Brygga Kultursal Halden høsten 2019

Høst 2019

AURORA CHIPPENDALES ØIVIND BLUNCK EMILIE NICOLAS NORDIC TENORS HALVOR JOHANSSON TOR BRYNILDSEN 80 ÅR SEVEN DRUNKEN NIGHTS MANFRED MANN's EARTH BAND ADAM DOUGLAS – THE RAG TRIO HENNING KVITNES & POUL KREBS 90's PARTY; SNAP! DJ SASH! RESET DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE TENORANE & STEFFEN HORN FASTLOVE – A TRIBUTE TO GEORGE MICHAEL BECKSTRØM KVARTETT JON NIKLAS RØNNING PERNILLE SØRENSEN STAND UP NORGE LARS MONSEN SVEN NORDIN HIGHASAKITE RIKSTEATRET DI DERRE SEIGMEN med flere…

Velkommen til nye opplevelser i Brygga Kultursal Halden

Hei, kulturvenn!

Fra tidenes morgen har kultur blitt delt. Rundt bålet ble både historier, dans og musikk overlevert til de neste generasjoner. Nå er flammer byttet ut med lyskastere, led-skjermer, TV-skjermer og pyro. Men vi er fortsatt ­samlet og opplever historier sammen, i form av teater, dans, foredrag, debatter, stand-up og musikk i flere ­genre.

Nok en sesong er klar på Brygga. Og nok en gang har vi forsøkt legge et bredt program for alle aldre. Vi gleder oss over at vi igjen får besøk av Aurora som får terningkast seks nærmest overalt for sin seneste plate. Har du din favoritt?

Det er stor stas at Highasakite endelig kommer til ­Brygga for første gang! Bandet som fylte Oslo Spektrum og som på denne turnéen har fylt flere hus allerede. Det kommer også til å bli stemning med Emilie Nicolas, der musikkanmelderne overgår hverandre i superlativer.

Vi er også eneste sted som tar deg med tilbake til 90-tallet med det fantastiske 90´s Party med selveste SNAP!, SASH!, Reset og DJ Howard. Finn frem dine gamle favorittlåter og bli med oss på mimrefest. Adelante!

Igjen kan vi glede oss over at Riksteateret selger ut sine familieforestillinger, denne gangen Jungelboken.

Det er bare å glede seg til denne musikalske ­fortellingen.

2

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

Vil du sikre deg billetter til neste familie­forestilling fra ­Riksteatret, sjekk ut Klara, villsvinet og den lille ­musikkfabrikken 17. april. En fantastisk produksjon med animasjon, skuespill og musikere fra Oslofilharmonien på scenen!

Er du glad i natur og fortellinger ønsker vi deg ­velkommen til Lars Monsen som tar oss med på tur på lerret. Her bør du sikre deg billetter nå, for salget går unna.

Eller hva med hjernetrim med Kaja Nordengen? Lær din hjerne å kjenne i dette spennende foredraget.

Det nærmer seg jul, faktisk… Da er det jo godt at du kan velge både gospel fra The Spirit of Harlem Gospel og Army Gospel, tenorsang fra Tenorane eller Nordic tenors, teater med Annie fra Veslefrikk, Natt i Nisseland eller Jul i Blåfjell, storband fra Halden Storband eller jule­konserten til Det Norske Blåseensemble.

Bredden er stor, valgene mange. Vi håper å se deg og at du blir med å holde liv i leirbålet og dele historiene.

Velkommen til en ny sesong i Brygga Kultursal ­Halden!

MARTIN GUNDERSEN, DAGLIG LEDER BRYGGA KULTURSAL HALDEN

▶AURORA 11. SEPTEMBER

▶HIGHASAKITE 9. NOVEMBER

SIDE 5 ▶EMILIE NICOLAS 23. OKTOBER SIDE 18

SIDE 23 ▶SEIGMEN 20. DESEMBER

■ DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE & CHRISTIAN IHLE HADLAND ������������SIDE 4 ■ CIRKUS BLUNCK ■ KORPS ■ JUNGELBOKEN ��������������������������������������� SIDE 6 ■ ADAM DOUGLAS – THE RAG TRIO ■ CHIPPENDALES ��������������������������� SIDE 8 ■ RINGNES-RONNY ■ MANFRED MANN'S EARTH BAND ����������������������� SIDE 9 ■ FAST LOVE ■ SEVEN DRUNKEN NIGHTS ��������������������������������������������������SIDE 10 ■ HENNING KVITNES & POUL KREBS ■ SVAR PÅ BREV FRÅ HELGA ������SIDE 11 ■ SVEN NORDIN: BESTEFAR ... SIDE 12 ■ TOR BRYNILDSEN 80 ÅR ����SIDE 13

SEPTEMBER Magasinet er utgitt av Brygga Kultursal Halden.

Design og produksjon: Suveren Kommunikasjon AS. Opplag: 16.500

4

OKTOBER

SIDE 29

■ 90'S PARTY; SNAP! DJ SASH! RESET ... SIDE 22 ■ DI DERRE ������������������������� SIDE 23 ■ THE MISSION (DNBE) ■ HALVOR JOHANSSON ■ LARS MONSEN �����������������������SIDE 24 ■ JULELATTER ■ BECKSTRØM KVARETTT ■ JUL I BLÅFJELL �����������������������������������������SIDE 25 ■ NORDIC TENORS ■ JON NIKLAS RØNNING �����������������������������������������������������������������������SIDE 26 ■ JULESHOW ■ ANNIE ■ THE SPIRIT OF HARLEM GOSPEL �����������������������������������������SIDE 27 ■ PERNILLE SØRENSEN ■ HALDEN STORBAND ■ KNUT ANDERS SØRUM . . . . . � SIDE 28 ■ SEIGMEN ■ NATT I NISSELAND ... SIDE 29 ■ TENORANE & STEFFEN HORN ��������SIDE 30

9

NOVEMBER

22

DESEMBER

27

www.bryggakultursal.no | Tollbugt. 4–6, 1767 Halden | Tlf. 417 53 900

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

3

5. SEPTEMBER KL 19.00 KR 325

Hele Østfolds orkester med piano­ virtuos i europeisk toppsjikte: Det Norske Blåseensemble og ­Christian Ihle Hadland.

