SV Furpach - Sportmagazin Ausgabe 01/2014

www.sv-furpach.de

Heft 043 Ausgabe 01/14 12. Jahrgang Erscheinungsweise 3 mal im Jahr

Informationen und News rund um den SV Furpach

Aktivenfußball

Funktions-Gymnastik

AH-Fußball

Pilates Fatburner + BBP

Jugendfußball Damenfußball

Aroha Bodystyling

Eltern/Kind Schülerinnen I u. II Selbstverteidigung Fitness am Morgen Ballspiele Herren

25. Sparkassen-Jugend-Cup 2014

Zweibrücker Str. 48 ● 66538 Neunkirchen Tel.: 0 68 21/8 89 87 ● Fax: 0 68 21/86 41 90 Furpacher Sportmagazin

-2-

IMPRESSUM Herausgeber: Sportverein Furpach e.V. Sportplatz Kreuzbergring 66539 Neunkirchen- Furpach Telefon: 06821 32817 Internet: www.sv-furpach.de e-mail: info@sv-furpach.de Redaktion: Frank Stemmler Fotos: Redaktion, Trainer, Kunden Satz: Daniel W. Bittner - jahndigitaldruck e.K. Druck: jahndigitaldruck e.K. Hohlstraße 13a 66564 Ottweiler Telefon: 06824 9318943 Telefax: 06824 9318948 Internet: www. jahndigital.de e-mail: info@jahndigital.de Erscheinungsweise: 3x im Jahr Verlag und Redaktion freuen sich über jeden eingesandten Text, es kann keine Haftung für den Inhalt oder Veröffentlichungsgarantie gegeben werden. Nachdruck, auch Auszugsweise, nur mit Genehmigung des Vereins unter genauer Quellenangabe. Keine Haftung bei Druckoder Satzfehlern.

(alphabetisch geordnet)

Albert Sorg - Gaststätte..........................................................................................5 Alt Haus Furpach - Gaststätte................................................................................7 Autohaus Gerd Schneider Toyota....................................................................... 17 Bedachungen Denig GmbH................................................................................ 22 Brot- und Feinbäckerei Hans-Werner Gachot................................................... 17 Brück Stahlhandelsgesellschaft........................................................................ 10 EDV Service Tobias Ehresmann..........................................................................12 Eiscafe Fortunella.................................................................................................32 Ensinger....................................................................................................................4 Ergotherapie Dachs.............................................................................................. 24 Ergotherapie Dachs & Schmitz Am Markt........................................................ 15 F.T.B. Krevet GmbH..................................................................................................4 Fahrschule Weinrank........................................................................................... 15 Fischerhütte A.S.V. 1961 Furpach - Petra Bach .............................................. 16 Furpach-Apotheke................................................................................................28 Gastro-Service & Getränke Krimmel................................................................. 36 Haarstudio Am Markt.......................................................................................... 35 Hotel Restaurant Café Gutshof.............................................................................4 Hotel Restaurant Hör..............................................................................................2 Interfunk Norbert Mayer...................................................................................... 28 Karl-Heinz Weber & Sohn - Bestattungen......................................................... 14 Kathrin´s Blumenstübchen...................................................................................8 KEW Neunkirchen................................................................................................19 Kurt Gluding STIFTUNG...........................................................................................6 Mecklenburgische Versicherungsgruppe Hauptvertretung Sandra Knoch.. 10 Mittendrin sozial......................................................................................................5 Münchener Verein Versicherungsgruppe Vermittlungsbüro Ralf Weis........ 25 Peter Schwindling - Heizung und Sanitär ............................................................2 Ratzky - Bedachungen............................................................................................2 Rosenapotheke........................................................................................................2 Sparkasse Neunkirchen.........................................................................................9 Sportheim.................................................................................................................2 Zum Maltitz - Speisegaststätte ......................................................................... 27

Inhaltsangabe (geordnet nach Themenbereichen)

Allgemeines Inhalts- / Sponsorenverzeichnis..................................................................... S. 3 Vorwort 1. Vorsitzender................................................................................... S. 5 Der SV Furpach e.V. hat einen neuen geschäftsführenden Vorstand .......S. 20 Sparkassen-Jugend-Cup Vorwort Bürgermeister Jörg Aumann.............................................................. S. 7 Vorwort Ortsvorsteher Klaus Becker............................................................... S. 8 Vorwort Monika Marzlin Filialdirektorin der Sparkasse Neunkirchen......... S. 9 Vorwort Jugendleiter ..................................................................................... S. 10 Spielplan der F - Jugend ......................................................................... S. 11-12 Spielplan der E2 - Jugend ............................................................................. S. 13 Spielplan der D - Jugend ............................................................................... S. 14 Spielplan der E1 - Jugend ............................................................................. S. 15 Spielplan der C - Jugend ............................................................................... S. 16 Spielplan der B - Jugend ............................................................................... S. 17 Aktivenfußball Bericht Erste Mannschaft.............................................................................. S. 21 Bericht Zweite Mannschaft...........................................................................S. 22 Tabelle.............................................................................................................S. 23 AH-Fußball „Berg-Frei“ Tour der AH.................................................................................. S. 24 Jugendfußball Meisterschaft der A-Jugend..........................................................................S. 25 D-Jugend erfolgreich als D9 gestartet..........................................................S. 26 E1 beim E-Jugendcup des SFV in Bexbach.................................................. S. 27 Rückblick auf die Saison der E2...................................................................S. 28 Dimi`s Fußballcamp beim SV Furpach................................................... S. 29-30 Turnen Seit September bieten wir Faszientraining an............................................. S. 31 Projekt „Fit und vital älter werden“...............................................................S. 32 Übungsstunden Abteilung Turnen:................................................................S. 33 Furpacher Ju- Jutsu- Kämpfer wieder erfolgreich........................................S. 34 Trainingszeiten Abteilung Ju-Jutsu................................................................S. 35

-3-

Furpacher Sportmagazin

Inhaltsverzeichnis

DANKE!

Werbepartner unserer Ausgabe

Furpacher Sportmagazin

-4-

Vorwort

Liebe Freunde des SV Furpach, es ist wieder soweit. Das traditionelle Pfingstturnier, als Sparkassen-JugendCup, des SC Furpach e.V. steht vor der Tür. Hierzu darf ich Sie, hier im Ensinger Sportpark, recht herzlich begrüßen.

In diesem Jahr ein ganz besonderes Ereignis, denn mittlerweile findet diese Veranstaltung zum 25. Mal in Folge statt. Nur wenige werden sich an die Anfangszeit, beginnend mit dem Jahr 1989, erinnern. Aber die damit verbundenen Namen, Leo Brandstätter, Herbert Krämer, Gerd Stolz, Franz Josef Hans und zuletzt Joachim Rötsch mit ihren Teams der Jugendleitung, sind fest verbunden mit dieser alljährlichen Großveranstaltung.

Die Spielfläche hat sich vom roten Tennen Platz zum grünen Kunstrasen verändert. Es heißt auch nicht mehr Sportplatz Kreuzbergring, sondern mittlerweile gehen wir in den Ensinger Sportpark. Auch der Name „Sparkassen-Jugend-Cup“ ist seit Jahren zum festen Bestandteil dieser Veranstaltung geworden.

Mit ihrem Engagement unterstützt die Sparkasse Neunkirchen, ebenso wie einige andere Sponsoren, unseren Jugendfußball über Pfingsten. Hierfür darf ich mich im Namen des Vereins bei allen recht herzlich für ihre Unterstützung bedanken.

Danke aber auch allen Helferinnen und Helfer, ohne deren Einsatz eine solche Veranstaltung nicht zu stemmen wäre. Dies zeigt auch auf, welchen Stellenwert nachhaltige und solide Jugendarbeit in unserem Verein besitzt.

Es wäre großartig, wenn Sie mit einem Besuch unsere seit vielen Jahren betriebene Jugendarbeit unterstützen würden. Auch die Jugendlichen freuen sich sicherlich, wenn ihren Spielen zahlreiche Zuschauer beiwohnen werden.

Wir freuen uns auf Sie, wünschen all unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt im Ensinger Sportpark und den jungen Fußballern viel Spaß und Erfolg.

