ π ∑√’ ¬ «— μ ∂ÿ ª√‘ ¡ “≥‰π‚μ√‡®π∑’Ë ® –ª≈¥ª≈à Õ ¬„Àâ æ◊ ™ „™â ‰ ¥â ·≈–ª√‘ ¡ “≥ øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™¢Õß¥‘π ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√ «‘®—¬∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 5.1, 5.2 ·≈– 5.3 º≈¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’„π°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ‡ªìπº≈®“°°“√æ◊™∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬¡’°“√ √â“ß≈”μâπ „∫ ·≈–√“°¡“° °«à“æ◊™∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ªÿÜ¬ ®÷ß‡æ‘Ë¡Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„Àâ°—∫¥‘π¡“°°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ªÿÜ¬ °“√ ‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π∑”„Àâ¥‘π¡’‰π‚μ√‡®π∑’Ë®–ª≈¥ª≈àÕ¬„Àâæ◊™„™â‰¥â ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¥â«¬ ¥—ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 5.3 ‡æ√“–Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ¡’‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà¥â«¬‡ ¡Õ à«π°“√‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™‡°‘¥®“° °“√μ°§â“ß¢Õß∏“μÿÕ“À“√‡À≈à“π’È∑’Ë‰¥â®“°ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„ à ‡æ√“–‚¥¬ª√°μ‘ªÿÜ¬ øÕøÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë„ à„Àâ·°àæ◊™®–∂Ÿ°æ◊™¥Ÿ¥‰ª„™â·≈– Ÿ≠‡ ’¬‰ª®“°¥‘π ‚¥¬∑“ßÕ◊Ë π Êπâ Õ ¬°«à “ §√÷Ë ß ¢Õß®”π«π∑’Ë „ à ®÷ ß ∑”„Àâ ¥‘ π ¡’ ø Õ øÕ√— ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™¡“°¢÷Èπ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 114 μ“√“ß∑’Ë 5.1 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ·≈–øÕ øÕ√— ∑’‡Ë ªìπª√–‚¬™πå¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°„ àª¬ÿÜ ‡§¡’„π °“√ª≈Ÿ°¢â“« 26 §√—ßÈ („π™à«ß‡«≈“ 13 ªï) ∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“« ÿæ√√≥∫ÿ√’ (‡¬“«æ“, 2524)1/ Õ—μ√“ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ øÕ øÕ√— ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå μàÕ°“√ª≈Ÿ° 1 §√—Èß (√âÕ¬≈–) (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ¥‘π 1 °‘‚≈°√—¡) (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à) 0-0-0 1.42 (-) 3.1 (-)2/ 6-6-6 1.64 a 8.6 a 12-6-6 1.63 a 8.2 a 18-6-6 1.76 a 6.6 b 1/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√√à«¡°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ 95% 2/ (-) ºŸâ∑”°“√»÷°…“‰¡à ‰¥âπ”¡“«‘‡§√“–Àå ∂‘μ‘‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫μ”√—∫∑¥≈ÕßÕ◊ËπÊ

μ“√“ß∑’Ë 5.2 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ·≈–øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß¥‘π À≈—ß®“°„ àª¬ÿÜ ‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 28 §√—ßÈ „π‡«≈“ 17 ªï ∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“«ª∑ÿ¡∏“π’ («‘∑¬“ ·≈–§≥–, 2529) Õ—μ√“ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ª√‘¡“≥∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå μàÕ°“√ª≈Ÿ° 1 §√—Èß (√âÕ¬≈–) (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ¥‘π 1 °‘‚≈°√—¡) (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O øÕ øÕ√— ‚æ·∑ ‡´’¬¡ μàÕ‰√à) 0-0-0 2.9 5 212 6-6-6 3.2 12 100 12-12-0 3.2 25 180 12-12-12 3.2 25 225

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 115 μ“√“ß∑’Ë 5.3 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ·≈–øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå¢Õß¥‘π À≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªï‡ªìπ‡«≈“μ‘¥μàÕ°—π 10 ªï μàÕ ¡∫—μ¢‘ Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“«·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ (Tattao, 1987) Õ—μ√“ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ∑’‡Ë ªìπ ∑—ßÈ À¡¥ ª√–‚¬™πå (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O (√âÕ¬≈–) μàÕ‰√àμàÕªï) (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ¥‘π (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ¥‘π 1 °‘‚≈°√—¡) 1°‘‚≈°√—¡) 0-0-0 2.10 1,143 6.5 9.6-9.6-9.6 2.39 1,381 15.9 19.2-19.2-19.2 2.50 1,489 24.8 ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ °“√„ àªÿÜ¬‡§¡’„Àâ·°àæ◊™∑”„Àâ¥‘π¡’§«“¡ ·πàπ∑÷∫·≈–§«“¡·¢ÁßπâÕ¬≈ß ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√«‘®—¬„πμ“√“ß∑’Ë 5.4 ·≈– 5.5 ·≈–√Ÿª∑’Ë 5.1 ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ °“√„™âªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâ¥‘π¡’§«“¡·πàπ∑÷∫ ·≈– §«“¡·¢ÁßπâÕ¬≈ß ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’ ∑—Èßπ’È‡æ√“–°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’ ∑”„Àâ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ¡“°°«à“¥‘π∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’·≈â«Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ‡ªìπμ—«°“√∑’Ë ∑”„Àâ¥‘π‚ª√ß·≈–√à«π´ÿ¬¡“°¢÷Èπ πÕ°®“°π—Èπæ◊™∑’Ë‰¥â√—∫ªÿÜ¬¡’√“°¡“°°«à“æ◊™∑’Ë ‰¡à‰¥â√—∫ªÿÜ¬∑”„Àâ¡’°“√‰™™Õπ¥‘π¡“°°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ªÿÜ¬ ´÷Ëß™à«¬≈¥§«“¡ ·πàπ∑÷∫¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ’°¥â«¬ º≈‘μ¿“æ (productivity) °“√„ àªÿÜ¬‡§¡’∑”§«“¡ “¡“√∂„π °“√„Àâº≈º≈‘μæ◊™À√◊Õº≈‘μ¿“æ¢Õß¥‘π‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈ß“π«‘®¬— „π√Ÿª∑’Ë 5.2 ´÷Ëß· ¥ß«à“°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπ√–¬–¬“«∑”„Àâº≈‘μ¿“æ¢Õß¥‘π‡æ‘Ë¡μ“¡®”π«π §√—Èß¢Õß°“√„ àªÿÜ¬ „π√Ÿª®–‡ÀÁπ‰¥â«à“§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ßº≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥ ·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬°—∫·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ àªÿÜ¬‡æ‘Ë¡¢÷Èπμ“¡°“√‡æ‘Ë¡¢Õß®”π«π§√—Èß∑’Ëª≈Ÿ°¢â“« ‚æ¥ (°√ä“ø‡ âπ∫πÀà“ß®“°°√ä“ø‡ âπ≈à“ß¡“°¢÷Èπ‡¡◊ËÕ®”π«πªïÀ√◊Õ®”π«π§√—Èß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡‡æ‘Ë¡¢÷Èπ) ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡«à“ °“√„ àªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈‘μ¿“æÀ√◊Õ§«“¡

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 116 “¡“√∂„π°“√„Àâº≈º≈‘μ¢Õß¥‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπμ“¡®”π«π§√—Èß∑’Ë„ àªÿÜ¬ μ“√“ß∑’Ë 5.6 · ¥ßº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 14 ‚¥¬‰¡à¡’°“√„ àªÿÜ¬„π·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬ „ àªÿÜ¬¡“μ≈Õ¥·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬Õ—μ√“μà“ßÊ„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªï„π 14 ªï°àÕπ ®–‡ÀÁπ«à“·ª≈ß∑’Ë‡§¬„ àªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπ√–¬–¬“«„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπμ“¡°“√ ‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë„ àª√–®”ªï μ“√“ß∑’Ë 5.4 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π∑’¡Ë °’ “√„ àª¬ÿÜ À¡—°Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–„ àª¬ÿÜ À¡—°√à«¡°—∫ ªÿ¬Ü ‡§¡’ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«ª√–®”ªï‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï (ª√–‡ √‘∞ ·≈–§≥–, 2529¢) Õ—μ√“ªÿ¬Ü À¡—° §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π (°√—¡μàÕ ≈∫.´¡.) (μ—π/‰√à) ‰¡à „ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-4-4 °°.N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï 0.0 1.67 1.60 1.0 1.60 1.59 12.0 1.56 1.54 ‡©≈’Ë¬ 1.61 1.57 μ“√“ß∑’Ë 5.5 §«“¡·¢Áß¢Õß¥‘π∑’Ë ‰¥â√∫— ªÿ¬Ü À¡—°Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–ªÿ¬Ü À¡—°√à«¡°—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’ ∑’Ë„ à „Àâ ·°à¢â“«∑’Ëª≈Ÿ°ª√–®”ªï‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï (ª√–‡ √‘∞ ·≈–§≥–, 2529¢) Õ—μ√“ªÿ¬Ü À¡—° §«“¡·¢Áß¢Õß¥‘π1/ (μ—πμàÕ‰√à) ‰¡à „ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-4-4 °°.N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï 0.0 24.7 19.6 1.0 17.2 15.9 12.0 18.2 13.2 ‡©≈’Ë¬ 20.0 16.0 1/ μ—«‡≈¢∑’Ë· ¥ß‡ªìπμ—«‡≈¢∑’ËÕà“π‰¥â®“°‡§√◊ËÕß«—¥ (‰¡à¡’Àπà«¬) §à“ Ÿß· ¥ß«à“¥‘π¡’§«“¡·¢Áß Ÿß

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 117 (

. .)

2.0 1.5

25 . 15 .

1.0

5 .

0.5 0.0

0-0

9.6-9.6 19.2-19.2 28.8-28.8 ( .N-P2O5 )

√Ÿª∑’Ë 5.1 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π‡Àπ’¬«ª“°™àÕß∑’Ë‰¥â√∫— ªÿ¬Ü ‡§¡’Õμ— √“μà“ß Ê „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªïμ¥‘ μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 10 ªï (Tatao, 1987)

* 3$ ! "#$, /**+ /

y = 0.13x + 3.15

y = 0.04x + 1.93

! "#$ F0 = %& ' F1 = 90, 90 N, P2O5 *+ /

√Ÿª∑’Ë 5.2 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’Ë ‰¥â „π°“√ª≈Ÿ°·μà≈–ªï®“°·ª≈ß∑’Ë ‰¡à„ àª¬ÿÜ ‡§¡’ ·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 16 ªï (Suwanarit et al., 1989)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 118 μ“√“ß∑’Ë 5.6 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°∫π¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß™ÿ¥ª“°™àÕß‚¥¬‰¡à„ àª¬ÿÜ „π·ª≈ß ∑’Ë ‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬·≈–·ª≈ß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’ ‰π‚μ√‡®π·≈–øÕ øÕ√— Õ—μ√“μà“ßÊ„π °“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªï„π 14 ªï°àÕπ (Suwanarit et al., 1989) Õ—μ√“ªÿÜ¬ º≈º≈‘μ‡¡≈Á¥¢â“«‚æ¥ (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5 μàÕ‰√àμàÕªï) (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) 0.0-0.0 426 4.8-4.8 448 14.4-14.4 498 28.8-28.8 536 5.1.2 ‡ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√„™âπâÕ¬°«à“„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ·¡âª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πªÿÜ¬‡§¡’®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«‘∏’°“√º≈‘μ ·μà Õ“®°≈à“«‰¥â«à“¡’∏“μÿªÿÜ¬Õ¬Ÿà„πª√‘¡“≥ Ÿß°«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å„ππÈ”Àπ—°ªÿÜ¬∑’Ë‡∑à“°—π ¥—ßμ—«Õ¬à“ß „πμ“√“ß∑’Ë 5.7 ·≈– 5.8 ∑”„Àâ√“§“μàÕÀπà«¬πÈ”Àπ—°¢Õß∏“μÿÕ“À“√μË” ª√‘¡“≥ªÿ¬Ü ∑’μË Õâ ß„™âμÕà ‰√àπÕâ ¬ ´÷ßË πÕ°®“°®– àßº≈„Àâ¡°’ “√®à“¬‡ß‘π´◊ÕÈ ªÿ¬Ü πâÕ¬·≈â« ¬—ß∑”„Àâ‡ ’¬§à“¢π àßπâÕ¬·≈–ª√–À¬—¥§à“·√ßß“π„π°“√„ àÕ’°¥â«¬ √Ÿª∑’Ë 5.3 –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπª√‘¡“≥ªÿÜ¬À¡—°∑’ËμâÕß„™â„π√–¬–¬“« ‡æ◊ËÕ„Àâ‰¥âº≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ¢âÕ¡Ÿ≈· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“®–μâÕß„ àªÿÜ¬ À¡—°®”π«π 3.6 μ—πμàÕ‰√àμàÕªï ®÷ß®–‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«‰¥â‡∑à“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ß Õ¬à“ß‡¥’¬«„πÕ—μ√“ 8-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à „π∫∑∑’Ë 3 ‰¥â· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ ·≈â««à“ ªÿÜ¬‡§¡’ 1 °‘‚≈°√—¡ “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μæ◊™‰¥â‡∑à“°—∫ªÿÜ¬À¡—° 44 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ‡∑à“°—∫¡Ÿ≈‰°à 12 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ‡∑à“°—∫¡Ÿ≈‡ªì¥ 14 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ‡∑à“°—∫¡Ÿ≈ ÿ°√ 18 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ‡∑à“°—∫¡Ÿ≈§â“ß§“« 8 °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ´÷Ëß À¡“¬§«“¡«à“ À“°®–„™âªÿÜ¬„Àâ¡’μâπ∑ÿπ§à“ªÿÜ¬‡∑à“°—π°—∫°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬À¡—° ®–μâÕß¡’√“§“‰¡à‡°‘π 1 „π 44 ¢Õß√“§“ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à®–μâÕß¡’√“§“‰¡à‡°‘π 1 „π 12 ¢Õß√“§“ªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬¡Ÿ≈‡ªì¥®–μâÕß¡’√“§“‰¡à‡°‘π 1 „π 14 ¢Õß√“§“ªÿÜ¬

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 119 ‡§¡’ ªÿ¬Ü ¡Ÿ≈ ÿ°√®–μâÕß¡’√“§“‰¡à‡°‘π 1 „π 18 ¢Õß√“§“ªÿ¬Ü ‡§¡’ ·≈–ªÿ¬Ü ¡Ÿ≈§â“ß§“« ®–μâÕß¡’√“§“‰¡à‡°‘π 1 „π 8 ¢Õß√“§“ªÿÜ¬‡§¡’ ‚¥¬√“§“¥—ß°≈à“«§”π«≥‚¥¬‰¡à §”π÷ß∂÷ß§à“„™â®“à ¬„π°“√¢π¬â“¬·≈–°“√„ à´ß÷Ë °√≥’ª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬ Ÿß°«à“°√≥’ª¬ÿÜ ‡§¡’ μ“√“ß∑’Ë 5.7 ª√‘¡“≥¢Õß∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬‡§¡’∫“ß™π‘¥ ™◊ÕË ªÿ¬Ü / Ÿμ√ªÿ¬Ü % ‰π‚μ√‡®π ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ ¬Ÿ‡√’¬ ∑√‘∫‡ªî≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ ‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å Ÿμ√ 16-20-0 Ÿμ√ 16-16-16

21 46 0 0 16 16

% K2O % P2O5 ∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå ∑’Ë≈–≈“¬πÈ” 0 0 0 0 46 0 0 60 20 0 16 16

μ“√“ß∑’Ë 5.8 ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬„πªÿÜ¬§Õ° ªÿÜ¬À¡—° ·≈–‡»…æ◊™∫“ß™π‘¥ (®ß√—°…å, 2541; ¡ »—°¥‘Ï, 2521; ª√—™≠“ ·≈–§≥–, 2540) «— ¥ÿ % ‰π‚μ√‡®π % P2O5∑—ÈßÀ¡¥ % K2O ∑—ÈßÀ¡¥ ¡Ÿ≈‰°à 1.2-4.9 1.2-9.4 0.5-4.2 ¡Ÿ≈«—« 0.8-1.2 0.5-0.9 0.5-3.7 ¡Ÿ≈§â“ß§“« 0.1-2.9 0.6-36.8 0.4-2.2 ªÿ¬Ü À¡—°ø“ß¢â“« 1.8-2.0 0.8-1.8 1.0-1.3 ø“ß¢â“« ~0.55 ~0.09 ~2.39 μâπ¢â“«‚æ¥ ~0.53 ~1.15 ~2.21 „∫ÕâÕ¬ ~0.49 ~0.21 ~0.58

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ! * < ( >"

)

120 1000

%& *

500

%& *

1 2 ( )

