TARUK Reisekatalog 2011

Page 1

2011 bis Mai 2012

Afrika â—† Lateinamerika

TARUK International

I ndividuell in die Ferne Reisen mit 2 bis 12 Personen

Afrika 2011 Lateinamerika bis Mai 2012


Reisetypologie Suchen Sie sich ganz nach Ihrem Geschmack die Reise Ihrer Wahl aus. Diese Typologie soll Ihnen helfen, Ihre bevorzugte Reiseart im Katalog leicht zu finden. Trotz Kategorisierung bleibt aber jede unserer Reisen für sich in ihrem Charakter und der Herausforderung für die Reiseteilnehmer individuell verschieden. TARUK Klassik Erlebnisreise Hier ist der Anspruch einer möglichst umfassenden Begegnung mit dem Zielgebiet. Mensch, Kultur, Flora und Fauna werden facettenreich vorgestellt. Die Unterkünfte gehören zur Mittelklasse bis gehobenen Mittelklasse. Um an ausgewählten Stellen besondere Naturbegegnungen zu ermöglichen, werden gelegentlich auch schlichtere Chaletanlagen genutzt. Spezielle Erwähnung verdient die 22-tägige Südafrikareise Königsprotee, bei der die Unterkünfte größtenteils als gehoben bezeichnet werden können.

TARUK Natur Erlebnisreise Ähnlich wie bei der TARUK Klassik Erlebnisreise liegt die Betonung auf einer umfassenden Begegnung mit dem Zielgebiet. Allerdings führen diese großen Entdeckungsreisen vorwiegend durch naturbetonte Zielgebiete, wodurch die Straßenverhältnisse teilweise auch schlechter sind. Die Unterkünfte können generell als Mittelklasse bezeichnet werden, wobei des Öfteren bewusst schlichte, naturnahe Chalets oder zimmergroße Zelte mit Bett und Bad verwendet werden, um auch abgelegene Gebiete zu erreichen.

TARUK Exklusiv Erlebnisreise Bei allem Erlebnischarakter der Rundreise liegt hier eine größere Betonung auf Entspannung. In ruhigem Takt lernen Sie die wichtigsten Höhepunkte des Zielgebiets kennen. Die Auswahl der Unterkünfte bei diesem Reisetyp ist eher anspruchsvoll. Feinheiten der Landesgastronomie kommen ebenfalls zur Geltung.

TARUK Preiswert Erlebnisreise Diese Reisen führen preiswert zu den schönsten Höhepunkten des Zielgebiets. Sie sind in der Tendenz etwas kürzer, wobei sie inhaltlich anspruchsvoll sind und wie all unsere Reisen von sehr guten, deutschsprachigen Reiseleitern begleitet werden. Die Unterkünfte sind einfache Mittelklasse und zeichnen sich vielfach durch die persönliche Betreuung der Gastgeber aus, etwa auf Farmen und Gästehäusern in Namibia.

TARUK Zeltsafari Die Zeltsafaris sind für Junge und jung Gebliebene, die mit Abenteuergeist ein Zielgebiet angehen möchten. Hier heißt es, selbst mit anpacken beim Aufschlagen von Zelten und der Zubereitung des Essens. Das Besondere ist das Erleben des Teamgeistes, die Nähe zur Natur und durch das Camping und Mithilfe noch günstigere Reisepreise.

TARUK Selbstfahrer Erlebnisreise Hier reisen Sie alleine ohne Reiseleitung im Mietwagen mit vorreservierten Unterkünften und ausführlicher Routenbeschreibung. Die Reisen können in Form und Länge gemäß Ihren persönlichen Interessen individuell zugeschnitten werden. Der Standard der Unterkünfte ist von Reise zu Reise völlig unterschiedlich, bzw. wird Ihren Wünschen entsprechend ausgesucht.

Fernreise und Klimaschutz Jede Fernreise verursacht durch das Fliegen ins Zielgebiet gezwungenermaßen negative Umweltauswirkungen. Als Reiseveranstalter ist TARUK International deswegen bemüht, Urlaubslänge und Entfernung in ein vertretbares Verhältnis zu stellen. Der Großteil unserer Rundreisen ist eher überdurchschnittlich lang und kommt mit wenigen Inlandsflügen aus. Wir möchten an dieser Stelle gerne auf die deutsche Non-Profit-Organisation atmosfair verweisen. Flugreisende haben hier die Möglichkeit, die

2

im Rahmen ihrer Flugreise entstehenden CO2 – Emissionen auszugleichen. Natürlich können diese hierdurch nicht rückgängig gemacht werden, aber Sie investieren mit Ihrer Spende in Umweltprojekte, die an anderer Stelle Treibhausgase mit vergleichbarer Klimawirkung einsparen. Weitere Information zur Arbeit von „atmosfair“ und den Möglichkeiten, sich durch eine Spende zu engagieren, erhalten Sie unter: www.atmosfair.de


Sambia und Malawi

76

2

Reisephilosophie

4

Affenbrotbaum

78

135

Reisemomente

6

Verlängerung Viktoria Falls

80

135

Team von TARUK International

7

Mumbo Island

81

135

TARUK Klub und Reisetreffen

8

Tansania

82

136

Usambara

84

136

Verlängerung Badeaufenthalt Sansibar

86

136

Privatcamp zur Wanderung der Gnus

87

136

Aloe

88

136

Maasai Romantik

90

137

Großwildareale

92

137

Südtansania Fly-in

94

137

Baden auf der Gewürzinsel

95

138

10

Fotowettbewerb

12

Von Kairo nach Kapstadt

14

124

Mythos Seidenstraße

20

125

Südafrika

22

Königsprotee

24

126

Kreuz des Südens

28

126

Königreiche Südafrikas

30

127

Blühendes Südafrika

32

127

Kapstadt und Stellenbosch

34

127

Krugerpark Fly-In

35

127

Selbstfahrer Südafrika

36

128

Badeparadies Mauritius

38

128

Verlängerungen ab Kapstadt

39

128

Namibia

40

129

• • • • •

Lateinamerika • • •

Welwitschia

42

129

Verlängerungen ab Windhoek

45

129

Akazie

46

129

Moringa

48

130

Kaoko-Caprivi

50

130

Savannengras

52

130

Namibia Fly-In Safari

54

131

Botswana Fly-In Safari

55

131

Namibia Kompakt

56

131

Namibia Komplett

57

131

Zeltsafari Namibia

60

132

Zeltsafari Swakopmund – Viktoria Falls

62

132

Botswana

64

133

Okavango Lilie

66

133

Botswana Deluxe Fly-In Safari

69

133

Ruf der Wildnis

70

133

Namibia und Botswana

72

134

Zeltsafari Botswana

75

134

• • • • • • • •

• • • • •

96

138

El Condor Pasa

100

138

Mexiko

102

139

Ceiba Maya

102

139

Verlängerung Riviera Maya

103

139

Costa Rica

104

139

Kolibri

104

139

Verlängerung Nationalpark Tortuguero

105

139

Ecuador-Galápagos

106

140

Galápagos

106

140

Verlängerung Amazonasdschungel

107

140

Allee der Vulkane

108

140

Kreuzfahrt auf Galapagos

109

141

Peru

110

141

Machu Picchu

110

141

Wiñay Wayna

112

141

Brasilien

116

143

Jakaranda

116

143

Chile und Argentinien

118

144

Glockenblume

118

144

Verlängerung Osterinsel

119

144

Tillandsia

120

145

Cypella

122

145

Termine und Preise

124

AGB

146

• • •

• • • • • • • •

• •

• • • • • •

3

Abenteuer Erlebnisreise

Zeltsafari

Preiswert Erlebnisreise

Exklusiv Erlebnisreise

Natur Erlebnisreise

135

Reisetypologie

Reiseleiter

Klassik Erlebnisreise

Preisteil

Reise

Seite

Selbstfahrer Erlebnisreise

Zeltsafari

Preiswert Erlebnisreise

Exklusiv Erlebnisreise

Natur Erlebnisreise

Klassik Erlebnisreise

Seite

Reise

Preisteil

Inhaltsverzeichnis


I ndividuell in die Ferne Reisen mit 2 bis 12 Personen

„ Jeder neue Tag brachte uns ein neues Highlight. Jeden Abend gingen wir mit dem Gedanken schlafen: Dies war jetzt wohl der schönste Tag im Urlaub und ist nicht mehr zu Toppen … und das jeden Abend aufs Neue!“ Auch bei dieser zweiten Reise mit TARUK International gefiel uns wieder das Konzept, immer wieder die Möglichkeit zu haben, mit Einheimischen in Kontakt zu treten, z. B. durch Dorfbegehung, Besichtigung von Schulen und zusätzliche örtliche Reiseleiter. Doris Jachalke und Michael Voß, Hockenheim Reise Usambara, Tansania

Kleingruppenreisen – Auf besonderen Wegen Unsere Spezialität: Kleine Gruppen mit max. 12 Teilnehmern Die maximale Teilnehmerzahl bei unseren Gruppenreisen ist 12 Personen, da größere Gruppen die Erlebnisqualität der Reise beeinträchtigen. Die kleine Gruppe ermöglicht den intensiven Austausch jedes Einzelnen mit dem Reiseleiter und auch untereinander. Vor allem erleichtert die kleine Gruppe auch den Zugang zu den Menschen im Zielgebiet und erlaubt Beweglichkeit und individuelle Tagesgestaltung im Rahmen des Routenverlaufs.

Durchdachte Reiserouten – vielseitig und facettenreich Eine gekonnte Streckenführung ist die Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Rundreise. Deshalb beschäftigen wir uns bei der Konzeption unserer Reisen mit der Frage, was das eigentlich Wesentliche an dem Zielgebiet ist und wie man dieses treffend vermittelt – erst dann folgt die Auswahl der Unterkünfte entlang der Route. Um den individuellen Ansprüchen und Urlaubsvorstellungen der TARUK Reisefreunde gerecht zu werden, bieten wir Reisen unterschiedlicher Art und Dauer sowie verschiedener Unterkunfts- und Preiskategorien an (siehe Reisetypologie). Für alle unsere Routenverläufe gilt, dass sie inhaltlich äußerst vielseitig und einfallsreich sind.

Unterkunft – eine Botschaft über Region und Land Je nach Reiseart haben wir Unterkünfte vom Campingbett über einfache bis gehobene Mittelklasse und in Einzelfällen auch luxuriöse Häuser für Sie ausgewählt (siehe Reisetypologie). Grundsätzlich gilt bei TARUK International: Die Begegnung mit Mensch, Kultur und Natur steht im Mittelpunkt. Kettenhotels, die austauschbar in irgendeinem Land stehen könnten, weil ihnen das Authentische und Landestypische verloren gegangen ist, vermeiden wir bei unseren Reisen. Eine Unterkunft ist nicht nur ein Bett, sondern transportiert auch eine Botschaft über Region und Land. Lage, Architektur, Einrichtung, Kü-

✘ Gruppenreisen mit 40 Teilnehmern gibt es bei uns nicht!

4

✔ Maximal 12 Teilnehmer, je nach Land und Reiseart.


Vielen Dank für die hervorragende Organisation unserer Perureise, wir schwelgen noch immer in den Erinnerungen an den Regenwald. Hier unser Lieblingsbild von Machu Picchu! Karin Schmidt, Pforzheim

che und ganz besonders der persönliche Empfang durch engagierte Gastgeber bringen diese zum Ausdruck. Wo immer möglich, bauen wir in unsere Reisen deshalb kleine, persönliche Häuser ein. Durch ihre Arbeitsweise fördern diese Logis lokale Arbeitsplätze und die regionale Wirtschaft im Sinne eines nachhaltigen Tourismus.

Ausflüge und Eintritte inklusive Alle Eintrittsgelder einschließlich der Nationalparkeintrittsgebühren sind bei TARUK International im Reisepreis enthalten – versteckte Kosten gibt es bei uns nicht. Falls eine Aktivität nicht inbegriffen sein sollte, wird auf diese Ausnahme in der Reisebeschreibung ausdrücklich hingewiesen. Der Grund ist, dass manche Aktivitäten (wie etwa die Seilbahnfahrt auf den Tafelberg in Kapstadt) wetterabhängig sind und deshalb nicht garantiert werden können. Andere sind als „Extras/fakultativ“ ausgewiesen, wenn sie über den Rahmen des eigentlichen Programms hinausgehen und nicht für jeden von Interesse sind. Bei der Programmgestaltung achten wir darauf, genügend Zeit zum Verweilen und individuellen Erleben einzuplanen. In diesem Zusammenhang finden sich ebenfalls verschiedene Anregungen für fakultative Unternehmungen nach Lust und Laune.

Individuelle Verlängerung

„Ich wollte schon lange nach Costa Rica, nun ist der Traum endlich wahr geworden. Die Aussicht auf eine HängebrückenWanderung hatte mir zuerst etwas Angst gemacht, aber dann war es ganz toll, mitten durch den Dschungel zu wandern. Wir haben unglaublich viele Affen gesehen und Faultiere und hatten mit Barbara eine sehr engagierte Reiseleiterin, die uns viele Dinge gezeigt hat, die wir alleine nie bemerkt hätten.“ Christine Becker, Eschollbrücken Reise Kolibri, Costa Rica

Jede TARUK International Reise ist individuell verlängerbar, verschiedene Vorschläge hierzu sind am Ende der einzelnen Reisen aufgeführt. Gerne arbeiten wir auch individuelle Anschlussreisen für Sie aus, teilen Sie uns Ihre

Flexibilität – Exklusivreisen mit Freunden Privatreise mit Reiseleitung Wenn Sie mit Freunden oder Bekannten eine Reise planen, ist TARUK International der ideale Partner. Alle Rundreisen, die Sie in diesem Katalog finden, können wir für Sie maßgeschneidert als Privatreise zu Ihrem Wunschtermin ausarbeiten. In einer persönlichen Beratung können hierbei Dauer und Programmdetails sowie Unterkunftskategorie Ihren Wünschen und Vorstellungen entsprechend variiert werden.

Selbstfahrerreisen Besonders in Namibia, Südafrika und Botswana bietet es sich an, mit einem Mietwagen auf eigene Faust zu reisen. Wir haben verschiedene Routenverläufe ausgearbeitet, die nach Absprache abgewandelt werden können. Auf Ihrer Selbstfahrerreise mit TARUK International genießen Sie tagsüber am Steuer individuelle Freiheit und können sicher sein, dass Ihr Zimmer am Abend bereit ist und Ihren Erwartungen entspricht. Vorab erhalten Sie eine ausführliche Routenbeschreibung mit aktuellem Kartenmaterial, Reiseführer und wichtige Reiseinformationen.

5


RU K Teilneh

mer

Reisemomente

Bild: Mat th

Tansania: Reise Aloe

ia s Jung, TA

Vielen Dank für die zahlreichen Reiseberichte und Fotoeinsendungen an alle TARUK Teilnehmer!

Namibia: Reise Akazi e

Auf Wande rung im Da maraland zw zarren ero ischen bidierten Fe lsformatio Lebensrau nen, einst m der Busc mals hmä vuren von Twyfelfonte nner, wie die Felsgra in belegen .

Ecuador: Reise Galápag os

Nach der Wan derung über die schwarze geht es im kl Lava einer u einen Beibo nbewohnten ot zurück zu Insel m Kreuzfahrt schiff.

Superior“ Südafrika: sche Vorrunde – ut de l 27 te et pl om K Internationa Reise „K betreute TARU

Namibia: Reise KaokoCaprivi Gip

Franz, TA RU K

Reiseleiter in

felstürmer! M 2010 FangrupWandeZur Fußball-W r eine deutsche ie H . en ru r on ti de ng im bzw. au Na ng in Begleitu h f das Gruppen aus 9 et ab is El rt ünder einzigartige Sa ion in Po nddür und TARUK Gr pe vor dem Stad se as w ar Sp en n en meer von So de Jürg Fußball-Legen lei in der Nam ssusv. pe aa H es ib-Wüste. nn Joha Die Fotopers pektive von oben ist sich erlich noch eindrucksvo ller…

Bild: Barbara

Botswana: o Lilie Reise Okavang ei…. Ab-

Costa Rica: Reise Kolibri

i Forkenreservat be Im Hängebrüc rch die du n man mitte tuna wandert alds. nw ge Re s gion de Baumkronenre

6

vorb Leider schon Exr 2-tägigen de n schied vo im en ag w de elän kursion im G iet eb G i em or M exzellenten n. rt nach Mau ah kf üc R d n u

Bild: Marlies

Lämmer, TA

RU K Teilneh

mer

In Pose gestellt! Die Aloe-Reisegruppe im August 2010 wurde von den TARUK Mitarbeiterinnen Kerstin Brauner und Karin Eberwein begleitet (zweite und dritte von links).


Das Team von TARUK International Unsere Spezialität: Ausführliche, sachkundige Beratung. Alle Mitarbeiter von TARUK International haben entweder in den Ländern, die wir anbieten, gelebt oder sind mehrmals auf intensiven Inspektionsreisen dort gewesen. Deshalb fließt in die Konzeption unserer Routen immer die persönliche Erfahrung mit ein. Dazu gehören Interviews mit unseren Reiseleitern, Inspektionen von Hotels und Lodges und natürlich das eigene Abfahren der Strecken.

Melanie Haape Zuständig für: Webseite, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Gebürtig in Sambia, hat 35 Jahre in Botswana und Südafrika gelebt. Unzählige Inspektions- und Familienreisen im ganzen südlichen Afrika.

Johannes Haape Zuständig für: Produktentwicklung und Marketing Gebürtiger Südafrikaner, hat 30 Jahre im südlichen Afrika gelebt. Er ist Autor und Herausgeber zweier Reiseführer über Südafrika und Namibia. Reiseleitung und Inspektionsreisen in 12 afrikanischen Staaten sowie Chile, Argentinien, Brasilien, Peru in Südamerika.

Kerstin Brauner Melanie Haape frischt ihre Trommelkenntnisse auf – auf Inspek tionsreise durch Malawi, Sambia und Simbabwe.

Sandra Kossmann

Zuständig für: Kleingruppenreisen nach Südafrika und Botswana. Für uns war sie in Südafrika, Swaziland, Namibia, Botswana und Tansania auf mehrwöchigen Reisen und kann unsere Kunden mit Tipps aus erster Hand beraten.

Zuständig für: Namibia und grenzübergreifende Reisen im südlichen Afrika. Für TARUK unternahm sie Inspektionsreisen nach Südafrika, Namibia und Botswana und betreute 2010 für 2 Monate unser WM-Büro in Kapstadt.

Johannes Haape bei den Victoria Wasserfällen, während der Ausarbeitung der neuen TARUK Reise von Kairo nach Kapstadt. Von hier aus sind es noch 1647 Meilen bis zum Kap.

Eva Gengenbach Zuständig für: Namibia und Lateinamerika Teils mehrmonatige Arbeitsaufenthalte und Inspektionsreisen in den TARUK Zielgebieten Peru, Mexiko, Costa Rica, Ecuador, Chile, Argentinien, Südafrika, Botswana und Namibia. Kerstin Brauner im Arusha Nationalpark, erste Safari-Station auf der Tansaniareise Aloe und Maasai Romantik.

Sandra Kossmann auf Selbstfahrer Reise am Cape Argulhas, dem geographisch gesehen südlichsten Punkt Afrikas!

Eva Gengenbach auf der Insel Bartolomé in Galápagos. Die Insel ist sowohl auf Kreuzfahrten, als auch beim Insel-Hopping von Santa Cruz aus zu erleben!

Radegunde Sampurna

Kerstin Vorwerk Zuständig für: Grafik und Layout

Zuständig für: Tansania, Selbstfahrer Reisen in Afrika und individuelle Gruppen. Unser neues Mitglied im TARUK Team kennt durch zahllose Inspektionsreisen fast das gesamte südliche Afrika sowie auch Zentralasien - siehe unsere neue Sonderreise Seidenstraße!

Karin Eberwein Zuständig für: Statistik und Buchhaltung Auf Sansibar ist das erlaubt!

Kerstin Vorwerk bei der Gestaltung des aktuellen Katalogtitels.

7


Klub der TARUK Reisefreunde 2 Flaschen Rotwein „Marke TARUK“ Sie veranstalten ein Nachtreffen mit den Teilnehmern aus Ihrer Reisegruppe? Sagen Sie uns Bescheid: Wir steuern zwei Flaschen unseres Rotweins „Marke TARUK“ bei, wann immer sich mindestens 6 Teilnehmer zusammensetzen, um die Erinnerungen an die vergangene Reise aufzufrischen und neue Reisepläne zu schmieden.

Weiterempfehlung an Freunde und Bekannte Immer mehr Stammkunden empfehlen TARUK International an Freunde und Bekannte weiter. Eine schönere Bestätigung für die Qualität unserer Reisen kann es für uns nicht geben. Bitte teilen

Sie uns mit, wenn auf Ihre Empfehlung eine Neubuchung entstanden ist. Als kleines Dankeschön hierfür schenken wir Ihnen einen Reisegutschein im Wert von € 100,- pro Buchung, den Sie bei Ihrer nächsten eigenen Reise von mindestens 14 Tagen Dauer bei uns einlösen können.

TARUK International Treuerabatt Ab Ihrer zweiten Reise mit TARUK International vergeben wir auch im neuen Jahr wieder einen Treuerabatt von zwei Prozent pro Teilnehmer! Bitte teilen Sie uns dies gleich mit Ihrer Anmeldung mit.

Dank an Jürgen Sparwasser Unser besonderer Dank gilt Jürgen Sparwasser, der die TARUK Fangruppen zur Fußball-WM in Südafrika 2010 als Fußball-Experte begleitet hat. Wer sonst, wenn nicht der Schütze des berühmten 1:0 im WM-Spiel 1972 der DDR gegen die Bundesrepublik, wäre dazu der richtige Mann gewesen! Während der WM 2010 in Südafrika wechselte Jürgen unermüdlich von einer Reisegruppe zur nächsten, um möglichst viele TARUK Fußballfans von seinen Spielanalysen profitieren zu lassen. Bei TARUK International WM-Partys vor den einzelnen Spielen, bei Nachfeiern, unterwegs im Reisebus oder am Frühstückstisch trug er durch sein Fachwissen zum Erfolg unserer WM-Reisen maßgeblich bei. Wir haben Jürgen als kameradschaftlichen Partner kennen gelernt und freuen uns, ihn nun auch im Klub der TARUK Reisefreunde zu wissen!

8


Afrika_2m_Blende.indd 1

TARUK International Reisetreffen Samstag, 29.01.2011 – Stuttgart, Schlosshotel Monrepos Sonntag, 30.01.2011 – Leipzig, Park Hotel

Tragen Sie sich Ihren Termin fürs TARUK Reisetreffen bereits jetzt schon in den Kalender ein und melden sich gleich per Mail, Fax oder Telefon bei uns an! Programm in 2 Teilen: > Virtuelle Reise nach Afrika und Lateinamerika Von 14 bis 19 Uhr erhalten Sie in zwei parallelen Vortragsräumen einen Überblick zur gesamten TARUK International Reisepalette in 19 Länder. Wählen Sie frei zwischen afrikanischen und lateinamerikanischen Ländervorträgen! Kaffeepause, anschließend Workshop mit Informationsmaterial und Gelegenheit für Fragen an unsere Länderexperten. Unkostenbeitrag pro Person € 15,-

> Themenabend mit Dinner Im Anschluss an die Vorträge gibt es einem Themenabend über Reisen nach Afrika und Lateinamerika mit gemeinsamem Abendessen, Musik, Anekdoten und Reiseberichten – lassen Sie sich überraschen! Unkostenbeitrag pro Person € 29,Die Veranstaltung richtet sich an alle, die schon einmal mit TARUK International gereist sind sowie alle, die gerade eine Reise mit uns planen. Natürlich sind auch Ihre Freunde und Bekannte herzlich willkommen. Das Treffen ist die perfekte Gelegenheit zum intensiven Austausch mit Vertretern unseres Teams und anderen Fachleuten sowie natürlich Teilnehmern der unterschiedlichsten TARUK Reisen, um von deren Erfahrungen zu profitieren.

Veranstaltungsort bei Stuttgart/Luwigsburg: Schlosshotel Monrepos Es liegt idyllisch in einer 250 ha großen Parkanlage, direkt am verträumten See Monrepos. Zwei Gehminuten entfernt liegt das historische Seeschloss Monrepos aus dem 18. Jh., das zu den originellsten Schloss- und Gartenanlagen der einstigen Württemberger Herzöge zählt.

Veranstaltungsort in Leipzig: Park Hotel

„Danke nochmals für das tolle Treffen in Ludwigsburg. Es hat uns sehr gut gefallen, wir haben uns wie in einer großen Familie aufgenommen gefühlt. Die Lust auf weitere Reisen mit TARUK wurde geweckt und wir werden bestimmt bald wieder mit dabei sein.“ Ursula Ritter, Heddesheim

Das 1913 eröffnete Traditionshaus liegt direkt gegenüber des Hauptbahnhofs Leipzig. Es wurde komplett erneuert, wobei seine Jugendstilfassade erhalten geblieben ist. Wer möchte, kann auch im Schlosshotel bzw. Park Hotel übernachten. Wir haben ein Zimmerkontingent reserviert. Zum Buchen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Tagungshotel, Stichwort: TARUK International Treffen. Schlosshotel Monrepos D-71634 LUDWIGSBURG Telefon: 07141/3020 Mail: veranstaltung-5@schlosshotel-monrepos.de Park Hotel Richard-Wagner-Str. 7 D- 04109 Leipzig Tel.: +49-341-98 52 0 E-Mail: info@parkhotelleipzig.de

9


Unsere Reiseleiter Der Erfolg einer Reise hängt ganz entscheidend von der Arbeit der Reiseleitung ab. Sie ist die erste und unmittelbarste Vertretung der Menschen im Zielgebiet. Vom Reiseleiter erhält der Teilnehmer aus erster Hand grundlegende Informationen über das Land und seine Menschen. Deshalb legen wir besonderes Augenmerk darauf, eine sich stets erweiternde Mannschaft mit guten Reiseleitern aufzubauen. Grundsätzlich sind unsere Reiseleiter immer deutschsprachig, auf einige wenige Ausnahmen wird im Einzelfall hingewiesen.

Reiseleiter aus dem Zielgebiet selbst Unsere Reiseleiter sind im Zielgebiet geboren oder haben einen Großteil ihres Lebens dort verbracht. Durch ihre Verwurzelung im Zielgebiet empfinden sie ihre Tätigkeit wie einen diplomatischen Auftrag, die Besucher für das Land, in dem sie leben, zu begeistern. Sie sind in der Lage, den Teilnehmern authentisch über das wirkliche Leben und die Realität des

Auswahl der Reiseleiter

Landes, die Sorgen und Hoffnungen seiner Einwohner zu berichten – eine unbezahlbare Ergänzung zu den theoretischen Information der Reiseliteratur, die Sie zur Reisevorbereitung von TARUK International bekommen.

Super Reiseleiter aber nicht Übermenschen Die Arbeit des Reiseleiters ist nicht einfach. Grundsätzlich arbeitet er viele Stunden. Dazu kommt, dass es in der Natur unserer Reiseziele liegt, dass immer wieder Unvorhersehbares eintreten kann, das den Europäer überrascht und vom Reiseleiter unkompliziert gelöst werden muss. Auch sieht sich der Reiseleiter hohen Erwartungen seitens der Teilnehmer gegenüber. Wer erwartet nicht vom Reiseleiter, dass er alles weiß? In den meisten Fällen tut er das sogar, aber – wie jeder Mensch – natürlich nicht immer. Was unsere Reiseleiter auszeichnet, ist die Hingabe und die Leidenschaft, mit der sie sich ihrer Aufgabe widmen.

Grundsätzlich gibt es keinen genormten Reiseleitertyp. Es sind Menschen mit unterschiedlichen Biographien und Stärken. Die wichtigste Voraussetzung, nämlich mit Herz dabei zu sein, vorweggenommen, achten wir auf folgende Eigenschaften: } logistische Kompetenz: Hierzu zählen die vielen organisatorischen und technischen Fragen der praktischen Reisedurchführung, die vom Reiseleiter reibungslos geregelt werden müssen. } gruppendynamische Fähigkeit: Der Reiseleiter regt die Gäste zum Dialog untereinander und mit den Einheimischen an und schafft als echter Reisekamerad eine freundschaftliche und entspannte Atmosphäre. } Wissensvermittlung: Die Reiseleiter verfügen über detaillierte Kenntnisse ihres Landes – kein einfaches Unterfangen, da eine enorme Themenvielfalt von Flora und Fauna bis Geschichte, Kultur und Alltagsleben der Kulturen des jeweiligen Landes auf einer Reise zur Sprache kommt. } Persönlichkeit: Neben einer positiven Ausstrahlung sind Zuverlässigkeit, Verantwortungsgefühl, Ehrlichkeit und Pünktlichkeit unabdingbar.

Eva van Niekerk Südafrika: Königsprotee

Anne du Toit Südafrika: Königsprotee, Kreuz des Südens

Karl Hasselberg Südafrika: Königreiche Südafrikas

Rudi Gottschall Südafrika: Königsprotee, Königreiche Südafrikas

Manfred Benz Südafrika: Königsprotee

Franz Malan Namibia, Botswana, Südafrika, Sambia und Malawi: alle Afrika-Touren

Gustav Wipplinger Namibia: Welwitschia, Kaoko-Caprivi Botswana: Okavango-Lilie

Gaby Tirronen-Henrichsen Namibia: Welwitschia, Akazie

Jacqueline Weißer Namibia: Welwitschia, Akazie

Jochen Heger Südafrika: Königsprotee, Kreuz des Südens

10


Die angeführten Reiseleiter werden bevorzugt auf unseren Reisen eingesetzt. Je nach Verfügbarkeit können sie jedoch auch mit anderen Reiseleitern ausgetauscht werden.

Barbara Franz Costa Rica: Kolibri

Barbara Hartung Costa Rica: Kolibri

Ivo Peru: Wiñay Wayna

Magdely Gaillaux Benavente Peru: Machu Picchu, Wiñay Wayna

Maria Enríquez Román Peru: Machu Picchu, Wiñay Wayna

Kerstin Escobedo Lüke Mexiko: Ceiba Maya

Eduardo Mexiko: Ceiba Maya

Isabel Duk Chile: Glockenblume, Tillandsia

Leonardo Rubilar Chile: Glockenblume, Tillandsia

Pedro Jara Chile: Glockenblume, Tillandsia

Gesa Kossmann Namibia: Welwitschia, Akazie, Moringa

Siegfried Stein Namibia: Akazie, Welwitschia, Kaoko-Caprivi

Hans Hammel Namibia: Welwitschia Südafrika: Königsprotee

Ruth Cohn Argentinien: Cypella, Tillandsia

Silvia Hinckeldeyn Argentinien: Cypella, Tillandsia

Felix Tansania: Aloe, Maasai Romantik

Thadeus Amani Tansania: Usambara, Aloe

Twaha Mussa Tansania: Usambara, Aloe

Mery Borja Ecuador: Galápagos

Gisela Recalde Ecuador: Allee der Vulkane

11


Die Gewinner des TARUK International Foto-Wettbewerbs 2010 Ganz ehrlich: Es war noch schwerer als im letzten Jahr, die 5 besten Fotos unter an die 500 Einsendungen heraus zu suchen. Nach intensiver Diskussion über Motivauswahl, Lichtverhältnisse, Bildschärfe und Gesamteindruck der eingefangenen Reisesituation, wurden schließlich folgende 5 Gewinner ermittelt:

Die Gewinner 2010 sind:

Nilpferde im Chobe 1.Preis: Reisegutschein im Wert von € 1000,Herr Bodo Zentner, Botswana-Reise Okavango Lilie

Lebensfreude egut2. Preis: Reis rt von schein im We € 500,– Henkel Herr Günter se Aloe Tansania-Rei

Müde Krieger 3.Preis: Reise g

Frau Irmgard G

utschein im W ert von € 250

erock, Costa R

Mondaufgang auf der Ameib Ranch 4.Preis: 6 Flaschen südafrika nischen Weins „Marke TARUK Herr Helmu “ t Rolli, Namibia-Reise We

lwitschia

ica-Reise Kol

,-

Erdmännchen-Yoga 5.Preis: 6 Flaschen südafrikanischen Weins „Marke TARUK“ Frau Jana Skoda, Namibia-Reise Welwitschia

12

ibri


Fotowettbewerb 2010 – Sonderpreise Da die Einsendungen zum Fotowettbewerb 2010 so unglaublich vielseitig waren und uns beim Anschauen viel Freude bereitet haben, haben wir spontan 5 Sonderpreise geschaffen, die jeweils mit 2 Flaschen südafrikanischen Weins „Marke TARUK“ gewürdigt werden. Herzlichen Glückwunsch an die Fotografen dieser Bilder!

Sonderpreis Familienharmonie Frau Eva-Maria Klemm Tansania-Reise Aloe

hr Sonderpreis Gefaer, Botswana-Reise Okavango Lilie

Sonderpreis R

ck

o

Frau Gabriela Be

mantik Herr Peter En gelmann Tansania-Rei se Usambara

Sonderpreis K u

nst Herr Lothar Kerl, Namib ia

-Reise Welw itsc

hia

Sonderpreis Tarnung Herr Gerhard Lämmer, Ecuador-Reise Galápagos Wir danken allen, die mitgemacht haben für ihr großes Engagement. Die Beiträge waren teilweise erstklassig und zeugen von intensiven Reiseerlebnissen. Es würde uns freuen, auch diejenigen, die dieses Mal nicht zu den Gewinnern zählen, beim Foto-Wettbewerb 2011 wieder dabei zu haben!

Einsendeschluss: 31.08.11 Preise und Bedingungen wie 2010, nachzulesen auch auf unserer Webseite unter

www.taruk.com

13


pro Person € 22.995,– max. 12 Teilnehmer

„Expedition Deluxe“ in 90 Tagen

Von Kairo nach Kapstadt Oder: in drei Etappen von jeweils 30 Tagen durch Afrika von 2012 bis 2014 Das ist die Reise Ihres Lebens! In 90 Tagen durch den schwarzen Kontinent von Kairo nach Kapstadt. Dabei durchqueren Sie Ägypten, Sudan, Äthiopien, Uganda, Kenia, Tansania, Malawi, Sambia, Botswana, Namibia und Südafrika. Im Mittelpunkt stehen antike Kulturen, die Begegnung mit den vielfältigen Stämmen und Tierbeobachtungen in den schönsten Nationalparks, die der Kontinent Afrika zu bieten hat. Das Besondere an dieser Route ist, dass Sie mit der Ausnahme von 2 Nächten im Zelt jede Nacht in einem richtigen Bett schlafen, in kleinen Lodges und Landhotels von rustikal bis sehr gehoben. Auf der gesamten Tour sind Sie in Begleitung einer kompetenten, deutschsprachigen Reiseleitung.

Kairo Nil

Luxor

ÄGYPTEN Assuan Wadi Halfa Dongola

Khartoum

SUDAN

Nil

Gondar Lalibela

Addis Abeba

ÄTHIOPIEN Jinka

UGANDA

Queen Elisabeth NP

Kampala

Bwindi ImpenetrableNP

KENIA

Nakuro-See

Nairobi

Viktoriasee Masai Mara NP Serengeti Arusha NgorongoroKrater Kilimanjaro NP

Moshi

Pangani

TANSANIA Ruaha NP

SAMBIA

NAMIBIA Windhoek

Lilongwe

Kasane Viktoria Fälle Okavango Chobe NP Delta Maun Ghanzi

BOTSWANA

Sossusvlei

Attila Pereghy

Franz Malan

Keetmanshoop

Johannesburg

Fischflusscanyon

SÜDAFRIKA

14

Kairo/Kapstadt

Kapstadt

Stellenbosch

Malawisee

South Luangwa NP

Morogoro

MALAWI


Bild: Bertrand Rieger

Totentempel der Hatschepsut

5-tägiger Segeltörn mit einer historischen Dahabeya auf dem Nil.

1. ETAPPE: KAirO – ADDiS ABEBA ÄGYPTEN, SUDAN, ÄTHiOPiEN 01. - 07.Tag, Ägypten: Von Kairo nach Luxor Flug von Ihrem Heimatflughafen nach Kairo. Hier nimmt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter in Empfang. Ägypten ist das älteste Reiseziel der Welt und bietet dem Neugierigen Tempel und Pharaonengräber, die mit klingenden Namen verbunden sind. Im Ägyptenteil Ihrer Reise erleben Sie 5.000 Jahre Geschichte. Von Kairo aus besuchen Sie die Pyramiden von Gizeh, das einzige noch erhaltene Weltwunder der Antike. Im Nationalmuseum, einer wahren Schatzkammer mit mehr als 120.000 Ausstellungsstücken, bekommen Sie einen Eindruck von den Zeiten und Menschen, die Ägypten bereits gesehen hat. Auch die originale goldene Totenmaske Tutanchamuns finden Sie hier. Von Kairo brechen Sie auf zu den Oasen der Weißen und der Schwarzen Wüste. Diese beiden Wüsten sind Teil der westlichen Wüste, der größten, trockensten und menschenleersten Wüste Ägyptens. Der deutsche Wüstenforscher Gerhard Rohlfs schrieb 1873 dazu: „…und dann kamen wir in ein merkwürdiges Labyrinth weißer

Kreideblöcke… Etwas Phantastischeres war nicht zu sehen als dies Gewirr schneeweißer Zeugen, da waren Minarette, Tafelaufsätze, menschliche Figuren, Tiere, Porträts, alle blendend weiß, als ob man sich in einem Riesengipsfigurenkabinett befunden hätte.“ Kalksteinformationen sind von Wind und Wetter zu phantastischen Formen geschliffen worden. Drei Nächte verbringen Sie in den Oasen der westlichen Wüste, um diese einzigartige Landschaft zu erkunden. Aus der Wüste führt Sie Ihr Weg nach Luxor an den Nil, seit ältesten Zeiten die Lebensader Ägyptens. Sie erkunden den Karnak-Tempel, den größten antiken Tempel Ägyptens, an dem vom Mittleren Reich bis in römische Zeit fast 2.000 Jahre gebaut wurde. Zwischen den mehr als 100 Säulen der Säulenhalle sollte man sich einst fühlen wie in einem Papyrus-Wald.

08. - 12.Tag, Ägypten: Segel-Kreuzfahrt auf dem Nil Nach Luxor erkunden Sie das Westufer des Nils, für die alten Ägypter das Totenreich, mit dem Tal der Könige, wo das Grab Tutanchamuns gefunden wurde. Als außer-

gewöhnliche Tempelkonstruktion gilt der Totentempel der Pharaonin Hatschepsut. Am gleichen Tag besteigen Sie eine Dahabeya, ein „goldenes Boot“, um – wie einst die Pharaonen – den Nil nostalgisch auf einem Segelboot zu erkunden. Fernab der Hektik eines Hotelschiffes, ist Ihre Dahabeya ein Ort der Ruhe und Beschaulichkeit, wo Sie die stimmungsvollen Landschaften des Nils zwischen Luxor und Assuan in exklusiver Atmosphäre genießen können. Sie erleben eindrucksvolle Sonnenuntergänge, einsame Nilinseln und fast vergessene Tempel in einer 5-tägigen Reise auf dem Nil und können mal richtig die Seele baumeln lassen. Sie sehen die ptolemäischen Tempel von Edfu und Kom Ombo und in Assuan den gewaltigen Nasser-Staudamm. In Assuan nehmen Sie Abschied von der Dahabeya. Bei einer Fahrt mit einer Felukke kommen Sie zur Garteninsel Lord Kitcheners. Eine 24-stündige Fährfahrt mit Übernachtung auf der Fähre bringt Sie über den Nasser-See nach Wadi Halfa in den Sudan.

Kairo/Kapstadt

15


Der Naya Tempel in Meroe, Sudan.

13. – 20. Tag, Sudan: „Goldland“ der pharaonischen Zeit Der Sudan ist das größte Land Afrikas und hat eine lange, zu Unrecht fast vergessene Geschichte. Mit einem deutschsprachigen örtlichen Reiseleiter bereisen Sie das antike Nubien, das „Goldland“ der pharaonischen Zeit, aus dem vor rund 2.750 Jahren die Schwarzen Pharaonen kamen und Ägyptens Thron bestiegen. Von der Grenze in Wadi Halfa fahren Sie nach Soleb, wo Sie den größten Amuntempel südlich von Luxor, der vor rund 3.500 Jahren erbaut wurde, besichtigen. Weiter nach Kerma, eine antike Stadt in der Nähe des dritten Nilkatarakts. Es folgt Old Dongola, die einstige Hauptstadt des nubisch-christlichen Reiches von Makuria, das während unseres Mittelalters bestand. Nach der Besichtigung des koptischen Klosters weiter nach Karima. Sie erkunden den heiligen Berg Barkal und sehen die älteste Totenstadt des Königreiches Kusch, des Goldlandes der alten Ägypter, in El Kurru. Am folgenden Morgen fahren Sie durch die Bayuda Wüste nach Meroe. Die mehr als 900 Pyramiden und Gräber, die sich hier befinden, unterscheiden sich stark von

16

Kairo/Kapstadt

In Fels gemeißelte Kirche in Lalibela, Äthiopien.

denen, die Sie in Kairo gesehen haben. Sie sind in einem steilen Winkel erbaut, dafür niedriger und kleiner als die großen Pyramiden in Gizeh und sie wurden viele Jahrhunderte später erbaut. Doch es steht die gleiche religiöse Idee dahinter wie in Ägypten. Dass der aufwendige Grabbau den Großen des Reiches das Leben nach dem Tod im gewohnten Standard ermöglicht. Der neue Tag bringt Ihnen den Löwentempel von Naqa und die Fahrt über Mussawarat nach Khartoum, der Hauptstadt des heutigen Sudan, wo sich der weiße und der blaue Nil vereinigen. Besichtigung von Khartoum mit einem Bummel über den Souk von Omdurman. Weiter durch Steppen-Landschaft zur äthiopischen Grenze.

21. – 29. Tag, Nordäthiopien: Schlösser von Gondar und Felsenkirchen Lalibela, 2-tägiger Ausflug Äthiopien ist ein Schmelztiegel der Kulturen. Das Land gilt als Heimat der legendären Königin von Saba, der nicht einmal König Salomon widerstehen konnte. Während der ersten sechs Tage erkunden Sie die kulturellen Sehenswürdigkeiten des Nordens. Zuerst begegnen Sie den ei-

genwilligen Schlössern in Gondar, wo mehrere aufeinander folgende Herrscher auf dem gleichen Gelände jeweils ihre eigene Residenz gebaut haben. Fahrt nach Bahir Dar an den Tana-See. Ein kurzer Fußweg eröffnet unvermittelt den Blick auf die Wasserfälle des Blauen Nils, die hier 45 m in ein tiefgrünes Tal hinabstürzen. Zurück in Bahir Dar machen Sie eine Bootstour und besichtigen die farbenfroh ausgemalten äthiopisch-orthodoxen Klosterkirchen auf einer Halbinsel. Weiterfahrt nach Lalibela. Hier wurden nach dem Traum von König Lalibela, in dem ihm gesagt wurde, er solle hier ein schwarzes Jerusalem errichten, in mühevoller Arbeit Kirchen aus dem vulkanischen Fels herausgearbeitet. Diese Felsenkirchen, die als das achte Weltwunder gelten, werden Sie ausführlich besichtigen. Von Lalibela aus brechen Sie zur Hauptstadt Addis Abeba auf. Von hier aus 2-tägiger Ausflug in den Süden zu den Tiya Stelen (UNESCO Welterbe) und einem See im Grabenbruch mit vielfältiger Vogelwelt.

Heimreise oder Flug von Addis Abeba nach Entebbe zur Etappe 2.


ETAPPE 2: KAMPALA – LiLONGWE, UGANDA, KENiA, TANSANiA, MALAWi Spaziergang am Fuße des Kilimanjaro in Tansania.

30. - 34. Tag, Uganda: Schimpansen und Gorillas In Entebbe am Flughafen werden Sie von Ihrem deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter für Uganda in Empfang genommen zur Fahrt nach Kampala, die ugandische Hauptstadt. Weiterfahrt durch saftig grüne Landschaften nach Fort Portal im Westen des Landes zum Kibale Forest Nationalpark. Hier beginnt Ihre relativ leichte Trekkingtour zu den Schimpansen – ein unvergessliches Erlebnis! Weiterfahrt nach Kisoro auf 2.050 m Höhe zu Füßen der eindrucksvollen Virunga-Vulkane und in den Bwindi Impenetrable Nationalpark. Gelegenheit zu einem mehrstündigen, anstrengenden Trekking zu den letzten Berggorillas der Welt (frühzeitige Vorausbuchung unbedingt erforderlich, Permit gegen zusätzliche Kosten von ca. US$ 500,- p. P). Je nach dem Aufenthaltsort der Tiere variiert die Dauer der Wanderung von ca. 3 Std. bis 8 Std.; durch den Höhenunterschied von ca. 400 m (oder mehr) ist gute körperliche Fitness und Trittsicherheit erforderlich. Alternativ besteht die Möglichkeit zu einem Ausflug zum Lake Mutanda mit einer Tour auf dem Hochlandsee mit einem

Einbaum und einem Spaziergang am Seeufer. Von hieraus geht es sodann in Richtung Kenia.

35. - 38. Tag, Kenia: Flamingo-Seen und Masai Mara Der Westen Kenias ist vom übrigen Land abgetrennt durch den großen Ostafrikanischen Grabenbruch. Ihre Reise führt vorbei am Mt. Elgon, dem Grenzberg zwischen Uganda und Kenia durch unendliche immergrüne Teefelder in den Lake Nakuro Nationalpark. Der stark salzhaltige, ca. 30 qkm große See ist weltberühmt für seine beinahe den ganzen See bedeckenden Flamingo-Schwärme. Bis zu 1,5 Mio. Exemplare halten sich hier auf, doch auch die Artenvielfalt von etwa 450 Vogelarten ist beeindruckend. Auch Nashörner, Leoparden, RothschildGiraffen und die größte Schlange Afrikas, die Python, sind in dem außergewöhnlich abwechslungsreichen Nationalpark beheimatet. Weiter entlang des Rift Valleys zum Naivasha-See. An diesem etwa 1.800m hoch gelegenen Süßwassersee liegt auf vulkanischem Boden das einzige Weinanbaugebiet Kenias. Der näch-

ste Tag bringt Sie in Kenias berühmtestes Naturwunder, die Masai Mara. Die schier unendliche Grassavanne ist angefüllt mit unzähligen Herden von Zebras, Giraffen, Gazellen, Antilopen und Warzenschweinfamilien. In den Akazienwäldern leben Leoparden und Affen und in den feuchteren Gebieten Elefanten und Büffel. Unter Kennern gilt die Masai Mara als Königreich der Löwen, Geparden und Hyänen. Ihre Unterkunft ist die traditionsreiche Keekorok Lodge im Herzen des Nationalparks. Vor der Lodge liegt ein kleiner See, zu dem ein Steg führt.

39. - 45. Tag, Tansania: Serengeti und Ngorongoro-Krater Die nächsten Tage sind dem an die Masai Mara angrenzenden Ökosystem Serengeti, Ngorongoro-Krater und Lake Manyara Nationalpark gewidmet. Die natürliche Grenze bildet der Mara-Fluss, den Millionen von Gnus und Zebras jährlich zweimal bei ihrer legendären Großwildwanderung durchqueren. Zwei Tage wohnen Sie unmittelbar bei der Serengeti und haben Zeit für ausgedehnte Tierbeobachtungen. In der Sprache der Masai bedeutet

Kairo/Kapstadt

17


Geheimtipp im Malawi See: Ihre Lodge auf Mumbo Island.

„siringet“ „große, endlose Weite“ und genau diese endlosen Grassavannen bis zum goldenen Horizont machen den unverwechselbaren Charakter dieses zu Recht von der UNESCO zum Weltnaturerbe der Menschheit erklärten Gebiets aus. Direkt angrenzend liegt das riesige Schutzgebiet des Ngorongoro Kraters, der größte der Welt. Immergrüne dichte Bergwälder an den Kraterrändern und mit Flüssen, Sümpfen und Seen gespickte Kraterböden geben einen idealen Lebensraum für Wildtiere. Bis zu 30.000 Tiere leben in diesem riesigen Amphitheater der Natur. Vor der Weiterreise in Richtung Kilimanjaro wartet noch ein weiterer grandioser Nationalpark: Der Lake Manyara Nationalpark ist zwar recht klein, kann aber in punkto botanische Vielfalt und Tierreichtum auf kleinstem Raum absolut mithalten. Bekannt ist der Park vor allem durch die Baumlöwen. Vermutlich, um eine bessere Übersicht über ihr Revier zu haben, haben sich die Löwen hier angewöhnt, ihrer Beute auf Ästen aufzulauern.

46. - 51. Tag, Tansania: Kilimanjaro und indischer Ozean Auf zum „Dach Afrikas“, Höhepunkt einer jeden Ostafrikareise. Weithin sichtbar ist der 5.892 km hohe Kilimanja-

18

Kairo/Kapstadt

Fakultativ: Gorilla-Trekking in Uganda.

ro mit seinem weißen Schneehäubchen. Ein ganzer Tag steht für Wanderungen am Fuße des Kilimanjaro zur Verfügung, um seine eindrückliche Silhouette ins Gedächtnis zu bannen. Anschließend geht es durch die abgeschiedenen UsambaraBerge an den Indischen Ozean. Hier wohnen Sie drei Nächte am weißen, palmengesäumten Strand in der persönlichen Emayani Beach Lodge. Jeder Bungalow hat Blick zum Meer und eine eigene Veranda. Zeit zum Träumen, Baden und Spazieren am Strand.

52. - 56. Tag, Tansania: ruaha Nationalpark Wieder ins Landesinnere geht es nun in den selten bereisten Süden Tansanias über Morogoro in den Ruaha Nationalpark. Das herrliche Flusstal des Ruaha bildet die Kulisse für fantastische Tierbeobachtungen. Der Fluss zwängt sich durch Stromschnellen und bildet tiefe Becken, in denen Flusspferde faulenzen. Die großen Sandbänke sind Logenplätze für Krokodile. Auch die seltenen Afrikanischen Wildhunde können mit guten Chancen gesichtet werden. Auf der Weiterfahrt in Richtung Malawi kommen Sie durch herrlich grüne Kaffeeberge und besuchen bei Isimilia einen Steinzeit-Fundort. Die Steinkeile und Äxte sind über 60.000 Jahre alt!

57. - 59. Tag, Malawi: Herrliches Panorama am Malawi-See Die nächsten Tage stehen im Zeichen der einzigartigen Wasserwelt des Malawi-Sees. Zwei Übernachtungen verbringen Sie am Nordzipfel des Sees. Besuch der historischen Livingstonia Mission und des interessanten Karonga Museums. Hier in Malawi wurden die weltweit ältesten Menschenknochen gefunden. Zudem gibt es etwa 100 Mio. alte Dinosaurierknochen zu bewundern - eine Zeitreise in die Frühgeschichte unserer Erde. Auf der Weiterfahrt nach Süden eröffnen sich schöne Panoramen über den See, die Straße führt teilweise ins Landesinnere und zum Abend wieder zurück an den südlichen Lake Malawi.

Ende von Etappe 2.


Mokoro-Ausflug im Okavango Delta in Botswana.

Die Victoria Wasserfälle mit immerwährendem Regenbogen.

ETAPPE 3: LiLONGWE – KAPSTADT, MALAWi, SAMBiA, BOTSWANA, NAMiBiA, SüDAFriKA

Abendsonne eine fotogene Kulisse abgeben. Die San fertigten aus ihren Ästen ihre Pfeilköcher.

60. – 63. Tag, Malawi See

Der Endspurt beginnt! Am namibischen Fischflusscanyon - dem zweitgrößten Canyon der Welt - vorbei geht es über die Grenze nach Südafrika. Durch die raue Schönheit des Namaqualands führt die Reise südwärts nach Stellenbosch ins Herz der südafrikanischen Weingebiete. Mit dem Besuch eines Weinguts und einer Weinprobe stimmen Sie sich auf Kapstadt ein. Ziel erreicht!! Nach so viel Natur, Weite, Einsamkeit und wilder Tiere wird das mondäne Kapstadt fast unwirklich scheinen. Auffahrt (oder Wanderung) auf den Tafelberg, das Wahrzeichen der Stadt und Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung, wo Indischer und Atlantischer Ozean sich vereinen.

Traumhafter Aufenthalt im Fischerdorf Cape Maclear und zwei Nächte auf einer kleinen Insel inmitten des Malawi Sees. Dieser drittgrößte See Afrikas ist berühmt für seinen Fischreichtum, die weltweit größte Explosion der Artenentwicklung hat hier stattgefunden. Vor allem die zierlichen Buntbarsche aus der Zichliden-Familie zieren Aquarien in der ganzen Welt.

64 - 71. Tag, Sambia: South Luangwa Nationalpark und Viktoria Wasserfälle Bei Chipata geht es über die Grenze nach Sambia zum South Luangwa Nationalpark. Sambia liegt auf einem über 1000m hohen Plateau, das von vielen Tälern und Senken umgeben ist. Der Luangwa-Fluss zählt zu den unberührtesten Flüssen Afrikas. Alte Flusschleifen bilden Tümpel und Lagunen voller Schlingpflanzen. Typisch sind mächtige Leberwurstbäume, Palmen, Mahagonis und Affenbrotbäume. Im Nationalpark leben tausende der zierlichen Pukus, aber auch Wasserböcke, Zebras, Kudus... Pro Flusskilometer gibt es ca. 40 Flusspferde, legendär sind die riesigen Büffelherden. Hier stehen 2 Tage mit je 2 von Rangern geführten Pirschfahrten im offenen Safari-Jeep auf dem Programm. Zwei Tagesreisen weiter erreichen Sie den nächsten großen Meilenstein der Tour: Die Viktoria-Wasserfälle. Zwei Übernachtungen sind in Livingstone eingeplant, so dass Sie Afrikas schönste Wasserfälle ausführlich besuchen und auf Wunsch auch mit einem Helikopter überfliegen können.

72. - 78. Tag, Botswana: Chobe NP, Okavango Delta und Kalahari Von den Victoria Fällen kurze Fahrt über die Grenze nach Botswana nach Kasane, zu Ihrer Lodge am Chobe Nationalpark. Im of-

fenen Safarifahrzeug mit Ranger sind Sie in dem ganz besonders elefantenreichen Park unterwegs, nachmittags geht‘s auf Bootsfahrt zum Sonnenuntergang. Über Nata stoßen Sie nun ins Herz Botswanas vor, das weltberühmte OkavangoDelta, ohne Zweifel ein Höhepunkt dieser Afrikadurchquerung. Von Maun aus geht es im Kleinflugzeug mitten ins Delta zum stilvollen und persönliche geführten Gunn‘s Camp. Sie unternehmen geführte Buschwanderungen und natürlich Fahrten im Mokoro, dem traditionellen Einbaumboot der Region. Wieder ein ganz anderes Gesicht zeigt Botswana auf der Weiterfahrt auf dem Trans Kalahari Highway. Akazien und dunkelrote Dünen bestimmen das Bild. Inmitten der Kalahari sind Sie zu Gast in einer Buschmannlodge und gehen mit den San auf Buschmannwanderung.

79. - 81. Tag, Namibia: Windhoek und Sanddünenmeer Sossusvlei Weiter durch die Kalahari und über die Grenze nach Namibia, auch das „Kleinod Afrikas“ genannt. Rundgang durch Windhoek. Zeit für einen Bummel zum Tintenpalast, der Alten Feste, Christuskirche und am Uhrenturm vorbei in die Fußgängerzone, die Post Street Mall. Der nächste Tag bringt Sie wieder in die weite Natur. Übernachtung in einer luxuriösen Zelt-Lodge inmitten der Namib-Wüste und nahe des Eingangs zum berühmten Sossusvlei. Ein voller Tag steht für Dünenwanderungen zur Verfügung. Der Aufstieg auf eine der Dünen wird durch das fantastische Panorama der endlos sich ausbreitenden höchsten Sanddünen der Welt belohnt. Nächster Stopp ist Keetmanshoop. Wenige Km außerhalb liegen faszinierende Köcherbaumwälder, die besonders in der

82. - 88. Tag, Südafrika: Namaqualand und Kapstadt

89. Tag, Abschied von Afrika Nach einem legeren Vormittag geht es nach einem wahrhaft lebensprägenden Erlebnis zum Flughafen für den Rückflug nach Deutschland.

90. Tag, Ankunft in Deutschland Frühmorgens Ankunft in Deutschland. Am Ziel: Das Kap der Guten Hoffnung.

Preisteil Seite 124 Kairo/Kapstadt

19


11 Tage – Deutsch geführt

ab € 1.699,– bei 4 Teilnehmern

Usbekistan preiswert zu den Höhepunkten

Mythos Seidenstraße Seit dem Altertum verbindet die älteste Handelsverbindung der Erde, die sagenumwobene Handelsstraße China, Zentralasien und Persien mit Europa. Auf ihr heute zu reisen weckt Träume von Karawanen, kostbaren Seidenstoffen und orientalischen Gewürzen und Düften. Es war ein deutscher Geograph, Ferdinand von Richthofen, der Mitte des 19. Jahrhunderts der berühmten Karawanenstraße ihren Namen gab. Er nannte sie Seidenstraße, aufgrund eines der wichtigsten Güter, die auf ihr von China bis hin zum Mittelmeer transportiert wurden – der Seide.

1. Tag, Taschkent! Am Vormittag startet Ihr Flug mit der Usbekistan Airways (mit der Lufthansa fliegen Sie am Abend ab München) von Frankfurt nach Taschkent. Sie kommen am Abend in Taschkent an, werden von Ihrer Reiseleitung begrüßt und schon in Ihrer Unterkunft mit orientalischer Gastfreundschaft empfangen. Hotel Rovshan (ÜF)

2. Tag, Taschkent

Die Lufthansa landet am frühen Morgen, wer mit Usbkistan Airways angereist ist, kann ausschlafen. Am Nachmittag sehen Sie bei einer Stadtrundfahrt u. a. den Unabhängigkeitsplatz, das Regierungsviertel und die Kukeldash Medresse. Hotel Rovshan (ÜF)

Zusatzprogramm: 2 Tage / 1 Nacht sarmisch-schlucht Aidarkulsee 1. Tag: Nuratau und sarmisch-schlucht

Aral See

Kohne Urgench

USBEKISTAN Chiwa

Taschkent Aydar Kul

Toprak Kale

Buchara

See

Samarkand

TURKMENISTAN

Pendschikent Shahr e Sabs

Ihr Reiseverlauf: Taschkent – (SarmischSchlucht Aidarkulsee) - Samarkand (Tadschikistan: Pendschikent) – (Baysun) – (Schahr-e-Sabs) - Buchara – Chiwa – (Turkmenistan: Khone Urgench) – Taschkent

Zusatzprogramme

›Nuratau und Sarmisch-Schlucht Tadschikistan: Pendschikent Baysun Besichtigung von Schahr-e-Sabs Toprak Kale – Ajas Kale Khone Urgench

20

usbekistan

Sie fahren über Nuratau auf der „Königlichen Straße“ nach Samarkand. Unterwegs besuchen Sie die SarmischSchlucht. (Von Mitte Juni bis Mitte August ist die Zufahrt allerdings gesperrt.) Dort können Sie ca. 4000 Petroglyphen aus der Stein- und Bronzezeit bewundern. Übernachtung in einer kasachischen Jurte. (VP)

Baysun

TADSCHIKISTAN

2.Tag Aidarkulsee

Nach einem kräftigen Hirtenfrühstück besuchen Sie ein Naturschutzgebiet, das für seine einzigartige Flora und Fauna bekannt ist. Kameltrip durch die Steppe und Weiterfahrt zum idyllisch gelegenen Aidarkul See. Fischpicknick und Weiterreise nach Samarkand. (HP)

3. Tag, uNEsCo-Weltkulturerbe samarkand Am Vormittag reisen Sie nach Samarkand, das den Griechen als Marakanda bekannt war und Ende des 14. Jh. v. Chr. als Oasenstadt gegründet wurde. Bei einem ersten Rundgang erleben Sie die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Timur als schönste und bedeutendste Stadt der Welt galt. Hotel Malika Samarkand (ÜF)


Fokus ››Alte kulturen

Die Faszination der Alten Seidenstraße liegt auch in ihrer interkulturellen Bedeutung: Völker der verschiedensten Kulturen und Religionen trafen sich in den Handelsstädten und tauschten neben Waren auch Ideen, Meinungen, Einstellungen, Philosophien und Traditionen untereinander aus.

››Märchenhafte Architektur

Sie sehen atemberaubende Bau-Ensembles wie den Registan – auch als schönster Platz der Welt bekannt, das filigrane Mausoleum der Samaniden, die einstmals für Nichtmuslime verbotene Totenstadt Sha e Sende, die mächtige Festung Ark und Chiwa, ein steingewordenes Märchen aus 1001 Nacht.

››Reisen zum Termin Ihrer Wahl:

Die Reise kann mit Lufthansa jeden Sonntag und mit Usbekistan Airways jeden Montag starten, je nach Flugverfügbarkeit

Wohnhäusern aus getrockneten Ziegeln freigelegt. Beeindruckend sind die gefundenen Wandmalereien, die aus dem Leben des Helden Rustam berichten. 140 km. Rückkehr und Übernachtung in Buchara.Hotel Malika Samarkand (ÜF)

Zusatzprogramm 1 Tag/ 1 Nacht ab samarkand: uNEsCoMeisterwek traditioneller Weltkultur: Baysun Sie reisen in eine Region, die sowohl das griechische Erbe als auch die Kultur Baktriens und der Kuschan Königreiche aufrecht erhalten hat, wo Feueranbetung, Schamanenkult und Animismus nicht in Vergessenheit geraten sind. Einst passierten hier Handelskarawanen, die Armeen Alexanders des Großen und Dschinghis Khans mächtige eiserne Tore, eingelassen in enge Bergschluchten. Die Wahrscheinlichkeit, anderen Touristen zu begegnen, tendiert gegen Null! Rückfahrt nach Buchara, wo sie am Abend eintreffen. Hotel Malika Samarkand (ÜF)

Zusatzprogramm Ausflug auf dem Weg nach Buchara: Besichtigung von schahr-e-sabs uNEsCoWeltkulturerbe Schahr-e-Sabs, die grüne Stadt ist der Geburtsort Tamerlans (Timurs). Sie besichtigen die monumentalen Baudenkmäler (u.a. Ak Sarai Palast) des Mongolenfürsten aus dem 14. und 15. Jahrhundert. Weiterreise nach Buchara, wo sie am Abend eintreffen und Ihre Unterkunft beziehen.

4. und 5. Tag, Am schnittpunkt der Weltkulturen:samarkand „Dann geschieht die Offenbarung. Der Registan! Jedes geschriebene Wort vergreift sich an der Macht seiner natürlichen Poesie“. (Zitat aus der „Zeit“ vom März 2005) An zwei Tagen bestaunen Sie die grandiosen Bauwerke Samarkands, für deren Errichtung Tamerlan im 14.Jh. die besten Künstler und Wissenschaftler der damaligen Zeit verpflichtete: Gur-Emir-Mausoleum, Bibi-Chamum Moschee, Sternwarte des Ulug Beg und natürlich die Totenstadt Schah-i-Sinda. Ein Abendessen in einem Privatrestaurant, das eine usbekische Familie in ihren Räumen eingerichtet hat. Hotel Malika Samarkand (1 x ÜF, 1x HP)

Zusatzprogramm 1 Tag / 1 Nacht, ab samarkand: Ganztagesausflug nach Tadschikistan: Pendschikent Erst 1933 haben Archäologen zufällig die Ruinenstadt der sogdischen Kultur mit Zitadelle, Tempeln, Palästen und

6. Tag, uNEsCo-Weltkulturerbe Buchara Am Vormittag Fahrt nach Buchara. Die heiligste Stadt Zentralasiens liegt in einer großen Oase inmitten der Sandwüste Kisilkum. Sie sehen heute: Die Zitadelle Ark, das Mausoleum der Samaniden, die KoschMedresse und die Magoki-Attari-Moschee und das fast 50 m hohe Kalon-Minarett, der Wüstenleuchtturm für die Kamel-Karawanen, die nach Buchara. zogen. Ihr Abendessen nehmen Sie im Hof einer Medrese ein: mit Musikbegleitung und einheimischen Tänzen. Hotel Malika Buchara (HP)

7.Tag, Buchara, die Edle

Buchara bietet in seinen bunten Basaren, den engen Gäßchen und den stets belebten Teehäusern noch heute unverfälscht orientalische Atmosphäre. Sie sehen den Palast des letzten Emirs von Buchara, die Ulug-Bek-Medresse und das Derwischkloster Bahaeddin Nakschbandi. Hotel Malika Buchara (HP)

Preisteil seite 125

Zusatzprogramm Ausflug auf dem Weg von Buchara nach Chiwa: Toprak kale - Ajas kale Choresm, Sogdien und Baktrien waren über 4000 Jahr lang Zentren des Zoroastrismus, hier soll Zoroaster begonnen haben die heilige Schrift der Feueranbeter „Awesta“, zu verfassen. Toprak Kale präsentiert sich heute als ausgedehnte Ruinenstadt, umgeben von zahlreichen Tells. Ajas Kale, ebenfalls eine Befestigungsanlage aus dem 1. Jahrhundert v. Chr. ist nicht weit entfernt. Weiterreise nach Chiwa, wo Sie am Abend eintreffen.

8. Tag, uNEsCo-Weltkulturerbe Chiwa Lange Fahrt über Urgench nach Chiwa. Chiwa war Hauptstadt des ehemaligen Reiches Choresm. Die Gründung der Stadt geht auf eine Legende zurück, nach welcher der älteste Sohn Noahs, Sem, dort, wo sich später die Stadt entwickelte, einen Brunnen hatte graben lassen. Hotel Malika Chiwa (HP)

9. Tag, Märchen aus 1001 Nacht

Nirgendwo sonst als in Chiwa werden die romantischen Träume vom Orient wachgerufen. Herzstück ist die innerhalb der 2,2 km langen Stadtmauer gelegene Altstadt (Itchan Kala). Bei Ihrem Rundgang sehen Sie Moscheen, Paläste, Medresen, Mausoleen und den Basar -Die Dschuma-Moschee entging der Zerstörung nur, weil die Reiter Dschingis Khans ihre Pferde an den Säulen festbinden konnten! Hotel Malika Chiwa (ÜF)

Zusatzprogramm 1 Tag / 1 Nacht Tagesausflug nachTurkmenistan nach khone urgench. Sie sehen das höchste Minarett Zentralasiens. Bestaunen Sie die Mausoleen von Soltan Tekesch, von Turabeg Hanum, von Nadschemidim Kubra, Karawan Saray und die Grabmoscheen der ehemaligen SifiDynastie. Auch ein Besuch des Minaretts Kutlug Timur, mit 62 m das höchste Minarett Zentralasiens, darf nicht fehlen. Rückfahrt nach Chiwa und Übernachtung Hotel Malika Chiwa (ÜF)

10. Tag, urgench – Taschkent Transfer nach Urgench zum Flughafen, von wo aus Sie zurück nach Taschkent fliegen. Freizeit in Taschkent und Übernachtung Hotel Rovshan (ÜF)

11. Tag, Zurück nach Deutschland

Morgens Fahrt zum Flughafen und Rückflug mit Lufthansa nach München oder mit Uzbekistan Airways nach Frankfurt (nonstop, Flugdauer ca. 6,5 Std.). Ankunft am Vormittag. Im Grundprogramm sind Hotels der Mittelklasse enthalten. Auf Wunsch empfehlen wir Ihnen gerne auch Unterkünfte der 4–5 Sterne Kategorie.

usbekistan

21


Südafrika Eine Welt in einem Land

Logis Auswahl

44 Mio. Einwohner Südafrikas leben in Millionenstädten und Bauerndörfern, zwischen High-Tech und schwarzafrikanischer Tradition. Das Land ist im Umbruch. Seit der Machtübernahme des ANC im April 1994 wurde eine neue Gesellschaftsordnung in dem Vielvölkerstaat eingeleitet, die beispielhaft für unsere globale Weltordnung werden könnte. Geschichte und Gegenwart stehen in einem spannenden Verhältnis zu einander. 3.000 km funkelnde Strände, das könnte schon Grund genug sein, nach Südafrika zu fliegen. Aber das Landesinnere steht der Küste an Schönheit in nichts nach. Üppiges Hinterland, atemberaubend schöne Tafelberge, Jahrhunderte alte Weingüter, subtropische Wälder, der faszinierende Krüger Nationalpark, aber auch zahlreiche kleine Wildreservate mit der ganzen Palette afrikanischen Großwilds. Die Landschaft des südlichsten Landes Afrikas ist ungewöhnlich – 72.000 qkm stehen unter Naturschutz – und auch die Städte Kapstadt, Pretoria, Port Elizabeth und die Transkai Wildcoast hinterlassen ungewöhnliche Erinnerungen.

Lesotho: Malealea Lodge

Pongola: Motoryacht Shayamanzi****

Sabie: Lone Creek River Lodge*****

22

Südafrika

Wild Coast: Mbotyi River Bungalows***°

Oudtshoorn: De Opstal****


Republik Südafrika Einreisebestimmungen: Reisepass, mindestens 6 Monate über den geplanten Aufenthalt hinaus gültig, mindestens 1 Seite des Reisepasses muss leer (unbeschriftet/unbestempelt) sein. Vorlage eines gültigen Rückflugtickets wird bei der Einreise verlangt.

Kapstadt: Floreal House****

Gesundheit: Impfungen: nicht vorgeschrieben, persönliche Schutzmaßnahmen sind ratsam (Beratung durch Ihren Hausarzt oder Impfarzt/Gesundheitsamt). Für einige Landesteile (z.B. Krüger Nationalpark) wird ein Malariaschutz empfohlen. In jedem angepasste (lange, helle) Kleidung tragen. Klima: Lage auf der Südhalbkugel – die Jahreszeiten sind den europäischen entgegengesetzt. Kapregion: Feuchte Winter und trockene Sommer. In den Wintermonaten, vor allem Juni und Juli kühles Klima auch mit Nieselregen. Von Oktober bis März ist es dort warm bis heiß und trocken. Osten: Im Osten des Landes ist es genau umgekehrt – trockene Winter und feuchte Sommer. Im Sommer an der Ostküste höhere Luftfeuchtigkeit. Im Winter, zwischen Juni und August, kann es in den Drakensbergen, auf dem Highveld und in Pretoria (1753 m über NN) nachts kalt werden. Tagsüber steigen die Temperaturen auf etwa 23° C, im Sommer auf 30° C. im Lowveld am Krüger Nationalpark kühle Nächte mit Tagestemperaturen, die ca. 3°C höher liegen als auf dem Highveld. Eine große Rundreise kann auf Grund des unterschiedlichen Klimas grundsätzlich während des ganzen Jahres gemacht werden, mit der möglichen Ausnahme von Juni und Juli.

Zululand: Isibindi Zulu Lodge****

Kosi Bay: Kosi Forest Lodge****

Am Krüger Nationalpark: Trees Too Guest Lodge***

Lage: 22 bis 35 Grad südliche Breite, 17 bis 33 Grad östliche Länge. Fläche des Landes 1.223.201 qkm (= 3,4 mal Deutschland) Hauptstadt: Pretoria (Tschwane); ca. 1 Mio. Einwohner (Großraum über 2 Mio. Einwohner) Bevölkerung: 46,4 Mio. (2003) Bevölkerungsdichte: 36,4 Einwohner pro qkm, Deutsche in Südafrika: ca. 1 Mio. Deutschstämmige; ca. 100.000 Inhaber eines deutschen Passes Landessprachen: Alle 11 Landessprachen sind offizielle Sprachen: Zulu (22,9%), Xhosa (17,9%), Afrikaans (14,4%), weiterhin sePedi, Englisch, seTswana, seSotho , xiTsonga, siSwati, tshiVenda, isiNdebele, andere Sprachen. Deutsch gehört zu den von der Verfassung geförderten 14 anderen Sprachen. Wirtschaft: BIP: 291 Mrd. USD (2008), BIP pro Kopf: 5.384 USD (2006). Währung: Südafrikanischer Rand (ZAR). Wechselkurs: 1 € = 9,5 ZAR (Stand Oktober 2010)

Johannesburg Umgebung: Misty Hills***

Südafrika

23


22 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.399,– max. 12 Teilnehmer

Südafrika ausführlich & authentisch

Königsprotee

po

po

Lim

SÜDAFRIKA

sberg e

Blyde River Canyon

Helmut und Sieglinde Deger, Waldbronn

Pretoria

Johannesburg

Swaziland

Vaal

„Es war ganz, ganz toll. Die herrlichen Unterkünfte, die kleine Gruppe, der hervorragende Reiseleiter. Sie haben uns mit dieser Reise ein ganz besonderes Erlebnis beschert.“ Heinz-Peter und Erika Paffrath, Odenthal

Krüger N. P.

Drake n

„Gute Organisation, außergewöhnliche Unterkünfte. Kleine Gruppe, individuelle Betreuung, sehenswerte Reiseziele, ausreichende Pause, sehr gute Reiseleitung. …Es wird schwer sein, diese Reise zu übertreffen.“

Diese große Rundreise ist die „Königin“ aller Südafrikareisen. Wie in keiner anderen Reise erleben Sie die ganze Vielfalt der „Welt in einem Land“. Sie entdecken die großartige Tierwelt in verschiedenen Nationalparks. Sie wandern vor der Kulisse gewaltiger Gebirgszüge, in Urwäldern, entlang Seen und der Küste des Indischen und Atlantischen Ozeans. Es erschließt sich Ihnen die Flora und Fauna und die ganze Bandbreite der Kulturen dieses Vielvölkerstaates. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern und wohnen in ausgesuchten, persönlich geführten, naturnahen Unterkünften. Begleitet werden Sie von einer deutschsprachigen, kompetenten Reiseleitung, die Ihnen die bekannten und weniger bekannten Höhepunkte Südafrikas mit Insiderwissen zu Füßen legen wird.

Pongola Kosi Bay Hluhluwe St. Lucia

nge

Ora

Or

Lesotho

an

ge

e sb en ak Dr

rge

Durban

Atlantischer Ozean Wildcoast Stellenbosch

Ihr Reiseverlauf: Johannesburg –

Kapstadt

Oudtshoorn Knysna

Gartenroute Kap der guten Pretoria – Soweto – Blyde River Canyon Hoffnung – Kruger Nationalpark – Thanda Nani Privatwildschutzgebiet – Königreich Swaziland – Motoryacht Pongola Stausee – UNESCO Welterbe iSimangaliso Kosi Bay (Nov-Dec) – Hluhluwe Wildreservat – Zuludorf – Isibindi Privatwildschutzgebiet – Missionsstation – Drakensberge – Wild Coast – East London – Addo Park – Gartenroute – Knysna – Oudtshorn – Kapstadt – Weingebiete – Kap der Guten Hoffnung

24

Südafrika

Indischer Ozean

Addo Park

Port Elizabeth

Sondertermin Meeresschildkröten Kosi Bay


Blyde River Canyon an der Panoramaroute

FOKUS ››Perfekt abgestimmte Reiseroute:

Eine mit großem Detailwissen gestaltete Route erschließt Ihnen die verschiedenen Facetten dieses gegensätzlichen Landes, seiner Natur und exotischen Kulturen. Diese Vielseitigkeit schafft eine absolut einmalige Reisequalität, die man bei keiner anderen Südafrikatour so findet.

››Tierwelt, groß und klein:

Großwild-Begegnungen in Südafrikas schönsten Nationalparks: Kruger National Park, Pongola, Hluhluwe und UNESCO Naturerbe iSimangaliso Wildreservate, Addo Elephant Park. Besonders intensiv sind ein Tagesausflug mit Geländewagen im Kruger sowie Thanda Nani Privatwildschutzgebiet, ein 20-stündiger Motoryacht-Aufenthalt in Pongola sowie Wanderungen zu Pinguinen. Bei Touren im Mai-September ist Wal-Beobachtung möglich, im November-Dezember locken die Riesenmeeresschildkröten!

››Landschaften und Pflanzenwelt:

Im Tourbus und immer wieder auf kleinen Wanderungen und Spaziergängen erleben Sie Südafrikas vielfältige Landschaften von den malerisch-hügeligen Drakenbergen bis zum subtropischen Regenwald am Indischen Ozean, von den unendlichen Savannen, der Heimat der „Big Five“, bis zur Halbwüste Karoo, der Heimat der Strauße und schließlich die Gartenroute und das Kapland mit seiner exotischen Botanik

Tagesausflug im Geländewagen in den Kruger Park.

1. Tag, Deutschland - Südafrika Bahn- oder Fluganreise nach München. Abends nonstop mit South African Airways nach Johannesburg.

2. Tag, Regierungshauptstadt Pretoria

Begrüßung am Flughafen durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung und Transfer zu Ihrer Lodge. Nachmittags Stadtrundfahrt durch die Regierungshauptstadt Pretoria mit vielen historischen Gebäuden aus der ca. 100-jährigen burischen Epoche von den Präsidenten Kruger bis de Klerk. Begrüßungsdinner im Carnivore Restaurant, eines der bekanntesten Afrikas. Misty Hills Country Hotel**** (HP).

3. Tag, Soweto, Ins Lowveld

Besuch von Soweto, dem Symbol des Schwarzen Widerstands gegen die Apartheid. Besuch des Hector Petersen Memorial und der Villen der Friedensnobelpreisträger Nelson Mandela und Desmond Tutu. Weiter in Richtung Osten über das südafrikanische Hochplateau durch wogende Graslandschaften nach Sabie. Möglichkeit zu einem Spaziergang. Lone Creek River Lodge**** (ÜF).

