2009-04-20_EV_RWF_Digiscoping_220x287_EN

CLOSER THAN THE NAKED EYE DIGISCOPING WITH SWAROVSKI OPTIK

FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:

SWAROVSKI OPTIK KG 6067 Absam Austria Tel. +43/5223/511-0 Fax +43/5223/41 860 info@swarovskioptik.at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM EN 04/2009 We reserve the right to make changes regarding design and delivery. We accept no liability for printing errors.

SOPHISTICATED CONNECTION TURN YOUR TELESCOPE INTO A TELEPHOTO LENS

Those who have waited patiently for that special moment, such as spotting a rare bird, or a majestic stag or a stunning panorama, would love to capture the scene for posterity.

However, the transition from observation to photography is always a challenge – particularly in the case of wildlife photography where the changeover must be effected quickly and silently; a fraction of a second can make all the difference to the result. At the same time, the image quality must be of the highest standard.

SWAROVSKI OPTIK has developed special photographic equipment, which matches different types of cameras perfectly to SWAROVSKI OPTIK telescopes and binoculars. These highly functional adapters combine camera with telescope or binocular to become a flexible unit suitable for all kinds of photography – and it becomes significantly easier to capture extraordinary moments on film.

Further information, tips and tricks, and numerous stunning images are available at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM/digiscoping.

Christian Aussaguel (FR) Falco subbuteo

Pitchaya Janhom (TH) Bronchocela cristatella

ONE FOR ALL

UCA UNIVERSAL CAMERA ADAPTER A single adapter for compact and digital single lens reflex cameras.

Suitable for all SWAROVSKI OPTIK telescopes. For a quick change from observation to photography and with the added benefit of being extremely secure, steady and compact. It is also incredibly light at only 350 grammes: The newly developed UCA from SWAROVSKI OPTIK leaves nothing to be desired.

And the best part of all: Thanks to the innovative SWAROFAST function, you only need to adjust the position of your camera once in relation to your telescope. The camera can then be removed from the adapter and placed back in exactly the same position without any need for readjustment.

FLEXIBLE AND EASY

SECURE AND COMPACT

• Fast handling: SWAROFAST function – one-off adjustment is sufficient • Maximum flexibility: suitable for many digital SLR cameras in conjunction with a fixed 50 mm objective lens and for digital compact cameras with a maximum 4x optical zoom, for all SWAROVSKI OPTIK zoom eyepieces and for the SWAROVSKI OPTIK ATM/STM 80/65 (HD), ATS/STS 80/65 (HD) telescopes • Full functionality: the zoom eyepiece can be used without restriction

• Maximum security: attachment of the camera by means of camera tripod connection • Maximum stability: direct attachment of the UCA to the eyepiece • Especially low weight: due to compact, lightweight construction • Shapely design: suitable for all SWAROVSKI OPTIK telescopes • Available as accessories: telescope rail, balance rail, tripod head FH 101, tripods, stay-on case and telescope base

SWAROVSKI OPTIK ATM 80 HD telescope with UCA, telescope rail, tripod system, SLR camera with 50 mm objective lens

Flexible use: for single lens reflex and compact cameras

function: once adjusted – always perfectly positioned

UCA with single lens reflex cameras

with compact cameras

Length

221 mm / 8.70 in

168 mm / 6.61 in

Width

113 mm / 4.45 in

113 mm / 4.45 in

Height

165 mm / 6.50 in

165 mm / 6.50 in

350 g / 12.3 oz

350 g / 12.3 oz

Weight approx.

UCA

LIGHTNING SPEED FROM IMAGE TO PHOTO

DCB DIGITAL CAMERA BASE

SNAP SHOT ADAPTER S1/S2/S3

DCA DIGITAL CAMERA ADAPTER

With one simple up and down pivoting movement, the SWAROVSKI OPTIK DCB digital camera base makes it possible to switch between observation mode and photography mode in a matter of seconds. The DCB can be fitted very easily to the observation telescopes of the ATM/STM 80/65 (HD) and ATS/STS 80/65 (HD) series and is the perfect solution for spontaneous photography.

Fast, uncomplicated photography through binoculars: The Snap Shot Adapter enables you to take snapshots of remarkable quality even at long distances. The ingenious ring connects your SWAROVSKI OPTIK EL or SLC series binoculars directly to your digital camera thus creating a camera lens. Capture irretrievable moments simply and quickly! The Snap Shot Adapter is supplied with all SWAROVSKI OPTIK EL and SLC binoculars.