Gerd Schley 1. Vorsitzender

Mittendrin sozial gGmbH Mittendrin GbR Hohlstraße 36

Unsere Angebote: Erledigung aller Reinigungsarbeiten ● Waschen ● Bügeln ● Nähen ● Blumenpflege ●

● ● ● ● ●

●

66538 Neunkirchen

iterinnen sind Unsere Mitarbe ellt; bei uns angest verlässig und zu sie arbeiten t Schwarzarbei diskret keine

Einkaufen Botengänge Gemeinsame Spaziergänge Begleitung beim Arztbesuch Vorlesen

Rufen Sie uns an unter der Nr.: 06821/983801 -5-

Furpacher Sportmagazin

Bundesliga und Champions League mit Sky im Sportheim Der SV Furpach bietet im Sportheim einen besonderen Service. Spiele der Bundesliga und der Champions League kĂśnnen in geselliger Runde genossen werden. Der Verein freut sich schon jetzt auf fuĂ&#x;ballbegeisterte Zuschauer.

Furpacher Sportmagazin

-6-

Jörg Aumann Bürgermeister Kreisstadt Neunkirchen

bereits zum 25. Mal veranstaltet der SV Furpach sein Jugend-Pfingst-Turnier im Ensinger-Sportpark am Kreuzbergring. Zu diesem Jubiläum spreche ich im Namen der Kreisstadt Neunkirchen die herzlichsten Glückwünsche aus und darf auch die besten Wünsche und Grüße von Oberbürgermeister Jürgen Fried und meinem Beigeordnetenkollegen Sören Meng ausrichten.

Der SV Furpach, der im Jahre 1951 gegründet wurde, gehört mit seinen 670 Mitgliedern zu den 8 mitgliedstärksten Vereinen der Kreisstadt Neunkirchen – insbesondere die Jugendabteilung sorgt für Nachwuchs und ist damit die Lebensader des Vereins im schönen Stadtteil am Gutsweiher, der eine zentrale Stellung im Ortsleben von Furpach und darüber hinaus einnimmt.

Nach dem Ende einer langen und fordernden Saison stemmt die Jugendabteilung des SV Furpach mit dem Pfingst-Turnier seit nunmehr einem Vierteljahrhundert eine organisatorische und sport-

-7-

liche Mammutaufgabe. Aber sowohl für die Sportlerinnen und Sportler, wie auch für die Verantwortlichen ist es gerade im Hinblick auf den Höhepunkt im Jahresfußballkalender, die nahende Fußballweltmeisterschaft in Brasilien, ein echtes Highlight und genau der richtige Appetithappen.

Mein Dank geht daher zunächst einmal an diejenigen, die vor, aber besonders hinter den Kulissen dafür sorgen, dass eine solche Veranstaltung reibungslos abläuft. Das genug Schiedsrichter, Verpflegung, Versorgung und Material vorhanden ist, so dass sich die Spielerinnen und Spieler nur noch aufs Fußballspielen zur Freude der Zuschauerinnen und Zuschauer konzentrieren können. Das ist nicht selbstverständlich und Ergebnis konzentrierter und tagelanger Zusammenarbeit. Noch einmal daher: Herzlichen Dank an das Team der Jugendleitung um Frank Bauer sowie die vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern.

Ihnen allen wünsche ich gutes Wetter, den Spielerinnen und

Spielern viel Erfolg und vor allem ein verletzungsfreies Turnier und allen Zuschauerinnen und Zuschauern gute Unterhaltung und viel Spaß.

Traditionen sind vor allem dazu da, dass man sie pflegt.

Daher bitte ich auch alle, die den Sport von außerhalb des Platzes genießen, auch mal darüber nachzudenken, ob nicht an der einen oder anderen Stelle noch ein wenig Freizeit, Fähigkeiten oder andere Mittel übrig sind, um den Verein und seine Jugendarbeit auch in der Zukunft zu unterstützen. Es lohnt sich!

Jörg Aumann Bürgermeister Kreisstadt Neunkirchen

Furpacher Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup

Liebe Fans des Pfingst-Turnieres des SV Furpach, liebe Sportkameradinnen und Sportkameraden,

Sparkassen-Jugend-Cup

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fußballfreundinnen und Fußballfreunde,

Klaus Becker Ortsvorsteher Furpach-Ludwigsthal-Kohlhof

Furpacher Sportmagazin

herzlich willkommen im Ensinger-Sportpark in Furpach.

In diesem Jahr gibt es - neben den vielen sportlichen Aktivitäten – auch noch was Besonderes zu feiern.

Das Jugendpfingstturnier des SV Furpach findet in diesem Jahr zum 25. mal statt.

Ein viertel Jahrhundert lang treffen sich Kinder und Jugendliche zum fußballerischen Wettkampf an Pfingsten hier in Furpach.

Die Kinder und Jugendlichen – und damit die einzelnen Mannschaften – stehen zwar im Vordergrund, aber ohne die vielen Trainer und Betreuer wäre eine solches Jubiläum auch nicht möglich.

Besonders erwähnen möchte ich auch die Schiedsrichter/ innen. Sie stehen bei einem solchen Turnier unter besonderer Beobachtung. Viele Beteiligte sind nicht immer der Meinung der Spielleiter/ innen. Aber Jedermann ist aufgefordert sich fair zu verhalten und sollte bedenken: „ohne Schiedsrichter, kein Fußballspiel.“ Mein Dank gilt allen, die

mithelfen, ein solches Turnier durchführen zu können.

Den Gastmannschaften mit Anhang und natürlich auch den Verantwortlichen des SV Furpach, die viel Freizeit opfern, viel Engagement an den Tag legen, um den Gästen das bestmögliche Umfeld zu bieten.

Ich bedanke mich vor allem bei dem Vorsitzenden des SV Furpach, Gerd Schley, der die Geschicke des Vereins seit Jahren in seinen Händen hält. Ich bedanke mich bei den vielen Helferinnen und Helfern, die im Hintergrund unauffällig ihre Arbeit tun.

Wir alle wissen, dass es ohne diese Personen kein Turnier gäbe.

Gerne habe ich das Angebot, die Schirmherrschaft über dieses Jubiläumsturnier zu übernehmen, angenommen.

Ich habe selbst schon in meiner Jugend beim Pfingsturnier des SV Furpach (wenn auch in anderer Form) mitgespielt und meine ganze aktive Zeit bis zur AH beim SV Furpach verbracht; aber das ist lange her.

-8-

Vielen Dank auch der Sparkasse Neunkirchen, die dieses Turnier unterstützt und ihm auch den Namen gegeben hat.

Auf geht´s zum Sparkassencup im Rahmen des 25.

Jugendpfingstturniers im Ensinger Sportpark des SV Furpach.

Allen viel Spaß, sportlichen Erfolg; natürlich auch einen fairen und verletzungsfreien Verlauf der vielen Spiele.

Klaus Becker Ortsvorsteher Furpach-Ludwigsthal-Kohlhof.

Die Spannung steigt von Tag zu Tag, denn in wenigen Tagen beginnt die Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien. Ein Sportereignis, das weltweit Millionen Fußballbegeisterte mit Spannung verfolgen werden. Aber nicht nur an der Copacabana, sondern auch im Enzinger Sportpark wird „Samba getanzt“. Und das mit gutem Grund, denn bereits zum 25. Mal lädt der SV Furpach den Nachwuchs zum Sparkassen-Fußball-Cup ein.

Fußball zählt mit Abstand zu den beliebtesten Sportarten überhaupt. Hier kommt es neben dem fairen Wettkampf ganz besonders darauf an, dass sich die Mannschaft

untereinander versteht, wenn man das Spiel gewinnen will.

Mit anderen Worten: Gerade bei unserer Jugend fordert und fördert Fußball den Teamgeist, den Zusammenhalt und das Zusammengehörigkeitsgefühl der Spielerinnen und Spieler. Gemeinsam zu gewinnen, das ist es, was begeistert!

Die Leitlinie „Gut für die Region“ hat sich die Sparkasse Neunkirchen nicht nur „auf die Fahnen“ geschrieben, wir freuen uns, diese auch regelmäßig zu zeigen und umzusetzen. Seit vielen Jahren fördern und unterstützen wir gerne die Jugend im Rahmen dieses traditionsreichen Fuß-

ballturniers des SV Furpach.

Deshalb habe ich auch wieder sehr gerne die Schirmherrschaft übernommen. Mein ganz besonderer Dank gilt allen Spielerinnen und Spielern auf dem Feld und den zahlreichen Helferinnen und Helfern „hinter den Kulissen“.

Den teilnehmenden Mannschaften wünsche ich jede Menge Spaß und viel Erfolg sowie den Zuschauern spannende Spiele und schöne Tore.

Monika Marzlin Filialdirektorin der Sparkasse Neunkirchen

Anpfiff zum „Samba im Enzinger Sportpark“!

