Preview Demo Metal Brașov 2018 by T&T-Tehnica si Tehnologie

PREVIEW DEMO METAL 2018

DIN PARTEA

ORGANIZATORILOR

DEMO METAL BRAȘOV Smart Industry 26-29 noiembrie 2018 Între 26 și 29 noiembrie, DEMO METAL revine la Brașov, aducând peste 60 de companii de top din industrie. Ca de fiecare dată, și la această ediție, specialiștii și managerii din industrie sunt așteptați cu noutăți. Noi companii vor participa în premieră la Demo Metal Brașov. Altele, vor fi în premieră chiar în România. Companiile își așteaptă vizitatorii cu demonstrații și prezentări, precum și cu promoții speciale, dedicate evenimentului. În plus, pe 26 și 28 noiembrie, în cadrul Demo Metal Brașov accentul va fi pus pe tematica Smart Industry, într-o agendă densă: ▶▶ pe 26 noiembrie, se va desfășura Forumul ,,FABRICAȚIA INTELIGENTĂ – cerere și ofertă, față în față la DEMO METAL BRAȘOV 2018”, unde vor fi prezenți atât reprezentanți ai top managementului companiilor din industrie, cât și cei ai furnizorilor de soluții Industry 4.0, IiOT, pentru o fabricație inteligentă; ▶ pe 28 noiembrie va avea loc Bosch Industry Day, la care vor participa specialiști și manageri din întreaga țară. De asemenea, ca și anul trecut, Camera Franceză de Comerț și Industrie în România (CCIFER) organizează pe 27 noiembrie 2018 o ediție specială a Forumului de afaceri Business Accelerator.

LOCAŢIE Centrul de Evenimente și Conferințe Lux Divina

Str. 13 Decembrie, nr. 96 (fosta platformă industrială Rulmentul), 500146, Brașov, jud. Brașov

PROGRAM 26–28 Noiembrie: 1000 – 1800 29 Noiembrie: 900 - 1500

Tradițional la Demo Metal, toți cei implicați, organizatori, expozanți și parteneri, pregătesc noi surprize pentru vizitatori!

Demo Metal este evenimentul care merită timpul dumneavoastră! Vă așteptăm la cea de-a 9-a ediție!

CE PUTEȚI VEDEA LA DEMO METAL BRAȘOV ▶ Demonstraţii pe echipamente în funcţiune ▶ Discount-uri exclusive acordate pe durata evenimentului ▶ Echipamente prezentate în premieră, pe piaţa românească

Detalii despre toate cele de mai sus se găsesc pe:

www.demometal.ro.

FORUM

DEMO METAL

PREVIEW DEMO METAL 2018

FABRICAȚIA INTELIGENTĂ

cerere și ofertă, față în față la DEMO METAL BRAȘOV 2018 – 26 noiembrie Chiar are nevoie industria din România de soluții smart? Sau are nevoie doar de forță de muncă la prețuri mai mici. Dacă oamenii sunt inteligenți, este și compania smart? Poate fi azi o companie productivă și eficientă fără să înglobeze tehnologii smart? Ce viitor are o companie care nu implmentează astfel de tehnologii? Cum arată parcursul implementării unor soluții smart în procesele de fabricație? Care sunt furnizorii care trebuie să ne fie parteneri pentru a reuși în implementarea IioT sau Industry 4.0 pe linia noastră de producție? Cât de mari sunt costurile implementării? Cât durează și cu ce trebuie să începem? Care sunt beneficiile implementării soluțiilor Industry 4.0? Cum trebuie să mă pregătesc profesional pentru a face față valului de schimbări în activitatea pe care o desfășor? Ce așteaptă companiile importante din industria auto de la subfurnizorii și furnizorii de echipamente, servicii și soluții tehnologice?

Dacă te preocupă aceste lucruri,

VINO LA DEMO METAL 2018 SMART INDUTRY FORUM, pe 26 noiembrie! Participarea este GRATUITĂ, în limita locurilor disponibile. Înregistrarea pe www.demometal.ro

Sorin POTERAȘ, Director General SCHAEFFLER ROMANIA ,,Provocări manageriale în transformarea digitală a producției” Florin COMAN, Purchasing Manager CONTINENTAL POWERTRAIN ,,Supplier of Choice 2030 - Industry 4.0” Horia TODORAN, General Manager BOSCH REXROTH SALES ,,Industry 4.0 @ Bosch” Iulia GÎNDILĂ, Inginer Software Sergiu ȘARLEA, Manager Tehnic ,,I 4.0. De la concept la soluții accesibile” Ioana PETRE, Manager Vânzări TOP METROLOGY (MAKINO/NIKON) ,,Soluțiile Makino din Industria 4.0” Simó ISTVÁN, Sales Manager MITUTOYO: “Mitutoyo și Industria conectată 4.0” Radu MAREȘ, Director general Plastics Bavaria România ,,Smart Industry Requires Smart People” Diana CHIRILĂ, SAP Leonardo Presales Specialist ,,Industrie 4.0 – studii de caz “ Marian MORĂRAȘU, ICT Business Development Manager ORANGE ,,Data Journey. Utilizarea informației digitale în optimizarea proceselor de producție” Dorian HODOROGEA, Analytics Lead for GEE SAS ROMÂNIA ,,Inteligența artificială și predicția datelor în Manufacturing”

HARTA

PREVIEW DEMO METAL 2018

PAVILIONULUI A 18

23 1

2 16

22 3 21

15 3bis 13

20 ACCES VIZITATORI

ACCES VIZITATORI

5 6

BAR

PAVILIONUL A SALA LUX DIVINA ETAJ 1

HARTA

PREVIEW DEMO METAL 2018

BAR

PAVILIONULUI B

7b 7

22 6

21 5

16 17

20a

20b

PAVILIONUL B SALA DACIA

VEDERE GENERALĂ

PREVIEW DEMO METAL 2018

6bis

SALA PARC FORUM

SMART INDUSTRY

EXPOZIȚIE

BOSCH INDUSTRY DAY

2bis

INTALNIRI B2B

PAVILIONUL B (SALA DACIA)

▶▶

Strada 13 Decembrie, Nr. 96

PREVIEW DEMO METAL 2018

DEMO METAL BRASOV 2018

26-29 noiembrie Centrul de evenimente LUX DIVINA

PAVILIONUL A (SALA LUX DIVINA) 21

6 1 19

3bis

RESTAURANT

18 17

PRODUSE LA

DEMO METAL BRAȘOV

ABICOR BINZEL ROMÂNIA Pavilion B; Stand 11

echipamentul SOLDAMATIC. Evident vor fi și premii! ABICOR BINZEL ROMÂNIA este filiala din România a grupului german ABICOR BINZEL®, lider mondial în domeniul proiectării și producției pistoletelor și perifericelor pentru sudare manuală, mecanizată sau robotizată, MIG/MAG, WIG sau Plasmă.

ALFA TEST

Pavilion B, Stand 6

Vizitatorii standului ABICOR BINZEL din cadrul Demo Metal Brașov vor putea intra în contact direct și participa la demonstrații cu produse și soluții tehnice de avangardă, printre care: - Pistolete MIG/MAG seriile MB EVO PRO și ABIMIG AT LW, ambele echipate cu tehnologia ,,low-weight” ce permite reducerea greutății cu până la 50% față de versiunile uzual existente pe piață, aspect ce permite creșterea productivității și îmbunătățirea substanțială a ergonomiei. - FES 200 W3: sistem de exhaustare certificat W3 (oțel inoxidabil) și pistolete seria RAB GRIP LW, cu grad de filtrare 99,99%, curățare automată și filtru reutilizabil. - ABIDRIVE V2: alimentare cu sârmă rece cu pistolete din seria ABITIG - soluții complete pentru sudarea robotizată: surse de curent iROB, pistolete ABIROB și senzorul laser de urmărire a rostului TH6D. - EWR - sistemul revoluționar de economisire și monitorizare a gazului la sudare: până la 60% economie și reducerea drastică a amprentei CO2 asupra mediului. - SOLDAMATIC - tehnologie de instruire a sudorilor cu realitate virtuală augmentată. Competiție! Sudorii experimentați, și nu numai, sunt invitați să-și testeze abilitățile zilnic în cadrul competiției de sudare virtuală cu

PREVIEW DEMO METAL 2018 Roboţii mobili industriali MiR sunt destinaţi pentru automatizarea proceselor de logistică din cadrul companiilor. Datorită camerei şi a senzorilor de perimetru, roboţii MiR se ghidează şi calculează cea mai rapidă rută pentru a rezolva misiunea. Robotiq şi OnRobot reprezintă accesorii plug&play pentru roboţii colaborativi Universal Robots. Aceste accesorii pot fi grippere, camera pentru recunoaşterea poziţiilor pieselor sau senzori de control al forţei pentru aplicaţii speciale. Software-ul de reconstrucție 3D Volume Graphics ajută la analiza şi reconstrucţia 3D a pieselor din diferite aplicaţii industriale. Alfa Test este o companie specializată în automatizări, inspecţie şi testare pentru industria electronică şi automotive. Din punct de vedere al automatizării, compania dispune de o echipă de mecatronică formată din ingineri proiectanţi şi programatori cu peste 10 ani experienţă în acest domeniu, putând oferi clienţilor soluţii de automatizare la cheie.

