Tiempo de Golf – Revista Nº109

Page 1




Editorial

Otro año que se va Al igual que todos los años, la temporada llega a su final con los torneos clausuras organizados por cada club para cerrar el año deportivo. Una intensa actividad se vivió en la mayoría de las instituciones durante el mes de diciembre. Por delante viene la temporada de verano donde los campos se preparan y se reorganizan para encarar nuevamente las actividades Salta a partir de Polo Club marzo.

El 2014 tuvo una gran variedad de sucesos que dejaron huella en la historia de nuestro golf, desde el debut en el circuito seniors de César Monasterio con una gran temporada jugada, acompañada de excelentes resultados. Los torneos de profesionales de Pigu Romero y Eduardo Romero disputados en Tucumán y Salta donde se vieron a los mejores de nuestro deporte. El constante trabajo de cada club por mantener un calendario de actividades atractivo, ofreciendo a nuestros jugadores diferentes excusas para jugar golf y el minucioso esfuerzo de la Federación por continuar con el semillero, fomentando en los menores la práctica incansable y sembrando valores que trascienden las canchas. Por todo esto podemos decir que ojalá el 2015 sea un reflejo de este año que pasó.

Lic. Sebastián Cossio Director General

Editorial



Contenido EDICION N° 109

-

DICIEMBRE 2014 - TIEMPO DE GOLF

PÁG. 10 - TORNEOS LOCALES TORNEO CLAUSURA EN LA ESPERANZA PÁG. 14 -

TORNEOS LOCALES TORNEO CLAUSURA EN MONASTERIO GOLF CLUB

PÁG. 18 - FEDERACION BALANCE 2014 PÁG. 22 - TORNEOS LOCALES TORNEO CLAUSURA EN PALPALA PÁG. 24 - TORNEOS LOCALES TORNEO CLAUSURA COCA COLA LIFE EN EL JOCKEY CLUB DE TUCUMAN PÁG. 28 -

TORNEOS LOCALES TORNEO CLAUSURA EN SALTA POLO

PÁG. 30 - GOLPE A GOLPE ENTREVISTA A LUIS FERRARI DE OSDE PÁG. 34 - TORNEOS LOCALES TORNEO HOWARD JHONSON EN EL JOCKEY CLUB DE TUCUMAN

12

DIRECTORES LIC. SEBASTIÁN COSSIO / Tel. 0381 154690763 LIC. LORENA ANDREOLI DE COSSIO DIRECTOR COMERCIAL LIC. PEDRO CARAM DI SANTO / Tel. 0381 156787305 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN LIC. MAURICIO NAVARRO

22

14 28

DEPARTAMENTO COMERCIAL Rossana Guillou Lic. Nicolás Dotta leones COMERCIALIZACIÓN SALTA/JUJUY VVMA Estudio Publicitario / Tel.: 0387 4212684 Martín Corrado / Tel.: 0387 154476831 FOTOGRAFÍA Puky De la Rosa / Tel.: 0381 155765333 DISTRIBUCION RODOLFO CARAM DI SANTO PERIODISMO MATIAS FRIAS SILVA

TIEMPO DE GOLF

Agradecimientos Nicolas Saravia, Guillermo Quintana (Salta) Claudia Fragalitti, Mauricio Astudillo (Santiago) A. Décima, Horacio Caillet Bois y Gabriel Muñoz (Las Termas) Martín Corrado y Alejandro Fernández (Jujuy) Malcolm Mackay (Concepción) Puky De la Rosa (Tucumán)

6

34

REVISTA TIEMPO DE GOLF I PUBLICACION MENSUAL Tel. 0381 4219356 I tiempodegolf@yahoo.com.ar info@tiempodegolf.com I www.tiempodegolf.com San Miguel de Tucumán I República Argentina REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 03176 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. LOS EDITORES NO SE HACEN RESPONSABLES NI NECESARIAMENTE COMPARTEN LOS PUNTOS DE VISTA DE LOS ESCRITORES, COLUMNISTAS Y ENTREVISTADOS QUE FIRMAN SUS NOTAS


7

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS LOCALES

CAMPEONATO DEL CLUB

EN LA ESPERANZA

TIEMPO DE GOLF

La Esperanza, la única entidad que hace disputar dos campeonatos del club (gross y con hándicap), encontró en Iván Corrado al nuevo campeón, quien desde fines de octubre fue superando uno a uno a los ocasionales rivales que le tocaban en suerte. En los últimos cuatro enfrentamientos de score gross, con una solvencia que sorprendiera a todos, Corrado supera en primer término a Solano Palermo (4/3), luego a Patricio Fernandez Cuesta (3/2), y llegar de tal modo a las semifinales (a 36 hoyos), donde

8

en la primera llave, se encuentra con Agustín Lauriero. En el match que ambos disputan, se define en el hoyo 33, a favor de Corrado que, si se hace cómputo de los golpes dados, tendría un registro gross de -5 (cinco bajo par), y superando a Lauriero que también con buen nivel había llegado a tener -3. La última partida, fue con Nicolás Álvarez, otro de los buenos jugadores de LEGC, ofreciendo ambos -para quienes los siguieron-, un match de buen nivel golfístico.- La paridad en el juego, se que-


CAMPEONATO CON HÁNDICAP

TIEMPO DE GOLF

bró en el hoyo 34, y con lo cual accedió al título de campeón del club por primera vez, “marcando” en alguna medida el campo de golf e indicar que nuevos aires comienzan a sentirse en La Esperanza, que refuerzan el nivel de los scratch en la entidad.

Con muy buen criterio, y “rompiendo el molde” de los campeonatos tradicionales, en LEGC se hace disputar el campeonato del club con hándicap (se juega con el 85%), donde se enfrentan todos los socios, en encuentros que se juegan a lo largo de tres semanas en un ambiente de camaradería excepcional, generándose innumerables anécdotas. En esta especialidad, el triunfo fue para el juvenil Patricio Fernandez (hcp. 5), quien a lo largo del evento enfrentó a jugadores de las cuatro categorías, superando en la final, a quien, volvía a presentarse como candidato al título: Iván Corrado En una suerte de raconto de los últimos tres match que jugaron estos golfistas antes de enfrentarse, fue: Patricio Fernandez Cuesta, supera a Matías Perez (4/3), a Marcelo López (en hoyo 19) para llegar a la semifinal con Miguel Fernández a 36 hoyos, donde lo vence 5 arriba cuando faltaban jugar 4. Iván Corrado, avanza ante el WO de Nico Alvarez, y a Iván Bellido en 18 hoyos (2/1).- Esto, le permite llegar a la semifinal con Juan Carlos Contreras a 36 hoyos, venciéndolo 6/5. La final del campeonato (36 hoyos) entre Fernandez Cuesta y Corrado, se definió en el hoyo 33, cuando los cómputos tenían al primero 3 arriba con dos a jugar.

