Ansicht Lightmagazin Muster

TANZSCHULE MUSTERMANN // AUSGABE XX // GÜLTIG VON XXXXXXX 20XX BIS XXXXXX 20XX

muste

r

überschrift in zwei zeilen subline in drei zeilen subline in drei zeilen

überschrift subline in drei

PLATZ FÜR DAS LOGO

Überschrift zwei zeilen subline in drei zeilen subline in drei zeilen

28.03. – 08.11.2020

AN

ZE

IG

E NI

CH

T IN

DIV

IDU

ELL

GE

STA LTB

AR

Zeit.Gemeinsam.Erleben.

europapark.de

NEU! Ganzjährig geöffnet!

Die neue Indoor-Wasserwelt des Europa-Park

Infos & Tickets:

RULANTICA.DE

Info-Line Rulantica: 07822 77-6655

L iebe

TANZFANS

Bildunterschrift wenn notwendig über zwei Zeilen oder aber über drei Zeilen jenachdem Foto: © X X X X X X X X X X X X X X

INHALT INFOS & KURSTERMINE XX – ERWACHSENE PAARE XX – JUGENDLICHE XX – ERWACHSENE SINGLES NEWS

Herzlich willkommen in der Tanzschule XXXXXXXXXX Ro quodita temperu ptatem vendelescid quae. Itat eum autatios quuntor modia doluptum fugit imendaessi ditinveritis ditatetum non prorporis eumeturibus ipis eaquas remod maxim ide pe expliqui aspisitatio eatur re, consequae. Um idignatur?

Id magnatus. Lab is enietur reperibus eos autet dolupta turibus am enimporum quosanis volore quo idem fugita incit quassentur reiuntur sum quo to ma et pratet rersped quo con et velique comnisi officipsum vellat dolupta quatur aperferrum ipsum solum quature rciumquias et quatur, untendi tioreium in nempedi sant,

volore que pa quis accus, totas etureperum qui volupid eseque nemolupitate nobit, core sitia plisciliquis il ipsa vendam, sitatus voluptatio ommo versperro dolorruptas perum qui volupid eseque nemolupitate nobit, core sitia m qui volupid eseque nemolupitate eseque nemolupitate nobit, core sitia plisciliquis il ipsa sperro dolorruptas

Platz für die Unterschrif t(n)

XX – TANZWELT NEWS XX – GUTMANN AKTUELL RUND UMS TANZEN XX – BABYLON BERLIN

Die Swing-Tänze im Licht XX – HEISSE SOHLEN AUF EINEN BLICK XX – BALLHAUS FREIBURG

Eventlocation im Herzen

PLATZ FÜR DAS LOGO UNSER BÜRO:

IMPRESSUM

Name Tanzschule Straßenname Nr, PLZ Ort Mo – Fr: 12.00 – 18.00 Uhr

Herausgeber: Name der Tanzschule | Firmenname Str. 1, 79098 Freiburg | Email: info@tanzschule.de | Internet: www.tanzschule.de V.i.S.d.P: S. 1, 3-14, 39-50 Verantwortlicher Tanzschule XY, Seite 2, 15-38, | Redaktion: Matthias Blattmann, Johnny Schmidt-Brinkmann, Janina Artmayer, Franziska Ruf, Verena Guschal | Satz & Layout: Valentin Behringer, Catalina Muñoz, Angie Rappe, Nicole Gaup, Usha Braun, David Goffin | Fotografen: Valentin Behringer, David Goffin | Fotoportale: shutterstock.com, freepik.com | Druck: flyeralarm GmbH

Tel. 123 123 45 67 Fax 123 123 45 67 info@tanzschule.de www.tanzschule.de 3

KURSE THEMA

KURS XX XX XX XX XX XX XX XX XX XX

XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX

Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr

XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX.

Ort Ort Ort Ort Ort Ort Ort Ort Ort Ort

KURSDAUER

X x XX Minuten Information X x XX Minuten Information

KOSTEN

XX,XX € pro Person

WEITERE KURSE »EINE KLEINE INFORMATION« kurs XX XX.XX Uhr

XX.XX. Ort

KURSDAUER

X x XX Minuten Information X x XX Minuten Information

KOSTEN

XX,XX € pro Person 4

HEADLINE & ÜBERSCHRIFT Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen. Manchmal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen. Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«. Sehr bekannt ist dieser: The quick brown fox jumps over the lazy old dog. The quick brown fox jumps over the lazy old dog.

Oft werden in Typoblindtexte auch fremdsprachige Satzteile eingebaut (AVAIL® and Wefox™ are testing aussi la Kerning), um die Wirkung in anderen Sprachen zu testen.

In Lateinisch sieht zum Beispiel fast jede Schrift gut aus. Quod erat demonstrandum.

THEMA KURSE

Sub Headline XX XX XX XX

XX.XX XX.XX XX.XX XX.XX

Uhr Uhr Uhr Uhr

XX.XX. XX.XX. XX.XX. XX.XX.

Ort Ort Ort Ort

KURSDAUER

X x XX Minuten Information

KOSTEN

XX,XX € pro Person

5

KURSE THEMA

KURSE AB XXXXXXXXXX XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses XX XX.XX Uhr Ort des Kurses

XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX XX.XX.20XX

JETZT ANMELDEN! 6

Foto: © gutmann media | Valentin Behringer

THEMA KURSE

DIE NÄCHSTEN TANZPARTYS FÜR JUGENDLICHE: XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG FOLGT UNS AUF INSTAGRAM & FACEBOOK @TANZSCHULEMUSTERMANN

HEADLINE IN ZWEI ZEILEN SUBLINE SUBLINE SUBLINE

Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen. Manchmal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen.

Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«.

SEHR BEKANNT IST DIESER: The quick brown fox jumps over the lazy old dog. Oft werden in Typoblindtexte auch fremdsprachige Satztesting aussi la Kerning)

XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG XX.XX.20XX

VERANSTALTUNG A N K Ü N D I G U N G H I G H L I G H T:

ÜBERSCHRIFT ÜBERSCHRIFT

Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen.

Manchmal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen.

Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«.

KURSE THEMA

ÜBERSCHRIFT HEADLINE

EINFACH

VORBEIKOMM EN &

SUBLINE SUBLINE SUBLINE

STÖRER PLATZ FÜR TEXT

AUSPROBIEREN

SUBHEADLINE Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen. Manchmal benutzt man Worte WEITERE INFORMATION wie Hamburgefonts,

N A M E TE A M

Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen. Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«

Information 1 Information 2 Information 3 Information 4 Information 5

SUBHEADLINE Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen. ManchWEITERE INFORMATION mal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen. Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams« Fotos: Gutmann Media | ©David Goffin

N A M E TE A M

8

Information 1 Information 2 Information 3 Information 4 Information 5

TANZEN MACHT TESTOSTERON GESUNDHEIT

TANZEN MACHT TESTOSTERON AR

ER

TE

IL

WARUM TANZEN NACHWEISBAR MÄNNLICH IST UND MÄNNLICH MACHT

STA

GE

UE

ND

NIC

NA

I

HT

TI

IVID

O I N

LL

AL

LTB

INTERVIEW VON VERENA GUSCHAL

n der Tanzwelt gibt es, zugegeben, faszinierende Persönlichkeiten, auch abseits des Parketts. Viele von ihnen sind aus dem Fernsehen bekannt und genießen Promi-Status. Ein Tanzstar ist Deutschland bisher verwehrt geblieben, denn seine Sendungen laufen nur im britischen und kanadischen TV.

Dr. Peter Lovatt ist Tanzpsychologe. Für seine inzwischen zwanzigjährige Forschungs- und Lehrtätigkeit über die Veränderungen, die Bewegungen beim Menschen auslösen, hat er von den Medien den Titel »Dr. Dance« verliehen bekommen.

Im Jahr 2008 gründete er das erste und bisher weltweit einzige »Dance Psychology Lab« an der University of Hertfordshire, von wo aus er seine Forschung vorantreibt. Peter ist zudem ein charismatischer Entertainer. Mit seinen EntertainmentProgrammen »Dance, Doctor Dance« und »Boogie on the Brain« begeistert und beweist er, wie sein Groove uns nachweislich gesund und sexy macht. Als Keynote-Speaker auf internationalen Konferenzen teilt er sich Bühnen mit Oprah Winfrey, Barack Obama, Richard Branson und Geena Davis. ▶

9

GESUNDHEIT TANZEN MACHT TESTOSTERON

Im exklusiven Interview mit TANZEN – Das Magazin plaudert der schillerndfröhliche Brite über Tanzen, Tänzer, Testosteron und sein neues Buchprojekt, bevor er unserer Redakteurin einen Abend voll »Charleston-Dancing« verschreibt, um ihren Hang zum Perfektionismus für eine rauschende Nacht, mit viel »Mooving & Grooving«, über Bord zu werfen.

10

STA

GE

ELL

A U L ND

IVID

O I N HT

TI

NIC

NA

Wie sieht der typische Tag eines Tanzpsychologen aus?

Als Forscher frage ich mich, warum wir überhaupt tanzen: Wie viel Tanz benötigen wir, um einen positiven Effekt auf die Gesundheit zu erzeugen? Wird jeder dieselben Effekte durch Tanzen erzielen oder gibt es Unterschiede?

