SÉJOUR DANS LES HIGHLANDS

Edelweiss propose un vol direct depuis cet été vers Inverness. L’occasion de vous présenter quelques links, du modeste à l’exclusif, dans le nord de l’Ecosse.

STEFAN WALDVOGEL

Sporthotel Ellmau ****

Familie Unterlechner · A-6352 Ellmau 50 / Tirol Tel: (0043) 5358 / 3755 · Fax: (0043) 5358 / 2512 555 info@sporthotel-ellmau.com · www.sporthotel-ellmau.com

Traumferien in den Tiroler Bergen

Umgeben von der einzigartigen Bergkulisse ist das Sporthotel Ellmau (15 Autominutenentfernt von Kitzbühel) ein Urlaubsparadies der Sonderklasse.

Direkt gegenüber der Hotelanlage finden Golffans den 27-Loch-Platz «Wilder Kaiser», das Tor zur grössten Golfregion der Alpen. Durch seine optimale Sonnenlage dauert die Saison an diesem Golfplatz etwas länger als sonst wo. Nach etwa 20 Autominuten erreichen Sie den Kaiserwinkl Golf Kössen. Gäste unseres Hauses dürfen sich über Greenfee-Ermässigungen auf beiden Plätzen freuen. Wahre Golffreaks finden in der Umgebung noch zehn weitere 18-Loch-Plätze um die Herausforderung «Golf» so richtig auszukosten. Das Sporthotel Ellmau bietet auch das perfekte Alternativprogramm. Relaxen in unserem grosszügigem Aussenpool mit Liegewiese, Erlebnishallenbad, Saunalandschaft mit 10 verschiedenen Saunen und Whirlpool.

Für Ihren Traumurlaub haben wir sehr ansprechende Pauschalpakete:

GOLF-UNLIMITED

* 7 bzw. 4 Übernachtungen im gebuchten Zimmertyp

* Sporthotel – Verwöhnpension

* Relaxing – Golf – Massage (50 min)

* Startgeschenk

* Rundenverpflegung

* bevorzugte Startzeitenreservierung

* unlimitierte Anzahl an Tagesgreenfee am GC Wilder Kaiser an aufeinander folgenden Tagen

* unlimitierte Benützung der Driving Range inkl. Bälle

* unlimitierte Benützung von Leihtrolleys

4 Übernachtungen im DZ Landleben ab € 723 pro Person

4 Übernachtungen im DZ Hartkaiser ab € 803 pro Person 7

Übernachtungen im DZ Landleben ab € 1165 pro Person 7

Übernachtungen im DZ Hartkaiser ab € 1305 pro Person

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wir beraten Sie gerne. www.sporthotel-ellmau.com · info@sporthotel-ellmau.com

Le meilleur (et de loin le plus cher), nous l’avons gardé pour la fin. Le matin, avant notre vol de retour, le Castle Stuart était au programme. Il y a dix ans, l’Américain Mark Parsinen a construit son premier parcours de links à tout juste cinq minutes de l’aéroport d’Inverness, ouvert uniquement aux «visitors». Bien que ce golf ait déjà été quatre fois l’hôte du Scottish Open, il offre aussi beaucoup de plaisir au golfeur amateur, avec des vues spectaculaires sur la mer depuis chaque trou, ou presque. La partie débute le long de la mer, avant de monter vers un haut-plateau, sur lequel on se retrouve à jouer une sorte de «cliff top golf», comme disent les Ecossais. Chaque trou est unique, et le joueur a souvent le sentiment de jouer sa balle droit dans la mer. A Castle Stuart, pas de «pot bunkers» profonds comme sur les parcours de links traditionnels, mais «des surfaces à l’air naturellement sauvages», avec de l’herbe et du sable entourant des greens énormes. Le rough est nettement moins épais que sur beaucoup d’autres parcours. «Nos visiteurs ne doivent pas souffrir mais avoir du plaisir à jouer chez nous, même si le parcours reste un vrai défi pour les meilleurs joueurs de l’European Tour», explique Stuart McColm, le manager. Cette philosophie, qui va de pair avec un links offrant de magnifiques vues panoramiques, fait de Castle Stuart l’un des tout meilleurs parcours d’Ecosse. A 200 livres le green fee, il joue également dans la ligue supérieure au niveau des tarifs.