9


TORNEOS LOCALES

“CLAUsUrA” TIEMPO DE GOLF

EN LA EsPErANzA

10

Cerrando la temporada 2014 y con el tradicional estilo

ch”, además de delicados y finos trofeos a quie-

de La Esperanza Golf Club, se disputó el último torneo

nes se consagraran en el resto de las categorías.

del año, y en donde una vez más, Iván Corrado (hcp. 3 –

Por cierto, el apoyo se extendió también al traba-

LEGC), con un neto de 68 impactos se queda con el triunfo.

jo en el campo de golf con personal y maquinarias,

La tarjeta “neta” que presenta el campeón, es sin man-

donde los fairways presentaron un piso impeca-

cha, toda vez que la misma se compone de 2 birdies

ble, donde los greens tenían buena velocidad, y el

y 16 pares, registro que le permite superar a Patricio

rough, tenía el corte adecuado; en síntesis, un es-

Fernandez Cuesta (hcp. 5 – LEGC) por 3 golpes, y a

cenario para el golf, como hace tiempo no se veía.

Cristian Tolaba (hcp. 7 - Monasterio Golf Club) por 4.

La convocatoria que hiciera La Esperanza Golf Club,

Las autoridades de Ingenio La Esperanza, y en un

tuvo la respuesta adecuada de golfistas del Jockey

claro reconocimiento a la centenaria historia del

Club de Salta, Monasterio Golf Club, Palpalá Tenis Golf

club, se acercó para brindar su sponsoreo al “Clau-

Club, Salta Polo Club, Alto Verde Golf Club y del club

sura”, premiando al Campeón con la “Copa Lea-

anfitrión, que superaron el número de 100 inscriptos.


11

TIEMPO DE GOLF


Al momento de la premiación a los consagrados del torneo, los campeones del club Iván Corrado y Patricio Fernandez Cuesta recibieron como premio un drive Taylor cada uno, en tanto el segundo, un putter Odyssey. Lo vivido, en el hoyo 19 de este clausura 2014, hizo recordar a las grandes galas de la época de oro en LEGC, y que ante el compromiso de las autoridades del Ingenio, ese campo de golf, puede convertirse para la próxima temporada, en una cita obligada para todos los que practican este deporte.

RESULTADOS FINALES Caballeros 0–9 1. Ivan Luis Corrado 2. Patricio Fernández Cuesta

TIEMPO DE GOLF

10 - 16 1. Adolfo E Martinez 2. Luis Alberto Marquez

12

68 71

69 (d.a.) 69

68 69

17 – 24 1. Daniel E Giusti 2. Ramón Miguel Burgos

25 - 36 1. Ricardo Enrique Pierazzoli 2. Mauricio Bautista Faussone

Damas 0 - 36 1. Candela Ferreira Garcia 2. Magdalena Marquez

71 75

75 75


13

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS LOCALES

“CLAUsUrA” en Monasterio Golf Club Iván Corrado, se lució en el norte de Salta

TIEMPO DE GOLF

Cuando se “cierran” las temporadas en los clubes de golf, y se juega el último torneo del año, los asistentes llevan el sueño de alcanzar el triunfo, toda vez que será una buena base y empuje para encarar la actividad para el período siguiente. Por cierto, el medal play a 18 hoyos que se jugara en San Martín – El Tabacal, tuvo una numerosa asistencia de golfistas de La Esperanza Golf Club, Jockey Club de Salta, Alto Verde Golf Club, y de la entidad organizadora para alcanzar un total de 73. El triunfo, fue para Iván Corrado (hcp. 3 – LEGC), al registrar un gros de 74 impactos, que significó en las tarjetas un neto de 71 (1).- Este campo de golf, el más largo en la FRGN (7.296 yds.), tiene la particularidad -desde que fuera homologado, que ningún golfista pudo bajar el par gross, ni tampoco alcanzar el hoyo en 1. Corrado, tuvo un juego impecable para los primeros 9, toda vez que al pararse en el tee del 9, con un gross

14

Corrado, tuvo un cierre de año sin desperdicio, llevándose los torneos Clausura de La Esperanza y el Monasterio Golf Club y el Campeonato del Club también de La Esperanza en Jujuy.


boca en el green desde unas 15 yds.- Al par lo repite en el 11, lo cual hacía inclinar a favor de Iván Corrado las perspectivas del triunfo. En el 12 (par 5 de 576 yds. con curva a la izquierda) Corrado pega un drive con “pool” en la búsqueda de quedar con vista

TIEMPO DE GOLF

de 34 (2 bajo par), tenía una diferencia de 5 golpes sobre Darío Tolaba, y que en alguna medida le otorgaba tranquilidad para la segunda vuelta. Ese andar parejo y con singular fineza para el putter, se afianzó en el 10 (par 4 de 433 yds.), cuando con el cuarto impacto, em-

15


al green y alcanzar un birdie.- La pelota en su trayectoria sale de los límites de la cancha, para culminar en este hoyo con un doble bogey, y en las tarjetas con par de cancha. Esta desafortunada circunstancia en el hoyo 12, “saca” a Ivan Corrado del juego excelente que venía desplegando, para anotar bogey en el 13, 14 y 15.- Si bien en los tres últimos hoyos recompone la “línea golfística” y termina con un neto de 71 (-1) para alcanzar el título del Torneo Clausura.- En los registros de la “0 – 9”, segundo quedó Cristian Tolaba (hcp. 7 – Monasterio), al anotar 74. En “10 – 16”, los lauros quedaron para el club anfitrión, toda vez que Osvaldo Faussone (hcp. 16) presenta su tarjeta con un neto de 70, seguido a tres golpes por Alberto Fara (hcp. 12). En 17-24, los representantes de Alto Verde Golf (Tartagal), Luis Quiroz (hcp. 24) y Jeremías Gabriel Heredia Mora (hcp. 23), hicieron suya la categoría con registros de 71 y 72 respectivamente.Particular referencia para el juvenil Heredia Mora, quien con muy poco tiempo en la práctica del golf, muestra un buen nivel de juego y una concentración que sorprende pese a sus 13 años. En 25-36, con un registro neto de 71 (-1) le permitió al local Juan Carlos Am (hcp. 25) el triunfo en la categoría inicial, seguida de Joaquín Veliz (LEGC – hcp. 25) a tres golpes. Las damas (0 – 36), como hace tiempo no sucedía en los distintos torneos de la FRGN, tuvieron la mejor tarjeta del torneo con las anotaciones de Graciela Aniduzzi (hcp. 31 – MGC), quien con un score de 57 impactos selló un 15 bajo par.- En segundo lugar, quedó Claudia Quiroz con 72