Außerdem helfe ich Tänzern darin, noch besser zu werden, indem ich die Erkenntnisse aus der Forschung anwende.

Ich arbeite mit Profitänzern an der Royal Ballett School, die gerade trainieren um den großen Kompanien der Welt beizutreten, und auch mit Trainee-TanztrainerInnen zusammen. Sie sind alle großartige Tänzer, doch vielleicht haben sie Bühnenangst. Sie sind brillant in den Proben, doch wenn sie dann vor tausenden und abertausenden Menschen auftreten, oder wenn sie in Auditions bewertet werden, oder allgemein in einem konkurrierenden Umfeld – welchen Einfluss haben diese Situationen auf deren tänzerisches Können und auf ihre Fähigkeit, Emotionen auszudrücken?

ER

Sag mal Peter, was macht ein Tanzpsychologe eigentlich?

Ein Tanzpsychologe zu sein, das ist das Schönste auf der Welt! Wir verbringen unsere Zeit damit, Tanz und Tänzer aus einer psychologischen und wissenschaftlichen Perspektive zu betrachten.

Wir verwenden die Wissenschaft um zu verstehen, warum Menschen tanzen.

AL TB

AR

TE

IL

TANZEN MACHT TESTOSTERON GESUNDHEIT

»ICH GLAUBE, JEDER IST GEBOREN UM ZU TANZEN. (...) SO WIE WIR ALLE GEBOREN SIND UM UNS ZU VERLIEBEN...«

Wir betrachten Aspekte wie Motivation, Ziele, Strebsamkeit. Wir versuchen einige der negativen Seiten des (professionellen) Tanzens besser zu kontrollieren, zum Beispiel Perfektionismus.

Perfektionismus ist gut bis zu einem gewissen Maß, aber ultimativ kann es auch destruktiv wirken, wenn man nicht richtig damit umgeht. Wir wissen aus unserer Forschungsarbeit, dass insbesondere TänzerInnen oft Probleme mit ihrem Selbstbewusstsein haben und sehr kritisch mit ihrem Selbstwert sind, Essstörungen spielen hier auch eine Rolle. Wir versuchen hier zu verstehen, wie wir Psychologie nutzen können, um positiv auf die Welt des Tanzens einzuwirken.

Als dritten großen Teil versuche ich das Tanzen und die Psychologie raus in die Welt zu tragen, als Botschafter für die positiven Effekte von Bewegung. Ich arbeite mit Unternehmen und Organisationen und auch mit Schulen eng zusammen, um zu verstehen wie man durch Bewegung positive Effekte für die Arbeitswelt kreieren kann. Ich versuche Tanz in die reale Welt da draußen zu bringen.

Inwiefern unterscheiden sich Tänzer von Nicht-Tänzern?

Oh, Tänzer sind eine ganz besondere Sorte (lacht). Zunächst möchte ich sagen, dass wir alle geboren sind um zu Tanzen. Wir sind alle Tänzer.

Bereits neugeborene Babys können Rhythmus wahrnehmen. Wenn man ihnen Kopfhörer auf ihre kleine Köpfchen setzt und ihre Gehirnaktivität misst, dann reagieren ihre Gehirne auf unterschiedliche Weise, ihre Gehirne sagen den Rhythmus vorher, das ist faszinierend. Wir wissen, dass Kinder im Alter von sechs, sieben Monaten zu Musik ihre Köpfe bewegen. Jeder macht das. Wir werden damit geboren.

Nun, manche Menschen gehen noch einen Schritt weiter. Das sind diejenigen, die irgendwann mal zu Tänzern werden, diejenigen, die den natürlichen Rhythmus, die natürliche soziale Interaktion und die Veränderungen im Denken und in der Stimmung zu etwas machen werden – All das ist ein Teil dieses natürlichen Bedürfnisses zur Bewegung, das wir haben. Es gibt sogar Unterschiede in der Genetik.

Es gibt Gen-Marker, die sich bei Menschen, die viel Tanzen und Menschen, die nicht oder sehr wenig Tanzen, unterscheiden.

Ich glaube, jeder ist geboren um zu tanzen. Diejenigen, die das Tanzen intensiv betreiben, die haben bestimmte gegebene Fähigkeiten und sie verwenden sie. So wie wir alle geboren sind, um uns zu verlieben und wir können entweder nett sein zu anderen Menschen und andere Menschen lieben, oder wir können uns dagegen wehren und grummelig sein. Und ich denke, Tänzer fallen unter die, die sich entscheiden zu lieben (lacht).

Es gibt viel am Tanzen, das sehr schwer ist. Kompetenzen, wie die mentale Notwendigkeit diese große Menge an Inhalten zu lernen. Paartänzer müssen sich viele Schritte merken und die Aufmerksamkeit, die es braucht um zu tanzen und gleichzeitig auf die Paare um sich herum zu achten. Das ist eine herausfordernde Lernatmosphäre.

Ohne Frage sind Tänzer Menschen, die gerne Neues lernen.

Und dann ist da das Element von Disziplin im Tanzen. Die physische Disziplin zu üben, Stunde für Stunde, Tag für Tag, und es nicht sofort hinzukriegen. Tanzen ist nicht leicht. Dieses Gefühl etwas nicht sofort hinzubekommen, du musst üben um dich Stück für Stück mit einem anderen Menschen einer gemeinsamen, harmonischen 11

GESUNDHEIT TANZEN MACHT TESTOSTERON

Was ist Tanz denn eigentlich?

Das ist eine interessante Frage, die ich auch in meinem neuen Buch diskutieren werde. Noch viel interessanter ist, was Tanzen nicht ist. Es ist recht einfach zu sagen, was Tanzen ist, wenn wir uns ein Tanzpaar beim West Coast Swing ansehen und wir sagen: »Hey, das ist Tanzen, das sieht aus wie Tanzen«.

Aber wenn wir dann andere Formen von Bewegung ansehen: Was müssen 12

Reden wir doch mal über Stereotype: Gibt es einen Grund warum Männer Tanzmuffel sind?

Ich habe eine große Umfrage mit sechstausend Teilnehmern gemacht, in der ich Männer und Frauen gefragt habe warum sie tanzen oder eben nicht tanzen. Für Männer ist der Hauptgrund, dass sie zu wenig Selbstvertrauen haben oder zu schüchtern sind. Sie sind unsicher, was ihre Körper angeht und haben schreckliche Angst vor der Tanzfläche. Manche sagen, dass sie zwar alleine tanzen, aber sie würden niemals vor anderen Menschen tanzen.

TE STA LTB

ER

GE

ELL

A U L ND

IVID

O I N HT

TI

Gibt es einen Tanzstil der besonders klug, schön und sexy macht?

Jeder Tanzstil wird Menschen unterschiedlich anregen. Verschiedenste Tanzstile zu praktizieren ist vermutlich optimal. Wenn wir ein Experte im Walzer werden wollen und nur Walzer tanzen, wird das nicht so effektiv sein, wie wenn wir verschiedenste Stile tanzen, weil sie unterschiedliche Bereiche (im Gehirn) anregen werden. Und genau dann, wenn wir verschiedenste Bereiche aktivieren und stimulieren, und wenn wir gewohnt sind, auf unterschiedlichste Arten zu tanzen, dann werden wir die wirklichen Vorteile des Tanzens genießen.

Der zweite Grund ist, dass sie das Gefühl haben, dass sie nicht koordiniert genug sind. Ein Teil davon ist, dass sie sagen, dass sie den Rhythmus nicht hören, dass sie nicht musikalisch sind. Meine Erfahrung ist, dass Männer zu angespannt sind und deshalb den Rhythmus im Körper nicht spüren.

Der dritte Grund hat mit Kompetenz zu tun. Viele Männer möchten genau wissen, was sie tun werden, sie möchten sich kompetent in dem fühlen, was sie tun. Wenn sie in einer Position sind, in der sie nur wenig Ahnung haben und nicht wissen was passiert, dann fühlen sie sich nicht wohl dabei.

Natürlich ist es auch so, dass in manchen Teilen der Welt, im mediterranen Raum, Männer deutlich weniger zurückhaltend sind zu tanzen. In manch anderen Regionen ist es für Männer verboten zu Tanzen, weil es als feminin gilt. Die Gründe von Männern nicht zu tanzen können abhängig davon sein, wo sie sich in der Welt befinden.

In Covent Garden gibt es sehr viel Tanzstudios und Tanzläden. Was mich wirklich stört ist, dass diese Tanzläden sich ausschließlich an ein weibliches Publikum richten. Diese Läden sind pink. Und natürlich sagen dann kleine Jungen »Tanzen ist nichts für mich«, weil es für sie so aussieht, als wäre Tanzen nur für kleine Mädchen, die pink gekleidet sind. Und natürlich gilt für Erwachsene dann genau dasselbe, denn auch erwachsene Männer würden sagen: »Das ist kein Ort an dem ich mich aufhalten soll«.

Wenn ich vor einem großen Publikum stehe, sind auch immer viele Männer unter den Zuhörern. Ich erzähle daher gerne über meine Forschungsergebnisse, die besagen, dass Männer mit hohen Testosteron-Leveln als die besten Tänzer eingeordnet werden.