Links Classique Nairn

A proximité immédiate, The Nairn Golf Club, fondé en 1887, est un links classique au bord de la mer, qui attire les touristes depuis longtemps. Ce links traditionnel a été conçu à l’origine par Archie Simpson, puis modifié au cours des décennies par Old Tom Morris, James Braid, Ben Sayers et C. K. Cotton. Bien qu’un birdiebook soit à disposition, le starter tient à nous expliquer le déroulé du parcours, précisant entre autres que l’énorme plage est considérée comme obstacle d’eau latéral. Le premier drive tombe déjà trop à droite et la balle, comme bien d’autres après elle, est irrémédiablement perdue. Les nombreux bunkers profonds au sable bien collant n’aident pas non plus à améliorer le score. Mais pour les amateurs de links, Nairn est une adresse à ne pas manquer. Tous les trous, ou presque, offrent des vues sur la belle baie de Moray, sur la mer du Nord. Les fairways sont ondulés et les greens rapides. Le terrain est tellement sec que les balles roulent sur des distances incroyables, mais il reste assez de défis à relever autour des drapeaux pour que ce links se révèle un réel test golfique.

Une Route Au Milieu Du Parcours

Ancien mais toujours fringant, le Fortrose & Rosemarkie Golf Club se trouve de l’autre côté de la baie. Bien qu’il faille traverser Inverness, le déplacement en vaut la peine. Le golf se trouve sur une langue de terre entourée de mer.

B ienvenue dans une am B ience familiale au G olf de H anusel H of

Pratiquer le golf, c‘est bien plus qu‘envoyer une petite balle blanche du tertre de départ dans un trou distant de cinq cents mètres en un minimum de coups. Une chambre magnifique et très confortable, un peu de natation avant un petit-déjeuner princier et, à moins de 25 mètres de là, le tee 1 vous attend; pour clôturer la partie, savourez une bière de qualité, passez une petite heure au sauna et au salon de massage, avant de déguster en soirée des mets savoureux et des vins de premier choix. Le tout dans une ambiance conviviale et familiale, qui saura vous séduire. Oui, le golf, c‘est cela ! Vous êtes aussi de cet avis ? Alors, venez chez nous.

Nous vous proposons une semaine d‘initiation au golf, á savoir

■ 7 nuits en pension complète, avec menus gourmet

■ Greenfee illimité pendant tout le séjour

■ Utilisation des équipments d‘entraînement, chariot et caddy box inclus

■ Utilisation de la piscine couverte et de l‘espace wellness

■ 1 x massage du dos avec le lait de massage aux plantes ALPIENNE (durée 25 min.)

Prix p. p. en chambre double dès 1.156 EUR

Prix p. p. en chambre individuelle dès 1.361 EUR

Fondé en 1793, Fortrose passe pour être l’un des quinze plus anciens parcours de golf au monde. Il est plutôt court et étroit par rapport aux standards actuels et, de plus, traversé par une route publique. C’est sur le trou 5, un court par 3, que le golfeur doit franchir cette route pour atteindre le green, observé la plupart du temps par les promeneurs venus admirer les dauphins.

La route revient en jeu plus tard. Jusqu’à récemment, le golfeur devait jouer sa balle depuis l’asphalte, raconte un membre du club. Il est maintenant possible de la dropper. Les back nine, en particulier, demandent de la précision entre les buissons. Maigre consolation, même les balles des joueurs single handicap n’atterrissent pas toujours sur le fairway souhaité. Un links classique et traditionnel qui offre en plus le spectacle des dauphins dans la mer, que demander de plus?

