TANZEN - Das Magazin 'TanzCentrum Kressler‘ *Ausgabe 4 *

TANZCENTRUM KRESSLER // GARBSEN & NEUSTADT // AUSGABE 4 // AUGUST-NOVEMBER 2017

DAS MAGAZIN

KRESSLER AKTUELL ALLE TANZKURSE & EVENTS

HIP HOP, LADY STYLE & MORE: DIE NEUE DANCE ACADEMY (S. 40)

NEU IN GARBSEN:

YOGA ALLE KURSE AUF S. 42

EinfürLeben das Kindertanzen INTERVIEW MIT MARTINA KRESSLER

13.-18. FEBRUAR 2018 Karten VVK a b 31. August 2 017

6 0 0 + Wo r k s h o p s 30+ Shows 1 5 0 + Tr a i n e r A u s w a h l Tr a i n e r 2 0 1 8 :

MOTSI & EVGENIJ

VADIM & KATRIN

MARCUS & BÄRBEL

CHRISTIAN POLANC

MICHAEL KIEHM

ANDREA & SILVIA

ERICH & OANA

FRANCO FORMICA

SASCHA KARABEY

KAREN & RICARDO

DIEGO & JESSICA

THORBJØRN & FLORA

und viele mehr!

WWW.EURO-DANCE-FESTIVAL.COM

INHALT 04 – FEIERN BEI KRESSLER Garbsens modernste Event-Location 06 – TANZEN FÜR ERWACHSENE Infos & Kurstermine 08 – SPECIALKURSE Discofox, Tango, Salsa & Boogie 10 – HOCHZEITSKURSE Infos & Kurstermine

LIEBE TANZFREUNDE Bei Kressler können Sie Tanzen gehen, wann und so oft Sie möchten! Mit diesem Versprechen haben wir Anfang des Jahres unser neues Kurssystem vorgestellt und damit in Garbsen und Neustadt eine echte Tanz-Euphorie ausgelöst. Wir freuen uns über den größten Mitgliederzuwachs aller Zeiten und sagen Danke, dass Sie uns Ihre wertvolle Freizeit so zahlreich anvertrauen!

11 – KINDER SIND WUNDERVOLL Interview mit Martina Kressler 13 – TANZEN FÜR KINDER Infos & Kurstermine 15 – TRAUMBERUF TANZLEHRER? Alles über die Berufsausbildung 18 – EUROPEAN DANCE AWARD Die schönsten Bildes des Abends 20 – BACK TO BLACKPOOL Das berühmteste Tanzturnier der Welt

Sie haben noch nie getanzt? Dann ist jetzt die perfekte Gelegenheit dazu: Entdecken Sie die neue Tanzvielfalt und nutzen Sie allein im Einsteigerbereich bis zu zehn Termine pro Woche. Auf den Seiten 6 und 7 erklären wir Ihnen alle Vorteile unseres flexiblen Kurssystems.

22 – DER GROSSE SCHWINDEL Was tun, wenn sich alles dreht?

Maximale Flexibilität genießen Sie auch in unserer neuen Yoga-Abteilung, die im Oktober mit einem umfangreichen Kursprogramm an den Start geht: Neben dem traditionellen Hatha Yoga, dem sportlichen Power Yoga und einer wohltuenden Meditationsstunde gibt es auch Mama-Baby-Yoga, Yoga für Kinder und einen Kurs speziell für schwangere Frauen. Zum Start erhalten Sie 50% Rabatt auf die Fünferkarte (S. 42).

26 – LINE-IN – DER MUSIKKANAL Was kann ich auf diesen Titel tanzen?

Tolle Neuigkeiten gibt es auch für alle aktiven Damen: Denn aufgrund des großen Interesses bieten wir unsere beliebten MOVITA®-Kurse ab sofort auch in Neustadt an. Die Termine und alle wichtigen Infos finden Sie auf Seite 46.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen!

Ihr Kressler-Team Kontakt:

24 - PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES Pink Champagne on Ice

28 – DER ERSTE EINDRUCK ZÄHLT Knigge-Kolumne mit Betül Hanisch 30 – TANZWELT NEWS Aktuelles | Gewinnspiel 32 – SATURDAY NIGHT FEVER Ein Klassiker feiert Jubiläum 34 – DISCOFOX – DER PARTYTANZ Alles über den Tanz des Jahres 36 – FÜHREN MIT GEFÜHL Das lernen Führungskräfte vom Tango

Garbsen Havelser Straße 3 (Shopping Plaza) Tel.: 05131 - 49 100

Neustadt Suttorfer Straße 8 (VZ Leinepark) Tel.: 05032 - 98 19 97

E-Mail: info@kressler.de Internet: www.kressler.de IMPRESSUM Herausgeber: TanzCentrum Kressler Havelser Straße 3, 30823 Garbsen | Tel.: 05131 49100 | Fax: 05131 491010 E-Mail: info@kressler.de | Internet: www.kressler.de V.i.S.d.P: Seiten 1, 3–14, 39–50: Manuel Kreßler Seiten 2, 15–38, 51–52 Matthias Blattmann, Hans Schmidt-Brinkmann Layout: Valentin Behringer | Fotos: Jesse Wiebe, Ralph Thiele, www.istockphoto.com, www.fotolia.de, Valentin Behringer, www.freepik.com, www.shutterstock.com | Druck: flyeralarm GmbH

39 – JUGENDLICHE Infos & Kurstermine | Jugend-Events 40 – DANCE ACADEMY Infos & Kurstermine | Interview mit Maria 42 – YOGA Infos & Kurstermine | Rabatt-Aktion 44 – FITNESS Infos & Kurstermine 46 – MOVITA® Infos & Kurstermine 47 – KALENDER 48 – KRESSLER AKTUELL Workshops | Ferienprogramm | Events 50 – FIGURENÜBERSICHT

eren Ort! Besondere Momente verdienen eine besondere Feier an einem besond ntrum TanzCe das – rty Egal ob Hochzeit, Firmenevent, Abiball oder Geburtstagspa s.

Kressler gehört zu Garbsens beliebtesten Event-Location

TRAUMHOCHZEIT ÜBER DEN DÄCHERN Ankunft in der Pferdekutsche, Sektempfang im sonnendurchfluteten Dachgarten und ein Bankett, das keine Wünsche offen ließ. Spätestens als Lisa und Matthias zur Titelmelodie von „Aladdin“ durch den illuminierten Saal tanzten, war die Märchenhochzeit perfekt. Im Anschluss feierten die beiden mit Ihren Gästen bis in die frühen Morgenstunden.

»WUNDERSCHÖNER SAAL, TRAUMHAFTER AUSSENBEREICH UND EIN GENIALER DJ – IHR HABT UNSERE FEIER ZU EINER ECHTEN TRAUMHOCHZEIT GEMACHT!« Lisa & Matthias Danzmann

AND THE OSCAR GOES TO… Es war ein Abend der Superlative – mit preisverdächtigem Showprogramm, stilechter Burger-Station und jeder Menge Hollywood-Feeling: Der 10. Jahrgang der IGS Garbsen hat seine Abschlussfeier zu einem echten Mega-Event gemacht, an das sich Schüler, Eltern und Lehrer noch lange erinnern werden! »TOLLES AMBIENTE, LECKERES CATERING, LIEBEVOLLE VORBEREITUNG UND TOP-PERSONAL – UNSER OSCAR FÜR DIE BESTE EVENT-LOCATION GEHT AN DAS TANZCENTRUM KRESSLER!« Petra Michalik, Organisationsteam

Ihr Caterer – für jede Feier!

Diedloff DiedloffGmbH GmbHIIVölgerstraße Völgerstraße55II30519 30519Hannover Hannover Tel.: 0 I IMail: Tel.:0511 0511866868 866868-0 Mail:info@diedloff.de info@diedloff.de

RAUM FÜR G ROSS E MOMENTE

Überlassen Sie bei Ihrer nächsten Feier nichts dem Zufall. Wir bieten Ihnen eine Event-Location, die keine Wünsche offen lässt und machen Ihre Veranstaltung zu einem unvergesslichen Erlebnis! ★★ ★★★

IMMER EINEN GRUND ZUM FEIERN

EXKLUSIVES AMBIENTE

Vier Säle, zwei voll ausgestattete Bars, ein stilvoller LoungeBereich und die Orangerie mit Zugang zum idyllischen Dachgarten – das ist der Rahmen für Ihre Feier!

Irene und Hans-Jürgen Hoffmann haben schon mehrmals bei Kressler gefeiert. In diesem Jahr hatten sie gleich drei gute Gründe: Anlässlich der Silberhochzeit, seines 60. Geburtstages und des bevorstehenden Ruhestandes luden Irene und Hans-Jürgen all ihre Freunde und Verwandten zu einer stimmungsvollen Motto-Party ein, die ganz im Zeichen ihrer bevorstehenden Weltreise stand.

VARIABLES RAUMKONZEPT

Von der privaten Geburtstagsparty mit 30 Gästen bis hin zum großen Abiball oder Firmenevent ist alles möglich!

RUNDUM SORGLOS

Musik, Catering, Dekoration und Showprogramm: Wir unterstützen Sie in allen wichtigen Bereichen.

„DIE WOCHENLANGE PLANUNG HAT SICH GELOHNT. WIR HABEN AUCH DIESES MAL WIEDER LOB VON ALLEN SEITEN BEKOMMEN. VIELEN DANK AN MARC BERENDSEN UND DAS GESAMTE KRESSLER-TEAM!“ Irene & Hans-Jürgen Hoffmann

Sichern Sie sich jetzt Ihren Wunschtermin für 2018 oder vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch:

05131 – 49 100

LUST AUF MEER Im März hatte das TUI Reisecenter im Shopping Plaza zu einem Kundenabend der besonderen Art eingeladen – mit leckerem Buffet und einer traumhaften Präsentation der schönsten Schiffsreisen.

Ihre Experten für Wohn- & Objekttextilien in Garbsen!

Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo. bis Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr www.seidel-service.de

© MHZ Hachtel

Molkereistraße 37 30826 Garbsen Telefon: 05 11 / 202 81- 270

»VIELEN DANK FÜR DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT! FÜR WEITERE VERANSTALTUNGEN KOMMEN WIR SEHR GERNE WIEDER AUF DAS TANZCENTRUM ZURÜCK.« Solveig Grebenstein, TUI Reisecenter

KURSTERMINE ERWACHSENE Kursdauer: je 90 Minuten inkl. Pause Einstieg ab 03.09., 15.10. und 12.11.

GRUNDSTUFE Mo. 20.15 Uhr

NRÜ

Mo. 20.45 Uhr NEU ab 16.10.

GA

Di.

19.15 Uhr

GA

Mi. 19.30 Uhr NEU ab 18.10.

NRÜ

Mi. 20.30 Uhr

GA

Fr.

20.45 Uhr

NRÜ

Fr.

21.00 Uhr

GA

So. 15.00 Uhr

GA

So. 15.15 Uhr

NRÜ

So. 18.30 Uhr

GA

FORTGESCHRITTENE Mo. 20.15 Uhr

NRÜ

Di.

20.45 Uhr

GA

Mi. 20.30 Uhr

GA

Fr.

19.15 Uhr

NRÜ

Fr.

19.30 Uhr

GA

So. 15.00 Uhr

GA

So. 15.15 Uhr

NRÜ

So. 18.30 Uhr

GA

MEDAILLENSTUFE 1 Di.

19.30 Uhr

GA

Mi. 20.30 Uhr NEU ab 18.10.

GA

Fr.

19.30 Uhr

GA

So. 15.00 Uhr

GA

So. 18.30 Uhr

GA

So. 18.45 Uhr

NRÜ

6

HERZLICH

WILLKOMMEN! Was gibt es Schöneres, als Zeit mit dem liebsten Menschen zu ver­bringen?

Wir drehen uns an sieben Tagen in der Woche nur für Sie und laden Sie in die faszinierende Welt des Tanzens ein!

SO GEHT TANZSCHULE HEUTE! Egal ob Sie Anfänger sind oder bereits tanzen können – wir bieten Ihnen 5 Leistungsstufen mit 40 Kursen pro Woche. Weil wir wissen, dass ein fester Termin oft nicht einzuhalten ist, können Sie bei uns zum Tanzen kommen, wann und so oft Sie wollen!

Mithilfe unserer Figurenübersicht (S. 50) sehen Sie immer, welche Inhalte in welcher Woche dran sind und können sich Ihr Tanzprogramm ganz nach Ihren Wünschen zusammenstellen. Der Einstieg ist alle vier Wochen möglich.

PERFEKT FÜR EINSTEIGER

In der Grundstufe lernen Sie in zwölf Wochen alle wichtigen Tänze – unter Anleitung professioneller Tanzlehrer und in exklusiver WohlfühlAtmo­sphäre. Suchen Sie sich einfach einen Starttermin aus und nutzen Sie von Anfang an auch alle anderen Kurse. Die Teilnahme an der Grundstufe ist ohne Vorkenntnisse möglich.

KURSTERMINE ERWACHSENE Kursdauer: je 90 Minuten inkl. Pause Einstieg ab 03.09., 15.10. und 12.11.

EINSTIEGSTERMINE ab 3. September ab 15. Oktober ab 12. November

MEDAILLENSTUFE 2 Mo. 21.00 Uhr

GA

Di.

NRÜ

19.15 Uhr

Mi. 19.00 Uhr NEU ab 18.10.

GA

Fr.

19.30 Uhr

GA

So. 16.45 Uhr

GA

So. 20.15 Uhr

NRÜ

TANZKREIS

TANZEN TOTAL Auch in den weiteren Kursstufen profitieren Sie von unserem flexiblen Unterrichtssystem: Mit Ihrer Mitgliedskarte können Sie nach Lust und Laune tanzen – in Garbsen und Neustadt und sogar stufenübergreifend. Zusätzlich erhalten Sie Zugang zur Kressler-Videodatenbank mit

mehr als 250 Figuren und haben freien Eintritt zu unseren wöchentlichen Veranstaltungen und dem Tanzpalast.

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK • Nutzen Sie bis zu 40 Termine pro Woche • Freier Eintritt zu den wöchentlichen Tanzpartys und zum Tanzpalast • Zugang zur Videodatenbank mit mehr als 250 Figuren • 50 % Rabatt auf Special-Kurse • Kressler-Rabatt bei zahlreichen Veranstaltungen 47 Euro pro Person & Monat Mindestlaufzeit: 3 Monate oder

79 Euro pro Person 1 Monat Tanzen: endet automatisch

Mehr Informationen und Online-Anmeldung auf www.kressler.de.

STANDORTE GARBSEN (GA)

Havelser Straße 3 30823 Garbsen Shopping Plaza

NEUSTADT (NRÜ)

Suttorfer Straße 8 31535 Neustadt am Rübenberge Veranstaltungs-Zentrum Leinepark

Mo. 19.15 Uhr

GA

Di.

20.45 Uhr

NRÜ

Di.

21.00 Uhr

GA

Do. 19.30 Uhr

NRÜ

Fr.

19.30 Uhr

GA

So. 16.45 Uhr

GA

So. 17.00 Uhr

NRÜ

So. 18.30 Uhr

GA

So. 18.45 Uhr

NRÜ

So. 20.15 Uhr

GA

WÖCHENTLICHE VERANSTALTUNGEN TANZNACHMITTAG Mi. 14.45 Uhr GA LATE NIGHT Fr. 21.15 Uhr

GA

TANZCAFÉ So. 16.45 Uhr

GA

7

SPECIALKURSE Mögen Sie es rasant oder lieber feurig?

Neben unseren Gesellschaftstanz-Gruppen (S. 6-7) bieten wir Ihnen vielseitige SpecialKurse zu den beliebtesten Trendtänzen.

