Caisses MAGO INTERMACHE

www.mago.com

maRk BOkSy kaSOwe MARK Checkouts counters

MARK Sortie de caisse

MARK Kassentische

MARK Кассовые боксы

Caisses MAGO INTERMARCHE

DECLATARION DE CONFORMITE CE

Strona drug

DESCTRIPTION DE LA CASSE ĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ MARK

www.mago.com

DESCRIPTION DE LA CAISSE DE SORTIE /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ŐĠŶĠƌĂůĞƐ

1

2

3

4

5

6

1ϭ -- bac, BacϮ -inox, 2 - 3comptoir, 3 - tapis, 4 - armoire, comptoir, - tapis, ϰ - armoire, 5 - raccordement,

ϲ - armoire électrique, electrique, 7 - armoire 7 - armorie 5 - raccordement, 6 - armoire

14 04 2016 / 13:47

Ͳ ϯ Ͳ

7

COMMANDES DU TAPIS

ĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ MARK

www.mago.com

ŽŵŵĂŶĚĞƐ ĚƵ ƚĂƉŝƐ

ĞƐ ƉƌŝƐĞƐ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞƐ ƚĂŵďŽƵƌ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ ƚĂƉŝƐ ;ďĂŶĚĞͿ ƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞ

ĐŽŶƚƌƀůĞƵƌ ĚƵ ƚĂƉŝƐ

ĐŽŵŵĂŶĚĞ ĂƵ ƉŝĞĚ

dd Ed/KE͊

>Ğ ƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ă ů͛ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ ŶĞ ƉĞƵƚ ġƚƌĞ ĞīĞĐƚƵĠ ƋƵĞ ƉĂƌ ƵŶĞ ƉĞƌƐŽŶŶĞ ƋƵĂůŝĮĠĞ (SEP).

dd Ed/KE͊

Ŷ ĐĂƐ ĚĞ ďĞƐŽŝŶ ĚĞ ŵĞƩƌĞ ůĂ ĐĂŝƐƐĞ ŚŽƌƐ ƚĞŶƐŝŽŶ ŝů ĨĂƵƚ ĚĠĐŽŶŶĞĐƚĞƌ ůĞ ĚŝƐƉŽƐŝƟĨ ĚƵ ƐĞĐƚĞƵƌ Ğƚ ĚĞ ů͛ĂůŝŵĞŶƚĂƟŽŶ ĚĞ ƐĞĐŽƵƌƐ hW^͘ 14 04 2016 / 13:47

Ͳ ϭϵ Ͳ

REGLES DE SECURITE ĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ MARK

www.mago.com

ZğŐůĞƐ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ

>Ă ĐŚĂƌŐĞ ƚŽƚĂůĞ ƐƵƌ ůĂ ƐƵƌĨĂĐĞ ĚƵ ƚĂƉŝƐ ŶĞ ĚŽŝƚ ƉĂƐ ĚĠƉĂƐƐĞƌ ϴϬ ŬŐ͘

ůŝŵĞŶƚĠĞ ĂǀĞĐ ƵŶĞ ƚĞŶƐŝŽŶ ŶŽŵŝŶĂůĞ ĚĞ ΕϮϯϬsͬϱϬ,nj͕ ĂǀĞĐ ŵŝƐĞ ă ƚĞƌƌĞ͘ ZĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ĂǀĞĐ ƵŶ ĐąďůĞ ĚĞ ƐĠĐƵƌŝƚĠ W ͘

>Ğ ƉŽŝĚƐ ƵŶŝƚĂŝƌĞ Ě͛ƵŶ ŽďũĞƚ ƉůĂĐĠ ƐƵƌ ůĞ ƚĂƉŝƐ ŶĞ ĚŽŝƚ ƉĂƐ ĚĠƉĂƐƐĞƌ ϭϱ ŬŐ͘

^ĞƵůĞ ƵŶĞ ƉĞƌƐŽŶŶĞ ƋƵĂůŝĮĠĞ ƉĞƵƚ ĞīĞĐƚƵĞƌ ůĞ ƌĂĐĐŽƌĚĞŵĞŶƚ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ͘

>Ă ƚĞŵƉĠƌĂƚƵƌĞ ĂŵďŝĂŶƚĞ ƌĞƋƵŝƐĞ ƉŽƵƌ ĂƐƐƵƌĞƌ ƵŶĞ ĞdžƉůŽŝƚĂƟŽŶ ĐŽƌƌĞĐƚĞ ĞƐƚ ĚĞ ϱ ă ϰϱΣ ͘

