Grafx br 6

ISSN 2233-1913

broj 6 kolovoz/august 2015.

GODINA 4

UNIVERZITET U TRAVNIKU

Stručne posjete Posjete delagacija Festival mladih: Sve je lako kad si mlad!

Tehnologija Književnost, Psihologija

InSSED 2015 Promocija diplomanata i magistranata 2015 Intervju: Ena Marković, Benjamin Čičkušić Dani općine Travnik 2015: Projekti studenata

GRAFIČKI DIZAJN&

primjena

I ciklus - DODIPLOMSKI studij II ciklus - MASTER studij III ciklus - DOKTORSKI studij

TEKSTILNO INŽINJERSTVO I DIZAJN 3+2 GRAFIČKO INŽINJERSTVO I DIZAJN 3+2 ARHITEKTURA 3+2 GRAĐEVINA 3+2 INŽINJERSKA INFORMATIKA 3+2 SIGURNOST I ZAŠTITA NA RADU 3+2 KONTAKTIRAJTE NAS: Aleja konzula br. 5, 72270 Travnik Studentska služba: +387 30 540 876 Info telefon: +387 61 225 299 info@fts.ba

BOSNA I HERCEGOVINA FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE SREDNJOBOSANSKI KANTON/KANTON SREDIŠNJA BOSNA UNIVERZITET U TRAVNIKU Na osnovu Odluke Vlade SBK/KSB broj 01-02-346/15 od 7.7.2015. godine i člana 144. Statuta Univerziteta u Travniku raspisuje se:

KONKURS/NATJEČAJ

za upis studenata na I, II i III ciklus studija na fakultetima Univerziteta u Travniku u akademsku 2015/2016. godinu

FAKULTET ZA TEHNIČKE STUDIJE DODIPLOMSKI STUDIJ – I CIKLUS STUDIJA Broj redovnih studenata: 120 Broj vanrednih studenata: 120 Broj stranih studenata: 120 - ARHITEKTURA - GRAĐEVINA - GRAFIČKO INŽINJERSTVO I DIZAJN - INŽINJERSKA INFORMATIKA - TEKSTILNO INŽINJERSTVOI DIZAJN - SIGURNOST I ZAŠTITA NA RADU

MAGISTARSKI STUDIJ – II CIKLUS STUDIJA Broj studenata: 120 - ARHITEKTURA - GRAĐEVINA - GRAFIČKO INŽINJERSTVO I DIZAJN - INŽENJERSKA INFORMATIKA DOKTORSKI STUDIJ – III CIKLUS STUDIJA Broj studenata: 30 - ARHITEKTURA - GRAĐEVINA - GRAFIČKO INŽINJERSTVO I DIZAJN - INŽINJERSKA INFORMATIKA

EDUKACIJSKI FAKULTET DODIPLOMSKI STUDIJ – I CIKLUS STUDIJA Broj redovnih studenta: 180 Broj vanrednih studenta: 180 Broj stranih studenata: 120 - PEDAGOGIJA I PSIHOLOGIJA - RAZREDNA NASTAVA - MATEMATIKA I INFORMATIKA - OPĆA KINEZIOLOGIJA (sport i tjelesni odgoj) - SPORTSKI MENADŽMENT - SPECIJALNE NAMJENE (vojska,policija i zaštitari) - NOVINARSTVO MAGISTARSKI STUDIJ – II CIKLUS STUDIJA Broj studenata: 120 - PEDAGOGIJA I PSIHOLOGIJA - RAZREDNA NASTAVA Uz zahtjev za upis koji se može preuzeti na svakom od fakulteta, kandidati obavezno prilažu: 1. Diplomu i svjedočanstva o završenoj četverogodišnjoj srednjoj školi (odnosno diplomu o završenom prethodnom studiju za upis na II/III ciklus studija) 2. Izvod iz matične knjige rođenih 3. Uvjerenje o državljanstvu 4. Dvije fotografije dimenzija 4x6 cm 5. Uvjerenje o položenim ispitima (za prepis sa drugih fakulteta) 6. Dokaz o uplaćenim troškovima studija 7. Kandidati koji prethodno obrazovanje nisu završili u Bosni i Hercegovini prilažu nostrificirane dokumente o završenom obrazovanju

- MATEMATIKA I INFORMATIKA - OPĆA KINEZIOLOGIJA - SPORTSKI MENADŽMENT - SPECIJALNE NAMJENE - MENADŽMENT U OBRAZOVANJU - NOVINARSTVO DOKTORSKI STUDIJ – III CIKLUS STUDIJA Broj studenata: 30 - PEDAGOGIJA - PSIHOLOGIJA - RAZREDNA NASTAVA - KINEZIOLOGIJA - SPORTSKI MENADŽMENT - SPECIJALNE NAMJENE -MATEMATIKA - INFORMATIKA - MENADŽMENT U OBRAZOVANJU - BHS JEZIK I KNJIŽEVNOST- NOVINARSTVO

Kandidati mogu podnijeti molbu za upis, predati dokumente i dobiti sve informacije na sljedećoj adresi: - Fakultet za tehničke studije - studentska služba: 030/540-876; fax: 030/540-876, menadžment Fakulteta:061/225-299, Adresa: Aleja konzula br.5, Travnik, e-mail: info@fts.ba; web: www.fts.ba - Edukacijski fakultet Travnik - studentska služba: 030/540876; fax: 030/540-876, menadžment Fakulteta:061/475-922, Adresa: Aleja konzula br.5, Travnik, e-mail: info@eft.ba; web: www.eft.ba Konkurs ostaje otvoren do popune broja kandidata.

SADRŽAJ

dizajn u 46 Grafički promociji turizma

56 Ilustracija i animacija

INTERVJUI

38 64

Ena Marković, grafički dizajner Benjamin Čičkušić, student III godine Opće kineziologije GRAFIČKI DIZAJN

40 42 50

Tipografija: Slovo zlata vrijedno Digitalna umjetnost Subliminalne poruke u grafičkom dizajnu GRAFIČKE TEHNOLOGIJE

60 62

Pravilno odlaganje ambalažnog otpada Bezprocesne ploče

KULTURA

32 70 72

Slavoj Žižek u HNK PSIHOLOGIJA Psihoanaliza SIGMUND FROJD Trauma JACQES LACAN OSTALI SADRŽAJ

8 10 12 13 14 16 18 20 21 22 24 26 68

Promo 2015 Izložba radova: Slavimo optimizam Posjetili su nas: Christopher Petty Posjetili su nas: Studenti iz Austrije Posjetili su nas: Delegacija Turske Sportske igre studenata 2015 Sve je lako kad si mlad Fotoizložba: Moj grad Tribina: Žene i sport Promocija diplomanta EFT Promocija diplomanta FTS InSEED 2015 Matematičko znanje u srednjoj školi

IMPRESSUM

Uvodna riječ

Časopis studenata Fakulteta za tehničke studije i Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku BROJ 6

kolovoz/august 2015.

GODINA IV Glavna urednica Marija Garić Tehnički urednik Sanel Palislamović Redakcijski kolegij: Marija Garić, Sanel Palislamović, Amela Bajrić Saradnici u ovom izdanju: Dženan Kos, Emina Begić, Darko Vujica, Dario Rajić, Senida Saldum, Mirsada Fuško, Lejla Ahmedspahić, Luka Hruška, Mak Kurtović, Elvisa Katkić, Ahmed Palić, Emina Ribić, Berina Mujčić DTP: Sanel Palislamović, Ena Marković Lektorica: Amela Bajrić Naslovna strana: Diana Župić

Kada se u vizualnoj komunikaciji kombiniraju tipografija, ilustracija i fotografija, a kako bi se prenijela neka ideja ili poruka u svrhu informiranja, uvjeravanja ili educiranja koristimo grafički dizajn kao sredstvo. Širok je spektar tema kojima se dizajnom može prenijeti složena ideja na jednostavan i učinkovit način kroz kreativnost i grafičke tehnike predstavljajući poduzeća, proizvode, usluge, web stranice, ali i novijim tehnologijama (videozapisima, filmom ili multimedijom...) dvodimenzionalnim i/ili trodimenzionalnim objektima (ambalažom, industrijskim dizajnom, dizajnom izložbenih prostora pa čak i arhitekturom). Iz broja u broj, studenti se u ovom svom časopisu predstavljaju svojim likovnim umijećem i radovima iz oblasti grafičkog dizajna kojima, uvjereni su, nastoje učinkovito poboljšavati društvo, formirati javno mišljenje i utjecati na njega. Tema ovog broja je upravo – grafički dizajn!

Stalne su rubrike iz oblasti tehnologije (bezprocesne ploče), te ambalaža (zbrinjavanje otpada), književnost (priče), kritički osvrti, intervju sa...

Studenti su svoju angažiranost pokazali u sklopu studentskih asocijacija (ASEFT i ASFTS) kroz uspješnu realizaciju 6 projekata za vrijeme održavanja manifestacije Dani općine Travnik 2015, ali i izravnim sudjelovanjem u organizaciji Prve međunarodne konferencije InSSED 2015.

Osim stručnih posjeta privrednim subjektima i srednjim školama u sklopu promotivnih aktivnosti (Promo 2015), zabilježene su i posjete delegacija NATO-a i EUFOR-a Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije, izložba „Slavimo olimpizam“, te ovogodišnja promocija diplomanata i magistranata ova dva fakulteta.

Izdaje: Udruženje Grafx Travnik Za izdavača: mr. sci. Amra Tuzović Menadžerski kolegij dr. Nihad Selimović, mr. sci. Amra Tuzović, Maid Omerović, dipl. ing., Aljo Delić e-mail: redakcija@grafx.ba Web: www.grafx.ba

Marija Garić

AKTIVNOSTI FAKULTETA

Stručna posjeta štampariji Amos Graf u Sarajevu

U

U organizaciji Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku 21. aprila 2015. godine realizirana je stručna posjeta studenata II i III godine (smjer Grafičko inžinjerstvo i dizajn) štampariji Amos Graf d.o.o. u Sarajevu.

Ovom stručnom posjetom studenti su ostvarili kvalitetan spoj teoretske podloge i praktične primjene iz nastavnih sadržaja kolegija iz dijela inžinjerske grupe predmeta za redovne studente. Stručnu prezentaciju proizvodnih procesa i radnih operacija održao je gosp. Jasmin Hamzić, izvršni direktor kompanije, a studenti su izravno bili upoznati s praktičnom izvedbom računarske pripreme i izradom štamparske forme za offset štampu na savremenom CtP uređaju u modernom DTP studiju, potom sa offset štampom na strojevima KOMORI Lithrone i SPICA 29P, te sa opremom i strojevima u odjelu dorade knjigoveških proizvoda: šivanje knjižnog bloka koncem i žicom, lajmanje, perforiranje, bigovanje, rezanje, laminiranje, štancanje na zaklopnim strojevima, vakumiranje gotovih proizvoda u polimerne folije, kaširanje i sl. DTP proces je detaljno prezentirao gosp. Adis Hadžić, radnik štamparije u odjeljenju pripreme koji je svojim znanjem i sposobnostima pridonio kvalitetnoj edukaciji studenata. Ova stručna posjeta bila je vrlo uspješna, a studenti su ugodan dojam i oduševljenost pokazali željom za nastavkom ovakvih aktivnosti kao izvrstan doprinos kvalitetnoj edukaciji iz oblasti grafičke tehnologije i dizajna.

Stručna posjeta štampariji GRIN u Gračanici

U

srijedu, 20. maja 2015. godine, realizirana je još jedna stručna posjeta u organizaciji Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku. Ovom prilikom studenti prvog ciklusa studijskog smjera Grafičko inžinjerstvo i dizajn posjetili su Grafičko-izdavačko društvo “Grin” d.o.o. u Gračanici.

Kroz poslijepodnevne sate u zaista izuzetnom okruženju koji je odisao pozitivnom atmosferom uposlenika, studenti su usvojili kvalitetno znanje iz praktične primjene nastavnih sadržaja kolegija iz dijela inžinjerske grupe predmeta. Stručnu prezentaciju proizvodnog procesa održao je gosp. Miralem Avdić, rukovodilac sektora proizvodnje, uz izravno demonstriranje određenih radnih operacija na grafičkim strojevima. Studentima su tehničari iz odjela proizvodnje i grafičke dorade detaljno objašnjavali postupak izrade proizvoda na svakom od strojeva za koje su zaduženi, navodeći i najučestalije greške do kojih dolazi te i rješenja kako ih najbolje izbjeći ili najefikasnije riješiti u kratkom vremenskom roku. Počevši od kreativnog odjela za pripremu grafičkih rješenja, grupi studenata je prezentirana izrada štamparske forme termalnim CTP sustavom, potom oprema i rad savremenih strojeva za offsetnu štampu i upravljanje bojom u procesu štampe. Kroz odjel za grafičku doradu, studenti su bili u prilici upoznati se sa postupcima rezanja na brzorezaču,

6

GRAFX kolovoz/august 2015.

štancanja kutija na automatskom stroju i zaklopnoj štanci, te celofaniranje i folioštampa. Studenti su, potom, dobili i priliku za druženje s vlasnicima i direktorima Grina, gosp. Adnanom Imerovićem i gosp. Harizom Altumbabićem, zajedno sa gosp.

Miralemom Avdićem koji je prethodno prezentirao proces proizvodnje pri čemu su dobili odlične savjete kojima se oblast prodaje vezuje uz grafičku proizvodnju. Najveću pažnju posvetili su utjecaju grafičkog dizajna kao jednog od parametara dobre prodaje nekog proizvoda. U istoj prostoriji, studenti su imali priliku vidjeti i izložbu mnogobrojnih grafičkih proizvoda koji su proizašli iz ove štamparije.

PROJEKTI

Kviz „Ovo je tvoj grad!

Koliko ga poznaješ?“

P

ovodom obilježavanja Dana općine Travnik, studenti Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije su 24. marta 2015. godine organizovali kviz Ovo je tvoj grad! Koliko ga poznaješ?