Monika Marzlin Filialdirektorin der Sparkasse Neunkirchen

Wir bringen es auf den Punkt!

www.sparkasse-neunkirchen.de -9-

Furpacher Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup

Faszination Fußball - Samba im Enzinger Sportpark!

Sparkassen-Jugend-Cup

Liebe Gäste, liebe Freunde des Jugendfußballes, es ist wieder so weit. Wenn Sie diese Zeilen lesen, steht das 25. Jugend-Pfingst-Turnier des SV Furpach kurz bevor oder ist bereits im vollen Gange. Ein Jubiläumsturnier also.

Waren in den Anfangsjahren des Pfingst-Turnieres noch über 70 Mannschaften über den Zeitraum einer ganzen Woche auf der Jagd nach dem runden Leder, wurde es in den letzten Jahren immer schwieriger, gerade im Hinblick auf die demographische Entwicklung, ein Jugendturnier zu organisieren. Aber mit diesen Problemen stehen wir als SV Furpach sicher nicht allein da. Trotz aller Widrigkeiten ist es uns erneut

gelungen, ein, wie ich denke, ausreichend großes Turnier auf die Beine zu stellen. Dafür möchte ich zuerst allen Dank sagen, die zum Gelingen beigetragen haben und einen Teil ihrer Freizeit opfern. Das ist in der heutigen Zeit nicht mehr selbstverständlich.

3 Tage Jugendfußball, ergänzt mit einem Ortsturnier werden im Ensinger-Sportpark für Kurzweil sorgen und die positiv „Fußballverrückten“auf das kommende Highlight des Fußballjahreskalenders, die Weltmeisterschaft in Brasilien, einstimmen.

Einen besonderen Dank möchte ich der Sparkasse Neunkirchen aussprechen,

die zum wiederholten Male die Schirmherrschaft für unser Pfingst-Turnier übernommen hat. Wir würden uns sehr freuen, wenn diese Zusammenarbeit auch künftig möglich wäre, da ein Turnier in dieser Größenordnung ohne einen Hauptsponsor kaum umzusetzen ist.

Des Weiteren möchte ich an dieser Stelle unseren Schiedsrichtern danken. Ohne sie, die Woche für Woche auf den Sportplätzen des Landes unterwegs sind, wäre ein geordneter Spielbetrieb nicht möglich.

Ich wünsche Ihnen auf diesem Wege einen schönen Aufenthalt im Ensinger-

Frank Bauer Jugendleiter SV Furpach

Sportpark und hoffe, dass wir gemeinsam spannende aber faire, auf jeden Fall verletzungsfreie, Fußballspiele erleben werden.

Frank Bauer Jugendleiter SV Furpach

Fit wie ein Turnschuh ...

Anarbeitung:

... sollte auch Ihre Sicherheit und Vorsorge sein. Auch Sicherheit muss passen, damit Sie im Schadenfall nicht ins Stolpern kommen.

Wir erstellen für Sie gern Ihr persönliches Sicherheitsprofil und gehen Ihnen nicht mit unnützer Vorsorge auf den Senkel. Rufen Sie uns an, wenn Sie ganze Leistung schätzen.

Hauptvertretung SANDRA KNOCH Kaiserstr. 76 · 66386 St. Ingbert Telefon 06894 9989388 · Fax 06894 9989389 info.lahm@mecklenburgische.com

Telefon (06894) 96685-300 Fax (06894) 96685-296 info@brueck-stahlhandel.de www.brueck-stahlhandel.de

Furpacher Sportmagazin

- 10 -

Sparkassen-Jugend-Cup

Samstag 07.06.2014

Turnier der G-Jugend

ab 11:00 Uhr

Samstag 07.06.2014

Spielplan der F - Jugend Beginn 13:30 Uhr

Spielzeit: 1 x 12 min

(Pause: 2 min)

I. Teilnehmende Mannschaften 1.

2.

3.

4.

5.

Gruppe A SV Elversberg 2 LG Wemmetsweiler/Merchweiler FC Homburg SV Furpach SV Auersmacher 1

SR 1 2 3 4 5

1.

2.

3.

4.

5.

Gruppe B Bor. Neunkirchen TUS Wiebelskirchen SV Elversberg 1 SV Auersmacher 2 SV Gersweiler

SR 6 7 8 9 10

II. Spielplan Nr. Platz 1 1 2 2 3 1 4 2 5 1 6 2 7 1 8 2 9 1 10 2 11 1 12 2 13 1 14 2 15 1 16 2 17 1 18 2 19 1 20 2

A A B B A A B B A A B B A A B B A A B B

Beginn 13:30 13:30 13:44 13:44 13:58 13:58 14:12 14:12 14:26 14:26 14:40 14:40 14:54 14:54 15:08 15:08 15:22 15:22 15:36 15:36

SV Elversberg 2 SV Furpach Bor. Neunkirchen SV Auersmacher 2 SV Auersmacher 1 LG Wemmetsweiler/Merchweiler SV Gersweiler TUS Wiebelskirchen FC Homburg SV Furpach SV Elversberg 1 SV Auersmacher 2 FC Homburg SV Auersmacher 1 SV Elversberg 1 SV Gersweiler SV Elversberg 2 LG Wemmetsweiler/Merchweiler Bor. Neunkirchen TUS Wiebelskirchen

Spielparung LG Wemmetsweiler/Merchweiler FC Homburg TUS Wiebelskirchen SV Elversberg 1 SV Elversberg 2 SV Furpach Bor. Neunkirchen SV Auersmacher 2 SV Auersmacher 1 SV Elversberg 2 SV Gersweiler Bor. Neunkirchen LG Wemmetsweiler/Merchweiler SV Furpach TUS Wiebelskirchen SV Auersmacher 2 FC Homburg SV Auersmacher 1 SV Elversberg 1 SV Gersweiler

Ergebnis : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

SR 6 7 4 1 8 9 2 3 10 7 5 2 6 9 1 4 10 8 5 3

III. AbschluĂ&#x;tabellen Vorrunde Gruppe A

Pkt.

Tore

Diff.

Gruppe B

Pkt.

Tore

1

:

1

:

2

:

2

:

3

:

3

:

4

:

4

:

5

:

5

:

- 11 -

Furpacher Sportmagazin

Diff.

Sparkassen-Jugend-Cup

IV. Endrunde Nr. Platz

Beginn

21

16:04

1

Nr. Platz

Beginn

22

16:04

2

Nr. Platz

Beginn

23

16:18

1

Nr. Platz

Beginn

24

16:18

2

Nr. Platz

Beginn

25

16:32

1

Spiel um Platz 9 5. Gruppe A

-

5. Gruppe B

Spiel um Platz 7 4. Gruppe A

Spiel um Platz 5

3. Gruppe A

Spiel um Platz 3

2. Gruppe A

Endspiel

1. Gruppe A

1. Gruppe B

Mannschaft 1 2 3

4 5 6.

7.

8.

9.

10

- 12 -

SR

: Ergebnis

-

SR

: Ergebnis

2. Gruppe B

SR

: Ergebnis

3. Gruppe B

SR

: Ergebnis

4. Gruppe B

V. Platzierungen

Furpacher Sportmagazin

Ergebnis

:

SR

Spielplan der E2 - Jugend Beginn 10:00 Uhr

Spielzeit: 1 x 10 min

(Pause: 4 min)

I. Teilnehmende Mannschaften Gruppeneinteilung 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

FC St. Wendel SSV Wellesweiler SG Riegelsberg 1 SG Riegelsberg 2 SV Furpach 1 Bor. Neunkirchen SV Furpach 2

II. Spielplan Nr. Platz 1 1 2 2 3 1 4 2 5 1 6 2 7 1 8 2 9 1 10 2 11 1 12 2 13 1 14 2 15 1 16 2 17 1 18 2 19 1 20 2 21 1

A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A

Beginn 10:00 10:00 10:14 10:14 10:28 10:28 10:42 10:42 10:56 10:56 11:10 11:10 11:24 11:24 11:38 11:38 11:52 11:52 12:06 12:06 12:20

FC St. Wendel SG Riegelsberg 1 SV Furpach 1 SV Furpach 2 SSV Wellesweiler SG Riegelsberg 1 FC St. Wendel SG Riegelsberg 2 SSV Wellesweiler SV Furpach 1 SV Furpach 2 Bor. Neunkirchen FC St. Wendel Bor. Neunkirchen SSV Wellesweiler SG Riegelsberg 1 SG Riegelsberg 2 SV Furpach 1 Bor. NeunkirchenSV Furpach 2 SG Riegelsberg 2

Spielparung -

Ergebnis SSV Wellesweiler SG Riegelsberg 2 Bor. Neunkirchen FC St. Wendel SG Riegelsberg 2 SV Furpach 1 Bor. Neunkirchen SV Furpach 2 SG Riegelsberg 1 FC St. Wendel SG Riegelsberg 1 SSV Wellesweiler SG Riegelsberg 2 SV Furpach 2 SV Furpach 1 FC St. Wendel Bor. Neunkirchen SV Furpach 2 SG Riegelsberg 1 SSV Wellesweiler SV Furpach 1

:

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

III. AbschluĂ&#x;tabelle Mannschaft

Sp.