√Ÿª∑’Ë 5.3 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“«∑’ªË ≈Ÿ°„πªï∑’Ë 11 ®“°·ª≈ß∑’Ë„ àª¬ÿÜ À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“ μà“ß Ê ·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬‡§¡’ (8-4-4 °°. N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕ ªï) √à«¡°—∫ªÿ¬Ü À¡—°ø“ß¢â“«μ‘¥μàÕ°—π∑ÿ°ªï ∑’ Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«√“™∫ÿ√’ (ª√–‡ √‘∞·≈–§≥–, 2529°) 5.1.3 “¡“√∂„™âª√—∫ª√ÿß„Àâ¥π‘ „Àâ¡∏’ “μÿÕ“À“√™π‘¥μà“ßÊ‡À¡“– °—∫æ◊™ ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπªÿÜ¬∑’Ë¡πÿ…¬åº≈‘μ¢÷Èπ¥â«¬°√√¡«‘∏’∑“ß‡§¡’ ®÷ß¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑—Èß„π¥â“π™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πªÿÜ¬ ®÷ß “¡“√∂ª√—∫·μàßÀ√◊Õπ”¡“º ¡°—π„Àâ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√·μà≈–™π‘¥μ√ß°—∫ §«“¡μâ Õ ß°“√¢Õßæ◊ ™ ·≈–‡À¡“– ¡°— ∫ ¥‘ π μ— « Õ¬à “ ß ‡™à π À“°¥‘ π ¡’ ‚æ·∑ ‡´’¬¡‡æ’¬ßæÕ ”À√—∫æ◊™·≈â« ·μà¢“¥‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ·≈–¢“¥ øÕ øÕ√— ‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬ °Á„ àªÿÜ¬∑’Ë‰¡à¡’‚æ·∑ ‡´’¬¡‡≈¬ ¡’‰π‚μ√‡®π¡“° ·≈–¡’ øÕ øÕ√— ‡≈Á°πâÕ¬ ¥—ßπ—Èπ °“√„™âªÿÜ¬‡§¡’®÷ß∑”„Àâ “¡“√∂ª√—∫ª√ÿß¥‘π„Àâ¡’∏“μÿ Õ“À“√μà“ßÊ ‡À¡“– ¡°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ À√◊Õ°≈à“«Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ∑”„Àâ “¡“√∂ª√—∫ª√ÿß„Àâ¥‘π¡’∏“μÿÕ“À“√™π‘¥μà“ßÊ „πª√‘¡“≥∑’Ë ¡¥ÿ≈°—π‰¥â º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 5.9 ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„Àâ ‡ÀÁπ«à“ “¡“√∂ª√—∫·μàßªÿÜ¬‡§¡’„Àâ¡’ª√‘¡“≥∏“μÿÕ“À“√‡À¡“– ¡°—∫¥‘π·≈–æ◊™ „πμ“√“ßºŸâ∑”°“√∑¥≈Õß‰¥â„™âªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’Ë¬¡„π Õ—μ√“·≈– —¥ à«π∑’Ë‡À¡“– ¡°—∫¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘π∑’Ë∑”°“√∑¥≈Õß ∑”„ÀâªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„™â “¡“√∂‡æ‘Ë¡∑—Èßº≈º≈‘μ¢Õß∑—Èßμâπ·≈–„∫·≈–À—«‰¥â ¢≥–∑’ËªÿÜ¬

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 121 ¡Ÿ≈ ÿ°√‡æ‘Ë¡πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬·μà‰¡à‡æ‘Ë¡πÈ”Àπ—°À—«¡—π ´÷Ëß· ¥ß «à“ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√‰¡à‡À¡“– ”À√—∫¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„π¥‘ππ’È À“°®–„Àâ “¡“√∂ ‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μÀ—«¡—π‰¥â§ß®–μâÕß„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡¥â«¬ ‚¥¬‡≈◊Õ°™π‘¥·≈–Õ—μ√“ªÿÜ¬ ‡§¡’∑’Ë‡À¡“– ¡∑’Ë®–„™â√à«¡°—∫ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√ 5.1.4 “¡“√∂„™â‡æ‘¡Ë ∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°à¥π‘ „π‡«≈“∑’μË √ß°—∫§«“¡ μâÕß°“√¢Õßæ◊™ ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬‡§¡’‡ªìπªÿÜ¬∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™∑—π∑’À√◊Õ‡ªìπ ª√–‚¬™πåμàÕæ◊™μ“¡‡«≈“∑’ËºŸâº≈‘μ°”Àπ¥ ®÷ß “¡“√∂„ à„Àâμ√ß°—∫‡«≈“∑’Ëæ◊™ μâÕß°“√‰¥â ¥—ßπ—πÈ „π°√≥’∑¡’Ë ª’ ≠ í À“§«“¡‰¡à·πàπÕπ‡°’¬Ë «°—∫ ¿“æ°“√‡æ“–ª≈Ÿ° ‡™àπ Õ“®¡’ªí≠À“Ωπ·≈âßÀ≈—ßª≈Ÿ°·≈â« Õ“®®–™≈Õ°“√„ àªÿÜ¬‰«â°àÕπ ª≈àÕ¬„Àâ æ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰ª°àÕπ ®π∂÷ß√–¬–∑’Ë¡’ΩπæÕ·≈–·πà„®«à“°“√ª≈Ÿ°æ◊™®–‰¡à≈â¡ ‡À≈«·≈â«®÷ß§àÕ¬„ àªÿÜ¬ ·μàÀ“°¡’Ωπ‰¡à‡æ’¬ßæÕ°Áß¥°“√„ àªÿÜ¬ ®÷ß™à«¬„Àâ‰¡à Ÿ≠ ‡ ’¬ªÿÜ¬‚¥¬‡ª≈à“ª√–‚¬™πå ¡’º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß«à“°“√™≈Õ‡«≈“°“√„ àªÿÜ¬ μ“√“ß∑’Ë 5.9 πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫ ·≈–πÈ”Àπ—°À—« (μ—πμàÕ‰√à) ¡—π ”ª–À≈—ß∑’Ëª≈Ÿ°„πªï∑’Ë 2 „π ·ª≈ß∑’Ë „ àªÿÜ¬‡§¡’·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√„πªï∑’Ë 1 (™ÿ¡æ≈·≈–§≥–, 2533) μ”√—∫∑¥≈Õß πÈ”Àπ—°μâπ·≈–„∫ ¥1/ πÈ”Àπ—°À—« ¥1/ ªÿÜ¬‡§¡’ (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à) 0-0-0 2.53 b 2.31 b 6-4-4 3.70 a 3.28 a 12-8-8 4.10 a 2.96 a ¡Ÿ≈ ÿ°√ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) 0 3.24 a 2.81 a 500 3.44 a 2.86 a 1,000 3.56 a 2.88 a 1/ μ—«‡≈¢∑’Ë¡’Õ—°…√‡À¡◊Õπ°—π°”°—∫‰¡à·μ°μà“ß°—π∑“ß ∂‘μ‘∑’Ë√–¥—∫‡™◊ËÕ¡—π 95%

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 122 ‡§¡’∑’Ë‰¡àπ“π‡°‘π‰ª‰¡à∑”„Àâº≈¢ÕßªÿÜ¬≈¥≈ßÀ√◊Õ≈¥≈ß‡æ’¬ß‡≈Á°πâÕ¬‡∑à“π—Èπ (Suwanarit et al., 1985)

5.2 ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ª√–‚¬™πå·≈–¢âÕ¥’¢ÕßªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à 1) ™à«¬ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘ ∑“ß¿“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ 2) ‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å ¥‘π∫“ß™π‘¥¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ·≈– 3) ¡’∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ¬Ÿà¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ 5.2.1 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ‡π◊Ë Õ ß®“°Õ‘ π ∑√’ ¬å «— μ ∂ÿ ‡ ªì π “√∑’Ë ¡’ ª √– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ Ÿ ß „π°“√ ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ∑‘ “ß°“¬¿“æ ´÷ßË √«¡∂÷ß§«“¡Àπ“·πàπ√«¡À√◊Õ§«“¡æ√ÿπ¢Õß¥‘π §«“¡√à«π´ÿ¬ §«“¡ “¡“√∂„π°“√Õÿâ¡πÈ” ·≈–°“√∂à“¬‡∑Õ“°“»¢Õß¥‘π ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å®÷ß‡ªìπªÿÜ¬∑’Ë™à«¬ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ´÷Ëß¡—°®–‰¡à¡’ “√∑’Ë®–„ÀâÕ‘π∑√’¬å«—μ∂ÿ„π¥‘π‡≈¬ μ“√“ß∑’Ë 5.4, 5.5 ·≈– 5.10 · ¥ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬À¡—°μàÕ§«“¡ Àπ“·πàπ√«¡·≈–§«“¡·¢Áß¢Õß¥‘π ´÷Ëß “¡“√∂Õ∏‘∫“¬„π°√≥’μ“√“ß∑’Ë 5.4 ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß¥—ßπ’È §◊Õ °“√„ àªÿÜ¬Õ—μ√“∑’Ë·π–π” §◊Õ 8-4-4 °°. N-P2O5-K2O μàÕ‰√à μàÕªï (´÷Ëßª°μ‘®–‡ªìπÕ—μ√“∑’Ë„°≈â°—∫Õ—μ√“ Ÿß ÿ¥∑’Ë®–‰¡à∑”„Àâº≈º≈‘μ≈¥≈ß) ∑”„Àâ¥‘π¡’§«“¡Àπ“·πàπ√«¡‡©≈’Ë¬¢Õß¥‘π≈¥≈ß®“° 1.61 ‡ªìπ 1.57 °√—¡μàÕ ≈Ÿ°∫“»°å‡´πμ‘‡¡μ√ À√◊Õ≈¥≈ß 0.04 °√—¡μàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡´πμ‘‡¡μ√ ·μà°“√„ àªÿÜ¬ À¡—°Õ—μ√“ ŸßÊ (´÷Ëß¡—°®–¬—ß‰¡à¡’º≈‡ ’¬μàÕæ◊™) ‡™àπ„π°√≥’π’È 12 μ—πμàÕ‰√à ∑”„Àâ §«“¡Àπ“·πàπ√«¡‡©≈’Ë¬¢Õß¥‘π≈¥≈ß®“° 1.63 ‡ªìπ 1.55 À√◊Õ≈¥≈ß 0.08 °√—¡ μàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡´πμ‘‡¡μ√ ´÷Ëß¡“°°«à“°«à“°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’∂÷ß 1 ‡∑à“μ—« 5.2.2 ‡æ‘Ë¡ª√‘¡“≥®ÿ≈‘π∑√’¬å¥‘π∫“ß™π‘¥‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ‡π◊Ë Õ ß®“°ªÿÜ ¬ Õ‘ π ∑√’ ¬å ¡’ Õ ß§å ª √–°Õ∫À≈— ° ‡ªì π “√ª√–°Õ∫ §“√å∫Õπ´÷Ëß‡ªìπ “√Õ“À“√∑’Ë ”§—≠¢Õß®ÿ≈‘π∑√’¬å °“√„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å®÷ß∑”„Àâ ®ÿ≈‘π∑√’¬å∫“ß™π‘¥‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â¥’¢÷Èπ „π∫√√¥“®ÿ≈‘π∑√’¬å‡À≈à“π’È¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å∫“ß ™π‘¥∑’Ë‡ªìπª√–‚¬™πå·°àæ◊™ ‡™àπ ·∫§∑’‡√’¬∑’Ëμ√÷ß‰π‚μ√‡®π·∫∫Õ‘ √– ·∫§∑’‡√’¬

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 123 μ“√“ß∑’Ë 5.10 §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π„π·ª≈ß∑’Ë„ àª¬ÿÜ À¡—°ø“ß¢â“« ·≈–·ª≈ß∑’Ë„ àª¬ÿÜ À¡—° ø“ß¢â“«√à«¡°—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’μ¥‘ μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï (ª√–‡ √‘∞ ·≈–§≥–, 2529°) Õ—μ√“ªÿ¬Ü À¡—° §«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π1/ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) (°√—¡μàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡´Áπμ‘‡¡μ√) ‰¡à „ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’ 8-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμÕà ªï 0 1.67 1.60 500 1.64 1.65 1,000 1.60 1.59 1,500 1.55 1.62 2,000 1.56 1.54 ‡©≈’Ë¬ 1.60 1.60 1/ ¥‘π™ÿ¥π§√ª∞¡ ´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕ¥‘π‡ªìπ¥‘π√à«π‡Àπ’¬«

∑’Ë™à«¬≈–≈“¬À‘πøÕ ‡ø∑ ‡ªìπμâπ „π¢≥–∑’ËªÿÜ¬‡§¡’‰¡à¡’ “√∑’Ë„Àâ “√ª√–°Õ∫ §“√å∫Õπ·°à®ÿ≈‘π∑√’¬å ®÷ß‰¡à¡’º≈‚¥¬μ√ßμàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å¥‘π 5.2.3 ¡’∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡Õ¬Ÿà¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ‡π◊ÕË ß®“°ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬‡å ªìπªÿ¬Ü ∑’‰Ë ¥â¡“®“°´“°æ◊™·≈– ‘ßË ¡’™«’ μ‘ Õ◊πË Ê ®÷ß‰¡à‡æ’¬ß®–ª√–°Õ∫¥â«¬∏“μÿªÿÜ¬·μà¬—ßª√–°Õ∫¥â«¬∏“μÿÕ“À“√∑’Ë‰¡à¡’À√◊Õ¡’ πâÕ¬¡“°„πªÿÜ¬‡§¡’ §◊Õ ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡ ¥—ßπ—Èπ °“√„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å®÷ß™à«¬‡æ‘Ë¡ ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡≈ß‰ª„π¥‘π‰¥â¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’

5.3 ªÿÜ¬™’«¿“æ ¢âÕ¥’∑ ’Ë ”§—≠¢Õßªÿ¬Ü ™’«¿“æ‰¥â·°à 1) ¡—°¡’º≈Õ¬Ÿπà “π‰¡àμÕâ ß„ à∫Õà ¬Ê ·≈– 2) à«π„À≠à¡’§à“„™â®à“¬πâÕ¬

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 124

, %

5.3.1 ‰¡àμâÕß„ à∫àÕ¬Ê ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬™’«¿“æ¡’μ—«°“√∑’Ë™à«¬‡æ‘Ë¡∏“μÿÕ“À“√„Àâ·°àæ◊™∑’Ë ‡ªìπ®ÿ≈‘π∑√’¬å ¥—ßπ—Èπ‡¡◊ËÕ„ à≈ß‰ª„π¥‘π·≈–‡°‘¥°“√‡æ‘Ë¡®”π«π®ÿ≈‘π∑√’¬å·≈â« ®ÿ≈‘π∑√’¬åπ—Èπ¡—°®–¬—ß§ß¡’Õ¬Ÿà„π¥‘ππ—ÈπμàÕ‰ªÀ≈—ß®“°‡°Á∫‡°’Ë¬«æ◊™·≈â« ®÷ß¡—°®– ‰¡à¡’§«“¡®”‡ªìπμâÕß„™âªÿÜ¬™’«¿“æπ—ÈπÕ’°®π°«à“®”π«π®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë„ à≈¥®”π«π ≈ß‰ª®π‡À≈◊ÕπâÕ¬¡“° ¢âÕ¥’π’È∑”„Àâª√–À¬—¥§à“„™â®à“¬„π°“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ μ—«Õ¬à“ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ßº≈„π≈—°…≥–π’È· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 5.4 ·≈– 5.5 ´÷Ëß Õ∏‘∫“¬‰¥â¥—ßπ’È √Ÿª∑’Ë 5.4 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß„π‰√à„πª√–‡∑»‰∑¬ º≈°“√ ∑¥≈Õß· ¥ßπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°´È”∑’‡Ë ¥‘¡®”π«π 8 §√—Èß °“√∑¥≈Õßª√–°Õ∫¥â«¬·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ ·≈–·ª≈ß∑’Ë 120

4 5 6 7 %& *@< %& *@< A -2 ------ *B &C

%& *@< A -2

√Ÿª∑’Ë 5.4 πÈ”Àπ—°·Àâß —¡æ—∑∏å¢Õß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°´È”∑’‡Ë ¥‘¡ √«¡ 8 §√—Èß‚¥¬‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ‰√´“ ·≈–„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ ‰¡§Õ√å ‰√´“ ™◊ËÕ ‚°≈¡— ªï™’À¡“¬‡≈¢ 2 (Glomus sp. no. 2) √à«¡°—∫ ‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å ‰√´“ ™◊ËÕ §Ÿ‡∑≈‚≈ ªÕ√“ ªï™’À¡“¬‡≈¢ 13 (Scutellospora sp. no.13) „π°√“ø„ à‡™◊ÈÕ ®’-2 À¡“¬∂÷ß„ à ‡™◊ÈÕ√“‰√§Õ√å ‰√´“ Glomus sp. no. 2 √à«¡°—∫ Scutellospora sp. no.13 (Pitakdantham et al., 2001)

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 125

, %

„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë¡’™◊ËÕ«à“ ‚°≈¡— ªï™’À¡“¬‡≈¢ 2 (Glomus sp. no. 2) √à«¡°—∫ ‡™’ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“∑’Ë¡’™◊ËÕ«à“ §Ÿ‡∑≈‚≈ ªÕ√“ ªï™’À¡“¬‡≈¢ 13 (Scutellospora sp. no.13) „π°“√ª≈Ÿ°§√—Èß·√° à«π„π°“√ª≈Ÿ°§√—Èß∑’Ë 2-8 ‰¡à¡’°“√ „ à‡™◊ÈÕ√“„π·ª≈ß„¥‡≈¬ πÈ”π—°·Àâß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’Ë«—¥‰¥â· ¥ß ‡ªìππÈ”Àπ—°·Àâß —¡æ—∑∏å ‚¥¬∂◊Õ«à“πÈ”Àπ—°·Àâß®“°·ª≈ß∑’Ë‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ‡ªìπ √âÕ¬≈– 100 ·≈â«§”π«≥«à“πÈ”Àπ—°·Àâß®“°·ª≈ß∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ„π°“√ª≈Ÿ°§√—Èß ‡¥’¬«°—π§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈–‡∑à“„¥¢ÕßπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß·ª≈ß∑’Ë‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ ·¡â«à“ ‡ âπ°√“ø ”À√—∫·ª≈ß∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ®–¢÷ÈπÊ≈ßÊ ·μà®–‡ÀÁπ‰¥â«à“√–¬–Àà“ß√–À«à“ß ‡ âπ°√“ø‡©≈’Ë¬ ”À√—∫·ª≈ß∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ°—∫‡ âπ°√“ø ”À√—∫·ª≈ß∑’Ë‰¡à„ à‡™◊ÈÕ‡æ‘Ë¡ ¢÷Èπ‡¡◊ËÕª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥´È”¡“°§√—Èß¢÷Èπ ´÷Ëß™’È·π–«à“‡™◊ÈÕ∑’Ë„ à™à«¬‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ¢â“«‚æ¥ ¡“°¢÷Èπ‡¡◊ËÕª≈Ÿ°´È”¡“°§√—Èß¢÷Èπ À√◊Õ°≈à“«‰¥âÕ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ „π°√≥’∑’Ë¬°‡ªìπ μ—«Õ¬à“ßπ’Èº≈μ°§â“ß¢ÕßªÿÜ¬™’«¿“æ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕª≈Ÿ°æ◊™´È”¡“°§√—Èß¢÷Èπ º≈°“√ ∑¥≈Õß„π√Ÿª∑’Ë 5.5 °Á™’È·π–∑”πÕß‡¥’¬«°—π°—∫º≈∑’Ë°≈à“«·≈â«¢â“ßμâπ μà“ß°—π 120