Tauchen Sie ein in die Welt von Discofox, Salsa, Tango Argentino oder Swing und wählen Sie zwischen verschiedenen Leistungsstufen.

Je 4x 90 Minuten: 79 Euro pro Person.

Mehr Infos und Online-Anmeldung auf www.kressler.de

VERSCHENKEN SIE TANZFREUDE! Wählen Sie zwischen 6 Motiven und verschenken Sie unvergessliche Momente: Die Kressler-Gutund scheine gelten für das gesamte Tanz-, FitnessVeranstaltungsangebot in Garbsen und Neustadt!

AUCH ONLINE ZUM SELBSTAUSDRUCKEN www.gutscheine.kressler.de

Salsa | Latino Hier ist gute Laune garantiert: Spüren Sie die feurige Latino-Musik und erleben Sie den „Son“, das karibische Lebensgefühl.

Bei Salsa, Bachata und Merengue tanzt der ganze Körper – und das Herz gleich mit.

GA (GARBSEN) Havelser Straße 3 Shopping Plaza Garbsen

NRÜ (NEUSTADT) Suttorfer Straße 8 Veranstaltungs-Zentrum Leinepark

Stufe 1

ab Sonntag 15.10.2017 ab Mittwoch 18.10.2017

15.00 Uhr GA 21.00 Uhr NRÜ

Tango Argentino

15.00 Uhr 21.00 Uhr 21.00 Uhr 15.00 Uhr

Bei diesem Tanz knistert es in der Luft: Erleben Sie verspielte Tanzschritte, das spannende Wechselspiel zwischen Führen und Folgen, jede Menge Leidenschaft und ein Stück Argentinien.

Stufe 2

ab Sonntag ab Mittwoch ab Mittwoch ab Sonntag

03.09.2017 06.09.2017 15.11.2017 19.11.2017

GA NRÜ NRÜ GA

Stufe 1

ab Montag

16.10.2017 20.45 Uhr GA

Stufe 2

ab Montag ab Montag

Discofox Knotenalarm und Geschwindigkeitsrausch mit dem Tanz, der bei (fast) jedem Anlass passt: Discofox steht für Party, Lebensfreude und Action pur.

Einfaches Prinzip – großer Spaßfaktor!

8

03.09.2017 15.10.2017 15.10.2017 20.10.2017

20.15 Uhr 16.45 Uhr 17.00 Uhr 21.00 Uhr

20.45 Uhr GA 20.45 Uhr GA

Stufe 2

Stufe 1

ab Sonntag ab Sonntag ab Sonntag ab Freitag

04.09.2017 20.11.2017

GA GA NRÜ GA

ab Sonntag ab Sonntag ab Freitag ab Sonntag ab Freitag ab Sonntag ab Sonntag

03.09.2017 16.45 Uhr GA 03.09.2017 17.00 Uhr NRÜ 08.09.2017 21.00 Uhr GA 15.10.2017 20.15 Uhr GA 17.11.2017 21.00 Uhr GA 19.11.2017 16.45 Uhr GA 19.11.2017 17.00 Uhr NRÜ

Stufe 3

ab Sonntag

19.11.2017

20.15 Uhr GA

SPECIALCLUB

TERMINE SPECIAL-CLUB

Entdecken Sie die ganze Vielfalt!

DISCOFOX

Wenn Sie die Kursstufen eines Tanzes absolviert haben, sind Sie bereit für den Special-Club. Hier lernen Sie Woche für Woche neue Figuren und arbeiten gezielt an Ihrer Tanztechnik. Sie können sich nicht für einen Tanz entscheiden?

Müssen Sie auch nicht! Als Mitglied im Special-Club können Sie an allen Gruppen für Discofox, Salsa, Tango Argentino und Boogie teilnehmen. je 75 Min. (ohne Pause) | *Je 90 Min. (inkl. Pause) Der Einstieg ist jederzeit möglich.

• Nutzen Sie bis zu 9 Termine pro Woche • Freier Eintritt zu den wöchentlichen Tanzpartys und zum Tanzpalast • Zugang zur Videodatenbank mit mehr als 250 Figuren • 50% Rabatt auf Special-Kurse • Kressler-Rabatt bei zahlreichen Veranstaltungen 79,- € pro Person 1 Monat Tanzen: endet automatisch

Mehr Informationen und Online-Anmeldung auf www.kressler.de

Boogie | Swing Fetzige Rhythmen, lässige Bewegungen und ein bisschen Nostalgie: Lassen Sie sich mitreißen vom Flair der 50er und entdecken Sie einen echten Tanzklassiker, der auch heute noch direkt in die Beine geht!

Do. 21.00 Uhr

NRÜ

Fr.

GA*

21.00 Uhr

So. 20.15 Uhr

Ab Sonntag

21.00 Uhr

Fr.

20.45 Uhr NRÜ*

Mo. 19.30 Uhr

Do. 19.30 Uhr

GA

Do. 20.45 Uhr

GA

Stufe 2

Wir beraten Sie gern. Ihr Partner in allen Versicherungsfragen.

Versicherungsteam Isernhagen

Marc-Oliver Lingies Hannoversche Str. 24 · 30916 Isernhagen Telefon 05 11 / 51 96 06 60 · marc-oliver.lingies@concordia.de

GA

BOOGIE | SWING

15.10.2017 13.30 Uhr GA

03.09.2017 05.09.2017 16.11.2017 19.11.2017

GA

TANGO ARGENTINO

ab Donnerstag 19.10.2017 20.30 Uhr GA Ab Sonntag ab Dienstag ab Donnerstag Ab Sonntag

GA

Di.

Stufe 1

Schon mal über eine Unfallversicherung nachgedacht?

CONCORDIA. EIN GUTER GRUND.

GA

SALSA | LATINO

Ihre Vorteile im Überblick:

47,- € pro Person & Monat Mindestlaufzeit: 3 Monate

Mi. 19.00 Uhr

13.30 Uhr 21.00 Uhr 20.30 Uhr 13.30 Uhr

GA GA GA GA

TERMINE HOCHZEITSKURSE ab So. 03.09.2017

20.15 Uhr

GA

ab So. 03.09.2017

20.15 Uhr

NRÜ

ab Mo. 04.09.2017

20.45 Uhr

GA

ab Do. 07.09.2017

20.30 Uhr

GA

ab So. 15.10.2017

20.15 Uhr

GA

ab So. 15.10.2017

20.15 Uhr

NRÜ

ab So. 19.11.2017

20.15 Uhr

GA

ab So. 19.11.2017

20.15 Uhr

NRÜ

je 4x 90 Min.: 79,- € pro Person

HOCHZEITSKURSE Tanzen Sie mit uns auf Wolke sieben: In unseren Hochzeitskursen bereiten wir Sie und Ihre Gäste in nur vier Wochen auf den schönsten Tag Ihres Lebens vor.

PERFEKTE VORBEREITUNG Im Hochzeitskurs lernen Sie die wichtigsten Figuren im Langsamen Walzer, im Wiener Walzer sowie die Grundlagen von Discofox und Blues.

Damit sind Sie bestens für Ihren Ehrentanz vorbereitet und können bei der Hochzeitsfeier zu fast jeder Musik tanzen. Darüber hinaus geben Ihnen unsere Tanzlehrer wertvolle Tipps, die Ihre Hochzeit garantiert zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.

GARBSEN (GA)

Havelser Str. 3, Shopping Plaza NEUSTADT (NRÜ)

Suttorfer Str. 8, VZ Leinepark

TIPP: Bereiten Sie sich gemeinsam mit Ihren Trauzeugen, Eltern und Freunden auf Ihren Ehrentag vor. Wenn Sie sich mit drei Paaren anmelden, erhalten alle Teilnehmer 10% Ermäßigung.

PRIVATSTUNDEN Frischen Sie bereits Gelerntes auf, lernen Sie neue Tänze und Figuren oder studieren Sie mit uns Ihren Hochzeitstanz ein – wir richten uns ganz nach Ihren Wünschen.

25 Minuten: ab 30,– €

50 Minuten: ab 55,– €

Terminvereinbarung: 05131 49 100

1 2 3

SCHON GEWUSST? Das TanzCentrum Kressler ist einer von zwei Ausbildungsstützpunkten in Deutschland. Seit 1999 wurden in 48 Lehrgängen mehr als 1200 Kindertanzlehrer ausgebildet.

Martina war Referentin bei zahlreichen Kongressen in Deutschland, Dänemark, Schweden, Österreich und der Schweiz. Beim Internationalen Tanzlehrerkongress (INTAKO) ist sie seit vielen Jahren für die Organisation des Kindertanztages zuständig.

Für Ihre Verdienste um das Kindertanzen wurde Martina 2002 die Ehrenmitgliedschaft des Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverbandes (ADTV) verliehen.

(M)ein Leben für das

Kindertanzen INTERVIEW MIT MARTINA KRESSLER

Im TanzCentrum Kressler tanzen mehr als 500 Kinder – so viele, wie in keiner anderen deutschen Tanzschule. Doch Garbsen ist nicht nur Hauptstadt, sondern auch Geburtsort des altersgerechten Kindertanzens. Hier entwickelte Martina Kressler (54) 1997 das Konzept, nach dem bis heute alle Kindertanzlehrer in Deutschland ausgebildet werden.

Martina, Du arbeitest schon Dein ganzes Leben mit Kindern und stehst auch heute noch am liebsten selbst im Saal. Woher kommt diese Begeisterung für das Kindertanzen?

Martina Kressler: Meine Mutter war Erzieherin in einem Kindergarten. Dort habe ich schon früher immer gerne geholfen. Bereits mit 13 Jahren habe ich dann meinen Gruppenleiterschein gemacht und im Verein Turnstunden für Kinder gegeben. In dieser Zeit wurde mir klar, dass ich auch einen Beruf wählen würde, der mit Kindern zu tun hat. Kinder sind etwas ganz Wundervolles und trotzdem haben sie selten eine Lobby. Da wollte ich gerne an ihrer Seite stehen.

Vor 20 Jahren wurdest Du vom Allgemeinen Deutschen Tanzlehrerverband (ADTV) beauftragt, eine Ausbildung für Kindertanzlehrer zu entwickeln. Welche Inhalte waren Dir bei der Konzeption besonders wichtig?

Martina Kressler: Ende der 90er Jahre gab es in den Tanzschulen noch kein Kindertanzen, so wie wir es heute kennen.

Die Gesellschaftstänze aus den Erwachsenenkursen wurden einfach auch den Kindern beigebracht. Mit altersgerechtem Tanzen und Bewegungsfreude hatte das nichts zu tun. Dabei ist gerade das Tanzen perfekt geeignet, Körper, Geist und Seele gleichermaßen anzusprechen und Kinder positiv in ihrer Entwicklung zu begleiten. Dieser ganzheitliche Ansatz war und ist mir sehr wichtig und zieht sich deshalb durch die gesamte Ausbildung. Neben den praktischen Inhalten gibt es viele Module zu den Themen Pädagogik, Bewegungslehre, Methodik und auch Didaktik.

11

Welche Fähigkeiten sollte ein guter Kindertanzlehrer mitbringen?

Martina Kressler: Eine der wichtigsten Eigenschaften ist ein gutes Einfühlungsvermögen, denn beim Kindertanzen geht es eben nicht nur um die Vermittlung von Schritten.

Wie finde ich die richtige Balance zwischen Vorgabe und Kreativität? Wie stärke ich das Gemeinschaftsgefühl einer Gruppe, lasse gleichzeitig aber auch genügend Raum zur individuellen Entfaltung? Wie gehe ich mit „besonderen“ Kindern um, ohne dabei den Rest der Gruppe zu vernachlässigen? Das sind nur einige Beispiele, die aber sehr gut verdeutlichen, vor welchen Herausforderungen ein Kindertanzlehrer steht. Um diese und viele andere Fragen geht es in der insgesamt neunmonatigen Ausbildung.

bestätigen sogar Hirnforscher die positiven Effekte des Kindertanzens. Weil Bewegung hier mit Musik, Singen und Gemeinschaft zusammenkommt, werden alle Teile des Gehirns gleichzeitig angesprochen. Für mich ist aber noch ein weiterer Effekt ganz wichtig: Kinder müssen stark gemacht werden! Und genau das passiert beim Kindertanzen, denn ein gesundes Körperbewusstsein schafft auch ein gesteigertes Selbstbewusstsein.

»Kinder müssen stark gemacht werden!« Welches waren Deine schönsten Momente als Kindertanzlehrerin?

»Beim Kindertanzen geht es nicht nur um die Vermittlung von Schritten.« Was macht das Kindertanzen Deiner Einschätzung nach so wertvoll?

Martina Kressler: Kinder, die tanzen, verfügen nicht nur über eine sehr gute Koordination, sondern haben oft auch eine überdurchschnittliche Auffassungsgabe. Inzwischen

Martina Kressler: Es sind die Kleinigkeiten, die mich immer wieder glücklich machen. Wenn Eltern berichten, dass ihr Kind durch das Tanzen die Schule besser meistert, wenn im Tanzunterricht plötzlich etwas gelingt, das anfangs eine Herausforderung war, wenn ein Kind einen Auftritt tanzt und unter dem Applaus der Zuschauer wächst, wenn es Verantwortung für andere Kinder übernimmt und dadurch seinen Platz in der Gruppe findet – dann ist das für mich die Bestätigung, dass wir etwas Sinnvolles tun.

Vielen Dank für das Interview, Martina!

VeranstaltungsHighlights für Kinder: Halloween-Party

| 8-13 Jahre | Garbsen

Gruselig-schaurige Outfits, Getränke, Spiele und Tänze – aber super Stimmung: Feiert mit uns den Party-Schocker zum Start in die dunkle Jahreszeit!

Montag 30.10.2017 19-21 Uhr Eintritt: 4,- €

Prinzessintag

| 3-8 Jahre | Garbsen

Kommt herbei, ihr Ritter, Drachen und Prinzessinnen! Auch in diesem Jahr laden wir Euch wieder zu einem märchenhaften Tanz- und Spielerlebnis ins Schloss Kressler ein.

Samstag 04.11.2017 16-18 Uhr Eintritt: 4,- € Sonntag 05.11.2017 11-13 Uhr Eintritt: 4,- € 12

Bärenfieber Im Februar 2018 wird das Forum der IGS zum Schauplatz einer spannenden Kindertanzgeschichte: Der böse Direktor der Spielzeug-Industrie möchte die altmodischen Teddys aus allen Kinder-

zimmern verbannen und schickt seine finsteren Bärenfänger auf die Jagd.

Doch er hat seine Rechnung ohne die kleine Lisa gemacht.

Auf der Suche nach ihrem geliebten Teddybären erlebt das mutige Mädchen viele Abenteuer, die von mehr als 500 Kindern aus dem TanzCentrum auf die Bühne gebracht werden. In den kommenden Monaten bereiten sich alle Kindertanzgruppen auf ihren großen Auftritt vor.

Hier ist immer was los!

TANZEN FÜR KINDER

und förd ert die körp erlic he und Tanz en stärk t das Selb stbe wus stse in das Best e: Es mac ht jede Men ge geis tige Entw icklu ng von Kind ern. Und gen Erfa hrun g bege ister n und jähri Spaß ! Lass en Sie sich von unse rer lang Cha nce, mit viel Freu de und Abgebe n Sie Ihrem Kind die wun derb are dina tion , Rhyt hmik und Krea tivit ät wec hslu ng sein e Bew eglic hkei t, Koor Klein en ganz groß raus ! zu verb esse rn. Bei uns kom men die

Kindertanzen für 3- bis 8-jährige Tanz, Spiel und Spaß: Von Montag bis Freitag geht in unseren Kindertanzgruppen die Post ab! Die Unterrichtsinhalte sind genau auf das jeweilige Alter ausgerichtet. je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,- € mtl. pro Kind

Mo. Di. Mi. Fr. Do. Mo. Mi. Mo. Mo. Di. Fr. Mi. Do.