TIEMPO DE GOLF

Sugerencias - conclusiones

16

Por la zona en que está la cancha del Monasterio Golf Club, y la fecha en que se desarrolló el torneo clausura, quienes tuvieron horario de salida a partir de las 13:00, debieron jugar con temperaturas que oscilaron entre los 44º y 46º.- Esta situación, generó comentarios entre los asistentes, en cuanto se hacía necesario contemplar la posibilidad de que la fecha del clausura, fuera para octubre a más tardar. Pese a las altas temperaturas con las que se jugara, como conclusión final de lo que se viviera en el torneo Clausura del Monasterio Golf Club, lleva inicialmente a felicitar a sus autoridades y al capitán de cancha, por el escenario deportivo que presentaron, donde sus fairways permiten jugar sin el lie mejorado; solo cabe decir, excelente estado del campo de juego. En lo deportivo, permite afirmar que lo vivido por todos los que allí asistieron, representó un excelente broche de oro golfístico para el cierre de la temporada, toda vez que el hoyo 19, se caracterizó por el excelente clima de camaradería con los que se distingue el Monasterio Golf Club, complementado con los numerosos sorteos realizados.

RESULTADOS FINALES Caballeros 0–9 1. Iván Corrado 2. Cristian Tolaba 10 - 16 1. Osvaldo Faussone 2. Alberto Fara 17 – 24 1. Luis Quiroz 2. Gabriel Heredia Mora 25 - 36 1. Juan C. Am 2. Joaquín Veliz Damas 0 - 36 1. Graciela Aniduzzi 2. Claudia Quiroz Premios especiales Long Drive • Caballeros Agustín Roldán • Damas Graciela Anuduzzi Mejor approach • Caballeros: Fabio Palavecino

71 (-1) 74 70 (-2) 73 72 75 70 78 57 (-15) 72


17

TIEMPO DE GOLF


Federacion Regional de Golf del Noroeste Argentino

BALANCE

En una entrevista en exclusiva con el presidente de la Federación de Golf del Noa Fabián Vittar, nos contó sobre el balance de este 2014 y cuáles son los proyectos para el 2015 y la forma de encarar los mismos.

TIEMPO DE GOLF

¿Cómo fue el año para la federación? Muy, muy intenso, diseñamos un plan para el 2014 muy ambicioso que implicaba crecer en torneos y número de menores compitiendo. Otro punto fue incrementar los nuevos jugadores en los clubes y la verdad que las comisiones de la Federación funcionaron a pleno. ¿Cuáles fueron los objetivos propuestos? ¿Se cumplieron? El nuevo formato en menores fue un éxito; a los 4 torneos anuales (a 36 Hoyos) que tenían uno en cada provincia, le agregamos 4 más pero que se jugaron de manera separada, 4 entre Tucumán, Santiago del Estero y Catamarca y otros 4 Salta y Jujuy a 18 Hoyos, todos con puntos. Esto sirvió para incorporar nuevos chicos a la competencia que habitualmente no lo hacían porque no viajaban y consolidó las escuelas ya que los torneos se realizaron en todos los clubes por ejemplo se jugó en La Corona, Termas, El Tabacal, La Loma, San Pablo, Palpalá, escenarios no habituales pero que ya incorporamos al calendario. Es impactante ver como se mo-

18

viliza el club cuando llega un torneo de la federación, se involucran directivos, padres, los chicos que se sienten anfitriones, la idea es motivarlos para darle fuerza a las escuelas y crear la base de más jugadores para los clubes. Promovimos la participación en los abiertos de jugadores de toda la región y eso fue muy positivo, en todos había presencia importante de todos los clubes. La Esperanza fue el mejor ejemplo, con su Copa de Oro Ortega, el torneo reunió a casi 200 golfistas, lo mismo sucedió con el Jockey de Salta y con Santiago del Estero. ¿Nivel de los jugadores? ¿Qué proyección tienen? Tenemos jugadores extraordinarios en el juego y en lo personal como Martín Contini del Jockey Club de Tucumán y Valentina Curet de Santiago Golf. Martín ganó abiertos en todo el país y termino segundo en el Ranking de Juveniles de la AAG, hoy lo incorporamos al plan de alto rendimiento de la AAG; Valentina nos dio el orgullo de representar a Argentina y siempre está en el cuadro final de las competencias, Tomas Acotto termino

2 en el Nacional Junior de Mar del Plata donde participaron por clasificación 20 golfistas del Noa. Hay mucho por hacer, estamos en un proceso que no es inmediato para generar jugadores de alta competencia, estamos ampliando la base pensando en generar más jugadores para los clubes, pero lo hacemos con tanta fuerza y seriedad que las escuelas generan jugadores que van a competir en la elite y los vamos a apoyar. En mayores el equipo del Jockey de Tucumán estuvo a medio punto de salir Campeón Nacional, un equipo brillante que nos va a dar alegrías pronto, integrado por jugadores jóvenes de la Federación, como Augustito Bruchmann y Martín Contini. ¿Nivel de los torneos y organización de los mismos? El torneo interclubes de la Federación este año en Estancias de Cafayate fue extraordinario. Por primera vez participaron 16 clubes, con un alto nivel competitivo y ya se consolidó como el torneo que todos buscan ganar, llevaron a sus mejores jugadores. En menores 12 torneos, más de 200 chicos


