Page 1

Gratismagasin

Informasjon · Juni 2015

Ikke lenger slappe

Mattips

Askøys sprekeste?

ved Cato Eikefjord

Gjennom et halvt år har AM fulgt tre «slappinger» gjennom et intensivt trenings- og kostholdsprogram. Sjekk hvordan de stråler i den siste utgaven av artikkelserien.

I juni-utgaven smeller magasin-­ kokken Cato til med en fantastisk middag. Dersom du følger oppskriften, så vil du kunne servere en deilig entrecôte av kalv.

Irene Hantveit

6 22

Hobby-gartneriet På Haugland

Komikeren Mike Torsvik Johansen

Finner roen i Jodlevågen


ALT DU TRENGER TIL SOMMERENS SMÅ OG STORE PROSJEKTER De fineste hagene kommer herfra

BUTINOX

Futura maling/ dekkbeis 9 liter. 12 års skriftlig garanti på farge og glans.

990

HAG

ALVDAL SKURLAG

BUTINOX

28 x 120 mm. Farge: brun. Pris pr. lm.

3 liter. BEST I TEST! Spesialbeis med svært god inntregningsevne. Gir lange

Royal Terassebord

28

90

Terrassebeis

E L SA B Ø M E

LG

I GA ET ER

N G!

VENTURA HAGEGRUPPE Bord med glassplate. Mål: Sofa: B198 x D198 x H78 cm. Bord: B80 x D80 x H68 cm.

Utvalgte grupper

vedlikeholdsintervaller med matt, elegant og mettet finish.

10-50%

229

BERRY ALLOC

Grand Avenue Champs Elysées

LENA SOFAGRUPPE, NATUR Bord med glassplate. Mål: Sofa: B127xD73, H83 cm. Stol: B62xD73, H83 cm. Bord: B113xD63, H50 cm.

En-stavs high-tech laminat, ekstra lange og brede lengder. 240 x 24 cm. Svært slitesterk, norskprodusert kvalitet. Oiled Touch overflate med trestruktur. Pr. m2

349

T E KS

R

AN AL

G!

40% VINDUER

Skifte vindu?

ARIZONA SPISEGRUPPE Bord med glassplate. Regulerbar rygg/sete på stoler. Mål: B59xD70, H104 cm. Bord: B160xD90, H74 cm.

RABATT PÅ FABRIKKENS PRISLISTER

Åpningstider i fellesferien, uke 28, 29, 30: Man.-fre. 9-17 / Lør. 9-14 HOLLAND SOFAGRUPPE Bord med glassplate. Mål: Sofa: B188,5xD80,5, H86 cm. Stol: B71,5xD80,5, H86 cm. Bord: B165xD60, H50 cm.

- du kan stole på fagfolk Fauskanger Bygg AS - Storebotn Næringspark 15 - 5309 Kleppestø Åpningstider: Mandag - torsdag 7-17 / Fredag 7-19 / Lørdag 9-14 T: 56 15 15 30 / www.byggern.no/fauskanger

Askøy Fantoft Telefon 56 15 29 29 www.mesterhagen.no Besøk vår Facebook-side for flere lokale tilbud, tips og gode idéer. Tilbudene gjelder ut mai, så langt lageret rekker. Forbehold om trykkfeil.


a k y

g o l ta

N

e t u

! å n

Vi møter våren med en rekke nye hus i katalogen! Nå har du muligheten til å skreddersy ditt eget hus. Alle våre hus tilpasses dine du får: ønsker og behov - og din spesielle tomt. Ta kontakt dersom du ønsker i ekstra kjøkken en tomtebefaring sammen med oss.

50.000 ved kontrakt før 30. mai

Du er også selvsagt hjertelig velkommen til et gratis og uforpliktende informasjonsmøte her hos oss.

Vi ser frem til å høre fra deg!

bestill katalog på: www.florvaaghus.no eller 55 59 63 00


INNHOLD  ASKØYMAGASINET · JUNI 2015

Leder I AskøyMagasinet har vi det siste halve året hatt en serie artikler der tre askøyværinger er blitt «pisket» opp av sofaen og levert i armene hos proffe treningsinstruktører og kostholdsveiledere. Det har medført at vi i dag har tre «nye» mennesker, som har fått øynene opp for en sunnere og bedre hverdag. Vi er ikke et øyeblikk i tvil om at vi anbefaler alle til å ta vare på kropp og helse ved å være mer aktiv og spise sunnere. Det gir en helsegevinst, for både dere selv og samfunnet. Bakgrunnen for å være med på prosjektet «Askøys slappeste» var for å motivere befolkningen. Vise at det nytter å ta seg selv litt i nakken. Men – media skal være forsiktig med å moralisere på dette området. Publiserte bilder og trykte ord har mye makt, og vi ønsker på ingen måte å fremstille magre og sære modellkropper som «vinnere». For vår del handler dette mest om livsstil og helse. Og glede. For de fleste handler imidlertid «sommerkroppen» om å ha en kropp, finne en strand, og nyte sommeren! Det må være lov.

God sommer! Tasats Reklamebyrå

Innhold 6

Planter med sjel Mattips: Entrecôte av kalv

10

Irene Hantveit: Finner roen i Jodlevågen

12

Komikeren Mike T. Johansen

22

Quiz

26

Jusspalten: økonomisk oppgjør

30

Askøys slappeste, eller?

32

13 på gaten

36

Kontakt Frode Nilsen frode@tasats.no Telefon 924 68 875 Gørill Stigedal gorill@tasats.no Telefon 975 82 975 Anniken Særsten Jensen anniken@tasats.no Telefon 911 08 688 Yngve Johnsen yngve@tasats.no Telefon 416 62 242

12

AskøyMagasinet distribueres som informasjon med Posten til alle husstander på Askøy og deler av Bergen Vest. Magasinet er produsert og idéutviklet av Tasats Reklamebyrå. Adresse: Storebotn Næringspark 65, 5309 Kleppestø. Opplag: 15.854 Neste utgivelse: 20. august 2015 E-post: magasin@tasats.no www.askoymagasinet.no

22 4

6


Mekkpris

Mekkpris

1499,- 1799,-

Levegg 1,6x3m

MEKKPRIS FRA 799,..................................................................................................

Rockwood putekasse 570 liter

Keter Woodland oppbevaringskasse

Grå m/grå ramme (V.nr. 176095) MEKKPRIS 799,Beige m/hvit ramme (V.nr. 180765) MEKKPRIS 799,-

Stor putekasse i p last. Lokk med gassdempere. Hvit (V.nr. 178025) Grå (V.nr. 176111)

Ideell til f.eks. 2 avfallsbeholdere på 240 liter. Tak med hydraulikk. 120x82x146 cm. 1200 liter. (V.nr. 181293)

....................................................................................

......................................................................................................

Vi hjeper deg med å finne riktig batteri! Thule Pacific 700 takboks

...................................................... Med enkeltsidig åpning. LxBxH: 232x70x40 cm. Volum 420 liter. Lastekapasitet 50 kg. Plass til opptil seks par ski eller fem snøbrett, med maks. lengde 220 cm. (V.nr. 185386)

Dekker opp til 5000 kvm! Skeeter Vac myggfelle

MEKKPRIS 5499,.............................................................................. Tiltrekker og fanger mygg, reduserer myggbestanden. Propandrevet - ingen kabler & ledninger. Tiltrekker med blinkende UV-lys og klebepapir med tiltrekkende mønster. Stillegående, luktfri og barnesikker. (V.nr. 146390)

Før 4999,-

2999,-

Mekkpris

Euroglobe batteri 65 Ah

3999,-

MEKKPRIS 799,......................................................................... 12 volt, 65 Ah, kaldstartstrøm 550 Cca (EN). B3/ B4 festekant (alle sider) med adapter til høy kant. SMF type, lukket batteri. (V.nr. 103363)

Thule 943 Euroride sykkelholder

...........................................................................................

For tre sykler. Vippefunksjon for enkel tilgang til bagasjerommet selv når sykler er montert. Håndtak for hurtig montering fester stativet til tilhengerfestet raskt og enkelt. Hjulholdere som kan flyttes, med myke stropper. Maks. sykkelvekt 20 kg. (V.nr. 185378)

Stort utvalg i fiskeutstyr til store og små!

Før 999,-

Fiske-/sløyebord ..............................................

Praktisk sammenleggbart fiskebord inkl. vannkran. Kobles enkelt til en hageslange. (V.nr. 176278)

899,-

1699,-

Før 699,-

Komplett krabbekoker

................................................................

Perfekt til koking av krabbe, hummer og kreps. 39 liters panne med rist i aluminium. Brenner i støpejern, vekt 2,2 kg. Slange Ø 10 mm, lengde 20 cm. Effekt 14900W. Propandrevet. Kun tillatt utendørs. (V.nr. 179154)

Vi fører patroner til alle autovester

Krabbeteine

MEKKPRIS fra 7990 .................................................................................... Plastnetting. Sammenleggbar. 60x44x22 cm (V.nr. 143997) MEKKPRIS 79,90 87x55x28 cm. (V.nr. 149487) MEKKPRIS 149,-

599,Autovest 150N

..........................................

Automatisk utløsning i vann! Oppdrift på 150N, beregnet for voksne. Justerbart belte. Rustfri D-ring for feste av sikkerhetsline. (V.nr. 172740)

Mekk Askøy Holmedalen 6A Tlf. 56 15 03 00 Mekk Drotningsvik Drotningsvik Senter Tlf. 33 69 79 00


NY DEBATTARENA? 

DEBATTARENA

HOBBYBASIS: Rolv Birkelid (t.v.) og Anton Fretheim hjelper gamle Ludvig med å holde liv i gartneriet på Haugland. – Dette er noe vi gjør på hobbybasis, men det er kjekt å se at kundene kommer igjen og igjen. Det betyr at de er fornøyde med plantene og prisene, sier de to.


PLANTER MED SJEL

Ludvig Birkelid Gartneri på Haugland er ikke et typisk hagesenter akkurat. Men én ting kan vi slå fast: Her får du blomster og planter med sjel – og dermed også kvalitet. TEKST OG FOTO | YNGVE JOHNSEN

D

et er ikke selveste Ludvig Birkelid vi treffer når vi avlegger gartneriet på Haugland et besøk. Det hadde vi selvsagt håpet, for 91-åringen har drevet dette gartneriet helt siden 1949, og «alle» vet hvem han er. – Nei, han er ikke spesielt PR-kåt, ler nevøen Rolv Birkelid og nabo Anton Fretheim. – Han sier at han har vært i Askøyværingen en gang for lenge siden, og at det får holde, forteller de med et smil

Kjekt

Det er Anton og Rolv som baler med gartneriet nå. Ludvig spurte om de kunne overta driften, sånn at det fortsatt ville være liv og aktivitet i gartneriet. – Det er andre som har leid gartneriet før, og prøvd å gjøre butikk på det. Men det er vanskelig å få til noe slikt. Det er ikke liv laga for annet enn oss som gjør dette på hobby-basis, sier Rolv. – Men for oss som er interessert i plantestell, så blir jo dette bare kjekt. Det er mye arbeid, men vi trives med det. Og det er kjekt å se at kundene er fornøyde og kommer igjen. Jungeltelegrafen er vår eneste reklameform, men den er til gjengjeld ganske god. Veldig mange kommer tilbake år etter år og skryter over hvor solide og fine plantene er, sier Anton ubeskjedent.