Experience nature with the telescope. With your camera already attached to the DCA, it can stay in your pocket protected from wind and rain until you wish to take a photograph. With a few easy movements the digital camera can be attached to the telescope eyepiece just prior to taking the photo. The DCA digital camera adapter melds camera and telescope into a sturdy single unit.

• Compatible with the SWAROVSKI OPTIK ATM/STM 80/65 (HD) and ATS/STS 80/65 (HD) observation telescopes with 30x, 25-50x and 20-60x eyepieces. The 30x and 25-50x wide-angle eyepieces in particular are an excellent choice for digiscoping.

• Suitable for almost all digital compact cameras with a tripod thread and max. 4x optical zoom • Light, stable and vibration dampening • Works with all SWAROVSKI OPTIK eyepieces • Use of the zoom eyepiece remains unrestricted on the STS 80/65 models. Note: The zoom cannot be adjusted when fitted on an angled telescope with the DCB. • Supplied as standard with: Balance rail, pouch, combi-key

• Compatible with the SWAROVSKI OPTIK ATM/STM 80/65 (HD) and ATS/STS 80/65 (HD) observation telescopes with 30x, 25-50x and 20-60x eyepieces. The 30x and 25-50x wide-angle eyepieces in particular are an excellent choice for digiscoping.

• Suitable for almost all digital compact cameras with threaded objective lens or threaded adapter and maximum 4x optical zoom in addition to digital SLR cameras in combination with a fixed 50 mm objective lens and a suitable intermediate ring if necessary. The telescope thus becomes a telephoto lens with a focal length ranging from 1.500–4.000 mm and supports all the advantages of an SLR camera.

• Rugged aluminium construction, reflection-free surface • Use of the zoom eyepiece remains unrestricted.

• Rapid switching between observation and photography with a few small movements • The most common connection rings are included as standard.

SWAROVSKI OPTIK ATM 80 telescope with DCB-A in observation and in photography position

SWAROVSKI OPTIK STM 80 HD telescope with DCA, telescope rail, tripod system, SLR camera with 50 mm objective lens

SWAROVSKI OPTIK STM 80 HD telescope with DCA, telescope rail, tripod system and camera

A FIRM CONNECTION

TLS 800 TELEPHOTO LENS SYSTEM

PERFECTLY POSITIONED

The TLS 800 is a photographic lens and a telescopic eyepiece all in one and was specially developed for classic and digital single lens reflex cameras. The telescope and single lens reflex camera combine to form a photo unit with a focal length of 800 mm. Highpowered, compact and favourably priced.

• Compatible with the SWAROVSKI OPTIK ATM/STM 80/65 (HD) and ATS/STS 80/65 (HD) observation telescopes • Attachment to camera housing by means of commercially available T2 intermediate ring • Bayonet fitting for quick, secure attachment to the telescope • Superior optical system consisting of eight lenses with SWAROTOP or SWARODUR coating • Low weight

TLS 800 Telephoto Lens System

SWAROVSKI OPTIK STM 80 HD telescope with TLS 800, telescope base and SLR camera

With a high-quality camera/telescope combination, it is possible to take impressive photos even without a tripod.

TELESCOPE RAIL The new telescope rail combines the benefits of the telescope base with the balance rail. With or without tripod: your telescope will always be steady and secure enabling uncomplicated and individually adjusted positioning. For shakefree, quiet observation and photography.

BALANCE RAIL The balance rail positions your telescope perfectly. As a result, the centre of gravity is always in the right place particularly when the camera is attached ensuring a secure position and shake-free photos.

TELESCOPE BASE The telescope base creates a solid surface for your SWAROVSKI OPTIK telescope, making it possible to observe and photograph comfortably even without a tripod. Together with telescope, TLS 800 and single lens reflex camera, the telescope base forms a handy and powerful system for photography.

TRIPODS The tripod has a decisive effect on the performance of the entire set-up. SWAROVSKI OPTIK offers you the right tripod and matching tripod head for every purpose.