Federacion Regional de Golf del Noroeste Argentino Monasterio, Orán, al norte de Salta, donde funciona una escuela de más de 20 chicos. Hay un trabajo de alto nivel que viene desarrollando Nico Saravia en el Salta Polo, Antonieta Torres en el Jockey Tucumano, Astudillo en Santiago Golf, Jauretche en San Pablo, Frías en el Jockey de Salta que sirven de cabecera para las otras escuelas que se están desarrollando muy bien como la José M. Suárez en la Loma. ¿Qué mejorarías o cambiarias para encarar el 2015? Mucho por hacer y más por mejorar. Por mejorar es el compromiso de algunos clubes en apoyar más a las escuelas de menores y algunas escuelas de generar los incentivos para que los chicos participen en las competencias, es el futuro del club. Otro objetivo a mejorar es la performance de los equipos en los interfederativos de mayores, en el 2013 salimos subcampeones nacionales (empa-

tamos el primer lugar con metropolitana y perdimos por la tarjeta de descarte), para el 2015 tenemos un equipo muy competitivo con Augusto y Augustito Bruchmann, Manolo Soler, Panchito Patrón entre otros, vamos por la copa. Tenemos que mejorar la participación de la mujer en el golf de mayores, son muy pocas y hay que incorporar nuevas, en las escuelas son mayoría pero no se puede esperar tanto. ¿Alguna novedad para el 2015? Estamos armando un torneo federativo, para ver si podemos tener un ranking, no es fácil por las distancias pero lo vamos a lograr. Nos interesa la promoción del golf y estamos impulsando acuerdo de clubes con entidades profesionales, por ejemplo Colegio de Abogados, donde la Federación se hace cargo de los honorarios de los profesores por las tres primeras clases y después es tarea del club captarlos.

TIEMPO DE GOLF

compitiendo de las 5 provincias, 20 al Nacional Junior muestran que estamos por el buen camino. Los clubes con gran esfuerzo, ya que fue un año muy duro con los sponsors, mantuvieron un buen nivel de torneos y la federación colaboró mucho con los más chicos. ¿Cómo funcionaron las escuelitas en las distintas provincias? Ya no son “Escuelitas” ja. Son Escuelas y Academias que en distintos niveles están generando nuevos golfistas. Cambiamos el modelo, dándoles mucha proyección a los Profesores locales y regionalizando la tarea. Salta Polo, Jockey de Tucumán y Santiago del Estero ya tienen la certificación de la AAG y el Jockey de Salta la tiene lista; estamos capacitando a los profesores de los clubes más chicos con un trabajo conjunto de la AAG y el coach de la Federación Mauricio Astudillo y estuvieron en todos lados, por ejemplo en

19


TORNEOS LOCALES

Torneo

Día del Médico RESULTADOS TORNEO 03/12/2014

” TORNEO DÍA DEL MÉDICO ” Presentado por OSDE

MEDAL PLAY A 18 HOYOS POS

APELLIDO Y NOMBRE

CATEGORIA DAMAS 0 A 36 1 BRAND TERESA 2 BRIM LILIANA

32 14

83 86

CATEGORIA 0 A 16 1 ARTIGAS ESTEBAN 2 ROJAS CARLOS 3 GUERINEAU MARIO

8 11 14

70 74 74

CATEGORIA 17 A 36 1 PALACIO CARLOS 2 ZELARAYAN CARLOS 3 MANSON PATRICIO

17 20 18

65 75 76

17

65

17

65

TIEMPO DE GOLF

MEJOR SCORE NETO: PALACIO CARLOS MEJOR SCORE SENIORS + 60: PALACIO CARLOS

20

HCP TOTAL


21

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS LOCALES

PALPALÁ cerró el 2014

TOrNEO CLAUsUrA COPA OSDE

TIEMPO DE GOLF

El día sábado 13 de diciembre fue el elegido para realizar el torneo final en el Palpalá Golf Club. Lugo de un año difícil para los clubes, el club cerró su año con un gran evento organizado por una empresa que asumió hace ya varios años un compromiso constante con el golf. Gran cantidad de jugadores se acercaron al club para cerrar un año rodeados de amigos y pasar una gran tarde.

22

Detalle En el hoyo nº 2 Carlos Alvarado con un pitch de 138 yardas realizó un impresionante hoyo en uno. Lo acompañaban en ese momento Jorge Noceti- Iván Sundblad y Raúl Pioli, pertenecientes a su grupo.

Premios Luego del torneo se premio a los mejores jugadores del evento. También aprovechando la ocasión se entregaron menciones para


Caballeros 10-16 Eduardo Román Caballeros 17-24 Guillermo Ortiz Caballeros 25-36 Daniel Lemir RANKING ANUAL 2014 AUSPICIADO POR ESTUDIO UNO Ganadores Categoría damas 0-36 Patricia Pedroso Categoría caballeros 25-36 Daniel Lemir Categoría caballeros 17-24 Seiyu Goya Categoría caballeros 10-16 Jorge Frías Categoría caballeros 0-9 Maximiliano Ratti

los más distinguidos durante el año. Campeonato del club año 2014 auspiciado por Panorama jujeño Campeón del club año 2014 Juan Manuel Soler Campeona del club año 2014 Patricia Pedroso

RESULTADOS “COPA OSDE” CLAUSURA 2014: *CATEGORÍA PRINCIPIANTES LIGHT 1º MIGUEL HERRERA 2º MATÍAS ROSENBLUTH

47 GOLPES 54 GOLPES

*MEJOR LONG DRIVE: JUAN MANUEL SOLER *MEJOR APROACH: MATÍAS PÉREZ *DAMAS CATEGORÍA 0-36 1º MARÍA EUGENIA DE SAENZ 2º MARÍA FERNANDA DE BRANCA *CABALLEROS CATEGORÍA 25-36 1º DANIEL LEMIR 2º MARIO INSAUSTI Desempate automático