4. Tag, Blyde River Canyon, Panorama Route Herrlicher Tagesausflug entlang einer der schönsten Panoramastrecken der Welt. Fahrt durch fruchtbare Obstplantagen des tropischen Lowvelds, dann den Erasmus Pass hinauf zum Blyde River Canyon, eines der Naturwunder Afrikas. Rundgang am Canyon-Rand mit atemberaubendem Blick über das 800 m tiefer gelegene, soeben durchquerte Lowveld. Weiter über Bourkes Luck Potholes und „Gods Window“ ins ehemalige Goldgräberstädtchen Pilgrims Rest, das unter Denkmalschutz steht. Lone Creek River Lodge**** (ÜF).

Ihre Lodge außerhalb des Parks. Thanda Nani Lodge*** (HP).

6. Tag, Unterwegs im Geländewagen

Zum Sonnenaufgang geht es auf einen Tagesausflug mit Geländewagen und Ranger auf der Suche nach den „Big Five“ in den Kruger Park. Picknick-Frühstück unterwegs. Mittagspause in einem Safari Camp innerhalb des Parks. Nachmittags zurück in das 6.000 ha große Privatwildschutzgebiet Ihrer Lodge auf der Suche nach seltenen Tierarten, wie Roan-Antilopen oder Hartebeests, die hier besonders geschützt werden und anderswo so gut wie nie zu sehen sind. Thanda Nani*** (HP).

7. Tag, Swaziland, Nacht auf Motoryacht

Über die Grenze ins Königreich Swaziland mit seinen anmutigen Hügellandschaften, Farmleben und Handwerkermärkten. Wieder in Südafrika geht es in eines der ältesten Wildreservate Afrikas zu einem riesigen Stausee. Hier gehen Sie an Bord einer exklusiven Motoryacht. Leichtes Mittagessen im verglasten Aussichts-Salon auf Deck, dann Kreuzfahrt auf dem See mit Beobachtung afrikanischen Großwilds, das sich auf den Schwemmflächen längs des Sees aufhält. Abendessen an Bord unter dem Kreuz des Südens. Übernachtung in 10 qm großen Kabinen auf der Motoryacht**** (VP).

8. Tag, UNESCO Weltnaturerbe iSimangaliso Kurz nach Sonnenaufgang Ausfahrt in Kleinbooten auf der Suche nach Krokodilen und Nilpferden auf den Seitenarmen

5. Tag, Durch den südlichen Kruger Park

Auf in den Kruger Nationalpark! Durchquerung des gesamten südlichen Bereichs des 20.000 qm großen Naturschutzgebietes, in dem fast alle Arten afrikanischen Großwilds gesichtet werden können. Spätnachmittags erreichen Sie

Tagesausklang an der Gartenroute

Südafrika

25


Der Leopard zählt zu den „Big Five“ der afrikanischen Tierwelt

Zulufrau bei Initiationsritual

des Sees. Anschließend Brunch an Bord der Motoryacht. Anschließend Fahrt nach St. Lucia. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung zur Entspannung an den herrlichen Naturstränden des Indischen Ozeans. Elephant Lake Hotel**** (ÜF).

„Die Reise hat uns sehr gut gefallen, insbesondere die große Bandbreite der Erlebnisse sowie den individuellen Charakter möchten wir hervorheben.“

Sondertermine Meeresschildkröten in Kosi Bay

Simone Wanitzek und Kai Eichhorn, Dresden

als „Fenster“ ins alte Afrika. Einweisung in Kultur und Tradition der stolzen Zulu: Bierbraukunst, Stockkämpfe, Tänze, Hüttenbau, Kleidung. Sie übernachten in komfortabel eingerichteten, traditionellen Hütten. Abendessen im Stil der Zulu. Übernachtung Isibindi Zulu Lodge**** (HP).

10. Tag, Missionsstation und Drakensberge

Pirschfahrt mit Geländewagen im Privatwildschutzgebiet Ihrer Lodge. Weiter zu einer alten, deutschen Missionsstation bei Hermansburg mit kleinem Imbiss und interessantem Einblick ins Leben als Auswanderer in Südafrika. Weiter geht in den südlichen Abschnitt der UNESCO Weltnaturerbe Drakensberge. Möglichkeit zu einer kleinen Bergwanderung. Drakensberg Gardens Hotel*** (ÜF).

11. Tag, Begegnung mit dem Volk der Xhosa

„Die gesamte Fahrt war sehr gut organisiert. Es wurde ein recht vielseitiges, in jeder Hinsicht interessantes Programm geboten. Es fällt schwer zu sagen, was am Beeindruckendsten war: die Tiere, fremde Kulturen, Bauten, Landschaften: Eine ganze Welt in einem Land wird uns immer in lebhafter Erinnerung bleiben.“ Karl-Heinz Horn und Marie Luise Schröder, Ottersberg

Riesenschildkröte bei Eiablage

Bei den beiden Abfahrtsterminen 11.11.11 und 28.12.11 erwartet Sie ein Erlebnis der besonderen Art. Der 8. Tag wird in Kosi Bay verbracht mit einer einmaligen 4-stündigen nächtlichen Exkursion am Strand des Indischen Ozeans. Zu dieser Jahreszeit kommen Riesenschildkröten aus den Weltmeeren hier an Land, um ihre Eier zu legen. Die Eiablage erfolgt nur wenige Meter von dem Ort entfernt, wo sie selbst ausgeschlüpft sind! Die Beobachtung dieses Phänomens erleben Sie bei Taschenlampenlicht unter naturkundlicher Führung.Kosi Forest Lodge**** (VP).

9. Tag, Hluhluwe Wildreservat und Zuludorf Pirschfahrt im Hluhluwe Wildreservat, bekannt für die bis zu 4 Tonnen schweren „Weißen Nashörner“, die weltweit nur hier in der 2. Hälfte des letzten Jahrhunderts überlebten. Weiter tief ins Zululand zum Zuludorf Isibindi, ein lebendiges Museum und Kulturzentrum. Dieser Aufenthalt gilt

26

Südafrika

Gemütlicher Vormittag zum Wandern, dann Besuch eines kleinen Museums mit bedeutenden San (Buschmann) Zeichnungen. Weiterfahrt über Kokstad in die Transkei zum abgeschiedenen Küstenabschnitt der Wild Coast bei Lusikisiki. Hier beziehen Sie eine romantische Bungalowanlage am Meer. Mbotyi River Bungalowanlage***° (HP).

12. Tag, Die Wild Coast am Indischen Ozean Erholung und Entspannung an einer idyllischen Lagune direkt am Indischen Ozean. Wunderschöne Wandermöglichkeiten an den Naturstränden und auf Wunsch Kanutour mit lokalem Führer aus dem Stamm der Pondo (fakultativ). Mbotyi River Bungalowanlage***° (HP).

13. Tag, Auf den Spuren Nelson Mandelas

Besuch des Nelson Mandela Museums in Umtata. Weiter durch weite Landschaften, durchsetzt mit kleinen Dörfern und Gehöften der Xhosa, in das ehemalige Grenzgebiet der Kapkolonie bei East London. Besichtigung des deutschen Siedlerdenkmals. Quarry Lake Inn**** (ÜF).

14. Tag, In den Addo Elefanten Park

Fahrt zum Zuurberg Mountain Village. Möglichkeit zu einer kleinen Wanderung, bevor es am späteren Nachmittag auf Pirschfahrt in den berühmten Addo Elephant Park


Besuch auf einem traditionsreichen Weingut in den malerischen Winelands.

Wussten Sie schon? Die „Regenbogennation“ Südafrika ist ein Vielvölkerstaat mit 11 offiziell anerkannten Landessprachen, dessen Vertretern Sie fast allen auf dieser Reise begegnen. Dabei gewinnen Sie faszinierende Einblicke in die historischen und gesellschaftlichen Zusammenhänge des Landes und das Bestreben der Menschen, einen gemeinsamen Weg in die Zukunft zu finden.

Weltberühmter Blick auf den Tafelberg vom Blouberg Strand

und Austernrestaurants. Nachmittags geht es für Unternehmungslustige auf eine 3-stündige Wanderung in das Gaukamma Nature Reserve, welches eine über 14 km weite Front mit zerklüfteten Sandsteinfelsen, Tidenpools und Muschelbänken der Küste bildet. Die Dünen, mit Küsten Fynbos bewachsen, gehören zu den höchsten Südafrikas. Knysna River Club**** (ÜF).

17. Tag, Straußenfarm und Tropfsteinhöhlen

15. Tag, Inmitten des Tsitsikamma Urwalds

Nach dem Frühstück Fahrt über den Outeniqua Pass in die ganz andere Welt der Halbwüstenlandschaften der Karoo. Besuch einer Straußenfarm mit Einweisung in Verhalten und Zucht der riesigen Wüstenvögel. Anschließend geht es zu den Cango Tropfsteinhöhlen, deren erste sechs Kammern erkundet werden. De Opstal Country Lodge**** (ÜF).

Fahrt an Port Elizabeth vorbei zu Ihrer Logis inmitten des Tsitsikamma Urwalds. Die gemütliche Anlage beinhaltet verschiedene koloniale Bauelemente, das Haupthaus geht zurück auf die Pioniertage von 1845. Nachmittags herrliche Wanderung im Tsitsikamma Nationalpark zur Mündung des Storm River zwischen Baumfarnen, Lianen, uralten Baumriesen des tropischen Urwalds und der Brandung des Indischen Ozeans an der felsigen Küste. Tsitsikamma Inn*** (ÜF).

Fahrt über den Robinson Pass nach Mossel Bay. Besuch des Diaz Museums mit einer nach gebauten portugiesischen Karavelle, die vor 500 Jahren den Seeweg von Europa nach Indien bezwang. Über Swellendam erreichen Sie Kapstadt. Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (ca. € 16,-, fakultativ, da wetterbedingt). Kleine Wanderung bei herrlichen Ausblicken. Danach Stadtrundfahrt. Abends geht es zur historischen Victoria & Alfred Waterfront. Floreal House**** (ÜF).

geht, bekannt für seine hohe Elefantendichte. Zuurberg Mountain Village*** (ÜF).

16. Tag, Wanderung auf der Gartenroute

Weiter geht es entlang des Tsitsikamma Urwalds nach Knysna. Spaziergang durch das Hafenstädtchen mit Boutiquen, Cafés

18. Tag, Kapstadt und Tafelberg

19. Tag, Im Herzen der südafrikanischen Weingebiete Tagesausflug durch Bilderbuchlandschaften zu den Weingebieten um Paarl

und Stellenbosch. Besuch eines traditionsreichen Weinguts mit Weinprobe, Kellerführung und Picknick-Mittagessen. Floreal House**** (HP).

20. Tag, Ans Kap der Guten Hoffnung

Fahrt entlang einer der schönsten Küstenstraßen der Welt in das Cape Point Nature Reserve zum Kap der Guten Hoffnung. Wer will, kann vom Kap hinauf zum Aussichtspunkt Cape Point wandern. Auf dem Rückweg Besuch einer Pinguinkolonie und des Nationalen Botanischen Gartens Kirstenbosch. Abschiedsdinner. Floreal House**** (HP).

21. Tag, Abschied von Afrika

Vormittag frei zum Bummel in Kapstadt. Nachmittags Flughafentransfer. Flug mit South African Airways über Johannesburg direkt nach München.

22. Tag, Ankunft in Deutschland

Morgens Ankunft in München. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort.

Verlängerung ab Kapstadt Badeaufenthalt an der False Bay, siehe Seite 39 Weingut Zevenwacht, siehe Seite 39 Victoria Fälle, siehe Seite 39

Preisteil Seite 126

Während der 20-stündigen Motoryacht Fahrt Beobachtungen der Tierwelt vom Wasser aus

Südafrika

27


20 oder 26 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.799,– max. 10 Teilnehmer

Südliches Afrika ausführlich & authentisch

Kreuz des Südens Große 2 oder 4-Länder Rundreise mit allen Höhepunkten des einzigartigen südlichen Afrika. Sie sehen die schönsten Nationalparks, Städte und Landschaften von Südafrika und Namibia. Wer möchte kann die „Grand Tour“ komplett machen und zusätzlich noch Botswana mit dem Okvango Delta, Chobe Nationalpark und die Victoria Wasserfälle in Simbabwe erleben. Sie übernachten in schönen, persönlichen Lodges und reisen in einer Kleingruppe mit maximal 10 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung.

4. Tag, Durch den südlichen Kruger Park Einfahrt in den Kruger Nationalpark, eines der größten und schönsten Wildschutzgebiete unserer Erde und Pirschfahrt. Gegen Ende des Tages erreichen Sie Ihre Lodge außerhalb des Parks. Abendessen. Thanda Nani Game Lodge (HP).

5. Tag, Mit Geländewagen auf Safari

Kurz nach Sonnenaufgang aufregender Tagesausflug mit Geländewagen und Ranger in den Kruger Park. Mit etwas Glück kann man hier alle Big Five sehen: Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn und Büffel. Abendessen. Thanda Nani Game Lodge (HP).

1. Tag, Deutschland - Südafrika

6. Tag, Flug an die Gartenroute

Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg.

Rückfahrt nach Johannesburg und Flug nach Port Elizabeth. Hier geht es durch die östlichen Ausläufer der Gartenroute in den Tsitsikamma Urwald. Tsitsikamma Inn (ÜF).

2. Tag, Regierungshauptstadt Pretoria

Begrüßung durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung und Transfer in Ihre Lodge. Stadtrundfahrt durch Pretoria. Begrüßungsdinner. Misty Hills (HP).

7. Tag, Im Tsitsikamma Nationalpark

Wanderung zwischen tropischem Urwald und der Brandung des Indischen Ozeans zum Storms River. Weiter nach Knysna, eine kleine Hafenstadt an einer schönen Lagune. Knysna River Club (ÜF).

3. Tag, Panorama am Blyde River Canyon

Fahrt über das afrikanische Hochplateau zum Blyde River Canyon, ein Naturwunder Afrikas. Weiter entlang der Panorama Route zu Ihrem schönen Landhotel bei Sabie. Lone Creek River Lodge (ÜF). ne

ne

Ou

Himbas

8. Tag, Kapstadt

Über Mossel Bay durchs malerische Kapland nach Kapstadt. Sie wohnen in erstklassiger Aussichtslage auf den Tafelberg im Stadtteil Oranjezicht. Dinner an der Victoria & Alfred Waterfront. Floreal Guest House (HP).

NAMIBIA Victoria Falls

Okavango

9. Tag, Tafelberg und Weingebiete

Tsumeb

e ob

Etoscha N. P.

Ch

fel

Caprivi-Zip

Ombili

Chobe N. P.

Moremi N. P. Okavango Delta

Twyfelfontein

Maun

Waterberg

b ha

N

e

Makgadikgadi N. P.

Erongo

Kreuzkap

Kalahari N. P.

Swakopmund

BOTSWANA Lim

po po

Windhoek

Kalahari-Wüste

Blyde River Canyon

Krüger N. P.

Sossusvlei

Drak ensb e

rge

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ ca. € 14,-, da wetterbedingt). Anschließend in die Weingebiete zu einem traditionsreichen Weingut. Weinprobe und Picknick-Mittagessen. Bummel durch das historische Universitätsstädtchen Stellenbosch. Floreal Guest House (HP).

Gemsbock N. P.

Keetmanshoop

Lüderitz

Johannesburg

Fischflusscanyon

Swaziland

Vaal

Pongola Hluhluwe St. Lucia

Orange

SÜDAFRIKA

Lesotho

Or an

ge

e sb en ak Dr

Atlantischer Ozean

Kap der guten Hoffnung

28

Südafrika

Durban

Wildcoast

Stellenbosch

Kapstadt

e rg

Indischer Ozean

Oudtshoorn Knysna Gartenroute

Port Elizabeth

10. Tag, Ans Kap der Guten Hoffnung

Fahrt auf einer der schönsten Küstenstraßen


Baumskelette vor den ewig wandernden Dünen der Namib

FOKuS ››Südafrikas Kruger Park, Gartenroute, Kapstadt:

Sie erleben die schönsten Naturschönheiten Südafrikas an der Panoramaroute mit Blyde River Canyon, im Kruger Park und an der Gartenroute. Hinzu kommen die Regierungshauptstadt Pretoria und Kapstadt mit dem Kap der Guten Hoffnung und malerischen Weingebieten

››Namibia mit Wüste und Etosha Park: Sie erleben die unendliche Weite Namibias im Dünenmeer der Namib Wüste, das schmucke Swakopmund und Windhoek, das Damaraland mit Brandberg und den großartigen Etosha Nationalpark, wo Sie ebenfalls 2 volle Tage zur Tierbeobachtung genießen

Victoria-Fälle – Naturwunder Afrikas

13. Tag, Kolonialstadt Swakopmund

19. - 20. Tag, Mekorofahrt im Okavango Delta

Über den reizvollen Kuiseb Canyon und Walvis Bay erreichen Sie Swakopmund, die Perle Namibias am Atlantik. Abendspaziergang zwischen prachtvollen Kolonialhäusern und dem Strand. Hotel Eberwein (ÜF).

Fahrt in den Caprivi Streifen und über Shakawe zu Ihrer herrlichen Lodge im westlichen Okavango Delta. Ganztägiger Ausflug in die idyllischen tierreichen Wasserlandschaften des Deltas mit Motorboot und im traditionellen Mekoro. PicknickMittagessen unterwegs. Abendessen. Guma Lagoon Camp (HP).

14. Tag, Wanderung am Brandberg

Fahrt landeinwärts zum Brandberg, Namibias höchstem Gipfel. Am Nachmittag Wanderung zur „Weißen Dame“, eine uralte Felsmalerei der Buschmänner. White Lady (ÜF)

15. – 16. Tag, Auf Pirsch im Etosha

Über Outjo erreichen Sie Ihre Safari Lodge am südlichen Ausgang des Etosha Nationalparks. Von hier geht es den nächsten Tag auf Pirsch in den Etosha Park, der eine Fülle an Tieren von zierlichen Antilopen bis mächtigen Nashörnern bietet. Wer möchte, kann eine Pirschfahrt im Geländewagen mit Ranger unternehmen (fakultativ). Mondjila Safari Camp (ÜF)

17. Tag, Durch den Etosha Nationalpark

21. Tag, Durch den Caprivi Nationalpark

Fahrt zurück nach Namibia in den Caprivi auf eine Halbinsel im Kwando-Fluss. Wandermöglichkeiten und kleiner Aussichtsturm in der Mazambala Lodge (ÜF)

22. Tag, Großwild im Bwabwata Nationalpark Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger: Mit ein bisschen Glück sehen Sie Elefanten, Büffel und die scheue Lechwe Antilope. Nachmittags weiter nach Kasane in Botswana. Abendessen. Chobe Safari Lodge (HP).

23. Tag, Pirschfahrt im Chobe Nationalpark

18. Tag, Zurück nach Windhoek oder in den Caprivi

Der Chobe ist bekannt für große Elefantenherden, aber auch für Büffel, Giraffen, Zebras, Gnus und Raubkatzen. Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger sowie zum Sonnenuntergang stimmungsvolle Bootsfahrt, bei der man fast immer unzählige Elefanten und Nilpferde sieht. Abendessen. Chobe Safari Lodge (HP).

Am Vormittag Besuch im Tsumeb Cultural Village, wo Sie einen spannenden Einblick in die verschiedenen Kulturen Namibias erhalten. Wer die Reise „Kreuz des Südens“ ohne Botswana gebucht hat, verabschiedet sich danach vom Reiseleiter und wird mit einem Transfer nach Windhoek gebracht. Abendessen. Afrikafarm Ondekaremba (HP).

24. Tag, Victoria Fälle

Über die nahe Grenze geht es nach Simbabwe an die Victoria Falls zur Ilala Lodge. Zum Abschluss Ihrer großen Afrikareise Besuch der gigantischen Victoria Wasserfälle mit Wanderung zu verschiedenen Aussichtspunkten. Abschiedsdinner à la Afrika. Ilala Lodge (HP).

Flug nach Windhoek und Einkehr in die familiäre Pension Uhland in zentraler Lage. Rundgang durch die namibische Hauptstadt. Pension Uhland (ÜF).

Gemütlicher Vormittag auf der Farm, Flughafentransfer und Flug mit SAA über Johannesburg nach Deutschland.

Vormittag frei, z. B. für einen Helikopterrundflug. Flughafentransfer und Flug über Johannesburg nach Europa.

Fahrt übers namibische Hochland hinunter in die Namib Wüste. Im schönen Licht der untergehenden Sonne besuchen Sie Sossusvlei, das höchste Sanddünenmeer der Welt. Abendessen. Weltevrede Guestfarm (HP).

Variante Kreuz des Südens mit Botswana 18. Tag, Fahrt nach Rundu

››Botswana und Victoria Falls:

Wer noch nicht nach Hause möchte, setzt die Tour durch den tierreichen Caprivi fort mit 2-tägigem Abstecher ins berühmte Okavango Delta, eine intensive Natur- und Tierbegegnung mit Wanderungen, Boots- und Mekorofahrt. Zum Höhepunkt Safari im Geländewagen und Boot im Chobe Nationalpark in Botswana und Besuch der Victoria Wasserfälle

der Welt zum Kap der Guten Hoffnung. Auf dem Rückweg Besuch einer Pinguinkolonie und des Botanischen Gartens Kirstenbosch. Floreal Guest House (ÜF).

11. Tag, Flug nach Namibia

12. Tag, Namib-Wüste und Sossusvlei

Richtung Osten durchqueren Sie den Park bis zum Fort Namutoni. Unterwegs immer wieder Stopp an Wasserlöchern zur Tierbeobachtung. Abends Fahrt nach Tsumeb. Makalani Hotel (ÜF).

19. Tag, Abschied von Namibia

20. Tag, Ankunft in Deutschland

Sie setzen von Tsumeb mit dem Reiseleiter die Tour in Richtung Rundu zum Okavango Fluss fort. Nkwazi Lodge (ÜF).

25. Tag, Abschied von Afrika

26. Tag, Ankunft in Deutschland

Morgens Ankunft in München. Bahn- oder Fluganschlüsse zu Ihrem Heimatort.

Preisteil Seite 126 Südafrika

29


17 Tage – Deutsch geführt

ab € 2.699,– max. 9 Teilnehmer

Südafrika, Lesotho, Swaziland Naturerlebnis Überland

Königreiche Südafrikas Verborgen in Südafrika liegen zwei selbständige Königreiche, Lesotho und Swaziland, die mit besonders unberührter Natur und traditioneller Lebensweise faszinieren. Auch die Zulus in Südafrika sind stolz auf ihren eigenen König. Außerdem erleben Sie die Königreiche der Natur: Die sensationelle Vielfalt der Pflanzen mit 22.000 Arten – 6x mehr als in ganz Europa – und die ganze Bandbreite der afrikanischen Tierwelt. Bei dieser Tour von Johannesburg bis Kapstadt auf absolut ungewöhnlicher Route jagt ein Höhepunkt den anderen. Wenn Sie Abenteuergeist, Energie, Flexibilität und Spaß an Herausforderungen mitbringen, ist diese Reise, bei der Sie in nur 17 Tagen so unfassbar viele Eindrücke sammeln können, ideal für Sie!

1. Tag, Flug nach Johannesburg Bahn- oder Fluganreise nach München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg, der Stadt des Goldes.

2.Tag, Angekommen in Südafrika

Ankunft in Johannesburg, wo Sie Ihre deutschsprechende Reiseleitung erwartet. Besuch Sowetos, Symbol des schwarzen Aufstandes. Fahrt zu einer in den Bergen gelegenen Lodge, die als Wagenburg aus historischen Ochsenkarren, mit denen die Voortrekker durchs Land zogen, auch gleichzeitig Museum ist. Den Abend beschließt ein echtes Trekker - Braai in unschlagbar authentischer Atmosphäre. The Oxwagon Ring (HP)

3.Tag, Panoramaroute

Fahrt über die berühmte Panoramaroute: God‘s Window, Three Rondavels mit dem Naturwunder Blyde River Canyon. Unterwegs machen Sie Rast in Pilgrim‘s Rest, einem kleinen Örtchen aus der Goldgräberzeit. Mogodi Lodge (ÜF)

4.Tag, Tierbeobachtungen im Krüger Park

Am Morgen Einfahrt in den weltbekannten Krüger Nationalpark. Hier können Sie die Big Five hautnah erleben: Löwen, Elefanten, Büffel, Nashörner, Leoparden. Trees Too Lodge (ÜF) po

po

Lim

SÜDAFRIKA Pretoria

Ihr Reiseverlauf:Johannesburg – Hartebeesportdam – Mpumalanga Pilgrim‘s Rest – Blyde River Canyon - Krüger Nationalpark – Königreich Swaziland – Hlane Nationalpark - Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve Zululand – Durban – Kloster Mariannhill – Drakensberge – Golden Gate Nationalpark – Königreich Lesotho – Settler Country – Addo Elephant Park - Tsitsikamma Nationalpark – Gartenroute - Plettenberg Bay – Knysna – Oudtshoorn – Karoo Halbwüste –Montagu – Weingebiete - Stellenbosch – Kapstadt – Kap der Guten Hoffnung

Johannesburg

Swaziland

Vaal

nge

Pongola Kosi Bay Hluhluwe St. Lucia

Golden Gate N.P.

Ora

Maseru Or

an

ge

Lesotho

e sb en ak Dr

rge

Cradock

Atlantischer Ozean

Wildcoast Stellenbosch

Kapstadt Kap der guten Hoffnung

30

Südafrika

Krüger N.P.

Drake n

sberg e

Blyde River Canyon

Oudtshoorn Plettenberg Addo Park Knysna Bay Port Elizabeth Gartenroute

Indischer Ozean

Durban


Unvergessliche Tierbeobachtungen im Kruger Nationalpark.

FOKUS ››Afrikanische Tierwelt:

Wildbeobachtungen im Krüger Nationalpark, Hlane Royal Nationalpark, Hluhluwe Umfolozi Game Reserve, St. Lucia Wetland Park und Addo Elephant Nationalpark ergänzen sich auf ideale Weise. Dazu noch Pinguine und je nach Saison kolossale Walbeobachtungen in Plettenberg Bay.

››Einmalige Naturparadiese:

Panoramaroute mit Blyde River Canyon, der faszinierende Golden Gate Nationalpark, Hochgebirgswelt in Lesotho, die unvergleichliche Schönheit der Gartenroute mit dem Tsitsikamma Nationalpark, im Kontrast dazu die endlose, trockene Steppe der Karoo und nicht zuletzt das legendäre Kap der Guten Hoffnung.

››Ungewöhnliche Einblicke

Sie logieren in äußerst vielseitigen Unterkünften, die Ihnen beispielhafte Einblick in die südafrikanische Kultur ermöglichen: so in einer historischen Voortrekker Wagenburg, einem sozial aktiven Kloster, in einer Swazi Lodge mit Hauszelten und einem Guesthouse in Kapstadt, wo jedes Zimmer ein wahres Kunstwerk ist.

5.Tag, Krüger Park und Swaziland Am frühen Morgen erobern Sie noch einmal die Wildnis des Krüger Parks. Weiterfahrt ins Königreich Swaziland zum Mantenga Cultural Village. Nachmittags Bummel durch das Kulturdorf, ein lebendiges Museum und spannender Einblick ins Leben der Swazis. Mantenga Cultural Village (ÜF)

6. Tag, Hluhluwe-Umfolozi Gamereserve

Fahrt durch die friedlichen Landschaften Swazilands, auf Wunsch Halt an einem der vielen Märkte. Zurück in Südafrika Pirsch-

Seilbahnfahrt auf den Tafelberg in Kapstadt.

fahrt im Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve mit der weltweit größten Nashornpopulation. Auch Rudel der seltenen Wildhunde sind oft zu beobachten. Zum Sonnenuntergang Strandspaziergang in St. Lucia. Elephant Lake Hotel (ÜF)

7.Tag, UNESCO Weltnaturerbe und Zulukultur

Am Morgen sind Sie mit dem Boot auf der Pirsch: begleitet vom Gesang der Hippos können Sie auch Krokodile und zahlreiche Wasservögel beobachten. Dann führt Sie Ihre Fahrt durch das Zululand zum britischen Fort Nongqaui, heute ein Zulu Museumsdorf. Weiterfahrt Richtung Durban. Sie übernachten im Kloster Mariannhill. Die Nonnen leiten unzählige Hilfsprojekte mit den einheimischen Zulus. Am Abend zünftiges Braai. Kloster Mariannhill (HP)

8.Tag, In den Golden Gate Nationalpark

Am Morgen geht es in die Drakensberge, die ihren Namen den Voortrekkern verdanken. Diesen erschien der gezackte Rand der Gipfel wie der Rücken eines Drachen. Im Golden Gate Nationalpark mit seinen bizarren Sandsteinformationen unternehmen Sie eine Wanderung. Glen Reenen Restcamp (ÜF)

9.-10. Tag, Lesotho, Königreich in den Wolken

Auf nach Lesotho, dem Dach Südafrikas. Hier wohnen Sie zwei Tage in traditionellen Basotho Rundhütten mit privatem Bad und erleben die abgeschiedene Bergwelt mit herrlichen Weitblicken und der herzlichen Begegnung mit dem Volk der Basotho. Wandern oder fakultativ originales Pony Trekking mit Bergführer, z. B. zu 27.000 Jahre alten Buschmannzeichnungen. Abendessen. Malealea Lodge (HP)

11. Tag, Ins ”Settler Country”

Abschied von der Bergwelt und langer Reisetag in das traditionsreiche Craddock, am Rande der Halbwüste „Große Karoo“. Sie wohnen in sorgfältig hergerichteten Häusern, von denen jedes einen bestimmten Lebensstil des 19. Jahrhunderts repräsentiert - vom Buren bis zum englischen Gentleman. Die Tuishuis (ÜF)

12. Tag, Addo Elephant Park, Gartenroute Am Morgen Pirschfahrt im Addo Elephant Park, der eine der größten Elefantendichte Afrikas hat. Weiter zur Gartenroute und in die Tropenwälder des Tsitsikamma Nationalparks. Spaziergang zur Mündung des Storms River. Sie logieren im mondänen Ferienort Plettenberg Bay im hübschen Cornerway House (ÜF).

13. Tag, Meeresbewohner und Vogel Strauß

Am Morgen Wanderung zur Robberghalbinsel, von wo man zwischen Juli und September Robben, Delphine und Wale beobachten kann. Weiter nach Oudtshoorn zu einer Straußenfarm mit Mittagessen. Entlang der majestätischen Swartberge erreichen Sie das Montagu Country Hotel (HP).

14. Tag, Im Herzen der Weinanbaugebiete

Nächstes Ziel ist das idyllische Stellenbosch, wo Sie Zeit für einen Rundgang haben. Dann sind Sie für eine Weinprobe mit Picknick-Mittagessen zu Gast auf einem Weingut. Am frühen Abend treffen Sie in Kapstadt ein und besuchen die historische Waterfront. Daddy Long Legs Art Hotel (HP)

15. Tag, Am Kap der Guten Hoffnung

Nach einer Stadtrundfahrt steht ein Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung auf Ihrem Programm. Zurück über eine der schönsten Küstenstraßen der Welt. Unterwegs sehen Sie die größte Brillenpinguinkolonie des Landes bei Boulders. Daddy Long Legs Art Hotel (ÜF)

16. Tag Kapstadt

Bis zu Ihrem Abflug am Nachmittag haben Sie noch Zeit: wer hoch hinaus will, kann per Seilbahn den Tafelberg hinaufschweben. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug via Johannesburg nach Frankfurt.

17. Tag Ankunft in Deutschland

Ankunft in München. Bahn- oder Fluganschluss zu Ihrem Heimatort.

Preisteil Seite 127 Südafrika

31


18 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.899,– max. 12 Teilnehmer

Studien- und Erlebnisreise für Pflanzenliebhaber und Naturfreunde

Blühendes Südafrika Die Welt in einem Land – so wird Südafrika wegen seiner vielfältigen Landschaft und der unterschiedlichen Klimazonen genannt. Diese Reise vermittelt Ihnen einen Einblick in dieses wunderschöne, unglaublich abwechslungsreiche Land. Mit 22 000 Pflanzenarten hat das südliche Afrika fast 10% aller bekannten Blütenpflanzen auf nur 1 % der Weltoberfläche. Diese, nach Prof. H. Walter fast verwirrende Pflanzenvielfältigkeit ist zugleich faszinierend, anderseits schwer zu erfassen. Sie ergibt sich aus vielen Gründen: einmal die geologische und klimatische Vielfältigkeit, sowie aus ihrer Vegetationsgeschichte und Dynamik, die das Überleben und die Entwicklung von Pflanzenarten förderte. Die Reise wird jährlich bereits seit Johannesburg 1989 unter der Leitung des deutschsprachigen Prof. Dr. Pablo Lesotho Weisser durchgeführt. po

po

Lim

Drake n

sberg e

Blyde River Canyon

Krüger N. P.

Pretoria

Swaziland

Vaal

Pongola Kosi Bay Hluhluwe St. Lucia

e ang

Or

Or

an

ge

e sb en ak Dr

rge

Atlantischer Ozean

SÜDAFRIKA

Wildcoast Stellenbosch

Kapstadt Kap der guten Hoffnung

Oudtshoorn Knysna Gartenroute

Addo Park

Port Elizabeth

Indischer Ozean

Durban

1. Tag, Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Abends nonstop mit South African Airways nach Johannesburg.

2. Tag, Kapstadt – eine der schönsten Städte der Welt

Nach Zwischenlandung in Johannesburg. Begrüßung in Kapstadt durch Prof. Dr. Pablo Weisser, der Sie während der ganzen Reise begleiten wird. Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, da wetterbedingt, ca. € 14,- p. P.). Erste Begegnung mit seltenen Pflanzenarten, z.B. Protea repens und Leucadendron argenteum. Begrüßungsdinner. Leeuwenvoet Guest House (HP).

3. Tag, Ans Kap der Guten Hoffnung und nach Kirstenbosch

Besuch eines der berühmtesten botanischen Gärten der Welt, Kirstenbosch, der exklusiv der heimischen Flora gewidmet ist. Im Frühjahr brillieren verschiedene Arten von Proteen, Eriken und Leucospermum in gelben, rosaroten und purpurroten Farben. Anschließend Besuch einer Pinguinkolonie. Weiter ins Cape of Good Hope Naturreservat auf der Suche nach Gattungen wie Mimetes und Leucospermum. Auch stoßen Sie auf Büsche der südafrikanischen Nationalblume, der Königsprotea (Protea cinarescens), die jedoch leider nicht in Blüte ist. Anschließend Besuch des Kap der Guten Hoffnung. Leeuwenvoet Guest House (ÜF).

4. Tag, Küstenfynbos und Südafrikas Obstund Weinbaugebiet

Zunächst geht es nach Betty’s Bay, wo Sie den Küstenfynbos (= Kap-eigene Küstenbusch Formation) und die besondere Dünenpflanzenwelt untersuchen. Sie lernen Arten kennen wie Protea compacta und Syderoxylon inerme (Milkwood). Bei Kleimond bietet sich eine Mittagspause mit Aussicht aufs Meer und anschließendem Spaziergang im artenreichen Küstengebiet an. Weiterfahrt durch das Obstanbaugebiet Grabouw nach Kapstadt. Leeuwenvoet Guest House (ÜF).

5. Tag, Richtung Namaqualand

Aufbruch zum 2-tägigen Ausflug in das Namaqualand, berühmt für seine Früh-

32

Südafrika


Reiseleitung, Prof. Dr. Pablo Weisser: In Chile geboren, Promotion an der Universität Wien, Dozent für Pflanzenökologie an der Universität von Chile, Santiago, und Professor Emeritus der Universität von Venda, Südafrika. Umfangreiche botanisch-ökologische Forschungsarbeiten am „Botanical Research Institute“, Pretoria, Südafrika. Im September 2011 wird Prof. Weisser zum letzten Mal für diese einzigartige Reise mit Pflanzen- und Naturliebhabern in Südafrika mit seinem umfassenden Wissen und seiner ausgiebigen Erfahrung zur Verfügung stehen, bevor er in den wohlverdienten Ruhestand eintritt.

lingsblüte. Fahrt über Melkbosstrand zum Tinie van Versveld Naturreservat. Dort Blütenfelder aus gelb-, ocker- und orangefarbenen Blüten. Weiterfahrt nach Clanwilliam. The Longhouse (HP).

6. Tag, Blühende Halbwüste und Köcherbäume

Heute Besuch des imposanten südlichsten Bestands an Köcherbäumen (Aloe dichotoma). Von der Küstenebene geht es über den Vanrynspass in das höhere Hinterland mit inselartigen Beständen von Fynbos auf Sandstein. Später wieder zurück Richtung Küste zur berühmten Knersvlakte, mit den schwer zu entdeckenden “Steinpflanzen“, z.B. von der Gattung Agyroderma, Lithops und Crassula. Knersvlakte ist ein Eldorado der Sukkulenten und der Sukkulentenforschung. The Longhouse (HP).

7. Tag, Bergfynbos und Kaphinterland

Eine faszinierende Strecke führt durch ein abgelegenes Gebiet mit gewaltigen Bergmassiven und steilen Pässen an bizarren Felsformationen vorbei, über die Route 303 nach Prince Alfred Hamlet. Sie begegnen den „Mountain Fynbos“, der Bergvariante der Kapvegetation, mit weiteren Protea Arten, und einem Beispiel einer wild-wachsenden, als Zierpflanze weltbekannten Gattung, Gladiolus. Die Landschaft geht in ein fruchtbares Wein- und Getreidegebiet über bevor am späten Nachmittag Worcester erreicht wird. Protea Hotel Cumberland, Worcester (HP).

8. Tag, Wildromantische Fahrt nach Oudtshoorn zur kleinen Karoo

Nach dem Frühstück geht es entlang einer abgelegenen Strecke über steile Pässe, mit Gebirgsketten, die Faltungen der Gesteinsschichten imponierend zeigen. Sie begegnen einigen Blattsukkulenten der Gattung Aloe, die in ihren Blättern Wasser speichern und daher den trockenen Sommer gut überstehen können. Sie kommen an Dörfern wie Barrydale und Calitzdorp vorbei, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. De Opstal (ÜF).

9. Tag, Straußenfarm und Tropfsteinhöhlen Morgens Besuch der sich über insgesamt 16km erstreckenden Cango Tropfstein-

höhlen. Anschließend Besichtigung einer Straußenfarm mit Einweisung in das Verhalten und die Zucht dieser riesigen Wüstenvögel. Mittagessen auf der Straußenfarm. De Opstal (HP).

10. Tag, Große Karoo und Swartbergpass

Ein Tagesausflug führt Sie über den Meiringspoort Pass in die Große Karoo Halbwüste („Land des Durstes“), ein geomorphologisches Inlandbecken, welches berühmt ist wegen seiner Paläontologischen Funde. Mit etwas Glück findet man „lebende Steine“ (Lithops sp.), mit Sicherheit jedoch rot-gelb blühende Kraal-Aloen (Aloe claviflora), so genannt wegen ihrer kreisförmigen Wuchsart. Nach einer Mittagspause im viktorianischen Dorf Prince Albert geht es zurück über die gewaltige Swartbergkette über einen Pass von 2000m Höhe. Unter den Pflanzen sind hier blaue Blüten der Gattung Nivinea und am Fuße des Berges die SukkulentenSträucher Portulacaria affra und Crassula arborea auffallend. De Opstal (HP).

11. Tag, Durch den Tsitsikamma Urwald

Fahrt von der mit Bergketten umgebenen “Kleinen Karoo“ an die Küste bei George, wo die Berghänge wegen des küstennahen, feuchten Klimas dicht bewachsen sind. Von Knysna aus erstreckt sich ein dichter Regenwald 177km die Gartenroute entlang. In der Tiefe dieser Wälder wachsen bis zu 800 Jahre alte Bäume (z.B. Podocarpus falcatus), Farnen, Kletterpflanzen und wilde Blumen. Im Tsitsikamma Nationalpark Wanderung zwischen der Brandung des Indischen Ozeans und dem Wald mit uralten Bäumen. Tsitsikamma Inn. (ÜF)

12. Tag, Regierungshauptstadt Pretoria

Weiterfahrt nach Port Elisabeth und Flug nach Johannesburg. Sie landen auf dem Gebiet des afrikanischen Hochplateaus (etwa 1600m), von Natur aus ein durch Feuer geprägtes Grasland. Weiter nach Pretoria. Wenn zeitlich möglich, kurzer Besuch des Nationalen Botanischen Garten. Zebra Country Lodge (ÜF).

13. Tag, Richtung Panoramaroute

Heute Fahrt nach Osten durch wogende Graslandschaften des südafrikanischen

Hochplateaus, an den Kohlebergbau Halden bei Witbank nach Sabi. Nachmittags kleiner Rundgang. Lone Creek (HP).

14. Tag, Blyde River Canyon

Fahrt hinauf zum Plateau Rand (Escarpment) mit Wasserfällen, zu “God`s Window„ bevor Sie den Blyde River Canyon, ein Naturwunder Afrikas, erreichen. In diesem Gebiet können Sie Farnbäume, wilde Clivien (Clivia sp.) und Aloe arborescens, eine neue Proteen-Art entdecken, sowie die „Stamvrug“ (Englerophytum magalismontanum), aus der eine sehr schmackhafte Marmelade hergestellt wird. Blydepoort Resort (ÜF).

15. Tag, In den Kruger National Park

Fahrt über den atemberaubenden Abel Erasmus Pass in das Tiefland (Lowveld), dann wieder nach Süden bis Hazyview und in den Krüger National Park. Der legendäre, über 100 Jahre alte Krüger National Park, hat eine Fläche von 20.000 qkm fast unberührter ökologischer Systeme. Erste Pirschfahrt. Chalet-Anlage (ÜF).

16. Tag, Tierbeobachtungen

Ausgedehnte Pirschfahrten morgens und nachmittags. Sie befinden sich im Süden des Parks wo sich die Landschaft zwischen Weideflächen mit verschiedenen Gräsern, Steppenlandschaft mit Akazien und Marula-Bäumen, und Dornenbüschen abwechselt. Seitwärts der Flüsse wachsen hauptsächlich Fieberbäume, Akazien, SycamorFeigenbäume und Natal Mahagoni Bäume. Natürlich stehen am heutigen Tag die Beobachtungen der Tierwelt, mit der Möglichkeit fast alle Arten afrikanischen Großwilds zu sichten, im Mittelpunkt. Abschiedsdinner. Chalet-Anlage.

17. Tag, Abschied von Afrika

Sie verlassen den wunderschönen Park und fahren zurück nach Johannesburg zum Flughafen. Flug mit South African Airways Nonstop nach München.

18. Tag, Ankunft in Deutschland

Morgens Ankunft in München. Bahn-/ Flugheimreise.

Preisteil Seite 127 Südafrika

33


7 Tage – Deutsch geführt

ab € 1.234,– bei 2 Teilnehmern

Südafrika für Anspruchsvolle

Kapstadt und Stellenbosch Nur wenige Städte dieser Welt haben eine solch grandiose, unverwechselbare Kulisse wie Kapstadt, das sich zu Füßen des majestätischen Tafelberges und entlang des atlantischen Ozeans ausbreitet. Die Mutterstadt Südafrikas ist ein Schmelztiegel und bildet ein heute fast 4 Mio. Einwohner zählendes Bevölkerungsgemisch, das sich stolz „Rainbow People“ nennt. In punkto Lebenslust sind die Kapstädter in Südafrika führend, das beweist schon der lebhafte Coon-Karneval (Januar). 1. Tag, Auf nach Kapstadt Linienflug mit South African Airways von Johannesburg nach Kapstadt. Empfang durch Ihren Fahrer, der Sie zum Place of the Bay Hotel bringt. Das Place on the Bay liegt in Strandnähe in Camps Bay, Kapstadts angesagtestem Stadtteil. Vom Hotel aus hat man einen herrlichen Blick auf den Atlantik und seine palmengesäumten Strände. In Reichweite gibt es viele Restaurants und Cafes. Vielleicht machen Sie gleich eine Seilbahnfahrt (fakultativ, da wetterbedingt, ca. EUR 14 pro Person) auf den Tafelberg und dann Rundgang auf dem Berg mit atemberaubender Aussicht auf die „Mutterstadt“ Südafrikas und das Meer. Place of the Bay Hotel (ÜF)

FOKUS › Genießen am Kap: Sie entdecken Kapstadt und seine Umgebung und erleben die zahlreichen bunten Märkte, alte faszinierende Architektur, den Hafen und die quirlige Victoria & Alfred Waterfront, kurz die schönste Stadt Südafrikas. Im Kontrast dazu das beschauliche Städtchen Stellenbosch, Zentrum des Weinanbaus in der Kapregion. Das für Sie gebuchte Hotel ist Teil eines Weingutes, das schon seit über 300 Jahren für Luxus, ausgezeichneten Service, edle Rebsorten und eine Gourmetküche steht und einen Platz unter den weltweit besten Luxushotels wirklich verdient hat.

› Traumreise zum Termin Ihrer Wahl: Für Gäste, die die moderne Fortbewegungsart mit exklusiven und romantischen Unterkünften kombinieren möchten und zeitlich ungebunden sein wollen: Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

› Individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

2. – 4. Tag, Kap der Guten Hoffnung Sie unternehmen an einem Tag eine Stadtrundfahrt und machen sich auf den Weg zum berühmten Kap der Guten Hoffnung und „Cape Point“ mit Panoramablick auf die Ozeane. Auf dem Rückweg machen Sie Halt an der Pinguinkolonie von Boulders und können dem Treiben der munteren Kerlchen nach Herzenslust zusehen. Über Ihre restliche Zeit können Sie selbst verfügen, warum nicht ein Bootsausflug nach Robben Island? Place of the Bay Hotel (ÜF)

5. – 6. Tag, Inmitten der Weingebiete

Fahrt in Richtung Stellenbosch, wo Sie auf einem der edelsten Weingüter Südafrikas logieren. Den Tag verbringen Sie mit einem Streifzug durch das südafrikanische Weingebiet, besuchen auch Franschhoek und verkosten verschiedene Weine. Rundgang durch Stellenbosch und natürlich werfen Sie auch einen Blick in „Oom Samie se Winkel“. Den sechsten Tag gestalten Sie nach eigenen Vorstellungen. Ihr Hotel und Stellenbosch bieten viele Möglichkeiten. Lanzerac Hotel & Spa (ÜF)

7. Tag, Abschied von Kapstadt

Transfer zum Flughafen in Kapstadt. Flug nach Johannesburg mit South African Airways.

Preisteil Seite 127

34

Südafrika


4 Tage – Englisch geführt

ab € 1.418,– bei 2 Teilnehmern

Südafrika für Anspruchsvolle

Kruger Park Fly-In Höhepunkt jeder Südafrika Reise ist der weltberühmte Kruger Nationalpark. Sie begeben sich auf ausgedehnte Pirschfahrten im offenen Geländewagen oder sind zu Fuß im afrikanischen Busch unterwegs und haben natürlich die Möglichkeit, die Big Five hautnah zu erleben. 1. Tag, Zum Kruger Nationalpark Linienflug mit South African Airways von Johannesburg zum Kruger Mpumalanga International Airport. Empfang durch Ihren Fahrer, der Sie zur Royal Legend Lodge bringt. The Royal Legend Safari Lodge and Spa ist eine Safari-Lodge mit allen Annehmlichkeiten im privaten Timbavati Nature Reserve, Teil des Greater Kruger National Park. Direkt an einem Fluss gelegen, bietet die Lodge große Chalets mit Strohdächern, Panoramafenstern, privaten Balkonen und Badezimmern, die in den Busch ragen. Die 10 Chalets liegen weit auseinander, so dass Sie vollkommen ungestört sind. Das einzige, was Sie hören, sind die Geräusche der Wildnis. Die Tierbeobachtungen in der Royal Legend Safari Lodge gelten als herausragend. Die erfahrenen, sehr guten Ranger und bestens ausgebildeten Spurenleser verfügen über eine unglaubliche Begabung, Tiere aufzuspüren und Ihnen zu zeigen.

Nachdem Sie Ihre Zimmer bezogen, sich akklimatisiert und mit den Annehmlichkeiten der Lodge etwas vertraut gemacht haben, unternehmen Sie am Nachmittag einen ersten Gamedrive.

2.-3. Tag, Auf Safari

Sie begeben sich täglich auf ausgedehnte Pirschfahrten im offenen Geländewagen und können eine Begegnung mit den Big Five erleben: Elefant, Nashorn, Leopard, Afrikanischer Büffel und natürlich der Löwe, der im Krüger Nationalpark auch schon einmal ganz lässig auf dem Fahrweg herumliegt und sich von Fahrzeugen weder aus der Ruhe noch aus dem Konzept des Beherrschens der Straße bringen lässt. Bei Ihrem Game Drive im Geländewagen sollten Sie eine warme Jacke nicht vergessen, denn es geht kreuz und quer durch das Game Reserve immer auf den Fersen des afrikanischen Großwilds. Zum Mittag- und Abendessen kehren Sie zu Ihrer Unterkunft zurück, wo der Koch für Sie schmackhafte Mahlzeiten zubereitet.

FOKUS › Afrikanische Tierwelt: Der Kruger Nationalpark ist das größte Wildschutzgebiet Südafrikas. Die Nord-Süd-Ausdehnung beträgt etwa 350 km, in Ost-West-Richtung ist der Park ungefähr 60 km breit und umfasst eine Fläche von rund 20.000 km². Damit gehört er zu den größten Nationalparks in Afrika. In diesem einzigartigen Park gibt es ca. 147 Säugetierarten inklusive der „Big Five“, außerdem etwa 500 Vogelarten und 114 Reptilienarten.

› Traumreise zum Termin Ihrer Wahl: Für Gäste, die die moderne Fortbewegungsart mit exklusiven und romantischen Unterkünften kombinieren möchten und zeitlich ungebunden sein wollen: Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

› individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

4. Tag, Abschied vom Kruger Ein Tag voller Erlebnisse. Bei Sonnenaufgang geht es raus zur ersten Pirschfahrt, denn vor der Hitze des Tages herrscht noch rege Aktivität im Busch. Ihr Reiseleiter kennt die besten Strecken und Stellen zur Tierbeobachtung. Zum Frühstück kehren Sie in die Lodge zurück, machen sich reisefertig und werden zum Kruger Mpumalanga International Airport gebracht.

Südafrika

35


22 Tage – Selbstfahrer Reise

ab € 2.990,– bei 2 Teilnehmern

Selbst am Steuer

Südafrika Eine große Rundreise durch die ganze Republik Südafrika, Swaziland und Lesotho mit Zeit, die Seele baumeln zu lassen. Im Mittelpunkt steht die Begegnung mit der Natur und den Menschen, ihrer Lebensart und Tradition. Sie erhalten eine detaillierte Routenbeschreibung, alles ist vorreserviert. Die Unterkünfte sind sorgfältig ausgesuchte, persönliche und naturnahe Häuser mit hervorragendem PreisLeistungs-Verhältnis. Die Reise ist auch für Familien mit Kindern geeignet.

3. Tag, Blyde River Canyon – Naturwunder Afrikas

„Unsere Vorstellungen einer Südafrika-Reise wurden von TARUK aufgegriffen und mit bewundernswerter Zielgebietskenntnis zu einer perfekten Rundreise geformt. So entstand ein Traumurlaub für die ganze Familie mit vielen schönen gemeinsamen Erinnerungen.“

5. Tag, Großwild im Krüger Nationalpark

Silke und Uwe Jaggy mit Meike und Niklas, Vaihingen.

1. Tag, Flug nach Südafrika Bahn- oder Fluganreise nach München. Abends nonstop mit South African Airways nach Johannesburg.

2. Tag, Regierungshauptstadt Pretoria

Mietwagenübernahme und Fahrt in eine 4*-Lodge in einem Privatwildschutzgebiet etwa 30 km von Pretoria. Einleben in der herrlichen Natur. Nachmittags können Sie die Regierungshauptstadt erkunden. Zebra Country Lodge**** (ÜF).

po

po

Lim

SÜDAFRIKA

Krüger N.P.

Pretoria

Johannesburg

Swaziland

Vaal

nge

Pongola Kosi Bay Hluhluwe St. Lucia

Golden Gate N.P.

Ora

Maseru Or

an

ge

Lesotho

e sb en ak Dr

rge

Cradock

Atlantischer Ozean

Wildcoast Stellenbosch

Kapstadt Kap der guten Hoffnung

36

Südafrika

Oudtshoorn Plettenberg Addo Park Knysna Bay Port Elizabeth Gartenroute

Indischer Ozean

Durban

4. Tag, „God’s Window“, Panorama Route

Heute sind Sie auf einer der schönsten Panoramastrecken der Welt unterwegs und lernen das beschauliche Goldgräberstädtchen Pilgrims Rest kennen. Mogodi Lodge*** (ÜF). Morgens Einfahrt in den weltberühmten Krüger Nationalpark. Nachmittags empfehlen wir eine Pirschfahrt im Geländewagen von Ihrer Lodge im Timbavati Game Reserve aus, das an den Krüger Nationalpark angrenzt. Abendessen. Pezulu Tree Lodge***° (HP)

6. Tag, Durchquerung des Krüger Parks

Immer Richtung Süden durchqueren Sie auf Pirsch in Ihrem Mietwagen den Kruger Park mit der Möglichkeit, fast alle Arten afrikanischen Großwilds zu sichten. U. a. die „Big Five“ (Löwe, Elefant, Büffel, Nashorn, Leopard). Übernachtung am südlichen Ausgang des Parks. Trees Too Guest Lodge (ÜF).

7. Tag, Unterwegs im Königreich Swaziland

Drake n

sberg e

Blyde River Canyon

Fahrt über das südafrikanische Hochplateau nach Graskop. Nachmittags erreichen Sie Ihre Unterkunft unweit des Blyde River Canyons. Es gibt eine Vielzahl von Wanderrouten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade und Längen. Mogodi Lodge*** (ÜF).

Einfahrt nach Swaziland, eines der letzten Königreiche Afrikas. Unterwegs ländliche Szenen mit vereinzelten Gehöften – unverfälschtes Afrika. Übernachtung Mantenga Cultural Village (ÜF).

8. – 9. Tag, UNESCO Welterbe St. Lucia Wetlands Park

Entlang der Lebombo Berge erreichen Sie Ihr Hotel am Eingang zu Afrikas größtem Küstenfauna– und Binnensee-Reservat. Möglichkeit zur Bootsfahrt zwischen Unmengen von Nilpferden, Krokodilen und einer Vielzahl von Vogelarten. Ein weiteres Muss ist eine Strandwanderung am weiten, feinkörnigen Naturstrand zwischen Jahrtausend alten, mit Dünen-


Unsere Selbstfahrer-Reisen eignen sich perfekt als Familienurlaub

FOKUS ››Reisen zum Termin Ihrer Wahl:

Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

››individueller Routenverlauf:

Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

››individuelle Hotelwahl:

Im Grundprogramm sind persönliche Lodges und Chaletanlagen der einfach bis guten Mittelklasse enthalten. Auf Wunsch empfehlen wir Ihnen gerne auch Unterkünfte der gehobenen Kategorie.

vegetation bewachsenen, fossilen Sanddünen und der Brandung des Indischen Ozeans. Interessant auch ein Besuch in einem nahen Zulu-Dorf mit Vorstellung der traditionellen Bräuche. Oder Sie fahren in das lohnenswerte Hluhluwe Wildreservat, bekannt für seine Nashornpopulation. Elephant Lake Hotel***° (ÜF).

10. Tag, Britisches Fort, Kloster Mariannhill Heute führt Sie Ihre Fahrt durch das Zululand zum ehemaligen britischen Fort Nongqaui, heute ein Museumsdorf mit Kunsthandswerksstätten. Weiterfahrt Richtung Durban. Sie übernachten im Kloster Mariannhill, einer ehemaligen deutschen Gründung. (ÜF)

11. Tag, UNESCO Welterbe Drakensberge

Eine schöne Fahrt führt landwärts zu den Drakensbergen zu Ihrer schön gelegenen Unterkunft. Diverse Möglichkeiten für kürzere und längere Wanderungen in herrlicher Bergluft, auch zu originalen Buschmannzeichnungen. The Cavern*** (ÜF).

12. -13. Tag Lesotho – Königreich in den Wolken

Durch den Golden Gate-Nationalpark mit seinen bizarren Sandsteinformationen reisen Sie nach Lesotho, dem Dach Südafrikas: Dort können Sie einen geführten

Auf wunderschöner Küstenstraße unterwegs zum Kap der Guten Hoffnung.

Ausritt auf einem der berühmten BasothoPonys oder fantastische Wanderungen unternehmen. Sie übernachten inmitten einer grandiosen Berglandschaft. Abendessen. Malealea Lodge (HP)

Kapweine zu testen. Am frühen Abend treffen Sie in Kapstadt ein. Als Unterkunft haben wir das urige Daddy Long Legs Art Hotel für Sie ausgesucht (ÜF)

Nach einem langen Reisetag erreichen Sie das traditionsreiche Craddock, am Rande der Halbwüste in der „Großen Karoo“. Sie wohnen in sorgfältig hergerichteten Häusern, von denen jedes einen bestimmten Lebensstil des 19. Jahrhunderts repräsentiert - vom Buren bis zum englischen Gentleman. Die Tuishuis (ÜF)

Hier wird viel geboten: ein Ausflug ans Kap der Guten Hoffnung mit Pinguinkolonie und Botanischem Garten Kirstenbosch, eine Seilbahnfahrt auf den Tafelberg und ein Besuch der historischen Victoria & Alfred Waterfront. Daddy Long Legs Art Hotel (ÜF).

14. Tag Ins ”Settler Country”

15. Tag Addo Elephant Park

Am Morgen erreichen Sie den Addo Elephant Park, der wichtigste und grösste Park in der Kap Gegend, der mit einer grossen Anzahl von verschiedenen Biotopen die Big 5 und viele verschiedene Antilopenarten beherbergt. Übernachtung im Restcamp wo Sie nächtens das Wild am Wasserloch beobachten können. (ÜF)

19. – 20. Tag, Kapstadt, eine der schönsten Städte der Welt

21. Tag, Abschied von Afrika

Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Nachmittags Mietwagenabgabe am Flughafen und Flug mit Southafrican Airways über Johannesburg nach Frankfurt

22. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft in Frankfurt und Heimreise.

16. Tag im Tsitsikamma National Park

Sie fahren weiter zum Tsitsikamma Nationalpark. Machen Sie einen Spaziergang zur Hängebrücke über die Mündung des Storms River und zum 800 Jahre alten Urwaldriesen „Big Tree“. Via Knysna reisen Sie in den mondänen Ferienort Plettenberg Bay. Cornerway House (ÜF)

17. Tag Meeresbewohner und Vogel Strauß

Am Morgen sollten Sie eine Wanderung zur Robberghalbinsel, von wo man zwischen Juli und September Robben, Delphine und Wale beobachten kann in Ihrem Urlaubsprogramm berücksichtigen. Gegen Mittag reisen Sie nach Oudtshoorn, besuchen eine Straußenfarm, und fahren anschließend entlang der majestätischen Swartenberge nach Montagu. Montagu Country Hotel (ÜF)

18. Tag, Im Herzen der südafrikanischen Weingebiete

Nächstes Ziel ist das idyllische Universitätsstädtchen Stellenbosch, welches weitgehend unter Denkmalschutz steht. Von hier aus können Sie die umliegenden Weingüter aufsuchen, um südafrikanische

Nashörner im Hlhuhluwe Game Reserve.

Verlängerungen ab Kapstadt: Baden an der False Bay, Weingut Zevenwacht, Victoria Wasserfälle, Botswana Fly-In,

siehe Seite 39 siehe Seite 39 siehe Seite 39 siehe Seite 55

Preisteil Seite 128 Südafrika

37


Verlängerungen ab Kapstadt

Badeparadies Mauritius ab € 1.232,bei 2 Teilnehmern

Die perfekte Verlängerung zu einer Südafrikareise. Der Gabelflug von South African Airways mit Air Mauritius macht es möglich. Nach Ihrem Südafrikaaufenthalt fliegen Sie direkt von Kapstadt oder Johannesburg nach Mauritius und nach dem Badeaufenthalt zurück nach Deutschland.

Programm

1.– 5. Tag, Flug nach Mauritius Transfer von Ihrem Hotel in Kapstadt zum Flughafen. Flug nach Mauritius. Begrüßung und Hoteltransfer. 5 Übernachtungen im Hotel Coin de Mire mit Halbpension (HP).

6. Tag, Mauritius – Deutschland Transfer zum Flughafen. Flug mit Air Mauritius nonstop nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt. Je nach Reisetag könnte der Direktflug Kapstadt – Mauritius mit einem Zwischenstopp in Johannesburg angelegt sein.

Hotel Coin de Mire Das Hotel Coin de Mire mit 102 Zimmern liegt im Norden Mauritius in Bain Boeuf zwischen Grand Bay, einem lebhaften Dorf und Cap Malheureux, ein schönes Fischerdorf. Gegenüber liegt der mystische Fels von Gunner’s Coin. In einem üp-

38

Südafrika

pigen Garten liegt unser Hotel mit Reetdächern, in landestypischer Bauweise im eleganten und zeitgenössischen Stil. Zum Freizeitangebot gehört das Sonnenbaden nach einem erfrischenden Bad im Pool, ein Wellness-Bereich und Mini Club. Einmal über die Küstenstraße erreichen Sie den Strand mit einer Auswahl an Wasseraktivitäten. Das Coin de Mire Hotel überzeugt mit einzigartiger Atmosphäre und persönlichem Service. Im La Paillote Restaurant des Hotels gibt es lokale und internationale Küche in tropischem Ambiente. In der Belle Vue Bar genießen Sie Ihren Drink am Swimming Pool. Aktivitäten: Im Preis enthalten: Glasbodenboot, Kayak, Tretboot, Pool, Tennis, Tischtennis, Dart, Boule, Brettspiele Gegen Aufpreis: Tauchen, Segeln, Katamaran, Sportfischen, Pool table, Fahrradverleih, Autoverleih


Verlängerungen ab Kapstadt

Badeaufenthalt an der False Bay ab € 345,– bei 2 Teilnehmern Nur ca. 1 Fahrstunde entfernt von Kapstadt liegt Gordon‘s Bay, ein kleines pittoreskes Seebad am östlichen Ende der False Bay. Teure Villen reichen bis hoch an den Hang. Der weißsandige Bikini Beach gilt als besonders windgeschützt und zum Baden geeignet. An der Promenade reihen sich beliebte Fischrestaurants, Pubs und Cafés aneinander und im alten Hafen kann man Bootsfahrten oder Hochseeangeltouren buchen.

1. Tag, Transfer nach Gordon’s Bay Transfer von Ihrem Hotel in Kapstadt nach Gordons Bay. 4 Übernachtungen mit Frühstück im Manor on the Bay Gästehaus (ÜF). Das Manor on the Bay Gästehaus ist ein Herrenhaus aus dem Jahre 1862, nur durch eine Straße vom weißen Strand getrennt. Das Haus bietet gepflegte Unterkunft in 12 Zimmern mit eigenem Bad. Die günstige Lage in der Nähe von Kapstadt, den Weingebieten und auch Golfmöglich-

ab € 425,– bei 2 Teilnehmern.

keiten macht das Gästehaus zu einem ausgezeichneten Ausgangspunkt zu den einmaligen Attraktionen im Westkap. Das Frühstück wird am Schwimmbad oder im Speiseraum serviert! Imbiss tagsüber erhältlich, Abendessen auf Anfrage. Besonderer Tipp: Walbeobachtung von der Terrasse aus zwischen August und November. Entspannung an den Stränden oder Ausflüge in die Umgebung.

5. Tag, Transfer zum Flughafen Kapstadt

Je nach Abflug können Sie auch diesen Tag noch in Gordon’s Bay genießen. Der Transfer zum Flughafen dauert ca. 35 Minuten.

suchen, wobei sich der größere und eindrucksvollere Teil in Simbabwe befindet.

1. Tag, An die Victoria Fälle Flug über Johannesburg nach Victoria Falls Town und Transfer zum Victoria Falls Hotel in Simbabwe unweit der Fälle. Es gehört zu den traditionsreichsten Hotels des Landes in altehrwürdigem Kolonialstil. An der Rezeption können Sie Helikopter-Rundflüge oder Bootsfahrten auf dem Sambesi vor Ort buchen. Victoria Falls Hotel (ÜF)

2. Tag, „Mosi oa Tunya“, „Der Rauch der donnert“

Mosi-oa-Tunya = „Donnernder Rauch“ werden die berühmten Victoria Fälle von den Einheimischen genannt. Der Name stammt vom Sprühnebel, der bis zu 300 m aufsteigt und noch in 30 km Entfernung zu sehen ist. Dieser entsteht, weil die Wassermassen des Sambesi sich auf einer Breite von 1,7 km über eine 110 m abfallende Felswand ergießen. Damit sind die Victoriafälle der breiteste einheitlich herabstürzende Wasserfall der Erde. Sie bilden die Landesgrenze zwischen Simbabwe und Sambia. Von beiden Seiten kann man die Fälle be-

An einer der wichtigsten Weinrouten in der Nähe von Stellenbosch liegt das traditionelle Weingut Zevenwacht. Es ist ideal für ein paar entspannende Tage in den malerischen Bilderbuchlandschaften des Kaplands nach einer Südafrika-Rundreise. Das Weingut im klassischen kapholländischen Stil mit allem modernen Komfort bietet Unterkunft in geschmackvoll eingerichteten Zimmern des Country Inn oder den rustikaleren Vineyard Cottages, umgeben von bewirtschafteten Weinbergen. Das Restaurant bietet neben ausgezeichneter Küche auch die Möglichkeit zur Teilnahme an

2. – 4. Tag, Badeaufenthalt in Gordon’s Bay

Victoria Fälle ab € 735,– bei 2 Teilnehmern

Zevenwacht Weingut

Im Victoria Falls Nationalpark führt ein Fußweg durch einen kleinen tropischen Regenwald und öffnet den Blick auf die verschiedenen Abschnitte, wie den Devil’s Cataract, Main Falls, Horseshoe Falls, Rainbow Falls und Eastern Cataract. Bei Höchstwasserstand am Ende der Regenzeit im März/April unbedingt eine Regenjacke mitnehmen! Wer an Kunsthandwerk Interesse hat, sollte am Nachmittag den riesigen Markt besuchen mit typischem Schmuck und Holzschnitzereien. Victoria Falls Hotel (ÜF)

Kochkursen mit dem Chefkoch. In der hauseigenen Käserei werden unterschiedliche Käsorten hergestellt und angeboten. Die angeschlossene Wellness-Oase bietet Wohlfühlentspannung.

1. Tag, Mietwagenübernahme Mietwagenzustellung zu Ihrem Hotel in Kapstadt und kurze Fahrt in Richtung Stellenbosch zum Zevenwacht Weingut. 3 Übernachtungen mit Frühstück (ÜF).

2. – 4. Tag, Auf dem Weingut

Nehmen Sie die Möglichkeiten wahr, die Ihnen das Zevenwacht Weingut bietet und entspannen Sie im Herzen der wildromantischen Weingebiete Südafrikas. Zevenwacht Weingut (ÜF).

5. Tag, Abreise vom Weingut

Rückfahrt nach Kapstadt, vielleicht mit einem Abstecher nach Somerset West oder Hermanus, in dessen Bucht von Juli bis November aus allernächster Nähe Wale beobachtet werden können. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen.

3. Tag, Rückflug nach Johannesburg

Gegen Mittag Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Johannesburg.

Preisteil Seite 128 Südafrika

39


Namibia Kleinod Afrikas Das ehemalige Deutsch-Südwest-Afrika hat Superlative auf seine ganz eigene Weise anzubieten: den weltberühmten Etosha Nationalpark, den Fischfluss-Canyon, zweitgrößter Canyon unserer Erde und die Namib Wüste, in der sich bis zu 300m hohe Sanddünen in den afrikanischen Himmel türmen. Auch selten bereiste Regionen wie das Erongo Gebirge, das Kaokoveld und der Caprivi zählen zu den Weiten Namibias. Die Sonne strahlt über dieses Land, über die endlose Weite bis zum Horizont. Erstaunlich ist der Tier- und Pflanzenreichtum in der Wüste. Auf einem Gebiet, dreimal so groß wie Deutschland, leben nur 1,9 Millionen Menschen auf verstreuten Farmen und in kleinen, reizvollen Städtchen wie Swakopmund und Lüderitz mit dem architektonischen Charme der Kolonialzeit. Logis Auswahl

Solitaire: Solitaire Guest Farm

Damaraland: Mowani Mountain Camp

40

Namibia

Kalahari Wüste: Gästefarm Kiripotib

Ovamboland: Oshakati Country Hotel


Republik Namibia Einreisebestimmungen: Deutscher Reisepass, der mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist und mindestens zwei leere Seiten hat. Deutsche Touristen erhalten einen gebühren­ freien Einreisestempel (Visitors Entry Permit) bei Ankunft.

Waterberg: Waterberg Guest Farm

Kalahari: Kalahari Anib Lodge

Gesundheit: Impfungen nicht vorgeschrieben, persönliche Schutzmaßnahmen sind ratsam (Beratung durch Ihren Hausarzt oder Impfarzt/Gesund­ heitsamt). Für einige Landesteile (z.B. im Nor­ den an der Grenze zu Angola, Etosha National­ park, Caprivi) Malariaprophylaxe empfohlen, in jedem Fall angepasste Bekleidung und Mücken­ schutzmittel. Klima: Das durchschnittliche Klima Namibias lässt sich kurz und knapp als heiß und trocken umschrei­ ben. In den Sommermonaten vor allem im Dezem­ ber und Januar liegen die Temperaturen meist weit über 30°C, in den kältesten Monaten Juli bis August können sie nachts bis zum Gefrierpunkt sinken, tagsüber dann aber wieder auf um die 25°C steigen. Der Niederschlag ist in dem Wüsten­ land während des ganzen Jahres niedrig, wobei etwas Regen von Dezember bis März fällt. Ansons­ ten sehr geringe Luftfeuchtigkeit. Lage: Namibia liegt im südwestlichen Afrika zwi­ schen 17 und 29 Grad südlicher Breite und 12 und 25 Grad östlicher Länge. Größe des Landes: 824.292 qkm Hauptstadt: Windhoek, ca. 243.000 Einwohner Bevölkerung: ca. 1,9 Mio. Einwohner, Bevölkerungsdichte: 1 Einw./qkm im Süden, 13 Einw./qkm im Ovamboland.

Etosha: Etosha Safari Lodge

Wirtschaft: BIP ca. 5,5 Mrd. USD (2006), BIP pro Kopf 2.750 USD Landessprache: Amtssprache ist Englisch; sonstige Sprachen: Afrikaans (ist die Lingua Franca im Vielvöl­ kerstaat Namibia). Ansonsten Deutsch, Bantu­ Sprachen, darunter die Ovambo­Sprachen, Spra­ chen der San, Nama, Damara der Oshivambo, Otjiherero, Nama, Damara.

Swakopmund: Hotel Eberwein

Swakopmund: Hotel Prinzessin Rupprecht

Währung: Namibia Dollar (NAD) und Südafrikanischer Rand (ZAR) gelten gleichberechtigt zum Kurs 1:1. Wechselkurs 1 € = 9,5 NAD (Stand Oktober 2010).

Sossusvlei: Solitaire Country Lodge

Namibia

41


20 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.299,– max. 10 Teilnehmer

Namibia ausführlich & authentisch

Welwitschia Auf dieser einzigartigen Rundreise durch das ganze Namibia begegnen Sie den berühmten, aber auch vielen unbekannten Höhepunkten dieses weiten Landes. Im Gegensatz zum Trend der immer größer werdenden Hotelanlagen erleben Sie auf dieser Tour die persönliche Atmosphäre und sprichwörtliche Gastfreundschaft kleiner naturnaher Unterkünfte. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 10 Personen mit einer deutschsprachigen Reiseleitung, die Ihnen kompetent und mit Hingabe ihre namibische Heimat nahe bringen wird. „Die Reise war von Anfang bis Ende perfekt aufeinander abgestimmt. Ein Riesenlob und Kompliment an Firma TARUK. Jederzeit wieder!“ Monique und Dieter Eisele, Stuttgart.

e

en

n Ku

Okavango Caprivi-Z

Ombili Etoscha N. P.

ipfel

Chobe

Tsumeb

Twyfelfontein

Waterberg

Erongo

NAMIBIA

Kreuzkap Welwitschias

Swakopmund

Windhoek

Sossusvlei Köcherbaumwald

Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

Orange

42

Namibia

Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek.

2. Tag, In die Kalahari Wüste

Empfang durch Ihre Reiseleitung in Windhoek am Flughafen und Fahrt in die Kalahari Halbwüste. Am Nachmittag weihen die Besitzer der Farm Kiripotib, Hans und Claudia von Hase, Sie in die Geheimnisse der Karakul Teppichweberei ein und zeigen Ihnen die Farmwerkstätten ihres Projekts African Kirikara Art, wo sich traditionelle afrikanische Techniken und moderne Ideen vortrefflich ergänzen. Mit einer Farmrundfahrt im offenen Geländewagen zum Sonnenuntergang endet Ihr erster Tag in Namibia. Begrüßungsdinner. Farm Kiripotib (HP).

3. Tag, Klippschliefer und Köcherbäume

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

1. Tag, Flug nach Namibia

Ihr Reiseverlauf: Windhoek – Kalahari – Keetmanshoop – Köcherbaumwald – Fischflusscanyon – Aus – Lüderitz – Namib-Wüste/Sossusvlei – Swakopmund – Erongo-Gebirge – Twyfelfontein – Kamanjab – Etosha Nationalpark – Ombili – Waterberg – Windhoek

Sie überqueren den südlichen Wendekreis „Tropic of Capricorn“ und beziehen Ihre Zimmer im hübschen Ort Keetmanshoop. Nachmittags kleine Wanderung durch den „Spielplatz der Riesen“ mit seinen bizarr anmutenden Dolerit-Gesteinsformationen, auf denen oft die possierlichen „Dassies“ (Klippschliefer) beobachtet werden können. Danach Rundgang durch den Köcherbaumwald. Umgeben von diesen romantischen Baumaloen, deren Stamm und Äs-


Bild: Johannes Haape, TARUK International

Traditionsbewusste Himba-Frauen.

te von den Buschleuten (San) einst als Köcher für ihre Pfeile verwendet wurden, sehen Sie die Sonne unter- und den Mond aufgehen. Central Lodge (ÜF).

4. Tag, Panorama am Fischfluss-Canyon Fahrt durch die Nama Karoo zum südlichsten Punkt Ihrer Reise, der gewaltigen Naturkulisse des Fischflusscanyons. Leichte Wanderung am Canyonrand mit atemberaubenden Blicken in die Tiefen des zweitgrößten Canyons der Welt. Weiterfahrt westwärts nach Aus. Bahnhof Hotel Aus (ÜF).

5. Tag, Kolmanskuppe und Lüderitz

Tagesausflug in die malerische Hafenstadt Lüderitz, deren Stadtkern sich seit der Kaiserzeit kaum verändert hat. Zuvor Erkundung der Geisterstadt Kolmannskuppe. Durch die einst reiche Diamantenstadt mit Kegelbahn, Schule und Krankenhaus fegt heute der Wüstensand und schafft eine verwunschene Atmosphäre. Bahnhof Hotel Aus (ÜF).

6. Tag, Tsaris Gebirge und Schloss Duwisib

Auf schöner Panoramastrecke geht es durch die karg-wilden Tsaris Berge nach Norden. Unterwegs Besichtigung des 1908 von dem Leipziger Baron von Wolf erbauten Schloss Duwisib. Das Inventar für die 22 Zimmer ließ der kapriziöse Schlossherr von Europa nach Lüderitz einschiffen und dann mit Ochsenwagen weitertransportieren. Abendessen. Betesda Lodge (HP).

Ganztägiger Ausflug im Geländewagen durch den Etosha Nationalpark.

FoKuS ››Etosha Nationalpark:

Durchquerung des gesamten Parks von West nach Ost, Übernachtung direkt im Park mit abends beleuchtetem Wasserloch, ganztägige Geländewagenfahrt durch den Park mit Ranger

››Völker Namibias:

Besuch eines Himba Dorfs und der Buschleute/San in Ombili, Begegnung mit Damara und Herero unterwegs, in Swakopmund Möglichkeit zum Besuch einer Medizinfrau der Nama, auf Gästefarmen Gespräch mit deutsch-namibischen Farmern

››Wanderungen:

Leichte und mittlere Wanderungen im Köcherbaumwald, Fischflusscanyon, Dünenbesteigung Sossusvlei, Sesriem-Canyon, durch die Namib-Wüste bei Solitaire, zur Philipp’s Grotte mit Felsmalereien, im Unesco Welterbe Twyfelfontein und den Fußhügeln des Waterbergs

am Fuß der Randberge liegt. Abendessen. Solitaire Guestfarm (HP).

8. Tag, Wandern und Entspannen Die Solitaire Gästefarm liegt traumhaft schön mit Blicken über die Wüste bis zu den riesigen Naukluft Bergen. Sie sind zu Gast bei Simone und Walter Swarts, die diese Farm persönlich leiten und Sie mit namibischer Gastfreundschaft und afrikanischer Farmküche verwöhnen. Der Tag steht zum Ausspannen am Pool und zum Wandern in der großen Natur der Namib Wüste zur Verfügung. Zum Sonnenuntergang Geländewagenfahrt mit Tierbeobachtung auf dem großen Farmland, Dämmerschoppen und Abendessen. Solitaire Guestfarm (HP).

