Veszprémi 7 Nap

2013. május 3. • XIX. évfolyam 17. szám

Ingyenes városi közéleti hetilap

veszprémi nap

A HÉT TÉMÁJA

Közösséget teremt

Vasárnap gondoljunk az édesanyákra

A virágba boruló természet nyomán megújul az élet, amelynek legfőbb hordozói az édesanyák 3. oldal

Huszonötödször is VEN A helyi pénznek két fő funkciója van: élénkíti a helyi gazdaságot, valamint segít a közösségek kialakításában, a tudatos vásárlás meghonosításá6–7. oldal ban.

ÖTÓRAI TEA

Egy csendes lázadó Fotó: Mátyus

A hétfő éjféli megnyitóval, majd a kedd délelőtti ünnepélyes bevonulással kezdetét vette a XXV. Veszprémi Egyetemi Napok rendezvénye. Az Óváros téren kedd délben Porga Gyula és dr. Friedler Ferenc köszöntötte a hallgatókat, majd az általuk vezetett UAZ dzsip mögött megindult az öt csapat – Luck’VEN’Roll, VENfoglalás, GyermekVENőrző, HóVENtróger és Hellász – a Pannon Egyetem felső kampuszára Mátyus taMás

Timi Az ének iskolájában

Jövő héten Gizella-napok

A egyik kereskedelmi televízió műsorában, Az ének iskolájában feltűnt egy 14 éves veszprémi lány, Arany Timi, aki hangjával, előadásmódjával egy csapásra a figyelem középpontjába került. A vele készült interjúnkat lapunk 16. oldalán olvashatják.

Már hétfőn megkezdődnek az idei Gizella-napok programjai, amelyet a jövő szombati hagyományos jelmezes felvonulás és az egész hétvégén tartó kirakodóvásár mellett számos rendezvény színesít majd városszerte. Ismét lesz lovagváros a Séd-völgyben és a várszínpadi gálaműsorokra is sok érdeklődőt várnak. A rendezvényről szóló cikkeinket a 3., a részletes programot a 8. oldalunkon olvashatják.

MTM

Fotó: Zwicker

Az 1848–49-es forradalom és szabadságharc évfordulója alkalmából Balogh Elemér író kiemelkedő, a magyar kulturális életet gazdagító írói és újságírói tevékenysége, életútja elismeréseként a Magyar Érdemrend tisztikeresztje (polgári tagozat) kitüntetésben ré9. oldal szesült.

T Ö K É L E T E S L ÁTÁ S É L M É N Y

Veszprém, Csap u. 12.

uLTRahaNGoS ZSÍRBoNTÁS Lepd meg magad egy kellemes

lazító fogyasztással!

Érd.: 06/20/494-3640

3 alkalom 50% kedvezmény

rém föl Üz ház víz ló) 4EL Ù WWW PORZSAKCENTRUM HU

Bikinivonal-szõrtelenítés

50%

LENCSÉK

15 000 Ft helyett 10 000 Ft Tüneményes kolleginánk várja hívását!

Az ajánlat 2013. május 1–31-ig vagy a készlet erejéig érvényes az üzletben megjelölt progresszív szemüveglencsékre, a forgalmazó által meghatározott dioptriatartományban. További részletek az üzletben!

Veszprém, Belvárosi Üzletház, II. emelet 06-20-494-3640

www.szormentes.hu www.zsirmentes.hu

A MEGBÍZHATÓ PARTNEREK:

Koga+ opTiKa

Veszprém, Kossuth u. 7. Sarolta-udvar 88/410-600 08092546

08092609

Tisztaság olcsón, egész évben!

Érezze a különbséget HOYA progresszív lencsékkel!

y zmén e v d e k MULTIFOKÁLIS

VÉGLEGES SZÕRTELENÍTÉS Itt megtalál mindent, amire porszívójához szüksége van!

40 év felett is!

ÁrKÁd opTiKa

Veszprém, Kossuth u. 1. 88/325-823 l december 31-ig vagy a készlet erejéig érvényes az üzletben megjelölt progresszív

08092561

08092501

GARANCIÁVAL!

a vágyad legyen valóság...

2013. 05. 03–05. 31.

www.nemethszerviz.hu Tel.: 88-565-420, 70-317-3535 Autójavítás Eredetvizsgálat Mûszaki vizsgáztatás Új zöldkártya Ingyenes olajcsere Ózonos klímafertõtlenítés Utastér-szagtalanítás

Közélet

2

veszprémi nap 2013. május 3.

Az 56-os szövetség születésnapja RÖVID HÍREK Fogadóóra Brányi Mária, a 6. sz. választókerület önkormányzati képviselője fogadóórát tart május 6-án, hétfőn 17:00-tól a városházán az alpolgármesteri irodában.

Ünnepi forgalmirend-változások A Gizella-napok rendezvényei miatt a következő korlátozásokra, útlezárásokra lehet számítani: Az Óváros tér május 10-én, pénteken este 18.00 órától május 12-én, vasárnap este 20.00 óráig le lesz zárva az autós forgalom elől.

A Dózsa György út 2. – Óvári Ferenc utca – Rákóczi Ferenc utca – Óváros tér – Vár útvonalon a jelmezes felvonulás miatt május 11-én, szombaton 17 óra és 17.20 közötti időszakban szintén útlezárásra kell számítani.

A belvárosi parkolóház május 10-én (pénteken) este 18.00 és május 13. (hétfő) reggel 7.00 óra között díjmentesen használható.

A Magyar Vidék Országos 56-os Szövetség huszadik születésnapját ünnepelték a városháza Kossuth-termében.

Vitéz Pintér Kornél, az 1993. április 26-án alakult szövetség elnöke köszöntötte a megjelenteket, majd a Himnusz eléneklése után egyperces néma főhajtással adóztak az elmúlt 20 évben elhunyt bajtársaikra. Vitéz Nagy Károly kanonok, a veszprémi Szent Mihály-székesegyház plébánosa, valamint Rásky Miklós református tiszteletes mondott imát.

Némedi Lajos, Veszprém alpolgármestere beszédében egy személyes érzést osztott meg a jelenlevőkkel. – Nem tudtuk eléggé kibeszélni 1956ot, még 23 évvel a rendszerváltás után sem. Ezzel változatlanul adósok vagyunk – jegyezte

Országszerte számos helyről érkeztek az ünnepségre a veszprémi városháza Kossuth-termébe meg, majd felolvasta Reményik Sándor Kegyelet című versét.

A megemlékezések után Andrássy Krisztina és Andrássy Frigyes, a Magyar Állami Operaház címzetes magánénekesei ünnepi műsort adtak elő. Ezt követően kitüntetéseket és elismeréseket nyújtottak át. Hűség 1956-hoz érdemkeresztet ítéltek oda mások mellett Boros Péter

Elégedetlenek a földosztással

Időjárás Egy átvonuló gyenge hidegfront határozza meg a hétvége időjárását. A napos időszakok mellett gyakran megnövekszik a gomolyfelhőzet, de csupán jelentéktelen zápor fordulhat elő. Többször megélénkül az északnyugati szél.

Reggelente 15 °C, délutánonként 26 °C valószínű. A jövő hét közepéig gyakran váltják egymást a légköri frontok, záporok, zivatarok tarkítják időjárásunkat, kissé mérséklődik a nappali felmelegedés.

Fotó: Mátyus

Fotó: Mátyus

Gerstmár Ferenc és Tóth Balázs beszélt a megyeháza előtt Az LMP szerint a kormány kevesek kezébe sok földet adott és keveset juttatott a kisgazdálkodók sokaságának, jelentette ki Gerstmár Ferenc önkormányzati képviselő kedden a megyeháza előtt.

Tóth Balázs választmányi tag elmondta, a negyedik Ángyán-jelentés szerint Veszprém megyében található az eddig bérbe adott állami földterületek több mint 9 százaléka. A beadott pályázatok becsült száma meghaladhatta a 300-at, közülük azonban csupán 42 érdekeltséghez tartozó 45 pályázó volt nyertes, akikkel 65 szerződést kötöttek.

Gerstmár Ferenc szerint a kormányzat a tőke oldalára állt a vidéki emberek érdekével szemben és segédkezet nyújt az ország nemzeti vagyonának széthordásához.

Ezért az LMP a pályáztatás leállítására szólítja fel a kormányt, és kezdeményezi egy független, civileket is magában foglaló bizottság felállítását, amely teljeskörűen felülvizsgálná az eddigi nyerteseket. Az LMP ezen túlmenően törvényjavaslatot nyújt be, amellyel nyilvánosságra hozatná a közjavakról szóló kiírásokra beérkezett teljes pályázati dokumentációt és azok értékelését. Mátyus

Városi hetilap • A Maraton Lapcsoport tagja

volt miniszterelnöknek, Torgyán József volt miniszternek, Wittner Mária országgyűlési képviselőnek, 1956-os halálraítéltnek, Király B. Izabella volt országgyűlési képviselőnek, dr.

Kahler Frigyes jogtörténésznek, a korszak kutatójának, Porga Gyula polgármesternek, Némedi Lajos alpolgármesternek, Bati Jánosnak, a Regina

Televízió főszerkesztőjének és Varga Domokos Péternek, a Napló újságírójának. Posztumusz kapta meg az elismerést dr. Horváth Balázs, az első szabadon választott kormány belügyminisztere, aki helyett ikertestvére, dr. Horváth György, a Veszprém Megyei Bíróság nyugalmazott elnöke vette át a Darcsi István kitüntetést.

Mindig hitelesen, korrekten A Napló hírszerkesztőségét vezető Balla Emőke kapta idén a Szabad Sajtó-díjat, amelyet kedden vehetett át Porga Gyula polgármestertől a Dubniczay-palotában.

Fontos, hogy elismerjük egymás munkáját – jelentette ki a gondolatmenetet folytatva Novodomszky Éva televíziós műsorvezető. Majd arról is beszélt, egy újságíró feladata, hogy városa hírét vigye, dolgozzék bárhol is a világon.

Az ünnepség végén Porga Gyula polgármester virággal köszöntötte Balla EmőA szabad sajtó napja al- két, majd átadta számára a kalmából hagyományosan 2013-as Szabad Sajtó-díjat. nemzeti ünnepünkön, márciM átyus us 15-én átadott elismerés adományozását idén a rendkívüli időjárás miatt el kellett halasztani. Ezért rendhagyó módon a Gizella-napok előtt néhány nappal a Dubniczay-palotában tartotta a város a szabad sajtó napi ünnepségét.

Minden közösségnek fontos, hogy hitelesen tájékoztassák – emelte ki köszöntőjében Porga Gyula polgármester, majd meg jegyezte, a veszprémi média szerencsés helyzetben van, Fotó: Mátyus mert a helyi újságírók nem egymás ellen, hanem együtt A kitüntetett Balla Emőke, a Napló hírszerkesztőség-vezetője dolgoznak.

A lapot alapította Kovácsi Miklós. Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Mátyus Tamás, Heffler György, Joós Eszter Főszerkesztő: Heffler György Lapigazgató: Ugray Adrián Megbízott felelős szerkesztő: Mátyus Tamás Ki­adja: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók Szerkesztőségi postacím: Veszprémi 7 Nap 8201 veszprém, Pf. 553 e-mail: veszpremi7nap@maraton.plt.hu Szerkesztőség és hirdetési információ: Maraton Lapcsoport Kft., Veszprém, Házgyári út 12. Tel.: 88/400-400, Fax: 88/541-780, e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu. http://www.maraton.hu, e-mail: maraton@maraton.plt.hu Tel.: 88/541-763 Fax: 88/541-688.

Apróhirdetések feladása: Veszprémi Hirdető Iroda, Veszprém Kossuth u. 6. félemelet Nyomdai munkák: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ Veszprém, Házgyári út 12.

Felelős vezető: Horváth Gábor • Megrendelés száma: V 017/2013 • A lap ingyenes • Megjelenik 27 198 példányban. • Terjeszti a Pannon Lapok Társasága • ISSN 1219-0748

Közélet

veszprémi nap 2013. május 3.

Közös ügy a rezsicsökkentés Nem csak beszélni, tenni is kell a családokért, és úgy látszik, csak a Fidesz áll a családok mögött.

Mindezt Némedi Lajos alpolgármester mondta pénteken a városházán, amikor arról beszélt, az ellenzéki képviselőket hiába kérte, nem írták alá a rezsicsökkentés támogatásáról szóló aláírásgyűjtő ívet.

– Ez nem pártpolitikai kérdés. Városi és össztársadalmi ügy az, hogy hogyan tudunk segíteni a magyar családokon – húzta alá az alpolgármester. Úgy véli, a legfontosabb, hogy tudjuk csökkenteni a multik által rájuk rótt aránytalanul nagy terheket.

Emlékeztetett, az áprilisi közgyűlésen átadta a rezsicsökkentésről szóló petí-

Fotó: Mátyus

A rezsicsökkentés pártpolitikán felül áll, mondta Némedi Lajos ciójukat az ellenzéki képviselőknek is, ám az MSZP, DK, LMP és Jobbik képviselői egyike sem írta alá azt. – Úgy látszik, egyedül a Fidesz áll a családok mögött ebben a pártpolitikán felül álló kérdésben – fogalmazott.

Újságírói kérdésre Némedi Lajos elmondta, országosan már több mint egymillióan szignálták az íveket, és Veszprémben is több ezren támogatták aláírásukkal a kezdeményezést.

M átyus Tamás

Nemzeti kincsünk a hazai víz Ereklye jön Kié legyen a magyar víz Veszprémbe címmel tartott előadást Kepli Lajos, a Jobbik országgyűlési képviselője múlt pénteken a pünkösdkor Pannónia Étteremben.

Kepli Lajos környezetmérnökként behatóan foglalkozik hazánk vízgazdálkodásával, amit, mint mondta, a Jobbik stratégiai feladatnak tekint az ország jövője szempontjából. Szerinte, bár Európa egyik leggazdagabb vízkészletével rendelkezünk, rosszul és pazarlóan bánunk ezzel a kinccsel. – Szerencsére hazánk több mint 98 százalékban ellátott vezetékes ivóvízzel, ugyanakkor ettől messze elmarad a csatornázottság, így rengeteg szennyvíz kerül a talajba és vizeinkbe – emelte ki. – Mint tapasztaljuk, egyre szélsőségesebb az időjárás.

Az évi csapadék nagy része télen hullik le, a nyár pedig száraz. Télen feleslegünk ke-

Fotó: Hauzler

Kepli Lajos, a Jobbik országgyűlési képviselője az eseményen letkezik, nyá­ron pedig szá­ razság és aszály van. Nem kellene gyorsan elvezetni a téli csapadékot, hanem tárolni és nyáron öntözésre felhasználni – javasolta. A Jobbik szerint radikálisan meg kell változtatni az ország vízgazdálkodását és nem szabad engedni, hogy kiárusítsák Hauzler ivóvizünket.

Felhívás A rendszeres gyermekvédelmi kedvezményben részesülő 12, 13, 14 és 15 életévüket betöltő leánygyermekek számára önkormányzati támogatással biztosított térítésmentes, négykomponensű méhnyakrák elleni védőoltás a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Csoportjánál rendelkezésre álló kérelem és szülői/ törvényes képviselői nyilatkozat nyomtatvány kitöltésével, majd ezt követően házi gyermekorvosi igazolás benyújtásával 2013. december 31-ig igényelhető. Információ kérhető: a (88) 549-273 telefonszámon, illetve pdeak@gov.veszprem.hu e-mail címen.

Több rendezvénnyel is készül a közeljövőben a Szaléziánum, a Szent Mihály-plébánia és a veszprémi érsekség.

Dr. Márfi Gyula érsek elmondta, a Gizella-napokhoz kötődően május 11-én, szombaton 10 órától ünnepi szentmisét tartanak a veszprémi kötődésű szentek és boldogok ereklyéinek jelenlétében a Szentháromság téren. A pünkösdi hétvégén pedig a szalézi rend alapítója, Bosco Szent János ereklyéje érkezik Veszprémbe.

Az üvegkoporsóban fekvő, szentet ábrázoló életnagyságú szobrot, benne a jobb kézcsonttal május 18-án 15 órakor fogadják.

18 órától szentmisét tartanak.

A Gizella-napok alatt május 11-én Koltay Gábor Gizella exhumálásáról szóló filmjét vetítik a Szaléziánumban. Ugyanitt a gyerekeket szintén Árpádházi szentekről szóló filmvetítés, hangszerbemutató és kézműves foglalkozások várják a hétvége mindSzabó két napján.

3

Tisztelt veszprémi édesanyák!

Május első vasárnapja a virágok vasárnapja. A virágba boruló természet nyomán megújul ilyenkor az élet, amelynek legfőbb hordozói az édesanyák.

Minden embert anya szült erre a világra, akinek szeretete és gondoskodása egy életre meghatározza sorsát.

Az édesanyák sokszor csodált erejében, kitartó, állhatatos gondoskodásában a természet ereje nyilvánul meg. A termő és teremtő természet munkatársai az anyák, akiknek tiszteletében az élet iránti tiszteletünket is kifejezzük.

Az anyák legyőzik a halált az élet harcaiban, gondoskodásukkal és szeretetükkel.

Ahol a nők szülnek, ott növekedésnek indul az élet, megelevenedik minden körülöttük.

A hétköznapok során gyakran elfeledkezünk az édesanyákról és az ő szeretetteljes gondoskodásukról, amely a teremtés részeseivé avatja őket. Hétköznapi, dolgozó nőket látunk az édesanyákban, talán nem is vagyunk tisztában azzal, hogy életünket az ő gondoskodásuk nyomán kaptuk, hogy továbbadhassuk.

Május első vasárnapja az élet születésnapja, az élet éltetőinek csendes ünnepe.

Szeretettel és tisztelettel köszöntök minden veszprémi édesanyát ezen a napon, amely az év legszebb napja számunkra!

Abban a reményben kívánok sok boldogságot a veszprémi édesanyáknak, hogy gyermekeik azzal a szeretettel ajándékozzák meg őket mindennap, amely az élet nagylelkű ajándékozóit megilleti.

Porga Gyula polgármester

Jövő héten Gizella-napok

Archív fotó: Mátyus

Idén is lesz jelmezes felvonulás a volt VMK-tól a Várszínpadig Május 6-a és 12-e között rendezik meg a 22. Gizella-napokat Veszprémben.

A programokat a múlt, a jelen és a jövő találkozásának nevezte Porga Gyula polgármester. A múltat történelmi kiállítások, lovagváros, valamint jelmezes felvonulás képviseli. A jelent a különböző művészeti ágakban jeleskedő együttesek fellépése és a már hagyományos Tavaszi Tárlat.

A jövő generációit megszólító programok a VeszPlán nevű 24 órás filmes verseny, a zirci III. Béla Művészeti SZKI szabadtéri festészeti akciója és a Pannon Egyetem játékos vetélkedője. A legkisebbeket pedig a Ka-

bóca Bábszínház várja az Óváros téren.

Neveda Amália, a VMK igazgatója elmondta, a várszínpad programjait csütörtökön francia szimfonikusok koncertje nyitja.

Szombaton a Kolostorok és kertek rendezvényhelyszínen a „Sétál a család” program díjátadója és kiállítás megnyitója lesz, és lovagváros is várja az érdeklődőket.

Vasárnap különböző nemzetiségek képviselői adják elő műsoraikat az Óváros téren és a várszínpadon. Előbbi helyszínen a hétvége mindkét napján ismét népművészeti kirakodóvásár várja az érdeklőSzabó dőket.

KÖZÉLET

veszprémi nap 2013. május 3.

A prevenció közösségépítés RÖVID HÍREK Olvasópróba

Megtartották Miroslav Krleža Agónia című drámájának olvasópróbáját a veszprémi Petőfi színházban. A darabot a horvát író születésének 120. évfordulója alkalmából tűzi műsorára a teátrum. A rendező Dömölky János Balázs Béla-díjas kiváló és érdemes művész. A produkció nyári előbemutatója június 17-én lesz a Latinovits-Bujtor Játékszínben. Az előadás júliusban Zágrábban vendégszerepel és ősztől kerül be a stúdiószínpad bérletes sorozatába.

A Cserhátról A Gizella-napok programsorozat kísérő rendezvényeként május 7én, kedden 14 órakor Cserhát városrész-történeti ismeretterjesztő előadássorozat kezdődik a Laczkó Dezső Múzeumban. A kiállítás és a hozzá kapcsolódó rendezvénysorozat szeretné felhívni a figyelmet a lakókörnyezet értékőrző, emberi viselkedés- és identitásformáló szerepére, arra, hogy a városi térszerkezet és az épületek hagyományt őriznek és jelentést hordoznak, amit sem a városkutatás, sem a várostervezés során nem lehet figyelmen kívül hagyni.

Fórum Szabadulás a gyarmati sorból címmel tart fórumot Balczó Zoltán, az Országgyűlés alelnöke május 10én, pénteken 18 órától a Pannónia Étteremben.

A belvárosról Rekviem a belvárosért címmel szervez fórumot a Szeglethy Baráti Kör május 8-án, szerdán 17.30kor a Völgyikút Házban.

A fórum vendége Kiss Tamás, Veszprém korábbi főépítésze, házigazda Hartmann Ferenc, az MSZP önkormányzati képviselője.

Több mint háromszáz diák vett részt az Alkohol-Drogsegély Ambulancia közelmúltban záródott egész éves programján.

Azok, akik a nyolcvanas években élték ifjúságukat, egészen más világban nőttek fel – emlékezett vissza köszöntőjében dr.

Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes múlt csütörtökön a Táncsics iskolában. Ezt a korszakot, mint mondta, a szabadság teljes hiánya jellemezte, ami néhány tekintetben ugyanakkor biztonságot is nyújtott. Negyed század alatt azonban teljesen átalakult a világ. A mai kor fiataljai megtapasztalhatják a szabadságot, ám ezáltal sokkal több veszély is leselkedik rájuk. – Ebben a világban a régi idők hírnökeinek felelőssége, hogy az örök érvényű értékeket átadják számukra. A függőségek hátterében nagyrészt szeretet- és megértéshi-

Fotó: Mátyus

Dr. Kovács Zoltán, Müller Péter és dr. Navracsics Tibor a programot lezáró veszprémi rendezvényen ány állhat, ezért a prevenció fő célja a valódi közösségépítés kell hogy legyen.

A projektben a Bárczi, Báthory, Cholnoky, Deák, Jendrassik és Táncsics iskolák 318 diákja vett részt, emlékeztetett az ambulancia vezetője, Szabóné dr. Virányi Judit. Elmondta, a drogpre-

Emlékezés az építőkre

Fotó: Mátyus

Katanics Sándor önkormányzati képviselő és Molnár Ernő, a Lokálpatrióták elnöke közösen emlékezett a lakótelep építőire

A Haszkovó úti Barátság rózsakertben tartotta hagyományos megemlékezését a Lokálpatrió­ ták Egyesülete, ahol Katanics Sándor (DK) önkormányzati képviselő mondott köszöntőt.

Személy szerint igen kellemes emlékeim fűződnek ehhez az ünnephez, és ha nem is kívánom vissza, egyáltalán nem rossz szájízzel emlékezem a nagy május elsejei felvonulásokra – mondta beszédében a képviselő. A lakótelep építőit méltatva kitért arra, száz évvel ezelőtt Veszprém lakossága alig érte el a tizenötezer főt. A hatvanas évekre ez a szám jó közelítéssel a duplájára nőtt. 1961-ben Veszprémnek 26 780 lakosa

volt, a rendszerváltás idejére pedig a város lélekszáma 60 ezer fölé emelkedett. Véleménye szerint ma nincs meg a kellő tisztelete a kétkezi munkának, ám nem szabad elfeledkezni azokról, akik a lakótelepet építették, mondta.

Az eseményen a Lokálpatrióták mellett a Gizella Baráti kör, a Jutasi Polgárőr Egyesület, illetve a Demokratikus Koalíció nevében is koszorúkat helyeztek el.

Mátyus

venciós sorozatot a megyei kormányhivatal népegészség üg y i szakigazgatási szervével, a veszprémi családsegítő szolgálattal, valamint a városi és megyei rendőrséggel közösen szervezték.