Das ist natürlich etwas, das Männer

NIC

Benötigt man, um ein großartiger Tänzer zu werden, den Körper eines Tänzers oder das Gehirn eines Tänzers?

Ich glaube, dass man das Gehirn eines Tänzers braucht. Faszinierende Dinge geschehen im Gehirn, wenn wir tanzen. Unser Gehirn strukturiert sich um. Unsere Schmerzgrenze wird hochgesetzt, das Opioid-System in unserem Gehirn macht Überstunden, da ist soziale Bindung und sie passiert im Gehirn. Die Wahrnehmung für Balance ändert sich drastisch, nachdem wir getanzt haben. Wir wissen, dass Tanzen die Art des Problemlösens verändert. Ab dem Alter von fünfzig entwickelt sich das Gehirn zurück. Und wir wissen, dass der Hippocampus jedes Jahr um 2 Prozent schrumpft. Wenn wir regelmäßig tanzen werden die Gehirnzellen neue Verknüpfungen finden. Das Gehirn ist wahrscheinlich das wichtigste Instrument eines Tänzers.

wir weglassen, bevor West Coast Swing aufhört, West Coast Swing zu sein? Denn wo eine Synchronisation ist, eine Atmung, eine Bewegung, die Beziehung zwischen Atem und Bewegung, da ist auch Tanz – und es ist fast so, als wäre das die Essenz von Tanz, oder? Wenn man darüber nachdenkt: Du bist am Leben, du musst atmen und dich bewegen, dann ist das Tanz. Ich finde das einen sehr interessanten Gedanken, diese Vorstellung davon was Tanz ist und was nicht.

NA

Bewegungssequenz anzunähern. Das Maß an Disziplin, das Maß an Willen zu lernen und inwieweit du die Emotionen (beim Tanzen) fühlst, macht Tänzer zu einem besonderen Phänomen.

Tänzer haben auch ein großes Maß an Resilienz gegenüber Schmerz und Unbehagen, ständig bewertet zu werden und damit emotional umzugehen, das alles ist nicht leicht.

L

EI

BA R

TANZEN MACHT TESTOSTERON GESUNDHEIT

wollen. Und wenn ich darüber rede, dann wird Tanzen zu etwas Erstrebenswertem, weil Tanzen von Männern betrieben wird, die den höchsten Testosteron-Gehalt einer Gesellschaft aufweisen.

Was erwartet uns in Deinem neuen Buch?

Was ich versuche ist, Geschichten über das Tanzen und die erstaunlichen Dinge, die passieren wenn Menschen tanzen, zu finden. Das Buch ist in drei Teile unterteilt: Ein Teil beschäftigt sich mit dem sozialen Aspekt, einer mit dem physischen und einer mit dem emotionalen Aspekt von Tanz.

Menschen wurden geköpft, weil sie tanzten, sie wurden getötet. Natürlich kennen wir Menschen, die sich beim Tanzen verliebt haben, so viele Dinge über die menschliche Natur, die passieren wenn Menschen ihre Körper zusammen bewegen, vor allem diese geteilte Synchronisation von Bewegung.

Was soll Dein Buch verändern?

Für Leute sollte es normaler sein zu tanzen – anstatt nur in Studios zu tanzen, lasst uns überall tanzen! Warum haben wir nicht, anstelle der ganzen Coffee Shops an jeder Ecke, überall offene »Dance Spaces«? Einfach nur, um einander zu begegnen. Wir haben diese gesellschaftlichen Systeme, die so isoliert sind und wir leben so getrennt voneinander. Es gibt zwar Interaktion, aber nur virtuell. Wäre es nicht großartig, wenn wir soziale Interaktion wieder auf eine physische Art in the Welt zurückbringen könnten und die Erfahrung von Tanz für Menschen, die sonst keinen Kontakt zu Tanz haben, ermöglichen könnten? Wenn wir es komplett normalisieren könnten, genauso so wie mal eben in ein Straßencafé zu schlendern?

Im letzten Teil des Buches werden wir uns verschiedene Probleme von Menschen ansehen. Und wir werden Tänze verschreiben und Kombinationen von Tänzen, die das Problem lösen könnten. Diese Probleme müssen keine riesigen Dinge sein, aber sie könnten trotzdem einen großen Einfluss auf das Leben der Menschen haben. Sie sind vielleicht ganz simpel zu lösen, wenn man sich über den eigenen Körper Gedanken macht und sich damit auseinandersetzt.

Was ich mir wünsche ist, dass die Menschen mein Buch lesen und sagen werden: »Lasst uns mehr Tanzen«. Ich möchte Tanz an Orte bringen, an denen bisher noch nicht viel getanzt wird.

Das ist es, was ich liebe und das würde ich mir wünschen, dass mein Buch Menschen inspiriert, drauflos zu Tanzen.

Peter Lovatts erstes Buch, Dance Psychology: The Science of Dance and Dancers ist 2008 veröffentlicht worden. Für den 2. April 2020 ist die Veröffentlichung seines neuen Buches, The Dance Cure, geplant, das im Verlag Short Books, zunächst nur auf Englisch, erscheint.

Mehr Informationen:

www.peterlovatt.com 13

RUND UMS TANZEN FREIBURG DANCE WEEK

Große und kleine Tanzbegeisterte sind eingeladen, die Innenstadt Freiburgs ganz neu für sich zu entdecken. Als grünes Erholungszentrum und touristischer Anziehungspunkt bietet die Stadt dabei einen herrlichen Rahmen für den tänzerischen Kurzurlaub. Alleine, mit dem (Tanz-)Partner oder gemeinsam mit der ganzen Familie kann eine ganz neue Seite der Schwarzwaldmetropole entdeckt werden und nach Lust und Laune getanzt und gestaunt werden.

14

STA

GE

IDU

DIV

ON

T IN

Donnerstag: Outdoor-Location-Hopping

ELL

AL

LTB

ER

T A E

Foto: Razvan Orendovici

Mittwoch: Indoor-Location-Hopping

Freitag: Freiburger Tanznacht im Ballhaus Freiburg, Workshops und Shows mit den Kizomba Weltmeistern Nuno & Nagila, den Bachata-Champions Gaby & Estefy, sowie den Rock ‘n‘ Roll-Legenden Dietmar & Nellia Ehrentraut

ICH

Alle angebotenen Tanzstile der Stadt, von Ballett über Hip Hop, bis hin zu West Coast Swing, Lindy Hop und Gesellschaftstanz, sind durch verschiedenste Tanzschulen Freiburgs mit einem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm vertreten.

PROGRAMM:

T N I

Nicht umsonst gilt Freiburg als Tanzmetropole in Europa: über 10.000 Freiburgerinnen und Freiburger tanzen aktiv in einer Tanzschule oder einem Verein.

Zur 900-Jahrfeier der Stadt Freiburg bietet die Freiburg Dance Week ein umfangreiches Angebot zum Mittanzen und Mitfiebern. In zahlreichen Tanzschulen, Bars, Cafés und auf offenen Bühnen in der Innenstadt gibt es die ganze Bandbreite des Tanzens zu entdecken: Aktionen wie Tanzen unter freiem Himmel, eine Flaniermeile, Turniere, Workshops mit Weltmeistern und Stars der Szene sowie Shows und Aktionen rund um die Welt des Tanzens.

FREIBURG LÄDT ZU EINER BEWEGENDEN U N D B E W E G T E N 9 0 0 -J A H R F E I E R I N D E N S C H WA R Z WA L D

NA

FREIBURG DANCE WEEK

Samstag: West Coast Swing Meisterschaft, Hip Hop- und Discofox-Turniere (BDT) im Ballhaus Freiburg Samstag & Sonntag: Tanzen unter freiem Himmel, Shows und Tanzworkshops auf der offenen Bühne auf dem Platz der alten Synagoge Preise & Information:

WWW.FREIBURG-DANCEWEEK.COM

Special Guests:

Gutmann Events präsentiert

FREIBURG DANCE WEEK die Freiburger Tanzwoche

Fotos: Gutmann Media | © Valentin Behringer

AR

EI

L

FREIBURG DANCE WEEK RUND UMS TANZEN

09. - 13. September 2020

NUNO & NAGILA

Kizomba Weltmeister

GABY & ESTEFY

Bachata Weltmeister

DIETMAR & NELLIA EHRENTRAUT

Rock ‘n‘ Roll-Youtube-Stars

VOL.1

Geschichten aus der Tanzwelt

Ich wartete für einen Zwischenstopp einer Trainings- und Fortbildungsreise in der Nähe von New York in einer Garage eines befreundeten Tanzlehrers und überlegte dort zu Übernachten, da ich ihn nicht erreichen konnte und ich nicht unbedingt von der us-amerikanischen Polizei abgeführt werden wollte, wenn ich mich ohne seine Anwesenheit 16

ND

HT

TI

IVID

Ich wartete in Bangalore, nachdem meinem Flieger nach 16-stündiger Reise und nach dem fünften Landeversuch in Goa langsam der Sprit ausging und wir für eine Chai-Tee-Pause und Sprit-Betankung in der 90-minütig entfernten Stadt »zur Sicherheit« notge-

NIC

I

an der Sicherheitsanlage seines neuen Hauses zu schaffen mache. Irgendwie fand ich seine dunkle und kalte Garage doch sympathischer als ein Gefängnis im Bundesstaat Connecticut oder den Platzregen, der mittlerweile auf den Boden seines Vorhofes prasselte. Wären da nicht diese komisch kratzenden, scharrenden Geräusche und der dreckige Garagenboden gewesen, auf dem es sich nicht gut geschlafen hätte...