Studenti i maturanti srednjih škola iz Travnika u sklopu takmičenja pokazali su zavidan nivo znanja o gradu Travnik.

Cilj organizacije jednog ovakvog kviza bio je pokazati maturantima da pored redovne nastave naši studenti učestvuju i bave se korisnim i zanimljivim vannastavnim aktivnostima.

Za prvo mjesto borilo se dvanaest ekipa, a pobijedila je ekipa „Intelektualaca“ koja se maksimalno borila od prvog do zadnjeg kruga uz zalaganje cijelog tima. Pobjednička ekipa osvojila je jednodnevni izlet na Vlašić s plaćenim ručkom, od strane Edukacijskog fakulteta.

Interkulturalna večer

U

sklopu obilježavanja Dana općine Travnik 24. marta 2015. godine Asocijacije studenata Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije, sudjelovale su sa jednim od sedam projekata-Interkulturalna večer.

Interkulturalnoj večeri, pored velikog broja studenata, prisustvovali su i predstavnici lokalne vlasti, predstavnici EUFOR-a te predstavnici fakulteta Univerziteta u Travniku. Cilj ovog projekta bio je pokazati posebnosti multikulturalnog okruženja Univerziteta u Travniku.

Interkulturalno druženje bilo je prava prilika za spoj turske i bosanske kulture, tradicije, običaja, muzike i zabave. „Upoznavanje i komunikacija glavno su sredstvo razumijevanja“

Prisutni su imali priliku uživati u uvodnim prezentacijama koje su pripremili naši studenti, te se upoznati sa ljepotama i bogatstvom ove dvije izuzetno slične zemlje. Nakon prezentacija izložena su tradicionalna jela koja su pripremali naši studenti i studenti iz Turske, a prisutni mogli i probati. Nakon degustacije studenti su zabavu pronašli u igrama zabavnog karaktera - kvizu. Pitanja su se naizmjenično našim i turskim studentima postavljala, na bosanskom i na turskom jeziku. Nakon toga uslijedila je zabava u pravom smislu te riječi - sviralo se i pjevalo, na turskom i na bosanskom jeziku što je izazvalo veliko oduševljene kod svih posjetilaca. Nakon gotovo tri sata veselja, igara i pjesama, upoznavanja tursko-bosanske kulture i običaja, okončan je projekat koji je donio nova iskustva, saznanja i poznanstva svima koji su svojim prisustvom podržali ovaj projekat i aktivnosti koje sprovodi Univerzitet u Travniku.

GRAFX kolovoz/august 2015.

7

Aktivnosti fakulteta

Promo

2015.

Edukacijski fakultet, zajedno sa Fakultetom za tehničke studije, 3. marta 2015. godine započeo je sa realizacijom Promotivne aktivnosti 2015. u sklopu koje učenicima srednjih škola, odnosno maturantima predstavlja svoj rad u vidu info prezentacija za buduće studente. Opredijeljeni za izvrsnost! moto je pod kojim fakulteti djeluju u području visokog obrazovanja i naučnoistraživačkog rada i pod kojim svakodnevno unapređuju kvalitetu rada i obrazovanja studenata. Prilikom prezentacija, predstavnici ova dva fakulteta u najkraćim crtama svim učenicima – maturanticama i maturantima gen• Elči Ibrahim-pašina medresa, Travnik • Mješovita srednja ekonomsko-ugostiteljska školu u Travniku • Gimnazija, Bugojno • Srednja tehnička škola u Bugojnu • Mješovita srednja škola „Busovača“ • Mješovita srednja škola „Gornji Vakuf“ • Mješovita srednja strukovna škola u Jajcu • Srednja škola „Nikola Šop“, Jajce • Opća gimnazija, Vitez • Gimnazija, Novi Travnik • „Mješovita srednja tehnička škola“, Travnik

Slike desno: 1. Elči Ibrahim-pašina medresa, Travnik 2. Gimnazija Visoko 3. Gimnazija Edhem Mulabdić, Maglaj 4. Druga gimnazija Zenica

8

GRAFX kolovoz/august 2015.

eracije školske 2014/2015. godine predstavljaju svoj rad, organizaciju, resurse, prepoznatljivosti, projekte i aktivnosti te druge informacije vezane za buduće studente.

Profesori i asistenti Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije, u sklopu promotivne kampanje, u periodu od 3.3.-29.4.2015. godine, imali su niz prezentacija maturantima srednjih škola u Srednjobosanskom, Zeničkodobojskom te Tuzlanskom kantonu. Tom prilikom prezentirani su studijski programi, projekti i aktivnosti ova dva fakulteta u sljedećim školama: • Druga gimnazija, Zenica • Mješovita srednja škola "Musa Ćazim Ćatić", Olovo • Prva gimanzija, Zenica • Medicinska škola, Zenica • Srednja tehnička škola, Kakanj • Mješovita srednja škola, Maglaj • Gimnazija "Edhem Mulabdić", Maglaj • Gimnazija, Visoko • Srednja tehnička škola, Vareš • Mješovita srednja tehnička škola, Zavidovići • Gimnazija "Rizah Odžečkić", Maglaj

5. Mješovita srednja škola “Gornji Vakuf” 6. Mješovita srednja ekonomsko-ugostiteljska škola u Travniku 7. Mješovita srednja strukovna škola Jajce 8. Medicinska škola Zenica

9. Mješovita srednja škola “Busovača” 10. Mješovita srednja tehnička škola Zavidovići 11. Srednja škola “Gornji Vakuf” 12. Srednja škola “Nikola Šop”, Jajce 13. Srednja škola “Gornji Vakuf”

Aktivnosti fakulteta 2

1

3

4

5

6

8

7

9

10

11

12

13

GRAFX kolovoz/august 2015.

9

Aktivnosti fakulteta

Izložba radova

Slavimo oLimPizam

S

večano otvaranje izložbe „Slavimo olimpizam“ u organizaciji Olimpijskog komiteta BiH i partnerstvu sa Edukacijskim fakultetom i Fakultetom za tehničke studije održano je 21.5.2015. godine u zgradi Univerziteta u Travniku, na adresi Alejla konzula br. 5 (Konferencijska sala Edukacijskog fakulteta).

Svečani dio programa započeo je plesnom koreografijom Jelene Jovičić, članice plesnog studija „Prijatelji djece Maya“ uz pjesmu Love story.

Prisutnima se obratio dekan Edukacijskog fakulteta - prof. dr. Hazim Selimović istakavši značaj činjenice da je Travnik uvršten na listu bosanskohercegovačkih gradova u kojima je, na simboličan način, upaljen olimpijski plamen. Kustos izložbe Bojan Filipović Zec zahvalio se domaćinu, Edukacijskom fakultetu i iskazao veliko zadovoljstvom interesom koji su Travničani pokazali za izložbu i najavio da će nakon Travnika i Bugojna izložba biti postavljena u Strasbourgu. Izložbu je proglasila otvorenom doc. mr. Alisa Čaber koja je u svom obraćanju ukazala na značaj povezanosti sporta i umjetnosti, te podsjetila da su se nekada na Olimpijadi održavala takmičenja iz pojedinih oblasti umjetnosti. Izložba je bila otvorena do 4. juna 2015. godine koju

10

GRAFX kolovoz/august 2015.

su svi zainteresovani mogli pogledati svaki dan u Konferencijskoj sali Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku.

Izložba koja je nastala u okviru kulturno-umjetničke komponente projekta Olimpijskog komiteta „Olimpijska porodica – Slavimo olimpizam“ predstavljena je u deset bosanskohercegovačkih gradova, a Travnik je uvršten na listu kao jedanaesti grad u kojem će Olimpijska porodica boraviti, predstaviti radove i „upaliti olimpijsko svjetlo“.

Osnovni ciljevi izložbe „Slavimo olimpizam“ su afirmacija sporta, uključivanje mladih dizajnera i kreativnih snaga u sveopće informisanje javnosti i podizanje svijesti o predstojećim Evropskim zimskim Olimpijskim igrama za mlade koje će se održati u Sarajevu i Istočnom Sarajevu 2017., potreba očuvanja i obogaćivanje već postojeće kulturne baštine i Muzeja ZOI ’84, te univerzalne vrijednosti olimpijskog pokreta i ljudske civilizacije – međusobno upoznavanje, saradnja i komunikacija ljudi, ideja, misli i potencijala unutar Bosne i Hercegovine.

Izložba simboličnog naziva „Slavimo olimpizam“, slaveći vrijednosti olimpizma i humanizma, tolerancije, izvrsnosti, saradnje, kompetitivnosti, kvalitete na bazi umjetničkog pristupa i kreacije, slavi i vjeru u vlastitu bolju, jaču, veću i bržu budućnost. S

Aktivnosti fakulteta

Terenska nastava za studente

arhitekture i građevine

S

tudenti I i II ciklusa studija studijskih smjerova Arhitektura i Građevina na Fakultetu za tehničke studije Univerziteta u Travniku, u okviru terenske nastave, 9. maja 2015. godine posjetili su preduzeće G.D.T. „TEHNA“ d.o.o. Gračanica, te najveće klizište u BiH na području općine Žepče, nastalo prilikom elementarnih nepogoda koje su zadesile našu državu u maju prošle godine.

Osnovna djelatnost preduzeća G.D.T. „TEHNA“ d.o.o. je projektovanje i izrada armiranobetonskih konstrukcija svih vrsta i namjena, kao npr. trgovačko–poslovni centri, skladišni objekti, industrijske hale, nosači mostovskih konstrukcija i objekti sportske namjene. Studentima se obratio glavni inžinjer na gradilištu i upoznao ih sa osnovnim djelatnostima preduzeća. Nakon uvodnog predavanja, studenti su sa glavnim inžinjerom razgledali postrojenja za tehnologiju proizvodnje te su na licu mjesta vidjeli izradu AB nosača, proizvodnju dijelova (prefabrikata) koja se odvija u po­voljnim uslovima proizvodnje prema industrijskim

principima. Proizvodnja AB stubova se odvija u zatvorenom pro­storu sa grijanjem i dovodom tehnološke pare što omogućava nesmetanu proizvodnju tokom čitave godine.

Studenti su potom obišli najveće klizište u BiH na području općine Žepče, nastalo prilikom elementarnih nepogoda koje su zadesile našu državu u maju prošle godine. Na licu mjesta su mogli vidjeti kolike štete je izazvalo klizište. Obilazili su i oštećene kuće koje su trenutno u procesu sanacije, te su imali priliku porazgovarati i sa vlasnicima kuća o dešavanjima za vrijeme klizišta. Pregledali su glavne projekte sanacije klizišta, te su na licu mjesta mogli vidjeti jedan dio saniranja klizišta. Glavni inžinjeri na sanaciji klizišta stude­ntima su objasnili situaciju na terenu i plan sanacije klizišta. Nakon obilaska terena, studenti su zajedno sa profesorima iznosili svoje ideje za bržu i sigurniju sanaciju navedenih klizišta, kako bi se područje općine Žepče što prije dovelo u prijašnje stanje i stanovnicima omogućili normalni uslovi života. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

11

POSJETILI SU NAS

Komandant NATO štaba za BiH, brigadni general Američke vojske Christopher Petty

Održano predavanje na temu OLIMPIJSKE VRIJEDNOSTI KAO ŠTO SU PRIJATELJSTVO, POŠTOVANJE I IZVRSNOST

Na Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije boravio je Christopher Petty kojega je u kabinetu menadžmenta ugostio predsjednik Upravnog odbora Univerziteta u Travniku dr. Nihad Selimović n Piše: Dženan Kos

K

omandant NATO štaba za Bosnu i Hercegovinu, brigadni general Američke vojske Christopher Petty, boravio je 07. februara 2015. godine u posjeti Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije Univerziteta u Travniku. U okviru posjete general Petty se susreo sa predstavnicima menadžmenta ova dva fakulteta i univerziteta, a u ime Univerziteta u Travniku generala je u kabinetu menadžmenta ugostio predsjednik Upravnog odbora Univerziteta u Travniku - dr. Nihad Selimović.

Nakon protokolarnog prijema general Petty je u amfiteatru Edukacijskog fakulteta održao predavanje na temu “Olimpijske vrijednosti kao što su prijateljstvo, poštovanje i izvrsnost”,

12

GRAFX kolovoz/august 2015.

te odgovarao na pitanja brojnih studenata Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku.

Po završetku predavanja priređen je koktel i druženje u VIP sali Edukacijskog fakulteta.

U intervjuu za portal Grafx, nakon održanog predavanja, general Petty iznio je svoje utiske: Bio sam impresioniran studentima koji su prisustvovali predavanju. Podsjetili su me na studente u SAD i odmah mi je bilo toplo oko srca. Fasciniran sam ovim univerzitetom i već sam rekao da je sa svime što rade ovi ljudi ovdje, ovo jedna oaza izvrsnosti. A posebno sam impresioniran da je ovo sve dio samo biznisa, jedne izvrsne poslovne ideje

Komandant NATO štaba za BiH, brigadni general Američke vojske Christopher Petty

koja nije pod utjecajem državnog i entitetskog nivoa… NATO je veoma važan te mislim da jako dobro odgovara kontekstu Bosne i Hercegovine. Mislim da ovdje postoji jako mnogo pozitivnih strana kao što su Oružane snage BiH i već sam rekao da oni predstavljaju narodne, multietničke i funkcionalne oružane snage na međunarodnom nivou. S druge strane, čovjek je ovdje jednostavno frustriran sporošću promjena stvari. Međutim, ukoliko pak gledate povijesnu stranu 20 godina nije veliki period, stoga smatram da i dalje idemo u dobrom smjeru, ali sa nekim početnim koracima.