4 5 6 7 8 %& *@< %& *@< " D ------ *B &C

%& *@< " D

√Ÿª∑’Ë 5.5 πÈ”Àπ—°·Àâß —¡æ—∑∏å¢Õß à«π‡Àπ◊Õ¥‘π¢Õßμâπ¢â“«‚æ¥∑’ªË ≈Ÿ°´È”∑’‡Ë ¥‘¡ √«¡ 8 §√—Èß‚¥¬‰¡à¡’°“√„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ‰¡§Õ‰√´“ ·≈–„ à‡™◊ÈÕ√“‡Õ ‰¡§Õ√å ‰√´“™◊ËÕ Õ§Õ‚≈ ªÕ√“ ªî‚π´“ (Acaulospora spinosa) „π°√“ø„ à‡™◊ÈÕÕ–§Õ‚√œÀ¡“¬∂÷ß„ à‡™◊ÈÕ√“‰√§Õ√å ‰√´“™◊ËÕ Õ§Õ ‚≈ ªÕ√“ ªî‚π´“ (Pitakdantham et al., 2001)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 126 ‡æ’¬ß·μà«à“º≈¢Õß‡™◊ÈÕ∑’Ë„ à„π°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 5.5 „πªï·√°πâÕ¬°«à“∑’Ë · ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 5.4 ¡“° ·μàÕ—μ√“°“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õßº≈μ°§â“ß Ÿß°«à“„π°√≥’∑’Ë · ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 5.4 5.3.2 °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ¡’§à“„™â®à“¬πâÕ¬ ª√‘¡“≥ªÿÜ¬™’«¿“æ∑’ËμâÕß„™âμàÕÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ë¡—°®–πâÕ¬°«à“ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å·≈–ªÿÜ¬‡§¡’π—∫‡ªìπ ‘∫‡ªìπ√âÕ¬ À√◊Õ‡ªìπæ—π‡∑à“ ‡™àπ °√≥’°“√„™â‡™◊ÈÕ‰√ ‚´‡∫’¬¡ ”À√—∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« ¡—°®–„™â‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡πâÕ¬°«à“ 1 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬‡§¡’∑’ËμâÕß„™âπ—∫‡ªìπ ‘∫∂÷ß‡ªìπ√âÕ¬°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈–ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬åμâÕß„™âπ—∫‡ªìπ√âÕ¬∂÷ß‡ªìπæ—π°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à πÕ°®“°π—ÈπªÿÜ¬™’«¿“æ à«π „À≠à¬—ß¡’√“§“∂Ÿ°Õ’°¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ °“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ®÷ßª√–À¬—¥‡ß‘π§à“ªÿÜ¬ §à“ ¢π àßªÿÜ¬ ·≈–§à“·√ßß“π„π°“√„ àªÿÜ¬¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å

5.4 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ®ß√—°…å ®—π∑√å‡®√‘≠ ÿ¢. 2541. ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å·≈–«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â, π.487-497. „π ª∞æ’«∑‘ ¬“‡∫◊ÕÈ ßμâπ ”π—°æ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“μ√å ®μÿ®°— √ °√ÿß‡∑æœ ™ÿ¡æ≈ π“§«‘‚√®πå, °Õ∫‡°’¬√μ‘ ‰æ»“≈‡®√‘≠ ·≈–‚™μ‘ ‘∑∏‘∫ÿ»¬å. 2533. ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬¡Ÿ≈ ÿ°√μàÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ·≈–º≈º≈‘μ ¡—π ”ª–À≈—ß√–¬Õß-3 „π¥‘π™ÿ¥«“√‘π, π. 238-252. „π √“¬ß“πº≈°“√ «‘®—¬¥‘π-ªÿÜ¬æ◊™‰√à ‡≈à¡ 2, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬ æ◊™‰√à, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ∑√ß™—¬ «—≤πæ“¬—æ°ÿ≈, ∏’√æ—π∏å ·æ∑¬“ √—°…å, ·æ√«æ√√≥ °ÿ≈π∑’∑‘æ¬å ·≈–™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2529¢. °“√»÷°…“ °“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«√–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ¢Õß¥‘π, π. 357-366. „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, ¡»—°¥‘Ï ‡À≈◊Õß»‘‚√√—μπå, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ·æ√«æ√√≥ °ÿ≈ π∑’∑‘æ¬å, ·≈–™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2529°. °“√»÷°…“°“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«

°“√‡°‘¥¡≈æ‘…®“°ªÿÜ¬·≈–°“√ªÑÕß°—π 127 √–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π, π. 331-356 „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ª√—™≠“ ∏—≠≠“¥’, ‡¡∏’ ¡≥’«√√≥ ·≈–æ‘√—™¨“ «“π“πÿ°Ÿ≈. 2540. §«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ„π¥‘π, π. 1-13. „π§Ÿ¡à Õ◊ ‡®â“Àπâ“∑’¢Ë Õß√—∞‡√◊ÕË ß°“√ª√—∫ª√ÿß∫”√ÿß ¥‘π¥â«¬Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ, °≈ÿà¡Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ·≈–«— ¥ÿ‡À≈◊Õ„™â, °ÕßÕπÿ√—°…å¥‘π ·≈–πÈ”, °√¡æ—≤π“∑’Ë¥‘π, °√–∑√«ß‡°…μ√·≈– À°√≥å, °√ÿß‡∑æœ. ‡¬“«æ“ À— ∏π. 2524. Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß°“√„™âªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ√–¬–¬“«„π¥‘π π“¿“§°≈“ß∑’Ë¡’μàÕ ¡∫—μ‘∑“ß‡§¡’∫“ßª√–°“√¢Õß¥‘π °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ º≈º≈‘μ ·≈–Õß§åª√–°Õ∫∑“ß‡§¡’¢Õß¢â“«. «‘∑¬“π‘æπ∏å«‘∑¬“»“ μ√å ¡À“∫—≥±‘μ, ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å. 127 π. «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, π‘æ√√≥»√’ ‚§¡∑Õß, ¡»—°¥‘Ï ‡À≈◊Õß»‘‚√ √—μπå, π‘«—μ‘ ‡®√‘≠»‘≈ªá, æ√√≥’ ¬Õ¥‡≈“ ·≈–· ß®—π∑√å »√’ “¬‡™◊ÈÕ. 2529. Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡√–¬–¬“« μàÕº≈º≈‘μ¢â“«·≈– ¡∫—μ¢‘ Õß¥‘π∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“«ª∑ÿ¡∏“π’, π. 169-180 „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ¡»—°¥‘Ï «—ß„π. 2521. ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å. ¡“§¡ àß‡ √‘¡‡∑§‚π‚≈¬’ (‰∑¬-≠’ËªÿÉπ), °√ÿß‡∑æœ. 77 π. Pitakdantham, R., A. Suwanarit, J. Rungchaung, P. Suwanarit, O. Nopamornbodi and S. Thongdaeng. 2001. Sustainability of the effects of inoculated arbuscular mycorrhizal fungi on maize grown under field conditions. Paper presented at graduate student seminar, Department of Soil Science, Faculty of Agriculture, Kasetsart Univ., Bangkok, October 10, 2001. Suwanarit, A. 1985. Soil, water and fertilizer management for corn and sorghumbased cropping systems, pp. 371-395. In Proc. of the Workshop on Soil, Water and Crop Management Systems for Rainfed Agriculture in Northeast

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 128 Thailand, organized at Khon Kaen University, February 25-March 1, 1985. Suwanarit, A., C. Suwannarat and S. Chotechaungmanirat. 1989. Cumulative and residual effects of various rates of NP-fertilizer and corn-based cropping systems on crop yields and soil productivity, pp. 5-1 to 5-23. Proc. of the International Seminar on Yield Losses Due to Continuous Cultivation of Major Economic Crops, held in Suweon by Rural Development Administration, Republic of Korea and Food and Fertilizer Technology Centers (FFTC/ASPAC), August 13-19, 1989. Tattao, D.A. 1987. Influence of Long-Term N-P Fertilizers, Cropping Systems and Rainfall on Corn Yields and Soil Properties. Ph.D.Thesis, Department of Soil Science, Kasetsart University, Bangkok, Thailand. 157p.

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ

∫∑∑’Ë 129 ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬ ™π‘¥μà“ßÊ

ªÿÜ¬·μà≈–™π‘¥¡’¢âÕ‡ ’¬À√◊Õ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß„π·ßà°“√‡°…μ√ ·≈–·ßà ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·μ°μà“ß°—π ´÷ËßÕ∏‘∫“¬‚¥¬ —ß‡¢ª„π∫∑π’È

6.1 ªÿÜ¬‡§¡’ ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß∑’Ë ”§—≠¢ÕßªÿÜ¬‡§¡’ §◊Õ (1) ªÿÜ¬‡§¡’∫“ß™π‘¥ ∑”„Àâ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π‡ª≈’Ë¬π‰ª (2) Õ“®∑”„Àâ¡’‰π‡μ√∑„πæ◊™ Ÿß ·≈– ‡°‘¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ Ÿà·À≈àßπÈ” À“°„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ Ÿß‡°‘π‰ª (3) Õ“®¡’ ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°μ‘¥¡“°—∫ªÿÜ¬·≈– – ¡„π¥‘π ·≈– (4) ª√—∫ª√ÿß§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß °“¬¿“æ ·≈–∑“ß™’«¿“æ¢Õß¥‘π‰¥âπâÕ¬°«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å 6.1.1 ∫“ß™π‘¥∑”„Àâ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π‡ª≈’Ë¬π‰ª ªÿÜ¬‡§¡’∫“ß™π‘¥¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ°√¥ ∫“ß™π‘¥¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ ¥à“ß ·≈–∫“ß™π‘¥¡’º≈μ°§â“ß∑’Ë‡ªìπ°≈“ß ªÿÜ¬‰π‰μ√‡®π„π√Ÿª¬Ÿ‡√’¬ ·≈– ·Õ¡‚¡‡π’¬¡ ¡’º≈μ°§â“ß∑’Ë‡ªìπ°√¥∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥¡“°¢÷ÈπÀ“°„ à„π¥‘π°√¥ À“°¥‘π‡ªìπ¥à“ß°“√„ àªÿÜ¬‡À≈à“π’È°Á®–∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ¥à“ßπâÕ¬≈ßÀ√◊Õ‡ªìπ°√¥ ¥—ß μ—«Õ¬à“ßº≈°“√«‘®—¬∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 6.1-6.3 μ“√“ß∑’Ë 6.1 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π¥Õπ ´÷Ëß‡ªìπ¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß ¡’°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡Õ—μ√“μà“ßÊ „Àâ·°à ¢â“«‚æ¥∑’Ëª≈Ÿ°ªï≈–§√—Èßμ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 10 ªï ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¥‘π·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬ „ àªÿÜ¬¡’¥‘π‡ªìπ°√¥ (æ’‡Õ™μË”°«à“ 7.0) ·μà¡’æ’‡Õ™ Ÿß ÿ¥‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫·ª≈ßÕ◊ËπÊ à«π·ª≈ß∑’Ë‡§¬„ àªÿÜ¬¡’æ’‡Õ™μË”°«à“·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬ ‚¥¬æ’‡Õ™¬‘ËßμË”‡¡◊ËÕ„ à

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 130 ªÿÜ¬¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß· ¥ß«à“À“°¥‘π¡’ªØ‘°‘√‘¬“‡ªìπ°√¥Õ¬Ÿà·≈â«°“√„ àªÿÜ¬∑”„Àâ¥‘π ‡ªìπ°√¥¡“°¢÷Èπ Õπ÷Ëß „π°√≥’π’È·¡â®–„ à∑—ÈßªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π øÕ øÕ√— ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡ ·μàªÿÜ¬∑’Ë‡ªìπμ—«°“√ ”§—≠∑’Ë„Àâ°√¥§◊ÕªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ à«πªÿÜ¬¥—∫‡∫‘È≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡ø∑·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å¡’º≈μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥ ¥à“ß¢Õß¥‘ππâÕ¬¡“°‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ μ“√“ß∑’Ë 6.2 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß°—∫¥‘π∑’Ë„™âª≈Ÿ°¢â“«π“πÈ”¢—ß ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«§≈ÕßÀ≈«ß·≈– ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ÿæ√√≥∫ÿ√’ ∑—Èß Õß°“√ ∑¥≈Õßª√–°Õ∫¥â«¬·ª≈ß∑’Ë‰¡à¡’°“√„ àªÿÜ¬¡’°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ·≈–·ª≈ß∑’Ë¡’ °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ„π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 26-27 §√—Èß („π‡«≈“ 13 ªï) ∑ÿ°·ª≈ß„ àªÿÜ¬øÕ øÕ√— ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡™π‘¥·≈–Õ—μ√“ ‡¥’¬«°—π ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„π·ª≈ß∑¥≈Õß∑—Èß Õß·Ààß¥‘π·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π¡’ªØ‘°‘√‘¬“‡ªìπ°√¥ ·≈–°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥®—¥¢÷Èπ ¬‘Ëß„ àªÿÜ¬¡“°¥‘π¬‘Ëß‡ªìπ°√¥®—¥¡“° μ“√“ß∑’Ë 6.3 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß®“°·ª≈ß∑¥≈Õß‡¥’¬«°—π°—∫ °“√·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ßº≈„πμ“√“ß∑’Ë 6.1 ·μàº≈°“√∑¥≈Õß„πμ“√“ß∑’Ë 6.3 μ“√“ß∑’Ë 6.1 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“«‚æ¥ ·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ À≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√–®”ªïμ‘¥μàÕ °—π‡ªìπ‡«≈“ 10 ªï (Tattao, 1987) Õ—μ√“ªÿÜ¬ æ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘π 1/ (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï) 0-0-0 5.6 9.6-9.6-9.6 5.1 19.2-19.2-19.2 5.1 1/ „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμªÿÜ¬øÕ øÕ√— „π√Ÿª¥—∫‡∫‘È≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡„π√Ÿª‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 131 μ“√“ß∑’Ë 6.2 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°„ àª¬ÿÜ ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“« 26 §√—Èß ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“«§≈ÕßÀ≈«ß ®.ª∑ÿ¡∏“π’ ·≈– 27 §√—Èß ∑’Ë ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ÿæ√√≥∫ÿ√’ ®. ÿæ√√≥∫ÿ√’ (‡¬“«æ“, 2524) Õ—μ√“ªÿÜ¬ æ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘π μàÕ°“√ª≈Ÿ° 1 §√—Èß ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« ∂“π’∑¥≈Õß¢â“« (°‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√à)1/ §≈ÕßÀ≈«ß ÿæ√√≥∫ÿ√’ 0 4.7 6.0 6 4.6 5.9 12 4.5 5.9 18 4.4 5.8 1/ „ àªÿÜ¬„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ

μ“√“ß∑’Ë 6.3 §à“§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ßÀ√◊Õæ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘π‡Àπ’¬« ’·¥ß∑’»Ë πŸ ¬å«®‘ ¬— ¢â“«‚æ¥ ·≈–¢â“«øÉ“ß·Ààß™“μ‘ À≈—ß®“°„ àªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“μà“ßÊ„π°“√ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥ª√– ®”ªïμ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 27 ªï (Na Bhadalung et al., 2005) Õ—μ√“ªÿÜ¬ æ’‡Õ™ (pH) ¢Õß¥‘π 1/ (°‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√àμàÕªï) 0-0-0 7.4 9.6-9.6-9.6 7.2 19.2-19.2-19.2 6.9 28.8-28.8-28.8 6.3 1/ „ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ ªÿÜ¬øÕ øÕ√— „π√Ÿª¥—∫‡∫‘È≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ ·≈– ‚æ·∑ ‡´’¬¡„π√Ÿª‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 132 ‡ªìπº≈°“√«—¥§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘πÀ≈—ß®“°ª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥‡ªìπ‡«≈“ 27 ªï ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¥‘π·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬‡≈¬¡’ªØ‘°‘√‘¬“‡ªìπ¥à“ßÕ¬à“ßÕàÕπ ·≈–¥‘π ‡ªìπ¥à“ßπâÕ¬≈ß‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬Õ—μ√“ Ÿß¢÷Èπ ªÿÜ¬Õ—μ√“ 19.2-19.2-19.2 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5K2O μàÕ‰√àμÕà ªï‡√‘¡Ë ∑”„Àâ¥π‘ ¡’ªØ‘°√‘ ¬‘ “‡ªìπ°√¥‡≈Á°πâÕ¬ ·≈–ªÿ¬Ü Õ—μ√“ Ÿß ÿ¥∑”„Àâ ¥‘π‡ªìπ°√¥®—¥∑’Ë ÿ¥ º≈°“√∑¥≈Õßπ’È‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“À“°„ àªÿÜ¬∑’Ë ¡’º≈μ°§â“ß„π¥‘π∑’Ë‡ªìπ¥à“ß‡°‘π‰ª°Á®–∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ¥à“ß≈¥≈ß À√◊Õ°≈à“«Õ’° Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ ªÿÜ¬∑’Ë¡’º≈μ°§â“ß‡ªìπ°√¥™à«¬∑”„Àâ¥‘π∑’Ë‡ªìπ¥à“ß‡°‘π‰ª¡’ªØ‘°‘√‘¬“ ¥‘π‡À¡“– ¡°—∫°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™¡“°¢÷Èπ Õπ÷Ëß À“°‡ª√’¬∫‡∑’¬∫æ’‡Õ™ ¢Õß·ª≈ß∑’Ë‰¡à‡§¬„ àªÿÜ¬∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 6.1 °—∫ 6.3 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“æ’‡Õ™¢Õß ¥‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕª≈Ÿ°¢â“«‚æ¥À≈“¬§√—Èß¢÷Èπ °“√∑’Ë‡ªìπ‡™àππ’È‡æ√“–¡’°“√„ÀâπÈ” ™≈ª√–∑“π·°à¢â“«‚æ¥‡¡◊ËÕ¡’Ωπ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ·≈–πÈ”™≈ª√–∑“π∑’Ë„™â‡ªìππÈ” ∫“¥“≈∑’Ë¡’·§≈‡´’¬¡ Ÿß ·≈–·§≈‡´’¬¡π’È∑”„Àâæ’‡Õ™¢Õß¥‘π Ÿß¢÷Èπ º≈°“√∑¥≈Õß„πμ“√“ß∑’Ë 6.3 ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ À“°‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π ‡™àπ ‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ °√¥°—∫¥‘π∑’Ë¡’ªØ‘°‘√‘¬“‡ªìπ¥à“ß°Á®–∑”„Àâ¥‘π¡’ªØ‘°‘√‘¬“‡ªìπ¥à“ßπâÕ¬≈ßÀ√◊Õ ‡ªìπ°√¥Õ¬à“ßÕàÕπ´÷Ëß‡À¡“– ¡°—∫æ◊™¡“°¢’Èπ μ√ß°—π¢â“¡À“°¥‘π‡ªìπ°√¥¡“° ‡°‘π‰ª°Á§«√®–‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ¥à“ß®π∑”„Àâ¥‘π¡’æ’‡Õ™∑’Ë‡À¡“– ¡ μ—«Õ¬à“ßªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ°√¥ ªÿÜ¬∑’Ë‰¡à¡’º≈μàÕ§«“¡‡ªìπ°√¥-¥à“ß¢Õß¥‘π ·≈– ªÿÜ¬∑’Ë∑”„Àâ¥‘π‡ªìπ¥à“ß· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 1.18 (∫∑∑’Ë 1) 6.1.2 ªÿ¬Ü ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ ŸßÕ“®∑”„Àâ¡°’ “√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ·≈–‡°‘¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑ ·≈–ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª∑’Ë®–∂Ÿ° ‡ª≈’¬Ë π‡ªìπ‰π‡μ√∑‡¡◊ÕË „ à„π¥‘π (‰¥â·°àª¬Üÿ ¬Ÿ‡√’¬ ·≈–‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª·Õ¡‚¡‡π’¬¡) ‡¡◊ËÕ„ à„πÕ—μ√“ Ÿß‡°‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™®–∑”„Àâæ◊™¥Ÿ¥‰π‡μ√∑‡¢â“‰ª¡“° ®π‡°‘π§«“¡μâÕß°“√ ∑”„Àâ¡’‰π‡μ√∑‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà„πæ◊™ ´÷ËßÀ“°¡’‰π‡μ√∑„πæ◊™ ¡“°∂÷ß√–¥—∫Àπ÷Ëß°Á®–°‘¥‡ªìπæ‘…·°à¡πÿ…¬å·≈– —μ«å∑’Ë°‘πæ◊™π—Èπ ¥—ß∑’Ë‰¥â°≈à“« ·≈â«„π∫∑∑’Ë 4 «‘∏’°“√ªÑÕß°—πªí≠À“π’È§◊ÕÀ≈’°‡≈’Ë¬ß°“√„ àªÿÜ¬„πÕ—μ√“ Ÿß‡°‘π‰ª

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 133 „π¥â “ π°“√™–≈â “ ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà · À≈à ß πÈ” ´÷Ë ß Õ“®∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ Õ—πμ√“¬·°àºŸâ„™âπÈ”·≈–∑”„ÀâπÈ”„π·À≈àßπÈ”‡πà“‡ ’¬´÷ËßÕ∏‘∫“¬‰«â„π∫∑∑’Ë 4 ¡’º≈ °“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß«à“ ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë™–≈â“ß®“°¥‘π‡æ‘Ë¡¢÷Èπμ“¡ª√‘¡“≥ªÿÜ¬ ‰π‚μ√‡®π∑’Ë„ à ·≈–®–¬‘Ëß‡æ‘Ë¡‡ªìπ —¥ à«π∑’Ë Ÿß¢÷Èπ‡¡◊ËÕ„ à„πÕ—μ√“∑’Ë‡°‘π√–¥—∫∑’Ë æ◊™®–‡√‘Ë¡„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥ ¥—ßμ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß„π√Ÿª∑’Ë 6.1 √Ÿª∑’Ë 6.1 · ¥ß«à“‡¡◊ËÕ‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π®“° 0 ‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®π∂÷ß 150 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å(1 ‡Œ°μ“√å¡’æ◊Èπ∑’Ë‡∑à“°—∫ 6.25 ‰√à) ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑ ∑’∂Ë °Ÿ ™–≈â“ß∑’‡Ë æ‘¡Ë ¢÷πÈ μàÕÀπ÷ßË Àπà«¬¢Õßªÿ¬Ü ‰π‚μ√‡®π∑’‡Ë æ‘¡Ë μË”°«à“‡¡◊ÕË ‡æ‘¡Ë ªÿ¬Ü ®“° 150 ‡ªìπ 250 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à‡ªìπÕ¬à“ß¡“° (§«“¡™—π¢Õß‡ âπ°√“ø„π™à«ßÕ—μ√“ ªÿÜ¬ 0-150 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√åμË”°«à“™à«ßÕ—μ√“ªÿÜ¬ 150-250 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å) Õ—μ√“ªÿÜ¬ 150 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à‡ªìπÕ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ‡°◊Õ∫ Ÿß ÿ¥·≈–‡ªìπÕ—μ√“∑’Ë „Àâ°”‰√μàÕ‡Œ°μ“√å Ÿß ÿ¥ ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ªÿÜ¬Õ—μ√“∑’Ë‰¡à‡°‘πÕ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥°àÕ„Àâ‡°‘¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑μàÕÀπ÷ËßÀπà«¬¢ÕßªÿÜ¬πâÕ¬°«à“ªÿÜ¬Õ—μ√“∑’Ë Ÿß °«à“Õ—μ√“∑’Ë„Àâº≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥ ¥—ßπ—Èπ °“√√–«—ß‰¡à„ÀâÕ—μ√“ªÿÜ¬∑’Ë„ à‡°‘πÕ—μ√“∑’Ë„Àâ º≈º≈‘μ Ÿß ÿ¥®–™à«¬≈¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑‰¥â∑“ßÀπ÷Ëß Õπ÷Ëß ‡ªìπ∑’Ëπà“ —ß‡°μ«à“

√Ÿª∑’Ë 6.1 º≈º≈‘μ¢Õß¢â“« “≈’·≈–ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’∂Ë °Ÿ ™–≈â“ß®“°¥‘π‡¡◊ÕË „ àª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“μà“ßÊ (Kimmo, 1993)

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 134 ¢âÕ¡Ÿ≈„π√Ÿª∑’Ë 6.1 · ¥ß«à“ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß∑’Ë‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬„π Õ—μ√“∑’Ë„Àâ°”‰√ Ÿß ÿ¥«—¥‰¥âπâÕ¬°«à“§√÷ËßÀπ÷Ëß¢Õßª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß ®“°·ª≈ß∑’Ë‰¡à¡’°“√„ àªÿÜ¬ ®÷ßÕ“®°≈à“«‰¥â«à“°“√„ àªÿÜ¬„πÕ—μ√“∑’Ë‡À¡“– ¡ ”À√— ∫ æ◊ ™ ∑”„Àâ ¡’ § «“¡‡ ’Ë ¬ ßμà Õ °“√™–≈â “ ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà · À≈à ß πÈ” ®π‡°‘ ¥ Õ—πμ√“¬πâÕ¬¡“° ·≈–À“°æ‘®“√≥“‚¥¬≈–‡Õ’¬¥·≈â« ®–‡ÀÁπ«à“°“√‡æ‘Ë¡ º≈º≈‘μ®“° 2.5 μ—πμàÕ‡Œ°μ“√å ‡ªìπ 8.8 μ—πμàÕ‡Œ°μ“√å ∑”„Àâ°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ ‡æ‘Ë¡®“° 18 °‘‚≈°√—¡¢Õß‰π‚μ√‡®πμàÕ‡Œ°μ“√å ‡ªìπ 21 °‘‚≈°√—¡¢Õß‰π‚μ√‡®π μàÕ‡Œ°μ“√å À“°μâÕß°“√º≈‘μ‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π·μà‰¥âº≈º≈‘μ√«¡ 8.8 μ—π ‡∑à“°—∫º≈º≈‘μ‚¥¬„ àªÿÜ¬„πæ◊Èπ∑’Ë 1 ‡Œ°μ“√å®–μâÕßª≈Ÿ°æ◊™„πæ◊Èπ∑’Ë 3.2 ‡Œ°μ“√å ´÷Ëß®–ª≈¥ª≈àÕ¬‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”√«¡ 63.4 °‘‚≈°√—¡¢Õß‰π‚μ√‡®π ¢âÕ¡Ÿ≈ ¢â“ßμâπ –∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ‰¥â«à“ °“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‚¥¬°“√„ àªÿÜ¬‡§¡’‰π‚μ√‡®π„π Õ—μ√“∑’Ë‰¡à‡°‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™∑”„Àâ‡°‘¥°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑‡æ‘Ë¡¢÷ÈππâÕ¬ °«à“°“√‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ‚¥¬‡æ‘Ë¡æ◊Èπ∑’Ëª≈Ÿ° πÕ°®“°ª√–‡¥Áπª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë∂Ÿ° ™–≈â“ßμàÕÀπà«¬æ◊Èπ∑’Ë·≈â« °√“ø¬—ß· ¥ßª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ßμàÕ 10 °‘‚≈°√—¡¢Õß‡¡≈Á¥¢â“« “≈’Õ’°¥â«¬ „πª√–‡¥Áππ’È®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë ∂Ÿ°™–≈â“ßμàÕ 10 °‘‚≈°√—¡¢Õß‡¡≈Á¥∑’Ëº≈‘μ‰¥â≈¥≈ßμ“¡°“√‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬‡¡◊ËÕ ‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬®“° 0 ‡ªìπ 125 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å ·μà°“√‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬®“° 125 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å‰ª®π∂÷ßÕ—μ√“ Ÿß ÿ¥∑”„Àâ¡’°“√°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑μàÕ 10 °‘‚≈°√—¡¢Õß‡¡≈Á¥‡æ‘Ë¡¢÷Èπ ´÷Ëß®–∑”„Àâª√“°Ø«à“ªÿÜ¬Õ—μ√“∑’Ë„Àâ°”‰√μàÕæ◊Èπ∑’Ë Ÿß ÿ¥ (150 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å) ∑”„Àâ¡’°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑μàÕ 10 °‘‚≈°√—¡¢Õß‡¡≈Á¥∑’Ë º≈‘μ‰¥â‡°◊Õ∫μË” ÿ¥ º≈°“√«‘®—¬®÷ß™’È·π–«à“ À“°μâÕß°“√º≈‘μ¢â“« “≈’ 10 °‘‚≈°√—¡°“√º≈‘μ‚¥¬„ àªÿÜ¬‡§¡’„πÕ—μ√“∑’Ë‰¡à‡°‘πÕ—μ√“∑’Ë„Àâ°”‰√ Ÿß ÿ¥®–∑”„Àâ¡’ °“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑μË”°«à“°“√º≈‘μ‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬ ‚¥¬ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë™–≈â“ß ≈¥≈ßμ“¡°“√‡æ‘Ë¡Õ—μ√“ªÿÜ¬ πÕ°®“°¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“«·≈â«π’È·≈â« º≈°“√»÷°…“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ μâπ°”‡π‘¥¢Õß‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß®“°¥‘π¬—ß· ¥ß«à“‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß ®“°ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„ à„π¥‘π¡’ª√‘¡“≥πâÕ¬°«à“‰π‚μ√‡®π∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·μà‡¥‘¡„π¥‘π´÷Ëß à«π

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 135 μ“√“ß∑’Ë 6.4 ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’∂Ë °Ÿ ™–≈â“ß®“°‰π‚μ√‡®π∑’¡Ë Õ’ ¬Ÿ·à μà‡¥‘¡„π¥‘π·≈–®“°ªÿ¬Ü ‡§¡’ ∑’Ë„ à „π¥‘π∑’¡Ë Õ’ π‘ ∑√’¬«—μ∂ÿ„πª√‘¡“≥μà“ß°—π (Ngkeewong and Deville, 1984) ·À≈àß∑’Ë¡“ ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ë∂Ÿ°™–≈â“ß®“°¥‘π (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ √âÕ¬≈– 8.1 √âÕ¬≈– 1.9 ªÿÜ¬‡§¡’ (16 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®πμàÕ‰√à) 1.0 0.0 ‰π‚μ√‡®π‡¥‘¡„π¥‘π 10.0 2.4 „À≠àÕ¬Ÿà„π√ŸªÕ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ ¥—ßμ—«Õ¬à“ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß„πμ“√“ß∑’Ë 6.4 ´÷Ëß · ¥ß«à“ ‡¡◊ËÕ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ√âÕ¬≈– 1.9 ¡’°“√™–≈â“ß‰π‚μ√‡®π®“°‰π‚μ√‡®π ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà·μà‡¥‘¡„π¥‘π 2.4 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à·≈–‰¡à¡’°“√™–≈â“ß‰π‚μ√‡®π®“°ªÿÜ¬‡§¡’ ‡≈¬ ·μà‡¡◊ËÕ¥‘π¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ√âÕ¬≈– 8.1 ¡’°“√™–≈â“ß‰π‚μ√‡®π®“°∑’¡’Õ¬Ÿà‡¥‘¡ „π¥‘π 10.0 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à¢≥–∑’Ë¡’°“√™–≈â“ß‰π‚μ√‡®π®“°ªÿÜ¬‡§¡’‡æ’¬ß 1.0 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à‡∑à“π—πÈ ‡π◊ÕË ß®“° à«π„À≠à¢Õß‰π‚μ√‡®π„π¥‘πÕ¬Ÿ„à π√ŸªÕ‘π∑√’¬ “√ ¢âÕ¡Ÿ≈¢â“ßμâππ’®È ß÷ ™’·È π–«à“‰π‚μ√‡®π∑’„Ë à„π¥‘π„π√Ÿªªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬®–∑”„Àâ¡‰’ π‡μ√∑ ∂Ÿ°™–≈â“ßÕÕ°®“°¥‘π¡“°°«à“‰π‚μ√‡®π∑’Ë„ à„π√ŸªªÿÜ¬‡§¡’ à«π°≈‰°∑’Ë∑”„Àâ ‡°‘¥ª√“°Ø°“√≥å¥—ß°≈à“«π’È°≈à“«‰«â„π¢âÕ 6.2.3 ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë°≈à“«¢â“ßμâπ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“·¡âªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë„Àâ‰π‚μ√‡®π ®–∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕªí≠À“°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑≈ß Ÿà·À≈àßπÈ” ·μà°Á¬—ß¡’ §«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√‡°‘¥ªí≠À“πâÕ¬°«à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å πÕ°®“°π—Èπ °“√º≈‘μæ◊™‚¥¬ °“√„™âªÿÜ¬‡§¡’„πÕ—μ√“∑’Ë‰¡à‡°‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™®–¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕªí≠À“ °“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑πâÕ¬°«à“°“√º≈‘μæ◊™‚¥¬‰¡à„™âªÿÜ¬‡§¡’Õ’°¥â«¬ ´÷Ëßμ√ß¢â“¡°—∫ §«“¡‡¢â“„®¢Õß‡°…μ√°√·≈–π—°«‘™“°“√®”π«π¡“° 6.1.3 Õ“®¡’‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…μ‘¥¡“ – ¡„π¥‘π ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬øÕ ‡ø∑ à«π„À≠à‰¥â¡“®“°°“√π”À‘πøÕ ‡øμ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 136 ¡“·ª√√Ÿª ¥—ßπ—πÈ À“°À‘πøÕ ‡øμ∑’„Ë ™â‡ªìπ«—μ∂ÿ¥∫‘ ¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—° ‡™àπ ·§¥‡¡’¬¡ ·≈–ª√Õ∑ ·≈–∏“μÿæ‘… ‡™àπ Õ“√å‡´π‘§ Õ¬Ÿà‡ªìπª√‘¡“≥ Ÿß °Á®–∑”„Àâ¡’∏“μÿ ‚≈À–Àπ—°¥—ß°≈à“«ª–ªπ¡“°—∫ªÿÜ¬ ·≈– – ¡Õ¬Ÿà„π¥‘π ‡¡◊ËÕ„™âªÿÜ¬μ‘¥μàÕ‡ªìπ √–¬–¬“« Õ“®∑”„Àâ¥‘π¡’‚≈À–Àπ—° Ÿß∂÷ß¢—Èπ∑’Ë∑”„Àâæ◊™¥Ÿ¥¢÷Èπ‰ª – ¡‰«â¡“° ®π‡ªìπÕ—πμ√“¬·°à¡πÿ…¬å·≈– —μ«å∑’Ë°‘πæ◊™π—Èπ‰¥â Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‡π◊ËÕß®“° ª√‘¡“≥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°∑’Ë‡®◊Õªπ¡“°—∫ªÿÜ¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫·À≈àß∑’Ë¡“¢ÕßÀ‘πøÕ ‡øμ ·≈–°√√¡«‘∏’°“√º≈‘μªÿÜ¬ °“√À≈’°‡≈’Ë¬ßªí≠À“π’È®÷ß∑”‰¥â‚¥¬‡≈◊Õ°«—μ∂ÿ¥‘∫∑’Ë‰¡à¡’ ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°‡®◊Õªπ À√◊Õ¡’¢∫«π°“√°”®—¥∏“μÿ‚≈À–Àπ—°„π°“√º≈‘μªÿÜ¬ à«π ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ·≈–‚æ·∑ ‡´’¬¡ à«π„À≠à®–‰¡à¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°‡®◊Õªπ ‡√◊ËÕß°“√ ‡ΩÑ“√–«—ß°“√‡®◊Õªπ¢Õß∏“μÿ‚≈À–Àπ—°¡“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’π’È ª√–‡∑»‰∑¬‚¥¬°√¡«‘™“ °“√‡°…μ√‰¥â¡’¢âÕ∫—ß§—∫„Àâ¡’°“√μ√«® Õ∫∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…„πªÿÜ¬∑’Ë ¢Õ¢÷Èπ∑–‡∫’¬π‡æ◊ËÕ°“√®”Àπà“¬Õ¬Ÿà·≈â« μ“√“ß∑’Ë 6.5 · ¥ßª√‘¡“≥‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…∑’Ë¥‘π∑’Ë„™â ∑”°“√‡°…μ√„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…·≈–‡«≈ å‰¥â√—∫®“°·À≈àßμà“ß Ê ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ∏“μÿ —ß°– ’ ∑Õß·¥ß π‘‡°‘≈ μ–°—Ë« ·≈– Õ“√å‡´π‘§ ¡“ Ÿà¥‘π‚¥¬μ‘¥¡“°—∫¡Ÿ≈ —μ«å ·≈–¢Õß‡ ’ ¬ ®“°§√— « ‡√◊ Õ π¡“°«à “ μ‘ ¥ ¡“°— ∫ ªÿÜ ¬ ‡§¡’ · ≈–ªŸ π ¡’ ‡ æ’ ¬ ß∏“μÿ ·§¥‡¡’¬¡·≈–‚§√‡¡’¬¡‡∑à“π—Èπ∑’Ëμ‘¥¡“°—∫ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªŸπ¡“°°«à“¢Õß‡ ’¬®“° §√—«‡√◊Õπ à«π∏“μÿª√Õ∑μ‘¥¡“°—∫¢Õß‡ ’¬®“°§√—«‡√◊Õπ¡“°°«à“®“°ªÿÜ¬‡§¡’ ·≈–ªŸπ ·≈–®“°¡Ÿ≈ —μ«å ´÷Ëß Õß·À≈àßÀ≈—ß¡’∏“μÿª√Õ∑μ‘¥¡“„πª√‘¡“≥„°≈â ‡§’¬ß°—π ¥—ßπ—Èπ ®÷ß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“‚¥¬·∑â®√‘ß·≈â«°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ °“√ – ¡‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…¡“°°«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’ ‚¥¬‡©æ“–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å ∑’Ë¡“®“°¢Õß‡ ’¬®“°§√—«‡√◊Õπ ´÷Ëßª√–°Õ∫¥â«¬¢¬– μ–°ÕππÈ”‡ ’¬ ·≈–¢Õß ‡ ’¬®“°∫àÕ‡°√Õ– ‡ªìπμâπ „π‡√◊ËÕß°“√‡ΩÑ“√–«—ß°“√‡®◊Õªπ¢Õß “√æ‘…¡“°—∫ “√ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å∑’Ë®–Àπà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬π’È¬—ß‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬∫—ß§—∫·≈–¬—ß‰¡à¡’ °“√μ√«® Õ∫§«∫§ÿ¡