Program: Haydns Overtyre til ­Skapelsen, Beethovens Klaver­ konsert nr. 3 i c-moll og Mozarts ­Symphony nr. 25 i g-moll på ­spennende skreddersøm for ­ensemblet, av Stian Aareskjold.

Medvirkende: Wolfram Christ ­(dirigent) og Christian Ihle Hadland (klaver).

20. SEPTEMBER KL 19.00 AVLYST AVLYST refusjon av

billetter gis på utsalgssted

Imagine – The John Lennon Songbook Jimmy Coburn fra West End hitmusikalen «Let it Be» er The C ­ avern Clubs offisielle «John ­Lennon».

Han har opptrådd ­utallige ganger på BBC og ­andre kanaler og i The Abbey Road Sessions.

Jimmy både ser ut som og høres ut som John Lennon, Så dette er det nærmeste du kommer legenden og låtskriveren.

4

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

11. SEPTEMBER KL 20.00 KR 450 FRI ALDERSGRENSE

«auroras tårer, auroras eventyr» – dagens næringsliv

«et rikt, fantasert mesterverk» – GAFFA

«auroras nye plate er uimotståelig» – bergens tidende

«ikke et eneste svakt øyeblikk på denne plata!»

– bergens tidende

«sitt hittil beste album» – dagbladet

«knallsterk og hypnotiserende popmusikk» – adresseavisen

«det mest fengende og direkte albumet hun har laget» – aftenposten

«hennes beste så langt» – dagsavisen

Den eventyrlige norske popdronningen AURORA turnerer i flere kriker og kroker i Norge enn noen gang tidligere.

Med musikk fra a­ lbumet Infections Of A Different Kind – Step 1, samt låter fra sitt kommende album skal hun nok en gang trollbinde hjemmefansen. Aurora Aksnes er den norske sangeren og låtskriveren som står bak artistnavnet i store ­bokstaver. Og da AURORA høsten 2018 slapp sitt andre album, Infections Of A Different Kind – Step 1, snakker hun til oss nettopp i store bokstaver. Dette albumet er på mange måter et statement. For selv om hun fremstår som ydmykheten selv, har AURORA virkelig noe på hjertet. Hun vil dele de mange sidene av å være et m ­ enneske, gjennom tematikk som spenner fra det personlige til det ­politiske: fra kjærlighet og død til feminisme og miljøvern. Og når musikken starter er hun ikke blyg; hun vil skrike musikken. Danse den, og invitere publikum inn i sin verden.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

5

21. SEPTEMBER KL 19.00 KR 575

Blunck oppsummerer sin fantastiske karriere! Det blir gjensyn med klassiske numre og karakterer og nye påfunn. Med sin store stemme og treffsikre komiske talent byr Øivind Blunck på et storartet show du ikke vil gå glipp av.

23. SEP. KL 18.00

22. SEP. 29. SEP. KL 19.00

Korps

TURNÉPREMIÈRE

En teaterforestilling som hyller korpslivet i bygd og by. Silje spiller trompet. Emil spiller ­fløyte. Det er ikke bare Silje og Emil som blir kjent gjennom korpset. På dugnad treffes ­foreldre og naboer også, enten de vil eller ikke. Her er det mye følelser og engasjement i sving, både for ungdommene selv og folka rundt.

BILL. KR 325(V)/FAM.BILL. TIL KORPS 275. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

Jungelboken Velkommen inn i en magisk og frodig jungel for hele familien!

Mowgli er en tøff og uredd gutt, men det lurer farer overalt!

Tigeren Shera Kahn har fått ferten av menneskeblod og er på jakt. Den sleipe slangen Kaa forsøker å hypnotisere Mowgli med vakker sang. Og hva er det den smågærne apekongen og flokken hans pønsker på? Jammen godt at panteren Baghera og den bekymringsløse bjørnen Baloo passer på!

BILLETTER KR 275. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

6

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

20 nye borettslagsleiligheter på «Mattis»-tomta i Tistedal HABO, i samarbeid med Norgeshus Ø-Bygg, skal oppføre 20 moderne boenheter.

Det vil bli reist to bygg i to etasjer og leilighetene blir på 54 til 94 kvadratmeter.

www.tangenhageby.no Linda Torp Skogli

Daglig leder /Eiendomsmegler MNEF

Jan-Marcus Lilledal

SAMARBEIDSPARTNERE:

Eiendomsmegler MNEF

Tlf 41 42 41 89 Tlf 91 76 94 55 linda.torp.skogli@dnb-eiendom.no marcus.lilledal@dnb-eiendom.no

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

7

25. SEPTEMBER KL 19.00 KR 425

ADAM DOUGLAS – THE RAG TRIO SUPPORT: RIKKE NORMANN

Adam Douglas, som vant Stjernekamp i 2017, er klar for å turnere med sin nye trio – The RAG Trio. Trioen låner initialene til trommeslager og perkusjonist Ruben Dalen, Adam selv, og gitarist, strengevirtuos og haldenser Geir Sundstøl. The RAG Trio er ­minimalistisk i sitt oppsett, men maksimalistisk i sin instrumentering. Den unike kjemien mellom de tre m ­ usikerne gjør at det ikke spilles en overflødig tone, slik at alle musikerne kommer gjennom lydbildet. Slik får den store stemmen og det ­fantastiske gitarspillet til sjefen sjøl den plassen og det rommet den trenger for å skape magi. Konserten består av gamle låter, kanskje et par gjensyn fra Stjernekamp samt nye låter.

6. OKT. KL 18.00

®

2019 WORLD TOUR

27. SEP. KL 20.00 28. SEP. KL 19.00

Let’s Misbehave!

Gjør dere klare til årets heftigste show! Chippendales direkte PRESSEMELDING fra Las Vegas, USA. Vi henter originale Jenter - gjørinn deredeklare til åretsChippendales. heftigste show!La gutta på scenen gi deg et forrykende musikalsk show med sang, dans og CHIPPENDALES FRA mye kropp. DeDIREKTE leverer et show som er ­morsomt og med høy LAS VEGAS, USA ­party-faktor. Dette er kvelden hvor du kan slippe seg løs og I september er det grunn til å bli gira, fordi vi henter inn de originale Chippendales rett fra Las ha det gøy. Musikalsk er detkommer noe tilfor enhver smakLa–dealt Vegas!De verdensberømte mannlige danserne å sette byen i flammer. sexyfra gutta på scenen gi deg et forrykende musikalsk show med sang, dans og mye kropp. listetopper til country & western og til sexy, rolig musikk.