Ali vi, mladi ljudi, budite angažirani i tražite promjene koje će promijeniti vašu budućnost i budućnost vaše djece. S

POSJETILI SU NAS

Studenti iz Austrije u posjetI

Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije Studenti jednog od najvećih i najstarijih evropskih univerziteta u okviru studijske posjete Bosni i Hercegovini posjetili su grad Travnik te naša dva fakulteta n Piše: Dženan Kos

E

dukacijski fakultet i Fakultet za tehničke studije Univerziteta u Travniku posjetili su studenti Instituta za slavistiku Univerziteta Karl Franc u Gracu (Institut für Slawistik Karl-Franzens-Universität Graz).

Studenti jednog od najvećih i najstarijih evropskih univerziteta u okviru studijske posjete Bosni i Hercegovini posjetili su grad Travnik, te Edukacijski fakultet i Fakultet za tehničke studije.

Kolegice i kolege iz Graca je u VIP sali ugostio dekan Edukacijskog fakulteta prof. dr. Hazim Selimović.

Ugodnom razgovoru i druženju u VIP

sali prisustvovali su nastavnici, saradnici i studenti Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku.

Najviše zanimanja studenti Slavistike iz Graca pokazali su vezano za studentski standard u Bosni i Hercegovini, motivaciju bosanskohercegovačkih studenata i studenata Univerziteta u Travniku, studijske smjerove, magistarski i doktorski studij na Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije i slično.

Nakon razgledavanja enterijera Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije kolegice i kolege iz Graca su se u Multimedijalnoj sali

pridružili studentima Univerziteta u Travniku – članovima Studentskog parlamenta, sa kojima su razmijenili iskustva u vezi sa organizacijom ovog i sličnih drugih studentskih tijela. U Multimedijalnoj sali gostima se obratila menadžerica Odbora za kvalitet Univerziteta u Travniku mr. sci. Amra Tuzović i predsjednik Studentskog parlamenta Univerziteta u Travniku Ermin Redžić.

Studijsku posjetu Bosni i Hercegovini predvodile su direktorica Instituta za slavistiku Univerziteta Karl Franc u Gracu prof. dr. Renate HansenKokoruš i mag. dr. Elena Popovska. S GRAFX srpanj/juli 2014.

13

POSJETILI SU NAS

Delegacija turske vojne misije u BiH Delegacija turskog EUFOR-a u BiH - brigadir Savaş Celepolu, komandant turske LOT kuće u Travniku – major Erdoğan Coyleyim i kapetan Fuat Oğuzcan, u posjeti našim fakultetima

n Piše: Dženan Kos

D

elegacija turskog EUFOR-a u Bosni i Hercegovini u sastavu - predsjednik Predsjedništva turske vojne misije u BiH – brigadir Savaş Celepolu, komandant turske LOT kuće u Travniku – major Erdoğan Coyleyim i kapetan Fuat Oğuzcan, boravili su u zvaničnoj posjeti Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije Univerziteta u Travniku.

U okviru posjete delegacija turske vojne misije susrela se sa predstavnicima menadžmenta Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije.

U ime ova dva fakulteta i u ime Univerziteta u Travniku, delegaciju je u kabinetu menadžmenta ugostio predsjednik Upravnog odbora Univerziteta u Travniku – dr. Nihad Selimović.

Tokom susreta najviše riječi bilo je o aktivnostima Univerziteta u Travniku, Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije, nastavnom procesu i aktivnostima vezanim za studente iz Republike Turske te drugim važnim pitanjima.

Nakon protokolarnog dijela, članove turske vojne delegacije dr. Nihad Selimović upoznao je sa aktuelnim stanjem u pogledu fizičkih resursa i planova za proširenje smještajnih i drugih kapaciteta Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku. S

14

GRAFX kolovoz/august 2015.

PROJEKTI

Peđa Miličević: Autoportret, digitalna ilustracija, Fakultet za tehničke studije, II godina.

GRAFX kolovoz/august 2015.

17

PROJEKTI

Sportske igre

studenata 2015.

Već treći put zaredom, u organizaciji Asocijacije studenata Edukacijskog fakulteta, tradicionalno su održane „Sportske igre studenata 2015.“ gdje je nastupilo nekoliko ekipa sa svih fakulteta Univerziteta u Travniku. Cilj projekta bio je da studenti kroz takmičarski duh, igru i druženje upoznaju jedni druge i steknu nova prijateljstva n Pripremili: Matea Franjić i Dario Rajić

I dan (27.03.2015.)

Dana 27.03.2015. godine otvorene su „Sportske igre studenata 2015.“ u organizaciji Asocijacije studenata Edukacijskog fakulteta.

Na samom početku igara predstavio se Floorball klub „Lavovi“ iz Jajca i Floorball klub „Štrumfovi“ iz Fojnice. Odigrali su revijalnu utakmicu i tako promovirali sport koji je do sada bio jedna nepoznanica u svijetu sporta i igara. Prezentirali su igru, objasnili pravila, a na kraju su se svi mogli okušati u floorball igri.

Ekipe koje su učestvovale na turniru su: Edukacijski fakultet Fakultet za tehničke studije Pravni fakultet Farmaceutsko-zdravstveni fakultet Fakultet za menadžment i poslovnu ekonomiju 16

GRAFX kolovoz/august 2015.

Utakmice su se igrale po grupama gdje su bile četiri grupe s po tri ekipe. Nakon odigrane grupne faze bile su poznate ekipe koje su svoje takmičenje nastavili sutradan, a to su: Edukacijski fakultet II Pravni fakultet (I i II) PSG Farmaceutsko-zdravstveni fakultet (I i II) FMPE (III) II dan (28.03.2015.)

Drugog dana igara odigrane su utakmice malog nogometa i odbojke.

Ekipe koje su nastupale u malom nogometu su: Edukacijski fakultet II Pravni fakultet (I i II) PSG Farmaceutsko-zdravstveni fakultet

PROJEKTI Fakultet za menadžment i poslovnu ekonomiju (III) Ekipe koje su sudjelovale u odbojci su: Edukacijski fakultet (II i III) Farmaceutsko-zdravstveni fakultet (I i II) III dan (29.03.2015.)

Posljednjeg dana turnira na rasporedu su bile finalne utakmice malog nogometa, košarke i odbojke.

U odbojkaškom finalu, gdje se meč igrao na dva dobijena seta, susreli su se Farmaceutsko-zdravstveni fakultet II i Edukacijski fakultet III. U ovom meču bolji je bio Edukacijski fakultet II s rezultatom 2:3 u setovima.

Najboljim igračem u odbojkaškom dijelu turnira proglašen je Alican Zeytun.

Nakon odbojke uslijedio je finalni meč košarke između Edukacijskog fakulteta I i Edukacijskog fakulteta II. Pobjedu je odnijela ekipa Edukacijskog fakulteta I rezultatom 57:34.

Nagradu za najboljeg igrača dobio je Polat Beyleroglu, a za najboljeg strijelca Neven Smajlović.

U malonogometnom finalu snage su odmjerili studenti Fakulteta za menadžment i poslovnu ekonomiju i Farmaceutsko-zdravstveni fakultet.

Pobjedu je drugi put odnijela ekipa Fakulteta za menadžment i poslovnu ekonomiju rezultatom 4:3.

U ovom sportu dodijeljene su tri posebne nagrade - za najboljeg igrača, najboljeg strijelca i najboljeg golmana.

Najbolji igrač je Dominko Bavrka, najbolji strijelac Adem Hodžić i najbolji golman Nedžad Čakić.

Posljednji dan igara zatvorila je mr. sci. Amra Tuzović, te uručila novčane nagrade ekipama.

30.03.2015. godine u 18:00 sati u Centru za kulturu u Travniku, na svečanom zatvaranju manifestacije „Dani općine Travnik“, bile su uručene diplome pobjednicima i dobitnicima posebnih nagrada. S GRAFX kolovoz/august 2015.

17

PROJEKTI

Festival mladih

Sve je lako kad si mlad! n Pripremila: Gabriela Škoro

Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta i Asocijacija studenata Fakulteta za tehničke studije priredile su građanima Travnika prodajni sajam proizvoda bosanskohercegovačke i turske privrede, prodajnu izložbu studentskih radova, nagradnu igru, akciju besplatnog mjerenja krvnog pritiska i nivoa šećera u krvi, plesni program tradicionalnog i modernog plesa, te koncert bosanskohercegovačke i turske muzike.

n Foto: Arhiva fakulteta

15. juna 2015. godine na platou ispred Zavičajnog muzeja Travnik održao se festival mladih simboličnog naziva „Sve je lako kad si mlad“, pod pokroviteljstvom Vlade Srednjobosanskog kantona i Općine Travnik, a generalni sponzor bio je Univerzitet u Travniku. Organizator festivala su Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta (ASEF) i Asocijacija studenata Fakulteta za tehničke studije (ASFTS).

Festival je obuhvatio sajam proizvoda turske kao i domaće proizvodnje gdje su se mogli naći proizvođači: E. R. Dervić d.o.o, Poljorad d.o.o., Vispak d.d., UTD Best d.o.o., Pharmamed d.o.o., potom prodajnu izložbu studentskih radova. Na festivalu se predstavilo i svih pet fakulteta Univerziteta u Travniku, kao i prvi studentski časopis Grafx, u kojem studenti objavljuju svoje radove u želji da se na što bolji način predstave svojim kolegama ostalih fakulteta u zemlji i regilinu. U ok-

18

GRAFX kolovoz/august 2015.

viru plesnog programa prisutni su uživali u spoju tradicionalnog i modernog plesa čije su učesnice bili članice plesnog studija “Prijatelji djece - Maya”. Posjetioci sajma imali su priliku učestvovati u nagradnoj igri čije se izvlačenje održalo od 19 sati.

Izvučeno je pet sretnih dobitnika te su im uručene nagrade. Sav prikupljeni novac namijenjen je Centru za djecu s posebnim potrebama „Duga“, kao i pomoć ugroženim porodicama. Svakako treba istaći da je Medical Centar tokom trajanja festivala pružao mogućnost građanima da besplatno mjere krvni tlak i razinu šećera u krvi.

Cjelokupni program festivala vodili su studentica Edukacijskog fakulteta Šejla Smajić i student Fakulteta za tehničke studije iz Republike Turske - Muhamed Emin Akçay. Građanima se po zvaničnom otvaranju festivala prvi obratio predstavnik Općine - Semin Konjalić koji je podržao cjelokupan projekat te

PROJEKTI

izrazio zadovoljstvo velikim brojem mladih na jednome mjestu, sa istom namjerom – da pomognu drugima. Građanima, profesorima, asistentima i studentima obratila se i mr. sci. Amra Tuzović, kao predstavnik Univerziteta u Travniku istaknuvši kako ovakvom manifestacijom mladi naraštaj nudi svoju kreativnost lokalnoj zajednici, te da u tome uživaju svi zajedno. Ovaj prvi festival mladih su upriličili i turski studenti, na što se magistrica Tuzović posebno osvrnula kazavši kako je, zaista, lijepo vidjeti da multikulturalni spoj veoma skladno funkcioniše, te da zajedničkim snagama mogu postići ono što žele.

Na kraju se obratio i organizator festivala student Fakulteta za tehničke studije Kenit Čakić, zahvalivši se svim sponzorima koji su uzeli učešće na festivalu. Posebnu zahvalu izrazio je menadžmentu Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije jer bez njih sama organizacija ne

bi bila moguća, te je, na koncu, proglasio festival otvorenim.

Građani Travnika, u razgovoru s novinarima Grafxa, su izrazili zadovoljstvo i oduševljenje što se ovakvo nešto organiziralo jer je, uistinu, lijepo vidjeti mlade nade da zajedno rade u ostvarivanju zajedničkih ciljeva. Mnogi su izrazili nadu da ovakvo nešto postane tradicionalan događaj koji će se širiti među mladima u BiH, ali i u regionu. Posebnu pohvalu su dobili studenti Univerziteta u Travniku koji su organizirali ovu manifestaciju.

U 19 sati započeo je koncertni dio festivala čiji su učesnici bili: grupa „Hey Joe“ iz Travnika, bosanskohercegovačka muzička grupa studenata Univerziteta u Travniku i muzička grupa turskih studenata Univerziteta u Travniku. Specijalni gost bila je asocijacija „Mostovi prijateljstva“ koja se predstavila programom folklora i narodne muzike. S GRAFX srpanj/juli 2014.

19

PROJEKTI

FOTOIZLOŽBA

Travnik - moj grad Uključiti građane koji se osjećaju povezanim sa gradom Travnikom, pokazati inspirativne momente koji će ostati zabilježeni, bio je cilj fotoizložbe koju su organizovali studenti Asocijacija naša dva fakulteta u sklopu krovnog projekta obilježavanja Dana općine Travnik 2015. n Pripremila: Berina Mujčić

O

tvorenje fotoizložbe „Travnik – moj grad“ – jednog od projekata u sklopu manifestacije „Dani općine Travnik 2015“ organizovano je 26. marta od strane Asocijacije studenata Fakulteta za tehničke studije, zahvaljujući Edukacijskom fakultetu i Fakultetu za tehničke studije, te generalnom medijskom pokroviteljstvu studentskog časopisa Grafx.

Cilj ovog projekta bio je uključivanje svih građana koji se osjećaju povezanim sa lijepim našim Travnikom i svoj izražaj pronalaze kroz objektiv fotoaparata. Jedno i drugo, zajedno, dovelo je do zaista inspirativnih i zauvijek zabilježenih momenata za koje smo imali želju promovirati i prikazati svima ostalima. Baš na način kako ga je Andrić prikazao svijetu, sudionici koji su se odazvali ovoj jedinstvenoj prilici su jednako tako – kako umiju (na način koji poznaju), prikazali svoj umjetnički doživljaj našega Travnika.

Mi smo se uistinu potrudili izdvojiti 50 pristiglih fotografija kako bismo ih izložili u prostorijama fakulteta, ali smo i ostale naknadno objavili na fotogaleriji portala Grafx kako bi ostalo trajno zabilježeno učešće u ovom projektu i doprinos manifestaciji „Dani općine Travnik 2015“ koja se obilježava već treći put zaredom, ali po prvi put sa jednim ovakvim projektom od strane Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije.

