Kirkenytt nr 6-2019

UTGAVE 6

NOVEMBER 2019

Kirkenytt inviterer deg som leser til å si din ­mening om ­bladet.

Delta her:

God jul!

http://sarpsborg.kirken.no/Kirkenytt

Desember er en svært aktiv tid for våre kirker med en rekke konserter, gudstjenester og samlinger. Vi gir deg den hele oversikten over alt som skjer. Se side 11.

Varmestua gir varme og mat til mange i julen – For mange er julen den vanskeligste tiden på året, og mange ruser seg ekstra for å komme

Blomsterhageprosjekt i Tune kirke

Under et gammelt, stort og flott kastanje­ tre som står på den ubrukte tomta utenfor Tune kirke har vi skapt et koselig lite område for barna i Store Tune gård barnehage. Håkon Gravdal Lyche er fornøyd med å ha plantet blomsterløkene sine.

side 7

seg gjennom, forteller Varmestuas daglige leder Annika Filtvedt.

Les mer på side 5.

– Nå blir det fest i kirken!

– Velkommen til minifestival 24. og 25. januar. Da blir det fest og jubel i Greåker kirke, sier Dennis Lund, Thomas Valle Svenning og Elise Lunde. Og mer moro skal det bli framover, lover de.

side 4

Her er våre nye ungdomsledere

Et nytt Minilederkurs (MILK) er i gang. Disse er rekruttert fra årets konfirmantkull

side 7

2

Kirkenytt | November 2019

PÅ TALERSTOLEN

TEOLOGISK HJØRNE

Hver sorgfull sjel, bli frisk og glad!

Å leve i lyset fra Guds fremtid – håpspjatt?

Av Lino Lubiana, prostiprest

Atle Sommerfeldt Biskop

I skogen inn mot svenskegrensen i Aurskog-Høland kommune ligger Mangen kapell, vakkert plassert på et høydedrag over Viksjøen. Altertavlen er et glassmaleri av Harald Borg fra 1956. ­Motivet er Jesus i krybben. Rundt ­krybben har mennesker samlet seg, og over krybben er det en stjerne som gir lys til begivenheten. Mangen kapell ble reist i 1903 fordi skogsarbeidere og husmenn der inne trengte et Gudshus som man kunne søke til, både i glede og i sorg. Den lille og vakre tømmerkirken er bygget av skogens ­materialer og knytter sammen natur, ­arbeidsliv og det hellige rom.

De som bygde kirken levde et tøft liv i skogene. Arbeidet var tungt, og hverdagen besto stort sett i å sikre nok mat på bordet. Barnedødelighet var høyere enn i dag, og mange døde alt for tidlig. Rundt kirken ble det derfor anlagt en kirkegård som gjorde det mulig for folk å besøke gravene og minnes sine døde uten å være borte

fra hjem og arbeid i dagevis.

I glass­maleriet i kirken ser vi både slitne arbeidsfolk og vel­ stående samlet rundt Jesus­ barnet i krybben. Jeg liker å tenke at når folk har samlet seg i Mangen kapell til julegudstjenester, fikk de ny livskraft av å se på bildet av Gud som kommer til alle mennesker og lar sitt lys gi varme og håp til alle. Altertavlen minner oss om at vi alle er velkommen slik som vi er, til barnet i krybben og til hvile i Guds nåde og kjærlighet.

Altertavlen i Mangen er dypt

rotfestet i den virkeligheten der kirken først ble reist. Likevel kan den også tale til oss alle, hvert på vårt sted, med vår livsvirkelighet og vår lengsel.

H.C. Andersen har i sin julesalme uttrykt det slik (NoS45): «Hver sorgfull sjel, bli frisk og glad, kast av din tunge smerte.

Et barn er født i Davids stad, til trøst for hvert et hjerte. Til barnet vil vi stige inn, og selv bli barn i sjel og sinn. Halleluja, halleluja, barn Jesus!»

Velsignet og frimodig julefeiring!

Å leve i lyset fra Guds fremtid er et utrykk jeg har blitt glad i – men er det god teologi i dag? Er ikke det slikt håpspjatt som bare med på å passivisere og bedøve slik at vi ikke tar medansvar for klima, fremtid og fred? Det finnes en fare. Vi bør ha hast både med klimaarbeidet – men også med budskapet om håp - et håp ikke ensidig knyttet til menneskenes evne, for vi har for lengst forstått at det finnes grenser for hva mennesker kan klare.

En av prestens privilegier under årene jeg var prest i fengsel var at jeg kunne tenne et lys på cella hos innsatte. Det fikk ikke innsatte lov til alene. Sikkerhets risiko. I et slikt mørke blir et lite tent stearinlys til en fest, til åpenhet og god samtale.

Det finnes mange slags mørke. Å gå i mørket er ubehagelig. Hvor er stien? Vi går sakte. Holder hånden foran oss. Lytter til lydene. Er det en kvist? Er det orm her? Er det glatt? Sølete? Høl i veien? Kan vrikke foten – best å være forsiktig.

I det større personlige helsebildet går vi også i mørke. Vi kjenner etter.

Oj – vondt i venstre arm? Er ikke det tegn på noe? Hva har legen sagt om det? Var ikke den hodepinen litt for sterk? Opp om natten igjen?

Hm - hørte jeg ikke noe om det på radio? Oj, glemmer jeg ikke litt ofte?

Demens? Alt nå? Vi famler i mørke og grubler over helsa – også ler vi kanskje litt av vår egen bekymring.

Eller er det mørkt i sinnet – litt deppa – lyset i deg har blitt mørke, som Paulus sier. Å ikke bli akseptert er mørke. Avvisning er mørke. ­Ensomhet er mørke, sorg er mørke, skyld er mørke – Beskyldt for å svindle NAV har holdt mange nede i mørke de siste årene, men nå med et lite lys i tankene. Livet er ikke hva det var og for noen har det kanskje i aldri vært det heller – helt bra, altså.

Kanskje vi er opptatt av det større bildet – det politiske, det økonomiske eller kanskje klima og miljø? Amazonas brenner og plasten går inn i fiskenes mager. Hva med naturens og barnas fremtid?

Kanskje er vi kynikere som min oldefar? Han som til min mors for­ tvilelse i hennes ungdom ofte sa: – Jeg bryr meg ikke hvordan det går med verden, det går bra den korte tiden jeg har igjen! Det var mørke, sa min mor på snart 80 år. En holdning vi aldrende iblant også i dag beskyldes for av ungdommene våre – for fremtiden er i våre hender og vi må selv ta ansvar – og vi må sammen handle nå!

Jeg er med på det, noe nølende kanskje. Vi skal ta et medansvar for verden, for politikk og klima, for eget liv og økonomi og for egen helse – men det er godt å minnes at Gud selv har kommet til oss som barnet i krybben – og som lyset som skinner i mørket – lyset fra den åpne graven og lyset fra han som kom og skal komme – lyset fra Guds fremtid! Amen.

Personlig Omsorg Respekt

Trygghet

Glede

 Hjemmehjelp  Omsorg

Trenger dere snekker til små eller større oppdrag, kontakt oss!

Mob. 909 48 698 Vi diskuterer gjerne pris, men ikke kvalitet.

 Personlig pleie  Sosialt samvær

Vi tilbyr fast kontaktperson

 Avlastning for de

nærmeste

 Innkjøp og følgetjenester

Totalleverandør av omsorgstjenester i Østfold.

 Gavekort  Hjem til deg:

fotterapeut, frisør

69 34 33 70 www.personligomsorg.no

post@personligomsorg.no

ALLTID HER FOR Statsminister Torps vei 15 1722 Sarpsborg TELEFON 69 10 46 10 www.toreenilsen.no

3

Kirkenytt | November 2019

Lærer ungdommene ­julesanger Søndag 15. ­desember synger ungdommene jula inn i Tune kirke.

Ungdomsprest Ole J. Hovda ­deler sine tanker i ­denne artikkelen.

Snart er vi igang ig jen. Jeg har ikke oversikt over hvor mange advents-/julekonserter det skal være i ­kirkene våre nå før før jul. Jeg vet bare at det er mange. Øvelsene til årets Lucia er igang.

Dette kan alle glede seg til. De som var på Lucia i Sarpsborg kirke ifjor, sier det det var en kjempe­ opplevelse.

Dekker et behov Jeg tror disse konsertene dekker et behov vi har: Hverdagen vår er stressende. Aviser og nyhets­sendinger er fulle av oppslag som g jør oss triste og redde. Og engasjement for verden, det skal vi ha. Men hvor skal vi lade batteriene når dette gjør oss slitne? Arrangementene i kirkene våre før jul er tydeligvis et godt sted å gjøre det.

Vi har et slikt tilbud til ungdommene også. Her betaler de ikke noe for å komme inn. Her stilles det ikke krav til dem. Når de kommer på ungdomsgudstjeneste før jul, ­handler det om å synge jule­sanger med den stemma en har. Samt å høre noen fine julesanger bli framført.

Ikke bare julesanger, det h ­ andler om å forstå at den søte jule­ fortellinga inneholder et mysterium som angår oss: Folk flest tror visst at religion handler om å gå fra det lave til det høye. Fra det menneskelige til det guddommelige. Jule­ budskapet velter hele den ideen: Utafor o ­ rdentlig hus blir et gudsbarn født. Av fattigfolk. De første

Ser vi deg når vi skal synge jula inn og samtidig markere 10-årsjubileum for UGT-teamet søndag 15. desember kl 18.00 i Tune kirke?, spør Ole Jens Hovda. Foto: Anne Karin Andersen som tilber dette gudsbarnet er fra ­underklassa, og det første dette gudsbarnet rekker å bli, er flyktning.

Gudsbarnet vokser opp og ser alt fra de fattige og undertryktes side. Går i døden for oss og gjenoppstår. Og dette håpet skal vi formidle, 2000 år seinere.

Lage julestemning Vi skal lage julestemning så godt vi kan: Håpe at juleværet spiller på lag? Fakler utafor kirka (hvis vi får lov..) Dempet belysning inne i kirka, levende lys, og julesang.

Om de tradisjonelle julesangene er pakka inn i ungdommelige og utradisjonelle arrangementer, kan de uansett synges slik vi er vant

med å synge dem.

Og noen solonumre til å nyte.

Framført av de trufaste ung­ dommene i UGT-teamet. Dette teamet har forøvrig 10-årsjubilieum i år. Tilsammen rundt 45 flinke ungdommer har vært innom i løpet av dise åra. Noen av dem har da også nådd langt med musikk. F.eks.

Niklas «Prosjekt Hybelpop» Skjelin.

Og Emilie Hellum Johansen som gjør seg bemerka med klassisk sang og som for øyeblikket studerer ved Norges Musikkhøgskole.

Ser vi DEG når vi skal synge jula inn og samtidig markere 10-årsjubileum for UGT-teamet? Søndag 15. desember kl 1800 i Tune kirke.

Vi gleder oss.

TEKST: OLE JENS HOVDA

– Hjelp oss til å bli bedre!

Kirkenytt inviterer deg som leser til å si din mening om ­bladet. – Det skal bidra til å gjøre oss enda bedre, sier ­redaktør Tom Helgesen.

Helgesen håper derfor flest mulig deltar på en nettbasert spørreundersøkelse. Her kan du si din mening om hvilke stoffområder du synes Kirkenytt har for lite fokus på, og hva bladet har for mye av. Er det for lite forkynnende ­artikler og meninger? Eller savner du flere a ­ rtikler om barn og unge?

Er det for mye ­a nnonser? Hva betyr K ­ irkenytt for deg i dagens informasjons­mangfold? Er det noe du savner du i Kikenytt. Ønsker du vi det fortsatt skal være papirversjon av bladet, eller er det til-

strekkelig med en digital versjon du kan lese på nettet?

