8
düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é
>∑Ts¡Tyês¡+ 11, nø√ºãsY 2012
Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢
ø£åj·T yê´~ÛÁ>∑düTÔ\ qyÓ÷<äTô|’ düMTøÏå+#·+&ç s¡+>±¬s&ç¶, nø√ºãsY 10(düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À >∑\ yÓT&çø£˝Ÿ Ä|ò”düs¡¢‘√ ø£åj·Tyê´~Û ` ìs¡÷à\q ô|’ HÓ\yê] düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+∫ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ ø£åj·Tyê´~Û Á>∑düTÔ\ qyÓ÷<äTô|’ ¬s>∑T´\sY>± dü$÷øÏå+#ê\ì õ˝≤¢ n<Ûäq|ü⁄ yÓ’<ä´ Äs√>∑´ XÊU≤~Ûø±]ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T m.yêD°Á|ükÕ<é Ä<Ó•+#ês¡T. ø£åj·Tyê´~Û õ˝≤¢ ìs¡÷à\q ø£$T{° düe÷y˚XÊìï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\‘√ ãT<Ûäyês¡+ »&ûŒ˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± ø£˝…ø£ºs¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ì &Üø£ºs¡T¢ m+‘·eT+~ì ø£åj·Tyê´~ÛÁ>∑düTÔ\qT dü+ã+~Û‘· πø+Á<ë\≈£î |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T. Á|ürs√E e#˚à s√>∑T\≈£î |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#˚≥|ü&ÉT yê]˝À m+‘·eT+~ <ä>∑TZ , rÁeyÓTÆq »«s¡+ e+{Ï \ø£åD≤\‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ‘·~‘·s¡ n+XÊ\qT HÓ\yêØ düe÷y˚XÊ˝À¢ dü$÷øÏå+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. πøe\+ ø£åj·Tyê´~Û ìs¡÷à\Hê n~ø±s¡T\T ˝Òø±≈£î+&Ü ôd˝Ÿ ÄdüT|üÁ‘·T\T, ÁbÕ<Ûä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë˝À¢ |üì#˚ùd &Üø£ºs¡T¢ ≈£L&Ü Á|ürs√E e#˚à s√>∑T˝À¢ ø£åj·Tyê´~Û \ø£åD≤\Tqïyês¡ì s¡ø£Ô, |üØø£å\ <ë«sê >∑T]Ô+∫ ‘·<äT|ü] ∫øÏ‘·‡¬ø’ dü+ã+~Û‘· πø+Á<ë\≈£î ¬s|òüsY #˚j·÷\ì, Ç<=ø£ ìs¡+‘·s¡ ø±s¡´Áø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì ÄyÓT dü÷∫dü÷Ô &Üø£ºs¡T¢˝Òì ÁbÕ<∏ä$Tø£ πø+Á<ë˝À¢ dü+ã+~Û‘· kÕº|òt qs¡T‡\T á |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#˚˝≤ ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì nHêïs¡T. ø£åj·Tyê´~Û yê´|æÔ, ìs¡÷à\q ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ |üP]Ô
ne>±Vü≤q ø£*Z+#˚+<äT≈£î M\T>± b˛düºs¡T¢, ø£s¡|üÁ‘ê\qT eTTÁ~+∫ yê{Ïì bÕsƒ¡XÊ\\≈£î , ÁbÕ<∏ä$Tø£ Äs√>∑´ πø+Á<ë\≈£î |ü+bÕ\ì Ä<Ó•+#ês¡T. eTTK´+>± bÕsƒ¡XÊ\˝À >∑\ ôV≤˝ŸÔ ø£$T{°\ düuÛÑT´\≈£î á n+XÊ\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*–ùdÔ m+‘√ Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+<äì nHêïs¡T. ø£åj·Tyê´~Û \ø£åD≤\T, yê´|æÔ#Ó+<˚Ó rs¡T, ∫øÏ‘·‡\≈£î #·ø£ÿ{Ï ∫Á‘ê\‘√ #·÷&É>± $esê\T ns¡úeTj˚T´ Ø‹˝À b˛düºs¡T¢, ø£s¡|üÁ‘ê\T
$$<Ûä s¡ø±\ #·{≤º\T ‘·~‘·s¡ n+XÊ˝ô|’ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY>± ≤q ø±s¡´Áø£eT+ ÄsY.eTT‘ê´\sêE u≤<Ûä´‘·\ d”«ø£s¡D ôV’≤<äsêu≤<é, ne>±Vü nø√ºãsY 10, düTes¡íyês¡Ô: ALiúμ³R…úxms®μ…[a`P
s¡+>±¬s&ç¶, nø√ºãsY 10, düTes¡íyês¡Ô: iLRiLi gSlLi²ïT ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLRiVgS AL`i.ª«sVV»yùÌÁLSÇÁÙ ‡ÁVμR…ªyLRiLi ËØμ³R …ù»R½ÌÁV {qs*NRPLjiLi ¿yLRiV. BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPV @μ³R…ƒ«sxmso ËØμ³R…ù»R½ÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦xqsVòƒ«sõ ÑÁÍýØ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPL`i FsLi.ÇÁgRiƒyõ´R…Li ƒ«sVLi²T… A¸R…Vƒ«s C ËØμ³R…ù»R½ÌÁƒ«sV {qs*NRPLjiLi¿yLRiV. »R½μR…ƒ«sLi»R½LRiLi ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiVƒ«sV ÍØLi¿³RÁƒ«sLigS NRPÖÁryLRiV. gRi»R½LiÍÜ[ ª«sVV»yùÌÁLSÇÁÙ DÈÁWõLRiV HÉÓÁ²T…Fs zms.JgSƒ«sV , „sNSLSËØμ`… xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPLRiVgSƒ«sV xms¬s¿Á[aSLRiV.