Izložba je sadržavala, kako smo rekli, 50 fotografija sa motivima krajolika i panorame našeg grada, a posjetioci su imali priliku glasati za najbolju fotografiju. Izabrana je fotografija br. 49 koja se uveliko razlikuje od ostalih i bavi problematikom kao idejom za ovaj vid umjetničkog izražaja, a autor je Ivan Kapetan, student prve godine Fakulteta za tehničke studije, smjer Grafičko inžinjerstvo i dizajn. S

20

GRAFX kolovoz/august 2015.

PROJEKTI

TRIBINA

ŽENE I SPORT Promovisati žene u sportu, podstaći njihovu afirmaciju i istaći značaj u sportu, bile su teme tribine „Žene i sport“ koja se održala u okviru krovnog projekta obilježavanja Dana općine Travnik 2015. n Pripremila: Matea Franjić

P

ovodom obilježavanja Dana općine Travnik 2015, Asocijacija studenata Edukacijskog fakulteta (ASEFT) organizirala je 23.03.2015. godine tribinu pod nazivom “Žene i sport”. Cilj tribine bio je promovisati žene u sportu i podstaći njihovu afirmaciju, od takmičenja do određenih rukovodećih, menadžerskih pozicija, odnosno jednopravnost sudjelovanja žena u sportu. U kontekstu toga mnoga pitanja na koja su se tražili odgovori sagledana su u okviru teme “Žene u sportu na nivou SBK” i njezine podteme “Ravnopravnost muško-ženskih klubova”. Studentica Edukacijskog fakulteta, ujedno i predsjednica Asocijacije studenata Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku, Senida Saldum, iznijela je statističke podatke kada su u pitanju (ne)aktivni ženski klubovi u SBK, a u okviru podteme, izvršila je anketiranje na oko 90 ispitanika o ravnopravnosti muško-ženskih klubova, uz koordinaciju više asistentice, mr. Amele Bajrić.

O učešću i značaju žena u sportu na tribini su govorili gosti, uvažene ličnosti iz sportskog, javnog i društvenog života: gđa. Refija Kulašin, glavni kantonalni inspektor gosp. Nusret Baručija, pomoćnik ministra za kulturu, sport i informiranje gosp. Semin Konjalić, predstavnik Općine gđa. Amela Trbović, sekretar Sportskog saveza SBK i nekadašnji trener ŽRK “Travnik” gosp. Davor Solomun, Uprava ŽNK “Mladost” iz Nević Polja gđa. Suzana Zec, Odjel jedinice za edukaciju MUP-a SBK (ravnopravnost spolova) gđa. Kanita Hadžiabdić, profesorica sporta i tjelesnog odgoja u OŠ “Turbe” gđica. Minerva Jahić, asistentica juda i borilačkih sportova na Edukacijskom fakultetu gđa. Maja Đurić- Zahirović, osnivač i član Plesnog studija “Prijatelji djece Maya” gđica. Đena Arifović, član Plesnog studija “Prijatelji djece Maya” gđica. Suada Menzil, prvakinja BiH u karateu i studentica Edukacijskog fakulteta

Ženino mjesto u sportu može se mjeriti sa njenim mjestom u društvenom kontekstu uopće. Ne postoje adekvatni programi, seminari i kongresi kojima bi se žene educirale. Nadalje, ustanovljeno je da manjka finansijskih sredstava koja igraju važnu ulogu u ženskom sportu. Za normalne uslove rada, potrebni su određeni rekviziti. Interesa i volje ne manjka, ali je teško u nekvalitetnim uslovima raditi, sprovoditi treninge i bilo koju fizičku aktivnost. U publici su bili i gosti, članice ŽNK “Rosa Brandis” iz Travnika, članice košarkaškog kluba “Vitez” iz Viteza i članice odbojkaškog kluba “Victory” iz Novog Travnika. Želja svih bila je da se osposobe tereni i dvorane za normalan rad i razvoj ženskih klubova, da se usmjere finansijska sredstva, koliko se bude u mogućnosti, i na ženske klubove na području SBK jer zasigurno postoje opravdani razlozi da se to uradi. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

21

Događanja

Promocija diplomana

Edukacijskog fak Svečana promocija diplomanata i magistranata Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku održana je u subotu, 30.05.2015. godine u Konferencijskoj sali Edukacijskog fakulteta. Ove godine, na Edukacijskom fakultetu je I ciklus završilo 157 diplomanata i II ciklus 56 magistranata. n Piše: Gabriela Škoro

n Foto: Arhiv fakulteta

Prema protokolu organizacije, prva grupa diplomanata i magistranata pozvana je da dođe u 09:30 sati u zgradu Univerziteta u Travniku. Svečanosti su, pored diplomanata i magistranata, prisustvovali i njihovi roditelji, rodbina i prijatelji, članovi akademske zajednice Univerziteta u Travniku i drugih univerziteta u Bosni i Hercegovini, kao i mnoge uvažene ličnosti iz naše zemlje i susjednih zemalja. Program svečane promocije podrazumijevao je obraćanje predsjednika Upravnog odbora Univerziteta u Travniku i osnivača Edukacijskog fakulteta, mr. sci. dr. Nihada Selimovića, dekana Edukacijskog fakulteta - prof. dr. Hazima Selimovića, potom profesora predavača - prof. dr. Tarika Obralića, prof. dr. Branimira Mikića, prof. dr. Faika Špage, te dodjelu diplo22

GRAFX kolovoz/august 2015.

ma diplomantima i magistrantima Edukacijskog fakulteta.

Posebnu notu ovogodišnjoj svečanoj promociji diplomanata i magistranata, izvodeći zanimljiv muzičko-scenski performans, dali su studenti iz Republike Turske – članovi muzičke grupe i studentskog orkestra Univerziteta u Travniku. Druga grupa pozvana je da dođe u 12 sati, kada su preuzeli svečane toge, a protokolom prema kojem je završena prva grupa, vodila se i druga.

Nakon svečane promocije u prostorijama Edukacijskog fakulteta upriličen je koktel i druženje diplomanata i magistranata Edukacijskog fakulteta, njihovih roditelja, rodbine i prijatelja. S

Događanja

ata i magistranata

akulteta 2015.

GRAFX kolovoz/august 2015.

23

Događanja

Promocija diploman Fakulteta za tehni

24

GRAFX kolovoz/august 2015.

Događanja

nata i magistranata ičke studije 2015.

Svečana promocija diplomanata i magistranata Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku održana je u nedjelju, 31.05.2015. godine u Konferencijskoj sali Fakulteta za tehničke studije. n Piše: Gabriela Škoro

n Foto: Arhiv fakulteta

Prema protokolu organizacije, diplomanti i magistranti su pozvani da dođu u 11 sati u zgradu Univerziteta u Travniku. Svečanosti su, pored diplomanata i magistranata, prisustvovali i njihovi roditelji, rodbina i prijatelji, članovi akademske zajednice Univerziteta u Travniku i drugih univerziteta u Bosni i Hercegovini, kao i mnoge uvažene ličnosti iz naše i susjednih zemalja.

Program svečane promocije podrazumijevao je obraćanje predsjednika Upravnog odbora Univerziteta u Travniku i osnivača Fakulteta za tehničke studije, mr. sci. dr. Nihada Selimovića, dekana Fakulteta za tehničke studije - prof. dr. Hrustema Smailhodžića, menadžerice za osiguranje kvaliteta visokog obrazovanja – mr. sci. Amre Tuzović, prodekanice za nastavu – prof. dr. Jelene Božić, prof. dr. Salima Ibrahimefendića, te dodjelu diploma diplomantima i magistrantima Fakulteta za tehničke studije.

Posebnu notu ovogodišnjoj svečanoj promociji diplomanata i magistranata, izvodeći zanimljiv muzičko-scenski performans, dali su studenti iz Republike Turske – članovi muzičke grupe i studentskog orkestra Univerziteta u Travniku.

Nakon svečane promocije upriličen je koktel i druženje diplomanata i magistranata, njihovih roditelja, rodbine, prijatelja i članova akademske zajednice. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

25

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta

Prva međunarodna konferencija u oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja

InSSED 2015

International Sports, Science, Education and Development Conference 2015

P

redavači na konferenciji su bili eminentni univerzitetski profesori i stručnjaci koji su tokom dva dana konferencije održali niz predavanja te prisutne upoznali sa prestižnim projektima, najboljim iskustvima i izvrsnim idejama. Prije svečanog otvorenja konferencije InSSED 2015, na Edukacijskom fakultetu u Travniku, održana je Konferencija za medije na kojoj se govorilo o značaju InSSED-a 2015. Konferenciju su predvodili Organizacioni i Naučni odbor, te gost prof. dr. Igor Jukić iz Hrvatske, a 13 medijskih kuća se odazvalo pozivu kako bi popratile ovaj vrlo važan događaj.

Edukacijski fakultet Univerziteta u Travniku i Olimpijski komitet Bosne i Hercegovine organizirali su od 13. do 15. februara 2015. godine u Travniku – Vlašić Prvu međunarodnu konferenciju u oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja InSSED 2015. - International Sports, Science, Education and Development Conference 2015.

Prvi dan konferencije 13.02.2015. godine (petak) Prva međunarodna konferencija u oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja InSSED 2015 svečano je otvorena uz prisustvo velikog broja zvanica, predstavnika političkog, sportskog i javnog života, predstavnika akademske zajednice iz naše zemlje, susjednih zemalja i regiona te predstavnika Olimpijskog komiteta Bosne i Hercegovine.

Protokolarni program naučne konferencije, koju su zajednički organizirali Edukacijski fakultet Univerziteta u Travniku i Olimpijski komitet Bosne i Hercegovine, započeo je obraćanjem predsjednika Organizacionog odbora dr. Nihada Selimovića, koji je govorio 26

GRAFX kolovoz/august 2015.

Svečano otvorena Prva međunarodna konferencija iz oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja - InSSED 2015

o ciljevima konferencije i nastojanjima organizatora da jednim naučnim događajem objedine različite naučne oblasti. Uz zahvalnost učesnicima, pozvanim predavačima i gostima dr.

Selimović je izrazio želje da konferencija InSSED postane tradicionalna i da bude put ka stvaranju bolje budućnosti.

Sudionike konferencije pozdravio je i rektor Univerziteta u Travniku prof. dr. Rasim Dacić koji je utvrdio da ovaj Univerzitet prednjači po kvaliteti među privatnim visokoškolskim ustanovama.

Dekan Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku, prof. dr. Hazim Selimović kazao je kako je zabilježen ve-

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta

Dr. Nihad Selimović, predsjednik Organizacionog odbora InSSED 2015

liki odziv predstavnika visokoškolskih ustanova iz regije za sudjelovanje na ovoj konferenciji. Prema njegovim riječima, namjera je stvoriti saradnju među fakultetima u regiji kako bi lakše aplicirali za novac iz fondova Evropske unije (EU), u cilju unapređenja kvaliteta obrazovanja.

Zvanicama su se obratili načelnik Općine Travnik gosp.

Admir Hadžiemrić i premijer Srednjobosanskog kantona gosp. Tahir Lendo istaknuvši da je Travnik postao prepoznatljiv univerzitetski grad, te da će Vlada nastaviti pomagati razvoj školstva.

Pozvana predavanja Nakon otvaranja uslijedila su pozvana predavanja istaknutih naučnika i stručnjaka iz oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja, kako iz naše zemlje tako i iz susjednih zemalja i regiona.

Predsjednik Naučnog odbora Prve međunarodne konferencije iz oblasti sporta, nauke, edukacije i razvoja InSSED 2015, prof. dr. Izet Rađo, nakon protokolarnog dijela prvi se obratio učesnicima konferencije, pozvanim predavačima i gostima te održao prvo pozvano predavanje na konferenciji.

Profesor Rađo je istakao da konferencija InSSED 2015 jednostavno poziva na saradnju i akademsko druženje, potiče pozitivnu atmosferu i raspoloženje.

U kontekstu teme pozvanog predavanja, profesor je poseban akcenat

Prof. dr. Rasim Dacić, rektor Univerziteta u Travniku

stavio na fluktuaciju mladih ljudi koji posjeduju izvanredne talente, a koji se, pak, za ostvarenje vrhunskih rezultata uz kvalitetnu viziju i adekvatan pristup trebaju usavršiti i oblikovati shodno ciljanim potrebama.

Navodeći primjere izuzetnih sportskih, ali i različitih drugih životnih priča, posebno se osvrnuvši na uspjehe Michaela Jordana, Alberta Einsteina, Thomasa Edisona, Oprah Winfrey, izlaganje je završio porukom da se samo izuzetnom upornošću može ostvariti željeni cilj.

Specijal konferencije bio je gost predavač gosp. Ali Ghanem Al-Kuwari, iz klinike Al ATTAR u Kataru

Prof. dr. Izet Rađo, predsjednik Naučnog odbora InSSED 2015

Uoči samog početka rada konferencije, prof. dr. Izet Rađo dao je intervju novinarkama studentskog časopisa Grafx, u kojem je, između ostalog, rekao: “Naučna konferencija International, Sport, Science, Education and Development Conference 2015 ili InSSED 2015 struktuirana je prema međunarodnim standardima. Ona ima za cilj da dovede u sinergiju ljude koji se bave istraživanjem u području sporta, nauke, edukacije i razvoja.

Također, ima za cilj da u vremenu u kojem je predviđena dovede u sinergiju ljude koji su prepoznati na međunarodnom planu kada je u pitanju znanost. Ono što je vrlo važno jeste da ova konferencija treba da napravi i promociju naučnoistraživačkog rada koji imamo u Bosni i Hercegovini i u regionu. S druge strane, a što je isto tako važno jeste da Edukacijski fakultet kao ustanova koja se brzo razvija treba da pokaže svoje namjere i svoje potencijale kroz konferenciju. Fokus konferencije su, naravno, mladi ljudi, istraživači.”

GRAFX kolovoz/august 2015.