„Ein absolutes Traumerlebnis, das wir so beeindruckend nicht erwartet hatten. Die Reise war jeden Cent wert.“ Veronika und Walter Schwarz, Mainaschaff

Sanddünenmeer Sossusvlei

7. Tag, Sossusvlei, höchste Dünen der Welt

Bild: Volker Gerock, TARUK Teilnehmer

Früher Aufbruch in die Tiefebene der Namib-Wüste, die dem Land seinen Namen gab. Die letzte Strecke zum weltbekannten Sossusvlei, einer Lehmsenke im Namib-Dünenmeer, fahren Sie im Geländewagen. Ein endloses Sandpanorama und das herrliche Farbspiel von Licht und Schatten auf den orange leuchtenden Dünen belohnen den Aufstieg. Auf dem Rückweg Rundgang durch den Sesriem Canyon – die bis 40 m tiefe Schlucht lässt keinen Zweifel an der einstigen Wucht der Wassermassen des Tsauchab Flusses. Am späten Nachmittag Einkehr in eine einladende Gästefarm, die wie eine kleine Oase

Namibia

43


9. Tag, Pflanze Welwitschia mirabilis Über den Kuiseb Canyon, Schauplatz des Buchklassikers von Henno Martin „Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wüste“ gelangen Sie inmitten karger Landschaften zu den über 1.000 Jahre alt werdenden Sukkulentenpflanzen „Welwitschia mirabilis“. Das für ihr Wachstum benötigte Wasser nehmen diese Überlebenskünstler über die Luftfeuchtigkeit auf. Weiter durch bizarre, fast vegetationslose „Mondlandschaften“ über die Oase Goanikontes nach Swakopmund. Einkehr ins Jugendstilhotel Eberwein (ÜF).

10. Tag, Swakopmund am Atlantik

Das Seebad Swakopmund mit ca. 20.000 Einwohnern erinnert mit seinen deutschen Straßennamen und seiner wilhelminischen Architektur deutlich an die Kolonialzeit. Tag zur freien Verfügung: Möglich ist eine spannende Cultural Tour, der Besuch des Heimatmuseums, eine Bootsfahrt zu Robben und Delfinen oder ein Panoramarundflug (fakultativ). Hotel Eberwein (ÜF).

11. Tag, Robbenkolonie Cape Cross

Abstecher an die südliche Skelettküste zum Kreuzkap. Wo 1486 als erster Europäer der portugiesische Seefah-

Bild: Irmgard Gerock, TARUK Teilnehmerin

Bild: Corinna und Thomas Scheibe, TARUK Teilnehmer

Einigkeit am Wasserloch

Achtung Gegenverkehr!

rer Diego Cao an Land ging, tummeln sich heute um die 100.000 Robben. Anschließend Fahrt landeinwärts in das imposante Erongo-Gebirge an den Fuß der Spitzkoppe, dem „Matterhorn Namibias“. Nachmittags erreichen Sie eine der ältesten Gästefarmen des Landes. Wanderung vor der genialen Kulisse von „Bull’s Party“ - gewaltige Felskegel, die bizarre Formen abgeben - ein Eldorado für Fotografen und würdiger Ort für einen Dämmerschoppen. Abendessen. Ameib Ranch (HP).

Wussten Sie schon? Namibia ist ein Land mit 4 Wüsten: Neben der Kalahari – berühmt für ihre dunkelroten mit Schirmakazien bestandenen Dünen und der Namib Wüste mit den höchsten Sanddünen der Welt, gibt es die Nama Karoo und Sukkulenten Karoo mit exotischer Vegetation. Alle diese 4 Wüsten sind in der Rundreise Welwitschia enthalten.

12. Tag, Felsmalerei „Weißer Elefant“ Gemütlicher Vormittag oder Zeit für eine 2-stündige Wanderung durch ein herrliches Gebirgspanorama zur Phillips-Grotte mit der bekannten Felszeichnung des „Weißen Elefanten“. Auf der Weiterfahrt nach Khorixas erhebt sich zu Ihrer Linken das imposante Brandbergmassiv mit dem höchsten Gipfel Namibias. iGowati Lodge (ÜF).

längst versiegten Fluss angeschwemmt wurde. Nicht weit entfernt liegt Kunst von Menschenhand: Das UNESCO Welterbe „Twyfelfontein“ ist eine wahre Open-Air-Galerie von ca. 2.500 steinzeitlichen Gravuren in der Wüste. Anschließend Fahrt durch abgeschiedene Landschaften des Kaokovelds nach Kamanjab. Hier besuchen Sie ein Dorf der Himbas, ein Hirtenvolk das traditionell halb nomadisch lebt. Die Himbafrauen fallen durch ihre komplizierten Frisuren und Schmuck auf sowie durch ihre außergewöhnliche Schönheitspflege: Sie reiben sich den ganzen Körper mit einer Paste aus rotem Eisenocker und Fett ein. Abendessen. Gästefarm Gelbingen (HP).

13. Tag, Twyfelfontein und Himbadorf

Besuch des „Versteinerten Walds“, eine unglaubliche Ansammlung 300 Mio. Jahre alter versteinerter Stämme eines Urzeitnadelwalds, die hier von einem

TARUK Reiseleiter Gustav Wipplinger erklärt die Welwitschia mirabilis.

Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

14. Tag, Der westliche Etosha Nationalpark

44

Namibia

Einfahrt in den Etosha Nationalpark beim Otjovasando Tor, dem westlichsten Punkt des Parks. Die Durchquerung des westlichen Bereiches, der nur mit spezieller Erlaubnis befahrbar ist, ist Ihre erste Pirschfahrt in dem 22.000 km2 großen Areal, einem der schönsten Naturschutzgebiete der Erde. Am späten Nachmittag erreichen Sie eines der staatlichen Camps im Park mit beleuchteter Wasserstelle. Nach Sonnenuntergang gibt es hier exzellente Chancen, Giraffen, Elefanten, Nashörner u.v.m. beim Trinken zu beobachten! Chaletanlage im Etosha Nationalpark (ÜF).


Verlängerungen ab Windhoek

15./16. Tag, Geländewagenfahrt im Etosha Sie durchqueren den mittleren und östlichen Teil des Etosha Nationalparks und sind zwei ganze Tage auf Pirsch. Am 16. Tag ist eine ganztägige Pirschfahrt durch den Etosha im offenen Geländewagen mit Ranger im Reisepreis enthalten! Interessant ist auch ein Abstecher zur eigentlichen Etosha Pfanne, eine sich unendlich vor dem Auge ausbreitenden weiten, hellen Salzfläche mit flimmernden Fata Morganen. Sie übernachten auf einer Gästefarm am östlichen Tor des Etosha Nationalparks (ÜF).

17. Tag, Besuch bei den Buschleuten (San)

Sondertermin: Hererofest in okahandja

Kapstadt und seine schöne umgebung ab € 780,–, bei 2 Teilnehmern 1. Tag, Flug nach Kapstadt Transfer zum Flughafen in Windhoek und Flug nach Kapstadt. Transfer zu Ihrem Gästehaus im Herzen der Stadt direkt bei Company Gardens. Nine Flowers Guest House (ÜF).

2. Tag, Kap der Guten Hoffnung

Auf ans Kap! Tagesausflug zum südwestlichsten Punkt Afrikas – dem Kap der Guten Hoffnung. Gelegenheit zu einer kleinen Wanderung durch herrliche FynbosVegetation zum Cape Point. Besuch einer Pinguinkolonie (fakultativ) und Kirstenbosch. Nine Flowers Guest House (ÜF).

3. Tag, Kapstadt und der Tafelberg Zum Gedenken an die großen Herero Häuptlinge wird jedes Jahr Ende August eine feierliche Zeremonie zur Ehrung der Ahnen abgehalten, zu der Herero aus dem ganzen Land in ihren traditionellen Trachten anreisen. Beim Sondertermin am 11.8. erleben Sie diese Veranstaltung persönlich mit und werden Zeuge eines großen kulturellen Ereignisses.

18. Tag, Am Fuße des Waterberg Massivs Vormittags Wanderung in der für die Fußhügel des Waterbergmassivs typischen Flora. Anschließend Fahrt über Okahandja, einer Stadt, die eng mit der Geschichte des Herero Volks in Namibia verknüpft ist und einen schönen Kunsthandwerksmarkt besitzt zurück nach Windhoek. Abschiedsdinner. Transkalahari Inn (HP).

19. Tag, Abschied von Namibia

Fahrt nach Windhoek. Freizeit für letzte Souvenirkäufe. Nachmittags Transfer zum Flughafen und Verabschiedung von Ihrem Reiseleiter. Nonstopflug nach Frankfurt.

20. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle Heimreise.

Preisteil Seite 129

Stadtrundfahrt und Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, da wetterab-

hängig, Eintritt ca. €13). Nachmittag zur freien Verfügung. Nine Flowers Guest House (ÜF).

4. Tag, Südafrikas Weingebiete

Tagesausflug in die malerischen Weingebiete von Stellenbosch, Paarl und Franschhoek. Kellerführung und Weinprobe. Nine Flowers Guest House (ÜF).

5. Tag, Kapstadt

Tag zur freien Verfügung für Streifzüge durch Kapstadt, Gelegenheit zum ausgiebigen Besuch der historischen Victoria & Alfred Waterfront. Nine Flowers Guest House (ÜF).

6.Tag, Abschied von Afrika

Legerer Vormittag in Kapstadt. Nachmittags Transfer zum Flughafen für Ihren Flug über Windhoek nach Frankfurt.

Victoria Falls ab € 780,–, bei 2 Teilnehmern 1.Tag, Flug nach Victoria Falls Flug von Windhoek nach Victoria Falls Town in Simbabwe und Transfer zur schönen Ilala Lodge, die den berühmten Wasserfällen am nächsten liegt, ideal für die Erkundung der Fälle in Eigenregie. Ilala Lodge (ÜF).

Bild: Franz Pein, TARUK Teilnehmer

Besuch der Ombili Stiftung, einer Initiative, um das Volk der Buschmänner ins moderne Namibia zu integrieren. Weiter zu Ihrer Unterkunft vor der Kulisse des gewaltigen Waterbergmassivs, das rot in der Abendsonne leuchtet. Waterberg Guestfarm (ÜF).

2. Tag, „Mosi oa Tunya“ – „Der Rauch, der donnert“

Ihre Lodge liegt eine halbe Stunde zu Fuß oder 10 Minuten im Taxi von den Victoria Wasserfällen entfernt. Sie haben den ganzen Tag Zeit, um die Fälle zu besuchen – wenn Sie wollen, können Sie sogar über die Brücke auch auf die sambische Seite wandern - , einen Helikopterrundflug zu machen oder auch Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem Zambezi (fakultativ). Ilala Lodge (ÜF).

Die Victoria Wasserfälle

3.Tag, Flug nach Deutschland Legerer Vormittag. Flughafentransfer und Flug über Windhoek nach Frankfurt.

Botswana Fly-in Flugsafari ins Okavango-Delta, den Chobe Nationalpark und zu den Victoria Fällen

siehe Seite 55

Namibia

45


14 Tage – Deutsch geführt

ab € 2.599,– max. 10 Teilnehmer

Namibia preiswert zu den Höhepunkten Auf dieser Reise erleben Sie preiswert die bekanntesten und schönsten Höhepunkten Zentral- und Nordnamibias. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von maximal 10 Teilnehmern im klimatisierten Kleinbus. Die Unterkünfte sind typisch namibische Gästefarmen und naturnahe Lodges der einfachen Mittelklasse, die sich durch rustikales Flair und hervorragende namibischer Farmküche auszeichnen. „Für mich war es ein von Anfang bis Ende perfekter Urlaub. Seien es die Unterkünfte, die Verpflegung oder die Reiseleitung. Alles war prima, nur die Zeit zu kurz.“

e

Okavango

Ombili Etoscha N. P.

3. Tag, In die Namib Wüste

Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt am Main. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek.

Fahrt gen Westen: Sanft gewellte Sanddünen, schwarzbraune Felszacken, trockene Riviere und einsame Farmhäuser bestimmen den unvergleichlichen Charme Namibias. Einkehr in Ihre Lodge im Herzen der Namib Wüste. Abendessen. Weltevrede Guest Farm (HP).

Empfang am Flughafen durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung. Aufbruch in die Kalahari zur Farm Heimat, wo Sie mit Kaktusfeigensaft und einem leckeren Mittagessen begrüßt werden. Nachmittags fahren Sie im Farmauto zum Rinderposten – ein spannender Einblick ins Leben eines namibischen Farmers. Abendessen vom Grill und am Lagerfeuer kleine Sternenführung, um das Kreuz des Südens am Himmel auf der Reise immer wieder zu finden. Farm Heimat (VP). -Zipfel

en

n Ku

1. Tag, Flug nach Namibia

2. Tag, Sternstunden in der kalahari

Birgit Karres, Hannover

Caprivi

Chobe

Tsumeb

Twyfelfontein

Erongo

NAMIBIA

Kreuzkap

Windhoek Kalahari-Wüste Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

Ihr Reiseverlauf: Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

Orange

46

Namibia

4. Tag, Sossusvlei und Sesriem

Mit den ersten Lichtstrahlen des Tages fahren Sie zu den höchsten Sanddünen der Welt. Die letzte Strecke zum Sossusvlei, einer Lehmsenke im Sanddünenmeer, wird mit Geländewagen zurückgelegt. Dünenwanderung und auf dem Rückweg Rundgang durch den Sesriem Canyon: Se(ch)s Riem(en) waren einst notwendig, um einen Wassereimer auf den Grund des Canyons hinabzulassen. Abendessen. Weltevrede Guest Farm (HP).

5. Tag, kuiseb-Canyon und Walvis Bay

Waterberg

Swakopmund

Akazie

Windhoek – Kalahari – Namib-Wüste/Sossusvlei – Swakopmund – Brandberg/Weiße Dame – Unesco Welterbe Twyfelfontein – Outjo – Etosha Nationalpark – Tsumeb – Windhoek

Über den Kuiseb Pass geht es in die raue Landschaft, in der zwei deutschstämmige Geologen während des Zweiten Weltkriegs zweieinhalb Jahre lang versteckt überlebten. Weiter über Walvis Bay und entlang der Atlantikküste nach Swakopmund. Hier logieren Sie in einem der schönsten historischen Gebäude der Stadt aus dem Jahr 1901. Einst als Lazarett gebaut, ist es heute ein schönes, ruhiges Gästehaus. Hotel Prinzessin Rupprecht (ÜF).

6. Tag, Swakopmund am Atlantik

Das Küstenstädtchen Swakopmund ist mit seinen prachtvollen Kolonialhäusern Namibias schönste Stadt. Tag zur freien Verfügung: Möglichkeit zum Einkaufsbum-


Bild: Johannes Haape, TARUK International

Bild: Jürgen Bethmann, TARUK Teilnehmer

Dünenwanderung in Sossusvlei.

FOkuS ››Wüsten kalahari und Namib/ Sossusvlei:

Zu Gast auf der Farm Heimat in der Kalahari mit Farmrundfahrt im Geländewagen und Sternenführung sowie auf Weltevrede in der Namib Wüste, perfekter Ausgangspunkt für die Exkursion auf die höchsten Sanddünen der Welt

››Etosha Nationalpark:

2 ganze Tage zur Beobachtung der afrikanischen Tierwelt im Etosha Nationalpark, dabei Unterkunft safari-gemäß in komfortablen Zelt-Zimmern im Mondjila Safari Camp

››Wandern und kultur:

Wanderung am Brandberg zum Felsbild der „Weißen Dame“, im UNESCO Welterbe Twyfelfontein, Besuch einer Schule und Township in Outjo

mel, einer Bootsfahrt mit Beobachtung von Robben und Delfinen, PanoramaRundflug oder Cultural Tour mit Besuch einer Medizinfrau der Nama. Hotel Prinzessin Rupprecht (ÜF).

7. Tag, Robbenkolonie und „Weiße Dame“

Auf nach Cape Cross zu einer Robbenkolonie von ca. 100.000 Tieren, zwischen denen manchmal auch ein Schakal herumschleicht. Landeinwärts geht es dann durch das imposante ErongoGebirge und ursprüngliches Damaraland nach Uis. Nachmittags Exkursion zum Brandbergmassiv mit Wanderung zur „Weißen Dame“, die eigentlich einen Krieger darstellt. Das Gemälde auf Stein inspirierte Wissenschaftler zu den kühnsten Theorien über die Ureinwohner des südlichen Afrika. The White Lady B&B (ÜF).

Damarakinder bei Twyfelfontein

8. Tag, Twyfelfontein - Versteinerter Wald Fahrt zum bisher einzigen namibischen UNESCO Weltkulturerbe Twyfelfontein. Erhöht zwischen schützenden Bergflanken mit weitem Blick über die Grassavanne findet sich eine unüberschaubare Menge von Felsgravuren, zumeist Tiere, aber auch abstrakte Muster und Punktreihen, deren Bedeutung noch nicht entschlüsselt ist. Herausragend ist der Löwe mit dem senkrecht abgeknickten Schwanz. Weiter geht es zu den versteinerten Stämmen eines Urzeitnadelwaldes (ca. 300 Mio. Jahre alt), zwischen denen Köcherbäume wachsen und die Wunderpflanze Welwitschia mirabilis. Etotongwe Lodge (ÜF).

9. Tag, Schulbesuch und Township in Outjo

Besuch einer Primary school in Outjo und anschließend Begegnung mit den Einwohnern der kleinen Stadt, die die Kulturvielfalt des Landes widerspiegelt: Himba, Damara, Ovambo, Herero und europäische Auswanderer. Später Fahrt zum Mondjila Safari Camp, das nur 32km vom Eingangstor in den Etosha Nationalpark entfernt liegt und mit seinen schönen mannshohen „Zelt-Zimmern“ mit privatem Bad richtige Safari-Atmosphäre verbreitet. Abendessen. Mondjila Safari Camp (HP).

10.Tag, Auf Pirsch im Etosha Nationalpark

Ganztägige Pirschfahrt im Kleinbus durch den Etosha Nationalpark, der mit 22.000 km2 zu den größten Naturschutzgebieten der Erde zählt. An den Rändern einer 69 km langen Salzpfanne befinden sich Wasserlöcher – das Ziel von Tausenden von Tieren. Sie haben Gelegenheit, fast alle Arten afrikanischen Großwilds zu sichten. Bewunderung verdienen aber auch die „Kleinen“, die manchmal erst bei einem zweiten Blick ins Auge fallen. Etwa die Mistkäfer, die unermüdlich ein Vielfaches Ihres eigenen Körpergewichts stemmen und als „Dungroller“ eine wichtige Rolle im Ökosystem spielen. Abendessen. Mondjila Safari Camp (HP).

„Mir haben besonders die Unterkunft und Verpflegung auf den Farmen Heimat und Elisenheim gefallen, aber auch die Weite des Landes und die Natur an sich.“ Christel Gabriel

des Wasserloch hat neue Überraschungen parat! Mit Torschluss verlassen Sie am Abend den Park beim ehemaligen Fort Namutoni und fahren weiter in die Gartenstadt Tsumeb. Makalani Hotel (ÜF).

12. Tag, Tsumeb und Markt in Okahandja

Besuch des interessant gestalteten Heimatmuseums in Tsumeb und Fahrt nach Okahandja. Auf dem Markt gibt es eine große Auswahl an Kunsthandwerk aus Namibia und den Nachbarländern, insbesondere Holzschnitzereien und Schmuck. Weiter in Richtung Windhoek zur Farm Elisenheim, wo Sie die Gastfreundschaft der Familie Werner genießen. Abschiedsdinner, nach alter namibischer Tradition zubereitet aus größtenteils farmeigenen Produkten. Elisenheim (HP).

13. Tag, Hauptstadt Windhoek

Kurze Fahrt nach Windhoek. Stadtbummel und letzte Einkaufsmöglichkeiten. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Verabschiedung von Ihrem Reiseleiter. Nonstopflug mit Air Namibia nach Frankfurt.

14. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle (Bahn- )Heimreise.

Verlängerungen ab Windhoek: Kapstadt, siehe Seite 45 Victoria Wasserfälle, siehe Seite 45 Botswana Fly-In, siehe Seite 55

11. Tag, Östlicher Etosha Nationalpark

Heute geht es durch den östlichen Teil des Etosha Nationalparks – jede Biegung, je-

Preisteil Seite 129 Namibia

47


14 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.399,– max. 6 Teilnehmer

Namibia für Anspruchsvolle

Moringa Eine Reise für Genießer: Sie genießen Namibia ganz privat in einer kleinen Gruppe von nur 6 Teilnehmern. Sie wohnen in auserlesenen, schön gelegenen Lodges, die zu den besten des Landes zählen. Der Reiseverlauf ist so konzipiert, dass Sie Namibia in entspanntem Takt mit meist zwei Übernachtungen an einer Stelle erleben. Zu Fuß, im Bus und immer wieder im Geländewagen führt diese Safari Sie in die Namib-Wüste, nach Swakopmund, durch die Trockenfluss-Landschaften des Damaralands, auf den Waterberg und besonders intensiv in den Etosha Nationalpark.

1.Tag, Flug nach Namibia (Bahn-) Anreise nach Frankfurt und Nonstopflug mit Air Namibia nach Windhoek.

2. Tag, Von Windhoek in die Namib Wüste

Ihr deutschsprachiger Reiseleiter nimmt Sie am Flughafen in Empfang. Kurze Orientierungsfahrt durch Windhoek, dann Fahrt in die Namib-Wüste zu Ihrer luxuriösen Lodge unmittelbar bei Sossusvlei am Ufer des Tsauchab Flusses. Jeder der nur 12 exquisiten Reetdach-Bungalows hat eine private, schattige Terrasse. Begrüßungsdinner. Hoodia Tented Camp (HP).

e

en

n Ku

„Gesamturteil: Hervorragend. Besonders gefallen haben uns die kleine Reisegruppe, das Land, der unkomplizierte Ablauf der Reise unter kompetenter Leitung und die hervorragenden Unterkünfte.“ Brigitte und Peter Fiegenbaum, Werne

Okavango

Ihr Reiseverlauf: Windhoek – Khomas Etoscha N. P. Hochland – Namib-Wüste/ Sossusvlei – Kuiseb Canyon Twyfelfontein – Walvis Bay – Swakopmund – Brandberg/Weiße Dame – Erongo UNESCO Welterbe Twyfelfontein – Damaraland – Etosha Nationalpark/ Swakopmund Übernachtung im Park – Fort Namutoni – Buschmanndorf Ombili – Waterberg – Okahandja – Windhoek

Caprivi-Z

Ombili

Waterberg

Windhoek Kalahari-Wüste

NAMIBIA

Sossusvlei

Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

Orange

3. Tag, Sossusvlei, rotglühendes Dünenmeer Besuch von Sossusvlei, den höchsten Sanddünen der Welt. Die letzte Strecke bis zum eigentlichen Vlei (Lehmsenke) fahren Sie im offenen Geländewagen. Beim Aufstieg auf eine der Dünen schweift der Blick in die Ferne, wo die orangefarbenen Sandwellen der Namib mit dem Horizont verschmelzen. Nachmittags Rundgang durch den Sesriem Canyon. Abendessen. Hoodia Tented Camp (HP).

48

Namibia

Chobe

Tsumeb

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

ipfel


Bild: Johannes Haape, TARUK International

Die ungeheure Weite Namibias.

FokUS ››Namibias Tierwelt:

Ausführlicher 3-tägiger Aufenthalt im Etosha-Nationalpark mit einer Übernachtung direkt im Park und Pirschfahrten im Geländewagen mit Ranger sowie einer einmaligen Geländewagenfahrt auf der Suche nach den legendären Wüstenelefanten im Damaraland bei Twyfelfontein.

››Die San, Ureinwohner Namibias:

Ungewöhnliche Wanderung auf den Spuren der Buschmänner am Brandbergmassiv zum Felsbild der „Weißen Dame“ und zu den UNESCO Welterbe Felsgravuren in Twyfelfontein. Den heute lebenden San begegnen Sie in Ombili bei einer spannenden Einführung in ihre Traditionen.

››Besondere Unterkünfte:

Sie wohnen in hervorragenden Lodges, die durch schöne Panoramalage, stilvolle Ausstattung und herzliche, persönliche Atmosphäre bezaubern und Sie mit ausgezeichneter namibischer Küche verwöhnen.

4. Tag, kuiseb-Canyon und Walvis Bay Durch den Kuiseb Canyon geht die Reise nach Walvis Bay und entlang der Atlantikküste in Namibias Seebad Swakopmund. Abendspaziergang durch die ruhige Kleinstadt mit gut erhaltenen prachtvollen Häusern aus der Kolonialzeit. Sie wohnen in stilechten viktorianischen Superior-Zimmern im Hotel Eberwein (ÜF).

5. Tag, Swakopmund am Atlantik

Tag zur freien Verfügung: Stadtbummel, Bootsfahrt mit Champagner, Austern und der Beobachtung von Robben und Delfinen, Panorama-Rundflug oder eine spannende Cultural Tour, in der Sie den unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen

Springböcke in der Namibwüste

Namibias begegnen und ein Township besuchen. Hotel Eberwein (ÜF).

6. Tag, Felsbild „Weiße Dame“ am Brandberg

Fahrt ins Damaraland zu Ihrer einladenden Lodge direkt am Fuße des Brandbergs, Namibias höchstem Gipfel. Wanderung zum berühmten Felsbild der „Weißen Dame“, das in der Vergangenheit Anlass zu vielfältigen Theorien über die Ursprünge der Kulturen Afrikas gab. Unterwegs öffnen sich grandiose Blicke – die sprichwörtliche „Weite Namibias“ liegt vor Ihren Augen. Abendessen. Brandberg White Lady Lodge (HP).

7.Tag, Unesco Welterbe Twyfelfontein

Fahrt zum bisher einzigen UNESCO Welterbe Namibias: Die Buschmanngravuren bei Twyfelfontein sind eine wahre Gemäldegalerie mit unzähligen Tierbildnissen, so z.B. der berühmte Löwe mit senkrecht abgeknicktem Schwanz und übergroßen Tatzen. Sie wohnen direkt neben diesem archäologischen Schatz in einer sorgfältig zwischen die Felsquader eingepassten Lodge. Nachmittags geht es im geländegängigen Wagen mit Ranger auf Pirsch ins Trockenfluss-Tal des Abu-Huab auf die Suche nach den legendären Wüstenelefanten. Abends fakultative Sternentour mit Teleskop. Twyfelfontein Country Lodge (ÜF).

8.Tag, Auf Pirsch im Etosha Nationalpark

Einfahrt in den legendären Etosha Nationalpark, einen der größten und schönsten Naturschutzgebiete der Erde. An den Rändern der 69 km langen Etosha Salzpfanne befinden sich zahlreiche Wasserlöcher – das Ziel von Tausenden von Tieren. Fast alle Arten afrikanischen Großwilds sowie grazile Antilopen sind hier zu finden. Nach Einbruch der Dunkelheit haben Sie die einmalige Gelegenheit, am beleuchteten Wasserloch Tiere beim Trinken zu beobachten: Elefanten, Zebras, Giraffen, Nashörner… Man weiß nie, wer sich als nächstes aus der Dunkelheit ans Wasser vorwagen wird! Chaletanlage im Etosha Nationalpark (ÜF).

9.–10. Tag, Mit Geländewagen im Etosha Heute durchqueren Sie den Etosha Nationalpark bis zum Fort Namutoni. Abends Einkehr in die wunderschöne Etosha Aoba Lodge. Von der Terrasse haben Sie freien Blick auf ein Wasserloch und lauschen den Geräuschen der Natur. Von hier starten Sie am nächsten Tag zu einer Morgen- und Nachmittagspirschfahrt mit Ranger im offenen Geländewagen durch den Nationalpark. Safari pur! Etosha Aoba Lodge (ÜF).

11. Tag, Besuch bei den San

Vormittags Besuch im Buschmanndorf von Ombili, einer Farmer-Initiative zur Erhaltung der Kultur der Buschleute und Sicherung der Ausbildung der jungen San. Weiter zur Waterberg Wilderness Lodge, die in privilegierter Lage geschützt inmitten des Waterberg-Massivs liegt, erbaut aus roten Waterberg-Sandsteinen in einem idyllischen Garten. Abendessen. Waterberg Wilderness Lodge (HP).

12. Tag, Waterberg Plateau

Vormittags geführte Wanderung auf dem Plateau: Fast immer entdeckt man frische Spuren von Leopard, Nashorn, Büffel und Antilopen. Spektakuläre Ausblicke auf fotogene Sandstein-Formationen und gewaltige Feigenbäume. Nachmittags Entspannung am Pool oder fakultativ Tierbeobachtungsfahrt im Geländewagen. Abendessen. Waterberg Wilderness Lodge (HP).

13. Tag, Windhoek, Hauptstadt Namibias

Fahrt über Okahandja nach Windhoek. Zeit für einen Bummel. Flughafentransfer und Nonstopflug nach Frankfurt.

14. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft frühmorgens in Frankfurt und individuelle (Bahn-)heimreise.

Verlängerungen ab Windhoek: Kapstadt, siehe Seite 45 Victoria Wasserfälle, siehe Seite 45 Botswana Fly-In, siehe Seite 55

Preisteil Seite 130 Namibia

49


20 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.599,– max. 10 Teilnehmer

Namibia/Botswana Naturerlebnis Überland

Kaoko-Caprivi Bild: Johannes Haape, TARUK International

Die schönsten Seiten von Namibia und Botswana in einer harmonisch abgestimmten Rundreise – das ist die „Kaoko-Caprivi“. Streng genommen müsste man sie Namib-Kaoko-Etosha-Caprivi-Victoria Falls-Okavango-Kalahari taufen… Denn die Reise beginnt mit dem legendären Sanddünenmeer Sossusvlei. Abseits der üblichen Routen geht es ins Kaoko-Veld, durch den gesamten Etosha Nationalpark und Caprivi zum Chobe Nationalpark an die Victoria Wasserfälle. Die Runde schließt sich über die Makgadikgadi Salzpfannen, am Rand des Okavango Deltas bei Maun vorbei in der Kalahari, wo Sie wieder Kurs auf Windhoek nehmen. Begleitet von einer deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleitung sind Sie mit maximal 10 Personen unterwegs im klimatisierten Kleinbus, offenen Geländewagen, motorisierten Booten und Mekoro. Afrika pur! Einweisung in uralte Fertigkeiten der Buschmänner.

1. Tag, Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt und Nonstop mit Air Namibia nach Windhoek.

NAMIBIA ne

ne

Ou

2. Tag, Ankunft in Windhoek

Himbas

ob Ch

pfel

Opuwo

Caprivi-Zi

Etoscha N. P.

Tsumeb

e

Kaoko-Veld

Empfang durch Ihren deutschsprachigen, landeskundigen Reiseleiter. Orientierungsfahrt durch Windhoek, dann in die Namib Wüste. Begrüßungsdinner. Weltevrede Guestfarm (HP).

Victoria Falls

Okavango

Chobe N. P.

Moremi N. P. Okavango Delta

Twyfelfontein

Maun

Waterberg

ab

Nh

e

3.Tag, Sossusvlei – leuchtendes Dünenmeer

Makgadikgadi N. P.

Erongo

Kreuzkap

Kalahari N. P.

Swakopmund

po

po

Windhoek

Lim

Kalahari-Wüste

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

Gemsbock N. P.

4. Tag, Erongo-Gebirge

Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

BoTSWANA Orange

Früher Aufbruch zu den Sanddünen Sossusvlei, um die schöne Stimmung des ersten Morgenlichts zu genießen. Die letzte Strecke wird im offenen Geländewagen zurückgelegt. Der Blick von oben auf das endlose Sandmeer belohnt den Aufstieg. Rundgang durch den Sesriem Canyon und Fahrt zur Solitaire Country Lodge (ÜF). Auf selten befahrener Strecke geht es durchs Erongo-Gebirge, in dem Wind und Wetter phantasievolle Felsgebilde geschaffen haben, nach Uis. White Lady B&B (ÜF).

5. Tag, „Weiße Dame“ und Twyfelfontein

Gelegenheit zur Wanderung zum berühmten Felsbild der „Weißen Dame“ am Brandberg. Ein weitere beeindruckende

50

Namibia


Bild: Dunja Braband, TARUK Teilnehmer

Elefantenfamilie im Caprivi.

FoKUS ››Kombination Namibia und Botswana:

Eine einmalige Kombination zwei der schönsten Länder Afrikas. Die Route kombiniert die schönsten landschaftlichen Höhepunkte Namibias und Botswanas mit den legendären Victoria Wasserfällen und fantastischen Tierbeobachtungsmöglichkeiten

››Tierbeobachtungen im Etosha und Chobe Nationalpark:

3 volle Tage widmen Sie dem Etosha Nationalpark in Namibia, durchqueren in komplett von West nach Ost und übernachten einmal direkt im Park mit der Chance, auch nachts am Wasserloch Tiere zu beobachten. Außerdem unternehmen Sie Bootsfahrten im Caprivi Streifen sowie eine Pirschfahrt im Geländewagen und Bootsfahrt zum Sonnenuntergang im Chobe Nationalpark Botswana.

››Begegnung mit Himba und San:

Als große Besonderheit führt diese Reise ins abgeschiedene Kaoko-Veld, wo Sie dem halbnomadischen Hirtenvolk der Himba in authentischer Umgebung begegnen. Auch im Caprivi und Gweta besuchen Sie kleine Dörfer, um unterschiedliche afrikanische Kulturen kennen zu lernen sowie als weiterer außergewöhnlicher Einblick ein Dorf der Buschleute (San) in der Kalahari am vorletzten Tag.

Kulturstätte aus Namibias Frühzeit sind die Felsgravuren von Twyfelfontein, UNESCO Weltkulturerbe. iGowati Lodge (ÜF).

6. Tag, Unbekanntes Namibia - Kaokoveld

Richtung Norden ins Kaokoveld. Unterwegs trifft man auf Herero-Frauen mit ihren bunten, von der Missionarsmode inspirierten Trachten. Das Kaokoveld ist aber vor allem der Lebensraum der halbnoma-

Spannendes Spuren lesen in der Namib-Wüste.

dischen Himba. Die persönliche Begegnung mit diesem fremdartigen Volk ist ein prägendes Erlebnis. Nach wie vor kleiden sich die meisten Himba in Leder und Fell und die Frauen reiben sich mit einer Paste aus Rotholzpulver und Butter ein. Opuwo Country Lodge (ÜF).

7. Tag, Westlicher Etosha Nationalpark

Durch das Otjivasando Tor Fahrt in den Etosha Nationalpark und Erkundung des westlichen Parks, der nur mit spezieller Genehmigung zu besuchen ist. Zweifelsfrei ein Höhepunkt der Reise ist die Übernachtung in einer Chaletanlage direkt im Etosha Nationalpark. Hier ist nach Einbruch der Dunkelheit am beleuchteten Wasserloch zu beobachten, wie sich die Tiere, je nach Charakter laut und forsch (Elefant) oder umsichtig und behutsam (Antilopen) dem Trinkwasser nähern. Chaletanlage im Etosha Nationalpark (ÜF).

8. Tag, Zentraler Etosha-Nationalpark

Pirschfahrten durch den Park. In dem 22.000 km2 großen Areal sind unzählige Tierarten heimisch. Geschmeidige Raubkatzen, aber auch die weniger medienwirksamen Gnus und Hyänen. Gästefarm bei Namutoni (ÜF).

9. Tag, Östlicher Etosha-Nationalpark

Noch einmal geht es auf Safari in den Etosha Park. Wer möchte, kann eine Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger buchen (fakultativ). Gästefarm bei Namutoni (ÜF).

Grenze nach Botswana an den Chobe Fluss. Abendessen. Lodgeübernachtung (HP).

13. Tag, Chobe Nationalpark

Pirschfahrt im offenen Geländewagen in den tierreichen Chobe Nationalpark. Nach der Siesta Bootsfahrt zum Sonnenuntergang im Nationalpark. Fast immer sieht man dabei Nilpferde schwimmen sowie Elefanten trinken und spielen. Abendessen. Lodgeübernachtung (HP).

14. Tag, Victoria Wasserfälle

Auf zu den Victoria Wasserfällen nach Simbabwe. Eine kleine Wanderung führt zu unterschiedlichen Aussichtspunkten auf die imposanten Wasserfälle. Parallel zum Weg hat die Gischt einen kleinen Dschungel wachsen lassen. Ilala Lodge (ÜF).

15. Tag, Uralte Affenbrotbäume

Zurück nach Botswana und Fahrt nach Gweta. Nahe der Lodge finden sich einige mächtige, uralte Affenbrotbäume. Interessanter Spaziergang durch das ländliche Dorf und köstliches Barbecue-Dinner. Gweta Lodge (HP).

16. Tag, Salzpfannen und Erdmännchen

Ausflug im Geländewagen auf die Ntwetwe Salzpfanne, eine sich in alle Himmelsrichtungen ausdehnende, endlose, weiße Fläche. Man muss es mit eigenen Augen sehen! Auf dem Rückweg Stopp bei einer Erdmännchenkolonie. Fahrt nach Maun. Thamalakane Lodge (ÜF).

10. Tag, Tsumeb und Rundu

17. Tag, Rundflug oder Mekoro-Tour

Fahrt nach Tsumeb und Besuch des interessanten Heimatmuseums. Weiter auf schnurgerader Straße nach Rundu. Abendessen. Nkwazi Lodge (HP).

Tag zur freien Verfügung in Maun, z. B. für einen Rundflug übers Okavango Delta oder Ausflug im Mekoro (traditionelles Einbaum-Boot) durch die zeitlosen Wasserlandschaften des Deltas (fakultativ). Thamalakane Lodge (ÜF).

11. Tag, Tierbeobachtungen im Caprivi

Der schmale Landstreifen Namibia nördlich von Botswana verdankt seinen Namen dem ehemaligen deutschen Reichskanzler Leo Graf von Caprivi. Ihre Unterkunft ist eine idyllisch am Kwando-Fluss gelegene Lodge. Nachmittags Bootsfahrt auf der Suche nach Nilpferden und Elefanten! Mazambala Island Lodge (ÜF).

12. Tag, Dorfbesuch Lizauli

Besuch im Dorf Lizauli mit Einführung in Kultur und Traditionen, Handwerk und Tänze der „Caprivianer“. Weiter geht es über die

18. Tag, Buschmannbesuch in der Kalahari Durch die rote Kalahari zurück nach Namibia. Besuch in einem Buschmanndorf mit Tanzvorführung. Abschiedsdinner. Sandüne Lodge (HP).

19. Tag, Abschied von Afrika

Fahrt zum Flughafen Windhoek und Nonstopflug nach Frankfurt.

20. Tag, Ankunft in Frankfurt

Individuelle (Bahn-) Heimreise.

Preisteil Seite 130 Namibia

51


22 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.999,– max. 10 Teilnehmer

Südafrika/Namibia/Botswana Naturerlebnis Überland

Savannengras Auf dieser Reise durchqueren Sie von Kapstadt bis Victoria Falls Landschaften, die zu den schönsten und abwechslungsreichsten unseres Erdballs zählen. Naturerlebnis, Tierbeobachtung in erstklassigen, ursprünglichen Nationalparks und immer wieder die Begegnung mit den unterschiedlichen Völkern Afrikas stehen im Mittelpunkt dieser einmaligen Reise. Sie reisen in einer exklusiven kleinen Gruppe mit maximal 10 Teilnehmern. Der gleiche Reiseleiter, deutschsprachig und landeskundig, begleitet Sie auf der gesamten Tour. Die Unterkünfte sind naturnahe, kleine Lodges mit persönlicher Note. Eine intensive Begegnungsreise mit der großen Natur und Kultur des südlichen Afrika. 1. Tag, Flug nach Südafrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg.

2. Tag, Kapstadt und Tafelberg

ZAMBIA

e

en

n Ku

Livingstone Victoria Falls

Okavango ob

Ch e

fel

Caprivi-Zip

Chobe N. P.

Etoscha N. P.

Tsumeb Twyfelfontein

Okavango Moremi N. P. Delta

Maun

Waterberg

ab

Nh

e

Landung in Johannesburg und Weiterflug nach Kapstadt. Empfang durch Ihre deutschsprachige landeskundige Reiseleitung. Stadtrundfahrt und Seilbahnfahrt auf den Tafelberg (fakultativ, da wetterbedingt, ca. € 14). Begrüßungsdinner. Floreal House (HP).

Makgadikgadi N. P.

Erongo

NAMIBIA Kalahari N. P.

Swakopmund

Lim

po po

Windhoek Kalahari-Wüste Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

BOTSWANA

Krüger N. P.

Gemsbock N. P. RGE

Köcherbaumwald

DRAKE

Johannesburg

Fischflusscanyon

Vaal

Swaziland

Pongola Hluhluwe St. Lucia

Orange

Springbok

Lesotho

Or an

SÜDAFRIKA

ge

D

Atlantischer Ozean

Kap der guten Hoffnung

52

Namibia

Stellenbosch

A

K

EN

SB

ER

G

E

Wildcoast

Clanwilliam

Indischer Ozean

Tulbagh

Kapstadt

R

Port Elizabeth

Auf zum Kap der Guten Hoffnung. Wer möchte, kann durch die herrliche FynbosVegetation vom Kap zum Cape Point wandern. Besuch einer Pinguinkolonie und des Nationalen Botanischen Garten Kirstenbosch. Floreal House (ÜF).

4. Tag, Weingebiete und Cederberge

Malerische Fahrt in die schönsten Weingebiete und das denkmalgeschützte Tulbagh. Weiter durch Citrusdal ins beschauliche Clanwilliam, Anbauzentrum des bekannten Rooibos-Tees. The Longhouse (ÜF).

5.Tag, Botanische Vielfalt im Namaqualand Nordwärts geht es auf der „Wildblumenroute“ ins Namaqualand nach Springbok. „Sandveld“ nennen die Südafrikaner die endlos sich erstreckende Halbwüste, die eine weltweit einmalige botanische Vielfalt aufweist. Typisch sind wasserspeichernde Sukkulenten, Aloen und Euphorbien. Je nach Regenzeit verwandelt sich die sonst karg-herbe Wüste einmal jährlich in einen unendlichen Blütenteppich. Der Höhepunkt der Blüte ist meist zwischen August und Oktober. The Oldmill Lodge (ÜF).

6. Tag, Augrabies Nationalpark

Fahrt zum Augrabies Nationalpark und herrliche Wanderung zu den Wasserfällen, die zu den 5 höchsten der Erde zählen. In einer Gartenanlage bewundern Sie die unendliche Vielfalt an Sukkulenten und anderen Pflanzen der Region. Chaletübernachtung (ÜF).

7.-8. Tag, Kgalagadi Transfrontier Park

NSBE

Keetmanshoop

Lüderitz

3. Tag, Kap der Guten Hoffnung

Durban

Rote Dünen, die sich in der Unendlichkeit verlieren, Kameldornbäume und Herden von Elenantilopen und Gnus, das ist der Kgalagadi Transfrontier Park. Sie wohnen inmitten des Parks und gehen im Kleinbus auf Pirsch durch die Trockenflussbetten der Kalahari mit exzellenten Chancen zur Tierbeobachtung, z. B. der hübschen Oryxe oder der berühmten Kalahari-Löwen mit schwarzer Mähne. Chaletanlage Twee Rivieren (ÜF).


Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Durch Savannengras zum Sesriem Canyon

FOKuS ››Vom Kap nach Victoria Falls:

Sie reisen auf dem Landweg von Kapstadt, der schönsten Stadt Südafrikas durch Südafrika, Namibia und Botswana bis zu den legendären Victoria Wasserfällen

››Landschaftserlebnis:

Dabei durchqueren Sie das blumenreiche Namaqualand, die mit roten Dünen und Schirmakazien durchsetzte Kalahri, sehen Köcherbaumwälder, den Fischflusscanyon sowie die Namib-Wüste mit ihren Sanddünen. Als Kontrast dazu das üppig grüne und wasserreiche Okavango Delta und Caprivi Zipfel sowie die Victoria Wasserfälle

››Tierbeobachtungen:

Sie haben beste Chancen, die ganze afrikanische Arche Noah in ihrer natürlichen Umgebung hautnah zu erleben, bei Pirschfahrten im Kgalagadí Transfrontier Nationalpark in Südafrika, im namibischen Caprivistreifen und in Botswana in der Kalahari, dem Okavango Delta und Chobe Nationalpark

9.-10. Tag, Köcherbäume - Fischflusscanyon Weiter nach Keetmanshoop, wo Sie den Sonnenuntergang im Köcherbaumwald genießen, dessen Silhouetten romantischfotogen im Abendlicht aufragen. Am nächsten Tag Ausflug zum Fischflusscanyon und Spaziergang am Canyonrand mit Panoramablick über den zweitgrößten Canyon der Welt. Central Lodge (ÜF).

11.-12. Tag, In die Namib Wüste, Sossusvlei

Fahrt in die Namibwüste. „Raue Ebene“ heißt Namib übersetzt aus der Sprache der Nama. Ihre Gästefarm ist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch von Sossusv-

Elefant beim Baden im Kwando-Fluss im Caprivi.

lei, den nicht nur höchsten, sondern wohl auch schönsten Dünen der Welt. Die letzte Strecke fahren Sie im offenen Geländewagen. Sandformationen bis zum Horizont belohnen den Aufstieg auf eine Düne. Rundgang durch den geologisch interessanten Sesriem-Canyon. Abendessen. Weltevrede Guestfarm (HP).

13. Tag, Windhoek, Haupstadt Namibias

Es geht ins namibische Hochland in die Hauptstadt Windhoek. Rundgang durch das historische Zentrum mit dem Tintenpalast. Sie wohnen außerhalb in ruhiger Natur. Transkalahari Inn (ÜF).

„Adventure-Reise mit schönen Lodges, mit sehr vielen Eindrücken, großartigen Beobachtungen, individuellen Begegnungen und Gesprächen – aber auch Zeit zum Gedankenaustausch, Singen (!) und Späße machen – allerdings abends todmüde!“ Christine und Dr. Bernd Schubert, Horb

14. Tag, Besuch bei den Buschleuten

18.-19. Tag, Chobe Nationalpark

Durch weite Kalahari-Landschaften mit Schirmakazien erreichen Sie Botswana und Ihre Buschmannlodge. Am Nachmittag Geländewagenfahrt zur Tierbeobachtung, z. B. der Kudus. Abendessen und Vorführung traditioneller Buschmanntänze am flackernden Lagerfeuern. Dqae Qare (HP).

Besuch des Dorfs Lizauli, ein Projekt, um Besuchern Einblick in Kultur und Tradition der Menschen des Caprivis zu geben. Weiter nach Kasane zu Ihrer Lodge am Chobe Fluss. Von hier unternehmen Sie am nächsten Morgen eine Pirschfahrt im offenen Geländewagen mit Ranger in den tierreichen Chobe Nationalpark. Er ist nicht nur ein Paradies für Elefanten, die am Fluss spielen, sondern auch Heimat der Pukus, einer seltenen, grazilen Antilopenart. Nachmittags Bootsfahrt auf dem Chobe in den Sonnenuntergang hinein mit fantastischen Chancen zur Beobachtung von Nilpferden und Krokodilen. Abendessen. Chobe Safari Lodge (HP).

15. -16. Tag, Mekoro-Fahrt im Okavango Delta

Am nächsten Morgen einstündige Buschmannwanderung mit einem San, der Sie in die Kunst des Fährten Lesens und Bogen schießen einweist. Dann Fahrt ins westliche Okavango Delta zu Ihrer herrlichen Lodge an der Guma Lagune im Delta. Sie wohnen in geräumigen Hauszelten mit privatem Bad und Aussichtsbalkon. Nach dem Abendessen erste Bootsfahrt mit Scheinwerfern hinaus, um die Tierwelt am Wasser zu beobachten. Am nächsten Tag unvergesslicher, ganztägiger Ausflug im Boot und traditionellen Mekoro durch die idyllischen Wasserlandschaften des Okavango Deltas mit seinen palmengesäumten Inseln. Picknick-Mittagessen unterwegs. 2 Übernachtungen Halbpension im Guma Lagoon Camp (HP).

17. Tag, In den Caprivi

Nordwärts geht es in den namibischen Caprivi Zipfel und mitten durch den Caprivi Game Park zu Ihrer Lodge auf einer Halbinsel am Kwando Fluss. Wandermöglichkeiten und schöner Aussichtsturm zur Tierbeobachtung! Mazambala Lodge (ÜF)

20. Tag, Victoria Fälle: „Der Rauch der donnert“

Kurze Fahrt nach Simbabwe zu Ihrer schönen Lodge in größter Nähe zu den Victoria Falls. Nachmittags Besuch der berühmten Wasserfälle, die an dieser Stelle über eine Breite von 1,7 km 111 m in die Tiefe stürzen. Ilala Lodge (ÜF).

21. Tag, Abschied von Afrika

Vormittag frei, z. B. für einen Helikopterrundflug über die Fälle. Nachmittags Rückflug über Johannesburg nach München.

22. Tag, Ankunft in Deutschland

Morgens Ankunft in München. Individuelle oder Bahn-/Flugreise zu Ihrem Heimatort.

Preisteil Seite 130 Namibia

53


7 Tage – Individuell

ab € 3.373,– Privat mit 2 Personen

Namibia für Anspruchsvolle

Namibia Fly-In Safari Auf dieser Reise durchqueren Sie Landschaften, die zu den schönsten und abwechslungsreichsten unseres Erdballs zählen: Sie sehen die Namib Wüste mit den sanft gewellten Sanddünen von Sossusvlei, in der Kolonialstadt Swakopmund am Atlantik gibt es eine Brise Seeluft, bevor Sie Zeit für Tierbeobachtungen im Etosha Nationalpark haben. 1. Tag, Windhoek - Sossusvlei Charterflug zur Hoodia Desert Lodge, an den Ufern des Tsauchab Flusse, innerhalb des Namib Naukluft Parks gelegen. 12 komfortable Bungalows bieten Privatsphäre und Ruhe. Jeder Bungalow hat ein Open Air Badezimmer und eine schattige Veranda. Hoodia Desert Lodge (HP)

2. Tag, Traumhaftes Dünenmeer

Der Weg zum Sossusvlei führt durch eine malerische Landschaft mit kupferroten Dünen. Mit einem Geländewagen geht es zum Vlei, welches von den höchsten Dünen der Welt umgeben ist. Buschmänner bewohnten hier noch das Vlei zu den Zeiten der ersten europäischen Siedler. Hoodia Desert Lodge (HP)

3. Tag, Sossusvlei- Swakopmund

Ein abwechslungsreicher Flug führt Sie entlang der Küste nach Swakopmund und bietet atemberaubende Ausblicke auf das Dünenmeer. In Swakopmund haben wir für Sie eine besondere Unterkunft abseits des Trubels in Strandnähe gebucht. Jeder der in Pfahlbauweise errichteten Bungalows verfügt über einen Balkon mit Sicht auf die Dünen, die Lagune und den Ozean. The Stiltz (ÜF)

4.Tag, Swakopmund

Das Küstenstädtchen Swakopmund ist Juwel der Kolonialarchitektur und beliebtes Seebad. The Stiltz (ÜF)

Zusatzprogramm: 3 Tage/ 2 Nächte Damaraland

1. Tag Per Charterflug zur Palmwag Lodge, ein kleines Paradies im nordwestlichen Namibia. Hier gibt es an die Halbwüste angepasste, seltene Tierarten wie Wüstenelefanten, Bergzebras, Giraffen und Spitzmaulnashörner. 2. Tag Bei einer ganztägigen, geführten Pirschfahrt in das Konzessionsgebiet der Palmwag Lodge wird Ihnen die Vielfalt an frei lebendem Wild eindrucksvoll vor Augen geführt. 3.Tag Transfer zum Flughafen. Charterflug zum Etosha Nationalpark. Charterflug zum Etosha Nationalpark. Die wunderschöne Etosha Safari Lodge bietet einen herrlichen Blick auf die Etosha Pfanne. Hier können sie sich im Restaurant, an der Bar und im Sundwoner-Turm verwöhnen lassen. Etosha Safari Lodge (ÜF)

6.Tag, Etosha Nationalpark

Sie sind den ganzen Tag im Etosha Nationalpark auf Wildbeobachtungsfahrt. Der Park wurde bereits 1907 während der deutschen Kolonialzeit zum Wildreservat erklärt, in dessen Zentrum die etwa 5000 m2 große Etoscha-Pfanne liegt. Nach einer Legende vergoss eine Frau so viele Tränen über ihre tote Familie, dass sich ein großer See bildete... Als er austrocknete, blieb eine riesige weiße Pfanne zurück. Etosha Safari Lodge (ÜF) Charterflug nach Windhoek.

Namibia

› Flugsafari mit den

schönsten Panoramen: Sie gelangen bequem und schnell zu Ihren Unterkünften und genießen herrliche Ausblicke auf die traumhafte Landschaft Namibias: das faszinierende Wüstengebiet der Namib erschließt sich Ihnen erst aus der Vogelperspektive in seiner unendlichen Weite und der Flug entlang der Küste wird für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis.

› Traumreise zum Termin Ihrer Wahl: Für Gäste, die die moderne Fortbewegungsart mit exklusiven und romantischen Unterkünften kombinieren möchten und zeitlich ungebunden sein wollen: Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

› individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

5. Tag, Sossusvlei – Etosha Nationalpark

7. Tag, Etosha Nationalpark - Windhoek

54

FOKUS

e

en

n Ku

NAMIBIA Okavango Caprivi-Z

Ombili Etoscha N. P.

Palmwag

ipfel

Chobe

Tsumeb

Twyfelfontein

Waterberg

Erongo

Kreuzkap Swakopmund

Windhoek Kalahari-Wüste Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

Zusatzprogramm Keetmanshoop

Lüderitz

Damaraland

Fischflusscanyon

Orange

Reiseverlauf: Windhoek – Namib-Wüste/ Sossusvlei – Scenic Flight über Wüste Swakopmund – Etosha Nationalpark - Windhoek


7 Tage – Individuell

ab € 1.545,– Privat mit 2 Personen

Botswana für Anspruchsvolle

Botswana Fly-In Safari Das wasserreiche Okavango Delta, unvergessliche Pirschfahrten im Geländewagen und Boot im exzellenten Chobe Nationalpark in Botswana, die großartigen Viktoria Wasserfälle: Eine intensive Begegnungsreise mit der großartigen Natur des südlichen Afrika. 1. Tag, Maun Transfer zu Ihrer Unterkunft. Den verbleibenden Tag können Sie für einen Stadtbummel zu Souvenirläden und Boutiqen nutzen oder Sie machen einen Rundgang durch das Maun Game Reserve. Maun Lodge (ÜF)

Für Gäste, die die moderne Fortbewegungsart mit exklusiven und romantischen Unterkünften kombinieren möchten und zeitlich ungebunden sein wollen: Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

reichtum bekannt ist. Sie wohnen in der stilvollen Chobe Safari Lodge. Komfortable klimatisierte Zimmer mit Ausblick auf den bekannten Fluss Chobe machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Programm enthält eine Pirschfahrt im offenen Geländewagen sowie eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang im Chobe Nationalpark. Im und am Wasser begegnen Ihnen u. a. Elefanten, Büffel, Krokodile, Warane, Fischadler und Nilpferde.2 Übernachtungen mit Halbpension. Chobe Safari Lodge (HP)

› individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

BOTSWANA

7. Tag: Victoria Falls – Windhoek Frankfurt

Auch das aufregendste Abenteuer geht einmal zu Ende und so heißt es heute Koffer packen und Abschied nehmen. Flughafentransfer.

Kasane

Chobe N. P.

Okavango Delta

Maun ab

Nh

6.Tag, Victoria Fälle: „Der Rauch der donnert“

e

Lake Ngami

Makgadikgadi N. P.

po

Kalahari N. P.

po

Transfer nach Victoria Falls zur schön gelegenen Ilala Lodge in Simbabwe. Von hier aus ist es ein nur kurzer Spaziergang bis zum Eingang des heutigen Victoria Falls National Parks, von wo aus man durch einen kleinen Dschungel entlang der fünf Abschnitte der legendären Victoria Wasserfälle spazieren kann. Ilala Lodge (ÜF)

Victoria Falls

Caprivi

Lim

Lodge Moremi Crossing im Okavango Delta.

Flug ins Okavango Delta.

go

Charterflug nach Kasane an den Rand des Chobe Nationalparks, der für seinen Tier-

Sie gelangen bequem und schnell zu Ihren Unterkünften und genießen herrliche Ausblicke auf die traumhafte Landschaft Botswanas beim Flug übers Okavango Delta

an av Ok

4.- 5. Tag, Okavango Delta - Chobe Nationalpark

› Flugsafari:

› Traumreise zum Termin Ihrer Wahl:

2.- 3. Tag, Maun – Okavango Delta

Ab Maun geht es per Kleinflugzeug in das wasserreiche Okavango Delta zum herrlichen Moremi Crossing Camp, welches nur eine Wasserstraße entfernt vom Moremi Nationalpark liegt. In den nächsten 2 Tagen werden Sie per Boot und im Mokoro verschiedene Kanäle des Deltas erkunden. Nicht nur die bunte, einzigartige Vogelwelt wird Sie begeistern, sondern auch die hautnahen Begegnungen mit Hippos und Krokodilen werden großen Eindruck auf Sie machen. 2 Übernachtungen mit Vollpension und Aktivitäten wie Fußpirsch und Bootsfahrt Moremi Crossing (VP)

FOKUS

Gemsbock N. P.

Ihr Reiseverlauf: Maun – Okavango Delta – Chobe Nationalpark – Victoria Falls

Preisteil Seite 131 Namibia

55


15 Tage – Selbstfahrer Reise

ab € 2099,– bei 2 Teilnehmern

Selbst am Steuer

Namibia Kompakt Auf dieser Reise durchqueren Sie Landschaften, die zu den schönsten und abwechslungsreichsten unseres Erdballs zählen: Sie reisen in die Namib Wüste mit den sanft gewellten Sanddünen von Sossusvlei, schnuppern in der Kolonialstadt Swakopmund am Atlantik eine Brise Seeluft, bevor Sie Zeit für Tierbeobachtungen im Etoscha National Park haben. Sie übernachten in kleinen, landestypischen Unterkünften abseits vom Touristenrummel.

lichkeiten. Hotel Prinzessin Rupprecht (ÜF).

8. Tag, Robbenkolonie und Erongo-Gebirge Fahrt nach Cape Cross zu einer Robbenkolonie mit ca. 100.000 Tieren und weiter nach Khorixas. Igowati Lodge (ÜF).

9. Tag, Felsgravuren und Versteinerter Wald Einen spannenden Einblick in Namibias Frühgeschichte gibt der Besuch des UNESCO Weltkulturerbes Twyfelfontein, Fundort steinzeitlicher Gravuren. Auch der „Versteinerte Wald“ lohnt einen Besuch. Igowati Lodge (ÜF).

1. Tag, Flug nach Namibia

5. Tag, Die höchsten Sanddünen der Welt

Am Abend Nonstopflug mit Air Namibia nach Windhoek.

10. Tag, Zum Etoscha Nationalpark

Mietwagenübernahme und Fahrt nach Windhoek. Pension Uhland (ÜF).

Ausflug zum weltberühmten Dünenmeer Sossusvlei. Früher Start empfohlen, um das schönste Licht zu genießen. Anschließend sollten Sie den Sesriem Canyon nicht verpassen. Weltevrede Guest Farm (HP).

Aufbruch in die Kalahari! Möglichkeit einer Geländewagentour durch typische Schirmakazien-Landschaft mit Dämmerschoppen direkt auf einer der roten Dünen. Kalahari Anib Lodge (ÜF).

Über den Kuiseb Canyon geht es über eine ungewöhnliche Strecke zur Welwitschiavlakte und entlang der „Mondlandschaften“ nach Swakopmund. Hotel Prinzessin Rupprecht (ÜF).

11. Tag, Im südlichen Etoscha Nationalpark

Fahrt nach Westen an den Rand der Namibwüste. Weltevrede Guest Farm (HP)

Stadtbummel, Robbenfahrt oder Panoramaflug – Swakopmund bietet viele Mög-

2. Tag, Hauptstadt Windhoek 3. Tag, In der Kalahari Wüste

6. Tag, Namib Naukluft Park

4. Tag, In die Namibwüste

7. Tag, Swakopmund am Atlantik

e

n ne

Ku

Okavango

fel

Caprivi-Zip

Ombili Etoscha N. P.

Chobe

Waterberg

NAMIBIA

Erongo

Kreuzkap Swakopmund

Windhoek

Namib-Wüste

Sossusvlei

Ihr Reiseverlauf: Windhoek – Kalahari – Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

Orange

56

Namibia

12. Tag, Durch den Etoscha Nationalpark

Auf Pirsch im Mietwagen durchqueren Sie den Nationalpark bis zur östlichen Ausfahrt beim alten deutschen Fort Namutoni. Makalani Hotel (ÜF). Über Tsumeb mit einem interessanten Heimatmuseum und Okahandja erreichen Sie die Farm der Familie Werner, 15 km nördlich von Windhoek. Farm Elisenheim (ÜF).

14. Tag, Abschied von Afrika Kalahari-Wüste

Atlantischer Ozean

Pirschfahrten im Mietwagen durch den Etoscha Nationalpark. Alternativ können Touren im Geländewagen gebucht werden. Es gibt hier fast alle Arten afrikanischen Großwildes: Löwen, Elefanten, Nashörner, Leoparden u.v.m. Mondjila Safari Camp (ÜF).

13. Tag, Tsumeb und Okahandja

Tsumeb

Twyfelfontein

Über Outjo zum Etosha Nationalpark. Ihre Unterkunft liegt an der südlichen Einfahrt des Nationalparks. Möglichkeit für erste Tierbegegnungen. Mondjila Safari Camp (ÜF).

Namib-Wüste – Sossusvlei – Swakopmund – Khorixas – Etosha Nationalpark – Tsumeb – Windhoek

Mit einem Ritt oder einer Fahrt über das Farmgelände oder mit der Besichtigung von Windhoek beschließen Sie Ihren Namibia Aufenthalt. Abends Nonstopflug nach Frankfurt.

15. Tag, Frühmorgens Ankunft in Frankfurt

Preisteil Seite 131


18 Tage – Selbstfahrer Reise

ab € 2.699,bei 2 Teilnehmern

Selbst am Steuer

Namibia Komplett Ursprüngliche Landschaften, eine faszinierende Tierwelt und eine einzigartige Mischung aus afrikanischen und europäischen Einflüssen machen Namibia zu einem faszinierenden Reiseziel. Mit über 300 Sonnentagen im Jahr können Sie Namibia das ganze Jahr bequem und sicher bereisen. Nach nur zehn Stunden Nachtflug erwacht man in einer völlig anderen Welt: Spannend, fremdartig und vertraut zugleich. In keinem anderen afrikanischen Land kommen Besucher so leicht mit den Einwohnern ins Gespräch wie in Namibia, denn viele Menschen sprechen und verstehen Deutsch. Erleben Sie die intensiven Farben Namibias, die sagenhaften Dünen- und Felslandschaften der Namib-Wüste und natürlich den Etosha National Park mit seinem Tierreichtum. 1. Tag, Flug nach Namibia Bahn- oder individuelle Anreise nach Frankfurt. Abends nonstop mit Air Namibia nach Windhoek.

2. Tag, Die Hauptstadt Windhoek

Mietwagenübernahme und Kennenlernen von Windhoek. Bei einer Stadtrundfahrt oder einem Rundgang können Sie den „Tintenpalast“, Sitz des namibischen Parlaments und die evangelisch-lutherische Christuskirche sehen. Pension Uhland (ÜF).

die Kalahari. Nachmittags erhalten Sie bei einer Buschwanderung mit den San/ Buschmännern einen Einblick in Lebensweise und Traditionen dieses uralten Volks. Sandüne Lodge (HP). 3. Tag, Weiterfahrt zur Kalahari Anib Lodge

e

en

n Ku

Okavango

Ombili Etoscha N. P.

Zusatzprogramm:

Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

› Individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

› Individuelle Hotelwahl: Im Grundprogramm sind persönliche Lodges und Chaletanlagen der einfachen bis guten Mittelklasse enthalten. Auf Wunsch empfehlen wir Ihnen gerne auch Unterkünfte der Luxus Kategorie.

3. Tag, In der Kalahari Wüste Die Kalahari (auch Kgalagadi genannt) ist eine Sandwüste aus überwiegend feinpulverigem, rotem Sand. Sie erstreckt sich von der nördlichen Kapprovinz in Südafrika durch Namibia und Botswana hindurch bis nach Angola und Sambia hinein über eine Fläche von mehr als 1,2 Mio. km². Kalahari Anib Lodge (ÜF). fel Zip Chobe Caprivi-

NAMIBIA

Waterberg

Erongo

Kreuzkap Welwitschias

Swakopmund

Windhoek Kalahari Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei Köcherbaumwald

Lüderitz Aus

1. Tag, Fahrt nach Osten in die Kalahari. Sandüne Lodge (HP). 2.Tag, Früh morgens Pirschfahrt im privaten Wildschutzgebiet der Lodge durch

› Reisen zum Termin Ihrer Wahl:

Tsumeb

Twyfelfontein

3 Tage/2 Nächte Zu den San in die Kalahari

FOKUS

Keetmanshoop Fischflusscanyon

Orange

Ihr Reiseverlauf: Windhoek – Kalahari Fischflusscanyon – Aus – (Lüderitz) – Namib – (Wüstentrail) – Swakopmund – Erongo – Twyfelfontein – (Wüstenelefanten) – (Himbadorf) - Etoscha Nationalpark – Tsumeb – Windhoek Zusatzprogramme San in der Kalahari Lüderitz und Kolmanskop Namib Wüsten Trail Wüstenelefanten Himba-Dorf Waterberg

Namibia

57


Bild: Jana Skoda, TARUK Teilnehmer

In die Ferne schauen.

4.- 5. Tag, Köcherbäume, Fischflusscanyon Weiter nach Süden zum romantischen Köcherbaumwald und zum Fischflusscanyon. Der Fish River Canyon ist nach dem amerikanischen Grand Canyon der zweitgrößte Canyon der Welt. Seine Ausdehnung erstreckt sich auf eine Länge von etwa 160 km, eine Breite von bis zu 27 km und eine Tiefe von bis zu 550 Meter. Ihre Unterkunft ist das urige Canyon Road House (ÜF).

Zusatzprogramm: 2 Tage/1 Nacht Lüderitz und Kolmanskop

1. Tag, Fahrt zur Küste nach Lüderitz, dessen historischer Kern seit der Kolonialzeit fast unberührt geblieben ist. Die Gründerstadt Namibias ist den oft stürmischen Atlantikwinden ausgeliefert wie kein anderer Ort in Namibia. Hotel zum Sperrgebiet (ÜF). 2. Tag, Abstecher in die „Geisterstadt“ Kolmanskop. Die einst blühende Diamantenstadt wirkt mit den verlassenen Häusern, durch die der Sand weht, wie eine verwunschene Fotokulisse. Öffnungszeiten: täglich 9.30 bis 11 Uhr (ausschließlich mit Führung). Weiter zu Ihrer Unterkunft in Aus, das Bahnhof Hotel.

6. Tag, Koloniales Erbe Aus liegt am Rande des Huib-Plateaus in der Namibwüste. Während der reichsdeutschen Kolonialzeit unterhielt die Schutztruppe hier einen Stützpunkt. Sie wandeln auf den Spuren deutscher Geschichte: die Kirche von Aus könnte in jedem

58

Namibia

Köcherbaumwald bei Keetmanshoop.

deutschen Dorf stehen. Bahnhof Hotel (ÜF).

7.Tag, Richtung Norden, Schloss Duwiseb Fahrt entlang des Tsaris Gebirges zum Schloss Duwiseb und an den Rand des Namib-Naukluft Parks, der mit einer Gesamtfläche von rund 50.000 Quadratkilometern Namibias größtes Naturschutzgebiet ist. Das Sossusvlei ist eine von mächtigen Sanddünen umgebene Salz-Ton-Pfanne („Vlei”) in der Namib-Wüste, die nur in sehr seltenen Regenjahren Wasser führt. Abendessen. Weltevrede Guestfarm (HP).

8. Tag, Die höchsten Sanddünen der Welt

Am frühen Morgen sollten Sie zu den weltberühmten Sanddünen von Sossusvlei aufbrechen, um die besondere Stimmung bei aufgehender Sonne zu genießen. Gelegenheit zum Erklimmen einer der Dünen mit herrlichem Fernblick über die Wüstenlandschaft. Ein Besuch des Sesriem Canyons rundet einen gelungen Reisetag ab. Abendessen. Weltevrede Guestfarm (HP).

Zusatzprogramm: 3 Tage/2 Nächte Namib Wüsten Trail

se den einen oder anderen tierischen Wüstenbewohner. 3. Tag, Frühstück im sanften Licht der aufgehenden Sonne, dann Wanderung. Ankunft am Parkplatz ca.10.30 Uhr.

9. Tag, Namib Naukluft Park Über den Kuiseb Canyon geht es vorbei an der Welwitschiaebene und den „Mondlandschaften“ oder über Walvis Bay (besondere Attraktion in Walvis Bay ist die riesige natürliche Lagune mit ihrem immensen Reichtum an Seevögeln. Mehr als 120.000 Vögel wurden in der Lagune bereits gezählt, darunter zahllose Flamingos und Pelikane) nach Swakopmund. Villa Margherita (ÜF).

10. Tag, Swakopmund am Atlantik

Das Küstenstädtchen Swakopmund erinnert mit seinen deutschen Straßennamen und seiner wilhelminischen Architektur deutlich an die Kolonialzeit und ist heute ein beliebtes Seebad mit vielen touristischen Attraktionen und angenehmem Klima im Sommer. Ihre Unternehmungen könnten sein: Bootsfahrt mit Robbenbeobachtung, Panoramaflug oder einfach nur Zeit für einen Einkaufsbummel oder zum Besuch des informativen Heimatmuseums. Villa Margherita (ÜF)

11. Tag, Robbenkolonie, „Bull’s Party“ Felsformation

Entlang der südlichen Skelettküste zu einer riesigen Robbenkolonie, dann landeinwärts zur traditionsreichen Ameib Ranch. Möglichkeit zu einer Wanderung zur Philipps-Grotte mit Buschmann-Zeichnungen 1. Tag, Ihr Namib Wandererlebnis startet mitten in den Dünen. Sonnenuntergang und Sternenhimmel, wie es ihn nur in der Wüste gibt. Ihr Gepäck wird für Sie transportiert, Sie wandern mit einem Tagesrucksack, und Sie werden von einem professionellen Koch unterwegs verwöhnt. Sie schlafen zwar im Freien, aber auf komfortablen Feldbetten. 2. Tag, Atemberaubende Ausblicke auf ein ausgetrocknetes, aber erstaunlich lebendiges Flussbett und möglicherwei-

„Die Weite dieses wunderschönen Landes hat uns völlig begeistert. Überrascht waren wir, wie gut es sich trotz Linksverkehr und Schotterstraßen fahren ließ. Alles hat wunderbar geklappt. Wir empfehlen Namibia und TARUK gerne weiter.“

Ingeborg und Walter Borsig, Frankfurt


Bild: Peter Kanera, TARUK Teilnehmer

Zebras in der Abendsonne im Etosha.

und Dämmerschoppen inmitten gewaltiger Felskegel, die rot-orange im Sonnenuntergang leuchten. Abendessen. Ameib Ranch (HP).

Springböcke vor der weißen Etosha Salzpfanne.

Zusatzprogramm:

Zusatzprogramm:

2 Tage/1 Nacht Besuch in einem Himba Dorf

3 Tage/2 Nächte Waterberg

1.Tag, Fahrt durch abgeschiedene Landschaften nach Kamanjab. Hier besuchen Sie ein Dorf der Himbas, ein Hirtenvolk das traditionell halb nomadisch lebt. Abendessen. Gästefarm Gelbingen (HP) 2.Tag, Weiterreise zum Mondijila Safari Camp

1. Tag, Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft am gewaltigen Waterberg Massiv. Das Waterberg Massiv verfügt dank seiner Quellen über eine in Namibia einzigartige üppig grüne Vegetation. Waterberg Guestfarm (ÜF). 2. Tag, Am Morgen Möglichkeit zu einer geführten Wanderung auf das Plateau oder Sie unternehmen eine Rundfahrt im Geländewagen. Von der Anhöhe genießen Sie spektakuläre Ausblicke über das fruchtbare Tal mit gewaltigen Feigenbäumen. Waterberg Guestfarm (ÜF). 3.Tag, Weiterfahrt nach Windhoek zur Farm Elisenheim

Zusatzprogramm: 3 Tage/2 Nächte Wüstenelefanten (März – Oktober)

13. Tag, Zum Etoscha Nationalpark 1. Tag, eine kurze Fahrt zur Twyvelfontein Country Lodge (ÜF) 2. Tag, Eine halbe Stunde vor Sonnenuntergang begeben Sie sich in Begleitung eines erfahrenen Guides auf eine Wanderung durch das Damaraland, ehemaliges Siedlungsgebiet der San. Am Nachmittag einmalige Exkursion im Safarifahrzeug auf die Suche nach den legendären Wüstenelefanten durch grandiose Trockenflusstäler. Twyvelfontein Country Lodge (ÜF) 3. Tag, Weiterfahrt zur Bambatsi Gästefarm

12. Tag, Twyfelfontein, Versteinerter Wald Fahrt zum UNESCO Welterbe Twyfelfontein, Fundort steinzeitlicher Gravuren. Weiter geht es zum kuriosen „Versteinerten Wald“, wo Sie auch die faszinierende Welwitschias bewundern können. Bambatsi Gästefarm (HP).

Über Outjo geht es zum Etoscha Nationalpark. Die Etoscha-Pfanne ist eine trockene Salzpfanne, die sich nur in seltenen niederschlagsreichen Jahren mit Wasser füllt. Diese Salzpfanne ist umgeben von Grasund Dornsavannen, Buschland und Trockenwald und Wasserstellen für die zahlreich vorhandenen Wildtiere. Ihre Unterkunft liegt an der südlichen Einfahrt des Nationalparks. Mondijla Safari Camp (ÜF).

14. Tag, Im südlichen Etoscha Nationalpark

Pirschfahrten im Mietwagen (oder Geländewagentouren mit Ranger buchbar) durch den südlichen Etoscha Nationalpark. Dabei an einem Wasserloch auch mal länger verweilen – spannende Tierbeobachtungen sind gewiss. Mondijla Safari Camp (ÜF).

15. Tag, Durchquerung des Etoscha Parks

Durchquerung des Etosha Nationalparks bis zum Osttor Namutoni. Unterwegs können Sie in einem der staatlichen Rastlager einkehren, die Wasserlöcher sind meist gut besucht – Elefanten, Zebras, Giraffen, Antilopen u.v.m. Übernachtung in Tsumeb, Makalani Hotel (ÜF)

16. Tag, Zurück nach Windhoek In Tsumeb verdient das Heimatmuseum einen Besuch. Fahrt über Okahandja zur Farm der Familie Werner, 15 km nördlich von Windhoek. Farm Elisenheim (ÜF).

17. Tag, Abschied von Afrika

Entspannung oder Reitausflüge auf der Farm oder Bummel durch Windhoek. Abends Nonstopflug mit Air Namibia nach Frankfurt

18. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft in Frankfurt und individuelle (Bahn-) Heimreise.

