Visit Italy’s Premier Textile Machinery Manufacturers
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI BERGAMO 24044 Dalmine (BG) – viale Marconi,5 TL:035 2052072/333,FAX:035 2052077
273498,FAX:031
WEB:www.comoexport.itE-MAIL:info@comoexport.it240892 – Via TL:031
del Lavoro,16
I.T.I.S.“P.PALEOCAPA” 24125 Bergamo (BG) – via Gavazzeni,29 TL:035 319388,FAX:035 WEB:www.itispaleocapa.itE-MAIL:segreteria@itispaleocapa.it318741
I.T.I.“V.E.MARZOTTO” 36078 Valdagno (VI) – viale Carducci,9 TL:0445 40.10.07,FAX:(0445) WEB:www.itismarzotto.itE-MAIL:vitf040005@istruzione.it40.85.77
CONSORZIO ITALIAN TEXSTYLE 22100 Como (CO)
CONSORTIA COMOEXPORT 22100 Como (CO) –
I.I.S.“Q.SELLA” 13900 Biella (BI) – via Fratelli Rosselli,2 TL:015 8556811,FAX:015 8556870
WEB:www.itis.biella.itE-MAIL:infoce@itis.biella.it
I.I.S.S.“E.MATTEI” 73024 Maglie (LE) – via Ferramosca,82 TL:0836 483120,FAX:0836
WEB:www.itismaglie.itE-MAIL:leis038005@istruzione.it210757
Following a decision taken in 1997 ACIMIT has offered the possibility of the membership – as Associated members – also to some bodies ( as consortia,technical schools,technical newspapers and magazines, engineering companies,trading companies,research centres,and so on),that work effectively in the textile sector.Here below we list ACIMIT “Associated members”.
261741,FAX:031 WEB:www.italiantexstyle.itE-MAIL:info@italiantexstyle.it240892 RESEARCH CENTRES NEXT TECHNOLOGY TECNOTESSILE 59100 Prato (PO) – via del Gelso,13 TL:(0574) 634040,FAX:(0574) 634045 WEB:www.tecnotex.itE-MAIL:services@tecnotex.it TECHNICAL INSTITUTES & UNIVERSITIES I.S.I.S.“C.FACCHINETTI” 21053 Castellanza (VA) – via Azimonti,5 TL:0331 635718,FAX:0331 WEB:www.isisfacchinetti.itE-MAIL:info@isisfacchinetti.it679586
WEB:www.unibg.itE-MAIL:stefano.dotti@unibg.it
ACIMIT MEMBERS
Giulini n.20
ASSOCIATEDDIRECTORIESMEMBERSVia Giorgio TL:031
on these topics
The
2020,the
tradition,where
The Machinery Sector
The supply of Italian textile machinery is characterised by a wide and complete range of machinery: machines are created to process all natural and man-made fibres,imperative for a modern textile industry. Reasons For Our innovation are the keys of the success of Italian textile machinery sector.Italian manufacturers are located in areas with textile a skilled workforce provides the necessary know how for production quality. Italian success includes a high level of in machine productivity,because our industry knows textile must focus to remain are the main
energy saving and
Italian
vast
characteristics that made the Italian machinery an undisputed leader in the world. •pre-spinning and •twisting,reeling,windingspinning •pre-weaving and weaving •knitting and hosiery •dyeing,printing and finishing •laundry dry-cleaning/ironing
Today
THE SECTOR
exported
Production Range
Success Tradition and
innovation
competitive worldwide. Advanced technology,sustainability,versatility,flexibility,excellent quality and price ratio
In Italy,there are approximately 300 companies who produce textile machines and related accessories,for a total of about 12,900 employees.Italy is today one of main producers and exporters of textile machinery in the world.In production of Italian textile machinery amounted to 1.8 billion of Euro,83% of which (worth 1.5 billion Euro) in about 130 Countries.Asia (38%) is the main export area,followed by European Union (23%),Europe extra EU (21%),North America (8%),South America (6%) and Africa (4%). Complete
Textile
A
companies
Italian textile machinery manufacturers play a fundamental role in promoting new and innovative green technology trends. The competitive playing field for the textile industry focuses on environmental,financial and social sustainability.Under pressure from increasingly stringent industry regulations and standards,and urged on by environmental movements and the precautionary policies on chemical safety of several important brands,the textile sector is forced to measure up to new issues.