ƩĞŶƟŽŶ ă ů͛ĞĂƵ͊ Ğ ĚŝƐƉŽƐŝƟĨ ĞƐƚ ƐŽƵƐ ƚĞŶƐŝŽŶ͊ Ŷ ĐĂƐ Ě͛ŝŶĐĞŶĚŝĞ͕ ƵƟůŝƐĞƌ ƵŶ ĞdžƟŶĐƚĞƵƌ ă ƉŽƵĚƌĞ͘

>͛ŚƵŵŝĚŝƚĠ ĚĞ ů͛Ăŝƌ ƌĞƋƵŝƐĞ ƉŽƵƌ ƵŶĞ ĞdžƉůŽŝƚĂƟŽŶ ĐŽƌƌĞĐƚĞ ĚĞ ůĂ ĐĂŝƐƐĞ ĞƐƚ ĚĞ ϴ ă ϴϬ й͘

EĞ ƉĂƐ ŵĞƩƌĞ ůĞƐ ĚŽŝŐƚƐ ĚĂŶƐ ůĞƐ ƚƌŽƵƐ͊

DĂŝŶƚĞŶŝƌ ůĂ ĐĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ ĞŶ ĠƚĂƚ ĚĞ ƉƌŽƉƌĞƚĠ͕ ƐƵƌƚŽƵƚ ůĞƐ ƚĂƉŝƐ͘

EĞ ƉĂƐ ŵĞƩƌĞ ůĞƐ ƉĂŶŝĞƌƐ ƐƵƌ ůĞƐ ƌĞďŽƌĚƐ ĚĞ ůĂ ĐĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ ʹ ƌŝƐƋƵĞ ĚĞ ĮƐƐƵƌĞ ƐƵƌ ůĂ ƐƵƌĨĂĐĞ͘

ƵƟůŝƐĞƌ ƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚ ƉĂƌ ƵŶ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ƋƵĂůŝĮĠ͘

R.

ST

Ͳ ϵ Ͳ

IN

14 04 2016 / 13:47

hƟůŝƐĞƌ ůĂ ĐĂŝƐƐĞ ĚĞ ƐŽƌƟĞ ĚĞ ŵĂͲ ŶŝğƌĞ ĐŽŶĨŽƌŵĞ ă ƐĂ ĚĞƐƟŶĂƟŽŶ͘

TABLE DES MATIÈRES

INTERMARCHE HYPER / SUPER Caisse Caisse Caisse Caisse Caisse

Hyper Solo G/D L-3200.............................................................. 8 - 9 Hyper Solo G/D L-4000............................................................... 8 - 9 Hyper Solo PMR...................................................................... 10 - 11 Hyper Ilot L-3200..................................................................... 12 - 13 Hyper Ilot L-4000.................................................................... 12 - 13

INTERMARCHE CONTACT Contact Panier étroit Droite L-2000...................................................... 14 - 15 Contact Panier étroit Gauche L-2000.................................................... 14 - 15 Contact Panier étroit Droite L-2400.......................................................14 - 15 Contact Panier étroit Gauche L-2400................................................... 14 - 15 Contact Panier étroit Droite L-2800..................................................... 14 - 15 Contact Panier étroit Gauche L-2800................................................... 14 - 15 Contact Panier Large Droite L-2000....................................................... 16 - 17 Contact Panier Large Gauche L-2000.................................................... 16 - 17 Contact Panier Large Droite L-2400....................................................... 16 - 17 Contact Panier Large Gauche L-2400.................................................... 16 - 17 Contact Panier Large Droite L-2800...................................................... 16 - 17 Contact Panier Large Gauche L-2800.................................................... 16 - 17 Netto Panier Large Droite L-3000.......................................................... 18 Netto Panier Large Gauche L-3000........................................................ 18 Netto Panier Large Droite L-3600.......................................................... 18 Netto Panier Droit Gauche L-3600......................................................... 18

INTERMARCHE EXPRESS Express Droite ...................................................................................... 20 - 21 Express Gauche..................................................................................... 20 - 21 Express PMR Droite .............................................................................. 20 - 21 Express PMR Gauche............................................................................. 20 - 21

INTERMARCHE

8

Hyper / Super Solo 3200/4000

4000

777

1170

736

900

200

500

950

500

1200

135

1060

4000 (465)

