Kymco MXU 550i EPS
POWER UP
YOUR FARM!
Kymco MXU 550i EPS är den perfekta ATV:n för livet på gården. Den kraftfulla fyrtaktsmotorn tillsammans med den avancerade automatlådan gör att du tar dig fram överallt, samtidigt som servostyrningen gör maskinen extremt lättkörd. Med dragkula och främre vinsch som standardutrustning är du redo för lantbrukets alla jobb!
Se alla Kymcos ATV-modeller på kymcoatv.se
Trött
INNEHÅLL
REPORTAGE
14 Aktuellt
Jordbruksverket presenterar preliminära siffror för årets spannmålsodling.
16 Inomgård
Göran och Kari Lewin har ett 50-tal får och cirka 30 lamm på gården utanför Torsby.
22 Jakthund
Jämthunden Calle jagar med husse Markus Hedlund.
28 Jaktnyheter
32 Jaktbilen
Tre jägare ger tips.
38 Hundburar
Köpguide för hundburar till bilen.
44 Motor Majshackning på Bjärehalvön.
50 Stenplockare
Håkan Johannson är inne på sin andra från Kivi-Pekka.
52 Produktnytt
54 Lantbruksrobot
De sköter den svenska distributionen av AgXeed.
56 ATV-tillbehör
60 Recept
Tingsgatan 2A, 827 32 Ljusdal
0651-150 50 www.alltomgarden.se
REDAKTIONEN
Jenny Fors, chefredaktör och ansvarig utgivare 0651-76 04 31, jenny.fors@svenskamedia.se
Catharina Olsson-Lindh , skribent 0651-69 90 01, catharina.olsson-lindh@svenskamedia.se
Annika Rådlund, skribent 0651-150 50, annika.radlund@svenskamedia.se
Anna Björner, layout anna.bjorner@svenskamedia.se
Emelie Hansson, koordinator 0651-69 90 08, emelie.hansson@svenskamedia.se
ANNONSBOKNING
Tommy Flodberg, 0651-55 26 04 tommy.flodberg@svenskamedia.se
Prislista på begäran eller på www.svenskamedia.se
PRENUMERATION/ADRESSÄNDRING: 0651-69 90 90 pren@svenskamedia.se Måndag-fredag 9.00-15.00.
Helår (8 nr): 391:- inkl. moms. Subscription in other countries, 8 issues/year 900 sek.
Se hur vi hanterar dina personuppgifter i vår policy: www.svenskamedia.se/policy
© Allt om Gården. Eftertryck utan medgivande förbjudet. ISSN 2001-547X
TS-KONTROLLERAD www.ts.se
TRYCK: V-TAB Vimmerby Ett svanenmärkt tryckeri
FOTO: ERIC BENGTSSONSMÅSKALIGA SÅGVERK
FÖR PROFFS SOM HOBBYSÅGARE
MARKNADENS KRAFTIGASTE KEDJESÅGVERK
Ett flexibelt sågverk med stora möjligheter.
Professionella bandsågverk Mobila eller Stationära
Kom och prata hyvlar med oss på Mittia
Monter: A11
HYVLAR
Öka värdet på ditt sågade virke!
Välj mellan enklare panelhyvel, kombinerad rikt och planhyvel eller en fyrkutterhyvel som hyvlar och profilerar alla sidor i ett moment.
Svensktillverkat bandsågverk Smarta funktioner & smidiga tillbehör
Miniskotaren Alstor 8x8 finns med eller utan hytt
Järnhästen din vän i skogen
LEDARE:
Är du en jägare eller samlare?
JAG HOPPAS ATT ni hade det trevligt på Borgeby Fältdagar den 28-29 juni, ni som var där. Jag fick en uppdatering från Joel Sannemalm, chefredaktör på vår systertidning Traktor Power, att det var många besökare i deras monter där man kunde titta närmare på två veterantraktorer. En BM 210 Teddy och en ovanlig tysk redskapsbärare från 1949 av märket Gutbrod.
Mässan var välbesökt, 20 100 besökare, och man klarade sig från regn båda dagarna, så det var perfekt mässväder. Och eftersom regnet hade kommit runt om i landet före mässans start så gjorde säkert det sitt till för det glada humöret bland besökarna.
Det hölls maskindemos för vallskörd, jordbearbetning och sådd, radrensning och en elektrifierad autonom traktor. Mässan bjöd också på guidade visningar av HIR Skånes demoodlingar, i företagslabbet och bland veterantraktorerna.
Priset Årets Vallmästare gick till familjen Lagerstedt på Olasgård i Valinge utanför Varberg i Halland. De har en besättning på 180 årskor och vallfodret har spelat en central roll i hur de har uppnått en genomsnittlig avkastning på drygt 12 800 kilo ECM.
För många med jaktintresse så stundar höstens älgjakt och därför bjuder vi på jakt-tema med reportage, guider och tips. Några jägare berättar om vad de utrustar jaktbilen med.
Om du är ute i naturen och vill prova att tillaga något annorlunda så kan du testa receptet på ogrässoppa med nässlor och kirskål från Viltplockat kokboken som vi också lottar ut.
Trevlig läsning!
Jenny Fors, chefredaktörDet naturligaste valet är även det billigaste
Låt Värmebaronens moderna vedpannor som är anpassade för det svenska klimatet sköta husets värme så du slipper oroa dig för elräkningen.
Prisad traktor från Massey Ferguson
PÅ UTSTÄLLNINGEN AGRISHOW tilldelades Massey Ferguson utmärkelsen Trator do Ano 2023/2024 med MF 8S, där MF 8S.265 valdes som vinnare i kategorin “Traktorer över 200 hk”. MF vann även i kategorin traktorer upp till 100 hk med modellen MF 4707 med hytt för andra året i följd. MF 8S.265 har en maxeffekt på 265 hk som levereras av en sexcylindrig AGCO Power-motor på 7,4 liter med den senaste motortekniken.
möjliggör enklare prövning
Jordbruksverket rekommenderar att gödselspridning och dess miljöpåverkan bör inte ingå i den miljöprövning som görs för företag med djurhållande verksamhet.
Jordbruksverket tydliggör i en vägledning till prövande myndigheter, att gödselspridning och dess miljöpåverkan inte bör ingå i prövningen. Ett förtydligande som ger förutsättningar för en mer enhetlig process hos kommuner och länsstyrelser.
Sofie Burvall får stipendium
SOFIE BURVALL, TAVELSJÖ har tilldelats Hushållningssällskapet Norrbotten-Västerbottens nyinstiftade ungdomsstipendium Grön framtid och belönas med 25 000 kronor. Stipendiets syfte är att uppmuntra eftergymnasiala studier inom gröna näringar och att tillgodose framtida kunskapsbehov i de nordliga länen.
Sofie Burvall är 28 år och har växt upp på en travgård i Tavelsjö, Västerbottens län. 2018 gick flyttlasset till Uppsala för att studera till husdjursagronom. Under våren läste hon klart sin sista termin som avlutades med att skriva ett examensarbete inom Nötsvinnsprojektet.
– Jag kommer flytta tillbaka till min hemort för jobb, sedan sakta men säkert börja ta över gården. Att flytta tillbaka för att bo och arbeta i mina hemtrakter har alltid varit min plan och jag ser fram emot att börja ett nytt kapitel efter fem års studier, säger Burvall.
Augmented Reality i framtidens lantbruk
NEDAP, VÄXAS NYA samarbetspartner, har tagit Augmented Reality till mjölkproduktionen och har vidareutvecklat tekniken sedan introduktionen 2018. AR skapar en digital upplevelse i verkligheten genom en kombination av verklighet och ett lager av visuella data.
Torkan skapar problem
ERFARENHETER FRÅN torkan 2018 finns med och det sker ett intensivt arbete på bred front för att få överblick över situationen och ta tillvara alla möjligheter till skörd av grovfoder. Jordbruksverket och länsstyrelserna bedömer gemensamt att alla lantbrukare som skördar sina trädor för att få foder på grund av torkan kan göra det utan att få avdrag på stöden och utan att först ta kontakt med sin länsstyrelse.
Den stora behållningen med AR är att allt sker i realtid och att synintrycken kommer från verkliga och digitala källor samtidigt. Information om kons reproduktion, hälsa och plats visas precis ovanför henne, med hjälp av Microsfts HoloLens 2. På Borgeby 28-29 juni demonstrerade Växa och Nedap tekniken.
Tillsammans på Borgeby Fältdagar
JORDBRUKSVERKET, GREPPA Näringen, Landsbygdsnätverket och Säkert Växtskydd deltog tillsammans på Borgeby Fältdagar igen den 28-29 juni. Besökarna fick vandra en stig genom ett odlingsår som börjar med utsäde och som leder vidare genom våra ämnesområden; jordbrukarstöd, vattenhushållning, energi, klimat, växtnäring, ekologisk produktion, växtskydd och statistik.
Växas stipendiater för 2023 korade
För andra året i rad delar Växa ut stipendier till avgångselever vid svenska naturbruksgymnasier.
Årets stipendiater är Alexander Danielsson från Lillerudsgymnasiet, Emma Westin från Nordvik utbildningar samt Ella Nellbring från Blekinge naturbruksgymnasium. Vinnarna får ett presentkort på en djurägarseminkurs till ett värde av 16 800 kronor.
Vill skapa smartare lantbruk
KAN SENSORER SKAPA bättre förutsättningar för de gröna näringarna i Piteå? Nyfikenheten på svaret har lett till ett samarbete mellan PiteEnergi och Hushålningssällskapet. Målet är att förstå behoven hos olika intressenter och kunna hitta smarta och kostnadseffektiva lösningar som skapar nytta.
På bilden: Erik Häggbom, biträdande försöksledare på Hushållningssällskapet och PiteEnergis Maria Blomberg, kundansvarig, och Peter Fenander, verksamhetsutvecklare inom IT
Kampen fortsätter mot rotgallnematoderna
JORDBRUKSVERKETS INVENTERINGAR och uppföljning av pågående fall av rotgallnematoderna Meloidogyne chitwoodi och Meloidogyne fallax visar att misstankarna om rotgallnematoder i några fall kan uteslutas och två nya fall bekräftas. Båda de nya fallen finns i Skåne. Under 2023 kommer Jordbruksverket också att ta ut nära 200 jordprov och undersöka nära 300 prov av potatisknölar för att inventera efter rotgallnematoderna.
Ny mässa – Elmia Solar
SOLENERGIANLÄGGNINGAR HAR ÖKAT kraftigt i Sverige de senaste åren. För att möta branschens efterfrågan, den snabba utvecklingstakten och ta fart mot en fossilfri framtid arrangeras Elmia Solar den 13–15 februari 2024 och därefter varje år. Svensk Solenergi är samarbetspartner.
Rekordstor veteareal
Största någonsin
I år odlas det preliminärt vete på 518 600 hektar. Det är första gången som det odlas vete på över 500 000 hektar i Sverige. Vetearealen har ökat med 12 procent, jämfört med 2022, enligt Jordbruksverket.