NA

VON VERENA GUSCHAL n meinem Leben als Tänzerin bin ich schon sehr viel gereist.

Teilweise war ich jede Woche im Monat in einem anderen Land und dazwischen wieder zu Hause.

Wenn ich eines kann, dann Koffer packen. Und ich bin auch sehr gut darin geworden auf meinem Koffer zu sitzen. Meine Spezialität aber ist das Warten.

D

as Leben eines Tänzers besteht häufig aus Warten.

Und interessanterweise verbringe ich pro Job häufig mehr Zeit mit An- und Abreise, als mit dem Unterrichten, Werten oder Tanzen selbst. Ich werde häufig gefragt, was ich auf den Reisen mache, wie ich die Zeit überbrücke. Meine Antwort ist immer dieselbe und ich erzähle dann von einem prägenden Erlebnis als Weltenbummlerin: Einige Tage vor meiner Abreise aus Indien wurden über Nacht bestimmte Geldscheine von der Regierung als ungültig erklärt. Der Ansturm auf die Banken zum Einzahlen dieser Noten war riesig, die Institutionen waren nicht darauf vorbereitet und das Geld in den Automaten war im gesamten Land knapp geworden. Ob und wann Geldlieferungen in den Banken eintrafen und die allgemeine Lage im Land waren ungewiss. Für ein Bankkonto braucht man in Indien einen Personalausweis, den besitzt die arme Bevölkerung oft nicht, und so verlor der ärmste Teil der Bevölkerung über Nacht sein Erspartes.

O I N

TÄNZER & DAS WARTEN

landet sind, da die Sichtverhältnisse dort für den Piloten besser waren.

Ich wartete auch in Düsseldorf, nachdem ich meinen ursprünglichen Flug von Frankfurt wegen einem überfüllten Zug in Mannheim, einer überteuerten und straßenverkehrswidrigen Taxifahrt und schließlich einem Stau am Security Check verpasst habe, einen neuen Flug buchte und mit dem Zug über Köln in die Nachbarstadt verfrachtet wurde um nach ca. 20 Stunden im Hotel in Kroatien für eine Tanzreise, für die ich als Trainerin gebucht war, anzukommen. Mit dem Auto wäre ich schneller gewesen.

A U L

Foto: Gutmann Media | © Valentin Behringer

RUND UMS TANZEN GESCHICHTEN AUS DER TANZWELT

Und auch mir und meinen Kolleginnen vor Ort ging langsam aber sicher

UE

LL

LTB

GE

STA

LE

R

R

T A E

IL

das Bargeld aus, denn selbst mit einer Kreditkarte konnte man in den leeren Bankautomaten kein neues Geld mehr beschaffen. Zumindest, so wusste ich, war ich nur noch wenige Tage im Land.

Gerade am Flughafen angekommen, erreichte mich eine SMS. Mein Anschlussflieger in Mumbai war aufgrund eines Streiks storniert worden.

Ich sollte mir im Internet einen neuen aussuchen, was ich ziemlich witzig fand, ohne Internet. Mein Vater, ein Kriminalkommissar, legte daraufhin die komplette Polizeistation lahm, was ich erst viel später erfahren sollte, um seiner Tochter in der aufgrund von dem Fluganbieter-Streik überlasteten Hotline einen neuen Flug zu besorgen.

Ich möchte nicht wissen, wie er es geschafft hat, aber mir wurde prompt eine Verbindung reserviert, die ich bei meiner Ankunft in Mumbai dann nur noch persönlich bestätigen musste.

Dort angekommen lief natürlich nichts wie geplant, trotz meiner 16-StundenVerbindung über Alexandria, weiter nach Paris, weiter nach München. Ich habe nicht mit dem Flugberater gerechnet, der erst bockig war, dann aber zumindest einen neuen Flug anbot – acht Stunden später. Ich saß also in der Empfangshalle nahm mein gesamtes Gepäck wieder an mich, das vorher Gott-weiß-wem in die Hände gefallen ist, ohne Wasser und ohne Essen und ich tat... nichts. Ich starrte auf die große Uhr an der Wand und fünf Stunden lang, passierte nichts.

In dieser Nacht sollte ich etwas ganz Wesentliches über einen großen Bestandteil meiner Arbeit begreifen.

Der Trick am Warten ist es, dass Warten selbst ja schon eine Tätigkeit ist. Statt zu Warten beschäftigen wir uns oft mit anderen Dingen. Oftmals wählen wir halbherzige Aktivitäten,

die uns zwar zunächst ablenken, aber auch zusätzlich ermüden. Oft ist es das Warten selbst, ein Zustand des Übergangs, ein Provisorium, das uns schon so sehr stresst, dass wir es kaum aushalten. Wer hat schon mal wirklich nur für das Warten gewartet?

Vielleicht verlor ich genau in dieser Nacht an einem Flughafen restlos den Verstand.

Die Zeit verging nicht schneller und auch nicht langsamer. Die Zeit war genau das, was sie ist. Das Warten, in seiner Schönheit und in all seiner Ungewissheit, hat mich gelehrt im Moment zu sein. Warten ist das Aushalten von Zeit. Und als Tänzerin auf Reisen habe ich mir in dieser Nacht eines geschworen: »Liebes Warten, Du kriegst mich nicht!«.

H

eute schmunzle ich wenn sich mir eine Gelegenheit zum Warten bietet. Warten bedeutet auch, dass etwas bald oder zumindest irgendwann weitergeht.

Warten bedeutet, Zeit für alles zu haben und das Nichts zu wählen. Zeit zum Nichtstun und auch zum Nichtsmüssen. Die kritische Soziologin in mir denkt nun sofort an den Satz: »Man kann nicht nicht handeln.« – Man kann selbstverständlich auch nicht nichts tun. Das Herz, die Lunge und viele inneren Vorgänge geschehen ohne dass wir es aktiv steuern. Trotzdem kann es interessant sein sich mal ganz bewusst auf das Wesentliche zu reduzieren, zu verlangsamen und mit einer gehörigen Portion Bockigkeit den metaphorischen Hamster aus dem Rad zu befreien. Das ist es, was mich, zumeist gelassen, im Warten meines Berufsalltages – immer auch mit einer Prise schwarzem Humor, Kampfgeist und einem fetten Grinsen im Gesicht – verweilen lässt.

WO hast Du als

Tänzer schon mal gewartet? »Während einer Opernshow-TVAufzeichnung... Viele Stunden... Um dann einmal tänzerisch um einen Sänger herumzukrabbeln« Nadja Zerdick

»Immer auf das Finale!!« Michael Hull

»Unzählige Male am Parkettrand, Hand in Hand mit der Tanzpartnerin, bevor die eigene Tanzrunde losging.« Christian Wulff

»Acht Stunden technische Probe, davon eine getanzt. Warten ist Daily Business…« Sarah Balzat

»Hinter der Bühne bis die Show beginnt« Anja Tramnitz

»In einem schäbigen, dreckigen Parkaus für ein Photoshooting« Anke Simon

»Unauffällig und sehr lange im Shopping Center, um Teil eines Hochzeit Flashmob zu sein« Constanze Bruns

»Backstage warten während eines Filmdrehs. Darauf warten, dass die Kamera Einstellung richtig gestellt ist, dass alle Requisiten korrekt platziert sind…« Annie Stange

17

ZUKUNFTSMUSIK

ELL

A U L

E

Foto: www.freepik.com

RUND UMS TANZEN TANZSCHULEN IM JAHR 2030

Von stabilen, schnellen Netzen können auch Tanzschulen profitieren. Papierlose Tanzschulen werden durch CloudLösungen zum Greifen nah.

Das ist nicht nur umweltschonend sondern auch praktisch. Kundendaten können auf Wunsch über App-Funktionen selbständig bearbeitet und angepasst werden. Über individuelle Musik-, Kurs- und Veranstaltungsempfehlungen, die den persönlichen Vorlieben entsprechen, informiert intelligente Software automatisch.

18

ND

HT

NIC

Eine interessante Spielerei in Tanzschulen ist die Hologramm-Erstellung: mit dem Smartphone kann das Tanzen gescannt und durch kluge Software können Anregungen für Tanzmoves gegeben werden. Apps können Bewegung durch künstliche Intelligenz erkennen und durch Analysen kann das Rhythmusgefühl trainiert werden. Außerdem ist es schon möglich, neue Tanzstile auszuprobieren, ohne diese erst selbst erlernen zu müssen: sich selbst schon immer mal beim Breakdance beobachten? In 2030 sollte das kein Problem mehr sein.

NA

T

anzschulen entdecken zunehmend Komponenten der Digitalisierung für sich. Wir wagen einen Ausblick auf technische Veränderungen in Tanzschulen für 2030.

TI

IVID

O I N

TA N ZS C H U L E N I M JA H R 2 0 3 0

Wir haben prominente Köpfe gefragt: Wie könnte der technische Fortschritt die Tanzschulen bis 2030 verändern?