A különböző tudatmódosító szerek használatának tör-

ténelmi előzményeiről beszélt Müller Péter író. Leszögezte, a szerhasználat a régi időkben irányítottan, felügyelet alatt történt, ma viszont már bárki hozzáférhet a drogokhoz. A programokat Felméri Péter humorista előadása zárta.

M átyus Tamás

Kiállítás a Gizella-udvarban A Veszprém Televízió szervezésében és a Kittenberger Zoo Alapítvány közreműködésével Útitársak vagyunk címmel táblakiállítás látható május 11-ig a belvárosban, a Gizella-udvarban.

– A rehabilitációs programhoz kapcsolódóan pályázta meg az önkormányzatnál a Kittenberger Zoo Alapítvány és az Állatvédő Eg yesület a prog ramot, amelynek fő kivitelezője a Veszprém Televízió – tájékoztatta lapunkat a helyszínen Sigmond István ötletgazda, az alapítvány kuratóriumának elnöke. – Szabadtéri állat- és természetvédelmi ismeretterjesztés a téma

három gondolatkörben: a kutya-macska kérdés, milyen hobbiállatot tartsunk, és a városba beköltöző vadon élő állatok. Mindegyik témában 10–10 nagyméretű tabló készült, emellett negyedórás ismeretterjesztő film és Power Point-előadás. Szeretnénk elérni, hogy mások mellett elsősorban a veszprémi iskolások és óvodások megtekintsék a kiállítást, ami hétköznapokon 13–16, szombatonként pedig 10–13 óra között látható. De telefonos egyeztetés esetén más időpontokban is állunk az érdeklődők rendelkezésére.

A 06-30/620-2878 számon várom az iskolák, óvodák jeDarcsi lentkezését.

Fotó: Mátyus

Diákok ismerkednek az Útitársak vagyunk című táblakiállítással

fóKusZban

veszprémi nap 2013. május 3.

Sikeres iparis diákok A 2012–2013-as tanévben több országos versenyen lettek első vagy más dobogós helyezettek az Ipari Szakközépiskola és Gimnázium tanulói, erről adott tájékoztatót Irányi László igazgató.

megújuló újságok, megújuló lehetőségek

A Veszprémi Lelki Elsősegély Telefonszolgálat 24 órában várja hívását. Segítő munkatársunk minden nehéz élethelyzetbe jutott telefonálót igyekszik támogatóan meghallgatni és segítő információhoz juttatni. Ha úgy érzi, hogy segíthetünk, várjuk hívását – 116-123.

Valakinek csak egy telefonszám, a bajba jutottnak azonban segítség! ,,…hogy beszéljünk egymással.”

Tisztelettel kérjük, adója 1%-ával támogassa a telefonos Lelkisegély Szolgálat működését. Veszprém Telefonos Lelkisegély Alapítvány 19262369-1-19

Török Riviéra autóbusszal Veszprémbõl

már 34 900 Ft/fõtõl Az ár az utazás és 7 éjszaka szállásköltségét is tartalmazza.

Ajánlatainkról érdeklõdjön partner irodáinknál vagy honlapunkon: www.grandtours.hu Grand Tours, Debrecen, 52/448-348

08092541

08092640

márkaképviselet.

08092563

Telefonos segítség

SZaKüZlet

Parkolási díj: 100 Ft/fél óra

Veszprém, Radnóti tér 2., (Radnóti irodaház) PORZSÁK 8200 Ny.: H–P.: 8–17, SZO.: 8–12 • Tel.: 20/392-9070

17 ÉVE AZ OLVASÓKÉRT

MÉLyGARÁZS ÉVES bÉRLETÁRAK bérlettípusok bérletár (nettó) Áfa bérletár (bruttó) Éves 24 órás 118 110 Ft 31 890 Ft 150 000 Ft Éves nappali 78 740 Ft 21 260 Ft 100 000 Ft Éves nappali BÜ 47 244 Ft 12 756 Ft 60 000 Ft Éves éjszakai 39 370 Ft 10 630 Ft 50 000 Ft

ipari porszívók és takarítógépek, magasnyomású mosók, padlóápoló gépek, gőztisztítók, gőzporszívók.

postaládában

Parkolás õrzött, zárt helyen egész évben, a hét minden napján

gyári és utángyártott minőségben (papír, gyapjú, ipari)

27 000

MÉLYGARÁZS Veszprém, Szeglethy u. 1. Tel.: 88/411-153 Nyitva: H–V: 0–24-ig Pénztár: H–P: 8–17.30 Szo: 8–12, Vas.: zárva

Porzsákok, szűrők, filterek.

több mint

„VKSZ” VESZPRÉMI KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ ZRT.

POR ZSÁKOK

A devizahitelek veszélyeiről tartottak fórumot a rendőrség színháztermében kedden.

Az előzetes tájékoztatóban elhangzott, a svájci frankos hitel egy fedezet nélküli hazárdjátéka volt a bankoknak, hiszen soha egyetlen frank nem volt ezek mögött a hitelek mögött. Jelenleg közel 2 millió devizahiteles van az országban, több mint 4000 milliárd forintnyi hitellel. Ma már egyes pénzügyi szakemberek is kimondják, csalások sorozatával és abszolút szabálytalanul adták ki a bankok ezeket a hiteleket, mondták a szervezők. HL

„VKSZ” Zrt. – KÖRNYEZE TÜNK SZOLGÁLATÁBAN Tájékozódjon honlapunkon: www.vkszrt.hu

08092537

Az Audi kreaktivity versenyt az Audi gyár írja ki és autómodelleket kell építeni szigorú feltételek szerint. 2012-ben ezt a versenyt az Ipari csapata nyerte és a győzteseket Ingolstadtban, az autó anyagyárában látták vendégül.

Az elmúlt hetekben került sor az I. hőlégmotor-építő országos versenyre a Kecskeméti Egyetemen, amelyen középis-

kolások és elsőéves egyetemisták vehettek részt. Az Ipari két csapattal képviseltette magát.

A Purger Gábor, Svéd Benjamin, Tetézi Bence ötödéves gépészcsapat országos második, míg a Benyó Gábor, Hessz Soma, Táncos Bence, Tóth Richard összetételű negyedéves gépészcsapat a harmadik helyet szerezte meg. Külön öröm számukra, hogy az iparisokat csak egy egyetemistákból álló csapat tudta megelőzni.

A „Charles Babbage” országos AutoCAD és Inventor verseny középiskolás diákoknak szervezett számítógépes tervezőverseny. Inventor kategóriában Purger Gábor első helyezést, míg AutoCAD kategóriában Salamon Bence hetedik helyezést ért el. A BeeSmarterMobil Programozó Csapatverseny országos döntőjén a ma két legelterjedtebb mobiltechnológiának a programozásában mutatták meg tudásukat a diákok, amelyben Pinkova Gábor a vpDroid nevű csapattal a második helyet szerezte meg.

Hauzler lászló

R0007/92/1999

A Magyar Kereskedelmi és Iparkamara szervezésében meghirdetett 6. Szakma Sztár fesztiválon a gépgyártás-technológiai technikusok versenyén Purger Gábor negyedik helyezést ért el és eredményei alapján mentességet kapott a képesítő vizsga alól.

Fontos tudni, hogy a leolvasást nem a „VKSZ” Zrt. végzi, éppen ezért az elszámolás és így az esetleges visszautalások gyorsasága attól függ, hogy az adatok mikor érkeznek be feldolgozásra, számlázásra. Az adatok valódiságáért a leolvasó cég és a közös képviselő felel. Reklamációval kérjük, hogy hozzájuk forduljanak!

Ne keressen tovább, nálunk biztosan megtalálja!

Fotó: Hauzler

Az Ipari Szakközépiskola és Gimnázium kiemelkedő tanulói

Mentőöv devizahiteleseknek

veszprémi nap

Vége a fűtési szezonnak!

Véget ért a 2012/2013-as fűtési idény. A költségmegosztók leolleol vasása folyamatosan történik, amelynek végső határideje: 2013. május 31. A leolvasó cég és a közös képviselő által aláírt adatok adatokból a beérkezéstől számított 60 napon belül a „VKSZ” Zrt. elszámoló számlát készít és a visszautalásokat a számlán megjelölt fizetési határidőig teljesíti.

Nemcsak a reáltárgyakban sikeresek az iparis diákok, hanem irodalmi versenyeken, pályázatokon is szép eredményeket érnek el, hiszen Farkas Veronika a Magyar Kultúra Veszteségei nemzetközi esszéíró versenyen Szerb Antalról írt esszéjével különdíjas lett. Tanács Diána pedig a tíz legjobb közé jutott a Szabadságba zárva című versével A Szabó Magda és Szobotka Tibor Emlékéért Alapítvány versíró pályázaton. mindkettőt meg is nyerték. Valamennyi szakmacsoport versenyzői közül Salamon Bence szerezte a legtöbb pontot, 146ot a lehetséges 150-ből, de Benyó Gábor harmadik helye is dicséretes. A vegyészek versenyét Hombolygó Péter nyerte. Ezzel az eredményükkel folytatták azt a sorozatot, hogy 2009 óta egy kivételével minden évben ők nyertek.

Mikor lesz költségelszámolás?

08092517

A szakmacsoportos szakmai előkészítő érettségi tantárgyak versenyein való szereplésre az egyik legbüszkébb az igazgató. Elmondta, Veszprém megyei iskolák közül egyedül az iparisok szereztek dobogós helyezést. Kilenc tanulójuk jutott az országos döntőbe a gépész és vegyész szakcsoportban, s

a hét témája

veszprémi nap 2013. május 3.

A döntő hangsúly a helyi termékek és szolgáltatások el

Hatályos hirdetmények Óvodai beíratás lesz május 6– 7-én 8–17 óra közt. (Megjelent lapunk április 5-ei számának 8. oldalán.)

A Hemo Fotóklub fotópályázata Veszprémről. Határidő: május 20. (Megjelent lapunk

április 5-ei számának 8. oldalán.)

Pályázat a Rákóczi utca 1 alatti 60/A6 hrsz. Ingatlan elidegenítése céljából. Határidő: május 13. (Megjelent lapunk április 26-i számának 7. oldalán.)

A hirdetmények részletesen olvashatók előző lapszámainkban, a www.maraton.hu weboldalon található archívumunkban, és megtalálhatók Veszprém Város honlapján, a www.veszprem.hu oldalon.

Hirdetmény környezeti zajkibocsátási határérték megállapítási eljárás megindításáról Az ügy száma: KOZP/6228/2013.

Az ügy tárgya: A 8200 Veszprém, Sólyi u. 18.

III/6. szám alatti székhelyű Piper-Miller Kft. által a 8200 Veszprém, József A. u. 9. szám alatt üzemeltetett „Szemeszter” elnevezésű vendéglátóegység közvetlen környezetében védendő épületek vannak, ezért az üzemeltetőnek zajkibocsátási határérték megállapítását

kell kérnie. A vélelmezett hatásterület kiterjedése: az ingatlan és annak határától számított 100 méteres távolságon belüli terület.

A hirdetmény kifüggesztésének napja: 2013. május 03.

A hirdetmény részletesen olvasható Veszprém város honlapján, a www.veszprem.hu oldalon.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Veszprém Város Helyi Vállalkozásokat Támogató Közalapítványa 41. alkalommal pályázatot hirdet visszatérítendő támogatás elnyerésére Támogatás igényelhető: munkahelyteremtésre és a meglévő alkalmazotti létszám megtartására, munkahelyteremtést biztosító eszközfejlesztésre (beruházás, gépbeszerzés), termelő és infrastrukturális jellegű fejlesztésekre, idegenforgalommal összefüggő beruházásokra.

Támogatást igényelhetnek azon veszprémi telephelyű vállalkozók, jogi személyek, jogi személyiséggel nem rendelkező társaságok, valamint külföldi részvétellel működő vállalkozások, amelyek vállalkozásaikat Veszprém város közigazgatási területén valósítják meg. A pályázatok elbírálásánál a kuratórium vizsgálja a pályázó helyi adótartozását és döntésénél figyelembe veszi.

Pályázat pénzügyi feltételei: Munkahelyteremtésre és a meglévő alkalmazotti létszám megtartására: 1./A. A kölcsön összege induló és működő vállalkozásnál egyaránt legfeljebb 5 000 000 Ft összegig terjedhet, amelynek keretében a közalapítvány 1 évig biztosítja alkalmazottanként a minimálbér és annak járulékai erejéig a költségek fedezetét, amennyiben a pályázó vállalja, hogy az érintett munkavállalókat legalább 3 évig alkalmazza.

1/B. Rendkívül indokolt esetben (évente 1 alkalommal)

30 000 000 Ft visszatérítendő támogatás nyújtható, ha a pályázó legalább a kölcsön futamideje alatt minimum 80 fő alkalmazását garantálja.

A támogatás visszafizetése 1 év türelmi idő után 2 év alatt, kamatmentesen történhet.

Beruházásra: Induló és működő vállalkozásnál egyaránt legfeljebb 5 000 000 Ft visszatérítendő támogatás adható, 25 % önrész biztosítása mellett, számlák ellenében A támogatás visszafizetése 1 év türelmi idő után 2 év alatt, kamattal növelten történhet. A kamat mértéke a jegybanki alapkamat 50 %-a. A kamatfizetési kötelezettség a türelmi idő alatt is fennáll.

A kölcsön folyósítása A.) Munkahelyteremtésre és a meglévő alkalmazotti létszám megtartására nyújtott kölcsön esetén a kölcsön havonkénti folyósításának feltétele a megelőző időszak APEH felé teljesített bérstatisztika-kimutatásának a becsatolása.

B.) Beruházási kölcsön esetén a támogatás egyösszegű lehívására is lehetőség van, a­mennyiben a fejlesztési célhoz kapcsolódó számlák ezt alátámasztják. A hitelek folyósításakor a bank csak a pályázat benyújtásánál későbbi keltezésű számlákat fogad el finanszírozásra.

A támogatás visszafizetésének fedezete: A fedezetként felajánlott ingatlanra való jelzálogjog-bejegyzés illetékköltsége a pályázót terheli.

Elsőbbséget élvez: A foglal-

koztatási gondok enyhítése érdekében azok, akik a tartósan munkanélküliek foglalkoztatását segítik elő. Az a pályázó, aki képzési, átképzési feladatot is vállal. A gazdasági élet több vertikumát felölelő vállalkozás.

A pályázat mellékletei átvehetők Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati Irodájában, illetve letölthető a város honlapjáról a „Pályázatok” menüpontból (www.veszprem.hu).

A pályázat elkészítéséhez az érdek-képviseleti szervek segítséget nyújtanak (IPOSZ, KISOSZ stb.).

Pályázat benyújtható 2013. május 23-ig Veszprém Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Pénzügyi iroda I. emelet 115. sz. szobájában.

A hitel felvétele: A támogatást elnyert pályázók a határozat kézhezvételét követően 8 napon belül kötelesek a közalapítvány vagyonát kezelő Kinizsi Bank Zrt. Veszprém, Táncsics u. 39. szám alatti fiókjánál jelentkezni, majd ezt követően 30 napon belül a hitelszerződést megkötni.

A hitel felhasználható: munkahelyteremtésre és a meglévő alkalmazotti létszám megtartására nyújtott kölcsön esetén maximum 1 évig, havi egyenletes ütemezésben.

Beruházási kölcsön esetén a szerződéskötéstől számított 90 napig. Amennyiben a hitel felvétele a 31. napon sem kezdődött meg, a 31–90 nap közötti időtartamra évi 2 % rendelkezésre állási jutalékot kell fizetni.

Balatoni koron A helyi pénznek két fő funkciója van: élénkíti a helyi gazdaságot, valamint segít a közösségek kialakításában, a tudatos vásárlás meghonosításában.

Mindezt Leitold László, a Balatoni Korona Zrt. elnök-vezérigazgatója mondta el lapunk kérdésére, majd hozzátette, a balatoni koronát 100 százalékban helyi vállalkozásoknál lehet csak elkölteni, így használata megakadályozza a vásárlóerő kiáramlását a térségből.

Jogosan merülhet fel azonban a kérdés: Honnan ered a balatoni korona ötlete? − A helyi pénzek, forgatható utalványrendszerek gondolata nem újkeletű dolog, több száz ilyen van forgalomban világszerte. Kevesen tudják, hogy a pénzügyi rendszerének stabilitásáról ismert Svájcban létező több helyi pénz között működik egy olyan helyi pénzrendszer is, amely a vállalatok közötti elszámolást hivatott segíteni – hangsúlyozta az elnök, aki azt is megjegyezte, Magyarországon a soproni kékfrank volt az úttörő, amely helyi utalványrendszerként mutatkozott be az ország nyugati határvidékén. Ezek a kedvező tapasztalatok voltak azok, amelyek inspirálták a balatoni korona létrehozását,

Hibabejelentés Veszprém, Gyulafirátót, Kádárta közvilágítási hibabejelentő elérhetősége: 06/30/487-2853. Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. központi hibabejelentési lehetőségek: telefonon: call center műszaki hibabejelentő: 06/80/205-020, 06/80/533-533, 06/20/4599666, 06/30/459-9666, 06/70/459-9666, elektronikusan: http://e-iroda.eonhungaria.com: lakossági ügyfelek – hibabejelentés – közvilágítási hibabejelentés.

VMJV Polgármesteri Hivatal hiba bejelentési lehetőségek: 8200 Veszprém, Óváros tér 9., e-mail: vmjv@gov. veszprem.hu fax: 88/421-418, telefon: 88/549-100, zöldszám: 88/401-104 (a nap 24 órájában hívható).

amely az első olyan helyi utalványrendszer, amelyet önkormányzati többségi tulajdonnal hoztak létre. − A népszerűséget igazolja, hogy a balatoni koronát közel kétszáz helyen fogadják már el, és nemcsak az alapító településeken, hanem a Balaton térségében, idegenforgalmi vonzáskörzetében is folyamatosan terjed – fűzte hozzá Pál Károly, a kibocsátó zrt. igazgatósági tagja. − Az elfogadóhelyek száma nem korlátozódik kizárólag a regisztrált partnerekre, nem tilos az sem, hogy egy vállalkozó, magánszemély vagy őstermelő saját üzletmenetében, előírás

Útvonalváltozás Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy 2013. április 15. napján 5:00 órától a Petőfi S. utca közműépítési munkák miatt lezárásra kerül, a munkálatok befejezéséig, várhatóan 2013. június hónap 30. napjáig.

A lezárás időtartama alatt a 3. sz. autóbuszjáratok a Munkácsy M. utcán át közlekednek. A terelőútvonal miatt a járatok nem érintik a Pipacs u. és az Őrház u. elnevezésű megállóhelyeket. Legközelebbi megállóhely a 3. sz. járatnak a Munkácsy M. utca elnevezésű megállóhely.

Megértésüket és türelmüket köszönve.

Balaton Volán Zrt.

a hét témája

veszprémi nap 2013. május 3.

előnyben részesítésén van, de a tudatos vásárlásra nevelés sem elhanyagolható

a, a lokálpatriotizmus munkavállalói élnek, amely a vállalat működési közegét is jelenti – szögezte le Leitold László. − A tapasztalat azt mutatja, hogy kezdetben csak azok az emberek váltották be a pénzüket balatoni koronára, akik igazán lokálpatrióta érzülettel igyekezték segíteni településük és térségük gazdaságát – mondta el Pál Károly. A korona művészi kialakítása hamarosan megkedveltette magát az igényes szemléletű gyűjtőkkel, így hamarosan slágerré váltak a balatoni korona sorozatai. OlyanVeszprém, Várpalota, Balatonfüred, Balatonalmányira, hogy a kidi, Litér, Tihany és Nemesvámos részvételével alabocsátó zrt. hakult meg a balatoni koronát kibocsátó zrt., amelyma rosa n eg y hez a Veszprém Megyei Kereskedelmi és Iparkadíszcsomagolású Fotó: Németh mara, a Kinizsi Bank és két magáncég is csatlakogyűjtői kollekciót zott. A balatoni koronát 2012. március 22-én heis bemutat majd. szerint dokumenlyezték forgalomba Veszprémben. Az eltelt bő egy Pál Károly hoztálva, elfogadja a esztendő alatt az elfogadóhelyek száma folyamazátette nem titkolt balatoni koronát. tosan bővült. A balatoni koronát közel kétszáz hecéljuk, hogy a fiaFontos megjegyezlyen fogadják már el, s nemcsak az alapító telepütalok is csatlakozni, hogy néhány léseken, hanem a Balaton térségében, idegenforzanak a felhasztelepülés közüzegalmi vonzáskörzetében is folyamatosan terjed. nálói körhöz, ezért mi szolgáltatói is az idei évtől a most elfogadóhelyként zajló Veszprémi csatlakoztak hozzánk, így a toni korona, mint ha kész- Egyetemi Napokon is lehet bavállalkozóknak mindig van pénzt adna a dolgozóinak, de latoni koronával fizetni. hová beforgatni a koronában a dolgozónak vásárlóértéken A jövőről szólva mindketten megkeresett bevételüket – ennél többet nyújt, hiszen fel- kiemelték, nagy hangsúly heemelte ki Pál Károly. használáskor 2–10 százalék lyeződik a kitartó és tudatos Mindkét szakember egyet- kedvezményt kap. Mindezek marketingmunkára. Céljuk, ért abban, hogy a döntő hang- mellett pedig, amikor balato- hogy értékteremtő forrásként, súly a helyi termékek és szol- ni koronát ad a dolgozóinak, a helyi öntudat kifejezőeszkögáltatások előnyben részesí- biztos lehet benne, hogy ezál- zeként és turisztikai attrakcitésén van. − A munkáltató tal azt a társadalmi-gazda- óként egyaránt népszerűsítsék számára jelenleg ugyanolyan sági környezetet támogatja a forgatható utalványrendNémeth Melinda járulékterheket jelent a bala- és fejleszti, amelyben saját szert.

MEGKÉRDEZTÜK

Ön hol használná a Balatoni Koronát?

Palyov Pál gépbeállító Olvastam, hallottam már a balatoni koronáról, meg fényképen is láttam már, de mint fizetőeszközzel még nem találkoztam. Én mindenhol elsősorban bankkártyával fizetek, készpénzt nem is használok, ezért nem is törekedtem, hogy legyen koronám.

Székelyhidi László fogtechnikus Amikor az elmúlt évben elindították a balatoni koronát és tele volt vele a média, akkor sokat hallottam róla, de a kezembe azóta sem került ilyen pénz. Ettől függetlenül jónak tartom és fontos, hogy minél több elfogadóhelye legyen.

Pintér Kálmán hentes Olvastam már a balatoni koronáról, meg a Veszprém tévében is láttam. Olyan üzletben is jártam, ahol ki volt helyezve, hogy balatoni korona-elfogadóhely. Ha cafetériában vagy más módon kapnék, akkor szívesen vásárolnék vele, élve a kedvezményekkel.

Fotók: Zwicker

Mihály Balázs vállalkozó Többször olvastam már a koronáról, sőt, tudom azt is, hogy az elfogadóhelyek különböző mértékű kedvezményeket biztosítanak azoknak, akik ezt a fizetőeszközt használják. Jó lenne például, ha az utcazene-fesztiválon használni lehetne a koronát.

Tájékoztatás Felhívjuk tisztelt adózóink figyelmét, hogy a 2012. évi helyi iparűzésiadó-bevallás benyújtásának határideje: 2013. 05. 31. A bevalláshoz szükséges nyomtatványok az idei évben nem kerülnek postázásra. A nyomtatvány letölthető a www.veszprem.hu / Önkormányzati adók / iparűzési adó menüpont alatt.

Amennyiben ügyfélkapus regisztrációval rendelkezik, bevallását egy rövid azonosítás után

megküldheti elektronikus úton is. Amennyiben ezen lehetőségekkel nem kíván élni, a nyomtatványért keresse ügyintézőinket. (Ügyfélfogadás H: 7.30–16, Sz: 7.30–17.30, P: 7.30–12) Amennyiben – bevallásában foglaltak szerint – fizetési kötelezettsége áll fenn, úgy azt szintén 2013. 05. 31. határidővel köteles megfizetni, túlfizetéséről a nyomtatványban van lehetősége VMJV PH Adóhivatala rendelkezni.