De leverer et show som er morsomt og med høy party-faktor. Dette er kvelden hvor jentene kan slippe løsminutters og ha det gøy. Musikalsk det noeenergi for enhver og smak­u - alt fra listetopper til country Et seg 120 showermed nderholdning og &en western og til sexy, rolig musikk. Et 120 minutters show med energi og underholdning og en opplevelse som du ikke har sett til. har sett maken til. opplevelse som dumaken ikke Samle jentegjengen, fremWWW. festkjolen og de høyhælte skoene, la mannen stelle hjemme og unn BILLETTER KRfinn 580.

BRYGGAKULTURSAL.NO deg en kveld med et titalls sexy menn!

Billetter på www.ticketmaster.no https://ticketco.events/

8

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

Eldredagen Eldrerådet og Halden Frivilligsentral inviterer til E ­ ldredagen.

Ta steget inn i framtida; ta i bruk og utnytt talent, bidrag og utnytt de eldres talent i ­samfunnet.

FRI INNGANG. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

2. OKTOBER KL 21.00 KR 195

RINGNES-RONNY Med flere millioner av streams har Ringnes-Ronny etablert seg som en av landets aller største russeartister. ­Forrykende liveshows og en ­spesialkonstruert maske gjør at Ringnes-Ronny har blitt omtalt som Norges rølpete svar på hitfabrikken ­Marshmello. Mye moro og garantert allsang blir det i alle fall!

3. OKTOBER KL 19.00 KR 550

★

EKSKLUSIV!

MANFRED MANN’S EARTH BAND Manfred Mann’s Earth Band ble startet i 1971, og planen var at det skulle være et kompromissløst band med musikken i sentrum, men med et litt mer salgbart tilsnitt enn mye av den progressive rocken på den tiden. Den planen kan man trygt si at de lyktes med, både musikalsk og kommersielt! Det er derfor et høyst vitalt og energisk band som presenterer seg 43 år etter starten. De spiller konserter over hele verden og presenterer sine klassikere med like stor innlevelse og energi som noen gang før.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

9

4. OKTOBER KL 19.30 KR 580

★

ØSTFOLDEKSKLUSIV! Direkte fra Piccadilly Theatre i Londons West End og utsolgte konsertarenaer over hele verden kommer publikumssuksessen: Fastlove – A Tribute To G ­ eorge Michael, for aller første gang til Norge! Denne svært populære og kritiker­roste produksjonen byr på en uforglemmelig kveld og spektakulær hyllest av en global superstjerne, spekket med hits fra Wham og alle dine yndlingssanger: Careless Whisper, Freedom, Faith, Father Figure, One More og mange flere.

Gjenopplev George Michaels lidenskap og unike følsomhet i en fantastisk konsert­ opplevelse, som tar for seg hele hans karriere på en herlig og varm reise igjennom 80-, 90- og 2000-tallet.

11. OKTOBER KL 19.30 KR 425 Etter en utsolgt turné i ­Storbritannia, show i Londons West End og 48 show i Nederland, kommer Seven Drunken Nights – The Story Of The Dubliners ­tilbake til Norge…

10

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

12. OG 13. OKTOBER KL 19.00 KR 525

HENNING KVITNES & POUL KREBS Høsten 2019 er det igjen duket for Norgesturné med Henning Kvitnes og Poul Krebs. Denne gang er det Poul Krebs sitt band som backer disse to populære artistene. Kvitnes har i år lagt bak seg et hektisk år, med nytt album og en ­omfattende og utsolgt jubileumsturné, som markerte 40 år på veien og 60 runder rundt sola. Poul Krebs har på sin side hatt stor suksess i Danmark, med utsolgte turneer både som soloartist og sammen med Michael Falch. Kvitnes og Krebs har kjent hverandre i flere tiår, og har samarbeidet på flere album og konserter. Rett over nyttår kommer de to ­kameratene igjen sammen, og spiller inn et livealbum som skal følge turneen neste høst. 12. OKTOBER UTSOLGT!

14. OKTOBER KL 19.00 KR 390 Den lille romanen Svar på brev frå Helga vant den islandske bokhandlerprisen i 2010 og ble nominert til Nordisk råds litteraturpris i 2012. Boken har vært dramatisert for teater i flere land og en film er på vei. Nå blir det teater med folkekjære Helge Jordal og Ragnhild Gudbrandsen.

Svar på brev frå Helga er en gripende fortelling om moden kjærlighet – om en lidenskap som blir bestemmende for to menneskers liv, og som føder et savn de to tar med seg inn i døden. Dette er Romeo og Julie for voksne.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

11

16. OKTOBER KL 19.00 KR 325 Kaféoppsett i Bryggakultursal – for en enda hyggeligere opplevelse.

Det Norske Blåseensemble presenterer Rules of Behaviour I; den første i en rekke av flere unike konsertopplevelser sammen med den prisvinnende tyske pianisten Michael Wollny. Komponert og fremført av 22 musikere – i sann tid. En oppvisning i kollektiv improvisasjon. Med ferdigheter via det teoretiske og skolerte – og med ekstraordinære evner til kommunikasjon via øvelse. Og en stor dose mot. Våger du å lytte?

Medvirkende: Musikalsk leder: Geir Lysne (Det Norske Blåseensemble), Michael Wollny (piano).

17. OKTOBER KL 19.00 KR 550

Først var han «Hulemannen», så ble han «Pappa!». Nå er Sven Nordin «Bestefar», og det er bare å glede seg! «Bestefar» er en fest av en forestilling, med Sven Nordin alene på scenen. Han spiller på hele registeret, og lokker fram både latter og tårer. ­«Bestefar» fort­setter der suksessen «Pappa!» slapp, som igjen bygde videre på fantastiske «Hulemannen». Begge ­forestillingene var ­eventyrlige suksesser, med fulle hus over hele landet og terningkast seks fra anmelderne. Etter premieren i 2001 har ­«Hulemannen» alene vært spilt 300 ganger og trukket over 150.000 publikummere. Oppfølgeren «Pappa!» i 2010 var en like stor suksess. I begge forestillingene byr Sven Nordin på seg selv og egne erfaringer fra livet som mann – igjennom et menneskelivs ulike faser. Nå er han altså bestefar, med mye kjærlighet å gi, men også fylt av frykt for absolutt alt som kan gå galt med barn og barnebarn. «Bestefar» er en forestilling full av humor og varme.