Kortreist

Det er først og fremst sommerblomster og urter som dyrkes og selges i gartneriet på Haugland. – Og det er bare kortreiste planter. De såes og prikles i drivhuset her ved siden av, sier Rolv og peker på et glasshus på ca femti kvadratmeter. Der er det varme og gode vekstvilkår. – Vi kaller det for føde- og oppvekstavdelingen, ler Anton. Når plantene har blitt noen centimeter store, så settes de over i egne små plastpotter – eller prikling som det heter på fagspråket. Så flyttes de etter hvert over i hoved-drivhuset, klar for salg. Når AskøyMagasinet er på besøk, så bugner det av bestselgere som stemor, middagsblomster, begonia, margeritter, lobelia og nelliker. Over 200 kvadratmeter med et fargerikt blomsterspill. Noen planter går tidligere enn andre, alt etter blomstring. – Vi hadde 270 planter av petunia, og 300 av løvmunn. Men nesten alt av disse er solgt ut, forteller Anton og Rolv. Ampler i alle farger og fasonger er også noe som selges mye av. Noen av dem er merket med navn på bestiller. – Har dere plantehotell, eller? – Haha, ja det blir nesten sånn. Folk reserverer gjerne en ampel hos oss, og spør om den kan

henge her inne til det er blitt varmt nok ute. Litt ekstraservice må vi da kunne gi, smiler Rolv.

Steller hver dag

Det er kanskje ikke så veldig rart at plantene blir så gode og sterke, når man ser hvordan de to karene går rundt og steller med dem. Hver eneste plante blir nøye undersøkt, og det knipes og ordnes – og vannes. – Så er det litt gjødsling som skal til. Vi går her hver eneste dag og steller med plantene. Det må luftes og vannes regelmessig. Om det er 17. mai eller helligdager spiller ingen rolle. Plantene tar ikke fri, her må det jobbes, slår de fast. – Det går mye tid på dette da? – Ja visst, men jeg er alene, så det går bra, sier Rolv. – Og jeg er nærmeste nabo, og får lov til å dyrke litt privat inne i huset her også, forteller Anton.

Historien om Ludvig

Vi skal altså helt tilbake til like etter krigen for å finne oppstarten på dette gartneriet, som skiller seg sånn ut i forhold til moderne hagesentre. Ludvig Birkelids foreldre kjøpe gården helt tilbake i 1916, altså for nesten hundre år siden. – Ludvig bygget dette fra starten av med tomme hender. Den gangen var drivhuset bygget

7


GARTNERI MED SJEL  LUDVIG BIRKELID GARTNERI

GODT STELL: Det er ikke rent lite stell de får, blomstene og urtene hos Ludvig Birkelid Gartneri på Haugland. Her behandles hver bidige plante med omhu, og kundene vet å sette pris på varene som leveres.

inn på baksiden av boligen hans, og så hadde han utsalg fremme, forteller nevøen. – Han er jo utdannet gartner. Gikk på Hjeltnes Gartnerskole i Ulvik, og var dessuten ett år i lære på Østlandet, og jobbet også en liten stund ved et gartneri på Flesland, forteller Rolv. I 1949 bygget Ludvig sitt første drivhus, og det var den gangen tomater og agurker det gikk i. Litt kål og gulrøtter også. – Gartneriet her på Birkelid har vært i drift hele tiden siden den gangen. På midten av sekstitallet begynte han med blomster også, forteller Anton. Og ti år senere bygget Ludvig det store drivhuset hvor vi sommeren 2015 altså står og intervjuer hjelperne. – Dette har vært levebrødet hans i alle år. Men da har han også drevet med kranser, og dessuten skaffet til veie frukttrær, hekker og ulike ting til hager og forskjellige prosjekter, forteller Anton og Rolv. – Nå er han bare glad til for å se at det fortsatt er aktivitet i gartneriet, smiler Anton. I løpet av dagen er Ludvig ute i gartneriet en time eller to. – Det er dette som er hans liv. Han er klar som dagen, og løser svære kryssord når fredagsavisen kommer. Han setter stor pris på å se at det er liv i

8

drivhuset, og prate med folk som kommer innom, forteller Anton og Rolv.

Været betyr alt

I skrivende stund kan vi vel slå fast at våren og forsommeren har vært særdeles kald og dårlig. Det påvirker selvsagt salget i gartneriet. – Vanligvis setter folk ut planter til 17. mai, men i år blir det visst St. Hans før noe skjer, kommer det litt oppgitt. Prisnivået er i følge de to ikke noe å si på. – Jeg skal si deg en ting, her får folk utrolig mye for pengene, og ikke minst kvalitet. Når kundene kommer igjen og igjen, så betyr det at de er fornøyde. Og det gjelder nok også prisene, sier Rolv. – Men det er klart, denne bransjen er væravhengig. Hvem er det som har lyst til å plante ute når det er 8-10 grader og regn, spør de. – Her i drivhuset er det jevnt oppunder tyve grader, og enda mer når solen står på. Så da gjelder det å passe på skikkelig lufting og vanning. Plantene får vann tre ganger for dagen her inne, forteller Anton.

Kundene fornøyde

Mens vi prater dukker det opp kunder som mer

enn gjerne skryter over varene som er til salgs i butikken. Magnhild Gulbrandsøy og Astrid Halvorsen fra Herdla er svært begeistret. – Dette gartneriet er veldig bra. De har fine blomster og de er så imøtekommende her. De hjelper oss med råd og vink, og gir grei beskjed om de mener at det er for tidlig å sette ut plantene, sier Gulbrandsøy. – Jeg kjøpte noen begonia her i fjor, som jeg plantet på gravplass. De var rett og slett fantastiske, smiler hun. Halvorsen minnes at hun var så sen i fjor, da det var så god sommer. – Så denne gang måtte jeg komme meg inn litt før, sier hun.

Sår i vinter

I slutten av juli er sesongen over på gartneriet. Da er det pause og ferie for Anton og Rolv. – Men det er litt aktivitet til vinteren igjen. Allerede i begynnelsen av februar må vi så stemorsblomstene. Alt skjer på gamlemåten. Det er en hobby dette her. – Og dere trives tydeligvis veldig godt med det? – Ja visst. Ellers hadde vi aldri gjort dette, smiler de to karene.


PALLESALG

Vi har det meste til hagen på lager, hvis ikke skaffer vi det!

ALTA MAXIBRUDD

ALTA SKIFER

PR. M2 FRA KR

PR. M2 FRA KR

549,-

249,-

PALLESALG PALLESALG JONDAL STEIN

DRENERING

STORT UTVALG

PR. M FRA KR 2

1190,GRØNSKEKVERK 5 LITER

99,-

SKJELLSAND Nå på lager. Hent i henger eller sekker.

FORSKALINGSBLOKK

20x20x50:

90 25 Pr. stk.

VI LEVERER M/TIPP, GRABB ELLER BIGBAG

* Gjelder ved kjøp av hele paller. Tilbudene gjelder tom 31. juni eller så langt lageret rekker.

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Skarholmen, Tlf. 56 15 11 30 • post@waagen.no • www.waagen.no Åpningstider: Mandag - fredag: 07.30-16.30 Torsdag: 07.30-19.00. Lørdag: 09.00-15.00


MATTIPS ENTRECÔTE AV KALV

1

A ENTRECÔTE AV K

LV

4 personer

KJØT T

e ·  1 kg Kalv entrecôt ek sempel rapsolje ·  Olje til steking for ·  4 hvitløksfedd

BERNAISE

·  1ts hvitvinseddik ·  1ss sitron

·  3 eggeplommer ·  300g meieri smør

gon ·  En bunt med Estra 3

tpoteter ·  2 middelsstore sø ·  2 store gulrø tter

Vin til maten?

TILBEHØR

Panchetta ·  100g ty nnskjært ·  En bunt asparges ne og hvite) (bland g jerne grøn

Til denne retten anbefaler vi en Borgund eller Chanti. 2

10

4

FOTO | 1 & 3  SAFARI KJØTT | 2 & 4  COLOURBOX.COM

TILBEHØR


ENTRECÔTE AV KALV  MATTIPS

ENTRECÔTE AV K ALV Cato Eikefjord er kokk og matspesialist fra Askøy, som nylig startet slaktebutikken Safari Kjøtt i Olsvik. I denne utgaven av AskøyMagasinet presenterer Cato entrecôte av kalv med asparges og en enkel bernaise. TEKST | CATO EIKEFJORD

Betegnelsen kalv brukes på storfe ungdyr opp til 1 år. Kjøttet er lyst, delikat med en mild smak.

norsk kalv. Det kan være lurt å bestille på forhånd, slik at du sikrer deg denne delikatessen.

Før var det vanskelig for den vanlige forbruker å få tak i kalvekjøtt. Det meste som ble produsert av kalv i Norge gikk til sykehus og institusjoner og biffene gikk til finere restauranter. I dag er det tilgjengelig noe import av kalv som for det meste selges fryst. En del slakterbutikker har også fersk

Hva passer vel bedre en frisk og vårlig kveld, enn en lys og mør kalveentrecôte. Servert med en enkel Bernaise og sesongens grønnsaker. Panchetta er italienernes tradisjon for Bacon. De dropper røkingen men henger sideflesket opp til speking. Dette gjør at det kan spises rått.

Slik gjør du:

litt ferske urter om du skulle ha det for hånden. 5. Før et steketermometer inn i senteret på den tykkeste delen av kjøttstykket og sett formen inn i den forhåndsvarmede stekeovnen. 6. Jeg anbefaler å steke kjøttet til kjernetemperaturen har nådd 52 - 55 grader. (Regn med ca. 1 times steketid ) Da er det medium stekt. Mørt og saftig. Ta formen ut av ovnen og kle den inn med aluminiumsfolie. La den hvile i 30 minutter.