Segítség bajba jutott hiteleseknek és eladósodott családoknak Ha belekerült az adósságcsapdába, ha nem tudja fizetni hiteleit, ha közüzemi tartozásai miatt már végrehajtási eljárás indult ön ellen, ha otthonának elvesztése reális veszélyt jelent, ha vitás ügyei vannak bankkal, végrehajtóval, ha jogi képviseletre van szüksége, vegye igénybe ingyenes tanácsadásunkat! Banki elszámolások szakirányú ellenőrzése. Tájékoztatás az Eszközkezelőről. Letelepedést és mun-

kahelyet biztosítunk vidéki településeken kedvező feltételekkel! Kérje az Újrakezdők Háza programot! Munkahely és lakhatás egyben.

Az egyesület megvételre keres: kertes, gazdálkodásra alkalmas házakat.

Banki és Végrehajtási Károsultak Fogyasztóvédelmi Egyesület, információk: +36-70/2532910 www.bankikarosultak.hu valsagkezeles2008@gmail.com

A gyászszónok könnyei Valójában már gyerekkorában eldôlt, hogy a verselésnek, az elôadó-mûvészetnek hódol, de azt sokáig nem gondolta, hogy valaha is gyászbeszédeket mond.

Szilvásiné Csordás Éva óvodásként már szavalt, kisiskolásként folytatta. A vers szeretetét édesapja oltotta bele, amikor esténként egyszem lánykáját versekkel, mesékkel altatta el. Több kitérô után hivatását a képzômûvészeti irányban találta meg, grafikusként, dekora-

tôrként dolgozott. Noha el sem tudta volna magáról képzelni, ma rendszeresen mond gyászbeszédeket.

Olyan is történt, hogy az egyik szertartás után egy ismeretlen hölgy megkérte, hogy idôvel majd búcsúztassa el ôt is.

Keresse írásunkat a szombati Naplóban!

PROGRAMAJÁNLÓ

veszprémi nap 2013. május 3.

XXII. Gizella-napok 2013. május 6–12.

Május 6., hétfő 17.00 A Gizella-napok ünnepélyes megnyitója; Fejedelemasszonyok és vallásszabadság Erdélyben; Francia, itáliai és osztrák miseruhák; valamint Ikonok és ortodox liturgikus tárgyak című kiállítások megnyitója a Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjteményben.

18.00 Erzsébet és Zita királyné emlékezete című állandó kiállítás megnyitója az Érseki Palotában.

Május 8., szerda 16.00–18.00 Szent helyek Veszprémben kerekasztalbeszélgetés Veszprém 1000 éves történetén keresztül a szent helyekről a vallási felekezetek képviselőivel a Ferences-templomban.

Kiállítás Veszprém szent helyeiről a Szent Mihály-bazilika altemplomában.

20.00 XIX. Csermák-napok zenei fesztivál, Gizella-napi hangverseny a Szent Mihálybazilikában.

Május 9., csütörtök 17.30 Scénefonia francia szimfonikusok koncertje a Várszínpadon. Esőhelyszín: VMK. Május 10., péntek 15.00–17.00 Kaposvár és Veszprém találkozója, Kelemen Lajos íróval, Bátai Sándor képzőművésszel Kilián László író, Fenyvesi Ottó költő, főszerkesztő, Botár Attila költő beszélget a Művészetek Házában.

17.00 XIX. Csermák-napok zenei fesztivál, zeneiskolai zenekarok és együttesek gá-

lahang versenye, Csermákdíjak átadása.

18.00 Árpád-házi szentjeink című kiállítás a Szaléziánumban.

19.00 A Várszínpadon Veszprém Városért – Pro Urbe emlékérmek átadása.

Csodalépés koncert „…a férfi, aki utat keres; a színész, aki hangot keres.” Rátóti Zoltán, a kaposvári Csíky Gergely Színház igazgatójának koncertje. Közreműködik Juhász Gábor jazzgitáros. Esőhelyszín: Dózsa Gy. u. 2.

20.30 Tűzsólymok – a Kaposvári Fekete Hollók Rendjének tűztánc és tüzes látványshow-ja a Várszínpa- művésztanárai és diákjai don. (Rossz idő esetén a közreműködésével. program elmarad.)

9.00 A BaBaKO szervezésében, a Kolostorok és Május 11., szombat kertek rendezvényhelyszíEgész napos népművésze- nein „Sétál a család” díjátti kirakódóvásár az Óváros adó és kiállítás-megnyitó. téren.

10.00–15.00 Kézműves fog10.00 Főegyházmegyei za- lalkozások a Kolostorok és rándoklat és ünnepi szent- kertek rendezvényhelyszímise a Szentháromság téren nén. a veszprémi kötődésű szen9.00–16.00 Kócoska Mesetek és boldogok ereklyéinek bolt Játéknap a Kolostorok jelenlétében. és kertek rendezvényhely12.00–18.00 Gizella sírjá- színén. Különleges fejlesztő nál – Koltay Gábor dokumen- játékújdonságok bemutatója tumfilmje, valamint filmek és kipróbálása. gyerekeknek az Árpád-házi A BaBaKO programjai szentek életéről a Szaléziá- rossz idő esetén a Jezsuitanumban. templomban lesznek, a kéz15.00–18.00 Kézműves fog- műves foglalkozások és a lalkozások, hangszerbemu- fejlesztő játék elmarad. tató, ismerkedés az Árpád12.00–16.00 A Veszprémházi szentekkel a Szaléziá- völg yben eg y lovag város numban. épül fel, ahol a XI. századtól 10.00–17.00 Action Art 2013 a XVIII. századig terjedő / Spectrum Art – szabadtéri időszak egy-egy szeletét isfestészeti akció a Tűztorony merhetik meg a látogatók.

Programok: 12.00 Királyudvarában a Zirci III. Béla Művészeti Szakközépiskola nék és udvartartásuk bevo-

Kísérő rendezvények Május 3. Dr. Óvári Ferenc-emléknap a Városházán a Veszprém Megyei Honismereti Egyesület szervezésében.

9.30 Dr. Óvári Ferenc életmű-kiállításának megnyitója.

10.00 Ünnepi emlékülés dr. Óvári Ferenc tiszteletére.

Fejedelemasszonyok és vallásszabadság Erdélyben – előadássorozat a Szaléziánumban.

Benne: május 3-án 17.00 Izabella királyné és János Zsigmond kora – a vallási sokszínűség, Május 9.

17.00 A fejedelemasszony, aki

fejedelem lett: Brandenburgi Katalin és Bethlen Gábor.

Május 7. 19.00 A Mendelssohn Kamarazenekar bérletes koncertje a Pannon Egyetem aulájában.

Május 8–10. XIX. Csermák-napok zenei fesztivál a Csermák Antal Alapfokú Művészeti Intézményben.

Május 9. 16.00 Új dokumentumok az 1956-ban Ukrajnába elhurcolt veszprémi egyetemisták sorsáról – előadás a Pannon Egyetemen a Pannon Egyetem,

Magyarságtudományi Kutatások Műhely szervezésében.

Május 11. 9.00–21.00 10. Gizella Kupa országos standard és latin-amerikai táncverseny a Lovassy László Gimnázium tornacsarnokában a Hemo Winner Versenytánc Egyesület szervezésében.

Május 11. 10.00 VeszPlán 2013 – Forgass filmet egy nap alatt Veszprémben! Helyszín: Óváros tér, eredményhirdetés: május 12-én 16.00 órakor a Művészetek Házában.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! www.veszprem.hu www.vmkveszprem.hu

Fotó: Mátyus

nulása, Imre herceg keresztelője, történelmi szertartásjáték, 12.30 III. Béla Lovagrend bemutatója, 12.50 Megyer Sarja Hagyományőrző Egyesület bemutatója, 13.50 Diósdi Bajvívók – XIII. századi hadviselés-bemutató, 14.20 Gyulaffy László Hagyományőrző Bandérium műsora, 14.50 Veszprém Bakony Táncegyüttes műsora – Erdélyi táncok.

Rossz idő esetén a programok elmaradnak.

13.00 A Művészetek Háza szervezésében Tavaszi Tárlat 2013 megnyitó a Csikász Galériában.

17.00 Jelmezes felvonulás a várba. Útvonal: Dózsa György út 2. parkoló–Óvári Ferenc utca–Rákóczi Ferenc utca– Óváros tér–Vár.

16.00–18.00 Őseink mesterségei a Dubniczay-palota udvarában.

Rossz idő esetén a programok elmaradnak.

18.00 A Várszínpadon „A katonák köszöntik Veszprémet”. Köszöntőt mond: Vargha Tamás, a Honvédelmi Minisztérium parlamenti államtitkára.

MH Légierő Zenekar koncertje (I. rész).

18.30 Gizella-napi ünnepi műsor. Köszöntőt mond: Szita Károly, Kaposvár polgármestere.

Gizella-díjak átadása.

MH Légierő Zenekar koncertje (II. rész), vezényel Katona János alezredes.

19.45 „Csárdás! A kelet tangója” címmel a Honvéd Táncszínház előadása.

Esőhelyszín: Veszprémi Petőfi Színház.

21.00 Utcabál az Óváros téren Dj Pinyóval.

Rossz idő esetén az utcabál elmarad.

Május 12., vasárnap Egész napos népművészeti kirakódóvásár az Óváros téren.

9.30 Passau testvérváros ünnepi műsora az Óváros téren.

10.0 0 –13.0 0 Pa n non J­átsszMA – játék a Pannon Egyetemmel a Tűztorony udvarán.

10.30 Veszprém Senior Tánceg yüttes műsora az Óváros téren. Kísér: a Barátok Zenekar.

10.00–16.00 Kabóca Há­ zikó és gyermekfoglalkoztató.

12.00 A Kabóca Bábszínház bemutatja: A Holdkirály palotája – interaktív mesejáték bábokkal az Óváros téren.

13.30–14.15 Veszprém Város Vegyeskara az Óváros téren.

Rossz idő esetén a délelőtti programok elmaradnak.

14.00–18.00 Kézműves foglalkozások, hangszerbemutató, ismerkedés az Árpádházi szentekkel a Szaléziánumban.

13.30–15.00 A Várszínpadon német nemzetiségi műsor.

Esőhelyszín: VMK. 15.00–15.15 az Óváros téren ukrán nemzetiségi műsor.

15.15–15.40 Örmény nemzetiségi műsor.

16.10–16.30 Roma nemzetiségi műsor.

A nemzetiségi műsorok esőhelyszíne a VMK. 17.00 Vándorvigadalom a Várszínpadon, Veszprém megyei felnőtt néptánccsoportok találkozója. Házigazda: Veszprém-Bakony Táncegyüttes. Muzsikál a Zagyva Banda.

Esőhelyszín a VMK.

ötórai tea

veszprémi nap 2013. május 3.

Beszélgetés Balogh Elemér íróval, aki a második világháború után került Veszprémbe

Egy csendes lázadó Nemzeti ünnepünk, az 1848–49-es forradalom és szabadságharc évfordulója alkalmából Balogh Elemér író kiemelkedő, a magyar kulturális életet gazdagító írói és újságírói tevékenysége, életútja elismeréseként a Magyar Érdemrend tisztikeresztje (polgári tagozat) kitüntetésben részesült.

Azóta, hogy 1994-ben a Napló főszerkesztőjeként nyugdíjba vonult, árnyas fák között, mint valami epikuroszi kertben, boldog azilumban él családja és a könyvek társasága nyújtotta biztonságban, ahová a közeli belváros zaja sem jut el, s legfeljebb csak beszélgetésünk töri meg a csendet. Sokan ismerik a családot, sokan ismerik a házat, melyet Györgydeák György is megörökített Veszprém épületeit ábrázoló lapjai egyikén.

– Sorsom úgy alakult, hogy életem első része meglehetősen viszontagságos és keserves volt. Eredetileg felvidékiek vagyunk, egy Nyitra melletti kis faluban, Nagycétényben éltünk, ahol szüleim mindketten tanítók voltak. A második világháború után helyzetünk remény-

nekünk. Veszprém egyik legismertebb családja lettünk, s ez részben annak is köszönhető, hogy édesanyám gyerekek százait nevelte, tanította az első osztályban, apám pedig gimnáziumi és egyetemi tanárként nyelvet tanított. Kilencen vagyunk testvérek, s így sok ismerősünk is van. Bár több alkalommal is elüldöztek, kitiltottak innen, mert az akkor fennálló rendszerrel nem szimpatizáltam, szeretem Veszprémet, s nemcsak azért, mert az ország talán legszebb városa, de gyerekkori emlékeim már idekötnek, s az itt élő emberek barátsággal fogadtak. Amikor megkérdezik tőlem, hogy hová valósi vagyok, ugyan soha nem tudom egyértelműen azt mondani, hogy veszprémi, hiszen a

NÉVJEGY Balogh Elemér 1938-ban Nyitrán született, s kisgyermekkorában települtek át Nagycétényből Veszprémbe, s itt járt a Lovassy László Gimnáziumba, de Székesfehérváron a József Attila Gimnáziumban érettségizett. 1956-ban felvételt nyert az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karára, magyar–latin szakra. A forradalomban játszott szerepe miatt eltávolították az egyetemről, így azt csak 1964-ben végezte el. A diploma megszerzése után rövid ideig tanított a Kállai Éva Gimnáziumban, majd 1964-től 1975-ig a Veszprém megyei Napló munkatársa, rovatvezető. 1975-ben ellenzéki magatartása miatt el kellett hagynia állását és Veszprémet is. 1977–1980-ig a szolnoki Szigligety színház dramaturgja, 1981–1985-ig a Magyar Rádió osztályvezetője, 1985–89-ig szerkesztő a Magyar Közvéleménykutató Intézetnél. 1990–1994-ig a Napló főszerkesztője, s innen ment nyugdíjba. Hét önálló kötete jelent meg: Ússzatok halacskák 1975, Szépségverseny 1980, Csíksomlyói passió 1982, Kutyakomédia 1989, A semmi farka 1996, A rátóti királytalálkozó 2003, A tanár úr 2007. Felesége Gopcsa Katalin, két házasságából három gyermeke van, s a napokban született meg tizedik unokája. telenné vált, az ismert okok miatt a szlovák fajvédők mindenkit, aki magyarnak számított, igyekeztek elüldözni onnan.

Bezárták a magyar iskolát, szüleim elvesztették az állásukat, s állandó fenyegetettségnek voltak kitéve. Megelőzve a kitelepítéseket, el kellett menekülnünk onnan. Így kerültünk Veszprémbe, s ez a város befogadott bennünket, otthont adott

szívem csücske Nagycéténybe húz, bár rokonaim sem élnek már ott.

– Részben felvidéki kiűzetésünk miatt, részben pedig mivel azt a világot, ami utána következett, azt a szocializmusnak nevezett terrorállamot nem szívleltem, s vele számtalanszor összeütközésbe kerültem, kialakult bennem egy csendes ellenállás, amely rányomta bélye-

gét egész életemre. Ezekből az élethelyzetekből adódott, hogy a kiszolgáltatottság ellen mindig lázadoztam, bár soha nem kardcsörtető módon, szembenállásom inkább következetes, konok, de szelíd lázadozásokban nyilvánult meg. Ez volt az alapállásom, s ez tér vissza alapgondolatként, legtöbbször nem is tudatosan az általam legfontosabbnak tartott műveimben is. Első regényemben, az Ússzatok halacskákban, amely egy öregemberről szól, akit a családja bead egy szociális otthonba, ez a kiszolgáltatottság elleni lázadás az alapgondolat.

De Jézus, akinek szenvedéstörténetéből a Csíksomlyói passió született, szintén egy szelíd lázadó, s ugyanez jellemezte Brusznyai Árpád alakját is, akinek A tanár úr című regényemben kívántam emléket állítani.

A Csíksomlyói passiót, amely Balogh Elemér kétségtelenül legnagyobb hatású műve, s amelynek ősbemutatója Kerényi Imre rendezésében 1979ben volt a Nemzeti Színházban, több százszor játszották nagy sikerrel, s a társulat bejárta vele fél Európát Rómától Varsóig, Szófiától Le Havre-ig. Ez az előadás nemcsak szerzője nevét tette ismertté, de Erdélyre is még jobban ráirányította a figyelmet.

– Amikor ez a darab készült, akkor én mint az Írószövetség ösztöndíjasa a szolnoki Szigligety Színháznál voltam dramaturg, s az ottani igazgató, Kerényi Imre ösztönzött a megírására, bár már az egyetemen Benedek Marcell szemináriumán foglalkoztunk ilyen témákkal.

Soha nem a hírnévre vágytam, s nem nagyon foglalkoztatott soha, hogy milyen sikere van az írásaimnak, s talán csak diákkoromban képzeltem, hogy a költők váteszként mutatják az utat. De azt megtapasztaltam, s egészen biztos, hogy a Csíksomlyói passió, az egyes emberekre gyakorolt hatásán kívül egy szélesebb társadalmi szerepet is betöltött. Erdély akkoriban már bent élt a köztudatban, de Csíksomlyóra ez a passió irányította rá a figyelmet, s egyre többen látogattak el oda, s vettek részt a pünkösdi búcsún, amely mára már az egyik nagy nemzeti eseménnyé nőtte ki magát, ahová százezrek zarándokolnak.

Fotó: Zwicker

Bár mindössze hét művem jelent meg, de azt hiszem, ami bennem volt, s amit akartam, megírtam – vélekedik Balogh Elemér – Az utolsó nagyobb lélegzetű írásomban, A tanár úrban, amely nem dokumentumregény, hanem fikció, Brusznyai Árpád alakját mintáztam meg, aki az osztályfőnököm volt a Lovassy László Gimnáziumban, s aki döntő hatással volt az életemre. Mindig példaként állt előttem. Sokan újságíróként ismernek, de elsősorban írónak tartom magam, bár mindössze hét művem jelent meg, de azt hiszem, ami bennem volt, s amit akartam, megírtam. „Többre becsülöm a szép írásnál a szép életet, írni csak azért írok, hogy megkíséreljem

megfogalmazni, mit is tartok szép életnek...” – így fogalmazta meg Balogh Elemér ars poeticáját első kötetének fülszövegében. De vajon mit is jelent szép életet élni?

– Alapvetően fontos, hogy az ember a lelkiismeretével el tudjon számolni. Gyerekkorom óta bennem él az a talán keresztényinek nevezhető szemlélet, hogy nem mindig a saját szempontjaink, a saját érdekeink a legfontosabbak, figyelembe kell venni a másik embert is. Életem legnagyobb élménye a családom, a gyermekeim.

László Péter

VESZPRÉM MEGYEI JOGÚ VÁROS ORVOSI ÜGYELET MŰKÖDÉSI RENDJE, ELÉRHETŐSÉGE: KÖZPONTI ÜGYELET: 8200 VESZPRÉM, CSERHÁT LTP. 1.

FELNŐTT SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: Telefon: 88/329-650, hétfő–péntek: 16.00 órától 8.00 óráig.

Hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–8.00 óráig (24 órás folyamatos) HÁZI GYERMEKORVOSI SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: Telefon: 88/425-685, hétfő–péntek: 16.00 órától 8.00 óráig.

Hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–8.00 óráig (24 órás folyamatos) FOGORVOSI SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS ÜGYELETI RENDJE: 8200 Veszprém, Halle u. 5/E. Telefon: 88/425-228.

Kizárólag: hétvégeken és ünnepnapokon: 8.00–14.00 óráig.

Fenntartó: Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzata 8200 Veszprém, Óváros tér 9. Tel.: 88/549-273.

Működtető: VMJV Egészségügyi Alapellátási Intézmény 8200 Veszprém, Szabadság tér 15. Tel.: 88/424-472.

10

PROGRAMAJÁNLÓ

veszprémi nap 2013. május 3.

A VESZPrÉM TELEVÍZIó MűSOrA

Moziműsor

8200 Veszprém, József Attila u. 96. Tel.: 88/421-830, 88/434-603 E-mail: info@veszpremtv.hu Műsorok az interneten: www.veszpremtv.hu

Cinema City

Május 3., péntek 8:00 Kilátó kulturális magazin 8:30 Kukkantó gyermekmagazin 9:00 Híradás 9:20 A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény bemutatja… I. rész 9:30 Összefoglaló Veszprém Megyei Jogú Város önkormányzatának áprilisi közgyűléséről 10:00 Híradás 10:20 Egyetemi híradó 10:30 Váltóláz autós magazin 11:00 Dokumentumműhely. Mert megérdemli, hogy újra járjon 11:30 Híradás 11:50 Tükörképben.

Divat, szépség, fitnesz 12:20 Klippercek 12:30 Képújság 18:00 Vadászkamarai esték 18:20 Klippercek 18:30 Tükörképben.

Divat, szépség, fitnesz 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 Balasport magazin 20:00 Híradás 20:20 A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény bemutatja… I. rész 20:30 Kedvenc kisállatmagazin 21:00 Dokumentumműhely. Festők városa 21:30 Híradás 21:50 Klippercek 22:00 Képújság Május 4., szombat 8:00 Vadászkamarai esték 8:20 Klippercek 8:30 Tükörképben. Divat, szépség, fitnesz 9:00 Híradás 9:20 Klippercek 9:30 Balasport magazin 10:00 Híradás 10:20 A Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény bemutatja… I. rész 10:30 Kedvenc kisállatmagazin 11:00 Dokumentumműhely. Festők városa 11:30 Híradás 11:50 Klippercek 12:00 Képújság 18:00 Kukkantó gyermekmagazin 18:30 Kilátó kulturális magazin 19:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 19:15 Anyák napi köszöntő 19:30 Váltóláz autós magazin 20:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 20:15 Egyetemi híradó 20:30 MKB Veszprém KC– Tatabánya NB I-es férfi kézilabda bajnoki elődöntő első mérkőzés 22:00 Képújság Május 5., vasárnap 8:00 Kukkantó gyermekmagazin 8:30 Kilátó kulturális magazin 9:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 9:15 Anyák napi köszöntő 9:30 Váltóláz autós magazin 10:00 Heti vágatlan – ami a Híradásból kimaradt 10:15 Egyetemi híradó 10:30 MKB Veszprém KC–Tatabánya NB I-es férfi kézilabda bajnoki elődöntő első mérkőzés 12:00 Képújság 18:00 Veszprémi Közéleti Magazin 18:45 Anyák napi köszöntő 18:55 Klippercek 19:00 Lovassy Esték. Betépett álmodozók. Dr. Zacher Gábor előadása 20:00 Motorozz biztonságosan 20:30 Tiszta beszéd. Újkéry Csaba vendége dr. Papp Lajos 21:30 Afganisztán, Baghlan – látogatóban a magyar kontingensnél 21:50 Klippercek 22:00 Képújság Május 6., hétfő 8:00 Veszprémi Közéleti Magazin 8:45 Anyák napi köszöntő 8:55 Klippercek 9:00 Lovassy Esték. Betépett álmodozók. Dr. Zacher Gábor előadása 10:00 Motorozz biztonságosan 10:30 Tiszta beszéd. Újkéry Csaba vendége dr. Papp Lajos 11:30 Afganisztán, Baghlan – látogatóban a magyar kontingensnél 11:50 Klippercek 12:00 Képújság 18:00 Kukkantó gyermekmagazin 18:30 Kilátó kulturális magazin 19:00 Híradás 19:20 Veszprémi Közéleti Magazin 20:00 Híradás 20:20 Veszprémi

sporthíradó 20:30 MKB Veszprém KC– Tatabánya NB I-es férfi kézilabda bajnoki elődöntő első mérkőzés (ism.) A szünetben Híradás 22:00 Képújság Május 7., kedd 8:00 Kukkantó gyermekmagazin 8:30 Kilátó kulturális magazin 9:00 Híradás 9:20 Veszprémi Közéleti Magazin 10:00 Híradás 10:20 Veszprémi sporthíradó 10:30 MKB Veszprém KC–Tatabánya NB I-es férfi kézilabda bajnoki elődöntő első mérkőzés (ism.) A szünetben Híradás 12:00 Képújság 18:00 Katolikus krónika 18:30 Váltóláz autós magazin 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 Afganisztán, Baghlan – látogatóban a magyar kontingensnél 20:00 Híradás 20:20 Egyetemi híradó 20:35 Nyitott egyetem. Ertl Tibor: Magyarország demográfiai helyzete a XXI. században 21:00 Bencze-show. Vendég réz András 21:30 Híradás 21:50 Az egri szimfonikus zenekar 22:00 Képújság Május 8., szerda 8:00 Katolikus krónika 8:30 Váltóláz autós magazin 9:00 Híradás 9:20 Klippercek 9:30 Afganisztán, Baghlan – látogatóban a magyar kontingensnél 10:00 Híradás 10:20 Egyetemi híradó 10:35 Nyitott egyetem. Ertl Tibor: Magyarország demográfiai helyzete a XXI. században 11:00 Benczeshow. Vendég réz András 11:30 Híradás 11:50 Az egri szimfonikus zenekar 12:00 Képújság 18:00 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből. A városi közlekedés napjainkban 18:30 Tükörképben – divat, szépség, fitnesz 19:00 Kalendárium – egy évkör gyermek ünnepei. Téli ünnepek 19:30 Zamatos utazások. Jamaica.