12

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

19. OKTOBER KL 18.00 KR 450

Tor Brynildsen 80 år

Brygga Kultursal Halden & Ulf Myhre presenterer Høstrock 2019!

Endelig, ventetiden er snart over!

Haldens rockekonge Tor Brynildsen er tilbake og feirer rockebursdag i Brygga sammen med oss! Bli med på en reise i minner med den stiligste musikken som finnes og med det aller, aller beste ­bandet som kan fremføre disse ­minnene slik Tor selv vil ha det.

Omar Østli, Lars Ivar Borg, Åsmund Solli, Hege Brynildsen, Marius Rekstad, ­Markus Berntzen og Tor gir deg rock som får deg i humør og skaper en ­perfekt oktober, eller la oss si rocktober.

Kvelden fortsetter med Rockabilly ­Rebels hos Thon og det blir kake og kos. Etter fullsatt sal fem år tilbake er forventningene skyhøye, men vi vet allerede at skyene er nådd!

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

13

Service

TLF 69 17 81 00 • halden@dahles-auto.no DYRENDALSVEIEN 13, HALDEN

i førersetet Totalleverandør for ditt bilhold…

• • • • •

PERSONBIL NYTTEKJØRETØY BRUKTBIL FINANSIERING FORSIKRING

• • • • •

VERKSTED EU-KONTROLL SKADEVERKSTED BILGLASS DEKKSKIFT

Program 5.

BEETHOVEN – HAYDN–MOZART

DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE Kl. 19.00. Billetter kr 325. Side 4

11.

20.

21.

22.

PREMIERE

AURORA

Den eventyrlige norske popdronningen Aurora kommer til Brygga Kultursal med musikk fra nye og gamle plater.

Kl. 20.00. Billetter kr 450. Side 5

IMAGINE

– THE JOHN LENNON SONGBOOK Jimmy Coburn fra West End hitmusikalen «Let it Be er The Cavern Clubs offisielle «John Lennon».

AVLYST. Side 4

CIRKUS BLUNCK

Øivind Blunck oppsummerer 50 eventyrlige år med gjensyn av klassiske numre, karakterer og nye påfunn.

Kl. 19.00. Billetter kr 575. Side 6

KORPS

29.

Knut Nærums teaterforestilling som hyller korpslivet i bygd og by.

Kl. 19.00. Billetter fra kr 275. Side 6

23.

JUNGELBOKEN

25.

27.

28.

RIKSTEATRET Velkommen til en magisk og frodig jungel for hele familien.

UTSOLGT! Side 6

ADAM DOUGLAS

THE RAG-TRIO Adam Douglas, som vant Stjernekamp 2017, kommer til Brygga Kultursal med sin nye trio.

Kl. 19.00. Billetter kr 425. Side 8

CHIPPENDALES

De originale Chippendales, direkte fra Las Vegas.

27/9 kl 20.00 og 28/9 kl 19.00.

Billetter kr 580. Side 8

DATO

OKTOBER

2. RINGNES-RONNY

Med flere millioner av streams har ­Ringnes-Ronny etablert seg som en av landets aller største russeartister.

Kl. 21.00. Billetter kr 195. Side 9

OKTOBER

★

ØSTFOLDEKSKLUSIV! MANFRED MANN’S EARTH BAND

DATO

DATO

SEPTEMBER

3.

43 år etter starten turnerer de fortsatt over hele verden og presenterer sine klassikere med like stor innlevelse som før.

Kl. 19.00. Billetter kr 550. Side 9

FASTLOVE

4.

ELDREDAGEN

6.

SEVEN DRUNKEN NIGHTS

11.

HENNING KVITNES & POUL KREBS

12.

13.

SVAR PÅ BREV FRÅ HELGA

14.

RULES OF BEHAVIOUR

16.

BESTEFAR

17.

TOR BRYNILDSEN – 80 ÅR

19.

EMILIE NICOLAS

23.

A TRIBUTE TO GEORGE MICHAEL For aller første gang i Norge! Publikumssuksessen fra Piccadilly Theatre i Londons West End. Kl. 19.30. Billetter kr 580. Side 10

Eldrerådet og Halden Frivilligsentral inviterer Fri inngang. Side 8

HISTORIEN OM THE DUBLINERS En feiring av musikken til Irlands favorittsønner.

Kl. 19.30. Billetter kr 425. Side 10

Denne gangen er det Poul Krebs sitt band som backer disse to populære artistene.

Kl. 19.00. Billetter kr 525. Side 11

RIKSTEATRET En gripende fortelling om moden kjærlighet og lidenskap.

Kl. 19.00. Billetter kr 390. Side 11

DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE Piano: Michael Wollny Kl. 19.00. Billetter kr 325. Side 12

SVEN NORDIN Oppfølgeren til «Hulemannen» og «Pappa» Kl. 19.00. Billetter kr 550. Side 12

Medvirkende: Omar Østli, Lars Ivar Borg, Åsmund Solli, Hege Brynildsen, Marius Rekstad, Markus Berntzen og Tor Brynildsen.

Kl. 18.00. Billetter kr 450. Side 13

Emilie Nicolas tar med seg bandet sitt til Brygga Kultursal Halden. Med sitt unike tekstunivers, sin teft for melodier og fengslende tilstedeværelse tar hun publikum med storm.

Kl. 19.00. Billetter kr 450. Side 18

ADRESSE: Tollbugata 4–6, 1767 Halden. TLF: +47 417 53 900 WWW: bryggakultursal.no

BILLETTER

Thon Hotel Halden Tlf 69 21 33 00

24.

DATO 7.

9.

14.

16.

20.

21.

22.

KAJA NORDENGEN

Visste du at du kan trene hjernen din bedre? Og at det er bra for god hjernehelse? Hjernen blir rett og slett mer ­robust av å bli brukt. I dette foredraget vil Kaja ­Nordengen gi utfordringer og eksempler på hjerne­trening.

