CULTURA/ARTE CULTURE/ART
Crónica del arte Lupe Fullana Zarranz
ECOS DE LA MEMORIA El movimiento de vanguardia Natural Art se asienta en el río de Valencia, en un homenaje a la ciudad y un canto a la grandeza del río Turia. Lo primero que quiero escribir es un agradecimiento a la galerista Ana Serratosa y a todo su equipo, por regalarnos a todos los visitantes y paseantes de la ciudad de Valencia la posibilidad de conocer arte de tal envergadura. El río de Valencia se convierte en el protagonista de la muestra, como motivo inspirador de las esculturas y poemas que suenan bajo los árboles, como espacio físico real pues el acoge parte de las impactantes obras, y objeto de arte al aportar su naturaleza. Un canto al pasado y presente de nuestro río a través de los ojos y las manos de Bob Verschueren. Divertida y a la par arriesgada muestra que nos entretiene aún más al presentarse dividida en dos espacios.
Primero podemos empezar por la galería Fondo ArteAs, aprovecho para decir que quien no la conozca no pierda la oportunidad, aquí la naturaleza ha entrado en el interior elevándose a arte, no quiero desvelar más, un sorprendente nido de ramas del río de Valencia canta y resuena en el escaparate. El segundo espacio al aire libre el propio río, paseantes, corredores, niños motivo inspirador para escultor conviven con la obra, tres impresionantes instalaciones os esperan, y allí os llamara la atención una gigantesca instalación de ramas secas que esculpen un monstruo marino, quizás el que acabó con el río en el pasado, aquí el eco de la memoria, ramas cortadas del propio río y que dan vida a una obra de arte. No quiero describir nada más, sino que paséis por el y os dejéis impregnar de toda su esencia.
Una de las instalaciones de Bob Verschueren
28 VALENCIACITY DICIEMBRE
MUSEO DE HISTORIA DE VALENCIA Valencia, 42 (Mislata, junto al Parque de Cabecera) (P11-1D) Tel 963 701 105/ 963 701 178 www.valencia.es/mhv Horario/Opening hours: De martes a sábado de 10 a 14h y de 16 a 20:30h domingo y festivos de 10 15h Tuesday to Saturday: 10 a.m. to 2 p.m and 4:30 p.m. to 8:30 p.m. Sundays and bank holidays: 10 a.m. to 3 p.m. Entrada/Admission: 2€ Un espacio didáctico y de ocio para adentrarse en el pasado de Valencia de una forma amena y rigurosa. Instalado en el que fuera el primer depósito de aguas de la ciudad, una gran sala hipóstila construida en 1850 por Ildefonso Cerdá y Leodegario Marchessaux. En el centro del montaje, la Máquina del Tiempo, nos ayuda a revivir el aspecto de la ciudad a lo largo de sus 22 siglos de vida. A place for education or leisure, which invites visitors to delve even deeper into Valencia’s city past. Located in the city’s former water deposits. MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL Pl del Ayuntamiento, 1 (P21E) Tel 963 525 478, ext. 1181 Horario/Opening hours: De lunes a viernes de 9 a 14h, excepto festivos. Monday to Friday: 9 a.m. to 2 p.m., except bank holidays. Entrada gratuita/Free Admission En su interior destaca la Senyera, el Penó de la Conquesta, la espada de Jaime I, o libros fundacionales del pueblo valenciano como los Fueros o el del Consulado del Mar. The highlights of this exhibition include La Senyera (regional flag), the Standard from the Conquest of the city, James I’s sword and books from Valencia’s foundation, such as Los Fueros and the Consulado del Mar. MUSEO DE LA CIUDAD Plaza del Arzobispo, 3 (P2-2C)
Tel 963 525 478, ext. 4126 Horario/Opening hours: Desde el 15 de marzo al 15 de octubre de martes a sábado, de 10 a 19h y domingo y festivos, de 10 a 15h. Desde el 16 de octubre hasta el 14 de marzo de martes a sábado, de 10 a 18h y de domingo y festivos, de 10 a 15h From March 15 to October 15 from Tuesday until Saturday, from 10 to 19h. And on Sunday and festive, from 10 to 15h. From October 16 until March 14 from Tuesday until Saturday, from 10 to 18h and of Sunday and festive, from 10 to 15h Entrada/Ticket : 2€ Entradas reducidas/ Reduced tickets 1€ Domingos y festivos: gratuito / Sundays and festivities: free Bono: 6 € (válido por tres días) / 6 € (valid for three days). Exposición permanente de fondos arqueológicos de época romana, momento de la fundación de la ciudad, y de las posteriores: visigótica, musulmana y cristiana. Encontramos una rica selección de pinturas y esculturas de artistas valencianos representativas de un período histórico que arranca en el siglo XV. La variedad de temas, estilos, autores y tendencias es una de las principales atracciones de este museo. Permanent exhibition of the city’s archaeological founds from the Roman period and later periods, including Visigothic, Muslim and Christian. Temporary exhibitions. We find a rich selection of paintings and several artists of the valencian representative sculpture of a period that starts in the 15th century. The variety of topics, styles, authors and trends is one of the principal attractions of this museum. MUSEO DEL PATRIARCA La Nave, 1 (P2-2D) Tel 963 514 176 Horario/Opening hours: De