HAVRE VAR TILL slutet av 1960-talet den dominerande spannmålsgrödan i Sverige och vid förra sekelskiftet odlades den på över 800 000 hektar, rapporterar Jordbruksverket. Sedan blev korn den största spannmålsgrödan och i början av 1980-talet odlades korn på över 700 000 hektar.
Vete har varit den största spannmålsgrödan under flertalet år på 2000-talet, främst de senaste 10 åren. Vetearealen har ökat med 55 700 hektar, jämfört med 2022 och består av 50 300 hektar vårvete och 468 300 hektar höstvete; totalt 518 600 hektar preliminärt 2023.
I år odlas korn preliminärt på 272 000 hektar och havre preliminärt på 149 900 hektar. Båda grödorna har minskat med 8 500 hektar jämfört med 2022. I år är arealen med vall och grönfoder preliminärt
1 107 700 hektar vilket är en minskning med 2 300 hektar. Arealen består av 1 034 100 hektar slåtter- och betesvall, 44 500 hektar grönfoder och 29 100 hektar majs. Det är den största arealen med majs sedan grödan började redovisas separat i statistiken 2008. Majsarealen ökar preliminärt med 6 800 hektar jämfört med 2022.
Från och med i år får majs en egen redovisningsvariabel. Tidigare ingick majs i grönfoder. Även om de 4 400 hektar som kommer från grönfoder i år inte hade inkluderats, hade det ändå varit den största majsarealen sedan 2008.
Enligt Jordbruksverket brukas totalt 2 528 700 hektar åkermark preliminärt under hela 2023. Vall och grönfoder, spannmål samt raps och rybs upptar 89 procent av åkermarken. I övrigt består åkermarken av 5 procent träda, 2 procent baljväxter och 1 procent vardera av potatis och sockerbetor. Resterande 2 procent är övriga växtslag, till exempel trädgårdsgrödor och energigrödor. Det finns preliminärt 456 700 hektar betesmark och slåtteräng under 2023.
Alla uppgifter för 2023 är preliminära och baseras till största delen på jordbrukarnas ansökningar om stöd och ersättningar 2023. Den slutliga statistiken publiceras i början av 2024.
”Det är första gången som det odlas vete på över 500 000 hektar”
Som mest klippte Göran över 4 000 får per år. Passionen för ulligt gulligt har varat i över tre decennier på gården Öster Stûga utanför Torsby.
”Får är väldigt trevliga och sociala. Våra vill gärna bli kliade och klappade”, säger Kari Lewin.
Besök på
Öster Stûga
Med plats för får
DET GULA HUSET från 1914 ser ut som en lantromantisk dröm där det ligger precis bredvid grusvägen genom byn Åsteby. På de böljande ängarna nedanför bostaden finns 4 hektar för 47 vuxna får och 28 lamm att ströva på.
Göran Lewin jobbar heltid som byggnadsarbetare i Norge och är borta upp till
två veckor i sträck. När han kommer hem vill han gärna jobba mer.
Med fårklippning.
Hustrun Kari Lewin håller under tiden ordning på vardagsjobbet hemma på Öster Stûga, Östra Stugan.
Här finns en blandning av fårraser, alla med skiftande egenskaper hos ullen.
Tre raser är så kallade svenska lantraser:
Fårflockens ledare heter Kari Lewin i Åsteby. 47 får och 28 lamm följer henne gärna i hälarna, bland annat för att bli kliade.”Om man ger dem uppmärksamhet är de väldigt sociala”
utrotningshotade finull, rya och päls, så kallade Gotlandsfår. Den fjärde rasen är den brittiska köttrasen Leicester. Varje ras har sin egen karaktär, säger Kari och Göran.
På Öster Stûga rör sig fåren nästan som ett stim fiskar över ängen. När Kari sätter sig ner kommer flera fram och vill nosa. I ett bås försöker fyra små lamm dia sin mamma.
Kari beskriver fårkänslan.
– Det är ganska lätta djur att ha. Om man ger dem uppmärksamhet är de väldigt sociala och vill gärna kela en stund. Och så får du ull varje år. Det blir väldigt mycket ull.
Totalt består fastigheten av cirka 300 hektar mark. Hit kom paret i slutet på juli 1986. Kari är uppväxt i värmländska Nyskoga och Göran i Fensbol. Solceller finns på uthustaken sedan åtta år tillbaks.
Fårkärlek får Kari Lewin ofta på gården Öster Stûga utanför Torsby.Bostadshuset har renoverats och oljepannan är bytt mot en vedpanna med solfångare i en byggnad en bit bort på tomten. Värmen från panna och solen lagras i stora ackumulatortankar, vilket gör att eldning inte behövs från maj till september. Pannrummet byggdes sommaren 1990 och kompletterades med solfångaren fyra år senare.
VARKEN GÖRAN ELLER Kari hade drivit jordbruk innan de kom till Åsteby. Kari berättar att det fanns får hemma när hon var barn.
– Min bror och mamma, Peter och Svea, skötte dem och vi hade tovkurs hemma. Jag lärde mig spinna ganska tidigt vid 11-12 års ålder. Jag har alltid tyckte det har varit kul att sy kläder. Så därifrån kommer nog mitt intresse av ull.
Görans intresse består främst av fårklippningen.
– Det fanns ingen fårklippare att få tag på här i trakten. Jag fick hjälp att komma igång och provade sen försiktigt på egen hand, innan jag gick några helgkurser i
Eskilstuna. För det här går nästan inte att lära sig själv. Nån är tvungen att visa dig.
Det handlar bara om teknik säger Göran.
– Att bli trygg i sig själv och vara lugn. Det gäller att vara bestämd.
Med maskin tar det några få minuter att klippa varje får, med sax minst dubbla tiden.
SOM MEST KLIPPTE Göran över 4 000 får varje år med resor ända ner mot Västergötland och Dalsland.
När han förr kom hem från Norge så reste han på fårklippning. En del år har han nästan inte varit hemma. Det kunde vara tufft med fem barn och sysslorna på gården.
Göran har nu trappat ner.
– Man missar mycket som ska göras och händer hemma när man är borta så mycket.
Göran ser också får som ett effektivt sätt att hålla landskapen öppna och undervegetationen kort i den egna skogen. Någon halvmil bort ligger en 30 hektar
stor fårhage med blandade biotoper på Ängbergets sluttning med utsikt över sjön Brocken. Varje år sätts staketet upp och plockas ner när säsongen är över.
Först köpte paret gården och sedan marken som hör till. Fårfarmandet började med ett enda får, som Göran fick i 30-årspresent av bekanta, som hade hört att han ville prova. Beståndet har växt undan för undan, säger Kari. På grund av alla tävlingar och medaljer.
– Då sparade vi de prisbelönta fåren, i stället för att skicka dem till slakt. Men vi ska krympa ner det hela nu pö om pö.
Förutom fårskötsel består gårdens verksamhet av skogsskötsel, som till största delen lejs bort. Undantaget är arbetet för att skaffa ved till pannan.
”Det fanns ingen fårklippare att få tag på här i trakten”Många medaljer har det blivit för gårdens många får genom åren. Gården har nästan 30 lamm.
Göran och Kari Lewin
Ålder: 61 är båda två.
Bor: Åsteby.
Familj: Fyra söner och en dotter. Olov, 36, Lars, 35, Dan, 32, Per, 28, Lovisa, 19.
Intressen: Gemensamt längdskidor och långfärdskridskor, svampoch bärplockning. Kari har ett stort textilintresse, gympa och fixa med trädgården. Göran gillar att vara i och läsa om skogen. Karis favoritväxter i trädgården: Pioner, kungsängslilja, kalla, funkia.
Veden kör Göran på en liten och smidig Vimek-skotare modell robustare fyrhjuling.
Kari ser andra värden med skogen, bland annat promenader i fårbetade idylliska omgivningar. Hon är utbildad undersköterska och har jobbat i många år med sjukgymnastik och rehabilitering i Torsby kommun.
FRITIDEN ÄGNAR KARI åt förädling av skinn och ull i olika former. På vävstolen gör hon mattor och dukar. Det mesta säljs i gårdsbutiken.
Kari beskriver ull som en fantastisk fiber.
– Den kan bli blöt och fuktig och ändå värmer den. Och så kan du ju tova ihop den.
Flamsäker, påpekar Göran. Han sammanfattar den gemensamma drivkraften.
– Vi har väl ett delat intresse för naturen, kan man väl säga. Vi tycker det här är roligt. Det är därför vi håller på.
”Då sparade vi de prisbelönta fåren, i stället för att skicka dem till slakt”
duab.se 0499-143 19 kontakt@duab.se
BLADE 550I/520I EPS
TGB 550I EPS och 520I EPS är maskiner byggda för både nöje och hårt arbete. Alla TGB har EPS och lågväxel som standard och finns både som Traktor A och Traktor B.
PRIS 89.995 kr
71.996 kr exkl. moms
PRIS 84.995 kr
Hitta din återförsäljare på tgbatv.se
C. Reinhardt AB, Exklusive importör av TGB i Sverige
Rent med högt tryck!
Lavor - Högtryckstvättar tillverkade i Italien, för alla behov.
Scanna QR-koden för att se hela sortimentet.
Duab Södra vägen 3 Mönsterås
LavorPro Högtryckstvätt
Tormenta 28
2956 kr
3695 kr inkl. moms
Drivkälla/Effekt El 230V/2,8kW
Arbetstryck 160bar
Kapacitet Max 9,3l/min
Artikelnummer 1000480863
67.996 kr exkl. moms
Priser inkl. moms. Med reservation för tryckfel, slutförsäljning samt prisändringar. Dagsaktuella priser finns på duab.se!
LavorPro Hetvattentvätt
LKX 1515LP T
16 796 kr
20 995 kr inkl. moms
Drivkälla/Effekt 400V & Diesel/4,2kW
Arbetstryck 30-150bar
Kapacitet Max 15l/min
Artikelnummer 4000000016
LavorPro Varmvattentvätt
Paraná-Missouri
8796 kr
10 995 kr inkl. moms
Drivkälla/Effekt El 230V/3kW
Arbetstryck 150bar
Kapacitet Max 9,5l/min
Artikelnummer 4000000004
LavorPro Hetvattentvätt
Hyper T 2021 LP
26 396 kr
32 995 kr inkl. moms
Drivkälla/Effekt 400V & Diesel/7,5kW
Arbetstryck 30- 200bar
Kapacitet Max 21l/min
Artikelnummer 1000480859
Väckte husses björnintresse
Markus Hedlund, Falun är ingen nybörjare i älgjakt men det var först med jämthunden Allangropens Calle som det verkligen tog fart. Som bonus kan både husse och hund nu titulera sig som björnjägare.
Allangropens Calle är en trofast jaktkamrat som visat sig behärska både älgar och björnar.
ALLANGROPENS CALLE ÄR
numera sex år och trots att han är i sina bästa år får han faktiskt stå tillbaka lite för de yngre förmågorna i husse Markus Hedlunds stall – Nord J CH Visvallens Astok (f, 2019) och SE J(LÖ)CH SE UCH Lomhörds Leffe (f. 2017).
– Ja, det är faktiskt så. När jag har unghundar vill jag ju köra fram dem och lägger då ner lite extra tid på dem. Å andra sidan är det ju tack vare Calle jag har valpen Visvallens Astok som är son till honom.