Forarbeid Begynn med å vaske søtpotetene, la skallet være på. Skjær dem så opp i båter. Skrell gulrøttene og skjær dem på skrått. La dem få samme tykkelse som potetene. Skrell asparges og skjær av bunnen. Skill eggeplommene fra hviten. Ta vare på eggehviten, kanskje du skal lage Pavlovakake i nærmeste framtid. Vi begynner med kjøttstykket, siden det tar lengst tid. Husk å forvarme stekeovnen til 150 grader, (over og undervarme). 1.  Sørg for at kjøttet er romtemperert før du begynner å steke. Dette er for å hindre at den stjeler for mye varme fra stekepannen og det blir lettere å få jevn temperatur tvers igjennom kjøttstykket. 2.  Gni stykket inn med salt. Surr gjerne biffen med hyssing for å få et fast og fint stykke, dette gir et mer vellykket resultat hvis stykket er ujevnt. (Bruk ren bomullstråd, uten farge og syntetiske stoffer) 3.  Hell litt olje i en stekepanne og skru platen på full styrke. Ha i knuste hvitløksfedd. Nå er det klart for å brune Biffen. Sørg for at alle sidene har fått riktig stekeskorpe. (se bildet) 4.  Legg biffen i en ildfast form og dryss over pepper og hvitløken fra stekepannen. Bruk også

Så er det poteter og gulrøtter 1.  Sett ovnen på 200 grader varmluft. 2.  Vend grønnsakene inn i olje, salt og pepper. 3.  Deretter helles de i ildfast form og settes i stekeovnen. De skal være møre på innsiden, krisp og fin på utsiden. Dette tar ca. 20-25 min. noe som gir oss tid til å gjøre ferdig resten. Panchettasurret asparges Før du begynner så rekker du å skjenke gjestene dine et glass vin. 1.  Fyll en panne med ca.1l vann. Tilsett 2 ts salt og kok opp. 2.  Ha så i asparges og kok i 2 minutter. 3.  Hell av vannet og skyll dem raskt i kaldt vann for å stoppe kokeprosessen. Dette gjør at de beholder den friske fine fargen og de forblir knasene sprø. 4.  Surr dem inn i Panchetta. Bruk 1-2 lengder pr. asparges. Legg dem på et serveringsfat eller begynn å anrette på tallerkener.

Panchetta har en rik smak som følger med fettet. Det er også vanlig å sprøsteke det, ha det på Pizza eller terne opp ett stykke å ha det i Pasta Carbonara. Anbefales!

TIPS: Kalv og Panchetta fås hos din lokale slaktebutikk.

Enkel Bernaise I dag lager vi en forenklet versjon av Bernaise hvor vi dropper reduksjoner og klaring av smør. Dette for å motivere dere der hjemme til å ta første steget mot å mestre kunsten i å lage hjemmelaget bernaise. Navnet Bernaise vil få en ny betydning. 1.  Gjør klart et vannbad på 3-4 cm vann i en kasserolle, som settes til kok. Finn frem en bolle som kan hvile i kasserollen uten å berøre vannet i bunnen. 2.  Ta bollen til side og ha i eggeplommer. Bollen bør ikke være varm nå. Del smør opp i terninger og finhakk en liten håndfull Estragon. 3.  Ha i noe av smøret, sett bollen over varmen og begynn å rør smøret inn i eggeplommen. Det er viktig at du rører konstant og når første ladning med smør har smeltet fyller du på. Gjør dette til det er tomt for smør. Tilsett estragon, sitronsaft og eddik. Smak til med mer sitron om nødvendig. PS! Sausen skal ikke overstige 60 grader! Rør konstant så lenge bollen er varm, spesielt over vann bad. Da unngår du at sausen sprekker.

Håper det smaker! – Cato Eikefjord 11


FINNER ROEN I JODLEVÅGEN Irene Hantveit er ute med sin fjerde barnebok om Truls og Mia. Denne gangen har hun sendt det nysgjerrige søskenparet på oppdagelsesreise i fjæren. Der trives også forfatteren. Spesielt i Jodlevågen ved Breivik. TEKST OG FOTO | YNGVE JOHNSEN


FORFATTER   IRENE HANTVEIT

«Engasjerte unger er den beste indikator jeg kan få. Tilbakemeldingene er direkte og ærlige.» Irene Hantveit

–D

et er her jeg finner roen. Og det er her jeg reiser om det blir mye stress i hverdagen. Dette er fristedet mitt, smiler Irene Hantveit fornøyd – og myser utover vågen. Forfatterinnen ler når hun mimrer om faren hennes, som sto oppe på et høydedrag i nærheten og sang så høyt han kunne på morgenkvisten for mange år siden. – Det var vel for å vekke oss ungdommer som likte å sove litt, tenker jeg.

kvadratmeter. Med både toalett, seng, kjøkken og bord. – Det er ikke vanskelig å finne roen her, sier hun stolt. – Min far lager verdens beste mat, så jeg er selvsagt mye inne i hovedhytten også, innrømmer hun. På sommerstid kan hun bare åpne opp vinduet i skrivestuen og plukke de deiligste jordbær fra hagen på utsiden. Teksten «Let me have a little place where I can just dream» kunne ikke passet bedre.

Femten kvadrat

Lærer mye

Jodlevågen er virkelig et lite paradis på jord. AskøyMagasinet får være med til denne plassen som Irene setter så høyt her i livet. Dette er en av mange perler på Askøy som man «vet» eksisterer, men som man aldri kjører forbi eller får anledning til å besøke. På vei innover mot Davanger og Breivik kommer man til et bedehus, og derfra tar man seg videre til fots på en sti nordover. Etter ti minutters gange kommer man til hytteklyngen med 5–6 fritidsboliger. – Det var min farfar som begynte byggingen her inne. Selv har jeg og min bror Christer vært her på hytten med mamma og pappa siden vi var liten, forteller 37-åringen. I dag har hun sitt eget vesle krypinn hvor hun tilbringer tid når hun skal være kreativ. En aldri så liten skrivehule på 15

14

Irene Hantveit Alder: 38 år Sivilstand: Skilt, to barn Bosted: Strusshamn Oppvokst: Florvåg Yrke: Bibliotekssjef/forfatter

I den siste boken om Truls og Mia har søskenparet beveget seg ned i fjæren. De tilbringer en hel sommerdag sammen med mor langs ved sjøkanten. Konseptet med Truls og Mia-bøkene er at handlingen er en blanding mellom en fortelling og faktaopplysninger. På hver side er det et målebånd som forteller oss hvor stor en fjæremark kan bli, for eksempel. Kråkebollen kan bli 10 cm, og størrelsen er lett å «se» med et slikt målebånd. Og de romantiske tangloppene blir 2,5 cm, for å nevne noe. – Hann-tangloppen holder rundt hunnen i seks uker for å passe på henne, forteller Irene. – I en annen bok forteller vi at et ekorn veier like mye som tre pærer. På den måten blir tall noe konkret som er lettere å forstå. Slike faktaopplysninger

er morsomme for ungene. Ved å ta ungene med ut i naturen, så lærer man enda bedre. Det er kjekt å høre om barnehager som bruker bøkene mine til dette, sier hun. Så da finner de ut at messinglav, dette gule som man finner overalt på svaberg, det lever av sjøsprøyt og fuglebæsj. – Matoppskrifter finner man også. Man kan for eksempel lage tarechips, og det grillet i et folie laget av sukkertang, forteller Irene. Hun blar i boken og viser bilder og illustrasjoner som er hentet nettopp her i Jodlevågen. – Det er veldig spesielt for meg at bilder fra de plassene jeg er mest glad i er med i boken, sier Irene, og peker på et av skjærene rett ute i vågen, og viser den samme vesle øyen i boken. Det er askøyværingen Øyvind Tumyr som har illustrert boken med tegninger og bilder.

Fikk napp

Irene jobber som biblioteksjef ved Askøy Folkebibliotek på Kleppestø senter. Der har hun vært i to og et halvt år. Før det var hun førskolelærer i barnehage både på Askøy og Sotra. – Den første boken min testet jeg ut på ungene i en barnehage, forteller hun. Det var en bok som kom ut på Publica forlag i 2011, og som het «Truls og Mia på ellevill flytur».


FORFATTER  IRENE HANTVEIT

SKRIVESTUE: Irene Hantveit har sin egen lille skrivestue på 15 kvadratmeter i Jodlevågen. Her finner hun roen til å skrive, og slappe av.

15


FORFATTER   IRENE HANTVEIT

SISTE BOK: «Truls og Mia på tur i fjæren» er siste bok i den populære serien. Forfatter Irene Hantveit kan du treffe lørdag 20. juni både på Askøy Senter og Vest­ kanten. Her signerer hun bøker, og viser til et saltvannsakvarie med mye nyttig digg oppi. Og du kan få smake tarechips!

– Det var smart å ha barna som rettesnor. Om de ikke syntes det var artig, så skrev jeg det om igjen. Og det hele endte med at Truls kledde seg ut som Batman, mens Mia ble til en prinsesse. Den andre boken kom ut på Front forlag i 2012, noe som var et steg opp for Irene. – Det var vel egentlig da jeg fikk følelsen av å være forfatter, sier hun. Den tredje boken kom også på Front, mens den siste er gitt ut av Comino Forlag.

det er ikke bare for å skrive hun reiser hit. – Dette er en friplass, og jeg reiser her gjerne for å stresse ned også. Det kan for eksempel være midt i uken, etter en hektisk dag på jobben. – Hvor ofte er du her da? – Jeg prøver å få tatt turen hver eneste uke. Ungene elsker å være her også, og de vet at de kan ta med seg venner. Da blir det ekstra koselig her. På sommerstid kan vi være her i ukesvis, forteller hun.

Kontrakt gav tur

Irene har på ulikt vis jobbet med bøker i lang tid. Hun har lenge gått med en drøm om å gi ut noe selv. På et tidspunkt bestemte hun seg for å prøve. – Da jeg skilte meg måtte jeg snu litt om på ting. Jeg husker at ungene hadde så lyst til å reise til Danmark på sommerferie, og da jeg leverte inn manuset til forlaget sa jeg til meg selv at dersom jeg fikk kontrakt, så skulle jeg bestille denne turen. Så da jeg fikk positiv tilbakemelding var det virkelig jubel blant de små, ler hun. De to små er Vilde (9) og May-Linn (12). Den første boken ble trykket i et opplag på 500, og det forsvant på en måned. Også etterfølgerne har solgt bra, og har vært på utlånstoppen flere steder.

Elsker kajakk

Truls og Mia har altså blitt til i Jodlevågen, men

16

«Det er her jeg finner roen. Og det er her jeg reiser om det blir mye stress i hverdagen. Dette er fristedet mitt.» Irene Hantveit

En av favorittaktivitetene er kajakkpadling. – Det er helt fantastisk å gli lydløst rundt i havkajakk, inne i trange viker. Helt stille drive opp

mot naturen, kjenne på vannet og svabergene. Det blir ikke bedre enn det, sier hun – og forteller at hun har gjestekajakker som hun lokker venninner med ut i.

Flere bøker

De siste årene har Irene jobbet med en ungdomsbok også. Hun er ikke så veldig lysten til å fortelle så mye om prosjektet enda. – Det blir noe helt annerledes. Den er egentlig ferdig, men må modnes litt og antakelig skrives litt om. Det er en fantasy-bok, og egentlig en ganske mørk bok. Så den skriver jeg ikke her i Jodlevågen, for man må være i rett modus for å skrive slikt, sier hun. – Blir det flere bøker med Truls og Mia? – Kanskje. Jeg tenker at det kunne vært en idé å sende dem ut på en vintertur. Men ingenting er bestemt, sier hun. – Blir det penger av dette? – Nei, dette blir man ikke mye rik av. Jeg tjener litt ekstra på at bøkene er ønsket i den kulturelle skolesekken. Da reiser jeg rundt på skoler og holder kurs for de som går på barnetrinnene. – Dette er noe jeg får gjort når jeg avspaserer eller har ferie, forteller hun. – Engasjerte unger er den beste indikator jeg kan få. Tilbakemeldingene er direkte og ærlige, slår hun fast.


