Wave Radio, Mag 2019

Page 1



3

La musique en nous Wave Radio est une radio associative animée par des bénévoles passionnés. Des monsieurs et madames tout le monde, employés polyvalents, puériculteur, prof, commerciaux, cuisiniers, communicants... qui a côté de leur vie pro et perso fabriquent des émissions, une playlist. La radio qu'ils aimeraient écouter. De la même manière, nous vous proposons une fois par an un magazine tel que nous aimerions le lire. Deux médias artisanaux, sans but lucratif, réalisés par des voix, des plumes amateurs, non formatées, ayant pour seul but de partager et éclairer. Relais d'artistes, sportifs, esprits qui nous font vibrer par leurs propositions. Friedrich Nietzsche écrivait : « Il faut avoir une musique en soi pour faire danser le monde. » Bonne danse !

Sommaire

@octopus_landes

04 06 30 48 58 68 84 92 96 98

Radio Musique Surf Ride Environnement Lifestyle Relax Bons Plans Agenda À suivre

Wave Radio, le mag ISSN 2646-9901 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Michaël Chenet RÉDACTRICE EN CHEF : Élise Laven DIRECTION ARTISTIQUE : Dimitri Van den Bulck RÉDACTEURS : Julie Amiel, Camille Amore, Jean-Charles Barthelet a.k.a. Mon.Vilain, Bibi, Hugo Carbonnière, Charbon a.k.a Darta, Chloé Delanoue, Margot Deville, Julien Diniz, Doc Lamixe, Stéphane Duboué, Caroline Escartefigues, FredG, Clément Hillaire-Marcel, Jaloud, Jay Da Wigga, JereMew, Blanche Konrad, Kyekyeku, Élise Laven, Sean Leonard, Antoine Le Roux, Loury, Dom Oliveira, DJ Stalefish, Charles Taupin, Cécile Tonnerre, Dimitri Van den Bulck, Amandine Volpi. IMPRIMEUR : Korus imprimerie - 10 000 exemplaires

Association Starcom loi 1901 | 198 avenue du Centre, 40150 Soorts-Hossegor contact@waveradio.fm | @waveradiohossegor | waveradio.fm


Wave Radio

Lundi

Associative, Wave Radio émet sur la fréquence 102.3 FM en local du 1 er avril au 31 octobre en attendant d'obtenir l'onde à l'année, et sans restriction sur le web et les applis. Trombinoscope de l'équipe de bénévoles et programme !

RADIO FM

Coco Charbon Émission rock, fuzz, garage 2ème lundi du mois à 20h Coco & Charbon

Mardi

Atmosphère Atmosphère Talk Show environnement Dernier lundi du mois à 19h Caroline & Mavi

102.3 jusqu'au 31 octobre Hossegor et environs WEBRADIO

waveradio.fm toute l'année MAIL

contact@waveradio.fm FACEBOOK

WaveRadio Hossegor INSTAGRAM

waveradiohossegor TWITTER

Cristal Ballroom Carte Blanche à Troisième Session Le 3ème mardi du mois à 17h Caroline & Mavi

The Boom Bap Show Émission hip hop Le mardi à 18h Doc Lamixe, Jaloud & Jay Da Wigga

L'interr’eau de la Water Family L'environnement en mode ludique Les mercredi, vendredi, dimanche à 10h

The Big Show Talk Show musique & lifestyle Le mercredi à 18h Amandine, Julien, Élise & Co

Strictly Roots Le son jamaïcain Le mercredi à 20h Jaloud & Mew

Local H Carte blanche à Container Le 3ème jeudi du mois à 14h Pierre-Yo, Magali, Blanche & Mélodie

Délivrez-moi Chroniques livres Le jeudi à 17h Élise

Le bon, la brute et les canards Émission cinéma du BAT 40 Le 3ème jeudi du mois à 19h Franck & Marine

Jeudi

Mercredi

waveradio40


Jeudi

5

Concrete Jungle Mix Bass, dubstep, drum & bass Le jeudi à 21h DJ Stalefish

L'interr’eau de la Water Family L'environnement en mode ludique Les mercredi, vendredi, dimanche à 10h

Tempo Taboo Musique aux accents électroniques Le vendredi à 19h Dimitri

Samedi

Vendredi

Rock and Roll Damnation Rock garage punk Le 1er jeudi du mois à 19h Clem & Bibi

Parachute Musiques hors des sentiers battus Le vendredi à 21h Charles

Mais aussi... Pierre Lemarchand, producteur-présentateur d'Eldorado Émilien, développeur web Romain Warret, compositeur Olivier Booklage, développeur Android Et ne manquez pas : Le surf report quotidien 7 fois / jour L'agenda du vendredi au dimanche 4 fois / jour Notre playlist de 3 600 titres éclectiques 7j/7, 24h/24h Milvus Music Mixtapes Rythmes électro tropicaux Le samedi à 22h Sean

L'interr’eau de la Water Family L'environnement en mode ludique Les mercredi, vendredi, dimanche à 10h

AfricaOuest Musique africaine Un dimanche par mois à 18h Kyekyeku

Dimanche

Brasil Sunshine Musique brésilienne Un samedi sur 2 à 11h Dom

Eldorado Émission folk, rock Le dimanche à 20h Oliv, programmateur



© DR

Musique


Musique / Interview

Akhenaton O M B R E E T LU M I ÈR E

Alors qu’IAM s’apprête à remonter sur scène, nous revenons avec Akhenaton sur sa carrière, le futur du groupe, l’état du monde actuel... Intarissable sur tous les sujets, humble et réfléchi, le pharaon est loin d’être sur un piédestal.

Il y a 30 ans à New-York, tu

de 17 ou 18 ans qui font des trucs

moi elles paraissent limpides. Je lisais

enregistrais ton premier morceau

extraordinaires. Dans mon émission

hier soir dans une revue scientifique

hip hop sous le nom de Chill Phil.

radio sur Mouv’ (N.D.L.R. : La sélection

très sérieuse que selon les estimations

Est-ce que tu imaginais à l’époque

Akhenaton le dimanche à 20h), je passe

de certains scientifiques éminents,

le parcours que tu as accompli

des groupes qui sonnent à l’ancienne,

l’humanité risque une extinction de

aujourd’hui ?

mais qui sont des productions de

masse dans trois ou quatre générations.

Jamais. Ni que cette musique prendrait

la semaine, des albums qu’on peut

Je trouve ça absolument effrayant qu’on

une place énorme dans ma vie... Je

s’imaginer des années 90...

se trompe de combat et de problème. Mais il ne faut pas rêver non plus, ça fait

vivais au jour le jour, je n’aurai jamais pensé que 30 ans après, je continuerai

Passons au cinéma avec ton premier

20 ans que les gens sont nourris à une

à faire ça et que je vivrai de ma passion,

film, Le compte de la frustration.

télévision de m**de et à un Internet de

ce qui est un luxe extrême. J’ai connu

Penses-tu

un

à

m**de, donc ce n’est que la résultante

dans ma carrière des moments où j’ai

nouveau

dans

de

de ce que les gens avalent à longueur

gagné énormément d’argent, d’autres

réalisateur ?

moins. Par contre la courbe de ma

Alors ça oui... J’ai eu des propositions,

passion a toujours été la même : une

écrit des choses, mais le truc c’est que

Ça donne une résonance à deux titres

sorte de ligne droite. Les gamins de

c’est extrêmement chronophage. Il faut

très marquants dans ta discographie,

la nouvelle génération trop imprégnés

savoir qu’un album, en composition

Demain c’est loin et La fin de leur

de la culture Internet n’arrivent pas à

et en enregistrement, c’est peut-être

monde, qui malheureusement n’ont

imaginer qu’on puisse faire des trucs

7 ou 8 mois de travail. Un film c’est

pas pris une ride...

qui ne sortent pas ou qui ne payent

quasiment deux ans. J’essaie de ne plus

Malheureusement, surtout La fin de leur

pas : pour que ça fonctionne, il faut que

trop croiser les projets... Mais j’ai quand

monde que j’ai écrite en 2006, cinq ans

la poubelle bouffe, et elle bouffe 90 %

même continué puisque j’ai réalisé avec

après les attentats du 11 septembre,

de ce qu’on fait...

Didier D. Daarwin les clips de Monnaie

qui pour moi sont le tournant du monde

de singe, Chansons d’automne... C’est

moderne... En plus je trouve qu’on

une chose qui me plaît énormément.

va droit dans le mur de plus en plus

Que penses-tu donc de la scène hip hop actuelle, entre le mumbling et

jour le

te

glisser

fauteuil

de journée.

gaiement. Les gens sont de plus en Tu as aussi écrit ta biographie, La

plus individualistes... J’ai entendu cette

Le rap est devenu à la fois variété et

face B, avec Éric Mandel. Ça ne te

semaine à la télé : " Chacun défend son

contre-culture. On peut trouver tout et

plairait pas de te replonger dans

bifteck ". Eh bé ! On est mal barré si

son inverse, et c’est ça que je trouve

l’écriture, histoire d’aller chercher

chacun défend son bifteck...

magnifique : quand je n’aime pas un

un Goncourt ?

titre, je ne fais pas un blocage dessus.

(Rire) Je ne sais pas si j’irai chercher quoi

Parles-nous

Ça ne m’empêche pas de m’énerver,

que ce soit.... Je suis dans une phase où

d’IAM. As-tu déjà un titre d’album,

mais je préfère m’émerveiller, comme

je suis un peu dépité de l’être humain,

un concept, une date de sortie... ?

avec des jeunes rappeurs et rappeuses

de voir la tournure des choses, pour

Non, c’est le flou pour l’instant. On

l’Auto-Tune... ?

IAM en tournée

06/07 Pause Guitare à Albi 07/07 Les Déferlantes Sud de France à Argelès-sur-Mer 12/07 Francofolies de La Rochelle 14/07 Musilac à Aix-les-Bains

du

prochain

album

20/07 Lollapalooza à L’hippodrome de Paris Longchamp 23/08 Le Cabaret Vert à Charleville Mézière 13/09 V And B Fest’ à Craon 27/11 IAM et l’orchestre philharmonique de Monte-Carlo à Monaco


© DR

9

attend tous de prendre des décisions.

choses heureuses ou malheureuses

Gang, et c’est ce morceau qui m’a fait

Contrairement à ce que tous les

sur

sont

dire : " mais qu’est ce que c’est ? ". À

gens pensent, je n’en prends pas

rencontrés ou qui pleuraient quelqu’un

partir de là, je me suis branché sur des

beaucoup dans IAM. En vérité, je suis

de disparu... On se demande des fois

radios libres qui diffusaient déjà du

juste une voix sur les cinq... C’est une

à quoi sert la musique, et sur des

rap en septembre 81 à Marseille, dont

vrai démocratie : on vote, et c’est la

cas individuels on voit que l’on n’a

une émission qui s’appelait Starting

majorité qui l’emporte. Des fois le plus

pas écrit pour rien. C’est la plus belle

Black sur Radio Star et qui jouait du

dur dans un groupe, c’est de coller à

des récompenses et c’est valable

rap, du funk... J’étais comme un fou en

certaines décisions pour lesquelles

pour nous aussi : en 2013, on a eu

écoutant ça.

tu as voté contre. Mais ça, c’est la vie

la chance de jouer à Central Park

(rire) !

où on a invité Rakim. Sa musique a

On essaie de faire ça à notre niveau !

énormément pesé sur l’orientation de

La transmission de la culture, faire

ces

la nôtre. Il a chanté Microphone Fiend

découvrir des morceaux aux gens, c’est

compromis qui font la longévité

sur scène pendant qu’on faisait ses

ça qui fait évoluer. Ils sont habitués à

du groupe ? Finalement IAM est le

backs (N.D.L.R. : soutien vocal), et à

écouter le même morceau en boucle

seul groupe de rap français qui aura

la fin du concert, la quasi totalité du

toute la journée... Et ça, on le retrouve

duré aussi longtemps...

groupe était en pleurs... Ça nous a

dans tous les compartiments de la vie.

Ça fait plaisir, mais je pense surtout

renvoyés à des années où la musique

Quand c’est juste de la musique ce

que ce qui a payé, c’est le fait de

nous a maintenus sur les rails, nous

n’est pas grave, mais quand les gens

tempérer son ego. On débat, on crie

a fait rêver, nous a transportés. Je

gobent les mêmes choses à longueur

en comité restreint mais une fois

pense que chacun d’entre nous a des

de journée... Écoutez le titre Je suis

que les décisions sont prises, avec le

morceaux comme ça, et je suis fier que

en vie : " Si on sait plus rêver, on se

groupe au complet, on fait comme si la

certains d’IAM aient contribué à faire

comporte comme un sale gosse de

décision était unanime...

changer les gens.

maître, on fait les faux rebelles, oui

Une question plus personnelle : est-

Est-ce que tu te rappelles du

fini dans le pire des pays, à défiler main

ce que tu as eu des retours sur des

premier morceau hip hop que tu as

dans la main avec le pire des ennemis,

titres forts qui auraient beaucoup

écouté ?

dans ses temps troublés où l’ambiance

marqué, influencé des gens ?

À l’anniversaire de mes 12 ans, on m’a

tendue est attendue, tu peux toujours

Surtout de gens qui ont vécu des

offert le vinyle Jam Jam de Sugar Hill

faire la main tendue au bras tendu... ".

C’est

cette

démocratie

et

certains

titres,

qui

se

mais avec des causes de m**de, ça

+ iam.tm.fr website + iamlegroupe facebook

Propos recueillis par : Doc Lamixe, Jaloud et Jay Da Wigga


Musique / Interview

Odezenne

© Edouard Nardon & Clément Pascal

L ÂC H ER- PR I S E

Après le succès de Dolziger en 2015, tout comme l'immense tournée qui a suivi, Odezenne revient avec Au Baccara, un nouvel album et une tournée. Un opus brut et lumineux qui invite à la fois à se retrouver et se perdre. Explications avec Jacques, co-auteur et chanteur du trio qui ne cesse de se réinventer.


11

Au Baccara mêle hip hop, électro, trip-

Vos chansons parlent d'amour, de reli-

Je lui ai donné un coup de main pour préparer

hop, pop... C'est naturel de réinventer à

gion, de finances, de drogues. Quel est

sa restitution de fin d'année. Comme on vit

chaque album ou vous vous prenez par-

le lien ?

ensemble, Alix a entendu et a aimé. On l'a mis

fois la tête ?

Ce sont des sujets d'actualité. Il y a beaucoup

sur BNP et ça matchait.

C'est naturel mais sans la prétention de le re-

d'optimisme dans cet album. Le titre Pastel

chercher. En 3 ans, nos vies ont évolué. Soit

est assez joyeux. Tony est super positif et

Excepté Dolziger coproduit avec Tôt ou

tu essayes de refaire ce que tu as fait, soit

parle à tout le monde. Jacques a dit, même

tard, tous vos albums sont auto-produits

tu composes selon l'humeur. On a forcément

si le ton est sombre, le message est posi-

via votre label Universeul. Une totale

parlé d'autres sujets avec une instrumenta-

tif : " vis ta vie, on n'est qu'une toute petite

liberté qui n'est pas compliquée parfois ?

tion, une manière de travailler différente.

chose ". Cet album, on l'a fait la nuit et l'été,

Ce qui est compliqué au niveau artistique,

Mais on ne le recherche pas.

il y a un côté chaud dedans, il est positif et

c'est que parfois tu ne peux pas créer autant

lumineux.

que tu veux. Sur le plan financier, on s'en sort

Il a été enregistré chez vous puis mixé

depuis 11 ans. Et je touche du bois pour que

sur bandes au mythique studio Konk, à

Mattia compose et vous vous lancez dans

Londres, ce qui donne un son très brut.

les textes ou c'est l'inverse ?

Pourquoi ce choix ?

Mattia a fait la musique en premier, dans le

Vous faites salle comble en tournée sans

C'est l'inverse de ce qui se fait habituellement

studio au sous-sol. Nous on était au rez-de-

être programmé sur des radios mains-

mais Mattia est parti dénicher beaucoup

chaussée, dans la salle d'attente (rire). Dès

tream. Vous réalisez le rêve de tout

d'instruments analogiques anciens qui ont 30

qu'on entendait qu'un truc tournait pendant

artiste : toucher un public sans entrer

ans, 40 ans, un peu partout en Europe pour

quelques minutes, on descendait, on lui pi-

dans le " système " !

pouvoir rendre le son le plus pur. On a aussi

quait la boucle et le soir on lui ramenait 2

On a la chance d'avoir un public de " ouf "

eu la chance de rencontrer Matteo Mannoni

morceaux. On faisait du ping-pong. Et les

qui se mobilise et qui a l'impression que l'on

du studio Infernale Machine qui nous a prêtés

textes, on les a écrit à 4 mains avec Alix en

passe des moments secrets. Si les radios te

des micros, des synthés, des compresseurs.

temps réel sur un Google Doc ! C'est vraiment

jouent pas, il ne faut pas forcément arrêter de

Et c'est lui qui nous a poussés à aller au bout

cool, c'est ludique, ça donne une nouvelle fa-

faire de la musique. La preuve !

du processus en disant " ça sert à rien d'avoir

çon de voir les choses, tu dépasses les fron-

de si belles prises si ce n'est pas pour les trai-

tières de ton jardin secret, tu donnes tout ce

Comment vous avez réagi lorsque Stefano

ter dans une belle console et pourquoi pas

que tu as !

Lucchini, votre batteur, s'est fracturé le

ça continue.

poignet au début de votre tournée alors

les passer en bandes ".

que vous étiez bien chauds ? Le nom de l'album fait référence à un jeu

Deux featuring très différents sur cet

C'était la stupéfaction. Pour le concert de

de casino où l'on peut miser très gros.

album : James Blunt avec Moussa, artiste

Biarritz et le reste de la tournée, on avait trois

Foncer sans penser au lendemain, c'est

qui fait la première partie de votre tour-

choix : soit on jouait sans lui avec des batte-

votre philosophie de vie ?

née, et BNP avec Nabounou, une jeune

ries électroniques, soit on trouvait un autre

Oui mais c'est foncer et accueillir le lende-

béninoise de 16 ans sans papier. Tu peux

batteur, soit on attendait qu'il soit rétabli. On

main. Ce n'est pas s'en foutre sans se soucier

nous raconter ces 2 histoires ?

était sous le choc puis on a pris la décision de

du lendemain. C'est laisser la chance au mi-

Moussa, ça fait quelques années qu'on le

repousser 14 dates. Stefano est un excellent

lieu de tout ça. Le tort parfois, c'est qu'on es-

connaît. Il venait beaucoup au studio nous

batteur, que l'on connaît bien car c'est le

saye de trop contrôler les choses. Au Baccara

donner des coups de main au niveau des

frère de Mattia, donc il y a de la confiance, de

est une invitation au lâcher-prise, à laisser

voix et nous aussi. Il est apparu évident qu'il

l'amitié. Cet incident nous a coupés l'herbe

les choses se contrôler toutes seules. Cela

devait apparaître en feat sur l'album. Nabou-

sous le pied mais aussi permis de prendre du

amène de bonnes et parfois de mauvaises

nou, c'est une jeune fille en foyer qui partici-

recul et de se préparer encore plus. On est va-

surprises. Mais c'est le jeu, parfois tu gagnes,

pait à un atelier proposé par l'association La

chement impatients de faire toutes les dates

parfois tu perds.

chambre bleue dont fait partie ma compagne.

et surtout celle de Biarritz le 11 octobre !

Tournée : 21/06 Fête du Fleuve, Bordeaux

Propos recueillis par : Élise Laven

22/06 Festival Minuit avant la nuit, Amiens 05/07 Festival Au foin de la rue, Mayenne 14/07 Festival Dour, Belgique 19/07 Festival Les Courants, Amboise 20/07 Festival Les Vieilles Charrues, Carhaix, 25/07 Festival Paléo, Suisse 27/07 Festival Nuits secrètes, Aulnoye-Aymeries 11/10 L'Atabal, Biarritz

AU BACCARA Odezenne Universeul 2018

12/10 Rio Grande, Montauban 25/10 Noumatrouff, Mulhouse 08/11 La Sirène, La Rochelle 15/11 Espace Malraux, Six-fours 16/11 Théâtre Lino Ventura, Nice + tournée à la demande

+ Odezenne instagram / facebook + odezenne.com web


© Boul Rostan

Musique / Interview

Clément Froissart LE S PLEEN LU M I N EUX

5 ans après la fin du groupe Concorde, Clément Froissart concrétise son projet solo avec la sortie d’un EP et un album à venir. Des chansons qui explorent son enfance et passage à l’age adulte en sonorités pop, électro, rock et textes profonds, sublimées par des clips intimes. Introspection heureuse en musique.

Après 2 singles en 2018, tu as sorti en

directions

s’imposaient

et Amour Armure par exemple. Quand

mars Amour Armure, un EP de 4 titres,

naturellement lors de la composition ?

les premiers mots arrivent en anglais,

avant un album pour la fin de l’année.

Je suis amoureux à la fois des synthés et

parfois ce texte reste, parfois je réécris en

Tu aimes prendre ton temps ?

des guitares et j’aime suivre mon instinct.

français. C’est plus compliqué, cela prend

Je ne suis pas un influenceur, je suis

Par exemple, j’ai trouvé So Hard sur une

plus de temps d’écrire en français car

plutôt l’eau qui dort. Je vis dans ma grotte

vieille guitare sèche et j’ai continué sur

j’adore les allitérations, les jeux de mots,

et je fais de la musique avant les images.

cette lancée alors qu’Amour Armure est

les double-sens comme dans le refrain

Je suis en construction de ce projet

parti d’un son de synthé. Je ne me mets

d’Amour Armure. Dans l’album à venir,

solo donc l’EP est la suite logique avant

pas de barrières, c’est l’intérêt d’être en

les trois quarts des chansons seront en

l’album.

solo, on peut se permettre plus de choses.

français.

musicales

Par contre ces instruments sont toujours Un EP signé chez Warner Chappell

présents dans tous les morceaux et sont

Quels sont les artistes français dont tu

Music France !

plus ou moins mis en avant. Il y a quand

admires les textes ?

Oui j’ai signé avec eux en édition pour un

même toujours ce fil rouge électronique

Gainsbourg évidemment, le maître ! Mais

EP et deux albums. Mais aussi des projets

avec les boites à rythmes et mon synthé

également ceux de Chamfort ou Souchon.

annexes comme écrire pour d’autres

fétiche, le Sixtrak. Je ne me dis jamais,

artistes. Signer avec eux, c’est faire partie

" ce morceau est electro " ou " ce morceau

Pourquoi Dreamers, ton premier single

d’une équipe. Ils restent indépendants,

est pop ", je pense que c’est ce mélange

sorti en 2018, ne figure pas dans l’EP ?

représentent une famille mais avec la

justement qui donne la couleur finale au

Dreamers, je l’adore ! Je le garde pour

force de frappe d’une major. Les meilleurs

projet.

clôturer l’album !

2 chansons sont en français et 2 en

Dans Dreamers, Peupleraie et Amour

selon moi ! Armure, tu revisites ton enfance en

Les 4 titres de l’EP sont tantôt pop,

anglais. Comment se fait le choix ?

tantôt plus électro ou rock. Toujours

Soit j’ai des mots qui arrivent directement

musique. Tu construis une œuvre

cette envie d’expérimenter ou les

en français, c’était le cas pour Peupleraie

autobiographique ?


13 Oui mais romancée. L’album sera en

Oui sinon je me fais chier ! J’ai un

plus entouré que lorsque j’avais un

triptyque où j’explore des tranches

studio avec plein de matos et je me

groupe !

d’âges,

en

suis mis en plus à fabriquer des

trois parties. Mon père n’était pas

pré-amplis micro ! Je surfe mais j’ai

Tu as des scènes de prévu cette

alcoolique comme dans Peupleraie

réellement commencé à progresser

année ? En solo ou en groupe ?

par exemple ! Il était absent pendant

lorsque j’ai shappé mes planches.

En

mon

travaillait

J’ai besoin d’aller au fond des choses

Rostan, J.P. Casini et Paolo Bagattin.

beaucoup. C’est plutôt une chanson

pour aller plus loin. Je suis curieux,

Mais seulement quelques dates car

sur l’absence. Amour Armure est

je n’ai pas peur de me tromper. C’est

j’aimerais finir l’album pour qu’il

totalement autobiographique : je

souvent des erreurs que naissent des

sorte fin 2019.

venais

région

trucs cools. La photo est ma première

parisienne avec ma mère après

passion. Grâce à ce projet, je peux

le divorce de mes parents. J’avais

retrouver ce premier amour. J’utilise

pas trop de potes et comptais m’en

ensuite les photos pour la pochette

faire plein en les invitant à mon

de l’EP ou sur Instagram. Elles font

anniversaire pendant les vacances

partie de mon univers.

plusieurs

enfance

de

sentiments

car

débarquer

il

en

groupe,

toujours

avec

Boul

Propos recueillis par : Élise Laven

de février. Mais ils sont tous partis au ski... Donc j’ai vraiment soufflé mes

Jusqu’en 2014, tu faisais partie

bougies comme un connard dans ma

du groupe Concorde. La vie de

chambre avec ma mère et ma grand-

groupe ne te manque pas ?

mère ! La fin heureuse romancée est

La fin de Concorde est plus une

la partie de la vidéo qui a demandé le

parenthèse

plus de travail, de réflexion... Merci à

mes meilleurs potes ! En solo, tu es

Anne-Sophie Bion pour le montage !

seul juge donc c’est un peu chiant

ouverte,

ils

AMOUR ARMURE Clément Froissart Warner Chappell Music France 2019

restent

mais plus puissant. Cela offre plus Tu composes, tu écris, tu réalises

de liberté et de danger dans le

certains de tes clips ou encore la

processus de création. Mais entre

photo de la pochette de l’EP. Tu

l’équipe du label et les musiciens qui

+ clementclement

aimes tout faire ?

m’accompagnent sur scène, je suis

+ Clement Froissart

instagram facebook


Musique / Découverte

© DR

Elius Inferno & The Magic Octagram

L A SOC I É TÉ S EC R È TE DU ROC K P SYC H É ITALI EN Sicile, 2015, un homme compose seul dans le noir 8 titres qui sonnent comme l'Enfer de Dante. En 3 ans, il réunira une loge de compagnons à travers le monde pour concrétiser ce projet sous la forme d'un album sorti chez Annibale Records : Rat In Space.

RAT IN SPACE Elius Inferno & The Magic Octagram Annibale Records 2018


15

A

près leur live à Hossegor puis

partie de chaque instrument, Elio aura

chansons le temps d'une tournée, d'un

à Capbreton, Donnie et Elio me

tout fait seul. Le travail enfin terminé, il

live. ".

confient leur ferme intention de re-

contacte son ami Donnie qui s'occupera

Il ne manque plus qu'un nom : Elius est le

venir nous rendre visite : " Ici on se sent

du booking et de la promotion ainsi que

nom d'un dieu grec qui répandait amour et

proche de chez nous grâce à l'océan et la

de la production de cet album : " La pre-

bonheur, Inferno est le mot italien mondia-

nourriture. ". Deux live endiablés et ponc-

mière fois que j'ai entendu le travail d'Elio,

lement connu pour désigner l'enfer. " J'ai

tués de phases d'improvisation : de The

c'était le titre Venus Inferno. J'ai vraiment

toujours voulu mettre le mot magic dans le

Doors à The Black Angels jusqu'à Queens

senti l'enfer sous mes pieds et j'ai voulu

nom du groupe, confie Donnie. Et un jour à

of The Stone Age ou encore Ty Segall, Elius

amener ces chansons ailleurs que dans sa

Bethnal Green Station à Londres, je trouve

Inferno & The Magic Octagram délivre un

chambre. ".

au sol un pendentif en forme d'Octagram...

set qui transpire le psychédélisme.

Les deux vieux amis Elio et Donnie se re-

Comme par magie ! ".

À la base du projet, Elio enregistre et com-

trouvent et décident d'entrer ensemble en

Les Elius Inferno and The Magic Octagram

pose seul dans sa chambre l'intégralité des

affaires. " J'ai toujours voulu partager de la

seront ensuite soutenus par la scène ita-

chansons : " Je m'enfermais dans le noir.

musique avec certains de mes potes alors

lienne : Annibale Records, Luca et Mattia

J'ai entrepris un voyage jusqu'au bout de

je les ai tous appelés, " raconte Elio. Ainsi

pour la production, Alberto Ferrarri de l'ex-

moi-même pour en tirer la substantifique

le line up évolue en fonction des disponi-

cellent groupe Verdena pour le mixage, et

moelle des émotions enfouies dans mon

bilités de chacun ainsi que des endroits

Luca du groupe Go!zilla pour le booking.

être et les transformer en ce qui deviendra

où les chansons seront jouées : " Ceux

Le groupe tourne jusqu'en juin 2019. Leur

le son d'Elius Inferno. À cette époque je me

qui sont disponibles à l'heure H prennent

nouvel album prévu pour l'automne 2019

comparais souvent à un rat qui ère dans

part à l'aventure, pour jouer sur scène ou

est attendu avec une attention toute parti-

l'espace intersidéral : le nom de l'album

enregistrer. On se réunit pour une répète

culière par mes proches qui ont hâte que

viendra de là. ".

si c'est possible et suivant la vibration, on

je puisse changer le disque qui tourne en

Des paroles au chant jusqu'à chaque

jam et on fait des expériences autour des

boucle dans mon salon.