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 137 μ“√“ß∑’Ë 6.5 ª√‘¡“≥ (μ—πμàÕªï) ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–∏“μÿæ‘…μà“ßÊ∑’Ë ¥‘π´÷Ëß„™â∑”°“√‡°…μ√ „πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…·≈–‡«≈ å ‰¥â√∫— ®“°·À≈àßμà“ß Ê (Nicholson et al., 1998)1/ ·À≈àß∑’¡Ë “ Zn Cu Ni Pb Cd Cr As Hg 1. ∫√√¬“°“» 1536 390 71 365 14 85 32 22 2. ¢Õß‡ ’¬®“°§√—«‡√◊Õπ 436 272 31 95 2 98 n.a. 2 3. ¡Ÿ≈ —μ«å 1992 710 56 52 4 39 16 <1 4. ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªŸπ 170 92 28 13 8 81 5 <1 5. “√‡§¡’‡°…μ√ 26 8 0 0 0 0 0 0 6. πÈ”™≈ª√–∑“π 4 2 <1 <1 <1 <1 <1 n.a. 7. º≈æ≈Õ¬‰¥â®“°Õÿμ “À°√√¡ 210 154 1 <1 <1 210 <1 <1 √«¡ 4374 1628 187 525 28 513 53 24 1/ Zn = —ß°– ’; Cu = ∑Õß·¥ß; Ni = π‘§‡°‘È≈; Pb = μ–°—Ë«; Cd = ·§¥‡¡’Ë¬¡; Cr = ‚§√‡¡’Ë¬¡; As = Õ“√å‡´π‘§; Hg = ª√Õ∑; n.a. = ‰¡à¡’¢âÕ¡Ÿ≈

6.1.4 ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ∑‘ “ß°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ¢Õß¥‘π‰¥âπÕâ ¬°«à“ ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ‡ªìπ “√∑’Ë™à«¬ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ·≈– ™’«¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¥’∑’Ë ÿ¥ ·μàªÿÜ¬‡§¡’‰¡à¡’Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿÀ√◊Õ “√∑’Ë®–„ÀâÕ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ Õ¬Ÿà‡≈¬ ®÷ß‰¡à¡’º≈∑“ßμ√ß„π°“√‡æ‘Ë¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“ß°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ ®–¡’°Á ‡æ’¬ßº≈∑“ßÕâÕ¡ §◊Õ °“√∑’ËªÿÜ¬‡§¡’™à«¬‡æ‘Ë¡πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß≈”μâπ „∫ ·≈–√“° ¢Õßæ◊™ ´÷Ëß‡¡◊ËÕæ◊™μ“¬≈ß·≈–À√◊Õ∂Ÿ°‰∂°≈∫≈ß„π¥‘π°Á®–™à«¬ª√—∫ª√ÿß ¡∫—μ‘ ∑“ß°“¬¿“æ·≈–™’«¿“æ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“æ◊™∑’Ë‰¡à‰¥â√—∫ªÿÜ¬‡§¡’ ´÷Ëß°≈à“«„π √“¬≈–‡Õ’¬¥‰«â·≈â«„π∫∑∑’Ë 5

6.2 ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢Õßªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬∑å Ë’ ”§—≠ §◊Õ 1) ‡ ’¬§à“„™â®“à ¬„π °“√„™âªÿÜ¬ Ÿß 2) Õ“®∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√μ„πæ◊™ 3) ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß ŸßμàÕ°“√

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 138 ‡°‘¥ªí≠À“°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ Ÿà·À≈àßπÈ” 4) ∑”„Àâ‡°‘¥°“√ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ °√–®°ÕÕ°¡“®“°¥‘π 5) Õ“®¡’‚√§æ◊™·≈–‡¡≈Á¥«—™æ◊™μ‘¥¡“ ·≈– 6) Õ“®¡’ “√ æ‘…À√◊Õ∏“μÿ‚≈À–Àπ—°μ‘¥¡“ 6.2.1 ‡ ’¬§à“„™â®à“¬„π°“√„™âªÿÜ¬ Ÿß ¥—ß∑’Ë‰¥â°≈à“«·≈â«„π¢âÕ 5.1.2 („π∫∑∑’Ë 5) «à“ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡’ ª√‘¡“≥∏“μÿªÿÜ¬Õ¬ŸàπâÕ¬°«à“ªÿÜ¬‡§¡’„ππÈ”Àπ—°ªÿÜ¬∑’Ë‡∑à“°—π ¥—ßπ—Èπ®÷ßμâÕß„™â„π ª√‘¡“≥¡“°®÷ß®–„Àâ∏“μÿªÿÜ¬‡æ’¬ßæÕ·°àæ◊™ ∑”„ÀâμâÕß®à“¬‡ß‘π§à“ªÿÜ¬‡ªìπ ®”π«π¡“° ‡ ’¬§à“¢π àß¡“° ·≈–‡ ’¬§à“·√ßß“π„π°“√„ àªÿÜ¬¡“°°«à“ªÿÜ¬‡§¡’ ¥—ß‰¥âÕ∏‘∫“¬·≈â«„π¢âÕ 5.1.2 („π∫∑∑’Ë 5) 6.2.2 Õ“®∑”„Àâ‡°‘¥ªí≠À“°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å‡ªìπªÿÜ¬∑’Ë‰¥â®“°´“°æ◊™·≈– —μ«å ∑”„ÀâªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬™å π‘¥μà“ß Ê ¡’ ¥— à«π√–À«à“ß∏“μÿª¬Üÿ ™π‘¥μà“ß Ê º—π·ª√„π™à«ß∑’·Ë §∫¡“° ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ (μ“√“ß∑’Ë 5.8 ·≈– 5.9 „π∫∑∑’Ë 5) ¥—ßπ—Èπ ®÷ß‰¡à “¡“√∂„™â ª√—∫ ¡¥ÿ≈¢Õß∏“μÿÕ“À“√„π¥‘π‰¥â μ—«Õ¬à“ß‡™àπ À“°¥‘π¢“¥øÕ øÕ√— ·μà¡’ ‰π‚μ√‡®πÕ¬Ÿà‡æ’¬ßæÕÀ√◊Õ„°≈â®–‡æ’¬ßæÕ À“°„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à≈ß‰ª‡æ◊ËÕÀ«—ß∑’Ë®– ‡æ‘Ë¡øÕ øÕ√— „Àâ·°àæ◊™ °Á®–¡’‰π‚μ√‡®πμ‘¥‰ª°—∫¡Ÿ≈‰°à≈ß‰ª„π¥‘π¥â«¬ ∑”„Àâ ¥‘π¡’‰π‚μ√‡®π¡“°‡°‘π‰ª À“°®–„ àªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à¡“°®π¥‘π¡’øÕ øÕ√— ‡æ’¬ßæÕ ·°àæ◊™ ‡ªìπμâπ °“√∑’Ë ‰ ¡à “¡“√∂ª√— ∫ „Àâ ∏ “μÿ Õ “À“√„π¥‘ π Õ¬Ÿà „ π ¡¥ÿ ≈ ‰¥â π’È πÕ°®“°®– à ß º≈„Àâ ‰ ¥â º ≈º≈‘ μ æ◊ ™ μË” ·≈â « ¬— ß Õ“®∑”„Àâ æ◊ ™ ¡’ ° “√ – ¡∏“μÿ Õ“À“√∫“ßμ—«¡“°‡°‘π‰ª ‡™àπ ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑ „π°√≥’∑’Ë¥‘π¢“¥øÕ øÕ√— Õ¬à“ß√ÿπ·√ß·≈â«æ¬“¬“¡„ àª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬∑å ¡’Ë ‰’ π‚μ√‡®π¡“°·μà¡ø’ Õ øÕ√— πâÕ¬‡™àπ ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à‡æ◊ËÕ¡ÿàßÀ«—ß∑’Ë®–·°âªí≠À“°“√¢“¥∏“μÿøÕ øÕ√— ·μà„πªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°à à«π „À≠à¡’‰π‚μ√‡®π„π —¥ à«π∑’Ë Ÿß·≈–¡’øÕ øÕ√— „π —¥ à«πμË” ‡¡◊ËÕ„ à≈ß‰ª„π ¥‘π„πª√‘¡“≥ ŸßÕ“®∑”„Àâ¥‘π¡’‰π‚μ√‡®π‡°‘π§«“¡μâÕß°“√¢Õßæ◊™ ¢≥–∑’Ë¬—ß¡’ øÕ øÕ√— ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ¿“æ‡™àππ’È∑”„Àâæ◊™‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¡à‡μÁ¡∑’Ë·≈–μâÕß°“√ ‰π‚μ√‡®ππâÕ¬ ·μà¥‘π¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬‰π‡μ√∑¡“° æ◊™¥Ÿ¥‡¢â“‰ª¡“°®π‡°‘π

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 139 §«“¡μâÕß°“√ ®÷ß¡’‰π‡μ√∑ – ¡„πæ◊™ ´÷ËßÕ“®®–¡“°∂÷ß¢—Èπ‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ§π ·≈– —μ«å∑’Ë°‘πæ◊™π—Èπ „π¥â“π∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™®π‡ªìπ æ‘…μàÕºŸâ∫√‘‚¿§ ¡’√“¬ß“πº≈°“√«‘®—¬¢Õß∏√√¡»—°¥‘Ï ·≈–§≥– (2545) ´÷Ëß»÷°…“ º—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°‚¥¬‰¡à„™â¥‘π∑’Ë®”Àπà“¬„π´Ÿ‡ªÕ√å¡“√å‡°μ¢ÕßÀâ“ß √√ ‘π§â“ æ∫«à“º—°°“¥ÀÕ¡∑’Ë«“ß¢“¬„πƒ¥ŸΩπ ƒ¥ŸÀπ“« ·≈–ƒ¥Ÿ√âÕπ ¡’μ—«Õ¬à“ßº—°∑’Ë¡’ ª√‘¡“≥‰π‡μ√∑∑’Ë‡°‘π√–¥—∫∑’Ëª≈Õ¥¿—¬√âÕ¬≈– 27, 81 ·≈– 81 μ“¡≈”¥—∫ ºŸâ «‘®—¬ —ππ‘…∞“π«à“ ¿“æÕ“°“»∑’Ë¡’§«“¡™÷ÈπμË”„πƒ¥ŸÀπ“«·≈–ƒ¥Ÿ√âÕπ∑”„Àâº—° °“¥ÀÕ¡‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‰¥â‰¡à‡μÁ¡∑’Ë ·μàμâπº—°°“¥ÀÕ¡¬—ß§ß‰¥â√—∫‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª ‰π‡μ√∑‡∑à“‡¥‘¡®÷ß∑”„Àâ¡’°“√‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß‰π‚μ√‡®π„π√Ÿª‰π‡μ√∑∑’Ë¥Ÿ¥‡ªìπ ‰π‚μ√‡®π√ŸªÕ◊πË ‡æ◊ÕË „™â„π°“√ √â“ß‡´≈≈å‡æ◊ÕË °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μπâÕ¬ ∑”„Àâ¡‰’ π‡μ√∑ ‡À≈◊Õμ°§â“ß„πæ◊™¡“° à«πº—°°“¥ÀÕ¡∑’Ëª≈Ÿ°„πƒ¥ŸΩπ´÷ËßÕ“°“»™÷Èπ‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ‰¥â‡μÁ¡∑’Ë®÷ß¡’°“√„™â‰π‡μ√∑‰ª„π°“√ √â“ß‡´≈≈å‡æ◊ËÕ°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μÕ¬à“ß ‡μÁ¡∑’Ë ∑”„Àâ¡’‰π‡μ√∑‡À≈◊Õ„πæ◊™‰¡à‡°‘π√–¥—∫∑’Ëª≈Õ¥¿—¬ º≈°“√«‘®—¬π’È™’È·π–«à“ À“°ª≈Ÿ°æ◊™¿“¬„μâøÑ“Õ“°“»∑’ËΩπ‰¡à·πàπÕπ ·≈–¡’‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™¥Ÿ¥„™â‰¥â´÷Ëß à«π„À≠à®–Õ¬Ÿà„π√Ÿª‰π‡μ√∑„π°√≥’¥‘π¥Õπ„πª√‘¡“≥¡“° ‡¡◊ËÕæ◊™°√–∑∫·≈âß °Á®–∑”„Àâ¡’°“√ – ¡‰π‡μ√∑„πæ◊™ Ÿß ¥—ßπ—Èπ„π ¿“æ°“√‡æ“–ª≈Ÿ°æ◊™∑’Ë¡’ §«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ ¿“æΩπ·≈âß§«√®–¡’°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ëæ◊™„™â‰¥â„π ¥‘π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ ¿“æΩπ „π‡√◊ËÕß‡°’Ë¬«°—∫°“√§«∫§ÿ¡ª√‘¡“≥‰π‚μ√‡®π∑’Ë ‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™„π¥‘π‰¥âÕ∏‘∫“¬‰«â„π¢âÕ 5.1.4 (∫∑∑’Ë 5) ·≈â««à“°“√„™âªÿÜ¬ ‡§¡’®– “¡“√∂§«∫§ÿ¡„Àâ¡’‰π‚μ√‡®π„π¥‘πμ√ßμ“¡‡«≈“∑’Ëæ◊™μâÕß°“√‰¥â¡“° °«à“°“√„™âª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬å ¥—ßπ—πÈ °“√„™âª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬®å ß÷ ¡’§«“¡‡ ’¬Ë ßμàÕ°“√ – ¡‰π‡μ√∑ „πæ◊™®π‡°‘π√–¥—∫∑’Ëª≈Õ¥¿—¬ Ÿß°«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’ 6.2.3 ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß ŸßμàÕ°“√‡°‘¥ªí≠À“°“√™–≈â“ß‰π‡μ√∑ Ÿà ·À≈àßπÈ” ‡π◊ÕË ß®“° à«π„À≠à¢Õß∏“μÿÕ“À“√„πªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬Õå ¬Ÿ„à π√Ÿª∑’æË ™◊ ¥Ÿ¥ ‰¡à‰¥â ·≈–®–μâÕß√Õ®π°«à“ªÿÜ¬®– ≈“¬μ—«∑”„Àâ∏“μÿÕ“À“√∂Ÿ°‡ª≈’Ë¬π‡ªìπ√Ÿª∑’Ë