TANZSCHULEN IM JAHR 2030 RUND UMS TANZEN

Im Jahr 2030 wird es neue technische Vermittlungsformate geben, um den Tanzunterricht virtuell und interaktiv erlebbarer zu machen. Die Freude am Tanzen und an der gemeinsamen Zeit wird sich allerdings auch im Jahr 2030 nicht ändern.

DOROTHEE BÄR, S TA AT SMINIS TERIN FÜR DIGITALISIERUNG (CSU)

AR

ROLAND HAMM,

bedeutet nicht nur eine Vereinfachung des Zugangs zu Ausbildung, aber auch eine Transparenz ihrer Inhalte und ihrer Qualität, die uns bis 2030 vor ganz neue Herausforderungen stellen wird.

Die schnelle Verbreitung neuer Trends wird uns zu einer Agilität und Mobilität zwingen, die nur stetige Weiterentwicklung und Fortschritt bedeuten kann. Damit wird die Digitalisierung auch den Tanzschulmarkt dramatisch verändern.

In den nächsten 10 Jahren wird sich die ADTV Tanzschule der Digitalisierung bedienen um den Teilnehmenden nach dem Unterricht die gespielte Playlist zu übermitteln, interessante Informationen über den gelernten Tanz zu liefern, Erlerntes per Kurzvideo zur Wiederholung zu liefern, Motivation für den kommenden Unterricht zu

geben (z.B. durch kleinen Trailer was neu gelehrt wird) und auf kommende, für die Teilnehmenden relevante, Veranstaltungen hinzuweisen. Die Tradition des Besuchs einer ADTV Tanzschule wird sich nicht verändern, wenn die Moderne der Digitalisierung mit genutzt wird.

K AT R I N K E R B E R , PRÄSIDENTIN DRBV

JÜRGEN BALL, PRÄSIDENT DES ADTV

T A N Z - E V E N T- P R O M O T E R U N D E XPER TE FÜR INNOVATIONSMANAGEMENT

Die Essenz - Menschen einen emotionalen Raum für sich selbst und mit anderen gemeinsam zu ermöglichen - bleibt. Die Digitalisierung ist ein Business Enabler, welcher immer mehr jedem Einzelnen und nicht nur Konzernen hilft, Infrastruktur bezahlbar zu nutzen, um sich auf den Kern - den Kunden - zu konzentrieren.

CHRISTIAN HOFMANN, ABTEILUNGSDIREKTOR SYNDIZIERUNG DER HAMBURG COMMERCIAL BANK

Foto: www.freepik.com | pch.vector

LG

ES

TA LTB

ER

TE

IL

Tanzen im Jahr 2030: Vielleicht gar nicht mit einem Menschen, sondern mit einem Roboter-Freund der einem nicht sagt, was man falsch macht? Tanzkurse die über Augmented Reality abgerufen werden können, wo immer man will? Gender Neutral, tanzen als wer man will, was man will? Ich sehe da viele Chancen eine neue Gesellschaft zu formen und viele Risiken in den eigenen Schranken unterzugehen. Wird spannend.

Schon immer bedeutete die Digitalisierung ein Überwinden geografischer Barrieren von Social Dance Communities, das ganz wesentlich zum globalen Wachstum der Szenen und zur Verbreitung von Tänzen verantwortlich war. Der Deutsche Rock ‘n‘ Roll und Boogie Woogie Verband stellt sich dem Thema, z.B. mit unserem aktuellen »Blended Learning« Projekt mit der wir große Teile unserer Ausbildungen auf Online-Formate umstellen möchten. Diese Digitalisierung

19

RUND UMS TANZEN TANZLEGENDEN

TanzlegendenRÉSISTANCE

VON VERENA GUSCHAL

IM

BANANENROCK

JOSEPHINE BAKER: EIN LEBENSLANGER KAMPF UM FREIHEIT UND GLEICHBERECHTIGUNG

E

Foto: Lucien Walery

IV

ND

NIC

NA

HT

TI

O I N

A

igentlich hätte Josephine Baker als Widerstandskämpferin und Menschenrechtlerin in die Geschichtsbücher dieser Welt eingehen müssen. Stattdessen erinnern wir uns allerhöchstens an ihre wild-frivole Tanzdarbietung im Bananenrock. Ein Versuch, die erinnerten Memoiren der Tänzerin umzuschreiben.

Es war der 2. Juli 1917, das Aluminiumwerk »Aluminum Ore Company« in East St. Louis, Illinois hatte schwarze Streikbrecher eingestellt, damit der Betrieb der Hütte trotz des Ausstandes weitergehen konnte. Die Frustration darüber trieb die weiße Bevölkerung, die um ihre Existenz zu bangen glaubte, auf die Straße. Häuser standen in Flammen, die Zerstörung der Stadt wird später auf die damals unglaubliche Summe von 400.000$ geschätzt. Mindestens 50 Afro-Amerikaner kamen bei den gewaltsamen Angriffen ums Leben, viele weitere verließen panisch die Stadt.

Auch die junge Freda Josephine Baker wird mit der Familie um ihre Großmutter in dieser Nacht um ihr Überleben bangen und der Schock über das hasserfüllte Ereignis sollte das Leben der

20

TANZLEGENDEN RUND UMS TANZEN

damals elfjährigen nachhaltig prägen.

Später sagte sie, das sie oft »mehr Angst vor dem Leben als vor dem Tod« gehabt habe.

IL

Nur wenige Jahre später ergatterte die Tochter einer alleinerziehenden Waschfrau und eines mittellosen Musikers ihren ersten Job im Showbusiness, jedoch zunächst nur im Backstage-Bereich. Für die Bühne war sie den Produzenten »zu jung, zu dünn, zu hässlich und zu schwarz«.

VID

STA

GE

UE

LL

AL

LTB

ER

R

T A E

Trotzdem schaffte sie es mit einer Tanztruppe auf Tournee und wurde mit einem stattlichen Einkommen von 124 Dollar in der Woche schnell zur damals bestbezahlten Chorus-Tänzerin der Welt. Im Dance Magazine schrieb ein Kritiker über sie: »Sie war das kleine Mädchen am Ende der Reihe. Hast du sie einmal entdeckt, konntest du sie nicht mehr vergessen«.

Am 15. September 1925 setzte Josephine, die schon mit fünfzehn zweimal verheiratet und wieder geschieden war, auf Einladung einer reichen Dame der New Yorker Gesellschaft mit dem Schiff nach Frankreich über. Im Paris der 1920er galt die exotisch-afrikanische Unterhaltungskultur gerade als »en vogue« und Josephine tanzt sich mit dem Bühnenerfolg »La Revue Nègre« im Théâtre des Champs Élysées endgültig in die amüsierhungrigen Herzen eines, aus kultureller Sicht, blühenden Europas. Sie tanzte, sang und drehte Filme. In dieser Zeit entstand auch ihr berühmter Tanz im Bananerock, der die wilden Charleston-Bewegung als Premiere nach Europa bringen sollte.

Doch die innere Erschütterung über den Rassenhass ließ sie nicht los und so nutzte sie ihre künstlerische Tätigkeit um ihrem politischem Engagement Ausdruck zu verleihen. Josephine machte bereits 1937 den Pilotenschein und wurde noch während des Krieges zum Unterleutnant der französischen Luftwaffe benannt.

»»

Sie war das kleine Mädchen am Ende der Reihe. Hast du sie einmal entdeckt, konntest du sie nicht mehr vergessen.

««

Für den französischen Nachrichtendienst und die Résistance schmuggelte sie auf ihren Reisen als prominente Tänzerin wichtige Informationen über Landesgrenzen und Kontinente, die sie in unsichtbarer Tinte in ihren Notenblättern versteckte. Später unterstützte sie als Bürgerrechtlerin, an der Seite von Martin Luther King, den Marsch auf Washington, und sprach zum selben Publikum, das später der berühmten Rede »I have a dream« lauschen würde.

Sie boykottierte Clubs und Bühnen, die Rassentrennung vorsahen und wurde mit der höchsten Auszeichnung für französische Widerstandskämpfer, der Rosette der Legion d‘honneur und dem goldenen Lothringerkreuz, von der Nation, der sie nach ihrer dritten von insgesamt fünf erfolglosen Eheschließungen zeitlebens angehören sollte, für ihren Einsatz ausgezeichnet.

Auch privat sollte sie Zeichen gegen Rassenhass setzen: Josephine adoptierte zwölf verwaiste Flüchtlingskinder unterschiedlicher Nationalitäten und lebte mit ihrer Patchwork-Familie in Frankreich, nicht immer in leichten, finanziellen Verhältnissen. Ihre »Regenbogenfamilie« sollte ihr persönlicher Protest sein, gegen Rassentrennung, und unter Beweis stellen, dass Nationen sehr wohl friedvoll zusammenleben können.

Josephine Baker, mittlerweile trotz ihres lebenslangen Kampfes gegen Armut und Ungerechtigkeit auch selbst von finanziellem Ruin gezeichnet, erleidet während einer Welttournee einen Schlaganfall und fällt ins Koma. Einen Tag später, am 12. April 1975, verstarb die Künstlerin im Alter von 68 Jahren.