+ Elius Inferno & The Magic Octagram

facebook

Texte : Antoine Le Roux


© Ben Potier

Musique / The Big Show

This Will Destroy Your Ears D ÉM OC R ATI SATI O N D ES ACOU PH ÈN ES

This Will Destroy Your Ears fait du bruit mais ne rend pas sourd pour autant ! Leur premier album Clear enregistré au studio de Parpaing à Angresse par Dorian de JC Satan et Boris le hachoir sort le 18 octobre. Une excellente occasion de rencontrer le trio landais composé de Pierre-Yo, Magali et Quentin !

De quoi parle Clear, ce nouvel album ? Pierre-Yo : De thèmes pas très joyeux, des gens

de-Tyrosse pour la release party de l'album.

ne se considère pas forcément dans cette mou-

Quentin : ha bon je ne le savais pas !

vance.

qui vont pas bien, qui on des maladies...

Pierre-Yo : Puis 10 à 15 jours de tournée en

Quentin : le quotidien quoi !

France et en Angleterre. On participe au projet

Vous êtes des adeptes du DIY, vous enregis-

Katapult qui prévoit la sortie d'un titre et d'un

trez vos morceaux, faites des T-shirts, vos

Quelles sont vos inspirations musicales ?

autre clip en juin. Puis le Zénith en décembre en

CDs, vos pédales d'effets. L'êtes-vous aussi

Magali, Pierre-Yo : Metz, USA Nails, A Place To

première partie d’Étienne Daho !

dans la vie ? Magali : Oui avec ma batterie vu que j'apprends

Bury Strangers Vous avez tourné en France et en Angleterre.

toute seule ! Sinon je fais de la plomberie, des

sion, The Pixies, The Cure...

Votre meilleur souvenir de concert ?

enduits...

Tous : Blanche* ! Elle est une source d'inspira-

Magali : En Angleterre, dans un garage ! À The

Pierre-Yo : Magali sait faire à manger, elle fait

tion pour nous ! La chanson Mitte/Seite lui est

Audacious Art Experimental à Sheffield, c'est

ses propres crèmes !

dédiée dans l'album.

une association où l'ambiance était très convi-

Quentin : Je fais du DIY tous les jours dans mon

*NDLR : Blanche : coordinatrice du tiers-lieu

viale. Et dans un club qui s'appelle Le Mars à

travail !*

Container.

Angoulême.

*NDLR : Quentin est électricien.

Quentin : Étienne Daho, Jesus Lizard, Joy Divi-

Pierre-Yo : À Shieffield et à L'Atabal Pourquoi ce nom "ça va détruire vos oreilles " ?

Quentin : Pareil, à Shieffield, beaucoup de

Vous avez sorti un clip dans lequel jouent vos

Votre musique est très mélodique !

monde dans un endroit confiné où tu joues à

fans, un autre où vous êtes dans un camion,

Pierre-Yo : On sera toujours trop bruyant pour

5 cm du visage du public.

avez-vous un nouveau projet aussi déluré ? Quentin : Dans l'espace !

les gens qui aiment les choses mélodiques et trop mélodique pour les gens qui n'aiment que

Êtes vous adepte du shoegaze ?

Pierre-Yo : Sur un bateau pendant une tempête !

la noise...

Pierre-Yo : Les shoegazers sont des gars qui

Magali : Ça sera sans moi !

regardent plus leurs pieds que le public parce

Pierre-Yo : Ou sur une barge sur le lac d'Hosse-

Des concerts / projets prévus dans l'année ?

qu'ils ont beaucoup de pédales. Mais il y en a qui

gor, comme ça on pourra se faire draguer !

Pierre-Yo : Le 27 septembre on sort un clip ! Et

disent que l'on fait du post punk, garage, ghost

Ce sera toujours dans l'esprit d'une idée mar-

le 18 octobre, on joue à Pôle Sud à Saint-Vincent-

punk... On utilise beaucoup de pédales mais on

rante vu que l'on n'a pas de moyens ! Surprise...

+ thiswilldestroyyourears instagram + This Will Destroy Your Ears facebook

Propos recueillis par : Amandine Volpi


gistrement Atlantide Studio, la société de production vidéo Loula

© DR

Des professionnels du son et de l'image, dont le studio d'enre-

The Hyènes

© Chrystel Echavidre

Katapult

BREAKING NEWS

17

Productions et la photographe Chrystel Echavidre, ont achevé en

Après 5 ans d’absence, le groupe landais The Hyènes,

juin la saison 1 de Katapult. Ce projet qui a permis a de nombreux

composé de Vincent Bosler (ex-Spooky Jam), Olivier

artistes et groupes du Sud-Ouest de bénéficier gratuitement d'une

Mathios (ex-Mountain Men), Denis Barthe (ex-Noir

journée de captation sonore, vidéo et photo d'un titre afin de " ca-

Désir et Mountain Men) est de retour avec un nou-

tapulter " leur carrière devrait se poursuivre à l'automne via une

veau guitariste Luc Robène (ex-Noir Desir et Strych-

saison 2. En attendant, vous pouvez savourer les premières ses-

nine). À l'affiche du festival Musicalarue à Luxey cet

sions en vidéo – avec notamment YGGL, Sélénite, Fétiche, Brume,

été, ils ont annoncé une tournée cet automne ainsi

Kyekyeku - sur la chaine Youtube Katapult Sessions !

que la sortie d’EP en octobre.

The Big Show Talk Show Musique, Culture & Lifestyle Présentée par Amandine, Julien, Élise & Co Mercredi à 18h

TH DA FREAK - FREAKENSTEIN Howlin Banana Records - 2019 - GRUNGE

Grunge’s not dead et son digne successeur est un jeune bordelais qui distille depuis pas mal d’années sa musique non conventionnelle au travers de ses albums. Un ovni musical qui revendique haut et fort le rock Made In Seattle des 90’s.

ORIGINALLY NOWHERE - HOLY DEVIL Auto-prod - 2019 - POST ROCK COLD WAVE

HER’S - INVITATION TO HER’S Heist Or Hit Records - 2018 - INDIE ROCK

Dans leur second album, Originally Nowhere raconte le vice, la découverte d'un monde alliant sexe, drogue et rock'n roll à travers un héros qui quitte ses rêves innocents. Teinté de mélodies obscures, résolument post rock, cold wave, l’envoûtement marche à merveille.

Cet album marque la fin de l’aventure de Her’s, les 2 membres anglais étant décédés au printemps pendant leur tournée aux États-Unis. Comme une lettre d’adieu, l’opus en devient encore plus intimiste et profond. Legends never die.


© DR

© DR

Musique / Coco Charbon

Le Catach Festival LI B R ES E T SAUVAG ES

Au cœur de la forêt, une bande d’irréductibles résiste encore et toujours à l’envahisseur avec un festival alternatif qui fait du bien. Vos fidèles serviteurs de Coco Charbon sont sous le charme et ont hâte d’y retourner cette année. " Les mots avaient été peints sur un drap blanc

chacun pourrait se savoir libre, l’espace de

notre nourriture et la bière artisanale Aguiana,

qui, comme moi ne s’en remettrait jamais.

quelque jours, loin des archétypes de ce que

notre boisson. Une immense tente commune

Était-ce un festival ? Une fête ? Une free ? Tout

cet anglicisme véhicule. Voilà où j’étais, ac-

est disponible pour loger ceux qui en ont be-

à la fois ?

cueilli par une salve d’applaudissements... "

soin, les autres planteront leur tente ou dor-

Prix libre, absence totale de dispositif concen-

Voici le manifeste du Catach.

miront dans leur camion. Nous serons tous

trationnaire : aucun doute, ce n’était pas un

Une fois sur place, on doit garer la voiture dans

bluffés par la programmation de ce festival

festival. Bière artisanale, absence totale de

un champs puis gravir la colline du Catach afin

qui enchaîne les découvertes et les pépites de

bouffe dégueulasse hors de prix, aucun doute

d'arriver au sommet et découvrir la superbe

tous bords confondus avec même du théâtre,

c’était bien plus qu’un festival. Deux jours du-

installation des Catachiens et Catachiennes.

des performances et autres bizarreries déli-

rant, sur cette scène entourée de forêt, allaient

Tout a été fabriqué avec le cœur, à la manière

cieuses.

se succéder quelques-uns et quelques-unes

de nos cabanes d’enfants dans les arbres. Une

Le matériel et les fûts de bières sont acheminés

des musiciens les plus talentueux du Far West

fois le billet payé librement, nous redevenons

au sommet de cette colline par Brutus et son

et au-delà. Une fête ? Assurément ! À ceci près

l’enfant de la cabane l’espace de deux jours

tracteur, un concert de piano classique au mi-

qu’elle ne trimballait pas dans son sillage toute

féeriques, coupés du monde et de la techno-

lieu de la forêt : la vie, l’amour et la poésie re-

la hantise des temps modernes. Une free où

logie. Les succulents talos faits maison seront

prennent leurs droits le temps d’un week-end...

Texte : Coco Charbon

+ catachfestival.com

web


19

Coco Charbon Carte blanche au label Abricot Chaud et au Circus Présentée par Coco et Charbon 2ème lundi du mois à 20h

SOLAR CORONA - LIGHTNING ONE Lovers & Lollypops - 2019 - HEAVY PSYCH ROCK

Imaginez Hawkind si Lemmy ne les avait pas quittés : du space rock faisant chavirer les consciences, une odyssée effrénée à travers des paysages déformés et des rythmes entêtants. Solar Corona transforme la psyché des auditeurs en 16 soupapes vrombissant.

MANU LOUIS - CREAM PARADE Igloo Records - 2019 - POP EXPÉRIMENTALE

DREAM PHASES - MR. MIDNIGHT Geertuida - 2018 - HEAVY PSYCH ROCK

Manu Louis est un génie. Il joue d’autodérision et de technique pour emmener le public vers de nouvelles sphères, résolument modernes et hors des sentiers battus. Kermesse Machine, son précédent album, comptait 14 musiciens contre 5 pour cette galette plus intimiste.

Ce groupe est l'occasion pour Brandon Graham de cristalliser ses influences 70's et son expérience de l'actuelle scène psychédélique de Los Angeles. Mr. Midnight est une compilation cassette sortie pour l'occasion de leur première tournée européenne.

Rock'n Roll Damnation Rock, garage, punk, métal... Sélection qui fait mal présentée par Clément et Bibi 1er jeudi du mois à 19h

REVEREND BEAT-MAN & IZOBEL GARCIA - BAILE BRUJA MUERTO Voodoo Rhythm Records - 2019 - BLUES-PUNK GARAGE 50'S

Duo né de la rencontre du père des mythiques Monsters avec la " voix du siècle ", du blues-punk garage primitif envoûtant aux accents mexicains, minimaliste mais captivant, avec des reprises géniales de Venom, Chavela Vargas ou The Doors. La bande originale idéale pour Peaky Blinders s’ils partaient en vacances à Tijuana.

THE MINNEAPOLIS URANIUM CLUB - THE COSMO CLEANERS Static Shock Records / 2019 / POST-PUNK

THE BLACK KEYS - LET'S ROCK Nonesuch Records - 2019 - BLUES ROCK GARAGE

Dialogues furieux de guitares imbriquées, basse hypnotique, batterie métronomique, montées vertigineuses, spoken word... 3ème album de post-punk krautrock inventif, sec et tendu, faussement crétin, parfaitement cynique et totalement addictif dès les premières secondes, digne de Devo & Parquet Courts (en mieux) !

Après cinq ans d'absence les américains de The Black Keys reviennent en force avec l'album Let's Rock ! Une incantation qui représente un hommage à la guitare électrique pour une musique dégraissée au maximum à l'instar des titres Eagle Birds et Lo/Hi. Un excellent retour au sources !


Baleapop

LA D ER N I ÈR E DAN S E © Laurence Revol

Depuis 10 ans, le festival basé à St-Jean-de-Luz est un des rendez-vous les plus attendus de l'été. Le secret : une programmation pointue mêlant musique et arts dans une ambiance familiale. Avant son ultime édition, une partie de l'équipe* m'a livré ses souvenirs. Tout le monde doit vous demander pourquoi vous arrêtez ?

notre envie de faire les choses simplement. Nous avons dû nous

Les gens comprennent qu'on ait envie de passer à autre chose,

professionnaliser mais jamais au détriment du confort et du plaisir

qu'on souhaite conclure ce projet en beauté sans faire l'édition de

des festivaliers et de notre équipe.

trop. Qu'on puisse profiter un peu de nos étés ! Un souvenir en particulier ? D'où vient Baleapop ?

Ce sont plus des moments que nous avons appris à savou-

Avant Baleapop, il y a Moï Moï, le collectif créé en 2007. Une bande

rer chaque année. Comme l'apéro quelques jours avant le fes-

de potes réunis autour de l'envie de mêler passions artistiques et

tival ou le moment du rangement, le dernier jour, quand la

organisation d'événements. À force d'écumer ensemble les festi-

pression retombe et qu'on réalise ce qu'il vient de se passer.

vals à travers l'Europe on s'est dit : pourquoi n'organiserait-on pas ça chez nous à St-Jean-de-Luz, en invitant les artistes qu'on a envie

Au programme de cette 10ème et dernière édition ?

de voir.

Nous avons souhaité réunir des artistes qui ont écrit l'histoire de Baleapop. Pour la partie musique on pourra notamment retrouver

À quoi ressemblait la première édition en 2009 ?

Connan Mockasin, Young Marco, Étienne Jaumet, Forever Pavot...

On n'avait pas l'ambition de faire quelque chose de conséquent ni qui

Et pour la partie art : Mathieu Calmelet, La Tierce, Séverin Guelpa...

durerait dans le temps. On était 100, le public c'était nous, nos potes, nos familles. On avait un invité, le reste c'était des groupes " maison ".

Après Balepop ? Nous allons prendre toute l'énergie qu'on a mise dans Baleapop et

Quel a été le déclic ?

l'insuffler dans un lieu pluridisciplinaire. Le collectif Moï Moï conti-

Pour la 3ème édition en 2011, nous avons réussi à booker trois

nue ses activités, notamment via le label Moï Moï record, via Moï

grosses pointures : James Holden, Rone et Connan Mockasin. Je

Moï édition et du management d'artistes.

pense qu'on a vraiment été un tremplin pour eux (rires) ! Le fait d'avoir ces 3 noms a attiré les regards de la presse nationale et

Un mot pour finir ?

nous a clairement offert une belle crédibilité.

Il est possible de faire des choses inespérées quand on s'y met à plusieurs. De l'amitié, de la passion et quelques rêves, c'est l'his-

Qu'est-ce qui a changé en 10 ans ?

toire de Baleapop. Rendez-vous du 14 au 18 août à Saint-Jean-

Rien n'a vraiment changé. Nous avons conservé notre liberté et

de-Luz !

+ baleapop instagram + Baleapop facebook + baleapop.com web

Propos recueillis par : FredG

*Merci à Jeanne, Idoia, Manu et Seb

RUBY RUSHTON - IRONSIDE 22A - 2019 - JAZZ

Deviation Mix folk, funk, soul, disco, boogie et autres plaisirs Présenté par FredG Mercredi de 21h à 23h

La scène jazz londonienne vie actuellement un moment historique. Et le groupe Ruby Rushton mené par le touche-àtout Tenderlonious en est l'une des plus belles illustrations. S'appuyant sur des références assumées, ils façonnent le son de futur.

KOKOROKO - KOKOROKO Brownswood - 2019 - HIGHLIFE / AFROBEAT

BIBIO - RIBBONS Warp - 2019 - FOLK / ROCK

Kokoroko, groupe anglais signé sur le label de Gilles Peterson, perpétue la tradition afrobeat des Fela Kuti, Tony Allen ou Ebo Taylor. Un album d'une justesse absolue qui contient un hymne intemporel avec Abusey Junction.

Le prolifique musicien britannique Bibio revient à ses premiers amours avec un opus tout en subtilité et en douceur. Ses arrangements remarquables et sa voix vaporeuse habitent ces 16 titres qui naviguent entre balades et expérimentations folk.


21

Prism

© Prism

A SSOC IATI O N D E B PM Basée à Biarritz, l'association Prism s'exporte dans les Landes le 17 août pour une soirée à l'Escargot, notre club préféré des Landes et environs. L'occasion idéale pour mieux faire connaissance avec ce collectif de la scène électronique locale.

P

rism fondée en 2012, collectif as-

sound system haut de gamme, orgie de

sociatif de DJs, brille par son sens

lumières et de déco. Cela reste un bon

du dévouement et de l'organisa-

souvenir mais nous n’étions vraiment

tion, toujours soucieux des attentes des

pas prêts pour faire des productions…

clients et collaborateurs. David Delor,

J’ai donc envoyé un dossier en béton à

manager du collectif et DJ chevronné,

l’hôtel Radisson et décroché une rési-

explique : " Nous nous sommes toujours

dence en or sur leur roof top pour tout

demandé si nous étions les clients,

l’été 2013 - soirées Blu Panorama. La

quelles seraient nos propres attentes

saison a été couronnée par notre pre-

pour ce type d'événement ? La réponse :

mière soirée ALLYOUCAnDANCE en sep-

une organisation rigoureuse qui au fil

tembre 2013 avec Tim Paris en guest à

du temps ne cesse de s'améliorer, la

la Villa Ilbarritz, une soirée qui restera

proposition de lieux atypiques, frais,

dans les annales. Durant l'été 2014,

accueillants, des systèmes de sonori-

la résidence se prolonge à la Villa

sation et d'éclairage haut de gamme,

Ilbarritz avec Maayan Nidam, Varoslav,

un super accueil et de la convivialité,

Marc Pinol, Nhar et Undo en guests. "

proche de Biarritz Anglet Bayonne. Et

Prism a programmé une longue liste

surtout une programmation moderne,

de DJs depuis sa création comme Javi

exigeante et ambitieuse. Nous avons

Redondo, Ivan Smagghe, Manfredas

l’impression d’être détenteurs d’une

et autres invités de stature internatio-

forme de vérité, d’une connaissance

nale. Installée dans des bureaux aux

affutée de la niche dans laquelle nous

Halles d’Iraty depuis plus de deux ans,

nous situons. C’est le fil rouge que nous

l’association a construit une cabine in-

guide, contre vents et marées. "

sonorisée pour l’enregistrement de po-

L'association est née afin de donner

dcasts et des cours de mix et de M.A.O.

un cadre légal aux évènements qu’une

(musique assistée par ordinateur). Elle

douzaine de consommateurs de mu-

développe également l’activité location

sique électronique organisaient dans

son & lumières pour ses adhérents.

le panorama biarrot. David raconte :

Cet été sont prévus de nombreux événe-

" Après sa création, l’asso est restée

ments comme les afterworks et les fa-

inactive jusqu'en avril 2013, date de

meuses boat parties. Le samedi 17 août,

notre première production. Si je me

Prism organise notamment une soirée

souviens bien, nous y avons perdu

spéciale ALLYOUCAnDANCE à l’Escargot

quelques centaines d'euros... Nous

avec Uriah Klapter, ouverture et ferme-

nous étions un peu emballés : salle

ture de la piste avec les DJs de l’asso-

surdimensionnée,

ciation Julie Voodo et David.

guest

trop

cher,

Tempo Taboo Musique aux accents électroniques Présentée par Dimitri Vendredi à 19h

Le noyau dur : Julie Talenton, Laetitia Girault, Julie Palacio, Alexis Darmendrail, Bertrand Mauhourat, Nicolas Toof et David Delor Les bénévoles : Clément, Dany, Cyril, Cédric, Ingrid, Peter, Sophia, Juan, Vincent, Romain, Marc Elie, JS, Jordan, Timothée et Arthur

© Prism

+ prism.biarritz facebook / instagram + prism-biarritz.fr web

Propos recueillis par : Dimitri Van den Bulck

KAPOTE - WHAT IT IS Toy Tonics - 2019 - HOUSE

Après la sortie réussie de son EP Brasiliko, Kapote lance un album plein de rythmes tropicaux, parfaits pour se mettre en place sur la piste de danse. Il fait partie du label Toy Tonics qui élève le genre house dans l'univers électronique contemporain avec plein de dynamisme et de bonne humeur. Ça sent bon l'été !

ZEN BABOON - COLLECTED Electrik Dream - 2018 - DOWNTEMPO

PATRICE BÄUMEL - GLOBAL UNDERGROUND #42 BERLIN Global Underground Ltd - 2019 - TECHNO

Idéale pour savourer un coucher de soleil avec un fond sonore calme et envoûtant, cette compilation regroupe quelques titres du duo portugais Zen Baboon, aussi connu comme Zen Racoon dans l'univers psy trance mondial. Toutes les versions ont été remastérisées ou enregistrées en live, pour le bonheur de nos oreilles.

Le DJ et producteur allemand Patrice Bäumel, basé à Amsterdam, nous délivre un mix avec une sélection représentative de la sonorité berlinoise. On plonge directement vers les fins de soirée plus obscures et intenses, à un tempo plus soutenu. À écouter devant les enceintes, avec caisson de basse inclus si possible !


Musique / Concrete Jungle

T.Kay BA SS À L' ITALI EN N E

© Ilenia Arangiaro

DJ Producteur italien, membre du collectif Numa Crew, T.Kay jongle entre dubstep et jungle drum & bass. Ses dernières sorties cartonnent, notamment le Bandulu remix de Cornell Campbell, classique de reggae, remixé à la sauce jungle. Qu'est-ce que le Numa Crew ?

de morceaux qui méritent de sortir et je pense que

nique, grâce au grand frère d’un pote qui était tech-

C'est le collectif que nous avons créé il y a plus de 10

Numa Recordings est le bon média. Est prévu un 4

nicien du son et qui avait Reason 1.0 installé sur le

ans dans le but de promouvoir tout le spectre de la

titres au format digital, suivi de deux tueries au format

PC qu’on utilisait pour jouer aux jeux vidéo. Cela m’a

musique UK Underground en Italie. Nous sommes 7 :

vinyle. Nous sommes très impatients !

permis de découvrir ce logiciel (que j’utilise toujours d’ailleurs) et le potentiel de la MAO. Quelques années

Lapo, Leonard P, Ago, Hypegrade, les MCs Ninjaz et XlMad, et moi. La plupart d’entre nous étions ensemble

Quelles sont tes influences musicales ?

plus tard, j’ai réussi à trouver une paire de platines et

au lycée. Chacun a son propre rôle, par exemple MC

J’ai grandi en écoutant de la jungle D&B oldschool

j’ai commencé à jouer des disques, apprendre à mixer

Ninjaz est aussi un graphiste talentueux et réalise

et du reggae dancehall qui sont mes principales in-

et deejayer, jouant principalement de la jungle D&B et

tous nos artworks, un autre s’occupe de la promotion

fluences musicales. Mais j’ai toujours adoré le son

un peu de reggae.

sur les réseaux sociaux, un autre encore s’occupe de

des 90’s, notamment le hip hop et le reggae digital,

la partie mixage et ingénierie de nos productions.

ainsi que la funk et le dub des 70’s. Je pense que c’est

Quelles sont tes prochaines sorties ?

ce mélange qui influence mes morceaux.

J’ai démarré une série de free download intitulée In-

Vous avez lancé fin 2018 le label Numa Recor-

door Audio, dans le but de sortir uniquement des morComment es-tu arrivé au mix et à composer tes

ceaux gratuits, des remixes et bootlegs non officiels

We huh tek talk. Pourquoi avoir créé votre propre

propres morceaux ?

mais aussi quelques originaux. J'ai aussi plusieurs

label ?

J’ai débuté la production musicale à 14 ans, en es-

sortie prévues, en single mais aussi des morceaux sur

Nous sentions le besoin de sortir nos productions

sayant de faire des beats hip hop. J’ai découvert la

des compilations. Je travaille sur plusieurs remixes

musicales de manière régulière et avec notre propre

jungle D&B en free partys début 2000. J’ai trouvé ça

officiels. J’ai une collaboration en cours avec mon

touche. Cette première sortie est orientée reggae

bien plus intéressant que la majorité des sons techno

pote Ago (Numa Crew) qui devrait sortir sur notre label

grime mais nous avons l’intention de couvrir tous les

et hard tech de l’époque. À 16 ans, j’ai commencé à

Numa Recordings et dont je suis vraiment content. Je

styles de bass music. Nous avons également pas mal

me mettre plus sérieusement à la musique électro-

ne peux pas en dire plus pour l’instant. Stay tuned !

dings qui s’est fait remarquer avec le morceau

+ TKay Numa Crew facebook + Numa Crew facebook + numacrew.com web

Concrete Jungle Bass music, dubstep, jungle et drum & bass Mix de Dj Stalefish Jeudi à 21h – Rediffusé samedi à minuit

Propos recueillis par : DJ Stalefish

SHY FX - RAGGAMUFFIN SOUNDTAPE Cult.ure - 2019 - JUNGLE

Junglist de la 1ère heure, les sorties du maestro sont rares et toujours très attendues. Shy FX nous plonge cette fois-ci au cœur du carnaval jamaïcain, balayant son large spectre musical et festif. Du reggae à la jungle, en passant par le hip hop et même la fanfare. Welcome to Nothing Hill Carnival !

NUMA CREW X KILLA’S ARMY - WE NUH TEK TALK Numa Recordings - 2018 - REGGAE GRIM

BREAK - ANOTHER WAY LP Symmetry Recordings - 2018 - DRUM & BASS

Pour la première sortie du label, Numa Crew s’associe à Killa’s Army, trio de MC anglais : un riddim aux accents reggae, grâce au sample de Courtney Melody, un beat efficace, une ligne de basse massive, mélangé au flow grime jamaïcain ! Ninja me Ninja!

Break met la barre haute avec un album riche et énergique. De nombreuses collaborations notamment avec les MCs Fats et GQ pour ne citer qu’eux. Ambiances variées, certains morceaux sont orientés dancefloor, d’autres jungles ou dubwize. Incontournable.


23

Milvus Music Mixtapes Rythmes électro tropicaux Mixés par Sean Samedi à 22h

ANDY GARVEY - ETERNAL RECURRENCE Lobster Theramin - 2019 - HOUSE TECHNO

Après avoir développé ses sélections et son style via son show incontournable Pure Space pour la station de radio australienne Triple J - ainsi que trouver le temps de codiriger l'agence de booking et évènementielle Nectar - Garvey propose dans cet EP un reflet solide de son voyage et du son qu'elle développe sur ses plates-formes.

HYBRID MAN - LYREBIRD Paper Cuts - 2019 - HOUSE TECHNO

LONE - AMBIVERT TOOL FOUR R&S - 2018 - HOUSE TECHNO

Après un peu d'attente, le premier EP de Hybrid Man est finalement sorti en mars 2019 ! Depuis le début du projet en 2018, ils ont déjà été salués par de nombreuses récompenses suite à leurs séries de performances live, plus particulièrement avec Twenty Four Hours In Our World sur la plateforme en ligne Resident Advisor.

Lone a produit un autre banger ! C'est un homme qui ne peut rien faire de mal. Ses morceaux ont un bon rythme, des structures old school et des harmonies euphoriques. Un DJ producteur qui vous fait danser, que vous soyez sur la piste de danse ou dans la rue avec vos écouteurs.

Parachute Sélection de musiques hors des sentiers battus Présentée par Charles Vendredi à 21h

KLAUSTOMI / THE GROSS RETURN OF THE BEAT Dead Disco / 2019 / ELECTRO

Mon conseil de l'été : ne passez pas à côté. Klaustomi, composé de MotH et BR202, a la formule qui frappe. Vénéré en Béarn, ce son synth wave, post punk et électro déferlera sur vos nuits landaises. Le monde peut s’écrouler, vous continuerez à danser.

KATHARINA ERNST - EXAMETRIC Ventil Records - 2018 - MUSIQUE NOUVELLE

ÆTHER STATE - IMMATERIAL / HALF LIFE / REGRESS Sound Museum / 2019 / ELECTRO

Katharina Hernst captive l’écoute. Premier album solo - cette batteuse, improvisatrice autrichienne livre 7 propositions polyrythmiques piquantes. Avec plusieurs kalimbas, gongs, percussions et batteries, Exametric est précis et grisant. Bluffant !

Un truc costaud : une musique qui claque la tête et envoûte les jambes. Bass music, techno, jungle, edm, 3 tracks froids, mentaux et calibrés pour des expéditions nocturnes sous un ciel dégagé ou pas. Avec Æther State vous êtes en combinaison ignifugée !


24

The Boom Bap Show L'émission 100% hip hop Présentée par Doc Lamixe, Jaloud & Jay Da Wigga Mardi à 18h

SCYLLA & SOFIANE PAMART - PLEINE LUNE Abyssal, 88 Touches, Urban (PIAS) - 2018 - HIP HOP

Après avoir travaillé ensemble sur le second album de Scylla, Masque de Chair, Sofiane Pamart et Scylla s'unissent pour sortir le magnifique album Pleine Lune. La plume de Scylla est toujours aussi tranchante et se pose parfaitement sur les notes du pianiste. Par cet album novateur piano rap, les deux artistes donnent une nouvelle dimension au hip hop.

THE GOOD PEOPLE - GOOD FOR NUTHIN Fresh Pressings Records - 2019 - HIP HOP

DEM ATLAS - BAD ACTRESS Rhymesayers - 2018 - HIP HOP

The Good People est un groupe composé de Emskee le MC et de Saint le producteur. Sur Good For Nuthin, entièrement produit par Saint, on retrouve en featuring Large Professor, Celle Dwelas, Lil' Fame ou encore Sadat X. Un hip hop jazzy, funky, du boom bap comme on l'aime.

Comme souvent avec le label Rhymesayers, nous voici loin des codes du boom bap traditionnel. Le premier album de deM atlaS, Bad Actress, entièrement produit par Ant du groupe Atmosphere sonne rock, soul et pop folk. deM atlaS est un génie du rap et du chant, et Ant se surpasse. Un véritable chef d’œuvre, un classique en devenir.