74 GOLPES 75 GOLPES

77 GOLPES 77 GOLPES

*CATEGORÍA 17-24 1º RAÚL CABIDO 2º FRANCO MIGNACCO

68 GOLPES 72GOLPES

*CATEGORÍA 10-16 1º JORGE NOCETI 2º EMILIANO QUIROZ

69 GOLPES 71 GOLPES

*CATEGORÍA 0-9 1º SEBASTIÁN SOLER 2º PATRICIO GÓMES

69 GOLPES 70 GOLPES

TIEMPO DE GOLF

CAMPEÓN DE CATEGORÍA

23


TORNEOS LOCALES

Torneo Clausura

COCA-COLA LIFE Un cierre distinto para el Jockey Club de Tucumán

TIEMPO DE GOLF

Un fin de año muy atípico se vivió en el Jockey Club de Tucumán. Estaba todo listo para disputar el torneo clausura, presentado por Coca-Cola Life el 13 y 14 de diciembre. Promotoras, bebidas energéticas y agua en los hoyos 1, 10 y 18, banderas y stands distribuidos por todo el campo del Alpa sumaj, para recibir a casi 200 jugadores. El día sábado 13 amaneció con lluvia, por lo que las condiciones del clima hicieron del evento una suerte de desafío para los jugadores. Debido a las condiciones climáticas, la definición del torneo se realizaría una semana después, el domingo 21 de diciembre. Increíblemente este día amaneció con lluvias por lo que la organización permitió mover la pelota de los bunkers cuando la

24

misma este tapada con agua, sin acortar distancia. El torneo se definía este día. Por la tarde los jugadores salieron en simultaneo por los 18 hoyos, en este momento la cancha se encontraba en perfectas condiciones, la lluvia cesó y un agradable viento hacía de este día una excelente jornada para la práctica de golf. Un silencio absoluto cubría los campos de la Rinconada, los únicos sonidos que se podían escuchar eran de los teros, muy característicos de la zona y el golpe del drive a la pelota. Los deportistas terminaron su vuelta a las 18.30, el momento en el que se firmaron las tarjetas en el Club House y se premiaron a los ganadores, los cuales se llevaron una copa y unas pe-


bido a sus obligaciones con el estudio y el trabajo, con vistas al año próximo agregó “me gustaría tratar de seguir jugando como hasta ahora y si mejora mi juego bienvenido sea.” En la categoría principal de damas, de 0 a 18, Ana María Cossio de Nougues, tuvo un gran desempeño durante las dos semanas que duró el torneo y se quedó con la victoria realizando tres golpes menos que Carla Agüero. Gran cierre de año vivió el Jockey Club de Tucumán, un evento presentado por la firma Coca-Cola quien puso todo para que

TIEMPO DE GOLF

lotas “nike”, también se realizaron sorteos provistos por “Golf Container”. En la categoría scratch Caballeros el mejor del evento fue Santiago Allende, quien contó a Tiempo de Golf todas sus sensaciones, “este torneo me da confianza para el año que viene poder jugar mejor el Abierto del Norte y el Campeonato del Jockey Club, debido a que en este año no pude tener un buen desempeño en estos torneos.” Allende no pudo tener mucha continuidad durante el 2014de-

25


los jugadores se sientan muy cómodos durante las dos jornadas que duró el torneo. A las 19.30, luego del cierre del torneo se realizó el lunch de camaradería, aquí los jugadores disfrutaron por última vez en el año de la grata compañía de sus amigos del club.

RESULTADOS “TORNEO CLAUSURA presentado por COCA COLA LIFE” MEDAL PLAY A 36 HOYOS – Alpa Sumaj – Jockey Club Tucumán CATEGORIA DAMAS 19 A 36

TIEMPO DE GOLF

1 PERO SUSANA 31 157 2 TERAN MARIA VICTORIA 22 159 Últimos 18: TERAN DE SILVETTI MONICA 20 79 CATEGORIA DAMAS 0 A 18 1 COSSIO DE NOUGUES ANA MARIA 9 147 2 AGÜERO CARLA 7 150 Últimos 18: LEIRO LUCIA 7 74 CATEGORIA SENIORS 0 A 36 1 MAZZEO ALBERTO 20 152 2 STETTLER CARLOS 12 155 Últimos 18: MALMIERCA JORGE 17 69 CATEGORIA 25 A 36 1 POVIÑA IGNACIO 25 148 2 PIETRUSKO FERNANDO 36 160 CATEGORIA 17 A 24 1 AREVALO CARLOS 20 153 2 MALKIND RUBEN 17 156 Últimos 18: ARREDONDO SANTIAGO 17 76 CATEGORIA 10 A 16 1 AULET JUAN MANUEL 13 143 2 BUNADER SERGIO 14 148 Últimos 18: CALIBAR ANIBAL 13 75 CATEGORIA 0 A 9 1 FALCO ABRAMO ANGELO 6 147 2 ARREDONDO SANTIAGO (H) 8 148 Últimos 18: CABRERA PEDRO 4 68 CATEGORIA SCRACH CABALLEROS 1 ALLENDE SANTIAGO 143 2 BRUCHMANN TOMAS 146 Últimos 18:CONTINI MARTIN 69 MEJOR APPROACH DAMAS: LEIRO LUCIA MEJOR APPROACH CABALLEROS: MOLINA MAXIMO

26

MEJOR LONG DRIVER DAMAS: TERAN PAZ POSSE EUGENIA MEJOR LONG DRIVER CABALLEROS: BRUCHMANN TOMAS


27

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS LOCALES

Torneo Clausura en

SALTA POLO TIEMPO DE GOLF

UN CIERRE A LO GRANDE

28

El sábado 6 de diciembre el Salta Polo club recibió a sus socios por última vez de manera oficial en este 2014 para disputar el torneo clausura. En esta ocasión la modalidad elegida fue un Medal play a 18 hoyos a disputarse por la mañana y con salidas en simultaneo por la tarde. El clima fue muy agradable, lo que permitió grandes scores en la jornada como el de Facundo Arias quien se impuso con autoridad en la categoría principal. 150 socios se acercaron al club para cerrar un año con

grandes eventos para la institución. Uno de los mejores torneos de profesionales seniors del país se hizo presente en las instalaciones del Salta Polo, el “Gran premio Eduardo Romero”. Aprovechando el último evento de este 2014 se hizo entrega de premios a los ganadores del campeonato del club “Eduardo Patrón Costas” Four Ball por categoría con Handicap, individual sin hándicap e individual con hándicap. También se entregó los premios al ranking anual en todas sus categorías.