Dél-Japán 20:00 Vadászkamarai esték 20:20 Veszprémi sporthíradó 20:30 Mentés másként. Középkori pálos emlékek 21:00 Épí-Tech Házépítők Magazinja 21:02 Templom épül Nemesvámoson 21:10 Construma 2013 21:15 Tavasz munkák a kertben 21:20 Napenergia-felhasználás az EU-ban 21:30 Híradás 21:50 Klippercek 22:00 Képújság Május 9., csütörtök 8:00 Fejezetek Magyarország közlekedéstörténetéből. A városi közlekedés napjainkban 8:30 Tükörképben – divat, szépség, fitnesz 9:00 Kalendárium – egy évkör gyermek ünnepei. Téli ünnepek 9:30 Zamatos utazások. Jamaica. Dél-Japán 10:00 Vadászkamarai esték 10:20 Veszprémi sporthíradó 10:30 Mentés másként. Középkori pálos emlékek 11:00 Épí-Tech Házépítők Magazinja 11:02 Templom épül Nemesvámoson 11:10 Construma 2013 11:15 Tavasz munkák a kertben 11:20 Napenergia-felhasználás az EU-ban 11:30 Híradás 11:50 Klippercek 12:00 Képújság 18:00 Kilátó kulturális magazin 18:30 Kukkantó gyermekmagazin 19:00 Híradás 19:20 Klippercek 19:30 Képmutatók. Portréfilm Zsigmond Vilmosról 20:00 Híradás 20:20 Egyetemi híradó 20:30 Váltóláz autós magazin 21:00 Dokumentumműhely. A füredi Anna-bálok régen és ma 21:30 Híradás 21:50 Klipperecek 22:00 Képújság

Állandó kiállítások muzped@vmmuzeum. hu, +36 Művészetek Háza Modern Képtár Vass László Gyűjte20 548 4031 mény: – reKonstrukció Dubniczay-palota László Károly Boldog Gizella Főegyházmegyei Gyűjtemény: Gyűjtemény: – Az akadémiától a pop-artig – Érseki Palota enteriőrkiállítása Laczkó Dezső Múzeum – Szellem a tárgyban..., a helyben..., a képben... – ennek részeként: Látványkönyvtár és tudástár – Tanulmányi raktár a Török Ignác utcában – előre bejelentkezett csoportoknak vezetéssel, valamint múzeumpedagógiai foglalkozásokkal. Bejelentkezés:

– Gizella-kápolna

2013. május 2–2013. május 8.

A nagy nap (MB) 16 Premier! 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, p–szo: 22:30 is, szo–v: 10:30, 12.30 is Vasember 3 (MB) 12 14:20 Vasember 3 3D (MB) 12 17:00, 19:40, p–szo: 22:20 is, szo–v: 11:40 is Horrorra akadva 5 / Scary Movie 5 16 (f/subtitled) 13:00 Feledés (MB) 12 15:00, 17:30, 20:00, p– szo: 22:30 is, szo–v: 10:15 is G.I. Joe: Megtorlás Digitális 3D (MB) 16 18:00 p–szo: 22:30 is Tökéletes hang (MB) 12 20:15 Croodék Digitális 3D (MB) 6 14:00, 16:00, szo–v: 10:00, 12:00 is

További városi programokról Veszprém honlapján az alábbi címen tájékozódhat:

www.program.veszprem.hu Május 9., csütörtök 15 óra Mirr-Murr, a 110 éve Veszprémben – múzeumtörténeti kamarakiállítás. Látogatható: kandúr – Nemtudomka-bérlet december 31-ig Május 10., péntek 19 óra A tündérlaki Szívdobbanás – A kardiológia múltja lányok – Csokonai-bérlet és jelene, a Semmelweis OrvostörKabóca Bábszínház téneti Múzeum vándorkiállítása, Május 5., vasárnap Gomboló megtekinthető augusztus 4-ig Veszprém szegről szegre I. – Cserhát – Szent Iván-szeg, városrész-történeti kiállítás, megtekinthető május 7Boldog Gizella től január 5-ig

Kiállítások

Főegyházmegyei Gyűjtemény

Magyar királynék és koronázó püspökök Fejedelemasszonyok és a vallásszabadság Erdélyben, megtekinthető VMK-filmklub október 31-ig Május 6., hétfő 18 óra Tango libre (SzaIkonok és ortodox liturgikus tárgyak, bad a tánc) – francia–belga–luxemmegtekinthető október 31-ig burgi (feliratos), 2012 16 Francia, itáliai és osztrák miseruhák, megtekinthető október 31-ig Erzsébet és Zita királyné emlékezete (helyszín: Érseki Palota) Petőfi Színház

Színházak

Eötvös Károly Megyei Könyvtár Zimonyi Máté: PACA – Provence– Alpes–Côte d’Azur – Dél-Franciaország képekben című kiállítása megtekinthető május 7-től május 21-ig a könyvtár kisgalériájában

Mestermű Galéria Gönci András textilművész kiállítása, megtekinthető május 5-ig

Szaléziánum

Árpád-házi Szent Kinga-kiállítás az árkádos folyosón, ingyenesen látoMájus 3., péntek 19 óra A tündérlaki Laczkó Dezső Veszprém gatható május 5-ig Megyei Múzeum lányok – Latinovits-bérlet Május 5., vasárnap 18 óra A mont- Születés – A gyermekáldás kultúrája. Pannon Egyetem martre-i ibolya – Déryné-bérlet A Balaton-felvidék képekben – terméLátogatható: augusztus 30-ig szetfotó-kiállítás a Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság munkatársainak képeiből a Turizmus Tanszék folyosógalériáján (A épület I. emelet), megtekinthető május 31-ig

Krakkóban járt a kórus

Dózsavárosi könyvtár Írók portréi és kötetillusztrációk – Simon M. Veronika festőművész kiállítása, megtekinthető május 9-ig Háromnapos krakkói kiránduláson vettek részt a Padányi Schola kórus tagjai a közelmúltban, minderről Zsilinszky Cecília kórusvezető beszélt lapunknak. Először egy lengyel nyelvű szentmisén vettek részt, majd részt vettek a fogadóiskola ünnepségén, ahol fel is léptek a veszprémiek. Az út során megismerkedtek a várossal és a híres wieliczkai sóbarlanggal is, ahol a Szent MTM Kinga-kápolnában énekelni is volt lehetőségük

Gyulafirátóti Művelődési Ház Falusi életképek – Surányi József fotókiállítása, megtekinthető május 7től május 31-ig

Kádártai Faluház Pillanatok – Temesváriné Jeczuska Éva kiállítása, megtekinthető május 8tól június 7-ig

Baba-

szépségverseny Várjuk 0–5 év közti gyermekek fotóit

baba- és kisgyermek-szépségversenyünkre.

Közülük a legjobbakat május 17-ei számunk gyermeknapi mellékletében megjelentetjük.

– Szent György-kápolna Szaléziánum – interaktív, liturgikus kiállítás – barokk termek – üvegpadlós gyógynövényszoba – hegedűkészítő műhely

A névvel, címmel és telefonszámmal ellátott fotókat 2013. május 14., keddig az alábbi címekre várjuk: Levélben: Veszprémi 7 Nap, 8200 Veszprém, Házgyári út 12., e-mailben: baba@maraton.plt.hu (üzenet tárgya: Babaszépségverseny) Az első három helyezettre értékes és különleges ajándékok várnak! megújuló újságok, megújuló lehetőségek

PROGRAMAJÁNLÓ

veszprémi nap 2013. május 3.

Május 8., szerda 17.30 óra

Szépkorú köszöntése

VMK

rekviem a Belvárosért – a Szeglethy Cserhát: 9-én séta a városban, a GizelBaráti Kör fóruma a Völgyikút Ház la-napi események megtekintése konferenciatermében Gizella: 8-án kirándulás: Baláca–

Május 8., szerda 18 óra

11

Veszprémi Polgárok: 8-án 15 órakor „Helyettem írták” rendhagyó irodalmi klubfoglalkozás

Sport

Tihany–Veszprémfajsz Pillanatok – Temesváriné Jeczuska Éva Május 12., vasárnap 7.30 óráLaczkó Dezső: 7-én látogatás Bakonykiállításának megnyitója a kádártai tól bélbe, a Pannon Csillagda megtefaluházban XX. Bakony 200 kerékpáros teljesítkintése Május 9., csütörtök 16 óra ménytúra 200, 182, 101, 93, 64, 62 Batsányi János születésének 250. Pannonker: 6-án 14 órakor készülőés 28 km-es távokon, rajt-cél: évfordulójára emlékeznek a piarisWartha V. u. 1. dés a megyei nyugdíjasmajálisra ta és a lovassys öregdiákok a várban lévő emléktáblánál

Fotó:Városháza

Kilencvenedik születésnapján virággal és egy Orbán Viktor miniszterelnök jókívánságait tolmácsoló emléklappal köszöntötte Molnár Józsefnét egyetemvárosi otthonában Némedi Lajos alpolgármester múlt héten MTM

Május 9., csütörtök 17 óra

A fejedelemasszony, aki fejedelem lett: Brandenburgi Katalin és Bethlen Gábor – Oborni Teréz előadása a Szaléziánumban, a FejedelemasszoMájus 6., hétfő 18 óra nyok és a vallásszabadság Erdélyben Erzsébet és Zita királyné emlékezete előadás-sorozat keretében Május 3., péntek 16 óra című kiállítás megnyitója az Érseki Május 9., csütörtök 17 óra A Guzsalyas kézműves kör programja Palotában a Március 15. úti könyvtárban Francia klub az Eötvös Károly Megyei Május 7., kedd 14 óra Könyvtár régi épület Dr. Nagy LászMájus 3., péntek 16.15 óra Városrendezési tervek a Cserhát városló-termében: az Amerikai éjszaka (La Anyák napi kézműves-foglalkozás a nuit américaine) című film vetítése részben címmel ismeretterjesztő gyulafirátóti művelődési ház klubfrancia nyelven, magyar felirattal előadás-sorozat a Laczkó Dezső termében Múzeumban Május 9., csütörtök 17 óra Május 3., péntek 17 óra Dr. Hegyi István: A két agyfélteke összMájus 7., kedd 16.30 óra Izabella királyné és János Zsigmond játéka, előadás eszperantóul és kora – a vallási sokszínűség kezde- Zimonyi Máté: PACA – Provence– magyarul a dózsavárosi könyvtárAlpes–Côte d’Azur – Dél-Franciaortei Erdélyben – Oborni Teréz előban, az Eszperantó Klub szerveszág képekben című kiállításának adása a Szaléziánumban, a Fejedezésében megnyitója az Eötvös Károly lemasszonyok és a vallásszabadság Május 10., péntek 17 óra Megyei Könyvtár kisgalériájában Erdélyben előadás-sorozat A Nekem Budapest című film vetítése keretében Május 7., kedd 17 óra a Lovassy gimnáziumban, utána Május 3., péntek 18 óra beszélgetés Kapronczai Erikával, a Veszprém szegről szegre I.: Cserhát – film egyik rendezőjével Táncgála a tánc világnapja alkalmából Szent Iván-szeg, városrész-történea VMK színháztermében, fellépnek ti kiállítás megnyitója a Laczkó Május 11., szombat 18 óra a VMK-ban működő tánccsoportok, Dezső Múzeumban Orgonahangverseny az Adventista műsorvezető Dávid roland Kápolnában, előadó: Koós Anita Május 7., kedd 17 óra művésztanár Május 6., hétfő 17 óra Falusi életképek – Surányi József fotóFejedelemasszonyok és a vallásszakiállításának megnyitója a gyulafibadság Erdélyben; Ikonok és ortorátóti művelődési házban dox liturgikus tárgyak; Francia, itáliAdy E. 71/A ai és osztrák miseruhák című kiállí- Május 8–10., szerda-péntek Cholnoky: 7-én 15 órakor anyák napja tások megnyitója a Boldog Gizella XIX. Csermák-napok zenei fesztivál a a klubban Távközlési: 9-én ajkai kirándulás Főegyházmegyei Gyűjteményben Csermák Antal zeneiskolában

TUI Utazási Központ Euro Contour Utazási Iroda

május 5-én vasárnap 11 órakor

Veszprém, Ady Endre u. 7/B 2. em. Levendula üzletház.

Telefon: 88-427-789, fax: 88-404-085 Nyitva tartás: h–p.: 8.30–17.00 Nyilv. tart. sz.: 00119/1992/1999

gomBoló

Könyvek, festmények, kéziratok, metszetek, ezüst és fém dísztárgyak felvétele a májusi árverésre folyamatosan az Utas és holdvilág Antikváriumban

08092558

08092641

V. Dunántúli Könyv- és Művészeti Aukció!

08092647

Helyszín: Veszprém, Táborállás park 1. (a volt Hemo) InformácIó: www.kabocababszinhaz.hu JegyelőVéTel: 20/215-1906

08092549

World of TUI teljes kínálata magyar, osztrák és német indulással a www.tuiveszprem.hu honlapunkon online megtekinthető és foglalható.

Veszprém, Szabadság tér 13.

Tel.: 06 30 421 4826 Utas és holdvilág Antikvárium, TAREX97 Kft.

08092610

Megnyitottunk!

paplan- és Veszprém legnagyobb yen hel egy párnaválasztéka

ò paplanok (5190 Ft-tól), párnák (kispárnák 790 Ft-tól) ò Memory párnák (Aloe Vera 4690 Ft, Junior 3790 Ft,

Air Plus 5490 Ft, Cool Gel 7890 Ft, Bambusz 7890 Ft) ò Gyermekpaplanok, -párnák (990 Ft-tól),

ágyneműk (1590 Ft-tól) ò Bambusz törölközők

(50×100 1890 Ft, 70×140 3790 Ft) ò krepp, pamut szatén ágyneműk, plédek, lepedők

Veszprém, Kossuth L. u. 10/a. Kinizsi üzletház, emelet Ny.: H–P: 9–17, Szo: 9–12

Minõségi alváshoz, minõségi termékek

08092666

Vásárláskor a hirdetés felmutatója 10% kedVezményt kap üzletünkben !

Újra nyitva!

Szürkebarát és Pannónia Étterem

CÉgeS ÉS CSaládi rendezVÉnyek, k eSküVők, Bankette k! lebonyolítását vállalju Várunk minden régi és új vendéget!

Veszprém, Virág Benedek u. 4.

06 70 316 67 63 OTP és MKB széP-KárTyáKaT elfOgadunK!

08092638

Nyugdíjasklubok

08092543

Egyéb

12

kultúra

veszprémi nap 2013. május 3.

Tradíció és innováció Tradíció és innováció címmel tartott előadást a Verancsics Akadémián dr. Simon Attila, a Herendi Porcelánmanufaktúra Zrt. vezérigazgatója.

delkezik, s ezen a területen valójában csupán egyetlen versenytársa van a világon, a Meisseni Porcelánmanufaktúra, s rendkívül büszkék arra, hogy a számos elismerő oklevél és díjak mellett a Francia Luxusipari Szövetség is felvette tagja közé, 2001-ben Magyar Örökség díjat kapott, 2012-ben a legkiválóbb magyar márka minősítést, s 2013-ban pedig hungarikummá nyilvánították a herendi porcelánt. A hagyományok őrzése mellett a manufaktúra folyamatosan törekszik a megújulásra, új formák és minták megalkotására, s következetesen ragaszkodik a magas minőséghez. Csak első osztályú porcelán hagyhatja el a manufaktúrát, ami nem k­önnyű és nem olcsó, hiszen még a legkorszerűbb technológiai rendszer sem képes tökéleteset produkálni, s a porcelán minősége – ahogyan dr.

Simon Attila fogalmazott – huszonöt százalékban a gondviselés akaratán múlik. László

A Herendi Porcelánmanufaktúra egy kultúra- és értékteremtő közösség, ahol a szépség, az egyediség és a kiváló minőség a mindennapok része, ahol figyelni kell a tradíciókra, ahol a közösség számára egy egyértelműen kijelölt út van, folyamatosan megújulni, mindig a kézi porcelánkészítés útját választani és stílusteremtésben mások előtt meglepni a világot – hangsúlyozta előadásában dr. Simon Attila. A manufaktúrát a 19. századtól egészen a 20. századig a tradíciók megőrzése és az innovációk állandó keresése vitte előre, s így válhatott mára egy nyereséges gazdasági vállalkozássá. Herend ma a világ legnagyobb és egyetlen nyereségesen működni képes porcelánmanufaktúrája, műhelyeiben közel kilencszáz szakember dolgozik, s kizárólag kézi erővel előállított termékei közel hatvan országban találnak piacot, s bevételeinek hetvenöt százaléka exportból szármaFotó: László zik. A manufaktúra hihetetlen nagy számú, mintegy hatvan- Dr. Simon Attila, a Herendi Pornégymillióféle termékkel ren- celánmanufaktúra vezetője

MÁFKI-találkozót tartottak A Magyar Ásványolaj- és Földgáz Kísérleti Intézet volt munkatársai tartottak össze­jövetelt egykori intézményükben az eg yetem terüle­tén szombaton.

Stumpfhauser Józsefné – aki férjével együtt volt az intézet dolgozója – mondta el, hogy 2003 óta szerveznek kétévente találkozót. Ezek a találkozások alkalmat adnak arra, hogy elmondják egymásnak, kivel mi történt

az elmúlt idő­szakban. Megtudtuk, fénykorá­ban több mint 400 fő dolgozott ebben az intézményben, úgy, ­hogy eg y részleg Budapesten volt. Természetesen őket is meghívják ezekre a találko­ zókra, és akik tehetik, el is jönnek. Idén is megem­ lékeztek az időközben el­ hunytakról, majd dr. Welther Károly csoportvezető köszöntötte az eg ykori H auzler dolgo­zókat.

Fotó: Hauzler

Az egykori MÁFKI épületében találkoztak a vállalat régi dolgozói

Arrabal abszurdja a Fernando Arrabal színháza vad és brutális, kakofónikus és szórakoztatóan provokatív, de ugyanakkor Milan Kundera szavaival élve világító tisztaságú abszurditás, mert ugyan semmit nem vesz komolyan, a művészetet játéknak fogja fel, mégis művei „fejlettnek” mondott civilizációnk véresen komoly szindrómái.

A koreai válság idején, 1958ban írt műve, a Tábori piknik, amelyet a Latinovits–Bujtor Játékszínben a napokban mutattak be Tóth Loon rendezésében, egyszerű történet, a hadszíntéren szolgálatot teljesítő katonát egy elképesztő ötlettől vezérelve meglátogatnak szeretett szülei, hogy egy békés piknik családias hangulatában egy napot együtt töltsenek. Az otthon és a lövészárok a maga helyén elfogadott valósága, abban a pillanatban, hogy más-más törvényeivel, összetalálkozik, létrehozza az abszurditást. S a katonai dolgokban még oly tájékozottnak mutatkozó, de a saját fiatalságát idéző családfő és a gondoskodó anya viselkedése, jellemvonásai mintegy

nagyító alá kerülve groteszkké válnak, s rádöbbentik a nézőt egész világunk groteszkségére. Arrabal bohém és forradalmár, a művészetet játéknak fogja fel, s a világ is játékba fordul, amint hozzáér, de a különös kavalkádban, amely egy ponton véresen komollyá válik, igazságokra nyílik rá a szemünk.

Tóth Loon, akit különösen vonz a humorba ágyazott, gondolati mélységeket sejtető, lényeglátó szürrealisztikus drámaiság, éleslátással és pontosan kiszámított dramaturgiával szerkeszti meg az előadást, s a részleteket gondosan kidolgozva, a realitás mozzanataiból felépítve, ezeket hangsúlyozva hoz létre egy szórakoztató és hajme-

Tóth Loon a részleteket gondosan kid resztő abszurd világot. Érvényre juttatja a játék tiszta logikáját, amely erős kontúrokat rajzolva éles fényt vet a dráma talán legfontosabb mondandójára, hogy hasonló otthoni háttérrel, egyfomán emberek vagyunk a frontvonal mindkét oldalán, s mégis oly természetességgel elfogadjuk az ésszerűtlenségeket.

Nem avantgárd színházat lát a

Szó és zene együtt a színpadon Az írott és az elhangzó szó varázsa még nem szűnt meg végérvényesen, bizonyítja ezt az a nagy siker, amelyet négy író aratott a Szó és zene című esten a Pannon Várszínházban.

Az elhangzott írásokat a humor, a szatirikus hangvétel jellemezte, s négy író, Závada Pál, Parti Nagy Lajos, Spiró György és Esterházy Péter régebbi vagy éppen most készülő írásaiból olvasott fel egy-egy részletet, amelyekhez három zenész, Dés László, Dés András és Barcza Horváth József fűzött zenei kommentárokat. A fináléban az írók egy megadott témára, amely ezúttal a talán prózainak hangzó izzadtság volt, hoztak egy-egy írást.

Az előadás, amely Dés László ötletéből született, Budapesten már hatalmas sikert aratott, s Veszprémben is vastapssal és zajos tetszés-

Fotó: Zwicker

A különleges estén neves írók olvastak fel részleteket írásaikból nyilvánítással ünnepelte a közönség a zenészeket és az írókat. A hasonló irodalmi esteknek volt már hagyománya – mondta Závada Pál –, s felolvasásokat már úgy húsz éve csinálunk, de egy egész estét betöltő műsorban fellépni egészen más felelősség, hogy le tudjuk-e kötni a nézők figyelmét. Nagyon szeretjük, s természetesen öröm a taps, de ugyanúgy a csend is a siker jele lehet, amikor nyolcvan néző visszafogja a

lélegzetét, az már észrevehető.

Parti Nagy Lajos a lapunknak adott interjúban elmondta, hogy ilyen irodalmi felolvasás a közszolgálati médiában sajnos elképzelhetetlen, a magas kultúra ma már csak élőben élvezhető, persze – tette hozzá – ez az igazi. A kezdeményezésnek talán lesz folytatása is, hiszen hasonló négyes a mai magyar irodalomban még sok összeállíthaLászló Péter tó.

kultúra

veszprémi nap 2013. május 3.

Játékszínben

Fotó: László

dolgozva hoz létre egy szórakoztató és hajmeresztő abszurd világot néző, nem valamiféle vájtfülűeknek szóló különlegességet, hanem sok ötlettel, humorral és kitűnő színészi játékkal létrehozott előadást.

Tóth Loon, aki azt vallja, ha a rendező jól oszt szerepet, az már háromnegyed siker, s a színészek, Keresztes Gábor, Nyirkó István, Kéri Kitty, Horváth Zoltán, Máté P. Gábor és Szűcs László, határo-

zott karaktereket, jól ismert típusokat nagyszerűen megformálva, mint egy nagy zenekar hangszerei összhangban simultak a darab stílusába. A kisfiú és kislány szerepében Németh Ábelt és Frank Nórát láthatja a közönség, az előadás zenéjét Lajkó Félix vajdasági hegedűvirtuóz szerezte, a szcenikus Perlaki RóLászló Péter bert.

Magyarságunk kerámiában A Keresztény Értelmiségiek Szövetsége veszprémi csoportja szervezésében Józsa Judit kerámiaművész Magyar örökségünk címmel tartott előadást a Padányi iskolában szerdán.