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 140 æ◊™¥Ÿ¥„™â‰¥â ∑”„Àâª¬ÿÜ Õ‘π∑√’¬ªå ≈¥ª≈àÕ¬∏“μÿÕ“À“√ÕÕ°¡“„Àâæ™◊ „™â‰¥âÕ¬à“ß™â“ Ê ¥—ßπ—Èπ°“√„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å„Àâ·°àæ◊™®÷ß®”‡ªìπμâÕß„ àªÿÜ¬≈à«ßÀπâ“‡ªìπ‡«≈“π“π°àÕπ ∑’Ë®–∂÷ß√–¬–∑’Ëæ◊™μâÕß°“√∏“μÿÕ“À“√‡ªìπª√‘¡“≥¡“° ·≈–¡—°®–¡’°“√·π–π” „Àâ„ àªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å°àÕπª≈Ÿ°æ◊™ Õ¬à“ß‰√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬ª≈Ÿ°æ◊™·≈â«‡°‘¥ ¿“æ Ωπ·≈âß ∑”„Àâæ◊™‰¡à “¡“√∂‡®√‘≠‡μ‘∫‚μμàÕ‰ª‰¥â·≈–μ“¬„π∑’Ë ÿ¥ ‡¡◊ËÕΩπμ°„π √–¬–μàÕ¡“∑”„Àâ¥‘π™◊Èπ ·μà‰¡à¡’æ◊™∑’Ëª≈Ÿ°Õ¬ŸàÕ’°·≈â« ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å°Á®–ª≈¥∏“μÿ Õ“À“√√«¡∑—Èß∏“μÿ‰π‚μ√‡®πÕÕ°¡“ Ÿà¥‘π ·≈– – ¡„π¥‘π‚¥¬‰¡à¡’æ◊™¥Ÿ¥‰ª„™â ®÷ßÕ“®∑”„Àâ‰π‡μ√∑∂Ÿ°™–≈â“ß≈ß Ÿà·À≈àßπÈ”‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ¡πÿ…¬å·≈– —μ«å‰¥â °“√∑’Ë‰¡à “¡“√∂§«∫§ÿ¡„ÀâªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åª≈àÕ¬∏“μÿÕ“À“√„Àâμ√ß°—∫‡«≈“∑’Ëæ◊™ μâÕß°“√π’È∑”„Àâ¡’°“√™–≈â“ß‰π‚μ√‡®π®“°ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å¡“°°«à“®“°ªÿÜ¬‡§¡’∑’Ë °≈à“«‰«â„π¢âÕ 6.1.2 ·μà„π°√≥’ªÿÜ¬‡§¡’ ´÷Ëß‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕæ◊™∑—π∑’ À“° ¿“æ °“√‡æ“–ª≈Ÿ°¡’§«“¡‡ ’¬ßμàÕ ¿“æΩπ·≈âßÕ“®®–ª≈Ÿ°æ◊™‰ª√–¬–Àπ’Ëß°àÕπ ·≈â«®÷ß„ àªÿÜ¬‡¡◊ËÕ‡ÀÁπ«à“¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßπâÕ¬μàÕΩπ·≈âß®πæ◊™μâÕßμ“¬·≈â«®÷ß§àÕ¬ „ àªÿÜ¬ ´÷Ëß‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬·≈â«æ◊™®–¥Ÿ¥‰ª„™â‰¥â∑—π∑’ ®÷ß∑”„Àâ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√‡°‘¥ ‰π‡μ√∑∂Ÿ°™–≈â“ßπâÕ¬°«à“°√≥’ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å 6.2.4 ∑”„Àâ¡’°“√ª≈¥ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°ÕÕ°®“°¥‘π ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å∑ÿ°™π‘¥°√–μÿâπ„Àâ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ¡“°¢÷Èπ ∑”„Àâ¥‘π∑’Ë¡’πÈ”¢—ßª√—∫ Ÿà ¿“æÕ—∫Õ“°“» (anaerobic condition) √ÿπ·√ß ¢÷Èπ ·≈–¥‘π¥Õπª√—∫ Ÿà ¿“æÕ—∫Õ“°“»„π∫“ß à«π¢Õß¡«≈¥‘π ‡™àπ à«π„π¢Õß ‡¡Á¥¥‘π√ÿπ·√ß¢÷Èπ ¿“æ‡™àππ’È‡°◊ÈÕÀπÿπ°“√‡°‘¥°ä“´¡’‡∑π (methane, CH4) ·≈– ‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å (N2O) „π¥‘π ´÷Ëß°ä“´∑—Èß Õßπ’È‡ªìπ°ä“´‡√◊Õπ°√–®°∑’Ë∑”„Àâ‡°‘¥ ª√“°Æ°“√≥å‚≈°√âÕπ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬∑å ¡Ë’ Õ’ μ— √“ à«π√–À«à“ß§“√å∫Õπ°—∫‰π‚μ√‡®π Ÿß ®–¡’ º ≈μà Õ °“√‡°‘ ¥ °ä “ ´¥— ß °≈à “ «¡“°°«à “ “√Õ‘ π ∑√’ ¬å ∑’Ë ¡’ Õ— μ √“ à « π√–À«à “ ß §“√å∫Õπ°—∫‰π‚μ√‡®πμË” (Patric and Delaune, 1977; Conrad, 1989; van Cleemput, 1993) ¥—ßπ—Èπ ‡»…æ◊™∑’Ë¬—ß‰¡à ≈“¬μ—«À√◊Õ ≈“¬μ—«‰ª‡æ’¬ß∫“ß à«π®–¡’º≈¥—ß °≈à“«¡“°°«à“ªÿ¬Ü À¡—°´÷ßË À¡—°®π¡’Õμ— √“ à«π√–À«à“ß§“√å∫Õπ°—∫‰π‚μ√‡®πμË”·≈â« ·≈–ø“ß¢â“«¡’º≈¡“°°«à“μâπ·≈–„∫æ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë«

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 141 6.2.5 Õ“®¡’‚√§æ◊™·≈–‡¡≈Á¥«—™æ◊™μ‘¥¡“ ªÿÜ¬§Õ°·≈–‡»…æ◊™∑’Ëπ”¡“„ à„Àâ°—∫¥‘π‚¥¬μ√ßÀ√◊Õπ”‰ªÀ¡—° ‡ªìπªÿÜ¬À¡—°·μàÀ¡—°‰¡à∂Ÿ°«‘∏’Õ“®®–¡’‚√§æ◊™ ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ ·≈–‡¡≈Á¥«—™æ◊™μ‘¥ ¡“¥â«¬ ∑”„Àâæ™◊ ∑’‰Ë ¥â√∫— ªÿ¬Ü ‰¥â√∫— º≈°√–∑∫®“°‚√§æ◊™ ·¡≈ß ·≈–«—™æ◊™¡“°¢÷πÈ 6.2.6 Õ“®¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈– “√æ‘…Õ◊ËπÊμ‘¥¡“ „π∫“ß°√≥’ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å‰¡à«à“®–‡ªìπªÿÜ¬À¡—° ªÿÜ¬§Õ° ´“°æ◊™ «— ¥ÿ‡À≈◊Õ∑‘Èß®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ·≈–ªÿÜ¬À¡—°®“°¢¬–·≈–μ–°ÕππÈ”‡ ’¬ ®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡·≈–®“°§√—«‡√◊Õπ Õ“®®–¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°À√◊Õ “√æ‘… Õ◊Ë π Ê μ‘¥¡“ μ—«Õ¬à“ß‡™àπ ªÿÜ¬À¡—°∑’Ë∑”®“°¢¬–∑’Ë‰¡à¡’°“√·¬°«—μ∂ÿ∑’Ë¡’∏“μÿ ‚≈À–Àπ— ° ‡™à π ·∫μ‡μÕ√’Ë · Àâ ß ∑’Ë ¡’ “√·§¥‡¡’Ë ¬ ¡‡ªì π μ— « „Àâ ° √–· ‰øøÑ “ ·∫μ‡μÕ√’Ë√∂¬πμå∑’Ë¡’ “√μ–°—Ë«‡ªìπμ—«„Àâ°√–· ‰øøÑ“ °√–¥“…∫“ß™π‘¥∑’Ë¡’°“√ æ‘¡æå¥â«¬À¡÷°æ‘¡æå∑’Ë¡’‚≈À–Àπ—° (‡™àπÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå) ÕÕ°°àÕπ∑‘Èß ´÷ËßÀ≈—ß®“° ∑‘Èß√«¡°—∫«— ¥ÿÕ◊Ëπ„π∂—ß¢¬–®–‡°‘¥°“√‡πà“‡ªóòÕ¬∫“ß à«π∑”„Àâ‡°‘¥°√¥ÕÕ°¡“ ≈–≈“¬∏“μÿæ‘…‰ªª–ªπ°—∫«— ¥ÿ∑’Ë‰¡à¡’∏“μÿæ‘… ∑”„Àâ¬—ß¡’∏“μÿæ‘…μ‘¥‰ª°—∫«— ¥ÿ ∑’Ëπ”‰ªÀ¡—°‡ªìπªÿÜ¬·¡â¡’°“√·¬°¢¬–°àÕππ”‰ªÀ¡—°∑”ªÿÜ¬ ®÷ß∑”„ÀâªÿÜ¬À¡—°∑’Ë ∑”®“°¢¬–¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—° ‡™àπ μ–°—Ë« ª√Õ∑ ·≈–·§¥‡¡’¬¡ μ‘¥ ¡“‡ªìπ®”π«π¡“°‰¥â ªÿÜ¬¡Ÿ≈‰°àÕ“®¡’∏“μÿÕ“√å‡´π‘§ (arsenic) ‡π◊ËÕß®“°¡’°“√„™â “√‡√àß°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õß‰°à∑’Ë¡’∏“μÿÕ“‡´π‘§‡ªìπ à«πª√–°Õ∫Õ¬Ÿà¥â«¬ ¡Ÿ≈‰°à ·≈–¡Ÿ≈ ÿ°√Õ“®¡’‚´‡¥’¬¡μ‘¥¡“®“°°“√„™â‚´¥“‰ø„π°“√∑”§«“¡ –Õ“¥æ◊πÈ §Õ° ´÷Ëß∏“μÿ‚´‡¥’¬¡¡’º≈‡ ’¬μàÕ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π ¢Õß‡ ’¬®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡Õ“® ®–¡’∏“μÿ‚≈À–Àπ—°·≈–‚´‡¥’¬¡‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¥â«¬ ‡ªìπμâπ “√æ‘…¥—ß°≈à“«Õ“®®– – ¡„π¥‘π®π∂÷ß¢—Èπ‡ªìπÕ—πμ√“¬‰¥â ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√«‘®—¬™’È·π–«à“°“√„™âªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å¡’§«“¡‡ ’Ë¬ßμàÕ°“√ – ¡‚≈À–Àπ—°„π¥‘π¡“°°«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’ ´÷Ëß‰¥â Õ∏‘∫“¬‰«â„π¢âÕ 6.1.3 ·≈â«

6.3 ªÿÜ¬™’«¿“æ ¢âÕ¥âÕ¬∑’Ë ”§—≠¢ÕßªÿÜ¬™’«¿“æ §◊Õ 1) ™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å‰¥â

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 142 ‡©æ“–∫“ß∏“μÿ 2) °“√‡°Á∫√—°…“ªÿÜ¬™’«¿“æμâÕß„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß‡ªìπæ‘‡»… ·≈–‡°Á∫‰«â‰¥â‰¡àπ“π ·≈– 3) ¡’¢âÕ®”°—¥∑’Ë¬ÿàß¬“°Õ¬Ÿà¡“°‡°’Ë¬«°—∫ ¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡„π°“√„™âªÿÜ¬„Àâ‰¥âº≈¥’ 6.3.1 ‡æ‘Ë¡§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å‰¥â‡©æ“–∫“ß∏“μÿ ªÿÜ¬™’«¿“æ™π‘¥Àπ÷Ëß Ê “¡“√∂™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡Õÿ¥¡ ¡∫Ÿ√≥å ¢Õß¥‘π‰¥â‡©æ“–∫“ß∏“μÿ ‡™àπ ‰√‚´‡∫’¬¡·≈–·Àπ·¥ß™à«¬‡æ‘Ë¡∏“μÿ‰π‚μ√‡®π ·∫§∑’‡√’¬∑’Ë™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡‡ªìπª√–‚¬™πå¢ÕßøÕ ‡øμ„π¥‘π ·≈–‡™◊ÈÕ√“‰¡§Õ√å‰√´“™à«¬„Àâæ◊™¥Ÿ¥¥÷ß∫“ß∏“μÿ ‡™àπ øÕ øÕ√— ·≈– —ß°– ’‰¥â ¡“°¢÷Èπ ®÷ß∑”„ÀâμâÕß„™âªÿÜ¬™’«¿“æÀ≈“¬™π‘¥„π°√≥’∑’Ë¥‘π¢“¥∏“μÿÕ“À“√À≈“¬ ∏“μÿ ∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡¬ÿàß¬“°„π°“√„™â 6.3.2 °“√‡°Á∫√—°…“ªÿ¬Ü μâÕß„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß‡ªìπæ‘‡»…·≈–‡°Á∫ ‰«â‰¥â‰¡àπ“π ‡π◊ÕË ß®“°ªÿ¬Ü ™’«¿“æ‡ªìπªÿ¬Ü ∑’¡Ë ®’ ≈ÿ π‘ ∑√’¬‡å ªìπμ—«· ¥ßƒ∑∏‘¢Ï Õßªÿ¬Ü ®ÿ≈‘π∑√’¬å‡À≈à“π’ÈμâÕß°“√ ¿“æ∑’Ë‡À¡“– ¡„π°“√¥”√ß™’«‘μ ©–π—Èπ °“√‡°Á∫ √—°…“®÷ßμâÕß„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß‡ªìπæ‘‡»… ‡™àπ μâÕß‡°Á∫‰«â„π∑’Ë‡¬Áπ μâÕßªÑÕß°—π ‰¡à„Àâ∂Ÿ°·¥¥ μâÕßÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë§«“¡™◊ÈπæÕ‡À¡“– ‡ªìπμâπ πÕ°®“°π—Èπ ¬—ß ¡’Õ“¬ÿ°“√‡°Á∫√—°…“ —Èπ°«à“ªÿÜ¬‡§¡’·≈–ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬åÕ’°¥â«¬ 6.3.3 ¡’¢âÕ®”°—¥∑’Ë∑”„Àâ°“√„™âªÿÜ¬¬ÿàß¬“° ‡π◊ËÕß®“°ªÿÜ¬™’«¿“æ‡ªìπªÿÜ¬∑’Ë¡’®ÿ≈‘π∑√’¬å‡ªìπμ—«· ¥ßƒ∑∏‘Ï ·≈– ®ÿ≈‘π∑√’¬å¡’°“√μÕ∫ πÕß‰«μàÕ ¿“æ∑’Ë‰¡à‡À¡“– ¡ ‡™àπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß ¿“æ·Àâß °“√¡’ “√‡ªìπæ‘…μàÕ®ÿ≈‘π∑√’¬å ‡™àπ “√§«∫§ÿ¡·∫§∑’‡√’¬∑’Ë‡ªìπ»—μ√Ÿæ◊™ ·≈– §«∫§ÿ¡‡™◊ÈÕ√“∑’Ë‡ªìπ»—μ√Ÿæ◊™ ‡ªìπμâπ ®÷ß∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡¬ÿàß¬“°„π°“√„™âªÿÜ¬ ™’«¿“æ‡À≈à“π’È ‡™àπ ‡¡◊ËÕΩπ·≈âß·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õß¥‘π Ÿß ‡°‘¥°“√√–∫“¥¢Õß‚√§ æ◊™·≈–·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ ´÷Ëß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√„™â “√ªÑÕß°—π°“√√–∫“¥¢Õß‚√§·≈– ·¡≈ß»—μ√Ÿæ◊™ °√≥’‡À≈à“π’ÈÕ“®∑”„Àâ°“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ‰¡à‰¥âº≈

¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß¢ÕßªÿÜ¬™π‘¥μà“ßÊ 143

6.4 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ∏√√¡»—°¥‘Ï ∑Õß‡°μÿ, Õ—≠™π’¬å Õÿ∑—¬æ—≤π“™’æ ·≈–«ÿ≤‘æß…å æ‘¡æå‚§μ√. 2545. °“√ ”√«®‡∫◊ÈÕßμâπª√‘¡“≥ “√‰π‡μ√∑μ°§â“ß„πº—°°“¥ÀÕ¡ª≈Ÿ°‚¥¬ ‰¡à„™â¥‘π„πƒ¥Ÿ°“≈μà“ßÊ, π. 67-73. „π ‡√◊ËÕß‡μÁ¡°“√ª√–∑“ß«‘™“°“√¢Õß ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å §√—Èß∑’Ë 40 “¢“æ◊™ “¢“ àß‡ √‘¡·≈– π‘ ‡ ∑»»“ μ√å ‡ °…μ√ ·≈– “¢“Õÿ μ “À–°√√¡‡°…μ√. ®— ¥ ‚¥¬ ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å °√–∑√«ß‡°…μ√·≈– À°√≥å °√–∑√«ß «‘∑¬“»“ μ√å‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∑∫«ß¡À“«‘∑¬“≈—¬ °√–∑√«ß »÷°…“∏‘°“√ ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√«‘®—¬·Ààß™“μ‘ ”π—°ß“π§≥– °√√¡°“√æ— ≤ π“°“√‡»√…∞°‘ ® ·≈– — ß §¡·Àà ß ™“μ‘ ·≈– ”π— ° ß“π °Õß∑ÿπ π—∫ πÿπ°“√«‘®—¬ 4-7 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2545. ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, ¡»—°¥‘Ï ‡À≈◊Õß»‘‚√√—μπå, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ·æ√«æ√√≥ °ÿ≈π∑’∑‘æ¬å, ·≈–™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2529. °“√»÷°…“°“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß ¢â“«√–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π, π. 331-356 „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬ ¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. ‡¬“«æ“ À— ∏π. 2524. Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß°“√„™âªÿÜ¬·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ√–¬–¬“«„π ¥‘ππ“¿“§°≈“ß∑’¡Ë μ’ Õà ¡∫—μ∑‘ “ß‡§¡’∫“ßª√–°“√¢Õß¥‘π °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ º≈º≈‘μ ·≈–Õß§åª√–°Õ∫∑“ß‡§¡’¢Õß¢â“«. «‘∑¬“π‘æπ∏å«‘∑¬“»“ μ√å ¡À“∫—≥±‘μ, ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å. 127 π. Conrad, R. 1989. Control of methane production in terrestrial ecosystems, pp. 39-583. In M.O. Andreae and D.S. Schimel (eds.). Exchange of Trace Gases between Terrestrial Ecosystems and the Atmosphere, Wiley, Chichester. Kimmo, I.J. 1993. Fertilization and environmental factors. Paper presented at the Seminar on Fertilizers and Agricultural Development and the Environment, organized by the Department of Soil Science, Faculty of