27

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta (Al ATTAR Clinic for Physical Medicine and Rehabillitation, Quatar).

Ova klinika bila je sponzor rukomente reprezentacije Bosne i Hercegovine i reprezentacije Slovenije, te generalni sponzor cjelokupnog svjetskog rukometnog prvenstva nedavno održanog u Kataru, koji kao rijetko koja zemlja u svijetu ulaže u sport.

Drugo pozvano predavanje na temu “ Zdravlje stres i savremeni život” održao je prof. dr. Edvin Dervišević, šef katedre sportske medicine u Ljubljani na Fakultetu športa i direktor klinike u Kataru.

“Modeliranje energetskog treninga u sportskim igrama” tema je koju je u sljedećem pozvanom predavanju izlagao prof. dr. Igor Jukić, dekan Kineziološkog fakulteta u Zagrebu.

Nakon prvog bloka pozvanih predavanja, svim predavačima su svečano uručeni prigodni pokloni, te je nakon zajedničkog fotografisanja za sve učesnike konferencije i pozvane goste upriličeno osvježenje uz koktel dobrodošlice.

Nakon pauze, drugi blok predavanja započeo je specijalnim predavanjem na kojem je gošća bila prof. dr. Lejla Šebić, profesorica na Fakultetu sporta i tjelesnog odgoja u Sarajevu, koja je kroz prezentaciju predstavila svoj put uspjeha u ritmičkoj gimnastici u olimpijskom sportu, aerobiku i zdravom načinu života.

Drugi dan konferencije 14.02.2015. godine (subota)

Gost predavač Ali Ghanem Al-Kuwari, iz klinike Al ATTAR u Kataru

Prof. dr. Damir Marjanović, profesor na Internacionalnom Burč univerzitetu u Sarajevu, održao je drugo pozvano predavanje na temu “Najnovija dostignuća iz oblasti genetike i njihova primjena u sportu”.

28

GRAFX kolovoz/august 2015.

Prof. dr. Hazim Bašić, profesor na Mašinskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, izlagao je u svom pozvanom predavanju na temu “Vrednovanje naučno-istraživačkog rada i rangiranje univerziteta – moda ili imperativ”

Prof. dr. Vahidin Preljević, profesor na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, u pozvanom predavanju izlagao je na temu “Obrazovanje kao faktor uspjeha”.

Drugi dan konferencije otvoren je zajedničkim programom za sve učesnike s početkom u 10 sati.

Prvi blok drugog dana konferencije završio je svečanim uručivanjem prigodnih poklona te zajedničkim fotografisanjem.

Zajednički program za sve učesnike zaokružen je promocijom dviju knjiga prof. dr. Faika Špage, profesora na Edukacijskom fakuletu Univerziteta u Travniku, pod nazivom „Uvod u metode upotrebe sredstava prisile“ i „Konflikti lokalnih i državnih interesa“.

Tako je prvi konferencijski blok usmenih predavanja iz oblasti kineziologije započeo s radom u istom okruženju, odnosno u Konferencijskoj sali (III nivo) na kojem su moderatori bili prof. dr. Branimir Mikić i prof. dr.

Osmo Bajrić.

Na drugom konferencijskom bloku iz oblasti kineziologije, pod nazivom Upravljanje i rukovođenje u sportu / Sportski menadžment moderator je bio prof. dr. Munir Talović, a održavao se u Amfiteatru 2 na V nivou.

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta

Nakon drugog bloka pozvanih predavanja, svim predavačima su svečano uručeni prigodni pokloni te je upriličeno zajedničko fotografisanje. Time je zvanično završen prvi dan konferencije.

U Amfiteatru 1, održana su predavanja u okviru konferencijskog bloka odgojne nauke, jezik i književnost, na kojem su moderatori bili prof. dr. Tarik Obralić i doc. dr. Husein Zvrko.

Doktoranti su imali svoj konferencijski blok predavanja iz opće kineziologije u Multimedijalnoj sali, a iz oblasti pedagogije, psihologije, jezika i književnosti u crvenoj sali. Predavanja su održali prof. dr. Nusret Smajlović, prof. dr.

Hazim Bašić, prof. dr. Milovan Bratić, prof. dr. Patrik Drid, prof. dr. Ljubica Bačanac i prof. dr. Predrag Nemec.

Mr. sci. Nazif Hasanbegović iz Agencije za strateške komunikacije izlagao je na temu „‘Storytelling‘ - Primjena Šeherzadine strategije u procesu komunikacije sa javnostima i mogućnosti da se u ‚realnom vremenu‘ konstruiraju i distribuiraju priče putem novih medija“.

VIP konferencijski blok Po završetku rada po konferencijskim blokovima usmenih predavanja, u 16 sati su u Multimedijalnoj sali dekani i predstavnici fakulteta imali sastanak na kojem su potpisali zajednički protokol prijateljstva i saradnje.

Zatvaranje konferencije Svečani program zatvaranja konferencije obilježilo je obraćanje dekana

Prof. dr. Patrik Drid, profesor na Fakultetu sporta i fizičkog vaspitanja Univerziteta u Novom Sadu, održao je pozvano predavanje na temu “Filozofija naučno-istraživačkog rada”.

Konferencijski blokovi usmenih predavanja

Organizacioni tim konferencije InSEED 2015 sa studentima Edukacijskog fakulteta i Fakuteta za tehničke studije

Nakon bloka zajedničkog predavanja i promocije knjige, nastavljena su predavanja po tematskim konferencijskim blokovima: -Konferencijski blok usmenih prezentacija -Konferencijski blok poster prezentacija -Konferencijski blok virtuelnih prezentacija -Konferencijski blok doktoranata -VIP konferencijski blok

GRAFX kolovoz/august 2015.

29

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta

Zatvaranje konferencije

Konferencijski blok: Transformacioni procesi

Konferencijski blok usmenih predavanja za doktorante

Sastanak dekana i predstavnika fakulteta učesnika konferencije InSSED 2015

30

GRAFX kolovoz/august 2015.

Edukacijskog fakulteta prof. dr. Hazima Selimovića koji se u ime domaćina Edukacijskog fakulteta zahvalio svim učesnicima konferencije na izuzetno korisnom druženju i ugodnoj akademskoj atmosferi koja je bila rezultat pozitivne energije svih učesnika.

Predsjednik Organizacionog odbora dr. Nihad Selimović se, također, u ime Organizacionog odbora zahvalio svim učesnicima konferencije, dekanima i profesorima koji su svojim dolaskom uveličali ovaj naučni skup. Također, ponovivši svoje riječi sa otvaranja konferencije, još jednom je svesrdno izrazio želje da konferencija InSSED postane tradicionalna i da bude put ka stvaranju bolje budućnosti u Bosni i Hercegovini, regionu i svijetu.

U ime Olimpijskog komiteta, predsjednik Naučnog odbora konferencije InSSED 2015, prof. dr. Izet Rađo, izrazio je riječi zahvalnosti pozvanim predavačima, učesnicima, gostima, Edukacijskom fakultetu, volonterskim timovima studenata, organizacionim timovima na uspješnosti konferencije.

Tom prilikom istakao je podatak da 89 prijavljenih radova izloženih u ta dva dana rada konferencije predstavlja nešto što obećava. Također, istakavši da mu je lično, jednako kao i Olimpijskom komitetu BiH, izuzetno drago da su bili partneri projekta koji pomaže razvoju pozitivnih strana sporta, ali i spajanju regionalnih univerziteta, profesor je pozvao na još bolje jačanje veza koje će se artikulirati novim projektima i konferencijama.

Mr. sci. Amra Tuzović, menadžerica konferencije InSSED 2015, sumirajući

Aktivnosti Edukacijskog fakulteta rezultate rada i organizacije, zahvalila se svima onima koji su učestvovali u ovom projektu, a posebno dr. Nihadu Selimoviću i prof. dr. Izetu Rađi koji su bili temelj projekta, od ideje do njegove konačne relizacije. Tom prilikom, u ime Organizacijskog odbora konferencije, zajedno sa studentima, uručila je prof. Rađi zahvalnicu na kojoj je napisano: “Hvala Vam što ste nas učinili uspješnim sa željom da budemo izvrsni!”. Mr. sci. Amra Tuzović najavila je da će kompletan Zbornik sažetaka biti dostavljen svim učesnicima konferencije elektronskim putem u PDF formatu.

Po završetku programa zatvaranja uslijedila je podjela certifikata za učesnike konferencije.

Treći dan 15.02.2015. godine (nedjelja) Posljednji dan konferencije InSSED 2015 protekao je u opuštenoj atmosferi. Učesnici su jutro proveli u laganoj šetnji kroz SRC Babanovac, te uživali u suncem okupanoj planini Vlašić.

Fun day InSSED 2015. Vlašić U 11 sati odigran je revijalni prijateljski malonogometni meč između domaćina Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku (EFT) i Fakulteta sporta i tjelesnog odgoja Univerziteta u Sarajevu (FASTO).

Za EFT su nastupili: H. Selimović, M. Omerović, O. Bajrić, J. Hrnjić, A. Delić, S. Bajrić, N. Selimović, A. Ahmetović, J. Smailbegović.

Za FASTO su nastupili: A. Čirić, N. Smajlović, M. Talović, E. Jelešković, S. Likić, I. Bajramović, R. Lakota.

Sudija meča bio je bivši savezni sudija Smail Hodžić.

U fer i korektnoj utakmici, iako sa terenskom inicijativom tokom cijelog meča, domaći tim je izgubio, ponajviše zahvaljujući iskustvu sportskih prijatelja iz Sarajeva. Utakmica je završena rezultatom 0:3 za ekipu FASTO iz Sarajeva.

U drugom sportskom susretu istih ekipa, košarkaški tim 3x3 EFT je bio bolji od ekipe FASTO iz Sarajeva rezultatom 21:17. Za EFT su nastupili: N. Selimović, M. Omerović i H. Selimović, a za FASTO, M. Talović, E. Jelešković i R. Lakota.

S obzirom na obim aktivnosti prethodna dva dana, učesnici su zamolili da se otkaže ski utrka, te da svi zajedno uživaju u opuštenoj vožnji stazama ski centra Vlašić.

Treći dan Treći dan konferencije, a ujedno i cijela konferencija, zvanično su završeni 15.02.2015. godine u 16 sati kada su okončane sve planirane aktivnosti.

Treći dan

Posebni sadržaji konferencije InSSED 2015 Izložba izdanja Univerziteta u Travniku U holu biblioteke Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije postavljena je izložba izdanja Univerziteta u Travniku. Izdavačka djelatnost na Univerzitetu u Travniku započinje još s njegovim osnivanjem 2006. godine. Za gotovo punu deceniju naučnoistraživačkog rada, Univerzitet u Travniku je dao značajan doprinos razvoju i bogaćenju naučnog i književnog fonda naše zemlje. U tom smislu, posebno se izdvajaju knjige, zbornici i časopisi u oblasti prava, ekonomije, marketinga, grafičkih tehnologija, matematike, informatike, kineziologije, lingvistike, književnosti, pedagogije, edukacije, odgoja, medicine i slično.

Treći dan

Izložba knjiga

Promocija knjiga Zajednički program za sve učesnike, zaokružen je promocijom dviju knjiga prof. dr. Faika Špage, profesora na Edukacijskom fakuletu Univerziteta u Travniku, pod nazivom „Uvod u metode upotrebe sredstava prisile“ i „Konflikti lokalnih i državnih interesa“.

Susret sa predstavnicima IPA projekta

Susret s predstavnicima IPA projekta Predstavnici IPA projekta ‘’Unapređenje procjene posturalnog statusa i statusa kičme - SpinLab’’, kojeg Fakultet sporta i tjelesnog odgoja Univerziteta u Sarajevu implementira u saradnji sa Fakultetom sporta i fizičkog vaspitanja Univerziteta u Novom Sadu, susreli su se i razgovarali s novinarkama studentskog časopisa Grafx. S

Prof. dr. Faik Špago, profesor na Edukacijskom fakultetu u Travniku, promovirao je svoje knjige.

GRAFX kolovoz/august 2015.

31

OSVRT

Predavanje u sklopu Filozofskog teatra

Slavoj Žižek u

HNK

Slavoj Žižek, jedan je od najvećih živućih filozofa svijeta.

Veliki provokator, iznimno sugestivan i poletan pisac…

Strast i aforistična energija njegovog pisanja očaravaju.

Takva strast kod čovjeka čiji je rad most između fenomena popularne kulture i velikih apstraktnih problema egzistencije inspirativna je, zabavna i širi se radoznalim umovima širom svijeta. Student II godine Edukacijskog fakulteta na smjeru Pedagogija i psihologija, Darko Vujica prenosi nam svoje dojmove sa jednog predavanja Slavoja Žižeka.

32

GRAFX kolovoz/august 2015.

n Pripremio: Darko Vujica

S

lavoj Žižek – kada ga se želi najaviti kao gosta neke emisije, predavača na određenom mjestu itd. obično se upotrijebi nekoliko prvih rečenica wikipedijskog teksta o njemu: slovenski filozof, sociolog, psihoanalitičar, kulturni kritičar, „Elvis kulturnih teorija“ i onaj standardni kliše „najopasniji filozof zapada“. Slavoj Žižek je danas baš kako ga je The Observer opisao, „ono što je Jacques Derrida bio osamdesetih – mislilac kojeg su izabrali mladi europski avangardni intelektualci“. I zaista, Žižek je poticajan mislilac; strast kojom se unosi u toku svakog svog predavanja je fascinantna kao i energija koju transmitira na svoju publiku. Times Literary Supplement ga je opisao

OSVRT kao iznenađujuće odvažnog autora koji ne gleda unatrag i ne iskazuje strahopoštovanje dok se okretno i bodro kreće vremenom kojim vladaju globalne slike i virtualne stvarnosti.

Nakon nekoliko pročitanih njegovih knjiga i desetine članaka, napokon mi se pružila prilika da njegovo predavanje gledam uživo u Zagrebu, u HNK, u sklopu Filozofskog teatra kojeg vodi Srećko Horvat.