RESULTADOS FINALES

Caballeros 10-16 1º Saravia Federico Adolfo SPC 2º Nallim Eduardo SPC Caballeros 17-24 1º Bassani Alderete Sergio Raul SPC 2º Kozame Miguel Angel SPC Caballeros 25-36 1º Gonzalez Thomas Alberto SPC 2º Van Cauwlaert Carlos SPC

Damas 1º Mierez de Jimenez Bibiana SPC 2º Detry Helena SPC Long Drive: Caballeros: Cuadros Lucas SPC Damas: Montalbetti Mariana SPC Mejor Approach: Caballeros Sanchez Carlos Edgardo SPC Damas: Valle Betina JCS

TIEMPO DE GOLF

Caballeros 0-9 1º Arias Facundo SPC 2º Tuti Horacio Ramón SPC

29


GOLPE A GOLPE

TIEMPO DE GOLF

Un buen año

30

“Uno de los valores que nos interesa promover es el deporte y la vida al aire libre ” Así comenzó la entrevista que realizó TDG al gerente comercial de Osde, Luis Ferrari. Una persona siempre predispuesta, buscando siempre alternativas para crecer, realizó un balance de lo que fue el 2014 para la firma, que año a año muestra un crecimiento notable. “A pesar de ser un año con muchas dificultades para el sector fue bueno ya que no se dejo de crecer, realizamos todas las actividades que históricamente se venían haciendo. Vinculadas con el deporte y actividades académicas a través de nuestra Fundación, mas

allá de lo que representa en estos momentos sostener la calidad de servicio que pretendemos brindar.

Golf, Rugby , Jockey y algunas actividades con espíritu solidario como

Una mención especial merece nuestra Maratón Solidaria: “Estábamos preparados con una logística para recibir 1000 personas y gracias a la gente que quiso apoyar este proyecto y llegamos a los casi 1800 inscriptos. Ponemos en estas actividades una

la Maratón reflejan la

energía especial que nos permite

inquietud permanente

crecer y aprender todos los años

de nuestra organización

algo nuevo. Por otro lado nos sentimos orgu-

por promover

llosos de poder acompañar a un

actividades que están

grupo de atletas Tucumanos que

ligadas a la salud y buenos hábitos.

realizan desde hace 4 años una competencia internacional como es el CRUCE DE LOS ANDES.


¿Cuál es la actividad principal que auspicia la empresa?

Para darle un cierre a la nota Luis destacó: Nosotros encontramos

“Nosotros le ponemos la misma cantidad de energía a todos

de aprender y crecer con cada desafió, primero desde la calidad

los eventos que hacemos, siempre con un gran clima de trabajo

de atención y el servicio hacia nuestros socios y en segundo

en el equipo, esto habla del espíritu y la calidez humana de

lugar todas las actividades que nos permitan acercarnos al

nuestros recursos.”

mercado de una manera diferente.

TIEMPO DE GOLF

que el camino es la constancia y el trabajo sostenido tratando

31


TORNEOS INTERNACIONALES

Copa Los Andes,

ArgENTINA CAMPEóN TIEMPO DE GOLF

El equipo nacional retuvo con éxito el título

32

El equipo de Caballeros de Argentina se consagró campeón

to, aplicando el reglamento, decidió la reducción de la jorna-

de la edición número 69 del Campeonato Sudamericano de

da, a cuatro matches individuales.

Golf, Copa Los Andes, que se llevó a cabo en el Córdoba Golf

En damas a suerte fue otra, el elenco argentino finalizó en el

Club, en Villa Allende, superando en la final a Chile.

segundo lugar del certamen, el campeón en esta categoría

El equipo local, integrado por Alejandro Tosti, Jaime López

fue el combinado colombiano quien finalizó con 12 puntos.

Rivarola, Matías Simaski, Germán Tagle y Santiago Bauni, ob-

Historia

tuvo el trigésimo sexto triunfo en el historial.

La Copa Los Andes nació en junio de 1942 con el propósito

En el tercer lugar se ubicó Brasil con 11 unidades.

de “fomentar el mutuo conocimiento, el espíritu de compe-

Debido al mal pronóstico climático, el Comité del Campeona-

tencia y de los valores golfísticos entre los países sudame-


ricanos”, en palabras de su creador don

tencia se extendía a equipos de mujeres.

la modalidad match play y la compe-

Eduardo Costabal Zegers, quien era por

Fue también la época de la constitución

tencia a través de 36 hoyos diarios se

Leones, Chile. Su primera edición

de la Federación Sudamericana de Golf.

fue en 1944 con el formato de

combinan para imprimirle al torneo un carácter único. Cada equipo enfrenta diaria-

un match internacional entre Ar-

mente a dos rivales, con dos

gentina y Chile.

partidos por la mañana y cua-

La idea de un campeonato sud-

tro individuales por la tarde.

americano necesitaba corpori-

Al cabo de cuatro jornadas,

zarse en un trofeo. Se encontró

cada representación nacio-

en la calle Florida, en la provin-

nal habrá enfrentado así a los

cia de Buenos Aires un copón de

ocho rivales.

plata pura de 52 cm de altura sin

Este calenda-

contar la base, y seis kilogramos

rio es ideal para el enfrenta-

de peso, obra de un afamado pun-

miento de nueve equipos a

zón inglés del Siglo XIX, William Bellchambers. Los años 50 marcaron la definitiva imposición de la Copa en los países sudame-

El sistema de juego Una de las particularidades de la Copa

ricanos. Cuando comenzó la década los

Los Andes, que ha perdurado a través

participantes eran cuatro; al finalizar, se

de los años, es su sistema de juego.

había llegado a ocho equipos, y la compe-

La sublimación del juego de equipos,

lo largo de cuatro días. En tal sentido, fue una de las razones que llevaron a la Federacion Sudamericana de Golf a establecer el sistema de descenso, por el cual el último clasificado de los torneos de caballeros y damas queda fuera de la siguiente edición del Sudamericano.

TIEMPO DE GOLF

entonces el capitán del Club de Golf Los

33


TORNEOS LOCALES

PRIMER TORNEO

HOWARD JOHNSON HOTEL YERBA BUENA

Una forma distinta de finalizar el año

TIEMPO DE GOLF

El día sábado 6 de diciembre el Jockey Club de Tucumán organizó uno de los últimos torneos que se disputan en esta temporada 2014. El Howard Johnson Hotel Yerba Buena presentaba este evento que se disputó a 18 hoyos con modalidad medal play en la cancha de La Rinconada. Los 170 inscriptos se dieron cita en la sede principal del club para iniciar las salidas por la mañana y luego en simultáneo por la tarde. El gran protagonista del evento en la categoría caballeros fue

34

Tomas Acosta (6) quien con un gran golf se llevó el trofeo en la categoría 0 a 9. “Este año me preparé mucho, tome clases con Agustín Jaureche en la cancha de San Pablo. En este año gané seis torneos” nos contaba el ganador del torneo. Luego nos contó sobre lo que espera para el 2015, “bajar el hándicap y jugar bien los nacionales, eso es mi prioridad”. En segundo lugar y por sólo un golpe quedó Juan Manuel Cossio quien realizó una vuelta de 70 golpes. En la categoría de 10 a 16 Diego Aguilar se quedó con la vic-


definió por la mínima la ganadora firmó una tarjeta de 75 golpes. Una gran día se vivió en La Rinconada, terminando de la mejor manera con el lunch de camaradería. Aquí se distinguieron a los mejores en cada una de las categorías con grandes premios propuestos por la organización.