În cadrul Demo Metal Brașov 2018, la stand vor fi simulate o serie de aplicaţii pick-and-place, recunoaştere optică şi asamblare, utilizând: roboţii colaborativi Universal Robots (UR3eSeries, UR5 şi UR10), Kit-ul Robotiq (Gripper 2f85, Wrist Cameră, Senzor de control al forţei FT300) şi Senzorul OnRobot. De asemenea, vor fi prezentați roboții mobili industriali (MiR200) și software-ul de reconstrucție 3D Volume Graphics. Roboţii colaborativi Universal Robots sunt destinaţi să lucreze în acelaşi mediu cu operatorii, neavând nevoie de sisteme complicate de siguranţă sau garduri de protecție. Limbajul de programare este foarte intuitiv, face ca operarea sau programarea acestor roboţi să fie accesibilă atât oamenilor cu experienţă în acest domeniu, cât şi celor care nu au mai utilizat sau programat un robot niciodată.

ALLMETECH TOOLS & MACHINES Pavilion B, Stand 28

În premieră la un târg românesc de profil industrial, Allmetech prezintă 2 centre de prelucrare premium în 5 axe

12 Mowipan, etanșări, accesorii pentru carosări etc. Servicii oferite: • debitare și livrare la dimensiunile solicitate • depozite în Oradea și București • ambalare standard sau specială la comandă • livrarea produselor din stoc, în toată țara în termen de 24-48 h La comandă: • Cupru, Bronz, Alamă Vizitatorii sunt așteptați la stand cu mostre și informații!

APEL LASER

Pavilion A, Stand 7a

PREVIEW DEMO METAL 2018 (Ytterbiu): YLP-V2-1-100-20-20, producător IPG GmbH • putere medie: 20 W • lungime de undă: 1065nm ± 1.5% • rata de repetiție: 2-200 KHz • durata pulsului: 100ns • laser ,,pilot’’ pentru aliniere și simulare proces (≤1mW, λ= 660 nm) • diametru spot: 50 μm (pentru lentila f = 255 mm) • status/control laser via software, prin intermediul conexiunii RS-232 • răcire cu aer Scanner galvo SCANcube® 7, producător SCANLAB GmbH • lentila F-Theta f=255 mm inclusă în pachet • suprafața de lucru: 170mm x 170mm • viteza de marcare: 2.5 m/s (pentru f=160mm) • viteza de poziționare: 15m/s • viteza de scriere: 600/900 cps • repetabilitate (RMS): < 2 μrad • greutate (fără obiectiv F-Theta) : 650 g • dimensiuni: 69 mm x 78.5 mm x 77.9 mm • temperatura de lucru: 25oC ± 10oC Instalația este alcătuită, în format standard, din sursa laser și scannerul galvo precum și anexele lor, PC-ul împreună cu placa de comandă și control RTC® 5, precum și interfața software laserDESK® (1 licență). Echipament de curățare cu laser LWS 100

APEL LASER comercializeză, produce, instalează și asigură service pentru laseri, sisteme laser și aparatură științifică. La standul de la Demo Metal Brașov, APEL LASER va expune și echipamente ,,Made in Romania”: Echipament de marcare/gravare laser FiberMark 20 Made in Romania. Apel Laser SRL vă pune la dispoziție instalația marcă proprie de marcare/gravare laser cu mediul activ Fiber: Yb la un preț promoțional. Generator laser cu mediu activ-fibră

Made in Romania. Apel Laser SRL vă pune la dispoziție instalația marcă proprie de curățare cu laser cu mediul activ Fiber: Yb la un preț promoțional. Generator laser cu mediu activ-fibră (Ytterbiu): YLP-V2-1-100-100-100, producător IPG GmbH • putere medie: 100 W • lungime de undă: 1065nm ± 1.5% • rata de repetiție: 5-500 KHz • durata pulsului: 80-120ns • laser ,,pilot’’ pentru aliniere și simulare proces (≤1mW, λ= 660 nm) • status/control laser via software, prin intermediul conexiunii RS-232 • răcire cu aer Scanner galvo SCANcube® 10, producător SCANLAB GmbH • lentila F-Theta f=255 mm inclusă în pachet

• suprafața de lucru: 170mm x 170mm • viteza de marcare: 2 m/s (pentru f=160mm) • viteza de poziționare: 7m/s • viteza de scriere: 600/900 cps • repetabilitate (RMS): < 22 μrad • greutate (fără obiectiv F-Theta) : 1 kg • temperatura de lucru: 25oC ± 10oC Instalația este alcătuită, în format standard, din sursa laser și scannerul galvo precum și anexele lor, PC-ul împreună cu placa de comandă și control RTC® 5, precum și interfața software laserDESK® (1 licență).

ARA SRL

Pavilion A, Stand 8

ARA SRL este specializată în domeniul prelucrărilor mecanice: debitări, strunjiri, frezări, rectificări, broşări, danturări, mortezări, găuriri, filetări; putându-se adapta cerinţelor pieţei interne sau externe, ea execută şi piese la cerere după modelul şi gustul clientului. Compania are specialişti cu experienţă îndelungată în domeniul proiectării şi executării pieselor de revoluţie, pieselor prismatice şi pieselor cu formă complexă. La Demo Metal Brașov va prezenta diverse piese prelucrate prin așchiere. Ofertă specială - 10% la comenzile venite în perioada evenimentului!

PREVIEW DEMO METAL 2018

BOSCH REXROTH SALES Pavilion B, Stand 19

13 • Sytronix Hidraulica industrială modernă combină avantajele unice ale sistemelor hidraulice cu flexibilitatea controlerelor de ultimă generaţie. Sistemele Sytronix FCP, DFE și SVP pot realiza control în presiune, debit și poziție, folosind pompe cu pistoane axiale sau roți dințate, servomotoare sincrone și asincrone și convertizoare de frecvență sau drive-uri de putere. • Simulatorul de maşină-unealtă dotată cu unitate de frezare reală Simulatorul CNC, dotat cu unitate de frezare, demonstrează competența Bosch Rexroth în debitarea rapidă și foarte precisă a perimetrelor neregulate, complet automatizat cu sisteme și competențe Rexroth.

În calitate de partener global, Bosch Rexroth susţine eforturile constructorilor de mașini și instalații din întreaga lume cu ajutorul tehnologiei sale de vârf și al cunoștințelor de specialitate din domeniu. Echipa Bosch Rexroth vă așteaptă la standul 19, pavilionul B, Sala Dacia, pentru a vă prezenta cele mai recente inovații: • Cytro Pac Sistemul CytroPac integrează diferite funcţionalităţi ale grupurilor de pompare clasice într-un spațiu mic, fiind proiectat pentru reducerea zgomotului. Având eficiență energetică ridicată, sistemul cu turație variabilă Sytronix se adaptează mereu la puterea cerută. Astfel, economisește energia, reduce emisiile de CO2 și costurile de operare. • Active Cockpit - Platforma de comunicare interactivă și managementul datelor ActiveCockpit este o platformă de comunicare interactivă pentru zona de producție și face parte din gama de soluții Industry 4.0.