Strictly Roots Le son jamaïcain Présenté par Mew & Jaloud Mercredi à 20h

BRAIN DAMAGE - COMBAT DUB 4 REVISITED Jarring Effect - 2019 - REGGAE / DUB

Pour fêter ses 20 ans de carrière, Martin Nathan aka Brain Damage nous offre un joli cadeau. Un album riche et ouvert à 14 guests qui ont chacun travaillé sur une nouvelle version d’un des titres du dubmaker français. Un condensé de bonnes surprises.

COCOA TEA - MUSIC IS OUR BUSINESS VP Records - 2019 - REGGAE RAGGA

TAKE US HOME - BOSTON ROOTS REGGAE FROM '79 TO '88 Cultures Of Soul - 2019 - REGGAE / ROOTS

Mélange haut de gamme du meilleur des morceaux " nonalbum " de Cocoa Tea, enregistrés pour Robert " Bobby Digital " Dixon aka Digital B label. Une sélection qui montre qu’il reste encore des pépites dans les coffres-forts des studios jamaïcains.

Cette compilation nous plonge dans la scène reggae de Boston qui a goûté à ce style musical venu de Jamaïque dès 1973. Les journalistes Noah Schaffer et Uchenna Ikonne se sont associés pour regrouper 17 perles musicales remplies d’Histoire.

Brasil Sunshine Les ondes sonores du soleil Présentées par Dom

JOEL FERREIRA - ORBITAL Indé - 2018 - JAZZ GROOVE ELECTRO

Le saxophoniste Joel Ferreira mélange ses influences de la musique populaire brésilienne avec de la musique lounge, de la pop, du groove et des textures de synthétiseurs. Résolument moderne !

1 samedi sur 2 à 11h DINGO BELLS - TODO MUNDO VAI MUDAR Natura Musical - 2018 - FOLK POP

PAPAGAIO SABIDO - REVOADA Indé - 2018 - SAMBA MPB

Todo Mundo Vai Mudar (Tout le monde va changer) propose des arrangements sophistiqués pour des titres influencés par la soul brésilienne et le folk rock. Des musiques à déguster sans modération.

En activité depuis 2013, le groupe Papagaio Sabido apporte toute sa fraîcheur et sa diversité musicale avec leurs compositions dans un album purement brésilien.

AfricaOuest Musiques d'Afrique Présentées par Kyekyeku 1 dimanche par mois à 18h

FOKN BOIS - AFROBEATS LOL Fokn Inc. - 2019 - AFRO POP

Ce groupe a été créé par un duo de jeunes radicaux ghanéens Wanlov et Mensa. L’EP met en vedette la légende ghanéenne Ambolley. Ils qualifient leur style musical de gospel porno. Sans jamais faire de l'afro pop, le trio guitare, batterie et clavier a trouvé le moyen d'intégrer ce style de musique à leurs productions de manière originale.

K.O.G & THE ZONGO BRIGADE - WAHALA WAHALA Heavenly Sweetness - 2019 - URBAN WORLD

MÉLISSA LAVEAUX - RADYO SIWÈL No Format - 2018 - FOLK BLUES

Sous la direction du ghanéen Kweku Sackey, alias K.O.G, et du rappeur jamaïcain Franz Von, la Brigade Zongo délivre un rap contagieux de haute énergie, des voix efficaces, des rythmes africains incomparables, des cuivres électriques et des percussions foudroyantes. En live à Pôle Sud à Tyrosse le 27 septembre, à ne pas manquer !

Canadienne d’origine haïtienne, Mélissa Laveaux compose une musique fortement influencée par la chanson française, l'afro, le blues, la musique caribéenne et le rock. Sa belle voix s'accorde à merveille à sa guitare et Radyo Siwèl, son nouvel album est tout simplement incroyable.


25

Accueil d'associations artistiques, concerts, soirées, spectacles, Le Circus anime le Sud des Landes toute l'année et plusieurs fois par semaine. En 5 ans, cet espace de vie et d'expression artistique est devenu un centre culturel indépendant incontournable et tout public. Bastion d'un monde libre. © Loula Productions © Amandine Volpi

© Matthieu Castets

© Loula Productions

Le Circus D

ans la zone des 2 Pins de Capbreton, rue du Hapchot, un panneau - que je manque toujours - indique la direction pour arriver au Circus. C'est pourtant mon

lieu fétiche pour les sorties. Depuis plusieurs années, le Sud des Landes, tout comme moi, connaît une activité culturelle et sociale à l'année. En partie grâce à ce lieu associatif ouvert de septembre à fin juin. En toute saison, Sophie et Antoine Le Roux, les responsables de cette salle de spectacles, proposent plusieurs soirs par semaine concerts et jams.

© Amandine Volpi

GAR AG E DU M O N D E LI B R E © Loula Productions


Musique / Focus

Programmation pluridisciplinaire Pour profiter de leur programmation éclectique, le principe est simple : l'adhésion à l'association pour la somme minimum de 2 € vous ouvre les portes des jams sessions les vendredis, des soirées Guinguette un dimanche sur deux. Aux concerts, la participation varie entre 3 et 5 €. Un prix d'entrée plus qu'abordable qui permet de multiplier les découvertes. Rock, punk, garage, pop, musiques du monde, hip hop, reggae, la programmation est variée. Le lieu accueille aussi des spectacles vivants : " On est pluridisciplinaire comme dans un cirque. Parce que c'est notre état d'esprit et que l'on est à Capbreton, une petite ville : il en faut pour tous les goûts. Et mon papa me dit toujours qu'il faut se diversifier ! ".

Scène idéale pour les artistes À côté des artistes locaux, on peut découvrir des formations originaires de France mais aussi d'Europe. En quelques années, Le Circus a développé une notoriété dans le monde de la musique : " Chez les musiciens pros et semi-pros, de Lille à Porto, tout le monde connaît le Circus, confirme Antoine. On les accueille bien. Mais le plus rare, c'est notre salle et les équipements qui offrent un vrai confort sur scène. Celle-ci occupe un tiers de la salle et les deux tiers restants sont pour le public, le plafond n'est pas trop haut, le son analogique... Une configuration idéale pour se produire ! Un des musiciens de Solor Corona m'a confié que c'était la meilleure scène sur laquelle il avait joué. " Sentiment partagé par de nombreux artistes, comme Kolinga, duo afro folk de Bayonne à

© Amandine Volpi

l'affiche déjà 3 fois : " L'ambiance, l'accueil ont toujours été chaleureux, raconte Rébecca, la chanteuse. C'est différent des autres scènes car c'est à taille humaine, comme une grande famille. Cela n'empêche pas d'avoir des conditions très professionnelles pour le son, la lumière. On sent que c'est l'humain et la motivation des gens qui portent le lieu, et pas autre chose comme l'argent. Et la proximité avec le public est très agréable ! " Pour leur 1er concert au Circus en 2016 lors d'une soirée coorganisée avec notre radio, Kolinga jouait avant Peter Harper. L'artiste américain se souvient de ce soir-là : " Il pleuvait à verse. J'ai pensé que personne ne sortirait pour ce spectacle. Quand je suis monté sur scène, la salle était bondée. J'ai passé une soirée incroyable, le public était génial, et malgré la pluie froide à l'extérieur, nous étions au chaud et heureux à l'intérieur. " " Le garage du monde libre " comme aime l'appeler Antoine, M. Loyal du Circus, est né en 2013 : " Avec Sophie, Alex, William et Paolo, on cherchait un lieu pour jouer, raconte Antoine. Et on rêvait d'ouvrir un café-théâtre mais cela restait un fantasme. Quand j'ai vu l'annonce pour la reprise du bail du Groovaton, j'ai prévenu Sophie et Alex. On connaissait le lieu car on y répétait et on se disait tout le temps que l'on pourrait y faire plein de trucs ! Alex, qui bossait à Paris, a tout quitté pour venir s'installer ici et on a monté le projet. " L'équipe commence par une jam par mois avant d'ouvrir au public en janvier 2014. Un passage de la commission de sécurité stoppe net l'engouement : Le Circus ferme pour se mettre aux normes et finance le tout : " on a investi 9 000 € dans ces travaux avec l'argent des

© Amandine Volpi

premières soirées. "

Bastion culturel indépendant L'aventure reprend le 27 février 2015. Sophie, Alex, Antoine gèrent tout ensemble : les entrées, le bar et le son pour les concerts le soir, mais aussi l'accueil des associations artistiques qui répètent en journée. Aujourd'hui, le Circus loue la salle à Rock Landes School, Hossegor Claquettes, Studio Neska et Se tromper c'est génial, une compagnie de théâtre d'impro. La location représente un tiers de leurs ressources, générées aussi par les consommations du bar et les adhésions. Et le prix d'entrée au concert ? " C'est pour les groupes qui viennent jouer. ". Un financement atypique pour un lieu culturel car toujours sans subvention ! " On voulait être le plus indépendant possible. Pour l'instant personne dans l'équipe n'en vit mais tout le monde en vit ! On se nourrit et s'abreuve au Circus, en repas, boissons, musique, vie sociale et culturelle. Si cela ne nous coûte pas trop de libertés, on aimerait être valorisés par les pouvoirs publics. Ces subventions nous permettraient d'en vivre. " © Amandine Volpi


27 Espace de vie et de liens

Lieu où tout est possible

Depuis le départ d'Alex en 2016, Sophie et Antoine,

Laurent Techouyeres, animateur de la

frère et sœur, sont coprésidents de l'association, ai-

page Facebook Intext, organisateur du

dés par Clément et Laura. " Ils font partie du noyau

salon du même nom, fait partie des ha-

dur, explique Antoine. Clément gère le son, les lu-

bitués et des bénévoles de la 1ère heure :

mières, et l'aménagement intérieur et extérieur.

" C'est un lieu où tout peut arriver. On

C'est notre Clément Damidot ! Laura est en charge

vient au hasard et on découvre de fa-

de la communication et gère aussi le son. " À ces 4

buleux artistes. Parmi quelques beaux

membres permanents, s'ajoute une trentaine de bé-

souvenirs, le 1er concert en novembre

névoles pour l'entretien du lieu, l'affichage, une aide

2013 avec les Magiciens du Quotidien,

au bar ou aux entrées. Des spectateurs séduits par le

une bataille de boules de neige en avril,

lieu, sa philosophie, au point de vouloir y participer.

la participation des bénévoles à la réno-

Car au Circus, les règles de vie sociales sortent de

vation, les ateliers d'impro, l'arrivée du

l'ordinaire : tout le monde se parle, sans jugement.

nouveau piano... et tellement d'autres ! "

C'est ce qui a séduit Vanaïssa Kerrache : " J'ai été

Depuis 2015, Le Circus compte entre

invitée à une représentation de Tango à l'occasion

3 et 4000 adhésions par an. Un public

du salon Intext il y a 3 ans. C'est devenu rapidement

éclectique : " Il se diversifie à l'image de

mon lieu de prédilection. Je ne connaissais personne

notre programmation, poursuit Antoine.

dans le coin, c'était une bonne opportunité de faire

Il adopte vite notre mode de fonction-

des rencontres et de partager de la musique. Puis

nement sans CB et apprécie notre dé-

après avoir bien profité en tant qu'adhérente, j'ai dé-

marche écoresponsable. On veut que

cidé de mettre la main à la pâte. En compagnie de

le lieu soit qualitatif et populaire, c'est-

ceux qui ont fait naître l'asso et qui sont devenus mes

à-dire ouvert à tous. " En 5 ans, Le Cir-

amis. J'ai beaucoup de respect pour ce lieu et leurs

cus est devenu un bastion de la culture

valeurs. Le développement des initiatives locales, la

indépendante dans le Sud des Landes,

vente de produits locaux, la récup, le non-gaspillage,

une zone libre. " Au début je n'avais pas

le partage de connaissances... Tout ce dont le monde

d'ambition mais des espoirs, se souvient

aurait bien besoin aujourd'hui ! Je ne serais sûre-

Antoine. Le résultat a vite dépassé mes

ment pas revenue chaque année plusieurs mois ici si

espérances. ". Les nôtres aussi. Merci !

cette salle n'existait pas. "

© Amandine Volpi

Texte : Élise Laven


Musique / Local

Cuvée locale N OS COU P S D E CO EU R

Projets musicaux et labels nés sur nos terres, diffusés dans notre programmation radio et à haute valeur musicale.

© Thierry Loustauneau

A POLYLOGUE FROM SILA A Polylogue From Sila, oscille entre néo soul, world, hip hop, funk et jazz chanté en anglais. Un superbe mélange de styles, fruit de l'imagination de Kevin Bucket, fondateur du groupe en 2017. Le projet du Sud des Landes passe à la vitesse supérieure cette année : un featuring avec LA révélation soul, Adams Derobert, est prévu cet été, suivi d'un clip. Ainsi qu'un morceau avec l'artiste ghanéen Kyekyeku et Fred Faure dans le cadre du projet Katapult à paraître. Ils seront en tournée cette année avec une date à ne pas manquer : le 19 septembre à l'Anglet Jazz festival ! Coup de cœur 2018 du Label Banzaï Lab, AFPS poursuit son envol et prépare un nouvel album pour la rentrée. En attendant, n'hésitez pas à découvrir leur dernier EP Variation sorti fin 2018, riche en sonorités polymorphes, à la fois gaies et apaisantes.

© Clones N' Clowns Productions

© Chrystel Echavidre

+ A Polylogue From Sila facebook + apolyloguefromsila instagram

SÉLÉNITE Depuis que nous avons découvert le jeune artiste Sélénite à la dernière édition du festival Les Océaniques à Tarnos en 2014, Il ne cesse de nous éblouir ! À travers ce projet solo pop, folk blues, puis avec son groupe Coldust. Depuis 2016, il est de retour seul sur scène, toujours aussi impressionnant avec son blues enragé et sa douceur folk. Sa voix, sa musicalité, son énergie sont à découvrir en concert tout comme dans ses productions, son EP No Draft et le mini album Projections. Après avoir tourné en France et en Europe cet hiver, il était sur la scène de la Mamisèle à Saubrigues en mai dans le cadre du projet Katapult. D'autres dates sont prévues cet été, avant la sortie d'un nouvel album en septembre ou l'an prochain !

secouer avec leur style explosif, entre fusion hip hop, rock et métal. Influencés par la scène Juggalo américaine comme Twiztid – Insane Clown Posse, les artistes Cannibal Corpse en

TITANIC BOMB GAS

© Musique d'Apéritif

Avec un nouvel EP intitulé Radio Suicid3, prévu fin d'été 2019 ainsi que des concerts dans l'année, Kata Klown revient nous

+ Sélénite facebook + le_marcheur_selenite instagram + lemarcheurselenite.com web

death metal ou Alkpote en rap français et le performeur Jango Edwards, le duo français formé en 2013 est chaud pour nous

Après 5 EP en 4 ans dont Babapt is Gorgeous

surprendre. Leur style musical déjà explosif bénéficie en outre

l'an dernier, le groupe de Capbreton Titanic

d'un univers autour de l'imagerie des clowns, du spectacle, des

Bomb Gas a annoncé son 1er album pour la

performances avec un penchant pour l'horreur. Leurs concerts

fin de l'été. Baptisé The Straw en référence à

sont tout aussi étonnants et énergiques que leurs titres enregis-

la paille, objet plastique qu'ils ont aimé mais

trés où l'on retrouve des textes puissants et engagés. À suivre,

voué à disparaître, cet opus comprendra 10

leur clip inédit Adieu merci réalisé par Loula Productions, à pa-

titres. Enregistrées l'an dernier comme une

raître bientôt !

urgence après la sortie de leur EP, les compositions restent dans une veine rock garage, surf musique, instinctive et efficace, tour à tour festive, entraînante, obsédante. À Darta, à la guitare - chant et Oihan, à la basse - chant, s'ajoutent Julien et / ou Romain à la batterie. + Titanic Bomb Gas facebook + titanicbombgas instagram

KATA KLOWN

Un groupe énergique, à géométrie variable, qui se connaît bien et prend plaisir à se retrouver. À voir sur scène en attendant la sortie de l'album !

+ Kata Klown facebook + kataklown instagram


29

© Fred Prat

COWBOY À LA MODE

ABRICOT CHAUD

Cowboy à la mode, tourneur, manager et label indé-

" L'abricot est bon pour la peau et la santé comme

pendant fait partie d'Androphyne, la compagnie de

Abricot Chaud est bon pour vos oreilles. " Voilà

danse qui a fondé le tiers-lieu Container à Angresse.

le slogan de ce label de musique indépendant

Accueillir un label courant 2017 faisait partie de la

tendance rock de Capbreton, né en 2015 à l'oc-

continuité : " L’envie c’était de bosser et promouvoir

casion de la sortie des premiers EPs de Titanic

une musique qui soit à la fois proche de l’univers

Bombe Gas, The Twin Stoners et Darta La. Dans

de l’underground qui nous a formé adolescent, sans

un premier temps, Abricot Chaud s'est donné

renier la musique commerciale qui nous a aussi in-

pour vocation de sortir sur support CD, les EPs

fluencé, explique Pierre-Yo Suc, en charge du label.

de formations de musiciens locaux, mais pas

Après nous avoir renversé avec leur pre-

Plutôt des groupes rock, puisque c’est la musique que

que : Bonduran, L'Homme Fougère, Les Extrac-

mier album Earthquake en 2017, le duo

je connais le mieux et que j’écoute le plus. Un mé-

teurs de Jus... " Ce label est aussi et surtout un

afro folk Kolinga, basé à Bayonne, a sorti

lange entre Sonic Youth et Michel Berger, entre Mic-

moyen de créer du réseau afin de faciliter les dé-

au printemps une édition Deluxe en nu-

kaël Jackson et Jesus and the Mary Chain, ou entre

marches concernant la programmation, explique

mérique, CD et vinyle. On y retrouve les

les Beatles et Shellac... J’aime les projets qui sont

Darta, fondateur, en charge du label. Aussi bien

titres en anglais, français ou lingala qui

moins dans les cases que les autres, même si on ap-

des musiciens du label lorsqu'ils souhaitent

nous ont fait chavirer mais également

partient toujours à une famille. " Aujourd'hui, Cowboy

partir en tournée que l’accueil des groupes de

des inédits comme la chanson Congo en

s'occupe de John et Naguals, deux groupes anglais,

passage dans notre région, français ou interna-

featuring avec Gaël Faye et Time avec les

Sukoï Fever, quatuor d'Orléans aux inspirations briti-

tionaux. Nous mettons à disposition sur notre

Booboo'zzz All Stars. Rebecca M'Boun-

sh, ainsi que This Will Destroy Your Ears, le groupe de

site un annuaire de lieux où il est possible de

gou et Arnaud Estor travaillent actuelle-

Pierre-Yo avec Magali et Quentin, et YGGL, artiste basé

se produire dans le coin. " Le site du label réper-

ment avec de nouveaux musiciens pour

au Pays Basque.

torie également les sorties et les actualités de

passer à 6 sur scène ! Une nouvelle

La mission de Cowboy à l'origine était de faire tourner

groupes d'ici ou rencontrés en tournée. Abricot

dimension musicale avec Jérôme Mar-

des groupes. " Mais pour faire ça, il faut que les gens

Chaud est intimement lié au Circus, la salle de

tineau-Ricotti à la batterie, Nico Martin

les connaissent, explique Pierre-Yo ! La partie commu-

spectacle associative située à Capbreton : " c'est

à la basse, Jérémie Poirier-Quinot aux

nication est donc devenue aussi importante que la re-

à la fois notre Q.G. mais aussi un lieu privilégié

claviers, chœurs et flûte traversière et

cherche de dates. Et cette année, nous sortons notre

pour les organisations de concerts des forma-

enfin Vianney Desplantes à l'euphonium

1er vinyle pour This Will Destroy Your Ears. C’est enfin

tions souhaitant se produire sur la côte landaise,

et au flugabone. Après une première

la partie records du label qui est active. À terme, je

raconte Darta. S'organiser de cette manière

date dans cette configuration le 20 juin

voudrais développer des passerelles entre la France

facilite l'union des savoirs-faire comme ceux

aux Écuries de Baroja à Anglet, d'autres

et le Royaume-Uni. Le label compte déjà 2 groupes

nécessaires à l'enregistrement et la production

concerts sont prévus tout au long de l'an-

anglais dans son catalogue. Et l’organisation de tour-

d'albums. " La collaboration entre Abricot Chaud

née. Avant un nouvel album à paraître en

nées françaises pour les Anglais et de tournées an-

et Le Circus se décline aussi sur les ondes avec

2020... On a hâte !

glaises pour les Français me botte bien... D’autres vi-

Coco Charbon, une émission mensuelle, le 2ème

nyles sont au programme des sorties dans l’année ! ".

lundi du mois à 19h sur Wave Radio !

+ cowboyalamode.com

+ abricotchaud.com

KOLINGA

+ Kolinga facebook + kolingamusic instagram + kolinga.com web

web

web



Surf + arturcarvalho

instagram


Surf / Portfolio

Drone

VERS L' I N FI N I E T AU - D EL À

+ hugoboulenger

instagram

Les prises de vue aériennes réalisées avec un drone se généralisent chez les photographes pros comme chez les amateurs. Le surf et les paysages landais s'y prêtent parfaitement ! Focus sur cette pratique photo ludique tout en contrastes.


33

+ mattconchito

instagram

Les réseaux sociaux et les maga-

Les aéronefs de catégorie A ne

nécessaire de procéder à son

zines affichent de plus en plus

nécessitent

enregistrement et de suivre une

de photos et vidéos aériennes

préalable. Il faut toutefois res-

formation. Toute la réglementa-

réalisées avec un drone. Les prix

pecter les zones autorisées, la

tion et la carte de restriction des

attractifs et le côté ludique des

hauteur maximale de 150 m, ne

zones sont disponibles sur le site

engins volants a démocratisé la

pas survoler les personnes et vé-

du Ministère de la Transition éco-

pratique. Et qui dit généralisation

hicules à proximité, respecter le

logique et solidaire.

dit réglementation. Le 19 avril,

droit à la vie privée et ne pas le

Au-delà des conditions d'utilisa-

un décret et un arrêté d'applica-

faire voler la nuit. Pour les engins

tion, la photo aérienne en drone

tion de la loi Drones précisent

de catégorie B, le pilotage n'est

nécessite habilité en pilotage

les conditions d'utilisation. À

possible qu'après autorisation de

et patience. La preuve avec ces

partir du 1er juillet, les notices

vol de la part de la Direction gé-

clichés... Du Sud des Landes et

des appareils devront mention-

nérale de l'aviation civile (DGAC).

au-delà ! Merci aux photographes

ner les 10 règles à suivre pour

Enfin, si le poids de l'appareil est

Hugo Boulenger, Matt Conchito et

l'utilisation d'un drone de loisir.

supérieur ou égal à 800 g, il est

Artur Carvalho pour le partage.

+ ecologique-solidaire.gouv.fr

web

pas

d'autorisation

Texte : Élise Laven


Justin Bécret

+ justinbecret

© DR

instagram

D É TER M I N É ! Impressionnant sur la vague de Pipeline cet hiver, souvent sur les podiums, Justin Bécret ne cesse de progresser. Discret sur la plage mais déterminé dans l'eau, le surfeur landais de 17 ans rêve de titre européen. Zoom sur la préparation de ce talent brut.

Victorieux du Junior Pro Espinho, 3ème

take off et je suis sorti, c’était un véritable

et ça dénature le surf, mais je suis quand

au Caparica Surf Fest et à La Torche, tu

soulagement !

même pour les vagues artificielles. Les

démarres la saison en forme !

compétitions de surf existeront toujours

Oui ! Je suis content, l’entraînement a

Tu as été invité aux Trials du PipeMas-

dans l’environnement naturel mais de nou-

payé. Je suis allé en Australie et à Hawaii

ter. Impressionné ?

veaux formats vont émerger grâce à ces

cet hiver, je me suis entraîné avec Vincent

Pipeline c’est une vague qui est impo-

installations !

Primel et Richard Marsh et j’ai bien pro-

sante, rien que l’évocation du nom fait

gressé dans les vagues difficiles.

frémir… Être en compétition à cet endroit,

Tu es très compétiteur ?

contre les meilleurs surfeurs de la vague,

Oui ! En compétition, je me transcende… Je

Cet hiver, tu es aussi allé en Israël. Ton

c’est vraiment impressionnant. J'ai tiré le

deviens quelqu’un d’autre et j’aime bien la

meilleur souvenir ?

maximum de ce nouveau challenge !

personne que je suis avec le lycra.

Marc Lacomare, Sam Coffey et Alonso Cor-

Tu as pu surfer au Ranch de Kelly Sla-

Comment gères-tu la pression ?

rea. J’étais 4ème, j’avais besoin de 8,90 et

ter, tes impressions ?

Je travaille avec un coach mental, Clément

il restait 30 secondes… Je pars, je fais un

C’était une super opportunité d’être invité

Durou, qui m’aide beaucoup. Ça passe par

gros air. J’obtiens 9,10 et je passe premier

au Quiksilver Young Guns, merci à tous

des exercices de respiration, la mise en

de ma série, c’était top ! Côté potes, je suis

ceux qui ont voté pour moi d’ailleurs ! C’est

place d’une routine, savoir se parler à soi-

allé voir la mer morte avec Ian Fontaine, Ei-

différent de l’océan, la vague était difficile

même et surtout, comprendre pourquoi on

than Osborne et d’autres gars, c’était une

à surfer, à appréhender. Elle ne ralentit et

le fait… J’ai fait des progrès et ça se voit

bonne expérience ! À Hawaï, il y a toujours

n’accélère jamais, c’est assez déroutant

en compétition.

beaucoup d’émotions… Une vague m’a

au début. Il faut s’y habituer mais c’est un

frappé, c’était à Backdoor. J’étais à la li-

bon moyen de progresser. C’est vrai que

Une journée type d’entraînement ?

mite de ne pas passer, mais j’ai réussi mon

pour l’environnement, ce n’est pas génial

À l’étranger, je m’entraîne surtout en Aus-

En Israël, c’était lors d’une série contre


tralie. Je surfe matin et après-midi. Le

Tu aimes faire quoi en dehors du surf ?

reste du temps, j’essaie de faire de la

J’aime bien nager. Je lis pas mal, surtout

préparation physique et mes devoirs…

dans les avions ! Quand je suis chez mes

Quand je suis dans les Landes, le réveil

grand-parents, je joue à la pala avec mes

est à 7h30 et je surfe plusieurs ses-

potes.

sions. De 15h à 19h je suis des cours au Hackschooling Innovation Institute.

Tu écoutes de la musique ?

Et enfin, à 19h, je pars pour mon entraî-

Oui, tout le temps ! Pour travailler, faire

nement physique. C’est comme ça, tous

du vélo ou même à la maison. J’écoute

les jours sauf le dimanche et le vendredi,

des styles différents… En rap français,

quand je n’ai pas cours.

j’aime bien les deux premiers albums d'Orelsan. Côté US, j’écoute du N.A.S.A

Ta préparation physique ?

de temps en temps et en pop, Grace Van-

J’essaie de renforcer tout mon corps,

derWaal.

même si de mon côté, je travaille surtout les jambes. Il m’arrive aussi de faire des

Tes objectifs cette année ?

séances neuromusculaires.

Progresser physiquement, en surf et devenir champion d’Europe Junior ! Et avoir

Un régime alimentaire spécifique ?

le Bac !

Pas particulièrement. Quand je suis à la maison, c’est maman qui fait office de

Après le bac, tu comptes poursuivre

diététicienne. Lorsque je suis loin des

une scolarité ?

Landes, je veille à manger le moins gras

Oui, je vais tenter une Licence de Psycho

possible.

ou de Socio, à distance, ça me branche bien.

© DR

Tu passes un Bac S. C’est pas compliqué à gérer ?

Et pour les années à venir ?

C’est difficile quand je suis loin, je travaille

J’espère intégrer le circuit QS. J’aimerai

peu. Mais lorsque je rentre ici, je bosse

qu’à la fin de la saison prochaine, je sois

comme un fou… J’essaie d'équilibrer.

dans les 100 premiers du classement.

Propos recueillis par : Hugo Carbonnière


Surf / Engagement

Surf solidaire D E S P O RT I N D IVI DU EL À AC TI O N SO LI DAI R E

Au-delà du cliché du sport individuel, le surf se révèle solidaire. Depuis plusieurs années, des surfeurs s'engagent et témoignent d'actions environnementales, culturelles et sociales.

L

’air marin, de grands pins, le bruit des vagues... Un décor nou-

visage badigeonné de crème solaire façon peinture de guerre et qui

veau pour moi. Originaire d’Aix-en-Provence je connais plutôt

livre bataille pour être le premier sur la plus grosse vague... Pour ne

le bruit des cigales. En 2018 à Taïwan, j’ai eu la chance de

pas m’arrêter à cette première impression, j'ai accepté d’enquêter

rencontrer A-Shui, un surfeur. Un de ses propos dans un reportage

sur la solidarité dans le monde du surf ! Et j’ai découvert qu’il s’agit

de Radio Taiwan International m’a interpellée : " Le surf peut ouvrir

de bien plus qu'un sport. C’est un monde riche en spiritualité, dont

le cœur des gens ". Vraiment ? Jusqu’ici j’avais en tête une autre

les membres s'engagent pour la préservation de la nature et militent

image du surfeur : celle du type bronzé, cheveux longs décolorés,

pour l'entraide et la solidarité.