LSxtísQû ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV ËÜ[LïRiV Aμ³R…*LRiùLiÍÜ[ C ®ƒsÌÁ 11ƒ«s Fs.zmsÍÜ[ xms¬s ¿Á[xqsVòƒ«sõ „s„sμ³R… uyL`íi }qís x¤¦Ü[ª±sV Fnyù „sVÖdÁ N_¬ds=ÖÁLig` |qsLiÈÁL` ¬sLS*¥¦¦¦NRP xqs*¿RÁèéLiμ³R… xqsLixqósÌÁ N_¬s=ÌÁL`i=sNRPV N_¬s=ÖÁLig` ÍÜ[ »yÇØ ÛÉÁNTPõN`P=, „s„sμ³R… LRiNS\ÛÍÁƒ«s ¿RÁÉíØÌÁV »R½μj…»R½LRi @LiaSÌÁ \|ms INRP L][ÇÁÙ @ª«sgS x¤¦¦¦ƒ«s bPORPQßá NSLRiùúNRPª«sVLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁV Fs.zms }qísÉÞ r¡xtsQÍÞ ®ªsÛÍÁ[öL`i ËÜ[LïRiV |qsúNRPÈÁLki Fsƒ±s. LSª«sVry*„sV ¾»½ÖÁ FyLRiV. ÖÁÈÁLRi{qs x¤¦Ý£qs , ALiúμ³R…ª«sVz¤¦¦¦ÎØ xqs˳ÏÁ, J.¸R…VW. NSùLixms£qs, „sμyùƒ«sgRiL` \|¤¦¦¦μR…LSËØμ`… ÍÜ[ ¾»½[μj…. 11-ƒ«s DμR… ¸R…VLi. 10.00 gRiLiÈÁÌÁNRPV FsN`P= FsLi.zms., zqs. Fs£qs.²R…‡ýÁWù.ÕÁ. \¿³ÁL` xmsLRi=ƒ±s ú}msª«sV NRPLji¸R…Vxmsö xqsμR…xqsV=ƒ«sV úFyLRiLiÕ³ÁryòLRi¬s @ƒyõLRiV. @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s xqsμR…xqsV=ƒ«sNRPV LSxtísQûiLi ƒ«sÌÁVª«sVWÌÁÌÁ ƒ«sVLi²T… xqsVª«sWLRiV 120 NTP \|msgS ¬sLRi*¥¦¦¦NRP xqsLixqósÌÁ N_¬s=ÌÁLýRiV ¥¦¦¦ÇÁLRiª«so»yLRi¬s s ¾»½ÖÁFyLRiV.
düuŸm&ç≥s¡T¢, ]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e˝…qT nq‹ø±\+˝ÀH˚ $X‚wü bÕsƒ¡ø±<äs¡D bı+~, ~–«»j·T+>± Á|üC≤Ádüe+‹˝ÀøÏ <ä÷düT¬øfi¯óÔqï ªdüTes¡íyês¡Ôμ ~q|üÁ‹ø£≈£î düuŸm&ç≥s¡T¢, ]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e˝…qT düuŸm&ç≥sY ‘Ó\T>∑TuÛ≤wüô|’ |ü≥Tº, ù|õH˚wüHé ø£*– ñ+&Ée˝…qT.