2014 satt Markus och spanade efter duktiga hanar och tikar på Svenska Älghundklubbens avelsdatabas Hitta Älghund. Han var på jakt efter en ny jämthund och fastnade för två hundar –Sörombäckens Eja och Siimeksen Jannu. Båda hade bra procentvärden på sina
avkommors meriter. Tänk om en parning genomförts mellan dem, tänkte Markus.
– Och så blev det. Jag ringde Marcus Hebert i Lima som hade Eja och ställde mig på kö efter en valp.
MARKUS HADE INTE så höga förhoppningar med tanke på att det var en eftertraktad parning men så hörde Marcus av sig och meddelade att han kunde få välja hanvalp som nummer tre.
– Det var påsk när jag hämtade Calle och vi for direkt med familjen till Särna för att åka skoter och ha påskledighet. Direkt från start visade Calle hur cool han var. Det var inga problem att åka skoterskälke.
Sommar och höst 2015 ägnades åt skogsvana och spårträning. Calle visade tidigt att han ville jaga älg, men även annat vilt var spännande.
– Jag var med på en lyckad björnjakt i augusti och då lät jag Calle spåra i koppel när den döda björnen drogs fram. Han hoppade rätt upp på björnen och visade ingen som helst rädsla. Jag kommer ihåg att skytten som var erfaren björnjägare frågade var den där hunden kom från, säger Markus och skrattar.
I november samma år skällde Calle sitt första ståndskall. Då var han nio månader.
– Jag gillar att det är tidig jakt i hundar. Naturligtvis ska man vara försiktig när det är unga hundar men en hunds liv är kort och då är det kul om man kan få något jaktår extra med hunden tack vare att de kommer i gång snabbt.
CALLES ANDRA JAKTHÖST inleddes med succé. Första älgen sköts på ståndskall redan i september. I oktober jagade Markus och Calle i skogarna utanför Sorsele.
– Han hittade älg och skällde ståndskall varje dag, så jag bestämde mig för att det
Markus Hedlund.”Han hoppade rätt upp på björnen och visade ingen som helst rädsla”
Calles 3 bästa egenskaper
• Mentalt mycket stark och stabil
• Hans vilja att få viltet att stå – både älg och björn
• Stark jaktlust
var lika bra att starta på prov när jag kom hem till Dalarna efter jaktveckan.
I början av november skedde provdebuten. Då tog Calle ett andrapris och på grund av sin unga ålder räknas det som förstapris. Några veckor senare gick han sin andra och tredje jaktprovsstart och båda dessa prov resulterade i förstapris. I samma veva genomfördes också ett godkänt spårprov och Calle kunde kvittera ut jaktchampionatet innan två års ålder.
Till saken hör också att Calle faktiskt kunde kvittera ut även norskt jaktchampionat innan två års ålder. I januari 2017 startade han på ett tvådagars prov på 82.5 respektive 88 poäng.
skulle han dock få ett regelrätt bevis för att detta var en hund som med all tydlighet ville skälla björn.
– Vi jagade älg och Calle tar upp mitt i såten. Vi hör att det är björn. Den vrålar så nackhåren sig. Passkytten som sitter närmast, cirka 400 meter från ståndskallet lämnar sitt pass. Det visar sig vara hona med tre ungar. Jag får kopplat upp Calle på kvällen. Då har han skällt på björnarna i sju timmar. Totalt har ståndskallet rört sig ungefär 200 meter.
dagars jakt lyckades vi skjuta två björnar för honom som han plockade upp på frisök. Det är riktigt häftigt.
Calle är inte den vackraste jämthunden om man ska tro utställningsprotokollen, men han uppfyller rasstandarden och har med råge bevisat att han besitter jaktliga egenskaper väl värda att föra vidare.
Enligt Markus har Calle flera värdefulla jaktegenskaper. Hans sök är inledningsvis styrbart. Calle gör en till två mindre sökrundor, som för att kolla att Markus hänger med. Därefter drar han tills han finner älg och hittar han dem jobbar han med förtjänst.
– Han vill verkligen få älgarna att stå och jobbar därför framför dem. På ståndet har han förmågan att dra på sig utfall och många gånger har jag kunnat fälla älgen utan att behöva smyga de där sista metrarna. Vet Calle om var jag är får han älgen att göra utfallen mot mig.
MARKUS VISSTE ATT Calle var mentalt stark och han ryggade inte vid lukten av döda björnar. På septemberjakten 2017
Senare samma månad fäller Markus första björnen på ståndskall för Calle. Den skällde han på tillsammans med en jaktkamrats plotthund.
– Efter den månaden förstod jag att jag nog ska lägga lite tid på björnjakten och sedan dess har det rullat på.
TILL DAGS DATUM har det fällts elva björnar för Calle. Nio av dem är på ensamjobb. Till saken hör att Markus jaktmark ligger i nordvästra delen av Dalarna och där är tilldelningen liten så det blir som regel bara ett par dagar jakt per år.
– Förra året hade vi tur. Då åkte jag och kompisen på ren chans upp till Västerbotten och släppte när det var fullskjutet i Dalarna. Vi spårade vägar efter björnspillning och släppte Calle på frisök. På fem
Totalt har Calle använts fem gånger i aveln och har lämnat 39 avkommor. Dessvärre är parningarna utspridda över tid och valparna efter de senaste två parningarna föddes våren 2021 så de har inte kunnat utvärderas än. Detta betyder att det för tillfället är stopp för Calles tjänster i aveln.
Valpen Astok som nu är en meriterad och lovande unghund och ärvt sin faders björnintresse. 2021 fälldes en björn för de båda hundarna. Men det var Astok som hittade den.
– Han tog upp björn på frisök och skällde på den i ett par timmar men det var så himla tätt där det stod att jag bestämde mig för att släppa på Calle så det skulle gå loss. Det gjorde det också och jag kunde fällde den när de ställde om den i glesare skog.
Markus ser nu framemot en ny björnoch älgjaktsäsong med Calle, Astok och Leffe.
”Vi hör att det är björn. Den vrålar så nackhåren sig”
Jaktnyheter
KLASSISK KORG
Med en korg på draget får du hem viltet utan att behöva bloda ner bilen. Den här kommer från Eurohunt.
WWW.EUROHUNT.EU
MJUK FLANELLSKJORTA
Seeland Highseat skjorta är en behagligt mjuk flanellskjorta med borstad yta för jakt och fritid. Skjortan är tillverkad i 100 procent bomull och den har diskreta bälgveck bak för bra rörelsefrihet.
WWW.ASTROSWEDEN.SE
NYUTVECKLADE JAKTKLÄDER
Titan Pro Hunting är Swedteams nya topp-serie-jacka och byxa som nu finns i två versioner; enfärgad grön i stretch och kamoflage i återvunnen polyester. Vattentät och lätt.
WWW.SWEDTEAM.COM
FÖR JAKTHUNDARNA
Specialvagn, Thermo Nordic från WT-metall för dina jakthundar. Finns i flera utföranden med olika utrustning och antal burar.
WWW.WTMETALL.SE
SMIDIG PULKA
Pulka från HSX Sverige AB. En kraftig pulka som går att koppla till dragkroken. Gör det möjligt att dra ut vilt även med en bil utan större flak eller kärra.
WWW.HSX-SVERIGE.SE
AV JENNY FORS OCH ANDREAS ÅSENHEIMSveriges Vapenägares Förbund
Stala 3358, 472 97 Varekil
Tel 0304-41171, 0739-426343
Hemsida: www.vapenagaren.se
Mail: info@vapenagaren.se
Lagar måste vara tydliga!
så att myndigheter, domstolar och medborgare kan tillämpa dem lika. Bli medlem och stöd vårt arbete för en klar och tydlig vapenlagstiftning.
Medlemsavgift 250 kr/kalenderår.
Bankgiro 5649-2788, swish 123 221 20 33
Pulkor för villebråd!
Med en CANADA -pulka dras lätt björn, älg, vildsvin, hjortar o rådjur ut ur skogen.
God hygien är viktigt vid transport av skjutet vilt. Drar man viltet i en CANADA-pulka förhindrar man nedsmutsning och trasigt kött.
Pulkornas unika form gör att de lätt glider fram i skog och mark. De är gjorda i HD Polyethen. De är därför mycket slit- & slagtåliga! Skogspulkan är ca 2,35 m lång, ca 90 cm bred och väger ca 14 kg. Klövviltspulkan är ca 1,30 m lång, ca 55 cm bred och väger ca 3,5 kg. Skogspulkan går att få med eller utan hel akter. Med förlängningsplattan Xtension blir Skogspulkan 3,5 m lång!
Läs mer om pulkorna på hemsidan: www.canadapulkan.se Där finner du också våra 175 återförsäljare över hela landet.
Generalagent: DECE Trade AB
Tel: e-mail: canadapulkan@canadapulkan.se
ww w canadapulkan se
Vad ska du hitta på i sommar?
Antalet personer som fiskar i Sverige har vuxit markant senaste tre åren. En aktivitet som lämpar sig för hela familjen och med minimala behov av prylar för att komma igång. Gör som över en miljon svenskar och ta och fiska lite du också!
Mängder av prylar för nybörjare och proffs på fiskejournalen.se
Rester från skogen blir värme i Umeå
UMEÅ ENERGI OCH Holmen har inlett ett nytt samarbete som ska bidra till att skapa cirkulära och resurseffektiva flöden i samhället. Rester från skördad skog i Västerbotten tas nu tillvara som biobränsle för att värma Umeå. Trädresterna som tidigare har lämnats kvar i skogen nyttjas nu i fjärrvärmeproduktionen vid Dåva Kraftvärmeverk.
Ny märkning visar klimatnytta
Ludvig & Co Fastighetsförmedling lanserar en märkning som synliggör hur mycket kol en skogsfastighet binder.
Märkningen, som visualiseras på fastighetsannonserna, blir ett nulägesmått på den klimatnytta som skogsfastigheten bidrar till och därmed visar potentialen på skogen utifrån ett klimatperspektiv. Syftet är att ge ytterligare en dimension till investeringsbesluten hos fastighetsköpare liksom marknadsföringen hos säljaren.
Lars-Inge får Guldnålen
VID LRFS RIKSFÖRBUNDSSTÄMMA tilldelades Lars-Inge Gunnarsson Guldnålen, LRFs förtjänsttecken. Lars-Inge har arbetat i flera decennier för svenskt lantbruk i allmänhet och för avelsarbetet inom svensk nötkreatursuppfödning i synnerhet. Redan 1983 blev han invald i Hallands husdjurs styrelse. Där arbetade han fram tills bildandet av Växa 2011, där han var aktiv i styrelsen fram till 2019, de sista åren som vice ordförande.