Partager J’ai commencé mon enquête en discutant avec Mathieu Maugret, fondateur en 2018 de l’association Paddle-paddle Charity Surf Project aux côtés de Jesse et Sammy Verhage et Nino Barreiro. Leur constat : le surf équilibre le corps et l’esprit, est source d’éducation mais creuse les inégalités et n’est pas écoresponsable. " C’est un sport qui coûte cher : planche, combi, matériel... une vraie galère. " C’est là que Paddle-paddle entre en jeu. Aidée d’autres associations comme Surfeurs solidaires, elle a pour mission de rendre le surf accessible, d’éduquer et d’agir pour l’environnement. Les bénévoles collectent planches et autres équipements de surf délaissés pour les redistribuer. " C'est un vrai problème pour les marques, pour les usagers. Que faire du matériel que l'on ne peut pas recycler ? Nous proposons une solution en réparant et redistribuant un max. " Au lieu de finir dans © Damien Castera

une décharge et de polluer, ces équipements sont acheminés et distribués aux 4 coins du monde ! " Le surf est porteur de valeurs positives, et donc une bonne source d'éducation sur de nombreux aspects de la vie, poursuit Mathieu. Il a des fonctions thérapeutiques vérifiées. Je recommande des documentaires et vidéos à ce sujet, comme la conférence TEDx du fondateur de Wave for Change ou encore le documentaire Netflix Vers la surface (Resurface). Tu comprends que le surf est plus qu'un sport, ça peut devenir une raison de vivre. "

Rassembler Ne pratiquant pas le surf, j'ai jeté un œil à ce film, Vers la surface, et cette phrase du vétéran de guerre américain Danny qui se soigne par le surf s’est imposée à moi : " It’s you and Mother Nature. The second you go in the water you know who’s in charge. C’est toi et Mère Nature. À la seconde où tu vas dans l’eau, tu sais qui a le contrôle. " C’est aussi le constat de Marion Poizeau, réalisatrice du film Into the Sea. Le documentaire retrace l'introduction du surf au Beluchistan, une région reculée de l’Iran, par 3 femmes : " Dans l’eau tout le monde suit les règles de la nature et ça casse les barrières. L’océan a la capacité de mettre tout le monde à la même échelle, on n’a plus le temps de penser à autre chose qu’à la vague. " © Damien Castera

Marion raconte que pendant les premières sessions, hommes et femmes ont commencé à surfer séparés mais dès que les vagues sont arrivées, elles ont rassemblé tout le monde au même endroit.

+ + + + + +

surfrider.eu web paddlepaddlecharityproject.strikingly.com waves-for-change.org web marionpoizeau.com web damiencastera instagram ramepourtaplanete.com web

web


Témoigner Je me rends compte qu’on est loin du cliché de la course à l’ego. Pour savoir si c'est la tendance du moment, j’ai interrogé Bruno Delaye, formateur et organisateur de l’International Surf Film Festival qui se déroule à Anglet du 10 au 13 juillet pour sa 16ème édition. " Dans les années 1980 le surf se regardait beaucoup, confirme-t-il. Les films étaient plutôt tournés vers l’action pure et dure, la recherche de la vague parfaite, du plus gros défi. Mais le surf a toujours eu des valeurs plus pures comme l’évasion, la vie

© Paddle-Paddle Charity Surf Project - Arthur Romain

simple, la passion, le bonheur. " L'ONG Surfrider Foundation, en est la preuve. Fondée par un groupe de surfeurs en 1990, elle agit pour protéger les océans par des actions locales et des missions de lobbying, de sensibilisation. Les pionniers du surf véhiculaient déjà ces valeurs, mais depuis quelques années, la découverte, l'humain se retrouvent au cœur de plus en plus de documentaires. C’est le cas de Múkùné, qui signifie Renouveau, le film des surfeurs Damien Castéra et Arthur Bourbon, dont la 1ère projection est prévue au Surf Film Festival d'Anglet en juillet 2019. Ils se sont envolés en juin 2018 pour le Libéria, pays qui se relève de 15 ans de guerre civile, à la rencontre d’une petite communauté de surfeurs. Parmi eux, des enfants et des adultes, la génération des 25-30 ans dont l’enfance s’est faite mitraillettes dans les mains, qui se reconstruisent à travers le surf : " dans l’eau ils se lavent

S'engager Le monde du surf se révèle de plus en plus solidaire et engagé. Depuis cet automne, un collectif de surfeurs citoyens a lancé le mouvement #RamePourTaPlanète, une rame solidaire tous les premiers samedis du mois, pour alerter les dirigeants sur l'urgence à protéger la planète avant le G7 qui se déroule à Biarritz en août. Un mouvement né au Pays Basque, soutenu par Surfrider Foundation et repris par des surfeurs dans la France entière. La communauté surf devient lobby en faveur de l'océan et de la planète !

un peu des horreurs qu’ils ont dans la tête, m’explique Damien. Il y a quelque chose en plus quand on est dans un élément naturel, que ce soit la montagne ou la mer. "

Texte : Camille Amore


Surf / Landes

Calquée sur des événements alpins tels que le Rock On Snow, la manifestation Surf Demo Days réunit, place des Landais à Hossegor, marques de surf, shapers et surfeurs le temps d'un week-end, avec la possibilité de tester le matériel. En 2019, les Surf Demo Days parcourent la côté Atlantique, d'Hossegor à La Torche en passant par Lacanau. Retour en images sur la première édition de ce concept unique en Europe.

Surf Demo Days

TEST G R ATU IT D E PL AN C H ES

C'était une première l'an dernier à Hossegor : à l'initiative du surf shop

Le village de l'événement situé place des Landais à Hossegor a accueilli

The Farm, les Surf Demo Days ont réuni le temps d'un week-end marques

une vingtaine de stands de marques de surf et shapers. Ouvert au public

de surf, shapers et surfeurs.

de 9h à 19h, il permettait de découvrir les gammes et d'échanger avec les fabricants. Un lien direct bien agréable !

Les marques présentes proposent des quiver complet avec des planches

Sur le village, plus de 200 planches de surf étaient proposées en test

pour tous les niveaux, du surfeur débutant à l'expert.

gratuit. Une opportunité unique pour se faire un réelle idée des performances d'un board et trouver celle qui vous conviendra le mieux ! Sur les spots mythiques de la Gravière, la Nord ou la Sud en fonction des conditions.

+ surfdemodays.com

Photos : David Tchag

web


Pour tester des planches, il suffit de s'inscrire en ligne 3 semaines avant les Surf Demo Days et de se rendre le jour J, muni d'une pièce d'identité, au village éphémère.

Après une première édition réussie à Hossegor en 2018, les Surf Demo Days seront cette année à Lacanau du 30 mai au 2 juin, à Hossegor du 21 au 23 juin, à La Torche du 20 au 22 septembre.


Surf / Féminin

Surf professionnel

© Cécilia Thibier

Q U I D D E L’ ÉGALITÉ ?

En 2017, le mouvement #metoo marquait l’avènement 2.0 de la révolte féminine. Progressivement, la parole s’est libérée, les comportements abusifs dénoncés, les usages professionnels décortiqués et l’image de la femme redéfinie. Et le surf dans tout ça ?

À

l’automne dernier, la World Surf League décrétait l’égalité salariale

dans les bons comme les mauvais moments ".

dans l’attribution des price money sur le circuit mondial. Le ratio

Les marques recherchent des prescriptrices aux plastiques irréprochables

homme-femme étant jusqu’à présent du simple au triple pour une

jouant de leurs formes sur les réseaux sociaux et nombre de surfeuses

épreuve QS, cette annonce salutaire semblait marquer un tournant décisif

refusant de participer à ce système se retrouvent dans des situations pré-

dans le monde sportif. Pour la première fois, une Ligue professionnelle fai-

caires. En 2016, la brésilienne Silvana Lima, actuelle nº 7 mondial, avait

sait le choix de l’égalité de traitement en reconnaissant aux filles le même

monté un élevage de chiens pour financer sa saison faute de sponsors...

engagement, les mêmes sacrifices pour atteindre le haut niveau, le même

Heureusement, certains cas prouvent que le mérite et la performance ne

mérite. Mais passé l’effet d’annonce, les mentalités ont-elles évolué ?

sont pas systématiquement sacrifiés sur l’autel de la popularité numé-

À l’heure où la représentation des femmes au sein de nos sociétés est ques-

rique. En 2015, la numéro 1 française Johanne Defay, avait été contrainte

tionnée, les clichés sur les normes physiques, imposées dans l’industrie

de lancer une campagne de crowdfunding pour financer sa participation

du sport et du surf en particulier, ont la vie dure. En 2018, Tessa Thyssen

sur le circuit mondial avant de trouver deux sponsors majeurs lui per-

(nº 5 française) jetait un pavé dans la mare dans le journal France-Antilles

mettant d’envisager l’avenir plus sereinement. Justine Dupont, multiple

Guadeloupe. Lâchée par son sponsor en raison d’un nombre insuffisant

championne de France et d'Europe surf et longboard, vice-championne du

de followers et de photos suggestives, elle dénonçait les diktats physiques

monde en surf de grosses vagues, a connu les mêmes difficultés mais a

qui règnent sur la profession. Tout le monde s’en était ému, mais un an

su rebondir. Quelques mois après la perte de son sponsor principal, elle

plus tard, Tessa constate désabusée que sa situation n’a pas évolué. Elle

nous confiait en 2017 : " j’ai voulu profiter de cette période pour faire ce

est toujours à la recherche de sponsors qui lui permettront d’exercer son

dont j'avais envie depuis longtemps, pousser mon surf dans les grosses

métier dans les meilleures conditions et avec lesquels elle pourra " grandir

vagues. " Cette liberté lui a permis de se concentrer sur sa préparation et


© WSL / Riblanc

de s'illustrer dans le surf de grosses vagues, notamment à Nazaré. Elle vient de remporter deux Big Wave Awards, celui de la plus grosse vague surfée et de la meilleure performance globale. Des prouesses sportives qui lui valent d’être soutenue à nouveau par deux sponsors majeurs. Les hommes sont moins soumis à ces problématiques. Les sportifs masculins les plus connus et les mieux rémunérés sont-ils les mieux bâtis ou les plus doués ? En réponse à ce diktat du corps parfait dans le surf féminin, la photographe Cécilia Thibier s’est associée à Julie Pollet - co-fondatrice de l'association ElleSurf qui réunit des passionnées de la discipline - pour réaliser une séance photo valorisant des physiques non-normés. " Nous avons reçu un nombre incroyable de réponses à notre casting, raconte Julie. Nous avons sélectionné 15 femmes disponibles le jour J. Des femmes minces, rondes, complexées, tatouées, enceintes, noires, blanches. " Ce shooting, vécu comme un exutoire pour certaines, a le mérite de lutter contre le conformisme ambiant et de rappeler que l'égalité hommes-femmes se joue aussi sur le terrain de la liberté.

© Cécilia Thibier

Texte : Julie Amiel

+ + + + + +

worldsurfleague.com web tessathyssen instagram johannedefay instagram justinedupont33 instagram ceciliaphotographie instagram ellessurf instagram


Surf / Matos

Guide

B I EN C H O I S I R S ES D ÉR IVES Pour une bonne session, les conditions, votre niveau et la planche ne font pas tout. L'aileron, accessoire indispensable, joue aussi son rôle. Comment bien le choisir ? On fait le point avec Will, responsable du store Rip Curl au centre-ville d'Hossegor.


Le magasin Rip Curl à Hossegor a eu la bonne idée d'organiser cet hiver un atelier sur le thème Bien choisir ses dérives, en partenariat avec la marque FCS. Si vous n'avez pas eu la chance d'être présent, on récapitule avec Will, responsable du shop, quels sont les éléments à prendre en compte dans l'achat d'un aileron.

Votre gabarit Inutile d'aller acheter un nouveau jeu de dérives si vous n'êtes pas passé sur une balance. Les ailerons sont déclinés principalement en trois tailles : S, M et L, qui correspondent au poids du surfeur. " Il existe aussi XS et XL mais S, M et L sont celles le plus utilisées car elles correspondent pour des surfeurs pesant de 55 à 90 kg, " explique Will. À quelques kilos près, la plupart des marques de dérives suivent les mêmes tranches de poids.

La forme de la dérive Les fabricants proposent des familles d'ailerons classées en fonction de leur performance. Performance conditionnée par la forme de la dérive, l'inclinaison de la base à la pointe. " Les dérives avec une forme verticale, assez droite, permettent d'effectuer des courbes serrées. Elles sont adaptées aux surfeurs toniques cherchant à effectuer des manœuvres plus radicales, pour pomper, se replacer dans le déferlement (curl). Elles seront plus adaptées pour les vagues creuses. À l'inverse, plus la base de l'aileron est large, plus l'aileron est courbé et allongé, plus vous aurez du " drive ", c'est-à-dire de l'adhérence et de la prise de vitesse dans vos trajectoires. Cela permet de reculer le point d'accroche, c'est plus stable, adapté à une vitesse naturelle. Plutôt recommandé pour les surfeurs puissants, qui aiment les grandes courbes sur des vagues longues et consistantes (1 m 50 et plus). Le choix de la forme dépend donc du type de surf que l'on aime pratiquer mais aussi du lieu où l'on surfe : il faut prendre en compte le type de vagues aussi ! "

Les matériaux Les matériaux utilisés pour la construction des ailerons jouent également un rôle dans leur performance. " Les dérives Glass Flex, un mélange de résine et polymère moulé, sont plus molles dans l'eau. Elles sont plus tolérantes et pardonnent donc les petites erreurs. Vendues entre 55 et 80 €, ce sont les plus abordables. Celles réalisées en matériaux injectés (construction nid d'abeille, avec ou sans carbone) sont plus rigides. Elles offrent un temps de réponse plus court, plus de précision, plus de radicalité mais moins de tolérance sur les erreurs d'appuis ! Les prix s'échelonnent de 99 à 130 €. "

Votre planche Outre votre gabarit, la forme et les matériaux de la dérive, il faut aussi adapter le choix de celle-ci à votre board. N'hésitez pas donc à préciser en magasin pour quelle planche vous la destinez ! Quitte à avoir plusieurs ailerons dans son jeu !

Texte : Élise Laven Illustration : Mr Kube


Surf / Shopping

RIP CURL Combinaison 2/2 mm Aggrolite Back Zip manches longues – 119,99 € Excellent rapport qualité / prix !

RIP CURL Combinaison 1 mm Madi Boyleg LS – 119,99 € Zippée dans le dos, parfaite pour l'été !

RIP CURL Boardshort Mirage Made For Mason – 69,99 € Léger, souple, confortable et durable.

SALTY CREW Boardshort Dinghy – 55 € Fabriqué à partir de fibres de noix de coco !

DEREVKO Combinaison 25 mm SHADOW – 179 € En néoprène thermo polaire, avec coutures cousues collées galonnées et front zip.

THE FARM Top 2,2 mm - 75 € Contre les coups de soleil et le petit vent d’Ouest.

THE FARM Housse simple Dispo en 5’10 , 6’0 , 6’3, 7’0, 8’0 et 9’3, à partir de 59 € Pour protéger votre board jusqu’à votre spot préféré !

COLLAPSe Skateboard George Poole – 55 € Du nom du skateur pro anglo-landais ;)

SECTOR 9 STORE Skateboard Monsoon Shoots - 270 € Carvin Cruiser durable et léger car 100 % en bambou.

SURF WAX BOX Surf Wax Box – 39 € En bois de frêne et personnalisable Utile et esthétique.

LA VIGIE Skate électrique Exway X1 Pro – 1099 € Version boostée du X1, excellent rapport qualité / prix !


CHIPIRON SURFBOARDS Classic fish De 5’3 à 6’0 La Bonite - À partir de 650 € Idéale pour les vagues entre 60 cm et 1 m.

THE FARM Fish Polyvalent - de 5’6 à 6’8 The PESCA - 520 € Parfait dans toutes les conditions d’été !

HOSSURF Shortboard Full&Cas – de 5'8 à 6'6 BBOY – À partir de 439 € Confortable.


© John Allmang

Surf / Rencontre

© Gonçalo Ruivo

Blend Glassing

© Camille

L’ H O M M E D E L’O M B R E D E L A FAC E VI S I B LE

Dans les environs de Soustons se situe l’atelier de Fabrice Mourous, alias Blend Glassing. Fabrice est glaceur, c’est par ses mains que passent chaque jour des dizaines de planches pour leurs donner la touche finale avant le baptême de l’eau. Rencontre avec un homme passionné et captivant.

P

our bien glacer une planche, un glaceur

épaules et grâce au partage de son beau-frère,

Au fil des années et des rencontres, Fabrice a

" se doit de sentir où le shaper a vou-

fervent adepte des sports de glisse, il découvre

construit une relation étroite avec la Californie,

lu mettre une rondeur ou une arrête ".

le surf vers 15 ans à La Torche en Bretagne.

il y passe quelques mois par an en " résidence "

C'est la vision de Fabrice Mourous, de Blend

Surfer est devenu alors le meilleur moyen de ré-

dans l’atelier de Jeff Hull à Ventura. Il a glacé

Glassing, installé à Soustons. Pénétrer dans

éduquer ses épaules et a pris le dessus sur les

pour Euroglass, Channel Islands et Pukas entre

son atelier, c'est comme entrer dans une ca-

entraînements de foot. Lors de vacances dans

autres. Mais en restant indépendant. " Je fais

verne d’Ali Baba, remplie de trésors et de mé-

les Landes, il passe du temps avec un shaper et

ce métier pour être libre et pour pouvoir surfer

moires. Le glaçage est un travail qui demande

glaceur brésilien, Rodrigo Soares, qui lui trans-

quand j’en ai envie ". Il se définit comme un

beaucoup de concentration et de discipline tout

met ses premières connaissances en glaçage

" électron libre ", un artisan mais surtout comme

au long des différentes étapes. Fabrice a une

de planches de surf. Il part au Brésil quelques

un artiste : " chaque planche est unique. On

technique qui lui procure beaucoup de plaisir :

mois avec Rodrigo, dans les favelas de Rio de

glace avec nos mains, pour moi cela a une

faire des résines teintées et marbrées avec

Janeiro, pour maîtriser cet art. " Dans ce milieu,

valeur inestimable ". À 46 ans, il continue à

plusieurs couleurs. Redevenue à la mode grâce

pour être bon, il faut se perfectionner dans un

perfectionner son art et partage sa passion

aux collaborations avec des shapers influents

domaine ". Il décide alors de se former et de

avec ceux qu’il croise dans l’eau ou dans son

de la culture surf californienne comme Ryan

passer le brevet pour être professeur de surf à

atelier. Partenaire de la marque RVCA depuis

Lovelace ou Josh Hall, la résine teintée a " un

Quiberon. Le matin, cours de surf. L’après-midi,

quelques années, il exposera cet été quelques-

côté artistique car tu ne contrôles pas forcément

glaçage de planches. Après un été à ce rythme,

unes de ses créations et collaborations

les couleurs qui se mélangent à leur guise ".

il s’installe à Vieux-Boucau dans les années 90

avec les shapers Ryan Lovelace, Josh Hall,

Passionné de surf, Fabrice a été pendant son

et se lance définitivement dans ce qu’il aime.

Travis Reynolds et Tyler Warren au surfshop

adolescence footballeur de haut niveau. Suite

Appliquer de la résine sur le pain de mousse

Surfin Estate dans la zone Pédebert à Soorts.

à des problèmes de luxations chroniques des

façonné par le shaper, poncer, sécher.

Une expo d'art.

+ blendglassing instagram + blendglassing.fr web

Texte : Dimitri Van den Bulck


En bref Justine Dupont récompensée ! Bravo à Justine Dupont qui a remporté en mai 2 WSL Big Wave Awards ! La surfeuse girondine décroche les Women’s XXL Biggest Wave Award (trophée de la plus grosse vague de l’année) et Hydro Flask Women's Performance Award (trophée de la meilleure performance féminine de l’année) en récompense de ses sessions de surf à Nazaré. Pour en savoir plus sur les coulisses du surf de grosses vagues et la préparation physique et mentale de la surfeuse, découvrez la web série The Quest, réalisée par Antoine Chicoye et produite par Redbull, qui raconte en 3 épisodes son hiver, entre joie à Nazarré et déception après sa blessure à Jaws. Impressionnante ! + justinedupont33

© WSL

instagram

Mercato Dave Tanner, dirigeant du groupe Boardriders depuis la triste disparition de Pierre Agnès en février 2018, a annoncé en avril la nouvelle équipe en charge du groupe composé désormais des marques Quiksilver, Roxy, DC Shoes, Billabong, Rvca, Element. Le P.D.G a nommé à ses côtés Shannan North, le président de Billabong, et Greg Healy, président Asie-Pacifique de Boardriders qui reprend également la division Europe, Moyen-Orient et Afrique depuis le départ de Thomas Chambolle fin avril. Le challenge ? Réussir l'intégration des 2 groupes pour devenir le 1er groupe mondial de l'Action Sport ! + boardriders.com

web

Mercato - suite Rip Curl qui fête ses 50 ans cette année change également de direction suite à la restructuration de son siège Europe. C'est Matthieu Lefin, responsable des opérations du groupe qui remplace Wilco Prins, P.D.G de la filiale Europe depuis 2013. Wilco Prins également président de EuroSIMA depuis 2016, tire sa révérence après 2 mandats à la tête de l'association européenne des industriels Action Sports afin de se consacrer à de nouveaux projets. Son successeur sera nommé lors de l'assemblée générale de l'association le 28 juin. On en profite pour remercier ce passionné de glisse pour son soutien depuis toujours à notre radio associative. + ripcurl.eu web + eurosima.com

web


Loury l'explorateur Ride

E XPÉD ITI O N G L AC I ER EN I S L AN D E À 33 ans, Loury, explorateur de l’extrême basé à Biarritz, a réalisé en février la traversée en solitaire d'un des plus grands glaciers d'Europe : le Vatnajökul en Islande. Père de deux petites filles, il a su tirer d'une jeunesse mouvementée la force et le caractère pour se dépasser. Ou quand les galères, le froid, la fatigue, la solitude deviennent des moteurs de vie. Récit.

225 km, 8 à 12 h de ski de randonnée par jour, 1 720 m de dénivelé positif, 135 kg de charge et des vents allant jusqu'à 150 km/h. Il m'aura fallu 12 jours pour traverser le plus grand glacier d'Europe en solitaire.

Seul face à l'immensité, je me suis senti tout petit... Pourtant la solitude ne m'a pas effrayé une seconde. Cette grandeur magistrale m'a apporté calme et sérénité.


49

Photos : Sammy Billon

Quand les températures ne dépassent pas -25°C, la vie en tente est un enchaînement de choses millimétrées à réaliser les unes après les autres. L'organisation est la clef de la réussite.


Ride / Extrême

Certains jours, les vents ont soufflé à plus de 150 km/h. Il a fallu que je me protège de la tempête qui a cassé un arceau de tente en pleine nuit.

J'ai marché les pieds en sang, gelés, en gardant mon sourire et jamais je n'ai cessé de penser que j'allais y arriver.


Malgré certaines lacunes techniques en milieu polaire, j'ai traversé des crevasses de plus de 100 m de profondeur, j'ai survécu à la perte matérielle, au manque de nourriture et au froid glacial.

Après avoir perdu mes pulkas (luges) arrachées par le vent dans une tempête, j'ai cru que mon aventure allait être avortée. J'ai eu le choix entre abandonner, laisser mes affaires et partir avec le minimum vital ou être créatif et savoir rebondir pour trouver une solution en une seconde. J'ai finalement fait chemin arrière pour remonter le sommet et trouver une civière dans un refuge inhabité.

J'ai souvent pensé à mes filles, à la mort, à ma vie. Ma façon de vivre reste simple. Être au plus proche de ce qui me maintient en vie. L'Amour et la Mort.

+ loury_explorer instagram + Loury facebook + louryexplorer.com web

Texte : Loury

Photos : Sammy Billon


Ride / Skate

Vincent Milou & George Poole LES CO PAI N S D'ABO R D

+ georgethepoole

+ vincentmilou

instagram

instagram

De Seignosse à Rio de Janeiro, de San Diego à Jeddah, le Français Vincent Milou et l'Anglais George Poole ne comptent plus les tampons sur leur passeport. Sur la scène skate internationale, ils ne roulent pas pour le même pays mais se soutiennent, forts de leur amitié de 10 ans.

Photos : @octopus_landes


53

Vous avez commencé le skate

Seignosse se retrouvent au Bré-

avant, je me suis fait tatouer le

zaine de paires. Dans un futur

ensemble, dans les Landes.

sil pour les Championnats du

même graphique que celui de la

proche, j’espère faire des tour-

Quel sentiment de se retrou-

monde, c’est une vraie chance.

planche sans le savoir. J’étais le

nées et sortir une vidéo avec

ver à la Street League, à Rio

Même si, on n’a pas pu énormé-

plus surpris en la voyant !

eux.

de Janeiro ?

ment skater ensemble, c’était

George : C’est cool ! Quand je

incroyable. Et le plus marrant,

Tu commences une nouvelle

Vincent, dans la vidéo Noon :

vois mes potes aux contests,

c’est que je représente l’Angle-

aventure avec Adidas, pour-

30, tu poses un front blunt

cela enlève beaucoup de pres-

terre alors que Vincent roule

quoi ce changement ?

sur le mythique spot d’El

sion. À la Street League, avec

pour la France (rires) !

Pendant très longtemps, j’étais

Toro, tes impressions ?

chez DVS et ça s’est super

Je me suis chié dessus… Je ne

eux, cela ressemblait plus à une session comme à la maison !

George, tu as ton nom sur

bien passé ! Le problème, c’est

voulais pas le faire. Les gars

Vincent : George et moi, on

une planche Collapse. Un

qu’avec le temps j’avais de

avaient monté tout le matos et

skate ensemble depuis 10 ans,

rêve de gosse qui se réalise ?

moins en moins de chaussures

on avait fait 1h de route, donc je

alors que tu sois à Seignosse ou

Une bonne surprise ! J’étais le

et en ce moment, j’ai besoin de

suis monté. Ali (le photographe)

à Rio, c’est pareil.

seul à ne pas être au courant

minimum 2 paires par semaine.

m’a motivé et j’ai fait un front

George : Tu te dis qu’un jeune

(rires),

parents

Adidas a plus de moyens : dès

smith, au premier try. Je suis re-

gamin de Saubrigues et un de

l’ont su avant moi ! Trois mois

le premier colis j’ai reçu une di-

monté et je n’ai pas regardé en

même

mes


Ride / Skate

arrière. Puis j’ai tenté un front blunt

G. : Sortir une nouvelle vidéo. Pour

vient. Le mieux, c’est se dire qu’on

et l’ai plaqué en 2 essais… C’était

moi, les meilleures sont celles entre

est à la maison pour s’amuser avec

" chanmé ", le rail est parfait, je suis

potes… Je vais travailler sur ça. Elle

ses potes.

content.

sera tournée exclusivement dans les Landes et sur quelques spots de la

Des tricks à améliorer ?

Tu es sponsorisé par Globe depuis

frontière espagnole. Et enfin, j’aime-

V. : J’aimerais vraiment apprendre à

longtemps déjà, qu’est-ce qui te

rais bien aller en Australie.

faire de beaux nollie heel… C’est mon

plaît chez eux ?

V. : Finir deux vidéos, puis essayer de

trick démon, je n’y arrive pas.

Je suis chez Globe depuis 6 ans. Je

bien skater sur les events où je dois

m’entends bien avec le team ma-

être performant, avant de commen-

en gap, même si ça demande beau-

nager Josh et la marque me pousse

cer à passer plus de temps aux US…

coup d’énergie et que tu risques de

dans mes projets, m’aide à obtenir

G. : Je voudrais améliorer mes tricks

te faire mal… C’est mon défi.

mon visa pour les États-Unis. Merci

La compétition, un objectif princi-

du soutien ! En août devrait sortir

pal ?

mon colorway mondial*, accompa-

G. : Bien sûr, quand je vais sur un

V. : Depuis peu. En 2017, j’ai eu un

gné d’une vidéo. Et si tout se goupille

événement j’essaie d’atteindre les fi-

gros problème à la cheville et j’ai dû

bien, il y aura une vidéo Globe X Thra-

nales. Gagner une compétition, c’est

faire de la rééducation au CERS, à

sher d’ici la fin de l’année.

bonus. En général, j’y participe pour

Capbreton. Maintenant, je continue à

* NDLR : paire de chaussures décli-

voyager, découvrir de nouvelles per-

faire les exos. Je ne vais pas pousser

née dans une couleur avec le nom du

sonnes et gagner de l’argent.

à la salle mais je suis obligé d’entre-

skateur.

V. : C’est une bonne occasion de

tenir mon corps. Je fais de la corde

voyager. Quand tu pars en trip avec

à sauter, du gainage, des abdos pour

Aux USA, tu skates avec des gars

une marque, t’as toute une équipe

ne pas me retrouver à 30 ans avec le

comme Jamie Foy H24. Impres-

avec toi, c’est une grosse dépense

dos en miettes…

sionné ?

pour les sponsors. Plus jeune, je

G. : De mon côté, j’ai commencé à

Jamie, Zion (Wright) et tous ceux qui

faisais beaucoup de compétitions.

m’étirer… (rires). Avant, je commen-

ont mon âge, je les connais depuis

Mais ces 4 dernières années, je me

çais mes sessions à fond mais je me

mon premier voyage aux États-Unis,

suis concentré sur les épreuves ma-

suis fait quelques petites déchirures

quand j’avais 16 ans. On est restés

jeures et j’ai pris du temps pour mes

et claquages... Maintenant, je prends

proches et à chaque fois que je vais

projets… Pour l’instant c’est un pari

20 minutes pour m’échauffer, je sens

aux US, ils m’invitent chez eux. Im-

payant. J’espère pouvoir faire pareil

que ça me fait du bien.

pressionné par leur niveau, mais lors-

cette année, maintenant que je suis

qu’on skate ensemble, c’est comme

sur le tour (Street League).