ø°düs¡, ôV≤&é Ä|ò”dt: XÊMTsYù|≥, düTes¡íyês¡Ô ø±sê´\j·T+ |òüT{ŸπødüsY eT+&É˝≤\≈£î <√eT\>∑÷&É, ◊X¯«s¡´ ≥esY‡ ]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e˝…qT. bò˛sYÔ bò˛¢sY, bÕ¢{Ÿ HÓ+.404, ôV’≤<äsêu≤<é eT]ìï $esê\≈£î 9030049810 q+ãs¡T≈£î dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. suvarnavartha@gmail.com ãjÓ÷&Ó{≤qT yÓTsTT˝Ÿ #˚j·T>∑\s¡T.
eTTÁ~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. |æôV≤#Ydæ\≈£î, ø£åj·Tyê´~Û ìs¡÷à\q πø+Á<ë\≈£î (&Ü{Ÿ πø+Á<ë\T), ø£åj·T ôV≤#Y◊M |üØøå± |ü]ø£sê\qT |ü+bÕ*‡+~>± n<Ûäq|ü⁄ &çm+ôV≤#Yz &Üø£ºsY Js¡TB›Hé qT Ä<Ó•+#ês¡T. ø£åj·Tyê´~Û k˛øÏyês¡T eT+<äT\qT eT<Ûä´˝ÀÄ|ü≈£î+&Ü ø√s¡T‡ |üPs¡Ôj˚T´+‘·es¡≈£î y˚düTø√yê\qï $wüj·Tj·÷ìï dü+ã+~Û‘· &Ü{Ÿ πø+Á<ë\ ìsê«Vü≤≈£î\T s√>∑T\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì ø£˝…ø£ºs¡T Ä<Ó•+#ês¡T.
ø£åj·Tyê´~Û Á>∑düTÔ\≈£î ø±e\dæ bÂwæºø£ ÄVü‰sêìï n+~+#˚+<äT≈£î M\T>± dü+ã+~Û‘· s√>∑T\ C≤_‘êqT n+<äCÒj·÷*‡+~>± ÄyÓT Ä<Ó•+#ês¡T. ø£åj·Tyê´~Û ìyês¡D≈£î, ìj·T+Á‘·D≈£î M\T>± Á|ür {Ï_ πødüT düe÷#êsêìï ‘·|üŒìdü]>± dü+ã+~Û‘· yÓ’<ä´ n~Ûø±s¡T\≈£î n+~+#ê\ì, Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæ+<äì, ‘·<äqT>∑TD+>± ôV≤˝ŸÔπøsY ÁbıyÓ’&És¡T¢ ‘·eT |ü]~Û˝À >∑T]Ô+∫ ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔqï ø£åj·Tyê´~Û s√>∑T\ düe÷#êsêìï &çm+ôV≤#Yz ≈£î n+<äCÒj·÷\ì dü÷∫+#ês¡T. á n+X¯+ô|’ $düèÔ‘·+>± Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ÄyÓT ø√sês¡T. õ˝≤¢ ø£åj·Tyê´~Û ìs¡÷à\Hê~Ûø±] &Üø£ºsY ns¡TD≈£îe÷] e÷{≤¢&ÉT‘·÷ »e] 2012 qT+∫ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î >∑\ Å‘Ó’e÷dæ ìy˚~ø£\ yêØ>± 1530, 1606, 1450 õ˝≤¢˝À qyÓ÷<äj·÷´j·Tì M s¡+<ä]øÏ ôV≤˝ŸÔ ndæôdº+≥T¢, &Ü{Ÿ ôd+≥s¡¢ <ë«sê ∫øÏ‘·‡ n+~düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À 40 XÊ‘êìøÏô|’>± s√>∑T\≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À yê´~Û ìs¡÷à\ »]–+<äì nHêïs¡T. Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú Á|ü‹ì~Û CÀ´‹C≤E e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø£åj·T yê´~Û Á>∑düTÔ\T ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î ∫øÏ‘·‡ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì, M]øÏ ∫øÏ‘·‡ düeTj·T+˝À n<Ûäq|ü⁄ ÄVü‰s¡+ nedüs¡eTì nHêï eTTK´+>± yê´~Û rÁe‘· m≈£îÿe>± ñqï 156 eT+~ s√>∑T\≈£î (eT©º Á&É>¥ ¬sdæôdºHé‡ πødüT\≈£î) n<Ûäq|ü⁄ ÄVü‰sêìï n+~+#˚ @sêŒ≥T #˚j·÷*‡+~>± ø£˝…ø£ºs¡TqT ø√sês¡T.