Kl. 19.00. Billetter kr 540. Side 18

NOVEMBER 90's PARTY

SNAP! DJ SASH! RESET Norges villeste og mest populære 90-tallsparty ­kommer til Brygga Kultursal Halden.

Kl. 19.30. Billetter kr 580. Side 22

DI DERRE

ANONYME AKUSTIKERE Di Derre legger bort sine elektriske alibier og bytter ut trommesett og elgitarer med vaskebrett og kasse­gitarer.

Kl. 19.00. Billetter kr 450. Side 23

HIGHASAKITE

Landets mest hyllede band for første gang i Halden!

Kl. 21.00. Billetter kr 550. Side 23

THE MISSION

DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE Kafèoppsett i Bryggakultursal – for en enda ­hyggeligere opplevelse. «The Mission» er fravær av ­sirlige oppstilte orkesterrekker og notestativ.

Og nærvær av rytmer, energi og pur spilleglede.

Kl. 19.00. Billetter kr 325. Side 24

HALVOR JOHANSSON

TA DERE SAMMEN! Stand Up Norge presenterer en av landets mest ­populære stand up-komikere.

Kl. 19.00. Billetter kr 295. Side 24

LARS MONSEN

MITT LIV Opplev Lars Monsen slik du aldri før har gjort, ­g jennom bilder, film og sterke historier!

Kl. 19.00. Billetter kr 395. Side 24

BECKSTRØM KVARTETT

Lars Beckstrøm er mest kjent fra deLillos, som bassist, vokalist og låtskriver.

Kl. 19.00. Billetter kr 325. Side 25

JULELATTER

MED STAND UP NORGE En kjempesuksess på Latter, Aker Brygge rett før ­forrige jul, så nå topper de laget med Hans Morten Hansen og reiser ut på en eksklusiv norgesturné.

Kl. 19.00. Billetter kr 480. Side 25

24. JUL I BLÅFJELL

Et herlig gjensyn med Turte, Tvilling, Rødnissejenta og alle de andre i Blåfjell. Ja, kanskje Mamsen og Lillegutt også dukker opp?

Kl. 14.00. Billetter kr 340. Side 25

CHRISTMAS

29.

JON NIKLAS RØNNING

30.

WITH NORDIC TENORS En vakker og underholdende julekonsert som garantert vil sette deg i den gode julestemningen.

Kl. 19.00. Billetter kr 470. Side 26

JEG REISER ALENE Etter suksessen på Latter i Oslo, reiser nå «Jon Niklas Rønning – Jeg reiser alene» ut på turné.

Kl. 19.00. Billetter kr 495. Side 26

DESEMBER ANNIE

VESLEFRIKK BARNE- OG UNGDOMSTEATER Den hjertevarme musikalen «Annie» er tilbake.

Kl. 18.00. Billetter kr 250. Side 27

DATO

2.

www.ticketmaster.no Tlf 815 33 133

2.

3.

THE SPIRIT OG HARLEM GOSPEL 5.

ARMY GOSPEL VARMER OPP Julemusikk og gospel fra det dypeste av Harlem, New York.

Kl. 19.00. Billetter kr 480. Side 27

JULESHOW 2019

6.

HALDEN STORBAND

8.

KNUT ANDERS SØRUM

13.

PERNILLE SØRENSEN

14.

NATT I NISSELAND

16.

17.

TENORANE & STEFFEN HORN

18.

SEIGMEN

20.

Med Øivind Blunck, Elisabeth «Bettan Andreassen», Reidun Sæther og Trond Nagell-Dahl.

Kl. 19.00. Billetter kr 625. Side 27

Halden Storband fortsetter sin juletradisjon med Big Band Xmas-konsert.

Kl. 19.30. Billetter kr 250. Side 28

MED DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE Julekonsert med landets triveligste totning i forsetet.

Kl. 19.00. Billetter kr 375. Side 28

Pernille Sørensen er endelig tilbake med en ny solo-­ forestilling – åtte år etter kritikerroste «Flink pike».

Kl. 19.00. Billetter kr 500. Side 28

En barne- og familiemusikal av haldenserne Benedict Parton og Trond Holter med spenning, varme, massevis av humor og fengende musikk.

Kl. 18.00. Billetter kr 300. Side 29

SÅ HA EI GOD JUL DÅ!

Et bejubla og kritikerrost ensemble som med sin blanding av alvor og humor tar de publikum med på sin ferd ­g jennom sitt musikale show.

Kl. 19.00. Billetter kr 425. Side 30

Hadde man et snev av musikkinteresse på 90-tallet, så var det ingen vei utenom Sigmen. Nå kommer bandet til Brygga Kultursal Halden.

Kl. 21.00. Billetter kr 450. Side 29

23. OKTOBER KL 19.00 KR 450

Emilie Nicolas

Emilie gjorde seg for alvor bemerket da hun slapp debutsingelen «Pstereo» i 2013. Kort tid etterpå fulgte albumdebuten «Like I'm a warrior» (2014). Albumet gikk til topps på VG-lista, ble kåret til årets beste norske album av Aftenposten og Emilie hentet hjem to Spellemannpriser, i kategoriene «Årets nykommer» og «Årets popsolist». Bortsett fra debutsingelen, er alle låtene på albumet s­ krevet og co-produsert av Emilie selv og vitner om et bredt s­ pekter av inspirasjonskilder. Emilie er både pop, R&B og ­elektronika – servert med jazzens følsomhet. I kjølvannet av et vellykket a­ lbumslipp, turnerte hun både i Norge og Europa.

24. OKTOBER KL 19.00 KR 540

Kaja ­Nordengen Visste du at du kan trene hjernen din ­bedre? Og at det er bra for god hjernehelse? ­Hjernen blir rett og slett mer robust av å bli brukt. Mye forskning tyder til og med på at det kan ­utsette demens i tillegg til å bedre ­hukommelse og søvn. Kaja Nordengen gi ­utfordringer og eksempler på hjernetrening, i tillegg til å forklare hva som skjer i ­hjernen.

Foredraget avsluttes med en en gøyal ­hjernequiz og åpne spørsmål fra salen.

