1
Наш Лейпциг / реклама - информация - объявления / октябрь / 2017 / прием рекламы и объявлений - тел. (0341) 228 77 37
MARKTBLATT UNSER LEIPZIG
РЕКЛАМА - ИНФОРМАЦИЯ - ОБЪЯВЛЕНИЯ
Основные изменения в законодательстве Германии с октября 2017 года
САКСОНИЯ — ЗЕМЛЯ НАРОДНОГО ПРОТЕСТА
«Отгремели» выборы, причем в Саксонии особенно громко. Саксонцы, как и все другие граждане Германии, отдавали два голоса: один — за прямого кандидата-одномандатника, второй — за партию. Результаты голосования удивили.
Прием заявок по телефону (0341) 228 77 37 или по E-mail: a4agentur@gmail.com
zig
Leip
И
НАШ
Полезные дреса телефоны и а ки купоны-скид
и ичк ран чник е ст й справо
16
5-20
201
e
Hall
НАШИ
лей жите е для Халл ны желтые странички реса га и ты и ад Лейпци стов желсно-телефон оны тури адресно-телефонный справочник леф адре для е те ция зны орма Поле Инф
50€
бонус на стр. 47
По ле зные реса т е лефон ы и а д
1.00€
Kioskpreis 1.00€
1.00€
reis Kioskp Kioskpreis 1.00€
Уважаемые предприниматели, специалисты, представители общественных и административных учреждений, минимальный информационный блок о вашем предприятии или организации может быть опубликован в справочнике бесплатно. Подайте заявку: текстовый блок, содержащий название фирмы, адрес и номер телефона, и узнайте условия размещения рекламы и информации.
Kioskpreis 2.00€
Внимание! Продолжается прием информации и рекламы для публикации в ежегодном справочнике «Наши желтые странички. Leipzig - Halle» на 2018 год.
Брак для всех. С 1 октября однополые пары могут сочетаться законным браком. Если они уже живут в «зарегистрированном партнерстве», теперь они могут оформить эти отношения как брак. Однако эти браки не будут регистрироваться в официальных личных регистрах до 1 ноября 2018 года, так как программное обеспечение должно быть соответствующим образом адаптировано. С 2001 года и до настоящего времени гомосексуальные пары могли зарегистрировать свои отношения лишь в форме «однополых партнерств». Такие союзы обладали меньшими правами, чем гетеросексуальные браки. В частности, они до недавнего времени не пользовались льготами при налогообложении, предусмотренными в Германии для лиц, состоящих в браке, и до сих пор не могли совместно усыновлять детей. Читайте на стр. 2
Kioskpreis
В действие вступил закон, разрешающий регистрацию однополых браков. В ЗАГС города 8 пар уже подали заявку на регистрацию, 13 других — заявление о переводе отношений из статуса официального сожительства в статус брака. Первая свадьба намечена уже 6 октября этого года. В детские дошкольные учреждения - для создания дополнительных 1760 мест Лейпциг планирует инвестировать до 2019 года 45 млн евро. Школам повезло меньше - в школы инвестируют всего 7,5 миллионов евро. Семь из них пойдут на ремонт пустующей начальной школы в Текле. Объект на 390 мест предполагается сдать в эксплуатацию в 2019 году. Оставшиеся 0,5 млн евро израсходуют на замену сантехники и электрооборудования в средней школе в Паунсдорфе. Обзор подготовила Мария Шокина
Foto: www.dubisthalle.de
По причине ветхого состояния в западной части города между Gundorf и Lützschena были демонтированы 3 моста через реку Luppe. На их месте возведут новые. Работы начались 4 октября и продлятся до конца марта 2018 г. Пока же дороги в этих частях полностью закрыты для движения. Цены на аренду жилья в Лейпциге остаются относительно благоприятными. Согласно статистке, в Лейпциге с конца 2006 года до конца 2016 года арендная плата без учета коммунальных услуг (Kaltmieten) увеличилась на 53 цента и составила 5,39 евро за квадратный метр, а аренда с учетом отопления, электричества и горячей воды (Warmmieten) - на 83 цента и возросла до 7,59 евро за квадратный метр. Среди других 77 городов Германии с
количеством жителей более 100 тыс. человек Лейпциг занимает 4 место с конца, позади остаются лишь Вольфбург, Хайдельберг, Хемнитц. В 60-й раз пройдет в Лейпциге международный фестиваль документальных и анимационных фильмов DOK Leipzig. Интересная юбилейная программа ожидает гостей и зрителей кинофорума с 30 октября по 5 ноября. Напомним, что DOK Leipzig проводится с 1955 года. Фестиваль был основан под названием «1-й всегерманский Лейпцигский фестиваль культурных и документальных фильмов». Он стал первым независимым кинофестивалем в Восточной Германии. В 1995 году к фестивалю добавился конкурс анимационных работ. В 2016 году Лейпциг поддержал проведение фестиваля выделением 420 000 евро, в этом году организаторы фестиваля попросили на 230 000 больше. Городской совет одобрил выделение такой суммы.
Интернет-контроль, однополые браки, дроны и дополнительный выходной... С воскресенья, 1 октября 2017 года, в Германии вступили в силу новые законы и правовые положения.
kava
короткой строкой
те или иные решения. По мнению обербургомистра Лейпцига Б. Юнга, в успехе партии AfD виновата политика правительства земли Саксония, в т. ч. сокращение количества детских садов, школ, количества полицейских. В школьных программах упор сделан на естественные дисциплины в ущерб гуманитарным, в числе прочего истории и обществознанию, которые бы способствовали распространению идей демократии. Ведущие партии должны быть ближе к народу, к его бедам, страхам и проблемам. Мария Шокина
Gar
НОВОСТИ
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Явка избирателей была высокой: в выборах по состоянию на 16 часов приняли участие 51,8 %, что на 2,5 % больше, чем на предпоследних выборах. Такой результат политологи объясняют протестным голосованием: люди выбирали не AfD, а голосовали против проводимой в настоящее время политики, т. е. против двух ведущих партий — CDU и SPD, которые потеряли связь с избирателями, в частности, граждане не получают никаких объяснений, почему принимаются
M. Foto:
Итог оказался таким. Голосование за партию: Afd – 27 %, CDU — 26,9 %, die Linke — 16,1 %, SPD - 10, 5 %, FDP — 8,2 %, die Grünen — 4,6 %. Из депутатоводномандатников необходимое для попадания в парламент страны число голосов набрали 38 человек, из них 12 — CDU, 11 – AfD, 6 - die Linke, 4 — SPD, 3 — FDP, 2 - die Grünen. Отметим, что лидер AfD - Ф. Петри объявила, что в Бундестаге будет выступать независимым кандидатом и не будет входить во фракцию. Как депутат-одномандатник она выступала от избирательного округа
Foto: M. Garkava
Наш Лейпциг
№85/ OKTOBER/I/2017
Leipzig
2017 Halle теле Полезные
Новые рубрики!
фоны и
адреса
цига и лей Лейп для жите
Халле
ов турист ы ация для е совет Информ практически ьности, чател
транс
приме порт, досто