Préparation physique ?

Une journée type d’entraînement ? V. : La journée type de George Poole,

lorsque je skate avec George. Je suis content de voir ce qu’ils sont deve-

Comment gérez-vous la pression

couché à 4h du matin et levé 16h…

nus, ils ont des carrières de ouf !

pendant un event ?

Un texto " Seignosse dans 30min "

G. : Selon les riders présents, la pres-

pour au final, arriver en retard (rires) !

De ton côté George, tu es souvent

sion n’est pas la même. À la Street

G. : Ce n’est pas de l’entraînement

avec Aurélien Giraud. Bientôt un

League, en voyant leur niveau, par

comme on l’entend. Quand je viens

trip ou une vidéo ?

réflexe, je me suis dit que j’allais

skater, j’essaie d’apprendre mini-

Peut-être. C’est vrai que l’été, il vient

perdre… et ce n’est pas bon pour le

mum un trick par jour. Ce que je veux

régulièrement ici, surfer et dormir à la

moral. L'important en compétition,

surtout, c’est m’amuser.

maison. Je pense aller à Lyon bientôt,

c'est le 1er trick de ton run. Si tu le

histoire de le motiver pour finir des vi-

rates, c’est fini. Alors j’en choisis un

Vous écoutez de la musique ?

déos. On va se recroiser sur Londres

facile pour me mettre en confiance.

G. : Oui beaucoup ! À la maison ou en

pour la Street League.

V. : La pression, je me la mets tout

compétition, j’écoute du rock, du rap,

seul… J’ai envie de mettre tous mes

de la funk et un peu de jazz.

Vos objectifs cette année ?

tricks et m’amuser. Je pense à ne

V. : J’ai un faible pour le reggae. Si-

V. : Ne rien me casser… (soupirs).

pas tomber et c’est là que la pression

non, j’écoute de tout et tout le temps…


Vos hobbies en dehors du

dé ce que je faisais dans la vie.

skate ?

Quand j’ai répondu du skate, la

V. : Pour moi, c’est le surf et les

personne m’a reposé la ques-

2CV (rires) !

tion, restant perplexe. Les gens

G. : Faire de la moto et du

ne voient pas ça comme un mé-

snowboard l’hiver. Puis de temps

tier. Ils ne te prennent pas au

en temps l’été, faire du surf mais

sérieux ou te prennent pour un

il faut me sortir de chez moi pour

délinquant. C’est moins le cas

ça.

aux US…

V. : (rires) Je me rappelle encore

G. : Depuis deux ans, le skate

de la dernière fois où George a

devient à la mode. Par exemple,

surfé !

après que Rihanna et Justin Bieber aient mis des pulls Trasher,

En France, le skate n'est pas

la plupart des jeunes ont suivi…

vraiment reconnu comme une

Alors qu’ils ne savent même pas

discipline sportive*. Qu’avez-

que c’est un magazine de skate !

vous à répondre ?

Maintenant en ville, tu vois des

V. : Cela commence à changer

gens se déplacer en longboard

mais c’est encore minime. Une

ou en penny, c’est un gros chan-

fois, à l’hôpital, on m’a deman-

gement de mentalité.

* Le skate devient discipline olympique aux J.O. de Tokyo 2020.

Propos recueillis par : Hugo Carbonnière

Photos : @octopus_landes


Ride / Reportage

Girls on wheels RO LL' L AN D ES , PR EM I ER C LU B D E RO LLER D ER BY L AN DAI S

Lorsque j'ai entendu que le premier et seul club de roller derby des Landes affilié à la Fédération française de roller et skate board s'était monté à Léon, j'ai eu envie de découvrir cette discipline. Et je n'ai pas été déçu : glisse, chute, techniques de jeu, contacts... Au féminin !

Rendez-vous à 20h30. Les joueuses de l’association Roll’Landes s’entraînent les jeudis et lundis soir. En deux secondes, je bascule dans un autre monde et quitte le calme du village de Léon pour entrer dans un univers survolté qui m’était totalement inconnu. Les sacs s’ouvrent et tout le monde déballe le matériel. Les sourires peuvent se lire sur les visages. On distingue de superbes Rollers (quads uniquement), des casques et protections diverses. Les protèges-dents donnent des allures de boxeuses aux joueuses qui patinent.

Sport d'équipe Kat’killeuz, Gar’gamelles, Blondie Rocket, Gerbe Verte, Sainte Exupénible et les autres alternent les périodes de glisse, de chute, d’accélération et de techniques de jeu puis se réhydratent et reprennent leur souffle. Gaël, " le coach " débriefe et remet en place le matériel utilisé pour les exercices précédents. Le tout sur un fond de " Girls " des Beastie Boys, ici la musique est un pilier de la motivation du groupe. L'association Roll’Landes a été créée en février 2017 par Katia Gillet : " Je faisais partie des membres fondateurs du club de roller derby de La Rochelle. Suite à mon installation dans les Landes, j'ai voulu développer le sport dans la région. ". Elle a ainsi fondé avec Ondine Nadaud et Ophélie Spas le 1er et le seul club des Landes affilié à la FFRS (Fédération Française de Roller et Skateboard). En septembre 2017, le club comptait 6 licences la 1ère saison, et 12 pour cette deuxième année.


Contact au féminin Le jeu est technique mais le principe est simple : une joueuse (jammeuse) doit faire des tours de piste (track) pour marquer des points et les bloqueuses de l’équipe adverse doivent l’en empêcher sans se faire projeter au sol ni sortir de la piste. Deux équipes de cinq s’affrontent dans un gymnase de la taille d’un terrain de hand-ball. C’est intense. Le roller derby est un sport d'équipe de contact et de stratégie essentiellement féminin. Nous sommes bien dans une discipline ultra énergique. On accélère, on pousse, on esquive, on passe en force, on serre les dents ou on tombe tout en respectant les règles strictes si particulières à ce sport dont le lexique m’est totalement étranger. Une des filles me confie adorer ça : " C'est de la bombe ! ". Je commence à comprendre pourquoi les équipes s’appellent Les Scélérates, The Knock’n’Roll Cannibals, Pisseuses maléfiques, Knee Breakers on Wheels, Les Broyeuses de Chair, Badass Ladies… Dans cet univers où presque tous les coups sont permis*, les filles n’oublient pas l’humour et la bienveillance. Elles rient des chutes mais prennent soin de l’autre. C’est aussi ça le sport de contact féminin… * dans le respect des règles de la WFTDA ( Women’s Flat track Derby Association)

Texte et photos : Jean-Charles Barthelet a.k.a. Mon.Vilain

Les origines du roller derby 1940 : Aux USA, plus de 50 villes accueillent des parties de roller derby sur une piste inclinée, pour plus de cinq millions de spectateurs. 2000 : Des femmes créent une association Bad Girl Good Woman Productions (BGGWP) et lancent la version actuelle de Roller Derby. 2002 : Premier match de la version récente du sport. 2010 : La Fédération internationale de roller sports, une filiale du Comité international olympique, reconnaît le roller derby comme un sport légitime.

Roller derby autour de chez vous Léon

Roll’Landes

Anglet

Valient Bitchiz

Bayonne

Kontra Bandista

+ Roll'Landes

facebook

+ Roller Derby Côte Basque + Euskal Roller Derby

facebook

facebook


© Clara Pasquinelli / @louisea_concept

Environnement

Vivre d'amour et d'eau salée Dans une interview accordée l'an dernier à l'occasion de la sortie de son livre Demain L'océan, Hugo Verlomme, journaliste et écrivain, nous confiait à quel point " l'océanisation devenait inéluctable pour notre futur "*. L'océan représente les 2/3 de la planète. Tout ce qui vit sur la terre, à commencer par nous, provient de l'eau. Le docteur Guillaume Barucq est également parti de ce constat : Notre corps est un océan est le sous-titre de son dernier ouvrage DetoxSeafication. Il nous en dit plus dans une interview. L'océanisation, c'est aussi prendre conscience de la nécessité de sauvegarder l'océan et comprendre comment vivre en harmonie avec. Dans cet esprit, nous avions envie de vous présenter Les Jardins du Gouf, le projet fou et enthousiasmant des Aquanautes, le club de plongée de Capbreton : créer des récifs artificiels dans les eaux côtières de Capbreton. Un espace sous-marin à vocation ludique, pédagogique, scientifique et environnementale soutenu par Hugo Verlomme, initiateur des Journées du Gouf de Capbreton. Des arguments supplémentaires pour nous sensibiliser à la richesse des océans... Pour vivre d'amour et d'eau salée !

* Pour aller plus loin, conférence TEDxBordeaux sur l'océanisation de l'humanité d'Hugo Verlomme à visionner en ligne sur la chaine YouTube TEDx Talks.


59

Les Jardins du Gouf U N PA S D E PLUS P OU R L A B I O D IVERS ITÉ MAR I N E

© Les Aquanautes

À Capbreton, une association de plongeurs, créée en 2003, se mobilise pour l’environnement. Après quatre ans de réflexion, Les Aquanautes ont lancé un projet participatif de récif artificiel à vocation ludique : Les Jardins du Gouf.

U

n projet unique en France. Son objectif ? Créer un en-

aux alentours d’objets gisants sur le plancher océanique. Habi-

vironnement similaire à celui d’un récif corallien… Un

tués à plonger près de la " tête " du gouf, c’est-à-dire la partie du

lieu où la faune et la flore marine pourraient s’implanter

canyon la plus proche du littoral, Les Aquanautes évoluent dans

aisément. " L’idée provient d’observations et de lacunes suite

une zone où la diversité d’espèces marines n’est plus à prou-

à nos plongées dans le secteur, " explique Nicolas Bidou. Ce

ver. En effet, le gouf de Capbreton est un canyon sous-marin

membre des Aquanautes déplore la pauvreté de la faune et

extrêmement riche en biodiversité et à l’origine de la mythique

de la flore marine, " sur une tranche intermédiaire, la tranche

vague de la Nord, à Hossegor. Méconnu du grand public, il a été

des 20 mètres, celle où la plupart des plongeurs moyens, dé-

révélé à l’initiative d’Hugo Verlomme, journaliste, écrivain, pas-

butants, et même expérimentés, aiment à se balader ". Durant

sionné de l’océan, à l’occasion de la première Journée du Gouf

quatre années, ces passionnés de l’océan ont planché sur un

en septembre 2015. C’est en préparant cet événement qu’il

projet participatif : Les Jardins du Gouf. Par cette initiative, il

rencontre le club des Aquanautes : " Je cherchais à savoir s’il

s’agit d’aider les scientifiques dans leurs recherches, tout en

y avait des gens qui plongeaient dans cette zone. Depuis leur

permettant aux passionnés de plongée sous-marine de jouir de

première participation à la journée du Gouf, ils en sont devenus

cette biodiversité renouvelée. En effet, au fil des années et de

des acteurs incontournables ". Lorsque naît l’idée des Jardins

leurs fréquentes descentes dans les eaux de la côte Sud des

du Gouf, Hugo Verlomme soutient le projet : " ça me passionne,

Landes, ces amateurs des profondeurs ont constaté un phéno-

je parraine, j'accompagne, je fais tout ce que je peux pour que

mène : la prolifération d’espèces de poissons, en tous genres,

cela démarre ! ".


© Les Aquanautes

Environnement / Dossier

Un récif artificiel à vocation ludique Contrairement à ses homologues français, fermés au public et

présentes en faible nombre dans nos eaux côtières. Soutenus

situés pour la plupart en Méditerranée, le projet des Jardins du

depuis le début par les pêcheurs professionnels de Capbreton,

Gouf possède une réelle vocation éducative. " Notre particula-

Les Aquanautes ont déjà récolté 25 000 €, en avril, via une

rité, précise Yves Gineste, le président des Aquanautes, c’est

campagne de financement participatif : " c’est uniquement

de jouer sur une autorisation qui permet de faire un récif arti-

de l’argent administratif obligatoire, ce n’est pas pour acheter

ficiel scientifique, mais également à but ludique, avec 6 spots

des bateaux. On ne peut pas avoir de concession sous-marine

de plongée différents, pour en faire bénéficier le grand public

sans faire une enquête d’utilité publique qui coûte 25 000 € ",

et créer des projets avec les enfants ". Ce site, décomposé en

explique Hugo Verlomme. La suite ? " Il faut laisser le temps

six récifs différents pour une superficie totale de 25 hectares,

au service d’État d’analyser la demande, de vérifier qu’elle soit

trouverait sa place au large de Capbreton.

conforme, détaille Nicolas. On espère ensuite obtenir l’autorisa-

Un emplacement stratégique comme le confirme Hugo Ver-

tion de construire en fin d'année ou début 2020 ".

lomme : la proximité du canyon sous-marin permettrait

Pour se faire, Les Aquanautes auront de nouveau besoin du

" d’amener du gouf des poissons qui viendront se reproduire et

soutien du plus grand nombre. Les Jardins du Gouf, une initia-

se fixer sur cette zone ". À terme, le récif artificiel aspire à de-

tive qui œuvre pour la biodiversité et l'éducation des futures

venir un lieu de vie et de résidence, pour des espèces marines

générations. Bientôt près de chez vous !

Texte : Hugo Carbonnière

La troisième Journée Du Gouf Dimanche 15 septembre, à l’initiative de l’écrivain Hugo Verlomme, la ville de Capbreton propose sa troisième Journée du Gouf de 10h à 18h30, avec débats, conférences, projections de film en présence de scientifiques d’Ifremer et des meilleurs spécialistes du sujet. 10h : Présentation 10h30 : Projections de film, débat, conférence Introduction du canyon de Viteaz en Mer Noire, enjeux climatiques, mythe du déluge, film d’Olivier Legrand sur le gouf. 14h30 : Témoignages, conférences, projets Actualités du gouf, images sous-marines de la tête du canyon, jumelage avec Nazaré, récif artificiel Les Jardins du Gouf. Ouvert à tous. Nombre de places limitées, ouverture des réservations : jeudi 15 août, à l’Office de tourisme de Capbreton.


61

DetoxSeafication L' E AU D E M ER P OU R S E PU R I FI ER

Après Surf Thérapie sur les bienfaits de l'activité physique en bord de mer, le docteur Guillaume Barucq, auteur du blog Surf Prévention, préconise de boire de l'eau de mer dans son nouveau livre DetoxSeafication ! Un ouvrage documenté d'études scientifiques dans lequel il démontre comment l'eau salée stimule nos défenses naturelles et élimine de notre organisme les toxiques de la vie moderne. Dans votre livre, vous expliquez que l'eau

Pour nettoyer l'organisme des toxines et déchets

de mer présente des propriétés médicinales.

accumulés dans notre métabolisme au quotidien.

Quelles sont-elles ?

Dans le cas de fatigue saisonnière liée au manque

La plupart des médecins affirment que la détoxifi-

de nutriments dont les sels minéraux, de dépres-

cation de l'organisme se fait de manière physiolo-

sion saisonnière et pour les troubles gastro-enté-

gique. Ils ont en partie raison mais il est possible

rologies, du transit, ORL. C'est efficace aussi dans

d'accélérer le processus. Mon discours est scien-

la prévention de nombreuses pathologies.

tifique, il suffit de lire la bibliographie à la fin du livre. L'un des moyens d'accélérer la détox est l'eau de mer et ses sels minéraux. Il est impossible de vivre sans sel et l'organisme ne peut pas en fabriquer. En général, on consomme trop de sodium et pas assez des autres sels. L'eau de mer contient tous les sels dans des proportions comparables au plasma. Comment utiliser l'eau de mer ? En cure externe, avec les bains ou en inhalation. Le spray marin est largement adopté et son efficacité n'est plus à prouver. Et en cure interne, en boisson. Nous étions les pionniers dans ce domaine. René Quinton, physiologiste et biologiste français, avait développé une thérapie marine. Le Plasma de Quinton était présent dans le Vidal jusqu'aux années 80. C'était un médicament et c'était rem-

On trouve de plus en plus d'eau salée dans le commerce. Quels sont les éléments à vérifier pour de réels bienfaits sur la santé ? Il faut que l'eau ait été prélevée au large et en profondeur, dans des zones épargnées par la pollution. Elle doit ensuite être épurée en labo pour enlever tous les microbes mais garder une concentration importante en sels. L'eau de mer est-elle indispensable pour vivre ?

DetoxSeafication, Notre corps est océan Docteur Guillaume Barucq Éditions Surf Prévention

Vivre toute sa vie loin de la mer est quasi impossible car on ne peut pas se passer d'iode. Je

+ surf-prevention.com

conseille un séjour en bord de mer une fois par an et pendant 15 jours. Si ce n'est pas faisable, il est possible de compenser avec 2 à 4 ampoules par

boursé ! Alain Bombard, médecin et biologiste,

jour d'eau de mer, de prendre des bains avec des

avait traversé la méditerranée en autonomie avec

sels marins ou avec du sel riche en magnésium. Et

des micro doses d'eau de mer. Le corps médical

se rapprocher dès que possible d'un cours d'eau :

était sceptique mais il était loin d'être fou ! Il avait

les espaces bleus on un impact sur notre psy-

entrepris de vrais démarches médicales.

chisme, un effet calmant non négligeable. C'est pourquoi certains hôpitaux ont des aquariums.

Dans quels cas préconisez-vous de boire de

Tout ce qui peut nous rapprocher de l'environne-

l'eau de mer ?

ment marin est bénéfique.

Propos recueillis par : Élise Laven

web


Environnement / Agir

Rame pour ta planète

© DR

M OUVEM ENT C ITOYEN L AN C É PAR D ES SU R FEU RS

Depuis octobre 2018, chaque premier samedi du mois, les surfeurs de la côte basque se réunissent pour une rame symbolique. Engagés pour protéger leur terrain de jeu, ils souhaitent avant tout faire passer un message au grand public et aux décideurs. La communauté du surf en action #RamePourTaPlanète est un mouvement d’initiative citoyenne, né à l’occasion du Tour Alternatiba (Tour de France en vélo) qui s’est terminé à Bayonne en octobre 2018. L’association Alternatiba, qui milite contre le changement climatique, a sollicité les forces vives des associations Surfrider Foundation Europe et la Water Family pour " prendre le relais " du tour sur la plage. Les surfeurs ont répondu présents et c’est ainsi qu’a commencé l’aventure #RamePourTaPlanète. Désormais répandue partout en France et même au Maroc, l’initiative séduit. Soutenue par plusieurs associations, elle reste " citoyenne ".

© Cécile Tonnerre

" Redonner à l’océan ce qu’il nous apporte " Une centaine de personnes s’activent autour de la plage de la Côte des Basques ce samedi 6 avril. Ils sont surfeurs, militants associatifs­, et se définissent comme des citoyens. Rendez-vous à 11 heures en haut des 100 marches, les planches de surf se mêlent à des pancartes empreintes de slogans militants. Un seul mot d’ordre : il faut passer à


l’action. Marie Octavie, participante, a répondu à l’appel. Comme beaucoup, elle est présente pour partager un moment convivial, " montrer que l’océan est une entité à part et qu’on est prêts pour agir pour le protéger ". C’est une rame un peu particulière à Biarritz ce samedi. Le courant et les conditions agitées rendent la tâche difficile aux organisateurs : rassembler des surfeurs de tous âges et tous niveaux nécessite des mesures de sécurité renforcées, impossible de décrocher les autorisations auprès des Affaires Maritimes. Pas question d‘annuler cependant : les organisateurs proposent aux participants de s’asseoir pour former un message visible depuis le ciel, " ocean is life ". " Il faut raisonner en vie, pas en défense ! ", explique Julien Roulland, l'un des organisateurs de la rame, ancien collaborateur du magazine Surf Session. " C’est un message simple mais qui résonne vraiment pour nous ", poursuit Marie Octavie, " l’océan est une entité inconnue, vaste, complexe, nous devons montrer qu’il existe ".

Surfeurs : écologistes de la première heure ? Depuis plusieurs années, les surfeurs sont les témoins privilégiés des pollutions marines. Lanceurs d’alertes, ils n’hésitent pas à faire entendre leurs voix auprès des décideurs. C’est d’ailleurs ainsi qu’est née Surfrider Foundation Europe en 1990. Si l’on écoute l’un de ses fondateurs, Gibus de Soultrait, qui surfe depuis 50 ans, " on est surfeurs, on est sensibilisés ", un constat qui semble presque mathématique. Mais " il faut aussi montrer que l’on veut faire bouger les lignes : nous sommes des jouisseurs de la nature, si nous ne faisons pas passer le message pour que ça aille plus loin dans le grand public, qui va le faire ? " " Tu surfes, tu prends, tu rends ", c’est un des messages que l’on peut lire sur les pancartes. Sur la plage, Julien Roulland rappelle que des efforts restent à faire : " on mène cette action pour que chacun fasse un peu sa part, on est tous issus de la culture surf, des médias du surf et on se rend compte que notre communauté n’est pas toujours à la hauteur des enjeux qui nous reviennent ". Il est vrai que la pratique du surf a des impacts sur l’environnement, avec l’empreinte carbone des surf trips et de leur matériel, les surfeurs ne sont pas tous verts. Mais force est de constater que l’engagement est bien là dans cette communauté qui s’interroge sur " comment on va changer le vieux monde ".

Le G7 en ligne de mire " Pas faire la morale, plutôt faire bouger les lignes ". Si l’idée de #RamePourTaPlanète est avant tout de montrer que des citoyens peuvent se rassembler pour protéger l’environnement, les rames seront aussi un outil de revendication pour faire passer un message à la classe politique. Alors que Biarritz accueillera le Sommet du G7 du 25 au 27 août 2019, les surfeurs et les associations locales entendent bien saisir cette opportunité pour faire entendre la voix de l’océan aux " maîtres du monde ". Certes, les conditions de la rame risquent d’être entravées par des mesures de sécurité, mais les organisateurs assurent qu’ils feront de leur mieux pour mobiliser la communauté du surf et attirer l’attention sur leur combat.

Texte : Cécile Tonnerre

+ ramepourtaplanete.com web + #RamePourTaPlanète facebook + ramepourtaplanete instagram


Environnement / Local

Sur le chemin de la transition D ES SO LUTI O N S LOC ALES P OU R U N D ÉSO R D R E G LO BAL !

Chaque dernier lundi du mois, nous vous proposons dans notre émission Atmosphère Atmosphère de rencontrer les acteurs du monde de demain... qui se construit aujourd'hui ! Permaculture, consommation, économie circulaire, éducation, énergie renouvelable, vivre ensemble... Tour d'horizon des initiatives locales. " Nous sommes le changement " et ce changement essaime tout autour de

qui est capable de produire un monde habitable à travers la notion centrale

chez nous; c’est sur ce leitmotiv que nous avons mis en place notre petite émis-

de la solidarité. Par la suite nous avons eu la chance de rencontrer Vanessa

sion radio il y a seulement trois ans en découvrant que parfois une mauvaise

la créatrice du chantier d’insertion par le maraîchage et la permaculture

nouvelle peut en cacher une bonne… En effet, à l’heure où la mondialisation

Cultures Solid’ère à Saubion. Puis, tel un kaléidoscope modifiant ses formes

sonne son glas, et puisque l’humanité a rendez-vous avec elle-même, c’est

avec à chaque fois les mêmes ingrédients, la créativité des acteurs locaux nous

pour mieux réinventer des modèles de consommation et de vivre ensemble ;

a fait rencontrer des projets aussi riches et variés que celui de la création d’une

et la bonne nouvelle c’est que les initiatives ne manquent pas. Agriculture et

filière de chanvre alimentaire et textile par l’ancien windsurfeur pro Vincent

culture, éducation, commerce durable ou encore engagement citoyen vers une

Lartizien avec la marque Nunti-Sunya, ou encore le création d’une camionnette

révolution énergétique ; à cette époque bien que le concept de " nouveau para-

ambulante de produits de consommation écologiques sans emballage avec la

digme " ne fut pas encore bien clair dans toutes les mentalités, nous n’avons

Vrac Mobile par Océane et Léa. Sans oublier les boutiques de solidarité et re-

jamais manqué d’acteurs de terrain à inviter, ni d’actions à présenter créant du-

cyclerie telles le Magazinzin de Saubrigues initié par l’association Possibles.

rablement des systèmes résilients tout autour de chez nous ! Je suis heureuse de le dire, Atmosphère c’est l’histoire d’une aventure nous l’espérons durable ; dont nous vous offrons un tour d’horizon…

Éduquer autrement, tisser des liens Pas à pas sur le chemin du " monde d’après ", la mosaïque d’actions que nous

Culture du vivre ensemble et permaculture

avons rencontrée considère aussi bien la culture par l’éducation. Écoles alternatives telle que l’École Montessori de Soorts gérée par Ludmilla et Ryan

Nos échanges avec de nombreux invités ont fait ressortir que la rupture entre

Katz, École de la Nature fondée par Séverine Lerchundi, sous la forme d’ate-

les aspirations humaines et spirituelles de l’être humain et les sociétés de-

liers gratuits dans le domaine de Forénia à Biaudos, ou encore Hackschooling

venues trop matérialistes a provoqué une crise du sens comme l’histoire de

Institute, accompagnement scolaire personnalisé et adapté aux élèves avec

l’humanité n’en avait pas vu depuis longtemps. Face à ce triste constat, Michel

un double projet (sportifs de haut niveau) ou en difficulté ; les initiatives sont

des Jardins zinzin de Capbreton (jardins partagés) a ouvert la danse en nous

nombreuses et non exhaustives ! À ce tournant nous avons aussi découvert les

montrant qu’un point essentiel pour introduire la philosophie de la transition

tiers-lieux du Fish de Castet et du Container d’Angresse ; dont l’intention est

est la permaculture. C’est ainsi que nous avons découvert la première pierre

de mettre du lien entre les citoyens, l’art et la culture, afin que chacun puisse

angulaire de la transition : la culture du vivre ensemble et la permaculture font

progresser dans son cheminement personnel tout en se mettant en lien avec

bon ménage… En effet, toutes deux ont pour but commun de faire des liens

la communauté grâce à des espaces de co-working, d’échange des savoirs ou

entre la nature et les hommes afin de créer une société véritablement humaine

de résidences artistiques.


Transition énergique et économique Enfin, nous avons eu la chance de constater qu’à une époque qui annonce la fin de l’ère du pétrole, de nombreuses personnes de notre région s’emparent du vaste chantier de la transition énergétique : comme le fait la communauté de communes MACS avec la création d’une société d'économie mixte pour produire de l'énergie renouvelable sur un modèle participatif, des associations informant sur la préservation des ressources électriques, comme la CNL des Landes (Confédération Nationale du Logement) ; ou encore des coopératives comme la société Enargia au Pays basque qui est un fournisseur électrique produisant de l’énergie renouvelable locale et naturelle destinée à ses sociétaires. Sur ce chemin nous avons aussi rencontré des acteurs engagés comme ceux de l’association basque Bizi qui a mis en place l’Eusko (première monnaie complémentaire française avec un million d’euros convertis en Euskos), ainsi que le tour de France des initiatives de transition nommé Alternatiba qui œuvre depuis 2013 pour informer et réunir les populations afin qu’à toutes les échelles nous reprenions notre pouvoir.

De tours en détours il nous est apparu comme une évidence que la transition est devenue l’histoire d’un grand débranchement où tout un chacun se met en mouvement ; par des initiatives plus ou moins grandiloquentes mais toujours efficaces, comme celle du Sitcom de Capbreton qui met à disposition gratuitement des composteurs pour les habitants du territoire. Et si l’espace de ces quelques lignes nous permet de ne rendre hommage qu’à une partie des acteurs rencontrés ; la liste des initiatives locales s’agrandit tous les jours… Soyons donc confiant, un nouveau vent de conscience souffle bel et bien ici comme partout ailleurs.

Commerce conscient + nuntisunya.com web + vrac-mobile.com web + terreadelices.com web

Associations pour soutenir la transition + bizimugui.eu web + alternatiba.eu web + assospossibles.com

web

Éducation + hackschoolinginstitute.com web + montessorihossegor.com web + École de la Nature Mahatma Lomasi

facebook

Énergie renouvelable, recyclage + enargia.eus web + sitcom40.fr web + cc-macs.org web

Tiers-lieux + fish-castets.fr web + lecontainer facebook

Atmosphère Atmosphère Talk Show environnement Présenté par Caroline et Mavi Dernier lundi du mois à 19h

Texte : Caroline Escartefigues

Illustration : Ju de Bug


Environnement / Action

LA RUCHE QUI DIT OUI Achat direct aux producteurs de la région via une plateforme en ligne. Après avoir passé votre commande, récupérez-la le vendredi au village Naturéo à Seignosse. BIODIET – LA PAUSE BIO Supermarché bio et à taille humaine dans la zone des 2 Pins à Capbreton. BARAJAS PRIMEURS Fruits et légumes bio et / ou locaux ainsi que des aliments secs en vrac dans la zone Pédebert de Soorts et à Capbreton. ANGRESSE PRIMEURS Primeur qui propose panier de la semaine, fruits et légumes, vrac, fromages, épicerie de produits locaux. Une bonne alternative au supermarché ! LA ROMANE VERTE Le salon de thé-glacier ajoute la restauration végétarienne à sa carte et propose une écoboutique de produits bio et locaux ainsi que l'eau H2Origine, issue du réseau locale, filtrée, osmosée et vendue en vrac !