• Active Assist Active Assist reprezintă cea mai nouă soluție pentru producția manuală de serie mică. Datorită echipamentelor hardware și software-ului utilizat, Active Assist permite utilizarea spațiului de lucru într-un mod flexibil, fapt ce permite reconfigurarea acestuia pentru mai multe tipuri de produse. • ODiN ConditionMonitoring (Online Diagnostics Network) Folosind soluții software precum ODiN, Rexroth a ridicat la un nou nivel procesul de monitorizare a stării echipamentelor. Aceasta se realizează prin achiziția și procesarea datelor în timp real. Mulțumită ODiN, colectarea de date concrete pentru analiza predictivă este acum posibilă. • VarioFlow Sistemul de transport VarioFlow plus oferă progrese în simplitate, flexibilitate și funcționare silențioasă. Cu VarioFlow plus, utilizatorii pot configura cu ușurință soluții individuale, de economisire a spațiului pentru sarcini de transport complexe, chiar și pentru medii deosebit de dificile.

BWB SURFACE TECHNOLOGY Pavilion A, Stand 11

BWB Surface Technology execută servicii de tratare a componentelor din aluminiu prin: • anodizare cu acid tartric (TSA), procedeu ecologic • anodizare standard (GA) acromatică • vopsire a suprafețelor cu lacuri pe bază de apă • verificare nedistructivă a fisurilor pieselor din aluminiu Specialiștii companiei vă așteaptă cu mai multe detalii la Demo Metal Brașov 2018.

CAD WORKS INTERNATIONAL Pavilion B, Stand 13

PREVIEW DEMO METAL 2018

Promoție SOLIDWORKS! Pentru licențele SOLIDWORKS comandate la stand pe perioada Demo Metal: discounturi de pana la 40%. (achizitia de subscription service este obligatorie)

CAMERA DE COMERȚ ȘI INDUSTRIE BRAȘOV– CENTRUL Enterprise Europe Network Pavilionul A, standul 9

CADITEC

Pavilion B, Stand 3b Camera de Comerț și Industrie Brașov este cea mai mare organizație de susținere și promovare a afacerilor din Brașov și reprezintă Vocea Mediului de Afaceri Brașovean. La Demo Metal Brașov, la standul 9, din pavilionul A, vă așteaptă cu informații și detalii despre managementul inovării și despre instrumente de evaluare a capacității de management al inovării.

Primul distribuitor SOLIDWORKS certificat tehnic și unul dintre fondatorii comunității 3D din România, CAD WORKS vă pune la dispoziție soluții integrate pentru provocările cu care vă confruntați, astfel încât să nu existe bariere în calea creativității dumneavoastră: • Software proiectare 3D – SOLIDWORKS – într-o soluție completă: design 3D CAD, proiectare electrică, proiectare plăci electronice, verificare, inspecție, documentație tehnică, management proiecte. • Echipamente de scanare 3D portabile – Creaform Ametek – pentru scanare 3D, inginerie inversă, inspecție și control al calității. Aplicații industriale, artă, design, medicină. • Sisteme de prototipare rapidă și producție – 3D SYSTEMS – lider mondial în producția de imprimante 3D profesionale. De la imprimante 3D Desktop la sisteme de producție. Geometrii complexe, culori multiple, materiale diverse, aplicații dedicate. • Software CAM – SolidCAM – simplu de utilizat, complet integrat cu 3D CAD pentru a vă spori productivitatea. • Hardware certificat pentru performanță – HP. În plus, compania CAD WORKS vă așteaptă cu promoții speciale în perioada Demo Metal Brașov: Promoție Creaform! Pentru utilizatorii SOLIDWORKS discount 20% la achiziția HandySCAN 300 + VXmodel.

Managementul inovării – instrumente de evaluare și rezultate estimate

Set Smart Factory: ansamblul cuprinde toate componentele necesare pentru înțelegerea și implementarea unei fabrici inteligente. O fabrică inteligentă se caracterizează prin comunicarea dintre produse și mașinile care le produc pe acestea. Produsul păstrează informații despre propria lui fabricare, într-o formă lizibilă pentru mașini, de exemplu pe un chip RFID. Cu ajutorul acestor date poate fi controlată trecerea produsului prin sistemul de fabricație și etapele individuale ale fabricării acestuia.

Succesul unui proiect de inovare constă în încadrarea în bugetul propus, timp și resurse alocate, calitate și targeturi financiare. Avantaje ale aplicării de către firme a instrumentelor de evaluare a capacității managementului de inovare: • dezvoltarea afacerii inovative prin transformarea eficientă a ideii în produs/proces/serviciu • sisteme operaționale îmbunătățite și model de afaceri de succes cu impact asupra pieței • îmbunătățirea cotei de piață • sprijin real în vederea comercializării tehnologiilor inovative • managementul eficient al finanțării proiectelor de inovare • implementarea, într-un cadru propriu, a managementului drepturilor de Proprietate Intelectuală • realizarea de planuri realiste de creștere/dezvoltare a firmei DEMONSTRAȚIE IMP3 rove – Instrument de evaluare a capacității de management al inovării • Comparare a performanțelor IMM cu

ENERGYPRO

Pavilion A, Stand 13

ENERGYPRO este un birou de studii tehnice independent de orice furnizor, specializat în energie, mediu și infrastructură. Experții societății dețin o experiență semnificativă în domeniul studiilor energetice, confirmată de o excelentă colaborare cu un număr important de clienți din domeniul industrial, instituții publice și autorități publice locale. La Demo Metal Brașov specialiștii companiei vă propun expertiza lor pe următoarele specializări: • Bilanțuri și audituri energetice • Managementul și gestiunea proiectelor • Audit energetic clădiri • Negocierea contractelor de furnizare a energiei • Energii noi și regenerabile • Management energetic • Sisteme online de gestiune energetică (cloud Efficiency) • Vizită de eficiență energetică

PREVIEW DEMO METAL 2018 metalice și părți componente ale structurilor metalice. Clienții Ferocet sunt nume importante, care activează în industria mașinilor automate de împachetat, din industria alimentară, automatizări industriale, prototipuri. Sunt specializați în prelucrarea materialelor: aluminiu, oțel, inox, bronz, alamă, materiale plastice, materiale compozite din rășini fenolice cu inserție de bumbac. La standul Ferocet S.R.L. vor fi expuse piese din aluminiu, oțel, inox, bronz, alamă. Aceste piese au fost realizate la punctul de lucru din Craiova pe mașiniunelte cu comandă numerică, dar și pe mașini-unelte de strunjit și frezat convenționale. Piesele expuse sunt în parte piese la care nu s-au realizat tratamente termice, termochimice sau acoperiri, iar la o parte dintre acestea fiind realizate astfel dorim sa arătăm vizitatorilor cum se prezintă o piesă în urma procesului de așchiere dar și cum arată o piesă finită înainte de a fi montată. De asemenea, vor mai fi expuse piese sudate cu tehnologie MIG, TIG. Toate piesele prezentate sunt piese componete și subansamble sudate pentru mașini automate, packaging, etc.

• EXAKT 300CP precision cutting machine - mașină de tăiere cu bandă diamantată de înaltă precizie; • Ash Omni Digital inspection microscope - microscop de inspecție digital. Soluție embeded fiind necesar doar un monitor pentru vizualizarea capturii; • Solutionix DS3 Silver 3D Scanner 1.3 Mpix. 3D scanner pentru verificarea calității sau aplicații de reverse engineering; • Quant 3D Printer - sistem optic automat de măsurare 2D. Global Source oferă soluții complete pentru echipamente industriale și de laborator. Acoperă o gamă largă de echipamente, având posibilitatea de a oferi soluțiile cele mai optime pentru diferitele aplicații și provocări.

ICPE – INSTITUTUL DE CERCETĂRI ELECTROTEHNICE Pavilion A, Stand 13

GLOBAL SOURCE M.R.K. Pavilion B, Stand 4

FEROCET

Pavilion A, Stand 19

La Demo Metal Brașov, compania GLOBAL SOURCE va prezenta următoarele echipamente:

Ferocet S.R.L. este o firmă fondată în anul 2009 având la momentul respectiv capital privat român și ca obiect de activitate fabricarea de construcții

• Hirox RH-2000 3D Digital Microscope - microscop motorizat XYZ cu lentile interschimbabile având posibilitatea să atingă o magnificare de 7000x, posibilitatea realizării și analizei imaginilor 3D, și posibilitatea captării unei imagini 360 de grade al obiectului inspectat;

ICPE reprezintă o structură complexă ce acoperă o gamă largă de activităţi inovative, conectate prin profilul ELECTRIC. Principalele activităţi privesc cercetarea, dezvoltarea, ingineria, fabricaţia OEM şi serviciile profesionale având ca obiectiv principal oferirea de tehnologii şi produse inovative, eficiente şi competitive, fără impact negativ asupra mediului.

