News from the travel Desk

GC Soufflenheim Baden-Baden:

18 lö Cher – 18 Seen langer legte den Platz so einfühlsam in die herrliche landschaft, dass man die runde ganz entspannt geniesst und danach – unabhängig vom ergebnis – zufrieden ins Clubhaus einkehrt. neben dem spektakulären 18-loch- meisterschaftsplatz stehen den mitgliedern und Gästen der über 140 ha grossen Golfanlage zusätzlich ein reizvoller 9-loch-Platz, ein 6-loch-Kurzplatz sowie grosszügige Übungseinrichtungen zur Verfügung. erst vor kurzem wählte das Golf Journal die anlage in Soufflenheim auf den europäischen 6. Platz in Bezug auf die Qualität des Platzes, den freizeitwert der umgebung, klimatische Bedingungen und gastronomische aspekte. mit den direkt am Golfplatz liegenden 2-Zimmer-appartements ist die Golfanlage überdies der ideale ausgangspunkt, um auch die anderen Golfplätze der region Baden-elsass zu erkun- den. So liegen acht weitere reizvolle Plätze weniger als 30 minuten fahrzeit entfernt, und für abendunterhaltung ist im nahegelegenen Strassbourg oder in Baden-Baden gesorgt. für Gäste aus der Schweiz gibt es in den ferienmonaten Juli und august immer spezielle Pauschalangebote, die aufgrund der relativ kurzen anreise gerne angenommen werden. Von Zürich aus ist man in nur zwei Stunden in Soufflenheim – ein Grund mehr für den hohen anteil an Schweizer Stammgästen. informationen zum Golfclub Soufflenheim

Grenznah zur Schweiz und deutschland, eingebettet in die von ruhe beseelte elsässische auenlandschaft, liegt die von Bernhard langer konzipierte Golfanlage Soufflenheim BadenBaden. einem designer, so sagt Bernhard langer über das elsässische areal, wird nur einmal solch ein Gelände zum Bau eines Golfplatzes angeboten. die Topografie und die vorhandenen Strukturen waren ideal und bedurften nur einer professionellen feinabstimmung, um daraus eine absolute Topanlage zu machen.

Baden-Baden: www.golfclub-soufflenheim.com

STeiGenBerGer

hoTel KaPrun

Golfen in der schönsten region österreichs, zwischen dem gigantischen Kitzsteinhorn und dem kristallklaren Zeller See. die vielfältigsten der Zimmerbuchung werden bereits die Startzeiten entgegen genommen – auch für kleinere Golfgruppen! nach einem erfolgreichen Tag auf den Grüns erholt man sich auf der österreichischen und internationalen Köstlichkeiten, begleitet von erlesenen Tropfen. mit Golffreunden lässt man den Tag dann in der gemütlichen Bar ausklingen.

«Golf den alltag raus»: 4 Übernachtungen inklusive Steigenberger Verwöhn-halbpension und 3 Greenfees ab 503 euro pro Person im Komfortdoppelzimmer, gültig bis 9. oktober 2010.

Golfplätze der ostalpen erwarten Sie zum pitchen, chippen, putten. das hotel bietet Golfern jeglichen Komfort. Bei grosszügigen liegewiese oder lässt sich von der sympathischen dame in der Beauty verwöhnen. am abend geniesst man die leichte Köche mit

Buchung und informationen: Steigenberger hotel Kaprun, Schlossstrasse 2,a-5710 Kaprun/ Zell a. See. www.kaprun.steigenberger.at

G anz oben ist G olf am schönsten .

Die Familie Rainalter heisst Sie im schönen Hanusel-Hof-Hotel herzlich willkommen. Hier geniessen Sie Ihren Traumsport auf höchstem Niveau, denn vor der Haustür liegt in herrlicher L chst gelegene Golfplatz Deutschlands.

Golfen vor grossartigem Alpenpanorama.

H Vielseitige Anlage für Versierte und Anfänger

H Driving-Range mit Flutlicht

H Eigene Golfschule

H Pro-Shop

H Greenfee-Ermässigung auch für 5 andere Plätze

H 18 Golfplätze in der näheren Umgebung

Wohnen, erholen, tagen wie im Paradies.

H 4-Sterne-Superior-Hotel mit 24 grossen Zimmern in alpenländischem Stil

H Spitzenrestaurant mit region./internat. Küche

H Wellnessbereich mit Saunen, Hallenbad etc.

H Veranstaltungs- und Seminarräume

Unsere 7-Tages-Golfwoche zum Kennenlernen

H 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet

H 7 x 3-Gang-Abendmenü oder Schmankerl- und Themenbuffets

H Unbegrenztes Greenfee während Ihres Aufenthaltes

H Benützung der Übungsein- richtungen inkl. Leihtrolley und Caddybox

H Benützung des Hallenbades und der Wellnesseinrichtungen

H 1 x klassische Allgäuer Rückenmassage (30 Min.)

PläTZe miT Profil

Spannende fairways zwischen deutschlands höchstem Tee, entspannende Plätze mit frischem Grün und naturgesunde SPa-Welten – das ist die höchst komfortable und serviceorientierte Basis des familiengeführten

Viereinhalb Sterne-Superior Parkhotel Burgmühle im allgäuer ort fischen. das heilklimatische naturdorf versammelt rund um sich 21 Golfanlagen, mit dem höchstgelegenen und südlichsten abschlag deutschlands auf 9 und 18 loch. fünf autominuten entfernt dehnt sich eine 45-loch-anlage vor der grandiosen Kulisse der allgäuer alpen aus. Plätze mit altem Baumbestand und mit Greens, die das läuten der Kuhglocken als sanfte Begleitmusik zum spannenden Spiel liefern, wechseln sich mit malerischen Biotopen und hochmooren ab. im haus hat ebenfalls natürlichkeit Vorrang. Gelebte Gastlichkeit, Wellness und SPa mit einer feinen, regionalen note, und ehrlich gekochte Gourmetverführungen sind selbstverständlich. die hoteliersfamilie reinheimer legt Wert auf details, vom individuellen Schlafkom- fort bis zum persönlichen fitness- und Wellnesscoaching. darüber hinaus gewährt das hotel bis zu 30% auf die Greenfees der umliegenden Golfplätze. www.parkhotel-burgmuehle.de