Where to go HOTELS
1
Hostal Les Monges Palace Boutique
3
Hostal Smile & Co.
DZ ab / Double from EUR 65 Calle Rafael Terol, 22 alicantehotel24.com
Der Spanier Cristian und seine französische Frau Audrey haben sich mit diesem Bijou einen Traum verwirklicht: ein hippes Boutiquehotel in der Altstadt mit viel Weiss, Grau und Türkis. Die Zimmer sind modern und verfügen teilweise über einen kleinen Balkon. «Fühl dich wie zu Hause» lautet das Motto, das auch auf den Tischsets im Frühstücksraum mit offener Küche steht. Und Cristian, früher Business Manager einer Bank, tut wirklich alles dafür, dass es einem unter
seinem Dach an nichts fehlt. Spanish-born Cristian and his French wife Audrey have made a dream come true with this little gem: a hip boutique hotel in the Old Town, decorated with lots of white, grey and turquoise. The rooms are modern and some offer a
small balcony. “Make yourself at home” is the motto that decorates the placemats in the breakfast room with its open-plan kitchen. And Cristian, who used to be a business manager in a bank, does everything he can to ensure his guests have all they could possibly want.
Calle San Agustín, 4 lesmonges.es DZ ab / Double from EUR 70
Das historische Stadthaus mit 28 Zimmern und toller Dachterrasse hat ebenso viel Charakter wie sein Besitzer: Pedro Picazo, der Name lässt es vermuten, ist ein wahrer Künstler. Jedes Möbelstück und jedes Gemälde hat er persönlich ausgewählt, darunter zum Beispiel ein Bett aus dem Nachlass von Louis XV. Und weil Pedro früher Mal Concierge war, hat er für jeden einen Ausgehtipp. With its 28 rooms and superb roof terrace, this historic town house radiates just as much character as does its proprietor: Pedro Picazo is – as the name implies – a veritable artist. He has personally chosen each painting and each piece of furniture, including a bed once owned by Louis XV. As a former concierge, Pedro has recommendations aplenty to satisfy his guests’ every taste in entertainment.
2
Hotel Meliá
Plaza del Puerto, 3 melia.com DZ ab / Double from EUR 150
Die über 500 Zimmer sind solide, das Hotel punktet aber vor allem mit seiner einzigartigen Lage zwischen Hafen und Postiguet-Strand und dem fantastischen Meeresblick. Egal ob im Zimmer oder
am Pool mit Lounge und Livemusik: Ein bisschen fühlt man sich hier wie auf einem Kreuzfahrtschiff. With more than 500 well-equipped rooms, the Hotel Meliá boasts a unique location between the marina and Postiguet beach and has a fantastic view of the sea. Whether in their rooms or by the pool with its lounge and live music, guests here feel almost as if they were on board a cruise ship.
4
Hospes Amerigo
DZ ab / Double from EUR 140 Calle Rafael Altamira, 7 hospes.com
The team’s highlight “Somewhat hidden away, the taberna run by charismatic Moroccan- born Charlie is a cult destination. Actor Adrien Brody is among the guests who have eaten couscous here.” Journalist Nina Siegrist and photographer Agi Simoes La Taberna de Charlie, Calle Toledo, 36
Das 5-Sterne-Designhotel ist ein sorgfältig renoviertes Dominikanerkloster aus dem 16. Jahrhundert und strahlt mitten im wuseligen El Barrio noch heute eine angenehme Ruhe aus. Charmante Zimmer mit edlen Holz böden, Dachterrasse mit bester Aussicht auf die Stadt und das Castillo de Santa Bárbara. Housed in a meticulously refurbished Dominican convent dating back to the 16th century, this five-star design hotel to this day exudes an agreeable atmosphere of calm in the midst of the bustling El Barrio district. Charming rooms with exquisite wooden flooring and a roof terrace that affords the best views of the city and Castillo de Santa Bárbara.
Alicante
33