Pkt.

Tore

1

FC St. Wendel

:

2

SSV Wellesweiler

:

3

SG Riegelsberg 1

:

4

SG Riegelsberg 2

:

5

SV Furpach 1

:

6.

Bor. Neunkirchen

:

7.

SV Furpach 2

: - 13 -

Diff.

Furpacher Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup

Sonntag 08.06.2014

Sparkassen-Jugend-Cup

Sonntag 08.06.2014

Spielplan der D - Jugend Beginn 13:15 Uhr

Spielzeit: 1 x 25 min

(Pause: 5 min)

I. Teilnehmende Mannschaften Gruppeneinteilung 1.

SV Furpach

2.

SVN Zweibrücken

3.

Hellas Bildstock

II. Spielplan Nr. Platz

Beginn

Spielparung

Ergebnis

1

1

13:15

SV Furpach

-

SVN Zweibrücken

:

3

1

13:30

SV Furpach

-

Hellas Bildstock

:

6

1

14:00

Hellas Bildstock

-

SVN Zweibrücken

:

III. Abschlußtabelle Mannschaft

Sp.

Pkt.

Tore

1

:

2

:

3

:

ab 15:30 Uhr Ortsturnier

Furpacher Sportmagazin

- 14 -

Diff.

Spielplan der E1 - Jugend Beginn 10:00 Uhr

Spielzeit: 1 x 14 min

(Pause: 2 min)

I. Teilnehmende Mannschaften Gruppeneinteilung 1.

2.

3.

4.

5.

SV Elversberg 1 DJK St. Ingbert SV Furpach SV Elversberg 2 FC Homburg

II. Spielplan Nr. Platz

Beginn

1

1

10:00

2

1

3

1

4

1

5 6

Spielparung

Ergebnis

SV Elversberg 1

-

DJK St. Ingbert

:

10:16

SV Furpach

-

SV Elversberg 2

10:32

FC Homburg

-

SV Elversberg 1

10:48

DJK St. Ingbert

-

SV Furpach

1

11:04

SV Elversberg 2

-

FC Homburg

1

11:20

SV Elversberg 1

-

SV Furpach

7

1

11:36

DJK St. Ingbert

-

SV Elversberg 2

8

1

11:52

SV Furpach

-

FC Homburg

9

1

12:08

SV Elversberg 2

-

SV Elversberg 1

10

1

12:24

FC Homburg

-

DJK St. Ingbert

: : : : : : : : :

III. AbschluĂ&#x;tabelle Mannschaft

Sp.

1 2 3

4 5

- 15 -

Pkt.

Tore : : : : :

Diff.

Furpacher Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup

Montag 09.06.2014

Sparkassen-Jugend-Cup

Montag 09.06.2014

Spielplan der C - Jugend Beginn 13:00 Uhr

Spielzeit: 1 x 30 min

(Pause: 5 min)

I. Teilnehmende Mannschaften Gruppeneinteilung 1.

FC Homburg

2.

JFG St. Ingbert

3.

SG Furpach/Wellesweiler

II. Spielplan Nr. Platz

Beginn

Spielparung

Ergebnis

1

1

13:00

FC Homburg

-

JFG St. Ingbert

:

3

1

13:35

FC Homburg

-

SG Furpach/Wellesweiler

:

6

1

14:10

SG Furpach/Wellesweiler

-

JFG St. Ingbert

:

III. Abschlußtabelle Mannschaft

Sp.

Pkt.

Tore

1

:

2

:

3

:

Diff.

großer Biergarten ● überdachte Terrasse ● große Bierauswahl ● deftige Speisen ● regelmäßige Veranstaltungen ●

geöffnet: Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag ab 15.00 Uhr Donnerstag ab 11.30 Uhr (Juli und August ab 15.00 Uhr) Sonn- und Feiertage ab 10.00 Uhr Ruhetag ist Montag

Furpacher Sportmagazin

- 16 -

r 30 Uh 1.

1 b ga sta festr e st) onn lacht Augu D h n d e -Sc uli un Jed rJ sse (au

Spielplan der B - Jugend Beginn 15:15 Uhr

Spielzeit: 1 x 20 min

(Pause: 5 min)

I. Teilnehmende Mannschaften Gruppeneinteilung 1.

Hellas Bildstock

2.

SG Blieskastel-Lautzkirchen

3.

SV Furpach

4.

JFG St. Ingbert

II. Spielplan Nr. Platz

Beginn

Spielparung

Ergebnis

1

1

15:15

Hellas Bildstock

-

SG Blieskastel-Lautzkirchen

:

2

1

15:40

SV Furpach

-

JFG St. Ingbert

:

3

1

16:25

Hellas Bildstock

-

SV Furpach

:

4

1

16:50

SG Blieskastel-Lautzkirchen

-

JFG St. Ingbert

:

5

1

17:35

JFG St. Ingbert

-

Hellas Bildstock

:

6

1

18:00

SV Furpach

-

SG Blieskastel-Lautzkirchen

:

III. AbschluĂ&#x;tabelle Mannschaft

Sp.

Pkt.

Tore

1

:

2

:

3

:

4

:

- 17 -

Diff.

Furpacher Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup

Montag 09.06.2014

Förderverein

Der Förderverein Freundeskreis der Sparte Fußball des SV Furpach e. V. bittet um Ihre Aufmerksamkeit Wir haben uns zum Ziel gesetzt, dazu beizutragen, dass in Furpach weiterhin attraktiver Fußball gespielt wird!

Wir sorgen durch finanzielle Unterstützung mit dafür, dass sich unser SV Furpach in gesunden wirtschaftlichen Verhältnisssen befindet. Derzeit helfen über 40 Mitglieder, dieses Ziel zu erreichen. Es könnten allerdings noch mehr sein.

Deshalb gilt: Unterstützen auch Sie unsere Ziele durch eine Mitgliedschaft im Freundeskreis der Sparte Fußball des SV Furpach e. V.. Angesprochen sind Firmen, Geschäftsleute, Privatpersonen, Mitglieder, Fans und alle, die unserem Verein positiv gegenüberstehen. Wir wollen eine möglichst breite Basis finden, um nicht von einer bzw. einigen wenigen Personen abhängig zu sein.

Eine Mitgliedschaft im Freundeskreis der Sparte Fußball des SV Furpach e. V. ist möglich ab einem Monatsbeitrag von 5 Euro und selbstverständlich auch höher.

Machen Sie mit, je breiter die Basis, umso mehr können wir bewegen!

Beitrittserklärung Name :

Vorname:

Wohnort :

Straße :

Geb.Datum:

Beitrag: EURO

Ich trete hiermit ab

/Monat

dem Freundeskreis der Sparte Fußball des SV Furpach als Mitglied bei.

(Datum)

(Unterschrift)

Furpach,

,

Ermächtigung zum Einzug von Forderungen durch Lastschriften Zahlungsempfänger: Freundeskreis der Sparte Fußball des SV Furpach e.V., Zum Bremmenfeld 12, 66539 Neunkirchen, Konto-Nr. 52210529, BLZ 59252046, Sparkasse Neunkirchen (Name)

(Vorname)

(Straße, Nr.)

(PLZ, Ort)

Kontoinhaber:

Hiermit ermächtige(n) ich/wir Sie widerruflich, die von mir/uns zu entrichtenden Zahlung Betrag EURO bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos mit der (Kreditinstitut)

Nr.: Bankleitzahl: bei durch Lastschrift einzuziehen.