Intresse för precisionsodling
ÄVEN OM DET i stora delar av landet varit ett sent vårbruk, ser många av Hushållningssällskapets rådgivare torkan som överhängande problem. På grund av torkan blir skörden på sina ställen väsentligt lägre än normalskörden, vilket skapar oro hos lantbrukarna och tankarna på torråret 2018 kommer tillbaka. Många lantbrukare har valt att utnyttja precisionsodlingsstödet genom att exempelvis se över sitt behov av markkartering, så på marken runt brunnar och göra växtnäringsbalans. Även fång- och mellangrödor ökar i år. Det beror bland annat på att man nu binder sig för endast ett år när man söker stödet, tidigare var det ett femårigt åtagande.
Tre trender i svensk skog
TILLVÄXTTAKTEN I
svensk skog har efter en period av minskning nu ökat något. Virkesförrådet planar ut, och tallen har passerat granen som det vanligaste trädslaget sett till volym. Det är tre trender som framgår i den årliga officiella statistik som SLU Riksskogstaxeringen presenterar.
2,4 milj
– antal hektar gammal
skog som finns i Sverige
Livsstil, funktion och behov
Jaktbilens många skepnader
De flesta av Sveriges jägare kör troligen sin vanliga bil till och från jakten, för att då och då svära över att den borde haft fyrhjulsdrift eller bättre markfri gång. Andra köper en gammal billig bil som de anpassar för att funka så bra som möjligt till jakt. Andra satsar allt. TEXT
VAD KRÄVS EGENTLIGEN för att en bil saka fungera bra vid jakt och vilka prylar är bra att utrusta den med?
Oavsett om du har den kraftfullaste pickupen, den senaste SUV:en eller helt enkelt familjens gamla Volvo så har du säkert en del krav du vill att den ska uppfylla. Ska den kunna transportera tre-fyra
hundar i säkra burar? Ha utrymme nog att frakta fällt vilt? Ha övernattningsmöjligheter eller funka för att både köra ungarna tryggt till förskolan och ta ut dig på jakt?
Personliga behov i alla ära, men jaktbilen är för en del också en livsstilsmarkör. Vi har pratat med några aktiva jägare om hur det valt sin jaktbil.
Sofia Stenbakken
Bor: Linköping.
Jagar: I gränstrakten mellan Motala och Linköpings kommuner.
Bil: Nissan X-trail.
Hundar: Två borderterriers.
Alltid i bilen: Viltdragare, första hjälpen kit, extra batterier, extra kläder och Jakt pågår-skylt.
Pickup, kombi och hundkåpa
Ulf och Erik Johansson
Bor: Kimstad.
Jagar: Kimstad, Medelpad och Kolmården.
Bil: Ombyggd Nissan Kingcab.
Hundar: En tax och en Karelsk björnhund.
Alltid i bilen: Verktyg och ved. Åker aldrig utan skjutkäpp.
FYRHJULSDRIFT OCH HÖG markfrigång tycker Sofia Stenbakken är viktigast. Hon är en jägare från Linköping som är aktiv inom Jägareförbundets nätverk för kvinnliga jägare, JAQT.
Sofia kör själv en Nissan X-trail, en så kallad SUV som förutom de ovan beskrivna egenskaperna också har goda lastutrymmen.
Hon framhåller en särskilt viktig egenskap för att bilen ska funka i skogen.
– Den ska vara oöm, man får inte grina om det blir en repa i lacken. Min bil är från 2007 och jag kan lasta en älgkalv om det skulle behövas och man får vara beredd på skavanker och att alla fläckar inte går att tvätta bort, säger hon.
I KIMSTAD UTANFÖR Norrköping rullar en bil som förutom att den är praktisk också väcker minnen från ägarens år på en annan kontinent och kärleken till jaktkulturen som finns där.
”Man får inte grina om det blir en repa i lacken”
Boendesituation, ekonomi och eventuella hundar. Det finns många saker som kan påverka vilka krav vi ställer på våra jaktbilar. Men de fyra jägare som vi har pratat bil med är överens om ett par saker som en bra jaktbil behöver ha.
Martin Erlandsson
Bor: Södermanland.
Jagar: Östergötland/ Sörmland/Öland.
Bil: VW Amarok med Metbox hundkåpa och Metbox Hundsläp.
Hundar: Två Kleine Munsterländer, en gråhund, en Östsibirisk Laika, en Hannoveransk viltspårhund och en blandras.
Alltid i bilen: Snitselband, blixtljuspuckar, extra ombyte och pannlampa bland annat.
– Jag bodde tre år i Australien och där var den här typen av bil väldigt vanlig. Det blir lite som en tidsresa tillbaka till den tiden. Det är i grunden är en Nissan King cab från 1988 som fått ett tippbart flak och vinsch i bak monterad, troligen redan när den var ny, säger ägare Ulf Johansson som numera delar på bilen med sonen Erik Johansson.
Tillsammans har far och son runt 130 jaktdagar per år så bilen syns ofta på vägarna runt Löfstads slott i Östergötland där deras hemmamark ligger.
BILEN VINNER KANSKE inga skönhetspoäng. Många år på dåliga vägar och bärgande av både älgar och grisar har satt sina spår. Men de gillar den som den är. Och likt Sofia Stenbakken menar de att det snarast är en fördel att den inte är ny.
– Den är kanske lite skämmig när man träffar nytt folk och att åka långt i den är dumt då man riskerar att nåt pajar, säger Ulf.
– Samtidigt är det bra att den är så oöm. Man kan nästan behandla den som en traktor, säger Erik.
Martin Erlandsson, erfaren eftersöksjägare från Sörmland jagar eller går eftersök upp mot 160 dagar per år. Med inte mindre än sex hundar har han behov av både utrymme och smarta lösningar. Han har därför satsat på en pickup utrustad med ordentliga hundkåpor från Metbox.
– Jag har ett hundsläp från Metbox också. Förutom hög markfrigång och fyrhjulsdrift uppskattar jag bra lösningar för hundarna och smart förvaring till olika grejer. Jag gillar även blixtljusen som är
Mikael Nyborg
Bor: Linköping.
Jagar: Söderköping.
Bil: Mazda CX 60 hybrid.
Hundar: En drever och en Gordon setter.
Alltid i bilen: Spade, såg, sopsäckar, viltdragare och viltsäck.
monterade på bilen. De är bra, inte minst när man går trafikeftersök, säger Martin.
MIKAEL NYBORG BOR i centrala Linköping. Det gör att det för honom inte är aktuellt med en stor pickup eller en extra separat jaktbil.
– Jag kör en Mazda CX 60 SUV med hybridmotor, både till vardags och vid jakt. Den är väl egentligen lite för fin för att använda i skogen men fungerar. Fyrhjulsdrift, ganska hög markfrigång och drag är egenskaper som gör att det går bra. Jag får in en hundbur och på draget kan
jag sätta på en heckpack (lastkorg) för att transportera skjutet vilt.
Enskilda behov styr alltså i stor grad vilken bil som är bäst för just dig.
Sedan tillkommer ju naturligtvis den egna ekonomin som en stor faktor. Det är också en stor skillnad i att bo i lägenhet eller bo på en gård med tillgång på till exempel ett stort dubbelgarage.
Men allt handlar inte om vad som är praktiskt eller optimalt. Ibland avgörs våra val antagligen till lika stor del av vad vi tycker är snyggt och vad som känns rätt. Gott så.
Lantbruksmaskiner, flistugg, krossverk och dieselgenerator
”mycket viktigare än Du tror”
WEBA Special är ett pulverdiskmedel för livsmedelsproducenter och alla vanliga konsumenter som ställer höga krav på livsmedelshygien. Den stora fördelen med pulverdiskmedel, jämfört med all-in-one disktabletter, är att disklösningen spolas ut efter det gjort sitt jobb i huvuddisken. Maskinen sköljer därefter av diskgodset 2-3 gånger med rent vatten, vilket innebär att inga farliga kemikalierester kan nnas kvar på disken. En disktablett av typen all-in-one däremot, ligger kvar i maskinen under hela diskcykeln. Det innebär att din tallrik aldrig blir avspolad med rent vatten. Visserligen blir disken blank - men det är knappast hälsosamt!
.....för säkerhets skull ! www.weba.se 035-46290
Rengör även diskmaskinen varje gång du diskar!
En större
hundbur till bilen
kostar i snitt cirka 9 000 kronor. Samtidigt är det en bra investering som håller i många år och gör att jakthundarna åker både lagligt och säkert. Vi har köpguiden för den som är på jakt efter en ny hundbur inför jaktsäsongen. Det gäller bland annat att hitta rätt mått, både för bilens utrymme och hundens storlek.
HITTA LÄMPLIG HUNDBUR TILL BILEN
Låt hunden åka säkert och lagligt
HUNDAR SOM ÅKER bil måste ha säkerhet vid inbromsningar. Det som gäller är lastgaller, säkerhetsbälte anpassat för hund eller transportbur. De flesta som är ute mycket med jakthunden väljer att ha en bur i bagageutrymmet. Då går det snabbt att hantera hunden när den ska ut
eller in i bilen. Dessutom är buren både en säkrare och mer gedigen transportlösning.
Tumregeln för burens mått är att hunden ska kunna stå och ligga bekvämt i buren. Här finns specificerade mått, som går att ta del av på webben. Gå in på jordbruksverket.se och skriv hundbur i sökrutan på startsidan.
Det gäller att mäta den stående hunden från nosspets till sittbensknöl. Utrymmets längd ska vara hundens längd gånger 1,10. För att hunden ska kunna vända sig och ligga ner obehindrat ska bredden i buren vara hundens bröstbredd gånger 2,5. Burens höjd ska vara över hjässan när hunden står normalt.
Robust Hundburar
Helt måttanpassade och skrammelfria hundburar i både enkel-, hel- och dubbelburmodell. Det finns även burar till transportbilar, skåp- och husbilar. Dubbelburarna har löstagbar mellanvägg. Alla burar har utrymningslucka. Burarna tillverkas av 15 mm pulverlackerade fyrkantsprofiler. Möjlighet finns att få burarna med plåtgolv och plåtkant, som gör det mer lätt att städa.
Enkelbur: Vikt cirka 12 kilo.
Pris enkelbur: Från 6 000 kr.
Helbur: Vikt cirka 15 kilo.
Pris helbur: Från 7 000 kronor.
Dubbelbur: Vikt cirka 20 kilo.
Pris dubbelbur: Från 8 000 kronor.
WWW.ROBUSTHUNDBURAR.SE, FACEBOOK: ROBUST HUNDBURAR.
MIMsafes VarioCage
MIMsafes hundbursserie VarioCage kännetecknas av sin gula linje som en garant för bästa krocksäkerhet. Buren är utvecklad och tillverkad i Sverige och är den enda hundburen på världsmarknaden som är krocktestad på riktigt med hjälp av Safe Pet Crate-metoden, där testerna görs i den miljö där de ska användas, det vill säga i en bil. Dessa tester görs hos statens oberoende forskningsinstitut, Rise. Tack vare sin unika konstruktion klarar MIMsafes bur Variocage kollisioner från alla håll. Det är dessutom den enda buren på marknaden som klarar en kollision bakifrån. Hundburen skyddar genom sina egenskaper även baksätespassage-
rarna. Buren har även en nödlucka för att kunna ta ut hunden inifrån bilen om bagageluckan inte går att öppna. Finns både som singel- och dubbelbur.