In 2001,ACIMIT decided to entrust to a group of technical professors the task to draw up istitutional schoolbooks (named “Quaderni”) illustrating the technologies of the main sectors of the textile machinery industry.In recent years, ACIMIT has thus completed a total of 6 reference textbooks for schools on the main technologies in the areas of spinning, weaving,knitting,finishing,man-made fibres,and nonwoven fabrics. The success of these publications has also convinced ACIMIT of the opportunity to provide a translation in English, Chinese,Arabic and Mongolian,so as to be able to distribute them abroad in digital format at schools and universities (according to a specific agreement) with a vocation for the textile industry. Click for a downloadable sample: The “Sustainable Technologies” Project: The ACIMIT Green Label
Italian textile machinery manufacturers,in a variety of textile industry sectors (from spinning to knitting,from weaving to finishing) have shown their capacity to provide innovative technology solutions that move towards eliminating hazardous substances from production processes,in favour of greater savings in water and energy costs,promoting the recycling of materials at the end of their lifespan. Within this context,ACIMIT,the Association of Italian Textile Machinery Manufacturers,has realized the “Sustainable Technologies” project.At the center of the “Sustainable Technologies” project is the ACIMIT green label,the energy/ environmental labelling tool for textile machinery developed by the Association and certified by an accredited international certification body,RINA. For more information on the ACIMIT Green Label and to find out the companies Suppliers of Sustainable Technologies visit: www.green-label.it
SUSTAINABLE TECHNOLOGIES
ACIMIT HANDBOOKSTRAINING
DIGITAL READY
Digital
A GREAT OPPORTUNITY FOR YOUR CUSTOMERS
4.
WHAT MACHINES CAN OBTAIN DIGITAL READY CERTIFICATION Ready certification can be requested for the following type of machines: Efficient overview of data with an easy-to-use dashboard Simplified business analyses
The international certification body RINA,a long-standing ACIMIT partner,is authorized to issue the certification to associated member companies.A company intending to obtain Digital Ready certification for its machinery is required to abide by a framework that is divided into five phases: VALIDITY AND DURATION OF THE CERTIFICATION
The Digital Ready itinerary implemented for a manufacturer’s specific machine will lead to the obtainment of certification valid for all machinery of the same production type,for which there will be no need to replicate the procedure.Digital Ready certification has a duration of five years from its issuing.
5.
1.Adherence to the initiative,by signing the “Regulations
Innovation is born out of change and a quest for new avenues:ACIMIT has embarked on the road to digital transformation,which has led to DIGITAL READY certification,specifically dedicated to Italy’s textile machinery manufacturers,facilitating and building customer loyalty in managing machine data and providing Made in Italy a new competitive advantage in global markets.
A COMMON LANGUAGE ACIMIT’s data model aims to standardize management and production data of Italian textile machinery,based on a common language that allows for easier integration of machinery within the manufacturing customer’s production systems. What are the benefits for ACIMIT’s associated members who choose to certify their machinery?
HOW TO GET THE CERTIFICATION
of the ACIMIT
The certification is designed to simplify the production process,making use of a standard language and unique data reading system that allows different types of machinery to dialogue with production systems.The goal of the certification is to build customer loyalty while establishing a virtuous bond between textile machinery manufacturers and their customers,creating an innovative synergy for the textile sector. Machinery with certification
2.Identification of the machine and collection of data; •Spinning machinery •Weaving machinery •Knitting machinery •Finishing machinery •Other machinery •Standardization of the machine’s management and production data •Simplified use of the data model •Align
Towards this end,DIGITAL READY certification is aimed at attesting the correct implementation of the conceptual data model that ACIMIT has developed in partnership with the Manufacturing Group at Politecnico of Milano.
•Valorizationcustomerofthe machinery
. 1.Machinery ready to be integrated in production systems 2. Reduction of production costs and times 3.Vision of the product’s entire lifecycle thanks to integrated machinery.
3.Analysis of all documents by RINA; 4.On-the-spot audit and verifications by RINA; 5.Obtainment of certification. for the issuing Digital Ready Certificate of Conformity”; the relevant KPI identification by the
A NEW DATA MANAGEMENT MODEL
was established in 1958 and is a worldwide leader in rope dyeing equipment for knitted and woven fabrics.The manufacturing unit is located in Senago,near Milan,Italy. After “Innoecology,” the newly introduced model, “Ecologic,” has been granted the Green Label by ACIMIT (validated by RINA) for the lowest dyeing liquor ratio and total consumption L/Kg.;higher productivity;and quality of fabrics to best required standards.