PREVIEW DEMO METAL 2018 La Demo Metal Brașov, ICPE va expune: Produse • Aparataj electric: Întreruptoare cu comutaţie în vid, contactoare, siguranţe fuzibile ultrarapide, siguranţe fuzibile de medie tensiune • Cabluri electrice speciale: Bipolare, coaxiale cu PE, FEP, de încălzire, fără halogeni, pentru detecţia avariilor, multiconductoare • Maşini electrice speciale • Servosisteme • Sisteme pentru mobilitate electrică • Instrumente de măsură și control LUMEL Servicii • Metrologie • Eficiență energetică

IFM ELECTRONIC Pavilion B, Stand 20

17 vor avea o viziune extraordinară asupra viitorului industriei și a aplicațiilor ifm. Instalațiile unei fabrici digitale pot fi operate practic – rezultatele, datele măsurate și informațiile afișate în așa-numiții digital twin (reprezentări ale obiectelor fizice din lumea digitală utilizate pentru optimizarea proceselor de producție). Vă prezentăm, pentru prima dată live la Demo Metal Brașov – Fabrica Digitală! Experimentați alături de noi, din 26 – 29.11.2018, în Pavilionul B, stand 20, cu ajutorul tehnologiei 3D, diferite aplicații și soluții ifm.

JAREX FILTERTECHNIK Pavilion B, Stand 5

cartuşe, care au fost create special pentru separarea vaporilor de ulei. Emulsiile și vaporii de ulei neseparați reprezintă un pericol pentru sănătatea angajaţilor. Emulsiile și vaporii de ulei neseparați formează podele alunecoase, se depun pe utilaje, pereți și tavane, și prezintă o atmosferă incomodă și nesănătoasă pentru mediul de lucru. Acesta este motivul pentru care Donaldson Torit a produs seria de separatoare de vapori de ulei Dryflo. Separatoarele pentru vapori de ulei Donaldson Torit DRYFLO® reprezintă o soluție compactă, montabilă pe echipamente și de înaltă eficiență pentru prelucrări cu lichide de răcire pe bază de ulei, sintetice, semisintetice și solubile în apă. Separatoarele DRYFLO sunt echipate cu 3 trepte de filtrare de înaltă eficiență care pot fi schimbate cu ușurință când este necesar. În cazul în care este inclus și filtru HEPA eficiența pentru particule de 3.2 microni este de 100%. Echipamentele prezentate vor fi în funcțiune la stand.

În acest an, ifm regândește complet conceptul standului său la Demo Metal – elementul central fiind, pentru prima dată, o instalație de realitate augmentată. Componenta tehnologică a instalației este camera 3D dezvoltată de pmdtechnologies, care este integrată într-un smartphone Google Tango. Anul trecut, această tehnologie a devenit un adevărat eveniment la târgul de la Hanovra, atunci când președintele american Barack Obama și cancelarul Angel Merkel au testat ochelarii VR echipați cu această cameră la standul ifm. În acest an, toată lumea care vizitează Demo Metal poate experimenta și testa această Tehnologie, live, la standul ifm. Datorită realității augmentate, vizitatorii

Reduceri 25% pentru comenzile primite în perioada Demo Metal Brașov! JAREX Filtertechnik furnizează filtre pentru: desprăfuire industrială (cartușe și saci de filtrare), pentru fabricare, uscare şi filtrare aer comprimat, lichide și gaze, materiale filtrante, filtre de ventilație, instalații complete. Compania are posibilitatea de a oferi soluții la cheie pentru sisteme noi de filtrare industrială, precum și de modificare a sistemelor deja existente, pentru îmbunătățirea caracteristicilor de funcționare a echipamentelor industriale. La standul său de la Demo Metal Brașov, JAREX Filtertechnik va prezenta următoarele echipamente: Sisteme de filtrare vapori ulei şi emulsie proveniţi de la CNC-uri – gama DRYFLO Separatoarele de vapori de ulei Torit sunt singura serie de separatoare cu

PREVIEW DEMO METAL 2018 industriale, instalații de control magnetic și cu lichide penetrante automate și semiautomate, aparate și panouri de detecție pentru radiografie digitală și computerizată, aparate cu raze X și gama, defectoscoape cu ultrasunete, defectoscoape cu curenți turbionari, videoendoscoape) • Videomicroscoape digitale • Palpatoare digitale, traductoare de deplasare, rigle de măsurare cu afisaj digital • Produse pentru marcare industrială (markere permanente cu vopsea, indicatori de temperatură etc) • Etichete pentru monitorizarea temperaturii

19 În cadrul expoziţiei DEMO Metal Brașov 2018 vă vom prezenta întreaga gamă de cleşti KNIPEX pentru lucrări profesionale. Vă aşteptăm la standul KNIPEX din cadrul expoziţiei Demo Metal Brașov cu noutăţile anului și demonstraţii practice ale produselor noastre.

Ușurință de utilizare: • Limbaj conversational Shopmill pentru programare facilă (este inclus modul 3D Simulation); • Roata de mâna MPG.

LAROMET METAL Pavilion A, Stand 5

KNUTH ROMÂNIA Pavilion B, Stand 28

În plus, reprezentantul firmei germane ROHMAN GmbH, dl. Ing. Lutz Lindecke va ține demonstrații la standul Kimet. Vor fi prezentate noutățile în domeniul controlului nedistructiv prin curenți turbionari.

KNIPEX WERK

Pavilion A, Stand 3 bis

KNIPEX WERK este o companie de familie independentă, cu o tradiţie bogată, specializată în producţia de cleşti de înaltă calitate, fideli conceptului Knipex Quality – Made in Germany. La baza unei eficacităţi şi fiabilităţi crescute stă o relaţie bună şi de durată cu clienţii. În calitate de producători ai unei mărci prestigioase, avem pretenţii de calitate ridicate, care se pot observa la toate produsele şi realizările noastre. Vrem să menţinem şi să reînnoim constant încrederea în noi şi în marca noastră.

La standul său de la Demo Metal Brașov, Knuth România va prezenta VECTOR 1000 R de la Stahlwerk. STAHLWERK reprezintă brandul premium de mașini-unelte CNC a KNUTH MACHINE TOOLS. Brandul STAHLWERK înseamnă tehnologie premium CNC în stare pură. Îmbinare a tradițiilor ingineriei germane și coreene, STAHLWERK reprezintă rezultatul a peste 90 de ani de experiență și expertiză în industria mașinilor-unelte CNC. Seria VECTOR reprezintă centre de prelucrare verticale cu un nivel ridicat de calitate și performanță, asigurând eficiență economică și succes pe termen lung. Ușurința în folosire, capacitatea de lucru în mai multe schimburi și versatilitatea datorată dotării extinse cu accesorii sunt avantaje ale mașinilor VECTOR. Performanță: • Comandă numerică Siemens 828D PPU260; • Rulmenți de la NSK/SKF; • Ghidaje liniare late cu role și șuruburi cu bile pretensionate; • Magazie de scule tip ATC cu braț dublu și 24 de posturi.

LAROMET METAL SA este un important furnizor de soluții tehnologice pentru produse din cupru și aliaje de cupru, sub forma de: • bare • țevi • sârmă • benzi • tablă • piese forjate • produse din aliaje speciale, bazate pe tehnologii de turnare, tragere, extrudare, laminare și forjare. LAROMET METAL SA este unic distribuitor al LAROMET SA, cel mai mare producător de semifabricate din cupru și aliaje de cupru din România. Politica LAROMET METAL SA este de

20 a furniza produse și soluții cu standard ridicat de calitate pentru a îndeplini cele mai sofisticate cerințe ale clienților. Sortimentul variat de produse acoperă un spectru larg de utilizări și aplicații multiple. Specialiștii LAROMET METAL împreună cu clienții formează o echipă cu scopul de a dezvolta soluții ingenioase și eficiente dedicate aplicațiilor fiecărui client. Astfel, LAROMET METAL S.A. oferă clienților săi următoarele servicii: • Consultanță tehnică de specialitate pentru produsele comercializate • Soluții tehnologice care au ca rezultat optimizarea folosirii produselor cumpărate • Soluții noi, alternative • Transport produse – la cererea clienților Sistemul de Management al Calității este certificat de către prestigiosul organism de certificare, Lloyd’s Register Quality Assurance, în conformitate cu SR EN ISO 9001:2015. La standul de la Demo Metal Brașov, specialiștii companiei vor fi la dispoziția vizitatorilor cu detalii despre larga ofertă de produse și servicii.