Punktert vindu?

Norges største bilglasskjede!

Det holder sansynligvis å kun skifte glasset. Bestill befaring og motta et godt tilbud.

Vårkampanje

Gratis lånebil! RUTESKIFT? STEINSPRUT? SLITASJE?

På utskiftning av punkterte vinduer

Spar inntil

• Vi takserer skaden • Vi ordner med forsikringen Husk å bestille lånebil ved timebestilling. Tlf. 09009

40%

på glasset Norges ledende glassmesterkjede

Det holder sannsynligvis å kun skifte glasset. Bestill befaring i dag og motta et godt11, tilbud. Storebotn 5309 Kleppestø Tlf.:Tlf. 56 14 10 42 10 - bilglass.no - Tlf 09009 564214 Epost: post@larsenglass.no Åpent alle hverdager fra 08.00-16.00 www.larsenglass.no

www.larsenglass.no

Profesjonell og rask service til fornuftige priser.

Kampanjen varer frem til 31.05.13 Din lokale glassmester


TRENDER SOMMERFUGLER

Sommerfugler – ikke et blaff De er fargerike, vakre, lette og skjøre; sommerfuglene har flydd inn i manges hjerter – og på veggene i mange hjem. Ifølge ekspertene har de kommet for å bli! TEKST | ÅSHILD NYHUS TYSSEN/IFI.NO  FOTO | STOREYS, BORGE, INTAG, TAPETHUSET

Sommerfuglene er ikke bare å se ute i hagen om dagen, de er litt overalt – både på smykker, interiørdetaljer, klær og andre tekstiler. Stadig flere slår dem nå også stort opp på veggene i hjemmet sitt. – Sommerfugler er veldig populært, og vi ser en stor interesse for tapeter med sommerfugler på. Det kommer også helt tydelig frem av salgstallene våre, bekrefter Torhild Rustenberg hos Storeys.

– Man kan gjerne si at sommerfuglene har blitt en del av klassikerne, sier hun, og tror det er assosiasjonene som gjør at vi trekkes mot dem. – Mange har en generell forkjærlighet for sommerfugler, og forelsker seg nettopp i disse tapetene. Sommerfugler er jo noe vakkert som vi kun opplever om sommeren her i Norge, og dermed gir de oss gode assosiasjoner gjennom den lange vinteren også, fortsetter hun.

Flyr ikke av sted

Hvor skal man ha dem?

Noen trender kommer med et pang, for så å forsvinne igjen like fort. Slik tror ekspertene ikke det vil være med sommerfuglene. – Sommerfuglene stiller nok litt på linje med grener, blader og trestammer. Mange hadde trodd at de ville forsvinne fra interiørbildet igjen, men de har måttet smøre seg med tålmodighet, for naturmønstrene har kommet for å bli. Denne type mønster er like aktuell nå som da dem kom, og jeg tror det har noe med vår forkjærlighet og dragning mot naturen å gjøre. Sommerfuglene stiller i samme kategori, mener Bjørg Owren, kreativ leder hos ifi.no. Rustenberg tror heller ikke de fargerike flyverne er et forbigående fenomen.

18

– Ofte assosieres sommerfugltapeter med jenterom. Og selv om de naturligvis er veldig aktuelle for jentene, kan vi definitivt avkrefte at det begrenser seg til dette. Vi ser interesse for disse tapetene både hos kvinner og menn – også i voksen alder, sier Rustenberg. Owren hos ifi.no mener at de mange varierte uttrykkene i sommerfuglmønstrene gjør at de kan være aktuelle i mange ulike sammenhenger. – Det er så mange uttrykk i dem. Noen er duse og sarte, andre er mer rocka og tøffe. Så det handler ikke om én stil. Varianter av sommerfugler kan brukes for eksempel på soverom, barnerom, entréer, korridorer, arbeidsrom eller kjøkken, tipser hun.

1 Pasteller er i tiden, og fargebruken i Intags kolleksjon av Anna French er frisk og lett. 2 Sommerfugler er vakre skapninger også uten alle fargene, da kommer tegningene enda bedre frem. Her er de satt sammen med øyenstikkere i Borges/Cole & Sons kolleksjon Whimsical. 3 Plassert på rekke og rad utgjør sommerfuglene i Tapethusets/ Harlequins kolleksjon Amazilia et ­dekorativt og fargerikt innslag i ­rommet man ikke kan unngå å legge merke til.


SOMMERFUGLER  TRENDER

1

2

3

19


VINSPALTEN   SOMMERVIN

Kim Holthe

SOMMERVIN V I N S PA LT E N

ITALIA / PIEMONTE

CHILE / BÍO-BÍO VALLEY

Vespa Castlet Rosé

Cono Sur Los Gansos Pinot Noir Rosé

Karakteristikk: Frisk og tiltalende rosé med innslag av syrlige røde bær, blomster og et streif av krydder på duft. Saftig, pent syrlig og rik vin med stram finish.

Karakteristikk: Duft av friske, røde frukter (kirsebær) med hint av jordbær, bringebær og skogsbær. God balanse mellom frukt og syre.

Passer til: Flott som både aperitiff og matvin. Antipasti, pasta og pizza, til ovnsbakt fisk og fiskesupper. Prøv den også til ferske oster og grønnsaker.

Passer til: Passer godt som aperitiff, til lette fiskeretter, salater og skalldyr.

Vinmonopolets pris: 139,90.–

Vinmonopolets pris: 108,90.–

ITALIA / PIEMONTE

SØR-AFRIKA / WESTERN CAPE

Vespa Piemonte Barbera BiB

Reyneke Vinehugger Chenin Blanc

Karakteristikk: Gjæres i ståltanker over 8 dager. Vinen gjennomgår malolaktisk gjæring og modnes deretter i 6 mnd. på ståltank og 2-3 mnd. på flaske før salg.

Karakteristikk: Lys gul farge med innslag av noe grønt. Aroma av sitrus og lime. Frisk og balansert med god syre og lang avslutning.

Passer til: Antipasti, hvit fisk, lyst kjøtt, pizza og pasta. Kan nytes alene. En utmerket «all round»-vin.

Passer til: Aperitiff, skalldyr og lyst kjøtt.

Vinmonopolets pris: 119,90.–

Vinmonopolets pris: 399,90.–

20


B Electric!

100% elektrisk. 0% kompromisser.

Nye B-Klasse Electric Drive er en kompromissløs familiebil. Til tross for et kompakt ytre, har bilen egenskaper som gir hele familien en bedre hverdag. Rekkevidden er på inntil 230 km* og den spreke elektriske motoren yter hele 180 hk. Samtidig har bilen plass til fem voksne, og har et klasseledende bagasjerom på 501 liter. B-Klasse Electric Drive har også komfort og sikkerhet i overlegen Mercedes-Benz kvalitet.

Endelig er den her! Nye B-Klasse Electric Drive fra kr 279.500,-

*Med tilleggsutstyret Range Plus. Standard rekkevidde inntil 200 km. Rekkevidden vil variere avhengig av en rekke faktorer som kjørestil, varme- og kjølebehov, kjørerute og forvarming. Alle priser er inkludert levering Bergen. Bildet kan avvike fra tilbudt modell. Importør: Bertel O. Steen AS. www.mercedes-benz.no

Bertel O. Steen Bergen Liamyrene 3, 5132 Nyborg, Tlf. 55 39 31 60, www.bosbergen.no Bertel O. Steen Bergen Kanalveien 51, 5059 Bergen, Tlf. 55 20 54 00, www.bosbergen.no

Velg din kjøreskole på Askøy Vi tilbyr opplæring på:

•Moped •Tung MC •Bil (Manuell / Automat) •BE (Bil + Tilhenger) Trafikalt •B96 grunnkurs kr. 1500,-

Enok Bernhardsen M 926 60 075 www.haralds.no

M 957 84 407 www.krokaas-trafikkskole.no

Kontor 56 14 34 00 www.vestnestrafikkskole.no

M 930 34 555 Epost: eno-be@online.no

Kjøreskolene på Askøy - kleppeveien 18 B, vis a vis helsetunet på kleppestø


«ALT FOR EN BILLIG LATTER»  MIKE T. JOHANSEN

«ALT FOR EN BILLIG LATTER» - Jeg gjør alt for en billig latter, konstaterer askøykomikeren Mike Torsvik Johansen (20). Med om lag 8.400 følgere på Twitter beviser han at folk «kjøper» vittighetene hans. TEKST OG FOTO | YNGVE JOHNSEN

Det er ikke særlig lett å slå gjennom som komiker i Bergen, men Mike T. Johansen (20) fra Fauskanger har allerede kommet langt på vei. Han har opptrådt på klubbkvelder på Ricks og under Humorlaboratoriet på Lille Ole Bull. Jo bedre komiker man er, jo oftere får man delta på disse tilstelningene. – Det er veldig mange komikere om beinet i bergensområdet. Men er du morsom nok, så åpner sjansene seg, sier han til AskøyMagasinet.

Mike @MikeTJohansen Kanye si deg noe? Hehe. Men seriøst, kan Jay-Z deg noe?

Klar for sommershow

Første gang han sto på scenen var på en slik klubbkveld på Ricks for to år siden. – Da havnet jeg på førstesiden i lokalavisen, og siden har det bare gått nedover, ler han. – Neida. Det gikk faktisk et halvt år til neste gang, men i det siste har det blitt flere opptredener. Og i juli skal jeg være med på sommershow, forteller Mike. Han går på scenen på Ricks 10. og 31. juli. – I tillegg har jeg fått en del muligheter på Humorlaboratoriumet. Dette er et konsept hvor nye komikere får prøve seg fra scenen, og hvor arbeidende komikere får prøve ut nye vitser. Det fungerer veldig bra, og publikum er innforstått med at det som kommer fra scenen ikke er et ferdig produkt, sier han. – Kan man lære seg å være morsom?

– På en måte kan man lære seg mange triks. Det er noen formler man bør følge, som for eksempel hvordan man skal begynne historiene. Men mye av det ligger også i blodet.

Kan gå i en felle

– Ser du på andre komikere for å lære? – Egentlig bør man la være å se på komikere som man liker, for det er så lett å gå i fellen der man prøver å etterligne andre sine stiler, sier Mike – og viser til et konkret eksempel. – Jeg mener Jan Tore Kristoffersen er den beste komikeren i Norge for tiden. Dersom jeg ser på han før jeg selv går på scenen, så kan jeg ta meg selv i å endre min egen stil for å være tilnærmet lik han. Og det blir helt feil. Det funker bare ikke, sier han. – Egentlig bør man se på komikere som man ikke blir inspirert av. For det handler om å finne sin egen stemme, og dyrke den.