CAPBRETON : Mardi, jeudi et samedi matin HOSSEGOR : Aux halles, tous les jours de 9h à 13h Marché les mercredi, vendredi et dimanche matin

SEIGNOSSE BOURG : Mercredi matin SEIGNOSSE OCÉAN : Jeudi et dimanche matin Mardi aussi en juillet et en août SOUSTONS : Lundi et jeudi matin

BIO SOSTA Immense supermarché bio de 300 m2 à Soustons avec plus de 5 000 références, le contact humain en plus ! Du lundi au samedi derrière le Leclerc Sports. LA VRAC MOBILE Épicerie itinérante de produits bio, locaux et vendus en vrac le vendredi après-midi sur le parking de Billabong dans la zone de Soorts, les mardi, jeudi et samedi matin au marché de Capbreton et le samedi matin au marché de pays de Soorts.

MARCHÉ AUX POISSONS DU PORT DE CAPBRETON : 7J/7 de 9h à 12h et de 15h à 18h selon arrivage

SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE : Vendredi matin

LES JARDINS DE CASTELNAU Production locale et vente directe de fruits et légumes bio le vendredi après-midi sur le parking de Billabong dans la zone pédebert à Soorts, sur le marché de Capbreton les mardi et samedi matin, et chez eux à Saint-Jean-de-Marsacq 24h/24 et 7j/7 via un distributeur automatique pour les commandes passées en ligne !

SOORTS : Samedi matin

Seconde main

Alimentation

BO N N ES AD R ESS ES P OU R R ÉDU I R E N OTR E I M PAC T SU R L' ENVI RO N N EM ENT !

Marchés

Consommons autrement

ALLTROC Magasin de surf d'occasion mais aussi vélos, skate, combi, accessoires. Nouvelle surface de 200 m2 pour plus d'occaz, zone Pédebert à Soorts. + All Troc instagram / facebook SUR UN LIVRE PERCHÉ Bouquiniste ouvert vendredi, week-end et vacances scolaires, zone artisanale Le Plach à Saubion. + sur-un-livre-perche.fr web MAGAZINZIN Boutique solidaire de l'association locale Possible pour déposer et récupérer toutes sortes d'articles, à Saubrigues, du lundi au vendredi et le dernier lundi du mois. + Possibles facebook SAPERLYPOPET Dépôt-vente vêtements enfant, jouets, puériculture, zone artisanale Lacomian à Tosse. + Saperlypopet Dépôt Vente facebook LOLA FRIP Nouveau ! Friperie vêtements, chaussures, accessoires femmes avec quelques pièces hommes et enfants, à Capbreton. + Lolafrip40 instagram EMMAUS LANDES PAYS BASQUE Dépot et vente à Tarnos. Magasin ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10 à 18h. Dépôt d'objets du mardi au samedi. + emmaus-bayonne-tarnos.fr web


En bref Énergie Citoyenne Sud Landes C’est une initiative portée par un groupe de citoyens dans le Sud des Landes et soutenue par la Communauté de communes MACS. L’objectif : investir collectivement pour produire de l’énergie renouvelable sur le territoire et s’associer au sein d’une structure citoyenne. Un projet vertueux et durable dont les bénéfices se répercutent directement à l’échelle locale (investissement, retombées économiques, gouvernance partagée et démocratique). Le projet s’est lancé suite à la projection du film Après Demain en décembre 2018 au cinéma de Soustons. Depuis, une trentaine de citoyens se sont rassemblés pour lancer une réflexion sur les énergies renouvelables et ont reçu une formation sur les aspects techniques du projet avec l’aide de l’association CIRENA, association qui promeut l’énergie citoyenne sur le territoire régional. Encore en construction, le projet devrait voir le jour dans les mois à venir. Pour plus d’infos : magali.martin@cirena.fr

Water Family L'association Du Flocon à la Vague fondée en 2009 est devenue la Water Family ! Un nom fédérateur qui reflète bien son action et son état d'esprit : développer des contenus pédagogiques pour les scolaires et le monde de l'entreprise afin d'apprendre à protéger l'eau et notre santé à travers de bonnes pratiques. Basée à Biarritz avec des antennes dans toute la France, l'association reconnue d'intérêt général a également ouvert une antenne à Seignosse dans le Sud des Landes cette année. Une bonne nouvelle pour les écoles et entreprises du territoire qui pourront ainsi bénéficier de leur Water académie et expertise ! Et toutes les semaines, la Water Family aborde sur Wave Radio la question de l’environnement au sens large de manière ludique et simple ! Une " interr’eau " pour mieux comprendre comment et pourquoi agir à la source pour préserver notre belle planète. Les mercredi, vendredi et dimanche à 10h sur Wave Radio ! + waterfamily.org

web

Recyclage et économie circulaire Après la fabrication d'isolant écologique à partir de ouate de cellulose depuis 10 ans, la Sarl familiale Ouateco, basée à Saint-Geours de Maremne, se lance un nouveau défi : recycler les vêtements usagés. En partenariat avec le village Emmaüs de Pau-Lescar qui l'a sensibilisé au gâchis des vêtements usés, l'entreprise, soutenue par la région Nouvelle-Aquitaine, investit dans des machines pour extraire la fibre textile destinée elle aussi à l'isolation d'habitation. Fort de cette nouvelle activité, Ouateco agrandit ses locaux et prévoit d'embaucher : l'équipe de 10 salariés devrait passer à 25 d'ici 5 ans. Une démarche positive pour l'environnement et l'économie locale !



Lifestyle Š Benjamin Dat


Lifestyle / Ambiance

Coco Barn Wood Lodge L A PAR ENTH ÈS E C HAM PÊ TR E

© Coco Barn

© Benjamin Dat

Chambres d’hôtes, gîte équestre, lieu de réception, le Coco Barn vous accueille à Angresse depuis deux ans à l’ombre des arbres. Les propriétaires Corenthine et Antoine ont su donner à ce vaste domaine un caractère intimiste pour une expérience unique.

+ cocobarn.fr web + cocobarnwoodlodge

instagram / facebook


© Benjamin Dat

71

Texte : Julie Amiel

A

u moment de vous engager sur le chemin reculé, vous

décoration bohème, espace idéal pour accueillir retraites

serez pris d’un doute jusqu’à apercevoir une discrète

de yoga, mariages et autres festivités. Bougies, suspen-

petite pancarte. Derrière le rideau de végétation, un

sions florales, guirlandes lumineuses, balançoire, les sa-

parc, un ruisseau, des chevaux. Une fois entré, la magie

lons en rotin complétant une ambiance aussi romantique

opère. À quelques minutes de l’océan, 6 hectares d’une nature luxuriante vous cueillent pour un dépaysement bucolique total.

que chaleureuse. Un peu plus loin, la grange propose un espace cosy pour

La passion équestre des propriétaires s’illustre dès l’en-

prendre le petit-déjeuner ou accueillir des séminaires de

trée. Un ranch pouvant accueillir 4 chevaux permet aux ca-

travail. Cette salle conviviale dispose d’une belle terrasse

valiers de profiter d’un séjour au Coco Barn tout en ayant la

en bois sous les arbres et d’une cuisine aménagée pour

possibilité de venir accompagnés de leur monture. Boxes

laisser toute l’autonomie nécessaire aux hôtes pour la

couverts, grands prés, foin, le domaine dispose également

confection de leur repas. Corenthine y développe égale-

d’un rond de longe si vous souhaitez vous entraîner.

ment des ateliers tout public : macramé, œnologie et bien-

Les chambres d’hôtes se dévoilent progressivement au détour des ruisseaux qui arpentent les sous-bois : la maisonnette dans une bâtisse gasconne rénovée, bordée d’un potager fleuri ; la petite Landaise au milieu des bambous, sa chambre surplombant la forêt ; la cabane au bord de la rivière, vitrée pour une nuit étoilée.

tôt tissage. Un dernier détour par l’atelier Dust Barn révèle l’univers créatif d’Antoine : cours de shape, customisation de moto et coutellerie. Cet artisan-artiste partage sa passion avec la même exigence et le même soin apportés à ses admiEn quittant le Coco Barn, vous réfléchirez déjà à la meil-

d’un préau aménagé, magnifique réalisation en bois à la

leure excuse pour pouvoir y retourner…

© Benjamin Dat

© Benjamin Dat

rables constructions. L’allée majestueuse de bambous invite à la découverte


Lifestyle / Art

Octopus PH OTOG R APH E CO NTEM PL ATI F

Autodidacte, Octopus alias Ugo Fabbro, se consacre sérieusement à la photo depuis un peu plus d'un an. Que ce soit pour des commandes de clients ou ses projets personnels, cet humble touche-à-tout cherche avant tout à partager son émotion devant un paysage ou lors d'une rencontre.

Propos recueillis par : Élise Laven

+ octopus_landes instagram + Octopus Landes facebook

Quels sont tes sujets de prédilection ?

sens sur le moment de la prise de vue. Quand

3 adjectifs pour te définir ?

Je dis souvent " lifestyle " car je fais de tout,

quelqu'un voit une de mes photos, je souhaite

Impliqué, je me donne toujours à fond. Passion-

portrait, paysage, animalier, produits, photo

qu'elle lui provoque le même impact que j'ai res-

né, j'aime vraiment ça. Et décontracté aussi, je

aquatique. Pour l'instant j'expérimente et je me

senti en vivant la scène. Avec les portraits, c'est

ne me mets pas de pression, j'essaye juste de

spécialiserai quand je maîtriserai tous les sujets.

plus simple. Pour la photo de nature, c'est plus

prendre du plaisir. J'aime mettre à l'aise les

Mais j'aime beaucoup les photos de nature. La

compliqué.

gens ; le but de la photo, c'est un moment de partage, un échange.

nature, c'est tellement pure, calme, beau, inspirant.

Ton matériel ? J'utilise un boîtier Sony A7 Mark III et pour les

Tu écoutes de la musique ?

Tu as fait des études de langues, été crou-

objectifs, un 50 mm et un grand angle, un 16-

Tout le temps, je suis un fou de musique. Beau-

pier, travailles dans la restauration. Depuis

35 mm. Pour le prochain, j'ai envie d'une grande

coup de reggae, de rap US des années 90, mais

quand et pourquoi te passionnes-tu pour la

focale.

plein d'autres genres aussi, je suis ouvert !

J'ai commencé à m'y intéresser via le BMX, une

Les photographes que tu admires ?

Des projets, des envies ?

autre passion il y a quelques années. Avec des

En photo aquatique, l’hawaïen Clark Little et le

Au printemps, je suis parti au Vietnam et au

potes, on regardait beaucoup de photos et de

français qui vit à Tahiti, Ben Thouard. Leurs pho-

Cambodge avec un ami en moto. Cela m'a donné

vidéos donc on a commencé à en faire, sans pré-

tos sont folles ! En local, je suis le travail de Bap-

encore plus envie de partir à travers le monde

tention. Je me disais que j'aimerai faire de cette

tiste Hugomat, ses photos sont à la fois douces,

et prendre un max de photos. Les voyages, c'est

passion un job. Puis j'ai eu un déclic l'an dernier

simples et pointilleuses. Et pour les portraits,

une vraie découverte des autres et de toi-même,

suite à un événement dans ma vie perso. Je me

Nikos Aliagas, il transmet vraiment une émotion.

c'est super enrichissant. J'aimerai aller par

photo ?

suis dis, la vie est courte, lance-toi !

exemple dans la jungle, la savane pour faire de Pourquoi Octopus en nom d'artiste ?

la photo animalière. Enfant, je regardais des do-

Quel message souhaites-tu faire passer dans

La pieuvre c'est un animal qui me fascine, po-

cumentaires animaliers. Ce type de photo est un

tes photos ?

lyvalent, qui s'adapte. Et j'aime le clin d’œil des

rêve de gamin depuis toujours ! Et je rêve aussi

Ce que je veux retranscrire, c'est ce que je res-

tentacules qui évoque le côté touche-à-tout.

de vivre de la photo, vivre de ma passion !


73

Mr. Kube

LE D ESS I N S HAKES PE AR I EN L'univers original de Nicolas Meurillon aka Mr. Kube interpelle par son ambivalence, romantique et ironique dans le message, sombre et poétique dans le trait. Après plusieurs années dans le design et le graphisme, le dessinateur change de support en devenant apprenti tatoueur.

Tu étais graphiste et designer pour une

Qu'est-ce que tu écoutes comme musique ?

marque de l'industrie de la glisse. Pourquoi

Souvent du hard core. Mais le matin pour dessi-

tout quitter pour te lancer dans le tatouage ?

ner plutôt des artistes comme Flavien Berger ou

J'ai toujours dessiné mais quand j'ai trouvé mon

Kid Francescoli.

univers il y a 7 ou 8 ans, il collait bien à celui du tatouage. Et c'est une forme artistique qui m'a

D'autres envies artistiques que le tatouage ?

toujours intéressé. Mon sujet de mémoire lors

Je travaille actuellement sur du merchandising

de mes études de design graphique et création

pour des groupes de hard core. Et j'aimerai bien

visuelle portait déjà sur le tatouage ! Depuis que

faire des fresques dans le coin, en extérieur sur

je me fais tatouer, je me renseigne, j'écoute l'ex-

des murs, pour des cafés, des shops. Contactez-

périence des tatoueurs. Puis j'ai vu l'annonce de

moi !

The Asylum Tattoo Shop qui cherchait un apprenti, j'ai postulé et j'ai été pris ! Qu'essayes-tu de faire passer dans tes

Celles sur lesquelles tu souhaites travailler ?

dessins ?

La couleur, les ombrages, le réalisme... Il m'en

De l'humour, de l'amour et un peu de réflexion.

reste encore beaucoup à améliorer !

Sur le sens de l'existence, ce que l'on fait là... mais toujours avec un message fun !

3 adjectifs pour te définir ? Houlà, 3 c'est trop ! Je dirais sérieux mais sans

Ton artiste favori ?

me prendre au sérieux !

Tom de Asylum, je le suis depuis 2 ans. Et plein d'autres, je suis curieux, je suis toujours en

Pourquoi ce nom d'artiste Mr. Kube ?

constante recherche à propos du travail des

C'était le surnom que me donnait ma sœur quand

autres.

j'étais enfant car j'avais toujours des Lego dans les poches. C'est resté...

Ton outil favori ? Le micron. En collaboration avec l'ordi. Souvent

Un danger dans le milieu de l'art ?

je réalise d'abord un croquis à la main.

Comme dans tous les métiers, c'est d'enlever l'humain, être remplacé par des machines.

Tes techniques de dessin préférées ?

Comme les bras-robots dans le tatouage par

Le trait, le dot, la gravure.

exemple.

+ mr.kube instagram + MR KUBE facebook

Propos recueillis par : Élise Laven


© DR

Container

L'ATELI ER W I N DSC HAT TEN Dans la série, je suis coworker chez Container, voilà Eva Urschler. Graphiste écodesigner autrichienne, elle y a installé son atelier de confection, l'atelier Windschatten, " à l'abri du vent ".

E

n direct de l’atelier Windschatten, enva-

Son credo, c’est cradle to cradle (le berceau du

hie d’une grande nostalgie, je me remé-

berceau), un design circulaire, d'écoconception.

more le portrait d’Eva Urschler : " Dans la

En graphisme, elle accompagne les particuliers,

série je suis coworker chez Container " je voudrais

les indépendants et les petites entreprises en

Eva, l’autrichienne, " good people " de la bande

mettant l’humain au cœur de ses projets. Loin

! Graphiste à l’international, elle crée et accom-

du décorum formel, elle s’attelle à créer du sens

pagne les projets d’art visuel de la conceptua-

et un langage visuel commun avec le client (la

lisation à la confection ! Dynamique, et débor-

nouvelle charte graphique d’Androphyne par

dante de générosité, son engagement dans l’open

exemple).

space de Container est total ! "

Après son premier amour, la céramique, étu-

La bonne nouvelle, c'est son retour dans l'exten-

diée dans une école des beaux-arts en Autriche,

sion de Container. Le tiers-lieu s’agrandit et grap-

comme une envie d’ailleurs : elle flirte avec les

pille du terrain chez Parpaing, le local voisin !

bancs de l’université en chimie et en architec-

Eva y a installé son atelier de confection, nommé

ture afin d’échapper à l’art pur. La rupture ne fut

Windschatten ( à l’abri du vent). Je me suis assise

pas longue car elle intègre l’University of Applied

là pour écrire et fouiner, histoire d’en savoir un

Sciences option Information Design afin de cou-

peu plus sur son processus de création et sa ré-

pler art et science. Ce personnage a la bougeotte

cente installation. J’aperçois une bouteille de sch-

et part pour une première expérience profession-

naps cachée dans un coin, un reste d’apfelstrudel

nelle à Londres où elle pratique l'Usability Design,

sur le bureau, et un projet en cours, fait-main. Eva

une histoire d’ergonomie, d’utilité (et de but). Le

est une graphiste, écodesigner. Elle manie aussi

salariat et le stress de cette mégalopole ne cor-

bien le traitement de l’image sur son ordinateur

respondant pas à sa personnalité authentique,

que la transformation des matériaux. Elle bricole,

elle s’envole vers l’Australie apprendre le surf.

assemble, expérimente, manipule, démonte,

L’amour et l’océan la font finalement atterrir sur

recycle, et détourne les propositions. Elle réinvente

notre territoire landais où elle s’ancre en tant que

clairement une vie aux objets et à la matière. Cette

freelance. " Même si la liberté absolue est un

petite fée licorne jongle entre ses projets profes-

mythe. La lutte pour acquérir cette liberté est fun

sionnels, ses matchs de volley, des sessions de

et nécessaire ", précise-t-elle. Soyez curieux et

surf et de la plomberie, une vraie bricole-girl !

filez voir son portfolio ! + windschatten.net

web

Texte : Blanche Konrad aka Gertrude Delafont de l’équipe Container / Androphyne

CONTAINER est un lieu de création partagée, ouvert toute l'année à Angresse, créé et porté par la compagnie pluridisciplinaire Androphyne. Un lieu culturel qui comprend un espace de coworking, ouvert à toutes les professions et un espace de création pour la Cie + des artistes invités en résidence (Arts vivant, Arts plastiques). Androphyne y propose des événements hybrides (concerts, performances, ateliers DiY, sortie de résidence, présentation d’étapes de travail, conférences…). L’appel à résidence artistique

Local H Émission anti-tache Présentée par Mag, Pierre-Yo, Blanche et Mélo Un jeudi par mois à 14h

en mise à disposition des lieux pour la saison fin 2019 - 2020 est ouvert ! + androphyne.com web + Le Container facebook


75

Ju de Bug D R AW LER I ES

Ju de Bug, artiste lyonnaise qui passe une bonne partie de l'année dans les Landes, mêle humour et profondeur dans ses dessins naïfs et complexes. Des " Drawleries ", jeux de mots en dessins, des " humanimaux ", créatures étrangers et des illustrations sans lecture imposée. Tout un univers !

Tu travailles essentiellement

œuvres. Es-tu une artiste sen-

sens de lecture imposé. Je veux

m’a un jour glissé cette feuille ba-

en noir et blanc. Pourquoi ce

sible qui n’aime pas trop se

aussi que le spectateur s’y crée

lèze à savoir une planche de surf

parti pris ?

prendre au sérieux ?

son propre chemin, sa petite his-

pour la déco du centre. Ça me

J’ai commencé à travailler avec

Effectivement, je trouve intéres-

toire…

faisait un peu flipper, mais je me

l’encre de chine au Rotring aux

sant de mêler le côté froid et

Beaux-Arts et depuis je n’ai pas

sévère du noire à la naïveté de

Quels matériels et matériaux

et le résultat était bien chouette.

quitté cette méthode. J’aime

certains de mes dessins. J’arrive

utilises-tu ?

J’aimerai bien renouveler l’expé-

cette technique et cette précision

plus facilement à faire passer un

Rotring et encre de chine. J’ai re-

rience !

du trait. Je suis quelqu’un d’as-

message, une bêtise avec des

cours aussi au transfert acétone,

sez désorganisée mais dans mes

traits simples et parfois accom-

cela me permet de reproduire

Dernières collaborations ?

carnets de dessins, je suis assez

pagnés d’un jeu de mots déca-

mes illustrations dans un format

Je mijote des illustrations pour

stricte. Je ne veux pas de rature.

lé… Depuis un an je développe

plus grand et d’avoir un côté ru-

le nouveau shop Le Louvine de

Mes traits doivent être parfaits

un univers que je nomme Draw-

gueux, plus sauvage et artisanal

Biarritz. J’ai déjà 2 illustrations Ju

sinon ce n’est pas un bon jour

leries. Je mets en lien un dessin

dans le résultat.

de Bug sur les murs du Louvine

pour que je dessine. Dans le noir

et un mot ou jeu de mots qui se

et blanc, je retrouve ce côté strict

complètent dans une lecture aty-

J’ai vu que tu avais déjà dessi-

per resto, joli lieu, c’est une belle

et simple du trait qui pour moi

pique et décalée. L’idée est de

né sur une surf board, qu’est-

fierté pour moi. Et je travaille sur

reste essentiel dans le dessin.

toujours cacher un message der-

ce qui t’a plus avec ce support ?

une illustration pour le Mokxa à

rière ou faire sourire bêtement.

Oui ça fait quelques années que

Lyon ainsi qu’une future colla-

Le noir et blanc n’empêche pas

Et j’ai aussi d’autres illustrations

je travaille dans des surf camps

boration pour des planches de

la finesse et l’humour dans tes

qui sont plus fournies, sans un

l’été sur la Côte Atlantique. On

skate... Surprise !

suis jetée à l’eau avec des Posca

Hossegor. J’adore cet endroit, su-

+ ju_de_bug instagram + Ju de Bug facebook + julie.buguet.free.fr

web

Propos recueillis par : Élise Laven


Lifestyle / Art

Troisième Session CU LTU R E HYB R I D E E T C HALEU R EUS E

Expos, rencontres, ateliers de création, écriture ou photo... Troisième Session anime le territoire avec des propositions éclectiques. En attendant d'investir le Pavillon de la forêt à Soorts, ils planchent sur des événements en marge. Une vision de la culture à suivre dans Cristal Ballroom, leur tribune mensuelle sur Wave Radio.

© DR

C

e sont eux qui emménageront à la fin de l’année au Pavillon de

moi (éd. de l’Olivier, prix Récamier 2019), Erwan a accompagné plu-

la forêt (Soorts-Hossegor) pour prendre en charge sa program-

sieurs classes des collèges et du lycée hôtelier de Capbreton pendant

mation d’expos et d’ateliers. Deux journalistes culturels multi

les six derniers mois pour raconter leurs souvenirs (exposition " Un

casquettes qui feront voir et entendre les artistes qu’ils admirent et

monde à soi ", présentée au mois de juin à la MOP, en collaboration avec

défendent : photographes, reporters, écrivains, vidéastes... Erwan et

la photographe Céline Hamelin).

Constance ont fondé l’association Troisième Session en 2017 pour

D’autres événements sont prévus avant l’ouverture officielle du Pavillon

porter ce projet, animer un espace culturel hybride et chaleureux, avec

de la forêt : Troisième Session accueillera cet été la reporter Marie Kock

des expositions, des rendez-vous réguliers, des ateliers de création, des

pour une séance de journalisme-live autour de son livre-enquête (Yoga

stages d’écriture ou de photo. Dans quelques mois, on y apercevra no-

une histoire-monde, de Bikram aux Beatles, du LSD à la quête de soi : le

tamment les tirages noirs et blancs d’Alain Laboile ou les grands for-

récit d’une conquête, éd. La Découverte).

mats pop de Baudouin (Elle, Le Monde), on y écoutera Arnaud Cathrine

À noter également : un " concert littéraire " le 6 juillet, dans la cadre du

ou Maria Pourchet en buvant un verre de vin, les enfants comme les

Salon du livre d’Hossegor, avec deux comédien(ne)s et un guitariste. Au

adultes pourront s’exercer à l’écriture d’un scénario, flâner, assister à

bord du lac, lectures croisées et improvisations jazz sur l’art au fémi-

une projection ou discuter avec les artistes de passage...

nin (portraits de femmes créatrices, de Virginia Woolf à Niki de Saint-

Le tandem de Troisième Session officie déjà dans les écoles ou les mé-

Phalle).

diathèques de la région, transmet ses goûts, son savoir-faire : éducation

Enfin, l’association annonce une belle expo photographique en octobre,

à l’image, aux médias, création sonore, etc.

en marge du Quick Pro, avec la forêt d’Hossegor pour cimaises...

Critique littéraire au journal Sud-Ouest et auteur de L’Amérique derrière

À suivre !

Cristal Ballroom Carte blanche mensuelle à Troisième Session Présentée par Constance et Erwan Le 3ème mardi à 17h

Texte : Margot Deville

+ Troisième Session

instagram / facebook


77

Là - Café Galerie

R EN D E Z-VOUS ARTI STI Q U E H EB DO MADAI R E L'association Libre comme l'Art ouvre pour la 3 ème année Là, un lieu d'exposition au dessus du marché de Capbreton. Dans un nouveau format pour cet été : un café-galerie ouvert tous les jeudis en fin de journée !

A

près 2 ans d'expositions éphémères, la Galerie Là, située au-dessus du marché de Capbreton, ouvre ses portes et opère une métamorphose ! " Là " devient pour l’été 2019 un café-galerie proposant des rendez-vous hebdomadaires, autour d’une

programmation riche et polymorphe : expositions, dj sets, performances, projections… Cette pluridisciplinarité s'explique par la refonte du bureau de l'association. Aux côtés de l'artiste Thibault Tourmente, cofondateur de Libre Comme l'Art, interviennent désormais Liberty Castelin et Chloé Goddbody, fortes d'une expérience dans le domaine des arts visuels, et Sébastien Minginette, cogérant de Parages Music, label de musique électronique basé à Montréal. Lors de la soirée de lancement le jeudi 27 juin à 18h se déroule également le vernissage de la première exposition collective, Copy Machine à découvrir jusqu'au 20 juillet. Puis du 25 juillet au 29 août ce sera Multiple, une autre proposition artistique et collective. Un nouveau rendez-vous art et culture cet été, tous les jeudis de 18h à 22h au son des DJ sets. À savourer pour la modique somme de 1 €, cotisation annuelle à l'association, le café-galerie étant réservé aux adhérents. Un projet riche en partages et rencontres ! + galerieephemere_ instagram + Là – café galerie facebook

Texte : Élise Laven


Lifestyle / Balades

Landes & Pays Basque 3 I D ÉES D E BAL AD ES AVEC KI N DA B R E AK

Envie de nature et d’évasion à distance de la plage ? Le site de bons plans Kinda Break vous emmène avec vos enfants au Pays Basque pour une visite des Gorges de Kakuetta et de la forêt du Bosque de Oma ainsi que dans les Landes à l’Écomusée de Marquèze. Les Gorges de Kakuetta Direction Sainte-Engrâce (à 45 minutes d’Iraty) pour prendre un grand bain de verdure dans cette véritable Amazonie basque. Les Gorges de Kakuetta c’est un site remarquable, un canyon long de 2 km avec des profondeurs allant jusqu’à 350 m. Mais n’ayez crainte, le parcours d’une heure est facile d’accès même avec des enfants en bas-âge en empruntant les sentiers et passerelles aménagés. Immersion garantie dans une faune et flore unique, ruisseaux, cascade de 20 m et grotte du lac ornée de stalactites et stalagmites.

Le Bosque de Oma C’est une exposition artistique à ciel ouvert ! Pour la voir, il faut vous rendre dans la commune de Kortezubi au Pays Basque espagnol (1h30 depuis Bayonne). Vous marcherez une petite heure avant de vous immiscer dans la forêt peinte du Bosque de Oma. Les troncs d’arbres ont été peints par l’artiste Augustin Ibarrola en 1984 de façon à former des dessins qui prennent forme seulement si l’on se place dans un alignement précis indiqué par les flèches au sol.

L’Écomusée de Marquèze Ne vous fiez pas au mot " musée ", il s’agit bien ici de grands espaces et de pleine nature. L’Écomusée de Marquèze dans la commune de Sabres dans les Landes (à 1h d'Hossegor) est la reconstitution d’un véritable petit village landais du 19ème siècle. Le temps s’arrête pour un voyage de 150 ans en arrière au cœur de la vie de familles de bergers-agriculteurs. À votre rythme, vous vous promenez dans un espace naturel de 20 hectares entre animaux, forêt, moulin, habitations… et au travers de différentes activités et occupations d’antan.

+ kindabreak.com web + kindabreak instagram / facebook

Texte : Chloé Delanoue

Photos : kindabreak.com

Site web incontournable depuis 2013 pour des bons plans et jolies découvertes dans les Landes et au Pays basque. Vous y trouverez un agenda en ligne des meilleures soirées et événements de la Côte ainsi que plein d’idées restos, sorties, logements ou escapades week-end à proximité. Wave Radio étant partenaire de Kinda Break, vous pouvez écouter la radio tout en naviguant sur le site !