Rekommenderat pris: Från 5 449 till 13 378 kr.
WWW.MIMSAFE.COM
WT-Metall
En skräddarsydd premiumbur, byggd efter varje bilmodell och kundens önskemål. Burarna är skrammelfria och endast öppna i dörrarna och upptill på baksidan för att minska hår och smuts i bilen. Burarna finns som både enkeloch dubbelbur, med flera tillval som packfack, lådor med mera. Burarna har löstagbar mellanvägg, lås och gummimatta. Burväggarna tillverkas i ett vatten- och värmeavstötande material.
Enkelbur: vikt, cirka 8 kilo.
Pris: från 6 595 kronor.
Dubbelbur: vikt, cirka 14 kilo.
Pris: från 8 495 kronor.
WWW.WTMETALL.SE, 0511-40 00 40.
Artfex
Artfex burar finns i åtta olika utföranden fördelat på fem olika storlekar. I sortimentet finns även fyra olika varianter av grindar. Med säkerhetsselen (tillbehör) är burarna krocktestad enligt standarden ECE-R17, som är en europastandard för förankring av last i fordon. Artfex är en tyst och säker bur med bockade stålrör och gallernät. Buren finns i flera storlekar och har lås med nyckel. Både golvet
Alftaburen
Måttanpassad hundbur efter bilmodell. Den är pulverlackerad svart, med stomme i bockade runda 19millimeters stålrör. Heltäckande botten och sidor i plåt för att skydda bilen mot hundhår och smuts. Evakueringslucka finns för att lätt kunna ta in hunden i bilen om det händer något med bakluckan. Buren har lastöglor för att fästas i bilen och ett låsbart vred med nyckel.
Pris: Från 5 400 kronor. Frakt tillkommer.
WWW.ALFTABUREN.SE
och taket är gummerat. Burdörren öppnas uppåt och har gasdämpare för mjuk gång. Evakueringslucka finns och spännband ingår i köpet.
Artfex Medium, mått: 830 mm i djup, 675 i bredd och 653 i höjd.
Pris: 3 595 kronor. Dubbelburen kostar 6 295 kronor hos rmjakt.se. Artfex produkter säljs av återförsäljare runtom i Norden.
WWW.ARTFEX.SE
Läs om sommarens tips för dig och din hund på www.harligahund.se
Alu-Flex
Alu-Flex hundburar för bilar tillverkas i underhållsfritt aluminium för bästa prestanda och säkerhet.
Varje bur tillverkas utifrån hundens mått och bilens storlek, vilket ger en optimerad bur som passar förutsättningarna. Fördelarna är att hunden blir mindre benägen att ruska av sig det blöta. Hunden lägger sig ner i buren och löper mindre risk att bli åksjuk. Hunden är säkrare vid inbromsning, skäller betydligt mindre i bilen och blir utvilad och redo för aktivitet vid framkomsten.
Pris dubbelbur: Från 6 200 kronor.
WWW.ALU-FLEX.SE
Jeppeburen
Helsvetsad bur med god genomsikt. Måttanpassad till över 150 bilmodeller. Finns som hel- eller halvbur i höger- eller vänsterutförande Grinden saknar mittstolpe och kan lyftas bort, vilket ger möjlighet att lasta större gods i buren. Buren kompletteras med en flyttbar mellanvägg. Buren är gnissel- och skrammelfri och utrymningsbar framåt på 15 sekunder utan verktyg. Låg vikt gör buren lätt att lyfta i och ur bilen.
Prisexempel, Volvo V70/XC70 från 2008 och framåt: 8 750 kr. Frakt tillkommer.
WWW.JEPPE.COM
Hundburar & Grindar
Mera majs i baljan boys
Alla 653 dieselhästar får jobba när majsen forceras.På Bjärehalvön bärgar Häljarps maskinstation skörden med Krone Big X 630. Häng på, här hackas det majs.
Hackning pågår. Häljarps maskinstations Krone Big X 630 in action.MAJSHACKNING ÄR NÅGOT visst. Allt kretsar kring den självgående exakthacken, en stor dyr maskin med hög kapacitet. Traktorförarna stressar fram med sina ekipage så att hacken inte ska behöva stå still. I plansilon rullar lass efter lass in och det jämnas och packas för
fulla muggar. Allt är ett häftigt skådespel, ett väloljat maskineri och det är full action. Ett majsfält omvandlas snabbt till stubb. När hacken varvar upp och det tolvradiga bordet sätts igång förstår man att här kommer det att hända grejer.
Häljarps maskinstation hackar majs åt kunden Bo Silwer. Vi befinner oss strax
utanför Västra Karup mindre än en mil väster om Båstad.
Häljarps Maskinstation ägs av Jonas Sandberg.
– Jag tog över den 2005. Det var en verksamhet som fanns och jag tog över namnet också, berättar Jonas.
Han driver maskinstationen i ett bolag och tillsammans med sin bror Mattias driver han även Plantahagens växtodling som funnits i familjen i flera generationer.
På 500 hektar odlar Plantahagen vete, korn, raps och potatis. Utöver det odlas även rädisor.
– Rädisorna är ett pilotprojekt, vi är de enda i Sverige som odlar rädisor på friland, berättar Jonas.
Men i dag är det inte skörd av rädisor vi ska följa utan det är verksamheten i Häljarps maskinstation. Det hackas alltså
majs och den biten sköter Marcus Gullander. Han arbetade på maskinstationen när Jonas tog över den. Marcus sköter sådd av majs på våren, sedan hackar han gräs och kör pressen och så hackar han majs på hösten.
– Det här är en Krone Big X 630 som är 1,5 år gammal. Vi fick den till förstaskörden förra året då vi bytte in en Krone 600
som började bli till åren och så kom den här modellen. Det är det lilla chassit med lite större motor och annan typ av corncracker samt ny hytt. Vi tog en 20-knivars trumma istället för 28 knivar, så vi behöver inte byta knivar mellan majs och gräs. Nu kan vi växla väldigt snabbt mellan gräs och majs, säger Marcus.
Maskinen har alltså det mindre chassit vilket är en förutsättning med tanke på förutsättningarna på Bjärehalvön.
– Vi har större däck, vi har 42:or 900 på denna och den är ändå smalare än den
Marcus Gullander.Häljarps maskinstation
Ägare: Jonas Sandberg. Antal anställda: 3 inklusive Jonas.
Maskinparken:
Traktorer: Fendt 724 Vario, 2015. Fendt 724 Vario, 2015. Fendt 415 Vario, 2012. Fendt 516 Vario, 2014. John Deere 6155R.
Hack: Krone Big X 630, 2021.
Tröskor: Case IH 5130 med 24 fots Geringhoff vikbord. Massey Ferguson 7370 Beta med 25 fots bord.
Sprutor: Två Amazone UX4200. Amazone UX3200. Press: Kuhn kombipress, 2022.
Såmaskiner: Majssåmaskin Amazone EDX9000. Väderstad Spirit 600, Väderstad Opus 400 med biodrill.
gamla vilket passar väldigt bra på Bjäres små vägar. Den har betydligt bättre vändradie så det är en otroligt smidig maskin.
ETT NYTT TOLVRADIGT Krone-bord köptes samtidigt som hacken.
– Men det köpte vi av en annan firma. Vi hade ett tolvradigt bord även innan så det ville vi ha även till denna. Det gamla passade inte för det är en ny infästning nu. Det är också något vi är glada för, för det går snabbare att byta mellan majsoch gräsbord.
Marcus har kört Kempers bord under många år.
– Vi har kört Kemper-bord tidigare och vi har haft Kemper-hackar innan det. Vi har även haft en John Deere-hack med Kemperbord, så de är jättebra.
Skiftet till bord från Krone har funkat bra.
– Vi var lite skeptiska till det första åttaradiga Krone-bordet vi köpte med kedjorna. Men peppar, peppar, det har visat sig fungera jättebra. Tittar man runt om i Europa så vill de till exempel i England gärna ha Krone-bord, där har de Krone-bord till Claashackarna, säger Marcus.
Det nya bordet var ett demo-bord som stod i Tyskland. Hacken köptes ny genom svenska återförsäljaren Söderberg & Haak.
Krones bord fungerar inte riktigt som konkurrenternas.
– Claas och Kemper har tallrikar med knivar som skär av majsen och tar den med sig mellan tallrikarna in till mitten. Här sitter knivar på kedjor som skär av majsen mot motstål och så fångas majsen och går rakt in mot mitten istället för att den ska snurra rundor, förklarar Marcus.
Båda systemen tycks i alla fall fungera bra.
– Men det fina tycker jag är att när det är riktigt, riktigt dålig majs och låg majs så kan vi sänka hastigheten på bordet och man får ju naturligtvis köra lite långsammare, vilket bär emot, men då tappar du inte så mycket kolvar. Nu kör jag med 500 varv på bordet men jag kan lätt går ner till 300 varv och ta det långsamt för att inte tappa några kolvar. Det är en fördel.
BORDET HETER EASYCOLLECT 900-3 vilket visar att det är nio meter brett och att har tre sektioner för att det ska kunna vikas vid transport.
Krone BigX 630 har en MTU-diesel på 15,6-liter vilken ger 653 hästar när det behövs.
– Den är våldsamt stark. Jag har powersplit så jag kan dra ner till 460 hästkrafter och det använder vi ibland när vi kör gräs. Men det är mest en begränsning för en själv. Kör vi gräs till små silor där det inte är bråttom så kan det vara bra att slå till den, för då blir det en begränsning för mig att inte skicka hem så mycket så att de inte hinner packa det.
”Den har betydligt bättre vändradie så det är en otroligt smidig maskin”MTU-dieseln får jobba när tolv rader majs ska hackas.
Maskinen har även teknik som känner av majsen. Torrare majs hackas finare medan snittlängden ökas lite när materialet är grönare.
På maskinstationen är de tre anställda.
– Vid toppar under säsong tar vi in mer hjälp, 5–6 personer ibland, säger Marcus.
Det är även Marcus som sått majsen på de fält som nu skördas.
– Vi tar gräs och majsskörd och höbalning och ensilage och vi sår majs. Vi har även två tröskor och så har vi tre sprutor.
Marcus håller alltså i gräs- och majsskörd samt balning och även majssådd. Jonas är den som kör sprutorna.
På maskinstationen finns det fem traktorer, fyra Fendt och en John Deere. I Plantahagens verksamhet kör man Massey Ferguson.
IDAG ÄR DET Claas som dominerar marknaden av självgående exakthackar i Sverige. Något som Marcus inte riktigt förstår.
– Ja, det är märkligt. Man får gratulera Lantmännen för bra marknadsföring under åren som de hade Claas. Jag har kört en del Claas också och jag begriper fortfarande inte vad det är som är så bra med dem. Det är ju Krone som lett utvecklingen sedan de kom in på marknaden år 2000.
Claas dominans har lett till att många i dag kallar självgående hackar för jaguarer oavsett märke.
– När vi gick från Kemperhacken till självgående John Deere kom många och sa att ”jag har hört att ni köpt Jaguar”. Nej, det har vi inte gjort, vi har köpt en självgående hack. ”ja, en jaguar”. Jaguar var så inarbetat så det är helt otroligt. Att det kan bli så, säger Marcus.