Preisteil Seite 131 Namibia

59


13 Tage – Deutsch bzw. Englisch geführt

ab € 1.460,– max. 12 Teilnehmer

Namibia Zeltsafari Eine Namibiareise für Junge und jung Gebliebene! Wir zelten an offiziellen Campingplätzen mit sanitären Anlagen, öfters mit Restaurant, Barbetrieb und Swimming Pool. Beim Aufstellen der Zelte und Zubereiten der Mahlzeiten ist Teamgeist erforderlich, was bedeutet: Alle helfen mit. Eine wunderschöne Art, Namibia auf abenteuerliche Art preiswert und hautnah zu erleben. ne

ne

Ou

Victoria Falls

Okavango

Opuwo Etoscha N. P.

e

ipfel Caprivi-Z

ob

Ch

Kaoko-Veld

Tsumeb

Twyfelfontein

Erongo

Kreuzkap Swakopmund

Windhoek

NAMIBIA

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

Fischflusscanyon

Orange

1. Tag, Windhoek Nach der Ankunft am Flughafen in Windhoek werden Sie abgeholt und zu Ihrer Lodge gebracht. Der Rest des Tages steht Ihnen zur Verfügung. Ihr Guide begrüßt Sie in der Lodge und hier treffen Sie auch den Rest der Gruppe. Vondelhof Gästehaus, Doppelzimmer mit „en-suite“ Bad, Restaurant, Bar und Swimming Pool (ÜF)

02. Tag, Windhoek - Outjo

Nach einer Stadtrundfahrt verlassen wir Windhoek und fahren nördlich zu unserem ersten Ziel, Outjo in der Kunene Region. Outjo (grob übersetzt „kleine Hügel“) liegt zwischen den sanften Hügeln am Rande des Ugab Valleys und ist das Tor zum Etosha Nationalpark. Am Nachmittag können Sie optional eine Geparden Farm besuchen (eigene Kosten). Camp Setenghi – Waschmöglichkeiten mit warmen und kalten Wasser, Swimming Pool (VP)

3. & 4. Tag, Fahrt zum Etosha Nationalpark, Namibia

Heute fahren wir in Richtung Namibias bekanntestem Highlight – dem Etosha Nationalpark. Nach unserer Ankunft gehen wir auf eine Pirschfahrt und sehen hoffentlich eine Vielzahl an Wildtieren. Der Park wurde 1907 zum Nationalpark erklärt und ist Schutzgebiet für etwa 114 Säugetierarten, 340 Vogelarten, 110 Reptilienarten, 16 Amphibienarten und überraschenderweise für eine Fischart. Am vierten Tag werden wir sehr viel Zeit damit verbringen, den „Großen Weißen Platz“ (Übersetzung für Etosha) zu durchfahren und einige der “Big 5” zu entdecken. Etosha Nationalpark – Okaukuejo Camping - Bar, Restaurant, Swimming Pool sowie kleines Lebensmittelgeschäft (2x VP)

5. Tag, Etosha - Opuwo

Wir setzen unsere Reise durch den Etosha Nationalpark fort und durchfahren den abgelegenen westlichen Teil, der bis vor kurzem für Reisende gesperrt war. Dort halten sich neben dem Oryx auch viele andere Antilopenarten auf. Beim Verlassen des Parks fahren wir durch zahlreiche kleine Dörfer, bevor wir in Opuwo, dem Tor

60

Namibia


zur Kaokoveld Region, ankommen. Abhängig von der Ankunftszeit besichtigen wir am Nachmittag oder am nächsten Morgen ein traditionelles Himba Dorf, wo Sie viel über die Kultur und das Leben des letzten traditionellen Stammes Namibias lernen werden, die Ova-Himba. Opuwo Country Lodge - Standardzimmer mit angeschlossenem Badezimmer, Speiserraum, Bar, Swimming Pool, Souvenirshop und Weinkeller (VP)

6. Tag, Palmwag, Namibia

7. & 8. Tag, Brandberg

Heute begeben wir uns zum Brandberg, dem höchsten Berg Namibias. Sobald wir angekommen sind, wandern wir durch die wunderschönen Landschaften zu den „White Lady“ Felsmalereien. Nach dem Frühstück machen wir uns auf nach Twyfelfontein, wo sich über 2000 Felsschnitzereien finden. Twyfelfontein hat seinen Namen 2007 von dem Weltkulturerbe erhalten, das das erste im Land ist. Wir besuchen auch den Versteinerten Wald, dessen Bäume ca. 250 Millionen Jahre alt sind. Brandberg Rest Camp - Bar, Restaurant, Swimming Pool (2x VP)

9. Tag, Swakopmund, Namibia

Heute reisen wir zur Atlantikküste. Wir halten an Cape Cross, dem Paarungsort der Kapfellrobben, wo sich zwischen 80.000 und 100.000 Exemplare aufhalten. Wir setzen unseren Weg nach Swakop-

mund fort; hier werden Sie Gelegenheit haben, an verschiedenen optionalen Aktivitäten wie Quadbiking, Sandboarding oder Fallschirmspringen teilzunehmen. Natürlich können Sie auch einfach die kleine deutsche Küstenstadt mit seinen schönen Stränden und seinem Charme erkunden und genießen. Heute Abend haben Sie dann die Gelegenheit, ein typisch namibisches Gericht in einem der vielen Restaurants vor Ort zu sich zu nehmen (auf eigene Kosten). Hotel A La Mer - Standardzimmer mit angeschlossenem Badezimmer (HP)

10. & 11. Tag, Sossusvlei, Namibia

Ein früher Start bringt uns von Swakopmund in Richtung Süden durch Walvis Bay auf unserem Weg nach Sesriem in der Namib Wüste, die als älteste Wüste der Welt gilt. Auf unserem Weg halten wir kurz in der kleinen Siedlung Solitaire, wo Sie den weltberühmten Apfelkuchen probieren können (eigene Kosten). Wir besuchen die welthöchsten Sanddünen in Sossusvlei wo es die Möglichkeit gibt einen Shuttle in die Dünen zu nehmen (auf eigene Kosten). Bei Sonnenuntergang sind diese roten Dünen, die eine Höhe von 300 m erreichen können, absolut spektakulär und bieten fantastische

12. Tag, Fahrt nach Windhoek, Namibia

Wir lassen die Wüste hinter uns und fahren zurück nach Windhoek. Dies wird eine lange Fahrt, aber die Landschaft unterwegs ist einfach wunderschön und kleinere Stops entschädigen uns dafür. Am Abend sind wir zurück in der Zivilisation in Windhoek und feiern, wenn Sie möchten, bei einer ausgiebigen Mahlzeit in einem der Restaurants (auf eigene Kosten) unser gelungenes Abenteuer. Vondelhof Gästehaus - Doppelzimmer mit „ensuite“ Bad, Bars & Restaurants, Läden in der Stadt (HP)

13. Windhoek, Ende der Tour

Nachdem wir uns zu unserem letzten gemeinsamen Frühstück getroffen haben, haben Sie, je nachdem wann Ihr Rückflug nach Hause oder zu einem anderen Zielort geht, noch Zeit die Stadt zu erkunden. Sie werden zum Flughafen gebracht und wir hoffen, Sie bald einmal wieder auf einer unserer Abenteuerreisen begrüßen zu können!

Preisteil Seite 132

Besuch bei den Himba im Kaoko-Veld.

Wanderung im Sesriem Canyon.

Wanderung im Sesriem Canyon.

Fotoperspektiven. Mit etwas Glück befindet sich vielleicht sogar Wasser im Vlei (See). Hammerstein Lodge Campingplatz - Waschräume mit heißen und kalten Wasser (2x VP)

Bild: Günter Henkel, TARUK Teilnehmer

Wir verlassen das nördliche Namibia und fahren über den kurzen aber sehr steilen Joubert Pass nach Palmwag. Palmwag und seine Umgebung sind die Heimat der Wüstenelefanten. Nach unserer Ankunft begeben wir uns bei einer Wanderung auf die Suche nach diesen majestätischen Tieren. Die Elefanten haben sich an die trockene, sandige und felsige Umgebung angepasst. Der Körper ist insgesamt schlanker und die Füße sind größer. Zurück im Camp, kochen wir mit unserem Guide ein leckeres Abendessen, bevor wir einen weiteren wundervollen Sonnenuntergang in Afrika genießen. Campingplatz der Palmwag Lodge Bar, Restaurant, Swimming Pool (VP)

Namibia

61


15 Tage – Deutsch bzw. Englisch geführt

ab € 1.535,– max. 12 Teilnehmer

Zeltsafari Swakopmund – Victoria Falls Eine Afrikadurchquerung vom Atlantik bis zu den Victoria Falls durch Nordnamibia, den Caprivi und Chobe Nationalpark in Botswana für Junge und jung Gebliebene! Wir zelten an offiziellen Campingplätzen mit sanitären Anlagen, öfters mit Restaurant, Barbetrieb und Swimming Pool. Beim Aufstellen der Zelte und Zubereiten der Mahlzeiten ist Teamgeist erforderlich, was bedeutet: Alle helfen mit. Eine wunderschöne Art, diesen Teil ursprünglichen Afrikas auf abenteuerliche Art preiswert und hautnah zu erleben. 1. & 2. Tag, Swakopmund, Namibia

ne

ne

Ou

Victoria Falls

Okavango

Etoscha N. P.

Tsumeb

ipfel

e

Caprivi-Z

ob

Opuwo

Ch

Kaoko-Veld

Chobe N. P.

Moremi N. P. Okavango Delta

Twyfelfontein

Maun

ab

Nh

e

Makgadikgadi N. P.

Erongo

Kreuzkap

Kalahari N. P.

Swakopmund

Lim

po

po

Windhoek

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

NAMIBIA

Sossusvlei

BOTSWANA

Fischflusscanyon

Orange

62

Namibia

Ihre große Zeltsafari durch Nordnamibia, den Caprivi bis zu den Victoria Falls startet in Swakopmund am Atlantik. Individuelle Anreise, alternativ organisieren wir für Sie einen Transfer ab Windhoek. Kennen Lernen Ihres Reiseleiters und der anderen Teilnehmer im A La Mer Hotel in Swakopmund. Den Abend verbringen Sie in lokalen Restaurants (auf eigene Kosten). Am nächsten Tag haben Sie die Gelegenheit, dieses urige deutsche Dorf am Tag und bei Nacht zu erkunden. Es gibt eine Vielzahl an Aktivitäten, die Sie hier unternehmen können: Sand Boarding, Quad Biken, Skydiving und Fischen. Wenn Sie mutig sind, können Sie sich sogar in den atlantischen Ozean wagen. Hotel A la Mer - Zimmer mit eigenem Badezimmer (ÜF, HP)


Bild: Klaus Kownatzki, TARUK Reiseleiter

Bild: Peter Kral, TARUK Teilnehmer

Start der Reise in Swakopmund am Atlantik.

3. Tag, Cape Cross Seal Colony und Brandberg, Namibia Wir verlassen Swakopmund nach dem Mittagessen, entlang der atlantischen Küste um Afrikas größte Robbenkolonie zu besichtigen. Die Robbenkolonie in Cape Cross ist die Brutstätte der Cape Pelzrobben, die zu der Spezies der Seelöwen gehören. Entlang der Küsten Namibias und Südafrikas gibt es 24 Kolonien, mit einer Bevölkerung von 650 000 Tieren. In Cape Cross leben etwa 80 000 bis 100 000 Robben. Danach lassen wir die kalte atlantische Küste hinter uns und fahren ins Innere des Landes durch weite Wüstengebiete nach Brandberg, dem höchsten Berg Namibias. Noch am selben Nachmittag oder am nächsten Morgen wandern wir durch ein Teil von Brandberg und besuchen die bekannten „White Lady“ Feslmalereien. Brandberg White Lady Lodge Campinggebiet - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Bar (VP)

4. Tag, Twyfelfontein, Petrified Forest und Himba Village, Namibia

Am frühen Morgen begeben wir uns auf den Weg von Brandberg nach Kamanjab. Unsere ersten Stops legen wir in Twyfelfontein und Petrified Forest ein. Unser Ziel für heute ist der Ort Kamanjab. Je nach Ankunftszeit besuchen wir entweder am Nachmittag oder am Morgen des nächsten Tages das nahe gelegene Himba Dorf, um die Bräuche, Sitten und den Glauben des letzten traditionellen Stammes in Namibia, den Ova-Himba, kennenzulernen. Porcupine Camp - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Bar (VP)

5. Tag, Von Kamanjab zum Etosha Nationalpark, Namibia

Nach den kulturellen Erlebnissen der letzten Tage brechen wir in Richtung Etosha Nationalpark auf. Die Mittagspause verbringen wir nahe der kleinen deutschen Stadt Outjo, wo wir ein wenig entspannen werden und die Möglichkeit besteht, ein Internetcafe aufzusuchen. Unser heutiges Ziel ist Etosha. Von Sonnenuntergang bis spät in die Nacht hat die Gruppe die Möglichkeit, wilde Tiere an den beleuchteten

Ende der Tour bei den Victoria Falls.

Wasserstellen zu beobachten. Okaukuejo Campsite - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Swimming Pool und kleinen Einkaufsläden (VP)

6. & 7. Tag, Etosha Nationalpark, Namibia

Die nächsten beiden Tage werden wir Pirschfahrten unternehmen. Dies beinhaltet auch nächtliche Wildtierbeobachtungen an den beleuchteten Wasserstellen. In den Morgenstunden haben wir die Möglichkeit, an einer Pirschfahrt bei Sonnenaufgang teilzunehmen. In allen drei Camps, Namutoni, Okaukuejo und Halali können Sie im Pool schwimmen oder ihre Zeit nach Sonnenuntergang an der beleuchteten Wasserstelle verbringen. Okakuejo oder Namutoni Camp - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Swimming Pool und kleinen Einkaufsläden ( 2x VP)

8. & 9. Tag, Etosha nach Kavango River, Namibia

Nachdem wir Etosha verlassen haben, machen wir uns auf den Weg ins N’Kwazi River Camp, welches am Ufer des Kavango Rivers mit Blick auf Angola und nahe des kleinen Ortes Rundu liegt. Eine Bootstour bei Sonnenuntergang, ein Ausritt zu Pferd, traditionelles Tanzen am Abend oder auch der Besuch eines einheimischen Dorfes sind optionale Aktivitäten. Sie können aber auch einfach ihre Füβe hochlegen und am Ufer des Flusses den Sonnenuntergang genießen. N’Kwazi River Camp - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Swimming Pool und Wäschereiservice (2x HP)

10. & 11. Tag, Kavango River zum Okavango Delta, Botswana Wir verlassen Namibia, um nach Etsha 13 an der westlichen Grenze zum Okavango Delta zu fahren. Hier werden wir in unser Camp gebracht. Den nächsten Tag verbringen wir damit, mit Mokoros das Netzwerk aus Wasserwegen durch die dichte Vegetation zu erkundschaften. Das Delta ist ein sehr gut erhaltenes kleines Wunder von Afrika. Es gibt eine Oase mit kristallklaren Wasserwegen, Lagunen und mit Palmen bewachsene Inseln. Guma Lagoon Camp -

Zelte, Waschräume mit Warmwasser und Bar (2x VP)

12. Tag, Eastern Caprivi, Namibia

Von Botswana aus fahren wir entlang der westlichen Grenze des Okavango Deltas und gelangen nach Namibia. Wir folgen dem Caprivi Streifen und gelangen zu unserem Camp am Ufer des Flusses Kwando. Nachmittags werden Sie eine Pirschfahrt zum berühmten Mudumo Nationalpark unternehmen. Im Gegensatz zum Rest von Namibia ist dieses Gebiet voller flußnacher Wälder, Sümpfen, dichter Savanne und mopanem Waldland. Camp Kwando - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Bar und Swimming Pool (VP)

13. Tag, Chobe Nationalpark, Botswana

Am nächsten Tag verlassen wir das Camp Kwando und machen uns auf den Weg zurück nach Botswana. Wir fahren entlang des westlichen Caprivis um durch den Chobe Nationalpark zu unserem Camp am Chobe River zu gelangen. Nachmittags werden wir bei einer Bootstour bei Sonnenuntergang entspannen und wilde Tiere an den Ufern des Chobe Nationalparks beobachten. Die Nacht verbringen wir an den Ufern des Chobe Rivers und horchen den Stimmen Afrikas. Chobe Safari Lodge Campsite - Zelte, Waschräume mit Warmwasser, Bar und Swimming Pool (HP)

14. Tag, Chobe Nationalpark nach Victoria Falls, Simbabwe

Heute verlassen wir Chobe und begeben uns auf den Weg zu den Viktoriafällen/ Simbabwe. Am Nachmittag erkunden wir die Viktoriafälle auf einer geführten Tour. Lokuthula Lodges - Chalets mit eigenem Badezimmer, Swimming Pool, Restaurant und Bar (ÜF)

15. Tag, Ende der Tour

Die Tour endet heute nach dem Frühstück. Flughafentransfers können auf Anfrage arrangiert werden. Wir hoffen Sie bald wieder auf einem unserer afrikanischen Abenteuer begrüßen zu dürfen!

Preisteil Seite 132 Namibia

63


Botswana Land im Meer – Meer im Land Zwei gegensätzliche Elemente prägen das Bild dieses Binnenstaats. Die Wüste Kalahari mit ihrem Dorngestrüpp und den von Schirmakazien bewachsenen roten Sanddünen bedeckt fast die gesamte Fläche Botswanas. Umso erstaunlicher ist es mit anzusehen, wie sich der Okavango, der größte Fluss, in unzählige, glitzernde Seitenarme aufspaltet, zwischen denen Tausende von Palmen gesäumte Inseln liegen. Eine kapriziöse Welt: Die Kraft eines mächtigen Stroms versiegt mehrere tausend Kilometer von der Küste entfernt und bildet somit Naturparadies und Lebensraum für unzählige Tierarten. Die Mehrheit der Einwohner (1,8 Mio) des Landes sind Tswana, die bekannteste Minderheit stellen die Buschmänner (San) dar. Wegen der Ursprünglichkeit der Natur ist eine Safari in Botswana immer ein ganz besonderes Erlebnis. Logis Auswahl

Oberer Okavango: Drotsky‘s Cabins

Moremi: Mankwe Bush Lodge

Victoria Falls: Victoria Falls Hotel

Victoria Falls: Ilala Lodge

64

Botswana


Republik Botswana Einreisebestimmungen: Visum für touristische Zwecke wird bei Einreise gebührenfrei erteilt.Erforderlich ist ein noch mindestens 6 Monate gültiger Reisepass. Kinderausweise sind nur mit Lichtbild gültig. Gesundheit: Impfungen: nicht vorgeschrieben, persönliche Schutzmaßnahmen sind ratsam (Beratung durch Ihren Hausarzt oder Impfarzt/Gesundheitsamt).Malariaprophylaxe empfohlen, in jedem Fall angepasste (lange, helle) Bekleidung und Mückenschutzmittel. Chobe: Three Baobabs Lodge

Klima: Regenzeit im Sommer (Ende November - März) sehr heiß mit Platzregen und heftigen Gewitterschauern. Im Winter (Mai - September) trocken und kühler, besonders nachts deutliche Temperaturabsenkung.

Caprivi Zipfel: Mazambala Island Lodge

Lage: Grenzt im Süden und Südosten an Südafrika, im Nordosten an Simbabwe und im Norden und Westen an Sambia und Namibia. Größe des Landes 582.000 qkm Hauptstadt: Gaborone (ca. 220.000 Einwohner) Bevölkerung: ca. 1,7 Mio. Einwohner, zumeist der Sotho-Tswana Gruppe innerhalb der BantuFamilie zugehörig. Daneben rund 50.000 Buschmänner, 35.000 Hereros, rund 12.000 Nichtafrikaner, darunter rund 4.000 Europäer. Landessprachen: Setswana und Englisch Nationalfeiertag: 30. September (Unabhängigkeitstag) Wirtschaft: BIP: ca. 8 Mrd. EUR (2007/2008), Pro-Kopf-Einkommen ca. 5.500,– EUR

Maun: Thamalakane Lodge

Nata: Nata Lodge

Währung: Botsuanische Pula (BWP) Wechselkurs: 1 EUR = 9,2 Pula (Stand Oktober 2010).

Chobe: Chobe Safari Lodge

Botswana

65


15 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.599,– max. 9 Teilnehmer

Botswana ausführlich & authentisch

Okavango Lilie Zum Auftakt dieser großen Rundreise erleben Sie die Victoria Fälle. Danach durchqueren Sie die riesige Kalahari, in der Flüsse mit Leben spendendem Wasser strömen. An dreien dieser Flüsse, dem Okavango, dem Kwando und dem Chobe erkunden Sie die Tierwelt mit Geländewagen, Boot/Mokoro und auf geführten Wanderungen. Immer wieder begegnen Sie den Menschen, die hier leben. Darunter auch inmitten der Kalahari Wüste den San (Buschleuten). Sie übernachten am Puls der Natur in idyllisch gelegenen Lodges der einfachen bis zur gehobenen Mittelkasse. Die Rundreise wird in einer Kleingruppe von maximal 9 Personen mit einer engagierten landeskundigen deutschsprachigen Reiseleitung durchgeführt.

Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg.

2. Tag, Weltnaturwunder Victoria Falls

Nach der Zwischenlandung in Johannesburg Weiterflug nach Victoria Falls. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung. Transfer in die komfortable, im Kolonialstil ausgestattete Ilala Lodge. Sie liegt so nahe bei den Fällen, dass man das Rauschen von der Terrasse aus hören kann. Nachmittags geht es an die Victoria Falls, die zum Sonnenuntergang einen atemberaubenden Anblick bieten und von dieser Seite des Sambesis am schönsten sind. Begrüßungsdinner à la Afrika in einem Boma-Restaurant mit Trommeln, Tänzen und Trachten der Tonga und anderer Stämme der Region. Ilala Lodge (HP).

Kasane Caprivi

NAMIBIA Tsodilo Hills

Okavango Delta

go

Heike und Karl Kaiser, Stade

an av Ok

„Wir haben eine traumhafte Afrika-Reise erlebt und möchten keinen Punkt davon missen. Die Reiseleitung war hervorragend. Keine Frage blieb offen. Die gute Betreuung hat uns die Reise in vollen Zügen genießen lassen.“

1. Tag, Flug ins südliche Afrika

Victoria Falls

Chobe N. P.

Moremi N. P.

BOTSWANA

Gweta

Maun ab

Nh

e

Lake Ngami

Makgadikgadi N. P.

D'kar Kalahari N. P.

hr Reiseverlauf: Victoria Falls – Caprivi

Sondertermin

Lim

po

po

– Tsodilo Hills – Okavango Delta – Kalahari – Maun – Gweta – Magkadigkadi Salzpfannen – Kasane – Chobe Nationalpark – Victoria Falls

Gemsbock N. P.

Chobe Safari Boot Johannesburg

66

Botswana


Die Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss bietet beste Chancen, um Elefanten beim Baden und Trinken zu beobachten.

››Okavango Delta: Herzstück eines Botswana-Safari-Erlebnisses ist das Okavango Delta. Sie logieren 3 Nächte an den Ufern des Okavango und erleben auf Motorbootfahrten, Mokoro-Ausflügen mit geschulten Naturführern und Wanderungen intensiv die Stimmungen und Tierwelt der Inselwelt des Deltas. Möglichkeit eines Rundflugs übers Delta.

››Tierbeobachtung: In Botswanas

schönsten Naturschutzgebieten: Dem Chobe und Bwabwata Nationalpark, dem Okavango Delta und Moremi Wildreservat begegnen Sie im Geländewagen, Boot/Mokoro oder zu Fuß fast allen Vertretern der afrikanischen Tierwelt – groß und klein – in einer paradiesischen Umgebung.

››Wüstenerlebnisse: Die Reise führt

durch die Wüste entlang einer Perlenkette der schönsten Naturschutzgebiete. So erleben Sie die ewigroten Landschaften der Kalahari Wüste mit ihren Ureinwohnern, den San (Buschmännern) und die schimmernden weißen Oberflächen der Magkadigkadi Salzpfannen mit flimmernden Fata Morganen.

Geparden nach der Jagd am Moremi Wildreservat

3. Tag, Am Kwando Fluss im Caprivi Vormittag frei, um dieses Stückchen „wahres Afrika“ zu erkunden. Zeit für kleine Einkäufe oder einen Rundgang unter Palmen entlang des gewaltigen Sambesi Stroms. Auch Möglichkeit eines Helikopterrundflugs über Fälle (fakultativ). Fahrt in den Caprivi Zipfel Namibias, wo die Einwohner noch weitgehend nach alter Tradition leben. Über Katima Mulilo geht es durch weite Steppenlandschaften. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihre Lodge mit komfortablen Bungalows auf einer Halbinsel im Kwando Fluss. Mazambala Island Lodge (ÜF).

4. Tag, Pirsch im Bwabwata Nationalpark

Besuch in einem lebendigen Museum und Kulturzentrum mit Einführung in die Lebensart der hiesigen Stämme. Nachmittags geht es mit Ranger im Boot auf Großwildpirsch durch verschlungene Wasserwege zwischen Schilf, Schwemmflächen und uralten Bäumen. Mit ein bisschen Glück können Sie entlang der Ufer Großwild wie Elefanten, Büffel und die scheue Lechwe Antilope, die vorwiegend in Wassergebieten lebt, sichten. Mazambala Island Lodge (ÜF).

5. Tag, Ins Okavango Panhandle

Weiter nach Botswana über Shakawe ins Okavango Panhandle, den sogenannten

„Pfannengriff“ des Deltas. Sie wohnen sehr schön unweit des Okavango Flusses in einer kleinen persönlichen Lodge. Die Lodge verfügt über nur 10 geräumige Chalets, mit Swimmingpool. Möglichkeit zu Wanderungen durch die exotische Vegetation. Lawdons Lodge (ÜF).

6. Tag, Tsodilo Hills, Heiligtum der San

Exkursion zum UNESCO Weltkulturerbe Tsodilo Hills, einer Ansammlung von vier bis zu 410m hohen Felsenbergen, die aus der umliegenden Kalahari Steppe herausragen. Die ältesten archäologischen Funde gehen 100.000 Jahre zurück. In dem gesamten Gebiet sind Buschmann-Felszeichnungen zu sichten, die zu den kulturhistorisch bedeutendsten Felsmalereien unserer Erde zählen. Nachmittags Fahrt südwestlich des Okavango Deltas zu einem Treffpunkt, von dem ein Geländewagen Sie zu Ihrer Logis für die nächsten zwei Tage an der Guma Lagune des Okavango bringt. Sie schlafen in geräumigen Hauszelten mit Doppelbett und privatem Bad. Der eigene Balkon bietet einen fantastischen Blick auf den Okavango. Nach dem Abendessen erste Bootsfahrt mit Scheinwerfern hinaus, um die Tierwelt am Wasser zu beobachten. Abendessen. Guma Lagoon Camp (HP).

Brüder Heinz und Johannes Haape mit Kindern Jana und Christan beim Mokoro-Ausflug im Okavango-Delta.

Bild: Melanie Haape, TARUK International

FOKuS

Botswana

67


7. Tag, Im Herzen des Okavango Deltas Am Morgen mit Motorboot hinaus ins Okavango Delta: Hier wechseln Sie in traditionelle Mokoro Einbäume mit einem Naturführer je zwei Gäste. Lautlos gleitet der Mokoro über das kristallklare Wasser zwischen tausend palmengesäumten Inseln. Ein einmaliger Tag, an den Sie lange zurück denken werden. Nach einem Picknick-Mittagessen auf einer Insel Rückfahrt im Motorboot, dabei weitere Beobachtung der Tier – und Pflanzenwelt. Im Mittelpunkt des Erlebnisses hier steht das Genießen der wirklich paradiesischen Natur. Abendessen. Guma Lagoon Camp (VP)

8. Tag, Die Buschmänner der Kalahari

Geländewagentransfer zurück zum Kleinbus und Fahrt am ausgetrockneten Lake Ngami vorbei nach D’Kar. Besuch eines kleinen Museums (wenn geöffnet), bevor es zu Ihrer rustikalen Lodge, einem umgebauten Bauernhaus inmitten eines 7.500 ha großen Schutzgebietes in der Kalahari geht. Pirschfahrt mit Geländewagen durch rote mit Akazien bestandene Landschaften, in denen unter anderem Kudus, Oryx, Springböcke, Gnus, Steinböcke leben. Abendessen und nach altem Brauchtum überlieferte Tanzvorführung der Buschmänner bei flackerndem Lagerfeuer. Dqae Qare (HP).

9. Tag, Buschmannführung und Nachtpirsch Mit dem erwachenden Tag geht es zu Fuß in die Kalahari mit einem San, der Ihnen die Kunst der Spurensuche und traditionelle Überlebensstrategien zeigt. Fahrt nach Maun. Möglichkeit zu einem einstündigen Rundflug über das Okavango Delta (fakultativ). Weiter im Geländewagen zu Ihrer Lodge am Moremi Wildreservat. Hier genießen Sie den Sonnenuntergang in der Savannenlandschaft. Abendessen. Lodgeübernachtung (HP)

ten afrikanischen Großwilds sichten können, u. a. die „Big Five“: Löwe, Elefant, Büffel, Nashorn, Leopard. Unterwegs Picknick-Mittagessen. Erfüllt kehren Sie von einem ereignisreichen Tag in Ihre Lodge zurück. Abendessen. Lodgeübernachtung (VP)

Ichobezi Safari Boot

11. Tag, Zu den Magkadigkadi Salzpfannen

Fahrt im Geländewagen zurück nach Maun. Anschließend geht es in Richtung Osten nach Gweta zu den Magkadigkadi Salzpfannen. Nachmittags Ausflug mit Geländewagen auf die Pfannen. Unterwegs Einweisung in die fragile ökologische Balance zwischen Flora und Fauna. Mit Glück stoßen Sie auf eine Familie Meerkatzen, die in ihrer fröhlich neugierigen Art den Tag weiter erhellen. Besuch riesiger Affenbrotbäume, bevor es zurück in die Lodge geht. Das Abendessen wird als afrikanisches „braaivleis“ eingenommen. Gweta Lodge (HP)

12. Tag, An den Chobe Nationalpark

Rundgang durch das Dorf mit Einblicken ins ländliche Leben der Motswane. Weiter über Nata nach Kasane am Chobe Fluss. Genießen Sie die Abendstimmung am Fluss von der großen Terrasse Ihrer Lodge. Abendessen. Chobe Safari Lodge (HP).

13. Tag, Die Elefanten des Chobe

Pirschfahrt im Geländewagen in den Chobe Nationalpark, berühmt für seine großen Elefantenherden. 300 Elefanten an einem Tag zu sehen, ist hier keine Seltenheit. Am Nachmittag romantische Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss mit Beobachtung der Tiere, die am Ufer ihren Durst stillen. Abschiedsdinner. Chobe Safari Lodge (HP).

14. Tag, Abschied von Afrika

10. Tag, Safari in das Moremi Wildreservat

Nach einem legeren Morgen geht es über die Grenze zum Flughafen nach Victoria Falls. Eine unvergessliche Reise durch die afrikanische Natur liegt hinter Ihnen. Nachmittags Rückflug über Johannesburg nach München.

Je nach Jahreszeit und Verhalten des Wilds ganztägige Pirschfahrt mit Geländewagen und Ranger ins Moremi Wildreservat oder Khwai Gebiet, wo Sie fast alle Ar-

Morgens Ankunft in München. Individuelle oder Bahn-/Flugreise zu Ihrem Heimatort.

15. Tag, Ankunft in Deutschland

Bei den beiden Abfahrtsterminen 23.09.11 und 14.10.11 verbringen Sie 3 Tage/2 Nächte nicht in der Chobe Safari Lodge, sondern unternehmen eine exklusive Chobe Flusskreuzfahrt auf dem Ichobezi Safari Boot

1.-2. Tag, Auf dem Safari Boot

Nach Ankunft am Chobe gehen Sie an Bord der Ichobezi Motoryacht zu einer einmaligen Kreuzfahrt auf dem Chobe Fluss. Das bedeutet für Sie, dass Sie den ganzen Tag, während die Motoryacht immer tiefer in den Nationalpark einfährt, zahlreiche Wildtiere am Flussufer beobachten. Ob an Deck beim Frühstück, vom kleinen Pool aus oder auf Exkursion im kleinen Beiboot – welches Ihnen jederzeit privat zur Verfügung steht –, Sie sind rund um die Uhr im Herzen des Wildgebiets. Wie keine anderen Reisenden erleben Sie hautnah bei allem Komfort die Tierwelt des Chobe. Das Hausboot hat nur 4 Doppelkabinen und damit Platz für max. 8 Gäste. Eine engagierte 4-köpfige Crew erfüllt all Ihre Wünsche. Nachts liegt das Boot an einer ruhigen Stelle am Ufer unter dem Sternenhimmel Afrikas. 2 Übernachtungen mit Vollpension und allen Ausflügen auf dem Ichobezi Safari Boot (VP).

3. Tag, Zurück nach Kasane

Am Vormittag gehen Sie in Kasane von Bord und Flughafentransfer.

Preisteil Seite 133

Wanderung mit den San in der Kalahari.

Bild: Christiane Gerard, TARUK Teilnehmerin

Tierbeobachtung vom Geländewagen aus

Sondertermine:

68

Botswana


9 Tage – Individuell

ab € 3.529,– Privat mit 2 Personen

Botswana für Anspruchsvolle

Botswana Deluxe Fly-In Safari FOKuS ››Flugsafari:

Sie gelangen bequem und schnell zu Ihren Unterkünften und genießen herrliche Ausblicke auf die unter Ihnen dahingleitende Landschaft Botswanas

››Traumreise zum Termin Ihrer Wahl:

1. – 2. Tag, Tau Pan Camp, Kalahari Ab Maun geht es in ca. 50 Minuten per Kleinflugzeug in das Tau Pan Camp, das im Central Kalahari Game Reserve am Rande der gleichnamigen Salzpfanne liegt. Sie entdecken die Geheimnisse der Kalahari bei täglichen Wildbeobachtungsfahrten in offenen Allradfahrzeugen sowie geführten Buschwanderungen in Begleitung von erfahrenen Rangern und Spurenlesern. Alle Chalets des Tau Pan Camps (max. 18 Gäste) verfügen über private Aussichtsdecks. Tau Pan Camp, All inclusive

3.- 4. Tag, Kwara Camp, Okavango Delta

Am Morgen geht es per Kleinflugzeug in das Okavango Delta zum Kwara Camp an der nördlichen Grenze zum Moremi Nationalpark. Erfahren Sie die Ruhe und den Frieden einer Mokorotour zum Sonnenaufgang oder die Spannung und Dramatik einer Löwenjagd in der Nacht. Die meisten

der acht luxuriösen Safarizelte stehen auf hölzernen Pattformen und bieten gute Sicht auf die umliegenden Ebenen und die Lagune. Kwara Camp, All inclusive

5.- 6. Tag, Lebala Camp, Linyanti

Charterflug zum Lebala Camp im nördlichen Botswana innerhalb des Kwando Konzessionsgebiets. Jedes Zelt hat weite Aussichten über die afrikanischen Ebenen und Flutsysteme, die Teil des Kwando-Linyanti Ökosystems sind, berühmt für seine große Elefantenpopulation. Die Kwando Region hat alleine mehr Elefanten als ganz Südafrika! Das Camp besteht aus 8 Zelten, die jeweils auf einem erhöhten Holzdeck stehen. Lebala Camp, all Inclusive

7. - 8.Tag, Victoria Fälle: „Der Rauch, der donnert“

Flug im Kleinflugzeug nach Kasane und Transfer nach Victoria Falls in das renommierte Victoria Falls Hotel. Das ganze Ho-

Für Gäste, die die moderne Fortbewegungsart mit exklusiven und luxuriösen Unterkünften kombinieren möchten und zeitlich ungebunden sein wollen: Die Reise kann täglich starten.

››individueller Routenverlauf:

Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

tel atmet Geschichte und hat viel aus der viktorianisch-edwardianischen Zeit ins Heute herübergerettet. Durch den Park des The Vic Falls ist es ein nur kurzer Spaziergang bis zum Eingang des heutigen Victoria Falls National Parks, von wo aus man entlang der fünf verschiedenen Abschnitte der Victoria Falls spazieren kann. Victoria Falls Hotel (ÜF)

9. Tag, Abreise

Transfer zum Flughafen und Ende der Reise.

Preisteil Seite 133

Botswana

69


15 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.599,– max. 7 Teilnehmer

Botswana/Südafrika Naturerlebnis Überland

Ruf der Wildnis Diese Reise ist die ultimative Begegnung mit der Wildnis Botswanas. Sie erleben die großen Nationalparks des Landes, ihre ungezähmte Schönheit und die ganze Vielfalt ihrer Tierwelt. Sie gelangen in Naturareale, in denen Sie fast den ganzen Tag kein anderes Auto sehen. Trotz dem abgeschiedenen Routenverlauf übernachten Sie in herrlichen Lodges von der einfachen bis gehobenen Mittelklasse, landestypisch, kreativ und ursprünglich. Sie sind mit Geländewagen unterwegs, begleitet von einer fachkundigen, deutschsprachigen Reiseleitung, die Ihnen die Geheimnisse der großen afrikanischen Natur zu Füßen legen wird. Victoria Falls

ob

Ch

an av Ok

e

pfel

Caprivi-Zi

Chobe N. P.

go

Moremi N. P. Okavango Delta

Maun

ab

Nh

e

Makgadikgadi N. P.

Kalahari N. P. Tulli N. P. Lim

po

po

Khama Rhino

Kalahari-Wüste

BOTSWANA

Marakele

Mabuasehube N. P. Gemsbock N. P. Kgalagadi N. P.

Johannesburg

SÜDAFRIKA Augrabies N. P. Orange

70

Botswana

Upington

Vaal

1. Tag, Flug ins südliche Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Abends Nonstop-Flug mit South African Airways nach Johannesburg.

2. Tag, Im Waterberg Gebirge

Landung in Johannesburg. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung. Fahrt in Richtung Norden in die Waterberg Berge zum Marakele Nationalpark. Pirschfahrt im Geländewagen mit der Möglichkeit, seltene Tierarten wie Mountain Reedbuck, Buschböcke, Klippspringer sowie auch viele klassische Großwildarten zu sichten. Begrüßungsdinner. Marakele Lodge (HP).

3. Tag, Khama Rhino sanctuary in Botswana Einfahrt nach Botswana und weiter nach Serowe, Heimatstadt der Khama Familie, die lange Zeit die politischen Geschicke des Landes geprägt hat und den Präsidenten stellt. Museumsbesuch mit geschichtlicher Ausstellung. Nachmittags Pirschfahrt im Khama Rhino Sanctuary, mit der größten Rhinozerosdichte Botswanas. Hotelübernachtung (ÜF).

4.- 5. Tag, Zentralkalahari Wildreservat

Am frühen Nachmittag Einfahrt in das erst seit kurzem zugängliche 52.800 qkm große Zentralkalahari Wildreservat, welches zu den 5 größten Naturschutzgebieten der Erde zählt. Die riesige Fläche, in der es keinen Horizont zu geben scheint und die totale Ruhe und Einsamkeit schaffen eine faszinierende Stimmung. Mit Geländewagen geht es entlang von riesigen Pfannen, an denen Tiere sich zum grasen versammeln. Dazwischen erstrecken sich Akazienwälder und Sanddünen. Begegnung mit einer erstaunlichen Vielfalt von Großwild, welches sich an die Wüstenbedingungen angepasst hat: Kudus, Springböcke, Stein-, Oryx- und Kuhantilopen, selbst Giraffen und Warzenschweine, mit etwas Glück auch die sonst so seltenen Braunen Hyänen und die berühmten Kalahari-Löwen mit ihren schwarzen Mähnen. Außerdem gibt es viele kleine Bewohner, wie Springhasen, Honigdachse und Erdmännchen. Sie


Bild: Johannes Haape, TARUK International

Bei den Buschleuten in der Kalahari.

FOKus ››Nationalparks:

Diese Reise beinhaltet die großen Nationalparks Botswanas: das gewaltige Zentral Kalahari Wildreservat, das Okavango Delta mit angrenzendem Moremi und Kwai, eine Durchquerung des Chobe Nationalparks, die Makgadikgadi Salzpfannen, das Tuli Wildreservat und das kleine Khama Rhino Sanctuary – der einzige Park Botswanas, in dem mit hoher Wahrscheinlichkeit Rhinozerosse gesichtet werden.

››Tierwelt:

Größtmögliche Wahrscheinlichkeit, die berühmten „Big Five“ (Löwe, Elefant, Büffel, Nashorn, Leopard) und viele andere seltene Arten der afrikanischen Tierwelt, groß und klein, zu sichten, von Honigdachsen und Erdmännchen zu Herden von Hartebeests und Tsetsebe bis hin zu Braunen Hyänen und Schreiseeadlern.

››Landschaften:

Wunderschöne Naturschutzgebiete und Wildareale, die noch nicht zu Naturschutzgebieten erklärt wurden: von den mit Schirmakazien bestandenen Dünen der Zentralkalahari zu den Palmen gesäumten Inseln des Okavango Deltas, den Steppenlandschaften und Schwemmflächen des Chobe Nationalparks, den schimmernden Makgadikgadi Salzpfannen und im Sonnenuntergang rot glühenden Sandsteinlandschaften im Tuli Wildreservat.

übernachten an einem eigens für Sie errichteten Rastplatz mit Essbereich, Zelten mit Feldbetten, Gemeinschaftsdusche und chemischen Toiletten. Die Mahlzeiten werden liebevoll von einem Koch mit Assistent zubereitet. 2 Übernachtungen mit Vollpension im Deception Valley (VP).

Sandsteinformationen mit Affenbrotbäumen im Tuli Game Reserve.

6. Tag, Buschmänner der Kalahari

10. Tag, Durch den Chobe: Zweite Etappe

Ausfahrt aus dem Wildreservat zu einer kleinen Siedlung der San (Buschmänner) mit Einweisung in Fertigkeiten und Rituale des Urvolkes. Weiter geht es zu Ihrer Lodge am Thamalakane Fluss bei Maun. Thamalakane Lodge (ÜF).

Morgens unternehmen Sie eine geführte Buschwanderung mit naturkundlicher Begleitung. Nach dem Brunch Weiterfahrt durch zeitlose Savannenlandschaften nach Kasane zu Ihrer Lodge direkt an den Ufern des Chobe Flusses. Water Lily Lodge (ÜF und Picknick-Mittagessen)

7. Tag, Mit Mokoro im Okavango Delta

Halbtägiger Ausflug mit Mekoros in einen Seitenarm des Okavango Delta. Ein völliger Kontrast zu den Wüstenlandschaften der letzten Tage. Lautlos gleiten Sie über das kristallklare Wasser zwischen Seerosen. Die umliegenden Inseln sind teils dicht bewachsen und von dem Batawana Stamm besiedelt, wodurch Sie einen Einblick in eine Jahrhundert alte Lebensart am Wasser bekommen. Nachmittag frei zur Erkundung von Maun. Möglichkeit zu einem einstündigen Panoramaflug über das Okavango Delta (fakultativ). Thamalakane Lodge (ÜF).

8. Tag, Am Moremi Wildreservat

Fahrt in Richtung Norden zu Ihrer Lodge am Moremi Wildreservat. Pirschfahrt zwischen weitläufigen Mopane Wäldern mit einer unheimlichen Vielzahl fast aller Arten afrikanischen Großwilds. Mittag- und Abendessen. Lodgeübernachtung (VP).

9. Tag, Durch den Chobe Park: Erste Etappe

Kurz nach Sonnenaufgang Einfahrt in den südwestlichen Teil des gewaltigen Chobe Nationalparks. 2 Tage sind Sie stets unterwegs auf einer ausgestreckten Pirschfahrt durch den gesamten Chobe Nationalpark. Zunächst geht es entlang einer sandigen Piste zu den Savuti Marsh, ein weites, flaches Savannengebiet, an den Ufern des Savuti Flusses mit einer großen Vielfalt an Tieren. Herden von Elefanten, Giraffen, Büffel, Hartebeests und Tsetsebe-Antilopen, gefolgt von Löwen, Leoparden, Hyänen, ziehen durch die Steppe. Gegen Abend erreichen Sie Ihre komfortable Lodge inmitten der Wildnis. Lodgeübernachtung (VP einschließlich PicknickMittagessen).

11. Tag, Tierbeobachtungen am Chobe Fluss Geländewagenfahrt entlang des Chobe Flusses. Immer wieder stoßen Sie auf Großwild, vor allem die in diesem Park besonders zahlreichen Elefanten. Zum Sonnenuntergang romantische Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss mit Beobachtung der Tiere, die an den Schwemmflächen entlang des Ufers grasen. Ein unvergessliches Bild. Water Lily Lodge (ÜF).

12. Tag, An den Victoria Falls

Morgens geht es über die Grenze nach Simbabwe, zu den gewaltigsten aller Wasserfälle – den Victoria Falls. Wanderung zu den Aussichtspunkten diesseits des Zambezi Flusses. Atemberaubend! Dann zurück über die Grenze nach Botswana und in Richtung Süden. Nata Lodge (ÜF).

13. Tag, Magkadigkadi Pfanne, Tuli Reserve Besuch der Magkadigkadi Salzpfannen, ausgetrocknete Binnenseen mit riesigen Salzoberflächen und schimmernden Fata Morganen. Weiterfahrt ins Tuli Game Reserve. Pirschfahrt mit Tierbeobachtung durch rote Sandsteinlandschaften voller Affenbrotbäume und durch die Flusslandschaften entlang des Limpopo. Abendessen. Tuli Safari Lodge (HP).

14. Tag, Abschied von Afrika

Rückfahrt über die Grenze nach Südafrika und weiter zum Flughafen von Johannesburg. Flug mit South African Airways nach Deutschland.

15. Tag, Ankunft in Deutschland

Morgens Ankunft in München. Bahn-/ Flugheimreise.

Preisteil seite 133 Botswana

71


17 Tage – selbstfahrer Reise

ab € 2.878,– bei 2 Teilnehmern

Selbst am Steuer

Namibia & Botswana Diese Reise lässt keine Wünsche offen, wenn Sie von der afrikanischen Flora und Fauna begeistert sind: neben Tierbeobachtungen im Etosha National Park, im Caprivi Zipfel und im wasserreichen Okavango Panhandle Gebiet, unvergesslichen Pirschfahrten im Geländewagen und Boot im exzellenten Chobe Nationalpark in Botswana stehen auch steinzeitliche Felsgravuren und ein Besuch bei den San auf Ihrem Programm. ne

ne

Ou

Mietwagenübernahme am Flughafen Windhoek. Kurze Fahrt durch die Hauptstadt, weiter zu Ihrer stimmungsvollen Lodge. Ameib Ranch (HP).

Zusatzprogramm: 4 Tage/3 Nächte Sossusvlei und Swakopmund

Himbas Okavango

Victoria Falls e

Tsumeb

ipfel

ob

Etoscha N. P.

Ch

Caprivi-Z

Chobe N. P.

Moremi N. P. Okavango Delta

Twyfelfontein

Maun

Waterberg

ab

Nh

e

Makgadikgadi N. P.

Erongo

Kreuzkap

Kalahari N. P. po

Kalahari-Wüste

Lim

Windhoek

po

Swakopmund

Namib-Wüste

Atlantischer Ozean

Sossusvlei

NAMIBIA

Gemsbock N. P.

Keetmanshoop

Lüderitz Fischflusscanyon

BOTsWANA

Ihr Reiseverlauf: Windhoek – (NamibWüste/Sossusvlei – Swakopmund) – Erongo Gebirge – UNESCO Welterbe Twyfelfontein – (Damaraland/Mowani Mountain Camp) – Etosha Nationalpark – Tsumeb – Popa Wasserfälle – Caprivi Zipfel – Kasane/Chobe Nationalpark – (Victoria Fälle) – (Ichobezi Safari Boot) – Gweta/Magkadigkadi Pans – (Nacht auf Pans) – Maun – (Okavango Delta) – Kalahari – Windhoek

Botswana

1. Tag, In die Namib-Wüste Mietwagenübernahme am Flughafen Windhoek. Kurze Fahrt durch die Hauptstadt, weiter zu Ihrer Gästefarm in der Namib Wüste. Weltevrede Guestfarm (HP).

2. Tag, sanddünenmeer sossusvlei

Tagesausflug zum berühmten Sossusvlei. Weltevrede Guestfarm (HP).

3. Tag, swakopmund am Atlantik Orange

72

1. Tag, Abends Nonstopflug nach Namibia 2. Tag, Hauptstadt Windhoek

Zusatzprogramme Sossusvlei und Swakopmund Wüstenelefanten Victoria Fälle Chobe Flusskreuzfahrt Übernachtung auf den Pans Okavango Fly-in

Über den Kuiseb Canyon und Walvis Bay nach Swakopmund, Namibias schönste Stadt. Hotel Prinzessin Rupprecht (ÜF).

4. Tag, Ins Erongo-Gebirge Fahrt zur Ameib Ranch.

3. Tag, uNEsCO Welterbe Twyfelfontein Auf der Ameib Ranch schöne Wandergelegenheiten, z.B. zur Philipps Grotte mit Felsmalereien. Am Brandberg vorbei zum sehenswerten UNESCO Weltkulturerbe Twyfelfontein mit steinzeitlichen Felsgravuren und zum kuriosen „Versteinerten Wald“. Igowati Lodge (ÜF).


Bild: Christiane Gerard, TARUK Teilnehmer

Bild: Manfred Gessat, TARUK Teilnehmer

Ist da jemand neugierig?

Zusatzprogramm: 2 Tage/1 Nacht Zu den Wüsten­ elefanten

In diesem Fall gilt auch in Namibia rechts vor links...

FOkus › Reisen zum Termin Ihrer Wahl: Die Reise kann täglich starten, je nach Flugverfügbarkeit

› individueller Routenverlauf: Änderung oder Verlängerung der Route nach Ihren Vorstellungen

› individuelle Hotelwahl:

1. Tag, Exkursion zu den Wüstenelefanten Kurze Fahrt ins Mowani Mountain Camp, das zweifellos einer der besten Unterkünfte ganz Namibias ist. Jedes der 12 luxuriösen Safari-Zelte ist mit allem Komfort im afrikanischen Stil eingerichtet und hat ein eigenes Holzdeck, von wo Sie den unendlichen Weitblick ins Damaraland genießen. Am Nachmittag geht es im Geländewagen mit Ranger auf Exkursion in die Trockenflusstäler auf der Suche nach den legendären Wüstenelefanten. Ein fantastischer, unvergesslicher Ausflug! Mowani Mountain Camp (VP).

2. Tag, Relaxen im Mowani Mountain Camp

Genießen Sie einen legeren Morgen im exklusiven Ambiente von Mowani. Auch eine geführte Wanderung in die Wildnis ist möglich! Nach einem letzten Bad im Panorama-Pool kurze Fahrt in Richtung Etosha zum Mondjila Safari Camp.

4. Tag, Zum Etosha Nationalpark Über Outjo zum Mondjila Safari Camp am südlichen Eingang zum Etosha Nationalpark. Nachmittags Gelegenheit zur ersten Pirschfahrt im Park! Mondjila Safari Camp (ÜF).

5. Tag, Auf Pirsch im Etosha Nationalpark Tierbeobachtungen im eigenen Mietwagen im Etosha Nationalpark. Alternativ

Im Grundprogramm sind persönliche Lodges und Chaletanlagen der einfach bis guten Mittelklasse enthalten. Auf Wunsch empfehlen wir Ihnen gerne auch Unterkünfte der gehobenen Kategorie.

10. Tag, Nach Botswana an den Chobe Über Katima Mulilo fahren Sie nach Botswana ins Dorf Kasane zu Ihrer Lodge direkt am Chobe Fluss unweit des tierreichen Chobe Nationalparks gelegen. Tierbeobachtungen unterwegs möglich. Chobe Safari Lodge (HP).

11. Tag, Im Chobe Nationalpark

Im Preis enthalten: Am Morgen Geländewagentour mit Ranger und Bootsfahrt zum Sonnenuntergang auf dem Chobe. Unvergessliche Tierbeobachtung garantiert! Chobe Safari Lodge (HP).

Zusatzprogramm: 2 Tage / 1 Nacht Victoria Fälle

können Sie in der Lodge Geländewagentouren mit Ranger buchen. Mondjila Safari Camp (ÜF)

6. Tag, Östlicher Etosha Nationalpark

Heute durchqueren Sie den Nationalpark bis zu seinem östlichen Ausgang beim Fort Namutoni. Weiterfahrt nach Tsumeb ins Makalani Hotel (ÜF).

7. Tag, An den Okavango Fluss

Durch namibisches Farmland erreichen Sie die subtropischen Regionen am Okavango Fluss, der Grenze zwischen Namibia und Angola. Ngepi Camp (ÜF).

8. Tag, Mahangu Nationalpark

Fakultative Ausflüge im Mokoro (Einbaum) mit Besuch eines Buschmanndorfs, Geländewagenfahrten in den Bwabwata oder Mahangu Nationalpark, River Rafting – Ihre Lodge bietet vielfältige Möglichkeiten! Ngepi Camp (ÜF).

9. Tag, Caprivi Game Park

Durch den Caprivi Game Park erreichen Sie Ihre idyllische Lodge auf einer Halbinsel im Caprivi. Zwischen den Flüssen Okavango und Kwando leben Elefanten, Büffel, Flusspferde, Antilopen u.v.m. Am Nachmittag Gelegenheit zu Pirschfahrten im Boot und Geländewagen. Mazambala Island Lodge (ÜF).

1. Tag, Victoria Fälle Tagesausflug von Kasane zu den Victoria Fällen, Fahrzeit ca. 1 ½ Stunden pro Strecke. Das Programm beinhaltet eine Übernachtung mit Frühstück in der Chobe Safari Lodge und den Transfer zu den Fällen. Vor Ort fallen Visumgebühren (ca. 35 USD und Eintrittsgelder (ca. 20 USD) an. Chobe Safari Lodge (ÜF)

2. Tag, Fahrt nach Gweta

Fahrt nach Gweta oder Zusatzprogramm Chobe Flusskreuzfahrt

Botswana

73


Zusatzprogramm: 3 Tage Okavango Fly­in:

1.-2. Tag, Im Herzen des Okavango Deltas Flug zu Ihrer Safari Lodge im Okavango Delta. Von der Luft aus haben Sie eine grandiose Aussicht auf die verschlun-

Seltene Begegnung: Leopardenmutter mit Kind.

Zusatzprogramm:

Zusatzprogramm:

3 Tage/2 Nächte Exklusive Chobe Flusskreuzfahrt

2 Tage/1 Nacht auf den Magkadig­ kadi Pans

1.-2. Tag, Auf dem Hausboot

1. Tag, Alternative für Abenteurer

Eine einmalige Fluss-Kreuzfahrt auf dem Chobe Fluss: Das bedeutet für Sie, dass Sie den ganzen Tag, während die Motoryacht immer tiefer in den Nationalpark einfährt, zahlreiche Wildtiere am Flussufer beobachten. Ob an Deck beim Frühstück, vom kleinen Pool aus oder auf Exkursion im kleinen Beiboot – welches Ihnen jederzeit privat zur Verfügung steht - , Sie sind rund um die Uhr im Herzen des Wildgebiets und erleben wie keine anderen Reisenden hautnah bei allem Komfort die Tierwelt des Chobe. Das Hausboot hat nur 4 Doppelkabinen und damit Platz für max. 8 Gäste. Eine engagierte 4-köpfige Crew erfüllt all Ihre Wünsche. Nachts liegt das Boot an einer ruhigen Stelle am Ufer unter dem Sternenhimmel Afrikas. 2 Übernachtungen mit Vollpension und allen Ausflügen auf dem Ichobezi Hausboot (VP).

Statt der Halbtagestour am 13. Tag haben Sie am Vormittag Zeit, um den Dorfbewohnern von Gweta zu begegnen. Am Nachmittag geht es im offenen Geländewagen auf die Ntwetwe Salzpfanne. Hier gibt es nur Campingstühle und ein Lagerfeuer mit frisch zubereitetem Abendessen. „Toilette“ ist ein Sichtschutzzelt mit Loch. Zum Schlafen breiten Sie Ihre „Bed Roll“ (Matratze mit Schlafsack und Leintuch) direkt unterm Sternenhimmel aus. 1 Übernachtung mit Halbpension auf der Salzpfanne.

3. Tag, Zurück nach kasane

Am Vormittag gehen Sie in Kasane von Bord. Weiterfahrt nach Gweta.

2. Tag, Erwachen inmitten der Pans

Sie erwachen mit dem ersten Licht des Tages. So weit das Auge reicht, 360° erstreckt sich das Weiß der Salzpfanne. Unvergesslich! Auf dem Rückweg Stopp riesigen Affenbrotbäumen und einer Erdmännchenkolonie, mit sehr guten Chancen, die possierlichen Tiere beim Wache halten zu beobachten. Gegen Mittag Ankunft in Gweta und Weiterfahrt nach Maun.

12. Tag, Nach Gweta - Baobabs

13. Tag, an die Magkadikgadi salzpfannen

Sie nehmen Kurs auf Botswanas berühmte Magkadigkadi Salzpfannen und erreichen das Dorf Gweta. Am Pfannenrand wachsen mächtige Affenbrotbäume, auf Englisch „Baobab“ genannt und MokolwanePalmen. Gweta Lodge (ÜF)

Halbtagesausflug im Geländewagen in die Ntwetwe Salzpfanne – die weite, weißflimmernde vegetationslose Salzfläche ist ein unglaublicher Anblick. Nachmittags weiter nach Maun. Maun Lodge (ÜF).

74

Botswana

genen Wasserwege. Sicherlich sehen Sie auch Hippos, Elefanten und viele andere Tiere während Ihres Fluges ins Delta. Die wunderschöne komfortable ZeltLodge Moremi Crossing liegt im Herzen des Deltas auf einer Insel am Wasser gegenüber von Chief’s Island und bietet deshalb optimale Bedingungen, um nicht nur Nilpferde und Wasservögel zu sehen, sonder auch Afrikas klassisches Großwild. Sie unternehmen täglich 2 Ausflüge im Mokoro (Einbaum) oder Buschwanderungen zu Fuß mit Ranger. 2 Übernachtungen mit Vollpension und Ausflügen in der Lodge Moremi Crossing (VP).

3. Tag, Rückflug nach Maun

Rückflug nach Maun und Weiterreise in die Kalahari.

14. Tag, Trans kalahari Highway Fahrt über Ghanzi und den Trans-Kalahari Highway zurück nach Namibia zu Ihrer Lodge inmitten der Kalahari. Sandüne Lodge (ÜF).

15. Tag, Begegnung mit den san in der kalahari

Früh morgens Pirschfahrt im privaten Wildschutzgebiet der Lodge durch die Kalahari. Nachmittags erhalten Sie bei einer Buschwanderung mit den San/Buschmännern einen Einblick in Lebensweise und Traditionen dieses uralten Volks. Sandüne Lodge (ÜF).

16. Tag, Rückflug nach Deutschland

Fahrt nach Windhoek, Stadtrundgang. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und abends Nonstopflug nach Frankfurt.

17. Tag, Früh morgens Ankunft in Frankfurt

Preisteil seite 134


14 Tage – Deutsch bzw. Englisch geführt

ab € 1.495,max. 12 Teilnehmer

Zeltsafari Botswana Eine Botswanareise für Junge und jung Gebliebene! Wir zelten an offiziellen Campingplätzen mit sanitären Anlagen, öfters mit Restaurant, Barbetrieb und Swimming Pool. Beim Aufstellen der Zelte und Zubereiten der Mahlzeiten ist Teamgeist erforderlich, was bedeutet: Alle helfen mit. Eine wunderschöne Art, Namibia auf abenteuerliche Art preiswert und hautnah zu erleben. 1. & 2. Tag, Victoria Falls, Hwange Nationalpark

me mit warmen Wasser, Swimming Pool und Shebeen Bar) (VP)

Abfahrt von Victoria Falls zum Hwange Nationalpark. Am nächsten Tag ganztägige Pirschfahrt auf der Suche nach Elefanten, Büffeln, Zebras und Giraffen. Camping im Huange Nationalpark (Zelte, Waschräume mit heißem Wasser).(1x HP, 1x VP).

3. Tag, Makgadikgadi Pans, Botswana

Fahrt nach Botswana zur Nata Bird Sanctuary. Besuch der Sowa Pfanne und weiter nach Planet Boabab. Buschwanderung. Planet Baobab Camping (Zelte, Waschräu-

Victoria Falls

Okavango

ipfel

e ob

Ch

Caprivi-Z

Chobe N. P.

Hwange N. P.

Moremi N. P. Okavango Delta

Maun

ab

Nh

4. Tag, Maun und khwai River

Fahrt über Maun in die artenreiche Khwai River Region. Durch die außergewöhnliche Lage durchstreifen häufig Elefanten, Büffel, Löwen, Leoparden und Geoparden und Wildhunde die Gegend. Camping Kwai Bedouin Camp (Zelte, Duschzelte mit heißem Wasser, Bar- und Restaurant- Bereich) (VP)

5. Tag, Tierbeobachtungen am khwai River

Heute verbringen wir den ganzen Tag im Busch mit Pirschfahrten. In unserem offenen 4x4 Fahrzeug erkunden wir die Khwai River Region und treffen auf viele Wildtiere. Nach dem Abendessen Pirschfahrt bei Nacht. Camping Kwai Bedouin Camp – Zelte, Duschzelte mit heißem Wasser, Bar- und Restaurant- Bereich) (VP)

6. Tag, Moremi Wildtierreservat, Botswana

e

Makgadikgadi N. P.

Lim

po po

Kalahari N. P.

Tagesausflug ins Moremi Wildtierreservat. Wir verbringen den ganzen Tag in der unberührten Natur mit Tierbeobachtungen. Khwai Bedouin Camp - Zelte, Duschzelte mit heißem Wasser, Bar- und Restaurant-Bereich (VP)

7. Tag, Maun, Botswana Gemsbock N. P.

BOTsWANA

Fahrt nach Maun. Nachmittag frei. Fakultativ Rundflug über das Delta. Camping in der Thamalakne River Lodge - Zelte, Waschräume mit heißem Wasser, Swimmingpool, Bar (HP)

8. & 9. Tag, Okavango Delta, Botawana Fahrt ins Okavango Delta. Wir werden auf Mokoros durch die dichte Vegetation treiben und jede Menge Vogelarten und andere Wildtiere entdecken. Wir stoppen an einer abgelegenen Insel für eine Wanderung, während der wir Wasserböcke und andere Tiere sehen können, die in diesem Paradies zu Hause sind. Zwei Übernachtungen Guma Lagoon Camp - Zelte, Waschräume mit warmem Wasser, Swimmingpool ( VP)

10. Tag, Tsodilo Hills & Mahangu, Namibia

Wir überqueren die Grenze nach Namibia. Unterwegs Stopp in Tsodilo Hills (Berg der Götter) für eine kurze Wanderung zu den Felsmalereien. Am Nachmittag besuchen wir den Mahangu Nationalpark. Die Hauptattraktionen sind seine riesigen Affenbrotbäume und überflutete Weideflächen mit gro�en Elefantenherden. Mahangu Safari Lodge Camping - Zelte, Waschräume mit warmem Wasser, Swimming Pool & Bar (VP)

11. & 12. Tag, Mahangu Nationalpark zum Chobe Nationalpar

Wir setzen unsere Reise durch den Caprivi nach Kasane fort. Am 12. Tag spektakuläre Pirschfahrt im Chobe Nationalpark. Nachmittags Bootsfahrt. Hier können Sie Elefanten, Flusspferde, Löwen und Krokodile sehen, ohne zu Ihrem Fernglas greifen zu müssen – sogar für Nahaufnahmen kommen wir dicht genug an die Tiere heran. Camping an den Ufern des Chobe Rivers, Zelte, Waschräume mit heißem Wasser, Swimmingpool & Bar (HP).

13. Tag, Viktoriafälle

Fahrt nach Victoria Falls. Nach dem Mittagessen besichtigen wir die Viktoriafälle. A Lokuthula Lodges - Chalets mit “en-suite” Bad, Swimming Pool & Bar (HP)

14. Tag, Victoria Fälle

Unsere Safari endet nach dem Frühstück.

Preisteil seite 134 Botswana

75


Sambia und Malawi Das wahre Afrika Fernab der Touristenströme liegen Sambia und Malawi. Sambia hat in etwa die Form eines Schmetterlings: Sein schmaler Korpus ist das am dichtesten besiedelte Kernland mit den wichtigsten Städten. Die beiden Flügel sind der große, kaum erschlossene, ländliche Rest des Landes mit großartigen Nationalparks. Malawi ist nach aktuellem Stand der Wissenschaft die Wiege der Menschheit, die weltweit ältesten Menschenknochen wurden im Norden bei Karonga gefunden. Landschaftlich ist Malawi hauptsächlich geprägt von der schimmernden Oberfläche des Malawisees, der 25 % der Landesoberfläche bedeckt. Entlang seines Ufers findet man eine vielseitige Landschaft aus Stränden, Inseln, Hochplateaus und Gebirgsketten. Von Malawi bietet sich die Weiterreise in den Süden Tansanias an, der noch kaum besucht ist und mit hervorragenden Nationalparks und unverfälschter Natur aufwarten kann. Logis Auswahl

Malawi See: Mumbo Island Lodge

Malawi, Liwonde Nationalpark: Mvuu Camp

76

Sambia/Malawi


Republik Sambia und Republik Malawi Einreisebestimmungen: Sambia: Bei Einreise wird ein gebührenpflichtiges Touristenvisum erteilt, derzeit USD 55,– für einmalige Einreise. Malawi: Zur Einreise genügt ein mindestens 6 Monate gültiger deutscher Reisepass.

Malawi, Zomba Plateau: Ku Chawe Inn

South Luangwa: Wildlife Camp

Sambia, Lower Zambezi: Mvuu Lodge

Gesundheit: Sambia/Malawi: Impfungen: nicht vorgeschrieben, aber empfohlen werden die üblichen Schutzmaßnahmen Tetanus, Diphterie, Hepatitis. U.U. auch Tollwut, Typhus. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt. Malaria: Ganzjährig, verstärkt von November – Juni, besonders im Süden Sambias (Victoria-Fälle, Luangwa-Tal). Eine Malaria-Prophylaxe wird dringend empfohlen. Ratsam ist körperbedeckende, helle Bekleidung, besonders in den Abendstunden. Gelbfieber: Bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet (z.B. Nachbarländer) ist der Nachweis einer gültigen Gelbfieberimpfung erforderlich. Lassen Sie sich von Ihrem Hausarzt/Tropeninstitut beraten. Klima: Sambia: tropisch (Regenzeit von Mitte November bis April, von Mai bis August kühle und im September/Oktober heiße Trockenzeit) Malawi: Das tropische Klima ist aufgrund der großen Nord-Süd-Ausdehnung des Landes und starker Höhenunterschiede differenziert. Jahresdurchschnittstemperatur ca. 22°. Niederschlag Jahresmittelwert: 1.100 mm. Als beste Reisezeit für Safaris gilt Mai bis November. Lage: Sambia: Zwischen 8. und 18. Grad südlicher Breite und 12. und 34. Grad östlicher Länge. Malawi: Zwischen 9° und 17° südlicher Breite sowie 33° und 36° östlicher Länge. Größe des Landes: Sambia: 752.614 qkm, Malawi: 118.484 qkm Hauptstadt: Sambia: Lusaka, Malawi: Lilongwe. Bevölkerung: Sambia: ca. 10 Mio. Einwohner, Malawi: ca. 12,9 Mio Einwohner Landessprache: Sambia: Amtssprache Englisch sowie anerkannte Stammessprachen. Malawi: Amtssprache Englisch, dekretierte Nationalsprache Chichewa, Verkehrssprache im Norden Chitumbuka Wirtschaft: Sambia: BIP: 13,9 Mrd.USD (2008), BIP pro Kopf: 1.150 USD (2008). Malawi: BIP: 2,93 Mrd.USD (2008), BIP pro Kopf: ca. 280 USD (2008).

Sambia, Chipata: Mama Rula Lodge

Sambia, Lusaka: Lilayi Lodge

Währung: Sambia: Sambische Kwacha (ZMK). Kurs 1€ = 4.750 ZMK (Stand Oktober 2010). Malawi: Malawische Kwacha (MWK). Kurs 1€ = 200 MWK (Stand Oktober 2010).

Malawi, Cape Maclear: Cape Maclodge

Sambia/Malawi

77


15 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.599,– max. 9 Teilnehmer

Sambia/Malawi Naturerlebnis Überland

Affenbrotbaum Diese Reise führt zu den absoluten Höhepunkten von Malawi und Zambia, 2 Länder tief im Inneren Afrikas, weitgehend unberührt von westlicher Zivilisation. Sie begegnen der großen, afrikanischen Natur mit ursprünglichen Landschaften, dem schimmernden Malawi See im afrikanischen Grabenbruch, den malerischen Flüssen Shire und Luangwa und dem gewaltigen Zambezistrom mit einer faszinierenden Tierwelt, die Sie in ihren Bann zieht, aber auch die Menschen, ihre bescheidene Lebensart und ihre unbegrenzte Lebensfreude. Sie fahren mit Geländewagen und deutschsprachiger Reiseleitung meistens entlang asphaltierter Landstraßen, teils zumutbarer Pisten. Sie logieren in herrlich gelegenen, kleinen, persönlich geführten Lodges der mittleren bis gehobenen Kategorie.

Unterwegs Begegnungen mit Angehörigen unterschiedlicher Volksstämme

78

Sambia/Malawi

„Eine Reise, die wir so schnell nicht vergessen werden! Firma TARUK hat Route und Reiseunterlagen bestens vorbereitet und uns mit Franz Malan einen erstklassigen Reiseleiter gegeben: Seine Kenntnisse auf allen Wissensgebieten waren einfach überwältigend! Für Neueinsteiger wäre es vielleicht schwierig, auf Anhieb die afrikanischen Verhältnisse in diesen abgeschiedenen, armen Regionen zu verstehen. Als Afrika-Erfahrene war es für uns jedoch kein Problem, auch einmal mit kleinen Hindernissen fertig zu werden. Außerdem hatten wir ja Franz!“ Elfriede und Konrad Schäfer, Esslingen.


Mumbo Island, paradiesische Lodge im Malawi-See.

FokuS › Wasserwelten: Mumbo Island inmitten der endlosen Oberfläche des Malawi Sees mit dem türkisklaren Wasser. Wundervolle Tierbeobachtungen an den Ufern des Shire Flusses, des träge fließenden Luangwa Flusses und des gewaltigen Zambezi.

› ursprünglichkeit: Mehrtägige Aufenthalte in den abgeschiedensten Landschaften und Naturparks Afrikas. Authentische Dörfer wo das Leben läuft wie eh und je.

› Tierwelt: Am Malawi See und entlang der Flussufer: Schreiseeadler, Nilpferde, Krokodile und eine ungeheure Vielfalt fast aller Arten afrikanischen Großwilds.

1. Tag, Flug nach Afrika Individuelle oder Bahn-/Fluganreise nach München. Nonstop mit SAA nach Johannesburg.

2. Tag, Von blantyre auf’s Zomba Plateau

Nach Zwischenstop in Johannesburg Landung in Blantyre. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung, die Sie die gesamte Reise begleiten wird. Kurze Fahrt ins kolonial anmutende Zomba, einst eine der charmantesten Hauptstädte des British Empire. Auffahrt auf das teils mit tropischen Bergwäldern bewachsene, 2.077 Meter hohe Zomba Plateau. Besuch der Aussichtspunkte Queen’s View und Emperor’s View. Ihre Logis ist ein stimmungsvolles Traditionshaus mit herrlicher Aussicht. Begrüßungsdinner. Ku Chawe Inn (HP).

3. Tag, Tierbeobachtungen im Liwonde National Park

Fahrt durch die malerischen Shire Highlands in die bezaubernde Flusslandschaft des Liwonde National Parks mit Palmen,

Bootsfahrt im Liwonde Nationalpark in Malawi.

gelben Fieberbäumen, Affenbrotbäumen, Leberwurstbäumen und Euphorbien. Ihre Lodge liegt direkt am Shire Fluss mit Blick auf dösende Nilpferde. Erholsames Mittagessen bevor es mit Boot auf eine Pirschfahrt geht. Nach dem Abendessen Pirschfahrt mit Geländewagen und Scheinwerfern auf der Suche nach Nachttieren. Mvuu Camp (VP).

4. Tag, Lake Malawi Nationalpark

Frühmorgens Fahrt nach Cape Maclear. Bootsüberfahrt zur Mumbo Island, eine kleine Insel mit uralten Bäumen inmitten des Lake Malawi Nationalparks, die noch nie von Menschen besiedelt wurde. Sie beziehen eine Öko-Lodge für nur 14 Personen an einer Bucht mit weißen Stränden, die sich gegen das klare, blaugrüne Süßwasser des großen afrikanischen Grabenbruchs abheben. Jedes der 7 Hauszelte, welches zwischen Granitfelsen erbaut ist, steht auf einer großzügigen Holzplattform mit Privatbad, Balkon und Hängematte mit traumhaften Ausblicken auf das Wasser. Nachmittags Bootsfahrt hinaus auf den See zu einem blutroten Sonnenuntergang. Mittag- und Abendessen. Mumbo Island Lodge (VP).

5. Tag, Mumbo island, ein Paradies

Dieser Teil des Malawi Sees zählt zu den besten Süßwasser- und Schnorchelgebieten der Erde. Berühmt sind die Gewässer für ihren Fischreichtum. Vor allem die zierlichen Buntbarsche aus der Zichliden-Familie zieren Aquarien in der ganzen Welt. Schnorcheln, Kayaking, Erkundschaftung der Insel oder ganz einfach Faulenzen, stehen auf dem Programm. Abends Bootsfahrt hinaus auf den offenen See zum Dämmerschoppen bei glühend rotem Sonnenuntergang.

Mittag- und Abendesse. Mumbo Island Lodge (VP).

6. Tag, Zur Mua Mission

Rückfahrt mit dem Boot nach Cape Maclear. Rundgang durch ein kleines Fischerdorf und Weiterfahrt auf Sandpisten zur 1902 von den katholischen „Weißen Vätern“ gegründeten Missionsstation Mua. In Mua pulsiert das Leben: Schule, Krankenhaus, Hilfe zu Selbsthilfe Projekte, ein großes Gotteshaus und das Ku Ngoni Art Center, in dem einheimischen Künstlern bei ihrer Arbeit über die Schulter geschaut werden kann. Faszinierend auch das kleine Museum mit Ausstellung zur Geschichte der Völker Malawis. Abendessen. Mua Mission (HP).

7. – 8. Tag, South Luangwa National Park

Auf malerischer Straße, geprägt durch viele „Baobabs“, wie die riesigen Affenbrotbäume in der Landessprache heißen, geht es durch die malawische Hauptstadt Lilongwe über die Grenze nach Zambia. Der South Luangwa Nationalpark ist auf Grund seines Tierreichtums und seiner

Lake Tanganyike

Lake Mywera

b am

MALAWi

hi

es

Ch

SAMbiA

Lake Bangweshi

Lake Malawi South Luangwa N. P.

Chipata Lusaka Lower Zambezi N.P.

Mumbo Island Lake Malombe

MOSAMBIK

Liwonde N.P. Lake Chilwa

Zomba Blantyre

Livingstone

Lake Kariba

SIMBABWE

Viktoria Falls

Johannesburg

Sambia/Malawi

79


Bild: Johannes Haape, TARUK International

Tomatenverkauf an der Straße.

Landschaften einer der großartigsten Nationalparks Afrikas. Pirschfahrten in dem 9.000 qkm großen Areal auf der Suche nach Großwild, u. a. den berühmten „Big Five“: Löwe, Leopard, Büffel, Nashorn, Elefant. 2 Übernachtungen mit Vollpension. Track & Trail River Camp (VP).

9. Tag, Wanderung am Luangwa

Vormittags Buschwanderung mit naturkundlichen Führern. Möglichkeit, Großwild zu begegnen und die „Little Five“: Löwen-Ameise, Nashornkäfer, LeopardSchildkröte, Büffel-Webervogel sowie die sehr scheue Elefantenspitzmaus. Nachmittags Fahrt nach Chipata an der Great East Road. Mamarula Lodge (ÜF).

10. Tag, An den Zambezi Fluss

Fahrt durch Hügellandschaften, pittoreske Felsformationen und malerische Dörfer in Richtung Südwesten. Unterwegs stoßen Sie auf Hilfsprojekte, Schulen, Krankenhäuser und vor allem strahlende Kinder auf kleineren und größeren Marktplätzen mit Verkaufsbuden für Korbwaren, Schnitzereien, Obst, getrocknete Fische und anderen Waren aus der Umgebung. Bei Luangwa Bridge Abfahrt zum Dreiländereck Zambia, Mosambik, Zimbabwe, wo der träge Luangwa in den breiten Zambezi Fluss mündet. Hier kreuzte vor langer Zeit eine Sklavenroute und später eine Handelsroute, die schließlich auf Grund neuer Verkehrswege völlig ausstarb und die Wildnis wieder einkehrte. Sie stoßen entlang einer Piste 10 km Fluss aufwärts auf Ihre Lodge unter riesigen Schatten spendenden Bäumen, an den Ufern des mächtigen Zambezi. Nachmittags Bootsfahrt zum Sonnenuntergang. Abendessen. Red Cliff Zambezi Lodge (HP).

11. Tag, Tierbeobachtung am Zambezi Fluss Ein Tag inmitten der Natur Afrikas, der nach eigenem Wunsch gestaltet werden kann. An den Ufern des Zambezi befinden sich Sandbänke und Schwemmebenen mit uraltem Baumbestand. Vormittags und nachmittags stehen Ihnen naturkundliche Führer zur Verfügung, die Sie auf geführte Wanderungen oder Bootsausflüge begleiten. Möglichkeit, Nilpferde, Elefanten,

80

Sambia/Malawi

Pirschfahrt im South Luangwa Nationalpark.

viele Antilopenarten und sogar Löwen, Leoparden, Hyänen zu sichten. Hobbyanglern stehen geeignete Ausrüstungen zur Verfügung, um ihr Glück bei dem Fang des in diesen Gewässern berühmten Tigerfisch zu versuchen. Zum Dämmerschoppen geht es wieder hinaus auf den Fluss, um die traumhafte Abendstimmung zu genießen. Abendessen. Red Cliff Zambezi Lodge (HP).

die sich wiederum an den Ufern des Zambezis befindet. Lodgeübernachtung (VP).

Frühmorgens Abschied von der Lodge und Bootsfahrt Fluss aufwärts durch die gewaltige Mpata Gorge, durch die der Zambezi strömt. Rechts und links ragen Felswände senkrecht in die Höhe. Zwischendurch Buchten und kleine Täler in denen Nilpferde und andere Tiere sich tummeln. Schließlich Ausfahrt aus der Schluchtlandschaft. Wenig später geht es an einer Landestelle inmitten des Lower Zambezi Nationalparks an Land. Hier wartet Ihr Reiseleiter mit Geländewagen auf Sie. Rest des Tages herrliche Pirschfahrt durch uralte Mahagoni-, Ebenholz-, Feigen- und andere Baumbestände. Immer wieder stoßen Sie auf Ausblicke über die Schwemmflächen des Zambezi, ein Paradies für Flusspferde, Krokodile und Wasservögel. Spätnachmittags Ausfahrt aus dem Park zu Ihrer Lodge,

14. Tag, Abschied von Afrika

12. Tag, Durch die Mpata Schlucht in den Lower Zambezi Park

13. Tag, Hochebene nach Lusaka

Weiter geht es durch ein Übergangsgebiet zwischen Nationalpark und bewohnten Gegenden über Chirundu zu einem 180 Mio. Jahre alten Versteinerten Wald mit teils 20 m langen, zu Stein erstarrten Baumstämmen. Abends Einkehr in ein kleines Privatwildschutzgebiet. Abendessen. Lilaly Lodge (HP). Ihre Lodge befindet sich inmitten eines 700 ha großen Wildparks. Ein legerer Ausklang zur Reise mit Relaxen am Swimmingpool oder Teilnahme an Wanderungen bzw. Pirschfahrten im Wildpark. Flug von Lusaka über Johannesburg nach Deutschland.