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 144 Agriculture, Kasetsart Univ. and the Soil and Fertilizer Society of Thailand, at Kasetsart University, Bangkok, Thailand, March 25, 1993. Na Bhadalung, N., A. Suwanarit, B. Dell, O. Nopamornbodi, A. Thamchaipenet and J. Rungchaung. 2005. Effects of long-term NP-fertilization on abumdance and diversity of arbuscular mycorrhizal fungi under a maize cropping system. Plant Soil (2005) 270: 371-382. Ngkeewong, K.F. and J. Deville. 1984. Nitrogen leaching from soils cropped with sugarcane under the humid tropical climate of Mauritus, Indian Ocean. J. Environ. Qual. 13, no. 3: 471-474. Nicholson, F., B. Chambers, B. Alloway, A. Hird, S. Smith and C. Carltom-Smith. 1998. An inventory of heavy metal inputs to agricultural soils in England and Wales. Symp. No. 25. CD-ROM. Proceedings of the 16th World Congress of Soil Science, Montpellier, France. Patric, W.H. Jr. and R.D. Delaune. 1991. Chemical and biological redox systems affecting nutrient availability in the coastal wetlands. Geosciences and Man 28:131-137. Tottao, D.A. 1987. Influence of Long-Term N-P Fertilizers, Croppingg Systems and Rainfall on Corn Yields and Soil Properties. Ph.D.Thesis, Department of Soil Science, Kasetsart University, Bangkok, Thailand. 157p. van Cleemput, O. 1993. Fertilization, sustainable agriculture and preservation of the environment. Paper presented at the FAO/IAEA Regional Seminar for Asia and the Pacific on Nuclear Related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture organized by Food and Agriculture Organization and the International Atomic Energy Agency in Cooperation with the Atomic Energy Authority of Sri Lunka, April 5-9, 1993, Colombo, Sri Lanka.

·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡

∫∑∑’Ë 145 ·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡

„π°“√æ‘®“√≥“„™âªÿÜ¬°—∫æ◊™∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æπ—Èπ πÕ°®“°®–μâÕß æ‘®“√≥“«à“®”‡ªìπ®–μâÕß„™âª¬ÿÜ À√◊Õ‰¡à ´÷ßË ‰¥â°≈à“«∂÷ßÀ≈—°°“√æ‘®“√≥“‰«â„π∫∑∑’Ë 2 ·≈â« ¬—ß®–μâÕßæ‘®“√≥“«à“§«√®–„™âª¬ÿÜ ª√–‡¿∑„¥ ∑—ßÈ π’‡È æ√“–ªÿ¬Ü ‡§¡’ ªÿ¬Ü Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿ¬Ü ™’«¿“æ¡’¢Õâ ¥’·≈–¢âÕ¥âÕ¬·μ°μà“ß°—π ¥—ß∑’°Ë ≈à“«·≈â«„π∫∑°àÕπÊ ¥—ßπ—πÈ „π∫∑π’È®–°≈à“«∂÷ß·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡

7.1 ·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ À“°∑√“∫·πà™¥— ®“°°“√æ‘®“√≥“‚¥¬Õ“»—¬À≈—°°“√∑’ÕË ∏‘∫“¬„π¢âÕ 2.3 (∫∑∑’Ë 2) ·≈â« «à“®”‡ªìπ®–μâÕß„™âªÿÜ¬ ·≈–®–μâÕß„™âªÿÜ¬∑’Ë„Àâ∏“μÿÕ“À“√™π‘¥„¥ À√◊ÕªÿÜ¬∑’Ë™à«¬ª√—∫ª√ÿß ¿“æ¢Õß¥‘π∑“ß¥â“π„¥·≈â« §«√®–æ‘®“√≥“μàÕ‰ª«à“ ®–„™âª¬ÿÜ ª√–‡¿∑„¥ ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢Õßªÿ¬Ü ·≈–º≈μàÕ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ®“°¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë„Àâ‰«â„π∫∑°àÕπÊ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ªÿÜ¬∑ÿ°ª√–‡¿∑≈â«π¡’∑—Èß¢âÕ¥’ ¢âÕ¥âÕ¬ ·≈–¢âÕ§«√√–«—ß ·μà¢âÕ¥’¢âÕ¥âÕ¬·≈–¢âÕ§«√√–«—ß‡À≈à“π—Èπ·μ°μà“ß°—π‰ª √–À«à“ßªÿÜ¬ª√–‡¿∑μà“ßÊ ¢âÕ¥’¢ÕßªÿÜ¬ª√–‡¿∑Àπ÷ËßÕ“®®–„™â™¥‡™¬¢âÕ¥âÕ¬¢Õß ªÿÜ¬Õ’°ª√–‡¿∑Àπ÷Ëß‰¥â ¥—ßπ—Èπ·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ §◊Õ 1) „™â∑—ÈßªÿÜ¬‡§¡’ ªÿÜ¬ Õ‘π∑√’¬å ·≈–ªÿÜ¬™’«¿“æ√à«¡°—π„Àâ‡À¡“– ¡°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß¥‘π·≈–æ◊™ ·≈–ªí®®—¬μà“ßÊ ∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°“√„™âªÿÜ¬‡À≈à“π’È ·≈– 2) ‡≈◊Õ°„™âªÿÜ¬∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¥’ ¡’º≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë· ¥ß∂÷ß§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬¥—ß°≈à“«π’È ´÷Ëß ®–¬°¡“‡ªìπμ—«Õ¬à“ß¥—ßπ’È

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 146

7.2 μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’„Àâ º≈¥’∑ ’Ë ¥ÿ

( )

μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å„Àâº≈¥’∑’Ë ÿ¥· ¥ß „π√Ÿª∑’Ë 7.1 ´÷Ëß‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õß√–¬–¬“«´È”∑’Ë‡¥‘¡°—∫¢â“«π“πÈ”¢—ß „π°√≥’º≈°“√∑¥≈Õß„πªï∑’Ë 1 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ (1) ‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—°·≈– 1

1000

500 0

1000

500 0

1 2 3 ( )

√Ÿª∑’Ë 7.1 º≈º≈‘μ¢â“«‡ª≈◊Õ°¢Õß¢â“«∑’ªË ≈Ÿ°„πªï∑’Ë 1 ·≈–∑’ªË ≈Ÿ°„πªï∑’Ë 11 ¢Õß ·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë „ àªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«Õ—μ√“μà“ß Ê Õ¬à“ß‡¥’¬« ·≈– °“√„™âªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“μà“ßÊ °—∫ªÿÜ¬‡§¡’ „π°“√ª≈Ÿ°¢â“«ª√–®”ªï μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ√–¬–¬“« (ª√–‡ √‘∞ ·≈–§≥–, 2529)

·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ 147 ‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 210 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—°·μà„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â ¢â“«‡ª≈◊Õ° 500 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 290 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à (2) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à·μà‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 260 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à√à«¡°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 550 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 290 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈– (3) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à·μà‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 290 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ „ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 580 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 290 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à „π°√≥’º≈°“√∑¥≈Õß„πªï∑’Ë 11 ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ (1) ‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—° ·≈–‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 400 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ‰¡à„ àªÿÜ¬À¡—°·μà„ àªÿÜ¬ ‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 660 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 260 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à (2) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à·μà‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 500 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à√à«¡°—∫„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 760 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 260 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ·≈– (3) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à·μà‰¡à„ àªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 600 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à ‡¡◊ËÕ „ àªÿÜ¬À¡—° 1 μ—πμàÕ‰√à√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’‰¥â¢â“«‡ª≈◊Õ° 860 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à · ¥ß«à“ ªÿÜ¬‡§¡’∑”„Àâº≈º≈‘μ ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 260 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à º≈°“√∑¥≈Õß∑’ËÕ∏‘∫“¬¢â“ßμâπ™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“ „πªïª≈Ÿ°‡¥’¬«°—πº≈º≈‘μ∑’Ë ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ‡π◊ËÕß®“°°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’Õ—μ√“ 8-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à§ß∑’Ë‰¡à«à“ ®–„™âªÿÜ¬À¡—°Õ—μ√“„¥ ´÷Ëß‡ªìπ°“√· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√„ àªÿÜ¬À¡—°Õ¬à“ß‡¥’¬«‰¡à “¡“√∂®–∑”„Àâ ¥‘ π ¡’ § «“¡ “¡“√∂„π°“√„Àâ º ≈º≈‘ μ À√◊ Õ º≈‘ μ ¿“æ (soil productivity)‰¥â‡∑à“°—∫°“√„™âªÿÜ¬À¡—°√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ μ“√“ß∑’Ë 7.1 · ¥ßÕ’°μ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß º≈°“√∑¥≈Õß„πμ“√“ß· ¥ß„Àâ ‡ÀÁπ«à“°“√„™âªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’™à«¬‡æ‘Ë¡Õ‘π∑√’¬å«—μ∂ÿ„π¥‘π ·≈–≈¥§«“¡ Àπ“·πàπ√«¡ (À√◊Õ§«“¡·πàπ∑÷∫ §«“¡Àπ“·πàπ√«¡μË”· ¥ß«à“¥‘π¡’§«“¡ ·πàπ∑÷∫μË”) ¢Õß¥‘π‰¥â¡“°°«à“°“√„™âªÿÜ¬À¡—°À√◊ÕªÿÜ¬‡§¡’‚¥¬≈”æ—ß

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 148 μ“√“ß∑’Ë 7.1 ª√‘¡“≥Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ·≈–§«“¡Àπ“·πàπ√«¡¢Õß¥‘π®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë„™âªÿÜ¬ À¡—°ø“ß¢â“«Õ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë „™âªÿÜ¬À¡—°√à«¡°—∫ªÿÜ¬‡§¡’ μ‘¥μàÕ°—π‡ªìπ‡«≈“ 11 ªï (ª√–‡ √‘∞·≈–§≥– 2529, 2529°) Õ—μ√“ªÿ¬Ü À¡—° % Õ‘π∑√’¬«—μ∂ÿ §«“¡Àπ“·πàπ√«¡ (°‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à) °√—¡/≈∫.´¡. ‰¡à „ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’1/ ‰¡à „ àªÿÜ¬‡§¡’ „ àªÿÜ¬‡§¡’1/ 0.0 1.21 1.26 1.67 1.60 1.0 1.34 1.48 1.60 1.59 12.0 1.61 1.68 1.56 1.54 1/ „ àªÿÜ¬Õ—μ√“ 8-4-4 °‘‚≈°√—¡ N-P2O5-K2O μàÕ‰√à

7.3 μ—«Õ¬à“ß∑’Ë· ¥ß«à“°“√„™âªÿÜ¬™’«¿“æ°—∫ªÿÜ¬‡§¡’„Àâº≈¥’ ∑’ Ë ¥ÿ μ—«Õ¬à“ß∑’·Ë ¥ß«à“°“√„™âª¬ÿÜ ™’«¿“æ√à«¡°—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’¥∑’ ’Ë ¥ÿ · ¥ß„πμ“√“ß ∑’Ë 7.2 ´÷Ëß‡ªìπº≈°“√∑¥≈Õßº≈¢Õß°“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß‡¥’¬« °“√„™â‡™◊ÈÕ ·∫§∑’‡√’¬Õ¬à“ß‡¥’¬«·≈–°“√„™â·∫§∑’‡√’¬√à«¡°—∫ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π ®“°μ“√“ß®– ‡ÀÁπ‰¥â«à“ „π°√≥’À≠â“´’ ´‘‡≈’¬√‘ (C. ciliaris) °“√„ à‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬Õ‚´‚μ·∫§ ‡μÕ√åÕ¬à“ß‡¥’¬«∑”„ÀâπÈ”Àπ—°À≠â“‡æ‘Ë¡®“° 3.5 °√—¡μàÕ°√–∂“ß‡ªìπ 13.1 °√—¡ μàÕ°√–∂“ß °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß‡¥’¬«Õ—μ√“ 20 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å∑”„Àâ º≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 3.5 ‡ªìπ 14.0 °√—¡μàÕ°√–∂“ß °“√„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ß ‡¥’¬«Õ—μ√“ 40 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 3.5 ‡ªìπ 21.4 °√—¡ μàÕ°√–∂“ß ·μà‡¡◊ËÕ„ à‡™◊ÈÕ√à«¡°—∫„ àªÿÜ¬‰π‚μ√‡®πÕ—μ√“ 20 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å ∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 3.5 ‡ªìπ 20.4 °√—¡μàÕ°√–∂“ß ´÷Ëß· ¥ß«à“°“√„ à‡™◊ÈÕ ∑”„Àâª√–À¬—¥ªÿÜ¬‰π‚μ√‡®π‰¥â∂÷ß‡°◊Õ∫ 20 °‘‚≈°√—¡μàÕ‡Œ°μ“√å Õπ÷Ëß æ÷ß —ß‡°μ

·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ 149 μ“√“ß∑’Ë 7.2 πÈ”Àπ—°·Àâß¢ÕßÀ≠â“ Õß™π‘¥®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë¡’°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬ Õ‚´‚μ·∫§‡μÕ√å ∫√“´‘‡≈π´å (Azotobacter brasilense) ‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« °—∫‡¡≈Á¥À≠â“ ·≈–¢Õß°“√§≈ÿ°‡™◊ÕÈ ¥—ß°≈à“«√à«¡°—∫°“√„™âª¬ÿÜ ‰π‚μ√‡®π (Subba Rao et al., 1979) μ”À√—∫∑¥≈Õß

1. ‰¡à „ à‡™◊ÈÕ·≈–ªÿÜ¬ 2. „ à‡™◊ÕÈ 3. „ à ‰π‚μ√‡®π 20 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®π μàÕ‡Œ°μ“√å 4. „ à ‰π‚μ√‡®π 20 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®π μàÕ‡Œ°μ“√å + „ à‡™◊ÈÕ 5. „ à ‰π‚μ√‡®π 40 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®π μàÕ‡Œ°μ“√å 6. „ à ‰π‚μ√‡®π 40 °‘‚≈°√—¡‰π‚μ√‡®π μàÕ‡Œ°μ“√å + „ à‡™◊ÈÕ

πÈ”Àπ—°·Àâß (°√—¡μàÕ°√–∂“ß) À≠â“´’ ´‘‡≈’¬√‘ À≠â“´’‡Õ™ øÿ≈«— (C. ciliaris) (Ch. fulvus) 3.5 2.5 13.1 3.7 14.0 3.9 20.4

6.2

21.9

8.8

23.3

9.1

«à“°“√„ à‡™◊ÈÕÕ¬à“ß‡¥’¬«‰¡à “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ„Àâ∂÷ß√–¥—∫‡¥’¬«°—∫°“√„ àªÿÜ¬ ‡§¡’Õ¬à“ß‡¥’¬«®π‡μÁ¡∑’Ë À√◊Õ„ àªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√„ à‡™◊ÈÕ ‡π◊ËÕß®“°°“√„ à‡™◊ÈÕ ¡—°®–¡’§à“„™â®à“¬μË”°«à“°“√„™âªÿÜ¬‡§¡’ °“√„™âªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√„ à‡™◊ÈÕ®÷ß‡ªìπ ·π«∑“ß∑’Ëæ÷ßªØ‘∫—μ‘¡“°∑’Ë ÿ¥ „π°√≥’À≠â“´’‡Õ™ øÿ≈«— (Ch. fulvus) º≈°“√∑¥≈Õß· ¥ß«à“ °“√„ à ‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬Õ¬à“ß‡¥’¬«À√◊Õ°“√„ àªÿÜ¬Õ¬à“ß‡¥’¬«‰¡à “¡“√∂‡æ‘Ë¡º≈º≈‘μ„Àâ Ÿß ∂÷ß√–¥—∫‡¥’¬«°—π°—∫°“√„™â∑—ÈßªÿÜ¬‡§¡’√à«¡°—∫°“√„ à‡™◊ÈÕ º≈°“√∑¥≈Õß à«ππ’È®÷ß ¬‘ßË ‡πâπ„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√„ àª¬ÿÜ ™’«¿“æ√à«¡°—∫ªÿ¬Ü ‡§¡’‡ªìπ·π«∑“ß∑’æË ß÷ ªØ‘∫μ— ¡‘ “°∑’ Ë ¥ÿ