2405 2200

395

1155

500 600

1130

Rysunek wykonał

K. Michalak Rysunek Zatwierdził

Data wykonania

Rewizja

2017-04-14 Data zatwierdzenia Wersja

560

„Treść zawarta w niniejszym dokumencie chroniona jest prawami autorskimi oraz stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa Mago S.A. Udostępnienie niniejszego dokumentu następuje z zastrzeżeniem zachowania jego treści w poufności. Jakiekolwiek ujawnienie, wykorzystanie lub przekazanie treści tego dokumentu w całości lub w jakiejkolwiek części bez zgody Mago S.A. stanowi czyn nieuczciwej konkurencji, o którym mowa w art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 16.04.1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jak również naruszenie majątkowych praw autorskich Mago S.A. W takim wypadku Mago S.A. przysługują m.in. roszczenia: i) o zaniechanie naruszeń, ii) o usunięcie skutków naruszenia (w szczególności poprzez złożenie oświadczenia o odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie), iii) o naprawienie szkody (w tym wysokości 3-krotności wynagrodzenia, jakie byłoby należne w przypadku wykorzystania treści niniejszego dokumentu za zgodą Mago S.A.), iv) o wydanie bezpodstawnie uzyskanych korzyści. Wskazujemy także, że bezprawne ujawnienie lub wykorzystanie we własnej działalności gospodarczej cudzej tajemnicy przedsiębiorstwa stanowi przestępstwo, o którym mowa w art.23 ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, zagrożone karą pozbawienia wolności do lat 2.”

Nazwa części lub zespołu

Boks kasowy INTERMARCHE

Kod handlowy

QI-09P5220

Te

MAGO S.A. Dział Boksów Kasowych - boksy@mago.pl

CODE QI-09P5140SD-65 QI-09L5140SD-65 QI-10P5220SD-65 QI-10L5220SD-65

DESCRIPTION CAISSE HYPER SOLO G L-3200 CAISSE HYPER SOLO D L-3200 CAISSE HYPER SOLO G L-4000 CAISSE HYPER SOLO D L-4000

9

INTERMARCHE

10

























 





















Hyper Solo PMR





  



        













CODE QI-10L5140SD-65 QI-10P5140SD-65 QI-10L5220SD-65 QI-10P5220SD-65

DESCRIPTION CAISSE HYPER SOLO L-3200 PMR G CAISSE HYPER SOLO L-3200 PMR D CAISSE HYPER SOLO L-4000 PMR G CAISSE HYPER SOLO L-4000 PMR D

11

INTERMARCHE

12



Ilot L-3200/L-4000





















 

 











  









        











CODE QI-09S5140SD-65 QI-09S5220SD-65

DESCRIPTION CAISSE ILOT TANDEM L-3200 CAISSE ILOT TANDEM L-4000

13

CONTACT

14

Panier étroit L-2000/L-2400/L-2800 



































 

 





  

        











CODE QI-16P5060SD-65 QI-16L5060SD-65 QI-16P5100SD-65 QI-16L5100SD-65 QI-16P5140SD-65 QI-16L5140SD-65

DESCRIPTION CONTACT PANIER ÉTROIT DROITE L-2000 CONTACT PANIER ÉTROIT GAUCHE L-2000 CONTACT PANIER ÉTROIT DROITE L-2400 CONTACT PANIER ÉTROIT GAUCHE L-2400 CONTACT PANIER ÉTROIT DROITE L-2800 CONTACT PANIER ÉTROIT GAUCHE L-2800

15

CONTACT









16

Panier large L-2000/L2400/L-2800 











 































 





        











CODE QI-15P5060SD-65 QI-15L5060SD-65 QI-15P5100SD-65 QI-15L5100SD-65 QI-15P5140SD-65 QI-15L5140SD-65

DESCRIPTION CONTACT PANIER LARGE DROITE L-2000 CONTACT PANIER LARGE GAUCHE L-2000 CONTACT PANIER LARGE DROITE L-2400 CONTACT PANIER LARGE GAUCHE L-2400 CONTACT PANIER LARGE DROITE L-2800 CONTACT PANIER LARGE GAUCHE L-2800

17

CONTACT



 

















 







 







 





  



        







CODE QI-15P5160SD-65 QI-15L5160SD-65 QI-15P5220SD-65 QI-15L5220SD-65

18

DESCRIPTION CONTACT PANIER LARGE L-3000 DROITE CONTACT PANIER LARGE L-3000 GAUCHE CONTACT PANIER LARGE L-3600 DROITE CONTACT PANIER LARGE L-3600 GAUCHE





19

EXPRESS

20





 

Express Droite/Gauche



 

















 



        













CODE QI-18P3070SD-65 QI18L3070SD-65 QI-22P3070SD-65 QI22L3070SD-65

DESCRIPTION EXPRESS DROITE EXPRESS GAUCHE EXPRESS PMR DROITE EXPRESS PMR GAUCHE

21