14.45 Uhr 15.30 Uhr 15.00 Uhr 14.30 Uhr 15.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 14.30 Uhr 14.30 Uhr 16.00 Uhr 15.15 Uhr 15.00 Uhr 15.15 Uhr

3-4 J. 3-4 J. 3-4 J. 3-4 J. 4-5 J. 5-6 J. 5-6 J. 6-7 J. 6-7 J. 6-7 J. 6-7 J. 7-8 J. 7-8 J.

NRÜ GA GA GA GA GA NRÜ GA NRÜ GA GA NRÜ GA

et ProbeJ stuzntdekovestreeinnlose baren!

0 ode5r 1w3w1w.k- re49ss10 0 ler. de

Dance4Kids für 8- bis 13-jährige Warum für einen Tanz entscheiden, wenn Du auch alle haben kannst? In den Dance4Kids-Gruppen lernst Du Hip Hop, Videoclip Dancing und vieles mehr.

Mi. Do. Fr. Mo. Di. Di. Fr. Mo.

Streetdance für Kids für 8- bis 13-jährige Spüre die Musik und werde zum Spezialisten in Deinem Lieblingstanz! Interessant für alle Eltern: Auch beim Streetdance legen wir Wert auf gesundes Training und fördern gezielt die körperliche Entwicklung. je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,- € mtl. pro Kind

Hip Hop Di. Mo. Mo. Mi.

17.00 Uhr 7-9 J. 15.15 Uhr 9-10 J. 15.45 Uhr 9-11 J. 16.30 Uhr 10-12 J.

GA GA NRÜ NRÜ

Disco Dance Fr. 16.45 Uhr

ab 10 J. GA

16.30 Uhr 8-9 J. GA 15.00 Uhr 8-9 J. GA 14.30 Uhr 8-9 J. GA 15.30 Uhr 9-10 J. GA 16.15 Uhr 9-12 J. NRÜ 16.30 Uhr 10-11 J. GA 15.30 Uhr 10-11 J. GA 16.00 Uhr 10-12 J. GA

je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,- € mtl. pro Kind

GA: Garbsen NRÜ: Neustadt

Windelflitzer® für 2- bis 3-jährige

In den Windelflitzer-Kursen entdecken 2- bis 3-Jährige zusammen mit Mama oder Papa schon früh den Spaß an Bewegung. Ein schöneres gemeinsames Hobby gibt es nicht!

Ab Mo. Ab Mi.

06.11.2017 15.00 Uhr 08.11.2017 15.20 Uhr

je Gruppe 8x 60 Minuten: 99,- € pro Kind mit Elternteil

13

So sehen glückliche Käufer aus…

…so sehen

glückliche Verkäufer aus…

…bei uns haben Sie

sich kennengelernt!

Ihr kompetenter Immobilienmakler in der Region Hannover.

DELI&CON® 0511/6006050 • www.delicon.com

DER GROSSE BERICHT ZUR AUSBILDUNG

TRAUMBERUF

TANZLEHRER?

Von der Leidenschaft zum Beruf: »Let's Dance« Star Erich Klann unterichtet auf dem Euro Dance Festival

J

eden Tag ausschlafen, immer gut gelaunt sein und nur drei Stunden abends arbeiten, wenn man das überhaupt »Arbeit« nennen kann.

Ein bisschen rechter Fuß, ein

bisschen linker Fuß und in der Pause mit den Kunden einen Sekt trinken. Dass sich vermutlich die Mehrheit den Berufsalltag eines Tanzlehrers so vorstellt, zeigt sich an der Fra-

ge: »Was machst Du eigentlich hauptberuflich?« Deswegen wirft TANZEN – Das Magazin einen Blick auf die Ausbildung und den Berufsalltag eines Standard/Latein-Tanzlehrers.

15

Die beste Motivation: Tanzen macht glücklich!

Tanzschulen zusammen, um bei einem, vom Verband geprüften, Ausbilder alle Details, die Drehgrade, Fußarbeiten, Paarpositionen und Linienführung bei jedem einzelnen Schritt zu erlernen.

WIE WIRD MAN TANZLEHRER? Die Ausbildung zum Tanzlehrer wird bei einem der Tanzlehrer-Verbände des jeweiligen Landes absolviert. In Deutschland sind dies der ADTV (Allgemeiner Deutscher Tanzlehrer Verband) oder der BDT (Berufsverband deutscher Tanzlehrer). In Österreich kann die Ausbildung beim VTÖ (Verband der Tanzlehrer Österreichs), in der Schweiz bei der Tanzlehrervereinigung SwissDance durchlaufen werden.

In allen Verbänden erstreckt sich die Ausbildung über drei Jahre und wird durch Fortbildungen in Szene- und Solotänzen ergänzt. Damit die Auszubildenden alle Facetten des Tanzlehrerberufes kennenlernen, ist die Ausbildung aufgeteilt in einen theoretischen und einen praktischen Teil. Letzterer findet in der »eigenen« Tanzschule statt und vermittelt die Fertigkeiten für den alltäglichen Betrieb: Methodik, Didaktik, Musikauswahl, Kundenbetreuung, Eventplanung etc. Für den theoretischen Teil kommen meist mehrere Auszubildende aus unterschiedlichen 16

»BERUF TANZLEHRER: EIN BISSCHEN RECHTER FUSS, EIN BISSCHEN LINKER FUSS UND IN DER PAUSE MIT DEN KUNDEN EINEN SEKT TRINKEN?«

All dies soll bis zur Abschlussprüfung für jede Figur, in jedem Tanz, sowohl für die Herren- als auch für die Damenschritte korrekt vorgetanzt werden können. Auch wenn es zunächst grotesk erscheinen mag - in der Prüfung wird alleine getanzt, denn nur dadurch ist eine faire Bewertung möglich. Die Prüflinge nehmen ihren unsichtbaren Tanzpartner in die Tanzhaltung und schweben über das Parkett. Wer anschließend in den mündlichen Prüfungen seine erlernten Fachkenntnisse souverän präsentieren kann, darf sich danach als frisch gebackener Tanzlehrer ins Berufsleben stürzen.

WIE SIEHT DER ALLTAG EINES TANZLEHRERS AUS? Die Anforderungen an einen Tanzlehrer sind sehr vielseitig. In erster Linie werden Tänzern Bewegungen und Schritte

Weitere Infos:

Warum Tanzlehrerausbildung?

Jeanine & Jula

»

Vor allem, weil wir das Tanzen lieben! uns hat es schon immer Freude bereitet, den Leuten das Tanzen näher zu bringen und ihnen bei ihren Erfolgserlebnissen zuzusehen! Das macht uns stolz!

«

Tanzlehrer/-in ist ein Ausbildungsberuf mit einer dreijährigen dualen Lehrzeit und jährlichen Prüfungen.

Voraussetzungen sind die Volljährigkeit, das Zeugnis eines Allgemeinbildenden Schulabschlusses und Kenntnisse im Welttanzprogramm.

Allgemeiner Deutscher Tanzlehrer Verband

www.adtv.de

vermittelt. Auch wenn der Alltag Sie mal wieder fest im Griff hat, so steht neben dem Erlernen von Schrittfolgen und Techniken für uns auch Ihr Vergnügen im Vordergrund.

Zusätzlich zu der Tätigkeit im Kursbetrieb sind die meisten Tanzlehrer in ihrem Betrieb u.a. auch als Kinder- und Hip Hop-Tanzlehrer, Barkeeper, DJs, Bürokräfte, sowie in der Kurs- und Eventplanung tätig - also echte Allround-Talente. Hier ist vieles von der Größe der Tanzschule abhängig. Je größer der Betrieb, desto eher können die Aufgaben auf mehrere Mitarbeiter verteilt werden; oft werden aber auch alle Tätigkeiten von einer Person übernommen. »Jeden Tag ausschlafen« – Zugegeben, Tanzlehrer stehen selten vor 9 Uhr auf, dafür arbeiten sie auch bis tief in die Nacht und an jedem Wochenende. »Immer gut gelaunt« – Ja, den Menschen Freude am Tanzen zu vermitteln, macht selbst glücklich. Somit ist Tanzen ein absoluter Traumberuf.

»Nur drei Stunden abends arbeiten« – Hinter dem Tanzlehrerberuf verbirgt sich wesentlich mehr als nur die allabendlichen Kurse.

Berufsverband Deutscher Tanzlehrer

www.bdt-ev.de

Natürlich wirkt sich der Kursbetrieb auf das Privatleben und das soziale Umfeld eines Tanzlehrers aus, denn der Alltag eines Tanzlehrers spielt sich meist zeitversetzt ab.

Freundschaften oder Beziehungen mit Menschen, die einen »normalen nine-to-five-Job« ausüben, sind dadurch eine echte Herausforderung.

Es entwickeln sich viele betriebsinterne Freundschaften – diese ticken im selben Tagesrhythmus. So besteht in Tanzschulen ein starkes Zusammengehörigkeitsgefühl und eine familiäre Arbeitsatmosphäre, verbunden durch die Leidenschaft zum Tanzen.

Verband der Tanzlehrer Österreichs

www.vtoe.at

Kristina Sczesny, Tanzlehrerin, 2:23 Uhr morgens Schweizer Tanzlehrervereinigung

www.swissdance.ch 17

Klassenfahrt: Tanzschule Gutmann Karlsruhe zu Gast in Baden-Baden

Inhaber Roberto Fasiello »entführt« seine Tanzschüler regelmäßig zum Show-Event des Jahres ins Kurhaus.

Getanzt wurde bis 03.00 Uhr nachts

»TANZEN – Das Magazin« gratuliert den Siegern

Die »Boogie Gang« Markus, Grzegorz, Rasmus, Tove, Elin & Jessica

Neu: After Show Cocktails im Wintergarten

Vizeweltmeister Kür Standard Valentin & Renata Lusin

Neuer Partner und auf Anhieb Kür-Weltmeister: Die mehrfache deutsche Meisterin der Professionals Oxana Lebedev zeigte mit ihrem neuen Tanzpartner Pavel ihre aktuelle Kür.

Pavel Zvychaynyy & Oxana Lebedev

18

Steptanzweltmeister Leonardo & Emanuele D'Angelo

Der prachtvolle Benazet-Saal

DAS WAR DER

EUROPEAN DANCE

AWARD2017

A

m 13. Mai fand auch dieses Jahr wieder der European Dance Award im Kurhaus Baden-Baden statt. Bereits zum fünften Mal wurde hier die beste Tanzshow Europas gesucht und gefunden. Aus den sechs Finalisten konnte sich schlussendlich die »Boogie Gang« um Tove & Rasmus

Holmquvist, Grzegorz Cherubinski & Elin Rhodiner sowie Markus Kakuska & Jessica Kaiser, welche aus Schweden, Polen und Österreich stammen, durchsetzen. Sowohl die Jurystimmen als auch das Publikum haben sich für das bunt gemischte Sextett entschieden. Wir haben den Abend in Bildern festgehalten.

Das Duo Laos

Das Wertungsgericht: v.l.n.r. Cornelia Willius-Senzer, Mucho Tokic, Irene Schröder, Heiko Kleibrink, Daniela Seidel & Thomas Estler

Moderator Johnny Schmidt-Brinkmann, Nora Waggershauser von Baden-Baden Events, RTL Star Christian Polanc, Oberbürgermeisterin Baden-Baden Margret Mergen, BDT Präsident Hardy Herrmann, Moderator Matthias Blattmann & DTP Präsident Heiko Kleibrink

YouTube-Stars inkognito: Nellia & Dietmar Ehrentraut

19

BACK TO

BLACKPOOL

HAUTNAH BEIM BERÜHMTESTEN TANZTURNIER DER WELT B E R I C H T: FOTOS:

BERND BORK WOLFGANG MENNINGEN-WEISS

Sieger der Standard Profis: Victor Fung & Anastasia Muravyeva

D

ie Welt des Tanzsports ist nach Meinung vieler Menschen schillernd und bunt. Wenn das zutrifft, dann muss Blackpool für den Tanzsportler bzw. für den Tanzsportbegeisterten so etwas wie Disneyland für Kinder sein. Denn nirgendwo auf der Erde findet man mehr Attraktionen für Anhänger dieses wunderschönen Sports als hier in dieser britischen Metropole im Mutterland des Tanzens. Es ist weder der Ort, noch die Tradition Grund der Begeisterung – außer natürlich für die Briten -, sondern vielmehr der große Stellenwert, welchen alle Paare diesen »British Open Championships«

20

Dance Festivals aus – nach wie vor im Gegensatz zu vergleichbaren offenen Meisterschaften in anderen Ländern.

Man muss nur ein einziges Mal dabei gewesen zu sein, um dieses Feeling wiedererleben zu wollen. Ganz egal, ob man als aktives Paar oder »nur« als Zuschauer Teil des Festivals war.

Blackpool macht süchtig!

beimessen. Hier starten wirklich alle »Großen« und »Kleinen« des Tanzsports, und diese Tatsache macht die enorme Bedeutung des Blackpool

Diese Sucht ist finanziell gesehen nicht gerade günstig. 39 Pfund kostet ein Stehplatz täglich, sieben Pfund inzwischen das Programmheft. Dafür beinhaltet es nicht nur alle Startlisten und notwendigen Turnierinformationen,

Domen Krapez & Natascha Karabey Sieger Profi Latein: Riccardo Cocchi & Yulia Zagoruychenko

sondern es ist ein Bilderbuch und Spiegel der aktuellen Tanzwelt mit Werbeanzeigen vieler Top-Paare.

Nachdem die traditionelle Woche von Freitag bis Freitag bereits vor einigen Jahren schon am Donnerstag begann, wurde die 92. Ausgabe des Festivals um weitere zwei Tage erweitert – mit American Smooth und Pro-Am Turnieren. Finanziell ein großer Erfolg mit über 1500 Starts, und es werden in den kommenden Jahren bestimmt noch wesentlich mehr.

Samstags und sonntags findet jeweils der »World Dance Congress« statt, mit Lectures von Fachleuten und den TopStars der Szene. Am Rande der Turniere finden noch unzählige Tagungen und Kongresse der verschiedensten Komitees, Ausschüsse und Verbände statt.

Man kann über Blackpool denken, wie man will, soviel »geballte« TopLeistungen sieht man nirgendwo anders auf der Welt und ein Sieg in Blackpool ist für Insider mehr wert als ein Weltmeistertitel. Das Publikum

gemeinsam mit Partnerin Anastasia Muravyeva zum ersten Mal das Standardturnier bei den Professionals gewinnen konnte. Mit Tränen in den Augen kniete er auf dem Parkett, welches für den Tanzsportler die Welt bedeutet. Ein sehr schöner und gefühlvoller Moment.

Pavel Zvychynyy & Oxana Lebedev

dankt es mit Begeisterungstürmen und teilweise schon Standing Ovations während der einzelnen Tänze im Finale.

Für die Paare sehr emotional, sitzen doch im Publikum viele ehemalige Blackpool-Sieger und Finalisten.

Besonders zum Ausdruck kam dieses bei Viktor Fung aus den USA, der

Aus deutscher Sicht ertanzten sich Domen Krapez und Natascha Karabey in den Standardtänzen einen tollen dritten Platz, bei den Lateinern kamen Pavel Zvychynyy und Okasana Lebedev in das Semifinale der weltbesten 12 Paare, genauso wie Steffen Zoglauer und Sandra Koperski in den Standardtänzen. Schöne Erfolge für unsere DPV-Paare.