Prøver ut vitsene

Når vi spør Mike om hva som er hans humor, så skinner det tydelig gjennom at repertoaret egentlig er svært så variert. – Min humor varierer veldig etter dagsform. Jeg kan le av veldig mye rart, og er absolutt allsidig i formen. Det kan være alt fra en deprimerende monolog med en tullete punchline, til å synge. Bare ikke parodier, det er ikke helt meg, avslører han. – Hvordan finner du ut om vitsene vil slå an? – Jeg tenker at dersom jeg selv synes det er morsomt, så er det verdt å jobbe videre med det. Da prøver jeg ofte å lure vitsene inn i dagligtale med venner eller familie. Ler de av det, så funker det. Hvis man etter tre forsøk ikke har fått noe respons, så kan man bare droppe det, sier han.

– Det er ingen snarveier i denne bransjen, poengterer han.

Tynn line

– Er det noe du ikke kan spøke med? – Jeg mener at man kan spøke med alt, dersom man er dyktig nok, og har pondus til det. Om man er god nok, så kan man spøke om folkemord, for eksempel. Men det er en veldig tynn line man balanserer på da. Selv holder jeg med stort sett vekke fra det, sier han – og peker på Harald Eia som et godt eksempel på en som kan spøke med absolutt alt, rett og slett fordi han er dyktig nok. – I mine vitser er det altfor liten substans, ler han.

Mike @MikeTJohansen Hvis du skal på ferie kan du jo bruke reiseselskapene Star Tour og flyselskapet Widerøe. Ferien din startour ett sted, og så flyr du widerøe.

Ordspillkonge

Han er veldig glad i ordspill, og dette gjør seg spesielt gjeldende på Twitter. Sitatene som vi har krydret denne reportasjen med er bare blant de aller siste påfunnene hans på det sosiale mediet. – Twitter er en ypperlig plattform for ordspill, innrømmer Mike. 20-åringen vokste opp i Kjerrgarden og gikk første klasse på Træet skule, før han flyttet lenger nordover og fortsatte på Fauskanger skole. Han bedyrer at han aldri var «klassens store klovn», slik man normalt oppfatter den slags.

23


MIKE T. JOHANSEN  «ALT FOR EN BILLIG LATTER»

PÅ SCENEN: Mike T. Johansen elsker å stå på scenen for å oppleve «en billig latter» fra publikum. I sommer står han på scenen på Ricks både 10. og 31. juli. (Foto: Tuva Villa)

– Men jeg tilbrakte veldig mye tid på gangen, smiler han. – Hvorfor? – Nei, det var vel fordi jeg forstyrret undervisningen da. Men det var på min måte. Ikke sånne spillopper og uroligheter. Jeg prøvde å være morsom da jeg svarte på spørsmål fra lærerne. Og siden elevene lo, så fortsatte jeg bare. Lærerne var ikke så store fans av min humor, understreker han. – Jeg tillot meg selv å ikke følge så veldig mye med på skolen, for jeg var faktisk ganske skoleflink, og visste at jeg ville gjøre det greit uansett, forteller han.

fremføre vitser, forteller han. Mike har søsken både på mor og far sin side. – Jeg har en bror på min mor sin side som er elleve år eldre enn meg, og jeg har to søstre på min far sin side som begge er mer enn elleve år yngre enn meg, forteller han. I fritiden ellers gjorde Mike ingenting da han vokste opp. I følge han selv, i hvert fall. – Det var ikke mye jeg bedrev tiden med. Satt inne og så på film eller spilte Playstation. En og annen gang ble jeg lurt ut i solen, men var rask med å komme meg inn igjen. Så noe fotballstjerne eller korpsmusikant var jeg definitivt ikke, humrer Mike.

Passer ikke overalt Mike @MikeTJohansen En mangemillionær går inn i en bar. ”Jeg vil kjøpe dette spisebordet, hvor mye koster det?” ”Dette er et biljardbord” ”Nei, så mye er det ikke verdt. Jeg kan gi deg en million, toppen”

Show i stuen

På hjemmebane var det derimot jubel når morsomhetene ble fremført. – Allerede som liten sto jeg i stuen og hadde «stand up» for min mor. Jeg likte å kle meg ut og

24

Etter ungdomsskolen bar det til Laksevåg videregående skole og medialinjen der. Her våknet «produksjonsgenet» og både Youtubesnutter og radioprogrammer ble laget – selvsagt med fokus på humor. – Det var veldig gøy. Vi hadde et samarbeid med Radio Askøy på den tiden også, sånn at mye av det vi laget kom ut til publikum. Så mye arbeidserfaring har han ikke, komikeren fra nord. Men han forteller om en artig episode fra en jobb i en klesforretning. En episode som beviser at humoren ikke passer overalt. – Jeg jobbet i en klesforretning i tre måneder. Det var egentlig ikke noe særlig gøy. Og jeg husker at jeg prøvde meg på litt humor for å friske opp

hverdagen, uten at det slo noe særlig an. Spesielt minnes jeg en kvinne i 30-40-årsalderen som jeg prøvde å pushe noen ankelsokker på, som var på tilbud. Da hun heller ville gå for noen vanlige sokker, så sa jeg noe om at «ja, man blir jo fort kald på anklene av de korte sokkene». Da bare så hun dumt på meg, og jeg skjønte at klesforretninger er altfor seriøs for meg, sier han med et smil.

Mike @MikeTJohansen Jeg lever hver dag som om det var min siste. Ligger i sengen og surmuler over at jeg skal dø i morgen.

Må til hovedstaden

– Hvilke ambisjoner har du innen komikeryrket? Blir dette levebrødet ditt? – Foreløpig går det ikke an å leve av dette for min del. Rett nok bruker jeg veldig mye tid og energi på å jobbe meg oppover, men det er et svært lite nåløye. – Jeg må nok dessverre flytte til Oslo om jeg skal gjøre alvor av planene mine av å leve av å være komiker, innrømmer Mike T. Johansen. – Kommer du til å gjøre det? – Ja, det tror jeg. Det er dette jeg har lyst til å gjøre. Alt for en billig latter.


KJØR I KOLLEKTIVFELTET I MORGEN!

peugeot.no

PEUGEOT iOn - 100% ELEKTRISK

Kun kr.

139.900,BEGRENSET ANTALL. LEVERING PÅ DAGEN.

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert forhandler. Rekkevidde iht. EU-norm er inntil 150 km. Rekkevidden avhenger av kjørestil, temperatur og bruk av bilens komponenter som klimaanlegg. Ved lav temperatur, tung last og høy hastighet må betydelig reduksjon i kjørelengde forventes. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Bertel O. Steen Bergen - Åsane Liamyrane 3 • 5132 Nyborg • Tlf.: 55 39 31 60 Fax: 55 39 31 61 • www.bosbergen.no

Bertel O. Steen Bergen - Minde Kanalveien 51 • 5068 Bergen • Tlf.: 55 20 54 00 Fax: 55 20 54 01 • www.bosbergen.no

VÅRE ÅPNINGSTIDER I JULI Mandag til fredag 09:00-16:00 (Lørdag stengt)

Andersen & Sønn Rørleggerforretning AS Tlf: 56 15 19 70 / Juvik / 5300 Kleppestø / post@rorandersen.no / www.bademiljo.no Åpningstider: Man-ons 09:00-17:00 Tors 09:00-19:00 Fre 09:00-15:30 Lør 10:00-14:00


QUIZ  21 SPØRSMÅL

Hvem kan mest? QUIZ | YNGVE JOHNSEN: KVISSER.NO

1   Hvor kommer bandet Pink Floyd fra? 2   Hva er det norske tilnavnet til Hårek?

12   Hvilket nummer i rekken over amerikanske presidenter er Barack Obama?

3   Hva heter svensken som spilte bokseren Ivan Drago i Rocky III?

13   Hvor mange strenger har en ukulele?

4   Når skjedde Sleipner-ulykken?

14   Etter Anne, hvilket fornavn bæres av flest kvinner i Norge?

5   Hva kalles også veien E39?

15   Meieriet TINE skiftet navn i 1992. Hva het det før det?

6   Hvor mange stjerner er det i det australske flagget?

16   Når ble Norge medlem av NATO?

7   Hva er en junimosmott?

17   Hvor mange prosent av Norges areal består av vann?

8   I hvilket fylke ligger Larvik?

18   På hvilken dato feires Luciadagen?

9   Hvilket engelsk lag møtte Brann i Europe League i 2008?

19   Hvor mange liter vann kan en kamel drikke på én gang?

10

Hvilket årstall er Rihanna født?

20   Hvor havner den som kommer aller sist i leken "Bro, bro, brille"?

11

Hva er den høyeste lufttemperatur som er mål i Norge?

21   Hvor på Askøy er dette?

TIL SPM. 21

Haugland – Ask

14 Inger

6 Fem

21 Gangvei fra

13 Fire

5 Kyststamveien

20 I den sorte gryte

12 44

4 1999

19 100 liter

11 35,6 grader

3 Dolph Lundgren

18 13. desember

10 1988

2 Den hardbalne 1 England Løsning:

17 Seks prosent

9 Everton

16 1949

8 Vestfold 7 En sommerfugl

15 Norske Meierier

26


NORGESTAXI satser på Askøy

NY APP

Alltid Fastpris ved bestilling via App

Gå til App-store / Google-Play og last ned Norgestaxi-Appen Nå kan du også betale din taxireise med mobiltelefonen


ESELØRET  AV HALDIS PETERSEN

ESELØRET I vår har eg vore sjukemeld ein 14 dagars tid og har ikkje kunna vore på min kjære arbeidsplass. I staden har eg fått tid til å lesa ei mengd bøker, og har også denne gonge ramla over eit par bøker som eg syns er reine perler. To av dei vil eg anbefala her. TEKST | HALDIS PETERSEN

Sildbøtta av Torvald Sund · Communicatio forlag 2014 Her møter me Teodor Skille, ein ung gut frå ei bygd i Nord-Trøndelag. Me er på slutten av 1960-talet, og i den tida var det stor skildnad på by og land. Teodor er nett ferdig på ungdomsskulen og klar til å ta fatt på gymnaset i Trondheim. Kledd i nylonskjorte med slips, dressbukse med sydd press, heimestrikka lusekofte og blankpussa spisse sko er han klar til å ta bussen til byen. Far hans vil følgja han til bussen og sjå han vel avgarde. Samtidig vil han senda med han ei bøtte med spekesild som hybelvertinna, ein gammal kjenning av faren, skal få. Teodor nektar først, men må gi seg, og full av skam møter opp på skulen med sildebøtta med seg, for han hadde ikkje tid til å gå på hybelen først. Møtet med skulen og by-ungdomane blir eit sjokk for han. Han skammar seg over kleda sine,

over hårsveisen og ikkje minst over dialekten sin. Der og då bestemmer han seg for å bli ein annan. Den stakkars sildebøtta blir eit symbol på alt han vil vekk frå, og då han attpå til greier å tømma den nedover skuletrappa slik at laken skvett på kreti og pleti, er skamma fullendt. Me følgjer Teodor i kampen hans for å bli «finare». Han legg om språket og får seg jobb for å få råd til nye klær og sko. Men er det eigentleg slik han vil vera? Gradvis innser han at alt heime ikkje er å forakta likevel Og Siri, som han har hatt eit godt auge til frå første skuledag, tykkjer visst ikkje han er heilt håplaus likevel….Dette var ei bok eg koste meg veldig med, full av både alvor og skjemt. Mange som var unge på den tida vil sikkert kjenne seg godt igjen, men eg anbefalar den til mange fleir!