Booth # 1839
BRAZZOLIS.p.A.
Currently searching localfor agents and distributors
Local Agent
For 40 years Bianco has been providing advanced technology to the textile,technical textile and nonwovens industries.What was originally started with the pioneering spirit of the late founder,Mario Bianco,has been continued by an experienced industrial group which brings excellent know-how to the company.Bianco SpA is continuing its success story offering a wide range of products which includes eighteen different categories of machines and accessories,entirely designed and manufactured in-house.
Contacto:MarioWeb:www.bianco-spa.comE-mail:info@bianco-spa.comFax.+39Tel.+3912051Industria,4Alba(CN),Italy0173314111017334872Valente
BIANCOS.p.A. Viale
Booth # 1841
Ranco Textile Sales & Services, Inc. 6821 Upper York Road New Hope,PA 18938 Tel:(908) Contact:Mr.RandyE-mail:kdfsales@comcast.net9638130Derreberry,President
Technical Sales Associates 645 Dorsey Circle Lilburn,GA 30047 Tel:(404) Contact:Mr.BillE-mail:tsabddavis@aol.com731-9205Davis,President
Via Alla Chiesa,41 20030 Senago (MI) Tel.+39Italy 02 9901921 Fax.+ 39 02
Contact:ValerioWeb:www.brazzoli.itE-mail:info@brazzoli.it99019245ZaffalonBrazzoli
Established in 1983,Corino produces machinery for the processing field,suitable for every kind of fabric,including high-tech and nonwoven fabrics.We export goods to over 70 countries,with a clientele of around 2,000 customers.A sales network of 50 agents and 10 service centers guarantee the right customer support worldwide.
Booth # CORINOMacchine S.p.A. Strada 231
12066 Monticello d’Alba (CN ) Tel.+39Italy 0173 440576 Fax.+ 39 0173
lines.At
28804
Booth Local Agent ZTM Sales & Service, Inc. 57 Brookwood Road Asheville,NC Tel:(828) Fax:(828) Contact:Mr.SteveE-mail:ztmsales@charter.net253-9237E.Zeis
CORMATEX S.r.l. Via Parugiano di Sotto,152-166 59013 Montemurlo (PO) Tel:+39Italy 0574 650922 Fax:+39 0574
Cormatex is a textile machinery manufacturer producing complete carded and airlaid nonwoven Techtextil, we will promote our latest nonwoven technology development called “La Formair,” a revolutionary airlay system that allows converting any kind of insulationdifferentcord,carpet)(latex,polyurethane,wood,cardboard,tirewasteintovaluableproductsforapplications,includingautomotive,forbuilding,mattressesandothers.
Statale
254-1782
Contact:LucaWeb:www.cormatex.itE-mail:info@cormatex.it720134Querci
# 1845
Local Agent Technical Sales Associates 645 Dorsey Circle Lilburn,GA 30047 Tel:(404) Contact:Mr.BillE-mail:tsabddavis@aol.com731-9205Davis,President
1843
Contact:SilvanoWeb:www.corinomacchine.comE-mail:corino@corinomacchine.com363695Rizzo
Booth # 1837
Contact:SergioWeb:www.matex.itE-mail:sergio@dellorco-villani.it8953159Dell'Orco
DAROITEX S.r.l. Via Monte Cengio,66/B 36010 Cogollo del Cengio (VI) Tel:+39Italy 0445 575822 Fax:+39 0445
The Daroitex product line includes:Inspection machines; Automatic packing inspection/packingmachines;Personalizedlines;Inspectionmachinery for tubular fabrics;Inspection and doubling machines up to 6 meter widths;Packing machines for heavy/large rolls; High-speed cutting machines for paper/film/ spun bonding;Winding/ roll-up devices up to 7 meter widths;and Loom batchers for fiberglass/ delicate fabrics.