Typisch englisch: Nach der Siegerehrung des letzten Turniers und der Nationalhymne nur ein »Good night! See you next year!« 21

DER GROSSE SCHWINDEL NICHT NUR EIN PROBLEM BEIM WIENER WALZER

DR. MED. MAX-HUBERTUS ALLERT Der Autor betreibt eine Gemeinschaftspraxis für Hals-NasenOhrenheilkunde, Allergologie, Plastische Operationen, Naturheilverfahren und Psychosomatische Grundversorgung sowie Tauchmedizin in Freiburg www.hno-freiburg.com

D

amit wir uns aufrecht halten können, uns drehen oder eben tanzen können, arbeitet in unserem Körper ein präzise aufeinander abgestimmtes Sinnessystem mit einer Schaltzentrale im Gehirn (Hirnstamm). Hier werden die Informationen von Gleichgewichtsorgan, den Augen, von Fühlern aus Gelenken,

22

Haut und Muskeln gesammelt. Auch die Psyche gilt als Informant. Fällt einer der Informationsgeber aus oder sendet Fehlinformationen, empfinden wir Schwindel: Die Umwelt scheint sich oder wir selbst scheinen uns zu drehen oder zu schwanken. Jeder kennt den »normalen«, nicht krankhaften Schwindel: drehen wir uns heftig ohne dabei stets eine Punkt

mit den Augen zu fixieren und stoppen die Drehung plötzlich, haben wir einen Drehschwindel. Auch nach zu viel Alkoholgenuss, ausgeprägter Müdigkeit oder Erschöpfung oder das zu schnelle Aufstehen aus liegender oder sitzender Position kann Schwindel erzeugen.

Jedoch erlebt jeder Sechste in den jungen Jahren seines Lebens einen mittleren bis schweren Schwindelanfall ohne zunächst erkennbare Ursache. Bei den über 80-Jährigen beklagt bereits jeder Dritte Schwindel.

Der wichtigste Informationsgeber ist das im Innenohr befindliche Gleichgewichtsorgan, ein komplexer Verbund aus flüssigkeitsgefüllten Bogengängen und kleinen Hohlräumen. Drehungen und Richtungsbeschleunigungen bringen die Flüssigkeit in Bewegung, was die Sinneszellen reizt.

Diese senden Signale über den Gleichgewichtsnerven zum Schaltzentrum im Gehirn. Im Gleichgewichtorgan des Innenohres treten die häufigsten Störungen auf, die mit Schwindel einhergehen können.

e

.. .

Ist der Gleichgewichtsnerv gequetscht oder zerrissen, z.B. durch einen Bruch der Schädelbasis, können die gleichen Sym-

dreht

Ist die Funktion eines Gleichgewichtorgans einer Seite reduziert oder komplett ausgefallen – z.B. durch eine Entzündung im Gleichgewichtsnerven (Neuronitis vestibularis), kommt es plötzlich zu einem sehr unangenehmen Dauerdrehschwindel. Meist sind Übelkeit und Erbrechen auch dabei. Im Gegensatz zum Lagerungsschwindel klingen die Symptome nur langsam und über mehrere Tage ab. Zur Behandlung werden schwindelreduzierende Medikamente sowie eine Infusionstherapie mit Cortison gegeben.

Viele kennen auch das: Kurvenreiches Auto- oder Busfahren, Wellengang auf See oder Luftturbulenzen im Flugzeug verursachen Schwindel, gelegentlich Übelkeit und Erbrechen, manchmal auch Kopfschmerzen. Wenn man die Ursachen dieser Bewegungen nicht ständig mit den Augen kontrolliert, kann das Gehirn die Flut an Reizen aus dem Gleichgewichtorgan nicht zuordnen und registriert sie als Fehlermeldung – die Ursache für eine Kinetose (Reisekrankheit). Neben einer medikamentösen Therapie hilft Folgendes: Schaut man immer auf die Straße oder fixiert den Horizont in Fahrtrichtung, so kann das den Schwindel vermindern.

Verursachen andere Organe als das Gleichgewichtsorgan einen Schwindel, sprechen wir von nicht vestibulärem Schwindel: Halswirbelsäulen-Syndrom, niedriger oder hoher Blutdruck, Herzrhythmusstörungen oder Herzschwäche, Nebenwirkungen von Medikamenten oder Drogen und Alkohol.

Schwangerschaft, niedriger Blutzucker oder einfach nur eine schlecht eingestellte Brille können ebenso Schwindel verursachen. Alle Ursachen haben eines gemeinsam: Es ist in der Regel ein Schwankschwindel und kein Drehschwindel, die Orientierung im Raum fällt schwer, wie auch das Gehen oder Stehen.

alles

W

s n ic n

Stand- und Gangunsicherheit kommt es nie zum Sturz. Dieser Schwindel ist ein psychischer Schwindel und wird entsprechend therapiert (Verhaltenstherapie, Antidepressiva).

h

Befinden sich kleinste Kristalle in den Bogengängen, können diese bei Änderung der Körperhaltung die Flüssigkeit heftig in Bewegung versetzen und die Sinneszellen reizen. Diese Fehlinformation wird weitergeleitet - ein kurzer, heftiger Drehschwindel setzt ein, gelegentlich mit Übelkeit und Erbrechen.

Das Gute an diesem häufig auftretenden Lagerungsschwindel ist: Er ist schnell und problemlos zu behandeln. Durch ein spezielles Befreiungsmanöver (sogenanntes Semont- oder Epleymanöver) lassen sich die Kristalle aus den Bogengängen heraustransportieren und der Schwindel ist weg.

ptome auftreten. Meist ist dann auch eine Hörminderung bis zur Ertaubung dabei.

Kommt es bei plötzlichem Drehschwindel auch zu einem einseitigen Ohrgeräusch mit Hörminderung für Minuten oder Stunden, kann ein sogenannter Morbus Menière vorliegen. Die Beschwerden können im Abstand von Wochen, Monaten oder Jahren auftreten. Ursache ist wahrscheinlich ein plötzlicher Membraneinriss im Innenohr. Prominente Vertreter in der Geschichte litten wahrscheinlich unter einem Morbus Menière: Cäsar, Martin Luther, Vincent van Gogh. Zur Therapie werden Medikamente gegeben oder eine Operation durchgeführt.

Gesellen sich zu einem Drehschwindel auch Kopfschmerzen und Sehstörungen,

kann es sich um eine spezielle Form der Migräne, der vestibulären Migräne handeln. Kommen weitere Symptome dazu, wie Bewegungsstörung, Gefühlsstörung, Schluck- oder Sprechstörung, sollte dringend ein Arzt aufgesucht werden. Es könnte sich um Zeichen eines Schlaganfalls handeln.

Bei den 30 bis 50-Jährigen ist der phobische Schwankschwindel die häufigste Schwindelart überhaupt: allmählicher Beginn, Schwanken und mitunter Benommenheit v.a. in engen Räumen, langen Warteschlangen, auf großen Plätzen oder beim Überqueren von Brücken. Trotz

Wer unter längerdauernden Schwindelsymptomem leidet, sollte zunächst seinen Hausarzt aufsuchen. Je nach Erstverdacht überweist der Hausarzt bei Bedarf an einen entsprechenden Spezialisten: HNOArzt, Neurologen, Internisten, Psychiater oder Psychotherapeuten. Ebenso kann eine Untersuchung bei einem Augenarzt oder Orthopäden notwendig sein.

Dr. med. Max-Hubertus Allert

23

O

n a dark desert highway...

Vor 40 Jahren erschien einer der bekanntesten Rocksongs aller Zeiten: »Hotel California«.

Für die Eagles wurde es der Signature-Song, ein weiterer Nummer Eins Hit in den USA, der bis heute immer noch gerne an jedem Lagerfeuer gespielt wird. Der Titel und seine Lyrics sind längst Teil des popkulturellen Welterbes. Der Drink aus dem Song ist zwar schon seit Jahrhunderten ein Klassiker, erfährt jedoch, passend zum Jubiläum, gerade eine Renaissance. »Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice« Champagner ist weit mehr als »teurer Sekt«, weswegen er oftmals als Synonym für Dekadenz verwendet wird - wie in dem Song »Hotel California«.

Champagner unterliegt bei der Herstellung strengsten Regeln. So müssen die Früchte handverlesen und direkt schonend gepresst werden. Der Grundwein wird gekeltert und anschließend ist eine zweite Gärung in der Flasche, welche im Champagner die feinperlige Kohlensäure löst, vorgeschrieben.

Durch das festgelegte Anbaugebiet (der namensgebenden Champagne) und einer definierten, maximalen Pflanzendichte ist auch die Menge pro Ernte begrenzt.

Dieser Umstand und die hohe Nachfrage erklären die entsprechenden Preisspektren des Champagners. Zusätzlich lässt sich die

24

Champagne selbst nochmals in verschiedene Qualitätsgebiete unterteilen, besonders interessant sind hier die kreidehaltigen Böden.

Die Mischung aus kontinentalem und ozeanischem Klima sorgt mit etwa 200 Regentagen pro Jahr für perfekte Bedingungen. Für den Champagner wird heutzutage meistens eine Kombination aus der weißen Chardonnay-Traube (einer eleganten und frischen Sorte), der roten, kräftigen Pinot Noir (mit viel Körper) und zu guter Letzt der Pinot Meunier (einer rote Traube mit weißen, saftigen Früchten für Weichheit und Balance) verwendet.

Im Detail der Mischungen versteckt sich der Charakter jedes einzelnen Champagners und macht dadurch die Besonderheiten der Markenvielfalt aus.

Pretty in Pink Besonders extravagant sind die Rosé Champagner, die sich preislich nochmals abheben. Um Farbe und Geschmack zu erhalten ist eine aufwendigere Produktion notwendig. Hierfür sind zwei Methoden zulässig: entweder verweilt die Haut der blauen Trauben für kurze Zeit im Most oder es wird zu der Basis aus Weißweinen ca. 10-20% Rotwein beigemischt.

Besonders schwierig ist dabei das jährliche Beibehalten von Farbton und Geschmack - eine große Herausforderung für die Kellermeister.

Explosionen im Weinkeller Der Champagner machte sich im 17. Jahrhundert auf den Weg,

DIe begehrtesten Champagner der Welt: (Preis pro Flasche)

White Gold Jéroboam Dom Pérignon....7.500€ Bi-Centenaire Perrier-Jouët....................10.000€ Krug Collection 1928.........................16.000€ Diamond Edition De Watère....................33.500€ 1907ER Piper-Heidsieck.....................300.000€

Dennis Gilliam

Barkeeper im Pinstripe's eines der edelsten Getränke der Welt zu werden. Der Gärprozess in der Flasche war zunächst ein Unfall. Herausschießende Korken und platzende Flaschen führten zu größeren Verlusten. Um dies zu verhindern entwickelten die Erzeuger erste Versionen der »Agraffe«, das heute typische Metallgeflecht, welches den Korken in der Flasche hält.

1729 wurde das heute älteste, noch bestehende Champagnerhaus Ruinart gegründet. Nicolas Ruinart erkannte das Potential des Getränkes, welches zu Hofe immer beliebter wurde. Noch knapp ein Jahrhundert lang handelte es sich bei dieser Form des Champagners um ein trübes Getränk - die Hefe wurde in der Flasche belassen.

Erst 1806 entwickelte Madame Clicquot die Rüttelpulte und Eisbäder zum Degorgieren (entfernen des erkalteten Hefeprofens). Nun war der Champagner bereit, sich auf seinen Siegeszug um die ganze Welt zu begeben.

Die Hersteller Moët und Veuve Clicquot haben vor kurzem, ganz im Stile des Eagles-Hits von 1977, Champagnersorten auf den Markt gebracht, die extra für den Genuss auf Eis entwickelt wurden - bis dato unter Kennern eine Todsünde.

Wer sich am Lagerfeuer keinen original Champagner gönnen möchte, dem stehen zahllose Alternativen von Crémants bis hin zu lokalen Winzersekten zur Verfügung. So bleibt nicht nur den »Schönen und Reichen« das prickelnde Champagner-Vergnügen vorbehalten.

Und einen Grund für ein Gläschen Champagner gibt es immer, das wusste der französische Feldherr und Kaiser Napoleon schon knapp 200 Jahre vor den Eagles: »Nach dem Sieg verdienst du ihn, nach der Niederlage brauchst du ihn« In diesem Sinne: Stößchen, Euer Dennis 25

LINE IN Der Musikkanal

von Johnny Schmidt-Brinkmann

Tanzen ist Bewegung zu Musik.

Und damit wir hierbei jedes Mal aufs Neue viel Spaß haben, wirft TANZEN – Das Magazin an dieser Stelle regelmäßig ein Ohr auf die Musik-Szene.

Der feine Unterschied »Was muss ich auf diesen Titel tanzen?« wurde jüngst eine DJ-Kollegin gefragt, als diese gerade einen aktuellen Titel von Robin Schulz aufgelegt hatte.

Wohlmeinend antwortete sie: »Was Sie hören.« In den kurzen zwei Minuten, die einem DJ zwischen zwei Titeln bleiben, ist oftmals nicht die Zeit, die Feinheiten einer Kundenfrage zu erfassen. Entsprechend verstört war der arme Mann. Denn wer bei dieser Tanzfrage mit dem Wörtchen »müssen« um die Ecke kommt, möchte eventuell – kurz und schmerzlos - einen Befehl erhalten: »Tanzgefreiter Müller, dies ist ein Discofox! Und jetzt Abmarsch zurück ins Formationsglied, tanzen Sie los und haben Sie gefälligst Spaß!« Wie kommt es dazu?

Manch einem Gast fällt es gelegentlich schwer dem eigenen Musikempfinden freien Lauf zu lassen. Insbesondere dann, wenn die Rhythmik eines Titels nicht eindeutig ist, dieser aber genau deswegen ausgewählt wurde. Oder weil der Titel aktuell

26

ein großer Hit ist, gewünscht wurde oder schlicht gerade gut in den Mix passt.

Am Ende sind nämlich nur die Geschwindigkeit des Titels, sowie seine rhythmischen Charakteristika entscheidend.

Letztere fallen bei den typischen Chart& Radiohits bisweilen jedoch eher dünn aus. Robin Schulz überlegt sich schließlich nicht, dass er jetzt mal eine Samba produzieren möchte. Sondern er entlockt seinem Equipment bestimmte Sounds, die er zu Songs formt, von denen wir uns dann überlegen, welche Tänze hierzu passen.

Uneindeutigkeit = freie Auswahl!

Manchmal landen wir gleich mehrere Treffer. Grob gesprochen kann beispielsweise ein Discofox immer auch ein Cha Cha Cha oder ein Tango sein.

Die größte Auswahl gibt es bei Titeln im mittleren Tempobereich, also von ca.

100 - 110 BPM (Beats per Minute).

Nehmen wir exemplarisch den aktuellen Charthit »Tuesday« von Burak Yeter oder den 80er-Klassiker »Down Under« der australischen Band Men at Work: Hierauf können wir u.a. mit Discofox, Foxtrott, Cha Cha Cha, Rumba, Samba oder West Coast Swing auf dem Parkett glänzen. Und ein handelsüblicher Slowfox lässt sich oft auch in einen Jive, Lindy Hop und West Coast Swing umwandeln.

Geübte Tänzer / Leader nutzen die Gelegenheit, während des Titels den Tanz übergangslos zu wechseln – ein Riesenspaß, auch für die Zuschauer.

Wie geht das?

Hier hilft nur eins – Üben und Fragen.