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 150 √Ÿª∑’Ë 7.2 · ¥ßº≈°“√∑¥≈Õß∑’Ë‡ªìπÕ’°μ—«Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ®“°√Ÿª®–‡ÀÁπ‰¥â «à“ (1) °“√„ à‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬‰√‚´‡∫’È¬¡„Àâ·°à∂—Ë«‡´π‚μ√´’¡“‚¥¬‰¡à„ àªÿÜ¬øÕ ‡øμ ∑”„Àâº≈º≈‘μ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ®“° 2.20 ‡ªìπ 2.40 °√—¡μàÕ°√–∂“ß · ¥ß«à“°“√„ à‡™◊ÈÕ‰√ ‚´‡∫’¬¡∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß∂—Ë«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 0.20 °√—¡μàÕ°√–∂“ß (2) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬ øÕ ‡øμÕ—μ√“‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ 20 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à °“√„ à‰√‚´‡∫’¬¡∑”„ÀâπÈ”Àπ—° ·Àâß¢Õß∂—«Ë ‡æ‘¡Ë ®“° 2.50 ‡ªìπ 3.30 °√—¡μàÕ°√–∂“ß · ¥ß«à“°“√„ à‡™◊ÕÈ ‰√‚´‡∫’¬¡ ∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß∂—Ë«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 0.80 °√—¡μàÕ°√–∂“ß ·≈– (3) ‡¡◊ËÕ„ àªÿÜ¬øÕ ‡øμ Õ—μ√“‡∑’¬∫‡∑à“°—∫ 40 °‘‚≈°√—¡μàÕ‰√à °“√„ à‰√‚´‡∫’¬¡∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß∂—Ë« ‡æ‘Ë¡®“° 2.75 ‡ªìπ 3.70 °√—¡μàÕ°√–∂“ß · ¥ß«à“°“√„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡∑”„ÀâπÈ” Àπ—°·Àâß∂—Ë«‡æ‘Ë¡¢÷Èπ 0.95 °√—¡μàÕ°√–∂“ß ´÷Ëß®–‡ÀÁπ‰¥â«à“¬‘Ëß„ àªÿÜ¬øÕ ‡øμ¡“° °“√„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡¬‘Ëß∑”„ÀâπÈ”Àπ—°·Àâß¢Õß∂—Ë«‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ 4 3.5 3 . . 2.5 , / 2 1.5 1 0.5 0

10 20 30 , .P/

√Ÿª∑’Ë 7.2 πÈ”Àπ—°·Àâß¢Õßμâπ∂—Ë«‡´π‚μ√´’¡“ ®“°·ª≈ß∑¥≈Õß∑’Ë„ à‡™◊ÈÕ‰√‚´ ‡∫’¬¡‡æ’¬ßÕ¬à“ß‡¥’¬« ·≈–∑’Ë „ à‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡√à«¡°—∫ªÿÜ¬øÕ ‡øμ («√√≥°√≥å, 2529)

·π«∑“ß°“√„™âªÿÜ¬∑’Ë‡À¡“– ¡ 151

7.5 ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ∑√ß™—¬ «—≤πæ“¬—æ°ÿ≈, ∏’√æ—π∏å ·æ∑¬“ √—°…å, ·æ√«æ√√≥ °ÿ≈π∑’∑‘æ¬å ·≈–™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2529. °“√»÷°…“ °“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“«√–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ¢Õß¥‘π, π. 357-366. „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√ ª√–‡ √‘∞ Õß‡¡◊Õß, ¡»—°¥‘Ï ‡À≈◊Õß»‘‚√√—μπå, «‘∑¬“ »√’∑“π—π∑å, ·æ√«æ√√≥ °ÿ≈ π∑’∑‘æ¬å, ·≈–™Õ∫ §≥–ƒ°…å. 2529°. °“√»÷°…“°“√„™âªÿÜ¬À¡—°ø“ß¢â“« √–¬–¬“«μàÕ √’√–-π‘‡«»πå¢Õß¢â“«·≈–§ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß¥‘π, π. 331-356 „π √“¬ß“πº≈°“√§âπ§«â“«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °≈ÿà¡ß“π«‘®—¬¥‘π·≈–ªÿÜ¬¢â“«, °Õßª∞æ’«‘∑¬“, °√¡«‘™“°“√‡°…μ√. «√√≥°√≥å √ÿàß√—μπ° ‘π. 2529. º≈¢ÕßøÕ øÕ√— ·≈–°“√§≈ÿ°‡™◊ÈÕ‰√‚´‡∫’¬¡μàÕ °“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ ·≈–°“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π¢Õß∂—Ë«Œ“¡“μ“·≈–‡´π‚μ√´’¡“ ∑’Ëª≈Ÿ°∫π¥‘π™ÿ¥°”·æß· π. «‘∑¬“π‘æπ∏åª√‘≠≠“‚∑, ∫—≥±‘μ«‘∑¬“≈—¬, ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å. 200 π. Subba Rao, N.S. 1986. Biofertilizers in Agriculture. Oxford and IBH Publishing Co., New Delhi, Bombay and Calcutta, India. 186 p.

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 152

¥—™π’

° °ä“´¡’‡∑π 103 °ä“´‡√◊Õπ°√–®° 98 °“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π 9 °“√μ√÷ß‰π‚μ√‡®π‚¥¬ ‘Ëß¡’™’«‘μ∑’Ëæ÷Ëßæ“ Õ“»—¬°—π 13 °Ø·Ààßªí®®—¬μË” ÿ¥ 40 °√¥´Ÿ‡ªÕ√åøÕ øÕ√‘§ 6 °√¥øÕ øÕ√‘§ 6 ‡°√¥ªÿÜ¬ 4 ‚°≈¡— 12 ‚°≈Õ’‚Õ∑√‘‡™’¬ 11 ‚°≈Õ’‚Õ∏’ 11 ‰°°“ ªÕ√“ 12 § §“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å 100, 106 §“‚≈∏√‘§ 11 §≈Õ ∑√‘‡¥’¬¡ 12 ‡§≈∫‡´≈≈“ 12 ·§≈‡´’¬¡‰´¬“π“¡’¥ 6 ·§≈‡´’¬¡‡¡μ“øÕ ‡øμ 6 ·§≈‡´’¬¡·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√μ 6

® ®ÿ≈‘π∑√’¬åμ√÷ß‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ßÕ‘ √– 11 ®ÿ≈π‘ ∑√’¬∑å ™Ë’ «à ¬√“°æ◊™¥Ÿ¥∏“μÿÕ“À“√ 12, 18 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë™à«¬≈–≈“¬øÕ ‡øμ 12, 18 ®ÿ ≈‘ π ∑√’ ¬å ∑’Ë μ √÷ ß ‰π‚μ√‡®π·∫∫ — ¡ æ— π ∏å °—∫æ◊™ 17 ®ÿ ≈‘ π ∑√’ ¬å ∑’Ë μ √÷ ß ‰π‚μ√‡®π√à « ¡°— ∫ æ◊ ™ μ√–°Ÿ≈∂—Ë« 9 ®ÿ ≈‘ π ∑√’ ¬å ∑’Ë μ √÷ ß ‰π‚μ√‡®π√à « ¡°— ∫ æ◊ ™ ∑’Ë ‰¡à„™àæ◊™μ√–°Ÿ≈∂—Ë« 11, 13 ®ÿ≈π‘ ∑√’¬∑å μË’ √÷ß‰π‚μ√‡®πÕ¬à“ßÕ‘ √– 15 ®ÿ≈‘π∑√’¬å∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏å°—∫æ◊™ 12 ®ÿ≈∏“μÿ 38 ™ ™’«ªí®®—¬ 36 ´ ´’ ‚μ‡π¡“ 11 ´Ÿ‚¥‚¡·π 12 ´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ™π‘¥∏√√¡¥“ 6 ‰´¬“‚π·∫§∑’‡√’¬ 11, 13 ‰´≈‘π‚¥√ ‡ªÕ√åπ—¡ 11

¥—™π’ 153 ¥ ¥—∫‡∫‘≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ 6 ‡¥Õ√å‡´’¬ 12, 17 ‰¥·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ 6 μ μÕ´—ßæ◊™ 63 ‚μ≈’‚ª∏√‘° å 11 ∑ ∑√‘ª‡ªî≈´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ 6 ∏ ∏“μÿ‚≈À–Àπ—° 89 ∏“μÿÕ“À“√æ◊™ 37 ∏“μÿÕ“À“√√Õß 37 ∏“μÿÕ“À“√‡ √‘¡ 38 ∏“μÿÕ“À“√À≈—° 37 ‰∏‚Õ∫“´‘≈≈— 12 π πÈ” °—¥™’«¿“æ 19 πÈ”À¡—°™’«¿“æ 18, 22, 23, 74 πÈ”À¡—°ª≈“ 74, 75 πÈ”À¡—°æ◊™ 74, 75 πÕ μÕ§ 11 ‰πμ√— ÕÕ°‰´¥å 104 ‰π‡μ√∑ 95, 107, 110

·∫§∑’ ‡ √’ ¬ ∑’Ë μ √÷ ß ‰π‚μ√‡®π√à « ¡°— ∫ æ◊ ™ μ√–°Ÿ≈∂—Ë« 11 ·∫§∑’‡√’¬∑’ËÕ¬ŸàÕ¬à“ßÕ‘ √– 17 ·∫√¥’‰√‚´‡∫’¬¡ ®“‚ªπ‘°—¡ 13 ‚∫°“©‘ 22 ‰∫‡®Õ√‘ß‡°’¬ 12, 17 ª ªí®®—¬°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™ 31 ªí®®—¬∑“ßæ—π∏ÿ°√√¡ 32 ªí®®—¬∑“ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 33 ªÿÜ¬ 1 ªÿÜ¬§Õ° 7, 56 ªÿÜ¬‡§¡’ 3, 4, 113, 129 ªÿÜ¬™’«¿“æ 2, 3, 8, 64, 72, 123, 141 ªÿÜ¬∑“ß„∫ 83 ªÿÜ¬æ◊™ ¥ 61 ªÿÜ¬À¡—° 8, 53 ªÿÜ¬Õ‘π∑√’¬å 2, 3, 7, 122, 137 ªÿÜ¬Õπ‘π∑√’¬å 2 ªØ‘°‘√‘¬“¥‘π 35 ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕßªÿÜ¬ 50 º º≈μ°§â“ß 51, 52 º≈ªí®®ÿ∫—π 51, 52 æ

∫ ∫“´‘≈≈— 12, 17 ‡∫Õ√å‚§≈‡¥Õ‡√’¬ 12

æ´Ÿ‚¥‚¡·π 12 æ¥.1 82 ‚æ·∑ ‡´’¬¡§≈Õ‰√¥å 6

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 154 ‚æ·∑ ‡´’¬¡´—≈‡øμ 6 ‚æ·∑ ‡´’¬¡‰π‡μ√μ 6 ‚æ·∑ ‡´’¬¡‡¡μ“øÕ ‡øμ 6 ø øî ‡™Õ‡√≈≈“ 11 ·ø√ß‡°’¬ 11, 15 ‚ø‚μ´‘π‡∑μ‘°·∫§∑’‡√’¬ 11 ¡ ‡¡∏’‚¡‚°≈∫‘π’‡¡’¬ 95 ‚¡‚π·Õ¡‚¡‡π’¬¡øÕ ‡øμ 6 ‰¡§Õ√å‰√´“ 18 ¬ ¬Ÿ‚∏√øî‡§™—π 93 ¬Ÿ‡√’¬ 6 √ √“‰¡§Õ√å‰√´“ 12, 18 √“«’‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ 18 √“‡« ‘§«‘ ≈“√å-Õ“√å∫ — §Ÿ≈“√å‰¡§Õ√å‰√´“ 18 √“‡Õ‰¡§Õ√å‰√´“ 12, 71 √‘«Ÿ≈“‡√’¬ 11 ·√à°≈Õ‚§‰π∑å 5 ·√à§“π—≈‰≈∑å 5 ·√à‰§‰π∑å 5 ·√à´‘ππå«“≈‰¥∑å 5 ·√à´‘≈«‘‰π∑å 5 ·√à´‘≈‰«∑å 5 ·√à‰∫‚Õ‰∑∑å 5 ·√à‚æ≈’Œ“‰≈∑å 5

·√à‚ø≈‚°‰æ∑å 5 ·√à¡— ‚§‰«∑å 5 ·√à‰¡‚§√‰§≈πå 5 ·√à√Õ ‚§Õ’‰≈∑å 5 ·√à≈‘«‰´∑å 5 ·√à‡≈ªî‚¥‰≈∑å 5 ·√à·≈π‰∫‰π∑å 5 ·√àÕπÕ√å‚∏‡§≈ 5 ·√àÕ≈Ÿ‰π∑å 5 ·√àÕÕ‚∏‡§≈ 5 ‚√‚¥´Ÿ‚¥‚¡·π 11 ‚√‚¥‰´§≈— 11 ‚√‚¥‰¡‚§√‡∫’¬¡ 11 ‚√‚¥ ‰ª√‘≈≈—¡ 11 ‰√‚´‡∫’¬¡ 10, 11, 65 ‰√‚´‡∫’¬¡ ø“ ‘‚Õ‰≈ 13 « «—Ø®—°√§“√å∫Õπ 102, 103 ‡« ∑‘‡Õ≈≈Õæ ‘ 11 “√Õ’‡ÕÁ¡ 21, 76, 79 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π 11, 13, 16, 69 “À√à“¬ ’‡¢’¬«·°¡πÈ”‡ß‘π∑’ÕË ¬ŸÕà ¬à“ßÕ‘ √– 15, 68 ÿ‚μ®ÿ 22 Ÿμ√ªÿÜ¬ 4 §Ÿ‡∑≈‚ ªÕ√“ 12 ‡§≈Õ‚√´’ μ’ 12

¥—™π’ 155 ‡μ√Á∫‚μ‰¡ ’ 12 ¡¡Ÿ≈°√¥ 26 ¡¡Ÿ≈¥à“ß 26

·Õ¡‚¡‡π’¬‡À≈« 6 ·Õ ‡ªÕ√å®‘≈≈— ‰π‡°Õ√å 12 Œ À

‡Œ°μ“√å xviii ·Œ ´“‡≈’¬ 11 ‰Œ‡∑§ 82

A Acaulospora 12 Acetobacter 12 Aechynomene 13 Alcaligenes 12 Anabaena azollae 11 Aphanothece 11 Aspergillus 12 associative N2-fixing microorganisms 12, 17 Aulosira 11 Azolla 14 Azospirillum 12, 17 Azospirillum brasilense 18 Azospirillum lipoferum 18 Azotobacter 12, 17 B Bacillus 12, 17 Beijerinchia 12, 17 biofertilizer 2 blue-green algae 13 Bradyrhizobium japonicum 13 Burkholderia 12 C Calothrix 11 Clostridium 12 current effect 52 cyanobacteria 11, 13

À‘πøÕ ‡øμ 5 ·Àπ·¥ß 14, 66 Õ§Õ‚≈ ªÕ√“ 12 Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ 17 Õ—≈§“≈‘‡°‡π 12 Õ‘∑∏‘æ≈‡√◊Õπ°√–®° 98 Õ´’‚μ·∫§‡μÕ√å 12 Õ‚´‚μ·∫§‡μÕ√å 12, 17 Õ‚´‰√‚´‡∫’¬¡ 11 Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ 12 Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ ∫√“´‘‡≈π´å 18 Õ‚´ ‰ª√‘≈≈—¡ ≈‘‚æ‡øÕ√—¡ 18 Õπ“∫‘π“ Õ‚´≈≈’ 11 Õø“‚π∏’ 11 ÕÕ‚≈ ‘√“ 11 ‡Õπ‚∑√‚ª ªÕ√“ 12 ‡ÕÕ√å«‘‡π’¬ 12 ·Õ§μ‘‚π¡—¬ ’∑ 11, 15 ·Õ™’‚π¡’π 13 ·Õ¡‚¡π’‡Õ¥‡μÁ¥´Ÿ‡ªÕ√åøÕ ‡øμ 6 ·Õ¡‚¡‡π’¬¡§≈Õ‰√¥å 6 ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ 6 ·Õ¡‚¡‡π’¬¡´—≈‡øμ‰π‡μ√μ 6 ·Õ¡‚¡‡π’¬¡‰π‡μ√∑ 6

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 156 Cylindrospermum 11 D Derxia 12, 17 E Effective Micro-organisms 21 EM 21 Entrophospora 12 Ervinia 12 euthrophication 93 F fertilizer grade 4 Fischerella 11 Frankia 11, 15 free-living N2-fixing microorganisms 11 G Gigaspora 12 Gloeothece 11 Gloeotrichia 11 Glomus 12 greenhouse effect 98 greenhouse gases 98 H Hassalia 11 heavy metallic elements 89 K Klebsiella 12 L Law of Limiting Factors 40 Law of Minimum 40 M methaemoglobinaemia 95 mycorrhiza 18 mycorrhizal fungi 12, 18

N N-P2O5-K2O xviii nitrogen fixation 9 Nostoc 11 P phosphate-solubilizing microorganisms 12 photosynthetic bacteria 11 Pseudomonas 12 R residual effect 52 Rhizobium 10, 11 Rhizobium phaseoli 13 Rhodocyclus 11 Rhodomicrobium 11 Rhodopseudomonas 11 Rhodospirillum 11 Rivularia 11 S Sclerocystis 12 Scutellospora 12 Scytonema 11 Streptomyces 12 symbiotic nitrogen fixation 13 T Thiobacillus 12 Tolypothrix 11 V VA mycorrhizal fungi 18 VAM fungi 18 vasicular-arbuscular mycorrhizal fungi 18 W Westiellopsis 11

ªÿÜ¬°—∫°“√‡°…μ√·≈– ‘ßË ·«¥≈âÕ¡ ISBN 978-974-9934-55-5

9 789749 934555

√“§“ 120 ∫“∑

”π—°æ‘¡æå ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å