15. Tag, Ankunft in Deutschland Morgens Ankunft in München.

Verlängerung ab Lusaka

Victoria Falls ab € 420,– bei 2 Teilnehmern 1. Tag, Flug nach Livingstone Flug von Lusaka nach Livingstone. Transfer in die Maramba River Lodge, unweit der Victoria Falls. Maramba River Lodge (ÜF).

2. Tag, „Der Rauch, der donnert“

Ein Tag an den Victoria Falls. Erkundschaften Sie die sambische Seite der Victoria Falls. Auch Möglichkeit zu einem Helikopter Rundflug oder einem Sundowner Cruise zum Sonnenuntergang. Je nach Jahreszeit lohnt es sich auch, eine Tour auf die zimbabwische Seite der Falls zu buchen. Maramba River Lodge (ÜF).

3. Tag, Flug nach Johannesburg

Am späteren Vormittag Transfer zum Flughafen. Flug nach Johannesburg, Weiterflug nach Deutschland.

Preisteil Seite135


5 Tage - individuell

Malawi für Anspruchsvolle

ab € 1.095,– bei 2 Teilnehmern

Mumbo Island – Das romantische Herz Malawis 4 Tage im Lake Malawi Nationalpark zwischen Cape Maclear, dem Fischerdorf Chembe und dem Inselparadies Mumbo Island: Die 600 km lange und 80 km breite, schimmernde Wasseroberfläche des Malawi Sees liegt am südlichen Ende des gewaltigen afrikanischen Grabenbruchs. Am eher flachen südlichen Ende des Sees liegt der Lake Malawi Nationalpark mit seinen glühend roten Sonnenuntergängen und weißen Stränden, die sich gegen das klare, blaugrüne Wasser abheben - ein Naturparadies, das zum Träumen und Erholen einlädt. Der Nationalpark wurde gegründet, um die über 2.000 Fischarten, die hier leben, zu schützen. Vor allem die zierlichen Buntbarsche aus der Zichliden-Familie zieren Aquarien in der ganzen Welt. Hier liegen auch die Landzunge von Cape Maclear und die vorgelagerten Inseln, wovon Mumbo Island sicherlich die schönste ist. An der Spitze von Cape Maclear befindet sich das Fischerdorf Chembe, ein friedlicher Ort aus Lehmhütten mit kleinen Gästehäusern. Kehrt man hier als Tourist ein, wird man spontan von der Dorfgemeinschaft aufgenommen, mit wundervoller Herzlichkeit. Der Besucher wird teil des Lebens am See und einer Dorfgemeinschaft, die von dem See inmitten dieses Paradieses lebt. Dieser Baustein ist die perfekte Verlängerung nach jeder Rundreise im südlichen Afrika! 1. Tag, Cape Maclear und die Fischer von Chembe Begrüßung am International Airport von Lilongwe oder Blantyre. Transfer nach Cape Maclear in die unter französischer Leitung stehende Cape Maclear Lodge, direkt am Sandstrand von Lake Malawi in Chembe. Möglichkeit eines Bootsausfluges mit Schnorcheln oder Wanderungen entlang des Strandes und durch das Fischerdorf, welches einen Eindruck des bescheidenen Lebensstils der Menschen in Malawi vermittelt. Kehren Sie zum Sundowner in der Beach Bar von Geckos oder nach dem Abendessen zum Drink in der Kneipe Hiccups ein. Cape Maclear Lodge (HP).

2. – 4. Tag, Mumbo island Bootstransfer zur vorgelagerten Mumbo Island, die 660 m über den Malawi See ragt. Die Mumbo Island Lodge mit nur 14 Betten liegt an einer Landzunge der kleinen Insel. Jedes der geschmackvoll eingerichteten Hauszelte mit Privatbad steht auf einem großzügigen Holzdeck mit eigenem Balkon und grandiosem Weitblick auf das Wasser. Die Öko-Lodge passt architektonisch harmonisch in die Landschaft und verfügt bewusst über keine Elektrizität, Motorboot Aktivitäten sind ebenfalls untersagt. Auf dieser Inselwelt, die noch nie von Menschen besiedelt wurde, steht die Natur im Mittelpunkt. Eine gute Küche, freundlicher Service und die PADI akkreditierte Schnor-

chel- und Taucherbasis stehen stets zur Verfügung. Unvergesslich ist das Kayaking und Schnorcheln in den ruhigen, kristallklaren Gewässern mit bunter Fischpracht. Des Weiteren Wandermöglichkeiten auf der Insel und tägliche Bootsausflüge mit Dämmerschoppen zum Sonnenuntergang sowie natürlich Relaxen am Strand oder in der Hängematte auf dem eigenen Balkon. 3 Übernachtungen mit Vollpension in der Mumbo Island Lodge (VP).

5. Tag, Abschied von Malawi

Morgens Boottransfer zurück nach Cape Maclear und Fahrt über den Landweg zum Flughafen in Lilongwe oder Blantyre.

Preisteil Seite 135 Sambia/Malawi

81


Tansania Großwildareale und Küstenparadiese Logis Auswahl

Das ehemalige Deutsch-Ostafrika bietet dem Reisenden ein grandioses Naturerlebnis. Der weiß glitzernde Mt. Kilimanjaro ragt fast 6.000 m über der Steppe empor, unweit davon der Mt. Meru, der ihm an Schönheit in nichts nachsteht. In den Tierreservaten Serengeti, Ngorongoro Krater und Lake Manyara begeben sich jedes Jahr etwa eine Mio. Gnus, Zebras und Antilopen auf Wanderschaft. Weniger bekannte, doch genau so sehenswerte Gebiete sind die nordtansanische Wüste mit ihren Gebirgszügen und Vulkaninseln, das Usambara Hochplateau mit seiner üppigen Vegetation, das größte aller Reservate UNESCO Welterbe Selous und als Kontrast zu den Safari-Abenteuern die traumhafte Küste. Einprägsame Begegnungen mit aufgeschlossenen Menschen, unter denen viele traditionelle Lebensformen pflegen, andere wiederum den Anschluss ans 21. Jahrhundert.

Serengeti: Mbalageni Lodge

Suahili-Küste: Emayany Beach Lodge

82

Tansania

Karatu: Kudu Lodge

Lake Manyara: Miguna Forest Lodge


Vereinigte Republik Tansania Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsangehörige benötigen zur Einreise einen gültigen Reisepass und ein Visum. Dieses wird bei Einreise nach Tansania gegen eine Gebühr von derzeit 50,– USD oder 50,– Euro erteilt.

Serengeti: Ndutu Safari Lodge

Gesundheit: Seit Mitte Januar 2008 wird bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet verstärkt der Nachweis einer gültigen Gelbfieberimpfung kontrolliert. Bei Einreise aus Deutschland wird diese nicht verlangt, jedoch dringend empfohlen (sie­he Hinweise des Auswärtigen Amts). Weiterhin werden die üblichen Impfungen (Diphterie, Tetanus, Hepatitis A) empfohlen sowie Malariaprophylaxe. Sprechen Sie hierzu mit Ihrem Hausarzt bzw. dem Tropeninstitut. Auf hygienisches Essen und Getränke achten. Klima: Tropisches Klima an der Küste: Heiß und feucht, Regenzeiten von Mitte März bis Mai und im November. Äußerst trocken in der Hochebene. Im nordwestlichen Hochland herrscht kühles und gemäßigtes Klima mit Regenzeiten von November bis Dezember und Februar bis Mai. Lage: Ostafrika zwischen Viktoria-/Tanganyika/ Nyassa-See und Indischem Ozean, 1–11° südlich des Äquators Größe: 945.087 qkm (gut zweieinhalbmal so groß wie Deutschland), davon Sansibar 2.644 qkm Hauptstadt: nominell: Dodoma (ca. 300.000 Einwohner) faktisch: Daressalam (ca. 3 Mio. Einwohner)

Lake Natron: Lake Natron Tented Camp

Sansibar, Stone Town: Tembo Hotel

Bevölkerung: 38,3 Mio. (Weltbank 2005), davon Sansibar ca. 1 Mio. davon Ausländer: ca. 20.000 Inder (z.T. Doppelstaatler),ca. 5.000 sonstige, davon Deutsche: ca. 1.300 Landessprachen: Amtssprache: Kisuaheli, Bildungs- und Verkehrssprache: Englisch Wirtschaft: BIP 14,2 Mrd. USD (2007). BIP pro Kopf: 355 USD (2007) Währung: Tansania Schilling (TZS). Wechselkurs 1 € = 2.070 TZS (Stand Oktober 2010).

Sansibar, Nungwi: Mnarani Beach Cottages

Selous: Rufiji River Camp

Sansibar Stone Town: Hurumzi Lodge

Tansania

83


19 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.799,– max. 7 Teilnehmer

Tansania Naturerlebnis Überland

Usambara Bei keiner anderen Reise auf dem deutschen Markt werden berühmte Wildschutzgebiete wie die Serengeti, der Ngrorongoro Krater, die Manyara und Tarangire National Parks im Norden Tansanias vereint mit der Durchquerung des Landes über die Usambara Berge, am Indischen Ozean entlang bis hin zum UNESCO Welterbe Selous Wildreservat im Süden Tansanias. Ein weiterer Höhepunkt ist die Durchquerung der grandiosen nordtansanischen Wüste mit dem Lake Natron, einziger Brutstätte der Flamingos in ganz Ostafrika. Sie fahren in einer Gruppe von maximal 7 Teilnehmern in gut ausgerüsteten Geländewagen mit einer kompetenten Reiseleitung mit fortgeschrittenen Deutschkenntnissen. Übernachtung in naturnahen, gut geführten Lodges. Das Grundprogramm kann individuell mit Sansibar verlängert werden. „… das Erleben ursprünglicher Landschaft, das Fahren durch fast menschenleere Savanne, Steppe und Wüste, die intensiven Begegnungen mit einzelnen Wildtieren und die Wanderbewegungen ganzer Herden. Immer wieder gab es für mich neue Erfahrungen und Sichtweisen, trotz meiner langen Afrika Geschichte.“ Imme Winckler, Hamburg

„Diese Reise war so abwechslungsreich, die Natur teilweise fantastisch. Es hat mir sehr gut gefallen und ich werde Tansania und TARUK weiterempfehlen.“ Katharina Hunger-Bertling, Erlangen

84

Tansania

1. Tag, Flug nach Ostafrika Morgens Zubringerflug von Ihrem deutschen Flughafen nach Amsterdam. Weiterflug mit KLM nach Arusha. Transfer zu Ihrer Logis. Leichter Imbiss zur Begrüßung. Mt. Meru View Lodge (ÜF mit Imbiss).

2. Tag, Mto Wa Mbo, Flamingos von Manyara Safariaufbruch! Eine 2-stündige Fahrt führt durch weite Steppenlandschaften nach Mto Wa Mbo, ein Ort am Fuße der Rift Valley Grabenbruch Wand. Vertreter fast aller 120 Volksstämme Tansanias leben hier friedlich zusammen. Während eines Rundgangs erleben Sie die unterschiedlichen Wohnhäuser, handwerkliche und landwirtschaftliche Betriebe. Zur Mittagszeit Einfahrt in den Lake Manyara Nationalpark. Ausgedehnte Pirschfahrt durch ein Gebiet, bekannt für seine Flamingos und Baum kletternden Löwen. Abendessen. Migunga Forest Lodge (HP).

3. Tag, Auf Pirsch im Ngorongoro krater

Nach dem Frühstück Fahrt hinauf auf die Hochkante des afrikanischen Grabenbruchs. Rundgang mit herrlichem Blick auf die Tiefebene und dem Lake Manyara. Weiterfahrt zu einem großzügigen Landsitz Gibb’s Farm, einst eine riesige Kaffeeplantage, die von englischen und deutschen


FOkuS ››Großwildwanderung: Die Un-

terkünfte in der Serengeti variieren je nach Jahreszeit, damit Sie während Ihres Aufenthalts immer den Tieren möglichst nah sind.

››Vielfalt: Unglaubliche Landschafts-

vielfalt von der Savanne in der Serengeti, dem Ngorongoro Krater, den Wüstenlandschaften und Flamingo Seen, den tropischen Vegetationen am Kilimanjaro und Mt. Meru im Norden des Landes zu den Regenwäldern auf dem Usambara Plateau, den Naturstränden bei Pangani und schließlich dem gewaltigen Rufiji Fluss im UNESCO Welterbe Selous Gebiet.

››Völker: Im Mto Wa Mbo und immer

wieder am Wegesrand in Nord und Süd Begegnung mit Vertretern der über 120 Volksstämme des Landes, Vertretern der arabischen Kultur und mit Spuren der deutschen Vergangenheit.

Siedlern betrieben wurde. Hier nehmen Sie das Picknick-Mittagessen entgegen und fahren hinunter in den legendären Ngorongoro Krater. Mit 16 km Durchmesser der größte Vulkankrater der Erde – ein Wildreservat und intaktes Ökosystem für über 25.000 Wildtiere, die hier im Einklang mit Massai Hirten leben. Abendessen. Kudu Lodge (HP und Picknick-Lunch).

4. Tag, Menschheitswiege Olduvai

Fahrt durch den Regenwald am Steilhang zum Ngorongoro Krater hinunter in eine endlose Steppe. Linker Hand ragt der 3.106 Meter hohe Makarot empor. Sodann erreichen Sie die Olduvai Schlucht, berühmter Fundort eines der ältesten Hominidenschädels. Besuch des kleinen Museums. Nachmittags Einfahrt in die berühmte Serengeti mit ersten Tierbeobachtungen. Abendessen. Ikoma Bush Camp (HP und Picknick-Lunch).

Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Die ganze Reisestrecke innerhalb und außerhalb der Nationalparks wird im Geländewagen zurückgelegt,

Zeckenreiher bieten dem Großwild eine willkommene Reinigung von Ungeziefer

5. Tag, Tierbeobachtungen in der Serengeti Ausgedehnte Pirschfahrten auf der Spur von Gnus, Zebras, Thompson-Gazellen, Giraffen, vielen anderen Antilopenarten und den großen Raubkatzen. Mittag- und Abendessen. Ikoma Bush Camp (VP).

Sondertermine: Großwildwanderung im Süden der Serengeti Bei den Abfahrtsterminen 29.01. und 18.02.2011 sowie 29.01., 12.02. und 19.02.2012 übernachten Sie am 04./5. Tag in der Ndutu Lodge im Süden der Serengeti. Während dieses Zeitfensters größtmögliche Wahrscheinlichkeit, auf den Kern der legendären Großwildwanderung mit hunderttausenden Tieren zu stoßen. 2 Übernachtungen mit Vollpension in der Ndutu Lodge (VP).

6. Tag, Tierbeobachtungen im Serengeti Park Zum Sonnenaufgang verlassen Sie Ihre Lodge und fahren den ganzen Tag lang in den Norden der Serengeti. Unterwegs klassische Begegnungen mit allen Arten afrikanischen Großwilds. Mittag- und Abendessen. Lobo Wildlife Lodge (VP).

7. Tag, Durch die Nordtansanische Wüste

Ausfahrt aus der Serengeti und Fahrt durch eine weite Wüstenlandschaft, durchzogen von Lake Tanganyike Gebirgen und einzelnen, erloschenen Vulkankegeln bis zum Hochrand des afrikanischen Grabenbruchs. Weiter über zahlreiche Serpentinen die Grabenbruchwand hinunter zur Tiefebene und zum Lake Natron. Hier stürzt aus einer 1.700 m hohen Gebirgskette der Ngare Sero Fluss in den ostafrikanischen Grabenbruch hi-

nein und speist den Lake Natron, unter dessen Oberfläche durch das anhaltende Auseinanderdriften zweier Erdplatten eine begrenzte vulkanische Aktivität vorhanden ist. Durch eine hohe Verdunstung des 40°C heißen, sodahaltigen Seewassers werden ständig grell-weiße, wabenförmige Salzschollen gebildet, durchsetzt von kreisförmigen Geysiren. Weiter draußen über der flimmernden Wasseroberfläche leben Flamingos – die einzige Brutstelle dieser exotischen Vögel entlang des gesamten Grabenbruchs. Immer wieder Begegnungen mit abgeschieden lebenden Massai Hirten. Nachmittags können Unternehmungslustige eine Wanderung zu einem Wasserfall, der aus dem Hochland hier in die Tiefebene stürzt, unternehmen. Abendessen. Lake Natron Tented Camp (HP und PicknickLunch).

8. Tag, Tarangire National Park

Fahrt durch abgeschiedene Landschaften, immer entlang der Grabenbruchwand, zu der Massai Grundschule E-Unoto Primary School, eine von TARUK Internatio-

Lake Victoria Serengeti

Lake Natron Arusha

Ngorongoro Krater

Kilimanjaro

Manyara Tarangire Usambara Pangani

TANZANIA

Bagamayo Ru fi

ji

Zanzibar

Dar es Salaam

Selous N. P.

Indischer Ozean

Lake Malawi

Tansania

85


Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Faszinierende Vogelwelt am Lake Natron

Maziwe Island: Ziel des Schnorchelausflugs von der Emayani Lodge aus

nal geförderte Einrichtung. Zum Mittagessen kehren Sie in die herrlich gelegene Tarangire Safari Lodge ein. Der ganzjährig Wasser führende Tarangire Fluss ist insbesondere in den Sommermonaten Anziehungspunkt für alle Arten von Wild. Abwechslungsreiche Sumpf- und Trockenlandschaften, eine besonders hohe Elefantenpopulation und bizarre Baobab Bäume bilden eine reizvolle Kulisse. Abendessen. Tarangire Safari Lodge (VP).

12. Tag, Naturstrände am Indischen Ozean

Fahrt über Moshi zum Fuß des Mt. Kilimanjaro und Besuch einer Kaffeeplantage. Wanderung durch die Waldvegetation an den Fußhügeln des Kilimanjaro. Abendessen. Aishi Machame Hotel (HP).

Halbtägiger Bootsausflug zu einer Insel, auf der sich der Maziwe Marine Park mit farbenprächtiger Unterwasserwelt befindet. Spaziergänge, Entspannung am Inselstrand oder Schnorcheln stehen auf dem Programm. Nachmittag frei. Abendessen. Emayani Beach Lodge (HP).

9. Tag, Am Mt. kilimanjaro

10. Tag, In den usambara Bergen

Fahrt durch weite Steppenlandschaften hinauf in das Hochland der Usambara Berge, eine ganz andere Welt mit mildem Klima und üppiger Vegetation. Besuch von Lushoto, zur deutschen Kolonialzeit Wilhelmstal genannt. Besichtigung einiger Gebäude aus deutscher Zeit. Anschließend können Sie sich in das bunte Treiben des Marktplatzes stürzen. Fahrt zum Irente View Point mit fantastischem Weitblick in die Tiefebene. Das Mittagessen auf der Irente Farm wird frisch von Bauern gereicht, u. a. mit deutschem Graubrot und dem hier geernteten Kaffee. Nachmittags Besuch einer Missionsstation mit Einführung in ein „Hilfe zu Selbsthilfe “ Projekt. Abendessen. Irente View Cliff Lodge (VP).

11. Tag, Die usambara Bergregenwälder

Fernab der staubigen Tiefebene geht es für Unternehmungslustige heute auf eine Wanderung durch urwaldartige Landschaften, einige der letzten Bergregenwälder Ostafrikas. Unterwegs begegnen Sie Meerkatzen und Pavianen. Sie laufen durch die tropische Vegetation in dem u. a. das Usambara Veilchen, welches seit der Kolonialzeit viele deutsche Blumenkästen schmückt, wächst. Nachmittags entweder Entspannung in Ihrer Lodge oder Spaziergang in der Umgebung. Irente View Lodge (VP).

86

Tansania

Fahrt in Richtung Küste über Tanga, kurzweilig Hauptstadt von Deutsch-Ostafrika, und Pangani zu einer Robinson Crusoe anmutenden Strandanlage. Unter Palmen befinden sich kleine, allein stehende Chalets mit direktem Zugang zum feinkörnigen Strand. Ringsherum das Rauschen des Meeres und üppige Vegetation. Bei Sonnenuntergang herrliche Strandwanderung. Abendessen. Emayani Beach Lodge (HP).

13. Tag, Bootsausflug zur Maziwe Insel

14. Tag, Entlang der Eastern Arc Berge

In den Süden Tansanias geht es vorbei an beschaulichen Dörfern im Schoße der Uluguru Gebirge mit einer überragenden Sicht auf die Eastern Arc Gebirgskette nach Morogoro. Abends Möglichkeit eines kleinen Rundgangs. Morogoro Hotel (HP und Picknick-Lunch).

15. Tag, uNESCO Welterbe Selous

Fahrt in einem Lebensraum für Millionen von Tieren, der 1982 zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Savannen und Waldvegetationen werden von breiten Strömen mit großen Sandbänken durchzogen. Ausgedehnte Pirschfahrt bis zur nächsten Lodge, direkt am Rufiji Fluss, wo das Mittagessen eingenommen wird. Nachmittags entdecken Sie auf Pirsch die Stille der Natur. Vermutlich tauchen die ersten Elefantenherden auf, die hier mit über 50.000 Tieren die größte Population an Dickhäutern in Afrika aufweisen. Mittag- und Abendessen. Selous Riverside Camp (VP).

16. Tag, Großwild im Selous Wildreservat

Morgens und abends können Sie zwischen geführten Wanderungen, Pirschfahrten in Ihrem Geländewagen oder Bootsfahrten auf dem Rufiji Fluss wählen. Hier auch Begegnungen mit Hunderten von Flusspferden. Möglichkeit fast alle Arten afri-

kanischen Großwilds zu sichten. Mittagund Abendessen. Selous Riverside Camp (VP).

17. Tag, Bagamoyo am Indischen Ozean

Eine erlebnisreiche Fahrt führt zur Küste in Bagamoyo unmittelbar nördlich von Dar es Salaam. Das kleine Städtchen war Jahrhunderte lang einer der wichtigsten arabischen Stützpunkte und kurze Zeit nach seiner Einnahme von der Schutztruppe Hauptstadt von „Deutsch-Ostafrika“. Tauchen Sie nach einem langen Tag in die Fluten des Indischen Ozeans ein oder unternehmen Sie eine Strandwanderung. Abendessen. Travellers Lodge (HP und Picknick-Lunch).

18. Tag, Auf Spuren der Geschichte

Vormittags unternehmen Sie eine Führung durch eines der historischsten Städtchen Ostafrikas: arabische Altstadt, alte Moscheen, deutsche Verwaltungsgebäude und der deutsche Friedhof direkt am Strand. Nachmittag frei, bevor es nach Dar es Salaam zum Abendessen geht. Anschließend Flughafentransfer. Abflug mit KLM.

19. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Zwischenlandung in Amsterdam Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen.

Verlängerung Badeaufenthalt Sansibar 18. - 20. Tag, Sansibar Flug Dar es Salaam – Sansibar. Transfer in Ihre Strandanlage in der Nähe des kleinen Fischerdorfes Nungwi mit traumhaftem Blick auf den Indischen Ozean. Genießen Sie köstliche nationale Speisen im Restaurant am Strand oder entspannen Sie im Pool oder bei einer berühmten Mnarani Massage. 3 Übernachtungen Mnarani Beach Cottages (HP)

21. Tag, Abschied von Afrika

Flughafentransfer. Flug nach Dar es Salaam. Abflug mit KLM.

22. Tag, Ankunft in Deutschland

Preisteil Seite 136


4 Tage – Individuell

Tansania für Anspruchsvolle

ab € 1.129,– Privat mit 4 Personen

Privatcamp zur Wanderung der Gnus Ende Juli ziehen die ersten Zebraherden, gefolgt von Gnus über den Sandriver, der eine natürliche Grenze zwischen der Masai Mara und der Serengeti bildet. Ab Mitte Oktober bis November beginnt der Treck zurück in die Serengeti, zum Teil über den Mara Fluss. Von November bis Februar ziehen die Gnus in die südliche Serengeti (Ndutu), im Februar kalben sie hier und treten dann die Reise gen Norden wieder an, wobei sie den Grumeti Fluss mit seinen gefräßigen Krokodilen überwinden müssen. Beispielroute 1. Tag, Auf Safari in Ndutu Am Morgen Abfahrt ab Arusha und Fahrt in die Ngorongoro Conservation Area in das Ndutu Gebiet. Unterwegs kehren Sie zum Mittagessen in der Ngorongoro Serena Lodge ein. Am Abend erste Wildbeobachtungsfahrt. Übernachtung und Abendessen im privaten Zeltcamp. (VP)

2. -3. Tag, Auf Pirschfahrt

Von der ersten Tasse duftenden Tansania Kaffees, die zum Sonnenaufgang frisch für Sie zubereitet wird, bis zum Sundowner verbringen den ganzen Tag auf verschiedenen Fotosafaris. Übernachtung im privaten Zeltcamp. (VP)

4. Tag, Im Ngorongoro krater

Fahrt zum Ngorongoro Naturschutzgebiet und Einfahrt in den Krater, wo Sie die afrikanische Tierwelt in aller Vielfalt empfängt: Elefanten, Löwen, Geparden, Leoparden, Gnus, Büffel, Antilopen, Nilpferde und ein See voll mit Flamingos. Picknickmittagessen im Krater und Rückfahrt nach Arusha zum Flughafen (HP)

FOkuS ››Die große Tiermigration:

Sie können dabei sein, wenn sich mehr als eine Million Gnus auf den Weg machen, den dramatischen Überlebenskampf der Gnus begleiten, Zeuge sein beim größten Tierspektakel der Welt.

››Ihre Termin- und Platzwahl:

Sie stellen sich Ihre private Camping Safari selbst zusammen, wählen aus, wann und wo Sie Ihr Camp aufschlagen lassen möchten. In Ihrem mobilen Safaricamp übernachten Sie innerhalb der Naturparks auf privaten Campingplätzen, Ihr Camp reist mit den Gnus, so dass Sie je nach Jahreszeit immer dort zur Stelle sind, wo sich auch die großen Wildtierherden aufhalten!

››Exklusiv in einer Gruppe:

Sie reisen zusammen mit Ihrem eigenen englischsprachigen Chauffeur/ Guide und einem Fahrzeug. Sie leben mitten in der Wildnis, aber nicht ohne allen Komfort: Alles wird mitgenommen: Zelte, Betten, Tische, Stühle, Töpfe, Pfannen, eine Buschdusche und WC und natürlich ein Privatkoch. Ihre Begleitcrew fährt voraus und hat bei Ihrer Ankunft das Camp schon aufgestellt und einen kühlen Drink bereit.

Verlängerung Sansibar Nach diesem Abenteuer möchten Sie sich am Strand entspannen? Ihren Inseltraum Sansibar finden Sie auf Seite 95

Preisteil Seite136

Preisteil Seite XXX Tansania

87


15 Tage – Deutsch bzw. Englisch geführt

ab € 2.558,– max. 12 Teilnehmer

Tansania preiswert zu den Höhepunkten

Aloe Seien Sie dabei und bestaunen Sie die klassischen Höhepunkte des Landes: Serengeti, Ngorongoro Krater, Manyara National Park, Sansibar. Hinzu kommen faszinierende Begegnungen mit Einheimischen, so auch mit selten besuchten Bevölkerungsgruppen wie den Buschmännern der Hadza und Watindiga. Wanderungen am Fuße des Kilimanjaro, durch die Wälder des Ngorongoro Schutzgebiets und im Arusha Nationalpark gehören zu den weiteren Eindrücken. Die Unterkünfte sind in angenehmen Lodges und Hotels der einfachen Mittelklasse. Sie fahren in einem Geländewagen mit einer örtlichen, deutschsprachigen Reiseleitung. Zwei Termine sind englischsprachig.

TANSANIA Lake Victoria Serengeti

Zanzibar Ru fi

Ruaha

ji

Lake Rukwa

Bahn oder individuelle Anreise nach Frankfurt am Main. Abends Flug mit Ethiopian Airlines von Frankfurt nach Addis Abeba.

2. Tag, Ankunft in Arusha

Morgens Ankunft in Addis Abeba und Weiterflug nach Arusha. Empfang durch Ihren Reiseleiter. Transfer zu Ihrem Hotel in Moshi am Fuße des Kilimanjaro. Mittagessen. Wanderung zu den Marangu Wasserfällen. Abendessen. Springlands Hotel (VP)

3. Tag, in den Arusha Nationalpark.

Safariaufbruch! Pirschfahrt im Geländewagen und eine geführte Buschwanderung am Fuße des berühmten Mt. Meru im Arusha Nationalpark. Im Park tummeln sich fast alle Arten afrikanischen Großwilds und auch seltene Arten wie Colobus Affen, Buschböcke und Rote Duiker. Weiterfahrt zu Ihrer Unterkunft am nördlichen Waldreservat des Ngorongoro Schutzgebiets. Highview Hotel (VP)

4. Tag, durch die olduvai Schlucht

Arusha N.P. Ngorongoro Kilimanjaro Arusha Krater Manyara N. P. Lake Eyasi

Lake Tanganyike

1. Tag, Flug nach Tansania

Dar es Salaam

Morgens Fahrt zur Olduvai Schlucht, Fundstätte zahlreicher Fossilien der Urmenschen. Besuch des kleinen Museums. Dann - die Serengeti! Im Rahmen einer ausgedehnten Pirschfahrt durch eine mit Schirmakazien bestandene Savanne erreichen Sie Ihr Tagesziel am nordöstlichen Rand der Serengeti. Übernachtung in komfortablen Chalets des Ikoma Wild Camp (VP)

5. Tag, Safari in der Serengeti Selous N. P.

Ihr Reiseverlauf: Frankfurt – Arusha – Moshi – Arusha Nationalpark – Olduvai Schlucht – Serengeti – Ngorongoro Krater – Lake Eyasi – Lake Manyara Nationalpark – Arusha – Sansibar Frankfurt

88

Tansania

Lake Malawi

Indischer Ozean

Aufregende Pirschfahrten durch das Grasmeer der Serengeti. Unterwegs können Sie fast alle Arten von Großwild sehen, so auch die „Big Five“, Löwe, Leopard, Büffel, Nashorn und Elefant. Am Nachmittag Rückkehr zu Ihrer Lodge. Ikoma Wild Camp (VP)

6. Tag, der Ngorongoro krater

Am Morgen fahren Sie zum Ngorongoro Krater, dem „8. Weltwunder“. Auf einer Fläche von ca. 26.000 ha leben, je nach Jahreszeit, zwischen 15.000 und 25.000 afrikanische Wildtiere mit einer der größ-


Bild: Günter Henkel, TARUK Teilnehmer

Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Zebras sind Herdentiere, durch ihre Streifen ist es für Raubtiere nur sehr schwer möglich, die Umrisse eines einzelnen Tieres zu erkennen.

FokuS ››Tierbeobachtungen: Im Gelände-

wagen mit Dachluke und fachkundiger Reiseleitung geht es in die 4 bekanntesten Nationalparks mit der legendären Serengeti und dem Ngorongoro Krater. Löwen, Elefanten, riesige Herden von Gnus und anderen Antilopen – mit etwas Glück fast die gesamte afrikanische Arche Noah

››Begegnung mit den kulturen Tansanias: Im Dorf Mto Wa Mbu mit

den stolzen Massai und weitere Ethnien, am Ufer des Sees Eyasi mit den Buschleuten, mit dem Stamm der Iraqw in einem Kulturdorf und schließlich mit der tausendjährigen arabischen Tradition im UNESCO Weltkulturerbe Stone Town auf Sansibar

››Badeaufenthalt Sansibar:

Das haben Sie sich verdient: Entspannung unter Palmen am Traumstrand auf Sansibar

ten Raubtierpopulation ganz Afrikas. Weiterfahrt in den Ort Karatu zu „Ihrem“ Highview Hotel (VP)

7. Tag, Besuch beim Stamm der Iraqw

Besuch des Iraqw Cultural Centre, welches unter anderem ein umfangreiches System von unterirdischen Behausungen des Volksstamms der Iraqw nachbildet, die sich auf diese Weise vor Angriffen der Masai schützen wollten. Außerdem Möglichkeit einer dreistündigen, geführten Wanderung durch die südlichen Waldgebiete der Ngrorongoro Conservation Area. Highview Hotel (VP)

8. Tag, Buschmänner am Eyasi See

Tagesausflug zum wenig erforschten Lake Eyasi, mit einer großartigen Population an Wasservögeln. Das Gebiet wird durch eine wilde Landschaft und faszinierende einheimische Kulturen be-

Elefantenmutter und Kind in der traumhaften Serengeti.

herrscht: kleine Gruppen von Buschmännern, die Hadza und die Watindiga, jagen auch noch mit Pfeil und Bogen. Highview Hotel (VP)

9. Tag der Lake Manyara Nationalpark

Tagesausflug in den unmittelbar am großen Grabenbruch gelegenen Lake Manyara Nationalpark mit abwechslungsreicher Vegetation vom Regenwald über Busch- und Grassavanne bis zu den Uferregionen des salzhaltigen Sees. Freuen Sie sich über den großen Tierbestand und die prächtige Flamingokolonie des Sees. Highwiew Hotel (VP)

10. Tag, Mto Wa Mbu, Flug nach Sansibar

Morgens Fahrt nach Mto Wa Mbu, ein Ort am Fuße der Grabenbruchwand. Vertreter fast aller 120 Volksstämme Tansanias leben hier friedlich zusammen. Während eines Rundgangs erleben Sie die unterschiedlichen Wohnhäuser, handwerkliche und landwirtschaftliche Betriebe. Weiterfahrt nach Arusha. Flug auf die Gewürzinsel Sansibar im Indischen Ozean vor der Küste des tansanischen Festlandes. Transfer zu Ih-

rem Strandhotel Mnarani Beach Cottages ganz im Norden der Insel, an einem der schönsten Strände Sansibars (HP)

11.-13. Tag, Im Norden der Insel

Ihre Unterkunft für die nächsten 3 Nächte liegt in der Nähe des kleinen Fischerdorfes Nungwi und bietet einen traumhaften Blick auf den indischen Ozean. Sie können auf der Terrasse des Restaurants, welches direkt am Strand liegt, köstliche nationale Speisen genießen und im Pool oder bei einer berühmten Mnarani Massage entspannen. Mnarani Beach Cottages (HP)

14. Tag, Abschied von Afrika

Am Morgen Transfer in die arabisch geprägte Altstadt Stone Town. Gelegenheit zur Erkundung der engen Gassen und Märkte. Abendessen. Tageszimmer Jambo Guesthouse (HP)

15. Tag, Rückreise nach Frankfurt

Kurz nach Mitternacht Transfer zum Flughafen Sansibar. Flug von Sansibar nach Addis Abeba und Weiterflug nach Frankfurt. Am Nachmittag Ankunft in Frankfurt.

Verlängerung Badeaufenthalt Sansibar Sie möchten Ihre Seele noch etwas länger baumeln lassen? Noch mehr Meer? Nichts leichter als das: Verlängern Sie Ihren Aufenthalt auf Sansibar um vier weitere Nächte! Sansibar ist (noch) kein Ziel für den Massentourismus, hier gibt es noch einsame Buchten und Sandstrände, die zum Träumen einladen, Ihnen eine Kulisse bieten, wie man sie sonst nur in der Werbung oder auf kitschigen Wandtapeten findet. Die Gewürzinsel wartet aber auch mit 20 verschiedene Bananensorten, Mangos, Litchees, Tamarinden und natürlich Gewürzen wie Vanille, Kardamom, Ingwer und Pfeffer auf. Und es ist auch Platz für viel Kultur auf der Insel: bei einem Spaziergang durch Stonetown, seit dem Jahr 2000 UNESCO Weltkulturerbe, tauchen Sie in eine Geschichte aus 1001 Nacht ein: die engen

Gassen sind voller orientalischer Gerüche und auf dem Meer ziehen Daus – alte arabische Holzschiffe, vorüber

14. – 17. Tag, Mnarani Beach Cottages (HP) 18. Tag, Abschied von Afrika Transfer nach Stonetown, Tageszimmer bis zur Abreise

19. Tag, Rückflug nach Frankfurt

Transfer zum Flughafen und Rückflug

Preisteil Seite 136 Tansania

89


11 Tage – Deutsch geführt

ab € 2.999,– max. 6 Teilnehmer

Tansania ausführlich & authentisch

Maasai Romantik Eine spannende Safari für alle, die die afrikanische Natur und Tierwelt lieben, bei der Sie die weltberühmten Nationalparks Serengeti und NgorongoroKrater sowie einige kleinere Parks im Norden des Landes besuchen. Unterkunft in komfortablen Lodges in bester Lage. Dank der exklusiven kleinen Gruppe von nur 6 Personen ist jedem Teilnehmer ein Fensterplatz im Geländewagen sicher! Bestens kombinierbar mit den Flugsafaris in den Selous und Ruaha Nationalpark im touristisch wenig erschlossenen Süden oder mit einem Badeaufenthalt auf der geheimnisvollen Gewürzinsel Sansibar.

TANSANIA

Lake Victoria Serengeti

Arusha N.P. Ngorongoro Kilimanjaro Arusha Krater Manyara N. P. Lake Eyasi Tarangire N. P.

Lake Tanganyike Ru fiji

Ruaha

Dar es Salaam

Selous N. P.

Lake Malawi

Ihr KLM Flug startet am frühen Morgen ab Deutschland. Via Amsterdam fliegen Sie nach Arusha, wo Sie am späten Abend ankommen. Transfer zu Ihrem Hotel L’Oasis Lodge (ÜF)

2. Tag, Stadtleben und Arusha Nationalpark Am Morgen Besuch des Arusha Nationalparks, ehemaliges Siedlungs- und Jagdgebiet des deutschen Hochadels zur Kaiserzeit. Heute bevölkern eine Vielzahl an Tieren wie die schwarzen und weißen Collobus Affen, Pavian, Elefant, Giraffe, Büffel, Nilpferd, Leopard, Hyänen, Wildhund und Antilopen den Park. Es gibt keine Löwen, aber mit etwas Glück sieht man einen Leoparden. Am Nachmittag Freizeit in Arusha, der aufstrebenden Handelsstadt am Fuße des Mount Meru. Hier schnuppern Sie etwas Stadtleben, können bummeln, den Markt besuchen, Souvenirs außerhalb der Lodges erhandeln, die ehemalige deutsche Festung besuchen oder eine Tasse des aromatischen „Kilimanjaro-Kaffees“ genießen. L’Oasis Lodge. (ÜF)

3.Tag, Bei den Maasai

Zanzibar

Lake Rukwa

1.Tag, Flug nach Tansania

Indischer Ozean

Fahrt zu einem authentischen Maasai Dorf, wo Sie den Tag verbringen: Dorf- und Museumsführung, traditionelles Mittagessen, Buschwanderung durch die MaasaiSteppe, Einblicke in Jagdtechniken der Maasai und natürlich der unvergessliche Abend am Lagerfeuer. Das afrikanische Management spricht deutsch! Übernachtung in einer echten Maasai Hütte. Hygienische Toilettenanlage mit Waschraum und Duschen (heißes Wasser) ist in einem separaten Haus vorhanden. Maasai Dorf (VP)

Ihr Reiseverlauf: Arusha – Masai Dorf – Arusha Nationalpark – Tarangire Nationalpark – Lake Manyara – Serengeti - Ngorongoro-Krater – Arusha

90

Tansania


Bild: Günter Henkel, TARUK Teilnehmer

Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Typisch Tansania: Löwen im Baum.

FokuS ››Überwältigend: die afrikanische Tierwelt

Im Geländewagen mit Dachluke entdecken Sie sechs unterschiedliche Nationalparks: Arusha Nationalpark, Tarangire Nationalpark, Lake Manyara Nationalpark, Serengeti Nationalpark, Ngogorongoro Naturschutzgebiet und Ngorongoro-Krater

››Faszinierend: die Maasai kultur

einen Tag und eine Nacht verbringen Sie jenseits der Zivilisation in einem authentischen Maasai Dorf, lernen die Lebensweise, Gewohnheiten und auch traditionelles Essen kennen.

››Individuell:

diese Reise können Sie auch zu Ihrem Wunschtermin ab 2 Personen buchen

4.Tag, Fahrt zum Tarangire Nationalpark Rückfahrt nach Arusha und Fahrt in den Tarangire Nationalpark, einst koloniales Jagdgebiet. Bekannt ist der Park für seine großen Elefantenherden und die von dickbäuchigen Baobab-Bäumen bestimmte Landschaft, durch die sich der Tarangire River schlängelt. Außer Elefanten gibt es hauptsächlich Zebras, Löwen, Leoparden, Wasserböcke, Büffel und Gazellen zu sehen. Sie sind am Nachmittag im Geländewagen auf der Pirsch. (Mittagessen als packed lunch) Tarangire Roika Tented Lodge (VP)

5.Tag, Tarangire Nationalpark, Lake Manyara

Fahrt zum Lake Manyara Nationalpark mit ganztägiger Pirschfahrt. (Mittagessen als packed lunch). Der Park liegt am westlichen Ufer des großen Manyara-Sees unterhalb der Bruchstufe des Rift Valleys. Ausgangsort ist der kleine Marktflecken Mto wa Mbu. Berühmt geworden ist der Lake Manyara National Park durch sei-

Maasai beim Vieh Hüten.

ne Baumlöwen, die man auch heute noch mit etwas Glück in den Akazien beobachten kann. Einmalig sind auch die vielen verschiedenen Wasservögel und Schwärme von Flamingos. Ansonsten gibt es hauptsächlich Giraffen, Impalas, Elefanten, Flusspferde, Leoparden, und Paviane zu sehen. Lake Manyara Hotel = Lake Manyara Wildlife Lodge (VP)

6.Tag, In die berühmte Serengeti

Sie brechen auf in Richtung Serengeti und reisen in das berühmte Wildschutzgebiet, das mit ca. 3 Mio. größeren Säugetieren der wildreichste Nationalpark der Welt ist. Je nach Jahreszeit kann man in der Serengeti der berühmten „Migration“ den Treck von Gnus und Zebras - beiwohnen. Unterwegs machen Sie einen Stopp an der Olduvai Schlucht, einer archäologischen Stätte ersten Ranges in der östlichen Serengeti.Sie besuchen das dortige Dokumentationszentrum an der OlduvaiSchlucht. Sie gilt mit ihren hier gefundenen 3,6 Mio. Jahre alten humanoiden Fußspuren als „Wiege der Menschheit“. Übernachtung: Seronera Wildlife Lodge (VP)

7./8. Tag, Serengeti Nationalpark, Erbe der Grzimeks

Pirschfahrten in der Serengeti: u. a. am frühen Morgen, um vor allem nachtaktive Tiere zu sehen. Nach dem Frühstück folgt ein ganzer Tag mit Pirschfahrten. Am Grumeti River lassen sich oft große Nilkrokodile beobachten. Der Name Serengeti weckt in vielen Erinnerungen an Bernhard Grzimek und seinen Sohn Michael, die zur Erhaltung dieses Parks viel beitrugen. Ihnen gelang es, den Park in den Blickpunkt der Weltöffentlichkeit zu bringen und die Menschen für die Erhaltung der Natur zu sensibilisieren. Seronera Wildlife Lodge (VP)

große Zahl von Tieren: bis zu 25.000 Säugetiere halten sich gleichzeitig im Krater auf. Zu ihnen gehören Gnus, Elenantilopen, Zebras, Gazellen, Büffel und Warzenschweine. Die Moore und Wälder ernähren Flusspferde, Elefanten und Paviane. Raubkatzen: Löwen, Geparde, Leoparden, und Servale - finden reiche Beute. Des weiteren durchstreifen große Hyänen-Rudel den Krater, jagen oder machen sich über die Beute anderer Raubtiere her. Ngorongoro Wildlife Lodge (VP)

10. Tag, Ngorongoro-krater - höchste Tierdichte der Welt Nach einem frühen Frühstück sind Sie auf Pirschfahrt im Ngorongoro Krater unterwegs. Am Nachmittag Fahrt nach Arusha, wo Sie in einem Restaurant mit Folkloreshow zu Abend essen, bevor Sie schweren Herzens zum Flughafen aufbrechen müssen, denn Ihr KLM – Flug hebt am späten Abend Richtung Amsterdam ab. (HP)

11. Tag, Rückreise nach Deutschland

Am Morgen Ankunft in Amsterdam und Weiterreise zu Ihrem deutschen Ausgangsflughafen.

9. Tag, Im Ngogorongoro Naturschutzgebiet Fahrt zum Ngorongoro Krater. Das Gebiet wird heute als das achte Weltwunder bezeichnet. (UNESCO-Weltnaturerbe). Die üppigen Weidegründe ernähren eine

Preisteil Seite 137 Tansania

91


19 Tage – Deutsch geführt

ab € 4.441,– max. 7 Teilnehmer

Kenia/Tansania ausführlich & authentisch

Großwildareale

6. Tag, Zurück zum Mt. Kenya

Morgens Flug von Ihrem deutschen Heimatflughafen über Amsterdam nach Nairobi. Transfer zu Ihrem Hotel in Flughafennähe. Nairobi Safari Club (ÜF)

Fahrt zurück zum Mt. Kenya zur Mountain Rock Lodge, Ausgangspunkt für Bergsteiger, die den Mount Kenya bezwingen wollen. Hier erhalten Sie von den Gästen Informationen über den berühmten Berg aus erster Hand und können die Atmosphäre dieses Abenteuers unverfälscht miterleben. Am Abend gibt es oft Aufführungen von Kikuyu Tänzern der bekannten Mwomboko Gruppe. Mountain Rock Lodge (VP)

2. Tag, Zum Mt. Kenya

Fahrt zum Fuß des über 5.000 m hohen Mt. Kenya - UNESCO Welterbe. Am Nachmittag geführte Buschwanderung. Naro Moru River Lodge (VP)

3. Tag, Die Mau Mau Höhlen

Wanderung zu den Mau Mau-Höhlen im Mt. Kenya Bergmassiv, die während der Kolonialzeit Guerilla-Kämpfern als Unterschlupf dienten. Picknick-Mittagessen und Besuch des Kikuyu Cultural Village. Naro Moru River Lodge (VP)

4. Tag, Samburu National Reserve

Nordwärts ins Samburu Naturschutzgebiet. Ihre Lodge liegt am Ufer des Ewaso NyiroFlusses. Zimmer mit Veranda und Blick auf den Fluss. Samburu Lodge (VP)

5. Tag Wildpirschfahrten in Samburu

Morgens und nachmittags geht es auf Pirsch. In dem trockenen Gebiet haben sich spezialisierte Unterarten bekannter Tiere entwickelt, z. B. Netzgiraffen, Grevey-Zebras, Blauhalsstrauße, Giraffenantilopen und Streifenhyänen. Das Gebiet hat zudem eine überdurchschnittliche Leoparden-, Löwen- und Geparden-Population. Samburu Lodge (VP)

92

Tansania

7./8. Tag, Zum Baringo See

Entlang des Rift Valleys gelangen Sie zum Baringo See. Mit seinem Fischreichtum lockt der wunderschöne Süßwassersee zahlreiche Lake Tanganyike Fischreiher, Kormorane und Marabus an und bietet die größte Goliath-Reiher Kolonie in Ostafrika. Unterkunft am See in einem schönen blühenden Park. Gelegenheit zu Bootsfahrten mit Tierbeobachtung (fakultativ). Lake Baringo Country Club (VP)

KENIA Lake Rudolf

Baringo

Samburu

Nakuro Kisumu

Mount Kenia Naivasha

Lake Victoria

Nairobi

Tan a

e Atn

1. Tag, Flug nach Kenia

Ihr Reiseverlauf: Nairobi – Mt. Kenya – Samburu National Reserve – Rift Valley Baringo See - Bogorio See - Nakuru See - Masai Mara Nationalpark - Victoria See - Serengeti-Nationalpark - Ngorongoro Krater - Mto Wa Mbu - Lake Manyara Nationalpark – Arusha

Turkwel

Eine einmalige Reise zu den schönsten Großwildarealen dieser Erde. In Wüsten, Urwäldern, Savannen und entlang der Seen des großen Grabenbruchs erleben Sie die unglaublich faszinierende afrikanische Tierwelt, die sich an die jeweilige Umgebung perfekt angepasst hat. Immer wieder begegnen Ihnen freundliche, aufgeschlossene Menschen unterschiedlicher Stämme, z. B. die markanten Masai und Samburu. Sie reisen in einer kleinen Gruppe mit maximal sieben Teilnehmern und übernachten in sehr schönen, landestypischen Lodges und Hotels.

Serengeti Arusha

Galana Kilimanjaro

Ngorongoro Krater

Mombasa Usambara

Zanzibar Ruaha

Ru fi

ji

Dar es Salaam

Selous N. P.

9. Tag, Vom Bogorio See zum Nakuru See

Weiter zum Nakuru See. Millionen Flamingos machen diese Region zu einem der spektakulärsten Plätze für Vogelbeobachtung weltweit. Nachmittags Pirsch auf Nashörner, Gazellen, Giraffen und Warzenschweine. Ihr Camp befindet sich am SeeUfer und bietet geräumige Safarizelte un-

TANSANIA

Indischer Ozean


FoKuS ››Weltweit einmaliges Großwilderlebnis: 4 Tage sind Sie auf Safari auf der

kenianischen und tansanischen Seite des einzigartigen Mara-Serengeti Ökosystems, in dem Millionen Tiere leben. Je nach Reisetermin treffen Sie mit größtmöglicher Wahrscheinlichkeit auf die legendäre Großwildmigration. Auch die Pirschfahrten im Geländewagen durch den Halbwüsten Samburu Nationalpark und im berühmten Ngorongoro-Krater garantieren Tierbeobachtungen der Spitzenklasse.

››ostafrikanischer Grabenbruch und Flamingo-Seen: Die Reiseroute ver-

läuft größtenteils entlang des ostafrikanischen Grabenbruchs mit grandiosen Panoramen an Steilhängen und in Gebirgen. Dazwischen stoßen Sie auf den Baringo, Naivasha, Nakuru, Victoria und Manyara See, deren Ufer teilweise von hunderttausenden Flamingos und vielen anderen Tierarten bevölkert werden.

››unbekannte Kultur: Sie treffen Men-

schen in Dörfern und auf der weiten Savanne, die im Einklang mit der Natur und den Wildtieren leben und besuchen das Kikuyu Cultural Village sowie Mto Wa Mbu, ein Dorf, in dem Vertreter der 120 Stämme Tansanias leben.

ter Makuti-Dächern. Flamingo Hill Tented Camp (VP)

10. Tag, Masai Mara Nationalpark

Sie reisen in den Masai Mara Nationalpark an der Grenze zu Tansania. Unterkunft in der traditionsreichsten Lodge der Region, die bereits 1964 eröffnet wurde. Komfortabel eingerichtete Zimmer, schön in die Gartenanlage eingegliedert. Ein 300 m langer Holzsteg führt zum Hippo-Pool und bietet erstklassige

Bild: Michael Voss, TARUK Teilnehmer

Bild: Gert Stephan, TARUK Teilnehmer

Abenteuerlicher Bananentransport.

Mittagsspaziergang

Beobachtungsmöglichkeiten. Keekorok Lodge (VP)

11. Tag, Pirschfahrten in Masai Mara

Morgens und nachmittags Pirschfahrt auf das reichlich vorhandene Wild dieser Region, wie z. B. die Big Five, also Löwe, Leopard, Elefant, Büffel und Nashorn, sowie Raubtiere wie Geparden und Schakal. Eine zusätzliche Attraktion ist das jährliche Naturschauspiel der Großwildwanderung. Bis zu 2 Millionen Gnus sollen es sein, die sich in endlosen Karawanen auf den Weg machen und dabei von den sie jagenden Löwen verfolgt werden. Die Überquerung des Mara-Flusses bedeutet durch die hier lebenden Krokodile eine weitere Gefahr. Keekorok Lodge (VP)

12. Tag, Nach Tansania

Fahrt über die Grenze nach Tansania nach Speke Bay am Victoria See. Umgeben von Savannenlandschaft wirkt Ihre Lodge wie ein kleines, sich entlang des Ufers erstreckendes Dorf. Die Zimmer sind als Rundbauten im traditionellen Stil des lokalen Sukuma Stammes angelegt, mit weißen Wänden und rustikalen Reetdächern. Speke Bay Lodge (VP)

13. Tag, Am Victoria See

Ein Tag zur Erholung am Victoria See, dem „Meer“ im Herzen von Afrika und größten See Afrikas. Unternehmen Sie eine Wanderung. Alternativ Möglichkeit zu einer Bootsfahrt oder Safari am Rubondo Island National Park (fakultativ). Speke Bay Lodge (VP)

14. Tag, Einfahrt in die Serengeti

Einfahrt in die nördliche Serengeti. Zwischen dem Viktoria-See und der Grenze von Kenia bildet ein riesiges Gebiet von Savannen, Ebenen, Wäldern und Flüssen den Serengeti-Nationalpark, den „Ort, an dem das Land endlos ist“ in der Sprache der Massai. Hier leben Gnus, Zebras, Antilopen, Elefanten, Löwen, Leoparden, Nashörner, Büffel und Giraffen, ohne die Vielzahl von Vögeln zu vergessen. Die UNESCO hat den Park zum Weltnaturerbe erklärt. Ihre Lodge liegt auf einer felsigen Erhebung in der Seronera Region im Zen-

trum der Serengeti mit herrlichem Fernblick ins Buschland. Seronera Wildlife Lodge (VP)

15. Tag, Südliche Serengeti

Pirschfahrt durch die Serengeti zum Hippo-Pool, einer riesigen Ansammlung von Flusspferden in einem Flusslauf. Durch die Seronera Region geht es in die nördliche Ngorongoro Conservation Area. Unterkunft in der sehr schönen Ndutu Lodge in malerischer Lage am Lake Ndutu. Sie wohnen in Steinbungalows mit rustikalem Ambiente und naturnaher Buschatmosphäre. Ndutu Safari Lodge (VP)

16. Tag, Ngorongoro Krater

Kurze Fahrt zum Rand des Ngorongoro Kraters und über eine steile Straße ins 26.000 ha große Wildparadies. Im Krater leben je nach Jahreszeit bis zu 25.000 Stück Großwild mit einer besonders hohen Löwenpopulation. Ihre Unterkunft liegt auf einem großen Farmgelände. Auf 1.400 m Höhe wird es tagsüber nicht zu heiß und kühlt nachts etwas ab. Abends trifft man sich an der Bar mit Kamin. Kudu Lodge (VP)

17. Tag, Lake Manyara

Vom Ngorongoro Krater nach Mto Wa Mbu, einer Kleinstadt am Lake Manyara Nationalpark. Hier wohnen Angehörige nahezu aller (etwa 120) Völker Tansanias und werden alle vier panafrikanischen Sprachfamilien: Bantu, Nilotisch, Kuschitisch und Khoisan gesprochen! Möglichkeit zu einem Spaziergang, nachmittags Fahrt in den Lake Manyara Nationalpark. Der Park ist für seine auf Bäume kletternden Löwen bekannt. Aber auch Flusspferde und riesige Schwärme von Flamingos können hier beobachtet werden. Lake Manyara Hotel (VP).

18. Tag, Abschied von Afrika

Gemütlicher Vormittag, dann Rückfahrt nach Arusha und Rückflug nach Europa.

19. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Umsteigen im Amsterdam Ankunft in Deutschland.

Preisteil Seite137 Tansania

93


3 oder 5 Tage – Englisch geführt

TANSANIA Ruaha Selous mit Ruaha Selous

Lake Victoria Serengeti

Tansania für Anspruchsvolle

Südtansania Fly-in

Arusha Ngorongoro Krater

Pangani

Tarangire Usambara

Lake Tanganyike

Zanzibar

Ruaha N. P.

m unbekannten Süden Tansanias befinden sich zwei der größten und schönsten Nationalparks unseres Erdballs: Der 13.000 m2 große Ruaha National Park mit abwechslungsreichen Landschaften aus Gebirgsketten, Flüssen, bizarren Felsformationen und Savanne. Und das 1982 von der UNESCO zum Welterbe erkorenen Selous Wildreservat mit über 50.000 m2 endloser Buschlandschaft, durchzogen von dem gewaltigen Rufiji Strom. In diesen Gebieten erleben Sie unmittelbar die ungezähmte Natur.

Kilimanjaro

Manyara

Ru fi

ji

Dar es Salaam

Selous N. P.

Flugsafari A: Selous Wildreservat

Flugsafari B: Ruaha National Park

ab € 987,bei 2 Teilnehmern

ab € 1.244,bei 2 Teilnehmern

1. – 2. Tag, Selous Wildreservat Vormittags Flug im Kleinflugzeug von Dar es Salaam in das Selous Wildreservat. Begrüßung an der Landebahn und Fahrt zur strategisch gelegenen Rufiji River Lodge, hoch oben auf einem Landbuckel mit Blick über den Rufiji Fluss. Während des Aufenthalts aufmerksame Betreuung durch das professionelle Personal der Lodge. Morgens und nachmittags entdecken Sie bei ausführlichen Pirschfahrten mit Geländewagen oder Boot die mächtige und unberührte Natur. Zu Land stoßen Sie unter anderem auf Vertreter der über 50.000 Elefanten,

die hier leben, und zu Wasser unter anderem auf Hunderte von Flusspferden und einer Vielzahl von Vogelarten. Auch Buschwanderungen mit bewaffneten Rangern gehören zum Angebot. 2 Übernachtungen im Rufiji River Camp (VP).

3. Tag, Rückreise nach Dar es Salaam

Transfer von Ihrer Lodge zur Landebahn und Flug nach Dar es Salaam.

Flugsafari C = Flugsafari A + B Kombination Selous und Ruaha ab € 1922,bis 2 Teilnehmern

Indischer Ozean

1. – 2. Tag, Ruaha Nationalpark Vormittags Flug mit Kleinflugzeug von Dar es Salaam in den Ruaha Nationalpark. Begrüßung an der Landebahn und Fahrt zur Ruaha River Lodge, direkt an der breiten Sandbank des langsam fließenden Ruaha Stroms gelegen. Der Ruaha Nationalpark, größer als Belgien, bietet ein Stück ungezähmter afrikanischer Natur. Auf Grund seiner unterschiedlichen Vegetationszonen und Abgeschiedenheit verfügt er über eine Vielzahl weniger bekannter Tierarten wie zum Beispiel dem Lesser Kudu, Rappen- und RoanAntilopen und über die Hälfte der Vogelspezies von Tansania. In den trockenen Monaten von Juni bis Dezember versammeln sich am Ruaha Fluss riesige Herden von Wild und eine Vielzahl von Raubkatzen, die von Ihrer Lodge aus aufgespürt werden können. Während des Aufenthalts geht es morgens und nachmittags auf ausführliche Pirschfahrten unter Begleitung fachkundiger Ranger. Auf Wunsch lassen sich die Pirschfahrten auch samt Picknickkorb zu ganztägigen Erlebnissen, die tief in den Nationalpark hinein führen, gestalten. 2 Übernachtungen in der Ruaha River Lodge (VP).

3. Tag, Rückreise nach Dar es Salaam oder Sansibar Transfer von Ihrer Lodge zur Landebahn und Flug nach Dar es Salaam.

94

Tansania

Preisteil Seite 137


8 Tage – Deutsch geführt

ab € 795 ,– bei 2 Teilnehmer

Indischer Ozean

SANSIBAR

Chwaka Bay Pingwe

Stone Town

Sansibar ausführlich und authentisch

Jozani Forest Bay N.P.

Fumba

Baden auf der Gewürzinsel

Menai Bay

Diese Woche auf Sansibar ist die perfekte Ergänzung zu Ihrer Tansania-Safari! Seit Generationen hat der Name „Sansibar“ die Vorstellungskraft der Menschen in Europa angeregt – als ferne, exotische und berüchtigte Insel vor der ostafrikanischen Küste im indischen Ozean. Beim Gang durch die verwinkelten Gassen von Stone Town lebt die reiche Geschichte der duftenden Gewürzinsel auf. Die reich verzierten Häuser der arabischen und indischen Handelstreibenden, die bunten Läden, die prächtigen Sultanspaläste und die Bauten der Kolonialherren zeugen von der bewegten Vergangenheit und Gegenwart der Insel.

Ihr Reiseverlauf: Sansibar/Stone Town – Jozani Forest - Strandhotel bei Pingwe – Flughafen Stone Town

1. Tag, Ankunft auf Sansibar

und exzellentem Service gibt es auch ein PADI Tauchcenter und Tennisplätze. Karafu Hotel Beach Resort, Garden Room (HP)

Sie landen auf der Gewürzinsel Sansibar im Indischen Ozean vor der Küste des tansanischen Festlandes. Transfer in die arabisch geprägte Altstadt Stone Town zu Ihrem Hotel. Gelegenheit zur Erkundung der engen Gassen und Märkte. Tembo House Hotel (ÜF)

2. Tag., City Tour und Jozani Forest

Am Morgen werden Sie von Ihrem privaten Reiseleiter im Hotel abgeholt. Sie unternehmen einen geführten Rundgang durch die Altstadt, besuchen die Sklavenkirche, das „Haus der Wunder“ und die farbenprächtigen Gewürz- und Obstmärkte. Am Nachmittag Ausflug in einen tropischen Regenwald mit üppiger Vegetation, den Jozani Forest, Heimat des Colobus Affen. Aber auch Blaue Meerkatzen, Elefantenspitzhörnchen und Buschbabies sind weitere Tiere, die Sie hier antreffen koennen. Tembo House Hotel (ÜF)

3. - 6. Tag, Freizeit am Strand

Entspannung und Erholung am Strand. Sie haben ein Zimmer in einem Hotel gebucht das 2010 als das beste Resort in Tansania mit dem World Travel Awards ausgezeichnet wurde! Neben traumhaft schönen Zimmern

FOKUS › Traumstrände: Sansibars Strände sind paradiesisch! Vom Massentourismus so gut wie unberührt! Wahrscheinlich die saubersten und schönsten, die Sie je gesehen haben: Türkis blaues Wasser, endlose weiße Strände und Palmen machen den Südseetraum perfekt.

› Unterwasserparadies: Taucher und Schnorchler lieben die Unterwasserwelt der Insel: – unberührte Korallengärten, blaue Tiefseespalten und eine unendliche Zahl von Tieren, die sich im Wasser tummeln. Die Sichtweite unter Wasser beträgt 20 bis 60 Meter und die Wassertemperatur liegt während des ganzen Jahres bei ungefähr 27 Grad.

7.Tag, Safari Blue in der Menai Bay

Abholung am Morgen in Ihrem Hotel. Ihr Fahrer bringt Sie nach Fumba im Süden von Sansibar. Von dort segeln Sie mit einer traditionellen Dhau zum Kwale Korallenriff. Das Riff bietet eine überwältigende Vielfalt von Korallen und farbenprächtigen Fischen. Danach können Sie mit einem Fruchtcocktail im Paradies entspannen – auf einer Sandbank, umgeben von türkisblauem Wasser. In dieser Gegend sieht man regelmäßig Schwärme von Delphinen, die nahe der Wasseroberfläche nach Fische jagen. Die Dhau bringt Sie danach zu einer Insel, auf der ein exzellentes Fisch- und Meeresfrüchte-Grillbuffet für Sie vorbereitet ist. Gekühlte Soft Drinks und kaltes Bier sind während des gesamten Trips inklusive. Rückkehr zu Ihrem Hotel am Strand. Karafu Hotel Beach Resort, Garden Room (HP)

8.Tag, Transfer zum Flughafen

Preisteil Seite 138

Wenn Sie noch nicht nach Hause möchten, verlängern Sie doch einfach!

Tansania

95


Lateinamerika „Amerika“ ist ein Wort, das Sehnsucht impliziert. Ungerechtfertigterweise wird es oft mit den USA gleichgesetzt. Dabei erstreckt sich Amerika von Alaska bis Feuerland über eine unglaubliche Vielfalt an Ländern, Landschaftsräumen und Kulturen. Der Begriff „Lateinamerika“ beinhaltet eine Zusammenfassung all der Länder, die in ihrer Kolonialgeschichte von Spanien und Portugal - und nicht von England - geprägt wurden. Geographisch gesehen gehören dazu alle Länder Süd- und Mittelamerikas sowie der mexikanische Teil von Nordamerika. Während die lateinamerikanischen Länder durch das verbindende Schicksal der spanisch/portugiesischen Kolonialzeiten in ihrer neueren politischen Geschichte definitiv Gemeinsamkeiten besitzen, blicken sie andererseits aber auf eine ganz unterschiedliche Vorgeschichte und frühzeitliche Hochkulturen zurück, von den Mayas in Mittelamerika bis zum Großreich der Inka, das einst von Ecuador bis Nordchile/Nordargentinien reichte. In unseren Reisen stehen stets sowohl das Erleben der imposanten Zeugnisse dieses uralten kulturellen Erbes, als auch die Alltagskultur und natürlich die jeweiligen Naturräume im Mittelpunkt. Im Folgenden finden ein Überblick über unsere Unterkünfte in Mexiko, Costa Rica, Ecuador, Peru, Bolivien, Brasilien, Chile und Argentinien.

Mexiko, Oaxaca: Casa Conzatti***

96

Lateinamerika

Logis Auswahl

Mexiko, Campeche: Hotel Plaza Campeche***


Costa Rica, San Gerardo de Dota: Dantica Lodge***°

Costa Rica, Boca Tapada: Maquenque Lodge***

Mexiko, San Cristóbal de las Casas: Hotel Real Centro Histórico***

Costa Rica, Fortuna: Hotel Lomas del Volcán***

Ecuador, Amazonasregenwald: Tapir Lodge

Ecuador, Galápagos, Insel Isabela: Hotel Albemarle***°

Ecuador, Galápagos: MV Santa Cruz***°

Lateinamerika

97


Ecuador, Quito Umgebung: Hostería Sommergarten***

Brasilien, Iguassu: Hotel Recanto Park****

Brasilien, Paratí: Hotel Parque Pereque***°

Peru, Amazonasregenwald: Refugio Amazonas

Peru, Urubamba: Urubamba Boutique Lodge***°

Peru, Cusco: Casa San Blas***

Peru, Arequipa: Casa de Melgar***

98

Lateinamerika


Argentinien, Cafayate: Hotel Killa***

Argentinien, Calafate: Hostería Meulén***

Chile, Santiago: Hotel Fundador***°

Länderinformation Lateinamerika Einreisebestimmungen: EU-Bürger oder Schweizer benötigen zur Einreise nach Mexiko, Costa Rica, Ecuador, Peru, Bolivien, Brasilien, Chile und Argentinien einen gültigen Reisepass, der bei Einreise noch mindestens 6 Monate gültig ist. Bei Einreise wird ein kostenfreies Touristenvisum erteilt. Manche Länder vergeben eine Touristenkarte oder immigration card, die man bei Ausreise wieder vorlegen muss. Gesundheit: Generell sind keine Impfungen vorgeschrieben. Das Auswärtige Amt empfiehlt für alle Reisenden einen Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie, Keuchhusten und Hepatitis A. Die Standardimpfungen entsprechend den Empfehlungen des Robert-Koch-Institutes sollten auf dem neuesten Stand sein. Lassen Sie sich persönlich beim Tropeninstitut bzw. Reisearzt beraten. Malaria: In den Regenwaldgebieten von Mexiko, Costa Rica, Ecuador, Peru, Brasilien und Nordargentinien besteht Malariarisiko. Insektenschutzmittel auf allen freien Körperstellen sowie lange, helle Baumwollbekleidung werden empfohlen. Je nach Reiseprofil kann eine Chemoprophylaxe (Tabletteneinnahme) ratsam sein, fragen Sie hierzu das Tropeninstitut.

Chile, Torres del Paine: Hotel Rio Serrano***° Gelbfieber: Gelbfieber: Bei Reisen in die Amazonasregenwaldgebiete von Ecuador, Peru, Nordargentinien und Brasilien ist eine Gelbfieberimpfung erforderlich. Bei Einreise aus einem Nachbarland mit Gelbfieber ist eine gültige Impfung vorgeschrieben. Insbesondere aus Peru am Flughafen Puerto Maldonado sind Kontrollen bekannt. Die Impfung muss mindestens 10 Tage vor Einreise ins Endemie-Gebiet erfolgt sein, um zu wirken. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der medizinischen Informationen sowie eine Haftung für eventuell eintretende Schäden kann nicht übernommen werden. Für Ihre Gesundheit bleiben Sie selbst verantwortlich.

In den subtropischen Gebieten des Amazonasregenwalds und der Anden-Ostabhänge sowie um den Äquator sind Temperaturen von 20-40° üblich, wobei es auch empfindliche Kaltfronten geben kann. In der Polarzone Patagonien und Feuerland ist es ganzjährig unbeständig und kühl mit Temperaturen von 4-17°, beste Reisezeit ist hier Oktober – April.

Klima: Lateinamerika umfasst alle Klimazonen von den Subtropen bis zur Polarzone. Die Westküste ist vom kalten Humboldtstrom geprägt, der Küstenwüsten verursacht. Regen erreicht das Festland in Peru typischerweise als dichter Nebel, der sog. Garua. Die Anden sind die Klimascheide. Das Andenhochland ist durch eine trockene Jahreszeit von April bis Oktober und eine Regenzeit von November bis März geprägt sowie grundsätzlich Tageszeitenklima. Tagsüber ist es warm, meist um die 20°, nachts sinken die Temperaturen schlagartig ab bis unter 0°.

Währung: Mexiko: Mexikanischer Peso. Kurs 1 € = 17 MXN Costa Rica: Colón. Kurs 1 € = 700 CRC Ecuador: US-Dollar. Kurs 1 € = 1,40 USD Peru: Nuevo Sol. Kurs 1 € = 3,8 PEN Bolivien: Boliviano Kurs 1 € = 39,6 BOB Brasilien: Real Kurs 1 € = 2,36 BRL Chile: Chilenischer Peso. Kurs 1 € = 682 CLP Argentinien: Argentinischer Peso. Kurs 1 € = 5,48 ARS (Stand Oktober 2010)

Landessprache: Spanisch, in Brasilien portugiesisch. Insbesondere in den Andenstaaten sind auch Quechua, Aymara und weitere indigene Sprachen noch weit verbreitet.

Lateinamerika

99


25 Tage – Deutsch geführt

ab € ab € 5.995,– max. 10 Teilnehmer

Große Südamerika Reise: Peru, Bolivien, Chile, Argentinien, Brasilien

El Condor Pasa

Die schönsten Höhepunkte Südamerikas in einer Reise – gibt es das? Diese Reise ist der Beweis: Ohne Hektik und mit Zeit zum Genießen. An den meisten Stationen übernachten Sie je zweimal, in Buenos Aires dreimal mit interessanten Tagestouren. Als Unterkünfte haben wir ansprechende naturnahe und landestypische Hotels für Sie ausgewählt. Begleitet werden Sie von örtlichen deutschsprachigen Reiseleitern, die in den jeweiligen Ländern zu Hause sind. Mit Peru, Bolivien, Chile, Argentinien und Brasilien erleben Sie 5 der repräsentativsten und gegensätzlichsten Länder Lateinamerikas. Eine wirkliche Traumreise! 1. Tag, Flug nach Peru Flug mit Iberia über Madrid nach Lima.

2. Tag, Goldstadt Lima

Ballestas Inseln

Empfang durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt nach Miraflores. Stadtrundfahrt auf den Spuren des Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa. Begrüßungsdinner. Hotel Girasoles*** (HP).

Machu Picchu Cusco Puno

3. Tag, Cusco – Am „Nabel der Welt“

Iguazú

Flug ins Andenhochland nach Cusco zum „Nabel der Welt“, wie die Inkas ihre Hauptstadt tauften. Rundgang durch die Altstadt mit dem Sonnentempel und der Inka-Festung Sacsayhuamán. Casa San Blas***° (ÜF).

4. Tag, uNEsCo Welterbe Machu Picchu

Perito Moreno Gletscher Torres del Paine Puerto Natales

Kap Hoorn

100

Peru

Im Bus nach Ollanta. Weiter im Vistadome-Zug 1. Klasse durchs subtropische Urubamba-Tal nach Aguas Calientes und hinauf nach Machu Picchu, Südamerikas wohl schönster Ruinenstadt. Am frühen Nachmittag kehren die meisten Besucher nach Cusco zurück, während Sie hier übernachten. So haben Sie nach der Führung Zeit zum eigenen Erkunden der nun ruhigen Ruinen – eine unvergessliche Erfahrung! Hotel Inti Inn*** (ÜF).

Wasserfälle Iguazú

5. Tag, Durchs Heilige Tal nach Cusco Im Vistadome-Zug 1. Klasse und Bus zurück nach Cusco. Unterwegs sehen Sie typische Inka-Feldbauterrrassen, die teilweise noch immer bewirtschaftet werden. Freier Nachmittag in Cusco. Casa San Blas***° (ÜF).

6. Tag, Panorama-Zugfahrt über die Anden

Komfortable Reise im Andenzug 1. Klasse mit Aussichtswagons an den Titicaca-See. Diese Strecke wurde zu den Top 10 Bahnreisen der Welt gewählt! Mittagessen im nostalgischen Speisewagen und Stopp am höchsten Punkt „La Raya“. Hotel Casona Plaza*** (HP).

7. Tag, Bootsfahrt auf dem Titicaca –see

Ausflug auf dem Titicaca-See zu den schwimmenden Schilfinseln Uros und zur Insel Taquile, bekannt für ihre strickenden Männer - Die Frauen sind fürs Weben zuständig. Mittagessen und zurück über den See nach Puno. Hotel Casona Plaza*** (HP).

8. Tag, uNEsCo Welterbe Tihuanaco

Wunderschöne Panoramafahrt am Seeufer nach Bolivien. Kurz nach der Grenze liegt die wichtigste präkolumbische Stätte Boliviens, Tihuanacu. Das Sonnentor Intipunku und die riesigen Säulenmonolithe zeugen von großer Steinmetzkunst. Weiter nach La Paz. Hotel Residencial Rosario*** (ÜF).

9. Tag, La Paz – heimliche Haupstadt Boliviens

La Paz ist die größte und wichtigste Stadt Boliviens. Rundgang durch die koloniale


Bild: Udo Kahl, TARUK Teilnehmer

TARUK Kleingruppe unterwegs im Torres del Paine Nationalpark.

Fokus ››Die mystische Andenwelt im

Reich der Inka persönlich erleben: Machu Picchu, Cusco, Panora-

ma-Zugfahrt 1. Klasse zum Titicaca-See, Bootsausflug zu den schwimmenden Uros Inseln und Taquile, bolivianisches UNESCO Welterbe Tihuanacu und Andenmetropole La Paz

››Gletscherparadies Patagonien:

2 ganze Tage Landschaftsgenuss zu Fuß und im Minibus mit Tierbeobachtungen im Gletscherparadies Torres del Paine mit einer Nacht unmittelbar am Park. Dazu der argentinische Perito Moreno, einer der wenigen stets kalbenden Gletscher der Erde und Pinguine in Otway

››Wasserfälle Iguazú und Gauchos der

Pampa: Subtropisches Regenwald-Erlebnis mit den legendären Wasserfällen Iguazú in Argentinien und Brasilien sowie ein „Tag in der Pampa“ auf den Spuren der argentinischen Gauchos

››Die schönsten städte südamerikas:

Lima, Cusco, La Paz, Santiago de Chile, Buenos Aires, Rio de Janeiro

Altstadt. Nachmittag frei zum Schlendern über bunte, faszinierend-fremde Straßenmärkte. Hotel Residencial Rosario*** (ÜF).

10. Tag, santiago de Chile

Flug an die Küste nach Santiago de Chile. Besichtigung des historischen Zentrums. Vom „Hausberg“ San Cristóbal fantastischer Blick über die Stadt vor der gewaltigen Andenkette. Hotel Fundador***° (ÜF).

Gewebte Kunstwerke in den Farben der Inka

12. Tag, Pinguine in Patagonien Flug nach Punta Arenas und Fahrt durch die patagonische Steppe nach Puerto Natales. Unterwegs Besuch der Otway Pinguinkolonie. Von Oktober bis März brüten hier die possierlichen Magellan-Pinguine. Hotel Florence Dixie**° (ÜF).

13. Tag, Torres del Paine Nationalpark

Rundfahrt durch den schönsten Nationalpark am „Ende der Welt“, das UNESCO Welterbe Torres del Paine mit einmaligen Ausblicken auf die Torres Spitzen und das Torres Massiv. Kleine Wanderungen führen zu den spektakulärsten Aussichtspunkten. Mit etwas Glück können Sie Wildtiere beobachten, z. B. Guanakos, Nandus, patagonische Füchse, Kondore. Sie übernachten unmittelbar am Eingang des Parks. Hotel Rio Serrano**** (ÜF).

14. Tag, Gletscherparadies Torres del Paine

Noch einmal in den Nationalpark zu herrlichen Wanderungen. Fakultativ 3-stündige Bootsfahrt auf dem Grey Gletscher bis ganz dicht an den Gletscher heran. Abends Fahrt nach Puerto Natales und Besuch der interessanten Milodon-Höhle. Hotel Florence Dixie**° (ÜF).

15. Tag, Über die Anden nach Argentinien

Fahrt im regulären Linienbus (unbegleitet) über die Anden ins argentinische Calafate am Südufer des Gletschersees Lago Argentino. Hostería Meulen*** (ÜF).

16. Tag, Perito Moreno Gletscher

Tagestour mit Wanderungen im UNESCO Welterbe „Los Glaciares“ mit dem berühmten Perito Moreno Gletscher, der noch immer am Wachsen ist. Unvergesslich bleibt das Getöse, wenn sich mächtige Eisquader lösen und in den See stürzen. Hostería Meulen*** (ÜF).