Wie es für Kriegsveteranen üblich ist, wurde sie in Paris per Staatsakt mit 21 Schuss geehrt und schließlich in Monaco auf einem Militärfriedhof begraben.

Was von Josephine Baker bleibt, ist mehr als der Bananenrock, viel wichtiger ist ihr lebenslanger Kampf für Frieden, Freiheit und Gleichberechtigung.

21

TANZWELT NEWS

KU’DAMM 56MUSICAL SONGWRITER MACHEN ZDFT V- E R F O L G B Ü H N E N R E I F

SOMMERHEFT GEWINNSPIEL D E R S I E G E R S T E H T F E S T: Das Gewinnerbild schickte uns Nathalie H. aus ihrem Urlaub am Strand von Kohphangan. Wir sagen herzlichen Glückwunsch!

22

HT

ND

ELL

IVID

O I N

A U L

E

Die Songwriter Peter Plate und Ulf Leo Sommer haben bereits Ende 2019 den Start des Musical-Projekts verkündet.

Annette Hess, die Erfolgs-Autorin des Fernsehdrehbuches, freut sich, dass die beiden deutschen Produzenten für das Musical-Projekt gewonnen werden konnten: »Schon während der Entwicklung des Drehbuchs des Mehrteilers für das ZDF war mir klar, dass Ku’damm 56 der ideale Stoff für ein Musical ist. Umso glücklicher war ich, dass (...) mit Peter Plate und Ulf Leo Sommer zwei der besten Songschreiber Deutschlands für diese Idee gewonnen werden konnten.« Auch das Produzententeam äußert sehr positiv über die Zusammenarbeit: »Den Frauen, die in den Nachkriegsjahren Berlin wieder mit aufgebaut haben ein Denkmal zu setzen und trotzdem wild und frei und mit viel Humor die Geschichte der sich aufbegehrenden Jugend zu erzählen gefällt uns sehr und macht uns einen Riesenspaß.« Die Produktion soll 2020 in Berlin uraufgeführt werden.

Das Casting für die Musicalbesetzung hat bereits begonnen.

TI

Hauptbahnhof, meldet der Youtuber die Insolvenz der Bamschool an: Die »laufenden Kosten« seien zu groß, das Konzept sei »zu groß gedacht«, erklärte er in einem zweieinhalb-minütigen Video am 18. Oktober 2019 seinen Fans. Auf der Webseite der Bamschool findet unsere Redaktion im November nur noch einen Hinweis: »Die Bamschool ab dem 01.11.2019 geschlossen.« Das Aus des Medienstars? Sicherlich nicht, denn der Tänzer und Influencer ist auf Youtube mit seinen Tanz- und Musikvideos so präsent wie eh und je. Zeitnah nach der Bekanntgabe der Schließung, konnten seine Fans ihm bereits beim Pool-Ausbau-Projekt per Youtube-Channel über die Schulter schauen.

NIC

Im Juni 2018 eröffnete Julien Bam die »Bamschool« in Köln: Ein TanzschulKonzept, das durch Hip Hop, Ballett, Jazz, Salsa und Workshops zu Themen rund um Social Media vor allem Kinder und Jugendliche ansprechen sollte.

Doch im Herbst 2019, knapp ein Jahr nach der Eröffnung der Tanzschule im Mediapark in Neustadt Nord, etwa zehn Minuten entfernt vom Kölner

Youtuber Julien Bam

Das Produzententeam plant für das Jahr 2020 eine Musicalversion des erfolgreichen ZDF-Mehrteilers Ku’damm 56. Die TV-Serie begleitete die ungleichen Töchter der Tanzschulbesitzerin Caterina Schöllack durch die Berliner Nachkriegszeit.

NA

BAMSCHOOL AM ENDE Julien Bam gehört zu den erfolgreichsten Youtube-Influencern in Deutschland. Mit seinen Videos über Tanzen, Musik und Lifestyle und mit mehr als 5,5 Millionen Fans ist er dabei auf Platz acht der deutschen Youtuber. Im November 2019 meldete sein Anwalt die Insolvenz seines jüngsten Projekts, seiner Tanzschule, an.

Foto: Gutmann Media | © Valentin Behringer

NEWS TANZWELT NEWS

TANZWELT NEWS NEWS

Foto: © Red Bull Content Pool

Mein Traum war es, eine abendfüllende Breakdance-Show zu entwickeln, die von klassischer Musik begleitet wird.

Vartan Bassil

AR

DIE FLYING STEPS KEHREN MIT DER ERFOLGREICHSTEN URBAN-DANCESHOW DER WELT ZURÜCK NACH DEUTSCHLAND UND ÖSTERREICH Full House: Flying Bach im Chicago Theatre, USA

von Eva Wildhardt & Lisa Schein

Klassische Musik und urbaner Tanz passen nicht zusammen? Mit der Show »Flying Bach« beweisen die FLYING STEPS das Gegenteil und begeistern seit nunmehr einer Dekade ihr Publikum auf der ganzen Welt. Vom 13.04. bis 09.05.2020 zeigen die Breakdancer aus Berlin ihr atemberaubendes Programm im Rahmen ihrer Jubiläumstour.

Mit der Premiere ihrer ersten großen Show in der Neuen Nationalgalerie Berlin zeigten die Flying Steps im Jahr 2010, dass Breakdance eine hervorragende Ergänzung zu Johann Sebastian Bachs wohltemperiertem Klavier ist. Die Inspiration für die Show kam Vartan Bassil, Gründer und Kreativdirektor der Urban Dance-Crew, nach dem Besuch eines klassischen Konzertes: »Mir gefiel die Idee, einen Breakdancer im Headspin durch eine Balleri-

na zu ersetzen, die Pirouetten auf den Zehenspitzen dreht. Mein Traum war es, eine abendfüllende BreakdanceShow zu entwickeln, die von klassischer Musik begleitet wird.« Die Idee, die komplexen Notenfolgen Johann Sebastian Bachs zur Grundlage zu machen, kam vom Operndirigenten Christoph Hagel. Er und Bassil hatten eine Show im Kopf, die nicht nur Breakdance zu einem klassischen Soundtrack sein würde, nein: eine Geschichte sollte erzählt werden.

In Flying Bach geht es um sieben Tänzer, die mit ihrem Lehrer für ihren großen Auftritt trainieren. Begleitet von Bachs Präludien und Fugen bestimmen die Emotionen das Geschehen: Streit und Versöhnung, Enttäuschung und Freude, Liebe und Leid. Die musikalischen Stimmungen spiegeln sich in den Gesten der Tänzer wider

und die Atmosphäre heizt sich auf. Die Musik von Bach, die von den Flying Steps mit explosiven Bewegungen interpretiert wird, fesselt die Zuschauer garantiert – unabhängig von Alter, Herkunft oder Bildungsstand.

Bisher wurde die Show in mehr als 42 Ländern präsentiert. Sie ist die erste Breakdance-Show der Welt, die mit dem ECHO Klassik Sonderpreis, die wichtigste Auszeichnung der Musikindustrie, geehrt wurde. ▶ Tickets gibt es unter flyingsteps.com

Foto: © NYP Photography

LG

ES

TA LTB

ER

TE

IL

10 JAHRE FLYING BACH

Breakdance und Ballett in perfekter Symbiose 23

RUND UMS TANZEN EUROPEAN DANCE AWARD

A

24

Neben der fünfköpfigen Fachjury kann das Publikum als sechste Stimme im Votum den Sieger aktiv mitbestimmen.

Der Kolibri symbolisiert Eleganz und Schönheit und fasziniert durch seine Schnelligkeit und Anmut. Diese Eigenschaften sind auch im Tanzen unerlässlich – weshalb das zierliche Tier Pate für den European Dance Award steht.

Neben den Tanzshows bietet das Kurhaus Baden-Baden die optimalen Voraussetzungen für einen Galaabend der Extraklasse. Tanzflächen sind im ganzen Haus verteilt: Im Bénazet-Saal

S GE

AL

ELL

IDU

DIV

ICH

T N I

NA

SA / 9. MAI 2020

m 09. Mai 2020 geht der EUROPEAN DANCE AWARD in die achte Runde und kührt mit einem glamourösen Rahmenprogramm Europas beste Tanzshow. Als Bewerber sind Solotänzer, Paare und Gruppen aus allen Bereichen des Showtanzens zugelassen.

Eine hochkarätig besetzte Jury wählt im Vorfeld eingereichte Darbietungen für die Preisverleihung aus. Zum Finale werden sechs Darbietungen ins Kurhaus nach Baden-Baden eingeladen, um den Sieger zu ermitteln.

2020: T IN

E U R O PA S B E S T E TA N Z S H O W

Auswahl der Nominierten

ON

E U R O P E A N DA N C E AWA R D

ER

S AV E T H E D AT E

spielt eine Live-Band im Wechsel mit einem erfahrenen DJ einen Mix aus moderner tanzbarer Soul- und Popmusik und bewährten Klassikern. Im Runden Saal gibt es zusätzlich einen Partyfloor mit DJ und im Wintergarten einen gemütlichen Barbereich der zum Flanieren einlädt.