Booth # 1847 Currently searching localfor agents and distributors
Contact:FulvioWeb:www.daroitex.comE-mail:info@daroitex.com575834DaRoit
DELL'ORCO & VILLANIS.r.l. Via di Maiano 289 50013 Campi Bisenzio (FI) Tel:+39Italy 055 8951181 Fax:+39 055
Dell’Orco & Villani S.r.l.has 50 years experience in the reclamation of textile waste and in the opening and blending of fibers;manufacturing special equipment for the reclamation of spunlace and air through bonded waste,lightweight needlepunched and thermal bonded nonwoven waste,carpet yarn waste,carbon fiber,glass fiber and aramid waste.
Booth # 1946 MATEX S.r.l.
Toll Mobile:(704)Contactweb:www.zimmer-usa.comE-mail:bob.patterson@zimmer-usa.comFax:(864)Free:800-458-3194463-4670person:BobPatterson907-3816
Booth # 1938
In 2013 MATEX celebrated their 40th anniversary of continuous activity in the market.MATEX designs and manufactures coating,impregnating,laminating,embossing,and drying equipment,capable to use solvent or solvent-less chemicals,from small laboratory equipment to wide-width lines,for the treatment of plastic films,papers,fabrics, nonwovens,and metallic films.
RollmacGEMATAS.p.A.,Division Via Postale Vecchia,77 36070 Trissino (VI) Tel.+39Italy 0445 492711 Fax.+39 0445
Rollmac is one of the leading manufacturers of finishing and coating machinery,from single machines to complete plants for direct and transfer coating. Our production program includes coating equipment,roller coaters,and foam generators for small and large production lines.
Contact:MicheleWeb.www.rollmac.itE-mail:rollmac@rollmac.it490111Fassina
Via Contact:Andreaweb:www.matex.itE-mail:info@matex.itFax:+39Tel:+39Italy36040E.Mattei,1/3Brendola(VI)04444003660444400992Troncon
Local Agent Zimmer America PO BOX Spartanburg,SC5561 29304 Tel:(864) 463-4352
machines for narrow fabrics,offering customized machinery designed
specialized in this field and in the market since 1989. Booth # 1944 Local Agent Booth # 1936 SASPE snc Via
P.M.T. RIBBONS S.r.l. Via 24059Istria,29Urgnano (BG) Tel.+39Italy 035 894337 Fax.+39 035 Contact:GiulianoWeb:www.pmtribbons.itE-mail:info@pmtribbons.it894763TodeschiniSASPE is a company leading in the textile finishing machinery sector,specializing in nonwoven and fabric surface treatment.The company’s main focus for manufacturing is focused on: • Increasing the pile on textile fabric and nonwovens; • Sueding to change the visual and touch effect on surfaces; • Shearing to clean materials and reduce pile; • Fringing ends of scarf making; • Embossing for pattern design on tapes; • Cutting for cold,hot and ultrasonic cutting use; • Dosing for silicon dispensing on tape; • Crimping for the metallic terminals of shoe ribbons and • Molding for thermoforming.
Contact:Gregweb:www.farbenpunkt.comE-mail:g.braxtron@farbenpunkt.comMobileTel.+1Pfafftown,NCLn27040336793-2110+1336831-7720Braxton
customer’s specific manufacturing needs.P.M.T.is
Currently searching localfor agents and distributors Farbenpunkt LLC 3425 Dixiana
P.M.T.Ribbons Srl finishing for the highly Contact:AldoWeb:www.saspe.comE-mail:info@saspe.comFax.+39Tel.+39Italy36010Preazzi,86Zanè(VI)04453142840445319377Pellizzari
produces dyeing and
Contact:UmbertoWeb:www.siltex-srl.itE-mail:info@siltex-srl.it917164Pilan
351602
SILTEX S.r.l.is an Italian company specialized in designing and manufacturing machinery lines for the following sectors: and printing of technical textiles. Manufacturing of prepreg,based on glass/carbon/aramid/ basalt/synthetic fiber and their woven fabrics. Our services include a full range of custom-engineered coating,impregnating,laminating and printing machines designed to meet the most stringent industrial requirements. All machinery is made in Italy.
Booth 1940 S.R.S. Spindle Revision Service S.r.l. Via 24040Marconi,10/EFornovoSan Giovanni (BG) Tel.+39Italy 0363 Fax.+39
•
parts for covering machines.