17. Tag, Buenos Aires, Wiege des Tango

11.Tag, santiago - Hafenstadt Valparaíso

Flug nach Buenos Aires, Hauptstadt Argentiniens am Rio de la Plata. Freier Nachmittag. Abends Dinner und hinreißende Tango-Show. Hotel De las Americas*** (HP).

Freier Tag in Santiago. Alternativ Tagesausflug an die Küste in die sehr schöne UNESCO Welterbe Stadt Valparaíso (fakultativ). Hotel Fundador***° (ÜF).

Besuch der historischen Innenstadt von Buenos Aires, das Künstlerviertel San Telmo und das legendäre Hafenviertel La Bo-

18. Tag, stadtbesichtigung Buenos Aires

ca, wo die ersten Tangos gespielt und getanzt wurden. Nachmittags Freizeit. Hotel De las Americas*** (ÜF).

19. Tag, Auf den spuren der Gauchos

Ausflug zu einer typischen Estancia. Einblick ins Leben im ländlichen Argentinien heute und zu Kolonialzeiten. „Fiesta Gaucho“ mit argentinischem Grill-Essen und Folklorevorführung. Hotel De las Americas*** (HP).

20. Tag, Iguazú – uNEsCo Weltnaturerbe

Flug nach Iguazú. Besuch der argentinischen Seite der Wasserfälle. Wenn das Wort „Naturwunder“ irgendwo gilt, dann hier. Sie wandern ganz dicht an den Fällen durch eine in allen Regenbogenfarben schillernde Tröpfchenatmosphäre. Ihr Unterkunft ist auf der brasilianischen Seite das komfortable Hotel Falls Galli**** (ÜF).

21.Tag, Brasilianische seite: Foz do Iguaçu

Vormittags Tour zu den Fällen auf der brasilianischen Seite mit genialem Panoramablick. Nachmittags Möglichkeit für eine Boots-Safari durch tropischen Regenwald mit Tierbeobachtung (fakultativ). Hotel Falls Galli**** (ÜF).

22. Tag, Rio de Janeiro – Zuckerhut

Flug nach Rio de Janeiro, die Perle Brasiliens. Stadtrundgang und Besuch des legendären Zuckerhuts: Vor Ihnen liegen die berühmten Strände von Ipanema und Copacabana. Hotel Atlantico Copacabana**** (ÜF).

23.Tag, Rio de Janeiro – Corcovado

Auf den Corcovado, von dessen granitenem Gipfel die Christus-Statue über Stadt und Land wacht. Auch nicht-religiöse Besucher werden ergriffen sein von der Erhabenheit dieses Monuments. Nachmittag frei. Hotel Atlantico Copacabana**** (ÜF).

24. Tag, Am strand von Copacabana

Freier Tag in Rio. Bummel durch die Innenstadt, oder Sie lassen am Strand von Copacabana die Erlebnisse der letzten Wochen Revue passieren. Flughafentransfer und Rückflug.

25. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Zwischenlandung in Madrid Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen.

Preisteil seite 138 Peru

101


20 Tage – Deutsch geführt

ab € 2.895,– max. 12 Teilnehmer

Mexiko ausführlich & authentisch

Ceiba Maya Auf dieser umfassenden Mexiko Rundreise lernen Sie die bedeutendsten Hochkulturen des alten Mesoamerika kennen, aber auch das heutige Mexiko mit seinen Kontrasten zwischen moderner Großstadt und indigenem Leben. Sie reisen in einer kleinen Gruppe von nur 12 Teilnehmern und logieren in landestypischen, schönen Hotels der guten Mittelklasse. Eine durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung begleitet Sie auf der gesamten Tour, um Ihnen Mexiko in all seinen Facetten vorzustellen. Ihr Reiseverlauf: Mexiko Stadt – Teotihuacán – Puebla –

nchos

Divisadero Rio Verde

Laguna San Ignacio

López Mateo

Chihuahua

NP Kupferschlucht

Rio Co

Vulcan Las Tres Virgenes San Francisco Loreto de la Sierra Ignacio

Rio B avisp e

Baja California

Los Mochis La Paz

Vulkan Malinche – Oaxaca – Monte Albán – Baum von Tule – Mitla – Sierra Madre - Chiapa de Corzo – Sumidero Canyon – Pazifikstrand Playa Cangrejo – San Cristóbal de las Casas – Chamula/Zinacantán – Misol-Ha – Palenque – Yaxchilán/Bonampak – Chicanná Ökolodge Privatreservat - Calakmul – Campeche – Uxmal – Mérida – Chichén Itzá – Tulum/Playa del Carmen Cancún

MEXIKO

Golf von Mexiko Teotihuacan

Baja California: Kinderstube der Grauwale Kupferschlucht, !ah Chihuahua!

Mexiko City Puebla

Nord Pazifik

Rio

Bal sas

Cancún Mérida Chichen Valladolid Itza Tulum Uxmal Campeche Calakmul

Chicanná

Cañon del Palenque Monte Alban Sumidero Yaxchilán/Bonampark

de Corzo OaxacaChiapa Tehuantepec

San Cristóbal

Guatemala

1. Tag, Ankunft in Mexiko Flug mit Iberia über Madrid nonstop nach Mexiko City. Begrüßung durch Ihre deutschsprachige landeskundige Reiseleitung, die Sie durch ganz Mexiko begleiten wird. Hotel Marlowe*** (ÜF).

2. Tag, Mexiko Stadt und Xochimilco

Stadtrundfahrt durch Mexiko City mit Bootsfahrt durch die Kanäle der schwimmenden Gärten Xochimilco und Bummel durchs Künstlerviertel San Angel. Zum Abschluss Einblick in Mexikos Kulturen im anthropologischen Museum mit berühmten Exponaten wie dem aztekischen „Sonnenstein“. Hotel Marlowe*** (ÜF).

3. Tag, Jungfrau Guadalupe und Teotihuacan

Besuch der Basilika der Jungfrau de Guadalupe, zu der jährlich halb Mexiko pilgert. Weiter zu den UNESCO Welterbe-Pyramiden Teotihuacán. Die Anlage ist so gewaltig, dass die Azteken bei ihrer Entdeckung vermuteten, die Götter persönlich hätten sie erbaut. Hotel Marlowe*** (ÜF).

4. Tag, Wanderung beim Vulkan Malinche

Fahrt nach Puebla, unterwegs ca. 3-stündige Wanderung auf dem Vulkan Malinche mit tollen Panorama-Blicken und Einführung in die Vulkanflora und Fauna. Hotel Colonial*** (ÜF).

5. Tag, UNESCO Welterbe Stadt Puebla

Spaziergang durch Pueblas Altstadt. Mutige können Delikatessen wie Mole Poblano testen, eine würzige Schokoladensoße. Durch Berglandschaften mit klassischen Szenen übermannshoher Baumkakteen geht es nach Oaxaca, wieder eine UNESCO Welterbe-Stadt. Casa Conzatti*** (ÜF).

6. Tag, Welterbe: Monte Albán und Oaxaca

Ausflug nach Monte Albán, dann Fahrt nach Oaxaca mit Besuch der prachtvollsten Kolonialkirchen und dem farbenfrohen Markt Mercado Juárez. Casa Conzatti*** (ÜF).

7. Tag, Wanderung durch die Sierra Madre

Ausflug zum Baum von Tule und Mitla aus der Kultur der Zapoteken. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der Natur mit einer Wanderung durch die großartige Berg-

102

Mexiko


FOKUS › Kultur der Mayas und Azteken: Besuch der berühmtesten UNESCO Welterbe Ruinen, aber auch Begegnung mit den heute lebenden Maya, ihrer Religion, Küche und Traditionen

› Naturerlebnis zwischen

Dschungel und Vulkanen: Riesenkakteen und Vulkane in der Sierra Madre, Flusskrokodile im Sumidero-Canyon, uralte Kapok- und Mahagoni-Bäume, Brüllaffen, Wollaffen, Tukane, Papageien im Regenwald, Wasserfälle und Karibikstrand –die Natur Mexikos wartet täglich mit neuen Überraschungen auf!

› Aktives Reisen: Jeder Reisetag (Ausnahme 8. Tag) enthält Spaziergänge und leichte bis mittlere Wanderungen für eine besonders intensives Naturerlebnis. Im Sumidero-Canyon und dem LakandonenRegenwald Bootsfahrten mit Gelegenheit zur Tierbeobachtung. welt der Sierra Madre auf etwa 3.400m. Mit etwas Glück erspähen Sie unterwegs einen der seltenen Trogone. Casa Conzatti*** (ÜF).

8.Tag, In die Welt der Maya-Völker

Auf abwechslungsreicher Serpentinenstrecke mit Kakteen und Agavenfeldern geht es in die Küstenebene. Nach einer Pause am Pazifikstrand – ja nach Wetter baden möglich – wieder bergauf nach Chiapa de Corzo. Hotel La Ceiba*** (ÜF).

9. Tag, Bootsfahrt im Sumidero-Canyon

Bootsfahrt durch eine der tiefsten Flussschluchten der Welt mit bis zu 1.000m hohen Felswänden, oft werden Pelikane und amerikanische Flusskrokodile gesichtet. Weiter nach San Cristobál de las Casas und Stadtspaziergang. Hotel Real Centro Histórico*** (ÜF).

Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

12.Reisetag: Bootsfahrt durch den Cañon del Sumidero.

Imposante Maya-Ruinen: Pyramide in Uxmal.

10.Tag, Begegnung mit den heutigen Maya Im Dorf Chamula wird eine Mischung aus altem Maya-Glauben und Katholizismus praktiziert und in der Dorfkirche rituelle Heilungszeremonien mit Piniennadeln, Kerzen und Hühnern abgehalten. Wanderung ins Nachbartal nach Zincantán: Hier sind Sie Gast bei einer Familie, die die Webkunst pflegt sowie die originale Zubereitung der Tortillas. Hotel Real Centro Histórico*** (ÜF).

11. Tag, Ins Maya Tiefland nach Palenque

Fahrt ins Maya Tiefland und kleine Wanderung zum Wasserfall Misol-Ha, mitten im Regenwald mit Gelegenheit zum Baden. Weiter nach Palenque. Villas Kin-Ha (ÜF).

12. Tag, Yaxchilán und Bonampak

Tagestour zu den untouristischen MayaStädten Yaxchilán und Bonampak. Kurz vor der Grenze nach Guatemala erreicht man Yaxchilán nur per Boot über den Usumacinta Fluss. Es ist die Heimat der Lakandonen, ein Maya-Volk, das als eine Art Waldnomaden bis in die heutige Zeit nach alter Tradition lebt. Villas Kin-Ha (ÜF).

13. Tag, UNESCO Welterbe Palenque

Besuch der Ruinen von Palenque. Inschriftentempel und Herrscherpalast zeugen vom einstigen Glanz der Stadt. Über Becán weiter in Ihre wunderschön-rustikale Regenwald-Lodge. Chicanna Ecovillage Resort*** (ÜF).

14. Tag, Spektakuläre Maya-Stadt Calakmul Dieser Tag gehört dem spektakulären Calakmul. Brüllaffen, Tukane, Papageien u.v.m. verzaubern mit ihrem exotischen Konzert. Von der Spitze einer Pyramide herrlicher Rundblick übers Blätterdach. Chicanna Ecovillage Resort*** (ÜF).

15. Tag, Edzná und koloniales Campeche

Besuch in Edzná und weiter nach Campeche am Golf von Mexiko. Ein Spaziergang entlang der Stadtmauern auf einen Wehrturm erinnert an die Zeit der spanischen Eroberer. Plaza Campeche*** (ÜF).

16. Tag, UNESCO Welterbe Uxmal

Auf nach Uxmal (gesprochen: Utschmal). Dominierend sind Darstellungen des rüsselnasigen Regengottes Chaak, der wich-

tigsten Gottheit in dieser trockenen Gegend. Weiter über Merida nach Valladolid. Hotel Mesón del Marqués (ÜF).

17.Tag, UNESCO Welterbe Chichén Itzá

Besuch der bedeutendsten Maya-Ruine Chichén Itzá, berühmt für ihr mystisches Schattenspiel zur Tag- und Nachtgleiche. Danach Stopp bei der Cenote Ik Kil, geheiligte Quelle der Maya. Hotel Mesón del Marqués (ÜF).

18.Tag, Playa del Carmen - Karibikstrand

Fahrt zur Felsenfestung Tulum am Karibikstrand. Das Zusammenspiel der Ruinen mit dem weißen Sand und dem türkisfarbenen Wasser ist wunderschön und einmalig. Posada Siaan Kaan (ÜF).

19.Tag, Abschied von Mexiko

Freizeit am Strand. Transfer nach Cancún und Rückflug.

20.Tag, Rückkehr nach Deutschland

Landung und individuelle Heimreise.

Badeverlängerung

Riviera Maya ab € 289,– bei 2 Teilnehmern 1.–3. Tag, Relaxen am Karibikstrand Entspannen Sie nach der Rundreise im schönen Hotel Las Palapas an einem der schönsten mexikanischen Karibikstrände. Hotel Las Palapas (ÜF).

4. Tag, Transfer und Rückflug ab Cancún

Verlängerungen ab Mexiko-Stadt Zugfahrt durch Kupferschlucht auf Anfrage Walbeobachtung in Baja California auf Anfrage

Preisteil Seite 139 Mexiko

103


16 Tage – Deutsch geführt

ab € 2.799,– max. 12 Teilnehmer

Costa Rica Naturerlebnis Überland

Kolibri Eine Reise mitten in den Urwald zu den schönsten Naturwundern Costa Ricas. In einer kleinen Gruppe von maximal 12 Teilnehmern erleben Sie in Begleitung einer deutschsprachigen Reiseleitung Costa Rica ganz persönlich und intensiv. Die Route kombiniert die bekanntesten Nationalparks und Vulkane mit absolut abgeschiedenen, untouristischen Gebieten. Ein absolut authentisches Naturerlebnis mit überraschenden Tierbeobachtungen und tiefen Einblicken in die eng verwobene Natur und Kultur Costa Ricas! „Ich wollte schon lange nach Costa Rica, nun ist der Traum endlich wahr geworden. Wir haben unglaublich viele Affen gesehen und Faultiere und hatten mit Barbara eine sehr engagierte Reiseleiterin, die uns viele Dinge gezeigt hat, die wir alleine nie bemerkt hätten.“

1.Tag, Flug nach Costa Rica Flug mit Iberia über Madrid nach San José. Empfang durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Fahrt in Ihr Aussichtshotel Buena Vista (ÜF)

2.Tag, Vulkan Poás und Botanischer Garten

Früh morgens ist die beste Zeit für einen Besuch des aktiven Vulkan Poás. Kleine Wanderung zum Hauptkrater und weiter zur idyllischen Laguna Boto. Unterwegs Stopp an einer Kaffee-Plantage. Anschließend geht es nach Sarchí, der Wiege des Kunsthandwerks in Costa Rica und in den Botanischen Garten Else Kientzler. Hotel Buena Vista (ÜF)

Boca Tapada

na Fortuna lsee NP Vulkan Arenal

u

NP Tortuguero

La Virgen rtug To Ro

NP Vulkan Poás

Halbinsel Nicoya

Tortuguero er o

Are

apiqu

NP Tenorio

Ro Sa r

COSTA RICA

e Río Bebed r o

Christine Becker, Eschollbrücken

Puntarenas Alajuela

Karibik

NP Braulio Carillo

San José Cerro de la Muerte Ro Telire

San Isidro

Ihr Reiseverlauf: San José – Vulkan Poas – Boca Tapada – Fortuna/Vulkan Arenal – Bijagua/Nationalpark Tenorio – Quepos/ Nationalpark Manuel Antonio – Halbinsel Osa/Privatreservat Río Claro – Cerro de la muerte – Cartago – San José

104

Costa Rica

Manuel Antonio NP Manuel Antonio

Ro G

Pazifischer Ozean Bahia Drake

en

era l

Sierpe Rio Sierpe

Halbinsel Osa

3.Tag, In den Norden nach Boca Tapada Nordwärts geht es auf teils schlechteren Pisten nach Boca Tapada an den Rand des tropischen Tiefland-Regenwalds. Sie wohnen in einer schönen Öko-Lodge am majestätischen Fluss San Carlos. Abendessen. Maquenque Eco-Lodge (HP).

4.Tag, Bootsfahrt auf dem Río San Carlos

Auf einer Bootsfahrt auf dem Río San Carlos erleben Sie die artenreiche Tierund Pflanzenwelt des nördlichen Tieflands. An den Ufern sieht man neben zahlreichen Wasservögeln mit etwas Glück auch Affen und Krokodile! Abends Nachtwanderung auf der Suche nach nachtaktiven Tieren. Eine unvergessliche Regenwald-Erfahrung in einer unberührten, privilegierten Region. Maquenque Eco-Lodge (VP).

5.Tag, Zum Vulkan Arenal nach Fortuna

Geführte Wanderung im Privatreservat der Lodge. Dann Fahrt über nach Fortuna. Hier wohnen Sie in schönen Holzbungalows mit Blick auf die ruhige Seite des Vulkan Arenal. Sofern er sich nicht gerade in einen Wolkenmantel hüllt, zeigt er die Kegelform des klassischen Stratovulkans. Hotel Lomas del Volcán (ÜF).

6.Tag, Wanderung auf Hängebrücken

Wanderung im Nationalpark Arenal mit guten Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung und eindrucksvollen Ausblicken auf den Vulkan, den man mitunter tief grollen hört. Mit teils mehreren Eruptionen täglich ist er einer der aktivsten Vulkane weltweit, wobei es auch wochenlange Ruhephasen gibt. Nachmittags wandern Sie über ein Hängebrückensystem direkt durch die Baumkronen des Regenwalds! Abends Entspannung in einer Therme. Hotel Lomas del Volcán (ÜF).

7.Tag, In den Nordwesten

Freier Vormittag zum Relaxen oder für weitere Unternehmungen. Weiterfahrt nach Bijagua zum selten besuchten Nationalpark Tenorio. Tenorio Lodge (ÜF).

8.Tag, Nationalpark Tenorio und Río Celeste Wanderung im landschaftlich vielfältigen Nationalpark Tenorio zum wunderschönen


Bild: Christine Becker, TARUK Teilnehmer

Bild: Irmgard Gerock, TARUK Teilnehmer

Ausruhen auf dem Ast

FOkuS ››Tierbeobachtungen›im›Regenwald:

Bootsfahrten auf den Flüssen San Carlos und Bebedero, Wanderungen im Hängebrückenreservat von Arenal, in den Nationalparks Tenorio und Manuel Antonio sowie im Nebelwald bieten beste Chancen, die Tierwelt des tropischen Regenwalds intensiv zu erleben.

››Wandern›am›Fuße›von›Vulkanen:

Wanderung zum Krater des Vulkan Poás und am Fuße des sehr aktiven Vulkans Arenal. Oft hört man ihn rumoren und sieht abends rote Lava, nach einem Bad im heißen Geo-Thermalwasser.

››Öko-Lodge›auf›der›Halbinsel›Osa:

2 Tage verbringen Sie auf der abgeschiedenen Halbinsel Osa in einer rustikalen, einladenden Öko-Lodge mit Wanderungen durch undurchdringlichen Regenwald sowie Entspannung am einsamen Pazifikstrand

Wasserfall am türkisblauen Fluss Celeste. Nahe gelegene Thermalquellen laden zum Baden ein! Am Nachmittag weitere Wanderung oder Ausritt (fakultativ). Tenorio Lodge (ÜF).

9.Tag, Bootsfahrt auf dem Río Bebedero

Auf der „Interamericana“ fahren Sie zum Bootsanleger am Río Bebedero: Die Bootsfahrt bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zur Beobachtung von Wasservögeln, Krokodilen, Leguanen, Affen. Mittagessen und Weiterfahrt nach Quepos. Hotel Pacifico Lunada (HP).

10.Tag, Nationalpark Manuel Antonio

Am Vormittag Wanderung im tierreichen Nationalpark Manuel Antonio. Oft sieht man die zierlichen Totenkopfäffchen oder Kapuzineraffen, mitunter auch Faultiere,

Tierbeobachtung mit Fernglas im tropischen Regenwald.

die sich buchstäblich in Zeitlupe bewegen oder reglos an einem Ast hängen. Dann Freizeit zum Baden und Spazieren an den Stränden im Nationalpark. Hotel Pacifico Lunada (ÜF).

11.Tag, Halbinsel Osa

Fahrt nach Sierpe. Umstieg aufs Boot, dann geht es durch das größte Mangrovengebiet Mittelamerikas zu Ihrer einfachen, aber traumhaft am Meer gelegenen Lodge auf der Halbinsel Osa. Strandwanderung und Bademöglichkeit. Punta Marenco Lodge (VP)

12. Tag, Wandern im Privatreservat Río Claro

Wanderung im Privatreservat Río Claro, das direkt an den Nationalpark Corcovado grenzt. Die biologische Vielfalt ist hier besonders hoch, es gibt viele rote Aras, Säugetiere und Amphibien wie die Pfeilgiftfrösche. Augen auf und Ohren spitzen! Am Nachmittag Zeit zum Baden an der menschenleeren Pazifikküste. Punta Marenco Lodge (VP)

Verlängerung ab San José

Nationalpark Tortuguero ab € 298,– bei 2 Teilnehmern 1.–2. Tag, Auf nach Tortuguero Shuttle-Transfer im Bus und Boot nach Tortuguero zu Ihrer Regenwald-Lodge, die nur auf dem Wasserweg erreichbar ist. Ausflüge zu Fuß per Boot in den Nationalpark und das Dorf Tortuguero. Von Juni-Oktober abendliche Tour zu den Meeresschildkröten (Aufpreis). Samoa Lodge (VP).

3. Tag, Zurück nach San José

Per Boot und Bus zurück nach San José. Hotel Fleur de Lys (ÜF).

4. Tag, Flughafentransfer und Rückflug

13.Tag, In den Nebelwald

Per Boot und Bus hinauf in den Nebelwald. Wanderung durch vogelreiche Wälder, Heimat des Göttervogels Quetzal. Sie übernachten in einer komfortablen Berglodge auf 2.600m Höhe. Am Abend landestypisches Essen bei einer costaricanischen Familie. Dantica Lodge (HP).

14.Tag, Valle Central

Gelegenheit zu einer Quetzal-Tour und einer Wanderung zu einem Wasserfall. Fahrt zurück nach San José ins schöne Hotel Fleur de Lys (ÜF).

15.Tag, Hauptstadt San José

Baden am Pazifik ab € 370,– bei 2 Teilnehmern 1.–3. Tag, Entspannung am Strand

Freizeit in San José für einen Bummel oder Beginn der Verlängerung. Transfer zum Flughafen oder Beginn einer individuellen Verlängerung.

Shuttle-Transfer zum gepflegten Strandhotel Bahía del Sol auf der Halbinsel Nicoya. Ausflüge: Reiten, Schnorcheln, Tauchen, Canopy vor Ort buchbar. Hotel Bahía del Sol (ÜF)

Nach einer Zwischenlandung in Madrid Ankunft an Ihrem Heimatflughafen.

Shuttle-Transfer zurück nach San José. Hotel Fleur de Lys (ÜF).

16.Rückkehr nach Deutschland

4. Tag, Rückkehr nach San Jose

5. Tag, Flughafentransfer und Rückflug

Preisteil Seite 139 Costa Rica

105


15 Tage – Deutsch/Englisch geführt

ab € 4.990,– max. 12 Teilnehmer

Ecuador/Galápagos ausführlich & authentisch

Galápagos Diese Reise stellt – ganz in der TARUK-Tradition, eine außergewöhnliche Routenführung vor: Das GalápagosAbenteuer beginnt mit einer 4-tägigen Kreuzfahrt auf der renommierten und charmanten MV Santa Cruz von der Insel San Cristóbal nach Santa Cruz. Die perfekte Ergänzung ist der anschließende intensive Aufenthalt mit Hotelübernachtungen auf 2 bewohnten Inseln. Zum Auftakt und als Abrundung der Reise erleben Sie die ecuadorianischen Anden in der Hauptstadt Quito und das subtropische Festland in Guayaquil am Pazifik.

Fahrt nach Otavalo zum berühmten Andenmarkt, ins Holzschnitzerdorf San Antonio de Ibarra und nach dem Mittagessen nach Cotacachi. Ein Rundgang am 3.000m hoch gelegenen Kratersee Laguna Cuicocha rundet den Tag in den Anden ab. Hotel Alameda Quito*** (HP).

4.Tag, Beginn der Galápagos kreuzfahrt

Flug nach Galápagos auf die Insel San Cristóbal. Check in auf der M/V Santa Cruz und Mittagessen an Bord. Dann geht es in kleinen Beibooten zum korrallenweißen Strand von Cerro Brujo. Willkommenstrunk mit dem Kapitän und Abendessen. MV Santa Cruz**** (VP).

1.Tag, Flug nach Ecuador Flug mit Iberia nach Quito, in traumhafter Lage auf 2.850m in den Anden. Empfang durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter und Transfer zum Hotel Alameda Quito*** (ÜF).

5.Tag, kreuzfahrt: Española und Floreana

2.Tag, Quito und Äquator-Denkmal

Heute besuchen Sie eine der schönsten Inseln des gesamten Archipels: Española. Wanderung über Pfade aus Lava zum „Blasloch“, wo je nach Wellengang meterhohe Fontänen in die Höhe schießen und schillernde Regenbögen bilden. Am Landeplatz sonnen sich fast immer Kolonien von Meerechsen und Seelöwen. Höhepunkt der Wanderung ist die Albatros-Kolonie. Die mit 2,40 m Flügelspannweite riesigen Vögel sind auf Española endemisch und von April bis Dezember beim Brauttanz und Aufziehen der Jungen zu beobachten. Über Mittag kreuzen Sie nach Floreana. Wanderung zu einer Flamingo-Lagune und auf die andere

Besichtigung der UNESCO Welterbe Stadt Quito. Mittagessen und Fahrt zum Äquatordenkmal. Es gibt das offizielle Denkmal „Mitad del Mundo“, das aber aufgrund eines Messfehlers etwa 100 m neben dem Äquator liegt. Daneben befindet sich das Solar-Museum Inti Nan, wo – heißt es

Ihr Reiseverlauf: Quito – Äquator – Otavalo – Galápagos Kreuzfahrt: San Cristóbal – Española – Floreana – Fernandina – Baltra – Santa Cruz – Puerto Ayora – Isabela – Tintoreras – Baltra Guayaquil

Baltra

Äquator

Lago Agrio

Cuyabeno Nationalpark

Quito Rio

Cur aray ECUADOR Rio Tig R re o Pa sta ze

Tintoreras

San Cristobal Floreana

Rio

Española

106

Ecuador/Galápagos

Rio Z

amora

i

Guayaquil

Santa Cruz Puerto Ayora

Isabela

E

Fernandina

Pazifischer Ozean

Rio

GALAPAGOS INSELN

Ri o Aq ua sm erald Otavlo ri c as o

aule

Marlies und Gerhard Lämmer, Wuppertal

3.Tag, Bunter Andenmarkt otavalo

Rio D

„Eine ganz ausgezeichnete Tour. Wir hätten nie gedacht, so viele Tiere so nahe zu sehen. Unsere kleine Gruppe hat sehr gut harmoniert und die Reiseleiter haben uns unglaublich viel beigebracht. Die Organisation der gesamten Reise mit Quito, Kreuzfahrt und den Hotels auf Santa Cruz und Isabela hat reibungslos funktioniert. Ein absoluter Traumurlaub!“

– die „wahre Null-Linie“ verläuft. Hotel Alameda Quito *** (HP).

ira Ch

Verlängerung Amazonasdschungel


Bild: Axel Geiger, TARUK Teilnehmer

TARUK Kleingruppe auf dem Rückweg zum Kreuzfahrtschiff.

Fokus ››4-tägige kreuzfahrt: Im Reisepreis

enthalten ist eine 4-tägige Galápagos-Kreuzfahrt mit der erstklassigen MV Santa Cruz, deren Route die tierreichsten Inseln Española und Fernandina einschließt. Nur per Kreuzfahrt lassen sich die unbewohnten sowie weiter entfernten Inseln des Archipels besuchen und die Tierwelt und Landschaft von Galápagos in aller Vielfalt erleben.

››Insel-Hopping: Komplett wird das

Galápagos-Erlebnis durch den Aufenthalt auf den Inseln Santa Cruz und Isabela in guten, familiären Hotels. Auf Wanderungen und Bootstouren erleben Sie intensiv die Landschaftsund Tierwelt der beiden Hauptinseln von Galápagos sowie das Inselleben

››kulturhauptstadt Quito: Die Rundreise beginnt in der wunderschönen Hauptstadt Quito, UNESCO Welterbe und Kulturhauptstadt Südamerikas 2011. Bei Ausflügen zum Äquatordenkmal und großen Markt von Otavalo erleben Sie die mystische Bergwelt der Anden und das lebhafte Treiben in kleinen Dörfern

Inselseite mit feinem weißem Sandstrand. Mittag- und Abendessen. MV Santa Cruz**** (VP).

6.Tag, kreuzfahrt: Fernandina und Isabela

Sie erwachen im äußersten Nordwesten bei Fernandina. Diese Insel ist ein Highlight, das nur die wenigsten Schiffe im Programm haben. Der Tierreichtum ist ebenso einmalig wie die Ausblicke auf die Vulkane. Mitunter sieht man Delfine und Wale. Das Gebiet zählt zu den Brutplätzen der endemischen flugunfähigen Kormorane, die neben den Pinguinen die einzigen Meeresvögel sind, die das Fliegen

„Kobolde der Dunkelheit“ nannte Darwin die Galápagos-Meerechsen.

aufgaben, um zu Tauchspezialisten zu werden. MV Santa Cruz**** (VP)

7. Tag, Ende der kreuzfahrt in santa Cruz Die Kreuzfahrt endet am Itabaca-Kanal. Weiter im Bus nach Puerto Ayora mit Stopp am Zwillingskrater, einem Lavatunnel und zum Mittagessen auf einer Ranch. Auf dem zaunfreien Gelände leben Riesenschildkröten in freier Wildbahn. Einkehr ins familiäre Hotel Mainao**° (HP).

8.Tag, Yachtausflug ab santa Cruz

Tagesausflug zu einer der umliegenden Inseln von Santa Cruz, auf jeder sind Tierbegegnungen und einzigartige Landschaften gewiss. Unterwegs Picknick-Mittagessen. Hotel Mainao**° (ÜF und Picknick-Mittagessen).

9.Tag, Charles Darwin Forschungsstation

Besuch der Charles Darwin Forschungsstation, wo auch der letzte Vertreter seiner Art und noch immer partnerlose „Lonesome George“ lebt. Mittags ca. 3-stündige Überfahrt nach Isabela in Ihr Hotel in Strandnähe. Abendessen. Hotel Albemarle/Wooden House*** (HP).

10.Tag, schnorcheln auf Isabela

Sie tauchen ein in den Inselrhythmus, weit weg von all europäischer Geschwindigkeit. Bootstour zu den „Tuneles“, ein spektakuläres Höhlensystem aus Lava und erstklassige Schnorchelmöglichkeit. Meeresschildkröten, kleine (ungefährliche) Haie, Pinguine u.v.m. leben hier. Picknickmittag- und Abendessen. Hotel Albemarle/ Wooden House*** (VP)

11.Tag, Felsenriff Tintoreras

Wanderung durch Mangroven, eine Flamingo-Lagune und einen Lavatunnel zur „Mauer der Tränen“, die einst von einer Strafkolonie errichtet wurde. Nach der Siesta Ausflug zum Felsenriff Tintoreras. Wanderung über schwarze Lava und Schnorchelmöglichkeit: Fischschwärme, Seelöwen, manchmal auch Pinguine erwarten Sie. Mittag- und Abendessen. Hotel Albemarle/Wooden House*** (VP).

12.Tag, strand oder Vulkan sierra Negra Inseltag am Strand. Unternehmungslustige können einen Spaziergang zur

Schildkrötenstation oder alternativ eine Wanderung zum Vulkan Sierra Negra und Chico unternehmen (fakultativ). Mittagund Abendessen. Hotel Albemarle/Wooden House*** (VP).

13.Tag, Von Isabela nach Baltra

Per Boot und Bus zurück nach Puerto Ayora und Baltra. Abschied von einem der idyllischsten Orte dieser Erde. Flug nach Guayaquil. Grand Hotel Guayaquil**** (ÜF).

14.Tag, Abschied von Ecuador

Stadttour durch Guayaquil mit seinem exotischen Markt. Nachmittags Flughafentransfer und Rückflug.

15.Tag, Ankunft in Deutschland

Zwischenlandung in Madrid und Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen.

Verlängerung

Amazonasdschungel ab € 870,– bei 2 Teilnehmern 1. Tag, Flug nach Lago Agrio Flug nach Lago Agrio im Amazonas-Urwald. Weiter per Bus und Boot zur Tapir Lodge. Mittag- und Abendessen. Tapir Lodge (VP).

2.–3. Tag, Amazonasregenwald pur

Die inmitten des Cuyabeno-Tierreservats aus Naturmaterialen gebaute Tapir-Lodge ist die perfekte Unterkunft für die intensive Begegnung mit dem Regenwald: Tages- und Nachtwanderungen, Kanufahrten, Besuch bei einem Schamanen. Tapir Lodge (VP).

4. Tag, Rückreise nach Quito

Per Boot, Bus und Flugzeug zurück nach Quito. Hoteltransfer. Hotel Alameda Quito (ÜF).

5. Tag, Flughafentransfer

Preisteil seite 140 Ecuador/Galápagos

107


15 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.099,– max. 9 Teilnehmer

Ecuador Naturerlebnis Überland

Allee der Vulkane Für Natur- und Kulturinteressierte ist diese Reise ein wahrer Leckerbissen: Ecuador bietet wie kein anderes Land Südamerikas gewaltige Landschaftskontraste auf minimalem Raum. In einer kleinen Gruppe von nur 12 Teilnehmern und einem durchgehenden, deutschsprachigen Reiseleiter lernen Sie die 3 Welten Ecuadors kennen: Die Anden entlang der Humboldtschen „Allee der Vulkane“, Regenwald und Küstenregion. Die Unterkünfte sind kleine, naturnahe, landestypische Hotels mit persönlicher Note. Viele kleine Wanderungen mit Tierbeobachtungen und immer wieder die Begegnung mit der ecuadorianischen Kultur damals und heute machen diese Reise zu einem echten Juwel.

ECuADoR

01. Tag, Flug nach Ecuador

Rio

m Es

er a ld a s

Äquator

Otavlo

Rio D

aule

Mindo Isla de la Plata

Quito Baños

Puerto Chimborazo Lopez Riobamba Alausi Guayaquil

Cotopaxi

Puyo

Teufelsnase

Sibambe Ingapirca

Puerto El Morro

Zam

o ra

Cuenca

Rio

Pazifischer Ozean R io

r Chi

a

R

Rio Cur ara y

Rio Tigre Pas ta z e

io

Santa Elena

Rio Aqua rico

Flug mit Iberia über Madrid nach Quito. Empfang durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung, die Sie auf der gesamten Reise begleiten wird. Fahrt ins Chillos-Tal auf 2.450m Höhe, ideal zur Anpassung an die Anden. Abendessen. Hostería Sommergarten*** (A).

02. Tag, Äquator und Kolibris

Auf zum Äquatordenkmal! Im Nebelwald von Mindo Besuch einer Kolibri- und Schmetterlingsfarm. Die Freiflughalle ahmt natürlichen Wald mit Bächen und Blütenpflanzen nach. Abendessen. Hostería Sommergarten*** (HP).

03. Tag, uNESCo Welterbe Quito

Besuch der historischen Altstadt von Quito mit den wohl prächtigsten Kirchen Südamerikas und dem GoldmuseIhr Reiseverlauf: Quito – Äquator – Mindo/ um. Abendessen. Hostería SommergarNebelwald – Otavalo Markt – Kratersee ten*** (HP). Cuicocha – Allee der Vulkane – Cotopaxi 04. Tag, otavalo-Markt und Kratersee – Baños de Agua Santa – Regenwald Puyo Auf dem berühmten Otavalo-Markt erleben – Andenzug Alausí – Inkastadt Ingapirca Sie authentisches Markttreiben. Besuch – Cuenca – Guayaquil – Fregattvogelinsel bei einem Weber in Peguche, dann Fahrt – Playas – Ruta del Sol – Sinchal - Puerto zum tiefblauen Kratersee Cuicocha, wo Lopez – Isla de la Plata – Guayaquil sich beim Wandern fantastische Ausblicke auf Vulkane öffnen. Stopp im LederwarenDorf Cotacachi. Abendessen. Hostería Sommergarten*** (HP).

108

Ecuador

05. Tag, Allee der Vulkane, Cotopaxi Entlang der Allee der Vulkane geht es zum Markt Saquislí und weiter zum Nationalpark Cotopaxi. Auf einer Höhe von 3.800m unternehmen Sie eine leichte Wanderung in abwechslungsreicher Bergflora mit Greifvögeln u.v.m.. Nach einem Picknickmittagessen geht es zum Wallfahrtsort Baños de Agua Santa. Der Pool Ihres Hotels wird durch Thermalwasser des Hausvulkans Tungurahua gespeist. Hotel Sangay***° (ÜF und Picknick-Mittagessen).

06. Tag, Exkursion in den Regenwald

Mit jedem Meter wird es grüner und steigt die Luftfeuchtigkeit auf der Fahrt hinunter nach Puyo auf nur noch 900m Höhe. Ein echtes Dschungel-Erlebnis! Wanderung durch den ethno-botanischen Omaere-Park mit Orchideen, Schlingpflanzen und Palmen. Abendessen. Hotel Sangay***° (HP).

07. Tag, umrundung des Vulkans Chimborazo Die Allee der Vulkane führt nach Riobamba auf 2.750m und zu einer Umrundung des Vulkans Chimborazo. Im Bus erreichen Sie bequem die Schutzhütte auf 4.800m mit etwas Glück trifft man unterwegs auf Lamas, Alpakas und die im Reservat wild lebenden Vicuñas. Hinweis: Wer Probleme mit der Höhe hat, kann einen freien Nachmittag in Riobamba einlegen. Abendessen. Hotel Andaluza*** (HP).

08. Tag, Andenzug und Inkafeste Ingapirca

Abenteuer pur: Mit Ecuadors berühmtem Schienenbus geht es nach Alausí. Die ca. 100 Jahre alte Zugstrecke war bis vor 15 Jahren noch von Quito bis Guayaquil befahrbar. Mittlerweile sind Entgleisungen (bis jetzt ohne größere Folgen), Verspätungen und längere Ausfälle üblich, so dass wir als Veranstalter keine Verantwortung bzw. Garantie übernehmen können. Alternativ fahren Sie die Strecke im Bus. Ab Alausí weiter zur Inkafestung Ingapirca. Abendessen. Posada Ingapirca.***° (HP).

09. Tag, Barocke Altstadt Cuenca

In Gualaceo Besuch einer Orchideenfarm und Weberei, dann geht es in die hübsche Kolonialstadt Cuenca. Besuch einer PanamaHut Fabrik, denn der Hut stammt original


FoKuS ››Kultur und Natur der Anden:

Von Quito bis Cuenca reisen Sie auf der Allee der Vulkane durchs Herz der ecuadorianischen Anden. Einsame Etappen mit Vulkanen, Bergseen, Lamas und Alpacas wechseln sich ab mit andinem Leben in Indio-Dörfern und Kolonialstädten

››Dschungel-Erlebnis:

Sie erleben den Bergnebelwald bei Mindo sowie eine unvergessliche Exkursion von Baños, dem Tor zu Amazonien in den tropischen Tiefland-Regenwald bei Puyo mit seiner grünbunten Schönheit

››Tierwelt der Inseln im Pazifik:

Ecuadors dritter großer Naturraum ist die afro-ecuadorianisch geprägte subtropische Pazifikküste. Ein wahrer Geheimtipp sind die Bootsfahrten zur Fregattvogelinsel und Isla de la Plata, deren Reichtum an Flora und Fauna dem von Galápagos ganz erstaunlich nahe kommt.

Bild: Ralph Sommer

Bild: Marco Robalino

Am 5. Tag leichte Wanderung im Nationalpark des Vulkans Cotopaxi.

„Juwele der Anden“ werden die zierlichen Kolibris genannt.

am Pazifik. Abendessen in einem Fischrestaurant. Hotel Bellavista*** (HP).

12. Tag, Ruta del Sol und Panama-Hut

Fahrt nach Salinas ins Museum „Die Liebenden von Sumpo“, das einen Einblick in die ecuadorianische Küstenkultur gibt. Weiter auf der Ruta del Sol nach Puerto Lopez mit Panorama auf den Pazifik und einem Abstecher ins Dorf Sinchal, dessen Bewohner den Panama-Hut herstellen - in echter, harter Handarbeit. Tagesausklang am Strand. Abendessen. Hostería Mandala**° (HP).

13. Tag, Bootsfahrt nach Klein-Galápagos

Im Motorboot mit einheimischem Führer zur Isla de la Plata, auch „Klein-Galápagos“ genannt. Neben Albatrossen und Tölpeln

Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen.

Kreuzfahrt auf Galápagos Motoryacht Coral I und II b € 1.545,– pro Person in Doppelkabine

Besuch im historischen Park Guayaquil. Vom Hafen El Morro Bootsfahrt zur Fregattvogelinsel, wo bis zu 6.000 Exemplare der prächtigen Vögel gezählt wurden. Im Golf von Guayaquil haben Sie Chancen, Delphine zu sichten! Weiter nach Playas

1.Tag›(Sa): Ende der Rundreise. Zusatznacht in Guayaquil. Grand Hotel Guayaquil (ÜF). 2.Tag›(So): Flug Guayaquil – Galápagos, check-in auf der Coral in Baltra - Santa Cruz

11. Tag, Fregattvogelinsel und Strand

15. Tag, Ankunft in Deutschland

Verlängerung ab Guayaquil

Von den Anden hinunter ins Küstenvorland, wo Kakao und Reis angebaut werden, nach Guayaquil. Stadtrundfahrt mit Wanderung zum Leguanpark und je nach Zeit zum Künstlerviertel Las Peñas und auf den Stadthügel. Abendessen. Grand Hotel Guayaquil***° (HP).

10. Tag, Kakao- und Bananenplantagen

14. Tag, Abschied von Ecuador

Besuch im archäologischen Museum von Agua Blanca und einer schwefelhaltigen Lagune, die mit ihrem gesundheitsfördernden Wasser zum Baden einlädt. Rustikales Mittagessen und Pause am Strand Los Frailes vor der Rückfahrt nach Guayaquil. Rückflug (HP).

Das Zwillingspaar Coral I und Coral II gehört zu den besten Kreuzfahrtschiffen, die im Galápagos-Archipel zu finden sind. Morgens und nachmittags gehen Sie in kleinen Beibooten mit einem exzellenten Naturführer auf Exkursion an Land. An Bord genießen Sie das persönliche Ambiente einer kleinen Motoryacht für 20 bzw. 36 Passagiere und den erstklassigen Service der Crew. Panoramafenster im Salon und Speisesaal sowie mehrere Sonnenund Schattenterrassen lassen Sie rund um die Uhr die Stimmung auf See genießen. Kreuzfahrtbeginn ist sonntags oder mittwochs, so dass sich als Anschluss an die Allee der Vulkane die 4-tägige oder 8-tägige Tour anbietet.

aus Ecuador! Abendessen und Übernachtung in der Hosteria Inca Real***. (HP).

kann man beim Schnorcheln sogar Meeresschildkröten entdecken, und auf der Überfahrt können je nach Jahreszeit Delphine und Buckelwale sehen! (Juni-September/ Oktober). Unterwegs Picknick. Hostería Mandala**° (ÜF und Picknick-Lunch).

3.Tag›(Mo): Española 4.Tag›(Di): Floreana 5.Tag›(Mi): Seymour Norte – (Baltra) – Santa Cruz Ab Baltra Rückflug über Guayaquil nach Deutschland möglich. oder: 6.Tag›(Do): Rábida – Santiago 7.Tag›(Fr): Fernandina - Isabela 8.Tag›(Sa): Bartolomé – Santa Cruz 9.Tag›(So): Santa Cruz – Baltra. Ende der Kreuzfahrt. Rückflug über Guayaquil und Madrid nach Deutschland.

Preisteil Seite 140 Ecuador

109


16 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.495,– max. 7 Teilnehmer

Peru ausführlich & authentisch

Machu Picchu In einer exklusiven kleinen Gruppe von nur 7 Personen führt diese Reise zu den Höhepunkten Perus mit einem Abstecher nach Bolivien. So genießen Sie die besonders persönliche Aufmerksamkeit Ihrer deutschsprachigen Reiseleiter. In den lebhaften Andenstädten von Arequipa, Puno, La Paz und Cusco tauchen Sie ein ins typisch südamerikanische, indigene Stadtleben, wo Moderne und andine Bräuche Tür an Tür existieren. Dazwischen genießen Sie die Einsamkeit der Anden und erleben auf vielen kleinen Wanderungen die Weite der Natur und die harmonisch in sie eingepasste grandiose Architektur der alten Inka.

1. Tag, Flug nach Peru Flug mit Iberia über Madrid nach Lima.

2. Tag, Ankunft in Lima

Empfang durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung am Flughafen Lima und Fahrt zu Ihrem Hotel im beliebten Ausgeh-Viertel Miraflores. Nachmittags Stadtrundfahrt. Begrüßungsdinner. Hotel Girasoles*** (HP).

3. Tag, uNESCo Weltkulturerbe Arequipa

Flug nach Arequipa. Die UNESCO Welterbe Stadt liegt mit 2.350 m auf einer mit europäischen Skiorten vergleichbaren Höhe in den Anden und ist gut zur Akklimatisation ans peruanische Hochland geeignet. Hotel Casa de Melgar*** (ÜF).

4. Tag, Arequipa und kloster Santa Catalina Amazonas

M

PERu

n on ara

Chiclayo Sipan Trujillo Cajamarca i yal Uca

Lima

Madre de Dios

Machu Picchu Cusco

Ballestas Inseln

Colca Canyon Arequipa

Ihr Reiseverlauf: Lima – Arequipa – Colca Canyon – Puno – Titicacasee – Uros Inseln – Sonneninsel – Copacabana – La Paz – Tihuanacu – Raqchi – Heiliges Tal/Urubamba – Ollantaytambo – Aguas Calientes – Machu Picchu – Cusco – Lima

Puno

BOLIVIEN Titicaca See Copacabana La Paz Machu Picchu Nordperu: “Der Herr von Sipan”, siehe Seite 83

Besuch der historischen Innenstadt mit dem Kloster Santa Catalina. Auf dem Markt San Camilo erklärt Ihr Reiseleiter die reiche Vielfalt der lokalen Früchte. Nachmittag frei. Tipp: Museum Santuario Andino mit der weltbekannten Kindsmumie „Juanita“. Hotel Casa de Melgar*** (ÜF).

5. Tag, In den Cañon del Colca

Auf in den Cañon del Colca, einer der tiefsten Canyons der Welt! Während der Fahrt über den ca. 4.900m Patapampa Pass, den höchsten Punkt der Reise, genießen Sie Blicke auf Gletscher und den Vulkan Misti. Sie wohnen in ruhiger Aussichtslage im Colca-Tal. Nach Ankunft fakultatives Bad in einer Therme. Lodge Eco Inn Colca*** (ÜF).

6. Tag, Zum kreuz des kondors

Früher Aufbruch zum „Kreuz des Kondors“ mit guten Chancen, die majestätischen Kondore über der Schlucht aufsteigen zu sehen. Auf dem Rückweg Stopp in kleinen Dörfern, wo alte Traditionen noch immer gepflegt werden. Weiter nach Puno am Titicaca-See. Hotel Casona Plaza*** (ÜF).

7. Tag, uros Schilfinseln im Titicaca-See

Morgens Bootsfahrt auf dem Titicacasee, dem höchsten schiffbaren See der Welt, zu den schwimmenden Schilfinseln der Uros Indianer. Ihr Lebenselement ist das Totora-Schilf, das Baustoff für die Inseln

110

Peru


Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

Im Colca Canyon wird nach wie vor viel Wert auf traditionelle Kleidung gelegt.

FokuS ››Machu Picchu:

Fahrt mit dem Andenzug 1. Klasse nach Aguas Calientes und Übernachtung am Fuße von Machu Picchu, so dass Sie am nächsten Tag bereits die frühen Morgenstunden in der wohl schönsten aller Inka-Stätten verbringen. Nach der Führung Zeit zum ErWandern der Ruinen auf eigene Faust.

››Naturerlebnis Anden:

Diese Reise führt mitten durch die einsam-mystische Bergwelt der Anden. Schneebedeckte Vulkane, das weite Altiplano mit genügsamen Alpacas und Vicuñas und natürlich das große Meer der Anden, wie der Titicaca-See zu Recht genannt wird.

››Bolivien:

Im Gegensatz zu den üblichen Routen machen wir auf dieser Reise einen Abstecher nach Bolivien. Zum bolivianischen, besonders untouristischen Teil des Titicaca-Sees mit einer Bootsfahrt auf die Sonneninsel, in die spannende Anden-Metropole La Paz und nach Tihuanacu, UNESCO Weltkulturerbe mit dem berühmten Sonnentor.

und Hütten und Nahrungsquelle zugleich ist. Nachmittag frei. Hotel Casona Plaza*** (ÜF).

8. Tag, Bolivien: Isla del Sol im Titicacasee Fahrt im regulären Linienbus mit privatem Reiseleiter am Südufer des Titicaca-Sees über die Grenze nach Bolivien ins hübsche Copacabana. Mittagessen am Ufer des Sees, dann Bootsfahrt auf die mystische Sonneninsel. Nach Erklimmen einer steilen Inka Treppe genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den See. Besuch des Inka Palasts Pilkokaina, dann zurück übers glitzernde Wasser nach Copacabana. Besuch der berühmten „Schwarzen Ma-

Lamas im Andenhochland

donna“ in der Kathedrale und weiter im regulären Bus nach La Paz. Hotel Residencial Rosario*** (HP).

Erkunden. Rückfahrt mit Zug und Bus nach Cusco. Casa San Blas***° (ÜF).

Vormittags Stadtbesichtigung von La Paz mit der kolonialen Alstadt und Besuch des Hexenmarkts, wo Kräuterfrauen abenteuerliche Mittel für jedes nur erdenkliche Problem anbieten. Nachmittag frei. Hotel Residencial Rosario*** (ÜF).

Cusco ist ohne Zweifel Perus schönste Stadt. Sie besuchen die Kathedrale, den Sonnentempel Koricancha und die eindrucksvolle Festung Sacsayhuaman, die erhöht über der Stadt thront. Nachmittag frei. Zum Abschied Abendessen im Restaurant Incanto mit typisch cusquenischem Ofen und originalen Wandmauern aus der Inka-Zeit. Casa San Blas***° (HP).

9. Tag, Bolivien: La Paz – Hexenmarkt

10. Tag, Bolivien: Weltkulturerbe Tihuanaco

Besuch der wichtigsten Kultstätte Boliviens, des UNESCO Welterbes Tihuanaco. Über ihre Bedeutung wird noch gerätselt, unbestreitbar ist aber die magische Aura, die das Sonnentor und die gewaltigen Skulpturen ausstrahlen. Weiter nach Peru ins kleine Fischerdorf Chucuito. Hotel Taypikala Lago***° (ÜF).

11. Tag, Übers Altiplano ins Herz des InkaReichs

Panoramafahrt von Puno nach Cusco, immer wieder sieht man Herden von Lamas und Alpacas. An diesem Tag reisen Sie im Inca Express oder First Class Bus mit englisch-spanischsprachigem Reiseleiter. Unterwegs Mittagessen und Stopp beim InkaTempel Raqchi. Übernachtung im Heiligen Tal in einer stimmungsvollen Lodge am heiligen Urubamba-Fluss. Urubamba Boutique Lodge***° (HP).

12. Tag, Im Heiligen Tal der Inkas

Morgens Besuch der imposanten Inka Tempelburg Ollantaytambo, deren Konturen sich nahtlos in die umgebenden Felsen einfügen. Nachmittags Zugfahrt durchs üppig grüne Urubamba-Tal nach Aguas Calientes, dem Ort am Fuße von Machu Picchu. Hotel Inti Inn*** (ÜF).

13. Tag, Sagenhaft schönes Machu Picchu

Noch bevor die meisten Tagestouristen kommen, beginnt Ihre Tour nach Machu Picchu. Per Bus geht es die Serpentinenstraße hinauf, wo auf 2.500 m Höhe das sagenumwobene Machu Picchu geschützt von steilen Abhängen im subtropischen Bergnebelwald der Anden liegt. Geführte Besichtigung und Zeit zum individuellen

14. Tag, Cusco, Inka-Hauptstadt am „Nabel der Welt“

Sondertermine: Inti Raymi und Warachikuy Zu diesen großen peruanischen Volksfesten gibt es jeweils einen Sondertermin am 11.6. und 5.9.2011: Inti Raymi, das Fest zu Ehren des Sonnengottes wurde von den spanischen Eroberern verboten, hat heute aber wieder große Bedeutung in Peru und wird mit einer sehenswerten Zeremonie begangen. Auch das weniger bekannte und umso authentischere Inka-Fest Warachikuy im September ist ein unvergessliches Ereignis!

15. Tag, Lima und das Gold der Inkas Flug über die Anden nach Lima. Besuch des Museums Larco Herrera mit einer beeindruckenden Sammlung von Keramiken und Goldarbeiten quer durch die peruanische Geschichte. Nachmittags Flughafentransfer und Rückflug.

16. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Zwischenlandung in Madrid Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen und individuelle Heimreise.

Verlängerungen ab Lima siehe Seite 115

Preisteil Seite 141 Peru

111


22 Tage – Deutsch geführt

ab € 4.199,– max. 7 Teilnehmer

Peru Naturerlebnis Überland

Wiñay Wayna PERu Amazonas

M n on ara

Chiclayo Sipan Trujillo Cajamarca

Ballestas Inseln

Ihr Reiseverlauf: Lima – Paracas – Ica –

Cusco Nasca Colca Canyon

Puno Arequipa

Nasca - Arequipa – Colca Canyon – Puno – Titicacasee – Uros Inseln – Sonneninsel – Copacabana – La Paz – Tihuanacu –Urubamba – Ollantaytambo – Aguas Calientes – Machu Picchu – Cusco – Puerto Maldonado Regenwald – Lima

112

Peru

Tam

Machu Picchu

Rio

Lima

bop

ata

i yal Uca

In einer exklusiven kleinen Gruppe von nur 7 Personen erschließt sich Ihnen Peru auf dieser Reise in seiner ganzen Vielfalt mit den Andengipfeln der Sierra, dem unberührten AmazonasRegenwald Selva und der Costa, der kargen Küstenwüste mit fruchtbaren Oasen. Sie treffen die Menschen in ihrem täglichen Leben, auf Märkten, am TiticacaSee, im Dschungel und einsamen Andendörfern sowie in Bolivien auf der Sonneninsel und dem riesigen La Paz. Ihre Unterkünfte sind gute Landhotels und naturnahe Öko-Lodges mit persönlicher Note. Die perfekte Rundreise für alle Natur- und Kulturliebhaber die Peru ausführlich und authentisch erleben möchten!

Rio Madre de Dios

Puerto Maldonado Reserva National Tambopata

Refugio Amazonas

BOLIVIEN

Titicaca See Copacabana La Paz

Wiñay Wayna Nordperu: „Der Herr von Sipan“


Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

Bild: Rainer Rommel, TARUK Teilnehmer

Schwimmende Schilfinseln der Uros auf dem Titicaca-See

Fokus ››Ganz Peru mit Anden, küste, Regen-

wald: Sie erleben die 3 großen Naturräume Perus mit der Küstenwüste und mysteriösen Nasca-Linien, das herrliche Andenhochland mit dem TiticacaSee und Abstecher bis in bolivianische La Paz sowie als weiterer Höhepunkt den tropischen Amazonas-Regenwald

››schönste Inka-städte in den Anden: Mit Machu Picchu, Ollantaytambo und Sacsayhuamán sehen Perus schönste und gewaltigste Inka-Ruinenstädte, mit Architektur ganz ohne Mörtel. Dabei übernachten Sie direkt am Fuße von Machu Picchu, um die ruhigere Morgenatmosphäre ausgiebig zu genießen. Im Kontrast zu den verlassenen stehen die lebendigen Andenstädte mit alten Inka-Mauern Arequipa und Cusco.

››Tierbeobachtung im Amazonas-

Dschungel: Sie übernachten dreimal mitten im Regenwald einer wunderschön-rustikalen Öko-Lodge, die als nachhaltiges Tourismusprojekt mit den Ese-Eja-Indianern geführt wird. Zu Fuß und vom Boot aus erleben Sie die Tierwelt des Amazonas und lernen des Öko-System Regenwald kennen.

1. Tag, Flug nach Peru Flug mit Iberia über Madrid nach Lima.

2. Tag, Ankunft in Lima

Die berühmteste Ruinenstätte Südamerikas: Machu Picchu

die Bucht, von der aus man herrliche Sonnenuntergänge sieht. Hotel La Hacienda**** (ÜF)

4. Tag, Bootsfahrt zu den Ballestas Inseln

Bootsfahrt zu den Ballestas Inseln, wo zehntausende Seevögel, Seelöwen und Humboldt–Pinguine leben. Weiter zur Oase Huacachina, die von gigantischen Sanddünen und grünen Palmen umgeben ist. Kurz vor Nasca machen Sie sich im kleinen Museum Maria Reiche mit der Thematik der mysteriösen Nasca-Linien vertraut. Hotel Oro Viejo (ÜF).

5. Tag, Rundflug über die Nasca-Linien

Fakultativ Flug über die Nasca-Linien, die nur aus der Luft vollständig zu erkennen sind. Fahrt im Linienbus (unbegleitet) zunächst parallel zum Pazifik, dann mit tollen Panoramen hinauf in die Anden nach Arequipa. Hotel Casa de Melgar*** (ÜF).

6. Tag, uNEsCo Weltkulturerbe Arequipa

Die UNESCO Welterbe Stadt Arequipa auf 2.350 m ist perfekt zur Akklimatisierung ans Hochland geeignet. Freier Tag zum Bummeln durch die einladende Innenstadt, die von gewaltigen Vulkanen eingerahmt ist. Hotel Casa de Melgar*** (ÜF).

7. Tag, Arequipa und kloster santa Catalina Führung durch die Altstadt mit dem Kloster Santa Catalina und großem Markt. Nachmittag frei, so dass Sie das Santuario Andino mit der Mumie „Juanita“ besuchen können. Hotel Casa de Melgar*** (ÜF).

8. Tag, Durch die Puna in den Colca Canyon

Eindrucksvolle Fahrt über die Puna mit Lamas und Alpakas in den Cañon de Colca, einer der tiefsten der Welt. Wer möchte, kann ein Bad in einer Therme nehmen (fakultativ). Lodge Eco Inn Colca*** (ÜF)

Empfang durch Ihre deutschsprachige Reiseleitung am Flughafen Lima und Fahrt zu Ihrem Hotel in Miraflores. Stadtrundfahrt, Begrüßungsdinner. Hotel Girasoles*** (HP).

9. Tag, kondore, die könige der Anden

3. Tag, Entlang der Panamericana

Am Aussichtspunkt Kreuz des Kondors sehen Sie die „Könige der Anden“, die die Morgenthermik nutzen, um über dem Canyon aufzusteigen. Fahrt nach Puno an den Titicacasee. Hotel Casona Plaza*** (ÜF).

Auf der Panamericana im Linienbus (unbegleitet) auf die Paracas-Halbinsel. Entspannung am Pool Ihres vornehmen Hotels La Hacienda mit schönem Blick auf

10. Tag, uros schilfinseln im Titicaca-see

Bootsfahrt zu den schwimmenden Schilfinseln der Uros Indianer. Ihr Lebenselement ist das Totora-Schilf, das Baustoff

für die Inseln und Nahrungsquelle zugleich ist. Nachmittag frei. Hotel Casona Plaza*** (ÜF).

11. Tag, Bolivien: Isla del sol im Titicacasee

Fahrt im Linienbus mit privatem Reiseleiter am Südufer des Sees nach Bolivien ins hübsche Copacabana. Mittagessen und Bootsausflug auf die Isla del Sol. Abstecher zum Inka-Palasts Pilkokaina, dann zurück nach Copacabana, wo Sie die berühmte „Schwarze Madonna“ in der Kathedrale besuchen. Weiter im regulären Bus nach La Paz. Hotel Residencial Rosario*** (HP).

12. Tag, Bolivien: La Paz – Hexenmarkt

Rundgang durch die historische Altstadt von La Paz und Besuch des Hexenmarkts, wo es für jedes „Wehwehchen“ das passende Pulver oder einen Tee zu kaufen gibt, aber auch Kunsthandwerk. Nachmittag frei. Hotel Residencial Rosario*** (ÜF).

13. Tag, Bolivien: Weltkulturerbe Tihuanaco

Aufbruch zur bedeutendsten Kultstätte Boliviens, dem UNESCO Welterbe Tihuanaco. Glanzstück der Anlage ist das Sonnentor „Intipunku“. Zurück in Peru übernachten Sie in Chucuito direkt am Titicaca-See. Hotel Taypikala Lago***° (ÜF).

14. Tag, Übers Altiplano ins Herz des InkaReichs

Panoramafahrt von Puno nach Cusco, immer wieder sieht man Herden von Lamas und Alpacas. Heute reisen Sie im Inca Express oder First Class Bus mit englisch-spanischsprachigem Reiseleiter. Unterwegs Mittagessen und Stopp beim Inka-Tempel Raqchi. Übernachtung im Heiligen Tal der Inkas. Urubamba Boutique Lodge***° (HP).

15. Tag, Im Heiligen Tal der Inkas

Nirgendwo sieht man die raffinierten Feldbauterrassen der Inkas so schön wie im Urubamba-Tal. Besuch der Inka-Festung Ollantaytambo, deren Konturen sich nahtlos in die umgebenden Felsen einfügen. Nachmittags im Vistadome Zug 1. Klasse durchs subtropische Urubamba-Tal nach Aguas Calientes. Hotel Inti Inn*** (ÜF).

Peru

113


Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

8 Tage Nordperu

Affenfamilie in der Umgebung der Lodge Refugio Amazonas

Vor dem Ansturm der Tagesbesucher geht es hinauf zur berühmtesten Ruinenstätte Südamerikas: Machu Picchu, ein Meisterwerk der Inka, liegt hier auf 2.500 m harmonisch eingebettet in den Bergnebelwald der Anden. Geführter Rundgang und Zeit zum eigenen Entdecken. Nachmittags im Zug und Bus zurück nach Cusco. Casa San Blas***° (ÜF).

17. Tag, Cusco, ehemalige Inka-Hauptstadt

Rundgang durch die historische Altstadt von Cusco und Besuch der großartigen Inka Feste Sacsayhuamán. Freier Nachmittag und Abendessen in einem gemütlichen Lokal mit originalen Inkamauern und guter Weinkarte. Casa San Blas***° (HP).

sondertermine: Inti Raymi und Warachikuy Zu diesen großen peruanischen Volksfesten gibt es jeweils einen Sondertermin am 11.6. und 5.9.2011: Inti Raymi, das Fest zu Ehren des Sonnengottes wurde von den spanischen Eroberern verboten, hat heute aber wieder große Bedeutung in Peru und wird mit einer sehenswerten Zeremonie begangen. Auch das weniger bekannte und umso authentischere Inka-Fest Warachikuy im September ist ein unvergessliches Ereignis!

schenlampen nach Kaimanen Ausschau zu halten, deren Augen reflektieren. Mittagund Abendessen. Refugio Amazonas (VP).

114

Peru

1. Tag, Flug nach Trujillo Flug von Lima nach Trujillo im Norden Perus. Hotel Paraíso Trujillo*** (ÜF).

2. Tag, Chan Chan – Chima kultur

Rundfahrt durch Trujillo mit Marineravorführung. Mittagessen im Restaurant Fiesta Trujillo. Nachmittags Ausflug zum DrachenTempel Chan Chan, zum Naturheiligtum Huaca del Dragon und dem Smaragdtempel Esmeralda. Hotel Paraíso Trujillo*** (HP).

Wanderung, immer aufmerksam lauschend, ob etwa eine Affenfamilie in der Nähe ist. Später Paddeltour, um mit etwas Glück die hier lebende Riesenotterfamilie zu beobachten und Besuch bei Don Manuel mit Führung über medizinische Pflanzen. Mittag- und Abendessen. Auf Wunsch Nachtwanderung. Refugio Amazonas (VP).

20. Tag, salzlecke für sittiche und säugetiere, Aussichtsturm

Der Herr von Sipán, Mochia-Herrscher aus Nordperu

Mit den ersten Sonnenstrahlen geht es zu einer Vogel-Salzlecke, wo mitunter Sittiche beim Fressen von Lehm am Flussufer beobachtet werden können. Wanderung zu einem Aussichtsturm, der einen weiten Blick aufs Blätterdach des Regenwalds öffnet. Besonders in den Dämmerstunden sind hier Tukane, Aras und Raubvögel zu beobachten. Mittag- und Abendessen. Refugio Amazonas (VP).

3. Tag, Huaca El Brujo – Mochica kultur Auf der Fahrt nach Chiclayo Besichtigung der Zeremonialanlage El Brujo mit dem sensationellen Fund der reich geschmückten Mumie einer Schamanin und dem neuen Museum Señora de Cao. Hotel Los Horcones de Túcume***(ÜF).

4. Tag, Grabstätte des Herrn von sipán

Besuch der berühmten Grabstätte des „Herrn von Sipán“, ein Mochica–Herrscher. Die goldenen Grabbeigaben bewundern Sie im Museum Tumbas Reales de Sipán in Lambayeque. Nachmittags geht es zu den Pyramiden von Túcume. Hotel Los Horcones de Túcume***(ÜF).

21. Tag, Lima und das Gold der Inkas

Flug über die Anden nach Lima. Besuch des Museums Larco Herrera mit einer beeindruckenden Sammlung von Keramiken und Goldarbeiten quer durch die peruanische Geschichte. Nachmittags Flughafentransfer und Rückflug.

5. Tag, Monolithe von kuntur Wasi

22. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Zwischenlandung in Madrid Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen und individuelle Heimreise.

18. Tag, In den Amazonas-Regenwald Flug in den Regenwald. Bootsfahrt zum Ihrer Urwaldlodge Refugio Amazonas mit großzügigen Zimmern mit privatem Bad, in Naturmaterialien rustikal gestaltet. Die Besonderheit ist, dass die Zimmer zum Wald hin offen sind, so dass Sie nachts unter Ihrem Moskitonetz der Geräuschkulisse des Dschungels lauschen können. Es gibt keinen Strom, aber Kerzen und Petroleumlampen sowie einen Aggregator zum Laden von Akkus. Abends Bootsfahrt, um mit Ta-

ab € 1.695,– bei 2 Teilnehmern

19. Tag, Tierbeobachtungen im Dschungel

Bild: Eva Gengenbach, TARUK International

16. Tag, Machu Picchu, magische Inkastätte

Herr von sipán

Vogelbeobachtung vom Aussichtsturm

Preisteil seite 141

Fahrt nach Cajamarca, Schicksalsstadt des letzten Inka Atahualpa, der hier von Pizarro überlistet und hingerichtet wurde. Besuch der Ruinen von Kuntur Wasi. Hotel Laguna Seca**** (ÜF).

6. Tag, Cumbemayo – Chavín kultur

Rundgang durch das schöne Cajamarca und Besichtigung der Baños del Inca. Nachmittags Besuch der „Ventanillas de Otuzco“. Hotel Laguna Seca**** (ÜF).

7. Tag, Bäder des Inka

Ausflug zum heiligen Felsen von Cumbemayo mit dem Kanal, ein technisches Meisterwerk von ca. 1.500 v. Chr. Nachmittags Freizeit in Cajamarca. Hotel Laguna Seca**** (ÜF).

8. Tag, Lima

Flug nach Lima und Besuch der „Sala de Oro“ im Museum Larcomar. Flughafentransfer.


Verlängerungen ab Lima

6 Tage Naturerlebnis pur auf Galápagos Insel-Aufenthalt ab € 1.395,– bei 2 Teilnehmern

1. Tag, Flug nach Guayaquil

Die perfekte Ergänzung zu Ihrer Perureise ist ein Aufenthalt auf den wunderschönen Galápagos-Inseln. Die preiswerte Alternative zur Kreuzfahrt ist ein Insel-Aufenthalt in einem der schönen kleinen Hotels auf der Hauptinsel Santa Cruz. Wanderungen auf der Insel, Schnorcheln entlang der Küste und Yachtausflüge zu den umliegenden Inseln geben Ihnen einen einzigartigen Einblick in die Tierwelt von Galápagos. Eine sinnvolle Variante auch für all diejenigen, die nachts lieber auf festem Boden schlafen.

2. Tag, Flug nach Galápagos: Insel santa Cruz

Flug von Lima nach Guayaquil. Transfer Hostería Macaw (ÜF).

Flug nach Galápagos. Fahrt übers Hochland, Mittagessen auf einer Ranch und erste Begegnung mit den Riesenschildkröten „Galápagos“, nach denen der Archipel benannt wurde. Einkehr ins familiäre Hotel Mainao in Puerto Ayora auf der Hauptinsel Santa Cruz. Hotel Mainao (HP).

3. – 5. Tag, Exkursionen zu Land und Wasser

4 ganze Tage verbringen Sie im GalápagosArchipel mit Tagesausflügen per Boot und zu Fuß zu den umliegenden Inseln, entlang der Küste und ins wild-romantische Hochland von Santa Cruz. Die Inselwelt von Galápagos bietet weltweit einzigartige Chancen zur Tierbeobachtung wie den drachenartigen Meerechsen und Landleguanen, Pinguinen, Seelöwen… Unterwegs jeweils Picknick-Mittagessen. Hotel Mainao (ÜF und Picknick-Mittagessen).

6 Tage tosende Wasserfälle und die Perle Brasiliens Iguassu und Rio ab € 1.595,– bei 2 Teilnehmern 1. Tag, Flug nach Foz do Iguaçú Flug von Lima über São Paulo nach Iguassu. Hoteltransfer. Hotel Recanto Park**** (ÜF).

2. Tag, Postkartenpanorama Foz do Iguaçú

Halbtagsausflug auf der brasilianischen Seite der wohl schönsten Wasserfälle der Welt: Postkartenpanorama mit immerwährendem Regenbogen. Nachmittags Gelegenheit zu einer Schlauchbootfahrt und Dschungelwanderung (fakultativ). Hotel Recanto Park**** (ÜF).

6. Tag, Flug nach Guayaquil Galápagos-Riesenschildkröte

Flug Galápagos – Guayaquil und Rückflug nach Deutschland.

5, 6, 9 Tage Naturerlebnis pur auf Galápagos kreuzfahrt Galápagos ab € 1.599,– pro Person in Doppelkabine Die komfortabelste und zugleich natur-intensivste Variante, um Galápagos kennen zu lernen, ist zweifellos die Kreuzfahrt, da nur diese auch die abgelegenen Regionen des Archipels erreicht, um mit kleinen Beibooten Wanderungen auf den unbewohnten Inseln zu ermöglichen. Je nachdem, wann Ihre Perureise endet, bietet sich die 4oder 5-tägige Route an. Auf Wunsch buchen wir auch größere Schiffe, die vor allem nachts noch ruhiger im Wasser liegen oder nostalgische Segel-Kreuzfahrten.

1. Tag, Flug nach Guayaquil Flug von Lima nach Guayaquil. Transfer Hostería Macaw (ÜF).

2. Tag, Flug nach Galápagos: Insel santa Cruz Flug nach Galápagos und check-in auf der Motoryacht Coral. Das Zwillingspaar Coral I und Coral II gehört zu den besten Kreuzfahrtschiffen, die im Galápagos-Archipel zu finden sind. An Bord genießen Sie das persönliche Ambiente einer kleinen Motoryacht für 20 bzw. 36 Passagiere und den erstklassigen Service der Crew. Panoramafenster im Salon und Speisesaal sowie

Die Christus-Statue, Wahrzeichen von Rio de Janeiro

3. Tag, Iguazú in Argentinien mehrere Sonnen- und Schattenterrassen lassen Sie rund um die Uhr die Stimmung auf See genießen.

4-, 5- oder 8-tägige kreuzfahrt

Jeden Morgen und Nachmittag gehen Sie in kleinen Beibooten mit einem exzellenten Naturführer auf Exkursion an Land oder fahren zu besonders schönen Schnorchelstellen, um die Unterwasserwelt zu bewundern mit bunten Fischschwärmen und den Meeresschildkröten. Sonntag

Insel Santa Cruz (check in/out möglich) Montag Insel Española Dienstag Insel Floreana Mittwoch Insel Seymour Norte – Santa Cruz (check in/out möglich) Donnerstag Rábido – Santiago Freitag Fernandina – Isabela Samstag Bartolomé – Santa Cruz Sonntag Santa Cruz – (check in/out möglich)

5., 6. oder 9. Tag, Ende der kreuzfahrt Je nach gewählter Route Ende der Kreuzfahrt und Rückflug nach Guayaquil.

Ausflug auf die argentinische Seite, dem größeren Teil der Fälle. Wanderung unmittelbar bei den Fällen, die in zwei Stufen über eine Breite von 2,7 km in die Tiefe stürzen. Flug nach Rio de Janeiro und Transfer zum Hotel Astoria Copacabana*** (ÜF).

4. Tag, Rio de Janeiro – Zuckerhut

Stadtrundfahrt durch Rio de Janeiro mit Fahrt auf den legendären Zuckerhut. Von dem 396 m hohen Granitfelsen genießen Sie einen traumhaften Rundblick über die Stadt hinüber zum Corcovado. Hotel Astoria Copacabana*** (ÜF).

5. Tag, Rio de Janeiro – Corcovado

Auffahrt zum symbolträchtigsten Monument Brasiliens, der Christus-Statue, die vom Gipfel des Corcovado mit ausgebreiteten Armen Besucher aus aller Welt in Rio willkommen heißt. Rest des Tages frei. Hotel Astoria Copacabana*** (ÜF).

6. Tag, Rio de Janeiro – Copacabana

Legerer Vormittag zum Entspannen an den weißen Stränden von Copacabana und Ipanema. Nachmittags Flughafentransfer.

Preisteil seite 142 Peru

115


20 Tage – Deutsch geführt

ab € 4.399,– max. 7 Teilnehmer

Brasilien ausführlich & authentisch

Jakaranda Eine wahrhaft vielseitige Brasilien-Rundreise, die in die wichtigsten Regionen des großen Landes führt, 6 davon zählen zum UNESCO Welterbe. Die Route ist so gestaltet, dass Sie an jeder Station je zwei oder drei Nächte am gleichen Ort verbringen, um sich intensiv und ohne Hektik auf das Land einlassen zu können. Die perfekte Reise, um sowohl Brasiliens schönste Naturparadiese mit Amazonas-Regenwald, Pantanal und Iguazú zu erleben, als auch seinen vielen Kulturen zu begegnen. In der Minigruppe von maximal 6 Personen sind Sie ganz privat unterwegs, wohnen in ausgesuchten komfortablen Hotels und naturnahen Öko-Lodges und werden von sehr guten deutschsprachigen Reiseleitern betreut.

Manaus

1. Tag, Flug nach Brasilien Flug von Ihrem Heimatflughafen über Frankfurt mit der TAM nach São Paulo.

2. Tag, Ankunft Salvador de Bahía

Nach Umstieg in São Paulo Ankunft in Salvador de Bahía. Nirgends hat sich das kulturelle und kulinarische Erbe Afrikas so gut erhalten wie hier und mit brasilianischem Charme weiterentwickelt. Stadtrundgang durchs Pelourinho-Viertel, UNESCO-Weltkulturerbe. Bunte Häuser im Kolonialstil, Gold beladene Kirchen und idyllische Plätze schaffen ein unvergleichliches Flair. Dann Bummel über den bunten Mercado Modelo. Hotel Catussaba Business**** (ÜF).

3. Tag, Praia do Forte, Meeresschildkröten

Tagesausflug ins Fischerdorf Praia do Forte. Im Meeresschildkröten-Projekt Tamar sehen Sie die vom Aussterben bedrohten Riesenschildkröten. Einblick in die Beschaulichkeit des dörflichen Lebens und die Landschaft Bahías. Hotel Catussaba Business**** (ÜF).

4.-6. Tag, In den Amazonas-Regenwald

Amazonas

Flug nach Manaus in den tropischen Amazonas-Regenwald. Vom Flugzeug aus kön-

Praia do Forte Cuiaba

Ouro Preto

Pa

ra

Bonito

BRASILIEN

Salvador de Bahia Brasilia

Pantanal

Ihr Reiseverlauf: Salvador de Bahía– Praia do Forte – Manaus – AmazonasRegenwald – Brasilia - Pantanal – Iguazú - São Paulo – Parati – Golden Trail – Rio de Janeiro

São Paulo

Iguazú

Paraty

Rio de Janeiro

Ilha Grande

Atlantischer Ozean

Gewaltige Wasserfälle von Iguassu.

116

Brasilien


Zeit zum Flanieren im UNESCO Weltkulturerbe Salvador de Bahia.