Bilo je to predavanje u kojemu je Žižek komentirao, između ostalog, aktualnu političku situaciju, teatar, „svoju“ Antigonu i još dosta toga, spajajući sve to kroz psihoanalitičku teoriju i teoriju historijskog materijalizma.

Počelo je tako što su se Žižek i Srećko Horvat ukazali u kazališnoj loži te nam je tu Žižek govorio na temu aktualnih terorističkih napada i sukoba civilizacija.

- „Bez religije, dobri ljudi bi bili dobri a loši loši, pak, da bi dobri ljudi bili loši potrebno nam je nešto poput religije“ – to je rečenica Stephena Weinberga s kojom se ja inače ne slažem, ali mislim da je jasno na šta ciljam s tim. Danas, u ovim, ipak, više globalno sekularnim vremenima, tu ulogu Weinbergove religije igra poezija. U čemu je smisao? Mi smo svi ipak dobri ljudi, mislim nismo apsolutno loši. Ako bi mi netko danas naredio da tebi Srećko izvadim oko (to bi ja tebi možda čak i uradio – dodao je, uz smijeh op.a.), meni bi to bilo teško. Da bi to napravio, meni treba neka snažna, mitska priča koja će me uvjeriti da ono što je uistinu užasno, da je to zapravo neka najveća žrtva domovini ili nešto slično. Kada govorimo o nasilju, uvijek je teatar u pitanju.“ Nakon toga skrenuo je temu i govorio je o spontanosti i našoj nemogućnosti da budemo spontani. On kaže da mi i kad smo „najspontaniji“, zapravo „igramo“. Oni naši najintenzivniji užici su zapravo stvar našeg odgoja.

Ako nešto možemo zapravo naučiti od psihoanalize to je da u običnom životu mi stalno igramo sami sebe. Dakle, imitiramo neki, obično, sasvim nesvjesni model koji

imamo o sebi. Najteža stvar danas, kako Žižek kaže, je biti spontan – to je skoro nemoguće. Danas je, kaže on, jako teško postići neko spontano iskustvo, da se uistinu otvorimo nekoj osobi, pa sve to čak

Slavoj Žižek je danas baš kako ga je The Observer opisao, „ono što je Jacques Derrida bio osamdesetih – mislilac kojeg su izabrali mladi europski avangardni intelektualci“. i reguliramo. Pa čak i kad nekada kažemo otvoreno neku stvar koja nije politički korektna nerijetko nas

optuže za „verbalno uznemiravanje“.

I to je jedna užasna ekonomija gdje je to čega se bojimo blizina drugoga kao subjekta želje, užitaka itd. Pred kraj svog prvog izlaganja rekao je da je loš psihoanalitičar u praksi. On kaže da ga prijatelji često pitaju da li kod njega mogu doći po psihoanalizu, a on im uzvrati sa: „Pa pogledaj mene, zar me ne vidiš sa svim ovim nervoznim tikovima.

Ako bi ti meni došao po analizu, onda si stvarno lud“.

U drugom dijelu svog izlaganja, Žižek se iz lože preselio na pozornicu HNK-a. Prije nego je došao na pozornicu dobacio je Srećku: „Jeste li spremili da me za opscenost legitimira policija?“ – Tu nam je Žižek najprije otkrio svoju verziju Antigone. Za razliku od relativno nebitne uloge kora u Sofoklovoj Antigoni, Žižek upravo kao glavnog protagonistu vidi kor koji kod njega ima ulogu radničkog komiteta. On kod njega

GRAFX kolovoz/august 2015.

33

OSVRT

postaje narod s revolucionarnim tendencijama.

Potom je govorio o „oportunizmu poslovica“.

Tim „mudrim“ poslovicama obično se služimo kaže on, kad ne znamo što reći, ali ipak želimo zvučati mudro. Otrcana priroda takve mudrosti razotkriva se u oportunizmu poslovica: što god da se dogodi, to nešto možemo popratiti prikladnom poslovicom.

Izloži li se netko velikom riziku i potom uspije, možemo za njega reći: „Tko ne riskira, ne profitira.“ Tijekom predavanja, više puta je govorio o nedavnom napadu na redakciju Charlie Hebdoa i manifestnim posljedicama svega toga. Jedna od nužnih posljedica globalizacije je, dakako, sukob civilizacija. Blizu nas žive Grci, Albanci, Austrijanci, Indijci… „Svi su nam susjedi, a kako ćemo mi njih razumjeti ako ne razumijemo sami sebe?“ – Mi, kako on kaže, živimo u svijetu bez alternative iako nas konstantno mediji bombardiraju naslovima da ćemo jednog dana živjeti u svemiru i sličnim stvarima, ipak je naš život limitiran društvenim 34

GRAFX kolovoz/august 2015.

procesima i ekonomijom. Unutar ovakvih koordinata, jako je teško riješiti probleme jer postoji mnoštvo problema koji se ne mogu riješiti

Tijekom predavanja, više puta je govorio o nedavnom napadu na redakciju Charlie Hebdoa i manifestnim posljedicama svega toga. Jedna od nužnih posljedica globalizacije je, dakako, sukob civilizacija. Blizu nas žive Grci, Albanci, Austrijanci, Indijci… unutar neoliberalnog kapitalizma, to su prije svega ekologija, neravnoteža u ekonomskom sustavu, posljedice biogenetičke revolucije i eksplozivni rast društvenih podjela. Obzirom da

je kultura življenja nas Europljana dosta različita u odnosu na narode Bliskog ili Dalekog Istoka, Žižek tu kao odgovor vidi „više distance“ prema drugome, a ne više prisnosti jer svi mi imamo određenu točku netolerancije preko koje teško prelazimo. Rješenje svega toga Žižek vidi u univerzalizaciji borbe – jedino nas zajednička, a ne partikularna borba može ujediniti a to napraviti može jedino nova ljevica.

Prije nego što je publika krenula postavljati pitanja, Žižek je na poklon od Krune Lokotara dobio karikaturu samoga sebe i ironično izjavio da autor karikature zaslužuje par godina prisilnog rada u Gulagu. Na kraju krajeva, kada se sve zbroji, Žižekovo gostovanje ispunilo je sva očekivanja i dalo vjetar u leđa organizatoru Filozofskog teatra, Srećku Horvatu da kazalište reafirmira kao javni prostor i mjesto javne rasprave i promišljanja. Ono čemu se trebamo nadati je to da će javni nastupi velikih mislilaca uskoro biti mogući i u našoj državi. S

Jasmir Smailbegović: Solution, digitalna ilustracija, Fakultet za tehniÄ?ke studije, III godina.

GRAFX kolovoz/august 2015.

35

Intervju

Intervju sa...

Kao jedno od imena koje se iz broja u broj ponavlja u Impressumu časopisa Grafx, Ena je svima dobro poznata kao vrijedna saradnica na prijelomu ove publikacije.

Ima diplomu prvostupnika inžinjerstva multimedije, radi magisterij, a ostvarenje svojih ideja nije ograničila samo na područje grafičkog dizajna i multimedije... a svoju kreativnost i spremnost za testiranje novih rješenja pronalazi u dizajnu enterijera. n Razgovarala: Marija Garić

Za razliku od mnogih Vaših kolega, Vi ste radili za vrijeme studiranja. Gdje ste stjecali profesionalno iskustvo do sad?

Prije svega, moram naglasiti da je izbor mog fakulteta a i današnje profesije, zapravo potekao od hobija kojim sam se bavila u srednjoj školi. U to vrijeme nisam znala da će mi taj hobi kao i moja ljubav prema estetici i umjetnosti odrediti profesionalni put.

Za vrijeme studiranja sam se pretežno bavila samostalnim i honorarnim projektima, a pred kraj samog studija zaposlila sam se kao grafički dizajner u dnevnim novinama na poslovima DTP pripreme i prijeloma. Za mene je to bila prekretnica u životu i jedno jako bitno iskustvo, jer sam pored divnog mentora i tima kolega, napredovala od studenta do profesionalca. Mislim da je to tada postala i ostala moja prva ljubav što se tiče oblasti dizajna, iako se danas bavim sasvim drugom vrstom posla. Pored toga, jedno vrijeme sam radila kao marketing menadžer za lanac salona namještaja, a okušala sam se i u poslovima online advertisinga.

Radite projekte uređenja enterijera. U čemu se trenutno najviše pronalazite?

Trenutno radim na projektima uređenja privatnih stanova i to mi se zaista jako dopada. Svaki projekat je drugačiji i svaki od njih ima svoje izazove. Ne postoji šablon koji se ponavlja i koji bi mogao da dosadi. Rad sa ljudima i dobra komunikacija uvijek donose nešto novo i pomažu da upoznate sebe kao dizajnera. Ono što me, ipak, najviše

36

GRAFX kolovoz/august 2015.

Intervju obraduje, iako to možda spada u sporedne aktivnosti u okviru moje profesije, jeste pronalaženje novih dućana i trgovina sa kućnim dekoracijama i potrepštinama kao i praćenje trendova na domaćem tržištu u oblasti namještaja.

S obzirom na to da ste mlada dizajnerica, da li ste već razvili svoju profesionalnu individualnost i autentičnost?

Odnosno, kako biste opisali svoj autorski pristup?

Lični stil i estetika su subjektivni pojmovi i oni se mijenjaju kako s godinama tako i sa nadolazećim trendovima. Da bismo razvili individualan i autentičan stil u bilo kojoj oblasti dizajna zaista je neophodno stalno biti u toku sa novim (i starim) informacijama, pratiti trendove, čitati stručnu literaturu i publikacije te tako kroz znanje i profesionalno iskustvo graditi svoj “brend”.

Mislim da je nemoguće odvojiti subjektivni dio u dizajnerskoj profesiji, tako da je moj autorski pristup baziran na ličnim estetskim principima koji se, naravno, uklapaju u želje i zahtjeve mojih klijenata. To je zapravo jedna velika igra kompromisa između dizajnera i klijenta. (smijeh) Kako i kada ste se počeli baviti dizajnom enterijera?

Zapravo sasvim slučajno sam nadošla na tu ideju. Obzirom da marketing nije ispunjavao sva moja očekivanja, željela sam da se bavim poslom koji pruža veću samostalnost i u kojem je moguće više izraziti kreativnost i umjetnički pristup. Tako smo suprug i ja u okviru privatne građevinske firme osmislili i dizajnerski studio i na taj način kreirali kompletan paket usluga koje pružamo našim klijentima, od prvih grubih radova do konačnog uređenja i dekoracije enterijera.

Kako vidite tendencije modernog dizajna? Koji trend uređenja je prema Vašem mišljenju bezvremenski?

Savremeni trendovi u uređenju enterijera koji trenutno preovladavaju su moderan i minimalističan dizajn s jedne strane, a karakterišu ga jasno definisane linije i oblici, pravilna geometrija, konkretne boje, sofisticirane dekoracije, dok s druge strane imamo sve popularniji retro dizajn, sada mladalački i razigran, koji kombinuje različite elemente i široku paletu boja i ukrasa. Generalno govoreći, imamo toliko mnogo različitih stilova koji variraju i u odnosu na određenu geografsku oblast.

Kako tehnološke proizvodne mogućnosti napreduju iz dana u dan, dizajnerima se stalno pružaju nove mogućnosti upotrebe različitih materijala i njihove obrade, te tako nastaju potpuno novi oblici namještaja, rasvjeta je sve modernija i neobičnija, savremena obrada drveta nas je dovela daleko od klasičnog pločastog namještaja. Dizajn je usko povezan sa tehnologijom i što se tehnologija više bude razvijala i napredovala, neminovno je da će je dizajn pratiti u stopu i eksploatisati sve mogućnosti koje su tehnički izvodljive.

Teško je okarakterisati neki trend ili neki stil bezvremenskim, obzirom da svako vrijeme donosi neke svoje novitete i ima svoje posebne čari. Uvijek ćemo imati nešto što je savremeno i nešto vintage. Za 10 ili 20 godina naš sadašnji moderan dizajn će budućoj generaciji biti retro. Mislim da svako vrijeme i svaki stil ima poneki svoj ključni elemenat koji će uvijek biti moderan

Ena Marković - Projekat uređenja stana: 3D render (autorski rad)

i privlačan. Što se tiče razvoja samog dizajna, u svijetu je sve zastupljeniji ekološki osviješten pristup pri stvaranju i kreiranju, bez obzira na koju oblast dizajna mislimo. Konkretno, u dizajnu enterijera velika pažnja se obraća na materijale koji se koriste, njihovo porijeklo, održivost i mogućnost recikliranja.

Da li ste oduvijek znali da želite biti dizajnerica?

Iskreno, nisam. Ali sam oduvijek znala da se želim baviti poslom koji posjeduje takve umjetničke karakteristike. Kada je došlo vrijeme da odaberem fakultet, grafički dizajn se prirodno nametnuo kao prvi izbor, zato što zbog svoje tehničke prirode pruža više izazova i mogućnosti nego klasične grane umjetGRAFX kolovoz/august 2015.

37

Intervju nosti, a ujedno je primjenljiv i vidljiv u svakodnevnom životu.

Nakon završetka studija imala sam veliku želju da upišem još jedan fakultet, industrijski dizajn, i to čisto iz vlastitog užitka, međutim životne okolnosti su me odvele u drugom pravcu. Čiji rad na Vas ostavlja utisak, bilo da je riječ o dizajnerima, arhitektama, umjetnicima?

Pratim rad velikog broja dizajnera i umjetnika i svoje slobodno vrijeme koristim za čitanje i istraživanje, u tome zaista uživam i mnogo učim iz njihovih primjera. Izdvojila bih jednog dizajnera enterijera koji me je stvarno oduševio, a to je Thom Filicia.

Jako mi se sviđa način na koji on pristupa svojim klijentima i dobro upoznaje njihovu ličnost i kako interpretira njihov lični stil u svom konačnom dizajnu. Svojevremeno je imao i svoju televizijsku emisiju i zaista je bilo uživanje gledati ga kako radi.