Noe for alle – Vi ønsker selvsagt å lage et menighets­blad som har et innhold som er interessant for flest mulig. Skal vi få til det, er vi avhengig av lesernes meninger, påpeker ­Helgesen.

– Noe fanger vi selvsagt opp ­g jennom de tilbakemeldinger vi får, men nå ønsker vi å sette det i system og få et godt grunnlag til å vurdere justeringer fra dagens vekting av stoffområder.

Han kan fortelle at menighetene vil bruke sitt interne nettverk og maile en invitasjon til medlemmer om å delta i undersøkelsen, med en direkte link.

– Men vi ønsker selvsagt å nå ut til mange flere enn «den harde ­kjernen», g jerne også til de som vanligvis ikke er å finne i kirkerommet. Undersøkelsen tar bare noen minutter, og alle som svarer er ­anonyme, understreker han.

PS; dere kan delta på under­ søkelsen ved å kopiere denne linken til nettleseren:

http://sarpsborg.kirken.no/Kirkenytt

Kirkenytts redaktør Tom Helgesen håper flest mulig vil ta del i spørre­ undersøkelsen om menighetsbladet. – På den måten kan vi fylle det med innehold som er relevant for flest mulig, sier han.

4

Kirkenytt | November 2019

–Nå blir det fest i kirken!

– Velkommen til minifestival 23. og 24. januar. Da blir det fest og jubel i Greåker kirke, sier Dennis Lund, Thomas Valle Svenning og Elise Lunde. Og mer moro skal det bli framover, lover de.

Elise Lunde, Thomas Valle Svenning og Dennis Lund utgjør styret i nystiftede Skjærgårds LIVE Sarpsborg, og gleder seg stort til konsertene 24. og 25. januar. gruppe LZ7 står på plakaten. LZ7 er et band som vanligvis spiller på store stadioner.

– Da rydder vi bort alle stolene i kirken slik at flere får plass. Alle kommer garantert til stå og hoppe og danse til rytmene, forteller arrangørene, som gleder seg over at de kan bruke kirkerommet til slike begivenheter.

– Dette blir en skikkelig test for oss, og vi tar sikte på fire, fem konserter årlig. På sikt, ser vi også for oss quizkvelder og sosial hygge. Vi vil også invitere med de øvrige kirkesamfunnene, slik at dette vil bli en tverrkirkelig aktivitet mange unge kan ha glede av

Bakgrunnen for begeistringen er at den unge trioen har etablert et lokallag av Skjærgårds LIVE. Dette er en kristen barne- og ungdomsorganisasjon som arrangerer musikk- og kulturarrangementer i hele landet, g jennom hele året.

Skjærgårds LIVE er medlems- og lokallagsvarianten av Skjærgårds, og legger til rette for at barn og ungdom kan både delta på og selv arrangere konserter, festivaler og andre arrangementer på sitt hjemsted.

Gratis for medlemmer

Tilgang til artister – Gjennom å etablere et eget lag, kan vi dra nytte av erfaringer og ressurser fra Skjærgårds LIVE. Ikke minst når det g jelder å fa tak i artister, sier Dennis Lund, som er valgt til den første lederen av Skjærgårds LIVE Sarpsborg.

Og det er litt av en ilddåp de skal gjennom som ferske arrangører. 23. januar kommer Paul Colman på besøk, en britisk-australsk gitarist, vokalist, pianist og komponist innen sjangeren kristenpop og poprock.

Colman er kjent for å lage fengende musikk med meningsfulle tekster, og for å være en engasjerende og dyktig konsertartist.

Paul Colman har spilt i ­Sarpsborg tidligere, og har en stor fanskare

Blomsterbutikken i sentrum www.eucalyptus.no | Tlf: 69 877 977

Arrangementene til Skjærgårds LIVE er åpent for alle, men baserer seg på medlemskap.

– Det koster 100 kroner å bli medlem, og da får du gratis inngang på konsertene. Ikke bare våre, men også andre lag under samme paraply, forteller de.

Om du ikke er medlem, koster det 150 kroner å komme inn. Da sier det både blant ungdom og unge voksne. seg selv at det er lønnsomt å tegne Med seg har han Ana Storm som medlemskap for 100 kroner i døra. oppvarmer. Men det er nok dagen Dette er rusfrie arrangementer, etter at taket i kirken virkelig får og finansieres gjennom medlemstestet seg, da den Manchester-­ kontingent og offentlig støtte. baserte elektronisk dansemusikkTEKST OG FOTO: TOM HELGESEN

VELKOMMEN: Våren 2020 inviterer vi til middag én torsdag i ­måneden. Store og små er hjertelig velkommen til en enkel samling med felles middag, lek og hygge. De voksne får anledning til å drikke kaffe og slå av en prat mens barna leker. Her håper vi det blir gode muligheter for å kunne slappe av litt og ha det hyggelig.

NÅR? 9. januar kl 16.30–18.00 i Greåker kirke 13. februar kl 16.30–18.00 i Greåker kirke 12. mars kl 16.30–18.00 i Greåker kirke 16. april kl 16.30–18.00 i Greåker kirke 14. mai kl 16.30–18.00 i Greåker kirke HVA ER TORSDAGSMIDDAG? Et møtepunkt og et enkelt opplegg hvor den som har lyst kommer og s­ piser middag sammen med kjente og ukjente. Vi spiser kl 16.30 og rydder av bordet kl 17.15. Kaffen kommer på bordet og barna leker. Vi avslutter med en liten bibelfortelling og bønn ved lysgloben. Kl 18.00 sier vi takk for nå.

TORSDAGSMIDDAG ER GRATIS! (men man kan gi en slant hvis man har lyst)

Fredrikstad - Moss - Råde - Rygge - Sarpsborg

Telefon 03024 - fonus.no

5

Kirkenytt | November 2019

–Velkommen inn i varmen

Gode hjelpere bidrar til en hyggelig jul på Varmestua

Annika ønsker deg innom på Julemesse og loppemarked 30. november. Inntektene går uavkortet til driften av Varmestua.

– Mange av brukerne våre har ingen familie å feire jul med. Da er Varmestua et godt alternativ, sier daglig leder Annika Filtvedt.

Annika lover at det skal bli en trivelig jul i «Stua» også i år, med både julebord for brukerne og de fri­villige, samt tradisjonell feiring på julaften – med ribbe og alt av til­behør, riskrem til dessert og utdeling av julegaver.

En juleandakt og gang rundt juletreet hører naturlig med.

– Julen er en tid med store forventninger, hvor familien står i ­sentrum med felleskap og hygge. Det gjør høytiden ekstra vanskelig for de som ikke har familie rundt seg, og mange ruser seg hardere når savnet blir for stort.

For mange blir fellesskapet på Varmestua en god trøst.

Skal de kunne arrangere julaften for brukerne, er de naturlig nok avhengig av frivillige som ofrer egen julefeiring for å spre glede for andre. Det er helt uproblematisk, forteller hun.

– Vi må ha tre til fem frivilllige på arrangementet, men jeg har aldri behøvd å spørre noen. De har selv meldt sin interesse for å stille opp.

Gode hjelpere Varmestua i Sarpsborg er et lav­terskeltilbud til byens rusavhengige og andre slitne som trenger en lun havn. Her vises det omsorg basert på det kristne livssyn, og det ytes hjelp til selvhjelp ved problemfylte livssituasjoner.

Menighetene (inklusiv Sarpsborg menighet) som står bak Varmestua har ansvaret for søndagsvakter, og i tillegg er det andakt med sang og musikk torsdager klokken 11.00.

– Vi har heldigvis mange gode hjelpere som bistår oss, både g­ jennom frivillig innsats og ulike bidrag. Det er vi også avhengig av i en tid hvor den offentlige støtten er svært uforutsigbar.

Annika kan fortelle at støtten fra helsedirektoratet for inneværende år ble redusert med 200.000 kroner, som naturlig nok fikk konsekvenser for driften og tilbudet til brukerne.

– En utfordring, er at vi ikke får beskjed om hvor stor støtten for neste år blir før i april . Vi hadde budsjettert med det samme ­bidraget som året før, og måtte g jøre en rekke endringer.

Reduserte inntekter må de i stor grad hente inn gjennom redusert innkjøp.

– Heldigvis stilte bedrifter og organisasjoner opp og veide opp noe av de tapte inntektene. Også kommunen bidrar med et betydelig beløp hvert år. Jeg er svært glad for den store rausheten som finnes i Sarpsborg, sier hun.

Varmestuas daglige leder Annika Filtvedt kan love en varm og raus julefeiring på huset også i år. – Det er takket være alle gode hjelpere og bidragsytere, sier hun til Kirkenytt.

KATTAS FIGURTEATER

kommer til Greåker kirke torsdag 5. desember og viser en fantastisk forestilling som er verdt å få med seg. (passer for barn på 3 år og oppover)

Det blir servert grøt til både store og små i forkant av forestillingen.

16:30 - 18:00 (fri éntre) Påmelding finner du www.sarpsborg.kirken.no

Loppemarked og messe Når dette leses, er allerede det årlige julebordet blitt arrangert. Som tidligere, er det kokke­linjen ved Glemmen videregående skole som står for tilbereding og ­servering.

Det neste store førjuls­arrangementet, er loppemarked og julemesse 30. november.

Da håper hun at flest mulig legger veien innom for å handle eller ta en kaffe i hyggelig selskap.

– Mange har strikket og sydd i månedsvis for å bidra med p ­ rodukter til messen, i tillegg har vi fått i mye fint i gaver. Så her er det masse å velge i. Varmestue har også solgt lodd ved flere av distriktets butikker, og trekningen på mange flotte gevinster vil også finnes sted på Varmestua denne dagen.

– Velkommen inn i varmen, sier Annika Filtvedt.

TEKST OG FOTO: TOM HELGESEN

Forestillingen handler om bjørnen Obstfelder, som ønsker seg englevinger til jul, og tanta til Beate som har gått seg vill blant alle julegledene. Sammen må de og publikum ta turen helt til Betlehem.

Der blant alle pakkene som nå er blitt til hus i byen, finner de en tall og de møter Josef og Maria.

Maria føder et bitte lite Jesusbarn og englene synger om fred på jord. Obstfelder får de etterlengtede englevingene sine og flyr så høyt at de finner veien hjem igjen Foto: Espen Winther

6

Kirkenytt | November 2019

Barnesidene

DIKT­HJØRNET Som frøet i jorda vi strekker oss mot sola, så våkner vi opp i en liten kropp.

Vi strekker oss på knærne og kjenner at vi gjerne vil nå helt opp til treets topp.

Eileen Stang

990 36 414

Håvard ­Øiestad Løvik

977 64 791

Kristin Thomas Tollefsen Valle 477 52 505 ­Svenning 406 38 133

Berit ­Vasdal

995 07 866

Inger Marie Syverstad Hagen 971 02 106

Marte ­Kinserdal 977 15 122

Dragekjemperne 2019

PÅ PLAKATEN

aktiviteter for barn Greåker: Marianne Ervum (990 30 011) Sarpsborg: Carl-Andreas Næss (922 17 505) Hege Jørgensen (970 17 612) Camilla Skår (995 79 323)

0–1

Greåker kirke: Tirsdager kl 11.00. Nytt kurs starter opp i januar.

Sarpsborg kirke: Torsdager kl 11.00.

Sang og kos for babyer og far/ mor.

Vi spiser også sammen.

Info: sarpsborg.kirken.no

0–3 BARNE­FORENING

Jelsnes Misjonshus: Lysglimt barnelag. Onsdager i oddetallsuker kl 17.00.

Barneforening for de aller minste

Greåker kirke: Onsdager 17.00–18.30.

Sang for de minste barna sammen med én eller flere voksne.

Marianne Ervum (990 30 011)

Sarpsborg kirke: Onsdager kl. 17.00–17.30 og 18.00–18.45.