LIMEX TOTAL GROUP Pavilion A, Stand 6

PREVIEW DEMO METAL 2018 ar fi: • Debitare laser • Îndoire abkant • Vopsire • Sudură

MAGIC ENGINEERING Pavilion A, Stand 12

Dezvoltatorilor de matrițe le propunem pachetul CAT3DX + MTE, iar celor care prelucrează piese soluțiile software CAM la care putem oferi suport în dezvoltarea postprocesorului IMS SOFTWARE necesar la prelucrările CAM multi-axis CAT3DX + MME CAT3DX + SGE CAT3DX + SGE + NVX Adițional pentru cei care au deja în portofoliu configurațiile CATIA V5 de bază le putem furniza cu același discount modulele add-on FTX, LOE, și ST1.

Cu ocazia participării la DEMO METAL, MAGIC ENGINEERING partener DASSAULT SYSTEMES dezvoltatorul platformei 3DEXPERIENCE, oferă un discount special pentru produsele de bază din portofoliul CAD și CAM din CATIA V5.

Complementar la produsele CATIA, ENOVIA, DELMIA de la DASSAULT SYSTEMES, pentru validarea CAE a pieselor și a funcționalității dorite, vă oferim soluțiile MSC.SOFTWARE cu aplicabilitate și în zona de analiză a proceselor de printare 3D, SIMUFACT, X-STREAM, NASTRAN, APEX, PATRAN, MARC. ADAMS.

MAPAL MICROTEK SRL Pavilion B, Stand 25

Reduceri semnificative se aplică atât la valoarea de achiziție a licenței (-35%), cât și la mentenanța produselor achiziționate (-20%) până pe 24 decembrie 2018. Pentru cei care doresc să utilizeze CATIA în proiectarea CAD de nivel mediu, oferta se aplică pachetelor: • CAT3DX + MCE + JTE (realizarea elementelor de fixare și a SDV -urilor) • CAT3DX + MCE + LOE (aplicarea adnotărilor 2D/3D) • CAT3DX + MCE + FPE (desfășurate table)

LIMEX TOTAL GROUP se ocupă cu producerea de piese metalice din tablă, prelucrate prin diferite procedee, cum

Pentru cei care doresc să utilizeze CATIA în proiectarea de nivel avansat, oferta se aplică pachetului ce conține modulul GSD (generative shape design parte a modulului HDX) • CAT3DX + MCE + HDX

Mapal Microtek SRL reprezintă în România compania MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG, unul dintre principalii furnizori internaționali pentru scule de precizie pentru prelucrarea tuturor materialelor. Mapal Microtek deține utilaje de înaltă precizie pentru producția de scule speciale și

PREVIEW DEMO METAL 2018 servicii de reascuțire și acoperire PVD. Aceste utilaje sunt similare cu cele folosite în fabricile Mapal, și asigură recondiționarea sculelor la parametrii originali. La Demo Metal Brașov, MAPAL prezintă: • cele patru noi modele de burghie cu trei tăișuri: Tritan-Drill-Uni-Plus pentru uz universal, iar pentru aplicații specifice, Tritan-Drill-Alu, Tritan-DrillIron și Tritan-Step-Drill-Steel. Burghiele Tritan de la MAPAL sunt un succes pe plan general datorită marilor avantaje economice ale acestora. Profilele super finisate ale canalelor elicoidale de evacuare îmbunătățesc evacuarea așchiilor și împreună cu o acoperire rezistentă la uzură conduc la creșterea duratei de viață a sculei cu până la trei ori. • un nou program de frezare cu plăcuțe indexabile ISO radiale, care completează portofoliul de scule de frezat existent. Până în prezent, compania s-a concentrat în principal pe un program de frezare cu plăcuțe indexabile ISO tangențiale. Acestea sunt utilizate în special pentru aplicații speciale, îndepărtarea adaosurilor de prelucrare foarte mari, condiții instabile de lucru sau pentru freze disc. • alezoare fixe cu mai multe muchii, prima opțiune în alegerea sculei atunci când sunt necesare valori mari de așchiere și timpi de prelucrare scurți. Prin tehnologia de prelucrare prin aditivare – printare laser 3D – MAPAL a reușit să proiecteze în mod optim forma și poziția orificiului pentru lichidul de răcire, realizând astfel o răcire îmbunătățită a muchiei tăietoare. Datorită orificiilor speciale, alezoarele noi din seria MonoReam livrează acum lichidul de răcire exact acolo unde este necesar.

METROM TRADING

SC Metrom Trading SA, împreună cu partenerul Turck Automation propun o aplicație de verificare conformitate piese și sortarea lor prin integrarea unui robot și a unui profilometru. Partea de integrare robot a acestei aplicații, precum și piesele mecanice din cadrul ei sunt realizate 100% de către SC Metrom Trading SA. Pentru această aplicație s-a ales un robot Mitsubishi care este poziționat pe o structură din tablă sudată. Proiectarea, mecanică și electrică, execuția și programarea instalației a fost realizată de inginerii noștri. Programarea profilometrului de măsurare a fost realizată de specialiștii de la Turck.

SC Metrom Trading SA este o societate privată cu capital 100% românesc care a luat ființă în anul 2005 prin privatizarea secției de prelucrări mecanice din fost fabrică de stat Metrom. În cei 13 ani de activitate partea de prelucrări mecanice s-a dezvoltat prin achiziționarea de tehnologii noi.

MINITEC SOLUTIONS

Pavilion B, Stand 9

În secția de prelucrări mecanice avem în acest moment peste 25 de mașini de prelucrat, CNC și mașini clasice, iar majoritatea pieselor prelucrate sunt livrate la clienți din afara României (Germania, Franța). Pe partea de prelucrări se realizează piese unicat sau piese de serie mică. În anul 2015 în cadrul societății s-a înființat secția de Automatizări Industriale. În cadrul acestei secții se realizează proiectarea și construirea echipamentelor de asamblare, dupa specificațiile clientului pentru industria automotive. Secția are în cadrul ei toate resursele necesare pentru astfel de proiecte: proiectanți, electricieni, programatori PLC. Execuția pieselor mecanice componente ale acestor utilaje este realizată în cadrul secției de prelucrări mecanice ale societății. Din anul 2018 SC Metrom Trading SA este integrator agreat oficial de roboți Universal Robots. În cadrul Demo Metal Brașov 2018,

Pavilion A, Stand 24

Minitec Solutions va prezenta la Demo Metal Brașov un Sistem de Profile de Aluminiu și Accesorii perfect optimizate pentru proiectarea și realizarea la cele mai bune costuri a oricărui echipament industrial. Sistemul se bazează pe conectorul PowerLock, cel mai performant sistem de îmbinare fără găurire de pe piață, acesta asigurând pe lângă cel mai bun cost și o flexibilitate și modularitate excepțională. Printre cele mai uzuale echipamente pentru dotarea fabricilor amintim: mese de lucru și asamblare, conveioare pentru transportul materialelor și a fabricatelor, sisteme de alimentare cu materie primă - tip kanban, cărucioare pentru transportul materialelor între punctele de lucru, cărucioare și rafturi pentru stocarea sculelor și a dispozitivelor, mese de inspecție vizuală sau control calitate, batiuri pentru echipamente automatizate, împrejmuiri de siguranță pentru echipamente, sisteme de poziționare cu curea, etc.