Wenn mein/unser Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung (Ort)

(Datum)

(Unterschrift)

, Kontaktadresse: 1. Vorsitzender: Peter Klein, Zum Bremmenfeld 12, 66539 Neunkirchen, Mobil: 01717548681, E-Mail: pekl.klein@t-online.de

Furpacher Sportmagazin

- 18 -

09_04_03_anzeigen_A5.indd 1

- 19 -

Furpacher Sportmagazin

03.04.2009 14:41:38 Uhr

Neuer Vorstand

Der SV Furpach e.V. hat einen neuen geschäftsführenden Vorstand In seiner außerordentlichen Mitgliederversammlung, die am 09.05.2014 im Sportheim am Kreuzbergring statt fand, konnte der Verein endlich einen neuen geschäftsführenden Vorstand wählen. Die bislang kommissarisch in ihren Ämtern verbliebenen Gerd Schley (1. Vorsitzender), Peter Klein (2. Vorsitzender) und Iris Fortunato (Geschäftsführerin) stellten sich erneut zur Wahl und wurden von der Versammlung gewählt. Außerdem wurden mit Klaus Fuchs als 2. Vorsitzenden und Corinna Fortunato als stellvertretende Geschäftsführerin zwei weitere Mitglieder in die bislang vakanten Positionen gewählt. Damit ist der geschäftsführende Vorstand satzungsgemäß besetzt. Zusätzlich wählte die Versammlung mit Tanja Denig eine weitere Beisitzerin in den erweiterten Vorstand, die den zurückgetretenen Karl Heinz Weber ersetzt.

Der Gesamtvorstand des Vereins präsentiert sich demnach wie folgt: 1. Vorsitzender: Gerd Schley 2. Vorsitzende: Peter Klein, Klaus Fuchs Geschäftsführerin: Iris Fortunato Stellvertreterin: Corinna Fortunato Beisitzer: Stefan Legrom, Joachim Rötsch, Alexander Schley, Tanja Denig Abteilungsleitung Fußball: Georg Wettmann Stellvertreter: Frank Stemmler

Abteilungsleiterin Frauenfußball: Tanja Denig – entfällt ab 01.07.2014 Stellvertreter: nicht besetzt Abteilungsleiter AH-Fußball: Stephan Blügel Stellvertreter: Klaus Tannrath Abteilungsleiter Turnen: Kollegium der Übungsleiter Pressewart: Stephan Blügel Kassenprüfer: Lothar Schmitt, Manfred Schmidt

Abteilungsleiter Jugendfußball: Frank Bauer Stellvertreter: Lothar Schmitt, Marc Bliem, Michael Schmitt

Werden auch Sie Mitglied im Sportverein Furpach!

BEITRITTSERKLÄRUNG Sportverein Furpach

●

66539 Neunkirchen-Furpach

Name: Plz:

●

Sportheim am Kreuzbergring

Vorname: Ort:

Straße: Telefon:

Geb. am:

Hiermit erkläre ich meinen Beitritt zum SV Furpach.

Mit meiner Unterschrift erkläre ich mich bereit, die Rechte und Pflichten des SV Furpach, die mir aus der Mitgliedschaft erwachsen, voll zu erfüllen.

Monatsbeitrag: Furpacher Sportmagazin

Furpach, den:

Unterschrift:

- 20 -

Stand Anfang Mai 2014 Mittlerweile haben wir den 28. Spieltag und die Saison ist in der entscheidenden Phase.

Unsere Mannschaft liegt mit 37 Punkten im Mittelfeld der Tabelle.

Es ist für unseren Verein eine Spielrunde mit Höhen und Tiefen- unsere Mannschaft hat des öfteren gezeigt, dass sie gegen jeden Gegner in dieser Spielklasse gewinnen, aber auch verlieren kann.

Gegen alle Spitzenmannschaften haben wir zu Hause gewonnen, auswärts fehlt uns noch ein wenig die Durchschlagskraft in der Offensive.

Unser Ziel des frühzeitigen Klassenerhalts haben unsere Jungs und ihr Trainer fast geschafft.

Wir hatten die ganze Saison mit Personalproblemen zu kämpfen (schwere Verletzungen bei Stefan Becker, Dirc Klasing) und der ein oder andere Spieler der vor der Saison verpflichtet wurde, konnte die in ihn gesetzten Erwartungen nicht erfüllen. Wenig Geduld oder auch schwacher Trainingsbesuch waren hierfür die Ursache.

Aber immer wieder hat es unser Trainer geschafft, eine schlagkräftige Truppe aufs Feld zu schicken.

Bedanken müssen wir uns bei unserem A-Jugendtrainer Andreas Spies, der uns immer wieder mit Spielern ausgeholfen hat.

Wenn an das wichtige Spiel in Wustweiler denke, so standen - 21 -

hier 3 Feldspieler der A-Jugend plus deren Torwart Maximilian Rieder im Aufgebot der ersten Mannschaft.

Wenn die Saison 13/14 mit einem Mittelfeldplatz abgeschlossen wird, können wir alle mit dem Erreichten zufrieden sein.

Es zeichnet sich immer mehr ab, das der SV Furpach in den kommenden Jahren verstärkt auf eine gute Jugendarbeit angewiesen sein wird.

Der Vertrag mit unserem Trainer Daniel Dinger wurde schon in der Winterpause verlängert - somit wird er unsere Mannschaft auch in der Saison 14/15 trainieren.

Die Planung für die neue Saison läuft nicht so, wie wir uns das vorgestellt haben. Es werden uns zu diesem Zeitpunkt 5 Stammspieler verlassen.

Stefan Becker, Christian Schneider, Markus Christmann und Wladimir Otto werden sich der DJK Bildstock anschließen. Simon Zaffalon wird zu seinem Heimatverein Merchweiler wechseln.

Mit einigen jungen Spielern aus der Umgebung sind wir in Verbindung, um auch in der neuen Saison eine gute Mannschaft am Start zu haben.

Ich wünsche unseren Zuschauern noch ein paar gute Spiele unserer Mannschaft, und eine erholsame Sommerpause.

Georg Wettmann Abteilungsleiter Fußball

Furpacher Sportmagazin

Aktive 1. Mannschaft

Bericht Erste Mannschaft

Aktive 2. Mannschaft

Bericht Zweite Mannschaft

Am 26. Spieltag 63 Punkte ein Torverhältnis von 115:31 und Tabellenführer - was will man mehr?

Unserem Trainer, Jörg Marder, ist es gelungen, aus unseren vielen jungen Spielern eine Einheit zu formen.

Unser Ziel kann es nur sein, die Meisterschaft in der Kreisliga Höcherberg zu erringen.

Nach einem mäßigen Trainingsbesuch nach der Winterpause, hat sich die Mannschaft wieder gefangen.

Das Spitzenspiel zu Hause gegen Heiligenwald, konnte nach einer sehr guten Leistung unserer Mannschaft mit 6:1 gewonnen werden.

Acht Tage später spielte unsere Mannschaft beim Tabellenzweiten Oberwürzbach.

In einem echten Spitzenspiel auf dem Hartplatz von Oberwürzbach erzielte unsere Mannschaft kurz vor Schluss den Ausgleich zum 1:1 Endstand und blieb damit weiterhin Tabellenführer.

Furpacher Sportmagazin

An den Erfolgen beider Mannschaften zeichnet sich die gute Zusammenarbeit beider Trainer aus.

Mittlerweile ist der Trainingsbesuch der 2 Mannschaft wieder sehr gut und die Mannschaft hat es seit Jahren das erste Mal geschafft, die guten Leistungen der Vorrunde nach dem Winter zu bestätigen.

Wir können nur hoffen, dass unsere Mannschaft nach Ende der Saison für ihre guten Leistungen belohnt wird.

Unser Trainer Jörg Marder wird unsere Mannschaft, egal in welcher Spielklasse, auch in der Saison 14/15 trainieren.

Weiterhin viel Glück Jungs!

Georg Wettmann Abteilungsleiter Fußball - 22 -

Pl. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Mannschaft SV Merchweiler DJK Ballweiler-Weckl.

DJK Bildstock TuS Steinbach SV Habach SV Alemannia Thalexweiler SV St. Ingbert FSG Schiffweiler SV Bliesmengen-B. SV Furpach VfB Theley VfB H端ttigweiler FC Marpingen SV Wustweiler FC Pal. Limbach FC Freisen

Spiele 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

G 17 18 17 15 15 14 15 14 14 12 9 11 10 10 7 5

U 7 2 4 7 5 5 2 4 4 4 11 3 6 4 6 0

V 6 10 9 8 10 11 13 12 12 14 10 16 14 16 17 25

Torverh.

55 : 36 56 : 43 73 : 41 57 : 30 72 : 45 63 : 43 66 : 52 59 : 59 53 : 59 47 : 47 49 : 54 47 : 52 51 : 63 53 : 81 43 : 63 42 : 118

Tordiff.