Sang, rim, regler og ulik rytme.

Sunniva Berg er kursholder.

Mellom de to sanggruppene serveres det kveldsmat.

Påmelding: www.sarpsborg. kirken.no

Berit Vasdal (995 07 866)

Melleby bedehus: Søndag kl. 11.00

Søndagsskole for deg som bor i Soli og omegn.

Nils Philip Eriksen (456 38 478)

Tune kirke: Onsdager 16.45–17.30

For barn som liker å synge.

Apirantkoret fra 4 år til skolealder, deretter kan man starte i barnekoret.

Henrik Brusevold (402 38 802)

Barneklubb for deg som bor i Soli og omegn

Inger Lise Melleby (69 14 71 62)

BABYSANG

1–4

SMÅBARNSSANG

1–5

BARNESANG

3+

SØNDAGSSKOLE

4–6 PRIMO

4–12

BARNEKLUBBER

6–10

XL-KLUBBEN

7+

BARNEKOR

10–11 LYS VÅKEN

10–13 XXL KLUBBEN

10–15 ­ FREDAGS KLUBBEN

Melleby – Solstrålen: Annenhver fredag kl 17.00.

Dikt fra 2-årsboka. Tekst: Judith Elisabeth Omland

Deltakere i full sving ble arrangert på Speiderborgen i med patrulje­ ­Jelsnes for barn i 3.–4. klasse. konkurranse – å Det lå an til å regne hele leiren, men massere en leder. vi ba og vi fikk både sol og opphold ­akkurat når vi trengte det. 14 barn koste seg med masse aktiviteter, bl.a. spikking og laging av pil og bue, dorulldrage, sverd og kostymer til rollespill.

Leiren handler mye om St. Georg og hvordan han valgte det gode over det onde, og vi snakket om vennlighet og velge å være gode med hverandre og ta vare på hverandre.

Under leiren hadde vi patruljekonkurranser, som gikk ut på å samle mest poeng til sin patrulje. Oppgavene var blant annet å gå baklengs én time, massere en leder i 2 min, hoppe i stedet for å gå i 20 minutter, lage og gjennomføre kamprop. Disse oppgavene gjennomføre barna med stor iver og samlet svimlende summer av poeng. Men den siste oppgaven, den skulle de ikke gjøre fordi de fikk poeng for den, men av sin egen godhet.

Nemlig å skrive et kompliment på et hjerte til hver av barna. Dette hjertet fikk barna med seg hjem for å ta vare på og huske noe av dette med å velge godhet som vi lærte om på Dragekjemperne 2019.

Vi avsluttet leiren med et hyggelig avslutningsmøte der alle foreldrene var inviterte. Her fikk de et innblikk i hva vi hadde gjort på leiren, et dramastykke, presentasjon av lederne og vinnerpatrulje.

Vi takker for en fin leir og gleder oss neste gang.

TEKST: INGER MARIE S. HAGEN

PÅ PLAKATEN AKTIVITETER FOR UNGDOM

10–15­FREDAGS KLUBBEN

14

KONFIRMASJON 2019/2020

Kristin Tollefsen (477 52 505) Berit Vasdal (995 07 866)

Hannestad Bedehus: Onsdager kl. 18.30–21.00.

Julia Bjørnstad (941 50 494)

14+

Kurlandkirken: Torsdager kl 18.00–22.00.

Ungdomsklubb.

Thomas Svenning (406 38 133)

Gymsalen på Kalnes VGS: Idrett, andakt og glede Annenhver fredag kl 19–21.

Amalie Sunde (904 09 992)

Tune kirke: 15. des. kl. 18.00

Ragnhild Hansen (970 15 998)

Samlinger for ungdommene på vestsiden av Sarpsborg.

Du lærer mer om deg selv og det å være et forbilde.

Kurlandkirken: 21. november kl 18.00–21.00 Hannestad bedehus: 30. oktober kl 18.00–21.00

Berit Vasdal (995 07 866)

Klubben for deg som går i 1.–4. klasse. Vi har en samling og ulike aktiviteter, loddsalg og kveldsmat.

Eileen Stang (990 36 414) Berit Vasdal (995 07 866)

Tune kirke: Onsdager kl 17.30–18.45

For deg som liker å synge, fra skolealder og oppover.

Henrik Brusevold (402 38 802)

14+

Greåker kirke med overnatting i Tune kirke 30. november–1. desember

Bli med på kirkens nyttårsfeiring. Vi overnatter i kirken og deltar på søndagens gudstjeneste. Mer info kommer!

Marte Kinserdal (977 15 122)

UNGDOMS­ GUDSTJENESTE

Kurlandkirken: Mandager kl. 18.00–20.00.

Klubb med matlaging, baking, biljard, airhockey, fotballspill, bordtennis, hobbyaktiviter, Wii, formidling, sang, loddsalg og kveldsmat

Berit Vasdal (995 07 866)

KLUBB !NSIDE

KRIK

14+

15+ MILK

Margaret Olseng (915 26 672)

Greåker, Holleby, Soli og Tune: Fortsatt mulig å melde seg på.

Sarpsborg: Se www.sarpsborg.kirken.no for påmelding/info

Margaret Olseng (915 26 672)

14+

THE PLACE

Kurlandkirken: Tirsdager 18.00–20.00

Jelsnes misjonshus: Fredag 6. desember kl 19.00–22.00

Jelsenes misjonshus: 6. desember kl 19.00–22.00.

7

Kirkenytt | November 2019

Blomsterhageprosjekt i Tune kirke

Her er våre nye ungdomsledere

Under et gammelt, stort og flott kastanje­ tre som står på den ubrukte tomta utenfor Tune kirke har vi skapt et koselig lite område for barna i Store Tune gård barnehage.

Her har vi planer om å skape en hage som kan være utgangspunkt for et nytt barnehage­ samarbeid. I hagen skal vi ha samlinger for barna og barne­ hagen kan bruke hagen som turmål når det måtte passe dem.

Aller første samling hadde vi fredag 1. november.

Det var en tåkefull morgen, og barna kunne knapt se Tune kirke på veien dit. Samlingen startet på våre nyinnkjøpte piknik­benker, og jeg begynte med å ­fortelle barna at det står i Bibelen at vi mennesker har fått et oppdrag, og det er å passe godt på jorda vår og alt som finnes her. Alle dyr, planter og mennesker.

Så fikk vi øye på søppel på bakken og jeg tok dem med på en søppelvandring som førte oss nedover i hagen. Der fant vi Gregor, en puppet­lignende ­oransje hånddukke, som ­vanligvis er ganske rampete. Han innrømte til slutt at han hadde lagt all søpla utover, men at det var fordi han ville pynte til jul!

Et nytt Minilederkurs (MILK) er i gang. Disse er rekruttert fra årets konfirmantkull. Her er de sammen med noen av ungdomslederne.

I første fase blir de unge først og fremst kjent med seg selv, hvem man er og hva man er god på – og at man utfyller hverandre. Det vil si at vi trenger alle, uansett hvem de er. På sikt skal de unge læres opp til å bli gode ledere, og avslutter året på konfirmantleir.

Håkon Gravdal Lyche er fornøyd med å ha plantet blomsterløkene sine.

Barna forklarte for Gregor at det var ikke greit, for noen kunne jo skade seg på plasten! Gregor skjønte at det ikke var helt bra og han sa at det skulle han ikke gjøre mer. Etter denne samlingen fikk barna sette blomsterløker i bakken rundt piknikbenkene, og snakket om når de kom til å komme opp som blomster til våren. Før de skulle dra tilbake til barne­hagen samlet de sammen masse ­kastanjenøttskatter som de s­ kulle vise frem når de kom til­bake. Vi gleder oss til neste gang!

TEKST/ FOTO: INGER MARIE S. HAGEN

XL-klubben på Kurland bofellesskap

Barna er ute på søppelvandring.

En gang i semesteret går XL-klubben på besøk til beboerne på Kurland bofellesskap. Det er en hyggelig tradisjon som både barn og beboere setter pris på. Fint at generasjoner kan møte hverandre slik. Vi synger noen av sangene vi har på klubben og avslutter med ­«Kjære Gud jeg har det godt» denne er alle med å synger. En overraskelse er det også til barna, som takk for besøket. Denne gangen var det deilige muffins. Vi ser frem til neste besøk!

TEKST OG FOTO: BERIT VASDAL

OVERNATTING I KIRKEN Natt til første søndag i advent inviterer vi deg som fyller 10 eller 11 år i år til overnattingsfest.

Det blir valgfrie verksted som dans, drama, djembe, hobbyaktiviteter, matlaging, ordning og rigging på Tindlund skole og i Greåker kirke.

Lørdag kveld kjøres vi i buss til Tune kirke hvor det blir bål ute, film i taket og overnatting i kirken.

Lys Våken begynner lørdag kl. 14:00 og avsluttes med gudstjeneste søndag kl. 11:00.

Etterpå blir det saft, kaffe og boller til alle.

Snakk med de voksne i huset og be de melde deg på innen 27.11 på:

www.sarpsborg.kirken.no (klikk på LYSVÅKEN-banneret) Her vil dere også finne mere informasjon.

VELKOMMEN! Lurer du på noe? Ring eller skriv til:

OVERNATTINGSFEST I KIRKEN GREÅKER & TUNE KIRKE

Menighetspedagog Marte Kinserdal | tlf.: 97 71 51 22 | | e-post: marte.kinserdal@sarpsborg.com | Lys Våken er et trosopplæringstiltak som arrangeres én gang i året for de som fyller 10 eller 11 år i år.

30. nov. - 1. des.

DEN NORSKE KIRKE

TILRETTELEGGING Kirken i Sarpsborg ønsker å tilrettelegge slik at våre tilbud kan inkludere alle.

Er det noe vi bør vite om (medisin, allergi, diagnose) håper vi at du/dere tar kontakt slik at det blir en god opplevelse å være med.

8

Kirkenytt | November 2019

Her er årets Luciakor

Her ser vi årets Luciakor som skal delta på Luciamorgen i Sarpsborg kirke 13. desember kl 07.00 og ha konsert kl 18.30 samme dag. Koret deltar også på julegateåpningen 23. november.

Luciakoret består av 24 barn og unge i alderen 10 til 18 år og er et samarbeid mellom Sarpsborg menighet og Sarpsborg kulturskole. Utvelgelsen har skjedd gjennom audition, og interessen har vært stor.

Fra fjorårets kor er det sju nye medlemmer, som vi ser i første rekke: Emma Lykke Johannessen, Emma Bøe, Helene Theodorsen, Ella Tysil Øksnes, Dalia Elvira Hauser, Vilde Støa Fredriksen og Mia Isabel Høvik.

I tillegg er disse med: Frida Eriksen, Fiona Wallin Norenberg, Ina Linnea Langback, Helene Larsen, Amalie Olsen, Josefine Sunniva Aasberg, Ane Vikhals, Ronja Bjørnstad, Kajsa Bjørnstad, Johanne Hammerstad og Hannah Fjeldbraaten, Odette Johansen Toukam, Emma Martinsen Vollengen, Amalie Jensen, Marte Vister Halvorsen, Nora Vister Halvorsen, Marikken Christensenog Sahra Desiree Jørgensen.

TEKST OG FOTO: TOM HELGESEN

TRINN

2

Salget er i gang!

Leilighetene vender ut mot sydvest med solrik beliggenhet i en rolig bakgate.

• Ligger ved rådhuset/kirken/Kulåsparken • Høy materialkvalitet • Solrike balkonger/ luftige oppholdsrom • Gjennomtenkte løsninger

• Lave månedlige felleskostnader • Vannbåren gulvvarme • Flott hageanlegg • Gangavstand til «alt»

Ole Christian Arntsen T: 917 70 256 E: ole.christian.arntsen@privatmegleren.no

Martin Stangeland T: 415 25 560 E: martin.stangeland@privatmegleren.no

Finn din leilighet på www.kulashage.no eller kontakt en av våre meglere!