TIEMPO DE GOLF

toria ya que realizó unos 9 hoyos finales mejor que Hugo Novillo. La definición se dio por desempate automático. Ambos jugadores finalizaron con 69 golpes y tuvieron que esperar. En la categoría damas (0 a 18) Margherita Cangemi de Campo (17) se quedó con la copa tras vencer a una conocida del Jockey Club, Josefina Chavanne (5). Aquí también todo se

35


“1er TORNEO DE GOLF HOWARD JOHNSON HOTEL YB” MEDAL PLAY A 18 HOYOS CATEGORIA DAMAS 19 A 36 1 PERO SUSANA

31

75

2 TERAN VICTORIA

22

78

CATEGORIA DAMAS 0 A 18 1 CANGEMI DE CAMPO MARGHERITA 17

74

2 CHAVANNE JOSEFINA

75

5

CATEGORIA SENIORS 0 A 36 1 AMENABAR ALFREDO

23

72

2 CABRERA RAUL

17

72

CATEGORIA 17 A 36 1 DAHAM PABLO

27

69

2 VIÑAS FERNANDO

18

73

CATEGORIA 10 A 16 1 AGUILAR DIEGO

10

69

2 NOVILLO HUGO

13

69

TIEMPO DE GOLF

CATEGORIA 0 A 9

36

1 ACOSTA TOMAS

6

69

2 COSSIO JUAN MANUEL

3

70


37

TIEMPO DE GOLF


ACTUALIDAD

EL REGRESO MÁS ESPERADO

TIgEr VOLVIó

A DIsPUTAr UN TOrNEO DEL PgA

TIEMPO DE GOLF

Luego de una temporada 2013-2014 en el PGA Tours donde no solamente perdió el liderazgo en el ranking mundial, sino también, acosado por lesiones de espalda y una operación, la cual no le permitió asistir a la American´s Cup disputada en argentina, Tiger Woods volvía al circuito en el ‘Hero World Challenge’ de Florida. Después de un año con demasiadas dudas, Woods quería dejarlas de lado, pero no sería tan fácil, una semana antes de su vuelta, nuevamente fuertes dolores de espalda aparecían, pero el estadounidense pudo recuperarse a tiempo y llegar al torneo. En Florida se lo vio muy molesto con su juego, los putts se quedaban cortos y no media las distancias en los tiros largos. No fue un buen fin de semana para el ex número uno del mundo quien busca volver a las primeras planas del golf mundial y volver a ganar después de seis años un Masters. ¿Podrá Tiger volver a liderar el Ranking? Sólo el tiempo podrá responderla

38


39

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS NACIONALES

109° Abierto

de la República

GrILLO, El gran campeón Pilar, Buenos Aires, Argentina (7 de diciembre, 2014) ¬

El chaqueño Emiliano Grillo de 22 años se consagró en el Martindale Country Club con un global de 266 golpes, 18 bajo el par del campo. Llegó a la última jornada del abierto con seis golpes de ventaja sobre el segundo, parecía una victoria cómoda y así fue.

TIEMPO DE GOLF

Con un gran nivel de juego pudo mantener la ventaja durante todo el recorrido para quedarse con el titulo de campeón del 109º VISA Open de Argentina presentado por Peugeot. Las tres primeras rondas fueron inmejorables 66 el primer día, 68 el segundo y un excelente arranque de fin de semana con 65 lo dejaban como líder absoluto. En un domingo pasado por agua, donde la salida por el tee del 1 del chaqueño se vio retrasada casi 5 horas, no fue un impedimento para una gran vuelta final. Una tarjeta de 67 golpes libre de bogies para cerrar la faena.

40


41

TIEMPO DE GOLF


La suerte de los jugadores de la región no fue muy buena, por momentos apareció el buen juego, como el caso de Augusto Núñez, el tucumano quien arrancó con un 66 la primera jornada, pero después su juego cayó mejorando en la última vuelta, finalizó en el puesto 14 con un total acumulado de -4. El otro tucumano fue Nelson Ledesma quien con un total de +2 finalizó en el puesto 34, una fatídica tercera vuelta de 78 golpes lo dejó muy lejos.

TIEMPO DE GOLF

1 Emiliano Grillo 2 Brad Hopfinger 3 Fabian Gomez T4 Rafael Becker T4 Marcelo Rozo T4 Tyler McCumber T7 Robert Rohanna T7 Jose Coceres T9 Puma Dominguez T9 Miguel Carballo

42

-18 -12 -11 -9 -9 -9 -8 -8 -7 -7


43

TIEMPO DE GOLF


TORNEOS LOCALES

Infartante definición

en San Pablo TIEMPO DE GOLF

El Tour Championship cerró la temporada profesional

44

SABADO 20 DE DICIEMBRE, COUNTRY DE SAN PABLO- Faltaban dos grupos para finalizar los 72 hoyos totales que tenía el Tour Campionship y nada estaba definido. Una excelente ronda firmada por Nelson Ledesma con un score de -7 en la ronda final lo dejaba con -14 y debía esperar, ya que seguían en competencia, Mauricio Molina quien con el birdie que cerró su tarjeta llegó a la misma posición que el tucumano. El último grupo que quedaba en cancha era el integrado por Armando Zarlenga, Federico Ojeda y Marelli. Los dos primeros llegaron al 18 hoyo con -13 y el tercero con -12. El “Gato” y Ojeda llegaron al green del par 5 con dos golpes, lo que significaba que tiraban para llegar a -15, ambos erraron sus putts, lo que garantizaba un desempate. El misionero embocó el birdie y se alejo del tucumano quien se retiró con un par. Luego de una jornada con muchísimo calor, se nubló y bajó un poco la temperatura para definir el último torneo del 2014 perteneciente al tours de profesionales de Argentina. Tres jugadores empatados en el primer lugar, lo que llevaba esto a un desempa-