18

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

F O T O : JA N -PET T ER D A HL

Byens lokale sparebank.

Foto: Hans Petter Wille

Hos oss går overskuddet til både å gi deg et godt banktilbud og til å støtte aktiviteter innen idrett og kultur i Halden.

Begge deler er bra for deg og dine.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

19

Her bygges Haldens nye bydel!

35 solgte!

Nå over

Haldens nye bydel – en suksesshistorie!

– Mange ønsker å bosette seg på Oreid og responsen har vært over all forventning På Oreid blir det flermannsboliger, rekkehus og eneboliger og flere beboerne er nå på plass.

– Interessen for Oreid er stor og første fase nærmer seg sluttsolgt. Her har eiendomsutvikleren investert i turstier, barnehage, møteplasser, BMX-bane og idrettsplass i en tidlig fase, som vi nå ser resultatet av.

Richard Olsen, direktør i Halden Boligbyggelag

Oreid på Øberg ligger på et høydedrag i naturskjønne omgivelser noen kilometer øst for Halden. Her vokser det frem en ny bydel i en trinnvis prosess. Vi har allerede solgt og reservert over 40 enheter. Dette er et godt bevis på en suksesshistorie. – Det kan være en god investering å komme seg tidlig inn i Oreid-utbyggingen for de som ønsker å bosette seg her, fordi både Halden og Oreid er i god vekst, sier markedsansvarlig Trygve Haug – og viser til nettsiden www.oreid.no for ytterligere informasjon.

Trygve Haug, markedsansvarlig/prosjektleder: trygve.haug@oreid.no eller 932 15 890

Linda Torp Skogli

LØYPE

OREID TUR

Byggetrinn IV Eneboliger

Byggetrinn III «Leie før Eie»

Jan-Marcus Lilledal Eiendomsmegler MNEF

Tlf 41 42 41 89 Tlf 91 76 94 55 linda.torp.skogli@dnb-eiendom.no marcus.lilledal@dnb-eiendom.no

SAMARBEIDSPARTNERE:

k ke n H ø s tb a

V in ke

en

Innkjø ring

v e ie n

ie n

Øberg

lv e ie n

Barnehage

Følg oss!

Daglig leder /Eiendomsmegler MNEF

til

Byggetrinn II Oreid borettslag

e rrove

oreid.no

Byggetrinn I

Somm

www

n Velkomme

Turløype

Grindtjern

• Flermannsboliger • Rekkehus • Eneboliger • Store grøntområder • Arealer for idrett og aktivitet • Turløype • BMX sykkelbane • Espira barnehage • Grindtjern

B M X - BA N E L L BA N E VOLLEYBA DOWNHILL BÅLPANNE D E M S S A HYGGEPL

2. NOVEMBER KL 19.30 KR 580

Norges villeste og mest populære 90-tallsparty kommer endelig til Halden og du er invitert. 90's Party er et fyrverkeri av en fest som arrangeres i samarbeid med We Love The 90's, som har turnert landet rundt de siste årene for utsolgte hus. På scenen står noen av de mest legendariske artisten fra 10-året vi elsker: Snap! (Rhythm Is A Dancer, The Power), DJ SASH! (Ecuador, Mysterious Times), Reset (Blue, Calling You), DJ Howard (NRK P3), Mr Dee (Resident We Love The 90's DJ). Finn frem Buffaloskoene og Miss Sixty-buksene og gjør deg klar for en kveld du sent vil glemme. (Aldersgrense 18 år).

VIL DU BLI MED OSS I SKYEN? Sammen kan vi skape effektive og kostnadsbesparende løsninger som er tilpasset ditt behov.

Ta kontakt for å finne ut mer!

LENA KARLSEN, daglig leder, rådgiver • telefon: 454 25 327, e-post: lena@siffer.net

22

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

7. NOVEMBER KL 19.00 KR 450

Di Derre –anonyme akustikere

Di Derre legger bort sine elektriske alibier og bytter ut trommesett og elgitarer med vaskebrett og kassegitarer. Gamle slagere får en helt ny vår! Etter utsolgte turnéer i 2015 og 2017, gjentar Di Derre nå suksesskonseptet Anonyme Akustikere, og legger igjen ut på veien høsten 2019. Lyden av norsk 90-talls-pop -Di Derre – feiret 25-årsjubileum i 2018 med splitter nytt album og påfølgende jubileums­turné.

Albumet Høyenhall mottok strålende kritikker, og singelen Det går fint er blitt radiohit. I løpet av noen hektiske år på 90-tallet gikk Di Derre fra å være et kultband til å bli allemannseie, alt på grunn av en sang om jenter. Bandets første utgivelse, som selvfølgelig fikk ­tittelen Den derre med Di Derre, kom i 1993 og fikk svært gode anmeldelser. Men det var plate nummer to – Jenter & Sånn–som ga Di Derre det store gjennombruddet i 1994. Låten Jenter ble en radiohit, og er til dags dato en av de aller mest spilte låtene på P4.

9. NOVEMBER KL 21.00 KR 550

Highasakite Landets mest hyllede band er ­endelig tilbake på klubbturné!

«Det mest helhetlige og gjennomført storslåtte man finner blant norske band i pop­segmentet.»

Slik oppsummerte iTromso. no da Highasakite besøkte noen av landets største byer på sin utsolgte ­turné.

Blant annet gjestet ­bandet for andre gang et utsolgt fullskala Oslo ­Spektrum, noe få ­andre band får til.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

23

14. NOVEMBER KL 19.00 KR 325

Her blir det rytmer, energi og pur spilleglede. Musikerne har ­memorert repertoaret for å ­forkorte avstanden mellom seg selv og p ­ ublikum. Føle på pulsen, ­dynamikken og lidenskapen som finnes så godt bevart i sanger fra det ­latinamerikanske 1500-­tallet.

En musikalsk fest du sent vil ­glemme.

16. NOV KL 19.00

Halvor Johansson

20. NOV KL 19.00

Lars Monsen MITT LIV

TA DERE SAMMEN!

Stand Up Norge presenterer «Ta dere sammen» – Halvor ­Johanssons første soloforestilling. Han er på vei mot å bli en av landets mest populære standupkomikere. Halvor har spilt i ­flere forestillinger på Latter og briljert med sine hardtslående betraktninger om private, hverdagslige og aktuelle tema.