Finn din leilighet på kulashage.no

9

Kirkenytt | November 2019

– I Ghana var kunstig julegran forbeholdt de rike

Doris Animpong vokste opp i Ghana, og kan fortelle om en vesentlig annerledes julefeiring enn de norske tradisjonene.

– Men her i Norge feirer vi som alle andre nordmenn.

Doris vokste opp i en kristen familie og i et samfunn hvor julegaveutdeling betydde mye for alle.

- Gavene har alltid vært å kjøpe forkjellige typer mat, leker, bøker, skolesaker, godteri eller å gi penger fra familier til familier, sier hun.

Banantrær som juletrær Det var derimot ikke vanlig med juletre i hvert hjem den gangen.

– Vi har ikke grantrær i Ghana, så det har vært kunstig gran for de rike. Vi andre brukte som regel banantre som juletre.

Den 24. desember symboliserer forberedelsen til Kristi fødsel, og er derfor den dagen ghaneserne pynter juletreet.

– De fleste pyntet bananbladene med forskjellige fargerike blomster, ballonger og lagde forskjellige papirdekorasjoner. Noen hentet banantre med modne bananer på treet, slik at alle som ville spise banan kunne

ta fra juletreet, forteller hun.

En slags form for å dele Guds kjærlighet.

– Vi spilte julemusikk og danset rundt juletreet. Alle barna i nabo­ området var velkommen til å komme innom og pynte juletreet hvis de ville. Noen delte ut sine julegaver den dagen.

Watch Night 24. desember er «Watch night». Da begynner gudstjenesten kl 23.00 og er ferdig kl.01.00 på natta/morgen.

– Etter gudstjenesten, gikk vi alle sammen rundt på besøk i hvert hus og ba en bønn for alle som bodde i det huset. De som bodde i det huset vi besøkte sto eller satt i midten av huset og vi andre fra kirken sto alltid i ring og ba for dem – og presten ba siste bønn. Deretter sang vi, trommet og danset. Mange ga offer for kirkearbeid i husene de besøkte.

Doris Animpong kan fortelle at julefeiringen i Ghana var noe annerledes enn de norske tradisjonene da hun vokste opp.

Morgen på den 25. desember, gikk alle barna fra hus til hus for å dele ut gaver. Gavene var godteri, kjeks, skolesaker og noen heldige fikk leketøy.

– 25. desember er det Kristi fødsels­dag og vi har gudstjeneste fra kl 09 til 12. Da feiret vi med å høre på julefortellingen mens barna dramatiserte for oss. Vi sang salmer, julesanger, danset, tente lys for de som hadde gått bort og snakket med hverandre i kirken.

Dette er også den dagen alle ­familier og slektninger samlet seg etter gudstjenesten, og minnet de

som hadde gått bort i familien, ­forteller hun.

– 26. desember spiste vi julemat og barna åpnet julegaver på morgen. Maten besto som regel av kylling og ris. Over 70% av ­befolkningen brukte kylling og ris til julemat, mens noen få brukte lammekjøtt eller oksekjøtt med ris eller poteter. Vi hygget oss alltid på juleaften med julemat, musikk og dans. Det var stor fest denne dagen.

Følger norske tradisjoner

juletradisjonene.

– Vi pynter til jul og baker pepperkaker. Vi spiser ribbe, julepølse, medisterkaker, grønnsaker og poteter til julemiddag og pinnekjøtt til nyttårsaften. Og vi er alltid på julegudstjenesten i Tune kirke før julemiddagen. Julefeiring har alltid vært viktig for oss for å dele Guds kjærlighet med familien, ­slektninger og venner. Det gir et fellesskap i takknemlighet for livets gave og Guds skaperverk.

TOM HELGESEN, TEKST OG FOTO

Doris og hennes mann og to barn har for lengst omfavnet de norske

50-årskonfirmanter i Sarpsborg Julekonsert med Feast For Fools!

24. november, Solli kirke kl 19.00 Feast For Fools er et band med blåsere fra Sarpsborg og spiller ­verdensmusikk og populærmusikk i en jazzetinnpakning. Denne kvelden kommer de til å by på mange av julens klassikere med en spennende besetning. På deler av konserten, har de med seg Marianne Gangestad Ervum.

PS: Billetter kjøpes i døra av kroner 200.

Tårnagenter i Sarpsborg kirke På bildet ser vi: Anne-Marie Gabrielsen, Bodil Korsæth Lien, Elisabeth Stahr, Kari Sandaker, Unni ­Klemsdal, Eva Syvertsen, Turid Huth, Torstein Magelssen, Inger-Lise Hammerstad, Ann-Christin Johannessen, Bjørg Iren Gundersen, Eva Løkkebakken, Birgitt Lunde, Turid Ringen, Gro Minge Tveter, Anne Thomasen, Liv Utne Belsby, Steinar Johansen, Karin Berit Hansen, Lisbeth Slettetveit, Alf Rune Løkkebråten. Foto: Trine Rønning.

25. og 26. januar er det tårnagenthelg for alle 8- og 9-åringer i Sarpsborg menighet. Invitasjon kommer i posten!

10

Kirkenytt | November 2019 Førjulskonsert i Greåker kirke Søndag 8. desember, kl 1800

Sangkoret Koriander m/venner - Plankekoret - Vokalensemblet KoDa - Sanggruppa Ustemt

Julekonsert Greåker Musikkorps

Billetter ved inngangen kr 100, Barn gratis.

Dette blir en konsert i adventstiden med kjente og kjære julesanger.

Et eventuelt overskudd av inngangspengene vil gå til barn innlagt ved Sykehuset Kalnes

Dirigent: Geir Holm

Grålum Vokalis Dirigent: Anne-Sofie Ulstein Holand

Velkommen!

Med solister: Guro Brunsby (sang) Espen Magnussen (klarinett) Pris: kr. 100 (barn under 16 år gratis)

Mats André Solli, orgel

Tune kirke 21.desember 2019 kl. 16:00

med lokale kor

CMYK COLOURS C: 100 M: 57 Y: 0 K: 40 C: 5 M: 100 Y: 71 K: 22 C: 0 M: 1 Y: 0 K: 51

Vi flyr for livet

17.des. Tune Kirke kl. 18:00 Billetter på

– årets varmeste julekonsert

Kirkenytt | November 2019

Julekonserter 2019 DATO

TID

KONSERT

KIRKE

BILLETTER

Torsdag 21.11

19.00

The Mission med Det Norske Blåseensemble

Sarpsborg

Ticketmaster.no og ved inngangen

Søndag 24.11

21.00

«Vår jul» C. Ingebrigtsen, M. Arredondo, T. Sødal, G. Ormåsen og T. Thing Helseth

Tune

Ticketmaster.no og ved inngangen

Søndag 24.11

19.00

Feast for Fools

Soli

Ved inngangen

Torsdag 28.11

19.00

Bachs Goldbergvariasjoner. Christian Grøvlen

Sarpsborg

Ved inngangen

Fredag 29.11

19.00

Trygve Skaug – juleturné – Seine natt

Sarpsborg

TicketCo.no og ved inngangen

Søndag 1.12

18.00

Korene i Tune kirke

Tune

Fri entré. Kollekt.

Søndag 1.12

19.00

Klaverkonsert Dimitris Kostopoulos

Sarpsborg

Ved inngangen

Mandag 2.12

19.00

Greåker VGS

Tune

Ved inngangen

Tirsdag 3.12

12.00

Musikkbrunsh – julekonsert Den kulturelle spaser­ stokken

Sarpsborg

Fri entré

Onsdag 4.12

19.00

Det Norske Blåseensemble – julekonsert

Sarpsborg

Ticketmaster.no og ved inngangen

Torsdag 5.12

18.00

Konsert med strykeelever i samspill fra kulturskolen i Sarpsborg og med elever fra musikkskole i Severodvinsk, Russland

Sarpsborg

Fri entré

Fredag 6.12

18.00

Kulturskolen i Sarpsborg – julekonsert

Sarpsborg

TicketCo.no og ved inngangen.

Barn og elever fri entré

Lørdag 7.12

13.00

Orgelkonsert – Nøtteknekkersuiten m.m.

Sarpsborg

Fri entré

Søndag 8.12

17.00

Sangkoret Varden – adventskonsert

Sarpsborg

TicketCo.no og ved inngangen.

Barn fri entré.

Søndag 8.12

17.00

Grålum Vokalis

Tune

Ved inngangen

Søndag 8.12

18.00

Koriander

Greåker

Ved inngangen

Mandag 9.12

19.00

Ulrikke Brandstorp

Tune

Utsolgt!

Mandag 9.12

19.00

Julekonsert med Sarpsborg Janitsjarkorps

Sarpsborg

Ticketco.no og ved inngangen

Onsdag 11.12

18.00

Anita Skorgan og Rein Alexander

Tune

Ticketmaster.no og ved inngangen

Onsdag 11.12

19.00

Ulrikke Brandstorp

Tune

TicketCo.no og ved inngangen

Fredag 13.12

07.00

Luciamorgen

Sarpsborg

Fri entré.

Fredag 13.12

11.00

Sarpsborg veterankorps, Sarpsborg Sangforening, ­Bjørnar Spydevold, Kari Stokke og barn fra Store Tune Gård ­barnehage

Tune

Fri entré.

Fredag 13.12

18.00 og 20.00

«Julekonsert for alle» med vokalgruppen Klang

Tune

Fri entré. Billettresarvasjon: 99 56 97 31

Fredag 13.12

18.30

Luciakonsert

Sarpsborg

Ved inngangen

Søndag 15.12

17.00 og 19.30

Julekonsert med Sarpsborg Kammerkor

Sarpsborg

TicketCo.no og ved inngangen

Søndag 15.12

18.00

Lysmesse med Harmoni og Hollebykoret

Holleby

Fri entré. Kollekt.

Mandag 16.12

18.30

Sarpsborg Jente- og Guttekorps

Sarpsborg

TicketCo.no og ved inngangen

Mandag 16.12

20.00

«Julejazz» Børsting quartet, S Murphree og I Lundblad

Greåker

Fri entré. Kollekt.

Tirsdag 17.12

18.00

Julegaven. Trine Rein.

Tune

Ticketmaster.no og ved inngangen

Onsdag 18.12

21.00

Stille natt (Larsen, Endresen, Mehus, M.H. Mittet og Børud)

Tune

Ticketmaster.no og ved inngangen

Lørdag 21.12

16.00

Greåker musikkorps

Tune

Ved inngangen.

Søndag 22.12

17.00

«Bellsmanns jul» Trond Gudevold, Ole Herman Huth og strykerkvartett

Holleby

booking@forzato.no og salg ved inngangen

Søndag 22.12

19.00

Chris Medina

Soli

Tikkio.com og ved inngangen

Søndag 22.12

19.00

Kai Robert og Camillas julekonsert med venner

Tune

Fri entré. Kollekt.

Mandag 23.12

23.00

Natten før natten, Erik-André Hvidsten

Sarpsborg

TicketCo.no

11

12

Kirkenytt | November 2019

TARAN OG STRØMMESTIFTELSEN PRESENTERER

stille natt hellige natt

TOR ENDRESEN ✶ INGRID BERG MEHUS ✶ MARIA HAUKAAS MITTET ✶ LISA BØRUD ✶ RUNE LARSEN MUSIKERE: TOVE KRAGSET OG BERNT RUNE STRAY

TUNE KIRKE

Onsdag 18. desember kl 21.00

TICKETMASTER.NO TLF.: 815 33 133

facebook.com

HAVET

Kai Robert og Camilla med venner

Tune kirke søndag 22. desember kl. 19.00 Inntektene går i sin helhet til trengende barnefamilier i Sarpsborg Dette er i samarbeid med Frelsesarmeen i Sarpsborg.