19 13 32 27 27 20 14 0 -6 0 -5 -5 -12 -28 -20 -76

Pkt. 58 56 55 52 50 47 47 46 46 40 38 36 36 34 27 15

Abschluss Tabelle 2. Mannschaft Kreisliga A / Kreisliga 2013/2014 Pl. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Mannschaft SV Furpach 2 SC Ludwigsthal SV Oberw端rzbach SC Heiligenwald SV St. Ingbert 2 SSV Wellesweiler DJK Elversberg Vikt. St. Ingbert 2 SV Rohrbach 2 TuS 1911 Rentrisch 2 T端rk. SC Neunkirchen SV Bor. Spiesen 2 TuS Wiebelskirchen 2 SV Kohlhof FV Oberbexbach 2 FV Neunkirchen

Spiele 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

G 23 23 22 20 17 16 15 12 11 11 10 8 6 7 4 6

- 23 -

U 3 3 4 2 7 2 3 3 4 3 2 6 7 3 8 0

V 4 4 4 8 6 12 12 15 15 16 18 16 17 20 18 24

Torverh.

128 : 34 116 : 42 112 : 41 122 : 36 87 : 42 83 : 75 78 : 72 73 : 69 66 : 85 52 : 81 59 : 105 40 : 74 62 : 111 35 : 111 47 : 76 40 : 148

Tordiff.

94 74 71 86 45 8 6 4 -19 -29 -46 -34 -49 -76 -29 -108

Pkt. 72 72 70 62 58 50 48 39 37 36 32 30 25 24 20 18

Furpacher Sportmagazin

Tabellen

Abschluss Tabelle 1. Mannschaft VERBANDSLIGA NORD / OST 2013/2014

AH

„Berg-Frei“ Tour der AH

Die diesjährige „Berg-Frei“ Tour der AH führte am 15./16.03.2014 zur Mandelblüte nach Edenkoben.

18 AH-Mitglieder nahmen an der jährlich stattfindenden Vorbereitung für die anstehende Saison teil. Mit der guten Zugverbindung konnte am frühen Samstagmorgen der Bahnhof Edenkoben erreicht werden. Von dort aus ging es mit Marschausrüstung über eine Strecke von ca. 8 km zur Basisstation „Edenkobener Hütte Am Hüttenbrunnen“.

Der Weg zur Basisstation führte durch die herrliche Mandelblütenallee mit den

Furpacher Sportmagazin

dort angebrachten Informationen über den Edenkobener Weinanbau. Nach kurzer Stärkung in der Basisstation ging es über einen Rundkurs von ca. 15 km durch die Edenkobener Bergwelt. Der erfolgreiche Tourenabschluss, es musste, wie jedes Jahr, keiner zurückgelassen werden, wurde am Abend gemeinsam in der Basisstation gefeiert.

Am nächsten Morgen machten wir uns mit müden Knochen auf den Rückweg. „Off em Kreitzer“ angekommen wurde noch die 1. Mannschaft bei ihrem Spiel angefeuert. Die diesjährige

Tour war, hier Dank an den Organisator Stefan Sauer, wieder einmal ein Highlight.

Man hört immer wieder von

- 24 -

der Mandelblüte auf Mallorca, aber die Mandelblüte von Edenkoben muss sich da mit Sicherheit nicht verstecken.

Am 02.07.2013 begann das Projekt „Aufstieg in die Bezirksliga“. Mit 16 Mann ging es in die Vorbereitung zur Saison 13/14. Von Beginn an zeigte meine Mannschaft, dass es diese Saison endlich klappen sollte. Nach den ersten Spielen der Saison kristallisierte sich ein Zweikampf zwischen uns und der JFG St. Ingbert heraus und so kam es am 5. Spieltag zum Spitzenspiel in St. Ingbert.

Die Zuschauer sahen, wie befürchtet, ein sehr hartes Spiel, das wir aber am Ende verdient mit 3:1 gewannen.

Mit diesem Erfolg im Rücken ging die Mannschaft ab dann mit viel Selbstvertrauen, aber auch immer als Favorit, in die nächsten Spiele. Dieser Rolle wurden wir mehr als gerecht und konnten die meisten Spiele souverän (mit Ausnahme Jägersburg und Spiesen) gewinnen.

Nicht vergessen will ich unseren Einzug ins Saarlandpokal-Viertelfinale. Auf dem Weg dahin konnten wir gegen Mannschaften wie Wiebelskirchen und Neunkirchen (jeweils Bezirksliga) gewinnen und selbst im Achtelfinale gegen die JFG Hochwald (Verbandsliga) war noch nicht Schluss. Erst der SV Rohrbach (ebenfalls Verbandsliga)

zeigte uns im Viertelfinale unsere Grenzen auf und wir verloren am Ende verdient mit 1:2.

Nach dem Verpassen des Saarlandpokal-Endspieles galt es, sich ganz auf die Meisterschaft zu konzentrieren. Mittlerweile war es ein Dreikampf zwischen St. Ingbert, Lautenbach und dem SV Furpach. Aber Siege gegen die Konkurrenten, am Ende ein deutliches 6:2 zu Hause im Ensinger Sportpark gegen St. Ingbert, sicherten uns 4 Spieltage vor Schluss die Meisterschaft. Geschafft, danach kannte die Freude keine Grenzen mehr.

Fazit: Eine Saison mit einer Meisterschaft vier Spieltage vor Ende, mit 15 Siegen, 1 Unentschieden und keiner Niederlage sowie dem Erreichen des Pokalviertelfinales ist einfach perfekt.

PS. An dieser Stelle möchte ich mich bei meiner Frau Elke meinem Co. Trainer Romano und bei unserem Betreuer Billy bedanken. Ohne ihre Unterstützung hätten ich und die Mannschaft das nicht geschafft. Vielen Dank!

IMMER AM BALL Mit unseren Produktlösungen sind Sie sogar einen Schritt voraus!

Unsere aktuelle Innovation: AufbauSchutz AKTIV als gesunde Ergänzung für Kassenmitglieder. Mit vielen privaten Vorteilen _ bis hin zur Beitragsfreiheit für Kinder!

Ralf Weis

Vermittlungs-/Servicebüro Im Sand 4 66538 Neunkirchen Tel. 06821/308824 Fax 06821/308825 mailto:weis.ralf@mv-adp.de

Andreas Spies - 25 -

Furpacher Sportmagazin

Jugend

Meisterschaft der A-Jugend

Jugend

D-Jugend erfolgreich als D9 gestartet

Wie bereits in der letzten Ausgabe des Sportmagazins erwähnt, hatten wir den Entschluss gefasst, von einer D7 auf eine D9 Mannschaft umzustellen. Im Nachhinein betrachtet war dies eine gute Entscheidung des Trainerteams.

Von unserem Leistungsstand her konnten wir mit allen gegnerischen Mannschaften problemlos mithalten. Hervorzuheben sei hier wieder einmal unsere gute Kondition, durch die wir sicher einige Spiele für uns entscheiden konnten.

Nach einem vielversprechenden Start mit 3 Siegen in Folge kam es zu einem

Furpacher Sportmagazin

leichten Leistungseinbruch.

In dieser Phase mussten wir leider 2 unglückliche Niederlagen sowie ein Unentschieden hinnehmen. Aktuell befinden wir uns wieder in einem Aufwärtstrend, was sich durch 3 weitere Siege bestätigt.

Unser Team wurde im Laufe der Saison durch 3 neuen Spieler verstärkt. Neu zu unserem Team kamen Deniz Acar, Mattia Loré und Sascha Wagner.

Niclas Tobä, Lars Lauer, Luca Rosso, Marcel, Marius Diel, Paul Tannrath, Rami Sayegh und Tim Bonner.

Zum aktuellen Kader gehören weiterhin: Alessandro Schinello, Alyia Diagne, Artur Lehr, Christoph Franz, Finn Jungbluth, Jan-

Text Michael Franz

Zum Ende dieser Spielrunde werden uns Alessandro, Alyia, Lars, Marius und Paul leider Richtung C-Jugend verlassen.

Alle anderen haben noch 1 Jahr in der D-Jugend vor sich und werden durch unsere Kammeraden aus der jetzigen E1 verstärkt.

- 26 -

Unsere E-Jugend hatte die gewohnt starken Gegner aus der Sonderklasse mit DJK St. Ingbert und FC 08 Homburg in ihrer Gruppe. Im ersten Spiel gegen die DJK St. Ingbert, Tabellenführer der Sonderklasse, mussten sich die Jungs mit 0:3 geschlagen geben. Keiner fand in diesem Spiel zur gewohnten Leistung und somit war das Ergebnis gerechtfertigt. Gegen Blickweiler kamen sie langsam in ihr gewohntes Spiel zurück und konnten mit 1:0 in Füh-

rung gehen. Unsere Mannschaft spielte überlegen, den Sieg schon im Blick, da glich der Gegner zum 1:1 aus.