FokuS ››Tierbeobachtung im Amazonas und Pantanal:

Je 3 Übernachtungen in einer ÖkoLodge mitten im Amazonas-Regenwald und in Pousadas im Herzen des Pantanal lassen Sie Brasiliens schönste Natur hautnah erleben. Zu Fuß, im Kanu und kleinen Motorboot gehen Sie im urwüchsigen Dschungel auf die Suche nach Affen, Alligatoren, Aras u.v.m. Im UNESCO Weltnaturerbe Pantanal mit seinem weiten Schwemmland erleben Sie die Tierwelt nicht nur zu Fuß und per Boot, sondern können sich vom Rücken eines Pferdes besonders nah und auffällig anpirschen!

››Wasserfälle Iguazú:

Die wohl schönsten Wasserfälle dieser Erde erleben Sie intensiv mit Wanderungen auf der argentinischen und brasilianischen Seite unterm ewigen Regenbogen durch subtropischen Regenwald.

››Rio, Salvador und Brasilia:

Als Kontrapunkt zur großen Natur erleben Sie mit Rio de Janeiro, Salvador de Bahía und Brasilia, die schönsten und gleichzeitig sehr gegensätzlichen Städte des Landes, die seine vielfältige Kulturlandschaft von afro-brasilianisch über kolonial bis futuristisch widerspiegeln

Riesentukan im tropischen Amazonas-Regenwald.

mische indianische Gemeinden und lernen wertvolle Medizinpflanzen kennen. Amazon Eco Park (VP).

7. Tag, Manaus und Brasilia

Fahrt nach Manaus, orientierende Stadtrundfahrt mit dem Teatro Amazonas und Flug nach Brasilia, eine einzigartigen UNESCO Weltkulturerbe Stadt mit utopistischer Architektur. Hotel St. Paul**** (ÜF)

8. Tag, Brasilia und Niemeyer-Architektur

Auf der Rundfahrt beeindrucken die kühnen Formen der Gebäude des berühmten Architekten Oskar Niemeyers, die grandiose Anlage der Stadt in Form eines Flugzeugs und die Gartenanlagen mit exotischen Pflanzen. Flug nach Cuiaba und Fahrt ins Pantanal, ein Überschwemmungsgebiet, fast so groß wie Deutschland! Je nach Ankunftszeit Pirschtour zu Fuß oder Pferd durch die TrockenCerrado. Pousada Ueso Cerrado (HP).

9. -10. Tag, Im Pantanal

Durch die Goldgräberstadt Poconé geht es noch tiefer hinein ins Tierparadies Pantanal zu Ihrer Öko-Zelt-Lodge unter Schweizer Leitung. Auf der Fahrt gute Chancen, Kaimane und Wasserschweine zu sehen! Nach dem Mittagessen Wanderung oder ungewöhnliche Fahrradtour mit weiteren Tierbeobachtungen, Tuiuius, Jacares, Brüll- oder Kapuzineraffen … die Liste der unbekannten, faszinierenden Tiere ist lang! Am nächsten Morgen noch vor dem Frühstück Frühpirsch, um nachtaktive auf ihrem Heimweg zu beobachten. Später Bootstour mit Möglichkeit zum Fischen von Piranhas und mit etwas Glück Begegnung mit den seltenen Riesenottern. Pousada Ueso Pantanal (VP)

11.-12. Tag, Wasserfälle Iguazú nen Sie den riesigen Fluss bestaunen, der den endlosen Urwald wie ein silbernes Band durchzieht. Hier logieren Sie 3 Nächte in einer schönen Öko-Lodge mitten im Urwald am Ufer des Tarumã Fluss. Jeden Tag geht es zu Fuß und in kleinen Motorbooten auf Erkundungstour durch den Regenwald, der stets neue faszinierende Tierbegegnungen offenbart. Abends sogar im Kanu mit Taschenlampe, um Alligatoren zu sichten! Sie treffen auch einhei-

Flug über São Paulo nach Iguazú zu den gigantischen Wasserfällen, ebenfalls UNESCO-Welterbe. Zunächst spazieren Sie auf der argentinischen Seite auf tropisch grünen Pfaden von einem Fall zum anderen und genießen Urwald-Atmosphäre. Mit einem kleinen Zug gelangen Sie bis zum Teufelsschlund, dem imposantesten Wasserfall, dessen Gischt weithin sichtbar ist. Der nächste Tag führt auf die brasilianische Seite der Fälle, die den schönsten

Panorama-Überblick gibt. Wer mag, kann an einer Bootsfahrt unter den Fällen teilnehmen (fakultativ). Achtung, man wird nass dabei! Hotel Recanto Park**** (ÜF).

13.-15. Tag, Paratí

Flug nach São Paulo und Gemeinschaftstransfer nach Paratí, dem denkmalgeschützten Hafenstädtchen, von wo im 18. Jahrhundert das Gold nach Portugal verschifft wurde. Zwischen traumhaften Inseln, Stränden und dem Regenwald bietet dieses koloniale Kleinod Ruhe, interessante Stadtgeschichte und schöne Strände. Eine halbtägige Jeep-Tour führt am 14. Tag zu den „Mata Atlantica“, kleinen Wasserfällen mit Bademöglichkeit und zum UNESCO Welterbe „Golden Trail“, der alten Goldgräberstraße, die einst von Ouro Preto nach Parati führte. 3 Übernachtungen im Hotel Parque Pereque (ÜF).

16.-18. Tag, Rio de Janeiro

Gemeinschaftstransfer nach Rio de Janeiro, der Perle Brasiliens. Am 17. Tag geht es mit der Zahnradbahn zur Christusstatue auf den Corcovado, das Wahrzeichen Rios mit anschließendem Besuch des Weisenhauses in Flamengo. Der nächste Tag bringt Sie zu den schönsten Stellen der „Cidade Maravilhosa“, wie die Einwohner ihr Rio nennen und mit der Seilbahn auf den Zuckerhut. Der Ausblick auf weiße Strände und grüne Berge, umrahmt vom blauen Meer ist überwältigend. 3 Übernachtungen im Hotel Atlantico (ÜF).

19. Tag, Abschied von Brasilien

Letzter Tag zur freien Verfügung am Strand, für einen Bummel oder Museumsbesuch. Tag zur freien Verfügung in Rio bzw. am berühmten Strand von Copacabana. Stände laden zum Genuss von Kokosnussmilch ein und oft gibt es spontane Live-Musik. Flughafentransfer und Rückflug nonstop nach Frankfurt.

20. Tag, Ankunft in Deutschland

Ankunft in Frankfurt. Zubringerflug zu Ihrem Heimatflughafen oder individuelle Heimreise.

Preisteil Seite 143 Brasilien

117


14 Tage – Deutsch geführt

ab € 3.795,–

Chile ausführlich & authentisch

Glockenblume Chile – dieser „Strich auf der Landkarte“ ist über 4000 km lang und keine 190 km breit. Ein Land gefüllt mit den unterschiedlichsten geographischen Regionen von der Wüste bis zum ewigen Eis. Auf dieser Reise erleben Sie diese ganze Fülle in einem ruhigen Reisetakt durch meist zwei oder drei Übernachtungen an einem Ort in einem kleinen, landestypischen Hotel. Örtliche, deutschsprachige Reiseleiter führen Sie kompetent durch Gegenwart und Geschichte, Natur und Kultur ihrer Heimat Chile.

Süd Pazifik

a Wüst e

Calama

Geysire El Tatio

San Pedro

Salar de Atacama

CHILE Valparaíso

Santiago

Dietlind und Herbert Müller, Dresden.

ARGENTINIEN

Puerto Varas Puerto Montt

Osorno

A n de n

Llanquihue See

Ihr Reiseverlauf: Santiago

de Chile – Atacama Wüste: Mondtal, Salar de Atacama, Geysir El Tatio – Puerto Varas – Vulkan Osorno – Punta Arenas – Puerto Natales – Torres del Paine Torres del Paine Nationalpark – Puerto Natales Pinguinkolonie Punta Arenas Feuerland Otway – Ushuaia Santiago de Kap Hoorn Chile

118

Chile/Argentinien

Flug von Ihrem deutschen Heimatflughafen über Madrid nach Santiago de Chile.

2. Tag, Santiago de Chile

Empfang von Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter. Stadtrundfahrt durch die historische Altstadt Santiago de Chile. Den besten Blick auf die Stadt vor der gewaltigen Kulisse der Anden hat man vom Hausberg San Cristóbal. Hotel Fundador (ÜF).

3. Tag, San Pedro de Atacama und Mondtal

Flug über die Anden nach Calama und Fahrt in die Oase San Pedro de Atacama. Spaziergang durch das beschauliche Dorf mit seinen traditionellen Lehmhäusern. Mit der Abenddämmerung Ausflug ins Mondtal, um den Sonnenuntergang in dieser in der Tat mondähnlichen Landschaft zu genießen. Casa de Don Tomás (ÜF).

Atacam

„Nach Südafrika und Namibia war nun Südamerika dran. Wir wurden nicht enttäuscht. Die Glockenblume passt genau in die TARUK Tradition. Ein vielseitig angelegter Reiseverlauf durch grandiose Landschaften und vorwiegend kleine, naturnahe Unterkünfte, die das Ambiente der jeweiligen Region wiedergeben. Dazu eine deutschsprachige, sachkundige Reiseleitung, die ihr Handwerk versteht und uns Chile ganz nahe brachte.“

1.Tag, Flug nach Chile

4. Tag, Ruinen Quitor und Salar de Atacama

Auf den Spuren der alten Atacameños und Incas wandern Sie durch die Festung Pukará de Quitor mit Blick auf die Andenkette. Nachmittags Ausflug zum gigantischen, 3000 qkm großen Salzsee Salar de Atacama. Unterwegs Stopp im Dorf Toconao und in der Lagune Chaxa zur Beobachtung von Flamingos in freier Wildbahn. Nach einem bunt-schillernden Sonnenuntergang auf dem Salar Rückkehr nach San Pedro. Casa de Don Tomás (ÜF).

5. Tag, Geysire El Tatio

Früher Aufbruch zu den Geysiren El Tatio. Auf einer Höhe von 4.500m brodeln an die 40 Geysire und Thermalquellen im Morgengrauen. Nach manchen könnte man die Uhr stellen, so regelmäßig erfolgen die Fontänen. Wer will, kann sich auf dem Rückweg in einem Natur belassenen Thermalpool aufwärmen! Nachmittag frei. Casa de Don Tomás (ÜF).

6. Tag, Der kleine Süden: Chilenisches Seengebiet

Flug von Calama nach Puerto Montt und Fahrt ins adrette Puerto Varas am Ufer des Llanquihue-Sees. Im 19. Jh. hat es viele deutsche Einwanderer hierher gezogen, was in der Architektur mancher Gebäude bis heute zu sehen ist. Abends Gelegen-


Bild: Udo Kahl, TARUK Teilnehmer

Das Mondtal in der Atacama-Wüste mit Vulkanen im Hintergrund.

FOKuS ››Ganz Chile von Nord bis Süd:

Die Reiseroute kombiniert das gesamte Chile von der Atacama-Wüste im Norden, Santiago und Valparaíso im Zentrum, dem mittleren Seengebiet des „kleinen Südens“ und Patagonien im „großen Süden“

››Wandern zwischen Feuer und Eis:

In nur 14 Tagen wandern Sie in der Wüste zu Geysiren und auf einem Salzsee, durch prachtvolle Kolonialstädte, auf einem Vulkan und im Gletscherparadies Patagoniens im Torres del Paine Nationalpark

››Tierwelt und Stadtkultur:

Ein weiterer Kontrast dieser Reise sind die Begegnungen mit der Tierwelt Patagoniens und der Wüste in absoluter Einsamkeit und andererseits das Eintauchen ins städtische Leben von Santiago und dem Andendorf San Pedro, wo das Leben seinen ganz eigenen, gemächlichen Rhythmus hat

heit zum Spaziergang am See. Hotel Solace (ÜF).

7. Tag, Petrohue und Vulkan Osorno

Tagesausflug zum Vulkan Osorno. Erste Station sind die Wasserschnellen „Saltos de Petrohue“ mit beeindruckenden Formationen aus erkalteter Lava. Auf abenteuerlicher Schotterpiste geht es hinauf auf den Vulkan Osorno (2.660 m). Schon am Ende der Straße verstummt man in Ehrfurcht vor dem Blick auf den sich riesig auftürmenden Vulkan und den tiefblauen See. Die letzte Strecke können Sie im Lift fahren (fakultativ, da wetterabhängig) – mit jedem weiteren Meter Höhe öffnen sich neue Panoramen. Hotel Solace (ÜF).

8.Tag, Der große Süden: Patagonien

Flug in den äußersten Süden nach Punta Arenas. Von der schönen, südlichsten

Blick auf die berühmten Cuernos im Torres del Paine Nationalpark.

Kontinentalstadt der Welt Fahrt im regulären Linienbus mit privatem Reiseleiter nach Puerto Natales. Hotel Charles Darwin (ÜF).

13. Tag, Chilenische Hauptstadt

Die zweitägige Exkursion in den fantastischen Torres del Paine Nationalpark, seit 1978 von der UNESCO als Welt-Biosphärenreservat anerkannt, ist ein Höhepunkt der Reise: Im Park sind Guanakos, Nandus, Kondore und viele weitere Wildtiere beheimatet. Auf der Rundfahrt genießen Sie einmalige Ausblicke auf die Torres-Spitzen. Leichte und mittlere Wanderungen bringen Sie zu den schönsten Punkten, z. B. zu dem „Salto Grande“ (Großer Wasserfall) oder auf die Halbinsel Grey mit Blick zum Grey-Gletscher, der langsam in den See hinein schmilzt und fantastische Eisberge in allen Grün- und Blautönen produziert. Übernachtung in der Hostería Cabañas del Paine (ÜF) am Rande des Parks an Tag 9 und Rückfahrt nach Puerto Natales an Tag 10 mit Übernachtung im Hotel Charles Darwin (ÜF).

Ankunft an Ihrem deutschen Heimatflughafen und individuelle Heimreise.

9.-10. Tag, Torres del Paine Nationalpark

11. Tag, Pinguinkolonie Otway

Fahrt von Puerto Natalos im regulären Linienbus mit privatem Reiseleiter nach Punta Prat Von hier geht es zur Pinguinkolonie Otway. Von Mitte Oktober bis Mitte März kommen die possierlichen Tiere hier an Land, um ihre Jungen auszubrüten und groß zu ziehen. Die Wanderung bis in die Mitte der Kolonie und zurück sind etwa 2 km. Spät nachmittags Flug nach Santiago de Chile. Hotel Fundador (ÜF).

12. Tag, Küstenstadt Valparaíso

Tagesausflug in die UNESCO Welterbe Stadt Valparaíso. Die kunterbunten Häuser auf den Hügeln verleihen der Stadt ihr ganz eigenes Flair. Auf Ihrem Rundgang durch die Stadt benutzen Sie einen der 16 Schrägaufzüge, die um 1900 konstruiert wurden, um obere und untere Stadt zu verbinden! Sie besuchen das Wohnhaus des nobelpreisgekrönten Dichters Pablo Neruda und auf dem Rückweg ein Weingut im Casablanca Tal mit Führung und Weinprobe. Hotel Fundador (ÜF).

Freier Tag in Santiago. Nachmittags Transfer zum Flughafen und Flug über Madrid nach Deutschland.

14. Tag, Ankunft in Deutschland

Verlängerung

Mythos Osterinsel ab € 1.145,– bei 2 Teilnehmern Mitten im Pazifischen Ozean, 4.000 km von der chilenischen Küste entfernt, liegt eine kleine Insel einsam im Meer, verzaubert von Mythen und Sagen. Rapa Nui, wie sie eigentlich heißt, bedeutet „Nabel der Welt“. Als am Ostersonntag 1722 die Niederländer als erste Europäer die Insel entdeckten, nannten sie sie schlicht „Osterinsel“.

1. Tag, Flug auf die Osterinsel Flug Santiago - Osterinsel. Hoteltransfer. Hotel Otai (ÜF).

2. Tag, Moai Steinfiguren an der Südküste

Tagesausflug an die Südküste und Besichtigung verschiedener Tempelanlagen, u. a. Ahu Tongariki. Nachmittags Baden am Strand von Anakena. Hotel Otai (ÜF).

3. Tag, Vogelmannkult in Orongo

Halbtagsexkursion nach Orongo, wo der Vogelmann-Kult entstand. Hotel Otai (ÜF).

4. Tag, Ins Landesinnere zum Ahu Akivi

Halbtagesausflug ins Landesinnere zum Heiligtum Ahu Akivi, Ana Te Pahu Wohnhöhle, Ahu Tepeu und Puna Pau Krater. Hotel Otai (ÜF).

5. Tag, Rückflug nach Santiago

Flug Osterinsel – Santiago. Hotel Fundador (ÜF).

Preisteil Seite 144 Chile/Argentinien

119


18 Tage – Deutsch geführt

ab € 4.895,–

Chile/Argentinien Naturerlebnis Überland

Tillandsia 1.Tag, Flug nach Chile Flug von Ihrem deutschen Heimatflughafen über Madrid nach Santiago de Chile.

2. Tag, Santiago de Chile

Empfang von Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter. Stadtrundfahrt durch die historische Altstadt mit genialem Panoramablick auf die Stadt vor den Anden vom Hausberg San Cristóbal. Hotel Fundador (ÜF).

3. Tag, San Pedro de Atacama und Mondtal

Flug nach Calama und Fahrt in die Oase San Pedro de Atacama. Dorfspaziergang. Mit der Abenddämmerung Ausflug ins Mondtal, um den Sonnenuntergang in dieser in der Tat mondähnlichen Landschaft zu genießen. Casa de Don Tomás (ÜF).

a Wüst e

Calama San Pedro

Salta

A n de n

Puerto Varas Osorno Puerto Montt

a p

P a t a g o n i e n

P a m

Santiago

Chile/Argentinien

La Plata

Trelew Süd Atlantik

ARGENTINIEN

El Calafate Lago Argentino

Puerto Natales Ihr Reiseverlauf: Santiago de Chile – Atacama Wüste – San Pedro de Atacama – Punta Arenas Mondtal – Salar der Atacama – Geysire El Tatio – Puerto Varas – Vulkan Osorno – Punta Arenas – Puerto Natales – Torres del Paine Nationalpark – über die Anden – Calafate – Upsala Gletscher – Perito Moreno Gletscher – Trelew – Halbinsel Valdés – Pinguinkolonie Punta Tombo – Buenos Aires

120

BUENOS AIRES

Halbinsel Valdés

Porito Moreno Gletscher Torres del Paine

Ri

s

CHILE

Atacam

Süd Pazifik

oP a rana

Chile und Argentinien – ein einziges Erlebnis! Die beiden Länder bilden zusammen mit Uruguay den „Cono Sur“, den Südkegel Südamerikas. Von Santiago de Chile geht es in die Atacama-Wüste im hohen Norden, ins mittlere Seengebiet von Chile mit Vulkanbesuch, dann in die Weite und Einsamkeit Patagoniens auf chilenischer und argentinischer Seite im äußersten Süden. Von auf argentinischer Seite nördlich ins Tierparadies UNESCO Welterbe Valdés. Nach intensiver Naturerfahrung mit Wüste, Seen, Vulkanen, Gletschern, Pinguinen und See-Elefanten genießen Sie zum Abschluss das stimmungsvolle Buenos Aires mit authentischer Tango Vorführung! Ihre Unterkünfte sind landestypisch je nach Region von rustikal bis zum sehr guten Stadthotel.

Feuerland

Ushuaia

Kap Hoorn


Gigantische Eiswüste: Der stets kalbende Perito Moreno Gletscher.

FOkUS ››Trockenste Wüste der Welt:

Grandiose Landschaften der Atacama-Wüsten mit unvergesslichen Sonnenuntergängen auf dem Salzsee Salar de Atacama und im Mondtal sowie fast noch eindrucksvollerem Sonnenaufgang bei den Geysiren El Tatio mit sprudelnden Fontänen

››Die schönsten Gletscher:

In den chilenischen Anden wandern Sie im UNESCO Welterbe Torres del Paine Nationalpark vor Gletschern und Gletscherseen mit sehr guten Tierbeobachtungsmöglichkeiten. Im argentinischen Patagonien Touren zu Fuß, Bus und Boot zum Perito Moreno und Upsala Gletscher, die noch immer am Wachsen sind

››Santiago und Buenos Aires:

Die Reise startet im mondänen Santiago de Chile, zauberhaft vor den steil aufragenden Anden gelegen und endet mit den Klängen des Tango in Buenos Aires, der Kunsthauptstadt Südamerikas mit wunderschön erhaltenen Straßenzügen und Plätzen in Kolonialarchitektur

4. Tag, Ruinen Quitor und Salar de Atacama Wanderung durch die Festung Pukará de Quitor mit Blick auf die Andenkette. Nachmittags Ausflug zum gigantischen Salzsee Salar de Atacama. Stopp im Dorf Toconao und in der Lagune Chaxa zur Beobachtung von Flamingos in freier Wildbahn. Nach einem unvergesslichen schönen Sonnenuntergang Rückkehr nach San Pedro. Casa de Don Tomás (ÜF).

5. Tag, Geysire El Tatio

Früher Aufbruch zu den Geysiren El Tatio. Auf einer Höhe von 4.500m brodeln an die 40 Geysire und Thermalquellen im Morgengrauen, ein fantastisches Schauspiel.

Unendliche Weite in der Atacama-Wüste.

Auf dem Rückweg lockt ein Bad in einem Natur-Thermalteich. Nachmittag frei. Casa de Don Tomás (ÜF).

6. Tag, Der kleine Süden: Chilenisches Seengebiet

Flug von Calama nach Puerto Montt und Fahrt nach Puerto Varas am Ufer des Llanquihue-Sees. Gelegenheit zum Spaziergang am See. Hotel Solace (ÜF).

7. Tag, Petrohue und Vulkan Osorno

Tagesausflug zum Vulkan Osorno und den Wasserschnellen „Saltos de Petrohue“. Eine Schotterpiste führt bis auf 1.300 m, dann geht es weiter im Lift (fakultativ, da wetterabhängig). Aber bereits am Ende der Straße ist die Aussicht auf den Vulkan und den See fantastisch. Hotel Solace (ÜF).

8.Tag, Der große Süden: Patagonien

Flug in den äußersten Süden nach Punta Arenas. Von der schönen, südlichsten Kontinentalstadt der Welt Fahrt im regulären Linienbus mit privatem Reiseleiter nach Puerto Natales. Hotel Charles Darwin (ÜF).

9.–10. Tag, Torres del Paine Nationalpark

Zweitägige Exkursion in den fantastischen Torres del Paine Nationalpark: Im Park sind Guanakos, patagonische Füchse u.v.m. beheimatet. Auf der Rundfahrt und bei verschiedenen Wanderungen genießen Sie einmalige Ausblicke auf die TorresSpitzen und z. B. den Grey-Gletscher, der fantastische Eisberge in allen Grün- und Blautönen produziert. Übernachtung in der Hostería Cabañas del Paine (ÜF) am Rande des Parks an Tag 9 und Rückfahrt nach Puerto Natales an Tag 10 mit Übernachtung im Hotel Charles Darwin (ÜF).

11. Tag, Andenüberquerung

Fahrt im Linienbus ohne Reiseleitung über die argentinische Grenze nach Calafate, am Süden des Gletschersees Lago Argentino, Argentiniens größtem See. Hotel Howard Johnson Cerro Calafate, ExecutiveZimmer (ÜF).

de. Bootsfahrt über den Lago Argentino mit gewaltigen Eisbergen und Wanderung zur Lagune Onelli mit weiteren, bizarren Eisbergen. Hotel Howard Johnson Cerro Calafate (ÜF).

13. Tag, Perito-Moreno-Gletscher

Ausflug zum Perito Moreno, dem gigantischen Inlandgletscher, der noch immer wächst. Es ist ein tolles Schauspiel, wenn sich Eisstücke lösen und mit Krach in den Gletschersee stürzen. Abends Flug nach Trelew. Hotel Tolosa (ÜF).

14. Tag, UNESCO Welterbe Penísula Valdés

Besuch der Península Valdés, die aufgrund ihres Tierreichtums – besonders bekannt die riesigen See-Elefanten - zum UNESCO Weltnaturerbe zählt. Optionale Bootsfahrt mit Walbeobachtung (fakultativ, da saisonbedingt nur von Juli bis Dezember möglich, ca. €25,– p. P.). Hotel Tolosa (ÜF).

15. Tag, Pinguinkolonie Punta Tombo

Besuch der Pinguinkolonie Punta Tombo. Tausende von Magellan-Pinguinen kommen zwischen Mitte September und Anfang April hier zur Paarung an Land. Es ist die größte Pinguinkolonie außerhalb der Antarktis mit bis zu 5 Millionen Tieren. Abends Flug von Trelew nach Buenos Aires. Hotel Broadway Suites, Junior Suites (ÜF).

16. Tag, Buenos Aires - Stadt des Tango

Ausführliche Stadtrundfahrt durch Buenos Aires, das Paris von Südamerika. Am Abend Dinner und mitreißende Tangoshow auf hervorragendem Niveau im authentischen Ambiente des „El Viejo Almacén“. Hotel Broadway Suites (HP).

17. Tag, Abschied von Argentinien

Freier Tag in Buenos Aires. Flughafentransfer und Heimflug.

18. Tag, Ankunft in Deutschland

Nach Zwischenlandung in Madrid Weiterflug zu Ihrem deutschen Heimatflughafen.

12. Tag, Option: Upsala-Gletscher

Fakultative Tagestour zum gewaltigen Upsala Gletscher, einem der größten der Er-

Preisteil Seite 145 Chile/Argentinien

121


17 Tage – Deutsch geführt

ab € 4.199,– max. 12 Teilnehmer

Argentinien ausführlich & authentisch

Cypella Auf dieser Reise erschließt sich Ihnen die Seele Argentiniens mit seinen unvorstellbar schönen und gegensätzlichen Landschaften. Von Buenos Aires geht es zunächst in die Anden mit Schluchten und Wüsten bei Salta, dann in den tropischen Regenwald um die Wasserfälle von Iguazú. Dann nach Feuerland und Patagonien mit ergreifenden Gletscherpanoramen. Dank der kleinen Gruppe von nur 12 Teilnehmern und deutschsprachiger Reiseleitung ist das Naturerlebnis ganz besonders intensiv. Sie wohnen in kleinen, naturnahen schönen Hotels und Lodges, einmal gar auf einer historischen Estancia.

Iguazú

ARGENTINIEN

Salta

a ra n

Pa m

Anden

p

a

s

R i o Pa

Tucumán

BUENOS AIRES La Plata

Valdeś

Ihr Reiseverlauf: Buenos Aires – Tucumán – Tafí del Valle – Cachi – Ruinen Quilmes – Cafayate – Salta – Iguazú brasilianische und argentinische Seite – Ushuaia – Nationalpark Feuerland – Patagonien – Calafate – Lago Argentino – Upsala Gletscher – Perito Moreno Gletscher – Buenos Aires

122

Argentinien

Porito Moreno Gletscher

El Calafate

Feuerland

Ushuaia

Kap Hoorn

Am Nachmittag Flug von Ihrem deutschen Heimatflughafen über Madrid nach Buenos Aires.

2.Tag, Ankunft in Buenos Aires

Am Flughafen empfängt Sie Ihr deutschsprachiger Reiseleiter. Transfer ins Hotel und Einleben in der stimmungsvollen Kolonialstadt. Vielleicht beschließen Sie den Tag mit einem original argentinischen Steak? Ihr Reiseleiter hat die besten Tipps! Hotel Broadway Suites***, Junior Suites (ÜF).

3. Tag, Buenos Aires, Stadt des Tango

Ausführliche, ca. 3-stündige Stadtrundfahrt. Von der Plaza de Mayo geht es ins Tango-Quartier San Telmo, das Hafenviertel La Boca mit bunten Blechhäusern und zum Recoleta Friedhof, einem Monumentalfriedhof, in dem die legendäre „Evita“ begraben liegt. Abends Dinner und Tangoshow in einem authentischen Lokal. Hotel Broadway Suites*** (HP).

4.Tag, Tucuman und Tafi del Valle

Cafayate Quilmes

1.Tag, Flug nach Argentinien

Süd Atlantik

Flug nach Tucuman und Fahrt nach Tafi del Valle auf etwa 2000m in den Anden. Das kleine Museum zeigt archäologische Funde der Kulturen Tafí und Santa María. Sie logieren in einer schön restaurierten Estancia aus dem 18. Jh. Ein kulinarischer Höhepunkt ist die „Quesería“, wo der originale Manchego Käse nach spanischer Jesuitentradition hergestellt wird. Estancia las Carreras (ÜF)

5.Tag, Ruinen Quilmes und Kakteen

Durch die Ostausläufer der Anden Fahrt durch eine gewaltige Wüsten- und Gebirgslandschaft mit riesigen Kandelaberkakteen zur Ruinenfestung Quilmes, eine prähispanische Siedlung, deren wahre Erbauer umstritten sind. Sie wohnen im Weindorf Cafayate im Hotel Killa, dessen Besitzer mit viel Liebe und regionalen Materialien jedes Zimmer individuell gestaltet haben. Hotel Killa*** (ÜF).

6.Tag, Cachi und Cuesta del obispo

Auch dieser Tag verspricht neue, überwältigende Landschaften. Durch die von naturbunten Felsenwänden gesäumte Quebrada de las flechas geht es ins Dorf Cachi. Faszi-


Bild: Heinrich Haupt, TARUK Teilnehmer.

Wasserfälle Iguazú mit immerwährendem Regenbogen.

FOKUS ››Wüste und tropische Wasserfälle Iguazú:

Sie erleben den ursprünglichen Nordwesten, der stark von andinen, indianischen Kulturen geprägt ist und mit grandiosen rot leuchtenden Wüstenlandschaften aufwartet sowie im Kontrast dazu den subtropischen Nordosten mit Iguazú, den wohl schönsten Wasserfällen dieser Erde im immergrünen Regenwald

››Gletscherparadies Patagonien und Feuerland:

Ausführliche Wanderungen und Bootsfahrten im Nationalpark Feuerland am Ende der Welt sowie in Patagonien bei den gewaltigen, stets kalbenden Gletschern Perito Moreno und Upsala.

››Buenos Aires:

Start und Ende dieser großen Naturreise ist die argentinische Hauptstadt Buenos Aires, Wiege des Tango und Kunstmetropole Südamerikas, in der es zwischen La Boca, Recoleta und San Telmo unglaublich viel zu entdecken gibt.

Die faszinierende Gletscherwelt Patagoniens.

der 2.700m langen Fälle am besten erfassen kann. Ein kleiner Spaziergang führt durch Regenwald unmittelbar an den Fuß der Fälle. Hotel La Cantera***°, Tierra Zimmer (ÜF).

9.Tag, Wasserfälle Iguazú, Argentinien

Im argentinischen Teil erleben Sie auf kleinen Wegen viele Details und wechselnde Blicke auf die Fälle. Mit einem kleinen Zug geht es zur Teufelsschlucht. Ein 1,3 km langer Weg führt zu einer Aussichtsterrasse, von der man das Wasser von drei Seiten hinunterstürzen sieht. Sie logieren in einer stilvollen Lodge inmitten des tropischen Regenwalds. Papageien, Tukane, Affen u.v.m. sind mit etwas Glück zu sehen. Hotel La Cantera***° (ÜF).

10.Tag, Von den Tropen nach Feuerland

Flug via Buenos Aires nach Ushuaia auf Feuerland, einer 47.000 qkm großen Insel ganz im Süden. Das Klima ist ozeanisch und kühl gemäßigt, meist zwischen 8 und 20°. Was für ein Kontrast zum Tag davor! Hotel Altos Ushuaia*** (ÜF).

11.Tag, Nationalpark Feuerland

Ausflug in den Nationalpark Feuerland, nebst Bergketten, Hochmooren, Flüssen und Südbuchenwäldern hat er auch felsige Mee-

nierend sind Kolonialhäuser aus einheimischen ungebrannten Lehm-Ziegeln und die Dorfkirche mit Dach aus Kakteenholz. Weiter durch den Nationalpark Los Cardones mit abertausenden Kakteen und die Serpentinenstraße Cuesta del Obispo hinunter nach Salta. Hotel del Virrey*** (ÜF)

12. El Calafate in Patagonien

Flug nach Calafate in Patagonien am Südufer des Lago Argentino, einem gewaltigen türkisfarbenen Gletschersee. Rest des Tages frei für einen Spaziergang am See oder Bummel. Hotel Howard Johnson Cerro Calafate***°, executive Zimmer (ÜF).

13. Tag, Optional: Upsala Gletscher

Optionaler Ausflug: Bootsfahrt mit englischer Reiseleitung auf dem Lago Argentino zwischen bizarr geformten Eisbergen zu den Gletschern Upsala, Onelli und Spegazzini. Im eisig blauen Farbenspiel der gefrorenen Wassermassen spiegeln sich die Himmelsfarben. In der Bahía Onelli Wanderung zur Lagune Onelli mit Eisbergen. Hotel Howard Johnson Cerro Calafate***° (ÜF).

14.Tag, Perito Moreno Gletscher

Auf in den UNESCO Welterbe Nationalpark „Los Glaciares“ mit dem berühmten Perito-Moreno-Gletscher. Im Gegensatz zu den meisten Gletschern der Erde ist er noch immer am Wachsen. An der 60m hohen und 4km breiten Gletscherzunge bilden sich Risse, so dass immer wieder mächtige Eisquader mit Getöse in den See stürzen. Fakultativ: Bootsfahrt an die Gletscherwand. Hotel Howard Johnson Cerro Calafate***°, executive Zimmer (ÜF).

15.Tag, Kunst und Märkte in Buenos Aires

Gemütlicher Vormittag in Calafate. Rückflug nach Buenos Aires und Transfer ins Hotel Broadway Suites***, Junior Suites (ÜF).

7.Tag, Kolonialstadt Salta, „die Schöne“

16.Tag, Abschied von Argentinien

Stadtrundgang durch die Kolonialstadt, die ihren Beinamen „die Schöne“ zu Recht trägt, mit vollständig erhaltenem Arkadenumgang um die zentrale Plaza. Nachmittag frei zum Flanieren. Hotel del Virrey*** (ÜF)

Freier Tag in Buenos Aires. Zeit zum Einkaufen oder für ein Museum. Transfer zum Flughafen und Rückflug.

17.Tag, Ankunft in Deutschland

8.Tag, Wasserfälle Iguazú, Brasilien

Flug ins subtropische Iguazu. Nachmittags Besuch der brasilianischen Seite der Wasserfälle, wo man die gewaltige Dimension

resküste. Ein Paradies für Vogelbeobachter, mit etwas Glück man sogar Kondore sehen. Fakultativ: Bootsfahrt auf dem BeagleKanal zur Leuchtturminsel, Seelöweninsel und einigen Vogelinseln. Hotel Altos Ushuaia*** (ÜF).

Nach Zwischenlandung in Madrid Ankunft in Ihrem Heimatflughafen. TARUK Mitarbeiterin Eva Gengenbach auf Inspektionsreise bei Salta.

Preisteil Seite 145 Argentinien

123


Termine und Preise

Von Kairo nach Kapstadt Von Kairo nach Kapstadt, Seite 14 Preis bei 10-12 Teilnehmern: Termine 2012: Etappe 1, Kairo – Addis Abeba Do, 26.01. – Fr, 24.02.12 Einzelzimmerzuschlag Etappe 2, Kampala – Lilongwe Fr, 24.02. – So, 25.03.12 Einzelzimmerzuschlag Etappe 3, Lilongwe – Kapstadt So, 25.03. – Di, 24.04.12 Einzelzimmerzuschlag Etappe 1 – 3 Do, 26.01. – -Di, 24.04.12 Einzelzimmerzuschlag

€ 7.550,– € 750,– € 7.990,– € 1.810,– € 5.990,– € 750,– € 22.995,–* € 3.310,–

* Für Teilnehmer, die Etappe 1 – 3 durchgängig buchen, ist die Langstrecke Frankfurt – Kairo; Kapstadt – Frankfurt und der Flug Addis Abeba – Kampala im Preis enthalten. Die Preise für die einzelnen Etappen sind ohne Flug ausgewiesen. Termine 2013: Etappe 1, Kairo – Addis Abeba Do, 31.01. – Fr, 01.03.13 Einzelzimmerzuschlag Etappe 2, Kampala – Lilongwe Fr, 01.03. – So, 31.03.13 Einzelzimmerzuschlag Etappe 3, Lilongwe – Kapstadt So, 31.03. – Di, 30.04.13 Einzelzimmerzuschlag Etappe 1 – 3 Do, 31.01. – -Di, 30.04.13 Einzelzimmerzuschlag

€ 7.550,– € 750,– € 7.990,– € 1.810,– € 5.990,– € 750,– € 22.995,–* € 3.310,–

* Für Teilnehmer, die Etappe 1 – 3 durchgängig buchen, ist die Langstrecke Frankfurt – Kairo; Kapstadt – Frankfurt und der Flug Addis Abeba – Kampala im Preis enthalten. Die Preise für die einzelnen Etappen sind ohne Flug ausgewiesen. Termine 2014: Etappe 1, Kairo – Addis Abeba Do, 30.01. – Fr, 28.02.14 Einzelzimmerzuschlag Etappe 2, Kampala – Lilongwe Fr, 28.02. – So, 30.03.14 Einzelzimmerzuschlag Etappe 3, Lilongwe – Kapstadt So, 30.03. – Di, 29.04.14 Einzelzimmerzuschlag Etappe 1 – 3 Do, 30.01. – -Di, 29.04.14 Einzelzimmerzuschlag

€ 7.550,– € 750,– € 7.990,– € 1.810,– € 5.990,– € 750,– € 22.995,–* € 3.310,–

* Für Teilnehmer, die Etappe 1 – 3 durchgängig buchen, ist die Langstrecke Frankfurt – Kairo; Kapstadt – Frankfurt und der Flug Addis Abeba – Kampala im Preis enthalten. Die Preise für die einzelnen Etappen sind ohne Flug ausgewiesen. Preise ab 01.05.2012 unter Vorbehalt.

124

Leistungen: Etappe 1 Kairo – Addis Abeba • 23 Übernachtungen mit Bad/Dusche und WC in einfachen bis gehobenen Mittelklassehotels, Gästehäusern. Des Weiteren 4 Übernachtungen auf der Segelyacht und 2 Zeltübernachtungen im Sudan ohne Sanitäreinrichtungen. • Mahlzeiten: täglich Halbpension, in Ägypten 2x Vollpension • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung Überlandfahrten in geländegeeigneten, der Gruppe exklusiv gewidmeten Fahrzeugen 4-tägiger Segeltörn auf dem Nil in einer Dahabeya. Fährüberfahrt von Assuan nach Wadi Halfa, Bootsfahrt auf dem Tana See in Äthiopien. Sämtliche Eintrittsgelder gemäß Programm. Ausführliche Reiseunterlagen Sicherungsschein Etappe 2 • 29 Übernachtungen mit Bad/Dusche und WC in einfachen bis gehobenen Mittelklassehotels, Lodges, Gästehäusern. • Mahlzeiten: täglich Halbpension, 12x Vollpension • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung. • Überlandfahrten in geländegeeigneten, der Gruppe exklusiv gewidmeten Fahrzeugen • An 11 Tagen Pirschfahrten in den Nationalparks im Geländewagen • Halbtägige Bootsfahrt Maziwe Island. • Sämtliche Eintrittsgelder gemäß Programm. • Ausführliche Reiseunterlagen • Sicherungsschein Etappe 3 • 29 Übernachtungen mit Bad/Dusche und WC in einfachen bis gehobenen Mittelklassehotels, Lodges, Gästehäusern, • Mahlzeiten: täglich Halbpension, 7x Vollpension inklusive 1x Weinprobe mit Mittagessen. • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung • Überlandfahrten in geländegeeigneten, der Gruppe exklusiv gewidmeten Fahrzeugen • Boots-/Kayakfahrten Mumbo Island, Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss, 2 Transfers im Kleinflugzeug ins Okavango Delta, Boot/Mokoro Ausflüge Gunns Camp, Buschmanngeführte Wanderungen in der Kalahari Wüste. • An 6 Tagen Pirschfahrten in den Nationalparks im Geländewagen • Sämtliche Eintrittsgelder gemäß Programm. • Ausführliche Reiseunterlagen • Sicherungsschein Hinweise: • Etappe 1 – 3 • Bei Buchung einzelner Etappen sind keinerlei Flüge enthalten. • Es handelt sich hier um eine expeditionsartige Durchquerung eines noch immer sehr ursprünglichen Kontinents. Eine kameradschaftliche, positive Einstellung und Verständnis für ein gewisses Maß an Improvisation sind Voraussetzung für ein erfolgreiches Reiseerlebnis. • Routen- und Programmänderung auf Grund von Straßenverhältnissen, Überschwemmungen und anderen örtlichen Gegebenheiten bleiben vorbehalten. • Visagebühren sind nicht enthalten. • Klären Sie gesundheitliche Vorkehrungen mit Ihrem Tropeninstitut oder Hausarzt ab • Gepäckbeschränkungen 20 kg in Weichtaschen, zuzüglich 8kg Handgepäck und Fotoausrüstung. • Die Reise kann auch in umgekehrter Richtung durchgeführt werden. • Leistungsänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten


Mythos Seidenstraße, Seite 20 mit Usbekistan Airways (jeden Montag ab Frankfurt) Preis bei 4 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer ab € 1699,– Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer ab € 1899,– Saisonzuschläge für den Flug bei Reiseantritt 1.7.-31.10.2011: € 85,– Rail&Fly: Innerdeutscher ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 90,–. mit Lufthansa (jeden Sonntag ab München) Preis bei 4 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer ab € 1899,– Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer ab € 2159,– Innerdeutscher LH-Zubringer, Hin- und Rückflug pro Person ab € 156,–. Einzelzimmerzuschlag € 144,– Leistungen: • Linienflug mit Usbekistan Airways Frankfurt – Taschkent und zurück. Auf Wunsch Flug mit anderen Fluggesellschaften möglich (Aufpreis). • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 53,– pro Person enthalten) • 10 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen • Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4 Abendessen • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm • Reiseinformationen, Reiseführer Usbekistan • Reisepreissicherungsschein Hinweis: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 25,– die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, fakultative Ausflüge, Zusatzprogramme, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs • Kosten Visum Usbekistan (ca € 95,–) sind nicht enthalten • Leistungsänderungen sind ausdrücklich vorbehalten Zusatzprogramme: Sarmisch-Schlucht Aidarkulsee Preis bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 135,– Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 169,– Einzelzimmerzuschlag € 35,– Leistungen: • 1 Übernachtung in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen • Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) • Mahlzeiten: Frühstück, • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm

Ganztagesausflug nach Tadschikistan: Pendschikent Preis bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 126,– Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 141,– Einzelzimmerzuschlag € 20,– • Leistungen: • 1 Übernachtung in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen • Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) • Mahlzeiten: Frühstück, • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm Hinweis: • Kosten Visum Tadschikistan (ca € 35,– zzgl. Besorgungs- und Versandkosten) sind nicht enthalten UNESCO-Meisterwek traditioneller Weltkultur: Baysun Preis bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 59,– Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 85,– Einzelzimmerzuschlag € 20,– Leistungen: • 1 Übernachtung in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen • Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) • Mahlzeiten: Frühstück, • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm Ausflug unterwegs nach Schahr-e-Sabs / Toprak Kale - Ajas Kale Preis bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 41,– Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 55,– Leistungen: örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm Tagesausflug nachTurkmenistan nach Khone Urgench Preis bei 4 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 222,– Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer € 256,– Einzelzimmerzuschlag € 20 Leistungen: • 1 Übernachtung in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung bei den Besichtigungen • Transfers und Fahrten im PKW bzw. Kleinbus (je nach Gruppengröße) • Mahlzeiten: Frühstück, • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Besichtigungsprogramm Hinweis: • Kosten Visum Turkmenistan (ca. € 50,– ) sind nicht enthalten

125

Termine und Preise

Mythos Seidenstraße


Termine und Preise

Südafrika Königsprotee, Seite 24 Preis bei 10 – 12 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 28.01. – Fr, 18.02.11 Fr, 18.03. – Fr, 08.04.11 Fr, 13.05. – Fr, 03.06.11 Fr, 05.08. – Fr, 26.08.11 Fr, 23.09. – Fr, 14.10.11 Fr, 30.09. – Fr, 21.10.11 Do, 13.10. – Do, 03.11.11 Fr, 28.10. – Fr, 18.11.11 Fr, 11.11. – Fr, 02.12.11 Mi, 28.12.11 – Mi, 11.01.12 Vorschau bis Mai 2012: Fr, 10.02. – Fr, 02.03.12 Fr, 09.03. – Fr, 30.03.12 Fr, 11.05. – Fr, 01.06.12 Einzelzimmerzuschlag

€ 3.799,– € 3.599,– € 3.399,– € 3.699,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.999,– € 4.099,–* € 3.999,–* € 3.799,– € 3.599,– € 3.499,– € 695,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– (Flughafensteuer in Höhe von derzeit € 85,– pro Person enthalten). Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-9 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. *inklusive Kosi Forest Lodge mit 4-stündige, nächtliche Führung im UNESCO Welterbe Isimangaliso Naturschutzgebiet zur Eiablage der Riesenschildkröten Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Inlandsflug mit South African Airways Kapstadt-Johannesburg • Flughafensteuern (in Höhe von derzeit € 300,– pro Person enthalten) • 19 Übernachtungen in den angeführten Hotels, Lodges, Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 8x Abendessen, 2x Mittagessen einschließlich 1 Picknick Mittagessen, 1x Weinprobe, 1x Imbiss auf der Missionsstation. • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 21. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus, gegebenenfalls mit Anhänger je nach Gruppengröße • ganztägige Pirschfahrt im offenen Geländewagen im Kruger Nationalpark einschließlich Privatwildschutzgebiet von Thanda Nani. Weitere Pirschfahrt mit Geländewagen im Isibindi Privatwildschutzgebiet und 3 mehrstündige Pirschfahrten im Reisebus im Kruger Nationalpark, Hluhluwe Wildreservat und Addo Elephant Park • 20-stündige Aufenthalt auf einer Motoryacht mit Tierbeobachtungen • Diverse Wanderungen nach Wunsch, gemäß Reiseverlauf • Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich APA/Polyglott Südafrika, Reiseführer pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Umgekehrter Reiseverlauf von Kapstadt bis Johannesburg möglich. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen

Kreuz des Südens (2-Länderreise), Seite 28 Preis bei 8-10 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 13.05. – Di, 31.05.11 Fr, 16.09. – Di, 04.10.11 Fr, 30.09. – Di, 18.10.11 Terminvorschau 2012: Fr, 11.05. – Di, 29.05.12

126

€ 3.799,– € 4.099,– € 4.399,– € 3.799,–

Einzelzimmerzuschlag € 499,– Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Flüge: Johannesburg – Port Elizabeth, Kapstadt – Windhoek, Windhoek – Johannesburg • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (ca. € 412,– pro Person) • 17 Übernachtungen in Hotels, Lodges, Chaletanlagen, Gästefarmen in Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 1x Mittagessen, 1x Weinprobe • Deutschsprachige, landeskundige, örtliche Reiseleitung • Fahrten in landestypischen, klimatisiertem Kleinbus • 1x ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Nationalpark, 1x Pirschfahrt im Kleinbus im Kruger Nationalpark, 1x Geländewagen-Shuttle Sossusvlei, • Safaris im Kleinbus im Etoscha Nationalpark • Transfer am 18. Tag Tsumeb – Farm Ondekaremba mit englischsprachigem Fahrer • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseinformationen einschließlich APA/Polyglott Namibia Reiseführer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen

Kreuz des Südens mit Botswana (4-Länderreise), Seite 28 Preis bei 8-10 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 13.05. – Di, 07.06.11 Fr, 16.09. – Di, 11.10.11 Fr, 30.09. – Di, 25.10.11 Terminvorschau 2012: Fr, 11.05. – Di, 05.06.12 Einzelzimmerzuschlag

€ 5.399,– € 5.599,– € 5.899,– € 5.399,– € 799,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe von Tag 1 – 18 aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Falls die Gruppe ab dem 18. Tag aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 85,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Flüge: Johannesburg – Port Elizabeth, Kapstadt – Windhoek, Windhoek – Johannesburg • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (ca. € 412,– pro Person) • 23 Übernachtungen in Hotels, Lodges, Chaletanlagen, Gästefarmen in Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 10x Abendessen, 1x Mittagessen, 1x Weinprobe • Deutschsprachige, landeskundige, örtliche Reiseleitung • Fahrten in landestypischen, klimatisiertem Kleinbus • 1x ganztägige Pirschfahrt im Geländewagen im Kruger Nationalpark, 1x Pirschfahrt im Kleinbus im Kruger Nationalpark, 1x Geländewagen-Shuttle Sossusvlei, 1x ganztägiger Boot/Mokoro-Ausflug im Okavango Delta, 1x nächtlicher Bootsausflug mit


• • • •

Scheinwerfern, 1x Pirschfahrt bei Mazambala, 1x Pirschfahrt und 1x Bootsfahrt im Chobe Nationalpark Safaris im Kleinbus im Etoscha Nationalpark Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseinformationen einschließlich APA/Polyglott Namibia Reiseführer Sicherungsschein

Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • VISA Gebühren für Simbabwe (derzeit USD 35) sind nicht enthalten und müssen bar bei Einreise bezahlt werden

Königreiche Südafrikas, Seite 30 Preis bei 8-9 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 11.02.11 – So, 27.02.11 Fr, 13.05.11 – So, 29.05.11 Fr, 23.09.11 – So, 09.10.11 Fr, 14.10.11 – So, 30.10.11 Fr, 11.11.11 – So, 27.11.11 Mi, 28.12.11 – Fr, 13.01.12 Vorschau bis Februar 2012 : Fr, 27.01.12 – So, 12.02.12 Einzelzimmerzuschlag: € 320,–

€ 2.938,– € 2.699,– € 3.297,– € 3.297,– € 2.938,– € 3.297,– € 2.938,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflüge mit South African Airways München – Johannesburg / Kapstadt – Johannesburg - München in der Economy Klasse • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 294,– pro Person enthalten) • 14 Übernachtungen in einfachen Hotels, gemütlichen Gästehäusern/Lodges und Restcamps im DZ mit Bad oder DU/WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4 x Abendessen, 1x Picknicklunch bei Weinprobe • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 16. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus, gegebenenfalls mit Anhänger je nach Gruppengröße • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseinformationen, Reiseführer Südafrika • Reisepreissicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs • Visum Swaziland, kostenlos bei Einreise • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg - bitte keine Hartschalenkoffer mitbringen

Blühendes Südafrika, Seite 32 Preis bei 10 – 12 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 02.09. – Mi, 21.09.11 Fr, 23.09. – Mi, 21.09.11 Einzelzimmerzuschlag

€ 3.899,– € 3.899,– € 480,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– (Flughafensteuer in Höhe von derzeit € 85,– pro Person enthalten). Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-9 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person.

Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Inlandsflug mit South African Airways Kapstadt-Johannesburg • Flughafensteuern (in Höhe von derzeit € 300,– pro Person enthalten) • 15 Übernachtungen in den angeführten Hotels, Lodges, Chaletanlagen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Abendessen, 3x Mittagessen • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung durch Prof. Dr. Pablo Weisser von der Ankunft am Cape Town International Airport bis zum Abflug am Johannesburg International Airport , • (mit Ausnahme vom 9. Tag, an dem ein örtlicher Reiseleiter Sie führen wird) . • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus mit separatem Fahrer, gegebenenfalls mit Anhänger je nach Gruppengröße • Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich APA/Polyglott Südafrika, Reiseführer pro Doppelzimmer • Sicherungsschein • Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen

Kapstadt und Stellenbosch, Seite 34 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer € 1.234,– Einzelzimmerzuschlag ab € 399,– Saisonzuschläge bei Reiseantritt: 1.1. – 30.4.11 / 1.10. – 19.12.11 € 195,– Aufpreis Einzelzimmerzuschlag € 130,– Leistungen: • Linienflug mit South African Airwas Johannesburg - Kapstadt und zurück. Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 87,– pro Person enthalten) • 6 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Transfers und Besichtigungsfahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • ½ Tag Exklusive Stadtrundfahrt mit deutschsprechendem Guide • 1/2 Tag Exklusiver Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung mit Besuch der Pinguin Kolonie bei Boulders mit deutschsprechendem Guide. ( • 1 Tagesausflug Weingebiet mit 2 x Weinverkostung mit deutschsprechendem Guide • Mahlzeiten: täglich Frühstück • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseinformationen, Reiseführer Südafrika • Reisepreissicherungsschein Hinweis: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder,fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs

Kruger Park Fly-In, Seite 35 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer € 1.418,– Einzelzimmerzuschlag € 433,– Saisonzuschläge bei Reiseantritt: 1.11.10 - 3.5.11 / 1.9. - 31.10.11 € 277,– Aufpreis Einzelzimmerzuschlag € 138,– Leistungen: • Linienflug mit South African Airwas Johannesburg - Mpumalanga International Airport und zurück. Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 87,– pro Person enthalten) • 3 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Transfers im landestypischen, klimatisierten Kleinbus, Woldbeobachtungsfahrten im offenen Geländewagen • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3 Abendessen, 3 x Mittagessen • Täglich 2 Gamedrives

127


Termine und Preise

• Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseinformationen, Reiseführer Südafrika • Reisepreissicherungsschein Hinweis: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder,fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs

Selbstfahrer Südafrika, Seite 36 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer € 2.990,– Einzelzimmerzuschlag € 560,– Saisonzuschläge bei Reiseantritt: 1.1.-28.2./23.6.-22.9./31.10.-15.12.2011 € 280,– 15.4.-17.4./23.09.-30.10./16.-28.12.2011 € 440,– Leistungen: • Linienflug mit South African Airways von Frankfurt nach Johannesburg., zurück von Kapstadt über Johannesburg nach Frankfurt. Andere Fluggesellschaften auf Anfrage. • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren von derzeit ca. € 294,– • Mietwagen der Kategorie VW Polo Hatch 4dr a/c oder ähnlich mit unbegrenzten Kilometern, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung, Haftpflichtversicherung von mindestens € 2 Mio. • 19 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen anderen Hotels/Lodges, Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3 Abendessen • Reiseführer Südafrika • Reisepreissicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Benzinkosten, Straßengebühren, Grenzgebühren und Kosten für 2. Fahrer sind nicht enthalten. • Andere Mietwagenkategorien mit entsprechenden Aufpreis/Nachlass buchbar. • Eintrittsgebühren (z. B. Nationalparks) nicht enthalten. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, empfohlene, fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs

Badeparadies Mauritius, Seite 38 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 1.232,– € 252,–

Leistungen: • Mehrkosten für Gabelflug mit South African Airways Frankfurt – Johannesburg und Air Mauritius Kapstadt – Mauritius – Frankfurt in der Economy-Klasse enthalten. • 1 Sondertransfer in Kapstadt und 2 Shuttle-Transfers auf Mauritius

• 5 Übernachtungen im Hotel Coin de Mire***°, Zimmer mit Bad oder Dusche und WC, Halbpension (Frühstück und Abendessen) Hinweise: • Reisebeginn zweimal wöchentlich • Preise nur gültig in Verbindung mit Hinflug SAA nach Südafrika

Verlängerung Badeaufenthalt an der False Bay, Seite 39 Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

Mai – September € 345,– € 95,–

Oktober - April € 445,– € 95,–

Leistungen: • Transfers Kapstadt – Gordon’s Bay und zurück mit einem landesüblichen PKW oder Kleinbus, englischsprachiger Betreuung. • 4 Übernachtungen mit Frühstück im Manor on the Bay im Doppelzimmer Luxury SeaView mit Dusche/WC Hinweis: • Mehrkosten für einen Mietwagen anstelle der Transfers auf Anfrage.

Verlängerung Zevenwacht Weingut, Seite 39 Preis bei 2 Teilnehmern pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

Mai – September € 425,– € 190,–

Oktober - April € 545,– € 260,–

Leistungen: • Mietwagen der Größe Chevrolet Aveo (oder Vergleichbar) für 5 Miettage inkl. Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung und unbegrenzten Kilometern. • 4 Übernachtungen auf dem Zevenwacht Weingut in einem Country Inn Zimmer (andere Zimmerkategorien auf Anfrage) mit Frühstück.

Verlängerung Victoria Fälle, Seite 39 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 735,– € 210,–

Leistungen: • Linienflug mit SAA oder anderen Fluggesellschaften Johannesburg – Victoria Falls – Johannesburg • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 135,– pro Person enthalten) • Transfer Flughafen – Hotel und zurück • 2 Übernachtungen mit Frühstück im Victoria Falls Hotel • • Hinweis: • Die Visumgebühren für Simbabwe (ca. US$ 35,–) sind vor Ort bei Einreise bar in U$ zu entrichten • Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten

128


• Flughafentransfers • 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Ausflüge mit örtlicher, deutschsprachiger Reiseleitung • Eintrittsgelder

Welwitschia, Seite 42 Preis bei 8–10 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 10.01. – Sa, 29.01.11 Mo, 21.02. – Sa, 12.03.11 Mo, 28.03. – Sa, 16.04.11 Sa, 09.04. – Do, 28.04.11 Mo, 02.05. – Sa, 21.05.11 Mo, 09.05. – Sa, 28.05.11 Mo, 06.06. – Sa, 25.06.11 Mo, 11.07. – Sa, 30.07.11 Do, 11.08. – Di, 30.08.11 Mo, 29.08. – Sa, 17.09.11 Mo, 05.09. – Sa, 24.09.11 Mo, 19.09. – Sa, 08.10.11 Mo, 26.09. – Sa, 15.10.11 Mo, 10.10. – Sa, 29.10.11 Mo, 17.10. – Sa, 05.11.11 Mo, 07.11. – Sa, 26.11.11 Mo, 14.11. – Sa, 03.12.11 Vorschau bis Mai 2012: Mo, 20.02. – Sa, 10.03.12 Mo, 26.03. – Sa, 14.04.12 Mo, 30.04. – Sa, 19.05.12 Mo, 07.05. – Sa, 26.05.12

€ 3.299,– € 3.299,– € 3.399,– € 3.499,– € 3.399,– € 3.399,– € 3.399,– € 3.799,– € 3.799,– € 3.699,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.799,–

Hinweise: • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich

Verlängerung ab Windhoek: Victoria Fälle, Seite 45 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

€ 3.299,– € 3.299,– € 3.299,– € 3.299,–

Einzelzimmerzuschlag € 350,– Rail & Fly: ICE - Zubringer, 2.Klasse, kostet € 49 pro Person. Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit der Air Namibia ab/bis Frankfurt. Falls Flüge mit der Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • 17 Übernachtungen in den angeführten Lodges, Chaletanlagen oder Gästefarmen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 7x Abendessen • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 19. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • 1x ganztägige Exkursion im Geländewagen mit Ranger in den Etosha Nationalpark, 1x Farmrundfahrt zum Sonnenuntergang im Geländewagen, 1x Geländewagen-Transfer Sossusvlei, 1x Geländewagenausflug mit Dämmerschoppen • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Namibia pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 01.01.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer • Diese Tour kann auch in umgekehrter Reihenfolge durchgeführt werden.

Verlängerungen ab Windhoek: Kapstadt und seine schöne Umgebung, Seite 45 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

€ 780,– € 195,–

Leistungen: • Flug Windhoek – Kapstadt – Windhoek mit der Air Namibia oder einer anderen IATA-Airline. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 120,– pro Person enthalten)

€ 780,– € 90,–

Leistungen: • Flug Windhoek – Victoria Falls – Windhoek mit Air Namibia oder einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 175,– pro Person enthalten) • Flughafentransfers • 2 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC Hinweise: • nicht enthalten sind die VISA Gebühren (Simbabwe ca. USD 35, Sambia ca. USD 50) • Eintrittsgelder nicht enthalten (Victoria Fälle ca. USD 25,–) • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert

Akazie, Seite 46 Preis bei 8–10 Teilnehmern: Termine 2011: So, 27.03. – Sa, 09.04.11 Mo, 11.04. – So, 24.04.11 So, 08.05. – Sa, 21.05.11 So, 03.07. – Sa, 16.07.11 Di, 16.08. – Sa, 29.08.11 So, 04.09. – Sa, 17.09.11 Sa, 17.09. – Fr, 30.09.11 Sa, 01.10. – Fr, 14.10.11 So, 16.10. – Sa, 29.10.11 So, 06.11. – Sa, 19.11.11 Vorschau bis Mai 2012: So, 01.04. – Sa, 14.04.12 So, 06.05. – Sa, 19.05.12

€ 2.599,– € 2.599,– € 2.599,– € 2.699,– € 2.799,– € 2.899,– € 2.999,– € 2.999,– € 2.999,– € 2.799,– € 2.599,– € 2.599,–

Einzelzimmerzuschlag € 290,– Rail&Fly: ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2.Klasse pro Person € 49,– Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 85,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit der Air Namibia ab/bis Frankfurt. Falls Flüge mit der Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA–Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • 11 Übernachtungen in den angeführten Lodges, Chaletanlagen oder Gästefarmen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 1x Mittagessen • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 13. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Safaris im Kleinbus im Etosha Nationalpark • 1x Farmrundfahrt zum Sonnenuntergang im Geländewagen, 1x Geländewagen-Transfer Sossusvlei

129

Termine und Preise

Namibia


Termine und Preise

• Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Namibia pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer

Moringa, Seite 48 Preis bei 6 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 11.04. – So, 24.04.11 So, 08.05. – Sa, 21.05.11 Di, 16.08. – Sa, 29.08.11 Sa, 17.09. – Fr, 30.09.11 So, 16.10. – Sa, 29.10.11 Vorschau bis Mai 2012: So, 01.04. – Sa, 14.04.12 So, 06.05. – Sa, 19.05.12

€ 3.399,– € 3.545,– € 3.699,– € 3.899,– € 3.899,– € 3.399,– € 3.545,–

Einzelzimmerzuschlag € 350,– Rail&Fly ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 49,– Falls die Gruppe aus 4-5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 250,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit der Air Namibia ab/bis Frankfurt. Falls Flüge mit der Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • 11 Übernachtungen in den angeführten Lodges, Chaletanlagen oder Gästefarmen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Abendessen • Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 13. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • 2x halbtägige Pirschfahrten im Geländewagen im Etosha Nationalpark, 1x Geländewagenfahrt auf der Suche nach Wüstenelefanten, 1x Geländewagen-Transfer Sossusvlei • Safaris im Kleinbus im Etosha Nationalpark • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Namibia pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg

Kaoko–Caprivi, Seite 50 Preis bei 8-10 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 09.05. – Sa, 28.05.11 Mo, 11.07. – Sa, 30.07.11 Do, 11.08. – Di, 30.08.11 Mo, 29.08. – Sa, 17.09.11 Mo, 05.09. – Sa, 24.09.11 Mo, 19.09. – Sa, 08.10.11 Mo, 26.09. – Sa, 15.10.11 Mo, 10.10. – Sa, 29.10.11 Mo, 17.10. – Sa, 05.11.11 Vorschau bis Mai 2012: Mo, 07.05. – Sa, 26.05.12

€ 3.599,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.899,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.999,– € 3.599,–

Einzelzimmerzuschlag € 490,– Rail&Fly ICE-Zubringer, 2.Klasse € 49,– Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

130

Leistungen: • Linienflug mit der Air Namibia ab/bis Frankfurt. Falls Flüge mit der Air Namibia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA–Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • 17 Übernachtungen in den angeführten Lodges, Chaletanlagen oder Gästefarmen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen • Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 19. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Geländewagen-Transfer Sossusvlei, Besuch im Himba-Dorf, Pirschfahrt per Boot bei Mazambala, Pirschfahrt im Geländewagen und Boots-Pirschfahrt im Chobe Nationalpark, Geländewagenausflug auf die Ntwetwe Salzpfanne, Besuch im Buschmanndorf und Tanzvorführung in der Kalahari • Safaris im Kleinbus im Etosha Nationalpark • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Namibia pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 01.01.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg, keine Hartschalenkoffer

Savannengras, Seite 52 Preis bei 8-10 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 20.05. – Fr, 10.06.11 Fr, 02.09. – Fr, 23.09.11 Fr, 23.09. – Fr, 14.10.11 Fr, 14.10. – Fr, 04.11.11 Vorschau bis Juni 2012: Fr, 18.05. – Fr, 08.06.12 Einzelzimmerzuschlag

€ 3.999,– € 4.199,–** € 4.399,– * € 4.399,– € 3.999,– € 699,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– (Flughafensteuer in Höhe von derzeit € 85,– pro Person enthalten). Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. * In umgekehrter Reihenfolge von Victoria Falls nach Kapstadt. ** Bei diesem Termin besteht die größte Wahrscheinlichkeit, die Namaqualandblüte zu erleben. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Flug von Victoria Falls, Simbabwe nach Johannesburg, Südafrika • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 338,– pro Person enthalten) • 19 Übernachtungen in den angeführten Hotels, Lodges, Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 8x Abendessen • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 2. Tag bis 21. Tag • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Safaris im Kleinbus im Kgalagadi Transfrontier Park • 1x Geländewagen-Transfer Sossusvlei, 1x Pirschfahrt im Geländewagen und Buschmannwanderung in der Kalahari, 1x nächtliche Bootsfahrt und ganztägiger Boots- / Mekoro-Ausflug im Okavango Delta, 1x Pirschfahrt im Geländewagen und Bootsfahrt im Chobe Nationalpark • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Namibia pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • VISA Gebühren für Simbabwe (derzeit USD 35,–) sind nicht enthalten und müssen bar bei Einreise bezahlt werden.


Namibia Fly-In, Seite 54

• • •

Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 3.373,– € 245,–

Leistungen: • Charterflüge im Kleinflugzeug Windhoek - Sossusvlei - Swakopmund – Etosha Nationalpark – Windhoek • 20 kg Freigepäck inkl. Handgepäck: nur weiche Reisetaschen, Koffer, keine Hartschalenkoffer oder Koffer mit Metallrahmen! (bei durchschnittlichem Gewicht pro Fluggast 80 kg) • Transfers Lodge - Flughafen – Lodge in Sossusvlei, Swakopmund, Etosha Nationalpark • 6 Übernachtungen in Doppelzimmern mit Bad/Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Abendessen • 1x ganztägige Pirschfahrt im Etosha Nationalpark inkl. Eintrittsgeld • 4x4 Ausflug ins Sossusvlei • Reiseführer Namibia (1 Führer pro Zimmer) • Reisepreissicherungsschein. Hinweise: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Nicht im Reiseverlauf enthaltene Besichtigungen, Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, sonstige persönliche Nebenkosten, Versicherungen, sind nicht im Reisepreis enthalten

Botswana Fly-In, Seite 55 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 1.545,– € 484,–

• Leistungen: • Charterflüge im Kleinflugzeug Maun – Okavango Delta – Kasane • 20kg Freigepäck inkl. Handgepäck, nur weiche Reisetaschen, Koffer, keine Hartschalenkoffer oder Koffer mit Metallrahmen! • 6 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC • Transfers Lodge - Flughafen – Lodge in Kasane , Transfer Kasane – Victoria Falls, Transfer zum Flughafen in Victoria Falls • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Abendessen, 2x Mittagessen • Aktivitäten und Transfers lt. Reiseverlauf, Eintrittsgebühren für den Chobe Nationalpark • Reiseführer Botswana (1 Führer pro Zimmer) • Reisepreissicherungsschein Hinweise • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Visumgebühren für Simbabwe sind bei Grenzübertritt in bar zu entrichten ca. USD 35,– • Eintritt Viktoria Fälle ca. USD 20,– ist nicht im Reisepreis enthalten • Nicht im Reiseverlauf enthaltene Besichtigungen, Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, sonstige persönliche Nebenkosten, Versicherungen sind nicht im Reisepreis enthalten

Namibia Kompakt, Seite 56 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 2.099,– € 180,–

Saisonzuschläge für den Flug bei Reiseantritt: 14.-23. Apr., 15.Aug. -2. Sep., 6. Nov.-12. Nov. 2011 € 167,– 4. Jul.-14. Aug., 3. Sep.-5. Nov., 15.-27. Dez. 2011 € 287,– Rail&Fly: ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 49,–. Leistungen: • Linienflug mit Air Namibia Frankfurt - Windhoek und zurück. Auf Wunsch Flug mit anderen Fluggesellschaften möglich (Aufpreis). • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • Mietwagen Toyota Yaris Sedan 4dr a/c oder ähnlich für 13 Miettage mit unbe-

grenzten Kilometern, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung, erhöhte Haftpflichtversicherung (€ 2 Mio.) 12 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2 Abendessen Reiseinformationen, Reiseführer Namibia Reisepreissicherungsschein

Hinweis: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Benzinkosten, Straßengebühren, Grenzgebühren und Kosten für 2. Fahrer sind nicht enthalten. • Andere Mietwagenkategorien mit entsprechenden Aufpreis/Nachlass buchbar. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs

Selbstfahrer Namibia Komplett, Seite 57 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 2.699,– € 220,–

Saisonzuschläge bei Reiseantritt: 14.-23. Apr., 15.Aug. -2. Sep., 6. Nov.-12. Nov. 2011 € 167,– 4. Jul.-14. Aug., 3. Sep.-5. Nov., 15.-27. Dez. 2011 € 287,– Rail&Fly: Innerdeutscher ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 49,–. Leistungen: • Linienflug mit Air Namibia Frankfurt - Windhoek und zurück. Auf Wunsch Flug mit anderen Fluggesellschaften möglich (Aufpreis). • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • Mietwagen Toyota Yaris Sedan 4dr a/c oder ähnlich für 16 Miettage mit unbegrenzten Kilometern, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung, erhöhte Haftpflichtversicherung (€ 2 Mio.) • 15 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5 Abendessen • Reiseinformationen, Reiseführer Namibia • Reisepreissicherungsschein Hinweis: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Benzinkosten, Straßengebühren, Grenzgebühren und Kosten für 2. Fahrer sind nicht enthalten. • Andere Mietwagenkategorien mit entsprechenden Aufpreis/Nachlass buchbar. • Eintrittsgebühren (z. B. Nationalparks) nicht enthalten. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, empfohlene fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs

Zusatzprogramme: Zu den San Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 336,–

Leistungen: • 2 Übernachtung/Halbpension San Dune Lodge • ½ Tag Pirschfahrt, ½ Tag Buschwanderung • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage. Lüderitz und Kolmanskop Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 125,–

Leistungen: • 1 Übernachtung/Frühstück Protea Hotel Seaview zum Sperrgebiet • Mietwagenkosten für einen zusätzlichen Tag. Namib Wüsten Trail Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 439,–

Leistungen: • 2 ½-tägige geführte Wanderungen mit naturkundlich geschultem Führer

131

Termine und Preise

• Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen


Termine und Preise

Leistungen: • durchgehende englisch- bzw. deutschsprachige Reiseleitung (mit * gekennzeichnet) • Fahrten im komfortablen Safari-Fahrzeug. Das Gepäck wird auf dem Dach oder im Anhänger transportiert für maximalen Sitzkomfort • Der Anhänger ist mit einer Feldküche ausgestattet, die alles beinhaltet, was unser Guide zum Kochen benötigt • Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf • Sie übernachten jeweils zu zweit in einem 3-Mann-Zelt mit 5 cm dicken Matratzen • Alle Camps haben getrennte Waschräume mit Duschen und WC (soweit nicht anders im Reiseverlauf beschrieben)

• 2 Übernachtungen unter dem Sternenhimmel auf Feldbetten/Schlafsäcken • Volle Verpflegung inkl. gängiger Getränke • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage. Wüstenelefanten Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 373,–

Leistungen: • 2 Übernachtungen mit Frühstück in der Twyfelfontein Country Lodge • Wanderung zum Sonnenaufgang mit Picknickfrühstück • ½ tägiger Ausflug zu den Wüstenelefanten • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage. Himba Dorf Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 146,–

Leistungen: • 1 Übernachtungen / Halbpension in der Gelbingen Lodge • Besuch eines Himbadorfes • Mietwagenkosten für einen zusätzlichen Tag. Waterberg Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 177,–

Leistungen: • 2 Übernachtung/Frühstück Waterberg Guestfarm • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage.

Zeltsafari Namibia, Seite 60 Preis bei 4 - 12 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 03.01. – Sa, 15.01.2011 Fr, 25.02. – Mi, 09.03.2011 Di, 29.03. – So, 10.04.2011 Di, 26.04. – So, 08.05.2011 Do, 05.05. – Di, 17.05.2011 Di, 28.06. – So, 10.07.2011 Mi, 13.07. – Mo, 25.07.2011 Mi, 17.08. – Mo, 29.08.2011 Mo, 12.09. – Sa, 24.09.2011 Di, 04.10. – So, 16.10.2011 So, 23.10. – Fr, 04.11.2011 Mi, 02.11. – Mo, 14.11.2011 Mi, 30.11. – Mo, 12.12.2011 Fr, 30.12. – Mi, 11.01.2012 Einzelzimmerzuschlag * deutschsprachige Reiseleitung Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

132

€ 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,–* € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,–* € 1.460,– € 1.460,– € 1.460,– € 75,–

Hinweise: • Vor Ort ist eine Zahlung von ZAR 1.500,– in Landeswährung bar an den Guide zu bezahlen für die Eintrittsgelder • Der Reisepreis ist ohne Flug ausgewiesen. Gerne buchen wir für Sie Ihren internationalen Flug ab Deutschland nach Namibia, z. B. mit Air Namibia oder SAA • Die Mahlzeiten werden mit Hilfe der Gruppe zubereitet, dies ist eine Partizipationssafari! Des Öfteren werden Mahlzeiten am Lagerfeuer eingenommen. • Die Teilnehmer sind verpflichtet, beim Auf- und Abbau des Camps mit anzupacken sowie beim Kochen und Abwaschen zu helfen und beim Be- und Entladen des Fahrzeugs • Gepäckbeschränkung 12 kg, zusätzlich Fotoausrüstung und kleines Handgepäck • Es gibt einen Wäscheservice auf der Route • Keine Hartschalenkoffer, nur weiche Reisetaschen oder Rucksack

Zeltsafari Swakopmund – Victoria Falls, Seite 62 Preis bei 4 - 12 Teilnehmern: Termine 2011: Do, 14.04. – Do, 28.04.2011 Sa, 14.05. – Sa, 28.05.2011 Mi, 01.06. – Mi, 15.06.2011 Fr, 01.07. – Fr, 15.07.2011 Do, 18.08. – Do, 01.09.2011 Sa, 24.09. – Sa, 08.10.2011 Mo, 24.10. – Mo, 07.11.2011 Einzelzimmerzuschlag * deutschsprachige Reiseleitung Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

€ 1.535,–* € 1.535,– € 1.535,– € 1.535,– € 1.535,–* € 1.535,– € 1.535,–* €

95,–

Leistungen: • durchgehende englisch- bzw. deutschsprachige Reiseleitung (mit * gekennzeichnet) • Fahrten im komfortablen Safari-Fahrzeug. Das Gepäck wird auf dem Dach oder im Anhänger transportiert für maximalen Sitzkomfort • Der Anhänger ist mit einer Feldküche ausgestattet, die alles beinhaltet, was unser Guide zum Kochen benötigt • Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf • Sie übernachten jeweils zu zweit in einem 3-Mann-Zelt mit 5 cm dicken Matratzen • Alle Camps haben getrennte Waschräume mit Duschen und WC (soweit nicht anders im Reiseverlauf beschrieben) Hinweise: • Vor Ort ist eine Zahlung von ZAR 1.800,– in Landeswährung bar an den Guide zu bezahlen für die Eintrittsgelder • Der Reisepreis ist ohne Flug ausgewiesen. Gerne buchen wir für Sie Ihren internationalen Flug ab Deutschland nach Namibia, z. B. mit Air Namibia oder SAA • Die Mahlzeiten werden mit Hilfe der Gruppe zubereitet, dies ist eine Partizipationssafari! Des Öfteren werden Mahlzeiten am Lagerfeuer eingenommen. • Die Teilnehmer sind verpflichtet, beim Auf- und Abbau des Camps mit anzupacken sowie beim Kochen und Abwaschen zu helfen und beim Be- und Entladen des Fahrzeugs • Gepäckbeschränkung 12 kg, zusätzlich Fotoausrüstung und kleines Handgepäck • Es gibt einen Wäscheservice auf der Route • Keine Hartschalenkoffer, nur weiche Reisetaschen oder Rucksack


Okavango Lilie, Seite 66

Botswana Deluxe Fly-In Safari, Seite 69

Preis bei 8 – 9 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 20.05. – Fr, 03.06.2011 Fr, 01.07. – Fr, 15.07.2011 Fr, 22.07. – Sa, 06.08.2011 Fr, 05.08. – Fr, 19.08.2011 Fr, 09.09. – Fr, 23.09.2011 Fr, 16.09. – Fr, 30.09.2011 Fr, 23.09. – Fr, 07.10.2011 Fr, 30.09. – Fr, 14.10.2011 Fr, 07.10. – Fr, 21.10.2011 Fr, 14.10. – Fr, 28.10.2011 Fr, 28.10. – Fr, 11.11.2011

€ 3.599,– € 3.799,– € 3.799,– € 3.799,– € 3.799,– € 3.799,– € 4.299,– * € 3.999,– € 3.999,– € 4.299,– * € 3.999,–

Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer ab € 3.529,– Einzelzimmerzuschlag auf Anfrage Saisonaufpreis für Juli, August, September, Oktober 2011 € 1083,– pro Person

Vorschau bis Mai 2012: Fr, 30.03. – Fr, 13.04.2012 Fr, 18.05. – Fr, 01.06.2012

€ 3.799,– € 3.599,–

Einzelzimmerzuschlag Einzelzimmerzuschlag

€ €

599,– 699,– *

* Sondertermine mit 3-tägiger/2 Nächte Chobe Flusskreuzfahrt Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage.