Det er gratis å gå inn på konserten, og du kan gi det du har lyst til i julegryta til representantene fra Frelsesarmeen som står ved utgangen av Tune kirke!

Disse flotte artistene stiller opp helt gratis for disse barnefamiliene: Kai Robert og Camilla • Anette Lyche Brautaset • Hilde Everløff • Soul Sound • Odd Karlsen Johann Lund Andersen • Stig Gustu Larsen Fra The Voice • Spilloppgjengen • … og noen overraskelser

Arrangør av Kai Robert Og Camilla Med Venners Julekjonsert

Velkommen til julekonsert

13

Kirkenytt | November 2019

Ny konsert med Kai Robert

22. desember inviterer Kai ­Robert og datteren ­Camilla med venner til konsert i Tune kirke. Som vanlig i ­samarbeid med Frelsesarmeen, hvor overskuddet i sin helhet går til trengende i Sarpsborg.

i samarbeid med ­Frelsesarmeen

– Dette er den viktigste konserten vi g jør i løpet av året. Dette er «hjertekonserten» vår, sier Kai Robert til Kirkenytt, og forteller samtidig at han allerede har booket kirken på samme dato de to neste årene.

Stort behov Behovet for støtte til mat, klær og aktiviteter til trengende barnefamilier øker voldsomt fra år til år, i følge Frelsesarmeen i Sarpsborg.

Samtidig kommer det stadig mindre inn i gjennom gryteinnsamlingen. Det resulterer i at tilbud må begrenses. Artistlisten er i skrivende stund ikke klar, men Kai Robert lover mange kjente og kjære navn, både på artister og kor. Det koster ingen ting å komme inn på ­konserten, men Frelsesarmeen vil være på plass med ved u ­ tgangen med gryta.

– Alle som stiller opp i konserten, gjør det gratis. Forhåpentligvis får vi inn masse penger til dette gode formålet, sier han.

Kai Robert har også i år med seg datteren Camilla og gode venner til julekonserten i Tune kirke 22. desember.

TOM HELGESEN, TEKST

Helligtrekongersfest i Kurlandkirken, søndag 5. januar kl 16.00 Velkommen til Korene i Tune kirke!

HELLIGTREKONGERSFEST i Kurlandkirken, søndag 6. januar kl 18.00

Sarpsborg menighet inviterer små og store til enkel familiegudstjeneste med bevertning, gang rundt juletreet, Sarpsborg menighet inviterer loddsalg og poser til barna. små og store til enkel familie­ Velkommen!

gudstjeneste med bevertning, gang rundt juletreet, loddsalg og poser til barna. Velkommen!

Syng Jul! Søndag 22. desember kl 11.00 i Sarpsborg kirke

er det igjen klart for «SYNG JUL!» med etter sommerferien.

Korene har startet sine øvelser juletregang, julesang og julefortelling.

Vi har plass til mange nye medlemmer!

Du er varmt velkommen til en på velkomne til Aspirantko Alle barn fødtannerledes i 2014, 2013 gudstjeneste og 2012 er spesielt ­selveste lille julaften. Ta turenEldre til kirken og kjenn hvor godt barn kan synge i Barnekoret eller Pikekoret. det er å være sammen i ventetiden!

Er du glad i å synge? Da vil du trives hos oss!

Velkommen til en koselig gudstjeneste dagen Aspirantkoret (4-6før år)dagen! onsdager 16.45-17.30 JULEHILSEN FRA VARTEIG OG SARPSBORG Barnekoret MENIGHETER!(7-11 år) onsdager 17.30-18.45

Pikekoret (12 år og eldre) 17.30-18.45 Se www.korene.no for mer informasjon.

Dette skjer i Korene i Tune kirke!

• 30. november: Korene deltar på musikkafe Greåker kirke • 1. desember: Korenes adventskonsert i Tune kirke kl 18.00!

Vil du bli med å synge? Nye medlemmer i alle aldre er alltid ­velkomne. Se www.korene.no

14

Kirkenytt | November 2019

Gudstjenester SAMLINGER

I GREÅKER, SOLI, TUNE OG HOLLEBY MENIGHETER LANDE BOSENTER FORMIDDAGSTREFF TORS. 5/12 KL. 11.00: Betlehem Musikkforening synger og spiller og Aage Syvertsen holder andakt.

GREÅKER KIRKE MUSIKKAFÉ Felles­skap med mye sang, musikk og god bevertning. Her er p ­ ersoner med bistands­behov ­spesielt velkommen.

LØRDAG 30/11 KL. 12.00: Korene i Tune synger, Lisbeth Heie ­Gregersen ­ older andakt. Det serveres grøt. h LØRDAG 4/1 KL. 12.00: Juletrefest. Petter Johannessen holder andakt.

Spell og spetakkel underholder.

MELLEBY GRENDEHUS Dette er stedet å treffe sambygdinger til en god prat over en kopp kaffe.

Det blir bevertning og utlodning

TORS. 28/11 KL. 12.00: Dagfinn Ravneng og Tormod Jensen synger og spiller for oss.

BRUNCH´N

I TUNE KIRKE

Treffstedet for deg over 60. Kafeteria.

Variert program.

Første onsdag i ­måneden: Kl 11.30: Kafeteria.

Kl 12.00–13.00: Program Kl 13.00–13.15: Liturgisk ­avslutning 4. DES.: «Quiz og musikk». Jan Magne Linnsund. Julegrøt og trekning av lotteriet.

5. FEB.: «Arv og gaver, nye regler». ­Thormod Bjerkholt, advokat.

4. MARS: «Vi er til for alle». Norske ­kvinners sanitetsforening.

1. APR.: «Helgeland i ord og bilder». Dikt av Arvid Hansen. Åse Bøe Saltbones og Anne Brundtland.

6. MAI: «Bli kjent med Henki og Lasse ­Kolstad» . Knut Erik Kolstad under­ holder og forteller om sine kjente onkler. ­Rømmegrøt og trekning av lotteriet.

ANDAKT

EPLEHAGEN BOFELLESSKAP 4/12 kl. 11.00 HANNESTADTUNET 21/11, 5/12 og 19/12 kl 10.30

TINGVOLL SYKEHJEM 21/11, 5/12 og 24/12 kl 11.30 VALASKJOLD OMSORGSSENTER 28/11, 12/12 og 29/12 kl 11.30

JULETREFEST HANNESTAD BEDEHUS

9. januar kl.11.30. Dette er et samarbeid mellom Hannestad Bedehus,

­Hannestadtunet og Greåker kirke.

BØNNESAMLINGER I TUNE KIRKE

Siste onsdag i måneden: Våren 2020: 29. januar, 26. februar, 25. mars, 29. april og 27. mai Kl 11.30–12.00 Greåker kirkestue: Fredager kl 11.00.

Vi spiser matpakke etter samlingen.

GREÅKER KIRKE 24. november – Kristi kongedag – Joh 9, 39-41 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Ragnhild Hansen. Skyss: 69 10 31 40.

1. desember – 1. søndag i advent – Matt 21, 1-11 Kl. 11:00: Lys Våken-gudstjeneste nattverd og mulighet for dåp ved Ragnhild Hansen og Marte Kinserdal. Skyss: 69 10 31 40.

8. desember – 2. søndag i advent – Joh 14, 1-4 Kl. 11:00: «Nine lessons and carrols» Greåker kirkekor deltar. Skyss: 69 10 31 40.

15. desember – 3. søndag i advent – Matt 11, 2-11 Kl. 11.00 Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Petter Johannessen. Skyss: 69 10 31 40.

24. desember – julaften – Luk 2, 1-20 Kl. 15.00: Julaftensgudstjeneste ved Petter ­Johannessen. Bjørnar Spydevold synger. Elever fra Tindlund skole synger. Gruppe fra Greåker Musikkorps.

25. desember – 1. juledag – Joh 1, 1-14 Kl. 12.00: Høytidsgudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Petter Johannessen. Greåker Kirkekor synger.

31. desember – Nyttårsaften – Luk 13, 6-9 Kl. 17.00: Felles gudstjeneste ved Ragnhild Hansen.

Skyss: 69 10 31 40.

1. januar – 1. nyttårsdag – Lukt 2, 21 Kl. 11.00: Vi deltar i felles gudstjeneste i Tune kirke.

5. januar – Kristi åpenbaringsdag – Matt 2, 1-12 Kl. 11.00: Juletregudstjeneste ved Petter ­Johannessen. Skyss: 69 10 31 40.

12. januar 2. søndag i åpenbaringstiden – Matt 3, 13-17 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og dåp ved Petter Johannessen. Skyss: 69 10 31 40.

19. januar – 3. søndag i åpenbaringstiden – Joh 2, 1-11 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Petter Johannessen. Skyss: 69 10 31 40.

26. januar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Luk 18, 35-43 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og dåp ved Ragnhild Hansen. Skyss: 69 10 31 40.

2. februar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Mark 2, 1-12 Kl. 11.00 Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Petter Johannessen. Skyss: 69 10 31 40.

HOLLEBY KIRKE Det er nattverd og mulighet for dåp i alle gudstjenester unntatt konfirmasjonssøndagen i Holleby kirke.

1. desember 1. søndag i advent Matt 21, 1-11 Kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Lisbeth Heie Gregersen. Presentasjon av menighetsrådet. Skyss: 69 10 31 40.

15. desember – 3. søndag i advent – Matt 11, 2-11 Kl. 18.00: Lysmesse ved Hollebykoret og korpset Harmoni. Appell ved Lino Lubiana.

24. desember – Julaften – Luk 2, 1-20 Kl. 14.00: Julaftensgudstjeneste ved Lino Lubiana.

Oda Oliversen synger. Skyss: 69 14 88 42.

26. desember – 2. juledag – Matt 2, 16-23 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lino Lubiana. Korpset Harmoni spiller. Skyss: 69 14 88 42.

31. desember – Nyttårsaften – Luk 13, 6-9 Kl. 17.00: Felles gudstjeneste i Greåker kirke.

1. januar – 1. nyttårsdag – Lukt 2, 21 Kl. 11.00: Vi deltar i felles gudstjeneste i Tune kirke.

5. januar – Kristi åpenbaringsdag – Matt 2, 1-12 Kl. 11:00: Juletregudstjeneste ved Lino Lubiana.

Skyss: 69 10 31 40.

19. januar – 3. søndag i åpenbaringstiden – Joh 2, 1-11 Kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Lisbeth Heie Gregersen.

Skyss: 69 10 31 40.

2. februar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Mark 2, 1-12 Kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Lino Lubiana. Skyss: 69 10 31 40.

SOLI KIRKE Det er nattverd og mulighet for dåp i alle gudstjenester i Soli kirke.

24. november – Kristi kongedag – Joh 9, 39-41 Kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Petter Johannessen.

8. desember – 2. søndag i advent – Joh 14, 1-4 Kl. 11:00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Lino Lubiana.

22. desember – 4. søndag i advent – Luk 1, 46-55 Kl. 11:00: «Vi synger julen inn» Fellesgudstjeneste ved Petter Johannessen og Ragnhild Hansen.

Helene Haarr, synger.

24. desember – Julaften – Luk 2, 1-20 Kl. 16.00: Julaftensgudstjeneste ved Lino Lubiana.

En gruppe fra Greåker musikkorps spiller.

25. desember – 1. juledag – Joh 1, 1-14 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lino Lubiana.

31. desember – Nyttårsaften – Luk 13, 6-9 Kl. 17.00: Felles gudstjeneste i Greåker kirke.

1. januar – 1. nyttårsdag – Lukt 2, 21 Kl. 11.00: Vi deltar i felles gudstjeneste i Tune kirke.