MITUTOYO ROMÂNIA Pavilion B, Stand 21

Mitutoyo România SRL vă așteaptă la Demo Metal Brașov cu următoarele echipamente: • Sistem automat de măsurare cu mașina de măsurat în coordonate 3D Mach Ko-ga-me • Mașina de măsurat în coordonate 3D Mach Ko-ga-me • Dispozitivul Surfstand – accesoriu opțional pentru mașina portabilă de măsurat rugozitate SJ 411 • Mașina de măsurat rugozitate portabilă SJ 411 • Conturograf CV4500 H8 În plus, pe 27 și 28 noiembrie, vizitatorii sunt invitați să participe la prezentarea Measurlink și MICAT Planner, ce va avea loc la standul companiei, în pavilionul B, stand 21. MEASURLINK este un software SPC (Statistic process control) dezvoltat de Mitutoyo și aplicabil în foarte multe domenii, cum ar fi automotive, dar recunoscut și în domeniul farmaceutic sau medical. Ultima versiune Measurlink 8.0 prezintă îmbunătățiri: permite colectarea de date de la mult mai multe instrumente comparativ cu versiunea anterioară, normal cu funcțiile de analiză de date, managementul datelor, și funcția de monitorizare în timp real al procesului de producție mult îmbunătățită. Este o soluție indispensabilă în fabrica viitorului – fabrica ,,smart”. MICAT PLANNER Software cu generare automată a programului de măsurare reduce foarte semnificativ, de la ore la minute, programarea măsurării pe CMM-uri.

PREVIEW DEMO METAL 2018 Mitutoyo, lider mondial în domeniul instrumentelor de măsura de precizie, a dezvoltat acest software care utilizează modele 3D CAD și PMI pentru a genera printr-un singur click programul de măasurare a pieselor. Cu acest software, programele de măsurare a căror realizare necesitau chiar și 5 ore de muncă, acum se pot genera în maxim 15 minute. Avantajele software-lui MiCAT Planner: • Eficientizarea proceselor • Productivitate mărită • Reduceri semnificative de costuri de fabricație • Trasabilitate îmbunătățită • Până la 95% de economie de timp • Dintr-un singur desen CAD se realizează programul, reducând semnificativ erorile de interpretare • Configurația CMM-lui se poate schimba în orice punct • Automatizarea fluxului de lucru • Măsurătoare conformă

PLAMETCO

Pavilion A, Stand 3

Plastics Bavaria Pavilion B, Stand 24

În cadrul Demo Metal 2018, la standul Plastics Bavaria vizitatorii sunt așteptați cu o celulă completă de producție cu ajutorul căreia vor fi realizate, în timp real, piese de plastic de mici dimensiuni. Celula tehnologică este compusă dintr-o mașina de injecție KM 50-180 CX dotată cu dozator volumetric de colorant, uscător de material, două unități de temperare, chiller și robot LRX 50 si funcționează în circuit închis cu conexiune doar la curent electric și aer comprimat. KraussMaffei este prezent în celula de producție cu mașina KM 50-180 CX , o mașină permisivă cu matrițele de mari dimensiuni și flexibilă prin prisma design-ului compact. Din punct de vedere al productivității, se încadrează la categoria tehnologie de ultimă oră, prietenoasă în raport cu costurile și economică din punct de vedere al consumului de resurse. Robotul LRX este un robot liniar cu sarcină maximă de 5 kg, cu design pentru eliminarea vibrațiilor, care oferă precizie pentru toate axele. Regloplas oferă cele două unități de temperare care mențin temperatura constantă pe tot parcursul procesului.

Plametco oferă: • servicii de tăiere tablă cu laser și ștanțare CNC, îndoire tablă CNC, sudură în puncte CNC, sudură MIG-MAG, sudură robotizată, vopsire în câmp electrostatic, zincare electrochimică. • execuție repere din tablă, sârmă și profile metalice; cărucioare de transport în ateliere; containere depozitare piese; boxpaleți din sârmă; rafturi; standuri de prezentare.

Motan Colortronic este prezent cu mai multe echipamente, precum uscătorul de material Luxor 50 cu 2 cartuşe desicante pentru deumidificare continuă, un consum scăzut de energie iar temperatura de uscare ajunge până la 180 de grade. Alimentatoarele HES 50 sunt silențioase, rezistente și transportă rapid și curat granulele de material. Plastics Bavaria este unicul furnizor

PREVIEW DEMO METAL 2018 de echipamente din industria maselor plastice prezent la Demo Metal, reprezentând exclusiv producători redutabili pe piața românească și acoperă toate sectoarele domeniului, de la injecție, extrudare și poliuretan și până la managementul materiei prime și sisteme de răcire industriale. Compania a dezvoltat în Brașov un centru de specializare în injecția maselor plastice, unde organizează cursuri săptămânal și abordează teme precum tehnologia injecției maselor plastice, optimizări cicluri și remedieri defecte, mentenanța utilajelor și matrițelor și cursuri de programare roboți. Un alt pilon important al serviciilor sunt relocările profesionale de utilaje în domeniul maselor plastice și nu numai, retrofituri și analize de proces. Specialiștii Plastics Bavaria vă așteaptă la Standul 24 din Pavilionul B!

PROMA MACHINERY Pavilion B, Stand 12

23 T4: presiunea maximă de lucru 12 bar, capacitate 300 lt, înălțime 1450 mm, diametru 1050 mm, greutate 150 kg.

OFERTĂ SPECIALĂ !!! preț listă: 3725 Euro

PREȚ SPECIAL: 2955 Euro • Fierăstrău semiautomat cu bandă pentru metale 325 mm MPDS450HDL: capacitate de tăiere la 90°: profil rotund 325 mm, profil rectangular 450 x 320 mm, profil pătrat 320 mm; capacitatea de tăiere la +30°: profil rotund 325 mm, profil rectangular 360 x 320 mm, profil pătrat 320 mm; capacitatea de tăiere la +45°: profil rotund 305 mm, profil rectangular 270 x 320 mm, profil pătrat 270 mm; capacitatea de tăiere la +60°: profil rotund 190 mm, profil rectangular 180 x 240 mm, profil rotund 180 mm; viteza de tăiere 20 ÷ 100 m/min; dimensiuni bandă 4380 x 34 x 1,1 mm; unghi tăiere 90°, 60°, 45°, 30°; înălțimea de lucru 640 mm; putere utilă motor 2,2 kW; putere utilă pompă hidraulică 0,55 kW; putere utilă sistem de răcire 0,12 kW; greutate utilaj 1185 kg; dimensiuni utilaj (Lxlxh) 2100 x 800 x 1600 mm.

dimensiunile mașinii (min.) 1750 x 900 x 1600 mm; dimensiunile mașinii (max.) 2000 x 1650 x 2150 mm; greutatea 440 kg.

OFERTĂ SPECIALĂ !!! pret listă: 5750 EURO

PREȚ SPECIAL: 4990 EURO BENEFICII CLIENT: PIF ȘI TRANSPORT GRATUIT, GARANȚIE EXTINSĂ 24 luni, 0 AVANS LEASING În plus, la standul Proma, 12 din pavilionul B, vor avea loc demonstrații de utilizare / debitare / îndoire.

RENISHAW

Pavilion B, Stand 1

• Mașina de roluit profile PMB160H: diametrul axelor 50 mm; diametrul rolelor inferioare 162 mm; diametrul rolelor superioare 152 mm; forța hidraulică 8 tone; viteza de lucru 4,5 m/min; putere motor 1,1 kW; dimensiuni (Lxlxh) 810x950x1500 mm; greutate 500 kg.