In der letzten Minute gelang dann doch noch der Siegtreffer zum 2:1. Dadurch erhielten die Jungs die Chance auf die Halbfinalteilnahme.

Das letzte Vorrundenspiel gegen Homburg musste gewonnen werden, da die Homburger das bessere Torverhältnis hatten. Furpach ging gleich mit 1:0 in Führung, alle waren konzentriert

auf dem Platz. Gleich darauf glich Homburg jedoch aus. In den letzen zehn Minuten ging es hin und her und die Furpacher Jungs gingen mit 2:1 in Führung. Ein glückliches Kopfballtor der Homburger beendete den Halbfinaltraum unserer E-Jugend.

An diesem Tag war einfach nicht mehr drin.

Peter Müller

DER SV FURPACH GRATULIERT SEINEN MITGLIEDERN

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

50 Jahre Ralf Heyser

18.02.1964

Furpach

Stefan Sauer

08.03.1964

Wellesweiler

Ute Dumser

06.04.1964

Kohlhof

Harald Maron

25.05.1964

Furpach

Peter Klein

06.06.1964

Furpach

- 27 -

Furpacher Sportmagazin

Jugend

E1 beim E-Jugendcup des SFV in Bexbach

Jugend

Rückblick auf die Saison der E2

Jetzt, da die Saison dem Ende entgegen geht, ist es Zeit ein Fazit zu ziehen. Insgesamt sind wir als Trainer (Sascha und ich) sehr zufrieden mit dem Saisonverlauf. Die Mannschaft hatte auch mal

schlechtere Tage, die waren jedoch die Ausnahme. In den meisten Spielen wussten die Jungs um Kapitän Yannick zu überzeugen und zeigten gute Ansätze. Den größten Teil der Spiele konnten wir gewinnen und mussten uns u.a. nur der SSV Wellesweiler und

der DJK St. Ingbert geschlagen geben. Teams, die aber auch mit Spielern des älteren Jahrganges angetreten waren.

Besonderen Wert legten Sascha und ich auf eine Weiterentwicklung im spielerischen Bereich, was uns teilweise gelungen ist. Zudem machten wir den Jungs immer wieder deutlich, wie wichtig, gerade im Mannschaftssport, Teamgeist, Fairness, Wille und Kameradschaft sind. Wir versuchten immer allen Jungs Spielzeit zu geben, was nicht immer einfach war.

Während der Saison kamen

zum Einsatz: Felix, Frederic, Lars, Jens, Luca, Paul, Yannick, Louis, Henri, Dennis, Jonas und Denny. Einige Male mussten uns personalbedingt Spieler der F-Jugend aushelfen. Daher auch der Dank an Julius, Lukas und Lennard, die bereitwillig einsprangen.

Das Kapitel E-Jugend ist für mich mit Ablauf dieser Saison vorerst einmal beendet. Ich werde im nächsten Jahr eine andere Jugendmannschaft trainieren. Deshalb möchte ich an dieser Stelle allen danken, die dazu beigetragen haben, dass es eine sehr schöne Saison für mich war; den Kindern, den Eltern und vor allem Sascha, der mich immer unterstützt hat und ständig mit Engagement bei der Sache war. Er wird auch in der nächsten Saison weiter als Trainer im E-Jugend Bereich tätig sein. Ebenfalls möchte ich mich noch bei Gabi bedanken, die als gute Seele stets im Hintergrund werkelte und der nichts zu viel war.

Also Jungs, ich hatte viel Freude während des letzten Jahres und ich wünsche Euch für die Zukunft alles Gute.

Wir sehen uns wieder.

Frank Bauer

FURPACH-APOTHEKE Inhaberin: Annette Nessim

66539 NK-Furpach

Tel. (0 68 21) 3 18 59 Furpacher Sportmagazin

- 28 -

Ludwigsthaler Straße 9

● ●

Fax (0 68 21) 30 87 19

Am 23.04.2014 war es endlich wieder soweit. Nach einer einjährigen Pause kehrte Dimi und sein Team zurück in den Ensinger Sportpark. Bereits zum 4. Mal fand für 3 Tage Dimi`s Fußballcamp beim SV Furpach statt.

Wer gehört eigentlich zu Dimi`s Fußballcamp -Team ?

Zu Dimi `s Team gehört zunächst als Verantwortlicher und Gründer von Dimi`s Fußballschule und Dimi`s Fußballcamp Dimitrije

Dimitrijevic, genannt „Dimi“.

Als ehemaliger Fußballprofi und Trainer (der unter anderem in der 1. Jugoslawischen Liga sowie bei Rot Weiß Erfurt und dem FC 08 Homburg aktiv war und aktuell Trainer der U15 und U17 Mannschaft des FC 08 Homburg ist) sorgt Dimi mit seiner langjährigen Erfahrung für die Vermittlung der technischen Grundlagen.

Unterstützt wurde er wie immer von seinem 17jährigen Sohn Luka Dimitrijevic.

- 29 -

Luka spielt aktuell in der 1.

Mannschaft der SpVgg EinödIngweiler in der Landesliga.

Als weiteres Mitglied des Teams war erneut Dimitri Papava mit von der Partie. „Papava“ war ebenfalls Fußballprofi in der 1. Georgischen Liga. Weiterhin war er als Spieler bei Borussia Neunkirchen und der SV 07 Elversberg aktiv. Als Co-Trainer war er bei der SV 07 Elversberg von 2004 bis 2011 tätig.

Als Gasttrainer konnten wir

Patrik Ribeiro-Pais begrüßen.

Der 22 Jährige Mittelfeldspieler spielt zur Zeit in der 1. Mannschaft des FC 08 Homburg und war vorher bereits beim VfB Stuttgart sowie beim 1. FSV Mainz 05 in der Jugend aktiv.

Die teilnehmenden Kindern (im Alter von 5 bis 12 Jahren) kamen aus Furpach, Neunkirchen, Wellesweiler und Homburg.

An allen 3 Camp Tagen waren die Kinder jeweils von 10:00

Furpacher Sportmagazin

Jugend

Dimi`s Fußballcamp beim SV Furpach

Jugend

Dimi`s Fußballcamp beim SV Furpach

bis 16:00 Uhr durchgehend betreut. Das gemeinsame Mittagessen wurde in unserem gemütlichen Vereinsheim zu sich genommen.

Für alle Teilnehmer gab es dieses Mal ein Trikot mit Hose und Stutzen.

Das Ziel unseres Camps ist es, die Basisfähigkeiten der Kinder zu schulen. Dies erfolgt individuell in unterschiedlichen Leistungsgruppen und mit Trainingsmaterialien die im „normalen“ Trainingsbetrieb oft nicht zur Verfügung stehen oder aus zeitlichen Gründen nicht eingesetzt werden können. Zu den Favoriten der Kinder zählen hierbei die

Furpacher Sportmagazin

Air Bodys, die Multikick-Bälle sowie die Ballmaschine.

Ein Hauptaugenmerk legt Dimi beim Training auf die koordinativen Fähigkeiten.

Hierzu zählen unter anderem die Räumliche Orientierung,

das Gleichgewicht (wichtig beim Zweikampf) sowie der Rhythmus. Natürlich dürfen das „normale“ Fußballspielen sowie der Spaß nicht zu kurz kommen.

- 30 -

An dieser Stelle möchte Dimi allen, die an der Durchführung des Camps beteiligt waren, danken. Ein besonderer Dank geht an unsere Vereinswirtin Nicole Scharly für die Bereitstellung der Räumlichkeiten sowie an den Vorstand des SV Furpach für die gute Kooperation.

Wir hoffen es hat allen gefallen und freuen uns auf das nächste Mal. Bilder / Text Michael Franz

Dazu braucht man eine Faszienrolle. Hier eine kurze Erklärung zum Faszientraining: Die Faszien - das menschliche kollagene Bindegewebsnetzwerk –gibt dem ganzen Körper Form und Elastizität in Form einer netzartige Struktur Diese aktuellen Erkenntnisse revolutionieren auch den Sport. Das ansprechende Trainingskonzept für den ganzen Körper ‚FasciaFitness‘ begeistert Anwender für energetische und leistungsstarke ‚Wohlspannung‘.