Józsa Judit Székelyudvarhelyen született és édesapja fazekasságát folytatva lett keramikus. Első munkáját még 11 évesen készítette. A Pázmány Péter egyetemen szerzett diplomát művészettörténész szakon. Alkotásait Amerikától Ausztráliáig már sokfelé megcsodálhatták és itt Veszprémben is volt már két önálló kiállítása. Szülőföldjét, Erdélyt ábrázoló kompozícióját mutatta meg elsőként. Elmondta, alkotása minden egyes részletének jelentősége van és aprólékosan ismertette ezeket, de ugyanez vonatkozott többi művére is. Honfoglalás című munkájában mag yarsá-

A tánc világnapja tiszteletére A VMK szervezésében szombaton a tánc világnapja alkalmából folklór gálaműsort szerveztek a veszprémi néptánccsoportok közreműködésével.

A klasszikus balett óriásának tartott Jean-Georges Noverre születésnapján, 1983 óta április 29-én ünnepli a világ a tánc világnapját. Idén városunk gyermek és felnőtt folklóregyüttesei adtak ízelítőt a műfaj sokszínűségéből. A gálaesten részt vett a Veszprém Senior Táncegyüttes, a Kurázsi Táncegyüttes, a Kis-Bakony Táncegyüttes, a Szilágyi Táncegyüttes, valamint a most debütáló Veszprém-Bakony Táncegyüttes, amely az elmúlt év decemberében alakult újjá.

Először felcsiki, gömöri, somogyi, rimóci, zempléni szlo-

Fotó: Zwicker

A Szilágyi Táncegyüttes is műsort adott a tánc világnapján vák és szatmári táncokat mutattak be, majd a Veszprém-Bakony Táncegyüttes az erdélyi magyarlakta vidékek táncaiból állított össze egy csokorravalót, amelyben rávilágított az együtt élő népek közös kultu-

13

rális értékeire, az elszigetelt magyarság hagyománytartó színes táncos és zenei világára. Az est folyamán a tánco­ soknak a Zagyva Banda és a Barátok zenekar szolgáltatta a Hauzler zenét.

gunk összes jelképe sűrítődött össze. A magyar nagyasszonyok sorozatból elsőnek a Patróna Hungariát mutatta be, azaz a boldogságos Szűz Máriát, Magyarország védőszentjét. A sorozat része volt Tóth Ilona is, aki 1956 hőse lett kínzásai révén. Az alkalmazott szimbólumok itt is jól kifejtették a művész elképzeléseit. A Magyar örökség sorozatban 13 domborműben mutatta be a magyarság erénykatalógusát, kezdve a hit, remény, szeretet hármasával,

de ide tartozik az okosság, a bátorság és az összetartás is. Sorozatának valamennyi darabjára jellemző az egy közös pont, és ami körülötte van elrendezés, ami az egy Istent is jelképezi. Sajnálatos módon csak vetített képeken láthatta a közönség ezeket az alkotásokat, de egy részüket a veszprémi kiállításon már megcsodálhattuk. Bemutató közben több híresség írását olvasta fel Józsa Judit, akik mind a magyar népet dicsérik.

H auzler László

Fotó: Hauzler

Józsa Judit tartott előadást a közelmúltban a Padányiban

Zene, líra és kiállítás A VMK Gyulafirátóti Művelődési Házban a költészet napja tiszteletére művészeti fórumot és patchwork (foltvarrás) kiállítást szerveztek a közelmúltban.

Némethné Gunther Teréz, az intézmény vezetője köszöntötte a megjelent vendégeket és szereplőket. Elmondta, 1964 óta József Attila születésnapján ünnepeljük a magyar költészet napját. E jeles nap alkalmából szerveződött a 2. rátóti művészeti fórum, valamint a falu szülötte, Baloghné Kiss Erzsébet Álmok foltokból című kiállítása. Lajkóné Rózsa Judit, a

fórum szervezője kiemelte, tisztelegve a magyar líra előtt, a mai szereplők itt is többségében verset vagy megzenésített verset adnak elő. A patchworkkiállítást Galambos Anna, a Bakony Erdő Pávakör vezetője nyitotta megy. Elmondta, Balogné Kiss Erzsébet sokféle kézműves tevékenységet kipróbált, foglalkozott hímzéssel, kötéssel, subázással és üvegfestéssel is, de legkedvesebb számára a foltvarrás. Erzsike munkái között találunk használati és dísztárgyakat, de ilyen technikával még táskát is készít.

Hauzler

Munkabalesetek áldozataira emlékeztek A munkabalesetben elhunyt és megsérült munkavállalókra emlékeztek múlt hét pénteken a kormányhivatal munkaügyi hivatalánál.

A munkavégzés biztonságos feltételeinek megteremtése ö­ssztársadalmi érdek. A biz-

tonságos és az egészséget nem veszélyeztető munkakörülmény minden dolgozó alaptörvényben biztosított joga – mondta Vajda Viktória, a kormányhivatal főigazgatója.

Hozzátette, az Európai Unióban évente a munkahellyel

ö­sszefüggésbe hozható balesetekben és megbetegedésekben 151 ezren vesztik életüket. A megyében az elmúlt öt évben húszan haltak meg és tízen szenvedtek súlyos sérüléseket.

A számok csökkenő tendenciSzabó át mutatnak.

Fotó: Hauzler

Második alkalommal tartottak művészeti fórumot Rátóton

14

sport

veszprémi nap 2013. május 3.

Mind keressük a kiesé

Ziccer

Elég volt az EHF-ből!

A Nemzetközi Kézilabda Szö- kötnek mindenbe és mindenvetség (EHF) kitalált magának kibe. Előírnak, parancsolnak, egy játékot. A Bajnokok Ligá- végrehajtanak. Tiltanak, köveján belül a Final telnek, büntetnek.

Fourt. Ennek lényeHimnuszt nem enge, hogy sport címgednek énekelni. szó alatt csak a De azt elvárják, pénz számít. hogy az övékét viTalán nem véletlen, gyázzba állva hallhogy az orosz Medgassa mindenki. vegyi után most a (Mindig ülve manegy venmilliós radtam.) BeolvasLengyelországot Donát Tamás tatják a fair play képviselő Kielcével is megíz- szabályzatot. Ők viszont átleltetik a final four ízét és illa- lépnek rajta. tát. Piackutatás mindenekfe- Két hete a macedón, egy hete lett! Kinek kell egy csóró, tíz- a dán bírópárossal tönkretetmilliós nemzet csapata a vég- ték az MKB egyéves munkáját. játékba?

Parancsszóra földbe tapostatA kézilabda minderre csak ták a magyar bajnokot kifinoürügy. Egy elv vezérli őket: mult módszerekkel. Mindenki mindent megtenni azért, hogy láthatta, hogy Kielben és a finálé csak a németekről szól- Veszprémben is a kritikus, dönjon. Az eurómilliók hozzájuk tő pillanatokban milyen játékguruljanak. Ezért nem riadnak vezetői ítéletek születtek. Egévissza semmitől. Már az egy szen elképesztő, sokkoló véröhej, hogy olyan pontrend- gignézni azt az összevágást, szert találtak ki, ami alapján amit a bírók elkövettek a négy Bundesliga csapat indul- Veszprém ellen. S ebben még hat a BL-ben. Aztán menet a gólig játszatott passzív jelzéközben úgy sorsolgatnak, sek benne sincsenek! hogy a legjobb négyben min- Ezek tükrében elég volt az dig legyen két német csapat. S EHF-ből! Elég volt a gyanús legalább egy a döntőben. sorsolásokból! Elég volt a korAz EHF komisszárjai ott van- rupt bíráskodásokból! Elég nak az összes arénában. Bele- volt a csalásokból!

Ifjú vívók küzdöttek a páston Országos vívó diákolimpiának adott otthont a Dózsa György Általános Iskola az elmúlt hétvégén.

A kétnapos program vasárnapi ünnepélyes megnyitóján Porga Gyula, városunk polgármestere örömét fejezte ki, hogy a sporttörténelem egyik legeredményesebb ágának Veszprémben is létezik bázisa. A polgármester elmondta, reméli, a jövő olimpikonjai is a versenyzők között vannak. Kiemelte, a vívás alapja a fegyelem, és ezt jól tükrözte a megnyitó alatt tanúsított magatar-

Kiesése ellenére ismét bebizonyította a veszprémi férfi kézilabdacsapat, hogy a világ élvonalához tartozik.

Pechjére a földkerekség legjobbját kellett volna legyőznie.

Az MKB VKC a címvédő német THW Kiel ellen két minimális különbségű vereséggel (idegenben 31:32, otthon 28:29) kiesett a Bajnokok Ligája negyeddöntőjében a további küzdelmekből. Elkeseredésében mindenki máshogy dolgozza fel a kudarcot, ami valójában nem is az, hiszen így kikapni a világ legjobb csapatától nem számít bukásnak. Végig partiban voltak a veszprémiek, a két meccs során többször vezettek, mint az ellenfél, csakhogy mindig az számít, ami az utolsó dudaszó után a tábláról leolvasható...

Sokan a játékvezetőkben – mindkét meccs bíráiban – találták meg a bűnbakot. Akadtak olyanok, akik kikezdtek egykét, korábban jobban teljesítő játékost. Mindkettőben van igaz­ ság. Lehetne hatékonyabb a sportdiplomáciánk, de tudomásul kell venni, hogy ami a szur-

Mint a megcsalt szerető...

Rossz volt hallgatni, ahogy a veszprémi közönség egy része kifütyülte és pfujolta Marko Vujint, a THW Kiel jobbátlövőjét, aki hét góllal járult hozzá a német csapat győzelméhez. Köztudott, hogy a szerb válogatott kiválósága korábban az MKB erőssége volt, és annak idején mindent meg is tett a magyar bajnok és kupagyőztes sikeréért. Bezzeg akkor istenítették, látványos átlövésgóljai után zúgott a „Marko, Marko!” köszöntés. Érthetetlen számomra, miért vált ez a játékos ellenséggé egyes veszprémi drukkerek szemében. Profi játékosként csak azt tette, ami a dolga. Ezért inkább tisztelet és elismerés járt volna, a veszprémi évekért pedig szeretet. Ám a közönség ezen része úgy viselkedett, mint a megcsalt szerető... kolónak szórakozás, az másoknak üzlet, és ebben pedig mi, magyarok és veszprémiek kis halak vagyunk. A jövőben sem

Gombás Gyulára emlékeznek Hetedik alkalommal rendeznek emléknapot Gombás Gyula tiszteletére a szentgáli sportpályán május 18-án, szombaton 10 órai kezdettel.

Fotó: Németh

Fiatal vívók a Dózsa iskolában tás is. Rövid beszédét követően jó versenyzést kívánt az ifjú tehetségeknek. A megnyitó után folytatódtak az egyéni és Németh csapatversenyek.

Rock and roll-sikerek Fantasztikusan szerepeltek a veszprémi Kid Rock And Roll SE táncosai a félév utolsó területi pontszerző versenyén, Pécsen. Aranyérmes lett a Baby Dolls junior nagyformáció, bronzérmesek lettek: Minizsaruk junior kisformáció és a Timi-Tomi serdülő páros. Negyedik helyen végeztek: Kitti-Máté serdülő páros, Ghostbusters children kisformáció, XOXO junior kisformáció és a Schoolgirls Band children nagyformáció. 5. helyezett lett: Starshine children kisformáció, Little Stars junior kisformáció, Vad Fruttik junior nagyformáció és a Prodigy Project felnőtt kisformáció. 6. helyezést ért el a 12 MJ kis cowboy children nagyformáció.

lesznek hozzánk kegyesek a játékvezetők az üzletileg eladhatóbb ellenfelekkel szemben – erre jó előre felkészülni.

– Tizenegy éve hunyt el Gombás Gyula, aki a szentgáli focicsapat edzője volt, és hetedik éve emlékezünk rá kispályás labdarúgótornával – tájékoztatta lapunkat Weisz Elvira főszervező. – Jótékonysági rendezvényről van szó, ami az elmúlt évek alatt jelentősen kinőtte magát. A focitorna mellett számos érdekes programot szervezünk, így nemtől és kortól függetlenül mindenki talál magának kedvérevalót.

Tavaly 22 férfi és hat női csapat mérte össze tudását. Ugyanekkor indul a főzőverseny is, amelyre a helyszínen lehet nevezni, valamint az ultiverseny.

A Magyar Ultisok Szövetségének támogatásával megrendezésre kerülő kártyaversennyel kapcsolatban Kovács Sándortól lehet érdeklődni a 06/30/2776-478 számú telefo-

non. Délután íjászat a szentgáli íjászok támogatásával, lovaglás és lovas kocsikázás is szerepel a programban, a kicsiket légvár várja. Hegedűs Veronika gyerekműsora 14 órakor kezdőA program május 18-án, szombaton 10 órakor kezdődik a szentgáli sportpályán a férfi és női kispályás labdarúgó-bajnoksággal, amelyre május 10-ig lehet nevezni. A részvétellel kapcsolatban Weisz Elvira ad részletes tájékoztatást a 06/30/9166-367 számú telefonon. dik, 14:30-kor pedig Vastag Csaba fog énekelni. A Tihanyi Musical Stúdió műsora 15 órakor, a Paso de Baille színpadi show-műsor 15:30-kor lesz.

Steve Taylor pánsípművészt hallhatják a hangszert kedvelők 16 órakor, 16:45-kor kihirdetik a a foci-, a főző- és az ultiverseny végeredményét. 17 órakor kezdődik Jolly és Suzy mulatós műsora, 18:15-kor az Anaconda Akrobatikus Rock and Roll Club bemutatója. Ezt követően, 18:30-kor Halászi Tímea musical- és könnyűzenei műsora szórakoztatja a közönséget, 19 órakor pedig a Samyra hastáncosok bemutatója ígér különös látványosságot. Magyar és külföldi slágereket ad elő 19:30-tól a Syncron duó, 22 órakor pedig diszkó lesz a Bakony sörözőben.

Nagyon sok cég, intézmény, alapítvány, vállalkozás és magánszemély támogatja a rendezvényt, többek között dr.

Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter, Kádár Tamás, a magyar labdarúgó-válogatott védője, Fehér Miklós és Anikó.

Darcsi István

sport

veszprémi nap 2013. május 3.

Futsal Az utolsó helyen álló vendégek átrobogtak a hazaiakon. 1. Futsal Club Veszprém–Debreceni EAC 4:9 (2:5). A veszprémiek a következő mérkőzésüket a MAFC BME ellen játsszák május 6án a fővárosban.

Kézilabda

Fotó: Zwicker

Nagy Lászlóval harcol a kieli Daniel Narcisse az arénában Mostantól az idény végéig már „csak” a magyar bajnoki címért folytatott küzdelem marad. Ősztől azonban újra neki lehet gyürkőzni. Veszprémbe senki sem szívesen jön ellenfélként. Pedig megfordult itt már mindenki, kivétel nélkül láthattuk a világ legjobb csapatait és játékosait. Mert idehozták nekünk a kiváló eredményeikkel. Ez az igazi értéke a veszprémi kézilabdának.

Darcsi istván

Kosárlabda

Sérelmek a pszichiátrián

Az elmúlt pénteken Kováts és Takács vezetésével visszavágtak a bakonyi egyetemisták a hajdúságiaknak az idegenbeli vereségért. Veszprémi Egyetemi SC–Debreceni EAC 100:86 (21:22; 37:23; 28:15; 14:26).

Május 3-án, pénteken este fél hétkor a Vetésiben az egyetemisták a Mezőberényt fogadják.

Alapítványunk közel 20 éve biztosít ingyenes jogsegélyszolgálatot azok számára, akiket sérelem ért a pszichiátriai kezelésük során. Ha ön vagy ismerőse ilyen helyzetben van, illetve tudomása van ilyen esetről, kérjük, jelezze az alábbi elérhetőségeken: Állampolgári Bizottság az Emberi Jogokért Alapítvány Cím: 1461 Bp. Pf.: 182. Telefon: 06 (1) 342-6355, 06 (70) 330-5384 E-mail: panasz@cchr.hu Weboldal: www.emberijogok.hu Minden információt bizalmasan kezelünk!

Labdarúgás

A rájátszás utolsó idegenbeli mérkőzésén vereséget szenvedett Róth Kálmán vezetőedző lánycsapata.

Kiskunhalas–Veszprém Barabás KC 31:30 (16:17). A záró fordulóban május 8-án, szerdán 18 óra 30 perckor a dunaújvárosiakat fogadják a Március 15. utcai sportcsarnokban.

A férfi magyar bajnokság az elődöntőkkel folytatódik.

A veszprémiek a tatabányaiakkal játszanak a döntőbe jutásért két győztes mérkőzésig. Az elsőt május 4-én, szombaton délután öt órakor rendezik a Veszprém Arénában, míg a folytatás 8-án, szerdán este 6-kor lesz a bányászvárosban.

Idegenben veszített a megyeszékhely labdarúgócsapata mindkét legutóbbi mérkőzésén. BKV Előre–Veszprém FC 4:2 (1:1). Haladás II– Veszprém FC 2:1 (0:1). A VFC a következő bajnoki mérkőzését a listavezető Puskás Akadémia ellen játssza az egyetemi stadionban, május 4-én, szombaton délután fél 6-kor.

A veszprémi lányok bravúros győzelmet szereztek a Mecsekalján. Pécsi VSK– Veszprém FC 0:1 (0:1). A folytatásban május 5-én, vasárnap a listavezető ferencvárosiakat fogadják 16 órakor az egyetemi stadionban.

Mosonyi József

Megújuló újság, megújuló lehetőségek!

Nemzetközi mezőny a dobóknál Több nemzet képviselői mérték össze felkészültségüket a VEDAC évadnyitó dobóversenyén az egyetemi stadionban.

dicséretet. A férfiak kalapácsvetését egyébként Haklits András nyerte 74.45 méteres eredménnyel, megelőzve a veszprémi Dobos Mátét (61.45). Az utánpótláskorúak között ugyanebben a versenyszámban ádáz küzdelmet folytatott két VEDAC-os tehetség, Árvai Krisztián (63.50) és Töreky Balázs (64.13).

Ami a hölgyeket illeti, a többszörös veszprémi olimpikon

Kerékpáros futam és tesztnap

Orbán Éva 67.82 méteres dobással győzött a venezuelai Rosa Rodrigues (67.51) és a szlovák Nikol Lomnicka (65.85) előtt. Az utánpótlás korcsportban Fertig Fruzsina (VEDAC) 63.78 méterre dobta a 4 kilogrammos kalapácsot, a szintén veszprémi Bácskay Zsófia (Continent Company SE) pedig 60. 81 méterig jutott, s nyerte a juniorok versenyét. néMeth MelinDa

A veszprémi viadalokon állandó vendégnek számító szombathelyi, pápai, balassagyarmati sportolók mellett a horvát Haklits András, valamint több venezuelai dobóatléta is a versenyzők táborát erősítette. Kalapács- és diszkoszvetésben, valamint súlylökésben versengtek a résztvevők, a gyermek korcsoportban éppúgy, mint ifjúsági vagy felnőtt kategóriában.

A férfi felnőtt diszkoszvetést például 59.34 méteres egyéni csúccsal Mozsdényi Dávid (VEDAC) nyerte, míg a férfi felnőtt súlylökésben a szintén veszprémi színekben versenyFotó:Németh ző Páli Viktor 17.64-es eredménye és győzelme érdemel Jó eredményeknek örülhettek a veszprémiek a VEDAC versenyén

Huszonöt kategóriában mérhetik össze tudásukat a versenyzők

Hegyikerékpáros Magyar Kupa-futamot és tesztnapot rendez június 2-án, vasárnap Eplényben a Veszprémi Kerékpáros Egyesület.

A Bikemag Eplény-kupa olimpiai cross Magyar Kupafutam egyben a Cross Country Challenge sorozat egyik állomása. A helyszín nem ismeretlen a sportolók körében, hiszen a télen nagy sikernek örvendő eplényi Síarénában lesz a hegyikerékpáros verseny. Az egész napos rendezvény alatt ingyenes kerékpártesztelési lehetőség is várja a látogatókat, akik 20–30 különböző bringát próbálhatnak ki a regisztrációt követően – csak sisakot kell magukkal hozniuk a biztonságuk érdekében.

Hazánk egyetlen felvonós bringaparkja a lejtőzős (downhill) szakágakra koncentrál, de a családoknak és a túrázni vágyóknak is kikapcsolódást nyújt. Az olimpiai cross versenypálya tavasztól őszig fo-

gadja az edzeni vágyó versenyzőket. Összesen 25 kategóriában mérhetik össze tudásukat a versenyzők. Hat kategória a kezdő kerékpárosoké, akik nem rendelkeznek magas szintű technikai tudással, de mégis szeretnék átélni egy olimpiai verseny érzését. Számukra egy rövidebb, 2,1 kilométeres pályát jelölnek ki a szervezők, ami lényegesen könnyebben teljesíthető. Az elit versenyzők nehezebb pályán – hossza 3,8 kilométer, a szintemelkedés 180 méter – tekerhetnek. Nekik a sípálya aljáról egészen a legtetejéig kell feltekerni különböző nehezített útvonalon, hogy onnan technikás ösvényeken és látványos kanyarokon át minden körben visszaérjenek a startvonalra.

– A hazaiak mellett várhatóan külföldi versenyzők is rajthoz állnak – tájékoztatta lapunkat a részletekről Tóth András főszervező. – Az elit versenyzőket pénzdíjjal, az amatőröket könnyen teljesíthető pályával, a látogatókat pedig egész napos, ingyenes kerékpárteszteléssel várjuk.

Darcsi

KeréKpárüzlet és szerviz

www.bikeland.hu

Lecserélnéd a kerékpárodat?

Régi kerékpárodat beszámítjuk (állapottól függően.)

8200 Veszprém, Őrház u. 5/1 E-mail: mail@bikeland.hu • Tel.: 88/787-923

08092648

és okait

HÍrHÁLÓ

15

16

magazin

veszprémi nap 2013. május 3.

Arany Tímea Az ének iskolájában Az egyik kereskedelmi csatorna országszerte népszerű műsorában, Az ének iskolájában feltűnt egy 14 éves veszprémi lány, Arany Timi, aki hangjával, előadásmódjával egy csapásra a figyelem középpontjába került.

Ha belépsz, véged! – hirdeti angol nyelven a rajzolt felirat Arany Timi szobájának ajtaján.

– Ez a privát szférám, innen ki van zárva mindenki, csak kopogás után lehet belépni – jegyzi meg nevetve Timi. Miután biztosít engem és fotós kollégámat arról, hogy nincs veszélyben az életünk, a szobájában készülnek el a felvételek. Szembetűnő a sok érem.

– Egy részét kézilabdásként nyertem, a többit éneklésért kaptam – mesél az érmek eredetéről.

Minden szempontból elmondható Timiről, hogy nem esett messze az alma a fájától, ugyanis édesanyja, Arany Szilvia – aki nem mellesleg a Veszprémi Nők Kerekasztala Egyesület elnöke – korábban ugyancsak kézilabdázott, valamint jó ideje a Ritmus Művészeti Egyesület

elnöke, ahol társastáncot és hastáncot oktat.

Timi március 4-én töltötte be a 14. életévét. Nyolcadik osztályos a Kossuth Lajos Általános Iskolában, amelynek igazgatója, Cz. Nagyné Bándi Klára minden segítséget megad, hogy sikerüljön helytállnia Az ének iskolájában. Énektanárnője, Simacsekné Kovács Karolin már alsó tagozatos korában felfigyelt Timi különleges tehetségére. Zeneiskolába is jár, két éve Gergely Hajnalka növendéke magánének szakon, később zongorázni is szeretne. Egyébként is a humán tantárgyakat kedveli, tanulmányait ősszel Balatonalmádiban, a két tannyelvű gimnáziumban fogja folytatni, mert szeretne tökéletesen megtanulni angolul.

– A Tavaszi szél vizet áraszt című dalt énekeltem kalocsai

Fotó: Zwicker

Érettségi után a jövőjét az Amerikai Egyesült Államokban képzeli el, ahol folytatná az éneklést is mintás ruhában a civil napon harmadik osztályos koromban, a belvárosban felállított színpadon – emlékszik vissza első fellépésére. – Mindig is szerettem énekelni, kiskoromban nagymamám is sokat énekelt nekem.