En bref Champion du monde ! Lorsque l'on a eu le plaisir de recevoir à l'antenne le joueur de Pala Corta, Dan Nécol, avant les Championnats du monde de Pelote Basque de Barcelone en octobre 2018, il nous confiait les chances limitées de l'équipe de France face à des joueurs professionnels espagnols ou argentins. Humble, il partait motivé et bien décidé à défendre sa médaille d'or gagnée lors de la Coupe du monde l'année précédente. Sa détermination et le soutien du club de pelote de Saint-Geours-de-Maremne dont il est vice-président ont payé ! L'équipe de France est devenue championne du Monde ! Dan Nécol a également reçu le titre de Meilleur joueur de ces Championnats. Et il démarre bien l'année en remportant la finale de la ligue professionnelle espagnole puis le Pala Corta Pro Tour ! instagram

© DR

+ Dannecol

Lunettes landaise écoresponsables Moken Vision, la marque de lunettes de soleil d'Hossegor, devient Moken Organic Eyewear. Un changement de nom qui reflète leur engagement écoresponsable. Après 4 ans de recherches et de tests, l'équipe de Moken propose désormais des solaires écoresponsables. La collection biodégradable, faite à la main, est composée de montures 100 % biocompostables, dont les matériaux se décomposent en 120 jours en contact dans un compost. La collection Natura s'articule autour d'éléments naturels comme le bois (séquoia, chêne), le liège et la pierre (ardoise, granite rose). Enfin la collection biosourcée est réalisée à base de plantes comme le ricin. Un virage radical en faveur de l'environnement qui se concrétise avec des solaires belles et originales ! + mokenvision.com

web

100 % culture surf Avant mai 68, un vent de liberté a soufflé en France. Du côté de Biarritz plus exactement lorsque la Californie débarque au Pays Basque au début des années 60. René Bégué, surfeur biarrot, immortalise avec un boitier Exakta Varex et un 300 mm cette effervescence surf, skate et musique. Biarritz Sixties est un recueil de ses photos inédites préfacé par Alain Gardinier. Sessions surf, lifestyle, paysages, mode, les clichés noir et blanc et parfois couleurs restituent parfaitement l'insouciance et la joie de vivre de l'époque. Un beau livre !

BIARRITZ SIXTIES SURF ORIGINS René Bégué Alain Gardinier Éditions Atlantica


Lifestyle / Cinéma

Bureau d'accueil de tournages des Landes S I LEN C E , O N TOU R N E ! Depuis 2018, à l'initiative du Conseil départemental des Landes, le bureau d'accueil de tournages accompagne projets et professionnels du cinéma, de l'audiovisuel dans les Landes. Une activité culturelle qui fait rayonner le département et engendre de belles retombées économiques !

E

n 2018, 14 films ont été tournés dans les Landes. Dont 4 longs métrages de fiction cinéma, une série télé de 6 épisodes, 6 courts métrages, des clips musicaux, des publicités... 181 jours de tournage au total grâce à l'accompagnement du Bureau d'accueil des tournages. Également appelée BAT 40,

cette structure lancée par le Conseil départemental des Landes en 2018 et dirigée par Franck Delpech a plus que rempli sa mission : attirer et accompagner les projets cinématographiques et audiovisuels dans notre département. Premier assistant réalisateur, Franck se réjouit du succès de la structure : " Après une première mission de 6 mois, le BAT 40 a été reconduit via un appel d'offres jusqu'à 2020. Pour valoriser le potentiel des Landes auprès des professionnels, animer ce réseau, les accompagner. Mais aussi recenser les décors, les ressources humaines - techniciens, comédiens, prestataires -, et matérielles. " Franck et sa collaboratrice Marine Jorda ont d'ores et déjà dénombré une centaine de techniciens, 300 comédiens et 400 décors. Et ils poursuivent cette collecte de ressources. " La mission de repérage représente l'une de nos priorités cette année, explique Franck. Une base de données riche mettant en valeur des zones méconnues du département, des décors naturels, historiques, ruraux, architecturaux, urbains. " En 2018, ce sont les côtes réputées du littoral landais qui ont attiré les sociétés de production. Vous pourrez ainsi découvrir en 2019 sur grand écran Papi Sitter, film de Phillipe Guillard avec Gérard Lanvin et Olivier Marchal, tourné en octobre 2018 sur nos plages de Messanges à Seignosse, en passant par Vieux-Boucau. Mais aussi sur petit écran La dernière vague, nouvelle série de France Télévision, tournée l'an dernier entre Capbreton et Vieille-Saint-Girons : " C'est la première série dans le genre fantastique du service public. Et elle était dans la sélection du festival Série Mania 2019. On soutient et on accueille tous les formats, court ou long métrage, série, film d'auteur. "


81

Ces tournages qui représentent une belle vitrine pour le département dynamisent également le territoire : " La culture ce n'est pas que des subventions, c'est un secteur qui a un impact sur l'économie locale, précise Franck. Le Département des Landes a soutenu 10 projets en 2018 via une aide à la production de 220 000 euros. Un investissement qui engendre des retombées financières estimées en 2018 à plus de 2 millions d'euros ! Dont 33 % dans le secteur de l’hôtellerie, 25 % pour l'emploi des techniciens, comédiens figurants, 25 % en dépenses logistiques et techniques. Soit 1 euro investi pour 9 € de retombées économiques ! " Parmi les projets 2019 confirmés ? " Le court-métrage Lady Dallas de Laurent Lunetta tourné en mai dans le Sud des Landes entre Soustons, Tarnos et Bénesse. Et à venir, le long métrage Vacances de Béatrice de Staël, prévu pour la fin de l'été, ainsi que De l'or pour les chiens, le premier long métrage d'Anne Cazenave dont le tournage est prévu en septembre. " Outre ces actions en faveurs des tournages, l'équipe du BAT 40 soutient également l'écriture via leur participation à La Maison bleue, résidence d'écriture audiovisuelle qui se déroule tous les ans à Contis, en partenariat avec la Maison des scénaristes. Et représente la structure auprès des festivals dans toute la France : " Nous remplissons les missions du BAT... et un peu plus, admet Franck. On est des passionnés ! ". Démonstration de cette passion, le 3ème jeudi du mois dans Le bon, la brute et les canards, leur émission consacrée au cinéma à 19h sur Wave Radio !

© DR

Le bon, la brute et les canards Émission cinéma décalée Présentée par Marine et Franck Le 3ème jeudi du mois à 19h

Texte : Élise Laven

+ bat40landes instagram + Bureau d 'Accueil de Tournages des Landes

facebook


Lifestyle / Shopping

STEPART T-shirt Moosa Head Par l'artiste Jonas Claesson - 39 € Habillez-vous d'art !

BURTON T-shirt RipNDip Lord Nermal - 45 € Tellement mignon. THE FARM T-shirt Style is everything - édition limitée Made in Portugal - 100 % coton Par l'artiste Pentagram Pizza - 29 € Afficher votre style.

CHIPIRON T-shirt Copains de surf - 29 € Les Copains d'abord !

L'ILE DU MALT T-shirt Par l'artiste Benjamin Jeanjean - 15 € Esprit sauvage.

THE FARM T-shirt Don't be a pussy - édition limitée Made in Portugal - 100 % coton Par l'artiste Pentagram Pizza - 29 € Ceux qui savent savent...

BURTON Sweat Shirt Homme Monument Heather - 49 € Confort et performance thermique.

MARSHALL Casque sans fil bluetooth Mid - 199 € Nomade pendant 30h, parfait pour les voyageurs !


83

MOKEN ORGANIC EYEWEAR Lunettes de soleil Zéphyr - 64 € Verres polarisés et montures fabriquées à base de plantes de ricin Style rétro 50's !

HOSSURF Serviette After Essentiel Pineapple Ice - 49,95 € Pour se sécher ET bronzer.

RIP CURL Bikini Salty Daisy Haut - 44,99 € Bas - 22,99 € À porter dépareillés, évidemment !

LE VESTIBULE Lait tout-en-un cheveux All in One Milk Davines - 25 € Sans rinçage pour démêler, faire briller, nourrir les cheveux. Pratique et efficace pendant les vacances !

BEURRES NOURISH FOODS Cacahuètes à la cannelle - 4.90 € Amandes à la noisette - 9.90 € Noix de cajou à la noix de coco - 11.90 € Made in Soustons, moulu sur pierre, artisanal, bio, sans huiles ajoutées et sans conservateurs !

IMPALA ROLLERSKATES Rollers coloris Holographic - 99 € Assortis à toute votre garde-robe

LA VRAC MOBILE Shampoing solide spécial cheveux secs Glamourous Pachamamai - 7,50 € Format idéal en vacances pour sauver sa chevelure et la planète.



85

Délivrez-moi Chroniques livres Présentées par Élise et Stéphane Le jeudi à 17h

Délivrez-moi

Cette émission propose interviews d'auteurs, actualités et coups de cœur livres. Morceaux choisis des lectures 2019 avec l'heureuse participation de notre librairie préférée, Le Vent Délire, à Capbreton.

Il est entré dans notre cœur Roman noir On avait tellement adoré Salut à toi ô mon frère de Marin Ledun paru l'an dernier dans la mythique collection Série Noire de Gallimard que l'on rêvait d'une suite. L'auteur de roman noir a exaucé nos prières avec La vie en rose paru en mai ! On y retrouve avec grand plaisir les membres de la tribu fantasque Mabille-Pons, sorte de Malaussène de Pennac version punk. Les parents étant partis en vacances en Polynésie, Rose est en charge de la fratrie. Le cambriolage du salon de coiffure où elle récite des textes d'auteurs, un test de grossesse positif, des meurtres puis la disparition de sa sœur Camille complique la délicate mission de l'aînée de la famille. La jeune femme au tempérament bien trempé se lance dans une enquête, entre montée d'hormones et nausées. Et on suit les frasques de cette famille atypique et attachante avec avidité. Dans ce nouvel opus enlevé, Marin Ledun ne peut s'empêcher d'inscrire le roman dans une dimension sociale à l'instar de ces précédents opus, les très noirs Les visages écrasés, Ils ont voulu nous civiliser, En Douce... Mais il élargit sa palette encore une fois avec des personnages hauts en couleurs, des dialogues percutants, des références cinématographiques, littéraires et musicales, de l'humour et tellement d'humanité. Irrésistible ! LA VIE EN ROSE Marin Ledun Éditions Gallimard - 20 €

Texte : Élise Laven

Se réinventer Littérature française Manque d'imagination, ancrage dans un réel trop conventionnel, épanchement de sentiments... Le récit personnel ne fait pas partie des genres littéraires que j'affectionne. Jusqu'au dernier opus d'Erwan Desplanques, L'Amérique Derrière moi, paru en janvier aux éditions de L'Olivier et couronné du Prix Récamier. Le journaliste, auteur auparavant d'un premier roman et d'un recueil de nouvelles, revient sur une période de sa vie où l'attente d'un heureux événement coïncide avec la maladie de son père. Avec pudeur, il raconte sa famille fantaisiste et parfois défaillante, ses questionnements sur les chemins de la vie, l'impact de cette héritage familial sur sa propre construction en tant qu'homme et père. Si le sujet est lourd, le propos est touchant, intelligent et souvent drôle. Erwan Desplanques écrit d'une plume élégante une confession lucide, humble, jamais complaisante et toujours bienveillante. Une réflexion bouleversante et légère à la fois. Un très beau récit. L'AMÉRIQUE DERRIÈRE MOI Erwan Desplanques Éditions de l'Olivier - 16 €

Texte : Élise Laven

Quête de sens Récit de voyage Après les films Odisea, le free surfeur Damien Castera raconte ses 2 voyages en Alaska en 2015 et au Chili au 2016 en compagnie du snowboarder Mathieu Crépel dans un livre, préfacé par Nicolas Hulot. Du Flocon à la vague offre une dimension supplémentaire aux documentaires produits par When we where kids. Lors de leurs expéditions ski et surf sur le chemin de l'eau, du sommet des montagnes à l'océan en passant par les rivières, l'aventurier Damien Castera a tout consigné dans des carnets : leurs sessions de glisse, leur communion avec la nature, les grands espaces, leurs rencontres avec les peuples et les animaux sauvages... Éloge de la vie simple, témoignage environnemental, aventure humaine, quête de sens, Du Flocon à la vague est tout cela à la fois. Un plaisir de lecture grâce au récit humble de Damien Castera dans une langue simple et aux magnifiques photos de Greg Rabejac. DU FLOCON À LA VAGUE EXPÉDITIONS ODISEA Damien Castera et Greg Rabejac Éditions Atlantica - 22 €

Texte : Élise Laven


Relax / Sensations littéraires Épopée de l'intime Littérature française À la mort d'un ami, Laure se voit confier un héritage de livres dont La Chartreuse de Parme de Stendhal. Sa lecture la replonge en enfance et lui rappelle l'invitation à le lire à Parme. L’héroïne nous embarque dans son voyage aux cotés de metteurs en scène et écrivains fantomatiques, hommage aux lectures et rencontres de sa vie. Une épopée de l'intime sur les chemins du désir, la construction de soi. Un récit solaire tout en retenue et délicatesse, un roman brillant. RENDEZ-VOUS À PARME Michèle Lesbre Éditions Atlantica - 22 €

Texte : Stéphane Duboué

Chaos tropical Bande dessinée Moise, enfant adopté de Mayotte en quête d'identité, se frotte à la violence des quartiers, avec à la clef, chaos familial et misère. Gaël Henry adapte le roman de Nathacha Appanah en BD sans sacrifier la puissance du texte d'origine. Ses dessins colorés et lumineux restituent parfaitement le décor de l'archipel tout comme la violence des bidonvilles. Le récit à trois voix permet aux lecteurs de partager les regards de chacun sur la situation de l'île, de prendre du recul sur leur manière d'embrasser leur destin. Une B.D. aussi percutante que le roman. Bravo. TROPIQUE DE LA VIOLENCE Gaël Henry (d'après le roman de Nathacha Appanah) Éditions Sarbacane - 23,50 €

Texte : Stéphane Duboué

Une traversée initiatique aux frissons garantis ! Roman ado / adulte Russie, 1941. Des milliers d'enfants fuient la guerre, embarquant dans des trains surchargés sans autre nourriture que l'espoir de revoir leurs parents... Viktor et Nadia, jumeaux, ne prendront pas le même train. Séparés, nous les suivons à coups de mots lâchés dans leurs cahiers respectifs : alternance de rouge et de bleu, photos et documents d'archives à l'appui, la lecture est dynamique et passionnante... L'invasion nazie jusqu'à Léningrad comme vous ne l'avez jamais vue. Prêt à tout pour retrouver sa sœur, Viktor se lance à corps perdu dans une traversée de la Russie, un pari dangereux, une aventure hors du commun ! L'ÉBLOUISSANTE LUMIÈRE DES DEUX ÉTOILES ROUGES Davide Morosinotto École des Loisirs - 18 €

Texte : Emma de la librairie Le vent délire de Capbreton

Nourritures terrestres et livresques Littérature française Ce roman gorgé d'humanité, blotti entre l'intimité des livres et la beauté des saisons, est le point de rencontre d'une idylle amoureuse, entre un bouquiniste attachant et une jeune conteuse pleine de vie. Se déroulant sur la presqu'île du Médoc qui lui est si chère, Eric Holder a toujours autant de tendresse bienveillante pour ses personnages, tous un peu marginaux, comme pour son amour des mots, parsemé de trouvailles et d'humour. Antoine, vivant au milieu des livres en lisière de bois, et Lorraine, conteuse douée et virevoltante, vont se nourrir et se métamorphoser mutuellement l'espace d'une fable... Un roman sur la poésie du réel, sur la permanence des livres et de l'amour, servi par une écriture délicieuse et universelle. LA BELLE N'A PAS SOMMEIL Éric Holder Éditions Points - 6,50 €

Texte : Nicolas de la librairie Le vent délire de Capbreton

Géantes fragiles Littérature italienne Bologne et sa banlieue ; portrait croisé de deux femmes, Dora et Adèle, que tout éloigne, et pourtant, si proches. Rien ne lie leur destin, si ce n'est la maternité, ardemment désirée par l'une, subie pour l'autre. La plume engagée de la jeune écrivaine italienne livre un récit terriblement réaliste et vibrant abordant la thématique de la maternité. Portrait de personnages-héros de leur quotidien, elle donne la parole aux gens de la périphérie qui plus que d'autres ont besoin, pour échapper au désespoir, d'avoir un lieu où la vie est parfaite... Un roman réaliste et parfois dur, d'où il se dégage une énergie, une combativité et une force incroyables ! LA VIE PARFAITE Silvia Avallone Éditions Liana Levi - 13 €

Texte : Sophie de la librairie Le vent délire de Capbreton


87

Easy Likers

Planche issue de la bande dessinée Easy Likers avec l'aimable autorisation de son auteur Pit et des éditions Tarta Mudo. Une satire tout en humour et tendresse de nos comportements à l'ère de l'avènement des réseaux sociaux à retrouver dans toutes les bonnes librairies ! + Easy Likers

facebook / instagram


Relax / Recettes

Houmous de chanvre

Dos de merlu en croûte de chorizo

Pour un apéro riche en oméga et protéines ! Pour 4 personnes

Riche en vitamines, protéines et en saveurs ! Pour 4 personnes

1/4 de tasse de graines de chanvre décortiquées

4 beaux pavés de merlu

1 c. à soupe d’huile de chanvre

100 g de chorizo

1 c. à soupe d’huile d’olive

100 g de pignons de pins

2 à 3 tasses de pois chiches cuits ou en boîte

2 échalotes

1/2 tasse de tahin (pâte de sésame)

30 g de beurre

Le jus d’un citron frais

25 cl de crème liquide

1 gousse d’ail écrasée

10 cl de lait de coco

2 à 3 brins de persil frais émincé

1 citron vert

Sel

1 citron jaune

Poivre

Sel, poivre, huile d'olive

Dans un mixeur, placer les graines décortiquées, les

Préchauffer le four à 170°C.

pois chiches, le tahin, le jus de citron frais et l’ail.

Mettre les pavés de merlu dans un plat à four. Passer le chorizo et les pignons au mixeur, puis étaler sur

Mixer bien durant quelques secondes et ajouter juste

un papier cuisson, recouvrir d’un autre feuille de papier,

assez d’huile pour créer une texture crémeuse. Cela

aplatir, et disposer les feuilles sur les pavés de poisson.

donnera un houmous plus riche.

Cuire les pavés au four 15 min.

Ajouter du sel et du poivre. Puis, mélanger encore

Pour la sauce au beurre citronné : faire revenir les

jusqu’à ce que l’assaisonnement soit à votre goût.

2 échalotes dans le beurre avec un peu d’huile d’olive. Ajouter le jus d’un demi de chaque citron pour déglacer,

Garnisser de persil frais et servez avec des chips de

puis la crème et le lait de coco. Faire réduire à feu doux et

tortillas, crudités ou crackers.

assaisonner à votre goût.

Merci à Fred et Vincent, des Chanvres de l’Atlan-

Servir avec quelques lamelles de courgettes sautées à

tique, à St Geours de Maremne.

l’ail, une purée de patates douces au lait de coco et un riz parfumé. Disposer le reste des citrons en lamelles ou quartiers pour la déco et l’ajustement de l’assaisonnement au goût de chacun. Merci au Chef Guyguy de Lou Cabana, cabane barrestaurant sur la plage des Culs Nus, à Hossegor.


89

Fajitas veggie

Crémeux smoothie bowl à la mangue

Recette originale et healty ! Pour 30 fajitas

Riche en antioxydants, fibres et vitamine C ! Pour une personne

Pâte à fajitas :

Pour la base :

1 kg de farine de blé T55

1 banane congelée

250 beurre demi sel

1/2 mangue congelée

500 ml d’eau

La pulpe d'un fruit de la passion

18 g de sel fin

1 c. à soupe de graines de chia

Mélanger la farine avec le sel. Porter à ébullition l’eau

35 ml de lait de coco

avec le beurre. Incorporer l’eau et le beurre fondu peu à peu à la farine de façon à former une pâte. Pétrir

Pour la garniture :

celle-ci jusqu’à ce que le pâton devienne lisse (et pas

Granola

collant). Former des petites boules d’environ 55 g à

1/2 kiwi

aplatir à l’aide d'une machine à tortilla ou d'un rouleau

3 fraises

à pâtisserie pour réaliser une galette plate d’environ

Baies de Goji

20 cm de diamètre. Cuire à la plancha des deux côtés

Noix de coco râpée

avant de mettre la garniture

Sirop d'agave

Garniture (quantité à adapter selon le nombre de

Éplucher et couper la banane et la mangue. Réserver

fajitas) :

au congélateur au moins 3 heures.

Haricots rouges, poivrons, oignons, avocat, tomme fraîche

Une fois congelés, mettez-les dans un blender avec la

Faire mijoter les légumes (poivrons et oignons). Éplu-

pulpe de fruit de la passion, les graines de chia et le

cher et couper l'avocat. Râper ou couper en fines

lait de coco. Mélanger jusqu'à ce que la consistance

tranches la tomme.

soit uniforme et crémeuse.

Pico de Gallo (sauce mexicaine) :

Verser dans un bol.

Tomates, oignon rouge, poivron vert, piment antillais,

Décorer comme vous le souhaitez avec les ingrédients

coriandre, huile d'olive, sel, citron vert, vinaigre de

de la garniture !

cidre Découper en macédoine le poivron, le piment. Hacher

Merci à Martina et Nelson de La Pastec, cabane à

la coriandre et ajouter-la. Assaisonnez à votre goût

petit-dej, brunch et gouter à Seignosse Le Penon.

avec huile d'olive, sel et vinaigre de cidre. Garnisser les fajitas de légumes, haricots et fromage. Servir avec un citron vert et la sauce piquante. Merci à Juan, Chef de La Romane Verte, avenue des Tisserands, zone Pédebert, à Soorts.


MOTS CROISÉS

Relax / Jeux Concours

Vertical 1. Nationalité de Elius dans The Magic Octogram 2. Dessin permanent et nouvelle passion de Mr.Kube 5. Octopode et nom d'artiste d'un photographe local 6. État insulaire et terrain d'expédition de Loury 7. Itinéraire détourné et émission de FredG sur Wave Radio 12. Couleur dans une chanson culte et dans un polar paru cette année Horizontal 3. Jeu de cartes et dernier opus d'Odezenne 4. Canyon sous-marin 8. Pharaon et nom d'artiste de Philippe Fragione 9. Vague mythique d'Hawaï 10. Couche gazeuse et rendez-vous mensuel sur Wave Radio 11. Plante et ingrédient d'une de nos recettes

MOKEN 2 paires de lunette de soleil Woodie - 64 € Biosourcées à base de plantes de ricin et de liège

BULLETIN DE PARTICIPATION / MOTS CROISÉS Nom / Prénom Téléphone

Mail

Adresse

BUZZZ SKATESHOP 3 Grips Flaming – 8 € 3 Grips Le Skate Chope – 12 €

OCEAN CLOCK Horloge des marées Surf’s Up - 69 €

ATELIER DES DAMES 3 pochettes Madison en cuir véritable - 45 € Couleur non contractuelle


JEU DES 7 ERREURS

91

STEPART 1 T-shirt homme Wonderland par Steven Burke - 39 €

STEPART 1 T-shirt femme Ohlala par Paul Thurlby - 45 €

QUIKSILVER 1 Boardshort Highline Feelin Fine 18 - 69,99 € En polyester recyclé à partir de bouteilles en plastique !

SECTOR 9 1 skate d'une valeur de 240 € Image non contractuelle

BULLETIN DE PARTICIPATION / 7 ERREURS

Règlement :

Nom / Prénom

Pour participer, envoyez-nous le jeu accompagné du bulletin correspondant rempli (une seule participation par foyer)

Téléphone Adresse

Mail

à l'adresse : Wave Radio 198, avenue du Centre 40150 Soorts-Hossegor Tirage au sort le 11 août 2019.



© Ludivine Rabuel


Bons plans / Adresses

412, avenue du Touring Club 05 58 43 93 94 Tous les jours 10h-13h / 15h-19h et en été 10h-20h Location de surf, vente de vêtements et matériels surfs (combi, planches, accessoires). STEP A RT

JO &JO E HO SS EGO R

458, avenue de Gaujacq 05 58 35 68 55 Ouvert 7j/7 de 7h à tard... joandjoe.com Joandjoehossegor / facebook jo and joe / instagram Open House située entre la plage et le centre-ville Open House située entre la plage et le centre-ville pour boire (boissons locales & cocktails), manger (local fresh food) et dormir (dortoirs et chambres privées). Méga jardin avec chaises longues et hamacs pour chiller les pieds dans le sable, terrain de pétanque & slackline pour s’amuser, events et concerts pour faire la fête. Une maison ouverte à tous, un concept à découvrir absolument !

PLAGES L’AT E L I E R DE S DA M E S

de7h30 a 18

h0

0

ier

s

ve r t

d e s Co u te l

SE CTOR 9 STORE

165, avenue des Rémouleurs Lundi au vendredi 9h-13h / 14h30-19h Samedi 11h-18h et fermé le dimanche 05 58 47 91 69 sector9store / instagram sector9store.com Basé à San Diego, Sector 9 est LA marque dans le domaine du skateboarding. Fabriqué aux États-Unis depuis 1993, elle représente le côté fun du quatre roues. Une fois que tu as essayé un 9, il n'y pas de chemin de retour !

MAGNOLIA CAFÉ

173, avenue des Couteliers 09 50 39 33 13 Lundi au vendredi 8h-17h Magnolia café Hossegor / facebook magnoliacafehossegor / instagram Cosy café avec belle terrasse pour petit dej, brunch, plat du jour, sans gluten, végétarien, bar à jus, patisserie, le tout fait maison !

CHIP IR O N S UR FS CHO O L

Boulevard du front de mer 06 61 01 58 75 chipironsurfschool.com chipironsurfschool / facebook / instagram Cours collectifs et particuliers pour tous niveaux, à partir de 6 ans, sur la mythique plage des Culs Nus. Venez découvrir le surf dans une ambiance fun & convivial. Pour les planches de surf, la gamme textile et accessoires, rendez-vous au shop en centre-ville d’Hossegor.

S UR FTR IP S UR FS CHO O L

Plage Sud Hossegor 05 58 41 91 06 contact@surftrip.fr surftrip.fr L'école de la glisse à Hossegor plage sud depuis 1996 de 7 à 77 ans, tous niveaux ! + de 100 planches en location de 5'10 à 9’, bodyboards, combis été/hiver. Label FFS et marque Qualité Tourisme.

ZONE PÉDEBERT B URTO N O UTL ET

251, avenue des Menuisiers 05 58 47 75 93 Lundi au samedi 10h-19h BurtonHossegorOutlet / facebook burtonhossegor / instagram Nouveau ! Magasin outlet Burton, n°1 mondial dans le milieu du snowboard. Textile, matos, vêtements techniques, bagagerie... Hommes, femmes et enfants. L E VESTIB UL E CO IFFUR E

33, avenue des Tisserands 05 58 48 92 88 levestibulecoiffure.com Lundi au samedi 9h-19h Notre salon de coiffure, barbier, esthétique préféré ! Corinne et son équipe vous accueillent, sont à l'écoute, prennent soin de vous, sont passionnés, croient en la beauté durable, tiennent compte de votre opinion. Nouveauté 2019 : réserver votre rendez-vous en ligne ! VT T LOI SI RS

Réservez votre vélo en ligne : vtt-loisirs.fr Hossegor centre : Allée des pins tranquilles Soorts-Hossegor : 119 av. Tisserands, ZA Pédebert Capbreton centre : 50 allées Marines Seignosse : Belambra Clubs des Estagnots - côté forêt 05 58 41 75 41 - contact@vtt-loisirs.fr Vtt Loisirs / facebook vttloisirs / instagram

ou

or

31 avenue Paul Lahary Du mardi au dimanche 10h-13h et 15h-19h 7/7 non-stop en haute saison GlobeStoreHossegor / facebook globebrand_europe / instagram Retrouvez la nouvelle collection de chaussures, vêtements et skateboards, pièces en éditions limitées et croisez quelques surfeurs du team à l’occasion. Homme et Enfant.

97, avenue des Rémouleurs thefarmsw / instagram The FARM / facebook Tous les jours 10-13h / 15-18h sauf le dimanche et conditions de surf exceptionnelles Technical store (Chilli Surfboard, Modom, Catch Surf, Rusty, Moskova, Hayden Shape) mais aussi locations de planches, vente d’occasions, café & surf coaching par Alain Riou. Meet & Greet !

34, avenue des Charpentiers Mardi au samedi 10h-13h / 15h-19h HOSSURF / facebook hossurf / instagram Nouveau surf shop à l’entrée de la zone Pédebert ! Avec planches et accessoires surf, wetsuits, lycra, skates, maillots, boardshorts, textile homme, femme et enfants des marques Rip Curl wetsuit, Salty Crew, Full & Cas Surfboard, Premium Wetsuits et d'autres.

eg

G LOB E F L AGSH I P STO R E

T H E FARM

5 0 S o or ts H oss

Boulevard du front de mer Ouvert 7j/7 Lou Cabana / facebook / instagram Service non-stop du petit déjeuner au dîner. Cuisine maison & healty, tapas, et vins avec une ambiance festive au sunset. Pour réjouir vos papilles sur la plage mythique des culs nus d’Hossegor. Avec formule yoga-dej le matin, cours de yoga et petit déjeuner !

L’ÂGE DE L’E N C R E

Rue Serge Barranx - rés. Le Green Du mardi au samedi 10-13h / 15h-19h Juillet / août 7j/7 L’Âge de l’Encre / facebook lagedelencre / instagram Tattoo Shop à Hossegor avec Mika, spécialisé en Néo Trad, Noir&Gris et Calligraphie ou avec Zed spécialisé en New school, Comics et Manga. + Collection Tattoo Blues et bijoux fait main.

H OSSURF

LO U CA B A N A

GRE E N CAN T I N E

28, avenue de la gare Ouvert 7j/7 de 8h30 à 22h Green Cantine / facebook greencantinehossegor / instagram En plein cœur du centre-ville, cantine healthy du petit déjeuner au dîner non stop avec une carte originale et des produits frais, bios et cuisinés maison sur place, salés et sucrés. Dans une jolie salle à l’ambiance green ou en extérieur : grande terrasse ombragée, patio intérieur ou terrasse sur le toit au choix !