Leistungen: • Charterflüge im Kleinflugzeug Maun – Tau Pan Camp - , Kwara Camp - Lebala Camp – Kasane • 20kg Freigepäck inkl. Handgepäck, nur weiche Reisetaschen, Koffer, keine Hartschalenkoffer oder Koffer mit Metallrahmen! • 8 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC • Transfers Kasane – Victoria Falls Hotel – Flughafen Victoria Falls • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6 x Abendessen, 6 x Mittagessen • Alle Aktivitäten im Tau Pan Camp, Kwara Camp, Lebala Camp sind inklusive. • Getränke wie Wein, und andere übliche alkoholische Getränke und Erfrischungsgetränke sind im Tau Pan Camp, Kwara Camp, Lebala Camp im Preis enthalten • Reiseführer Botswana • Reisepreissicherungsschein Hinweise • Tau Pan Camp, Kwara Camp, Lebala Camp sind kleine und intime Camps mit sehr persönlichem Service, die Mahlzeiten richten sich nach Tierbeobachtungen und nicht umgekehrt. • Visumgebühren für Simbabwe nicht enthalten, sondern bei Grenzübertritt in bar zu entrichten ca. USD 35,– • Eintritt Viktoria Fälle ca. USD 20 ist nicht im Reisepreis enthalten • Nicht im Reiseverlauf enthaltene Besichtigungen, Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder, sonstige persönliche Nebenkosten, Versicherungen sind nicht im Reisepreis enthalten.

Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Innerafrikanische Flüge Johannesburg – Victoria Falls – Johannesburg • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (enthalten in Höhe von ca. 377,– pro Person). • 12 Übernachtungen in den angeführten oder gleichwertigen Lodges, Chaletanlangen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 9x Abendessen, 2x Picknick-Mittagessen. Bei Abreiseterminen die mit * versehen sind 2 zusätzliche Mittagessen. • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort. Bei den mit * versehenen Terminen begleitet Sie nur eine 4-köpfige englischsprachige (nicht deutschsprachige) Crew auf dem Safari Boot • Fahrten im landestypischen klimatisierten Kleinbus je nach Gruppengröße • 3-tägige/2 Nächte Exkursion mit Geländewagen zum Moremi Wildreservat. • eine 1-stündige Nachtbootfahrt und ein ganztägiger Motorboot/Mokoro Ausflug ins Okavango Delta, • eine 2-stündige Bootsfahrt im Caprivi Zipfel, 1-stündige Pirschfahrt mit Geländewagen in die Kalahari Wüste, zwei 3-stündige Pirschfahrten im Geländewagen zu den Magkadigkadi Salzpfannen und im Chobe National Park, eine 3-stündige Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss. • Nationalparkeintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf. • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich einem Reiseführer über Botswana pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Umgekehrter Reiseverlauf von Kapstadt bis Johannesburg möglich. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • VISA Gebühren Zimbabwe, derzeit je USD 50, nicht enthalten.

Ruf der Wildnis, Seite 70 Preis bei 6 - 7 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 20.05. – Do, 02.06.2011 Fr, 05.08. – Do, 18.08.2011 Fr, 30.09. – Do, 13.10.2011

€ 3.599,– € 3.799,– € 3.999,–

Vorschau bis Mai 2012: Fr, 18.05. – Fr, 01.06.2012

€ 3.599,–

Einzelzimmerzuschlag

€ 450,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 4 - 5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 150,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (enthalten in Höhe von ca. 252,– pro Person). • 12 Übernachtungen in den angeführten oder gleichwertigen Lodges, Chaletanlangen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 6x Abendessen, 5 x Mittagessen inklusive 2x Picknick-Mittagessen. Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort. • Fahrt von Johannesburg bis Johannesburg im Geländewagen • 5 stündige Mokoro Fahrt im Okavango Delta, Sundowner Bootsfahrt auf dem Chobe Fluss. • Nationalparkeintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf. • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich einem Reiseführer über Botswana pro Doppelzimmer • Sicherungsschein

133

Termine und Preise

Botswana


Termine und Preise

Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • VISA Gebühren Zimbabwe, derzeit je USD 50, nicht enthalten

Namibia und Botswana, Seite 72 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 2.878,– € 415,–

Saisonzuschläge für den Flug bei Reiseantritt: 14.-23. Apr., 15.Aug. -2. Sep., 6. Nov.-12. Nov. 2011 € 167,– 4. Jul.-14. Aug., 3. Sep.-5. Nov., 15.-27. Dez. 2011 € 287,– Rail&Fly: ICE-Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person Person € 49,–. Leistungen: • Linienflug mit Air Namibia Frankfurt - Windhoek und zurück. Auf Wunsch Flug mit anderen Fluggesellschaften möglich (Aufpreis). • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 235,– pro Person enthalten) • Mietwagen Toyota Yaris Sedan 4dr a/c oder ähnlich für 15 Miettage mit unbegrenzten Kilometern, Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung, erhöhte Haftpflichtversicherung (€ 2 Mio.) • 14 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5 Abendessen • 1x Boots-Pirschfahrt, 1 x Gamedrive im Chobe Nationalpark, 1x halbtägige Geländewagenfahrt zu den Magkadigkadi Salzpfannen, 1x Pirschfahrt und 1x Buschwanderung mit den San in der Kalahari • Reiseführer Botswana (1 Führer pro Zimmer) • Reisepreissicherungsschein. Hinweis: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Benzinkosten, Straßengebühren, Grenzgebühren und Kosten für 2. Fahrer sind nicht enthalten. • Andere Mietwagenkategorien mit entsprechenden Aufpreis/Nachlass buchbar. • Eintrittsgebühren (z. B. Nationalparks) nicht enthalten. • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder, fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs • Bei Grenzübertritt von Namibia nach Botswana können vor Ort zusätzliche Gebühren (Permits, Versicherungen) anfallen

Zusatzprogramme: Sossusvlei und Swakopmund pro Person im Doppelzimmer € 343,– Einzelzimmerzuschlag € 30,– Leistungen: • 2x Übernachtung mit Halbpension Weltevrede Guestfarm oder vergleichbar • 1x Übernachtung/Frühstück Hotel Prinzessin Rupprecht oder vergleichbar • Mietwagenkosten für 3 zusätzliche Tage. Zu den Wüstenelefanten pro Person im Doppelzimmer € 383,– Einzelzimmerzuschlag € 92,– Leistungen: • 1x Übernachtung mit Vollpension Mowani Mountain Camp oder vergleichbar • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage. Nacht auf den Magkadigkadi Pans pro Person im Doppelzimmer € 243,– kein Einzelzimmerzuschlag Leistungen: • 1x Übernachtung mit Halbpension im Freien • Mietwagenkosten für zwei zusätzliche Tage. Victoria Fälle: pro Person im Doppelzimmer € 236,– Einzelzimmerzuschlag € 67,– Leistungen: • 1x Übernachtung mit Frühstück Chobe Safari Lodge oder vergleichbar • Transfer von Kasane zu den Victoria Fällen und zurück

134

• Mietwagenkosten für einen zusätzlichen Tag. Hinweise: • Nicht enthalten sind VISA Gebühren für Sambia und/oder Simbabwe Eintrittsgelder für den Nationalpark. Okavango Fly-In: 01.12.2010 - 31.03.2011 und 01.12.2011 - 31.03.2012 Moremi Crossing pro Person im Doppelzimmer

€ 820,–

01.04.-30.06.2011 Moremi Crossing pro Person im Doppelzimmer

€ 1027,–

01.07.-31.10.2011 Moremi Crossing pro Person im Doppelzimmer

€ 1051,–

Leistungen: • Flug mit einem Kleinflugzeug Maun – Okavango Delta – Maun. • 20 kg Freigepäck in weichen Taschen inkl. Handgepäck.. • 2x Übernachtung in Moremi Crossing mit Vollpension, tägliche Mokoro-/Bootsausflüge bzw. Buschwanderungen unter Leitung eines einheimischen Führers (englisch). • Mietwagenkosten für 2 weitere Tage Flußkreuzfahrt The Ichobezi: 1.12.2010 - 3.5.2011 pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 700,– € 229,–

1.6.-30.11.2011 pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 876,– € 317,–

Leistungen: • Transfer Kasane – Ichobezi – Kasane • 2x Übernachtung mit Vollpension und Getränken inkl. Wein und Bier, tägliche Bootsausflüge oder Buschwanderungen unter Leitung eines einheimischen Führers (englisch), Mietwagenkosten für 2 weitere Tage

Zeltsafari Botswana, Seite 75 Preis bei 4 - 12 Teilnehmern: Termine 2011: Sa, 16.04. – Fr, 29.04.2011 Mo, 09.05. – So, 22.05.2011 Do, 23.06. – Mi, 06.07.2011 Fr, 15.07. – Do, 28.07.2011 So, 07.08. – Sa, 20.08.2011 Di, 13.09. – Mo, 26.09.2011 Mi, 21.09. – Di, 04.10.2011 Do, 13.10. – Mi, 26.10.2011 Mo, 24.10. – So, 06.11.2011 Sa, 05.11. – Fr, 18.11.2011

€ 1.495,–* € 1.495,– € 1.495,– € 1.495,–* € 1.495,– € 1.495,– € 1.495,–* € 1.495,– € 1.495,–* € 1.495,–

Einzelzimmerzuschlag € 55,– Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • durchgehende englisch- bzw. deutschsprachige Reiseleitung (mit * gekennzeichnet) • Fahrten im komfortablen Safari-Fahrzeug. Das Gepäck wird auf dem Dach oder im Anhänger transportiert für maximalen Sitzkomfort • Der Anhänger ist mit einer Feldküche ausgestattet, die alles beinhaltet, was unser Guide zum Kochen benötigt • Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf • Sie übernachten jeweils zu zweit in einem 3-Mann-Zelt mit 5 cm dicken Matratzen • Alle Camps haben getrennte Waschräume mit Duschen und WC (soweit nicht anders im Reiseverlauf beschrieben) Hinweise: • Vor Ort ist eine Zahlung von USD 300,– in bar an den Guide zu bezahlen für die Eintrittsgelder • Der Reisepreis ist ohne Flug ausgewiesen. Gerne buchen wir für Sie Ihren internationalen Flug ab Deutschland dazu • Die Mahlzeiten werden mit Hilfe der Gruppe zubereitet, dies ist eine Partizipationssafari! Des Öfteren werden Mahlzeiten am Lagerfeuer eingenommen. • Die Teilnehmer sind verpflichtet, beim Auf- und Abbau des Camps mit anzupacken sowie beim Kochen und Abwaschen zu helfen und beim Be- und Entladen des Fahrzeugs • Gepäckbeschränkung 12 kg, zusätzlich Fotoausrüstung und kleines Handgepäck • Es gibt einen Wäscheservice auf der Route • Keine Hartschalenkoffer, nur weiche Reisetaschen oder Rucksack • VISA Gebühren für Zimbabwe, derzeit je USD 50, nicht enthalten


Preis bei 8 - 9 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 05.08. – Do, 18.08.2011 Fr, 30.09. – Do, 13.10.2011

€ 3.599,– € 3.799,–

Vorschau bis Mai 2012: Fr, 18.05. – Fr, 01.06.2012

€ 3.599,–

Einzelzimmerzuschlag

Bild: Klaus Kownatzki, TARUK Reiseleiter

Affenbrotbaum, Seite 78

555,–

Rail & Fly: ICE Zubringer, Hin- und Rückfahrt 2. Klasse pro Person € 59,– Lufthansa Anschlussflug nach München ab/bis Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Hannover, Hamburg, Berlin, Leipzig, Dresden, Stuttgart pro Person € 159,– einschließlich Flughafensteuer von ca. € 85,–. Weitere Flughäfen auf Anfrage. Falls die Gruppe aus 6-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Nonstop Linienflug mit South African Airways ab/bis München nach Johannesburg. Rail & Fly oder Lufthansa Anschlussflüge innerhalb Deutschlands gegen Aufpreis. Falls Flüge mit der South African nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • Innerafrikanische Flüge Johannesburg – Blantyre; Livingstone – Johannesburg • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (enthalten in Höhe von ca. 402,– pro Person). • 12 Übernachtungen in den angeführten oder gleichwertigen Lodges, Chaletanlangen im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 11x Abendessen, 7x Mittagessen einschließlich 1 Picknick-Mittagessen. • Durchgehende, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort. • Fahrt von Blantyre bis Lilongwe im Geländewagen • Bootsfahrten im Lilongwe National Park frei nach Wahl, während des 1,5-tägigen Aufenthalt in der Red Cliff Lodge, halbtägige Bootsfahrt durch die Mpata Schlucht, Boottransfers nach Mumbo Island. • Je eine Wanderung mit naturkundlichen Führern am South Luangwa National Park und bei der Red Cliff Lodge. • Nationalparkeintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf. • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich einem Reiseführer über Botswana pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Umgekehrter Reiseverlauf möglich. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert.

• Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • VISA Gebühren Zambia, derzeit je USD 50 nicht enthalten.

Verlängerung Victoria Falls, Seite 80 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 420,–

Einzelzimmerzuschlag

€ 40,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Flug Lusaka – Livingstone – Johannesburg • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 25,– pro Person enthalten) • Transfers Livingstone Flughafen – Maramba River Lodge – Livingstone Flughafen • 2 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC Hinweise: • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert.

Mumbo Island, das romantische Herz Malawis, Seite 81 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 1.095,–

Einzelzimmerzuschlag

€ 450,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Transfer Lilongwe oder Blantyre Flughafen – Cape Mclear – Lilongwe oder Blantyre Flughafen • 4 Übernachtungen in den angeführten bzw. gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer bzw. Hauszelt mit Bad/Dusche und WC • Mahlzeiten: 3 x Vollpension Mumbo Island Lodge, 2 x Halbpension Cape Maclear Lodge. • Sundowner Bootsfahrten, Schnorchelausrüstung, Kayaks auf Mumbo Island enthalten. • Bootstransfers Cape Maclear - Mumbo Island Lodge – Cape Maclear Hinweise: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert.

135

Termine und Preise

Sambia und Malawi


Termine und Preise

Tansania Usambara, Seite 84

Privatcamp zur Wanderung der Gnus, Seite 87

Preis bei 6 – 7 Teilnehmern: Termine 2011: Sa, 29.01. – Mi, 16.02.11 € 4.499,– Fr, 18.02. – Di, 08.03.11 € 4.499,– Di, 24.05. – Sa, 11.06.11 € 3.799,–* Fr, 12.08. – Di, 30.08.11 € 4.399,– Fr, 23.09. – Di, 11.10.11 € 4.399,– Fr, 07.10. – Di, 25.10.11 € 4.399,– Fr, 04.11. – Di, 22.11.11 € 4.199,– Vorschau bis Mai 2012: So, 29.01. – Do, 16.02.12 € 4.499,– So, 12.02. – Do, 01.03.12 € 4.499,– So, 19.02. – Do, 08.03.12 € 4.499,– Di, 22.05. – Sa, 09.06.12 € 3.799,–* Einzelzimmerzuschlag € 650,– Falls die Gruppe aus 4–5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person.

Preise pro Person im Doppelzimmer: 4 Tage / 3 Nächte Ndutu Gebiet (Januar, Februar März 2011) Preis bei 4 Teilnehmern: Preis bei 2 Teilnehmern:

* Dieser Termin findet am Ende der Regenzeit statt, so dass die 3 Übernachtungen in der Serengeti im Seronera Gebiet durchgeführt werden. Die Übernachtung in Lake Natron Lodge wird ausgetauscht mit E-Unoto Lodge da möglicher Weise die Strecke von der Serengeti bis Lake Natron geschlossen ist. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit KLM oder einer anderen IATA Fluggesellschaft ab/bis Amsterdam inklusive Anschlussflüge ab/bis Berlin/Tegel, Bremen, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart. • Andere Fluggesellschaft nach Wunsch (Aufpreis) möglich. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (ca. € 330,– pro Person) • 17 Übernachtungen in den angeführten Hotels, Lodges im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC bzw. in gleichwertigen Unterkünften • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 15 x Abendessen, 13 x Mittagessen inklusive 5 x Picknick-Lunch und Begrüßungsimbiss. • Durchgehende, landeskundige Reiseleitung vor Ort mit fortgeschrittenen Deutschkenntnissen. • Durchgehende Fahrt mit Geländewagen. • Alle im Reiseverlauf enthaltenen Pirschfahrten • Besuch des Masai Dorf Mto Wa Mbu • 1 x Bootsfahrt zur Maziwe Insel, 1 x Bootsfahrt auf dem Rufiji Fluss • Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich eines umfangreichen Reiseführers • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Bei obigen Terminen ist der Hinflug ein Tagesflug mit KLM nach Arusha. In einzelnen Fällen ist es möglich, dass der Hinflug ein Nachtflug nach Nairobi mit der KLM oder einer anderen IATA Fluggesellschaft ist. In diesem Fall verlängert sich die Reise um einen Tag ohne Aufpreis • Andere Abflughäfen oder Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Visumgebühren von derzeit US$ 50,– pro Person, die bei der Einreise nach Tansania in bar zu entrichten sind, nicht enthalten • Ausreisegebühr aus Tansania (ca. US$ 30,–) nicht enthalten, da sie bar vor Ort am Flughafen bezahlt werden muss • Gelbfieberimpfung und Malariaprophylaxe empfohlen

Verlängerung Badeaufenthalt Sansibar, Seite 86 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 480,– € 66,–

Leistungen: • Änderung Rückflug mit KLM und/oder anderen IATA-Fluggesellschaften Dar es Salaam – Deutschland • Flug Dar es Salaam – Sansibar – Dar es Salaam • 3 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension, • Transfer Flughafen – Sansibar - Flughafen (mindestens 2 Teilnehmer) • Ausreisegebühr aus Sansibar US$ 20 pro Person, sind nicht enthalten • Malaria Prophylaxe wird empfohlen

136

€ 1129,– € 1663,–

4 Tage / 3 Nächte Seronera Gebiet (Juni, Juli, August 2011) Preis bei 4 Teilnehmern: € 1257,– Preis bei 2 Teilnehmern: € 1813,– 4 Tage / 3 Nächte Grumeti Gebiet (Juni, Juli, August 2011) Preis bei 4 Teilnehmern: Preis bei 2 Teilnehmern:

€ 1577,– € 2180,–

4 Tage / 3 Nächte Serengeti / Mara Gebiet (September, Oktober, November 2011) Preis bei 4 Teilnehmern: € 1728,– Preis bei 2 Teilnehmern: € 2411,– Einzelzimmerzuschlag € 85,– Verlängerungsnacht bei 4 Teilnehmern € 252,– Verlängerungsnacht bei 2 Teilnehmern € 333,– Leistungen Ndutu-, Seronera-, Grumeti-, Serengeti / Mara Gebiet • 3 Übernachtungen in Privatcamps mit Buschdusche und WC. • Durchgehender, englischsprechender, landeskundiger Reiseleiter/Fahrer vor Ort • Fahrten im Safarifahrzeug mit Hubdach (max 7 Personen pro Fahrzeug) • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 3 Abendessen, 3 Mittagessen • Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseinformationen, Reiseführer Tansania • Reisepreissicherungsschein zusätzliche Leistungen Grumeti-, Serengeti / Mara Gebiet • Flug mit Kleinflugzeugen Arusha – Grumeti bzw Kogatende und zurück Hinweise: • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • Im Reisepreis nicht enthalten sind Getränke, Reiseversicherungen, Trinkgelder,fakultative Ausflüge, Gepäckträger, Ausgaben des privaten Bedarfs, Visum Tansania (ca $ 50) • Leistungsänderungen sind ausdrücklich vorbehalten

Aloe, Seite 88 Preis bei 10–12 Teilnehmern: Termine 2011: Mi, 02.02. – Mi, 16.02.11 Sa, 19.02. – Sa, 05.03.11 Sa, 26.03. – Sa, 09.04.11 Sa, 28.05. – Sa, 11.06.11 Sa, 09.07. – Sa, 23.07.11 Sa, 30.07. – Sa, 13.08.11 Sa, 20.08. – Sa, 03.09.11 Sa, 10.09. – Sa, 24.09.11 Sa, 01.10. – Sa, 15.10.11 Sa, 22.10. – Sa, 05.11.11 Mi, 21.12. – Mi, 04.01.12

€ 2.750,– € 2.895,–* € 2.558,– € 2.558,– € 2.895,–* € 2.895,–* € 2.895,–* € 2.895,–* € 2.895,–* € 2.895,–* € 2995,–*

Vorschau bis Mai 2012 Sa, 28.01. - Sa, 11.02.12 Sa, 18.02. - Sa, 03.03.12 Sa, 10.03. – Sa, 24.03.12

€ 2.895,– € 2.895,– € 2.795,–

Einzelzimmerzuschlag € 360,– * 9-tägiger Safari-Anteil mit deutschsprechender Reiseleitung. Rail & Fly: ICE - Zubringer, 2. Klasse, kostet € 49,– pro Person. Falls die Gruppe aus 6-9 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 85,– pro Person. Preise ab 01.12.12 unter Vorbehalt.


Leistungen: • Linienflug mit Ethiopian Airlines und/oder anderen IATA-Fluggesellschaften Frankfurt – Arusha // Sansibar – Frankfurt in der Economy-Klasse 20 kg Freigepäck zzgl. Handgepäck, übliche Bordverpflegung. • Inlandsflug Arusha – Sansibar • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren von derzeit € 253,– pro Person • Pirschfahrten in den Nationalparks sowie die Fahrten zum Stamm der Iraqw und in der Serengeti in einem Geländewagen, ansonsten landestypischer Kleinbus. • 12 Übernachtungen im Doppelzimmer, 1x Tageszimmer in den angegebenen oder gleichwertigen Lodges/Hotels. • Mahlzeiten: Vollpension während der Safari vom 3. - 10. Tag, Halbpension auf Sansibar • Ortskundige, englischsprachige Reiseleitung während der Safaris und während der Transfers auf Sansibar. Termine mit * werden auf der Safari deutschsprachig geführt • Nationalpark Eintrittsgebühren und sonstige Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseführer Tansania • Sicherungsschein Hinweise: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Visumgebühren von derzeit US$ 50,– pro Person, die bei der Einreise nach Tansania in bar zu entrichten sind sowie bei Ausreise aus Sansibar US$ 30 pro Person, sind nicht enthalten. • Gelbfieberimpfung und Malariaprophylaxe wird empfohlen

Verlängerung Badeaufenthalt Sansibar, Seite 89 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 395,– € 120,–

zzgl. Kosten für Umbuchung Gruppenflug auf Individualflug entsprechend des zum Reisedatum anfallenden Flugpreises. Leistungen: • Änderung Rückflug mit Ethiopian Airlines und/oder anderen IATA-Fluggesellschaften Sansibar – Frankfurt in der Economy-Klasse • 4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension • Individueller Transfer am 18. Tag nach Stone Town und am 19. Tag (Abreisetag) zum Flughafen (mindestens 2 Teilnehmer)

Maasai Romantik, Seite 90 Preis bei 4-6 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 07.03. – Do, 17.03.11 Mo, 16.05. – Do, 26.05.11 Mo, 03.10. – Do, 13.10.11 Mo, 07.11. – Do, 17.11.11

€ 3.379,– € 2.999,– € 3.485,– € 3.379,–

Einzelzimmerzuschlag Mo, 07.03. – Do, 17.03.11 Mo, 16.05. – Do, 26.05.11 Mo, 03.10. – Do, 13.10.11 Mo, 07.11. – Do, 17.11.11

€ 520,– € 185,– € 595,– € 520,–

Vorschau bis Mai 2012: Mo, 05.03. – Do, 15.03.12 Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.12 unter Vorbehalt.

€ 3.485,– € 595,–

Leistungen: • Linienflug mit KLM in der Economy Class von allen in Deutschland von der KLM angeflogenen Flughäfen via Amsterdam nach Arusha und zurück • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 273,– pro Person enthalten) • 9 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Durchgehende, deutschsprechende Reiseleitung vor Ort vom 2. bis 10. Tag • Pirschfahrten in den Nationalparks in einem Geländewagen, ansonsten Geländewagen oder landestypischer Kleinbus. • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 7x Abendessen, 6x Mittagessen • Nationalpark Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Reiseinformationen, Reiseführer Tansania • Reisepreissicherungsschein

dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen • Visumgebühren von derzeit US$ 50,– pro Person, die bei der Einreise nach Tansania in bar zu entrichten sind sowie bei Ausreise aus Sansibar US$ 30 pro Person, sind nicht enthalten. • Ausreisegebühr aus Tansania (ca. US$ 30,–) nicht enthalten, da sie bar vor Ort am Flughafen bezahlt werden muss • Gelbfieberimpfung und Malariaprophylaxe wird empfohlen

Großwildareale, Seite 92 Preis bei 6-7 Teilnehmern: Termine 2011 Mo, 31.01. – Fr, 18.02.11 Mo,16.05. – Fr, 03.06.11 Mo, 03.10. – Fr, 21.10.11

€ 5.130,– € 4.441,– € 4.999,–

Vorschau bis Februar 2012: Mo, 30.01. – Fr, 17.02.12

€ 4.999,–

Einzelzimmerzuschlag 23.5. – 10.06.11

€ 1187,– € 610,–

nur

Falls die Gruppe aus 6-9 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 225,– pro Person. Die Tour kann auch als Privatreise zum Wunschtermin durchgeführt werden. Je nach Saison Preis ab € 5.535,– pro Person. Preise ab 01.12.12 unter Vorbehalt. Leistungen: • Flug Deutschland – Amsterdam – Nairobi // Arusha – Amsterdam – Deutschland mit KLM oder einer anderen IATA-Fluggesellschaft • Flughafensteuern/Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 373,– pro Person enthalten) • Transporte in Kenia mit einem landestypischen Safari-Kleinbus in Tansania mit einem geländegängigen Safarifahrzeug. • Kenianische und tansanische landeskundige Reiseleitung vor Ort mit fortgeschrittenen Deutschkenntnissen • 17 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels/Lodges im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • Mahlzeiten: Vollpension, beginnend mit dem Frühstück am 2. Tag und endend mit dem Frühstück am 18. Tag, bei ganztägigen Safaris kann das Mittagessen ggf. als Picknick/Lunch Box geboten werden. • Eintrittsgelder zu den Nationalparks und zu sonstigen Besichtigungen • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Kenia/Tansania • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. Nicht enthalten sind die Visagebühren von je US$ 50,– in Kenia und Tansania Ausreisegebühr aus Tansania (ca. US$ 30,–) nicht enthalten, da sie bar vor Ort am Flughafen bezahlt werden muss Gelbfieberimpfung und Malariaprophylaxe wird empfohlen Gepäckbeschränkung 20 kg in Weichtaschen

Südtansania Fly-in, Seite 94 Preis bei 2 Teilnehmern: Flugsafari A - Selous Wildreservat: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ €

987,– 88,–

Aufpreis 1.1.-4.1.11 / 1.6.-31.10.11 / 23.12.-31.12.11 Aufpreis Einzelzimmerzuschlag

€ €

79,– 52,–

Leistungen: • Flug Dar es Salaam – Selous – Dar es Salaam • 2 Übernachtungen im Rufiji River Camp mit Bad/Dusche und WC • Vollpension • 4 Aktivitäten (Pirschfahrten, Bootsfahrten, geführte Buschwanderungen) • Eintrittsgelder und Conservation Fees

Hinweis: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab

137


Termine und Preise

Flugsafari B – Ruaha Nationalpark pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 1.244,– € 88,–

Aufpreis 1.1.-4.1.11 / 1.6.-31.10.11 / 23.12.-31.12.11 Aufpreis Einzelzimmerzuschlag

€ €

70,– 53,–

Leistungen: • Flug Dar es Salaam – Ruaha – Dar es Salaam • 2 Übernachtungen in der Ruaha River Lodge mit Bad/Dusche und WC • Vollpension • 4 Aktivitäten (Pirschfahrten, Bootsfahrten, geführte Buschwanderungen) • Eintrittsgelder

Flugsafari C - Selous + Ruaha Kombination pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 1.922,– € 165,–

Aufpreis 1.1.-4.1.11 / 1.6.-31.10.11 / 23.12.-31.12.11 Aufpreis Einzelzimmerzuschlag

€ €

139,– 99,–

Leistungen: • Flug Dar es Salaam – Selous – Ruaha - Dar es Salaam • 2 Übernachtungen im Rufiji River Camp, 2 Übernachtungen in der Ruaha River Lodge Lodge mit Bad/Dusche und WC • Vollpension • 8 Aktivitäten (Pirschfahrten, Bootsfahrten, geführte Buschwanderungen) • Eintrittsgelder

Sansibar: Baden auf der Gewürzinsel, Seite 95 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 795,– € 146,–

Saisonzuschläge bei Reiseantritt: 07.1.-28.2.11 / 1.-20.7.11 / 1.9.-22.12.11 1.3. – 31.3.11 21.7.-31.8.11 Aufpreis Einzelzimmerzuschlag

€ 295,– € 195,– € 387,– € 269,–

Preise für Weihnachten und Jahreswechsel auf Anfrage Leistungen: • 7 Übernachtungen in den angeführten oder vergleichbaren Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC. • deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung beim Besichtigungsprogramm am 2. Tag • Transfer und Fahrten im PKW bzw. landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Mahlzeiten: täglich Frühstück • Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Hinweis: • Ausreisegebühr aus Sansibar (ca. US$ 30,–) nicht enthalten, da sie bar vor Ort am Flughafen bezahlt werden muss

Hinweise: • Freigepäck bei den 3 Flugsafaris beschränkt auf 15 kg inkl. Handgepäck

Große Südamerika Reise El Condor Pasa, Seite 100 Preis bei 6-10 Teilnehmern: Termine 2011: Mo, 03.10. – Do, 27.10.11 Mo, 31.10. – Do, 24.11.11

€ 5.995,– € 5.995,–

Vorschau bis Mai 2012: Mo, 06.02. – Do, 01.03.12

€ 5.995,–

Einzelzimmerzuschlag

940,–

Falls die Gruppe aus 4-5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis € 150,– pro Person. Für Durchführung der Tour als Privatreise mit 2 Personen zum Wunschtermin entsteht ein Aufpreis von € 1.290,– pro Person. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München nach Lima und ab Rio de Janeiro über Madrid zurück. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • 6 Flüge innerhalb Südamerikas mit der LAN • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 565,– pro Person enthalten) • 21 Übernachtungen in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Abendessen, 3x Mittagessen • Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung

138

• Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Zugfahrt 1. Klasse im “Vistadome“ Ollanta – Aguas Calientes – Ollanta und im “Andean Explorer” Cusco – Puno • 1x Bootsfahrt auf dem Titicaca-See, 1x Zahnradbahn in Santiago de Chile, 1x TangoVorführung, 1x Fiesta Gaucho • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Südamerika pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Ausreisegebühr aus Brasilien (ca. 36 U$) sowie lokale Flughafentaxen von ca. 6 U$ pro Person und regionaler Flug sind nicht enthalten, sondern müssen jeweils bar vor Ort bezahlt werden. • Gepäckbeschränkung 20 kg, bei Flügen mit Aerolineas Argentinas 15 kg


• • • • • •

Mahlzeiten: täglich Frühstück Durchgehende deutschsprachige, landeskundig Reiseleitung vom 1. – 19. Tag Fahrten im komfortablen, landestypischen, klimatisierten Kleinbus 1x Bootsfahrt in Xochimilco, 1x Bootsfahrt im Cañon del Sumidero Alle Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Mexiko pro Doppelzimmer • Sicherungsschein

Ceiba Maya, Seite 102 Preis bei 2 – 12 Teilnehmern: Termine 2011: Di, 22.02. – So, 13.03.11 Di, 08.03. – So, 27.03.11 Di, 12.04. – So, 01.05.11 Di, 19.04. – So, 08.05.11 Di, 12.07. – So, 31.07.11 Di, 02.08. – So, 21.08.11 Di, 18.10. – So, 06.11.11 Di, 01.11. – So, 20.11.11. Di, 08.11. – So, 27.11.11 Di, 22.11. – So, 11.12.11

€ 2.895,– € 2.895,– € 3.095,– € 3.095,– € 3.365,– € 3.365,– € 2.995,– € 2.995,– € 2.995,– € 2.995,–

Vorschau bis April 2012: Di, 31.01. – So, 19.02.12 Di, 07.02. – So, 26.02.12 Di, 21.02. – So, 11.03.12 Di, 06.03. – So, 25.03.12 Di, 03.04. – So, 22.04.12 Di, 17.04. – So, 06.05.12

€ 2.995,– € 2.995,– € 2.995,– € 2.995,– € 3.095,– € 3.095,–

Einzelzimmerzuschlag Reisepreis ohne Flug Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht buchbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20kg • Nicht enthalten ist die internationale Ausreisesteuer (ab Mexiko City ca. USD 18,–) sowie Airport-Tax bei Inlandsflügen (ca. USD 6,– pro Flug), die jeweils bar am Flughafen bezahlt werden muss.

Badegenuss an der Riviera Maya, Seite 103 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

€ 445,– € 1.865,–

Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab/bis Berlin, Frankfurt, München, Düsseldorf nonstop nach Mexiko City. Zurück ab Cancún über Mexiko City. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. Auf Wunsch Zubringerflug Zürich – Madrid, Aufpreis ca. € 200,– • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit 385,– pro Person enthalten) • 18 Übernachtungen in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC

€ 289,– € 225,–

Leistungen: • 2x Transfers vom letzten Hotel der Rundreise zum Hotel Las Palapas und zum Flughafen Cancún • 3 Übernachtungen mit Frühstück im Doppelzimmer (Standard garden view) mit Bad oder Dusche und WC Hinweise: • Preise gelten nur in Zusammenhang mit dem Grundprogramm. • Auf Wunsch Zimmer mit Meerblick (Aufpreis)

Costa Rica • • • •

Kolibri, Seite 104 Preis bei 10-12 Teilnehmern: Termine 2011: So, 30.01. – Mo, 14.02.11 So, 13.03. – Mo, 28.03.11 So, 17.04. – Mo, 02.05.11 So, 12.06. – Mo, 27.06.11 So, 31.07. – Mo, 15.08.11 So, 30.10. – Mo, 14.11.11 Vorschau bis April 2012: So, 29.01. – Mo, 13.02.12 So, 13.03. – Mo, 13.02.12 So, 15.04. – Mo, 30.04.12

€ 2.899,– € 2.899,– € 2.899,– € 2.799,– € 2.799,– € 2.799,– € 2.899,– € 2.899,– € 2.899,–

Einzelzimmerzuschlag € 490,– Falls die Gruppe aus 6-9 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von 105,– pro Person. Reisepreis ohne Flug € 1.890,– Preise ab 30.10.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit der Iberia ab/bis Frankfurt, Berlin, München oder Düsseldorf über Madrid nach San José und zurück • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 320,– pro Person enthalten). Auf Wunsch Zubringerflug Zürich – Madrid, Aufpreis ca. € 100,– • 14 Übernachtungen in den angeführten Hotels und Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 4x Mittagessen, 5x Abendessen • Durchgehende deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort vom 1. – 14. Tag

Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus Bootsfahrten auf dem Río Carlos, Río Bebedero und Río Sierpe Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Costa Rica • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (ggfls. Aufpreis) möglich. • Alternativ kann die Reise ohne Flug gebucht werden: • Preis pro Person im Doppelzimmer € 1.890,–. • Sollten Sie Ihre Flüge selbst buchen, achten Sie bitte auf Stornierbarkeit bzw. Umbuchungskonditionen der Flüge. TARUK International übernimmt keine Haftung für den Fall, dass Flüge storniert oder umgebucht werden müssen. • Internationale Flughafen-Ausreisesteuer in San Jose (derzeit 26 U$) muss vor Ort bar in U$ bezahlt werden. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg

Verlängerung Nationalpark Tortuguero, Seite 105 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 298,– auf Anfrage

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

139

Termine und Preise

Mexiko


Termine und Preise

Leistungen: • 3 Übernachtungen in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, in Tortuguero Vollpension (3x Mittagessen, 2x Abendessen) • Gemeinschaftstransfer in Bus und Boot mit englischsprachiger Reiseleitung • Ausflüge in Tortuguero mit örtlicher, englischsprachiger Reiseleitung

Verlängerung Baden am Pazifik, Seite 105

Hinweis: • In der Schildkröten-Saison von Juni – Oktober ist ein Aufpreis von USD 15,– für Schildkrötentouren zu bezahlen. • Der Eintritt in den Nationalpark, pro Tag USD 10,– ist nicht inbegriffen und muss bar vor Ort bezahlt werden. • Auf Wunsch deutschsprachige Reiseleitung durch die Biologin Barbara Hartung, Aufpreis € 60,– pro Person • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm

Leistungen: • 4 Übernachtungen in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück • Gemeinschaftstransfer San José – Strandhotel – San José - Flughafen • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm

Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 370,– auf Anfrage

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

Ecuador-Galápagos Galápagos, Seite 106

Verlängerung Amazonasdschungel, Seite 107

Preis bei 4 -12 Teilnehmern: Termine 2010: Di, 11.05. – Di, 24.05.11 Di, 04.10. – Di, 18.10.11 Di, 25.10. – Di, 08.11.11 Di, 15.11. – Di, 29.11.11 Vorschau bis Mai 2012: Di, 08.05. – Di, 22.05.12

Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt.

€ 4.990,– € 4.990,– € 4.990,– € 4.990,– € 4.990,–

Einzelzimmerzuschlag € 1.145,– Die Reise kann auch als Privatreise mit 2 Personen zum Wunschtermin durchgeführt werden. Aufpreis pro Person € 250,– Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab/bis Frankfurt, Berlin, München, Düsseldorf nach Quito und ab Guayaquil zurück. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • Inlandsflüge Quito – Galápagos – Guayaquil mit Tame, Aerogal oder einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren sind in Höhe von derzeit € 385,– pro Person enthalten • 13 Übernachtungen in den angeführten Hotels oder Lodges bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC; davon 3 Übernachtungen auf dem Kreuzfahrtschiff • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 7x Abendessen, 8x Mittagessen, 2x Picknick - Mittagessen • Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung in Quito • Englischsprachige Naturführer auf Galápagos • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • 4-tägige Kreuzfahrt mit der MV Santa Cruz inkl. Vollverpflegung und Ausflüge • Überfahrten Santa Cruz – Isabela und zurück in öffentlichen Kleinbooten, die zwischen den Inseln verkehren. • Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Ecuador pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Nicht enthalten sind die internationale Airporttax in Guayaquil (ca. 28 U$) und Airporttaxen bei den Inlandsflügen (ca. 6 U$ pro Flug), die jeweils bar in U$ bezahlt werden müssen. • Nicht enthalten ist die Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit U$ 100,–, die bar in U$ bei Einreise bezahlt werden muss. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg

140

€ 870,– € 180,–

Leistungen: • Linienflug von Guayaquil weiter nach Quito • Flug Quito – Lago Agrio – Quito • 2 Übernachtungen mit Frühstück in Quito und 3 Nächte im Doppelzimmer mit Vollpension (1. Tag mittags Boxlunch) in der Tapir Lodge, bzw. in einer gleichwertigen Unterkunft im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Ausflüge gemäß Programm mit deutschsprachiger Reisleitung in der Tapir Lodge Hinweise: • Die Nationalparkgebühr für das Cuyabeno-Reservat von 10,– U$ pro Person ist nicht enthalten, sondern muss bar vor Ort bezahlt werden. • Preise gelten nur in Zusammenhang mit dem Grundprogramm.

Allee der Vulkane, Seite 108 Preis bei 8 -9 Teilnehmern Termine 2011: So, 10.04. – So, 24.04.11 So, 19.06. – So, 03.07.11 So, 14.08. – So, 28.08.11 So, 30.10. – So, 13.11.11

€ 3.099,– € 3.399,– € 3.399,– € 3.399,–

Terminvorschau bis April 2012: So, 08.04. – So, 22.04.12

€ 3.199,–

Einzelzimmerzuschlag

474,–

Falls die Gruppe aus 4-7 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 150,– pro Person. Reisepreis ohne Flug € 2.290,– Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab/bis Frankfurt, München, Berlin oder Düsseldorf über Madrid nach Quito und zurück ab Guayaquil. Sollten Flüge mit Iberia nicht verfügbar sein, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit ca. € 338,– enthalten) • 13 Übernachtungen in den angeführten Hotels, Lodges und Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften mit Bad oder Dusche und WC. • Mahlzeiten: Halbpension (Frühstück und Abendessen), 2 Flaschen Trinkwasser pro Person/Tag • Durchgehende, deutschsprachige Reiseleitung vom 1. – 14. Tag • Fahrten im landestypischen Kleinbus • 2x Bootsfahrt zur Fregattvogelinsel und Isla de la Plata • 1x Zugfahrt in der Andenbahn zur Teufelsnase (sofern der Zug fährt, wofür wir als Veranstalter keine Garantie übernehmen können. Alternativ kann die Strecke im Bus zurückgelegt werden).


Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (ggfls. Aufpreis) möglich. • Alternativ kann die Reise ohne Flug gebucht werden. Sollten Sie Ihre Flüge selbst buchen, achten Sie bitte auf Stornierbarkeit bzw. Umbuchungskonditionen der Flüge. TARUK International übernimmt keine Haftung für den Fall, dass Flüge storniert oder umgebucht werden müssen. • Nicht enthalten ist die internationale Ausreisesteuer aus Guayaquil (ca. 28 USD pro Person), die bar vor Ort am Flughafen bezahlt werden muss. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg

Verlängerung Kreuzfahrt auf Galápagos Motoryacht Coral, Seite 109 Preis bei 2 Teilnehmern pro Person in Doppelkabine (Moon Cabin)

4 Tage € 1.545,–

8 Tage € 2.952,–

Leistungen: • Übernachtung mit Frühstück und Flughafentransfer in Guayaquil • Flug Guayaquil – Baltra – Guayaquil • Kreuzfahrt 3 oder 7 Nächte inkl. Vollpension an Bord und Ausflüge mit naturkundlich ausgebildeten englisch-spanischsprachigen Reiseleitern. • Deutsche Reiseleitung auf Anfrage Hinweise: • Nicht enthalten: Nationalparktax Galápagos (derzeit USD 100,–), die bar vor Ort in USD bezahlt werden muss. • Nicht enthalten: Internationale Ausreisesteuer aus Ecuador (ca. USD 26,–) • Bitte beachten Sie, dass sich die Routen der Kreuzfahrtschiffe nationalparkbedingt kurzfristig ändern können.

Peru • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg

Machu Picchu, Seite 110 Preis bei 6-7 Teilnehmern: Termine 2011: Di, 03.05. – Mi, 18.05.11 Sa, 11.06. – Mo, 27.06.11 Do, 18.08. – Fr, 02.09.11 Mo, 05.09. – Di, 20.09.11 Di, 04.10. – Mi, 19.10.11 Vorschau bis Mai 2012: Di, 08.05. – Mi, 23.05.12

€ 3.495,– € 3.695,–* € 3.495,– € 3.545,–** € 3.495,– € 3.495,–

Einzelzimmerzuschlag € Einzelzimmerzuschlag Inti Raymi Reise €

360,– 390,–

* Sondertermin zum Inti Raymi Fest, die Reise ist einen Tag länger (1 Nacht mehr in Cusco). ** Sondertermin zum Warachikuy Fest. Normale Reisedauer, aber Gelegenheit zum Besuch des Fests am 18.9. in Cusco. Falls die Gruppe aus 4-5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab/bis Frankfurt, Berlin, München, Düsseldorf nach Lima. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • 2 Inlandsflüge Lima – Arequipa und Cusco – Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA – Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 345,– pro Person enthalten) • 13 Übernachtungen in den angeführten Hotels oder Lodges bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 2x Abendessen, 2x Mittagessen • Örtliche, deutschsprachige Reiseleiter • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Fahrt von Puno nach La Paz im regulären Bus und Boot mit anderen Reisenden aber privatem deutschsprachigen Reiseleiter • Fahrt Puno – Cusco im regulären Bus First Class oder Inca Express mit anderen Reisenden und englisch-spanischsprachiger Reiseleitung • Zugfahrt 1. Klasse im Vistadome Ollanta – Machu Picchu – Ollanta/Poroy • 2x Bootsfahrt auf dem Titicacasee zu den Uros und zur Sonneninsel • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Peru pro Doppelzimmer • Sicherungsschein • Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Nicht enthalten sind die internationale Ausreisegebühr vom Flughafen Lima (ca. USD 31,–), Airporttax bei den Inlandsflügen (ca. USD 6,– pro Flug), die jeweils vor Ort bar in U$ bezahlt werden müssen.

Wiñay Wayna, Seite 112 Preis bei 6-7 Teilnehmern: Termine 2011: So, 01.05. – So, 22.05.11 Do, 09.06. – Fr, 01.07.11 Di, 16.08. – Di, 06.09.11 Sa, 03.09. – Sa, 24.09.11 So, 02.10. – So, 23.10.11 Vorschau bis Mai 2012: So, 06.05. – So, 27.05.12

€ 4.195,– € 4.395,–* € 4.195,– € 4.245,–** € 4.195,– € 4.195,–

Einzelzimmerzuschlag € 595,– Einzelzimmerzuschlag Inti Raymi Reise € 625,– * Sondertermin zum Inti Raymi Fest, die Reise ist einen Tag länger (1 Nacht mehr in Cusco). ** Sondertermin zum Warachikuy Fest. Normale Reisedauer, aber Gelegenheit zum Besuch des Fests am 18.9. in Cusco. Falls die Gruppe aus 4-5 Teilnehmern besteht, entsteht ein Aufpreis von € 105,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab/bis Frankfurt, Berlin, München, Düsseldorf nach Lima. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA-Airline reserviert. • 2 Inlandsflüge Lima – Arequipa und Cusco – Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA – Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit € 345,– pro Person) • 19 Übernachtungen in den angeführten Hotels oder Lodges bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 5x Abendessen, 5x Mittagessen • Örtliche, deutschsprachige Reiseleiter • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Fahrten Lima – Paracas und Nazca – Arequipa im regulären sehr guten Bus ohne Reiseleitung, Fahrt von Puno nach La Paz im regulären Bus und Boot mit anderen Reisenden aber privatem deutschsprachigen Reiseleiter • Fahrt Puno – Cusco im regulären Bus First Class oder Inca Express mit anderen Reisenden und englisch-spanischsprachiger Reiseleitung • Zugfahrt 1. Klasse im Vistadome Ollanta – Machu Picchu – Ollanta/Poroy • 2x Bootsfahrt auf dem Titicacasee zu den Uros und zur Sonneninsel sowie täglich Bootsfahrten im Regenwald • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Peru pro Doppelzimmer • Sicherungsschein

141

Termine und Preise

• Nationalpark-Gebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Ecuador pro Zimmer • Reisepreis-Sicherungsschein


Termine und Preise

Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Nicht enthalten sind die internationale Ausreisegebühr vom Flughafen Lima (ca. USD 31,–), Airporttax bei den Inlandsflügen (ca. USD 6,– pro Flug), die jeweils vor Ort bar in U$ bezahlt werden müssen. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg • Für den Regenwald ist Gelbfieberimpfung zwingend vorgeschrieben

Verlängerung Nordperu, Herr von Sipán 114 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag

€ 1.695,– € 195,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • 2 Inlandsflüge Lima – Trujillo und Cajamarca – Lima mit LAN Peru oder einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit ca. € 57,– pro Person enthalten) • 7 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • 1x Mittagessen mit Marinera-Vorführung in Trujillo • Örtliche deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung • Fahrten im landestypischen, komfortablen Kleinbus oder Personenwagen • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Hinweise: • Nicht enthalten sind die Airporttax bei den Inlandsflügen (ca. 6 U$ pro Flug) • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Preis gilt nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm

Verlängerungen ab Lima, Seite 115 Insel-Aufenthalt Galápagos Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 1.395,–

Einzelzimmerzuschlag

auf Anfrage

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Flug Lima – Guayaquil und Guayaquil – Galápagos – Guayaquil mit LAN und Tame oder Aerogal bzw. einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit ca. € 65,–) • 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Ausflüge per Boot, zu Fuß und im Bus auf Santa Cruz und den umliegenden Inseln mit naturkundlicher englischsprachiger Reiseleitung. Deutscher Übersetzer auf Anfrage. • Bei Tagesausflügen auf Galápagos jeweils Box Lunch • Privater Transfer in Guayaquil, Gemeinschaftstransfers auf Galápagos Hinweise: • Nicht enthalten sind die internationale Airporttax in Guayaquil (ca. 28 U$), Airporttaxen bei den inneramerikanischen Flügen (ca. 6 U$ pro Flug) und ggfls. Hafentax auf Isabela (derzeit 5 U$), die jeweils bar in U$ bezahlt werden müssen. • Nicht enthalten ist die Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit U$ 100,–, die bar in U$ bei Einreise bezahlt werden muss. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Um Flugzeit zu sparen, wird am Ende von Guayaquil direkt der Rückflug über Madrid nach Deutschland angetreten, wobei u. U. ein Aufpreis entstehen kann. • Je nachdem, wann Ihre Perureise endet, kann eine Zusatzübernachtung in Lima notwendig werden, die wir gerne für Sie buchen.

142

Verlängerung Kreuzfahrt Galápagos, Seite 115 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person in Doppelkabine (Moon Cabin)

4 Tage € 1.599,–

5 Tage € 1.999,–

8 Tage € 3.099,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Flug Lima – Guayaquil und Guayaquil – Galápagos – Guayaquil mit LAN und Tame oder Aerogal bzw. einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit ca. € 65,–) • 1 Übernachtung mit Frühstück in Guayaquil • Kreuzfahrt 3, 4 oder 7 Nächte auf der Coral inkl. Vollpension an Bord und Ausflüge mit naturkundlich ausgebildeten englisch-spanischsprachigen Reiseleitern. Deutsche Reiseleitung auf Anfrage • Transfers in Guayaquil und auf Galápagos Hinweise: • Nicht enthalten sind die internationale Airporttax in Guayaquil (ca. 28 U$), Airporttaxen bei den inneramerikanischen Flügen (ca. 6 U$ pro Flug) und ggfls. Hafentax auf Isabela (derzeit 5 U$), die jeweils bar in U$ bezahlt werden müssen. • Nicht enthalten ist die Nationalparkgebühr für Galápagos von derzeit U$ 100,–, die bar in U$ bei Einreise bezahlt werden muss. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Um Flugzeit zu sparen, wird am Ende von Guayaquil direkt der Rückflug über Madrid nach Deutschland angetreten, wobei u. U. ein Aufpreis entstehen kann. • Je nachdem, wann Ihre Perureise endet, kann eine Zusatzübernachtung in Lima notwendig werden, die wir gerne für Sie buchen.

Verlängerung Iguassu und Rio, Seite 115 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Preise ab 01.12.10 unter Vorbehalt.

€ 1.595,– € 220,–

Leistungen: • Flug Lima – São Paulo – Iguassu und Iguassu – Rio de Janeiro mit TACA, LAN und TAM, bzw. einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit ca. € 105,–) • 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Örtliche deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf Hinweise: • Nicht enthalten sind die lokalen Airporttax von derzeit ca. 6 U$ pro Flug sowie die internationale Ausreisgebühren aus Lima und Brasilien von derzeit ca. 36 U$. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Um Flugzeit zu sparen, kann von Rio de Janeiro direkt der Rückflug nach Deutschland angetreten werden, u. U. kann hier ein Aufpreis entstehen.


Termine und Preise

Brasilien

Jakaranda, Seite 116 Preis bei 4-7 Teilnehmern: Termine 2011: Sa, 07.05. – Do, 26.05.11 Sa, 06.08. – Do, 27.08.11 Sa, 03.09. – Do, 22.09.11

€ 4.399,– € 4.499,– € 4.499,–

Vorschau bis Mai 2012: Sa, 05.05. – Do, 24.05.12

€ 4.399,–

Einzelzimmerzuschlag

790,–

Die Tour kann jederzeit zum Wunschtermin als Privatreise für 2 Personen durchgeführt werden, für einen Aufpreis von nur € 250,– pro Person. Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit TAM Frankfurt – São Paulo – Salvaldor und Rio – Frankfurt. Falls Flüge mit der TAM nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA – Airline reserviert. Zubringerflüge mit Lufthansa nach Frankfurt ab fast jedem deutschen Abflughafen buchbar, Preis auf Anfrage (ca. € 150,– pro Person) • innerbrasilianische Flüge mit der TAM oder einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit € 280,– pro Person) • 17 Übernachtungen in den angeführten Hotels, bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, im Amazonas und Pantanal Vollpension • Örtliche deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung • 4-tägiger Regenwaldaufenthalt im Amazonas mit Dschungelwanderungen und Exkursionen in kleinen Beibooten, tägliche Exkursionen mit Tierbeobachtung zu Fuß, Kanu, Pferd oder Bus im Pantanal, 1x Zugfahrt zum Teufelsschlund in Iguaçú, 1x halbtägige Jeeptour zum Golden Trail in Parati, 1x Zahnradbahn auf den Corcovado und 1x Seilbahn zum Zuckerhut • Fahrten im landestypischen, klimatisierten Kleinbus. Von São Paulo nach Parati und Parati nach Rio de Janeiro Gemeinschaftstransfers. • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Brasilien pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung 20 kg • Ausreisegebühr aus Brasilien in São Paulo (ca. 36 U$ sowie lokale Flughafentaxen von ca. 6 U$ pro Person und Flug sind nicht enthalten, sondern müssen jeweils bar vor Ort bezahlt werden.

Beeindruckend war die unglaubliche Vielfalt dieser Reise. Wir hätten es nicht für möglich gehalten, soviel in so kurzer Zeit erleben zu können. Und doch war es nicht anstrengend, es hat alles irgendwie gepasst. Unvergesslich bleibt uns die Abschiedenheit im Pantanal in Erinnerung. Natürlich waren die Klassiker Amazonas, Iguazú und Rio auch toll. Karl-Heinz Schubert, Stuttgart

143


Termine und Preise

Chile und Argentinien Glockenblume, Seite 118 Preis bei 2 –18 Teilnehmern: Termine 2011: Sa, 15.01. – Fr, 28.01.11 Sa, 05.02. – Fr, 18.02.11 Sa, 26.02. – Fr, 11.03.11 Sa, 12.03. – Fr, 25.03.11 Sa, 15.10. – Fr, 28.10.11 Sa, 12.11. – Fr, 25.11.11 Sa, 17.12. – Fr, 30.12.11

€ 3.795,– € 3.795,– € 3.795,– € 3.795,– € 3.895,– € 3.895,– € 3.995,–

Vorschau bis Mai 2011: Sa, 14.01. – Fr, 27.01.12 Sa, 04.02. – Fr, 17.02.12 Sa, 25.02. – Fr, 09.03.12 Sa, 31.03. – Fr, 13.04.12

€ 3.895,– € 3.895,– € 3.895,– € 3.895,–

Einzelzimmerzuschlag

590,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia oder LAN ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • innerchilenische Flüge Santiago – Calama – Santiago - Pueto Montt - Punta Arenas – Santiago • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit ca. € 370,– pro Person enthalten) • 11 Übernachtungen in den angeführten Hotels und Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück • Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort • Fahrten im landestypischen, komfortablen Kleinbus. Fahrten von Punta Arenas nach Puerto Natales und Puerto Natales nach Punto Prat im regulären Linienbus mit privatem deutschsprachigen Reiseleiter • 1x Fahrt mit der Zahnrad- bzw. Kabinenbahn auf den San Cristóbal in Santiago de Chile, 1x Fahrt im historischen Schrägaufzug in Valparaíso • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Chile pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Die neue gesetzliche Luftverkehrsabgabe in Höhe von € 45,–, die voraussichtlich ab dem 1.1.2011 erhoben wird, wird separat in Rechnung gestellt. • Andere innerdeutsche Flughäfen bzw. andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Bitte beachten Sie, dass diese Tour mit einer Maximalteilnehmerzahl von 18 Personen stattfinden kann. • Gepäckbeschränkung 20 kg

144

Verlängerung Mythos Osterinsel, Seite 119 Preis bei 2 Teilnehmern: pro Person im Doppelzimmer

€ 1.145,–

Einzelzimmerzuschlag

135,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Flug Santiago – Osterinsel – Santiago inkl. Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit € 15,– pro Person) • 5 Übernachtungen mit Frühstück in den angeführten Hotels bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Ausflüge mit anderen Reisenden gemeinsam mit örtlicher, deutsch- oder englischsprachiger Reiseleitung. • Alle Eintrittsgelder laut Reiseverlauf • Transfers Hinweise: • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Gepäckbeschränkung 20 kg • Preise gelten nur im Zusammenhang mit dem Grundprogramm.


Termine und Preise

Tillandsia, Seite 120 Preis bei 2 –18 Teilnehmern: Termine 2011: Sa, 15.01. – Di, 01.02.11 Sa, 05.02. – Di, 22.02.11 Sa, 26.02. – Di, 15.03.11 Sa, 12.03. – Di, 29.03.11 Sa, 15.10. – Di, 01.11.11 Sa, 12.11. – Di, 29.11.11 Sa, 17.12.11 – Di, 03.01.12

€ 4.895,– € 4.895,– € 4.895,– € 4.895,– € 4.995,– € 4.995,– € 5.095,–

Vorschau bis April 2012: Sa, 14.01. – Di, 31.01.12 Sa, 04.02. – Di, 21.02.12 Sa, 25.02. – Di, 13.03.12 Sa, 31.03. – Di, 17.04.12

€ 5.095,– € 5.095,– € 4.995,– € 4.995,–

Einzelzimmerzuschlag

€ 800,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia oder LAN ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München über Madrid nach Santiago und zurück ab Buenos Aires. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • innerchilenische Flüge Santiago – Calama – Santiago - Pueto Montt - Punta Arenas – Santiago sowie innerargentinische Flüge Calafate – Trelew – Buenos Aires mit LAN Argentina oder Aerolineas Argentinas • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (derzeit ca. € 430,– pro Person) • 15 Übernachtungen in den angeführten Hotels und Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Dinner und Tango-Show in Buenos Aires • Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung vor Ort • Fahrten im landestypischen, komfortablen Kleinbus. Fahrt von Punta Arenas nach Puerto Natales im regulären Linienbus mit privatem deutschsprachigen Reiseleiter, Fahrt von Puerto Natales nach Calafate im regulären Bus ohne Begleitung • 1x Fahrt mit der Zahnrad- bzw. Kabinenbahn auf den San Cristóbal in Santiago de Chile, 1x Fahrt im historischen Schrägaufzug in Valparaíso, 1x Tango-Show in Buenos Aires • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein APA/Polyglott Reiseführer Chile pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Nicht enthalten sind die internationale Ausreisegebühr vom Flughafen Buenos Aires von ca. USD 18,– die bar am Flughafen bezahlt werden muss sowie die lokalen Airporttaxen von ca. USD 6,– pro Inlandsflug • Andere innerdeutsche Flughäfen bzw. andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich. • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Bitte beachten Sie, dass diese Tour mit einer Maximalteilnehmerzahl von 18 Personen stattfinden kann. • Optionale Walbeobachtungstour in Valdés (saisonabhängig Juli – Dez) ca. € 25,– pro Person, optionaler englisch geführter Ausflug zum Upsala-Gletscher ca. USD 130,– pro Person • Gepäckbeschränkung bei Iberia 20 kg, bei Aerolineas Argentinas 15 kg. Mehrgepäck wird bei der Aerolineas Argentinas mit ca. 3 € pro kg berechnet

Cypella, Seite 122 Preis bei 2-12 Teilnehmern: Termine 2011: Fr, 21.01. – Mo, 07.02.11 Fr, 18.02. – Mo, 07.03.11 Fr, 11.03. – Mo, 27.03.11 Fr, 15.04. – Mo, 02.05.11 Fr, 09.09. – Mo, 26.09.11 Fr, 21.10. – Mo, 07.11.11 Fr, 18.11. – Mo, 05.12.11 Fr, 16.12. – Mo, 02.01.12

€ 4.199,– € 4.199,– € 4.299,– € 4.299,– € 4.399,– € 4.399,– € 4.399,– € 4.499,–

Einzelzimmerzuschlag

€ 590,–

Preise ab 01.12.11 unter Vorbehalt. Leistungen: • Linienflug mit Iberia ab Frankfurt, Berlin, Düsseldorf, München über Madrid nach Buenos Aires und zurück. Falls Flüge mit Iberia nicht verfügbar sind, werden diese mit einer anderen IATA Airline reserviert. • 5 Inlandsflüge Buenos Aires – Tucumán, Salta – Iguazú, Iguazú – Ushuaia, Ushuaia, Ushuaia – Calafate, Calafate – Buenos Aires mit Aerolineas Argentinas bzw. einer anderen IATA-Airline • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren (in Höhe von derzeit € 480,– pro Person enthalten) • 14 Übernachtungen in den angeführten Hotel oder Chaletanlagen bzw. in gleichwertigen Unterkünften im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC • Mahlzeiten: täglich Frühstück, 1x Dinner und Tango-Show in Buenos Aires • Örtliche, deutschsprachige, landeskundige Reiseleitung • Fahrten im landestypischen, komfortablen Kleinbus • Nationalpark-Eintrittsgebühren und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf • Ausführliche Reiseunterlagen einschließlich ein Reiseführer Argentinien pro Doppelzimmer • Sicherungsschein Hinweise: • Nicht enthalten ist die internationale Ausreisegebühr aus Buenos Aires (ca. 18 USD) sowie die lokalen Flughafentaxes für Inlandsflüge (ca. 6 USD pro Person und Strecke), da diese bar vor Ort bezahlt werden müssen. • Optionaler, englisch geführter Ausflug zum Upsala-Gletscher ca. USD 130,– pro Person • Falls einzelne Unterkünfte nicht verfügbar sind, wird eine möglichst gleichwertige Alternative reserviert. • Andere Fluggesellschaften nach Wunsch (Aufpreis) möglich • Gepäckbeschränkung bei Iberia 20 kg, bei Aerolineas Argentinas 15 kg. Mehrgepäck wird bei der Aerolineas Argentinas mit ca. 3 € pro kg berechnet.

145


Allgemeine Reisebedingungen – TARUK International 1. Anmeldung und Bestätigung Mit der Reiseanmeldung (Buchung) bietet der Reisende dem Reiseveranstalter TARUK International GmbH (nachstehend „TARUK“) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Wege (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischer Buchung bestätigt TARUK den Eingang der Buchung auf elektronischem Wege; diese Eingangsbestätigung bedeutet noch keine Annahme der Buchung. Der Reisende hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen Verpflichtungen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. Der Reisevertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung von TARUK zustande, die keiner bestimmten Form bedarf. TARUK wird dem Reisenden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln, es sei denn, dass die Buchung weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. Weicht die Reisebestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt darin ein neues Angebot von TARUK, das den Reisenden auf die Abweichung hinweisen wird. TARUK bleibt an das geänderte Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist TARUK die Annahme ausdrücklich oder konkludent wie z.B. durch Anzahlung oder Restzahlung erklärt. 2. Leistungsbeschreibung, Änderungsvorbehalt, Inhalt des Reisevertrages Der Reisevertrag wird durch die Angaben in der Reiseausschreibung (Katalog, Flyer, Internet) von TARUK oder entsprechenden individuellen Vereinbarungen bestimmt. TARUK behält sich vor, die Angaben in der Ausschreibung vor Vertragsschluss zu ändern. TARUK behält sich eine Anpassung der ausgeschriebenen Preise insbesondere aus folgenden Gründen vor: a) bei einer Erhöhung der Beförderungskosten, Unterbringungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffenden Reise geltenden Wechselkurse, b) wenn die vom Reisenden gewünschte und im Prospekt ausgeschriebene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung der Ausschreibung verfügbar ist. Sämtliche Nebenabreden und Sonderwünsche sind in die Reisebestätigung aufzunehmen, um für TARUK verbindlich zu sein. Orts- und Hotelprospekte sowie Internet-Ausschreibungen, die nicht von TARUK herausgegeben werden, sind für TARUK und den Inhalt ihrer Leistungsverpflichtung nicht verbindlich. Reisevermittler (Reisebüros) und Leistungsträger wie z. B. Hotels, Beförderungsunternehmen sind nicht bevollmächtigt, für TARUK Vereinbarungen zu treffen oder sonstige Zusagen zu machen, die im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen oder nicht dem Inhalt der Reisebestätigung entsprechen. 3. Leistungsänderungen nach Vertragsschluss Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwendig werden und von TARUK nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bei Mängeln der geänderten Leistungen bleiben unberührt. TARUK verpflichtet sich, den Reisenden bei wesentlichen Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von der Änderung zu benachrichtigen und den Grund dafür anzugeben. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn TARUK in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Reisende hat unverzüglich nach der Mitteilung von TARUK über die Änderung der Reiseleistung zu erklären, ob er von der Reise zurücktreten oder eine gleichwertige Reise beanspruchen will. TARUK behält sich Änderungen der Reiseroute aufgrund Straßen- und Wetterverhältnissen vor. Eine Haftung von TARUK ist für derartige Straßen- oder witterungsbedingte Änderungen ausgeschlossen. 4. Preisänderung nach Vertragsschluss Liegt der Reisebeginn später als 4 Monate nach Vertragsabschluß, so ist TARUK bis 21 Tage vor Reisebeginn berechtigt, im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, den vereinbarten Reisepreis wie folgt zu ändern: Erhöhen sich die Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, kann TARUK den Reisepreis bei einer auf Sitzplatz bezogenen Erhöhung vom Reisenden den Erhöhungsbetrag, in anderen Fällen den auf den Einzelplatz des jeweiligen Beförderungsmittels entfallenden anteiligen Erhöhungsbetrag verlangen. Erhöhen sich bei Abschluss des Reisevertrages die bestehenden Abgaben, wie Hafen- oder Flughafengebühren, kann der Reisepreis entsprechend anteilig erhöht werden. Ändert sich nach Abschluss des Reisevertrages der Wechselkurs für die gebuchte Reise, kann TARUK die sich daraus ergebende Erhöhung auf den Reisepreis umlegen. Im Falle der nachträglichen Änderung des Reisepreises hat TARUK den Reisenden unverzüglich zu informieren und den Preiserhöhungsgrund darzulegen. Diese Änderungsmitteilung muss bis zum 21. Tag vor Abreisetermin dem Reisenden zugegangen sein. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % des Reisepreises ist der Reisende berechtigt, kostenfrei vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn TARUK in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Reisende hat TARUK unverzüglich nach Eingang der Preiserhöhungsmitteilung zu erklären, welche Rechte er geltend macht. 5. Zahlung TARUK und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis nur fordern oder annehmen, wenn dem Kunden der Sicherungsschein (§ 651 k Abs. 3 BGB) übergeben wurde. Nach Vertragsabschluß wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheins eine Anzahlung von 15 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung ist bis 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. Der Versand der Reiseunterlagen erfolgt erst nach vollem Ausgleich des Reisepreises, wobei Zahlungseingang bei TARUK maßgebend ist. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist TARUK berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 6 zu belasten. 6. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Stornokosten Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist direkt gegenüber TARUK zu erklären. Es wird empfohlen, die Rücktrittserklärung schriftlich, durch Fax oder E-Mail vorzunehmen. Sie wird mit Eingang bei TARUK wirksam. Tritt der Reisende vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert TARUK den Anspruch auf Zahlung des Reisepreises, jedoch kann TARUK statt dessen eine angemessene Entschädigung verlangen, die sich nach dem Reisepreis unter Abzug ersparter Aufwendungen oder dessen, was durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erworben werden kann, richtet. TARUK berechnet die Entschädigung pauschal nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt: a) Bis inklusive 45 Tage vor Reiseantritt 15 % (10 %) des Gesamtreisepreises des zurückgetretenen Reiseteilnehmers. b) Vom 44. bis 31. Tag vor Reiseantritt 30 % (50 %) des Gesamtreisepreises des zurückgetretenen Reiseteilnehmers. c) Vom 30. bis 16. Tag vor Reiseantritt 50 % (60 %) des Gesamtreisepreises des zurückgetretenen Reiseteilnehmers, d) ab 15 Tage vor Reiseantritt: 90 % (90 %) des Gesamtreisepreises des zurückgetretenen Teilnehmers. Die in Klammern gesetzten Prozentsätze gelten ausschließlich für Safaris und Rundreisen ohne Flugarrangement ab/bis Deutschland. Für diese Reisen treten sie anstelle der außerhalb der Klammern gesetzten Prozentsätze. Als Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der Rücktrittserklärung. Dem Reisenden bleibt es in jedem Falle unbenommen, TARUK nachzuweisen, dass überhaupt kein Schaden oder ein wesentlich niedrigerer Schaden als die geforderte Pauschale entstanden ist. TARUK behält sich vor, anstelle der vorstehenden pauschalen Stornokosten eine Entschädigung in Höhe des konkreten Schadens zu fordern, die dem Reisenden im Einzelnen darzulegen und zu belegen ist. 7. Umbuchungen Ein Anspruch des Reisenden nach Vertragsschluss auf Änderung des Vertrages hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderung besteht nicht, jedoch wird sich TARUK bemühen, bis 32 Tage vor Reisebeginn eine gewünschte Umbuchung bei Verfügbarkeit gegen Zahlung einer Bearbeitungsgebühr von 25,00 € pro Person und Umbuchung vorzunehmen; etwaige Mehrkosten der umgebuchten Reise trägt der Reisende. Spätere Umbuchungen sind nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziff. 6 und gleichzeitiger Neuanmeldung möglich. 8. Ersatzteilnehmer Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, sofern dieser den etwaigen besonderen Reiseerfordernissen entspricht oder seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Bearbeitungsgebühr beträgt 25,00 € pro Person und Umbuchung. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften der ausscheidende Reisende und der Ersatzteilnehmer als Gesamtschuldner gegenüber TARUK 6 für den Reisepreis und für die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. 9. Vertragsbeendigung wegen höherer Gewalt Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl TARUK als auch der Reisende den Vertrag gemäß § 651 j BGB kündigen. TARUK kann für erbrachte oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Wenn der Vertrag die Beförderung mit umfasste, ist TARUK zur Rückbeförderung verpflichtet. Mehrkosten der Rückbeförderung haben die Vertragsparteien je zur Hälfte zu tragen, während die übrigen Mehrkosten dem Reisenden zur Last fallen. 10. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, ganz oder teilweise nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. TARUK wird sich um Erstattung der erspar-

146


ten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 11. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl TARUK kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten, wenn a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl sowie der Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben ist und b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist deutlich angegeben ist sowie auf die entsprechendenAngaben in der Reiseausschreibung verwiesen wird. Der Rücktritt ist spätestens 35 Tage vor dem vereinbarten Reiseantritt dem Kunden gegenüber zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat TARUK unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Im Falle des Rücktritts erhält der Reisende die auf den Reisepreis bereits geleisteten Zahlungen unverzüglich zurück. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. 12. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen TARUK kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Bei Kündigung aus diesen Gründen behält TARUK den Anspruch auf den Reisepreis, muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung einschließlich der von den Leistungsträgern gutgeschriebenen Beträge erlangt werden. 13. Mängelanzeige, Mitwirkungspflichten des Reisenden Werden die vereinbarten Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Reisende ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen Erbringung der Reiseleistung kann der Reisende eine entsprechende Herabsetzung des Reisepreises (Minderung) verlangen. Der Reisende ist verpflichtet, etwaige Mängel von Reiseleistungen unverzüglich der Reiseleitung anzuzeigen. Soweit eine Reiseleitung nicht vereinbart wurde oder diese nicht erreichbar ist, ist der Mangel der örtlichen Agentur oder TARUK in Caputh unter den in der Ausschreibung und der Reisebestätigung angegebenen Kommunikationsdaten anzuzeigen. Wird die Anzeige schuldhaft unterlassen, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Das gilt nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Die Reiseleitung und die örtliche Agentur sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen. Sie sind jedoch nicht bevollmächtigt, Ansprüche des Reisenden anzuerkennen. TARUK kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass eine wenigstens gleichwertige Ersatzleistung angeboten wird. TARUK kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 14. Kündigung des Reisevertrages wegen Reisemangels Der Reisende kann den Reisevertrag kündigen, wenn ein Mangel vorliegt, der die Reise erheblich beeinträchtigt oder wenn ihm die Reise wegen eines solchen Mangels aus wichtigem, TARUK erkennbaren Grund nicht zuzumuten ist. Eine Kündigung ist erst zulässig,wenn TARUK eine ihr vom Reisenden gesetzte angemessene Frist zur Abhilfe hat verstreichen lassen. Der Bestimmung einer Fristbedarf es nicht, wenn die Abhilfe unmöglich oder von TARUK verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung durch ein besonderesInteresse des Reisenden gerechtfertigt ist. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadensersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem von TARUK nicht zu vertretenen Umstand. Liegt Diebstahl oder Beraubung vor, ist umgehend Anzeige beim nächsten Polizeirevier zu erstatten und darüber eine Bestätigung zu verlangen. Kommt der Reisende diesen Verpflichtungen nicht nach, entfallen etwaige Ansprüche. Die angegebene späteste zulässige Zeit für den Abfertigungsschluss am Schalter der Fluggesellschaft ist unbedingt einzuhalten, da anderenfalls der Anspruch auf Beförderung erlischt. 15. Haftungsbeschränkung Die vertragliche Haftung von TARUK für reisevertragliche Ansprüche wegen Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis des jeweiligen Reisenden beschränkt, a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit TARUK für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die deliktische Haftung von TARUK für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. TARUK haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden, sofern diese Fremdleistungen als solche ausdrücklich in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung gekennzeichnet werden. Es ist der vermittelte Vertragspartner der Fremdleistungen anzugeben. 16. Ausschluss von Ansprüchen Der Reisende hat Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Reise geltend zu machen. Dies kann fristwahrend nur gegenüber TARUK erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert war. Es wird empfohlen, die Ansprüche schriftlich, durch Fax oder E-Mail anzumelden. Das gilt jedoch nicht für die Frist zur Anmeldung von Gepäckschäden oder Ansprüchen wegen verspäteter Auslieferung des Gepäcks im Zusammenhang mit Flugreisen. Diese sind binnen 7 Tagen bei Gepäckbeschädigung und bei Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung bei der ausführenden Fluggesellschaft zu melden. 17. Verjährung Ansprüche des Reisenden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von TARUK oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in zwei Jahren. Diese Frist gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von TARUK oder ihres gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Alle anderen Ansprüche aus Reisevertrag verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt jeweils mit dem Tag, der dem Tag des vertraglich vereinbarten Reiseendes folgt. Die Verjährung ist gehemmt, solange zwischen dem Reisenden und TARUK Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände schweben, bis der Reisende oder TARUK die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach Ende der Hemmung ein. 18. Angaben zum ausführenden Luftfahrtunternehmen Gemäß der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität der ausführenden Luftfahrtunternehmen wird TARUK den Reisenden die ausführende Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung angeben. Steht diese bei der Buchung noch nicht fest, wird TARUK dem Reisenden die voraussichtliche Fluggesellschaft angegeben und den Reisenden informieren, sobald die Identität feststeht. Wechselt die dem Reisenden genannte Fluggesellschaft, wird TARUK den Kunden unverzüglich über den Wechsel informieren. 19. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften TARUK informiert den Reisenden mit deutscher Staatsangehörigkeit über Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reisebeginn. Das gilt nicht für Angehörige anderer Staaten, die entsprechende Auskunft durch das zuständige Konsulat oder die zuständige Botschaft erhalten. Der Reisende ist selbst für die Einhaltung dieser Vorschriften verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten. Das gilt nicht, wenn TARUK nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. TARUK haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, selbst dann, wenn der Reisende Island Reisen mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, TARUK hat eigene Pflichten schuldhaft verletzt. 20. Versicherungen TARUK empfiehlt dem Reisenden den Abschluss einer Reiserückstritts-, Reiseabbruchs-, Reisegepäck-, Reiseunfall-, Reisekranken- und Reisehaftpflichtversicherung. 21. Rechtswahl und Gerichtsstand Auf das gesamte Rechtsverhältnis zwischen dem Reisenden und TARUK findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Für Klagen des Reisenden gegen TARUK ist Potsdam der Gerichtsstand. Für Klagen von TARUK gegen den Reisenden ist dessen Wohnsitz maßgebend. Hat dieser seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland oder ist der Wohnsitz oder gewöhnliche Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt, wird als Gerichtsstand der Sitz von TARUK vereinbart. Die vorstehenden Bestimmungen über die Rechtswahl und den Gerichtsstand gelten nicht, soweit internationale Abkommen, die auf den Reisevertrag anzuwenden sind, den entgegenstehen. 22. Schlussbestimmungen Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand der Drucklegung von Oktober 2010. Alle auf Personen bezogenen Daten, die TARUK zur Verfügung gestellt werden, sind gemäß Bundesdatenschutzgesetz gegen missbräuchliche Verwendung geschützt. Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen der Reisebedingungen und die des Reisevertrages nicht berührt. Veranstalter ist: TARUK International GmbH Krughof 38 D-14548 Caputh Telefon: +49 / 33209 / 21740 Telefax: +49 / 33209 / 217410 Stand 25.10.2010

147


AFRIKA

Südafrika Namibia Botswana Tansania om www.taruk.c

L AT E I N A

MERIKA

Peru Chile Argentinie n

www.taruk

.com

TARUK International GmbH Krughof 38 D - 14548 Caputh Telefon: 03 32 09/21 74 0 Telefax: 03 32 09/21 74 10 Mail: info@taruk.com www.taruk.com

Design: Vorwerk Mediendesign, Berlin, mail: info@vorwerkmediendesign.de

Unser Service für Sie: Informieren Sie sich über Menschen und Tiere, Kultur und Natur, Hotelangebot, genauen Routenverlauf und vieles mehr auf unseren großen Rundreisen.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.