Sannheten og andre løgner av Sascha Arango · Font Forlag 2015 Henry Hayden er ein internasjonalt kjent forfattar og bøkene hans blir selt i store opplag. Men me får fort vita at Henry er ikkje forfattaren, han har aldri i sitt liv skrive ei bok. Det har derimot kona hans, Martha. Dei treffer kvarandre tilfeldig ein kveld, går til køys saman, og sin vane tro vil sjarmøren Henry lukke seg stille ut mens Martha søv. Då får han auge på ein papirbunke under senga, han byrjar å lesa og blir heilt bergteken. Det viser seg at det er eit manus. Men Martha er ikkje interessert i å gi ut noko, men ho må skriva. Dei blir einige om at Henry skal gi ut bøkene som sine, og dette blir ein suksess. Dei gifter seg og lever noko lunde lukkeleg i lag. Martha skriv den eine suksess-romanen etter den andre, og pengane strøymer inn. Alt kunne vore fryd og gaman dersom ikkje Henry si elskarinne, Betty, hadde blitt gravid. Sjølv om Henry framstår som generøs og snill, er han eigentleg ganske så slu,

28

og han har ei brokete fortid som han gjer alt for å halda skjult. No er gode råd dyre: Betty vil ha barnet, og ho vil ha han. Henry seier ja og amen til dette og lovar å fortelja Martha alt. Men samtidig klekkjer han ut ein slu plan om korleis han skal bli kvitt både Betty og barnet. Men han gjer ein fatal feil, og heile den lukkelege tilværelsen hans byrjar å rakna. Men Henry har alltid greid å sno seg unna følgjene av handlingane sine. Kan han lukkast denne gongen og? Som lesar skjønar me at Henry er ein kjeltring, men forfattaren greier å få fram dei gode sidene hans også, så av og til er det vanskeleg å ikkje få godhet for han. Dette er ein av dei beste kriminalromanane eg har lese, eller kanskje eg skal kalla det ein psykologisk thriller. Les den og sjå om du blir like fengsla av kjeltringen Henry som eg blei!


DIN GUIDE TIL

VANJAS HUD- OG KROPPSPLEIE Ansiktsbehandling / Dyprens / Aromaterapi / Nakke- skulder og ryggmassasje / Lymfedrenasje / Voksbehandling / Elektrolyse / Farging av vipper og bryn / Forming av bryn / Hånd og fotpleie / Make-up / Gavekort

FOR BESTILLING AV TIME:

99 29 18 39

VANJAS HUD- OG KROPPSPLEIE Follese / E-post: vanjagranheim@gmail.com

FOTKLINIKK

«Stimulerer kroppens naturlige ressurser»

Ansiktsbehandling - Kroppsbehandling - Voksing - Vipper & Bryn Vippe Extension - Negledesign - Botox & Restylane - Make Up - Fotpleie

Medlem av Akupunkturforeningen/Sykepleier

VI GJØR DEG SOMMERKLAR!

Telefon: 915 76 154 Rundetårnet, Kleppestø kai

ÅPNINGSTIDER: Man, Tirs & fre: 10-17 • Ons & Tors: 10-19 Din hud • Kleppestø kai • For timebestilling ring: 56 14 29 55 www.dinhud-askoy.com • Facebook «Din Hud Askøy»

METTE H. TROLIE

FØTTENE TRENGER FAGFOLK FORDYPNING INNEN DIABETES • DYNAMIC FEET SPESIALTILPASSET SÅLE • NY BEHANDLING MOT NEGLESOPP. TA KONTAKT! FOR MER INFO: WWW.NEGLESOPP.NO

Iris Nilsen, autorisert fotterapeut Verkstedet senter, Klampavikveien 4B, Kleppestø Tlf. 56 14 70 23 - www.irisfotklinikk.no

Muskel og skjelettplager?

Muskel- og leddbehandling • Hodepine/svimmelhet • Idrettsskader • Lumbago • Ischas

• Stive skuldre • Nakkesmerter • Tennis- og golfalbue • Musearm

Naprapatene Knut Anders Strand, Ida Winger Svendsen og Kathrine Iversen Myhrstad er medlem av Norges Naprapatforbund og holder til ved Energi Treningssenter på Juvikflaten.

Telefon 40 20 66 00 • www.naprapatkompaniet.no

Stiv nakke? Spenningshodepine? Vonde og stive muskler? Ryggplager? Vi behandler og forebygger muskelproblemer ved hjelp av massasje og muskelterapi.

Kort ventetid! – trenger ingen henvisning

KONTAKT OSS PÅ TELEFON!

40 20 99 00

Juvikflaten 14A, 5308 Kleppestø e-post: liv@muskelterapeuten.com

• Fysioterapi - Rehabilitering og Medisinsk treningsterapi på henvisning fra lege. • Osteopati - Behandling av nakke, rygg skulder og albuesmerter mm. • Sertifisert akupunktør NFF • Idrettsskader /dyp bindevevs - og muskelterapi • Trykkbølge behandling, laser og elektroterapi • Kurs stressmestring • Bedriftsbesøk etter avtale

KONTAKT OSS!

VI HAR GAVEKORT!

97 77 93 77 Folkets Hus, 5300 Kleppestø

29


JUSSPALTEN  ØKONOMISK OPPGJØR ETTER SKILSMISSE

Det første man bør gjøre er å skaffe seg en oversikt over hva som finnes av verdier og gjeld på det tidspunktet samlivet opphører.

Økonomisk oppgjør etter skilsmisse TEKST | EIRIK ESPELID

JUSSPALTEN av Eirik Espelid Jeg er oppvokst på Askøy, bor i Kleppestø og har mer enn 10 års erfaring som advokat, og har en rekke klienter fra Askøy. Jeg jobber i Advokatfelles­skapet Falch for både små og mellomstore bedrifter, samt for privatpersoner med blant annet arbeids­ rett, skifte etter skilsmisser og strafferett (forsvarer­oppdrag). Kontakt meg gjerne på espelid@falchadvokatene.no www.falchadvokatene.no

Jeg bistår mange klienter som står oppi en skilsmisse. Mange føler seg særlig sårbar i en slik situasjon fordi det er følelsesmessig vondt. Uenigheten gjelder ofte også hvor felles barn skal bo og samvær, og frontene kan bli ekstra harde. Da kan det være greit å la noen andre ta seg av det økonomiske oppgjøret. Reglene for hvordan dette gjøres er heller ikke helt enkle. Økonomiske oppgjør etter samlivsbrudd kalles gjerne «skifte». Jeg vil presisere at artikkelen gjelder de som har vært gift. Samlivsbrudd for samboere er såpass annerledes at det blir tema for en senere utgave.

30

Det er ikke noe i veien for å bli enige om en løsning som er annerledes enn den som følger av ekteskapsloven. Det er helt greit, så lenge avtalen ikke er urimelig mot en av partene. Det er verd å minne om at dersom man signerer en avtale, så er man bundet av denne. Så tenk gjennom om det er en god løsning og hvilke konsekvenser den vil ha dersom du velger annerledes. Ekteskapsloven sier at «Ektefellenes samlede formuer skal som utgangspunkt deles likt etter at det er gjort fradrag for gjeld …(felleseie)». Felleseie betyr at nettoverdiene skal deles ved skilsmisse. Alt man har tjent, kjøp og lagt seg opp under et ekteskap, og som er i behold, tilhører som hovedregel felleseiet, og skal derfor deles. Det første man må gjøre er å skaffe seg en oversikt over hva som finnes av verdier og gjeld på det tidspunktet samlivet opphører. Det er viktig å være klar over at felleseie også omfatter aktiva som kun eies av den ene parten, så lenge dette ikke kan holdes utenfor deling av andre årsaker. Det vi si at dersom den ene ektefellen for sin lønnsinntekt kjøper seg en hytte som vedkommende skal eie alene, vil nettoverdien av hytten uansett skulle deles. Men selve hytten beholdes av eieren. Her kan det være lett å trø feil. Et viktig spørsmål ved skifte er hva som ikke tilhører felleseiet, og følgelig kan holdes utenfor deling. Det er viktig å skille mellom hvilke verdier som skal deles og selve «utdelingen» av de forskjellige gjenstander/aktiva, som huset,

hytten, bilen osv. Dette er to forskjellige spørsmål. Til det siste vil det enten være eieren som beholder gjenstanden, eller så må man bli enige dersom den eies av begge. Som et siste alternativ må gjenstanden legges for salg. Utenfor deling kan for det første verdien av formue som klart kan føres tilbake til midler som en ektefelle hadde da ekteskapet ble inngått eller senere har ervervet ved arv, eller ved gave fra andre enn ektefellen, holdes utenfor. Denne regelen, som ble gitt for å redusere antall rettssaker, har vel egentlig ført til det motsatte. Veldig ofte er det her man strides. Er arven, for eksempel et kontantbeløp på kr 100 000, som man fikk fra besteforeldrene for 10 år siden, i behold i dag, eller er det forbrukt? Kun verdier som kan identifiseres og er i behold kan holdes utenfor deling. Videre kan man holde utenfor deling personlige eiendeler inntil en viss verdi. Typisk gjelder dette klær, smykker, sportsutstyr ol, mens for eksempel et verdifullt stereoanlegg som bare brukes av det ene vil falle utenfor denne regelen. Verdien av stereoanlegget inngår derfor i delingsgrunnlaget om det er kjøpt under ekteskapet. Viktig er også regelen om at offentlige og private pensjonsrettigheter som hovedregel ikke skal deles. Regelen er kritisert, fordi pensjon bygger på lønnsinntekter man normalt har hatt under ekteskapet. Det gjøres derfor unntak dersom den andre part vil bli urimelig dårlig stilt. De som har bruttoinntekt under kr 246 000 og formue mindre enn kr 100 000 kan ha rett på fri rettshjelp betalt av Staten i skiftesaker.


Sommerkampanje Askøy Minilager

KUN

300,pr. lager. pr. mnd! Gjelder alle B lager!!

Nyhet i juni – 120 m lang Sklien er 120 m lang og har lyseffekter tidtaking og 10 smash points. Ferdig , midten av juni. Sjekk vannkanten.no. i Prøv også super bowl, rutsjebaner og klatrevegg. Vestkanten Storsenter har 110 butikker vegg i vegg.

SStorebotn torebotn Nær Næringspark, ingspark, 5300 Kleppestø Kleppestø

Velkommen til lek, læring og moro! Prøv Vintersport-utstillingen med bob, utfor og skiskyting – eller skøytebanen ute. Få også med vitenshow, 3D-film, verksted og en helt ny vitenforestilling i juli. Se dagsprogram på vilvite.no.