Opplev Lars Monsen slik du aldri før har gjort, gjennom ­bilder, film og sterke historier! I dette unike foredraget forteller han ikke bare om om fantastiske opplevelser fra sine utallige ­ekspedisjoner, men også om mange nær-døden opplevelser og den overnaturlige siden av livet hans, om oppveksten som ­formet han, om en heroin-avhengig bror og et alkoholforbruk som kunne ført livet i en annen retning.

BILLETTER KR 295. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

BILLETTER KR 395. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

24

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

22. NOVEMBER KL 19.00 KR 480

Stand Up Norge presenterer «Julelatter» – en kjempesuksess når det ble spilt på Latter, Aker Brygge rett før forrige jul, så nå topper de laget med Hans Morten Hansen og reiser ut på en eksklusiv norgesturné! Nicolay Ramm har tatt humor-Norge med storm med sine hysteriske innslag i NRKs sportssendinger og i det siste «Ramm, ferdig, gå!» på NRK1. Nå er han klar for ­scenen, og skal sammen med standupkomikerne Hans Morten Hansen, Rasmus Wold og Jørgen EP levere tidenes morsomste ­«Julelatter» i Halden.

21. NOV KL 19.00

24. NOV KL 14.00

Beckstrøm Kvartett

Jul i Blåfjell

Lars Beckstrøm er mest kjent fra deLillos, som bassist, ­vokalist, og låtskriver. Han har også skrevet flere av ­deLillos sine live-favoritter. Ved siden av sitt virke i deLillos har ­Beckstrøm utgitt fire solo-album som alle har høstet gode kritikker. Til Brygga Kultursal Halden har han med seg ­musikere som han har jobbet med i en årrekke.

Suksessen fra Oslo Nye Teater på turné: Jul i Blåfjell har gledet utallige barn og voksne gjennom ­mange år. Det er med stor ­glede vi ønsker velkommen til et herlig ­gjensyn med Turte, ­Tvilling, Rødnissejenta og alle de andre i Blåfjell. Ja, kanskje Mamsen og Lillegutt også dukker opp? Velkommen til en ­magisk juleforestilling som vil glede hele ­familien.

BILLETTER KR 325. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

BILLETTER KR 340. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

25

29. NOVEMBER KL 19.00 KR 470

Christmas with Nordic Tenors Nordic Tenors gir deg en vakker og underholdende jule­konsert som garantert vil sette deg i den gode jule­ stemningen. Med sine unike stemmer, skaper de tre tenorene en førjulsstund utenom det vanlige.

30. NOVEMBER KL 19.00 KR 495

Jon Niklas Rønning JEG REISER ALENE

Jon Niklas Rønning får strålende kritikker for sitt første solo­ show! Etter suksessen på Latter i Oslo, reiser nå «Jon Niklas Rønning – Jeg reiser alene» ut på turné.

Dette er en personlig, morsom og gjennomført musikalsk forestilling som inneholder alt du kan ønske deg av et ­Rønning-show – aktuelle humorviser, store shownumre, ­underfundige betraktninger og en god dose selvironi. Med seg på scenen har han noen av Norges beste musikere: Ole Morten Aagenæs på piano og vokal, Pernille Øiestad på vokal, ­Madeleine Ossum på fiolin og Andreas Haga på bass.

Som tittelen avslører er «Jeg reiser alene» også et æ ­ rbødig nikk til Rønnings helt Ole Paus, som han er kjent for å p ­ arodiere. Bli med Rønning og hans musikalske følgesvenner på en unik reise!

26

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

6. DESEMBER KL 19.00 KR 625

Juleshow 2019 Kom i skikkelig julestemning på «Juleshow 2019», med Øivind Blunck, Elisabeth «Bettan» ­Andreassen, Reidun Sæther og Trond Nagell-Dahl.

Fjorårets elleville juleshow-suksess er tilbake. Etter å ha solgt ut billettene over hele Norge, har Øivind Blunck, Elisabeth «Bettan» Andreassen, Reidun Sæther og Trond Nagell-Dahl et helt nytt jule­ show klart og legger ut på ny juleturné. Alle som kjenner disse artistene vet hva som venter: Fire store ­stemmer, flott orkester og en sal fylt av herlig julestemning. En kveld med latter, glede, tårer og gåsehud!

2. DES 3. DES KL 19.00

5. DES KL 19.00

Annie

The Spirit of Harlem Gospel

Endelig er den tilbake. Den hjertevarme musikalen ­Annie.

Historien foregår i USA, julen 1933, under ­depresjonen.

Her møter vi Annie, en jente på 11 år, som er foreldreløs og ­vokser opp på et nedslitt barnehjem. Vi lover store, energi­ fylte numre, masse spenning og hjertevarmende øyeblikk!

The Harlem Spirit of Gospel fra New York synger julen inn med julemusikk og gospel. Fra det dypeste av Harlem New York, får vi fornemt besøk av tidenes kanskje mest velrenomerte gospelkor på de kanter, ingen ringere enn det 8-manns store The Harlem Spirit Of Gospel Choir!

BILLETTER KR 250. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

BILLETTER KR 480. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

VESLEFRIKK BARNE- OG UNGDOMSTEATER

ARMY GOSPEL VARMER OPP!

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

27

14. DESEMBER KL 19.00 KR 500

Pernille Sørensen Pernille Sørensen er endelig tilbake med en ny solo-forestilling – åtte år e­ tter ­kritikerroste «Flink pike». Siden sist har Pernille blant annet vært lagleder i «Nytt på nytt», spilt i «Side om side» på NRK1 og blitt kåret til årets morsomste av ­folket under komiprisen i 2016. Nå har hun ­altså laget standupforestillingen «Kultur». ­Forestillingen handler om kultur i alle dens former og varianter. Høykultur, lavkultur, kliss ny populærkultur og ­eldgammel upopulær kultur. Bakteriekultur og motkultur, snikskryt og tupé, basehopping og ­nakenbading. Pernille Sørensen er mer enn klar for å navigere oss alle gjennom livets kulturelle labyrint.