ª>±´dt düs¡|òüsê˝À
Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*μ s¡+>±¬s&ç¶, nø√ºãsY 10, (düTes¡í yês¡Ô): $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î >±´dt düs¡|òüsê˝À m˝≤+{Ï Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ C≤sTT+{Ÿ ø£˝…ø£ºsY õ˝≤¢ düs¡|òüsê n~Ûø±]ì Ä<˚•+#ês¡T. ãT<äyês¡+ dü÷Œ]Ô uÛÑeHé˝À »]– &Éj·T˝Ÿ j·TTesY Ä|ò”düsY ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\qT+&ç e∫Ãq |æsê´<äT\≈£î Äj·Tq düe÷<Ûë $T#êÃs¡T. ‘ê+&É÷s¡T˝Àì eT<äTsY >±´dt mC…˙‡ yÓ]|òæπøwüHé ù|s¡T‘√ >±´dt Ø|òæ˝Ÿ #˚j·T&É+˝Ò<äì Bì e\ rÁe Çã“+<äT\T m<äs=ÿ+≥THêïeTì ø√{Ÿ|ü*¢qT+&ç ø±\sY bò˛Hé#˚dæ ‘Ó*bÕs¡T. n<Ó$<Ûä+>± cÕu≤<é eT+&É\+ ‘êfi¯¢|ü*¢ qT+&ç ø±˝Ÿ#˚dü÷Ô cÕu≤<é˝Àì >∑Ts¡Tø£è|ü @C…˙‡ ‘·eT Á>±e÷ìøÏ düs¡|òüsê #˚j·T&É+˝Ò<äì |òæsê´<äT #˚j·T>± C….dæ.düŒ+~dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« |üs¡+>± yÓ]|òæπøwüHé |üÁøÏj·T eTT–dæ+<äì, >±´dt düs¡|òüsê˝À $ìjÓ÷>∑<ës¡T\qT Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚ùdÔ >±´dt @C…˙‡\ô|’ #·s¡´\T rdüTø√e≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. j·THê˝Ÿ eT+&É\+ E+≥T|ü*¢ Á>±eT+qT+&ç ø±\sY bò˛Hé dü÷Ô ‘·eT≈£î eT+p¬s’ |ü+≥ qwüº |ü]Vü‰sêìï Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T ø±CÒXÊ&Éì |òæsê´<äT #˚j·T>± C….dæ.düŒ+~dü÷Ô Bìô|’ $#ês¡D »]|æ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç yê]ô|’ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T qyÓ÷<äT#˚dæ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+<Ó˝≤ #·÷kÕÔeTì Vü‰$TÇ#êÃs¡T. eT+&É\+˝À >∑\ Ä+Á<Ûäu≤´+ø˘ y˚TH˚»sY ‘·eT≈£î |ü+≥ s¡TD≤\T, Ç‘·s¡ s¡TD≤\T Çe«&É+˝Ò<äì |òæsê´<äT #˚j·T>±, s¡TD+ n+<Ó˝≤ u≤´+ø˘ n~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&É‘êì düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. Ç+~s¡eTà Ç+{ÏøÏ
#Ó*¢+|ü⁄\≈£î dü++~+∫ ø±\sY #˚dæ |òæsê´<äTô|’ C….dæ.düŒ+~dü÷Ô Ç+{Ï _\T¢\qT yês¡+˝À|ü⁄ #Ó*¢+#ê\ì nø£ÿ&Ó ñqï Vü≤Öõ+>¥ n~Ûø±]ì Ä<˚•+#ês¡T. ø°düs¡ eT+&É\+˝Àì sêJyé >∑èVü≤ø£\Œ düeTT<ëj·T+˝À˝À yÓ÷≥sY ø±*b˛e&É+‘√ rÁe eT+∫˙{Ï m<ä›&ç HÓ\ø=+<äì ‘Ó\T|ü>±, yÓ÷≥s¡¢qT yÓ+≥ eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚j·÷\ì, Á|üdüTÔ‘êìøÏ {≤´+ø£s¡¢ <ë«sê ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚j·÷\ì ÄsY&ÉãT¢´mdt n~Ûø±s¡T\qT Ä<Ó•+#ês¡T. <√eT eT+&É\+ øÏcÕº|üPsY |ü]düs¡ ‘ê+&Ü\˝À ≈£L&Ü eT+∫˙{Ï düeTdü´ m<äTs=ÿ+ ≥THêïeTì |òæsê´<äT #˚j·T>± ¬s+&ÉT s√E˝À¢ düeTdü´ |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷ ÄsY&ÉãT¢´mdt áá lìyêdt¬s&ç¶ì Ä<Ó•+#ês¡T. Ç+~s¡»\Á|üuÛÑ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä uÀs¡¢≈£î $<äT´‘Y ø£Héø£åqT¢ Ç|æŒ+#ê\ì ‘ê+&É÷s¡T eT+&É\ >√q÷s¡T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~ ø±\sY |òæsê´<äT #˚j·T>± ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√yê\ì &Ü«e÷ n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. ø√{Ÿ|ü*¢˝À ≈£î≥Tº •ø£åD≤ πø+Á<ëìï @sêŒ≥T #˚ùd+<äT≈£î #·s¡´\T rdüT≈£î+{≤eTì, s√&É¢ eTs¡eTà‘·T\T, Ç‘·s¡ |üqT\qT #˚|ü&É‘êeTì ø±\s¡T¢ n&ç– Á|üX¯ï\≈£î C….dæ. kÕqT≈£L\+>± düŒ+~+#ês¡T.