Avions De Combat De La Royal Air Force

Le voisinage est quelque peu différent au Golf

Club Moray, dans la petite ville de Lossiemouth. Un aérodrome de la Royal Air Force longe les deux 18 trous. On aperçoit le balisage lumineux de la piste depuis le parcours. Pour pouvoir jouer en paix, il est conseillé de jouer le weekend, sans le bruit des avions de combat. Moray offre une vraie atmosphère de links avec des fairways ondulés et des bunkers placés à des endroits stratégiques, même si peu de trous longent la mer. Un détail: le parcours est un par 71 pour les messieurs et un par 76 pour les dames, certains par 4 très longs devenant des par 5 pour les joueuses. La fin du parcours, surtout, est spectaculaire, grâce au «hells bunker» situé devant le clubhouse qui attire les balles comme un aimant. L’Old Course, créé en 1889 par Old Tom Morris, est nettement plus fréquenté par les touristes que le New Course de Sir Henry Cotton.

Green Fee Presque Gratuit

Les Ecossais sont économes, c’est connu, c’est pourquoi les golfeurs aiment se rendre encore un peu plus à l’est, au Royal Tarlair, qui offre un incroyable rapport qualité-prix. Les membres paient 350 livres pour jouer toute une année, et les visiteurs peuvent acquérir un «billet combiné» pour 15 livres. Le parcours offre des vues spectaculaires sur la côte rocheuse. Particulièrement impressionnant, le «Clivet», le trou no 13, qui plonge vers le bas, avec son green à côté des rochers. De l’autre côté une route longe le parcours, mais ici nul besoin de filet pour protéger les voitures, même si dans notre flight de touristes plusieurs balles atterrissent de l’autre côté de la route. A part ces endroits, il est pratiquement impossible de perdre des balles. Le parcours est très large et indulgent avec les mauvais coups. Avec ses greens rapides, c’est un vrai plaisir. Pour le prix, on ne peut évidemment pas s’attendre à un clubhouse luxueux, mais la bière n’a jamais été aussi bonne qu’après cette partie très détendue au Royal Tarlair, un vrai «bon tuyau».

Au Strathlene Golf Club aussi le clubhouse ressemble à un container de chantier, mais le parcours à beaucoup à offrir à un prix extrêmement bas. D’intéressantes différences de dénivelé viennent pimenter le jeu autour du Low Hill. On joue ici au golf depuis 1877, les seconds neuf trous ayant été construits en 1936. Avec un peu de chance, on pourra apercevoir des dauphins depuis le Cliff Top Links, un des plus beaux points de vue sur la côte, avec la petite ville de Findochty au bout du green du trou no 8.

B&B

Pour Toutes Les Bourses

Comme pour les parcours, on trouve de tout au nord de l’Ecosse au niveau de l’hébergement. Les Bed & Breakfast (B&B), typiques de la Grande-Bretagne, permettent de partager une tranche de vie du propriétaire et un hébergement personnalisé. La Sandown House est parfaite comme base pour explorer les parcours autour de Nairn. Ce B&B 5 étoiles est situé à deux minutes du Golf Club Nairn, sur le Malt Whisky Trail. Liz, la propriétaire, a reçu de nombreuses distinctions dans le passé et Sandown House fait partie des B&B les plus exclusifs de la région au niveau du service et de l’équipement.

La Lucernoise Rosmarie Cramerie accueille également depuis huit ans des visiteurs dans la Boyne Villa à Whitehills, à une heure et demie de l’aéroport d’Inverness. La maison offre seulement trois chambres, mais avec un service tout à fait personnalisé de la part de cette enseignante en travaux ménagers. Sur demande, Rosmarie Cramerie sert, en plus du petit-déjeuner, un dîner trois plats, ceci pour la modique somme de 15 livres… Le bar à whisky est self-service, et chacun peut y laisser ce qu’il désire.