12. januar – 2. søndag i åpenbaringstiden – Matt 3, 13-17 Kl. 11.00 Gudstjeneste ved Lino Lubiana.

26. januar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Luk 18, 35-43 Kl. 11.00 Gudstjeneste ved Lino Lubiana.

TUNE KIRKE 24. november – Kristi kongedag – Joh 9, 39-41 Kl. 11:00: Gudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen.

Nattverd. Prima damekor synger.

Skyss: 401 68 460.

1. desember – 1. søndag i advent – Matt 21, 1-11 Kl. 18.00: Adventskonsert. Lubiana. Korene i Tune kirke framfører «Gutten som englene sang om» av Egil Hovland..

8. desember – 2. søndag i advent – Joh 14, 1-4 Kl. 11:00: Gudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen og Kjersti Tjelle. Markering av Tune kirke som grønn menighet. Mulighet for dåp. Skyss: 401 68 460.

15. desember – 3. søndag i advent – Matt 11, 2-11 Kl. 18:00: Ungdomsgudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Nattverd. UGT-teamer deltar.

22. desember – 4. søndag i advent.

Kl. 11.00: Felles gudstjeneste i Solli kirke.

24. desember – Julaften – Luk 2, 1-20 Kl. 10.30: Julaftensgudstjeneste på Tingvoll ved Lisbeth Heie Gregersen.

Kl. 14.00: Julaftensgudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen. Korene i Tune kirke synger.

Kl. 16.00: Julaftensgudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen. Grålum Vokalis synger. Lande Skole­ musikkorps spiller før begge gudstjenestene.

25. desember – 1. juledag – Joh 1, 1-14 Kl. 11.00: Gudstjeneste med mulighet for dåp ved Lisbeth Heie Gregersen. Nils Larsen, trompet.

Skyss: 401 68 460.

29. desember – romjul – Matt 2, 13-15 Kl. 11.30: Romjulsgudstjeneste på Valaskjold ­omsorgsenter ved Ragnhild Hansen.

31. desember – Nyttårsaften – Luk 13, 6-9 Kl. 17.00: Felles gudstjeneste i Greåker kirke.

1. januar – 1. nyttårsdag – Luk 2, 21 Kl. 11.00: Fellesgudstjeneste ved Ragnhild Hansen.

Nattverd. Skyss: 401 68 460.

5. januar – Kristi åpenbaringsdag – Matt 2, 1-12 Kl. 11.00: Juletregudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen Skyss: 401 68 460.

15

Kirkenytt | November 2019

12. januar – 2. søndag i åpenbaringstiden – Matt 3, 13-17 Kl. 18:00: Ungdomsgudstjeneste ved Ragnhild ­Hansen. Nattverd. UGT-teamer deltar.

Søndag 12.januar – 2.søndag i Kristi Åpenbaring – Matt 3,13-17 Kl 11.00: Presentasjonsgudstjeneste av nye konfirmanter.

Dåp.

19. januar – 3. søndag i åpenbaringstiden – Joh 2, 1-11 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og mulighet for dåp ved Ragnhild Hansen. Skyss: 401 68 460.

Søndag 19.januar – 3. søndag i Kristi Åpenbaring – Joh 2,1-11 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Kari Mangrud Alvsvåg. Dåp og nattverd.

Kl 19.00: BYENS HJERTESLAG v/Kari Mangrud Alvsvåg.

Nattverd.

26. januar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Luk 18, 35-43 Kl. 11.00: Gudstjeneste med mulighet for dåp ved Lisbeth Heie Gregersen. Skyss: 401 68 460.

2. februar – 4. søndag i åpenbaringstiden – Mark 2, 1-12 Kl. 11.00: Gudstjeneste med nattverd og bedehus­ salmer ved Lisbeth Heie Gregersen. Skyss: 401 68 460.

SARPSBORG KIRKE Søndag 24.november – Kristi Kongedag – Joh 9,39-41 Kl 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Dåp og nattverd. Offer til menighetsarbeidet.

Søndag 1. desember – 1.søndag i advent – Matt 21,1-11 Kl 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Dåp og nattverd. Offer til barne- og ungdomsarbeidet.

Søndag 26.januar – 4.søndag i Kristi Åpenbaring – Lukas 18,35-43 Kl 11.00: Gudstjeneste med Tårnagentene v/Espen Feilberg Jacobsen. Dåp.

Søndag 2.februar – 5.søndag i Kristi Åpenbaring – Mark 2,1-12 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen. Dåp og nattverd.

KURLANDKIRKEN Søndag 24.november – Kristi Kongedag – Joh 9,39-41 Kl 17.00: Kveldsmesse ved Espen Feilberg Jacobsen.

Nattverd. Offer til barne- og ungdomsarbeidet Tirsdag 3.desember Kl 18.00: Adventsfest med gudstjeneste v/Berit Vasdal.

Tirsdag 3. desember Kl 08.00: Morgenmesse ved Espen Feilberg ­Jacobsen. Nattverd

Torsdag 26. desember – 2.juledag– Stefanusdagen – Matt 2,13-15 Kl 11.00: Høytidsgudstjeneste 2. juledag v/Ole Jens Hovda.

Offer til barne- og ungdomsarbeidet

Søndag 8.desember – 2.søndag i advent – Joh. 14,1-4 Kl 11.00: Friluftsgudstjeneste på Julemarkedet i Kulås ved Kari Mangrud Alvsvåg. Offer til barne- og ungdomsarbeidet.

Søndag 5. januar 2020 – Kristi Åpenbaringssøndag Kl 16.00: (Merk tidspunkt) Hellig Tre Kongersfest – Gudstjeneste og fest v/Berit Vasdal

Søndag 15.desember – 3.søndag i advent – Matt 11,2-11 Kl 11.00: Gudstjeneste ved Espen Feilberg ­Jacobsen.

Dåp og nattverd. Offer til Evangelical Lutheran ­Christmas Church, Betlehem.

Søndag 22. desember – 4.søndag i advent Kl 11.00: SYNG JUL ved Kari Mangrud Alvsvåg. Offer til menighetsarbeidet.

Tirsdag 24.desember – Julaften – Lukas 2,1-20 Kl 14.00: Julaftens gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen. Offer til Kirkens Nødhjelp Kl 16.00: Julaftens gudstjeneste v/Kari Mangrud ­Alvsvåg. Kammerkoret deltar. Offer til Kirkens ­Nødhjelp Onsdag 25. desember – 1.juledag – Joh 1,1-14 Kl 12.00: (Merk tidspunkt) Høytidsgudstjeneste 1. juledag v/Espen Feilberg Jacobsen. Kammerkoret deltar. Offer til menighetsarbeidet Søndag 29. desember – Romjulssøndag – Matt 2,13-15 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Ole Jens Hovda. Offer til barne- og ungdomsarbeidet.

Tirsdag 31. desember – Nyttårsaften – Luk 13,6-9 Kl 18.00: Nyttårsmeditasjon v/Espen Feilberg Jacobsen Onsdag 1. januar – Nyttårsdag Kl 18.00: Felleskirkelig gudstjeneste i Sarpsborg ­Frikirke. Offer til Varmestua.

Søndag 5.januar – Kristi Åpenbaringsdag – Matt 2,1-12 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen.

Dåp og nattverd.

BJØRNSTAD FORSAMLING NOVEMBER

Søndag 24/11 kl 18.00: Søndagsmøte ved Svein Høiden.

Sang av Gla’ sang fra Halden

DESEMBER

Søndag 1/12 kl 11.00: Søndagstreff og Søndagsskolen kl 11.00–12.30. Tale: Jarleif Gaustad.

Lørdag 7/12 kl 18.00: Juleselskap på bedehuset.

Torsdag 12/12 kl 11.30: Formiddagstreff. Dagens gjest er Gerd Dahlman Johansen. Vi synger julesanger.

LANDE BEDEHUS NOVEMBER Onsd. 27/11 kl 18.00: Hyggeaften. Andakt: Anne C. ­Degnes. Sang: Misjonstrioen. Bevertning og utlodning.

DESEMBER Tirsd. 3/12 kl 11.00: NMS-møte Onsd. 4/12 kl 18.00: Vi synger julen inn. Andakt: Torill Bredeg. Sang: Lande musikkforening. Julegrøt, kaffe, kaker og utlodning.

Tirsd. 31/12 kl 19.00: Nyttårsfest med andakt og mye sang. Misjonstrioen blir med. Vi serverer god varm mat, kaffe og kaker. Pga maten må vi ha påmelding til Gerd, tlf 915 16 263. Pris pr pers kr 200. Alle hjertelig velkommen til å feire det nye året sammen med oss på bedehuset.

NORMISJON – HANNESTAD OG GREÅKER NOVEMBER

TEKSTGJENNOM­GÅELSE TORSDAG 21. NOVEMBER KL 13.30 TORSDAG 19. DESEMBER KL 13.30

THRANES CAFÉ Velkommen til hyggetreff på Thranes Café, Roald ­Amundsens gate 33. Samlingene er kl 11.00–12.30, og det blir ­allsang, prat over en kopp kaffe (med noe ­«attåt» for den som ­ønsker), andakt, ­utlodning og ­underholdning.

DESEMBER Fredag 6/12 kl 11.00: Besøk av barnehagebarn JANUAR–APRIL 2020 Fredagene 3/1, 7/2, 6/3 og 7/4 kl 11.00

SYKEHJEMSANDAKTER KL 11.00

Kurland bofellesskap: 28/11, 12/12 Kurland sykehjem: 21/11, 5/12, 19/12, 24/12 (kl 12.00), 2/1, 16/1, 30/1 Kruseløkka sykehjem: 21/11, 5/12, 19/12, 2/1, 16/1, 30/1

FORMIDDAGSTREFF KURLANDKIRKEN Andre tirsdag i måneden kl 11.30–13.30. Andakt, sang, under­holdning/ utlodning/bevertning. For transport, ring 908 94 922

Møte­plassen

Har du behov for transport til og fra bedehuset?

Ring Bjørnar tlf 94890783, Thor tlf 69153535 eller Gunnar 69142642.

SARPSBORG KIRKE

SAMLINGER I SARPSBORG MENIGHET

Sønd. 24/11 kl 18.00: Søndagsmøte ved Svein ­Høiden. Sang av Gla’ sang fra Halden.

DESEMBER

Lørd. 7/12 kl 18.00: Juleselskap på bedehuset.

Torsd. 12/12 kl 11.30: Formiddagstreff. Dagens gjest er Gerd Dahlman Johansen. Vi synger julesanger.

Velkommen til Tune kirke

Vi ønsker å være et sted...

• der mennesker møtes på tvers av kultur og religion og bli kjent med hverandre • ­ der hele familien kan komme sammen • vi kan spise sammen • vi kan snakke norsk sammen • vi kan lære av hverandre

Vi møtes i Tune kirke disse torsdagene kl 17.00–19.00: 21. november og 12. desember Ta kontakt for mer informasjon: Diakon Kjersti Tjelle, tlf 48097747, diakon Ragnhild Stranden, 934 61 595

16

Kirkenytt | November 2019

konsert-

Fredag 13/12 kl 11.00 i Tune kirke Medvirkende: Sarpsborg Veterankorps Sarpsborg Sangforening Kantor Henrik Brusevold Bjørnar Spydevold og Kari Stokke Lisbeth Heie Gregersen, apell

Store Tune Gård barnehage – prosesjon og sang

Trivelig førjulshelg

6.–8. des. er det årets julemarked i Kulåsparken Sarpsborg menighet er godt synlige der, med egen stand.

Søndag 8. des. kl 11.00 blir det friluftsguds­ tjeneste ved ­musikkpaviljongen i Kulåsparken.

Dette blir en hyggelig førjulsgudstjeneste midt oppe i julemarkedet.