Trudim se da u svom poslu iskoristim znanje koje sam od njega naučila. Danas je jako teško stvoriti nešto novo što već negdje nije viđeno, tržište je preplavljeno i prebukirano raznoraznim umjetnicima, što profesionalnim, što amaterskim, tako da je neophodno pratiti i vidjeti što više tuđih radova i odatle crpiti inspiraciju za vlastiti rad. Šta je najteže u Vašem poslu?

Najteža ali ujedno i najbitnija faza dizajna enterijera je shvatiti, ili bolje, doživjeti prostor koji je potrebno urediti, njegove dimenzije i položaj. To je polazna tačka svakog projekta.

Ponekad se dešava da je neke ideje nemoguće tehnički izvesti zbog ograničenja samog prostora. Također, to je faza u kojoj se zapravo ispoljava i najviše kreativnosti i domišljatosti jer cilj svakog uređenja jeste da prostor u konačnici bude funkcionalan i ugodan za boravak.

Koja je najhrabrija stvar koju ste do sada uradili u Vašem poslu?

Mislim da ću tek za nekoliko godina i mnoštva završenih projekata moći adekvatno odgovoriti na to pitanje. (smijeh) Kako izgleda Vaš dom?

Pa, svoj dom sam uredila kao spoj rustičnog i eklektičnog odnosno bohemian stila. Inače, jako volim prirodne elemente, drvo i kamen, zemljane boje, orijentalne tkanine i ukrase, zanimljivu rasvjetu, ali pored toga volim da ubacim i dašak modernog stila. Zapravo, jako mi se sviđa kombinacija naizgled, nespojivih predmeta, koji na kraju stvaraju potpuno novi stil uređenja. Dizajn je kao igra harmonije i sklada, i što se tiče mog doma - ja bih tu stalno nešto mijenjala i ubacivala nešto novo.

Možete li u nekoliko rečenica dati neki savjet našim čitaocima o uređenju doma?

Za dobro uređenje doma nije nužno pratiti i primijeniti sve što moderni trendovi pružaju. Vodite se mišlju da je vaš dom vaša oaza, zato se potrudite da stvorite ugodnu atmosferu u svom domu gdje ćete se osjećati dobro i gdje će vam biti drago da pozovete i prijatelje i drage goste. Vaš lični životni prostor je ogledalo vaše ličnosti. Najvažnija osobina bilo kojeg prostora je 38

GRAFX kolovoz/august 2015.

Ena Marković - Projekat uređenja stana: 3D render (autorski rad)

urednost jer, ako je vaš dom neuredan onda je sasvim svejedno u kojem je stilu uređen.

Dizajnerski savjet - pri odabiru namještaja najveću pažnju posvetite odabiru sjedećeg elementa, sofe ili ugaone garniture jer je to centralni i najveći komad po kojem se dalje biraju manji komadi. Također, posvetite pažnju odabiru adekvatne rasvjete.

Mojim klijentima uvijek savjetujem da se ne baziraju samo na jednom izvoru svjetla, nego da kombinuju više elemenata rasvjete na različitim mjestima.

Dizajnerske mogućnosti su skoro bezgranične, bitno je samo da su svi elementi u skladu jedan sa drugim i da u prostoru vlada opća harmonija, a ne pretjerivanje i prenatrpanost. S

Lejla Ahmedspahić: Water-color, digitalna ilustracija, Fakultet za tehniÄ?ke studije, diplomantica.

GRAFX kolovoz/august 2015.

39

GRAFIČKI DIZAJN

Tipografija

Slovo zlata vrijedno Po definiciji, tipografija je umjetnost i tehnika aranžiranja slova. Iako postoje određena pravila, tipografija se ipak ponajviše oslanja na osjećaj i lične afinitete dizajnera i klijenta. Ipak, postoji mnoštvo osobina slova o kojima treba voditi računa. n Pripremila: Mirsada Fuško

T

ek odnedavno naše kompanije počele su uviđati snagu i vrijednost oblika slova, njihovog rasporeda i upotrebe kroz promotivne materijale. Da su na njih čekali, naši dizajneri bi spadali u kategoriju zaostalih u tom smislu.

Srećom, iako za to nema mnogo razumijevanja, dizajneri u Bosni i Hercegovini se, ipak, trude da postignu nemoguće, trude se da unatoč upornoj autodestruktivnoj snazi na strani klijenta, upotrijebe kvalitetnu i odgovarajuću vrstu slova i time postignu napredak u promociji.

Odabir prave vrste, oblika, veličine slova i slično, kod nas je u brojnim slučajevima pošao po zlu. Imamo ogromne ko­ mpanije koje su narastale u periodu nakon rata, a u kojima su očigledno radili ljudi sa instaliranim osnovnim setom „sjajnih” fontova (koji obično uz svoje programe isporučuju Microsoft, Adobe, Autodesk, Google i sl.) i idejom da znaju kako se dizajnira logotip, reklama ili web stranica.

Kad tipografija jednom krene po zlu, iluzija je da se šteta koja je nastala lako može korigovati. Brojne su situacije kada je logotip, web stranica, promotivni plakat, afiša i slično up­ ravo zbog izbora slova, njihovog rasporeda i međusobnog odnosa veličina, ispao puno lošiji nego što je mogao i trebao.

Po definiciji tipografija je umjetnost i tehnika aranžiranja slova. Iako postoje određena pravila, tipografija se ipak ponajviše oslanja na osjećaj i lične afinitete dizajnera i kli­ jenta. Ipak, postoji mnoštvo osobina slova o kojima treba voditi računa među kojima je, npr. njihova x-height (visina malog slova x kod bilo koje vrste fonta) od koje recimo ovisi da li će se dva različita fonta dobro uklapati po visini, leading

40

GRAFX kolovoz/august 2015.

GRAFIČKI DIZAJN ili prored koji bi obično trebao biti između 1.25% i 1.6%, tracking i kerning koji određuju međusobni odnos slova u riječi i sl. Postoji čitav niz drugih parametara o kojima čak ni ozbiljni profesionalci nikada nisu čuli ništa, poput aesc, aperture, apex, arm, ascender, baseline, bowl, beak, cap height, crossbar i slično.

Kako bi se barem minimizirale gore spomenute greške treba povesti računa o nekoliko stvari.

1. Odabir familije slova i odabir vrste unutar odabrane familije Ovo treba napraviti tako da oblik i vrsta cijele familije i samog odabranog fonta dobro funkcioniraju sa zadatom temom. Npr. nikako nije preporučljivo iskoristiti pisana slova na web stranici koja se bavi tehnikom ili koristiti neku krutu formu slova za bilboard o djeci. Dakle, to što se vama lično dopadaju ili ne dopadaju određeni oblici slova ne znači da na bazi toga trebate donijeti odluku. Odluka o izbo­ ru fonta definitivno se donosi glavom, a ne srcem.

znatno manja. Nasuprot tome web stranice imaju osobinu da pružaju veliku količinu informacija pa je od ogromnog značaja pogoditi pravi omjer i boju. Nauka u osnovi insis­ tira na upotrebi crno-bijele kombinacije sa nijansama sive za sve duže i veće tekstove. Pokazalo se da je to najčitljivija kombinacija, mada ovo, vrlo često nije moguće primijeniti.

Stoga, pozadina stranice treba biti blaga nijansa neke boje (ako već nije moguće da bude bijela), dok bi slova morala biti tamnija pri čemu kontrast ne smije biti preveliki.

5. Razmak između redova Veoma često je tekst nabijen i kao takav težak za čitanje.

Razmak između redova po defaultu je postavljen na 120% pri čemu ovakav razmak ni izbliza nije dovoljan. Praktično, postoji tendencija da se redovi razmaknu što je moguće više pri čemu kod nekih fontova taj razmak dostiže i 1,8 visine reda, tj. razmak je 180%. Uobičajeno je, za web stranice npr., redove razmaknuti od 140-160%.

2. Font za logotip Iznimno je važno kod izbora slova za logotip. Logotip je nešto što se u našoj kulturi jako teško i rijetko mijenja. Takav pristup je prije neispravan nego ispravan, ali tako je kako je. Ne­ primjereno bi u ovom kontekstu bilo navoditi primjere iz Bosne i Hercegovine pa smo sve učinili da u svijetu nađemo gore ili bar­ em slične primjere. Nismo usp­ jeli, BiH je definitivno šampion neuspješnih i strašno loše diza­ jniranih logotipa.

3. Odabir fonta koji sadrži sve potrebne karaktere Budući da smo slavenski narod, moramo voditi računa o tome da naš odabrani font ima sve potrebne karaktere po­ put č, ž, š i slično. Često se dogodi da se web site dizajnira na engleskom jeziku, ali se poslije odabir fontova pokaže pogrešnim obzirom na naš jezik ili potrebu da font bude prikazan na, recimo, ćirilici.

4. Boja i veličine Također, treba povesti računa o veličini slova i njihovoj boji. Kod dizajna za novine ili reklamne materijale, odnos naslova, rečenice koja predstavlja najavu članka i samog tek­ sta članka od posebnog je značaja. Veličinom se praktično usmjerava pažnja na određeni dio teksta.

Tako je i na džambo plakatima s tim da je tu količina teksta

6. Poravnanje Jedna od velikih boljki naših ljudi je tvrdoglavo insis­ tiranje na justify poravnanju kod kojeg su obje strane tek­ sta poravnate podjednako. Ovo i jeste ispravno u dobrom broju slučajeva, međutim, sasvim sigurno je da je lijevo poravnanje ili centrirano poravnanje teksta mnogo pri­ hvatljivije i bolje kod naslova, uvodnih tekstova, kratkih tekstova i slično. Činjenica je da je justify poravnanje veoma zamorno i teško za pratiti ukoliko razmak između redova nije postavljen na odgovarajući način.

Uzevši sve prethodno navedene stavke u obzir i ako u jednačinu uključimo i brojne druge parametre i osobine fo­ ntova koje uopće nismo ni spomenuli, nameće se sasvim jednostavan zaključak - angažovati profesionalce da rade dizajn, posebno dizajn logotipa. S GRAFX kolovoz/august 2015.

41

GRAFIČKI DIZAJN

Novi medij

digitalna

umjetnost D

oba modernih tehnologija i globalizacije nesu­ mnjivo ima utjecaj na sve segmente ljudskog života. Stvaranje novih informacija postalo je svakodnevno, a opći razvoj neprestano uvjetuje stjecanje novih znanja i vještina. Upotrebom kompjutera izgra­ dnja vizuelnog identiteta i digitalne komunikacije poprima nove dimenzije. Međutim, pravo pitanje za savremenog dizajnera je kako unijeti inovativnost u medij u vrijeme apsolutne hiper­ produkcije radova, uz eksploataciju provjerenih tehnika i motiva i sveopći konzumerizam. U nastojanju da odgovorimo na ove izazove, nastojali smo objediniti više različitih kategorija vizue­ lne i digitalne umjetnosti, kombinirajući tehnike digita­lnog ilus­ trovanja, digitalnog crtanja, fotografije, fotomanipulacije kao i 3D programiranja.

Služeći se alatima Photoshopa, Illustratora i programima za stvaranje 3D fraktala kreirali smo svijet nadrealnog, začudnog i suptilnog, pokušavajući na neobičan način dočarati snoviti element koji dizajnerskom konzumerizmu redovno izmiče te istaknuti sasvim drugačiji i novi pojam stvarnosti. Ideja kombinovanja digitalnog crtanja, fotografije i 3D modeliranja uveliko pomaže u realiziranju i bilježenju nadmaterijalnih fenomena kao što su misli, sjećanja i emocije, pa zbog toga ilu­stracije rađene na ovaj način djeluju ne samo kao vizuelno dojmljivi eksperimenti, nego i kao likovne montaže višeg reda, kao strukture izuzetno pogodne za projiciranje najrazličitijih ideja. Pejzaži dobijaju novi smisao, novi sadržaj, podložni su čak radikalnom preobličenju u nadrealno, mistično, u predio snova.

42

GRAFX kolovoz/august 2015.

Digitalna tehnologija sve više zamjenjuje tradicionalne umjetničke pravce kao što su slikarstvo i kiparstvo, a sveprisutna je u komercijalnom oglašavanju i filmskoj industriji n Pripremila: Lejla Ahmedspahić

Zahvaljujući neograničenom spektru boja, tekstura, platna i tehnika koje su dostupne zahvaljujući digitalnim medijima, mogli smo nesmetano eksperimentisati te na kraju otkriti vla­ stiti stil i razvijati ga.

Smatramo da novi mediji koji su se pojavili sa sobom nose i promjenu razmišljanja i novog odnosa između čovjeka i slike.

Ono što je karakteristično za takve slike koje dolaze iz sfere novih medija, odnosno digitalizacije jeste da su uronjene u vir­ tuelnu realnost. Možemo reći da se pojavom digitalne slike dobija drugačije razumijevanje stvarnosti koje krupnim ko­ racima stupa u svakodnevnicu svakoga od nas. Stvar je samo kakvom brzinom ćemo na to reagovati i prihvatiti ga kao iza­ zov budućnosti.

Web art ili internetska umjetnost u posljednjih je desetak godina doživjela veliku ekspanziju kao forma umjetničkog izražavanja, ali i u pogledu tehničkih mogućnosti i inovacija. Djela web arta su rađena isključivo za Internet, za njegov jezik i tehničke mogućnosti. Ova djela ne samo da su stvorena jezikom mreže, nego su i najgledljivija i najdjelotvornija u tom okruženju i s pomoću mrežnih sredstava distribucije i prezentacije, a to znači putem kompjuterskih monitora i zvučnika. Jedna od zajedničkih karakteristika web djela je interaktivnost, što znači da gledatelj postaje saučesnik u njihovom kreiranju. Gledatelj je često u prilici da unosi i lični tekst ili čak vizuelne i druge sadržaje kao vrstu komentara ili bitan element rada. Djela web arta najčešće dobijaju konačan oblik zahvaljujući aktivnosti gle­ datelja. Druga bitna osobina web arta je hiperdimenzionalnost. Djelo koje je prostorno i vremenski neograničeno zbog

GRAFIČKI DIZAJN svoje otvorenosti i sudjelovanja sudionika, ne može se ograničiti dimenzijama. Treća zajednička karakteristika web arta je nemateri­­­­­­ ja­lnost. Web djelo ne postoji u materijalnom obliku, ono je nestalna vizuelizacija stvarateljevih i korisnikovih ideja, odraz impulsa nje­ govoga mozga i reakcija na čulne nadražaje, ostajući nematerijalna, neopipljiva.