Tickets ab 19 € (Flanierkarte), Tischkarten ab 55/70/90 € (Sitzplätze), inklusive Sektempfang und Eintritt in das Casino BadenBaden (gemäß den Einlassbestimmungen).

www.european-dance-award.com

EUROPEAN DANCE AWARD RUND UMS TANZEN

das ist Die Tickets:

Jury 2020:

Ekaterina Kalugina Bekannt aus der TV-Show »Let’s Dance« und deutsche Vizemeisterin Kür Latein

Katja Mack Gründerin und Leiterin der Europa-Park Talent Academy, Europa-Park Entertainment Tango Argentino in Perfektion von Kirill Parshakov & Anna Gudyno

Valentin Lusin

R

T A E

IL

Bekannt aus der TV-Show »Let’s Dance« und deutscher Vizemeister im Showdance

LTB

R

Christiane Soyke

STA

Stellvertretende Chefredakteurin »Bunte«

Sarah Steinbauer Nuno & Nagila

Denys Drozdyuk & Antonina Skobina

Dreamscape

Kizomba

Ballroom

Breakdance

Leiterin der TanzlehrerAkademie im ADTV

Der Benazetsaal dient als atemberaubende Kulisse für den European Dance Award

25

LIFESTYLE PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES

26

ND

NIC

NA

HT

TI

O I N

A

PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES

AR

LTB

STA

GE

DIV

IDU ELL

AL

ER

TE

IL

PINSTRIPE‘S DRINKS & TALES LIFESTYLE

27

LIFESTYLE LINE IN & SHAZAM CHARTS

line in

DER MUSIKKANAL V O N J O H N N Y S C H M I D T- B R I N K M A N N

Original vs. Coverversion Hierzu fällt mir leider auch nichts ein.

Warum wird ein Song, der sich schon in der Originalversion quasi perfekt 28

HT

ND

O I N

Wer tanzen kann oder tanzen möchte braucht längst keine 100%ig »originalen« Rhythmuselemente mehr und ich schaffe es tatsächlich auch, auf einen Titel Rumba zu tanzen, ohne dass mir baumstammgroße Claves mit einem Vorschlaghammer ins Innenohr eingeführt werden. Und ob ein Jive bzw. Boogie jetzt einen Ternären, also geshuffelten Rhythmus hat oder nicht, ändert mein Tanzerlebnis zu 0%.

TI

V

or kurzem hat mich eine Kollegin auf einem Event angesprochen und mich kopfschüttelnd gefragt, »muss das sein?«.

Ich hab in diesem Moment vermutlich noch dümmer geschaut als sonst, sodass sie mit durchgeladenen Augenbrauen auf einen Lautsprecher zeigte. In dem Moment war mir klar, was gemeint war. Es lief gerade ein Jive bzw. Boogie, und zwar der Song »Stitches« von Shawn Mendes, allerdings nicht von Shawn Mendes, sondern in einer nachgespielten Tanzversion. Meine Kollegin schüttelte den Kopf und fragte, »warum macht man sowas?«.

NIC

SINN UND UNSINN N A C H G E S P I E LT E R S O N G S

NA

Muss das sein?

für einen Tanz eignet, nochmal eingespielt? Hinzu kommt, dass die Produktion eines einzelnen Songs, den wir aus dem Radio kennen, oft einen fünfstelligen Betrag verschlingt und entsprechend fett klingt. Das Budget für nachgespielte Tanzversionen ist hingegen zwangsläufig deutlich niedriger, was man leider in vielen Fällen sofort hört. Hinzu kommen dann oft auch noch die obligatorischen Kuhglocken, die bei der Chachaisierung von Charthits offenbar gesetzlich vorgeschrieben sind – hier fängt es dann langsam an, weh zu tun.

Außerdem ist gibt es seit über 20 Jahren die Erfindung des »Mastertempos«, also der Möglichkeit, die Geschwindigkeit eines Titels ein wenig an den Tanz anzupassen, ohne dass sich die Tonhöhe ändert, was Neu-

einspielungen erst recht größtenteils sinnfrei macht.

So kann’s gehen:

WEEKND – BLINDING LIGHTS 1. THE (Jive)

Zum Glück geht der Trend in die Richtung, Songs komplett umzuinterpretieren, dann macht die Sache wieder Spaß, weil hierzu die Phantasie und Kreativität der MusikerInnen gefragt ist. Da wird aus einem Dance-Track plötzlich ein jazziger Slowfox oder aus einem Partyhit der 80er ein sphärischer Electrotango.

& OLIVER HELDENS Feat. Vula – TURN ME ON 4. RITON (Discofox)

Zwei Ausnahmen gibt es aber, über die wir nicht diskutieren müssen:

HUNDREDS – WONDERFUL LIFE 5. (Rumba, West Coast Swing)

GE STA

LTB

ER

R

T A E

IL

1. Die geringe Populationsdichte neu erscheinender Langsamer Walzer macht es notwendig, den einen oder anderen Song in einen 3/4- bzw. 6/8Takt zu überführen. Auch hier funktioniert das umso besser, je weiter sich die Tanzversion vom Original entfernt.

Denn jeder Tanzlehrende kennt die Situation, dass Kunden völlig verzweifelt sind, weil die neue Walzerfigur im Wohnzimmer nicht mehr klappt – zuhause und im Rest der Welt hat beispielweise »Apologize« nämlich leider einen 4/4-Takt.

DIV IDU E

LL

AL

CHARTS

2. Einen Popsong zu einem Paso Doble zu vergewaltigen, ergibt keine Tanzlust sondern eine Diagnose – nämlich Brech-Lachanfall.

Um die eingangs gestellte Frage zu beantworten, ob das mit der Neueinspielerei nun also sein muss, lautet die Antwort eindeutig Ja – äh – nein, ich mein... JEIN! Viel Spaß beim Tanzen & Feiern,

Euer Johnny

TONES AND I – DANCE MONKEY 2. (Cha Cha Cha, Foxtrott, West Coast Swing) REGARD – RIDE IT 3. (Cha Cha Cha, Discofox)

JHN – ROSES (Imanbek Remix) 6. SAINT (Discofox) JAEHN & VIZE Feat. Miss Li – CLOSE YOUR EYES 7. FELIX (Discofox) LEWIS CAPALDI – BEFORE YOU GO 8. (West Coast Swing) LIPA – DON’T START NOW 9. DUA (Cha Cha Cha, Discofox) MAROON 5 – MEMORIES 10. (Rumba, West Coast Swing) THE BLACK EYED PEAS & J BALVIN – RITMO 11. (Foxtrott, Samba, West Coast Swing) MALONE – CIRCLES 12. POST (Cha Cha Cha, Discofox) BILLIE EILISH – EVERYTHING I WANTED 13. (Cha Cha Cha, Discofox) BECKY HILL & GOODBOYS – LOSE CONTROL 14. MEDUZE, (Discofox) NICO SANTOS – PLAY WITH FIRE 15. (Foxtrott, Rumba, West Coast Swing) 29

AUF EINEN BLICK TANZ-EVENTS

Die wichtigsten

TANZ-EVENTS FEBRUAR - JUNI 2020

31

Paris Westie Fest West Coast Swing

Roissy-en-France, Frankreich

JAN

www.pariswestiefest.com

20

Rock That Swing Festival

Feb

25

Feb

27

Feb

Boogie & Swing

Euro dance Festival Euro Salsa & Sensual Festival

27

Birmingham, England

Feb

Ladies Only Festival

21

Fitness & Health

Europa-Park Rust, Deutschland

www.ladies-only-festival.com

Feb

World Tango Kongress

27

Tango Argentino

Den Haag, Niederlande

Feb

www.milongalounge.nl

Düsseldorf, Deutschland

www.euro-festival.com

März 12 West in Lyon

mär

Lindy Hop

www.birminghamswingfestival.co.uk

Europa-Park Rust, Deutschland

www.euro-dance-festival.com

Salsa Bachata Kizomba

Februar Birmingham Swing Festival 07

München, Deutschland

www.rockthatswing.com

All kinds

Euro Salsa & Sensual Festival, Düsseldorf

West Coast Swing

Salsa Bachata Kizomba

Lyon, Frankreich

www.westinlyon.fr

Swing Train Festival Lindy Hop

05

Kyiv Dance Festival

Turin, Italien

www.swingtrainfestival.com

03

Westy Nantes

mär

Vynilmania

27

Tango Argentino

Warschau, Polen

mär

www.tangovinyl.eu

April Bachata Festvial Stuttgart 02

11

Apr

Ya Tu Sabes Festival

Kizinvasion Munich www.kizinvasion.de

München, Deutschland

Salsa Cubana

Genf, Schweiz

www.yts-festival.com

Detonation Dance West Coast Swing

Manchester, England

www.detonationdance.com 30

DIV

Apr

TI

NIC HT IN

Nantes, Frankreich

www.westynantes.com

Kizomba

Stuttgart, Deutschland

NA

Apr

West Coast Swing

Bachata

www.bachata-festival.com

ON

A

mär

Kiew, Ukraine

www.kyivdancefestival.com

09

Apr

24

Apr

TANZ-EVENTS AUF EINEN BLICK

Euro Dance Festival, Rust World Tango Kongress, Den Haag

Croatian Summer Salsa Festvial, Rovinj

Mai 07

London Swing Festival Lindy Hop

London, England

TE AR

21

Boogie & Lindy Festival Toulouse

www.fowcs.com

Lindy Hop & Boogie

Toulouse, Frankreich

www.bal-festival.fr

Augsburg, Deutschland

www.salsafestival-augsburg.de

French Open West Coast Swing

26

Berlin, Deutschland

D-Town Swing DĂźsseldorf, Deutschland

21

Embrace Tango Festival www.embrace-berlin.de

West Coast Swing

Mai Mai

VID

04

01

Paris, Frankreich

Tango Argentino

GE

STA

LTB

ER

Mai

Salsa

www.londonswingfestival.co.uk

IL

Mai

Salsafestival Augsburg

UE LL

AL

Ladies Only Festival, Rust

Mai

Juni 05

Jun

www.d-townswing.com

Black Forest Hop

11

Cuba Festival Berlin

www.blackforesthop.com

Jun

Croatian Summer Salsa Festvial

29

Jun

Salsa & Bachata

Berlin, Deutschland

www.cuba-festival-berlin.com

Lindy Hop

Salsa

Freiburg, Deutschland

Rovinj, Kroatien

www.crosalsafestival.com

Jun

31

Etwas Schöneres als Tanzen?