Akárcsak a kortársai, Timi is a könnyűzenét kedveli.

Kedvenc énekese Christina

Aguilera és Radics Gigi, az együttesek közül pedig az öt fiúból álló dél-koreai SHINee zenekart kedveli.

Hét vég en ként szi nte egész nap tart a felkészülés és a felvétel Az ének iskolájában, de Timit egyáltalán nem fárasztja, sőt, élvezi minden pillanatát. Nem kis színpadi rutinnal is rendel-

kezik, hiszen három zenés, táncos darabban – Valahol Európában, Dzsungel könyve, Made in Hungária – is szerepel a Pannon Várszínházban. Érettségi után a jövőjét az Amerikai Egyesült Államokban képzeli el, ott szeretné folytatni az éneklést és a színészkedést.

Darcsi istván

Nagybetűs lokálpatriótaként a Balaton-körBalaton-kör nyéki borokra és a helyi termelők ízletes portékáira helyezi a hangsúlyt a Decanter Bisztróban Zsandár Tamás, a közelmúltközelmúlt ban nyílt hely tulajdonosa.

– Mindig is vonzott a borok világa, s régi álmom volt egy borbisztró, mégis sokat gongon dolkodtam azon, hogy megmeg nyissam-e a bisztrót. Végül egy év tervezgetés után szüszü letett meg a Decanter, ameame lyet nagy örömömre a kökö zönség is jól fogadott. Az elel múlt hónapok bizonyították, hogy Veszprémben is van igény erre – mondja Zsandár Tamás, a Decanter Bisztró tutu lajdonosa.

Az elnevezés, mármint a bisztró, pedig korántsem vévé letlen, merthogy a Decanter sem nem kocsma, se nem étét terem, valahol a kettő között félúton helyezkedik el. Maga a bisztró szó egyébként előelő ször 1884-ben tűnt fel a franfran

cia nyelvben, s minden valóvaló színűséggel az orosz „gyors” szó megfelelője volt. A legenlegen da szerint a doni kozákok használtak Párizs 1815-ös orosz megszállása alatt, főfő ként a bárpultnál siettetve a személyzetet, hogy minél haha marabb hozzájuthassanak

italaikhoz, s egyszerű, gyorgyor san elkészíthető ételeikhez.

Persze azóta sokat változott a világ, mára a bisztrók a lazaság és igényesség kettősét kínálják, kiváló étkeket és jófajta italokat, melyeket lehetőség szerint helyi forrásból szereznek be a tulajdonosok.

Nincs ez másképp a Decanterben sem, a borok döntő többsége például a Balaton környékéről származik. – Kiváló minőségű borok vannak a térségben, hiba lenne nem kihasználni ezt a lehetőséget. Úgy gondolom, hogy abból kell kínálatot teremteni, amink van. Ennek megfelelően a Tekeres-völgyi sajtoktól kezdve egészen a Zsusska szörpökig helyi termelők portékáit kínáljuk a bisztróban, így is erősítve őket s egymást – meséli Tamás, majd büszkén hozzáteszi, a közelmúltban mutatták be a ház saját borát.

– Jásdi Pista bácsi kiváló rozéját idén a Decanter Bisztró lo-

08092644

Bor, jazz és mámor

gójával palackozzák. Nagy megtiszteltetés, s a munkánk elismerése is egyben, hogy egy ilyen (el)ismert borász is a kezdeményezésünk mellé állt – mondja Tamás, majd az ételek kerülnek szóba. A velőspirítóstól a friss lecsón át egészen a kacsamellig tart a kínálat, de napi menüt is kínálnak a vendégeknek.

A vendégeknek, akik rendszeres kulturális programokon is részt vehetnek a De-

canterben. A bisztró mottójámottójá hoz (Bor&jazz&mámor) igaiga zodva péntek esténként élő jazzkoncerteket tartanak, de akusztikus hangszereken játját szó muzsikusok is több ízben felléptek már a bisztró színszín padán. Rendszeresek a borbor klubok is, ahol egy-egy körkör nyékbeli borász mutatkozik be ízletes nedűivel a vendévendé geknek, de az irodalmi felolfelol vasóestek is nagy népszerűnépszerű ségnek örvendenek.

(X)

Decanter Bisztró Veszprém, Vár u. 1. telefon, asztalfoglalás: 88/325-402 programok www.facebook.com/decanterbisztro

melléklet

veszprémi nap 2013. május 3.

17

autósok

Takács Zsolttal, a TR-Akku&Oil üzletvezetőjével beszélgettünk a tavaszi-nyári autós teendőkről.

– Sokan elfelejtik, hogy nem csak a nyári gumi felszereléséből áll az autók tavaszi-nyári felkészítése. Egy alapos tisztítás elengedhetetlen a sérülések feltérképezésében és a megfelelő ápolásra is érdemes odafigyelni – mondja a szakember. A tisztításhoz érdemes autósampont használni, ugyanis a háztartási súrolószerek árthatnak a fényezésnek.

A motortér tisztítását óvatosan és inkább alacsonyabb nyomással végezzük, hiszen a csatlakozások és kábelek állapotában kárt

tehetünk és egyes apróbb elemek magas nyomásnál el is mozdulhatnak. A hidegebb hónapok során kocsinkon maradt sótartalmú kosz szép lassan szétmarhatja a karosszériát, ezért fontos az alvázmosás is.

Az utastér teljes tisztítása is fontos, főleg az olyan helyekre érdemes odafigyelni, ahol megállhatott a nedvesség, hiszen ez a káros baktériumok és gombák kedvelt helye lehet. A klímával rendelkező autóknál még használat előtt érdemes a rendszer tisztítását és szükség esetén annak töltését és elvégeztetni – tet(X) te hozzá a szakember.

!

Nyári autós teendők

Üzemanyag fogyasztás (kombinált): 4,7 - 7,9 l / 100 km, CO2 kibocsátás (kombinált): 124-184 g / km. 7 év / 150 000 km garancia. Érvényes az EU tagállamokra (+Norvégia, Svájc, Izland, Gibraltár).

A garancia feltételeiS䞛l érdekl䞛Ejön a Kia márkakereskedésekben. A képen látható autó illusztráció. "[ BLDJ䜽 N䜫KVT L䝀[䝀UU WBHZ B L䜳T[MFU FSFK䜳JH 䜳SW䜳OZFT " S䜳T[MFUFLS䞛M 䜳SEFLM䞛EK䝀O N䜫SLBLFSFTLFE䜳T䝆OLCFO

„VKSZ” VESZPRÉMI KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ ZRT.

Online ügyfélkapus parkolási pótdíjbefizetések

Másnál nézd Meg, nálunk vedd Meg!

Az ügyfélkapu lehetőséget biztosít az ügyfelek számára parkolási vétségeik körülményeinek megtekintésére, valamint pótdíjtartozásuk rendezésére a vkszrt.hu honlap parkolási üzem felületén belül, az ügyfélkapu fül alatti következő linken: www.ugyfelkapu.mininform.hu/veszprem

H–P.: 8–17, SZ.: 8–12

8200 Veszprém, Tüzér u. 73.

Tel.: 06(20)334-4430

08092629

Motorkerékpárba, személygépjárműbe és hajóba való akkumulátorok széles választékával várjuk!

1. Parkolási vétség jellemzőinek megtekintése Az ügyfélkapu használatához a gépjármű szélvédőjére kihelyezett fizetési felszólításon vagy a postai úton érkezett felszólító nyomtatványon található azonosító (7 számjegy), illetve a gépjármű forgalmi rendszámának megadása szükséges. A Belépés gomb megnyomása után az ügyfélkapu felhasználási feltételeinek elfogadása szükséges a parkolási vétség részletes körülményeinek, bizonyítékainak megtekintéséhez.

2. A fizetési folyamat indítása Az online befizetés csak a peresítési eljárás kezdetéig lehetséges, valamint csak a követeléssel megegyező befizetésre nyílik lehetőség. Ezt követően – fizetési meghagyás vagy a végrehajtás esetekben – tájékoztatás kérésére fel kell keresni az ügyfélszolgálatot. A befizetést a pótdíj összege mellett kihelyezett „Fizetés” funkciógomb segítségével tudja kezdeményezni. Ter-

mészetesen az interneten keresztül történő fizetéshez további fizetési feltételek elfogadására van szükség. Ezek után a bank oldalára való továbblépéshez az erre kijelölt funkciógomb használata szükséges. Ennek használata után az ügyfélkapu oldal átirányítja az ügyfelet a bank oldalára, amit üzenettel is jelez. Internetes fizetéshez a banki oldalon az ügyfélnek meg kell adnia a bank által kért azonosító adatokat, és azokat továbbítja a bank felé. Ha a befizetendő összeg eltér a követeléstől, azt a banki rendszer viszszautasítja. Sikeres tranzakció esetén az ügyfél számlakérési igényét is jelezheti az ügyfélkapu oldalon. Ebben az esetben további adatok megadására van szükség. Lehetőség van a készítendő számla postacímre történő megküldésére is, ennek feltétele a levelezési adatok kitöltése. Amennyiben sikeres volt a befizetés, úgy a parkolási vétség jellemzői között a pótdíj összegénél 0 Ft, míg az eset állapotánál Befizetve felirat jelenik meg.

Környezetünk szolgálatában!

Kérdezzen tőlünk Ön is! vkszrt@vkszrt.hu

08092538

Ha neked neM pöccre röffen, találsz nálunk akksit bőven!

ALWAYS A BETTER WAY

Felkészítjük a nyaralásra!

ITT KEZDŐDNEK.

Részletekért keressen bizalommal!

Autóház Veszprém Kft. 8200 Veszprém, Észak-keleti útgyűrű 10.

Telefon: +36 88 590-064; Fax: +36 88 427-088 E-mail: info@toyotaveszprem.hu; Web: www.toyotaveszprem.hu

08092577

A NYÁR ÖRÖMEI...

Tavaszi szervizakció a TOYOTA Autóházban!

melléklet

veszprémi nap 2013. május 3.

Helyi kereskedők

08092649

a lakosság szolgálatában

A belvárosi kiskereskedelmi üzletek helyzetéről beszélgettünk Fodor Attilával, az Óváros téren található Biosarok, a régi intersparos Gyógynövénybolt tulajdonosával. − Nyugat-Európában is megfigyelhető volt az, hogy a vásárlók inkább a multinacionális cégekkel teli bevásárlócentrumokat részesítették előnyben, szemben a kiskereskedők üzleteivel. Amíg ott megfordulni látszik a tendencia, nálunk sajnos még mindig a multik élvezik az emberek osztatlan figyelmét, pedig a helyi lakosság igényeit leginkább a helyi kereskedők szolgálhatják ki – hangsúlyozza Fodor Attila.

Gyógynövényboltja már 2005 óta igyekszik maximálisan kielégíteni a vásárlók igényeit s a magas minőségi kívánalmaknak megfelelni, mert – mint mondja – be kell látni, hogy a szakértelem ezen a területen is rendkívül fontos.

A mai világban különböző élelmiszerekkel és gyógynövényekkel kapcsolatos botrányokat hallva sajnos már egy kifli megvásárlása is bizalmi kérdés lett. − És lássuk be, egy szaküzletnek a hitelességét az eladók hozzáértése és a bolt áruválasztéka adja – emelte ki az üzlet tulajdonosa, aki – a teljesség igénye nélkül – termékeikről is tájékoztatást adott.

A bolt választéka igen sokszínű. Vásárolhatunk gyógyteákat, gyógynövény alapú krémeket, élvezeti teákat, vitaminokat, étrend-kiegészítő készítmények, Berkemann és Batz gyógylábbeliket, talpbetéteket, reformélelmiszereket és nem utolsósorban természetes alapanyagokat tartalmazó kozmetikumokat.

Végezetül Fodor Attila hozzátette, érdemes a bolt facebookoldalát is figyelemmel kísérni, hiszen havonta tartandó akcióik részleteiről onnan is lehet tájékozódni.

Biosarok Gyógynövénybolt Tel.: 88-794-344 Facebook: gyogynovenybolt.biosarok (X)

belváro

A legkönnyebb és leggyorsabb út a topformához A téli raktározó üzemmódról váltsunk aktív zsírégető életmódra a tavasz beköszöntével, és nyárra szerezzük meg a topformát! A téli időjárás sok esetben akadályozza a rendszeres mozgást, így hajlamosak vagyunk az otthon kényelmében és melegében nassolással múlatni az időt, ami azután kellemetlen telítettséggel és nemkívánatos pluszkilókkal is együtt jár. Hogyan szabadulhat meg ettől a leggyorsabban? Speedfitness és léböjt együttes alkalmazásával.

Legrövidebben Hippokratész fejezte ki a böjt lényegét. Szerinte a böjt elve az, hogy a lecsökkentett t á p l á l k oz á s időszakában a szervezet mozgósítani tudja tartalékait, öngyógyító képességét, miközben megtisztítja önmagát.

A hangsúly a megtisztításon és az öngyógyításon van. A böjtölés olyan a szervezetnek, mint a nagytakarítás, de szokták„kés nélküli operációnak” is nevezni. Ekkor kerül sor ugyanis a kötőszövetben, a belekben felhalmozott salak- és méreganyagok, kórokozók, elhalt sejtmaradványok, orvosságok maradványainak és a nikotinnak a kitakarítására, de ugyanekkor bomlanak le a zsírszövetek és az érfalak lerakódásai is.

Lényeges a kúra alatt az aktív mozgás! Ilyenkor felgyorsul a vérkeringés, így a méreganyagok gyorsabban jutnak el a kiválasztó szerveinkbe. A Speedfitness testünk több mint 660 izmának 90%-át igénybe veszi. A helyes technika használatakor a kar, váll, nyak és a hát izmait is megmozgatja, ami ülőmunkát végzőknek létfontosságú. Ezen felül erősíti a szívet és javítja a vérkeringést.

A hagyományos edzőtermi átmozgatáshoz képest módszerünk 40%-kal több kalóriaégetéssel jár, mert izomzatunk hatékonyabban, gyorsabban fejlődik. A somatotropin növekedési

hormon fontos a zsírégetéshez, a pajzsmirigyhormonok segítik az oxigénfelvételt.

Speedfitness edzésmódszerünkkel (ami csupán heti 2x15 perc, ám kőkemény izommunka, ami két és fél órás konditermi edzésnek megfelelő) kíméletes módon tarthatjuk karban testünket, így a léböjtkúra során esetlegesen érezhető gyengeség (ami miatt sokan lemondanak a böjt során a mozgásról) nem lesz akadálya, hogy feszes és tónusos maradjon testünk, és a hirtelen súlycsökkenés nem jár kellemetlen és nemkívánatos mellékhatásokkal bőrünk feszességére nézve, és segít abban is, hogy megakadályozza az i zo mtö m e g csökkenését, ami egyébként az ételmegvonásos, edzésmentes diéták azonnali és kellemetlen velejárója.

Használja ki a tavasz megújító, vitalizáló energiáit, csatlakozzon Ön is a folyamatosan induló „Könnyen fitten” léböjtprogramunkhoz, ahol szakértő edzőink támogatásával, tapasztalatával, útmutatásával garantált eredményt érhet el, ha célul tűzte ki a megtisztulást, alakformálást, fogyást és az egészséges, jó közérzetet. Minden résztvevőnk kedvezményesen juthat hozzá a léböjtkúra-készítményekhez. Részletekről a 20/936-5944-es telefonszámon érdeklődhet. Válassza a minőséget, a biztonságot és a profi szaktudást! Első 10 jelentkezőnk további bónusz kedvezményben részesül. (Like-olja Facebook-oldalunkat, ahol májustól nyereményjátékkal kedveskedünk minden érdeklődőnknek.)

Elegáns, diszkrét környezetben, prémiumszolgáltatással várunk minden kedves fogyni és erősödni vágyó vendéget!

(X)

BeLvároSi SpeedfitneSS az igényes hölgyek és urak fitneszszalonja Veszprém, Fortuna udvar, Szabadság tér 5. • 20/936-5944 Facebook: Speedfitness Veszprém

Utcagaléria az

Debreczeny Zoltán festőművész szervezésében a Nyitott Műterem Művészcsoport bemutatót tartott az Óváros téren szombaton.

Elmondta, egy francia internetes oldalt megnézve kapta az ihletet, hogy Veszprémben is minden feltétel adott ilyen nyitott műterem megszervezéséhez. A mostani helyszínhez az adta az apropót, hogy néhány napja innen indultak a bringások a Critical Mass program keretében. Erre utalt az a

Jól halad a váro 08092659

18

Jó ütemben halad a belváros megújítása, a Kossuth utca alsó szakaszát és a Bástya üzletház mögötti leendő testvérvárosok parkját valószínűleg már az Utcazene-fesztivál előtt birtokba vehetik a veszprémiek, de a projekt többi része is megszépül szeptembeMTM rig.

Májusban is szeretettel várjuk!

Nyugalom Kft.

Bio Sarok

Anna Tourist

H-Ear Kft.

Belvárosi Speedfitness

Kódex Könyvesbolt

Bástya Üzletház

Veszprém, sétálóutca

Könyvek széles választéka

z Óváros téren

Fotó: Hauzler

néhány alkalmi kompozíció is, amit a téren elhelyeztek. Ezzel az ötlettel a szervező arra is utalni kívánt, hogy több olyan egymáshoz szorosan nem kapcsolódó eseményt, dolgot össze lehetne hozni, aminek látszólag semmi köze egymáshoz, mégis programot adhat az embereknek. Almádiból, Füredről, Budapestről, Győrből, Zircről, Fehérvárról és városunkból is jelentek meg művészek, hogy életet vigyenek váHauzler rosunk főterére.

osrehabilitáció

Veszprém belvárosában már 8 éve várjuk kedves vásárlóinkat tankönyvek és nyelvkönyvek széles kínálatával, általános iskolai kiadványoktól egészen egyetemistáknak szóló jegyzetekig, jó állapotú használt és új tankönyvek, nyelvkönyvek, érettségi kiadványok, nyelvvizsgakönyvek, szótárak, gyakorlók nagy választékával. Közeledik az év vége, így időben jelezzük, hogy a már nem szükséges jó állapotú tankönyveket és nyelvkönyveket visszavesszük. Részletekről az elérhetőségeinken vagy személyesen a könyvesboltban is érdeklődhet.

Megújult környezetben a régi címünkön várunk minden kedves vásárlót rugal-

mas, udvarias kiszolgálással és szakértelemmel!

Veszprém, Szabadság tér 12.

Tel.: 06 21 380 2648 (helyi tarifával hívható) kodexkonyvesbolt@freemail.hu Facebook: Kódex Tankönyv- és Nyelvkönyvbolt Ny.: hétköznapokon 10– (X) 17-ig

Megújuló újság, megújuló lehetőségek!

Veszprém, Szabadság tér 12.

Tel.: 06 21 380 2648 (helyi tarifával hívható) kodexkonyvesbolt@freemail.hu Facebook: Kódex Tankönyv- és Nyelvkönyvbolt Ny.: hétköznapokon 10–17-ig

Új és használt tankönyvek és nyelvkönyvek

VÉTELE – ELADÁSA

HASznÁLT TAnkönyVEiT nE DobjA ki, ViSSzAVÁSÁroLjuk!

Részletek az üzletben vagy elérhetőségeink valamelyikén.

Nyelvvizsgakiadványok, általános iskolai gyakorlók, tankönyvek a szeptemberi iskolakezdéshez, egyetemi jegyzetek akár FÉL Áron!!! könyVrEnDELÉS röViD HATÁriDőVEL! bAnkkÁrTyÁS FizETÉSi LEHETőSÉg!

HALLOTTA? Minőségi angol

ETUNE hallókészülék

Az öN NyugAlmáért!

KEDVEZŐ ÁRON!

Amíg ön távol van, figyelünk értékeire

ElEMAKCIÓ!

30 db vásárlása esetén 1530 Ft MEgTAKARÍTÁS! (05. 03–05. 31.)

rádiós távfelügyelet,

nagyobb biztonság, kisebb havi költség telefon: 88/577-050 Nyugalom Biztonsági és vagyonvédelmi Kft. 8200 Veszprém, Szabadság tér 2.

Tel.: 88/577-050, 88/577-060 Fax: 88/577-053

Veszprém, Szeglethy u. 1.

Belvárosi Üzletház, fsz. Tel.: 88 329 037 Időpont-egyeztetéssel nincs várakozási idő!

08092548

a veszprémi 7 nap melléklete

19

08092658

2013. május 3.

08092536

A hAllÁSVIZSgÁlAT TOVÁBBRA IS INgyENES! Fül mögötti, rejtett, digitális és analóg hallókészülékek.

INgyENES audiológusi és orvosi szaktanácsadás.

KÖSZÖNTJÜK A VESZPRÉMI

TÁMASZ UTAZÁSI IRODA

Veszprém, Rákóczi u. 5.

Tel.: 88/412-392, 88/327-125

IDÕSEK OTTHONÁBAN! Az intézmény kellemes parkkal és igényesen berendezett apartmanlakásokkal várja lakóit az ország egész területérõl!

08091839

Fotó: Mátyus

Eng. sz: U-000505

info@annatourist.hu • www.annatourist.hu

KIEMELT AJÁNLATAINKBÓL: Ravenna – San Marino – Assisi – Róma – Nápoly – Pompei – Sorrento – Capri – Orvieto – Firenze – Pisa – Padova – Velence 2013. szept. 26–okt. 6.

-től 11 nap R/FP busszal

NÁluNK NINcS EgySZERI NAgyÖSSZEgû BEfIZETÉS! Az ellátásért kizárólag a havidíjat kell megfizetni!

SPANYOL–PORTUGÁL NAGY KÖRÚT

Áraink 2–3 ágyas apartmanokban:

ITÁLIA CSODÁI

139 900 Ft/fő

Lourdes – Oviedo – Santiago De Compostela – Braga – Porto – Coimbra – Fatima – Batalha – Nazare – Obidos – Cabo Da Rocca – Lisszabon – Sevilla – Cordoba – Gibraltár – Marbella – Granada – Madrid – Toledo – Zaragoza – Barcelona 2013. október 9–23.

15 nap/FP busszal

„NÁLUNK

269 900 Ft/fő

SZENTFÖLDI ZARÁNDOKLAT

259 000 Ft

VÁRJUK SZÍVES ÉRDEKLŐDÉSÜKET!

08092559

IDEGENVEZETÉSSEL ÉS LELKI VEZETŐVEL Tel Aviv – Jaffa – Galilea – Tiberias – Genezareti-tó – Tabgha – Nazaret – Akko – Jericho – Holt-tenger – Jeruzsálem – Betlehem 2013. november 15–21. /fő-től 7 nap/FP repülővel

TÁMASZ-RA TALÁL!” 8200 Veszprém, Halle utca 3.

Tel.: 06/ 30 -39-39-39-2 www.tamaszotthon.hu

• veszprémi lakosoknak:

90 100 ft/fõ/hó

• nem veszprémi lakosoknak:

103 000 ft/fõ/hó Áraink 1 ágyas lakrészekben: 113 000 ft /hó-tól

08092461

os

melléklet

veszprémi nap

apróhirdetések

www.nivoingatlan.hu 88/405-835 08092522

www.kulcs2000.hu Ingatlaniroda 20-9784860 Eladó Ősiben nagy területen parasztház, 2 szobás, víz-villany van, gerendás szoba, gázkonvektor 88-496-282 Veszprém, Dózsavárosban csendes környéken Cseri u. 33. összközműves ház 600 nm telken eladó. Érd: 30-842-5577 Nemesvámoson korszerűen megépített családi ház szép kerttel eladó. Érdeklődni: 0670-665-9276 Veszprémben, az Endrődi utcában 3 szintes ikerházrész eladó. Ár: 23,5 M Ft Tel: 20-460-3108 Egyetem utcában 90 nm-es 4 szobás szép állapotú lakás eladó.