34, avenue des Charpentiers 05 58 41 70 41 Alltroc / facebook alltroc_hossegor / instagram alltrochossegor.com Magasin de surf d'occasion, location de surf, achat-cash, occasion vente et revente de surf, combinaison, skate, vélo.

401

58, place Louis Pasteur 7 j/7 - 10h-13h / 15h-19h L’atelier des Dames / facebook latelierdesdames / instagram Depuis 2008, L’atelier des Dames fait le pari de valoriser le savoir-faire français de la bijouterie fantaisie. Tous leurs bijoux sont faits dans leur atelier à Hossegor à partir de chainages dorés à l’or fin et de pierres fines. Depuis quelques saisons, elles ont également développer une gamme de maroquinerie 100 % cuir.

ALL T ROC

nue

633, avenue du Touring Club 7j/7 - 10h-13h / 15h-19h chipiron.fr chipironsurfboards / instagram chipironsurf / facebook Depuis avril, vous pouvez découvrir la nouvelle collection textile, réserver vos cours de surf et pourquoi pas trouver la planche de vos rêves. Dans une ambiance sobre, conviviale et lumineuse, Julie & Damien proposent un surf shop à leur image, avec des produits de qualité, tous les accessoires pour surfeurs, des fringues pour femmes, hommes et enfants.

51, av. des Tisserands 06 12 52 16 68 La Romane Verte / facebook laromaneverte / instagram Notre coffee shop préféré change de formule et on adore ! Toujours salon de thé et glacier cosy, La Romane Verte est devenu aussi un vrai restaurant végétarien. Avec un vrai chef et une vraie démarche bio et locavore qui privilégie les produits frais, artisanaux, locaux de qualité. Le tout arrosé de jus frais ou d'eau filtrée revitalisée. Et une éco-boutique !

34 avenue des Charpentiers 05 58 41 70 44 hossegorecoledeconduite.com L’école de conduite préférée des riders. Permis B, conduite accompagnée AAC, moto, A1, A2, AM scooter, stage 125 cc., passerelle A2 > A, formation boîte auto / méca.

ave

C H I P I RON

LA ROMANE VE RTE

H OSSE GOR É C OLE DE C ONDUITE (H E C )

73

603, avenue du Touring Club Du mardi au dimanche 10-13h / 15-19h 7j/7 non-stop en haute saison salty_crew_europe / instagram Le seul magasin SALTY CREW de la planète ! Tout l’esprit de la marque y est : surf, pêche, voile et plongée. Soirées spéciales, éditions limitées, et du fun !

51, av. des Tisserands 09 67 34 92 74 Lundi au samedi 11h-00h (de juin à septembre) Hors-saison : lundi 15h-21h, mardi au samedi 11h-13h / 15h-19h L’île du Malt / facebook liledumalt / instagram Sélection de 800 bières à emporter, 200 disponibles à la carte, 10 à la pression, vin, tapas, billard, fléchettes, apéro-concert !

1

SA LT Y CRE W F L AG S H I P STO R E

24, Place Louis Pasteur 05 58 97 23 97 Juillet / août : tous les jours de 10h30-13h / 15h-19h30 stepart.fr Stepart / facebook stepartlabel / instagram Stepart est une marque d'Hossegor qui collabore avec des artistes du monde entier pour vous habiller d’art !

L’ ÎLE DU MALT

0 39 33 13

CENTRE VILLE

R IP CUR L

09 5

SOORTS-HOSSEGOR

GLO B E MAGAS IN D’US IN E

38, avenue Rémouleurs Du lundi au samedi 10-13h et 15-19h Le plus grand mural chaussures de la zone, un énorme choix de skateboards (street, cruisers, plastique, longboards), le tout à prix d'usine. Homme & enfant.

CARH ARTT OUT LE T

334, avenue des Artisans Lundi au samedi 10h30-19h30 Dimanche 11h-13h30 / 14h30-18h30 (juillet / août) 05 58 43 76 31 Carhartt WIP Outlet Soorts Hossegor / facebook Magasin outlet ouvert à l’année, produits de fin de séries ou à légers défauts. Nouveau magasin outlet de 430 m2 à découvrir fin septembre ! Aventure à suivre sur la page facebook.

LE SPOT BE AC H FOOD BUZZZ SKAT E SH OP

39, avenue des Sabotiers 05 58 43 75 29 Lundi au samedi 10h-19h Buzzz Skateshop / facebook buzzz_skateshop hossegor / instagram Skate Shop incontournable dans le Sud des Landes avec large choix de matos, accessoires, shoes et vêtements (Trasher, cOLLAPSe, Nike SB, Polar, Vans...). La team rider officielle est composée de Vincent Milou, George Poole, Noah Mahieu & Madeleine Larcheron !

251, avenue des Menuisiers Lundi au samedi 12h-16h Lespotbeachfood / facebook / instagram Le food truck alliant cantine californienne et sauvage vous propose des burgers, des veggi bowls et des pokés bowls ainsi que de délicieux desserts. Le tout fait-maison ! Après une session surf, venez vous désaltérer autour d’un smoothie, limonade maison, bière locale ou encore d’un thé glacé maison servis frais. À tomber !

SURFIN E STAT E

169, avenue des Tisserands Lundi au samedi 10h-19h en saison surfinestate / facebook / instagram Le surf shop incontournable sur Hossegor. Un quiver complet de planches de surf fabriquées à Hossegor en vente et à la location, une collection unique de vêtements unisexe, galerie.

JAC K’ S BURGE RS

73, avenue des Charpentiers 05 58 48 54 85 7j/7 non stop Buy online : jacksburgers.fr jacksburgers / facebook À Capbreton, Soorts-Hossegor et Soustons, 3 restaurants pour un bon moment en famille ou entre potes : déco soignée et chaleureuse, ambiance conviviale, carte variée, produits de qualité et Kid’s Corner et grandes terrasses.

DIC KIE S STORE H OSSE GOR

245, avenue de la Tuilerie 05 58 43 90 14 Lundi au vendredi 10h-13h /14h-18h Samedi 10h-13h / 14h-19h Dickies Store Hossegor / facebook Vêtements de travail et de loisirs, chaussures de sécurité et destock DickiesLife.

OLO SURFSH OP

196, av. des Charpentiers 60 av. des Rémouleurs 340 av. du Touring Club, Hossegor centre 05 58 43 71 48 Lundi au samedi 10h-13h / 15h-19h Juillet / août 10h-19h Shop surf & skate : O’Neill, Patagonia, Protest, Reef, Cool Shoes, Oakley, Electric, Vans, Victoria, Dakine, FCS, Surfactory, Miller Division technique, Camps United, Ragwear.


95

CAPBRETON

PLAGES / PORT

R O S N Y ’S

LI B RAI RI E L E V E N T D É L I R E

5, rue du général De Gaulle 05 58 97 24 95 Lundi au samedi 9h-19h Juillet / août 7j/7 Librairie Le Vent Délire / facebook Librairie indépendante ouverte à l'année qui propose une sélection pointue et riche en littérature, BD et jeunesse ainsi qu'un programme d'animations dense et éclectique (ateliers, rencontres, lectures). Un véritable lieu culturel animée chaleureusement par Emma et son équipe !

JACK’S B URGE R S

22, avenue de Verdun Parking Intermarché 05 58 42 54 25 7j/7 non stop Buy online : jacksburgers.fr jacksburgers / facebook À Capbreton, Soorts-Hossegor et Soustons, 3 restaurants pour un bon moment en famille ou entre potes : déco soignée et chaleureuse, ambiance conviviale, carte variée, produits de qualité et Kid’s Corner et grandes terrasses.

2, quai Bonamour 05 58 976 246 7j/7 16h-01h30 contact@rosny-beer.com rosny-beer.com rosnybeer / facebook / instagram Rosny's, c'est le bar de la brasserie artisanale Rosny Beer avec 8 bières pression et une sélection de gins arrangés, cocktails, bières bouteille sur place et à emporter, vins, tapas, sport en live, concerts et billard gratuit... Un lieu convivial en salle et en terrasse avec vue sur le port de Capbreton !

B IG B R OTHER S UR F A D D ICT

Plage des Océanides 06 30 84 41 07 bbsa.fr Big Brother surf addict / facebook bigbrother_surfaddict / instagram École de surf itinérante à Capbreton, Hossegor, Seignosse et Soustons, Big Brother Surf Addict, tenue par les 2 frères Tomy & Samy, vous propose des cours de surf sur mesure en mode safari ! Pour enfants, ados et adultes, du débutant à l'expert.

LA VIGIE

1, place de Castille 05 58 43 30 70 Mai / juin et septembre / octobre 10h-12h30 / 15h-19h Du 15 juin au 30 août : 9h-20h 7j/7 À quelques pas de la plage, magasin spécialisé dans le skate, surf, bodyboard. Vente et location. Textile et maillot de bain.

15, avenue de La Grande Plage 07 66 31 09 30 Hors saison du mercredi au dimanche selon météo 7j/7 en juillet-août 9h-14h / 16h-21h lapastec / facebook lapasteclp / insta La cabane la plus fruitée de la station à fréquenter avant ou après la plage ! Formules petit-dej et brunch, smoothies, bowls, goûter, desserts, délicieuses gaufres de liège, boissons fraîches et chaudes. Fait-maison avec amour et des ingrédients frais, naturels ; servis dans la joie et la bonne humeur par Martina et Nelson !

LE S ME TS D’ALIC E

MA CA B A N E S UR L E P O RT

Avenue Notre-Dame de Capbreton 05 58 41 74 81 Ouvert tous les jours 12h-13h30 / 19h-21h30 en semaine 12h-14h / 19h-22h le week-end chezminus.com La taverne du petit homme : cuisine à la plancha, moules, gambas et sardines. Parfumée notamment avec le célèbre mélange d'épices Chez Minus. Le resto de tous les surfeurs. Attention ! Chez Minus ne prend pas les réservations : premier arrivé, premier servi !

LE PENON

LES BOURDAINES NATURÉ O VILLAGE

Avenue des Tucs 05 58 43 30 30 Ouvert 7j/7 village-natureo.com Natureo Village / facebook villagenatureo / instagram Village éco-responsable, invitation à renouer avec l'essentiel via des animations, services adaptés à votre nature : cadre naturel, location d'hébergements insolites, activités sports et bien-être avec Naturéo Surf Camp, restaurant et épicerie de produits locaux ou bio à Shelter La Pena.

LA PAST E C

QUARTIER NOTRE DAME

CHE Z M I N US

SEIGNOSSE

3, rue des Pêcheurs 05 58 72 13 42 Ouvert midi et soir à l’année. Jours et horaires selon saison. Ma Cabane sur le port / facebook macabanesurleport / instagram Restaurant Bistronomique sur le Port de Capbreton avec une cuisine créative préparée avec des produits frais et de saison. Un délice donc réservation conseillée !

20, place de Castille 05 58 49 81 48 Avril, mai, juin, septembre, octobre : 11h30-23h du vendredi au mardi Juillet-août : 10h30-23h 7j/7 Les Mets d'Alice / facebook Bar-restaurant proposant en salle ou sur ses 2 terrasses une carte allant du traditionnel à l’exotique, un choix végétarien/vegan pour une cuisine 100 % faitmaison élaborée avec des produits frais.

SH E LT E R LA PE NA

Avenue des Tucs Eco lodge Naturéo Hors Saison : 7j/7 le midi + le week-end mi-juin / mi-septembre 7j/7 8h-minuit Shelter - La Pena SeignosseOcéan / facebook Restaurant et bar hawaïen extérieur ouvert à tous dans le cadre naturel et apaisant du complexe lodge Naturéo ! Petits-dej, salades, poke bowl, tapas, pizzas, plats fait-maison avec des produits frais. À déguster à emporter ou sur place, dans une ambiance cosy et tropicale, entre pins et palmiers. Une atmosphère de vacances près d'une piscine aux parasols de paille et d'un étang... Dépaysement garanti !

BOURG

L’ E SCARGOT

4, place de Castille 05 58 48 82 09 00h-7h selon soirs indiqués sur Facebook Facebook / Instagram : l’Escargot Seignosse Le lieu incontournable de la vie nocturne depuis 1968 : au sous-sol, bar et dance-floor animé par une sélection des meilleurs DJs des scènes locales, nationales et internationales. À l’étage, bar et terrasses cosy au grand air, propice à la détente et aux rencontres…

LAMAISON IMMOBILIE R

1991, avenue Charles de Gaulle 05 58 43 69 80 lamaisonimmobilier.fr Lundi au vendredi, 9h-12h / 14h-18h, samedi 9h-12h Samedi après-midi sur rendez-vous Agence immobilière Fnaim du Sud des landes, Lamaison immobilier vous accompagne pour la vente, l'achat, la location de votre bien à Seignosse, Hossegor, Capbreton et alentours.

LE BOOBOO’ ZZZ

RE STAURAN T L E 6

6, bd Notre-Dame 05 58 90 47 39 7j/7 de 11h à 21h30 le6-capbreton.fr Restaurant Le 6 Capbreton / facebook restaurant_le_6 / instagram Bar-restaurant tapas, dans une ambiance cosy en salle ou terrasse, qui propose une cuisine healty, bowl végé et vegan, fait maison avec des produits frais. Sur place ou à emporter. Les plus : réservation en ligne, parking gratuit, soirée à thème et repas de groupe !

Forum skate park 16h-02h - samedi 16h/03h booboozzz40 / facebook booboozzzbar / instagram Bar, lieu de musique et de fête, au pied des dunes, avec une terrasse ombragée pour chiller après la plage avec un bon cocktail ou une bière locale. Le soir rendez-vous en musique pour une sélection de concerts live et de DJ sets au carrefour des musiques actuelles !

L E S P OT

Front de mer 05 58 72 67 59 - 7j/7 Nouveau : commandez en ligne sur : mon-spot.fr Venez composer votre sandwich ou votre salade, sur place ou à emporter. Paninis sucrés et salés. Bar à fruits, glaces, gaufres de Liège et desserts maison.

SOUSTONS

CHE Z PAPA’J OU B

Terrasses de l'Océan 05 58 43 87 28 7j/7 midi et soir sauf le mardi Juillet et août 7j/7 chezpapajoub.fr chezpapajoub / instagram Chez Papa'Joub / facebook Dans un cadre chaleureux, avec terrasse et vue splendide sur l’océan, Chez Papa’Joub vous propose une cuisine maison savoureuse à base de produits frais.

Z.A. DES DEUX PINS

LE C ORTO

Avenue de la Grande Plage 05 58 97 05 37 Hors saison du mercredi au dimanche le midi + vendredi et samedi soir Saison 7j/7 midi-minuit Le Corto Seignosse / facebook Burgers au pain boulanger, brochettes marinées, nuggets, ratatouille, frites, le tout fait-maison, avec des produits frais et cuit à la plancha ! De la street food de qualité à déguster sur le chemin de la plage ou sur la grande terrasse, couverte en cas de mauvais temps.

LES ESTAGNOTS B IO S O STA

Rue du Maoucout Derrière Leclerc Sport 05 58 42 23 80 Lundi au jeudi 9h30-12h30 / 14h30-19h Vendredi et samedi 9h30-19h 9h30-19h en juillet et août Biososta / facebook biososta.fr Enfin un supermarché bio à Soustons ! Avec un choix de 5 000 produits dans les rayons dans les rayons alimentaires, frais et épicerie, vrac, mais aussi bébé, bien-être, cosmétiques, compléments alimentaires, entretien, produits locaux, etc..

L’AÇA Ï

1, avenue de l'Orée 05 58 47 61 89 Mercredi au dimanche : 10h-17h juillet / août : 10h-22h 7j/7 L'Açaï / facebook lacai.seignosse / instagram À quelques pas de la plage des Estagnots, l'Açaï propose une cuisine faite maison avec des produits frais et de qualité. Petit-déjeuner, brunchs, salades, sandwichs et plats du jours préparés avec amour. Jus et smoothies healthy & delicious !

LES CASERNES LE CI RCUS

9, rue du Hapchot 05 58 73 37 66 Le Circus / facebook le.circus / instagram Centre d’arts (danse, musique, théâtre) et salle de concerts / spectacles : programmation éclectique, jams endiablées, tarif plus qu'abordable, ambiance rock'n roll et équipe chaleureuse. Haut lieu de culture et de liberté à fréquenter de septembre à juin.

JACK ’S B UR GER

Centre E Leclerc, Route de Tosse 05 58 778 778 7j/7 non stop Buy online : jacksburgers.fr jacksburgers / facebook À Capbreton, Soorts-Hossegor et Soustons, 3 restaurants pour un bon moment en famille ou entre potes : déco soignée et chaleureuse, ambiance conviviale, carte variée, produits de qualité et Kid’s Corner et grandes terrasses.

NATURAL SURF LODGE

1, plage des Casernes naturalsurflodge.com Natural Surf Lodge / facebook naturalsurflodge / instagram École de surf plage des Casernes et écologde en pleine nature, cours particulier et collectifs, stages, location de matériel, surf camp. Marque Qualité Tourisme (TM).

ROSNY BE E R

705, avenue de Larrigan 05 47 80 08 60 rosny-beer.com Du lundi au vendredi 10h-13h / 15h-19h Rosnybeer / facebook / instagram Vente directe, visite et dégustation à la brasserie. Brasserie artisanale pour des mousses brassées avec amour, dans le respect des traditions. Loin des standards industriels, elles ont chacune leur caractère avec un univers fortement marqué par la dimension musicale, à l'image du logo reprenant la forme d'un médiator, ou des références musicales intégrées directement dans le nom des bières.

LOLO PIZZA

5, rue du Commerce 07 72 41 05 87 18h-23h - fermé le lundi 7j/7 en saison Lolo Pizza / facebook Fournisseur officiel de pizzas savoureuses de Wave Radio mais aussi pâtes et salades, le tout servi avec le sourire par Lolo & Xav. Sur place ou à emporter !

ANGRESSE

ANGRE SSE PRIME URS

23, Impasse de la Forge 05 58 41 91 86 8h -13h et 15h30 a 19h30 Ouvert 7j/7 (sauf dimanche après-midi et lundi hors saison) Angresse Primeurs / facebook / instagram Consommez mieux et autrement c'est possible avec Angresse Primeurs, spécialiste fruits et légumes, produits locaux, bio, de saison, issus de circuits courts, épicerie fine, rayon vrac, crèmerie locale, fromages affinés et nouveau cette année : le rayon poissons et fruits de mer ! Les + : paniers de la semaine, plateaux de fromages et corbeilles de fruits. Le tout avec la bonne humeur de l'équipe !


Agenda

JUIN

Little Party / Markus Volker, DJ set (40) Le 12, l’Escargot, Seignosse, 00h

New Gospel Family, concert (40) Le 2, Église de la trinité, Hossegor, 21h

Brigante Party / Atili & Friends, DJ set - Sound System (40) Le 21, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Skillz, Pace, Moustache, DJ set and performance (40) Le 13, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Poussin, concert (40) Le 2, Place des Landais, Hossegor, 21h30

Tilzo / C-Bastian / Yoyo, DJ sets (40) Le 21, l’Escargot, Seignosse, 00h

Feu d’artifice (40) Le 14, Plage Chênes-lièges, Hossegor, 23h

François X, Milo Spykers, The Butcher, Little Festival #3 (40) Le 2, l’Escargot, Seignosse, 00h

Joss Bari & Selecta Proz', concert - DJ set (40) Le 22, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Festival Les Francofolies (17) Du 10 au 15, La Rochelle

Festival Reggae Sun Ska (33) Du 2 au 4, Vertheuil Médoc

Pierino, DJ set (40) Le 22, l’Escargot, Seignosse, 00h

Festival Emmaüs (64) Du 15 au 17, à Lescar-Pau

Moustache, DJ set (40) Les 3, 24 et 31, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Free Music Festival (17) Du 21 au 23, Montendre

Kick, concert (40) Le 17, Kiosque, Hossegor, 11h

Hidden Empire, Esther, L’Hkléon, Little Festival #3 (40) Le 3, l’Escargot, Seignosse, 00h

Pace, DJ set (40) Le 27, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Joss Bari & Selecta Proz', concert - DJ set (40) Le 17, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Little Festival, concerts (40) Le 4, Kiosque, Hossegor, 12h

Expo collective Copy Machine, Vernissage (40) Le 27, Là, café-galerie, Capbreton, 18h

Neurosis Yob Kowloon Walled City, concert (64) Le 17, l’Atabal, Biarritz, 20h

Feu d’artifice (40) Le 4, Plage du Penon, Seignosse, 22h30

Festival Garorock (47) Du 27 au 30, Marmande

Pierino, DJ set (40) Le 18, l’Escargot, Seignosse, 00h

E-Darta, DJ set (40) Le 4, 11, 19 et 21, l’Escargot, Seignosse, 00h

Uneek, DJ set (40) Le 28, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Satya, concert (40) Le 19, Place des Landais, Hossegor, 21h30

Guts, DJ set (40) Le 6, l’Escargot, Seignosse, 00h

E-Darta, DJ set (40) Le 28, l’Escargot, Seignosse, 00h

Supa Mana feat Reggae Roast & Natty Campbell, concert (40) Le 19, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Bordario, concert (40) Le 7, Kiosque, Hossegor, 11h

Festival EHZ (64) Du 28 au 30, Medionde

Tropicalia : Vega / Brown Shug, DJ sets (40) Le 19, l’Escargot, Seignosse, 00h

Max Livio, concert (40) Le 7, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

UVS Summer Party, spectacle de danse & DJ set (40) Le 29, Jo&Joe, Hossegor, 18h

Jazz in Sanguinet (40) Du 25 au 28, Sanguinet

E-Darta & Pierino, DJ sets (40) Le 7, l’Escargot, Seignosse, 00h

Moustache, DJ set (40) Le 29, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Festival des Vieilles Charrues (29) Du 18 au 22, Carhaix

Youthstar, Matteo, French Wax, Big Red, concert (40) Le 8, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Timmo, DJ set (40) Le 29, l’Escargot, Seignosse, 00h

Atili : Hug Life Tour, concert - DJ set (40) Le 20, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Olivier Marguerit, concert (64) Le 8, l’Atabal, Biarritz, 20h30

Musique d'Apéritif / Phonik, Dj set (40) Le 20, l’Escargot, Seignosse, 00h

PFEL (Beat Torrent / C2C), DJ set (40) Le 8, l’Escargot, Seignosse, 00h

Octofolies, festival (40) Les 23 et 24, aux Arènes, Pomarez

Polylogue From Sila, concert (40) Le 9, Place des Landais, Hossegor, 21h30

Wyman Low, concert (40) Le 24, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Supa Mana feat Sara Lugo, DJ set (40) Le 9, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Off Shore Spirit, concert (40) Le 24, Kiosque, Hossegor, 11h

Groove Bordel Party, DJ set (40) Le 9, l’Escargot, Seignosse, 00h

Kiz, concert (40) Le 26, Place des Landais, Hossegor, 21h30

Skillz, Pace, Moustache, DJ set (40) Le 10, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Booboo’zzz All Star, concert (40) Le 26, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Mandana, DJ set (40) Le 10, l’Escargot, Seignosse, 00h

Binary Sound, Dj set (40) Le 27, l’Escargot, Seignosse, 00h

Kiz, concert (40) Le 11, Kiosque, Hossegor, 11h

Diana Rutherford, concert (40) Le 28, Kiosque, Hossegor, 11h

Pierino, DJ set (40) Le 12 et 18, l’Escargot, Seignosse, 00h

Uneek, DJ set (40) Le 29, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Kyekyeku and The Ghanalogue Highlife, concert (40) Le 13, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Iliments, concert - sound system (40) Le 30, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Mix Master Mike (Beastie Boys / Cypress Hill), DJ set (40) Le 13, l’Escargot, Seignosse, 00h

Little Festival, festival électro (40) Du 30 juillet au 4 août, Seignosse, Hossegor et Capbreton

Saxycrooner, concert (40) Le 14, Kiosque, Hossegor, 11h

I Sens, concert - sound system (40) Le 31, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Scars feat Volodia, concert (40) Le 14, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

JUILLET Festival Arte Flamenco (40) Du 2 au 6, Mont de Marsan BrahBrah Kolektiboa, concert (64) Le 4, l’Atabal, Biarritz, 21h Pace, DJ set (40) Les 4 et 16, Booboo’zzz, Seignosse, 23h E-Darta, DJ set (40) Les 4, 5, 11, 13 et 25, l’Escargot, Seignosse, 00h Festival Brésilien Summer Days (64) Du 4 au 7, Bayonne et Anglet Bordario, concert (40) Le 5, Salon du Lac, Golf, Hossegor, 19h Dax Motors'n Blues Festival (40) Du 5 au 7, Parc des Arènes, Dax Redbull Party, concert & DJ set (40) Le 6, Jo&Joe, Hossegor Moustache, DJ set (40) Les 6 et 27, Booboo’zzz, Seignosse, 23h BinarySound invite Max Vaahs, DJ set (40) Le 6, l’Escargot, Seignosse, 00h Very Small Orchestra, concert (40) Le 10, Kiosque à Hossegor, 11h International Surf Film Festival (64) Du 10 au 13, Anglet

AOÛT

The VDRS, concert (40) Le 11, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Uneek, DJ set (40) Le 1er, Booboo’zzz, Seignosse, 23h

Bordario, concert (40) Le 12, Place des Landais, Hossegor, 21h30

Dustycloud, Rem’s Martinez, Digiskull, Little Festival #3 (40) Le 1er, l’Escargot, Seignosse, 00h

Malikal, concert (40) Le 12, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

U Brown and Trinity + guests, concert - sound system (40) Le 2, Booboo’zzz, Seignosse, 20h

Karmaâ, DJ set (40) Le 14, L’Escargot, Seignosse, 00h Baleapop, festival (64) Du 14 au 18, Saint-Jean-de-Luz Musicalarue, festival (40) Du 15 au 17, Luxey Pace, DJ set (40) Les 15 et 30, Booboo’zzz, Seignosse, 23h


Wave Radio by Night

Le 26 juillet et le 4 octobre DJ set de l'équipe Wave Radio à L'Escargot

Binary Sound, DJ set (40) Le 16, L’Escargot, Seignosse, 00h Atili : Hug Life Tour, concert - DJ set (40) Le 17, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Décalé. w/ Orpheu The Wizard, DJ set (40) Le 7 Septembre, l’Escargot, Seignosse, 00h

Allyoucandance : Uriah Klapter / Prism, DJ set (40) Le 17, L’Escargot, Seignosse, 00h

Mot&Arts, festival (40) Du 13 au 15 septembre, Hossegor

Août of Jazz, festival (40) Du 20 au 25, à Capbreton

Tom Frager, concert (40) Le 21 septembre, Jo&Joe, Hossegor

Bordario, concert (40) Le 21, Kiosque, Hossegor, 11h

Chilly Gonzales, concert (64) Le 21 septembre, l’Atabal, Biarritz, 20h

Si’Art Sound meets George Palmer, concert (40) Le 21, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Soirée d’ouverture Quiksilver Pro, DJ set (40) Le 4 octobre, Jo&Joe, Hossegor

Gambeat - Original radio Bemba sound system, concert (40) Le 22, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

Odezenne & Moussa, concert (64) Le 11 octobre, l’Atabal, Biarritz, 21h

Crazy B (Birdy Nam Nam), DJ set (40) Le 22, l’Escargot, Seignosse, 00h

Ludwig Von 88, Carotté, If Renaud Was a Punk, concert (64) Le 31 octobre, l’Atabal, Biarritz, 21h

Elisa Do Brasil, DJ set (40) Le 23, l’Escargot, Seignosse, 00h Rock en Seine, festival (92) Du 23 au 25, Saint-Cloud Booboo’zzz All Star, concert (40) Le 28, Booboo’zzz, Seignosse, 22h

SEP. / OCT.

CULTURE Salon du Livre d'Hossegor (40) 19ème édition, 5 au 7 juillet, Sporting Casino, Hossegor Fêtes de Bayonne (64) Du 24 au 28 Juillet Festival du conte (40) 27ème édition, du 6 au 8 Août à Capbreton

Latinossegor (40) 29 août au 1er septembre, Place des Landais, Hossegor

Feria de Dax (40) Du 14 au 18 août

Ocean Climax Festival (33) Les 5 et 6 septembre, Darwin, Bordeaux

Chromes d’Hossegor (40) Le 1er Septembre à Hossegor

SPORTS Surf Demo Days, événement sportif (40) Du 21 au 23 juin, Place des Landais, Hossegor Ripcurl Grom Search (64) 10 au 16 juillet, Anglet Compétition de surf international Hossegor Air Show (40) Le 20 juillet et 24 août, Plage Centrale, Hossegor Lacanau Pro (33) 11 au 19 août, Lacanau Compétition de surf QS 1500 Quiksilver et Roxy Pro France (40) 3 au 13 octobre, Hossegor Étape du championnat du monde de surf pro WSL


@octopus_landes

À suivre / Culture

Le Pavillon de la forêt R ENAI SSAN C E

Le 10 octobre 2018 à Soorts, 1 500 visiteurs découvraient le Pavillon de la forêt investi par des artistes locaux et internationaux. Inauguration éphémère avant la rénovation de l'ancien hôtel de la Forêt réalisée par Plan B, Plandho, Modex. Après une première aile dans laquelle est installé aujourd'hui le collectif, une seconde phase de travaux se poursuit pour accueillir au printemps prochain un hôtel d'entreprises, des commerces et un centre culturel géré par l'association Troisième Session (lire page 80). En attendant l'ouverture du tiers-lieu en 2020, nouvelle exposition éphémère en octobre pendant le Quiksilver Pro. À suivre !




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.