Booth # 1942 SILTEXS.r.l. Via Dalla Pozza,35 36100 Vicenza (VI) Tel.+39Italy 0444 239452 Fax.+39 0444
0363
Contact:MariaWeb:www.srs-srl.itE-mail:mariagrazia.chionchio@srs-srl.it546458GraziaChionchioSpindlesandspare
Currently searching localfor agents and distributors
•Coating,impregnating,laminating
#
Tectex
Currently
ACIMIT/Italian Trade Commission1835 BIANCOS.p.A. 1839 BRAZZOLIS.p.A. 1841 CORINOMacchine S.p.A. 1843 CORMATEX S.r.l. 1845 DAROITEX S.r.l. 1847 DELL'ORCO & VILLANIS.r.l. 1837 GEMATAS.p.A.,Rollmac Division1938 MATEX
Novafloor
Dyeing machines of any capacity for yarn packages,from samples to bulk;hydroextractors,dryers, laboratory machines to dye samples for fibers, yarns,fabrics and narrow fabrics;light boxes, atmospheric fabric dyeing machines,beam sample dyeing machines,rotating storages.Stainless steel AISI 316 accesrapidsories:carriers,columns,spacers,lockers,perforatedbeams. UGOLINIS.r.l. Via Lago di Misurina,18 36015 Schio (VI) Tel.+39Italy 0445 576110 Fax.+39 0445
1944 S.R.S.Spindle Revision Service
Ratti Luino
Isotex Engineering S.r.l. 1562 Lawer S.p.A. 1559 LoptexItalia S.r.l. 1553 Macpi S.p.A.Pressing Division 4025 S.p.A. 3533 S.r.l. 1506 S.r.l. 1555 S.r.l. 1641 S.r.l. 1641 S.p.A. 3053 S.p.A. 4027 S.r.l. S.r.l. S.r.l.1940 S.r.l.
Teseo
SASPE snc 1936 SILTEX
Morgan Tecnica
searching localfor agents and distributors
ITALIAN TEXTILE MACHINERY BOOTH AREA
FK Group S.r.l. 3821
Technoplants
Contact:EttoreWeb:www.ugolini.netE-mail:info@ugolini.net576109Reghellin
Italian companies also exhibiting: A.T.F.Automations 1965 Biancalani S.r.l. 1561 Bonino 1913 Carding Machines S.r.l. 1641 Coatex S.r.l. 1357 FIR Fulda S.p.A. 1967 Flainox S.r.l. 1818
1942 UGOLINIS.r.l. 1934
1946 P.M.T.RIBBONS
Vi.Be.Mac
Booth # 1934
Booth # 1835
Italian textile machinery manufacturers meet the full spectrum of industry needs — spinning,weaving,knitting,finishing and laundry machines.It’s not just the innovative technology behind the machinery that makes the end-product better,it’s the structure of the machine manufacturers.All ACIMIT’s members are companies structured to maximize their flexibility and be responsive to clients’ needs,delivering highly specialized products.Creativity,Sustainable Technology, Reliability and Quality are the main features of textile machinery made in Italy.
AssociationACIMIT of Italian Textile Machinery Manufacturers Via 20123Tevere,1Milano (MI) Tel:+39Italy 02 4693611 Fax:+39 02 Contact:MauroWeb:www.acimit.itE-mail:info@acimit.it48008342Badanelli
Contact:Alex Mussa
The Italian Trade Commission promotes Italian foreign trade and contributes to economic growth,employment and industrial development in Italy. For more information about the Italian textile machinery industry,feel free to contact our office in Atlanta.
The Italian Trade Commission is the government agency entrusted with promoting trade,business opportunities and industrial cooperation between Italian and American companies by organizing and encouraging the particiation of Italian companies in fairs,exhibitions, workshops and bilateral meetings.
ITALIAN TRADE COMMISSION 233 Peachtree Street,N.E. Suite 2308 – Harris Tower Atlanta,Georgia 30303 Tel:(404) 525-0660 Fax:(404) Web:www.italtrade.comE-mail:atlanta@ice.it525-5112
Booth # 1835
ACIMIT,the Association of Italian Textile Machinery Manufacturers,gathers Italian textile machinery companies producing more than 80% of the Italian textile machinery production (worth Euro 2.4 billion),83% of which exported in about 130 countries.Asia (44%) is the main export area,followed by Europe (37%).Italy is a leading producer of textile machinery in the world and the technological level of its production is considered of the highest standard by the competitors themselves.