Web:  Web: askoyminilager.no askoyminilager nilagerr..no .n

På Akvariet skjer det spennende ting for barn og voksne. Bli med på sjøløveshow, møt skumle - men flotte krokodiller, spennende fisk fra inn- og utland og kom tett på de fascinerende slangene. Filmvisning i kinosalen og fôring av dyrene hver dag.

Vi sees igjen

20. august!

Få byer i Norge byr på så mange gøye og spennende opplevelser for barna. På BarnasBergen.no finner du en oversikt over gøyale og lærerike aktiviteter fra familiefavorittene Akvariet, Fløibanen, Vannkanten og VilVite. Følg Barnas Bergen

Bestillingsfrist på annonser: 11. august

ASKØYMAGASINET ER SOM SOLEN – RETT RUNDT HJØRNET! Bergen Reiselivslag – visitBergen.com

Idé og design: knowit. Produksjon: Frank Modahl Grafisk

AskøyMagasinet vil ønske alle våre lesere og annonsører en riktig god sommer!

På Fløyen kan du boltre deg på lekeplassen, leke i Trollskogen, gå spennende naturstier og padle kano på Skomakerdiket. 1.juli åpner ny hinderløype for de litt større barna. Ta Fløibanen til Fløyen #kun6minunna


ASKØYS SLAPPESTE  DE TRE TESTPILOTENE

A S KØY S S L A P P E S T E sprekeste

DE TRE TESTPILOTENE De var nok ikke klare over det, personene i vår serie «Askøys slappeste». I løpet av det siste halvåret har de ikke bare trent nøysomt, men også tatt del i et kostholdprogram som har blitt «testet» ut på dem. TEKST OG FOTO | YNGVE JOHNSEN

– Når det gjelder kostholdet, så har de tre «slappe» vært testpiloter for vårt nye kostholdskonsept som vi starter på Energi treningssenter nå til høsten. Det viser seg å ha fungert veldig bra, forteller trener Robin Stordal. Konseptet er utarbeidet av Aleksander Krokedal Rønnevik, som har doktorgrad i ernæring og er utvikler av Foodlife-konseptet. – Vi må få rette en stor takk til han for all hjelp og oppfølging. Uten han hadde nok ikke resultatene blitt like gode, sier Stordal.

Prosjektet er over

Opplegget med dette kostholdsprosjektet starter opp ved treningssenteret i september, og så mye mer enn det avsløres ikke enda. – Det går veldig mye på rene produkter og at det er en godt med kjøtt i dietten. Så handler det om tett oppfølging, både online og per epost, forteller han. Prosjekt «Askøys slappeste» avsluttes med denne siste oppfølgingen i AskøyMagasinet. Det har vært en spennende og interessant reise. Og for noen resultater de tre slappe kan vise til! Totalt har de gått ned 55 kilo i løpet av disse seks månedene. Kristoffer Monsen har stått for utrolige 26,4 kilo av dem. Det er altså ett kilo i uken. – Det er kjekt og se at treningsgleden blomstrer, og at han har funnet tilbake til sin indre

32

toppidrettsutøver. Vi må ikke glemme at han for noen år siden var en av Norges raskeste i sin aldersgruppe, minner Stordal om.

– Marita trosset alt

– Jeg må si jeg er riktig imponert over alle sammen. At Marita har klart dette med de utfordringene hun har hatt med operert kne og syke barn nærmest hele perioden, ja det viser at alle kan, sier treneren. Marita har til tross for alle utfordringene tatt av over 13 kilo, og sprudler fra sin ferie i Spania. Renate Færøy har gått ned hele 16 kilo i løpet av det siste halvåret, og treneren kan melde om at hun er blitt en «ny dame». – Hun er nok den som har gjort størst fremgang på det mentale. Hun er en helt annen person en den som var på intervju i januar. Hun er virkelig råsterk i viljen og jeg elsker å høre henne si at «jeg skal aldri tilbake til den gamle livsstilen, aldri».

Kjempefornøyd

Dermed er prosjektet «Askøys slappeste» over for denne gang. Robin innrømmer at det har vært mye arbeid, men at alle parter har fått igjen for det. – Det har vært kjekt, spesielt siden de tre har vært så motiverte. De har gjort akkurat som jeg har sagt at de skal gjøre, og dermed har alt gått på skinner, smiler han.

PT: Personlig trener, Robin Stordal er godt fornøyd med resultatene som har gjort Askøys slappeste til Askøys sprekeste.


Øvre lyse sirkel = startverdier, nedre mørke sirkel = dagens verdier, mørk pil = differanse fra januar

111,8

–26,4

KG

KG

43,1 KG

–2,2 KG

33,3 %

DE TRE TESTPILOTENE  ASKØYS SLAPPESTE

–16,5 %

34,9 BMI

–8,2 BMI

108,5 CM

–26,5 CM

85,4

40,9

16,8

26,7

82

Vekt

Muskelmasse

Fettprosent

BMI

Midjemål

KG

KG

%

BMI

CM

Kristoffer · 25 år 179 cm høy

– Beskriv de siste seks månedene?

– Begynte med tilvenning av treningsmengde og kostholdstilpassing. Intensiteten har økt gradvis og kostholdet blitt strengere. Har til tider vært litt hektisk, men nå har det blitt en normal del av hverdagen.

– Hvordan føler du deg nå?

– Jeg føler meg mye mer opplagt, og ikke minst i bedre form. Trening er gøy i stedet for noe man «gruer» seg til. Men en blir mer rastløs. Jeg føler jeg må gjøre noe stort sett hele tiden.

– Hva har vært mest vanskelig?

– For meg har egentlig hele prosjektet vært et stort pluss. Om jeg skal trekke frem noe, så var det omstillingen på mengden mat. Treningen har gått veldig fint. Liker å kjenne at musklene brukes skikkelig og se fremskrittene.

– Hvilke tilbakemeldinger får du?

– Får en del tilbakemeldinger på at jeg er en «ny mann» og ser bra ut. Stort sett alle legger merke til forandringen i kroppsfasong. Flere som påpeker at jeg må kjøpe ny garderobe. Har bare vært positive tilbakemeldinger å få.

– Vil du klare å endre livsstil nå?

– Føler jeg allerede har endret livsstilen mye. Jeg har aldri gjort dette fordi PT har sagt jeg må, men fordi det er ønsket fra min side. Nå faller alt dette helt naturlig.

Trinnvis vektnedgang, måned for måned Tall til høyre = total vektnedgang 111,8

Januar

103,3

Februar

-8,5 KG

96,4

Mars

-15,4 KG

93,9

April

-17,9 KG

89,3

Mai

-22,5 KG

85,4

Juni

-26,4 KG

KG

KG

KG

KG

KG

KG

START

33


Øvre lyse sirkel = startverdier, nedre mørke sirkel = dagens verdier, mørk pil = differanse fra januar

ASKØYS SLAPPESTE  DE TRE TESTPILOTENE

106,6

–16

KG

KG

35,5 KG

+0,5 KG

43,9 %

–14,9 %

33,7 BMI

–5,4 BMI

108 CM

–21

CM

90,6

36

29

28,3

87

Vekt

Muskelmasse

Fettprosent

BMI

Midjemål

KG

KG

%

BMI

CM

Renate · 31 år 178 cm høy

– Beskriv de siste seks månedene?

– Jeg vil beskrive det som et fantastisk halvår, hvor jeg har lært utrolig mye om trening, mat og ikke minst fått en ny måte å tenke på når det gjelder disse tingene.

– Hvordan føler du deg nå?

– Jeg kan bare si det sånn: Jeg har fått et nytt liv.

– Hva har vært mest vanskelig?

– Å omstille seg til maten i begynnelsen. Men jeg har lært at nye gode vaner tar litt tid å innarbeide. Om man har litt tålmodighet, så er det utrolig hva kroppen og hodet blir vant til.

– Hvilke tilbakemeldinger får du?

– Nå når jeg har gått ned såpass mye så er det klart jeg får tilbakemeldinger. Ikke bare på utseende, men også det at jeg er i bedre humør og har mer overskudd.

– Vil du klare å endre livsstil nå?

– Jeg har endret livstilen. Jeg vil aldri tilbake der jeg var i januar. Jeg setter meg stadig nye mål og kommer til å fortsette å trene på Energi og ha timer med treneren Robin.

Trinnvis vektnedgang, måned for måned Tall til høyre = total vektnedgang 106,6

Januar

101,8

Februar

-4,8 KG

98,9

Mars

-7,7 KG

98,3

April

-8,3 KG

94,5

Mai

-12,1 KG

90,6

Juni

-16 KG

KG

KG

KG

KG

KG

KG

34

START


Øvre lyse sirkel = startverdier, nedre mørke sirkel = dagens verdier, mørk pil = differanse fra januar

100

–13,1

KG

KG

34

KG

–1,3 KG

DE TRE TESTPILOTENE  ASKØYS SLAPPESTE

37,3 %

–4,9 %

86,9

32,7

32,4

Vekt

Muskelmasse

KG

KG

29,7

–3,7

BMI

BMI

105 CM

–26 CM

%

26

BMI

79

Fettprosent

BMI

Midjemål

CM

Marita · 24 år 183 cm høy

– Beskriv de siste seks månedene?

– Til å begynne med var det en stor overgang, spesielt kostholdet. Tidvis veldig tungt, men har hatt en samboer som har støttet meg godt når det har vært tøft.

– Hvordan føler du deg nå?

– Er veldig fornøyd. Er ikke helt i mål enda, men kjenner at jeg er på god vei. Jeg er veldig glad over å ha kommet til det stadiet hvor trening er noe man ikke vil gå glipp av. Enkelte dager står jeg gjerne i døren og tripper når samboeren min kommer hjem fra jobb, så jeg kan gå å trene.

– Hva har vært mest vanskelig?

– Kostholdet. Spesielt ettersom det var ganske strengt den tiden jeg var skadet og ikke kunne trene.

– Hvilke tilbakemeldinger får du?

– Jeg får en hel del. Har fantastiske venner og familie som har vært veldig støttende og hengt seg på turer og trening. De kommer alltid med motiverende kommentarer og er gull verdt i en sånn periode.

– Vil du klare å endre livsstil nå?

– Ja, det tror jeg. Har fått mer innsikt i hva de forskjellige type matvarer inneholder, så nå velger jeg mer riktig. Og ikke minst jeg er blitt veldig glad i å trene, så det kommer til å fortsette. Selv her nede i Spania uten treningssenter blir det trent ute på terrassen i solen.

Trinnvis vektnedgang, måned for måned Tall til høyre = total vektnedgang 100

Januar

94,1

Februar

-5,9 KG

92,5

Mars

-7,5 KG

89,8

April

-10,2 KG

87,7

Mai

-12,3 KG

86,9

Juni

-13,1 KG

KG

KG

KG

KG

KG

KG

START

35


13 PÅ GATEN  HVA ER DIN DRØMMEPÅSKE?

HVILKE PLANER HAR DU FOR SOMMEREN? TEKST OG FOTO | ANETTE JOHNSEN

Sara Tjore, 8 år TVEIT

– Jeg skal til Tønsberg og treffe besteforeldrene mine. Og så skal jeg treffe kusinen min fra Amerika. Så skal jeg få en ny fetter i Oslo. Og så skal vi til Tyrkia.