Konsert i Sarpsborg kirke Dagen før julemarkedet er det en flott konsert i ­Sarpsborg kirke som garantert vil sikre julestemningen

GRATIS ENTRÉ Østenringen inviterer til

adventfest for damer

Stenbekk, onsdag 4. desember kl 18.00 •N ora Fjose forteller fra sin siste reise til Madagaskar •R eidun Rakotonirany deler advents­ tanker med oss.

• Sang av Sigrun Solvang • Jane Torskenæs Østgård leser Prøysen • Østenringens «julebord» • Misjonsgave HJERTELIG VELKOMMEN !

Guy Poupart fremfører Tsjajkovskijs «Nøtteknekkeren» på orgel.

Lørdag 7. desember kl 13.00.

Konserten er gratis takket være sponsormidler fra Sarpsborg kommune, Apotek 1 og Vestma Produksjon.

Hos Guttas blomster lager vi alt av blomsterbinderi Bjørnstadveien 2, Grålum – Tlf. 69 10 32 30

Velkommen innom

17

Kirkenytt | November 2019

Vil gjøre Østfold grønt!

Fra venstre Elisabeth Golding (leder), Eva Braseth (sekretær), Ulla Kolstad (nestleder).

Lokallaget Besteforeldrenes klima­ aksjon (BKA) Søndre Østfold ble stiftet i høst. Målet vårt er å bidra til å bremse den globale opp­ varmingen av hensyn til dem som kommer etter oss. Da må vi stå på for å få til et mer klimavennlig energibruk, og bl.a. kreve at både politikere og vanlige folk g jør en innsats for å redusere klima­ utslippene.

Lokallaget har medlemmer i Fredrikstad, Hvaler, Halden og Sarpsborg, og til styre ble valgt Øystein Bakkevig (Halden), Sidsel

Skinnarmo (Sarpsborg), Elisabeth Golding, Ulla Kolstad, Eva Braseth (alle Fredrikstad). På vårt første styremøte ble vi enige om å samarbeide med andre aktører som er opptatt av å gjøre vårt energibruk mer miljøvennlig, for klimaendringene rammer oss alle. Fra før er vi kjent med kirka sitt sterke miljøengasjement, og vet at det er opprettet ressursgrupper i flere bispedømmer.

I Borg bispedømme er «Ressurs­ gruppe for skaperverk og bærekraft» blitt opprettet for noen år

siden. Undertegnede ble invitert med på et styremøte i høst, og der ble jeg kjent med heftet «Vår grønne menighet». Det inneholder seks hovedpunkter som forteller hva vi alle kan bidra med for å ta vare på den verden Gud har gitt oss.

Dette heftet er et viktig verktøy for alle menighetene i bispedømmet.

Lokallaget vårt vil også bruke det som et idéhefte for tiltakene vi kan og bør engasjere oss i, og da svært gjerne i samarbeid med menigheter i Borg bispedømme.

EVA BRASETH, SEKR. BKA SØNDRE ØSTFOLD

Fredag 29. november er det BLACK FRIDAY på en rekke butikker. Vi ønsker derfor å tilby et alternativ og inviterer derfor til

GRØNN LØRDAG/ LØRDAG/

BYTTEDAG på Sandesundsveien skole

lørdag 30. nov. kl 11.00–14.00

Grønn ­lørdag/byttedag

Inngang ved Kulturtorget mot Skolegata

Grønne utvalg i ­menighetene i Sarpsborg ønsker å tilby et annet ­alternativ til Black Friday. Kirken ønsker å være en mot­reaksjon til ­kjøpefesten som pågår.

I kirkens diakoniplan er et av de viktige arbeidsområdene: Vern om skaperverket. Dette favner alt Gud har skapt, jorden med planter, dyr og mennesker, havet og luften og hele det økologiske samspillet. I Bibelen står det: «For jorden og alt som fyller den, hører Herren til» (1 Kor.10.26). Det gjelder også vårt forbruk og vår livsstil.

Kirken har en rolle å spille i den store dugnaden for å nå FN»s ­bærekraftsmål. For å endre de grunnleggende strukturene som skaper konflikt, urettferdighet og miljøødeleggelse må vi være mange som går sammen.

Denne Grønne lørdagen/bytteda-

gen blir mulighet for å ta med seg klær som ikke passer/brukes lenger, sportsutstyr, leker eller annet utstyr av ulik art. Det må være utstyr som kan bæres med. Vi ønsker ikke hvitevarer, møbler osv. Det som blir viktig, er at det du bringer med deg, må du også ta med tilbake dersom ingen trenger dine ting. Arrangementet er gratis og vi finner gode løsninger for bytteordningen.

Vi vil også denne dagen tilby reparasjon av tøy, ha en utstilling av redesignet tøy, til inspirasjon for hvilke muligheter som finnes i forhold til gjenbruk av klær. Man kan få opplæring og hjelp til lapping og stopping av klær og sokker, og det

vil bli et kort foredrag ved Frank Vigart Thune Eriksen.

Vi er heldige og har fått til et godt samarbeid med Sandesundsveien skole og FAU. Det vil bli en café som går til inntekt til FAU og noen aktiviteter for barna, slik at dette blir en hyggelig formiddag for hele familien.

Vårt forbruk setter store fotavtrykk på miljøet, og vi håper at dette er et tydelig budskap om å bidra til å verne om skaperverket vårt.

Drømmen er at det kommer masse folk og at køen blir lang utenfor Sandesundsveien denne dagen. Vi er sikre på at det er mange gode gratis tilbud å finne!

KJERSTI KLAUSEN TJELLE, TEKST

Ta med deg:

• klær som ikke lenger passer • sportsutstyr du ikke lenger bruker • leker som ikke lenger er viktig for deg • utstyr av ulik art NB! Ikke ta med deg noe som er større enn at du kan bære det!

NB! Ikke hvitevarer, møbler og elektronikk

Vi tilbyr:

• Bytte det du har med deg med noe du trenger • Reparasjon av tøy – demonstrasjon og opplæring • Utstilling av redesign til inspirasjon • Stopping av sokker – demonstrasjon og opplæring • Informasjon om andre «grønne tiltak» • Et enkelt foredrag • Aktiviteter for barna • Kafé (her må man betale litt) Arrangementet er gratis!

Bytting er økonomisk, praktisk, miljøvennlig og hyggelig!

Til ettertanke: «Hvis alle nordmenn byttet til seg tre plagg i året, i stedet for å kjøpe nytt, ville vi kuttet like mye CO2 som om alle bileiere i Norge lot bilen stå i fem dager.» (Naturvernforbundet) Arr: Menighetene i Sarpsborgs grønne utvalg i samarbeid med FAU

Vil du være med på laget?

Borregaard er verdens mest avanserte bioraffineri. Vi er avhengige av moderne og pålitelig utstyr, konkurransedyktige rammebetingelser og gode markeder. Men aller viktigst er våre kompetente medarbeidere.

Med tømmer som råvare produserer Borregaard bærekraftige biokjemikalier, biomaterialer og ­bioetanol som kan erstatte oljebaserte produkter. Vi har 1050 ansatte i fabrikker og salgskontorer i Europa, Amerika, Afrika og Asia.

I årene som kommer trenger vi flere dyktige ansatte, både i form av ingeniører, sivilingeniører, ­forskere, ­operatører og medarbeidere innen salg og markedsføring.

Borregaard er en kunnskapsbedrift. Derfor er opplæring, trening og samarbeid en viktig del av å jobbe hos oss. Hver høst tar vi inn nye lærlinger og TAF-elever.

Les mer om utdanningsløp og ledige stillinger på borregaard.no/jobb-i-borregaard

18

Kirkenytt | November 2019

Livets gang Tune menighet: Linea Malén Adriansen Aakerman Julian Englund ­Jørgensen Eivind Martinsen Aasheim Oliver Berglund-Schie Isak Nygaard Persson Oliver Kristiansen Lilly Anette Ultvedt

DØPTE Greåker menighet: Andreas Back ­Thorvaldsen Adele Frosthammer Kvamme Benjamin Ryen Nicklas Østenby-­ Thorkildsen Kornelia Liebermann Åsheim

Lilje Andrea Sjøsåsen Filippa Flink Mathisen Elma Stålborg-­ Kaspersen Sarpsborg menighet: Lewi Alexander ­Hammerstad Herman Wiig Mikkel Jakstad ­Johansen Live Aune Forsberg

VIGDE Sarpsborg menighet: Carina Hansen og Ole-­Magnus ­Kvernevik Marianne Bostrøm og Lars Lauvvik Ørland DØDE Greåker menighet: Alf Gunnar Løtvedt Bjørn Larsen Maien Olsen

Nils Femmen Reidun Alice ­Heidemann Olsen Hjørdis Irene Olavesen Birthe Edel Langsholt Tune menighet: Stig Arild Andersen Kari Wenche ­Sandtangen Carl Johan La Cour Laursen Else Sofie Larsen

Inger Marie Pedersen Jan Roger Hammer Solveig Kitty Sund Frank Gulbrandsen Sarpsborg menighet: Trond Harry Halvorsen Oddvar Klavestad Inger Helene ­Bergstrøm Hans Kristiansen Sølvi Espenæs Åge Anton Bakkevik

Hans Øivind R­ oppestad Bjørg Trude Mathisen Torill Steen Spetaas Turid Nesle Kjell Kultorp Inger Marie Mathisen Jon Harry Bakken Jan Willy Wisniewski Ole Magnus Midtbø Siri Hasle Günther

JUBILEUMSFEST

Bjørnstad Kvinneforening ble stiftet 2. januar 1920 og runder dermed de 100 på nyåret. Foreningen er tilknyttet Det ­Norske Misjonsselskap, og vi som er medlemmer i dag gleder oss til å feire foreningen vår med fest på Stenbekk Misjonssenter søndag 26. januar kl. 17.00. Det blir fest­tale av Magne Mjærum og sang av Skjeberg Mannsmusikk. Unni Holm Olsen vil også delta med oss. Et tilbakeblikk på de 100 årene hører også med. God bevertning. Det blir anledning til å gi en gave til misjonen. Det er hyggelig om du kommer!

... e d e l g r o f r e Rørlegg

Ingard langsholdt GLEDEN HJELPER DeG...

Ordfører Thorbjørnsensvei 3, 1711 Sarpsborg www.langsholdt.no

Tlf 69 13 90 00

er uhellet ute, ring vår VAKTTELEFON etter stengetid

915 32 077

Utfører stort og smått innen VVS – konkurransedyktige på pris Tlf.: Tommy 91 11 51 80 • Lasse 90 65 72 91 post@hansenrorleggerservice.net

SOLHØI REVISJON AS SIDSEL SOLHØI • TORILL SOLHØI • CHRISTIAN PRANGERØD ANDERS NORDSTAD • TORMOD HARALDSEN OLA ERIKSEN • LARS M. SNOPESTAD • NINA BYE BØRRESEN Medlemmer av Den Norske Revisorforening Autorisert regnskapsførerselskap

Tlf: 69 13 83 33 E-post: hexene@solhoi.no www.solhoi.no

HAUGETUN CATERING Vi garanterer topp kvalitet

Behov for: Tlf 69 13 98 70 post@torjohansenelektriske.no

SNITTER KOLDTBORD KOLDTALLERKEN KAKER OG VARMRETTER

www.torjohansenelektriske.no

KONTAKT OSS!

Ønsker du en ­annonse i Kirkenytt?

TLF 69 36 27 50 catering@haugetun.no www.haugetuncatering.no

Kontakt oss på tlf 69 11 68 00

• Blikkenslager?

• Taktekking?

• Ventilasjonsarbeider?