Ihr(e) DJ(ane) hilft Ihnen sicher gerne weiter, wenn Sie fragen: »Was kann ich auf diesen Titel tanzen?«

Musik Tipps: Welcher Hit darf in deinem Beginner- Kurs auf keinen Fall fehlen? »HIT THE ROAD JACK VON RAY CHARLES« MAÉVA MAUVAIS-TRUNTZER

Welcher ist Dein lIebster Samba-Hit? »MAGALENHA VON SERGIO MENDES« OTILIE MABUSE

Was ist dein liebster Schmuse-Song?

»LET'S DANCE« STAR

»ME AND MRS. JONES VON BILLY PAUL« LYDIA WEISSER ZWEIFACHE WELTMEISTERIN KÜR LATEIN:

CHARTS

1.

DJ Khaled Feat. Rihanna & Bryson Tiller – Wild Thoughts

8. Liam Payne Feat. Quavo – Strip

(Foxtrott, Rumba, West Coast Swing)

That Down

2.

(Foxtrott, Rumba, West Coast Swing)

Charlie Puth – Attention

(Foxtrott, Rumba, West Coast Swing)

3.

Jonas Blue Feat. William Singe – Mama (Samba, West Coast Swing)

4. Ofenbach – Be Mine (Cha Cha Cha, Discofox)

5.

Luis Fonsi Feat. Daddy Yankee – Despacito (Foxtrott, Salsa, Samba, West Coast Swing)

6. Robin Schulz Feat. James Blunt –

9.

Harry Styles – Sign Of The Times (West Coast Swing)

10. Imagine Dragons – Thunder

15.

Shawn Mendes – There’s Nothing Holding Me Back (Cha Cha Cha, Discofox)

16.

Burak Yeter Feat. Danelle Sandoval –Tuesday (Foxtrott, Rumba, West Coast Swing)

11. Calvin Harris Feat. Pharrell

17. Alice Merton – No Roots

Williams & Katy Perry & Big Sean – Feels (Foxtrott, Samba, West Coast Swing)

12.

French Montana Feat. Swae Lee – Unforgettable (Foxtrott, Kizomba, Samba, West Coast Swing)

7. Enrique Iglesias Feat. Descemer

13. Rita Ora – Your Song

Samba, West Coast Swing)

ber – 2U (Foxtrott, West Coast Swing)

(Foxtrott, Rumba, West Coast Swing)

OK (Cha Cha Cha, Discofox)

Bueno & Zion & Lennox – Subeme La Radio (Foxtrott, Salsa,

14. David Guetta Feat. Justin Bie-

(Cha Cha Cha, Discofox)

(Cha Cha Cha, Discofox)

18.

Axwell & Ingrosso – More Than You Know (Cha Cha Cha, Discofox)

19. Amanda Feat. Sido – Blau (Foxtrott, Kizomba, Samba, West Coast Swing)

20. Alle Farben & Janieck – Little Hollywood (Cha Cha Cha, Discofox)

27

SMALLTALK DIE KNIGGE KOLUMNE MIT BETÜL HANISCH

Der erste Eindruck bekommt keine zweite Chance Der erste Eindruck: Wir hinterlassen permanent einen ersten Eindruck. Wissenschaftliche Studien belegen, dass die Wahrnehmung zu 93% aus Kleidung und Körpersprache und nur zu 7% aus dem Inhaltlichen besteht. »Ich schaue nur auf die inneren Werte« – so schön und edel dieser Satz auch klingen mag, man sollte ihn also nur eingeschränkt glauben….

Welche Signale nehmen wir wahr? Wir achten auf den Blickkontakt, den Händedruck, die Distanz, die Körperhaltung, die Gestik, die Mimik, die Kleidung, Accessoires, die Frisur, Gerüche und nicht zu unterschätzen ist beim ersten Eindruck die Stimme. Da kann es schon mal passieren, dass sich uns jemand vorstellt und wir zwei Minuten später schon wieder seinen Namen vergessen haben. Unser Gehirn ist einfach überfordert. Zu 90% sind wir damit beschäftigt, das Wahrgenommene innerhalb von maximal drei Sekunden aufzunehmen und zuzuordnen. Da ist für das gesprochene Wort kaum Platz in unserem Gehirn.

Herzlichst, Ihre Betül Hanisch einunug: Experten-M

» 28

Bruno & Katrin Wissenz Viele glauben, nur der Inhnalt sei wichtig, aber wenn ma druck einen schlechten ersten Einhr zu. hinterlässt, hört keiner me

«

Körperhaltung: Ein selbstsicheres Auftreten erreichen wir mit einer aufrechten Haltung. Dabei ziehen wir die Schultern leicht nach hinten unten, lassen die Brust nicht einfallen und halten den Kopf gerade. Der Kopf darf nicht zu sehr nach oben gehoben werden, da sonst schnell der Eindruck von Überheblichkeit entstehen kann.

Stimme: Allein die Stimme nimmt in der Wahrnehmung ganze 38% ein! Eine Stimme wirkt sympathisch, wenn man ruhig und langsam spricht. Ein etwas tieferer Tonfall ist eine angenehme Tonlage. Nicht zu unterschätzen sind die Pausen, sie sind mindestens genauso wichtig, wie das Gesagte selbst.

Gestik: Jede Gestik, die den Körper nicht verdeckt, wird als offen und selbstbewusst wahrgenommen. Eng am Körper angelegte Arme erwecken den Eindruck von Unsicherheit und Angst.

Blickkontakt: Dem Blick eines Anderen standhalten zu können, gilt als selbstbewusst. Dabei merken wir oft gar nicht, dass ein solcher Blick auf den Anderen bedrohlich wirken kann. Es gibt Studien die belegen, dass ein gegenseitiger Blickaustausch über sieben Sekunden die Wahrscheinlichkeit enorm ansteigen lässt, dass diese beiden Menschen unmittelbar danach entweder kämpfen oder Sex haben werden. Ein Lächeln entscheidet da viel…

Lächeln: Ein chinesisches Sprichwort lehrt: »Wer nicht bereit ist zu Lächeln, braucht gar kein Geschäft eröffnen.« Es reicht nicht, sich zu bemühen, freundlich auszusehen, ohne Lächeln bleibt der Effekt aus.

Es lohnt sich also, die Mundwinkel öfter hochzuziehen und die Menschen bewusst anzulächeln. Der Stift-Trick aus meiner Stewardessen-Zeit wirkt Wunder: Nehmen Sie einen Stift quer zwischen die Zähne ohne dass die Lippen den Stift berühren. So halten Sie den Stift drei Minuten lang fest und aktivieren bei dieser Übung die Lachmuskeln.

Das Lächeln hat dann sogar einen Doppeleffekt: Das Gehirn erhält die Meldung »glücklich« und belohnt uns mit Glückshormonen, die unsere Laune schlagartig verbessern.

Das folgende Lächeln ist dann herzlich und authentisch.

29

TANZWELT A K T U E L L E S A U S D E R TA N Z - S Z E N E

DER SOCIAL

DANCING BLOG

Das junge, österreichische Tanzlehrerpaar Conny & Dado sind die Allrounder der Tanzszene und genießen europaweite Bekanntheit. Die beiden widmen sich den Gesellschaftstänzen, besonders den sogenannten »Social Dances«. Egal ob Swing, Tango oder Bachata - ihre Botschaft lautet: »Wer tanzt, hat mehr vom Leben!« und dafür muss niemand zum Profi werden. In ihrem Tanzblog beleuchten sie Fragen wie: »Die 10 wichtigsten Tipps, wie man führt« oder »Kann man lernen, nach Bauchgefühl zu tanzen?« Alle Texte gibt es unter: www.socialdancingblog.com

TANZHUNGRIG? LADIES, WIR HABEN GUTE NACHRICHTEN! Einen wahren Tanz- und Fitness-Marathon können Frauen vom 9. bis zum 18. Februar 2018 absolvieren. Vier Tage stehen Fitness, Tanz, Wellness, Gesundheit und Beauty exklusiv für Frauen auf dem Programm – von Yoga bis Zumba, von Krafttraining bis Tai Chi. Hinzu kommen Vorträge, Workshops

und eine Do-it-yourself-Messe. Welche Dame danach noch mit Partner eine Runde drehen möchte, der stehen mit dem neuen Spezialticket über zehn Tage insgesamt 800 Workshops zur Auswahl. Das Ladies Only Festival und das Euro Dance Festival gehen kommendes Jahr nahtlos ineinander über. Die Männer dürfen ab dem 13.

Februar einsteigen, wenn es paarweise mit Standard, Latein, Salsa, Swing, Tango u.v.m weiter geht. Für beide Festivals gibt es verschiedene Tages - oder Kombitickets.

Alle Informationen sind zu finden unter: www.ladies-only-festival.com und www.euro-dance-festival.com bzw. beim Veranstalter Gutmann Events unter Tel. 0761 - 383 77 901.

30

AUCH FUSSBALLER TANZEN! Nationalspieler Sebastian Rudy besucht derzeit mit seiner Ehefrau Elena einen Tanzkurs bei der Tanzschule Nuzinger in Heidelberg. Damit legt er schon mal den ersten Grundstein zur Titelverteidigung in Sachen »Den Gegner austanzen«…

VIP Pass

Weitere Informationen: www.badenbadenevents.de.

GEWINNEN SIE VIP KARTEN ZUR TANGO NACHT IN BADEN-BADEN am 21. Oktober im Kurhaus Baden-Baden; eine atemberaubende Mischung aus Konzert (Orquesta Silbando), erotischen Shows von drei Tango-Paaren und Ball. Wir verlosen unter allen Teilnehmern zwei Eintrittskarten inkl. einer Übernachtung im eleganten First Class Atlantic Parkhotel (4*) direkt an der weltberühmten »Lichtentaler Allee«. Teilnahme unter: redaktion@gutmann-events.de

EUROPA-PARK MACHT TRAUM VOM FLIEGEN WAHR: MIT DEM »VOLETARIUM« ABHEBEN Anschnallen und bereit machen zum Abflug heißt es in der neuen Großattraktion des Europa-Park – dem »Voletarium«. Das größte Flying Theater des Kontinents ermöglicht seinen Passagieren in zwei Theatersälen einen atemberaubenden Flug über Europa und nimmt sie mit in die faszinierende Welt der Flugpioniere Kaspar und Eckbert Eulenstein. Das »Voletarium« ist die teuerste Einzelattraktion in der Geschichte von Deutschlands größtem Freizeitpark und bietet der ganzen Familie ein spektakuläres Erlebnis für alle Sinne.

Deutschlandweite Tour ab Oktober!

GEWINNEN SIE:

2 Tickets FÜR BERLIN

2 Tickets FÜR HAMBURG 2 Tickets FÜR STUTTGART

GEWINNEN SIE 3 X 2 KARTEN FÜR »BEETHOVEN! THE NEXT LEVEL« Erleben Sie bei dieser Show eine Fusion der Musik von Beethoven und Street Dance. Bei BEETHOVEN! THE NEXT LEVEL werden Tanzstile wie Krumping, Popping, Locking, BBoying, Hip Hop, Modern Dance, zeitgenössischer und klassischer Tanz vereint. Dargestellt wird Beethoven vom zweifachen Breakdance Weltmeister Khaled Chaabi.

Teilnahme unter: redaktion@gutmann-events.de Infos und Termine unter: www.beethoventhenextlevel.de (Einsendeschluss 15.09.2017)

»

BIN ICH O S ZUM TANZEN GEKOMMEN

CARSTEN FENNER

«

Tanzlehrer und Hypnotiseur aus Köln

»Gibt es Zufälle? Bevor ich mit dem Tanzen begonnen habe, war ich schon einige Jahre als Hobby-Zauberkünstler unterwegs. So ergab es sich, dass mich der örtliche Tanzsportverein in Brühl für eine Vereinsfeier engagierte. Der damalige Vorsitzende Heinz F. Amberg war ein Menschenfischer und sprach mich an, doch mal zum Training vorbei zu kommen. Das habe ich dann gemacht… erst Breitensport und dann Turniersport bis in die A-Klasse, viel später dann die ADTV Tanzlehrerausbildung. Ganz nebenbei kombinierte ich beide Hobbys und entwickelte die Tanz-Zaubershow »Magic meets Dance«, mit der ich seit fast 20 Jahren in vielen Tanzschulen unterwegs bin. Und heute leite ich im Hauptberuf die ADTV Tanzschule Breuer in Köln.

Aber eigentlich glaube ich ja nicht an Zufälle!«

SASCHA WOLF

Tanzlehrer aus Stuttgart

»Als kleines Kind war ich bereits Dirty Dancingund Grease-Fan. Mit meinen 7 oder 8 Jahren stand ich vor dem Fernseher und habe Patrick Swayze nachgetanzt. Meine Mutter hat mir extra die Haare dafür gestylt. Irgendwie hat Sie mein Talent nicht erkannt und die Tanzerei war damit lang tabu. Bis eines Tages meine Cousine in den Schulzug nach Hause einstieg und meinte »Heute war die Tanzlehrerin in der Schule und hat vom Tanzkurs erzählt«. Die war damals auch bei uns, aber ich war mitten in der Pubertät. Was ich an diesem Punkt definitiv nicht wollte, war tanzen.

Meine Aussage war damals: »Das machen nur Mädchen«. Aber Sie konnte mich überreden. Zu Ihrem Leidwesen - ich habe Sie nach drei Stunden für eine andere Tanzpartnerin sitzen lassen, mit der ich das Abschlussball-Tanzturnier gewonnen habe und damit gratis im F-Kurs teilnehmen durfte. Als Schwabe natürlich ein Muss. Spätestens dann war es völlig um mich geschehen. In Bronze hat sich der Wunsch entwickelt, Tanzlehrer zu werden.« 31

Night Fever

E I N K L A S S I K E R F E I E RT J U B I L Ä U M B E R I C H T:

A

KRISTINA SCZESNY

ls der damals noch relativ unbekannte Schauspieler John Travolta im Jahr 1977 die Rolle des Tony Manero in »Saturday Night Fever« annahm, hatte er sicherlich nicht damit gerechnet, dass sich dadurch sein Leben, die Tanzwelt und die Popkultur nachhaltig verändern würde. Die Disco-Welle kam durch den Film ins Rollen und löste einen weltweiten Tanzhype aus, der auch nach 40 Jahren noch immer sichtbar ist.

Zum 40-jährigen Jubiläum lebt der Disco-Hype weltweit wieder auf. Der Allgemeine Deutsche Tanzlehrerverband (ADTV) verlieh den Titel »Tanz des Jahres 2017« gleich dem ganzen Genre »Disco«. Der bekannteste Tanz ist hier der Discofox. Doch die Palette erstreckt sich noch weiter, denn die schnelle Umsetzbarkeit und der entspannte Stil hat auch in anderen Tänzen Einzug gehalten und

beschert uns neue Tänze wie die Discosamba oder den Discowalzer.

So feiern wir also dieses Jahr die clubtauglichen Tänze, bei denen wir, ganz in Tony-Manero-Manier, ohne große Anstrengung die Tanzflächen regieren und einfach cool dabei aussehen. Auch ohne den legendären weißen Anzug.

Sobald auf einer Hochzeit, einer Party oder im Radio die Bee Gees im zarten Falsett einen ihrer Disco Hits anstimmen, ist er da: »Der Finger!« Hoch in die Luft und hinunter zur Hüfte und wieder hoch… Selbst Menschen, die den Film »Saturday Night Fever« nicht gesehen haben, kennen diesen wohl ikonischsten Disco-Move aller Zeiten.