A comprehensive overview of the model range is available at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

STAY-ON CASES for all telescopes of the ATM/ STM and ATS/STS series. The stay-on case moulds itself to the surface of the telescope, which prevents any chafing or sliding around inside the case. Whether travelling or during hard use in the field, the stay-on case provides perfect protection against impacts without impairing handling and functionality. The new stay-on case may now also be used with the DCB camera adapter, telescope rail or telescope base.

DCA ADAPTER SLEEVE Using the DCA adapter sleeve means the SWAROVSKI OPTIK DCA digital camera adapter will also fit the vario eyepieces of the older AT 80 (HD) and ST 80 (HD) telescope series.

FH 101 TRIPOD HEAD This tripod head is particularly convenient to use with a tripod. All the functions can be operated quickly and comfortably with one hand enabling you to gain crucial seconds during observation and photography.

• FMS Fast Mount System – for quick, easy, one-handed telescope mounting • Fixable and guaranteed joltfree tilt and pan movements (tilt angle ± 90°): irrespective of temperature and speed of movement • Low weight of only 540 g (19 oz), giving a low centre of gravity for the entire tripodtelescope unit and therefore a secure standing position • High-tensile, corrosionresistant, glass-fibrereinforced synthetic material: sturdy and strong as well as easy to maintain and vibration-damping

FINEST OPTICS FOR UNIQUE PHOTOS

SWAROVSKI OPTIK DIGISCOPING COMBINATIONS DIGITAL COMPACT CAMERA

THE NEW ATM/STM

THE NEW 25-50x W EYEPIECE

LIGHTWEIGHT, PRECISE, RUGGED

INNOVATIVE TECHNOLOGY – OPTIMUM VIEWING COMFORT

The new telescopes stand out not only for their diamond bright optics but in particular for the lightweight yet simultaneously rugged construction of the new magnesium housing. In the HD version, the fluoride-containing High Definition lenses minimise colour fringing (chromatic aberration) for contrast-rich images with razor-sharp outlines.

An ideal solution for all viewing opportunities. With the new SWAROVSKI OPTIK 25-50x W eyepiece, you can enjoy a comfortable wide-angle view across the entire magnification range.

With a weight of only 295 g (10.4 oz) and a unique optical system with aspherical lens for an edge-to-edge viewing experience in sharp detail, this new eyepiece is a tribute to SWAROVSKI OPTIK’S innovative technology.

• Uncompromising optical perfection for extreme pinpoint detail, lifelike colour reproduction and outstanding peripheral edge-toedge sharpness • The new magnesium technology means considerably lower weight with maximum stability.

• Complete solutions for photography and digiscoping thanks to perfectly matched and innovative adapter systems and stabilisation aids • Large field of view for comfortable, long-term observation • Airtight, dustproof and watertight • User-friendly, ergonomic focusing ring with large grooves for quick, precise focusing, even when wearing gloves

ADAPTER

EYEPIECE

TELESCOPE

25-50x W, 20-60x

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD)

with filter adaptation (3-4x zoom)

without filter adaptation (3-4x zoom)

UCA

with filter adaptation (3-4x zoom)

without filter adaptation (3-4x zoom)

DCB-A, DCB-S

25-50x W, 20-60x, 30x W

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD)

DCA Zoom

25-50x W, 20-60x, 30x W

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD), CTS 85

EYEPIECE

TELESCOPE

A comprehensive overview of the model range is available at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.

with filter adaptation (3-4x zoom)

DIGITAL SLR-CAMERA

30x W

20-60x

Lens adapters may need to be used depending on camera

ADAPTER

25-50x W

NEW

20-60x

50 mm fixed objective lens of camera

UCA

25-50x W, 20-60x

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD)

50 mm fixed Possibly thread objective lens of camera adapter on DCA ring

DCA

25-50x W, 20-60x, 30x W

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD), CTS 85

T2 adapter

TLS 800

ATM/STM 65/80 (HD), ATS/STS 65/80 (HD), CTS 85

SNAP SHOT ADAPTER

Over 25% more field of view at 25x magnification Niel Fifer (CN) „Digiscoper of the year 2007“

DIGITAL COMPACT CAMERA

SNAP SHOT ADAPTER

BINOCULARS

3-4x zoom, external objective lens

S1, S2, S3

Supplied as standard for all EL and SLC binoculars

25-50x W To achieve the best results when digiscoping, we recommend the use of the telescope rail with all adapters to gain the best possible weight balance.