Kontakt din totalleverandør

Ringtunveien 2 Tlf 69 10 24 40

19

Kirkenytt | November 2019 VINDUER OG DØRER Vinduer og dører Til nybygg og rehabilitering

Tlf. 69 13 68 00 www.stormelektro.no

TUNE SAGBLADSLIPERI

TLF. 69 14 29 96 – FAX 69 14 07 40 VINKELVN. 5, 1710 SARPSBORG CATHRINE@TUNE-SAGBLADSLIPERI.NO

VERKSTED FOR SLIPING AV: SIRKELSAGBLADER HÅRDMETALLBLADER BÅNDSAGBLADER METALLSAGBLADER SEGMENTBLADER TRENNJEGERBLADER

Tømrer Leif Arne Skaar Tuneveien 69, 1712 Grålum Tlf. 95 79 77 92

Nybygg – tilbygg –Restaurering

Monter overspenningsvern!

Beskytter el-anlegget mot tordenvær og overspenning.

Neste utgivelse av Kirkenytt er 23. januar.

Stoffrist er 10. januar.

VI FØRER OG MONTERER:

Klokkergårdvn. 9 - 1711 Sarpsborg Telefon 69 16 17 00

Tlf. 69 14 73 11 Solli, 1719 Greåker

Velkommen til en hyggelig bilprat i et av byens fineste bilanlegg

Dahles Auto AS Tunejordet – Tlf. 69 13 78 00 – www.dahles-auto.no

Bygningslass – Bilglass Innramming – Speil Blyglass Nøkkelservice – Låser

Døgnvakt 480 74 055 GREÅKER GLASS OG RAMMEFORETNING

Gleden ved godt bakverk!

Greåkerveien 138 – Midt i greåker Tlf. 69 14 05 77 Fax 69 14 05 18

– fagkunnskap gir trygghet

www.butterfly-bakeri.no • tlf. 69 14 22 80

Kontakt oss på tlf. 69 14 83 00

Personlig Omsorg

Vi har alt innen gardiner, sengeutstyr og solavskjerming

trygve@monstad.as • www.trygvemonstad.no

LEVERANDØR LEVERANDØRAV: AV: 4 Sparkling 4 Malearbeid 4 Gulvlegging 4 Malearbeid 4 Solskjerming 4 Gulvlegging

Borggt. 8 Tlf.: 69 14 83 60 - www.fargerike.no

BORGGT. 8. TLF 69 14 83 60 • E-POST: rune@e-p.as

Respekt

Trygghet

Glede

 Hjemmehjelp

Bokmiljø – en annerledes ­bokhandel Sulfatveien 4, Torp tlf 69 15 14 69 torp@bokmiljo.no Velkommen til handel med mening!

 Omsorg  Personlig pleie  Sosialt samvær

Vi tilbyr fast kontaktperson

Ring: 69 11 68 00

Bakevarer bakt på den gode gammeldagse måte får De hos

nærmeste

 Innkjøp og følgetjenester

Totalleverandør av omsorgstjenester i Østfold.

ANNONSERE I KIRKENYTT?

 Avlastning for de

 Gavekort  Hjem til deg:

fotterapeut, frisør

69 34 33 70 www.personligomsorg.no

post@personligomsorg.no

Kontakt oss for et uformelt pristilbud!

Tlf: 908 53 907

Tlf. 69 14 21 90

Bakeri / konditori AS Lande

Din leverandør av stein til ditt inne- og utemiljø!

Elektriske installasjoner

Vi prosjekterer og utfører alle typer elektriske anlegg

Kontakt oss ved besøk eller telefon 69 10 21 90, mobil 950 88 340 – 950 88 342 Kontor og lageradresse: Nye Tindlundvei 17, 1718 Greåker

Andersen Elektro A/S

Vi har alt innen gardiner, sengeutstyr og solavskjerming

20

Kirkenytt | November 2019

«Bellmans jul» i Holleby kirke

– en litt annerledes julekonsert for de nysg jerrige­

Ole Hermann Huth, Trond Gudevold og Østfold strykekvartett inviterer til en ­spennende og litt annerledes julekonsert i Holleby kirke 22. desember.

– Vi framfører blant annet tekster Bellman skrev til søndagene i advent og 1. juledag og som aldri har vært tonesatt, sier Ole Hermann Huth til Kirkenytt.

KIRKEKONTORET Sentralbord 69 11 68 00 Besøksadresse: Råkilveien 2, 1710 Sarpsborg Kirkeverge i Sarpsborg: Asbjørn Paulsen apa@sarpsborg.com Kontorleder Liv Solveig Johansen lsj@sarpsborg.com Fellesrådsleder i Sarpsborg: Thormod Bjerkholt Drift av kirkegårder: Driftsleder Stig Brenne.

Tlf: 976 09 715 Sarpsborg krematorium: Tlf. 69 12 59 62 Greåker menighet: greaker.menighet@sarpsborg.com Holleby menighet: holleby.menighet@sarpsborg.com Sarpsborg menighet: sarpsborg.menighet@sarpsborg.com Soli menighet: soli.menighet@sarpsborg.com Tune menighet: tune.menighet@sarpsborg.com SARPSBORG SOKN: Menighetsrådsleder i Sarpsborg: Fredrik Lied Prost i Sarpsborg: Kari Mangrud Alvsvåg prosten@sarpsborg.com Sokneprest i Sarpsborg: Espen Feilberg Jacobsen esfe@sarpsborg.com Kapellan i Sarpsborg: Ole Jens Hovda | ojh@sarpsborg.com Daglig leder i Sarpsborg: Liv Solveig Johansen lsj@sarpsborg.com

Bellman var kjent for sitt litt «utsvevende» liv på kneipa. Han jobbet imidlertid mye med tekster alle kirkedager fra advent til påske, forteller Ole Hermann Huth. ­«Bellmans jul» tar utgangspunkt i tekster han skrev til søndagene i advent og 1. juledag. På bildet ser vi, i tillegg til Ole Hermann Huth, Maria Sergejevna Dahl, Helle Tennøe Andersen og Liv Frengstad, som håper flest mulig legger veien innom Holleby kirke 22. desember. Konserten blir også satt opp i Gamle Glemmen kirke 21. desember.

Selv om dette ikke er som «alle andre» julekonserter med de kjente julesangene og – salmene, lover han likevel å sette tilhørerne i god julestemning – og håper og tror

Sarpsborg og omegn begravelsesbyrå

Benjamin Nordling

Svein Åge Johansen

konseptet vil pirre de nysgjerrige til å legge veien innom kirken dagen før dagen før julaften.

Har ikke vært tonesatt Carl Michael Bellman var en svensk dikter og visesanger som ofte ­omtales som Sveriges nasjonal­ skald. Han skrev muntre dikt om kjente personer fra Stockholms folkeliv. Melodiene i visene hans er ofte lånt fra samtidige musikk­ stykker, for eksempel av franske operaer, og komponister som Händel og Roman.

Flere av Bellmans tekster til ­søndagene i advent og 1.juledag har ikke vært tonesatt tidligere. Det er dette farvannet Ole Hermann Huth og Trond Gudevold har dykket ned i og funnet sin inspirasjon.

– Trond og jeg framførte mye Bellman og Mozart for et par år

siden, og i sommer begynte vi å drodle litt om å gjøre et nytt prosjekt over samme lest. Etter hvert begynte prosjektet å finne sin form. Nå vrir vi Bellman over i den kristne julehøytiden, som ikke er så kjent fra før, forteller han.

Søndagene i advent og juledagen Ole Herman Huth plukket ut ­tekstene til alle søndagene i advent og juledagen og gjennomgikk dette med to teologer.

– De sa begge at Bellman skrev tekster som viste at han hadde stor forståelse for bibelhistorien og var kunnskapsrik på dette feltet.

Ole Hermann Huth og Helle ­Andersen, bratsjist i kvartetten, har nå skrevet melodier til disse tekstene, samt at Ole Hermann Huth har lagt arrangement for

Bellmanns jul Hans K. Helgesen

Birgit Groth

Vakttelefon 69 130 130 (24t) Kirkegata 29 www.jolstad.no

Lokaleid Begravelsesbyrå

med Trond Gudevold, Ole Hermann Huth & Østfold s­ trykekvartett

Lørdag 21. des. kl 17.00 Gamle Glemmen kirke

Kirkenytt

Utgiver: Den norske ­kirkes ­menigheter i Greåker, Holleby, S ­ arpsborg, Soli og Tune Ansvarlig redaktør: Tom Helgesen, tlf: 915 16 271. E-post: kirkenytt@totalmedia.no

Bill.pris: 250,booking@forzato.no og salg ved inngangen

sang og strykekvartett. Også Mats André Solli har bidratt i skapelsesprosessen.

– Til juledagen bruker vi tre ­melodier fordelt på ni vers. Den første er av Draugedalen, den andre er en Svensk folketone som også ofte blir kalt «Visa från Utanmyra» og den tredje er laget av Staffan Percy.

Også disse blir arrangert av Ole Hermann. I tillegg blir det kjente stykker av både Bellman og Mozart.

Ballsal og kneipe Bellman og Mozart levde på samme tid, men samtidig i helt ulike, samfunnsmessige verdener. Nettopp i at de har hentet Mozart fra ball­ salen og Bellman fra kneipa, gir spennende kontraster og ytterpunkter i konserten.

I tillegg til Trond Gudevold på sang og Ole Hermann Huth som konsert­mester og førstefiolinist, har de med seg følgende fra Østfold stryke­kvartett: Maria ­Sergejevna Dahl (2.fiolin), Helle Tennøe ­Andersen (bratsj) og Liv Frengstad (cello).

Vi vänta ett advent, då du dig skall förklara i majestätlig syn: en härlighet upptänds av ljusets änglaskara, kring sol och vattubryn.

Det rätta livsens land skall ses och öppnat vara, och liv och död i skyn. ÖVER EVANGELIUM PÅ FÖRSTA ­SÖNDAGEN I ADVENTET. (BELLMAN)

Sognediakon i Sarpsborg: Ragnhild Stranden rastr@sarpsborg.com Kateket i Sarpsborg: Berit Vasdal bva@sarpsborg.com Kantor i Sarpsborg: Carl-Andreas Næss krn@sarpsborg.com Barne- og ungdomsarbeider i Sarpsborg: Eileen Stang | eist@sarpsborg.com GREÅKER, HOLLEBY, SOLI OG TUNE SOKN: Menighetsrådsleder i Greåker: Sverre Fjeldberg Menighetsrådsleder i Holleby: Kai Arne Wallin Menighetsrådsleder i Solli: Halvor Nome Menighetsrådsleder Tune: Øystein Andersson Sokneprest i Greåker og fung. sogneprest i Soli: Petter Johannessen petter.johannessen@sarpsborg.com Prostiprest: Lino Lubiana lino.lubiana@sarpsborg.com Edgar Bostrøm edgar.bostroem@sarpsborg.com Sokneprest i Tune og fung. sogneprest i Holleby: Lisbeth Heie Gregersen lhg@sarpsborg.com Daglig leder Greåker, Holleby, Soli og Tune: Tore-Andre Haraldseid tahd@sarpsborg.com Ungdomskapellan i Greåker, Holleby, Soli og Tune: Ragnhild Hansen | ragnh@sarpsborg.com Diakon i Greåker, Holleby, Soli og Tune: Kjersti Klausen Tjelle kkt@sarpsborg.com Kateket i Greåker, Holleby, Soli og Tune: Kateket Kristin Tollefsen ksb@sarpsborg.com Menighetspedagog for Greåker, ­Holleby, Soli og Tune: Håvard Ø. Løvik | hoel@sarpsborg.com Inger Marie Syverstad Hagen inhag@ sarpsborg.com Marte Kinserdal marte.kinserdal@ sarpsborg.com Kantor i Greåker: Marianne Gangestad Ervum mger@sarpsborg.com Kantor i Tune: Henrik Brusevold | hbu@sarpsborg.com