32

Unvergessen: Der legendäre Soundtrack der Bee

Gees

SATURDAY NIGHT FEVER ERSCHEINUNGSJAHR: LÄNGE: REGIE: HAUPTDARSTELLER: MUSIK:

(Deutscher Titel: »Nur Samstag Nacht«)

1977 118 MINUTEN JOHN BADHAM JOHN TRAVOLTA, KAREN LYNN GORNEY BEE GEES, DAVID SHIRE

Interview mit dem jungen John Travolta in Schweden

Film Trivia: »Saturday Night Fever« war der umsatzstärkste Tanzfilm bis »Black Swan« (2010) ihn nach über 30 Jahren vom Thron gestoßen hat.

Der Film war bereits zum Großteil abgedreht, als die Bee Gees den Auftrag bekamen die Musik zu schreiben. Einzig die Eröffnungsszene, bei der John Travolta zu

»Stayin‘ Alive« die Straße entlang läuft, konnte zum Original-Song gedreht werden. Deswegen läuft John auch so wunderbar im Takt.

Wenn aber nicht zu den Bee Gees, zu welchen Songs haben die Schauspieler beim Dreh denn dann getanzt? Laut Travolta zu Titeln von Boz Scaggs und Stevie Wonder.

Der Soundtrack zum Film war lange Zeit der meistverkaufte Soundtrack und wurde erst 1993 durch »Bodyguard« abgelöst.

Der eigentlich ohne das »g« geschriebene Titel »Stayin‘ Alive«

flimmert in der Eröffnungsszene als »Staying Alive« über die Leinwand. Hier hatte sich wohl entweder der Praktikant vertippt, oder jemand erahnte bereits die Fortsetzung von 1983, die nämlich den Titel »Staying Alive« trug. (Regie führte hier übrigens ein gewisser Sylvester Stallone.)

John Travolta und Karen Lynn Gorney erfanden für den Film auch einen eigenen Tanz, den Tango-Hustle. Dieser ist nach ca. 55 Minuten bei einer Proben-Szene im Film zu sehen. Der Choreograf hatte es verpasst, an diesem Tag ans Set zu kommen und so mussten die beiden etwas Eigenes kreieren.

33

JUWEL DER DISCO-WELLE

DISCOFOX B E R I C H T:

KRISTINA SCZESNY

I

n den 1970er-Jahren, auf der Höhe der Discowelle: John Travolta ist das Vorbild vieler Tänzer und sein Tanzstil prägt die Jugend. Die Flächen sind bevölkert von Solotänzern, die zu Songs wie Stayin’ Alive von den Bee Gees die Nächte durchfeiern.

Diese Bewegung und der neue Rhythmus ermöglicht es den Discogänger auch wieder zum Paartanzen zurück zu kehren. Die neuen Schritte orientieren sich am Foxtrott, der sich jedoch auf Discomusik schlecht tanzen lässt.

Die Musik ist schneller geworden und der durchgängige »4-on-the-floor«-Beat treibt viel stärker an, als es der Foxtrottschritt zulässt.

Not macht erfinderisch und so fließen Elemente aus anderen Tänzen wie beispielsweise dem Two-Step oder den Swingtänzen mit ein und erschaffen einen neuen Tanz: den Discofox.

Durch den entstandenen Platzmangel auf den Tanzflächen der Clubs, eignete sich der Discofox eine weitere entscheidende Charakteristik an: während der Foxtrott sich in Tanzrichtung um die

34

Fläche bewegt, bleibt der Discofox stationär.

Schon 1979 wurde der Discofox ins Welttanzprogramm aufgenommen und entwickelt sich seither immer weiter. Ob im klassischen Stil mit einem »Tap«, im Hustle Rhythmus, oder als Turniertanz. Der Discofox vereint die Schrittmuster und die Tanzhaltung des klassischen Foxtrotts, die Akrobatik des Rock ‘n‘ Rolls, die Drehtechniken der lateinamerikanischen Tänze und die Improvisationsfreiheit der Swing-Tänze.

Dies zeigt sich insbesondere bei Wettkämpfen in der Kategorie Kür. Hier wird, im passenden Kostüm und zu geschnittener Musik, eine perfekt choreografierte Geschichte performt.

Bereits 1992 fand die erste Discofox-Weltmeisterschaft in Basel statt.

Im Jahre 2000 kehrte der Discofox in seine Heimat USA zurück. Als Austragungsort für die Weltmeisterschaft wurde Miami in Florida gewählt, nicht weit entfernt von der New Yorker Discoszene, die John Travolta ca. 20 Jahre zuvor unsicher gemacht hatte.

»DER DISCOFOX VERBINDET DIE TANZHALTUNG DES KLASSISCHEN FOXTROTTS, DIE AKROBATIK DES ROCK ‘N‘ ROLLS, DIE DREHTECHNIKEN DER LATEINAMERIKANISCHEN TÄNZE UND DIE IMPROVISATIONSFREIHEIT DER SWING-TÄNZE«

16. Argentinische Tango-Nacht

MARTHADiscofox-Weltmeisterin WEHRMANN

»

Meine Lieblings-Tanzfigur ist der Flieger. Eine Figur, die vielen Leuten wahrscheinlich noch aus ihrer Kindheit bekannt ist: Der Herr packt die Dame am rechten Arm und Bein und dreht sich solange um seine eigene Achse, bis die Dame abhebt und kurz über dem Boden schwebt.

Konzert · Show · Ball Samstag, 21. Oktober 2017 Kurhaus Baden-Baden

« GRAND PRIX BALL

Der »Flieger« in Perfektion ausgeführt von Markus Kakuska & Jessica Kaiser

Samstag, 02. September 2017 Kurhaus Baden-Baden www.badenbadenevents.de

FÜHREN MIT GEFÜHL

V

om Tango können Führungskräfte einiges lernen. Innovative Coaches nutzen den komplexen Tanz, um deutlich zu machen, was gutes Leadership ausmacht.

Schummriges Licht, melancholische Musik. Er im dunklen Anzug, sie im engen Kleid. Er führt, sie folgt. Die Rollen sind klar verteilt, das garantiert den reibungslosen Ablauf und macht die Faszination dieses Tanzes aus. So ein verbreitetes Klischee vom Tango, das dem Machismo früherer Jahrhunderte entsprungen ist. Mit der Realität allerdings hat das nur wenig zu tun. Doch gerade die Tatsache, dass die Sache mit der Führung in Wirklichkeit viel raffinierter ist, ist ein Glücksfall fürs Coaching. Vom Tango nämlich können Führungskräfte eine Menge lernen - nicht nur fürs Tanzparkett, auch für das glatte Parkett der Chefetagen.

Anders als andere Tänze kennt der Tango keine feste Folge von Figuren, jeder Schritt wird aus dem Moment heraus improvisiert. Deshalb ist sensibles Führen und Folgen nötig.

Das ist kein Monolog des Führenden, sondern ein Dialog zwischen den Partnern. Man zwingt den anderen zu nichts, sondern lädt ihn ein, die Führungsimpulse wahrzunehmen und aktiv zu antworten und verfolgt dann aufmerksam, wie diese Signale ankommen. Das nutzen Tangocoaches wie Gertrud Arlinghaus, um mit Führungskräften im Berufsleben am nötigen Fingerspitzengefühl zu arbeiten. »Im tangogestützten Coaching wirkt der Tanz wie ein Vergrößerungsglas. Auf diesem gefahrlosen Spielfeld können unbewusste Handlungsmotive erforscht, Handlungsweisen erprobt, eingeübt oder verworfen werden«, erklärt Arlinghaus. Sie ist Tangolehrerin und Coach in Lohne/Vechta 36

und erforscht seit Jahren, wie Tangoerfahrungen in Alltagsund professionelle Bezüge übertragen werden können. »Führungskräfte, die das einmal ausprobiert haben, erkennen den Wert für die Persönlichkeitsentwicklung und auch für den wirtschaftlichen Erfolg«, verspricht sie.

Das kann auch Thomas Lotte unterschreiben: »Führen beim Tango bedeutet Vielseitigkeit, Fantasie, Entscheidungsfähigkeit und soziales Denken«, erklärt der Inhaber des Oldenburger und Bremer Tangostudios Libertango.

B E R I C H T: »Ich initiiere Zeitpunkt und Richtung der Bewegung.

Allerdings muss ich meiner Partnerin vorweg einen Impuls geben, damit sie nicht das Gefühl hat, hinter mir herzulaufen. Führende geben den Impuls, die Geführten initiieren die Bewegung und die Führenden folgen wiederum diesem Impuls.« Dafür braucht es eine hohe Flexibilität. Und genau die hilft Führungskräften im Berufsalltag weiter.

E VA

T E N Z E R

Tango-Coaching unterstützt viele Führungsfertigkeiten. »Hier spiegeln sich viele Aspekte der Persönlichkeit, der Interaktion und der Organisationskultur. In der körperlichen Interaktion eröffnen sich manche Problemstellungen schon in der ersten Begegnung. Diese Themen greife ich auf und transformiere sie gemeinsam mit dem Coach auf relevante Führungsfragen«, erklärt Arlinghaus.

Mit ersten leichten Schritten lernen die Coachs, Führungsimpulse zu setzen und sensibel die Reaktion des Gegenübers wahrzunehmen. Und umgekehrt schlüpft der Führende auch in die Rolle des Geführten und spürt, wie es sich anfühlt, klar oder eben nicht klar genug geführt zu werden. Das spricht nicht nur den Verstand an, sondern macht gute Führung auch körperlich erfahrbar.

Es geht also nicht um das Erlernen von Tanzschritten, sondern um die Verbesserung der Selbst- und Fremdwahrnehmung, um Entscheidungsklarheit, Haltung, Vertrauen und Zielorientierung. Und da spielt es dann auch keine Rolle, ob jemand tanzen kann. Man muss sich nur darauf einlassen können, anderen Menschen nahe zu kommen. Da es beim Tango keinen Grundschritt gibt, sondern das Gehen an sich die Basis ist, kann jeder, der spazieren gehen kann, auch Tango tanzen. Alte Tanzschultraumata kann man also getrost beiseite legen. Und wenn einem danach ist, kann man das Gelernte dann sogar im dunklen Anzug und engen Kleid anwenden – in schummrigem Licht zu melancholischer Musik.

37

Etwas Schöneres als Tanzen?

Tanzen im Urlaub!

zum Beispiel:

zum Beispiel:

Verbinden Sie Ihre Tanzleidenschaft mit einem unvergesslichen Urlaubserlebnis... ... weltweit!

Discofox intensiv an der Ostsee 4****Hotel Weissenhäuser Strand Tanzlehrer/in: Daniela und Frank Dempewolf 08.12. – 10.12.2017 2 Übernachtungen inkl. HP Angebot: MT-1483 Ab EUR 309,– p.P.

Westcoastwing im Salzburger Land / Österreich 4****Hotel Eder / Maria Alm Tanzlehrer/in: Benny & Anastasia Zentz 28.07. – 04.08.2018 7 Übernachtungen inkl. HP Angebot: MT-1531 Ab EUR 899,– p.P.

N:

zins TANZE

des Maga siv für Leser

Exklu

Buchung auf äßigung pro m er er ch u b h führt werden 100 € Frü 2018 durchge in ie d , n se alle Rei n2018 Code: tanze Bei Buchung

7*

bis 31.10.201

Alle unsere Reisen unter

www.maxtanzt.de

* nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, gilt nur für Flug- & Schiffsreisen

Das ist Dein

JUGENDLICHE

TANZKURS

INFOS

Lerne neue Leute kennen, feier mit Deinen Freunden bei unseren Schülerpartys und erlebe Deinen großen Premierenball. Für viele ist der Tanzkurs die aufregendste Zeit des Lebens! Anmelden kannst Du Dich übrigens alleine, denn im Grundkurs werden die Partner regelmäßig gewechselt.

Die nächsten Grundkurse für Schüler starten im Oktober!

& ANMELDUNG Online: www.kressler.de Telefon: 05131 49 100

UNSER TIPP:

Melde Dich bis zum 17. September an und sichere Dir 20€ Frühbucher­rabatt!

LOCATIONS: GARBSEN

HAVELSER STRASSE 3 (SHOPPING PLAZA)

NEUSTADT

17.15 Uhr 13.30 Uhr

SAVE THE DATE!

ab Mittwoch 18.10.2017 ab Sonntag 22.10.2017

SUTTORFER STRASSE 8 (VZ LEINEPARK)

ab Donnerstag 19.10.2017 18.00 Uhr ab Freitag 20.10.2017 16.15 Uhr

WUNSTORF

23.10.2017

5 RATEN á

42 EURO PRO PERSON

ODER

ab Montag

HINDENBURGSTRASSE 56 (WUNSTORFER FESTSAAL)

SO GEHT’S WEITER Nach dem Grundkurs geht es mit dem Bronzeabzeichen weiter. Hier lernst Du viele neue Figuren, weitere Tänze und besuchst unser beliebtes Seminar

BALLNACHT 2017

Garbsen, 25.11.2017, 20.00 Uhr, Eintritt: 8,- € Diese Nacht gehört Euch! Freut Euch auf schicke Menschen und exklusive Ball-Atmosphäre. Im Anschluss: After-Show-Party

Tickets gibt es im TanzCentrum oder online unter tickets.kressler.de

16.00 Uhr

1x

Garbsen, 23.09.2017, 20.00 Uhr, Eintritt: 4,- € Die exklusive Party für alle Kressler-Mitglieder – mit 2 Areas. Dancefloor 1: House, Charts, R’n’B | Dancefloor 2: Tanzmusik. Die Gästeliste für Eure Freunde öffnet vom 4. bis zum 22. September.

Kursdauer: 15x 90 Minuten

210 EURO PRO PERSON

GRATIS dazu: Premierenball & 1 Elterntanzstunde

für moderne Umgangsformen.

Am Ende erhältst Du das ADTVGesellschaftszertifikat, das sich deutschlandweit gut in jeder Bewerbungs­ mappe macht. In den weiteren Medaillenstufen machen wir Dich dann Schritt für Schritt zum Tanzspezialisten.

Du kannst bereits tanzen?

Dann komm in den Jugendclub und nutze mehr als 20 Gruppen pro Woche.

Alle Termine auf 39 WWW.KRESSLER.DE

TERMINE DANCE ACADEMY Kursdauer je 60 Minuten GA: Garbsen, NRÜ: Neustadt

HIP HOP 17.00 Uhr

ab 7 J.

GA

Mo. 15.15 Uhr

Di.

ab 9 J.

GA

Mo. 15.45 Uhr

ab 9 J.

NRÜ

Mi. 16.30 Uhr

ab 10 J.

NRÜ

15.00 Uhr

ab 12 J.

GA

Mi. 17.00 Uhr

Di.

ab 13 J.

GA

Mo. 16.30 Uhr

ab 14 J.

GA

Di.

17.00 Uhr

ab 14 J.

GA

Mo. 18.00 Uhr

ab 16 J.

NRÜ

Mo. 18.00 Uhr

ab 16 J.

GA

DISCODANCE

DANCEACADEMY Aktuelle Musik, Top-Trainer und moderne Säle: In der Kressler Dance Academy triffst Du auf perfekte Trainingsbedingungen – egal ob Du Anfänger bist oder Dich auf Meisterschaften vorbereiten möchtest. Besonderen Wert legen wir dabei auf die Qualität unserer Trainer, die zu den Besten Deutschlands gehören.

Unter ihnen sind Weltmeister, Bühnentänzer und Teilnehmer von TV-Shows wie „Got to Dance“ oder „Das Supertalent“. In allen Gruppen erwartet Dich ein mitreißendes Workout, bei dem Du nicht nur tänzerisch in Topform kommst.