te. Mauricio Molina, se dio el gran gusto de definir a su favor la definición. Nelson tiro con el drive en el 18 y la sacó a la calle lo que lo dejaba sin chances. El oriundo de Río cuarto embocó un putt para águila desde cinco metros para cerrar una gran victoria con una emotiva definición. Locales Nelson Ledesma parecía sin chances luego de una primera vuelta con 78 golpes, el jugador de Las Yungas jugó más suelto que nunca pudiendo llegar a definir el torneo. El “Gato” arrancó la última jornada un golpe por debajo del Misionero Ojeda, dio pelea hasta el final., y compartió el cuarto lugar con Augusto Núñez. Cesar “el Sapo” Costilla finalizó en el puesto 12° con un total acumulado de 280 golpes. El mejor golfista del año, premiado por La Gaceta, Cesar Monasterio finalizó en el puesto 12 y “Pigu” Romero, no disputó la jornada final.


45

TIEMPO DE GOLF


TIEMPO DE GOLF

Sociales Sociales

46

1

2

3

4

5

6


Sociales Sociales 7

8

1- Licenciado Alejandro Gonzalez Quiroga, Jesus Valente Fragoza, Fernando Pietrusko y Juan Ramon Albornoz en el Salta Polo Club. 2- Luciano Escobedo. 3- Pablo Beguier, Carlos Bizzi y Juan José Martearena. 4- Jorge Simón Padros en Alpa Sumaj. 5- Horacio Prette compartió una ronda de golf con la familia Contini en el Jockey Club de Tucumán. 6- Manolo Cabezón en el tee del hoyo 7 de Alpa Sumaj. 7-Sólido finish de Martín Montiel. 8- Matías Perez, Iván Corrado, Julián Ferreyra García y Fernando Ruiz Calamari en La Esperanza Golf Club. 9- Ale Fernandez Ballestri, Julio Ocampo, Carlos Gonzalez Gebhard, Enzo Augusto Brunetti Nuñez, Alejandro Murphy, Marcelo Lopez y Alberto Marquez.

11- Enrique Perez, Daniel Giusti y Joaquín Veliz.

10

9

11

TIEMPO DE GOLF

10- Juan Avellaneda, Diego Aguilar y Carlos Palacio.

47


TORNEOS NACIONALES Los ganadores del Circuito: • Categoría hándicap 25-36 Madcur, Morín (San Juan) • Categoría hándicap 17-24 Cristian Hoffmann (Río Negro) • Categoría hándicap 10-16 Esteban Aguilar (Tucumán) • Categoría hándicap 0-9 Eduardo Bonadeo (Río Negro) • Categoría dama, hándicap 0-36 Cecilia Cambrini (Santiago del Estero)

Circuito Internacional de Golf por los Caminos del Vino

TIEMPO DE GOLF

COPA LOs HArOLDOs El circuito más grande de Sudamérica

48

Golfistas de Argentina, Chile, Brasil y Uruguay fueron parte de esta tercera temporada del torneo; la gran final se realizó en Córdoba, con la presencia de 83 jugadores. Más de 6.500 jugadores de golf de Argentina, Chile, Brasil y Uruguay participaron en la edición 2014 del Circuito Internacional de Golf por los Caminos del Vino – Copa Los Haroldos. El torneo, organizado desde 2012 por Bodegas de Argentina y Andina Productora, logró un 2014 de juego a través 9 provincias vitivinícolas, 11 invitadas y el paso por 4 países. Así, el programa de golf y vinos que comenzó con solamente 7 provincias vitivinícolas de Argentina, se convirtió en 2014 en el torneo más grande de Sudamérica. La edición 2015 incorporará a Paraguay, Perú y los Estados Unidos.

La gran final en Córdoba El fin de semana último finalizó en la provincia de Córdoba esta tercera temporada del torneo. El Hotel Quorum recibió a más de 100 golfistas –83 finalistas y jugadores acompañantes-, prensa e invitados especiales. Fueron tres jornadas en las que se realizaron distintas actividades: un juego nocturno de bienvenida en el par 3 del Hotel Quorum; el sábado, la final individual en la cancha la Cumbre Golf Club con entrega de premios, a cargo de Bodega Los Haroldos, para los ganadores del Circuito y, el domingo, la copa Amistad Ascochinga Golf, que finalizó con una picada en Bode-

ga La Caroyense, donde la Ruta de la Yerba Mate otorgó diferentes productos.

Luego se realizó un sorteo entre los cinco ganadores para jugar la fecha del Circuito de Golf por los Caminos del Vino que se disputará el primer sábado de junio de 2015 en el Crandon Park, Key Biscayne, Miami, Florida, EE.UU. El acreedor del premio fue Eduardo Bonadeo, de Bariloche.


49

TIEMPO DE GOLF


ACTUALIDAD

Actualidad de los jugadores en el PGA Latino

TIEMPO DE GOLF

Finalizó un nuevo año en el tour

50

El abierto de la Republica dio cierre a una excelente temporada en el PGA Latino. 20 torneos para una temporada más en América. El Orden de Mérito clasificó a 5 jugadores para el Web Tours del año próximo, entre ellos los argentinos Julián Etulian y Jorge Fernández Valdez. Entre los jugadores de la región se destacó Nelson Ledesma que finalizó octavo en la orden de mérito, muy cerca de la clasificación. Obtuvo un cuarto lugar en Colombia, segundo en el Stella Artois Open en Guatemala y en el Abierto de México y tercero en el Personal Classic.

El salteño Tommy Cocha finalizó en el puesto 15 tras un segundo lugar en el Roberto De Vicenzo Invitational disputado en Uruguay, un quinto lugar en el Arturo Calle en Colombia, Séptimo en Chile, y cuarto en el Personal Classic jugado en Buenos Aires. Por su parte el “Gato” Zarlenga arrancó la temporada de muy buena manera obteniendo un 2 lugar en Perú y en Panamá, luego un 7 lugar en Uruguay para finalizar el año en el puesto número 26 en el orden de mérito. Habrá que esperar hasta el próximo año para ver a nuestros golfistas buscando un lugar entre los mejores para llegar a las ligas mayores.


51

TIEMPO DE GOLF



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.