OFERTĂ SPECIALĂ !!! preț lista: 6500 Euro

PREȚ SPECIAL: 5990 Euro BENEFICII CLIENT: PIF ȘI TRANSPORT GRATUIT, GARANȚIE EXTINSĂ 24 LUNI, 0 AVANS LEASING

La Demo Metal Brașov, Proma Machinery va prezenta: • Mașina de sablat exterior CB 300

• Fierastrău hidraulic gravitațional cu bandă pentru metale 300 mm ARG300HF: motor principal 400 V / 50 Hz / 2,2 kW; motor pompă 400 V / 50 Hz / 0,05 kW; motor unitate hidraulică 400 V / 50 Hz / 0,18 kW; viteza pânzei 15-90 m/min.; înălțimea de lucru 910 mm; rezervor unitate hidraulică cca 6 l; rezervor lichid de răcire cca 15 l;

Renishaw, companie globală de tehnologii inginerești, își expune gama de produse metrologice extinse, la Demo Metal Brașov, în perioada 26 29 noiembrie 2018, în pavilionul B, stand 1. Un punct cheie al prezentării va fi noul sistem Equator™ 500, fratele mai

ROMSERVICE – Str. Nucului nr. 28-32, Brașov Tel./Fax: 0268 474 474 • office@wagner-group.ro • www.wagner-group.ro

28 marcare permanentă a metalelor prin micropercuție, gravare sau folosind tehnologia laser, produse de SIC Marking. La standul companiei veți putea vedea „în acțiune” o parte dintre aceste echipamente. Trieurodata propune, de asemenea, și echipamente de marcare industrială cu jet de cerneală sau prin alte tehnologii (DOD, TTO, TIJ, laser), produse de Markem-Imaje, unul dintre liderii mondiali în domeniu. Acestea sunt dedicate marcării de calitate a unei game foarte largi de tipuri de materiale, prezente în domenii industriale cât se poate de diverse. În același timp, compania reprezinta în România unii dintre cei mai importanți producători de imprimante industriale și cititoare de coduri de bare: Toshiba, Zebra, Sato, TSC, Honeywell etc. De asemenea, Trieurodata propune pieței românești cea mai variată gamă de cuțite și piese de uzură pentru mașini de ambalat sau Tetrapak, dar și sigilii, markere sau covoare industriale, indicatoare de temperatură, etichete autoadezive termosensibile și multe altele.

PREVIEW DEMO METAL 2018 flexibil la cerințele pieței locale. La Demo Metal Brașov vom prezenta: • Soluții de automatizare completă • Ansamblu complet de inspecție a calității în format 3D care se poate utiliza în linia de producție realizat din robot kit complet Mitsubishi + Snapshot sensor tip LMI • Soluții Vision 2D & 3D • Soluții de Lean Manufacturing: - pick/put to light - sisteme andon - mentenanță preventivă • Soluții Industry 4.0: - RFID - trasabilitate totală - IO-Link upgradat cu argee - argee / field logic controller

Universitatea Transilvania din Brașov Pavilion A, Stand 18

pretabil a fi utilizat pentru propulsia unor aparate de zbor, motorul având mai multe componente fabricate prin printare 3D • Prezentare proiect de cercetare inovativă de tip Bridge Grant, finanțat de către UEFISCDI, în parteneriat cu mediul industrial care a avut ca și obiectiv îmbunătățirea tehnologiei de tăiere cu jet abraziv a pieselor din oțeluri speciale prin activități de cercetare aplicată realizate atât în cadrul Institutului de cercetare și dezvoltare al Universității Transilvania din Brașov cât și la sediul partenerului. • Afișe de prezentare programe de studii de licență și masterat realizate atât prin parteneriat cu mediul industrial din zona Brașovului cât și în mod autonom La stand se vor face demonstrații de funcționare și se vor oferi detalii legate de exponate

VIBROBLAST

Pavilion B, Stand 8

TURCK AUTOMATION ROMANIA Pavilion B, Stand 9

Universitatea Transilvania din Brașov va prezenta în standul de la Demo Metal Brașov următoarele:

Turck este unul dintre cei mai buni producători din domeniul automatizărilor industriale. Ca specialiști în senzori, fieldbus, tehnologie de conectare și interfețe, dar și în interfețe om-mașină (HMI) și sisteme RFID, oferim soluții eficiente pentru automatizări industriale și de proces. Având unități de producție moderne în Germania, Elveția, SUA, Mexic și China, noi, ca societate familială, putem reacționa rapid și

• Macheta auto radiocomandată, cu componente realizate prin fabricație aditivă: este un exponat funcțional cu motor radiocomandat și caroserie realizată din componente printate 3D • Aparatul cu inducție pentru termobaro-polimerizare este un echipament brevetat, utilizat în industria medicală, în special în stomatologie • Motorul termic în doi timpi, cu componente realizate prin fabricație aditivă, din pulberi metalice, pentru un aeromodel: este o machetă demonstrativă funcțională a unui motor

Vibroblast are o echipă cu experiență foarte lungă în domeniul finisării de suprafețe. Gama de produse oferită: • Instalații de sablare cu turbină și manuale • Alice pentru sablare de toate tipurile • Instalații pentru vibrofinisare și consumabile pentru acestea • Piese de schimb pentru orice tip de instalație de sablare cu turbină Echipa de service oferă asistență la punerea în funcțiune, service preventiv și service de urgență. La Demo Metal Brașov, Vibroblast vă așteaptă cu:

PREVIEW DEMO METAL 2018

DEMO METAL BRAȘOV

PARTENERI

PREVIEW DEMO METAL 2018

Asociația Constructorilor de Automobile din România (ACAROM)

Asociația Constructorilor de Automobile din România - ACAROM este o asociație de tip profesional și este compusă din societăți comerciale care desfășoară activități în industria de automobile, asociate în scopul reprezentării intereselor sectorului automobile. ACAROM, asociație fără scop lucrativ, are 144 membri și a luat ființă în 1996 în baza legii 21/1924. ACAROM este membră a CL al ACEA – Asociaţia Constructorilor Europeni de Automobile. Întreprinderile membre au în comun faptul că se ocupă de concepția, fabricarea și comercializarea de automobile, materiale, componente, module, părți din automobil sau realizează servicii legate de automobile, precum și echipamente pentru fabricarea și întreținerea automobilelor. Priorităţile și programele ACAROM sunt următoarele: • Dezvoltarea sustenabilă a sectorului auto în România • Îmbunătăţirea cadrului general de funcţionare a companiilor membre ACAROM • Promovarea exporturilor directe de componente auto și a cooperărilor externe • Dezvoltarea CDI în sectorul de componente auto • Dezvoltarea resursei umane pentru viitor - adecvată necesităţilor industriei auto.

Camera de Comerţ și Industrie Româno-Germană (AHK România)

Camera de Comerţ și Industrie Româno-Germană (AHK Romania) reprezintă oficial economia germană în România. În calitate de Cameră bilaterală și organizaţie de membri, ea reprezintă interesele firmelor românești și germane, cât și pe cele ale membrilor în faţa autorităţilor publice, fiind astfel un actor central în dezvoltarea relaţiilor economice româno-germane. Susţinerea financiară a Ministerului Federal al Economiei din Germania suplimentează veniturile rezultate din cotizaţiile membrilor și din surse proprii, pentru a îndeplini cu succes sarcina de a dezvolta relaţiile economice bilaterale. Funcţia cea mai importantă a AHK România este susţinerea și promovarea întreprinderilor mici și mijlocii din România și Germania, pentru că acestea să poată pătrunde mai ușor pe piaţa germană, respectiv pe cea românească.

Camera Franceză de Comerț și Industrie în România (CCIFER)

Creata în 1996, Camera Franceză de Comerț și Industrie în România (CCIFER) reprezintă astăzi aproape 500 de societăți franceze și românești, reunite în jurul unor valori comune și interese convergente. Membrii CCIFER reprezintă 15% din PIB-ul României și mai mult de 125.000 de locuri de muncă repartizate pe mai multe sectoare de activitate care formează economia locală. CCIFER are drept obiectiv principal să faciliteze contactele între societățile membre și între membrii altor societăți pentru a le putea permite să identifice oportunități de a lucra împreună. Vocația sa este de a anima comunitatea de afaceri francoromână și să acompanieze societățile franceze sau române în dezvoltarea lor internațională.

DWK - Asociaţia Clubul Economic German Brașov

DWK - Asociația Clubul Economic German Brașov este o organizație non-profit, care reprezintă interesele societăților cu Capital German (Dach) din zona Brașov. Clubul constituie în primul rând o platformă pentru cultivarea contactelor comerciale și pentru dezvoltarea proiectelor comune, punând accent pe colaborarea cu autoritățile locale și alte organizații de afaceri. DWK sprijină noii investititori oferind consiliere în ceea ce privește alegerea locației pentru implementarea și dezvoltarea afacerii, cât și în găsirea de parteneri în zona metropolitană Brașov. Unul dintre cele mai importante obiective ale asociației este promovarea învățământului profesional. În acest sens DWK a înființat ‘’Școala Profesională Gemană Kronstadt’’, prima școală din România care funcționează după sistem dual German. Clubul a dezvoltat și alte proiecte în domeniul educației și de promovare a Brașovului ca cetate Hi-Tech: “Săptămâna Informării Profesionale Fit For Future’’, ‘’Caravana Meseriilor’’, ‘’Mașina Made In Brașov’’ Etc.