Jetzt kostenloses Probetraining vereinbaren:

www.kressler.de

HIP HOP Das Lebensgefühl einer Generation!

Verbessere Deine Skills und feile mit unseren Trainern an Deinem Style – egal ob Popping, Locking oder Krumping.

DISCODANCE Fr.

16.45 Uhr

ab 10 J. GA

VIDEOCLIP DANCING Mi. 16.30 Uhr

ab 12 J.

GA

Fr.

ab 12 J.

GA

Mi. 16.00 Uhr

ab 13 J.

GA

Do. 16.00 Uhr

ab 13 J.

GA

Mi. 17.15 Uhr

ab 14 J.

NRÜ

Di.

ab 14 J.

GA

Do. 16.45 Uhr

ab 14 J.

NRÜ

Do. 17.00 Uhr

ab 15 J.

GA

15.30 Uhr

17.00 Uhr

Mi. 17.30 Uhr

ab 16 J.

GA

Mi. 18.15 Uhr

ab 16 J.

NRÜ

18.00 Uhr

ab 18 J.

GA

Mi. 20.50 Uhr

Di.

ab 18 J.

GA

je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,– € mtl.; jede weitere Gruppe: 10,– € mtl.

Einstieg jederzeit möglich!

40

Schnelle Beats und perfekte Koordination: Komm in Deutschlands erfolgreichste DiscoDance-Tanzschule und trainiere bei den Trainern unserer Wettkampfgruppen.

JUMPSTYLE Lerne den actiongeladenen Tanztrend aus dem Internet: Jumpstyle bringt Dich an Dein Limit – und darüber hinaus!

VIDEOCLIP DANCING Tanzen wie die Stars auf MTV, VIVA und YouTube: Hier lernst Du die Original-Choreographien zu den aktuellen Top-Hits der Charts!

LADY STYLE Latin, Reggaeton und Female Hip Hop: Hier lernst Du heiße Moves und sexy Choreographien. Ladies only!

CONTEMPORARY Werde eins mit der Musik und lass Deinen Körper sprechen! Contemporary ist der Tanz der ganz großen Emotionen.

CONTEMPORARY Mo.

18.15 Uhr

ab 13 J.

GA

Mo.

19.30 Uhr

ab 16 J.

GA

Mo.

20.45 Uhr

ab 18 J.

GA

LADY STYLE Di.

„Das Wichtigste ist die Leidenschaft zur Musik!“

Maria, wie bist Du zum Tanzen gekommen?

Maria: Ich habe schon als Kind meine eigenen Choreographien entwickelt und wollte ständig irgendwo vortanzen. Wenn es gerade kein Schulfest oder keine Familienfeier gab, wurde einfach das Wohnzimmer zur Showbühne umfunktioniert.

Als ich acht war, hat meine Mutter mich dann im TanzCentrum Kressler angemeldet.

ab 16 J.

GA

je Gruppe 9x 60 Minuten pro Quartal: 32,– € mtl.; jede weitere Gruppe: 10,– € mtl.

Einstieg jederzeit möglich!

Maria leitet die Kressler Dance Academy und ist Trainerin für DiscoDance, Videoclip Dancing und Lady Style.

Maria Damer (28) hat als Tänzerin vieles vorzuweisen: Sie ist mehrfache Deutsche Meisterin im DiscoDance, wird regelmäßig zu Fachkongressen eingeladen und trainiert mit der Crazy Crocodile Company und dem Teenage Team zwei weltweit bekannte Formationen. Seit 2016 leitet Maria die neu gegründeten Dance Academy und trägt die Verantwortung für mehr als 300 Tänzer.

19.00 Uhr

Was bedeutet Dir das Tanzen?

Maria: Tanzen ist für mich die beste Möglichkeit, meine Emotionen auszudrücken. Die Musik spielt dabei eine ganz wichtige Rolle. Während ich tanze, lasse ich den Alltag hinter mir und kann alles vergessen.

In meiner Jugend hat mir das Tanzen dabei geholfen, mein Selbstvertrauen zu entwickeln und das aus mir gemacht, was ich heute bin.

Was muss man Deiner Meinung nach mitbringen, um ein guter Tänzer zu werden?

Maria: Ich kenne niemanden, der sich nicht zu seinem Lieblingslied bewegen oder am liebsten laut mitsingen möchte. Genau das ist es, was aus jedem von uns einen Tänzer macht. Das wichtigste ist die Leidenschaft zur Musik! Wenn man dann noch einen guten Trainer und ein Team hat, das die eigene Begeisterung teilt, kann man es weit bringen.

NEU:

V E R E IN BARE D E IN P JE T Z T ROBE 0 5 13 1 T R A IN IN G : – 4 9 10 0

JUMPSTYLE MASTERCLASS

Lust auf Meisterschaften und Auftritte? Dann komm in die neue Jumpstyle Masterclass! Unser Dance-AcademyTrainer Patrik ist mehrfacher Deutscher Meister im Jumpstyle und sucht nach motivierten Talenten für sein neues Wettkampfteam.

Sa.

12.00 Uhr

ab 14 J.

GA

9x 90 Min./Quartal: 42,- € mtl., Einstieg jederzeit möglich!

Licht aus, Spot an! Auch in diesem Jahr treten die besten Teams der Kressler Dance Academy und aus anderen Tanzschulen wieder in spannenden Battles gegeneinander an.

Wer nimmt den Spotlight-Pokal und das Preisgeld mit nach Hause?

Samstag, 16. September 2017 Sporthalle Johannes-Kepler-Gymnasium

14 Uhr

Juniors

Eintritt: 5,- €

19 Uhr

Adults

Eintritt: 5,- €

Tickets gibt es im TanzCentrum oder online unter tickets.kressler.de

41

Neu ab Oktober 2017!

YbeOi KrGessAler

AKTION:

50% AUF DIE FÜNFERKARTE! Schnell sein lohnt sich! Zum Start der neuen Yoga-Abteilung bieten wir unsere 5er-Karte zum absoluten Sonderpreis an: Die ersten 50 Personen sparen 50% und können im Oktober für nur 35 Euro an fünf beliebigen Yoga-Stunden teilnehmen. Komm einfach im TanzCentrum vorbei und sicher Dir Deine Aktionskarte!

Gönn' Dir eine Auszeit vom Alltag und erlebe die Einheit von Körper, Geist und Seele! Egal ob Mann oder Frau, jung oder alt, gelenkig oder nicht: Ab dem 1. Oktober gibt es im TanzCentrum eine neue Yoga Abteilung mit sieben verschiedenen Kursen. Da ist für jeden etwas dabei!

FLEXIBLES KURSSYSTEM Keine Monatsbeiträge, keine Laufzeiten: Komm einfach dann zum Yoga, wenn Dir danach ist. Dabei ist es egal, ob Du gerade nach Ruhe und Entspannung suchst oder ob Du Dich beim Power Yoga so richtig verausgaben möchtest. Mit Deiner Mitgliedskarte genießt Du maximale Flexibilität und kannst an jeder beliebigen Yoga-Stunde teilnehmen.

Infos DEINE TRAINERIN Sarah Geisemeyer ist promovierte Psychologin und hat in Indien die Ausbildung zur Yoga-Trainerin absolviert: „Mir war es wichtig, nicht nur die Übungen zu lernen, sondern auch die Philosophie dahinter zu verstehen.“ Nachdem Sie bereits in Rio de Janeiro unterrichtet hat, freut Sarah sich nun darauf, das „echte“ Yoga auch den Menschen in Ihrer Heimat näherzubringen.

DEINE YOGA-OASE Die Yoga-Kurse finden in unserem klimatisierten und lichtdurchfluteten Studio statt. Mithilfe modernster Lichttechnik verwandelt sich der Raum innerhalb kürzester Zeit in eine Wellness-Oase.

42

Unsere Yoga-Stunden dauern 60 Minuten und sind, mit Ausnahme von Power Yoga, allesamt auch für Anfänger geeignet. Der Einstieg ist jederzeit möglich.

Bitte bringe zu Deinem Training ein Handtuch, bequeme Sportkleidung und – wenn Du möchtest – gerne auch Deine eigene Yoga-Matte mit.

Unsere Yoga-Preise Einzelstunde: 15,- € 5er-Karte: 70,- € 10er-Karte: 120,-€ 20er-Karte: 190,-€ Die Abo-Karten können für jede beliebige Yoga-Stunden eingesetzt werden und sind 12 Monate gültig.

Yoga Meditation

Entspanne Deinen Körper, vergiss die Alltagssorgen und sei ganz nah bei Dir: Nach einem wohltuenden Stretching geht diese Yoga-Stunde in eine intensive Meditationsphase über. Durch spezielle Atemtechniken und Bewusstseinsübungen erreichst Du einen Zustand der inneren Ruhe, in dem Du Dich intensiv spürst und ganz im Hier und Jetzt verweilst.

Di. 21.00 Uhr

Das Kursprogramm: Hatha Yoga

Der Begriff „Hatha“ steht für Sonne (Ha) und Mond (Tha) und beschreibt die gegensätzlichen Energien des Lebens. Beim Hatha Yoga geht es um den Ausgleich dieser Gegensätze. Durch körperliche Übungen (Asanas) und Atemtechniken (Pranayama) forderst Du Deinen Körper zunächst, um bei der anschließenden Meditation komplett loszulassen.

Mo. 16.45 Uhr Di. 12.30 Uhr So. 09.45 Uhr Power Yoga

Beim Power Yoga werden verschiedene Posen und Übungen zu dynamischen Bewegungsabläufen verbunden. Der Fokus dieses sportlichen Yoga-Stils liegt auf der Kräftigung Deines gesamten Körpers sowie der Verbesserung von Balance und Beweglichkeit. Nach einem intensiven Workout endet auch diese Stunde mit einer wohltuenden Entspannungs-Sequenz.

Di. 11.15 Uhr Fr. 16.40 Uhr Hatha Morning Flow

Diese Yoga-Stunde ist für alle, die entspannt und voller Energie in den Tag starten möchten. Mit einer Kombination aus kräftigenden und dehnenden Übungen wird Dein Körper sanft aufgeweckt und Stück für Stück aktiviert. Nach der abschließenden Meditation bist Du voller Elan und bereit für die täglichen Herausforderungen.

Do. 07.30 Uhr

Yoga für Schwangere

In diesem Kurs bereitest Du Dich mit einem sanften Yoga-Programm gezielt auf die Geburt Deines Kindes vor und bleibst auch während Deiner Schwangerschaft fit und beweglich – unter professioneller Anleitung und angepasst an Deine körperlichen Möglichkeiten. Außerdem gibt es entspannende Meditationsphasen, in denen Du nicht nur Deiner Seele und Deinem Körper etwas Gutes tust – sondern Euch zweien (dreien oder vieren).

Mo. 08.45 Uhr Mama-Baby-Yoga

Bye Bye Babybauch: Dieses Yoga-Programm wurde speziell für Mütter entwickelt, die sich nach der Geburt ihres Kindes etwas Gutes tun möchten – zusammen mit ihrem kleinen Schatz (Mindestalter: 3 Monate) und ohne sich dabei körperlich zu überlasten. Der Fokus liegt auf Übungen für den Beckenboden und die Bauch- und Rückenmuskulatur.

Dein Baby wird bei allen Übungen aktiv mit einbezogen und entdeckt somit schon früh den Spaß an Bewegung.

Mo. 11.15 Uhr Yoga für Kinder

Egal ob Junge oder Mädchen, ob Chiller oder Zappelphilipp: Diese Yoga-Stunde ist für alle Kinder im Alter zwischen 7 und 12 Jahren geeignet! Auf spielerische Weise werden altersgerechte Yoga-Übungen unterrichtet und sogar einige Posen aus dem Acro-Yoga geübt, bei denen es um Verantwortung, Vertrauen und Verbindung geht. Die Stunde lebt von viel Musik, kreativen Fantasiereisen und einer spielerischen Meditation, bei der insbesondere die Konzentrationsfähigkeit gestärkt wird.

Fr. 14.00 Uhr

43

FITNESS IN GARBSEN

23 FITNESSKURSE FÜR DEINEN KÖRPER Wir bringen Dich in Bewegung, an sieben Tagen in der Woche mit bis zu fünf Fitnesskursen pro Tag. Egal ob Zumba®, Pilates oder einer unserer LesMills®-Kurse – wir haben für jeden Geschmack, jede Altersgruppe und jedes Trainingsziel die passenden Kurse.

HOCHEFFEKTIVES TRAINING Bei uns unterrichten ausschließlich speziell ausgebildete Fitness-Trainer, die individuell auf Dich eingehen und Dich

Montag

Dienstag

Mittwoch

Fitness

FitDance-

09:00 Uhr

09:00 Uhr

60 plus

Fitness

Pilates

10:00 Uhr

10:00 Uhr

10:00 Uhr

Bauch | Beine | Po

Rückenfit

60 plus 60 min

55 min

17:45 Uhr 55 min

60 min

aktiv beim Erreichen Deiner Fitness-Ziele unterstützen.

Darüber hinaus unterziehen wir uns regelmäßigen Qualitätskontrollen und sind das einzige lizensierte LesMills®-Studio in Garbsen und Umgebung.

VOLLE FLEXIBILIÄT Komm einfach zu einem kostenlosen Probetraining vorbei und lass Dich von unseren Fitness-Experten begeistern. Wenn es Dir bei uns gefällt, kannst Du Dir ganz einfach Dein individuelles Programm zusammenstellen und jederzeit loslegen – mit oder ohne Vertragsbindung.

Donnerstag

55 min

17:35 Uhr

Sonntag

11:45 Uhr

11.00 Uhr

Mix

09:00 Uhr

09:00 Uhr

10:00 Uhr

10:05 Uhr

50 min

60 min

55 min

55 min

60 min

17:10 Uhr

13:00 Uhr

18:15 Uhr

14.00 Uhr

60 min

55 min

Samstag

Fitness-

Mix

50 min

Freitag

50 min

Fitness-

Mix

18:50 Uhr 50 min

18:35 Uhr

18:35 Uhr

19:45 Uhr

19:40 Uhr

55 min

55 min

55 min

55 min

Functional

Power

19:50 Uhr 55 min

60 min

55 min

Alle Kurse sind auch für Fitnesseinsteiger geeignet. Änderungen vorbehalten.

Aktuelle inormationen gibt es online auf www.kressler.de.

44

55 min

BAYREUTHER FESTSPIELE: DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG

NUR AM DI., 25.7.

UM 18 UHR Die mit Spannung erwartete Neuinszenierung von Barrie Kosky fasziniert Sie in HD und mit Surround Sound!

Bauch | Beine | Po Gezielte Kräftigung von Körpermitte und Beinen

Mit der CineStarCARD 6 € sparen!

FitDance-Mix Einfaches Tanz-Workout zu aktueller Chartmusik und Kulthits

Infos und Karten unter cinestar.de

Fitness-Mix Vielseitiges Ausdauer- und Kräftigungstraining mit div.

Trainingsgeräten

DER ROCKSTAR DER KLASSISCHEN MUSIK!

NUR AM SO., 30.7.

UM 16.30 UHR

Fitness 60 plus Abwechslungsreicher Fitness-Mix, abgestimmt auf die Zielgruppe

André Rieus legendäres Konzert in Maastricht. Ein musikalisches Erlebnis der Extraklasse bei uns im Kino!

Functional Power Kraft-Ausdauer-Übungen zum effektiven Einsatz ganzer Muskelketten

Mit der CineStarCARD 2 € sparen!

Infos und Karten unter cinestar.de

LesMills BodyAttack® Einfaches, hoch intensives Training: perfekter Stresskiller!