Han har hackat gräs och majs under ganska många år och har därmed också varit med på en teknikutveckling.
– Treradig Kemperhack började vi med, sedan köpte vi en fyraradig. Vi hade en treradig med en Valmet 8150 som vi körde baklänges med, det var en sån TwinTrac. Vi ställde på pumpen på den den två gånger. Dieseltanken räckte inte till middag. Den kämpade och slet och vi hackade väl ett tunnland i timmen, säger Marcus och skrattar.
Sedan blev det en ny Valmet och fyrradig hack.
– Då köpte vi en Valmet T190 och en Kemper 3000, modellen större, fyraradig hack. Då blev vi nästan idiotförklarade för att det var för stort. Sedan gick vi till självgående John Deere och sexradigt Kemperbord. Det fungerade bra och då fick vi corncracker som krossar kärnorna och det var helt fantastiskt.
Efter det skulle de fortsatt med John Deere men så blev det inte.
– Den vi skulle köpa i Tyskland visade sig vara i så dåligt skick att det inte var lönt att titta. Då hade vi sålt vår gamla
John Deere och vi skulle snart igång med gräset och då stod vi utan hack. Det enda de kunde få fram var en Krone V8. Vi flög ner och tittade på den och sedan blev vi lite fast faktiskt, säger Marcus.
KRONE BIG X V8 hade som namnet förtäljer en V8. Det var en Mercedesmotor som inte fungerade perfekt hela tiden.
– Den skenade en gång för mig, jag höll på att få en hjärtinfarkt. Den var uppe på 6 000 varv, berättar Marcus.
Det var efter en service som det blev lite väl mycket varv.
– När jag provkörde tryckte jag på gasen för att varva upp men den slutade inte varva. Det blev tryck i vevhuset så den tände på smörjoljan och ju mer tryck det blev i vevhuset ju mer olja sprutade den in i insuget. Den drack upp 45 liter smörjolja innan den stannade, minns Marcus.
Den byttes in mot en Krone Big X 600 som alltså i fjol byttes mot en ny Krone Big X 630. Där har ni hackhistoriken på Häljarps.
Vintertid kör de i snösvängen, de har åtta blad som finns till förfogande. De kör åt kommunen, vägverket, vägföreningar samt åt företag.
Maskinstationsverksamheten utgår från gården utanför Torekov och den har alltså inte funnits i Häljarp sedan den övertogs av Jonas.
”...då fick vi corncracker som krossar kärnorna och det var helt fantastiskt”På bordet finns funktion för autostyrning. Hacken har även automatik för höjdreglering av bordet vilket är till stor hjälp på kuperade fält.
Granbarkborreangrepp?
– maskiner och utrustning som hjälper dig få ut virket ur skogen
“Till Järnhästen finns flera smarta och effektiva tillbehör framtagna t ex Lunningsgripen som ger dig möjlighet att snabbt och enkelt lunna stockar från de där sista metrarna dit traktorn inte når.”
Stenrik jord
Kräver stark stenplockare
Vi har låtit Trejon dela med sig av ett kundreportage när de tillsammans med Maskinkanalen besökte kunden Håkan Johansson på KH Lantbruk i Kolstad som är inne på sin andra stenplockare från Kivi-Pekka.
HÅKAN JOHANSSON ODLAR på cirka 300 hektar, bland annat vall, spannmål och raps. Den stenrika jorden på Öland är ett problem, sten sliter på den övriga maskin-
kedjan och kan orsaka skador med stillestånd som följd. Det är anledningen till varför KH Lantbruk nu är inne på sin andra stenplockare. Att plocka sten sparar både tid och pengar.
STENPLOCKAREN KIVI-PEKKA 7 har en arbetsbredd på hela sju meter och hanterar stenar upp till 500 mm tack vare standard utrustningen med hydroflextrumma. Tipphöjden är hela 290 centimeter, vilket gör att tömningen kan ske effektivare direkt i en vagn.
Stenbehållaren rymmer upp till fem kubikmeter och ger därmed betydligt mer avverkad yta mellan tömningarna. Just Håkans maskin är en special version av Kivi-Pekka 7 där han valt att gå ned i bredd på räfsarmarna för en total arbetsbredd på sex meter istället för det normala sju meter.
Maskinen ger ett mycket rent resultat då jord sållas bort i tre steg; först i inmatningstrumman, sedan i behållarens gallerbotten och slutligen vid tömning där överbliven jord rinner ned i en separat jordlåda som sedan automatiskt töms när behållaren sänks till arbetsposition. Detta
gör att viktig matjord blir kvar på fältet och att stenen som plockas bort lämpar sig ypperligt som fyllnadsmaterial eller liknande.
– Man kan använda stenarna till vägbyggen, bygga ladugårdar, maskinhallar eller vad man vill, berättar Håkan Johansson.
Vid frågan om det krävs en stor traktor för att köra Kivi-Pekka 7, svarar Håkan:
– Nej, den är nästan onödigt stor den här 125-hästaren som jag har framför, så det krävs inte mycket hästkrafter.
HÅKAN BERÄTTAR VIDARE att det går cirka 8-10 liter diesel i timmen vid stenplockning. Underhållet är litet på maskinen, speciellt i förhållande till den mängden sten som plockas.
Det låga effektbehovet och driftkostnaden uppnås genom en beprövad effektiv mekanisk transmission med låga förluster, byggd för långa arbetsdagar med kontinuerlig drift. Slitdelar i Hardox®-stål bidrar till det låga underhållet.
”Man kan använda stenarna till vägbyggen, bygga ladugårdar, maskinhallar eller vad man vill”Hög tipphöjd gör att tömningen kan ske direkt i en vagn.
Produktnytt
LÄTTARE GRIPARE
I samband med Swedish Forestry Expo 1-3 juni presenterade HSP Gripen en helt nyutvecklad serie gripare, för skogstransport på mindre skotare och skogsvagnar. Lighterserien är betydligt lättare än sina föregångare.
WWW.HSP.SE
NY SKÖRDARHYTT
Nu lanserar Eco Log en helt ny skördarhytt och med den även G-seriens skördare. Alla delar har valts ut med stor omsorg för en effektiv, produktiv och bekväm arbetsdag.
WWW.ECOLOGFORESTRY.COM
KLIMATSMART LÖSNING
Klimatsmart gödselspridning på Borgeby Fältdagar då danska Agrometer visade en SDS 8000 självgående spridare med 36 meters slangbom och en APV pumpvagn.
WWW.AGROMETER.DK
NYA
VIKTKLASSER
Bala Agri lanserar två nya viktklasser i vår populära TKSserie (Dumpervagn PRO). TKS812 PRO (8 ton) och TKS912 (9 ton) klarar av tuffa utmaningar och har samtidigt extremt låg egenvikt.
WWW.BALAAGRI.SE
HÖGRE
LASTVIKT
Ivarssons i Metsjö lanserar en ny balvagnsmodell, MetaBale. Den har fått den traditionella fjädringen uppgraderad till hydraulisk fjädring, får bättre komfort i höga hastigheter och höjer lastkapaciteten.
WWW.SWEDISHAGRO.SE
Huggarlådan
En motorsågslåda för proffsen!
Plats för två sågar, kombidunk och tillbehör 50x25cm 3mm plåt. Såghållarna kan monteras på alla sidor runt lådan. Snabbfäste för traktorfronten eller montagekonsoler för huggarvagnen.
Ekagårds produkter
Hitta återförsäljare på www.ekagard.com Vid frågor ring 0371-420 50 eller maila info@ekagard.com
RH-PUSHER Trädfällriktare
- 6 st olika modeller
- lyftkraft från 1,5 ton till 3,6 ton
- utväxling från 20 ggr till 50 ggr
- marknadsledande
- robust konstruktion
- minimalt underhåll
Välkommen med din beställning!
Box 183, 243 23 Höör, Sverige Tel: +46(0)413-249 48 Fax: +46(0)413-249 84 www.reipal.se info@reipal.se
www.skogstekniska.se
Visade lantbruksrobotar
Danish Agrokoncernens maskinbolag i Sverige, Norge och Danmark, kommer att erbjuda och distribuera de autonoma robotarna AgXeed.
DE FÖRSTA MASKINERNA beräknas komma till Sverige någon gång under 2024. Distributionen, konfigurationen av enheterna samt supporten kommer att ske i samarbete med AllAgBots. De har erfarenhet och stor kunskap inom dataöverföring mellan lantbruksmaskiner av olika fabrikat som används inom precisionsjordbruk. Hans-Christian Ripa, vd på Swedish Agro Machinery AB säger så här:
”Detta är en ny spännande affär för oss på Swedish Agro och ännu en produkt i teknisk framkant. Jag är övertygad om att den här typen av produkter kommer att ha en given plats i marknaden, men vi kommer skynda långsamt för att säkerställa att varje maskin kommer ge kunden största möjliga värde.”
AGXEED HAR PÅ bara fyra år startat upp sin verksamhet med målet att bespara lantbrukare tid och att minska markpackningen. Företaget är holländskt och grundarna har stor erfarenhet av maskinutveckling i lantbruksbranschen. Under de fyra åren har en stor mängd användartester och utvecklingstimmar genomförts. På Danish Agros Maskindivision är man intresserad av lantbrukets digitala utveckling. Så här säger Jens Skifter, Maskindivisionens vd:
Lansering
Den svenska lanseringen av AgXeed ägde rum i slutet av juni på Borgeby Fältdagar nära Malmö, där Swedish Agro presenterade maskinen med stöd från specialister på AgXeed och AllAgBots.
”Vi kommer att ta ansvar för att stödja den digitala utvecklingen och transformationen inom lantbruket. Vi anser att AgXeed är en unik produkt i robotvärlden då den är säkerhetsgodkänd inom EU. Den har den välkända CE-märkningen och uppfyller nödvändiga ISO-standarderna. Detta element är avgörande för optimering och operativ användning i praktiken.”
Han fortsätter och beskriver robotens funktion: ”Den ska köra självständigt i fält utan övervakning, efter att den satts upp och konfigurerats med fältgränser av utbildad personal.”
ANASTASIA LASKA, CCO på AgXeed, ser detta nya partnerskap som en stor möjlighet:
”Med en nyligen genomförd uppstart i norra Europa är vi mycket glada över denna möjlighet och ser stora möjligheter i samarbetet med Danish Agro Machinery. När den digitala världen hjälper oss att bryta gränser behöver vi lokala partners som sköter support, initiering och utbildning
lokalt. Det är också fördelaktigt att få en stark samarbetspartner som redan är insatt i varje lands regler och förutsättningar kring lantbruk och regelverk. Dessutom kan vi bygga vidare på tidigare partnerskap med AllAgBots, och den kunskap som redan finns.”
”Den ska köra självständigt i fält utan övervakning”
STALPEN - ORIGINALET FRÅN SVEDBRO SMIDE
Vid arbete i skogen är säkerhet av högsta prioritet. Stalpen är en mekanisk trädfällriktare, utvecklad för att du ska kunna fälla även de mest besvärliga träden på ett säkert sätt.