PREVIEW DEMO METAL 2018

Camera de Comerț și Industrie Brașov - Centrul Enterprise Europe Network

Camera de Comerț și Industrie Brașov este cea mai mare organizație de susținere și promovare a afacerilor din Brașov și reprezintă Vocea Mediului de Afaceri Brașovean. Camera de Comerț și Industrie Brașov este o organizație de tip asociativ, autonomă, neguvernamentală, de interes public și utilitate publică, apolitică și susține interesele membrilor săi și ale comunității de afaceri. Enterprise Europe Network a fost lansată în anul 2008 de către Comisia Europeană. Este cea mai mare Rețea de Centre pentru sprijinirea afacerilor, pregătită să ofere informații și consultanță gratuită IMM-urilor. • Sprijin cu privire la accesul pe noi piețe și la identificarea de potențiali parteneri internaționali, prin baza de date cu oportunități de afaceri • Organizarea de numeroase evenimente de brokeraj și misiuni economice • Servicii specializate de consultanță: informații cu privire la dezvoltarea afacerii într-o altă țară, informații cu privire la legislație și standarde UE, etc. • Servicii suport de inovare. Enterprise Europe Network asigură audituri de managementul inovării.

Asociația Generală a Inginerilor din România

• • • • • • • •

Asociația Generală a Inginerilor din România (AGIR) este o organizație profesională neguvernamentală, cu personalitate juridică, apolitică, cu activitate non profit, cu autonomie deplină, constituită pe durată nelimitată. Este o organizație deschisă, cu un număr nelimitat de membri, persoane fizice și juridice, care-i recunosc statutul și doresc să contribuie la realizarea obiectivelor sale. Organizarea și funcționarea sa sunt stabilite prin statut. Obiectivele AGIR: Să anticipeze și să răspundă efectiv necesităților inginerilor, oferindu-le facilități pentru a obține un avantaj competitiv Să promoveze o cultură industrială care să valorifice talentele existente Să încurajeze satisfacția vocațională a inginerilor, să le recunoască și să le onoreze contribuția la succesul instituțiilor în care activează; Să creeze o bază pentru îmbunătățirea continuă a activităților inginerești caracterizate prin excelență profesională prin perfecționare, prin respect pentru valorile umane și sociale și prin disponibilitate pentru consultare și comunicare Să scoată în relief cultura inginerească prin cercetare, dezvoltare, proiectare, inovare, producție și comercializare, utilizând cât mai efi cient resursele umane și financiare Să contribuie la dezvoltarea culturii industriale, prin reliefarea întreprinde rilor productive și inovative, care pot să determine o dezvoltare economică durabilă și creșterea stabilității sociale și a protecției mediului înconjurător Să acționeze pentru exercitarea profesiei de inginer cu respectarea principiilor deontologice specifice.

Patronatul Român

Patronatul Român este o confederaţie formată exclusiv din întreprinzători privaţi, reprezentând 24 de ramuri ale economiei naţionale, care funcţionează ca purtător de cuvânt al intereselor membrilor săi și ale comunităţii de afa ceri în general, în cadrul comisiilor de dialog social la nivelul prefecturilor și al guvernului. Patronatul Român este la ora actuală organizaţia care promovează aplicarea cadrului legal fără a mai aștepta iniţiative și măsuri guvernamentale, astfel încât mecanismele de desfășurare a dialogului social să se poată baza pe existenţa unor legături de informare și coordonare rapidă și eficientă a acţiunilor asociaţiilor, federaţiilor și confederaţiilor patronale. În ideea că legea patronatelor impune consultarea obligatorie a acestora pentru orice iniţiativă legislativă și pentru asigurarea aplicării sistematice a legislaţiei europene, militează continuu pentru continuarea eforturilor în direcţia unificării structurilor Confederative patronale reprezentative la nivel naţional. Este purtătorul de cuvânt pentru membrii săi în influenţarea mediului politic într-o direcţie avantajoasă intereselor lor prin formularea de propuneri cu caracter legislativ în domeniile de interes ale tuturor membrilor.

F G I J K

lista expozanţiLOR LA

DEMO METAL BRAȘOV

PREVIEW DEMO METAL 2018

EXPOZANT ABICOR BINZEL ROMANIA ALFA TEST ALLMETECH TOOLS & MACHINES ALWO THERM AMARI ROMANIA

PAVILION STAND B 11 B 6 B 28 B 2 A 4

APEL LASER SRL ARA ASOCIAȚIA CLUBUL ECONOMIC GERMAN BRAȘOV (DWK)

A A B

7a 8 3b

ASOCIAȚIA GENERALĂ A INGINERILOR DIN ROMÂNIA (AGIR) BOSCH REXROTH SALES BOSCH GROUP BWB SURFACE TECHNOLOGY CAD WORKS INTERNATIONAL CADITEC CAMERA DE COMERȚ ȘI INDUSTRIE BRAȘOV CD SENSORIC ELIF TRADING

B B B A B B A B A

7b 19 19 11 13 3b 9 15 21

ENERGYPRO

ENVIROTRONIC FEROCET GLOBAL SOURCE M.R.K. ICPE IFM ELECTRONIC

A A B A B

16 19 4 13 20

JAREX FILTERTECHNIK KAESER KOMPRESSOREN KEYENCE INTERNATIONAL BELGIUM NV/SA

B B B

5 22 10

KIMET

KNIPEX - Werki

3bis

KNUTH

PREVIEW DEMO METAL 2018

LAROMET METAL LIMEX TOTAL GROUP MAGIC ENGINEERING MAPAL MICROTEK METROM TRADING MINITEC SOLUTIONS MITUTOYO ROMANIA PLAMETCO PLASTICS BAVARIA PROMA MACHINERY R.M.C Debitare laser RENISHAW PLC ROMSERVICE - WAGNER ȘCOALA PROFESIONALĂ GERMANĂ KRONSTADT SMARTER NEXT SPARTECH STRUERS GmbH

A A A B B A B A B B A B B A B B A

5 6 12 25 9 24 21 3 24 12 20 1 3 17 18 14 25

T&T - TEHNICĂ ȘI TEHNOLOGIE

TECHNICAS MS

TEXIMP THUNDER TOOLS TOP METROLOGY TOTAL ROMANIA TRIEURODATA TURCK AUTOMATION ROMANIA

B A B B A B

27 23 20a 20b 1 9

UNIVERSITATEA TRANSILVANIA DIN BRAȘOV

VIBROBLAST VIGRA MARKETING & SERVICE WATER JET ABRASIVE WEICON YING HAN TECHNOLOGY

B B B A B

8 17 23 10 26

Ș S

W Y

INFORMAŢII DE ACCES

PREVIEW DEMO METAL 2018

DEMO METAL BRAȘOV

E574

Stra

da 1

ept em brie

103

PLATFORMA INDUSTRIALA RULMENTUL Hipermarket Auchan Shopping Mall

LOCAȚIE: Centrul de Evenimente si Conferințe Lux Divina, Brașov ADRESA: Strada 13 Decembrie, nr. 96 (fosta platformă Industrială Rulmentul), 500146, Brașov COORDONATE GPS: • Latitudine: 45.6785 • Longitudine: 25.6144

PROGRAM 26–28 Noiembrie: 1000 – 1800 29 Noiembrie: 900 - 1500

Accesul este gratuit utilizând una dintre modalitățile de mai jos: 1. preînregistrare pe site-ul www.demometal.ro/pentru-vizitatori 2. preînregistrare prin accesarea codului QR alăturat 3. completarea datelor la fața locului.

PREVIEW DEMO METAL 2018

CUPRINS

Din partea organizatorilor

Forum Demo Metal Smart Industry

Bosch Industry Day

Harta Pavilion A

Harta Pavilion B

Vedere generală expoziție

Produse la Demo Metal Brașov 2018

Parteneri Demo Metal Brașov 2018

Lista expozanţilor

Informații de acces la Demo Metal Brașov 2018

Date de contact

OP 60 - CP 51, Bucureºti Telefon: 021.340.28.68, 0741.076.834  Fax: 021.340.28.68 Email: office@tehnicmedia.ro  www.tehnicmedia.ro Editată de Tehnic Media.