Sorházcsere érdekel. I.ár: 17,7 M Tel: 30/4792421

Szol­gál­ta­tói ka­ta­l­ógus Akkumul­átor

Képkeretezés

non-stop

AKKUMULÁTOR

08092552

06-20-499-9676

8200 Veszprém, Tüzér u. 73.

Veszprémben a Muskátli utcában 3+2 félszobás szigetelt új fa nyílászárós sorház nagy garázzsal eladó. Érd: 30-560-6269 Vp, Bányai u-nál 165nm-es, 10 éves, de soha nem lakott, 2 generációnak is alkalmas láncház Ny-i fekvésű telekkel eladó 20-2149555 Várpalotán 2,5 sz karbantartott közp. közeli cs.kályha+ cirkófűtéses cs.ház eladó. Iá: 9,3 M Ft 06-30-421-6550 Szentkirályszabadján felújított, 90 nm családi ház garázzsal, üzlettel eladó. 88/569-870

Révfülöpön családi ház eladó, bérbeadó szállásadó és büfé üzleti lehetőséggel. Tel: 06-30311-4705 Nemesvámoson földszintes háromszobás családi ház eladó.

Tel: 30-3000-217 Veszprémben Cholnoky városrészben nappali + négyszobás sorházrész eladó. Tel: 30-3000217 Vp. dózsavárosi új építésű 2 szintes családi ház eladó extrákkal (cserépkályha, infraszauna) 30269-8800 Eplényben 3 szobás 100 nm jó állapotú családi ház garázzsal, melléképületekkel 1700 nm telken eladó. Iá: 12,5M 06-202500-693 Vp-ben eladó kétszintes 3,5 szobás duplagarázsos várpanorámás családi ház 400 nm-es telken.

MISTY Ingatlaniroda, www.misty.hu, tel: 20/97-80880.

www.pannoningatlaniroda.hu Veszprémben 2 szoba összkomfortos, hőszigetelt kertes családi ház és 1+2 félszobás felújított első emeleti lakás eladó. 06-20571-5381 ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY. Rajki Tamás üzemmérnök.

Tel: 06-30-283-9898, www. rajkitamas.hu Cholnokyn fsz-i 3 szobás tehermentes társasházrész kis kerttel reális áron eladó. Érd: 30239-3113 du Gyulafirátóton 2 szoba + előszobás 72 nm-es jó állapotú családi ház 800 nm-es telken eladó.

70-320-1196 Veszprém zöldövezetében a Fűzfa utcában 3 szintes, 5 szobás összkomfortos sorház azonnal költözhetően 16 millió Ft-ért eladó. Garázs, tároló, 10 nm-es terasz és erkély is van. Érd:30/904-2007 Balatonfüreden a fehér templomnál 2 szobás 43 nm-es családiházrész 170 nm-es telken eladó 06-70-320-1196 Veszprém belvárosában, csendes helyen exkluzív 160 nm-es családi ház szép kerttel eladó 0630-9575951 Veszprém belvárosi 90 nm-es családi ház kis kerttel eladó. Iá: 15 M Ft 06-30-237-5077

vÁ l a s s z a a m i n ő s É g e t !

Veszp­rém, Erdész u. 8/1. Tel.: 88/329-297

Üveges Bakony Glas Kft.

Veszprém, Kossuth utca 10/A, Kinizsi Üzletház emelet Telefon: 30/243-6868; E-mail: salap@invitel.hu Ny.: h–p.: 09.00–17.00, sz.: 09.00–12.00

w w w. s a l a m o n k i n c s e i . h u

hõszigetelt üveg rö­vid ha­táridõvel pa­ra­méterek: K 1.1, K 1.4

síküveg, drótüveg, katedrálüvegek, tükör kis és na­gy tételben.

Méretre sza­bás a­zonna­l is!

Veszp­rém-Kádárta, Gyõri u. 8.

08092511

08092542

• Ezoterikus és egyénre szabott, egyedi és értékes ékszerek készítése • Mindenféle ékszer javítása, átfűzése

08092599

Tolltisz­tí­tás, pár­na- és paplankész­í­tés

Kibővült áruKészlettel, a megszokott családias körülmények között várjuk kedves vásárlóinkat!

Tel.: 88/583-490, 30/6325-545. Fax: 88/458-457

Bőrja­vítás

ÜVEGES

Bõr-, mûBõr-, vászon-

08092523

táskák, hátizsákok, bõröndök, esernyõk,

SÉD-GLASS Bt. Gyors kiszolgálás, nagy üvegválaszték Veszprém, Állvány u. 9. (Pápai u. 49.)

cipzárjavítás, -bevarrás szakszerûen, rövid határidõvel, garanciával

www.seduveg.hu, info@seduveg.hu

Házta­rtásigép-szerviz Kovács Szabolcs háztartásigép-szerelõ

Tel.: 88/444-811, 06(30)947-3867

Zárja­vítás ZÁRSZERELÉS

BIZTONSÁGI ZÁRAK, HEVEDERZÁR, HÁZTARTÁSI JAVÍTÁSOK BIZTONSÁGI RÁCSOK

30/9595-482, 88/412-143

08091363

Veszprém, Kossuth u. 10/A (emelet) (Kinizsi Üzletház) 06/20/345-0025

053370 08092524

cipõk javítása

08092553

- Mosógép - Légkondicionáló Hirdesse meg - Hûtõ - Mikrosütõ Ön is vállalkozását, - Bojler - Porszívó Tel.: 06/30/947-6238

szolgáltatását!

Márkón vadonatúj 1+3 félszobás családi ház, 120 nm-es lakrészszel, 1000 nm telekkel, garázszsal eladó. Ir.ár: 24,9 M Ft. Lakást beszámítok! 70-3793811 Gyulafirátóton 3 szobás családi ház új tetőtér-beépítéssel, udvarral, garázzsal, 500 nm-es telekkel eladó. 15,9 M Ft. Alkuképes! Veszprémi lakást beszámítok! 30/8585-888 Veszprémben Dózsavárosban teljesen új építésű, a napokban befejezett családi ház eladó.

Ir.ár: 21,9 M Ft.70-3793811 Felsőörsön sürgősen eladó 1500 m2-es panorámás telek házzal, pincével, gyümölcsössel, szőlővel, fúrt kúttal.

Iá: 12,9 M Ft Tel.: 20/822-9004

Veszprémben a Margit templom mögötti kertvárosi részen 1986-ban épült, masszív szerkezetű, cseréptetős, átalakítást igénylő családi ház 650 nm telekkel, garázzsal együtt alacsony áron eladó. 21,9 M Ft. Veszprémben 3 szobás téglalakást beszámítok! 30/8585-888 Herenden eladó 4+2 szobás szélső felújított sorház kedvező áron. 30-3362-418 Képek: ingatlan.com/6819501 Szentgálon 2 szobás régi ház kúttal, pincével, udvarral, kis kerttel csendes környezetben eladó. 06-20-473-7906

08092515

Tol­l­tisztítás

A kincslelőhely

energiatanúsítvány RI-Ingatlan Kft. www.ri-ingatlan.hu 06-88-560-562

08092555

ÁsvÁny Ékszer

08092593

Veszprém Stadion utcai 44 nm-es felújított téglalakás tulajdonostól eladó. Érdeklődni: 36-30842-3420 Vp. belvárosi 2 szobás lakás igényesen felújítva eladó. Érd: 30648-2602

Eplényben 2004-ben épült apartman gyönyörű környezetben eladó. 88/569-870

Ásvány-ékszer

Telefon: 88/787-649

08092551

Zirci családi ház sürgősen eladó. 3 szoba, 2 fürdő, garázs, melléképületek. Telek 1090 nm. Érd: 70-432-4694 Vp Gyulafirátóton 106 nm igényesen felújított önálló családi ház csendes utcában öszközművel tulajdonostól eladó 14,9 M 702026730 Veszprémben 6-os sorházban, déli szélső tulajdonostól eladó.

Iá: 17,5 M Érd: 06-70-544-5557 Kádártán családi ház nagy telekkel eladó. Érd: 06-70-544-5557 Olaszfaluban alacsony rezsijű 9 éves családi ház pincével, garázzsal eladó, veszprémi lakást, 4. emeletesben beszámítok 30-6004998 Borzaváron 2 szoba nappalis 110 nm családi ház eladó 4,1 M Ft 06-20-9645-687 Veszprémben a Paál L. utcában családi ház különálló garázzsal 720 nm telken eladó. Érd: 309373-050

2013. május 3.

lakás Hajmáskéren Jókai ltp-en normál állapotú magasfszt-i garzon azonnal beköltözhetően eladó 70-3791602 Veszprémben a Batthyányi utcában 3. emeleti felújított garzonlakás tulajdonostól eladó. Érdeklődni: 30-502-5071 Veszprémben Vécsey u-ban 31 nm-es egyedi fűtésű erkélyes garzon eladó Iá. 8,9 M Érd. 0620-206-7954

08092556

Kalmár téren, 1+2 félszobás, 67 nm-es, 3. emeleti lakás tulajdonostól eladó. Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető. Ár: 13,9 M Tel.: 20/9218128 Takácskertben keresek eladó lakást, 70-80 nm körül, garázszsal, 4-es társasházban, reális áron. Tel.: 20/9218128

Kedvezõ árakkal Mikolasek Pé­ter

költöz­teté­s

08092608

Családi ház

veszprémi nap

08092554

20

Bevásárló futárszolgálat

Tel.: 06/70/211-0215 T./fax: 88/410-785

Veszprémben, Egry J. utcában 4 éves társasházban eladó egy földszinti 74 nm-es 2+1 szobás lakás 30 nm-es terasszal teljesen újszerű állapotban 305758-508 Nyárfa utca 1. számú társasházban harmadik emeleti, kétszobás téglalakás azonnal költözhetően eladó. 30/628-9699 Aulich utcában 2. emeleti 36 nmes tehermentes egyedi fűtésű erkélyes garzonlakás első tulajdonostól eladó. 70-866-7331 Veszprémben Csererdőn kétszobás hőszigetelt igényesen felújított zöldövezeti téglalakás kedvező áron eladó. 8,9 M Ft 20-546-6291 Veszprém Batthyány utcai 2 szobás első emeleti lakás eladó. 6,9 M Ft Tel: +36-20-3351-550 Üresen álló emeleti lakás eladó, Vp-Újtelep, négylakásos házban, garázs kert van, tulajd. 209256224

Gazdát keresünk TIVAdAR: pár éves, erős testű házőrző kutya. Nem túl ugatós, de megjelenésével védi a területet. Az embereket nagyon szereti, megbízható állat. Két kombinált, egy veszettség elleni oltással és mikrochippel rendelkezik. Sportos gazdához is szívesen társulna!

LuNA: 6 hónapos terrier keverék szuka. Agilis, fontoskodó, igazi családi kutya. A gyerekeket is szereti. Ivartalanítva, teljes oltási programmal, mikrochippel adjuk örökbe. Nagyon aranyos, egyéni kiskutya.

Állatvédő Egyesület Veszprém www.veszpremiallatvedok.hu 06-20-368-0744 vagy 06-20-288-3728

2013. május 3.

Mobil ingatlaniroda Vp, Endrődi ltp-en 26 nm-es szépen felújított egyedi fűtéses garzonlakás teljes berendezéssel eladó. Iá: 5,9 M Ft Érd: 20214-9555 Veszprémben 1+2 félszobás lakás teljesen felújítva eladó 06-70344-5596 Bp. III. kerületi Vörösvári úton 2 szoba 50 nm ápolt részfelújított panellakás festői kilátással, gyors beköltözéssel eladó. Iá: 9,2 M Ft Tel: 06-70-941-4646, 06-30-540-6332 Vp, Ady u-ban egyedi fűtésű 4. em-i 72 nm-es téglalakás eladó.

Csere érdekel (ház is) Iá: 8,9 M 30-3701973 Vilonyain 68 nm 3 szobás lakás legfelső szint D-i erkéllyel 9,1 M eladó. Kisebb csere érdekel 303417103

Veszprém kedvelt városrészén, jó állapotban lévő, csupán 2 szintes sorházrészek garázzsal együtt 15 M Ft-tól 18 M Ft-ig eladók. 30-8585-888

MISTY Ingatlaniroda www.misty.hu eladó/kiadó ingatlant keres 20/97-80-880

Veszprémben legszebb kertvárosrészén újszerű, 95 nm alapterületű 3 szobás, kertkapcsolatos lakás garázzsal együtt eladó. Ir.ár: 23,9 M Ft. 70/3793811 Sürgősen vásárolnék 1,5, 2 szobás lakótelepi panellakást. 308585-888 Endrődi úti hőszigetelt 56 nm kétszobás, déli fekvésű lakás az első emeleten új nyílászárókkal sürgősen eladó. Érd: 06-20923-4277

Veszprém Gábor Á. u. 42 nm lakás azonnal költözhetően eladó. Érd: 20-470-5244 Eladó azonnal költözhető egyszobás cirkógázos téglalakás a Jutasi úton. Irányár: 7 M T: 0630-649-1122 Vp-ben a Haszkovón KNy-i fekvésű, felújított 54 nm-es ápolt lakás tulajdonostól eladó. Érd: 70-597-4985 Vp-ben Rómer F.u-ban eladó 54 nm-es 2 szobás erkélyes, egyedi fűtésű szép lakás 1. emeleten. Gyorsan költözhető. www. misty.hu, tel: 20/97-80-880.

Vp-ben eladó 55 nm-es 2 szobás, erkélyes gázfűtéses, gyönyörűen felújított téglalakás 1. emeleten a Jutasin. www.misty.hu, tel: 20/97-80-880.

Veszprémben egyetemi városrészen 2. emeleti, 2 szobás, saját ízlésnek megfelelően felújítható 52 nm-es alacsony rezsijű lakás eladó. 6,9 M Ft. 703793811 Veszprémben a Jutasi úton 2 szobás, 50 nm-es egyedi gázfűtéses lakás eladó. Ir.ár: 6,7 M Ft. 30-8585-888 Veszprémben a Csikász utcában 2 szobás 1. emeleti jó állapotú konvektor fűtésű, alacsony rezsijű lakás eladó. Ir.ár: 8,9 M Ft. Megállapodunk! 70/3793811

MM Ingatlaniroda Veszprém Eötvös u. 2. Tel: 70-617-4998 w w w. mi n d e nm es te r. hu Keresünk-kínálunk ingatlanokat Veszprém Kádártai úton 2009ben épült földszinti 2szobás lakás 48nm-es kerttel eladó Érd.70-6174-998 Veszprém Mártírok úton 2 szobás konvektoros 3. emeleti téglalakás eladó. Iá: 8,5 M Ft Érd.70617-4998

E-mail: veszpremihirdeto@chello.hu

Egryn 68 nm 1+3-as I. em-i 8 lakásos lépcsőházban teljesen felújított közművel lakás eladó 70-3395-009 Vp, Bolgár M. u. 2. em tetőtéri kertes 18 éves 52 nm-es lakás eladó Iá: 10,9 M Tulajd: 70-332-4401 Veszprémben, a Haszkovó úton garzon, azonnal beköltözhetően, tulajdonostól eladó. 30462-8549 Endrődin felújított egyedi fűtéses garzon akár berendezéssel is eladó. Földszinti, alacsony rezsi. Iá: 5,9M Érd:06-204628537

Veszprémben Egyetem u. 20ban magasföldszinti 54 nmes felújított lakás saját tárolóval eladó. Tel: 06-20-2127145 Veszprémben az Egry lakótelepen hőszigetelt panelházban 1+3 félszobás alacsony rezsijű felújított magasföldszinti lakás garázzsal vagy anélkül eladó.

Tel: 30-472-3280 Sólyi úton 37 nm-es 2. emeleti felújított 1 szobás lakás eladó. Ár: 7 M Tel: 30-263-2331, 88/409216

Veszprém, Cserhát-ltp. 3.

mögött) Dolomit üzletház (Lordok háza fax: 88/401-071 Telefon: 06/30/240-6194, 06/30/296-2834,

x2 3 akció!

a Veszprémi 7 Nap

Fodor Elvira

Gombás Renáta

György Vivien

08092373

MINÕSÉGI GYORSTISZTÍTÓ

(húszemeletes félemeletén) 88/423-639

TALÁLD MEG A TÁRSAD!

2013. április 26.

Borsi Mercédesz

Szépe játékunkon YOLIMPIO

Veszprém, Kossuth u. 6.

08092495

Szavazzon Ballagók

Veszprémi Hirdető Iroda

5DQGL]] RQOLQH

veszprémi nap

ballagók szépe

Akciós apróhirdetését feladhatja:

08092616

Veszprém Jutasi úton 86 nm-es 2+2 szobás cirkófűtéses téglalakás szigetelt házban eladó Érd. 70-6174998 Felújítandó másfél szobás lakás a Cholnokyn eladó 30-913-5946 Veszprémben a Sólyi utcában 1+2 félszobás IV. emeleti panellakás tulajdonostól eladó. Érd: 20-484-1580 Veszprémben a Pöltenberg utcában 1,5 szobás lakás 62 nm-es kertkapcsolattal eladó Iá: 12,9 M Tel: 0670-273-3316 Veszprém Jutasi úton másfél szobás lakás 4,8 M Ft-ért eladó. Tel 06-30-860-1967 Veszprém Jutasi úti 2 szobás felújított erkélyes lakás eladó. Tel: 30-860-1967 1+2 félszobás lakás eladó vagy csere Veszprém környéki családi házra 10 M-ig 06-30-3353926

Veszprém, Pipacs u. 25. • Tel.: 88/329-190, 30/904-2007 • www.mobilugynokseg.hu

18

08092557

Eladó lakások Veszprémben!

Szakértő segítség, ingatlan adás-vételben.

Tel: 06-30-218-0000 vagy 06-88-406-888 www.veszpremi-ingatlanok.hu

08092550

Vp. Újtelepen 2004-ben épült 1,5 szobás téglalakás 50 nm kertkapcsolattal eladó. Iá: 13,2 M 30-214-2719 Cholnokyn felújított műanyag nyílászárós garzonlakás eladó.

Irányár. 6 M Ft Tel: 70-321-5625 Veszprém Sólyi úton 3 szoba 68 nm lakás rendezett csendes környéken eladó. Érd: 06-30973-7398 Várpalotán tehermentes, hőszigetelt, részben felújított földszinti 74 nm téglalakás eladó. Érd: 30-373-9010 Veszprémben a Cholnokyn 4. em, 1,5 szobás lakás eladó. 70639-3530 Cholnokyn 42 nm 1,5 szobás magasföldszinti lakás az Ady E. u. 79 sz. házban eladó. Tel: 303454-652 Balatonalmádi központjában 4es társasházban 74 nm, 3 szobás lakás+garázs eladó. Érd: 06-20-521-8060

21

Haffner Alex

Horváth Eszter

Horváth Gergely

Horváth Péter Benjamin

Ne tegye el a piszkos ruhát!

Kettõ ruhadarab áráért hármat

tisztítunk

és Vállaljuk továbbá szõnyegek bõrruházat tisztítását! illetve visszavonásig tart!

Az akció április 26–május

15-ig,

facebook oldalán is!

Kálmán Diána

Király Edina

Kovács Éva

Kovács Petra

' '

Róka Brigitta

Schmitthoffer Zsolt

Szabó Henrietta

facebook.com/veszpremi7nap tér 4. !

(

! #$ (

& &

'"

& & '" %& & % %&

& %

Veszprém, Szabadság

2 év tarifamegkészlet erejéig érvényes, YpWHOH 8. között, illetve a XV] 3URJUDP LJpQ\EH április 2. és május V HJ\ YiViUOiVD YDJ\ D %yQ feltételekkel 2013. \ IpQ\NpSHV RNPiQ\ p JL V]iPOiV HOĘ¿]HWpV Az ajánlat a fenti iUOiVW PHJYiViUOiViKR] HJ RWW ~M 7HOHQRU ODNRVVi pJHV $ 7HOHQRU D YiV y |VV]H $ NpV] OpNHN WDUWiVVDO PHJKDWiUR] \NpSHV RNPiQ\ V] NV )W ]PpQQ\HO QHP YRQKDW HPXWDWiVD YDJ\ IpQ KDYLGtMDL 6PDUWWDULID HVHWpQ pV PiV NHGYH pV EL N|] ]HPL V]iPOD E V]HULQW $ WDULIDFVRPDJRN pV D JDUDQWiOW OH KyQDSQiO QHP UpJHE PHJKDWiUR]RWWDN D NtQiOW ViYV]pOHVVpJ ]OHWHV N|WL D] È6=) EHQ WDWyNUD YRQDWNR]y UpV VDMiWRVViJDLUD WHNLQWHWWHO HOĘOHJ¿]HWpVKH] LVWiMD 0ELW V $ PLQĘVpJL PX )W $ PRELOWHFKQROyJLD V]W YHYĘ NpV] OpN O PHO\ N OWpUL SRQWMiQ 6PDUWWDULID JDU\ HWHN pV D] DNFLyEDQ Up HIHGHWWVpJL WHU OHW EiU HERRN FRP WHOHQRUKXQ OKDWyDN 7RYiEEL UpV]O IHOW|OWpVL VHEHVVpJ D O ZZZ WHOHQRU KX IDF V] PHOOpNOHWpEHQ WDOi V J\IpOV]ROJiODW V]DEiO\RN D] È6=) V KRQODSMiQ 7HOHIRQR D 7HOHQRU ]OHWHLEHQ p

Tóth Roxána

Török Márta

Turi Vivien

Ballagók, figyelem!

Ingek, nyakkendõk

Több ezer WiUVNHUHVĘ D PHJ\pEĘO

Varjú Mónika

Ballag már a vén diák…

Közeledik a ballagás, a gyerekek, fiatalok életének első nagyobb mérföldköve. Mit is ajándékozzunk e jeles nap alkalmából?

Az ékszer tartós, maradandó a balla­ érték, csodás ajándék is góknak. Lányoknak és fiúknak a találunk remek darabokat ató Gizella

08092514

apróhirdetések

veszprémi nap

apróhirdetések

2013. május 3.

már a facebookon is! facebook.com/veszpremi7nap a szakértő válaszol

Miért használjon brother Print 3.0 nyomtatót? szönhetően a nyomatok gyorsabban készülnek el és a készülék alapterülete is kisebb méretűre csök­ ken. Ezzel a japán cégcso­ port megalkotta az eddigi legkisebb és leggyorsabb tintasugaras multifunkci­ ós modelljét, amely akár A3­as méretű nyomatok készítésére is képes. A Print 3. 0 generáció nem csupán egy továbbfejlesz­ tett modell, amely néhány frissítéssel ötvözi az elmúlt években kifejlesztett ered­ ményeket. A régi szabályok már nem érvényesek, ide­ jétmúltak, nem követik a legújabb nyomtatási tren­ det. Ezért a Brother a leg­ újabb szériáját az alapok­ tól fogva tervezte újra.

A 4 az 1­ben többfunkci­ ós készülékektől eddig megszokottan a nyomtató, másoló, fax és szkenner eszközöket ötvözték egyet­ len kompakt, kis helyigé­ nyű, rendkívül exkluzív megjelenésű készülékben.

Kellékház (X)

Üzlet Alsóörsön lakhatási lehetőséggel kettő darab büfé kiadó-eladó.