SÄKER
Säkerhetsveven har en unik frikoppling, som gör det möjligt att veva åt båda håll med full belastning utan behov av en manuell spärranordning. Det förhindrar bakslag även om veven släpps.
PÅLITLIG
En mekanisk kuggstångsdriven konstruktion utan risk för trassel med band eller vajersystem. Alla ingående komponenter är bakåtkompatibla och går att byta ut vid behov. Detta ger Stalpen en driftsäkehet du kan lita på i många år med minimalt underhåll.
EFFEKTIV
Lyftkapaciteten är 17 gånger den kraft som du tillför veven. Med en rekommenderad maxbelastning på 2600 kg, finns en god säkerhetsmarginal för trädkronors överhäng, fel lutning på träd och kastbyar.
Läs mer på svedbrosmide.se
kedjeolja med till skogen för att röja pass. Plats med två stycken motorsågar, en röjsåg och en kombidunk.
Cirkapris: 3 134 kr
WWW.ATVHUSET.SE
”nödvändiga” tillbehör till din ATV
Hösten och jaktsäsongen är här. Med en ATV i jaktlaget kommer man långt. Djur ska dras ut ur skogen, spridare ska fyllas och torn placeras ut. Men en ATV är allt bra naken utan vettig extrautrustning.
EN ATV ÄR både ett bekvämt och effektivt transportmedel men det är också en arbetshäst som är betydligt smidigare än en traktor när det blir trångt, stenigt och kuperat.
Vi är många jägare som använder våra ATV:er före- underoch efter jakten. Men en ATV utan tillbehör är en halv maskin. För att den ska komma till sin rätt behövs lite extrautrustning. En del saker är i vår värld klart nödvändiga, andra saker kan ses som lyx men gör tillvaron lite enklare.
Eftersom det finns många olika fabrikat av ATV:er finns det också en mängd modellanpassade produkter. I vår presentation är det mest universallösningar, men dubbelkolla med din handlare innan du slår till så det inte blir fel.
Det finns många försäljare av utrustning till ATV. En del är knutna till specifika märken andra fristående. Spana bland annat ATV-huset, Biltema och Jula. Där finns många bra-attha-saker.
ATV-PRO VINSCH RTS 3500
Kanske den enskilt viktigaste extrautrustningen till en ATV. Vill man satsa sätter man en vinsch fram och en bak. Har man fjärrkontroll slipper man sitta på sadeln när man vinschar upp sig från surhålet eller drar upp vildsvinet från diket.
Längd 12,25 meter, dragkraft 1 588 kg.
Cirkapris: 2 695 kr
WWW.ATVHUSET.SE
IB ATV PLOGPAKET
HÅLL GÅRDSPLANEN SNÖFRI
Sluta krök ryggen i onödan och använd ATV:n utrustad med snöplog för att hålla framfartsvägen och gårdsplanen ren från snö i vinter. Dessutom brukar aktiviteten vara uppskattad av både barn och barnbarn så med lite tur slipper du snöröjningen helt och hållet.
Paketet består av tre delar; ett ATV plogblad 128 cm IB, en plogram centermontage IB samt ett plogfäste Super Universal Bronco/cycle country/iron baltic.
Cirkapris: 7 811 kr
WWW.ATVHUSET.SE
PLOGBELYSNINGS-KIT LARGE (5160 LUMEN) INKLUSIVE
Hösten är lång och mörk. Bra ljusen när jakten och utförseln av viltet drar ut på tiden är guld värt. När skogen blir mörk är det annars lätt att köra fel.
Cirkapris: 1 790 kr
WWW.ATVHUSET.SE
BEST GRIP SKRUVDUBB 1,9 MM
ATV är kanon så länge däcken har grepp men när grusvägen eller gårdsplanen förvandlas till isgata är det inte längre så lätt att hantera maskinen. Snökedjor funkar så klart men det är lättare att skruva i lite skruvdubb i däcken. När säsongen är slut skruvar du bara ur dem.
Leveras i förpackning om 200 dubb, ett verktyg för montering ingår. Utstick 1,9
mm.
Cirkapris: 1 595 kr
WWW.MASKINKLIPPET.SE
REPARATIONSKIT FÖR DÄCK
Du vet aldrig när punkteringsolyckan
är framme. Ett reparationskit är ovärderligt när du står på det steniga hygget långt från väg och ena däcket är platt.
Komplett reparationssats med däcktätning, koldioxidpatroner, lim, verktyg mm.
Pris: 279 kr
WWW.BILTEMA.SE
ULTRATEC UNIVERSAL FLAKVAGN BOGGIE 1200
En kärra är kanon att ha, tippfunktionen är bonus. Be kompisarna dra ut fällt vilt till närmsta väg och samla upp djuren efter att såten brutits. Boggiehjulen gör färden mjukare i terräng.
1 200 kg lastkapacitet, avtagbara lämmar fram och bak för transport av stockar, tippbar med gasfjädrar. Stödben säljs separat.
Pris: 21 990 kr
WWW.MOTOTRADE.SE
ÖVERDRAG CAMO XL
Ska du köra upp ATV:n på släpet och vill hålla den ren, eller ska den förvaras i ladan och du har svalor på gården, är ett kapell är alltid bra att ha. Vattenavvisande UV-skydd med resår i nederkant.
Pris: 399 kr
WWW.JULA.SE
MOOSE ATV VINDRUTA UNIVERSAL
Det är klart att maskinen inte ser lika cool ut med en vindruta, men det blir betydligt bekvämare att köra kalla och blåsiga dagar.
Pris: 1 789 kr
WWW.ATVHUSET.SE
CANADAPULKAN
Vi har provat att dra fram vilt med många olika typer av älgdragare men imponeras nästan mest av en vanlig plastpulka. Monterad bakom en sexhjuling finns det få hinder när älgen ska ut ur skogen.
Mått: LxB 2335x900mm, tjocklek 8 mm, Vikt: ca 14 kg Cirkpris: 5 495 kr
WWW.ATVHUSET.SE
CASH Bultpistoler
– för effe
Systemlösningar, maskiner,service och reservdelar till köttindustrin.
Julgranar/köttspik för fäste av etikett på kött. Ringar och clips för strupförslutning.
040-40 00 61 l info@detec.se www.detec.se
Med en annons i Allt om Gården når Du aktiva skogs- och lantbrukare samt gårdsägare i Sverige som planerar att investera i sina rörelser och bostäder.
SAJTEN alltomgarden.se
NYHETSBREVET
MAGASIN 8 nr/år
Tryckt upplaga 16 800 ex
Välkommen att kontakta oss! Vi hjälper dig hitta rätt annonspaket för just ditt företag.
PC-Bok
PC-Bok är ett komplett och prisvärt bokföringsprogram. Programmet har kontoplaner för Lantbruk och Rörelse
I PC-Bok finns
Bokföring med automatisk momskontering MiniReskontra
Fakturering med egna fakturamallar
Medlemsdebitering för t ex vägföreningar Anläggningsregister
Läs mer på vår hemsida: www.pc-bok.com
Kampanjpris: 995:- exkl moms och då ingår ett års underhållsavtal med fri telefonsupport.
SN Data AB
S yrenvägen 8, 644 36 Torshälla
Tel: 016-343155, fax 016-480203
VipåLubeToolsSwedenABtillverkarett komplettsystemförfettfyllningilösviktsom gördinfyllningsnabbocheffektiv-
-Dukanalltidgåtillmaskinenmedfylldsmörjspruta
-Ca40%lägrefettkostnadpådunk
-Återfylldinaegnatuber
-Ingetkladd
-Läckagefripåfyllning
-Läckagefrismörjning
-Flexibeltsystem
COUGARLUBRICANTS
-Växellåds&Transmissionsolja
-MotoroljorPersonbilar&Ent
-Motorsportsavseddaoljor
-Biologisktnedbrytbart
Modellanpassningar finnstillsamtliga centralsmörjningar
DunkAdapter
-Livsmedelskassat
-Hydrauloljor
-Smörjfetter
-Aerosoler
-Tillsater
Recept
Recept från Viltplockat kokboken där Niki Sjölund och Lena Flaten delar med sig av spännande recept. Natur & Kultur förlag.
FOTO KLAS SJÖBERGOgrässoppa 4 portioner
INGREDIENSER:
200 g (ca 1 liter) nässlor
200 g (ca 1 liter) kirskål
1 liten gul lök, finhackad
2 msk smör
2 vitlöksklyftor, finhackade
2 cm röd chili, urkärnad och hackad
0,5 tsk rostad kummin
0,5 tsk mortlade fänkålsfrön
3–4 röllikablad, hackade
1 liter vatten och 2 grönsaksbuljongtärningar
äppelcidervinäger eller annan vinäger
salt och nymald svartpeppar
TILL SERVERING:
lättvispad grädde, ca 1 msk per person
Gör så här:
Skölj nässlor och kirskål. Ta bort de grova stjälkarna från nässlorna (använd handskar).
Koka upp 2 liter vatten, lägg ner nässlor och kirskål och låt koka ett par minuter. Häll av vattnet och hacka nässlor och kirskål. Lägg löken i en kastrull stor nog att rymma den färdiga soppan. Fräs den på låg värme i smör tillsammans med vitlök, chili, kummin, fänkålsfrö och röllikablad. Tillsätt nässlor och kirskål när löken har blivit genomskinlig och fräs några minuter till. Häll på vatten och buljong och koka ihop. Smaka av med vinäger, salt och peppar. Servera med lättvispad grädde.
Kornotto 4 portioner
INGREDIENSER:
2 gula lökar, hackade
300 g sillkremla eller mandelriska, skivad
350 g matkorn
2 dl torrt vitt vin eller syrlig
äppeljuice
1,5 liter grönsaksbuljong
3–4 dl vispgrädde
150 g vällagrad hårdost ev flytande honung ev 3–4 ramslöksblad, hackade smör och olja till stekning
salt och nymald svartpeppar
Gör så här:
Fräs löken i smör och olja i en kastrull tills den börjar mjukna,
cirka 5 minuter. Tillsätt svampen och låt lök och svamp steka tills svampen har fått fin färg. Tillsätt matkornet och låt det steka med i svampröran under omrörning ytterligare 5 minuter. Slå på vinet, låt det koka in och späd sen med buljong. Börja med 2–3 dl i taget tills kornen är klara och mjuka, se koktid på förpackningen. Tillsätt grädden lite i taget så att kornotton får fin konsistens. Rör ner osten men spara en tredjedel att toppa med. Smaka av med salt, peppar och eventuellt lite honung och ramslök. Låt vila ett par minuter under lock.
Nyheter
Boknyheter
VILDPLOCKAT KOKBOKEN
Utifrån ett 50-tal vilda växter och svampar delar Niki Sjölund och Lena Flaten med sig av drygt 250 recept med smaker och råvaror från skog, fjäll och ängsmark. Allt från rönnbärskapris och inlagda fläderbär till svampkebab i pitabröd och kallrörd lingondricka.
BEVINGADE VÄNNER
I den här boken sammanfattar Susanne Åkesson vad hon åstadkommit under de drygt tjugo år hon tagit hand om trädgården i en skånsk by och berättar om alla de fantastiska upplevelser hon fått erfara på vägen mot en rikare fågelträdgård.
www.nok.se
Tävling!