36


HVILKE PLANER HAR DU FOR SOMMEREN?  13 PÅ GATEN

Harald Pirolt, 39 år

Sander Berge, 12 år

Jonas Iversen, 10 år

ERDAL

ERDAL

– Jeg skal jobbe hele sommeren. Jeg er sykepleier og jobber på Black Lion Hospital i Etiopia.

– Jeg vet ikke helt. Tror det blir en tur på hytten i Hallingdal. Det pleier å være kjekt.

– Vi skal til Dubrovnik i Kroatia. Der har vi badebasseng i hagen. Pluss at det er tivoli der.

Karin Sølvberg, 42 år

Stein Smådal, 59 år

Julie Torbjørnsen Horvik, 11 år

Pernille Hvamsal Sagevik, 11 år

KLEPPESTØ

BERGEN

ASK

ÅSEBØ

– Jeg skal en liten tur til utlandet. Og så blir det en tur til hjemtraktene mine i Nordfjord.

– Jeg kommer til å reise ut til hytten ute i Hanevik her på Askøy. Der finner jeg alltid roen.

– Jeg skal til Italia. Jeg har vært der to ganger før. Stedet heter Garda, og det er veldig fint der.

– Jeg skal være med Julie til Italia. Det er første gang jeg reiser til italia, og jeg gleder meg til alt vi skal gjøre der.

David Tjore, 12 år

Eli Bell, 14 år KLEPPESTØ

Agnes Adanc, 14 år

Torbjørn Turøy, 40 år

TVEIT

– Jeg skal til London en tur. Og så skal jeg til Tyrkia. Og så gleder jeg meg til Liverpool Fotballskole på Sotra. Jeg skal også til Forsand.

– Jeg skal tilbringe hele sommeren i en leilighet i Bulgaria. Der har jeg reist hele livet mitt, og det er alltid fint vær der.

Elise Greffel, 30 år STRUSSHAMN

ADDIS ABABA, ETIOPIA

– I sommer skal jeg flytte til Follese, så hele ferien går med til det denne gangen.

STONGAFJELLET

LANDÅS

– Min bestefar har leilighet både i Frankrike og Tyskland, og dit skal jeg i sommer. Har vært der før, og synes det er veldig kjekt.

– Det kommer til å bli en del turer i fjellet inne i Hardanger. Teltturer og fisking sammen med ungen.

37


SÅNT SOM SKJER  MED YNGVE JOHNSEN

BRÅ SLUTT PÅ IRRITASJONEN SÅNT SOM SKJER

J

eg var så lei av trafikanter som ikke klarte å kjøre riktig i en rundkjøring. Hvor hadde de egentlig fått sertifikatet fra, alle disse som virret rundt i trafikken som betuttede og desorienterte sauer? Dersom en rundkjøring hadde flere «valgmuligheter» enn to utganger, så kunne du være sikker på at bilister, motorsyklister eller syklister ikke hadde den ringeste anelse om hvordan man skulle forsere dette særdeles enkle «hinderet» på korrekt vis. Du satt der bak rattet og lurte fælt på om bilen som kom fra venstre hadde tenkt å følge eneste lovlige rute, eller om den kunne være tilbøyelig til å skjære ut av filen og inn dit den ikke under noen omstendigheter skulle være. I årevis hadde jeg latt meg forundre (og irritere) av dette fenomenet, som visstnok oppstår oftere i bergensregionen enn i andre kanter av landet. Når skulle folk lære? Hadde de sovnet bak rattet på kjøreskolen? Eller var det kjørelæreren som hadde duppet av? Ett eller annet sted måtte det i hvert fall ha gått fryktelig galt. Selv har jeg alltid hatt en formening om at alle med sertifikat burde frisket opp både teori og praksis oftere. I hvert fall hvert femte år. Kanskje oftere. Det hele går jo på sikkerheten løs når enkelte bommer fullstendig på trafikkreglene, kjøremønster og skilting hver bidige dag. Inntil for et par år siden kunne man holde det gående til man var hundre år, uten noen form for oppdatering eller helsesjekk. Det er jo egentlig helt spinnvilt!

38

Nå er det innført en regel om at sertifikatet «bare» varer i 15 år om gangen. Og er du 75 år, så må du inn til fastlegen langt oftere for å få forlenget kjørelisensen. Dette er selvsagt et skritt i riktig retning. Men om du hadde tatt deg fem minutter i nærheten av en trafikkert rundkjøring, så er jeg helt overbevist om at du hadde signert på mitt opprop om at her burde alle vært kalt inn til realitetsjekk langt oftere. Makan til rådville og omtåkede trafikanter må du lete lenge etter. De tre avsnittene over kunne jeg skrevet hver dag, syv dager i uken, de siste 25 årene. Men nå har jeg endret mening. Eller kanskje ikke endret mening, men i hvert fall holdt mer kjeft. For det skjedde noe med meg her for noen uker siden. Noe som fikk meg til å tenke. Et slags «munnhuggeri» med en medtrafikant, midt i en rundkjøring. Det var ikke så bra. Jeg var på vei fra Askøy og kjørte nedover mot Vestkanten. Dere som er kjent vet at det kommer en rundkjøring der man har fire valgmuligheter. Man kan ta av mot høyblokkene, man kan kjøre inn til Vestkanten, man kan kjøre rett frem, og man kan kjøre helt rundt og opp mot Iskanten/ Vannkanten. Det er egentlig en litt trang og uoversiktlig rundkjøring, men man skal ikke ha gått lenge på et kurs for å kjøre riktig. Jeg skulle rett frem, og la meg i venstre fil. Det

var mye trafikk og den svære SUV-en bak meg lå irriterende tett opp i bakenden på bilen min. Da jeg lå meg over i venstre fil så jeg at den ga litt ekstra gass. Jeg tenkte i mitt stille sinn at nå har den søren ete meg tenkt å ta en spansk en, og kjøre forbi på yttersiden og smette inn foran meg. Og jommen sa jeg smør! Den seilet opp på siden, og hadde ingen intensjoner om å ta av mot blokkene eller kjøpesenteret. Den hadde tenkt seg rett frem, akkurat som meg. Ikke søren, tenkte jeg og hev meg på fløyten. SUV-en stanset brått opp og sjåføren så på meg. Jeg «slengte med kjeften» og fektet med armene og ristet på hodet. Han tok det litt penere, og viste en slags «vær så god» til meg. «Forbannade idiot» ropte jeg tilbake, og smatt foran. Det var kø hele veien der, så jeg sparte ikke mange sekundene. Men rett skal være rett, tenkte jeg. Så kom den vemmelige følelsen veltende, den du får når du skjønner at du har «drete på draget». Skal man rett frem i den rundkjøringen, så skal man selvsagt ligge i høyre fil. Jeg hadde totalt oversett pilene i veibanen og kjørt feil, og likevel stått på fløyten for å kreve min «rett»! Jeg krøp sammen i setet og turte ikke se i speilet. Køen føltes endeløs. Grusomt. For en idiot! Jeg var blitt en av dem.


Nye pasienter er velkommen til oss, undersøkelse og lett rens

kun 500,-

Askøy Tannlegese

nter

Løse proteser? - knappfester til protesen kan være løsningen Ny stønadsordning dekker det store deler av utgiftene til implantatforankret dekkprotese til personer som er tannløse i underkjeven og som på grunn av slag, allmennsykdommer, anatomi eller andre forhold ikke er i stand til å kunne bruke løstsittende protese. Samtidig fremstilling av nye proteser i overkjeven vil også bli dekket.

Visste du at... Mange har tannslitasje uten å tenke over det: Korte tenner, flisete og gjennomsiktige kanter, ising. Restaurering av tannslitasje (syreskader eller fra tanngnissing) har god trygdestøtte. Vi har lang erfaring i gjenoppbygging av slitte tannsett, med skallfasetter, kroner og kompositt.

AKTUELT Vi tilbyr nå behandling på kveldstid. ................ Vi holder åpent i hele sommer! Telefon: 56 14 20 14 900 77 333

Vi tilbyr også spesialisttjenester på klinikken; Kirurgi, protetikk (kroner, broer, fasetter, implantater mm), endodonti (rotfyllinger) og periodonti (tannkjøttsbehandling).

Vi tilbyr akutthjelp på dagen og i helgene!

JUVIKFLATEN 14a, 5308 KLEPPESTØ • E-post: post@ats.as


SOMMER SALG

HØYTRYKKSVASKER RE 129 Plus 2,3 kW-20 kg-10 til 135 bar Effektiv kaldtvanns høytrykksvasker med integrert slangetrommel og praktisk håndtak for transport.

2690 Veil. pris 3390

ÅPNINGSTIDER PÅ LAGERET: Man, tirs, ons 7-18 • Tors til fre 7-20 • (Lør 9-16)

Jotun terrassebeis

Jotun Treolje

Terrassebord

Terassebeis med UV-filter som motvirker gråning og oppsprekking. Inntil 3 års holdbarhet.

Til impregnert tre. Tilsatt sopphindrende midler som motvirker svertesopp og grønske. Klar, gylden og grønntone.

Pr. lengde meter

379

129

1490

Robotklipper VIKING iMow MI 632

Bensin gressklipper MB 248 T

Bensintrimmer FS 130

Batteridrevet robotklipper. Helautomatisk plenklipping, innovativ komfort, med enkel og inutiv programmering for rask, inteligent og effektiv plenpleie

Med drift på bakhjulene. Kompakt klipper med robust karosseri i stål. Ideell for plener opptil 1200m2.

Robust og kraftig bensintrimmer med ergonomisk tohåndsstyre. For gress og krattrydding. Komplett med 3 skjæreverktøy.

17990

2990

4290

Gresstrimmer FS 38

Bensin MB 2 R Bioklipper

Kompostkvern GE 103

Den minste bensindrevne trimmeren i vårt sortiment. Lett og effektiv. Fjerner raskt og enkelt gress og ugress rundt trær, rabatter, busker, langs kanter, o.l. på eiendommen.

Fleksibel og sterk bensin bioklipper med overbevisende klipperesultat. Drift på forhjulene og robust stålplatekonstruksjon.

Kraftfull elektrisk kvern til både kutting og kverning.

2690

2290

Veil. pris 19990

1690 Veil. pris 1990

3 liter

Furu 28 x 120 kl.1

2,2 hk - 27 kg.

Veil. pris 3690

Veil. pris 4990

3,0 hk - 29 kg

Veil. pris 2990

1,9 hk - 5,9 kg

1,8 kW - 17 kg

Veil. pris 2750

Tilbudene gjelder ut mai eller så langt beholdningen rekker. Forbehold om trykkfeil.

STRUSSHAMN SENTER / Åpningstider butikk: 8-20, Lør. 9-16. / Åpningstider lager: 7-18, Tors. 07-20, Lør. 9-16 / Tlf. 56 15 12 60 / www.askoy-byggsenter.no

www.tasats.no

3 liter

AskøyMagasinet 06 · Juni 2015  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you