Foto: Adobe Stock | © WavebreakMediaMicro

Tanzen im Urlaub!

Gefühlvolle Tango Argentino

Sommerwoche im Salzburger Land mit dem Deutschen Meister Torsten Thiele

AR

Angebotsnr.: MT-2223

ND

NIC

NA

16.08.-21.08.2020

HT

TI

Sommerwoche mit Daniela und Frank Dempewolf 4**** Romantik Hotel Esplanade 5x Übernachtung inkl. Frühstück Hochwertiges Tanz- und Rahmenprogramm Preis: ab € 829,- im DZ

Angebotsnr.: MT-2195

Standardtänze auf Lanzarote mit Pia David

Anspruchsvolle Workshops für Fortgeschrittene auf der „Feuerinsel“ 06.11.-13.11.2020 5***** H10 Rubicon Palace, 7x Übernachtung inkl. HP Direktflug wahlweise ab FRA, HAM, DUS oder MUC inkl.

Tanzprogramm der Extraklasse Preis: ab € 1.399,- im DZ Standard

Alle Reisen auf www.maxtanzt.de Wir beraten Sie gerne!

Telefon +49 7221 398 773 · info@maxtanzt.de

Angebotsnr.: MT-2224

Veranstalter dieser Reisen ist: MAX macht Urlaub GmbH, Lichtentalerstraße 32, D-76530 Baden-Baden

STA

ELL

IVID

O I N

Salsa, Bachata und Rumba auf Usedom

GE

A U L

LTB

ER

TE

4**** sup. Travel Charme Bergresort Werfenweng 7x Übernachtung inkl. HP Vielfältiges Tanz- und Rahmenprogramm Attraktiver Wellness-Bereich mit Außenpool Preis: ab € 1.099,- p.P. im DZ

IL

05.07.-12.07.2020

THEMA KURSE

WEITERER

STÖRER PLATZ FÜR TEXT

www.mustermann.de

ÜBERSCHRIFT SUBLINE

INFORMATIONEN Z.B. ZUM TEAM

D

ies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie sie aussehen. Manchmal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen. Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«. Sehr bekannt ist dieser: The quick brown fox jumps over the lazy old dog. Oft werden in Typoblindtexte auch fremdsprachige Satzteile eingebaut (AVAIL® and Wefox™ are testing aussi la Kerning), um die Wirkung in anderen Sprachen zu testen. In Lateinisch sieht zum Beispiel fast jede Schrift gut aus. Quod erat demonstrandum. Dies ist ein Typoblindtext. An ihm kann man sehen, ob alle Buchstaben da sind und wie

sie aussehen. Manchmal benutzt man Worte wie Hamburgefonts, Rafgenduks oder Handgloves, um Schriften zu testen. Manchmal Sätze, die alle Buchstaben des Alphabets enthalten - man nennt diese Sätze »Pangrams«. Sehr bekannt ist dieser: The quick brown fox jumps over the lazy old dog. Oft werden in Typoblind texte auch fremdsprachige Satzteile eingebaut.

Information 1 Information 2 Information 3 Information 4

INFORMATIONSTEXT Dies ist ein Typoblindtext.

Dies ist ein Typoblindtext.

NA ME TE AM

PLATZ

STÖRER FÜR TEXT

NA ME TE AM

INFORMATIONEN Z.B. ZUM TEAM

VERANSTALTUNG DATUM UHRZEIT Weitere informationen dazu.

Hier zum Beispiel NA ME TE AM eine Veranstaltung oder INFORMATION ein Tipp oder Informationen über das Team Hinweis auf eine andere Seite 33

ÜBERSCHRIFT

SUBLINE SUBLINE SUBLINE...

„

IHRE HOCHZEIT IST EIN GANZ BESONDERES EREIGNIS IN IHREM LEBEN.

„

KURSE HOCHZEITSKURSE

E

ine wunderbare Heiterkeit hat meine ganze Seele eingenommen, gleich den süßen Frühlingsmorgen, die ich mit ganzem Herzen genieße. Ich bin allein und freue mich meines Lebens in dieser Gegend, die für solche Seelen geschaffen ist wie die meine. Ich bin so glücklich, mein Bester, so ganz in dem Gefühle von ruhigem Dasein versunken, daß meine Kunst darunter leidet. Ich könnte jetzt nicht zeichnen, nicht einen Strich, und bin nie ein größerer Maler gewesen als in diesen Augenblicken. Wenn das liebe Tal um mich dampft, und die hohe Sonne an der Oberfläche der undurchunergründlichen Gestalten der Würmchen, der Mückchen bin nie ein größerer Maler gewesen als in diesen Augenblicken. …

HOCHZEITSKURS XXXX Abende je XX Minuten Der Kurs endet nach den gebuchten XXXX Wochen automatisch XX,XX € pro Person

störer Platz für Ihren Text

HOCHZEITSKURSE KURSE

KURSORT KURSORT ADRESSE XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX

KURSORT KURSORT ADRESSE XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX XX XX.XX Uhr XX.XX. - XX.XX.20XX XX.XX. - XX.XX.20XX Kursdauer XX Minuten inklusive Pause K urs mit Kinderbetreuung ab XX Jahren

KURSE THEMA

UNSERE KURSE: KURSART KURSORT XX XX.XX Uhr

KURSORT XX XX.XX Uhr

KURSART

AB ALTERSANGABE KURSORT XX XX.XX Uhr XX XX.XX Uhr

KURSART KURSORT XX XX.XX Uhr

KURSART KURSORT XX XX.XX Uhr

KURSART KURSDAUER:

X Unterrichtseinheiten á XX min

KURSBEITRAG:

XX,XX € pro Person

ALLE KURSZEITEN FINDEN SIE UNTER:

www.tanzschulemustermann.de oder weitere Informationen wie Bürozeiten oder ähnliches 36

THEMA KURSE

ĂœBERSCHRIFT Am, sedignist eum atur? Gia nus estem fugia voluptatia secus maximpo rendam eum ipsae evenim laturios dolorit volor aspe ipide ped qui cus et laboreium andunt restibus dolupta explaboris elit que porem re quuntem fuga. Ollibusanis que volorera quam idelestiae rerit optios poreperum iduciatur? Ga. Et voluptiis evel molute num harum ducia vidipient est, officit expellam quam ex estrume pro berro temporenis eicitate el etum dolo que si comnihil este dolora aspicabor millamus ernatqui quibus.

Harum, arum facescidem doluptatur restotat aliqui ommos idunda pratur, vere num consedis moluptatet voluptatatur rae volum ut experum ut expelitae con re ea simet officatem verit, inctemp eribus poreriam et reptatias sunt, quamus, nullorum estruptas coresectius nihicipsam volupta tibuscius, quiasi quo moloribus res venes qui doloreped eaquasit videl magnimo lorepudis sum quo dis ex exceprat quiduntiam, ipsumquia coriossi consequis invelitia consenimaxim enti comnihil mo tectem quam, opta iuribus non conserio. Nam, id quidus sinciet id qui ad ullumet archillore venimus nobis volorenda.

Foto: Š www.shutterstock.com | 4 PM production

37

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

XX.XX.

XX.XX

Uhr

Tanzparty

Hier steht eine Information über zwei Zeilen für die gekennzeichneten Felder in der Eventsliste

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN.

BITTE SCHAUEN SIE AUCH IMMER AUF UNSERE HOMEPAGE

Foto: © freepik.com

ANZEIGE

UNSERE EVENTS

AR STA LTB GE ELL IDU DIV T IN CH

E NI IG ZE

AN

GIN + TONIC FESTIVAL Fr 17. & Sa 18. April 2020

BALLHAUS FREIBURG

bis zu 100 Gins gratis probieren Jetzt Tickets sichern unter

W W W.G INAFAIR.COM

AR STA LTB GE ELL IDU DIV T IN CH

AN

ZE

IG

E NI

EUROPEAN DANCE AWA R D E U R O PAS B E ST E TA N ZS H OW

S A / 9. M A I 2 0 2 0 19 UH R / KURHAUS

BÉNAZETSA AL