S TA N D U P N O R G E P R E S E N T E R E R

HØY KLASSE, BRILJERER OM KULTUR! MORGENKLUBBEN

BARE GLED DERE! DAGSAVISEN

SMART, MORSOM OG FINURLIG FORESTILLING! VG

PERNILLE SØRENSEN

KULTUR

13. DES KL 19.00

8. DES KL 19.30

Halden Storband

Knut Anders Sørum

Halden Storband fortsetter sin juletradisjon med Big Band Xmas-konsert – nok en gang med den fantastiske jazzvokalisten Margrete Gaulin Simensen fra Halden, den stødige crooneren Sindre Dybvikstrand fra Sula/Skjeberg og sangtrioen Tres fra de dype skoger i Rokke. Vi får den aller beste julestemning med flott storbandklang og kjente og kjære julelåter.

Julekonsert med landets triveligste totning i forsetet. Årets ­crooner, Knut Anders Sørum, gleder seg til å ønske hele Østfold en riktig god jul. Velkommen til en lun og vakkert julegave­ innpakket konsert med en av landets aller beste stemmer.

BILLETTER KR 250. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

28

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

DET NORSKE BLÅSEENSEMBLE

BILLETTER KR 375. WWW. BRYGGAKULTURSAL.NO

20. DESEMBER KL 21.00 KR 450

Seigmen

★

EKSKLUSIV! Hvis man befant seg i Norge på 90-­tallet med et snev av musikk­ interesse, så var det ingen vei utenom Seigmen. Det hele startet på tampen av åttiåra med Klisne Seigmenn, deres vindskeive mix av punk og ­metal var ikke hverdagskost hjemme i sommerbyen Tønsberg – eller noen andre steder for den saks skyld. Etter navnejusteringen kom debutskiva Pluto i 1992, og innen vi ønsket 1996 ­velkommen var Seigmen allerede det største navnet i norsk rock. På veien dit hadde de bl.a. sluppet klassikeren Total, og musikken hadde funnet den formen vi kjenner fra hitsingler som Döderlein, Metropolis og ikke minst deres fantastiske tolkning av deLillos klassiker Hjernen er Alene.

17. DESEMBER KL 18.00 KR 300

Natt i ­Nisseland

Julaften er i fare. Trollmannen i Vinterlandet har kastet en forbannelse over Nisseland, noe som har gjort at det har klikkettotalt for Nissefar som helst vil barbere seg å dra til nærmeste palmestrand. Noe som naturligvis ikke er heldig dagen førdagen.

Sammen med to barnehjemsbarn som ikke hører til i Vinterlandet, Mats og Mina, drar Nisseassistenten Claus og kusken Igorut på et skummelt eventyr på jakt etter trollmannen for å forsøke å bryte ­forbannelsen.

«Natt i Nisseland» er en barne – og familiemusikal med manus og ­musikk skrevet av haldenserne Benedict ­Parton og Trond Holter. Spenning, ­varme, massevis av humor og ­fengende ­musikk.

En gal trollmann, en enda galere julenisse, en julaften i fare og to barn på deres livs eventyr.

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

29

18. DESEMBER KL 19.00 KR 425 «Glitrende julekonsert» BLADET SUNNHORDLAND

«Gåsehud, latter og høy julestemning»

«Elegant, stilfullt og stemmeprakt!»

TRØNDER-AVISA

HALDEN ARBEIDERBLAD

«Gir meg GÅSEHUD»

«Tett på det PERFEKTE»

HAUGESUNDS AVIS

TYSVÆR BYGDEBLAD

Regi og manus: Tore Nysæther

Julestemningen er garantert! Tenorane og Steffen Horn har etablert seg som et bejubla og kritikerrost ensemble siden starten i 2011. I sin blanding av alvor og humor tar de publikum med på sin ferd gjennom klassiske perler, kjente og kjære julesanger, amerikanske croonerlåter til egenskrevne låter. Det hele er er regissert og koreografert av regissør Tore Nysæther, som har over 30 års erfaring med å lage musikalske show i toppklasse.

De medvirkende er Henrik Hundsnes, Aasmund Kaldestad, Hallvar Djupvik og pianist Steffen Horn.

30

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

FÅ BILLETTENE RETT I LOMMA LAST NED DEN NYE TICKETMASTER APPEN

FINN DITT NESTE ARRANGEMENT PÅ BRYGGA KULTURSAL I TICKETMASTER APPEN

BRYGGA KULTURSAL HALDEN | HØST 2019

31

RESERVÉR BORD FØR OG ETTER FORESTILLINGEN

Duket for en helaften Det sier Thon Hotels restaurant og kjøkkensjef Tommy Gjersøe, som mener at en slik helaften er en flott måte å forsterke den kulturelle opplevelsen på.

Dermed forlenges både hyggen og det sosiale samværet for par og vennegjenger når man først har bestemt seg for å bruke kvelden til kulturelle formål.

Det er mange som benytter seg av Bryggas Mat og Vinhus som en smakfull inngang til en konsert eller teateroppsetning i Brygga Kultursal Halden, med en spennende meny. Over god mat og drikke kan man sørge for å komme i den rette stemningen og dele egne forventninger.

Nå vil hotellet gjøre ekstra stas på disse, ved at det holdes av noen bord også etter forestillingen. Dermed er det duket for en uforglemmelig helaften, hvor du kan sitte i hyggelig lag og diskutere opplevelsene i etterkant.

– Hva er vel bedre enn å begynne og å avslutte kvelden uten å måtte forlate bygget? Det er bare å ringe og sikre seg bord både før og etter forestillingen, oppfordrer han. Restaurant- og ­kjøkkensjefen legger ikke skjul på at det brede tilbudet fra Brygga Kultursal Halden er en attraksjon ikke bare for haldensere, men også for hotellets gjester.

– På samme måte som våre gjester er potensielle publikummere i Kultursalen. Her spiller vi på lag, presiserer han, og gleder seg over en høst hvor kulturopplevelsene står i kø.

Med vennlig hilsen / Best regards THON HOTEL HALDEN Grethe Dahl Direktør

BRYGGA KULTURSAL HALDEN – SEPTEMBER 2019 – PROGRAMET ER UTGITT MED FORBEHOLD OM ENDRINGER OG SKRIVEFEIL

– Spis middag her hos oss før konserten, så holder vi av bord til dere til etter forestillingen.