06-30-859-2895 Belvárosban 34 nm-es üzlethelyiség vizesblokkal, alacsony rezsivel kiadó. Tel: 30-231-0957 Kiadó Vp. Kossuth u-i 46 nm közvetlen utcafronti üzlet a Cserhát Étterem alatti üzletsoron 30-487-2650 Várpalotán 39 nm-es dohánytrafiknak alkalmas üzlethelyiség eladó. 06-20-9950-136 Veszprém belvárosában főútvonal mellett két üzlet kiadó. 0630-9575-951 Veszprémi panzió étteremmel megosztva is eladó. 06-309575-951 Veszprém belvárosában étterem eladó. 06-30-9575-951 Veszprémben a Levendula üzletházban egy 32 nm-es és egy 58 nm-es üzlethelyiség kiadó 0620-3334-789

kérdezze Ön is szakértőinket! e-mail: veszpremmaraton@maraton.plt.hu

ingatlan

állást keres

Eladó Lovason örökpanorámás 5400 nm ingatlan szőlővel 0630-6855-122

Nagy gyakorlattal rendelkező szakképzett társasházkezelő megbízásra vár. Tel: 30-3101954 Gépésztechnikusi végzettséggel munkát keresek. Bármilyen megoldás érdekel. Tel: 30/4530731

telek Felsőörsön balatoni panorámás 2357 nm szőlőterület eladó, besorolás külterület. Víz, villany a közelben. Irányár: 2 Mill Ft. Érd.: 06-20-546-1353 Csopakon külterületi szőlő 3000es bekerítve kúttal szép környezetben eladó. 1800 Ft/nm 30-462-8549 Zártkertet keresek Veszprém közelében művelés céljából későbbi megvásárlás lehetőségével. 20-9661-178

garázs Jutas garázstelepen 18 nm-es szigetelt, aknás, villanyórás garázs eladó. Érd: 06-70-619-1279, 0670-630-5816

kiadó garázs Cholnokyn Simon 4-ben ikergarázs fele hosszú távra kiadó május 1-től. 13 E Ft Tel: 30-9273898 Az Egry lakótelepen garázs kiadó. Érdeklődni: +36-30/381-53-31

állást kínál Németországi munkára fűtés csőhálózat szerelőt autogén ismeretekkel keresünk janoskozma@mailbox.hu Szakácsot, pincért, férfi munkaerőt szezonális munkára Veszprémben felveszek. 06-70-3741145 Mobiltelefonos szaküzletbe eladót keresünk! Hosszú távra, mobiltelefon és alkatrész-hozzáértés szükséges! Elérhetőségünk: vesztelkft@gmail.com illetve Telszám: 06704099376 Leinformálható tapasztalt szakácsot keresek azonnali kezdéssel Balatonalmádi strandbüfébe 20-3240228 Fodrász és manikűrös hely kiadó Veszprémben. Tel: 06-70-4572403 Veszprém Stadion 5 társasház (60 lakásos) közös képviselőt keres.

A pályázatokat május 10-ig kérjük levélben, Vp. Stadion 1/Aba

A Palotahosp Kft. Várpalotán működő kórházába

ÜGYFÉLKAPCSOLATI MUNKATÁRSAT

08092582

Veszprémben Jutas u. 38 nm-es egyedi fűtésű téglalakás a fszen azonnal beköltözhető eladó 70-320-1196 Veszprémben 62 nm-es 2 és fél szoba hallos, erkélyes, ápolt lakás azonnal beköltözhetően 35 ezer Ft/hó bérleti díjért kiadó. Érd: 30/904-2007 Veszprémben, a Jutasi úton négyemeletes téglaépületben 52 nm-es, kétszobás, ápolt, összkomfortos lakás azonnal költözhetően 8,3 millió Ft-ért eladó. Gázkazános, a közművek frissen felújítva. Érd: 30/9042007 Vp, Egyetem városrészben 104 nm-es felújíott cirkófűtéses téglalakás eladó. Iá: 13,9 M 20214-9555 Cholnoky központban 2.e-i 1+3as beép.erk., hőszig.nyíl.z-al zöldöv-ben tulajtól eladó. 30621-0887 Veszprémben csererdei 2 szobás II. emeleti felújított tégla konvektoros szigetelt lakás eladó.

Iá: 8,8 M Érdeklődni: 30-2903689

lapozgassa a veszprémi 7 Napot

Kérdésünkre Böröndi Gábor, a Kellékház tulaj­ donosa válaszolt.

Egyedülálló újdonsággal érkezik a Brother Print 3.0 nevű sorozata. A legújabb széria szakít a hagyomá­ nyos gondolkodásmóddal, milyennek kell kinéznie egy nyomtatónak, mekko­ ra kell hogy legyen és ho­ gyan nyomtasson. A Bro­ ther megalkotta az új gene­ rációs Print 3.0 elnevezésű nyomtatócsaládját, amely három készüléket foglal magába, és amelyek közül a faxos verziójú MFC­ J4510DW, valamint az MFC­J4410DW már Ma­ gyarországon is kapható, a fax nélküli DCP­J4110DW április közepétől lesz elér­ hető az itthoni üzletekben.

A Print 3. 0 sorozat tech­ nológiai újítása abban rej­ lik, hogy a legújabb tinta­ sugaras széria multifunk­ ciós eszközeiben a nyomta­ tófej az eddigiektől eltérő­ en nem keresztben, hanem hosszanti irányban halad el a papír fölött. Ennek kö­

veszprémi nap

keres.

Jó kommunikációs és szervezőkészség, számítógépes ismeret, precíz munkavégzés alapkövetelmény.

Közigazgatási, marketing vagy egészségügyi ismeretek előnyt jelentenek.

A fényképes önéletrajzokat Szentgyörgyvári Éva nevére a 8100 Várpalota, Honvéd utca 2-3. postacímre, vagy az alábbi e-mail címre kérjük: ugyfelkapcsolat@medicomplex.hu.

albérletet keres Kiadó családi házat keresek Veszprémben hosszú távra. +36-20-997-8109 Keresek 1+3 szobás kiadó albérletet Veszprémben. 06-70-2797111

08092639

kiadó albérlet Stadion utcában 1 szoba-étkezős lakás kiadó. Egyedi fűtéses. Tel: 70-379-0381 Veszprém központnál 70 nm házrész igényes 2-3 főnek korrekten hosszú távra használatbaadó 06-30-9396-320 Veszprémben a Jutasi úton 1 szobás, konvektoros lakás kiadó. Érd: 30-591-3680 XX. emeletesben 1,5 szobás lakás bútorozva vagy üresen kiadó. 2 havi kaució és havi elszámolás 30-439-8125, 16h után Veszprémben a Stadionnál egyedi fűtéses alacsony rezsijű garzon kiadó. Érd: 06-30-603-2071

$] $OOLDQ] +XQJiULD =UW 9HV]SUpP WHU OHWpUH NHUHV SpQ] J\L WDQiFVDGyW

/HHQGĘ SDUWQHUHLQN V]HPpO\pEHQ RO\DQ OHONHV pV YiOODONR]y V]HOOHPĦ MHOHQWNH]ĘNHW NHUHV QN DNLN NpV]HQ iOOQDN DUUD KRJ\ UpV]HVHL OHJ\HQHN HJ\ VLNHUHV pUWpNHVtWpVL V]HUYH]HWQHN WHOH YDQQDN |WOHWHNNHO DPHO\HNHW NpSHVHN PHJYDOyVtWDQL FpOWXGDWRVDN WXGQDN pV DNDUQDN IHOHOĘVVpJHW YiOODOQL My NDSFVRODWWHUHPWĘ pV NRPPXQLNiFLyV NpV]VpJHNNHO UHQGHONH]QHN pV |U|PPHO WDQXOQDN D V]DNPD OHJNLYiOyEE V]DNpUWĘLWĘO )HODGDW ± EL]WRVtWiVL EDQNL pV ODNiVWDNDUpN SpQ]WiUL WHUPpNHN pUWpNHVtWpVH NLHPHOW J\IHOHN UpV]pUH ± J\IpO NDSFVRODWWDUWiV (OYiUiVDLQN ± HJ\HWHPL IĘLVNRODL YpJ]HWWVpJ HQQHN KLiQ\iEDQ V]DNLUiQ\~ YpJ]HWWVpJ YDJ\ KDWyViJL YL]VJD ± J\IpO pV V]ROJiOWDWiV N|]SRQW~ JRQGRONRGiVPyG $PLW NtQiOXQN ± iWODJRQ IHO OL M|YHGHOHPOHKHWĘVpJ WHOMHVtWPpQ\KH] N|W|WW NLHPHOW MXWWDWiVRN ± WRYiEENpS]pVL pV V]DNPDL WiPRJDWiV $ SiO\i]DWRNDW ± IpQ\NpSHV V]DNPDL |QpOHWUDM]RW pV NtVpUĘOHYHOHW ± D EDOD]V KROHF]#WDQDFVDGR DOOLDQ] KX H PDLO FtPUH YiUMXN

08092516

22

apróhirdetések

veszprémi nap 2013. május 3.

Veszprémi cég keres klímaszerelési és karbantartási tapasztalattal rendelkező alkalmazottat! Érd: 06-20-345-3929, trbaukft@gmail.com Tapasztalt üzletkötőt keresek nyílászáró és árnyékolástechnikai termékek értékesítéséhez.

Tel: 70/364-1962 info@panoramaablak.com Veszprém Plázába keresünk tapasztalt kozmetikust, pedikűröst, műkörmöst. 20-3620018 Műanyag fröccsöntő üzembe keresünk Veszprémbe agilis:

Veszprém, Budapest u. 17. (az ÖMV-kúttal szemben)

Ingyenes parkolás!

08092547

Új helyre költöztünk:

www.orokzoldbutor.hu

társkeresés 180/80/49 balatonfüredi fiatalos, tanult férfi társát keresi. SMS: 06-20-451-7710, E-mail: li.otto@ citromail.hu Komoly párkapcsolatra keresem komoly hölgy ismeretségét 5563 éves korig 59/170 káros szenvedélyektől mentes férfi vagyok Érd: 70-328-9071 49 éves 165/74 szakmunkás férfi nemdohányzó hölggyel ismerkedne bemutatkozó SMS-t kérem: 20-804-7341-re

autó/Motor

Pénzügyi asszisztenst

utánfutó újszerű állapotban 180 cm magas ponyvával eladó.

Tsz: 88-439-634 Mitsubishi Carisma 1,6GL kitűnő gyári állapotban megkímélt garázsban tartott 780000Ft 0630-311-4705

3 műszakba.

Előny: elektromos ismeretek, szerszámkarbantartási tapasztalat.

08092593

Beállító lakatost

min. szakirányú középfokú végzettséggel.

Plasticor Kft.

Szakmai önéletrajz : info@plasticor.hu

Vállalkozás/szolgáltatás PEdIKŰRÖZÉST vállalok, házhoz megyek. 30/628-9699 zoltanmasszazs.hu Cholnokyn csontkovács elemekkel maszszázs. Tavaszi akció! 30-3182269 Nyílászárók, árnyékolástechnika, garázskapu, gipszkartonos és burkolói munkák, szigetelés kedvező áron.

Tel: 06-20-398-0095 MESTERKŐMŰVES KFT: Kőművesmunkák, hőszigetelés. 0620-3477646 www.mesterkomuves.hu

08092510

Örökzöld Bútor

szekrények, ágyak, kiegészítők

VW Golf I. 1980-as 1,3 vonóhoroggal, friss műszakival vagy anélkül eladó. Érdeklődni 06-70501-3677 Olcsó luxus! Gázos kitűnő Mazda626GLX automat+plüss+ tempomat+tolótető 400 E Ft Honda Legend V6 8L/100, full 990 E Ft 30-737-3342

Értisztítás, keringésjavítás mesterfokon az érszűkület ellen! Érterápia Centrum, Veszprém, Budapest út 8. www.erterapiacentrum.hu Tel: 06-30/426-2994

Veszprémi székhelyű gazdasági társaság

oktatás

Esküvői, alkalmi kontyok: Ila:06-30-9591-015. Géllakk műköröm kézre, lábra: Laura 06-20-290-1184 Mérsékelt árakkal várjuk kedves vendégeinket! Március 15. u. 4/ A Szépségszalon

1 fő könyvelő, 1 fő számlázó, 1 fő kontroller asszisztens

Kezdő némettanfolyam+ausztriai vendéglátós munka www. nemet-nyelvtanulas.net/akcio Tel:20-430-2175 Esz.: 1-19-0037-07

közép- vagy felsőfokú végzettségű, naprakész számviteli és adózási gyakorlattal rendelkező

08092613

KERTGONDOZÁS, FûNyíRÁS, bOZóTiRTÁS, paRKGONDOZÁS,

munkatársat keres,

területtisztítás, egyéb kerti munkák. Éves szerzõdéskötés esetén kedvezmény.

Tel.: 06(20)260-4450 • www.kert-rend.hu

A pályázatokat „Perspektíva” jeligére várjuk a szerkesztőségbe vagy a perspektiva.allas@gmail.com e-mail címre 2013. május 10-ig.

Fal-, födémzsaluzás, monolit szerkezetek kivitelezése, zsalurendszerek bérbe adása

08092612

azonnali kezdéssel, határozatlan időre.

, $! #& $, , $$, $, # $ $ , & $ && # & , +

Készpénzért veszünk (visszavásárlással is) kölcsönzünk, laptopot, műszaki cikket, háztartási gépet, diát stb. Szükség esetén házhoz megyek! 70/2863535, www.hifi-bizi.hu

Don­gó Gumiszerviz

Új, hasz­nált felnik, gu­miab­roncsok forgalmaz­ása Gépjármû és motorkerékpár gu­miab­roncsok sz­erelése, centríroz­ása, javítása Vesz­prém, Ib­olya u­. 4. Tel.: 30/916-1733 Nyitva: 8.00–17 óráig, Sz­o: 8.00–12 óráig

FOLYAMATOS AKCIÓK!

bútor

Vegyes

Eladó rekamiék fotelokkal, könyvszekrény, étkezőgarnitúra és egyéb kisbútorok. Tel: 06-70379-1392

&# , & * * + $, + $ * # ( " '-- $,!# # + (" "

18

III. Bababörze Balatonalmádiban a piactéren 2013. május 19-én 8-13h-ig Info: borafoto@yahoo.com

Műszaki Cikk

08092508

Rész­letek a sz­erviz­b­en.

Herendit, ezüstöt, régiséget vásárolok. Dr. Sági 06-30-9561188 veszprémi nap

ballagók szépe

08092495

Szavazzon Ballagók

2013. április 26.

Borsi Mercédesz

Szépe játékunkon YOLIMPIO

MINÕSÉGI GYORSTISZTÍTÓ

Veszprém, Cserhát-ltp. 3.

mögött) Dolomit üzletház (Lordok háza fax: 88/401-071 Telefon: 06/30/240-6194, 06/30/296-2834,

x2 3 akció!

a Veszprémi 7 Nap

Fodor Elvira

Gombás Renáta

György Vivien

08092373

08092650

Berta Zsalutechnika Kft. 06/70/774-2849

( & #$ & # $)

Haffner Alex

Horváth Eszter

Horváth Gergely

Horváth Péter Benjamin

Ne tegye el a piszkos ruhát!

Kettõ ruhadarab áráért hármat

tisztítunk

és Vállaljuk továbbá szõnyegek bõrruházat tisztítását! illetve visszavonásig tart!

Az akció április 26–május

15-ig,

facebook oldalán is!

Kiárusítás! Zálogházakból származó LCD TV, monitor, laptop, számítógép, szerszámgép, háztartási gép stb. olcsón. Félpénzes Vp. Pöltemberg 16 Hétfő, szerda 9-12 és 14-17, péntek 912 és 14-16 Mobiltelefon szerviz, gyorsszerviz. Mobiltelefon adás-vételcsere. Új mobiltelefonok rendelésre 1 nap alatt! Új és használt készülékek forgalmazása.

Táblagépek nagy választéka.

Keressen bennünket Veszprém Dornyai Béla u.4 (Interspar) Ve s z te l - K f t Te l s z á m: 06706705266

Érd.: 06-20-944-0984, www.mariannatourist.hu, mariannatourit@t-online.hu

08092521

felhasználói szintű számítógépes (profi Excel, Word) ismeretekkel

Akupunktúrás pontokon kopogtató AFT- tanfolyam indul májusban.

A probléma lelki hátterét, okát derítjük ki.

Tanúsítvánnyal zárul.

Bach-virágterápia tanfolyam májusban. (Tanúsítvány) Akupresszúra tanfolyam: családi alkalmazásra, kreditszerzésre, illetve ETI vizsgára felkészítő.

Családállítókat képző tanfolyam, és családállítás.

08092509

FA MÉRETRE

FENYÕBÚTOR

23

Kálmán Diána

Király Edina

Kovács Éva

Kovács Petra

9505478

' '

Róka Brigitta

Schmitthoffer Zsolt

Szabó Henrietta

facebook.com/veszpremi7nap tér 4. !

(

! #$ (

& &

'"

& & '" %& & % %&

& %

Veszprém, Szabadság

2 év tarifamegkészlet erejéig érvényes, YpWHOH 8. között, illetve a XV] 3URJUDP LJpQ\EH április 2. és május V HJ\ YiViUOiVD YDJ\ D %yQ feltételekkel 2013. \ IpQ\NpSHV RNPiQ\ p JL V]iPOiV HOĘ¿]HWpV Az ajánlat a fenti iUOiVW PHJYiViUOiViKR] HJ RWW ~M 7HOHQRU ODNRVVi pJHV $ 7HOHQRU D YiV y |VV]H $ NpV] OpNHN WDUWiVVDO PHJKDWiUR] \NpSHV RNPiQ\ V] NV )W ]PpQQ\HO QHP YRQKDW HPXWDWiVD YDJ\ IpQ KDYLGtMDL 6PDUWWDULID HVHWpQ pV PiV NHGYH pV EL N|] ]HPL V]iPOD E V]HULQW $ WDULIDFVRPDJRN pV D JDUDQWiOW OH KyQDSQiO QHP UpJHE PHJKDWiUR]RWWDN D NtQiOW ViYV]pOHVVpJ ]OHWHV N|WL D] È6=) EHQ WDWyNUD YRQDWNR]y UpV VDMiWRVViJDLUD WHNLQWHWWHO HOĘOHJ¿]HWpVKH] LVWiMD 0ELW V $ PLQĘVpJL PX )W $ PRELOWHFKQROyJLD V]W YHYĘ NpV] OpN O PHO\ N OWpUL SRQWMiQ 6PDUWWDULID JDU\ HWHN pV D] DNFLyEDQ Up HIHGHWWVpJL WHU OHW EiU HERRN FRP WHOHQRUKXQ OKDWyDN 7RYiEEL UpV]O IHOW|OWpVL VHEHVVpJ D O ZZZ WHOHQRU KX IDF V] PHOOpNOHWpEHQ WDOi V J\IpOV]ROJiODW V]DEiO\RN D] È6=) V KRQODSMiQ 7HOHIRQR D 7HOHQRU ]OHWHLEHQ p

Tóth Roxána

Török Márta

Turi Vivien

Ballagók, figyelem!

Ingek, nyakkendõk

Varjú Mónika

Zepter készülékek eladása 06-20225-7636 Baba- és gyermekruhabörze a veszprémi Hemóban 2013. május 5-én 9-14 h-ig! Belépés ingyenes!

Veszek dunyhát, párnát, régiséget hullott agancsot rossz kazánt hagyatékot régi porcelánt 70-5397782 Vétel-eladás! Festmény, porcelán, régi pénz, katonai és más régiség! AntikVeszprém Zöldház06-20-922-6606 3WF-18-3 motoros háti permetező újszerű állapotban eladó.

19000 Ft 06-30-290-8323 Pianínó áron alul eladó. Páncéltőkés német, tökéletesen működő, szép állapotú. Tel: 70-4239422 Kerti gépek, kül/beltéri lámpák, szerszámgépek, locsolók, szúnyoghálók, szivattyúk stb. eladók. 20-362-0018 120x72-es VELUX tetőtéri ablak újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: +36-30/381-53-31

Ballag már a vén diák…

Közeledik a ballagás, a gyerekek, fiatalok életének első nagyobb mérföldköve. Mit is ajándékozzunk e jeles nap alkalmából?

Az ékszer tartós, maradandó a balla­ érték, csodás ajándék is góknak. Lányoknak és fiúknak a találunk remek darabokat ató Gizella

24

veszprémi nap 2013. május 3.

Bulifotók VEN 2013

Veszprémi Autós–Motoros Iskola Kft. Kedvezményes KRESZ-tanfolyamot indít személygépkocsi és motorkerékpár kategóriában

Egész héten

HATÉKONYABB

napok!

MEGOLDÁST KERES?

2013. május 8-án (szerdán) 16.00 órakor.

Elméleti tandíj 10 000 Ft.!

Részletek iskolánkban!

C kategóriás tanfolyam indul 2013. május 6-án (hétfőn) 14.00 órakor. www.vami.hu • Tel.: 88/425-833 • 20/943-0830

8200 Veszprém, Eötvös u. 2.

a buszpályaudvartól 2 percre, a Margit-templom mellett

AUTÓSISKOLA „B” kat. tanfolyam

ELMÉLET: 4990 forint

Tanfolyam indul: 2013. május 6-án 16 órai, 2013. május 13-án 16 órai kezdettel tel.: 06/20/946-4985 www.maxiautosiskola.hu Facebook: Maxi Autósiskola kft.

Buderus tavaszi akció – 2013

kedvezmény

RÉSZlETRE! 2013. május 16-án, csütörtökön 16 órakor és 2013. május 18-án, szombaton 10 órakor

TR - Bau Kft. Bástya Üzletház földszint.

Nyitva: H–P: 9–18, Szo: 9–13. Tel.: 88/405-258

08092611

Veszprém, Kossuth u. 8.

8200 Veszprém, Kádártai u. 33.

Tel.: 06/88/422-411, +36/30/604-1058 Mail: mail@ativeszprem.hu Web: www.ativeszprem.hu

Élvezze most a minőség hasznát! (2013.04.08–06.28.)

További akciós ajánlataink: – Fatüzelésű kazánok – Radiátorok – Napkollektoros és napelemes rendszerek A jó szolgáltatás értéket teremt!

Légkondicionáló berendezések forgalmazása, telepítése

„B” kat. tanfolyam

GKI, „CE” „BE” tanfolyam indul 2013. május 15-én 16 órakor

Kondenzációs kazánok már 228 900 Ft-tól! (GB 012-25K)

az új és akciós termékekre!

Tandíj: 94000 Ft

Szgk. A2, A, tanfolyam indul 2013 május 9-én 16 órakor Elmélet 29 900 helyett 4900 Ft.

Különösen kedvező áron juthat prémium minőségű Buderus fűtési rendszerekhez.

Igény szerint kivitelezéssel is állunk rendelkezésére, legyen az egyszerű kazáncsere, -felújitás vagy akár komplett építkezés.

20%

MÁJUSI AKCIÓ!!!

Helyszín: VESZPRÉM, Virág Benedek u. 4. (Átrium Irodaház, Padányi Ált. Isk. mellett) Telefon: 06-20/9946-437, 06-30/9215-189 e-mail:csaba.ho@freemail.hu

A NYÁRI ROHAM ELÕTT...

Május 6–11-ig

08092560

T

ÜR ELMES

óvoda mindennapi életéről be­ szélgetett Major Ildikó. Megtud­ tuk, Stigelmaier Józsefné képvi­ selői keretéből számítógépet, botmixert, társasjátékokat és udvari játékot is vásárolt az Hauzler óvodának.

AKCIÓ

(Veszprém-kártya elfogadóhely)

Szgk. és motorostanfolyam indul

08092606

emberek segítésére vannak.

Hasonló céllal szerveződött vér­ adás is e napon a felnőtteknek.

A rendezvényen megjelent Némedi Lajos alpolgármester és Stigelmaier Józsefné önkor­ mányzati képviselő, akikkel az

Veszprém, Ádám Iván u. 11.

00362-2012

08092455

Érdekes bemutatók és játékok várták az óvodásokat és családjukat

Veszprém, Tüzér utca 73.

06/20/4218212

Buderus Veszprém márkabolt: 8200 Veszprém, Almádi út 19.

Telefon/fax: +36-88 782-972 E-mail: veszprem@unittrade.hu

Buderus

08092540

08092562

T VAMI

MAXI

AutósIskolA

Fotó: Hauzler

08092628

Az Erdei és a Kuckó tagóvo­ dákkal közösen családi egészségnapot szervezett a Ringató Körzeti Óvoda szom­ baton.

Major Ildikó óvodavezető el­ mondta, második alkalommal szerveznek ilyen programot, hogy szorosabb kapcsolat ala­ kuljon ki szülők, gyerekek és az óvónők között. E mellett testi, lelki és szellemi segítséget is kívántak nyújtani a rendezvény keretében, hiszen olyan szak­ embereket, gyógytornászt és táplálkozási tanácsadót is meg­ hívtak, akik a gyermekek egészséges fejlődéséhez tudtak tanácsot adni.

Tűzoltó, rendőrségi és men­ tős bemutató is várta a gyerme­ keket, tudatva azt, hogy ők az

08092539

Egészségnap a Ringató óvodában