LesMills BodyBalance® Yoga-, Tai-Chi- und Pilates-Workout für Körper und Geist

Die Rückkehr der Pink Floyd-Legende!

LesMills BodyPump® Ganzkörper-Gesundheitstraining mit der Langhantel

NUR AM MI., 13.9.

UM 20 UHR

Pilates Intensives Ganzkörpertraining in Wohlfühl-Atmosphäre

Erlebe die Magie dieses spektakulären Konzertfilms – David Gilmour spielt nach 45 Jahren wieder in Pompeii!

Piloxing® Pilates, Boxen und Tanz als effektives Workout

Mit der CineStarCARD 3 € sparen!

Infos und Karten unter cinestar.de

Rückenfit Perfekt für einen starken Rücken und eine stabile Wirbelsäule

The Metropolitan Opera Live:

Zumba® Lateinamerikanisches Tanz-Fitness-Workout

Unsere Fitness-Preise Ohne Vertrag: Einzelstunde:

9,- €/Monat

Zehnerkarte: 81,- €/Monat

Mit Vertrag:

1x pro Woche:

29,- €/Monat

Unbegrenzt:

49,- €/Monat

2x pro Woche:

Bitte bringe zu Deiner Fitnesseinheit ein Handtuch, bequeme Sportkleidung und feste Turnschuhe mit. Bodybalance, Pilates, Piloxing und Rückenfit finden barfuß statt. Alle Kurse sind auch für Fitnesseinsteiger geeignet.

Die neue Saison 2017/2018 Freuen Sie sich auf zehn hochkarätige Live-Übertragungen und sichern Sie sich Ihre Abo-Karte für alle Veranstaltungen. Der Vorverkauf läuft! Abo-Karten gibt es nur an der Kinokasse!

39,- €/Monat

Infos und Karten unter cinestar.de CineStar Garbsen Rathausplatz 2 | 30823 Garbsen

MOVITA® TERMINE montags

13.45 Uhr

dienstags

13.45 Uhr

dienstags

18.00 Uhr

mittwochs

10.00 Uhr

donnerstags

10.00 Uhr

donnerstags

11.15 Uhr

donnerstags

14.00 Uhr

freitags

09.30 Uhr

PREISE

Ohne Vertrag

Zehnerkarte: 99,– €

Mit Vertrag

1x pro Woche: 29,– € 2x pro Woche: 39,– € Unbegrenzt: 49,– € Mit Ihrem MOVITA®-Vertrag können Sie auch unser gesamtes Fitness-Angebot (S. 42–43) nutzen.

Der Einstieg ist jederzeit möglich.

BLEIBEN SIE IN

BEWEGUNG! Wer sich regelmäßig bewegt, lebt gesünder, bleibt länger fit und fühlt sich wohler. Zudem belegen zahlreiche wissenschaftliche Studien, dass die Verbindung von Bewegung und Musik äußerst positive Effekte auf die mentale Fitness hat und glücklich macht.

TANZEN, FITNESS UND LIFESTYLE Das Tanz- und Bewegungskonzept MOVITA® wurde speziell für Damen im besten Alter entwickelt, die gerne aktiv bleiben möchten, aber keine Lust auf trockenes Funktionstraining oder Krankengymnastik haben. Neben der Gesunderhaltung von Körper und Geist geht es bei MOVITA® deshalb ganz bewusst auch darum, mit anderen die Freude an Tanz und Musik zu teilen und gemeinsam eine besondere Zeit zu haben!

PROBIEREN SIE ES AUS! Eine MOVITA®-Stunde dauert 60 Minuten und findet vollständig auf Musik statt. Um Ihren körperlichen Vor­aussetzungen gerecht zu werden, wird grundsätzlich auf hüpfende Bewegungen und Übungen am Boden verzichtet. Der Einstieg ist jederzeit und auch ohne Vorkenntnisse möglich.

SCHNUPPERANGEBOT Testen Sie MOVITA® 4 Wochen lang zum Sonderpreis und teilen Sie mit anderen die Freude an Musik und Tanz.

GARBSEN ab Mo.

16.10.17

13.45 Uhr

ab Di.

17.10.17

15.00 Uhr

ab Di.

17.10.17

18.00 Uhr

ab Mi.

18.10.17

11.15 Uhr

ab Mo.

20.11.17

13.45 Uhr

ab Di.

21.11.17

15.00 Uhr

ab Di.

21.11.17

18.00 Uhr

ab Mi.

22.11.17

11.15 Uhr

NEUSTADT

46

ab Di.

17.10.17

15.00 Uhr

ab Do.

19.10.17

14.00 Uhr

ab Di.

21.11.17

15.00 Uhr

ab Do.

23.11.17

14.00 Uhr

Neu: Jetzt auch in

Neustadt!

je 4x 60 Minuten: 34,– € pro Person Anmeldung unter 05131 49 100 oder online auf www.kressler.de

WORKSHOPS&PARTYS Die Tanzszene trifft sich in Garbsen: Erleben Sie drei der zurzeit angesagtesten Trainer und tauchen Sie tiefer in die Welt Ihres Lieblingstanzes ein.

MIT

ALEXANDER MARTENS

Deutscher Meister Salsa (2014)

Latino

ANDRÉ BODSCHELLER

MIT

Deutscher Vizemeister Discofox (2016)

Samstag, 30.09.2017 17.00 – 18.15 Uhr

Salsa-Figuren für Könner

18.30 – 19.45 Uhr

Salsa Styling

20.00 – 21.15 Uhr

Bachata für Einsteiger

20.30 – 00.00 Uhr

Latino Night

Disco Fox Freitag, 13.10.2017 17.00 – 18.15 Uhr

Effektfiguren für Könner

18.30 – 19.45 Uhr

Technik & Mega-Knoten

20.00 – 21.15 Uhr Tricks & Effekte (leichte Vorkenntnisse)

Swing Samstag, 18.11.2017

20.30 – 00.00 Uhr

SABINE & MARCO RISSMANN

4. Platz Weltmeisterschaft Boogie Woogie (2017)

Tanzfiguren für Könner

18.30 – 19.45 Uhr

Technik & Styling

20.00 – 21.15 Uhr

Tricks & Effekte (leichte Vorkenntnisse)

20.30 – 00.00 Uhr

Swing Night

HerbstferienProgramm in Garbsen Wir sind auch in den Schulferien an vier Tagen für Sie da und nutzen die Zeit in allen Kursstufen zum Auffrischen, Wiederholen sowie für übergreifende Themen:

WorkshopTickets gibt es im TanzCentrum oder online unter

MIT

17.00 – 18.15 Uhr

tickets.kressler.de

1 Workshop:

15,-

2 Workshops:

25,-

Tageskarte: 30,Party-Eintritt: 6,Der Eintritt zur jeweiligen Tanzparty ist für Workshop-Teilnehmer und KresslerMitglieder frei!

SONNTAG, 01.10.

15.00 – 16.30

Grundstufe

Fortgeschrittene

16.45 – 18.15

Medaillenstufe 2

Tanzcafé

18.30 – 20.00

Medaillenstufe 1

Tanzkreis

18.30 – 20.00

Grundstufe

Fortgeschrittene

20.15 – 21.45

Medaillenstufe 1

ab Medaillenstufe 2

18.30 – 20.00

Discofox

Salsa | Latino

20.15 – 21.45

Tango Argentino

Boogie | Swing

MITTWOCH, 11.10.

DONNERSTAG, 12.10.

FREITAG, 13.10.

18.30 – 20.00

Musik in Theorie & Praxis

(Grundstufe & Fortgeschrittene)

48

Discofox-Party

20.30 – 00.00

LATE NIGHT XXL

Paarharmonie (Medaillenstufen & Tanzkreis)

DISCOFOX-PARTY

EVENTKALENDER VERANSTALTUNGSTIPPS: FASZINATION TANZ

SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017, 17 UHR Das Tanz-Spektakel in der Sporthalle des Johannes-Kepler-Gymnasiums: Erleben Sie eine rasante Show mit den besten Kressler-Formationen und hochkarätigen Gästen!

INNENRAUM: 20,- € | TRIBÜNE: 15,- €

CHARTSHOW – DIE PARTY

SAMSTAG, 11. NOVEMBER 2017, 20 UHR Vier Jahrzehnte in einer Party: Feiern Sie zu den größten Songs der 60er, 70er, 80er und 90er Jahre und erleben Sie eine Partynacht der Superlative – mit großem Chart-Countdown, unterhaltsamen Shows und stündlich wechselnden Getränke-Specials!

EINRITT: 18,- € | MITGLIEDER: 15,- €

19.08.

Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

GA

02.09.

Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

NRÜ

10.09.

Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

GA

17.09.

Faszination Tanz

ab 15,-

JKG Sporthalle

30.09.

Latino Night & Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

GA

Discofox-Party

6,- / Mitglieder gratis

GA

14.10.

Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

NRÜ

04.11.

Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

NRÜ

11.11.

Chartshow – Die Party

ab 15,-

GA

18.11.

Swing Night & Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

GA

02.12.

Tango Milonga & Tanzpalast

6,- / Mitglieder gratis

GA

17.12.

Club-Weihnachtsfeier

ab 15,-

GA

13.10.

& LAte NIght XXL

TANZNACHMITTAG für Senioren Jeden Mittwoch* 14.45 in Garbsen Eintritt: 5,- Euro Mitglieder gratis

LATE NIGHT Tanz- & Cocktailparty Jeden Freitag* 21.15 in Garbsen Eintritt: 4,- Euro Mitglieder gratis

TANZCAFÉ & Übungsnachmittag Jeden Sonntag* 16.45 in Garbsen Eintritt: 4,- Euro Mitglieder gratis

GA= Garbsen, Havelser Str. 3, Shopping Plaza NRÜ= Neustadt, Suttorfer Str. 8, Veranstaltungs-Zentrum Leinepark *Keine Veranstaltungen in den Tanzschulferien und an Feiertagen. Alle wöchentlichen Termine: kressler.de/veranstaltungen

Mehr Infos & Tickets:

kressler.de/veranstaltungen

49

FIGURENÜBERSICHT Figurenwiederholungen werden nicht extra aufgeführt.

INHALTE DER ERWACHSENENKURSE (GESELLSCHAFTSTANZEN)

Kursstufe

Kursstufe

Kursstufe

Kursstufe

Foxtrott: Jahresfigur (Teil 1)

Kursstufe

Salso: Pedro Spin Tango: Technik

Rumba: Freie Arme

TANZKREIS

Salsa: Solodrehung Variationen Rumba: Cross Body Lead

Rumba: Türkisches Handtuch Tango: Führen & Spüren

Foxtrott: Jahresfigur (Teil 2)

entspricht Gold + Goldstar

Foxtrott: Rechtsdrehung Tango: Kachel & Caminar

Foxtrott: Kreuzschritt vorwärts Tango: Valentino

Foxtrott: Tipple Chasse Salso: Pedro Spin Variationen

Wiederholung und Vertiefung

MEDAILLENSTUFE 2

Foxtrott: Grundschritt Tango: Grundschritte Salsa: Grundrhythmus Rumba: Schulter zu Schulter Foxtrott: Wiegeschritt-Drehung

Salsa: Wischer mit Caresse Rumba: Looping

Wiederholung und Vertiefung

entspricht Bronze + Silber

MEDAILLENSTUFE 1

03.-09.09 Rumba: Grundschritt Tango: Kachel Salsa: Grundschritt Salsa: Chica Run Tango: Cunita

Wiederholung und Vertiefung

entspricht WTP 2

FORTGESCHRITTENE

10.-16.09.

Rumba: Promenade Foxtrott: Promenade Wiederholung und Vertiefung

entspricht WTP 1

GRUNDSTUFE

17.-23.09.

Wiederholung und Vertiefung

Kurswoche

24.-30.09.

12.-18.11.

05.-11.11.

29.10.-04.11.

22.-28.10.

15.-21.10.

Swing: Grundrhythmus Langsamer Walzer: Rechtsdrehung Cha Cha Cha: Grundschritt

Langsamer Walzer: Grundschritt Cha Cha Cha: Grundrhythmus

Wiederholung und Vertiefung

Merengue: Solodrehungen Wiener Walzer: Rechtsdrehung

Discofox: Damensolo Blues: Grundschritt

Discofox: Grundschrittsystem Merengue: Basics Wiener Walzer: Pendelwalzer

Langsamer Walzer: Damensolo Cha Cha Cha: Damensolo

Swing: Damensolo Discofox: Damensolo

Langsamer Walzer: Außenseitlicher Wechsel Cha Cha Cha: Platzdrehungen

Wiederholung und Vertiefung

Discofox: She goes He goes Wiener Walzer: Innenwalzer (Teil 2) Merengue-Knoten

Wiener Walzer: Innenwalzer (Teil 1) Slowfox: Linkdrehung

Discofox: Schmetterling Slowfox: Kachel

Wiederholung und Vertiefung

Cha Cha Cha: Mambo-Kick mehrfach Swing: Promenaden-Walks

Langsamer Walzer: Drehtechniken Cha Cha Cha: Mambo-Kick

Langsamer Walzer: Rechtskreisel Cha Cha Cha: Rhythmus-Training

Wiederholung und Vertiefung

Slowfox: Rechtsdrehung Discofox: Führungs-Training

Wiener Walzer: Offener Walzer

Discofox: Joch mit Karussel Wiener Walzer: Schwung-Training

Wiederholung und Vertiefung

Cha Cha Cha: Sweetheart

Jive: Link & Whip

Langsamer Walzer: Rechtsflechte

Wiederholung und Vertiefung

Samba: Technik-Training Discofox: Minischleuder Variationen

Wiener Walzer: Offener Walzer Variationen Slowfox: Gleiten & Schweben

Discofox: Minischleuder

Wiederholung und Vertiefung

Jahresfiguren-Check

Jahresfiguren-Check

Jahresfiguren-Check

Wiederholung und Vertiefung

Jive: Sequenz (Teil 2)

Jahresfiguren-Check

Jive: Sequenz (Teil 1)

H E R B S F E R I E N - P R O G R A M M ( S I E H E S. 4 8 )

19.-25.11.

Swing: Swing Out & In Cha Cha Cha: Promenade Langsamer Walzer: Warteschleife

Wiederholung und Vertiefung

01.-14.10.

26.11.-02.12

Wiederholung und Vertiefung

WEIHNACHTSSTUNDE

03.-09.12.

10.-16.12.

Änderungen vorbehalten

50

0 9. -12 . Fe b r u a r 20 18 im Europa-Park in Rust

TRAINER 2018:

JETZT A N M www .ladie ELDEN s-onl y-fest

!

ival.d

e

MOTSI MABUSE

DENNIS THOMPSON

FITNESS, TANZ, GESUNDHEIT, BEAUTY UND WELLNESS EXKLUSIV FÜR DAMEN! CHRISTIAN POLANC

IVAM DA SILVA

Als erstes Festival in Europa verbindet das Ladies Only Festival Elemente aus den Bereichen Fitness, Tanz, Gesundheit, Beauty und Wellness zu einem abgestimmten Wochenend-Paket.

Vier Tage und fast 80 Trainer: Erstellen Sie aus über 200 Workshops und Seminaren Ihr ganz persönliches Tagesprogramm!

MELISSA ORTIZ-GOMEZ

www.ladies-only-festival.com

facebook.com/ladiesonlyfestival

51 ladiesonlyfestival

SOMMERSPRITZIG

lt e W r e d rk a p it e iz re F n te im bes

• Über 100 Attraktionen und Shows • 13 Achterbahnen und 5 Wasserattraktionen • Traumhafte Übernachtungen

Traumhafte Übernachtungen

Europa-Park Golfclub Breisgau

www.europapark.de

NEU 2017 Europas größtes Flying Theater