Du kan vinna böckerna i korsordstävlingen och annonspusslet på sidorna 64-65.
Ogräs på menyn
Tillsammans med Lisen Sundgren, expert på vilda ätbara växter, har Elvira Lindqvist skapat en unik meny med så kallade ogräsväxter i säsong.
Ogräslunchen arrangerades av Pollinera Sverige och hölls på restaurang Oxenstiernan för att fira den Biologiska mångfaldens dag 22 maj som infaller under Pollineringsveckan. Det bjöds bland annat på maskrosglass och cruditéer med vårprimörer, aquafaba och vilda örter.
Avsiktsförklaring om avelsvärdering
FÖRVÄNTNINGAR OM KOR med hög produktion och bra klimategenskaper ökar kraven på expertkunskap inom avel. Växa undertecknat en avsiktsförklaring att tillsammans med kooperativa organisationer i ett flertal europeiska länder* om att utreda om det finns förutsättningar för att grunda ett gemensamt europeiskt bolag för att driva avelsvärderingen.
Enkel, smidig beställning & leverans av drivmedel & smörjmedel!
Ring oss!
Magnus Linné: 070-521 11 60
Kontoret: 013-809 00
GÅRDSRÖTNING för BIOGAS
Flexibel torr-rötningsanläggning för den mindre och mellanstora gården. Producera egen el och värme samt säljbar kompost. Ex. fr. 15 hästar och mer.
Mobigas Nordic AB
ARGITECHNICA 2023
VÄRLDSMARKNADEN FÖR LANTBRUKSTEKNIK
Hannover 12 - 15 november 2023
Följ med till
med ca 1 500
BOKA RESAN SENAST 15/9 2023 pris från 6.900:- p.p. i dubbelrum
magnus@vikingstadakeri.se ww w.vikingstadakeri.se
NYHET
KRONOS Predator 1700M
Överlägsen kapacitet och räckvidd
Räckvidd 4,55m från traktorns centrum. Du når även andra sidan av diket.
Kraftig konstruktion, finsk kvalitetsprodukt. Kardandrift med lamellkoppling.
Uppvikbart frontkastskydd för maximal körhastighet och kapacitet.
Även hydrauldriven modell för kranspets/grävmaskinmontage
Se video på: www dahlberg-maskinab se
DAHLBERG MASKIN AB
Nyland 0612-503 62
KOLJUD SJU FÖR EN GREK INTE ILLA!
UTROP EFTER SÅR KOMMA ÅT
STÅR FÖR XENON
LÅGVATTNET ÄR DET I ÖKEN
AVSETT DJUR SANDIG MARK
ANTRÄTT RESAN I GÅNG GREKISK BOKSTAV
KNOTOR ERSÄTTER INTE ANGER SUMMA PÅ KROG KELIG FÖRE BAJA KOGUDINNA
ZETTERLING VÄDERSTRECK
MEDHÅLL BOKSTAVERA
KNÄPP TÖS OSTKRYPET ÖDE DEN GÅR ÖVER SLADDER
LAND I ASIEN SURRAR
OSKICK EN FORM AV VARA
KORT FÖR KILO AVSLAG
FIN STEN PEKHÅLL VANA
BILDA VATTENFALL ÄR OMFLUTEN BANKETTEN
STYRDE I ÖSTER INTOG
PRONOMEN
STARRFÄRG INTE MÅNGA
EN HARRIS A I AC
SÄTTA PUCKEN I SPEL BYTTA
SAKNADES FUNKA GER TRIUMF
BRA KÄRL
STÅR FÖR TON HALVAPA
MÅTT LÖSNING SKRIVER MAN PÅ
STÅR FÖR JOD SES PÅ SÄD VÄN TÖS KLIMATBÄLTE NÖDSIGNAL ÄMNE I LUFT
SLINGRA SIG
OBS: Kom ihåg att du även kan skicka in ditt bidrag via vår hemsida; www.alltomgarden.se/tavling
Fyll i, klipp ut och skicka denna sida till oss senast den 15 september till ”Korsord 5” Allt om Gården, Tingsgatan 2A, 827 32 Ljusdal.
Namn:
Adress:
Postnr / ort:
Telefon:
Jag är under 18 år och eventuella vinster skickas till målsman:
Texta målsmans namn:
Korsordsvinnare!
Texta tydligt!
1:a pris
Vildplockat kokboken 2:a-3:e pris
Trisslotter
Lösning nr 4, 2023
GLORIA FÖR KVÄVE EN AXEL DEN ÄR SNARLIK VISAR ROVA VJOBB STJÄRNA A T GÖR I N R E S A S O R T I - A VRADE U T S SÄLLAN R A R I T E V E ÄSCHSADE Ä FORNA - E TVAPEN UTEKATT K L O R LÄGE SKYD- L YR O O S E D HUND- LDENTNEJ MED S M A K S V E T OSÄTTA Ä NORR A E R E T N I N
Grattis till vinnarna i förra numret! Birgit Bengtsson i Annerstad får kokboken Grilla och trisslotterna går till Sture Karlsson, Marbäck och Tommy Larsson, Ockelbo.
Vinnare annonspusslet!
“Till Järnhästen finns flera smarta och effektiva tillbehör framtagna Lunningsgripen som ger dig möjlighet att snabbt och enkelt från de där sista metrarna dit traktorn inte når.”
1:a pris
Rent med högt tryck!
Bevingade vänner
2:a-3:e pris
Trisslotter
Fyll i, klipp ut och skicka talongen till oss senast den 15 september till ”Annonspussel 5”
Allt om Gården, Tingsgatan 2A, 827 32 Ljusdal.
– maskiner och utrustning som hjälper virket ur skogen ring 0573-392 05.
Scanna QR-koden för att se hela
Du kan även skicka in ditt bidrag på www.alltomgarden.se/tavling
Grattis till vinnarna i förra numret! Johan Tiljander i Märsta får boken om öl och trisslotterna går till Birgitta Henriksson i Slöinge och Eva Olsson i Gråbo.
Tippkärror
Svensktillverkade tippkärror i storlekar från 5 ton till 13 ton. Galvade lämmar och kraftigt underrede. Bra kvalitet till ett lågt pris!
Transportbox
Slipp att ha traktorhytten full av verktyg. Transportbox med SMS och trepunktsfäste. Transportera bekämpningsmedel på ett säkert och godkänt sätt.
Industrigatan 3 Grästor p 0514-10505 www.sonnys.se
Svensktillverk ade jordk ällare. I plast.
Sandström tillverkar färdiginredda gammaldags jordkällare i modern tappning Tillverkade i glasfiberarmerad plast. En lätt, stark och välbeprövad konstruktion, som håller i flera mansåldrar. Mer information får du på vår hemsida eller per telefon. Välkommen!
ANNONSERA DIGITALT
Komplettera din marknadsföring med en banner på alltomgarden.se eller i nyhetsbrevet. Kontakta oss! Tommy
Driftsäkra, kraftiga flisförråd för flis, spån och spannmål. Tillverkade i Dalarna, Sverige.
DET ÄR SVÅRT ATT TÄNKA PÅ VINTERNS UPPVÄRMNING NU... ... MEN DU VET ATT DET ÄR DAGS!
Behåll i uppvärmningssystemet
Med tanke på förra höstens turbulens med långa leveranstider, främst på pannor och ackumulatortankar, rekommenderar vi att man planerar sina investeringar i uppvärmning redan nu.
Vi på Baxi tycker att uppvärmning ska vara bekvämt, tryggt och säkert. Vi skräddarsyr ett förslag på en uppvärmningslösning efter just din fastighet. Vårt sortiment innehåller alla typer av uppvärmningskällor. Du kan komplettera din befintliga ved- eller pelletspanna med en luft-/ vattenvärmepump och få det bästa av två världar.
Bästa medicinen mot höga
elräkningar?
Ved eller pelletsvärme!
ALLA värmepumpar kräver tillskott när det är som kallast. Det vanligaste tillskottet brukar tillföras med hjälp av en elpatron. Detta får många villaägare bittert erfara under vinterperioden?
Vår lösning: HYBRIDVÄRME!
Använd både panna och värmepump!
POSTTIDNING B
Svenska Media i Ljusdal AB
Löjtnantsgatan 9
827 32 Ljusdal
MS 170 Motorsåg 30 cm
Lätt och smidig bensindriven motorsåg. Perfekt till att såga ved med eller andra sysslor i trädgården.
2189:-
435 Mark II Motorsåg
Lätt och effektiv allroundsåg för dig som söker en såg som är lätt manövrera.
4490:-
336 FR Röjsåg inkl. sele och tre skärutrustningar
Komplett med trimmerhuvud, gräsklinga och sågklinga. Med X-TORQ®-motor.
5989:-
FS 411 C-EM Röjsåg inkl. sele och tre skärutrustningar
Stark och robust bensindriven röjsåg.
6995:-
Elryggspruta
Elryggspruta med membranpump på 10 liter med 18V LiIon batteri.
1995:-
2-pack: 1895:-/st
Viltskydd Trico 10 liter
En naturprodukt som består av en emulsion av fårfett, vatten, emuleringsmedel samt vit färg.
1995:-
BL 375/980 RRyggburen lövblås
Kraftfull och lättmanövrerad lövblås med ryggsele. För de mest krävande uppgifterna.
5490:-
Öppettider i butiken:
Måndag-fredag: 9-18
• Lördag: 9-13
Lövsug 750 P
Effektiv lövsug som suger upp våta och fuktiga löv på gräsmattor och gångar.
8210:-
• Dygnet runt på webben!
Alla priser är inklusive moms. Vi reserverar oss för tryckfel, slutförsäljning och eventuella prisjusteringar. Gäller så långt lagret räcker. Eventuell fraktkostnad tillkommer. Se resten av vårt breda sortiment på www.hylte-lantman.com
545 Mark II Motorsåg
Kraftfull motorsåg för fällning, kvistning och kapning av små och medelstora träd. Med AutoTune™, Smart Start® och LowVib®.
8229:-
Skjorta Canada
Fodrad flanellskjorta med dragkedja framtill. Röd- eller grönrutig.
269:-
Skjorta
Snygg och praktisk flanellskjorta. Perfekt som arbetsskjorta. Blandade färger och mönster.
149:-
Lumberjack huggarstövel klass 3
Sågskyddsklass 3 28m/s. Med skyddsstålhätta av stål, förstärkt tå och vrist.
695:-
BolyGuard BG584-T2
inkl. 3 månaders HylteSIM
Byxa Boksund Herr
Mjuk och stretchig fritidsbyxa för herr. Finns i tre färger.
399:-
4G Ny modell!
Åtel-/övervakningskamera i HD med 4G-funktion som förenklar övervakningen. Ny, uppdaterad modell av den otroligt populära 584 serien.
1995:-
Vid köp av 3 st 1895:-/st
Vid köp av 5 st 1599:-/st
Vid köp av 10 st 1549:-/st
0345-400 00 www.hylte-lantman.com Hantverksgatan 15, 314