Das garantiert Belastbarkeit von Sehnen und Bändern, vermeidet schmerzhafte Reibereien in Hüftgelenken und Bandscheiben, schützt Muskulatur vor Verletzung und hält uns in Form – jugendlich und straff. Mit dem richtigen Training ein Leben lang. Die allgemein beklagte Alterssteifigkeit und der damit einhergehende Verlust an elastischem Schwung sind im Wesentlichen das Resultat von verfilzten (adhärenten) Kollagen-Fasernetzen. Kurz gesagt: Wir sind so alt wie unser Bindegewebe. Wer jung bleiben oder wieder jung werden will, tut also gut daran dieses Lebensnetz zu kräftigen.

Ich freu mich auf alle die gerne das neue Training mitmachen wollen.

Inge Schmidt

- 31 -

Furpacher Sportmagazin

Abteilung Turnen

Seit September bieten wir Faszientraining an.

Abteilung Turnen

Projekt „Fit und vital älter werden“.

Das Projekt „Fit und vital älter werden“ ist ein Projekt des Saarländischen Turnerbundes in Kooperation mit dem Regionalverband Saarbrücken, den saarländischen Landkreisen und in Zusammenarbeit mit dem Landessportverband für das Saarland (LSVS). Die Umsetzung des Projektes erfolgt über die kooperierenden Vereine.

Ziele •Schaffung eines flächendeckenden, qualitativ hochwertigen Bewegungsprogrammes sowie von geselligen Angeboten für Menschen ab 30, ganz besonders auch für die ältere Generation •Ausbau und Intensivierung der bereits vorhandenen kommunalen und regionalen Ansätze und Strukturen • Vernetzung mit kommunalen und regionalen Strukturen, insbesondere den Sport und die Altenarbeit betreffend Die Turnabteilung des SV Furpach beteiligt sich als Kooperationspartner in diesem Projekt.

Es ist unser Ziel, die Vereinsarbeit zu präsentieren. Gut ausgebildete/lizenzierte Übungsleiter bieten im Erwachsenenbereich Trainingsstunden an, deren Teilnahme sich auch für die Altersklasse 50+ eignet, natürlich nicht nur.

Jede/r Sportwillige – auch Neueinsteiger bzw.

Wiedereinsteiger ab 30 Jahren - ist uns herzlich willkommen und wird nach den individuellen Voraussetzungen gefördert.

Im Rahmen dieses Projektes haben Sie die Möglichkeit, unsere Qualität zu testen. Sie können vom 28. April bis 25. Juli 2014 jede der folgenden Trainingsstunden kostenlos besuchen.

Alle Trainer/innen freuen sich über Ihr Kommen.

Furpacher Sportmagazin

- 32 -

Turnwichtel (Eltern/Kind Mittwoch 1 bis 2 jährige)

15:00 – 16:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Turnzwerge (Kleinkinder Mittwoch 3 bis 4 jährige)

16:00 – 17:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Turnkids (5 bis 8 jährige) Mittwoch

17:00 – 18:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Turnteens (ab 3. Schuljahr)

18:00 – 19:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Übungsleiterinnen: Michaela Filz, Susanne Jörgens und Sandra Roth

Funktionsgymnastik M/W

Ballspiele Herren

Montag

Pilates Fatburner + BBP

Dienstag Dienstag

18:00 – 19:30 Uhr

Turnhalle Furpach

19:30 – 21:00 Uhr

19:00 – 20:00 Uhr 20:00 – 21:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Turnhalle Furpach Turnhalle Furpach

Übungsleiterin: Inge Schmidt

Aroha

Dienstag

19:30 – 20:30 Uhr

Großer Gymn.Raum Turnhalle Furpach

Übungsleiterin: Karin Marzen

Fitness am Morgen

Montag

Übungsleiterin: Elfi Mühlhoff

Mittwoch

Donnerstag

9:30 – 11:00 Uhr

Turnhalle Furpach

Übungsleiterin: Susanne Ruppenthal

Einzelheiten sehen Sie im Internet unter www.sv-furpach.de - 33 -

Furpacher Sportmagazin

Abteilung Turnen

Übungsstunden Abteilung Turnen:

Abteilung Ju-Jutsu

Furpacher Ju- Jutsu- Kämpfer wieder erfolgreich

Saarlandmeisterschaft 2014 vlnr.: Marc Möller, Mathias Voltmer, Alexander Voltmer, Moritz Welsch, Armin Wagner Bereits am 01. März 2014 fanden die diesjährigen Saarlandmeisterschaften im Ju- Jutsu in St. Wendel statt.

Wir starteten mit den bereits bekannten Kämpfern Joscha Goethe U 15 – 42 kg, Alexander Voltmer U21 – 69 kg, Mathias Voltmer U21 – 77 kg und Marc Möller Senioren + 94 kg. Neu im Team war Moritz Welsch U18 – 81 kg.

Gecoached von ihrem Trainer Armin Wagner konnten alle Kämpfer in souveräner Art ihre Kämpfe gewinnen und sicherten sich so den Titel des Saarlandmeisters. Dies war auch gleichzeitig die Qualifikation für die Westdeutsche Einzelmeisterschaft am 03. Mai in Reken (Nordrheinwestfalen). Da Joscha leider privat und Mathias leider beruflich verhindert waren gingen Moritz, Alexander und Marc ohne ihre Teamkollegen gemeinsam mit ihrem Trainer Armin Wagner an den Start. Als erster musste sich Marc beweisen. Nach in bemerkenswerter Art und Weise vier gewonnenen Kämpfen konnte er sich schon recht früh am Tag den Titel des Westdeutschen Einzelmeisters sichern. Dann kam Moritz zum Zug. Nachdem er den ersten Kampf gegen den späteren Meister abgeben musste, konnte er zwei weitere Kämpfe für sich entscheiden, bevor er seinen letzten Kampf gegen den späteren Vizemeister verlor. Nach Auszählung der Punkte konnte Moritz als drittplatzierter ein hervorragendes Ergebnis verbuchen.

Am längsten wartete Alexander auf seinen Einsatz. All seine Kämpfe führte er mit sehr viel Nervenstärke und technischem Knowhow. Lediglich einmal wurde er von dem späteren Westdeutschen Meister besiegt. Somit konnte auch er den 3. Platz erringen.

Alle drei Athleten sind qualifiziert für die Deutsche Einzelmeisterschaft in Aschersleben am 06. – 08. Juni 2014.

Auch diese läßt viele Erwartungen zu. Schon jetzt wünschen wir viel Erfolg!

1. Platz Marc Möller

Furpacher Sportmagazin

3. Platz Moritz Welsch - 34 -

Kindertraining (Kinder bis ca. 10 Jahre) Donnerstags 18.00 Uhr – 19.15 Uhr

Trainer: Wolfgang Goethe 1. Dan Ju - Jutsu

Armin Wagner (Landestrainer)

5. Dan Ju–Jutsu, 2. Dan Judo

Kampftraining (alle Wettkampfinteressierten Ju–Jutsukas) Donnerstags 19.30 Uhr – 21.00 Uhr Jugendtraining (Kinder und Jugendliche von ca. 10 bis ca. 15 Jahre) Freitags 18.00 Uhr – 19.30 Uhr Erwachsenentraining (Jugendliche ab ca. 15 Jahre und Erwachsene) Montags 19.00 Uhr – 20.30 Uhr Freitags 19.30 Uhr – 21.00 Uhr

Trainer: Armin Wagner (Landestrainer) 5. Dan Ju–Jutsu, 2. Dan Judo

INFO

Trainer: Anika Goethe 1. Dan Ju - Jutsu

Wolfgang Goethe 2. Dan Ju–Jutsu

Armin Wagner (Landestrainer) 5. Dan Ju–Jutsu, 2. Dan Judo Trainer: Martin Bronder 6. Dan Ju–Jutsu (Landeslehrreferent)

Hans Florsch 4. Dan Ju – Jutsu

Wolfgang Goethe 2. Dan Ju – Jutsu

Anika Goethe 1. Dan Ju – Jutsu

Ab sofort bieten wir wieder an: Fan-Wimpel (28x22)

Fan-Schals

10,00€/Stück

10,00€/Stück

Fan-Schirm

Weizenbierglas

10,00€/Stück

5,00€ / Stück

- 35 -

Furpacher Sportmagazin

Abteilung Ju-Jutsu

Trainingszeiten Abteilung Ju-Jutsu

Inh.: Alexander Krimmel Auguststraße 6 ● 66538 Neunkirchen Telefon: 06821 - 4422 ● Fax: 06821 - 4432

Ihr zuverlässiger Getränkelieferant vor Ort