Digitalna umjetnost Digitalna umjetnost se može definirati kao bilo koji oblik umjetno­ sti koji je nastao pomoću kompjutera. Crteži naslikani na papiru koji su skenirani i na bilo koji način izmijenjeni na kompjuteru, modifikovane fotografije, 3D karakteri napravljeni pomoću kompjutera su primjeri digitalne umjetnosti.

Mnogo je diskusije oko toga da li je digitalna umjetnost uopće um­ jetnost, s obzirom na to da je kompjuterski generisana i da po­stoji beskonačan broj kopija, a da nema “originala”. Međutim, danas je ona općeprihvaćena kao umjetnost jer uključuje kreativnost i umjetničko znanje, kao i dizajnerske principe.

Digitalna umjetnost objedinjuje umjetnost, tehnologije, matema­ tiku i nauku. Ona zahtijeva kreativni duh i znanja iz oblasti umje­ tnosti, dizajna i računarstva.

Obzirom da je digitalna umjetnost, kao i sama digitalna kultura izuzetno širok pojam, u ovom radu je njena podjela ograničena samo na one tehnologije koje su korištene u praktičnom dijelu.

Također, za svaku od metoda je spomenut po jedan umjetnik koji je, u većoj ili manjoj mjeri, poslužio kao inspiracija u praktičnom radu.

Dakle, polja koja su objedinjena u ovom radu se mogu podijeliti na: • digitalno crtanje, • digitalnu fotografiju, • fotomanipulaciju, • 3D modeliranje.

Digitalni crteži – Anna Dittmann

Digitalno crtanje Jedna od dosta često korištenih metoda u digitalnom crtanju je pixel art i ona, itekako, ima sličnosti sa rasterskom tehnikom ilu­ strovanja gdje bi ilustrator nekad davno rapidografom udarao tačku po tačku dok ne bi dobio uvjerljivu sliku. Postoje dvije glavne vrste alata koji se koriste za digitalnu ilustraciju, a to su rasterska grafika i vektorska grafika. U rasterskoj grafici, sadržaj se pohranjuje u digitalnom obliku fiksnih linija, stubova i slojeva, koje sadrže infor­ macije o tačkama osvjetljenja i boja. U vektorskoj grafici, sadržaj je pohranjen u digitalnom obliku gdje nezavisne matematičke formule opisuju linije, oblike i boje. Digitalne ilustracije mogu sadržavati obje grafičke tehnike.

Za razliku od ilustracije, digitalno slikanje je tehnologija koja nas­ toji zamijeniti tradicionalno slikarstvo, tako što kompjuterski soft­ ware imitira četku, ulje i platno.

Glavna prednost digitalnog slikanja i ilustrovanja nad klasičnim je što lahko dopušta izmjene. U alatima namijenjenim za crtanje po­ stoje maske, layeri, moguće je praviti korake unazad itd.

Trenutno najmoćniji alat za potrebe 2D grafike je bez sumnje Adobe Photoshop. Njegove mogućnosti su ogromne tako da mnogi korisnici vrlo često nikad i ne stignu da ga istraže.

Digitalni crteži – Anna Dittmann

GRAFX kolovoz/august 2015.

43

GRAFIČKI DIZAJN Digitalna fotografija Kvaliteta digitalne slike sastavljena je od raznih faktora od kojih su mnogi slični onim filmskim kamerama. Najveća prednost digital­ nih slika leži u činjenici kako imaju veće senzore nego jednostavnije kamere. Glavna prednost digitalnih fotoaparata je ta što omogućuju pregled snimaka na licu mjesta (bez razvijanja), što znači da foto­ graf može lahko uočiti greške kod snimanja i ispraviti ih dok još nije prekasno. Fotografija obuhvata samo isječak i trenutak beskrajnog prostora i vremena, zaustavlja sliku života i stvarnosti što su u ne­ prekinutom kretanju i trajno se mijenjaju. Umjetnička fotografija ne zaustavlja bilo koji trenutak, nego upravo onaj odlučujući u kojem neka radnja otkriva svoj dublji smisao i istinu, a ljudsko lice izražava prirodu osobe. Kompozicija ovisi o umjetničkom daru autora, o stajalištu s kojeg posmatra okolinu, o autorovom raspoloženju, o ste­ penu ugla pod kojim on posmatra neki objekat, o koncepciji ili ideji, tj. o tome što nam autor fotografijom želi reći.

Fotomanipulacija Fotomanipulacija je umjetnost poboljšanja fotografija iz njiho­ vog izvornog oblika. Ona se može koristiti za uklanjanje lošeg sastava elemenata, stvaranja dodatnih elemenata, dodavanja boja i “oživljavanja” starih crno-bijelih fotografija. Manipulacija se, također, koristi u izradi promotivnih poslovnih snimaka i stvara­nje montažnih fotografija. Fotomanipulacija je tehnika promjene foto­ grafije, dodavanjem ili uklanjanjem objekata, ljudi ili stvari u poza­ dini ili prvom planu. U primijenjenoj fotografiji, koja mora prenositi informaciju i emociju, važno je da je fotografija savršeno komponira­ na i da je moguće čitati je brže nego tekst. Međutim, bit dobre fo­ tografije je dobro komponirana slika. Manipulacija ko­mpozicijom znači upravljanje i odabir pravilne ekspozicije, rakursa, dinamike, perspektive i ostalih čimbenika. Isti motiv, drugačije fotografisan, prenosi drugačiji subjektivni dojam, a samim time i informaciju na svakoj pojedinoj fotografiji. U reklamnoj fotografiji i štampi danas je nemoguće izbjeći manipuliranje motivima. Bitno je prodati proiz­ vod, zbog čega je važno odabrati adekvatnu fotografiju koja će se isticati u mnoštvu te navesti potrošača da odabere baš taj proizvod.

Doduše, razvojem kompjuterske tehnologije, manipulacija se odnosi i na retuširanje fotografija putem kompjute­rskih programa.

Digitalno retuširanje slike je svaka izmjena originala slike uz pomoć odgovarajućeg softwarea za digitalno retuširanje, kao što su: doda­ vanje ili odstranjivanje objekata sa slike, popunjavanje oštećenih di­ jelova slike, osvjetljenje i zatamljenje, mijenjanje oblika objekata na slici i slično.

Postoji nekoliko podtipova digitalnog retuširanja, a to su: • Tehničko retuširanje - manipulacija za fotoobnovu ili poboljšanje (podešavanje boje / kontrasta / ravnoteže bijele boje (tj. gradational retuširanje), oštrine, uklanjanje elemenata ili vidljivih nedostataka na koži ili materijala itd.)

• Kreativno retuširanje - koristi se kao umjetnost ili za komerci­ jalne svrhe stvaranja više elegantnijih i zanimljivijih slika za reklame.

Jedan od najistaknutijih disciplina u kreativnom retuširanju je slika compositing. Njome digitalni umjetnik koristi više fotografija da bi 44

GRAFX kolovoz/august 2015.

Serija fotografija “Iskrivljena gravitacija” – Anka Zhuravleva

Serija fotografija “Iskrivljena gravitacija” – Anka Zhuravleva

GRAFIČKI DIZAJN stvorio jednu sliku. Danas, 3D kompjuterska grafika nastoji sve više i više ubaciti dodatne elemente, pa čak i mjesta i pozadine. Ovakav sastav slike se najčešće koristi kod fotografija koje nije moguće načiniti u određenom momentu na licu mjesta ili u studiju.

3D modeliranje 3D modeli kao matematička reprezentacija su u svojoj srži kole­ kcija podataka o tačkama u 3D prostoru (eng. vertex, plural vertices) i drugih informacija koje kompjuter interpretira u virtuelni objekat koji se iscrtava na zaslonu. Ima više načina za kreiranje 3D mo­dela.

Najkonvencionalniji način je korištenjem 3D paketa, među kojima dominaciju drže poznata imena poput 3ds Maxa te Maya, koji su danas pod okriljem Autodeska. Osim stvaranja modela kroz korištenje specijalnih programa, moguće je kreirati modele kroz razne algoritme (proceduralno modeliranje) ili solucijom koja postaje sve popularnija, skeniranjem stvarnog objekta i interpretiranjem is­ tog u kompjuteru razumljiv format. Svijet je prepoznao korisnost 3D modela i općenito 3D grafike, pa se danas koristi u mnoštvu polja.

Filmska industrija koristi 3D tehnologiju da bi dodala izmišljene likove i objekte u priču ili za veoma opasne scene koje ni kaskaderi ne mogu odraditi, pa se to prepušta timu koji je sposoban rekrei­ rati određene opasne segmente veoma realno bez ikakvih rizika. U arhitekturi je 3D grafika prihvaćena kao vrlo jednostavan i produk­ tivan način da reprezentiraju neku zgradu koja bi se trebala izgraditi.

Osim navedenog, 3D grafika ima veliku primjenu u medicini, zna­ nosti i inžinjeringu te gaming industriji itd. Postoji mnogo načina za nastanak nekog 3D modela, ali samo nekoliko tehnika je postalo prilično popularno: poligonalno mo­deliranje, NURBS (Non-Uniformal Rational Bezier Splines) modeliranje, tehnika koja spaja više sa­ mostalnih linija u 3D površinu zvanu zakrpa (eng. Patch), gdje više spojenih patcheva čine 3D model.

Fotomanipulacija – Kinga Britscghi

Software Razvoj digitalne umjetnosti teče zajedno sa razvojem tehnologija koje se mogu koristiti u stvaranju radova vizuelnih umjetnosti.

Umjetnički orijentisani softwarei koji podražavaju tradicio­nalne likovne medije su posebno dizajnirani za crtanje i slikanje, stvarajući originalni umjetnički rad. Iako neki od njih nude alate za rad sa već postojećim slikama, naglasak je na umjetnosti i na procesu stvaranja.

Većina njih ima alate koje imitiraju tradicionalne likovne medije, kao što su olovka, flomasteri, različiti pasteli, akvarel, akril i ulje, ali mno­ gi od njih nude razne neobične, netradicionalne alate.

Grafički programski alati se mogu podijeliti u dvije skupine: alati za obradu slike i ilustracijski alati. Pomoću alata za obradu slike radi se sa bitmap grafikom, tj. grafikom koja se bazira na pikselima, a pomoću ilustracijskih alata sa vektorskom grafikom. Većina alata spada u jednu od ove dvije kategorije, premda neki mogu imati i svo­ jstva iz obje kategorije. Programi koji se koriste u digitalnoj umjet­ nosti: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Mandebulb 3d ... S Izvor: Ahmedspahić, Lejla: Digitalna umjetnosti, Završni rad na I ciklusu dodiplomski studij Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku, smjer Grafičko inžinjerstvo i dizajn, Travnik, 2014.

Digitalne skulpture – Adam Martinakis

GRAFX kolovoz/august 2015.

45

GRAFIČKI DIZAJN

Grafički dizajn i komunikacija

Grafički dizajn

u promociji turizma Turistički je proizvod specifičan i značajno se razlikuje od drugih proizvoda, pa i usluga na tržištu. Možemo ga posmatrati kao skup pojedinačnih proizvoda i usluga koji su zajednički rezultat ili posljedica djelovanja različitih gospodarskih, pa i izvangospodarskih djelatnosti. Dizajn i kreativni brending imaju veliki utjecaj na turizam i poticanje ljudi na putovanja do nekih turističkih atrakcija n Pripremio: Luka Hruška

N

ove tehnologije sve su zahtje­ vnije i kompliciranije za upotrebu, a suvremeni uređaji i iskustva njihovih korisnika sve kom­ pleksniji. Stoga je zadatak dizajnera smanjenje složenosti korištenja usluga i proizvoda suvremenog informaci­ jskog društva te postizanje veće lakoće i jednostavnosti, a time i zadovoljstva korisnika.

Grafički dizajn i komunikacija Dizajn je interdisciplinarna djelatnost koja povezuje društvene, humanističke i tehničke znanosti s kreativno– umjetničkim komponentama. Dizajn (engl. Design) se u širem smislu može opisati kao djelatnost koja definira ko­

46

GRAFX kolovoz/august 2015.

GRAFIČKI DIZAJN munikaciju između korisnika i pred­ meta te između pojedinca i zajednice, a ujedno i kao spoznajna tehnika u odnosu korisnika i predmeta. Kod su­ vremenih društava koja su zasnovana na masovnoj proizvodnji i potrošnji te globalnoj razmjeni kapitala i rada, dizajn bi se najlakše mogao definirati kao intelektualna i kreativna interdis­ ciplinarna djelatnost koja funkcionira unutar društva koja imaju potrebu ma­ terijalizirati mitove kako bi u sklopu kulturalnog sustava poticala posredo­ vanje identiteta pojedinaca u zajednici, ali i identifikaciju pojedinaca sa zajed­ nicom.

Dizajn se danas shvaća i prakticira kao datost, kao društvena djelatnost koja je pojmovno neupitna jer operativno funkcionira u tradicijski postavljenom „trokutu“ između naručitelja, autora i potrošača, što znači – netko je voljan platiti za tu intelektualnu uslugu pa to pretpostavlja i određenu društvenu rel­ evantnost. Tako se danas vrednovanje onoga što nazivamo dizajnom zas­ niva na mehanizmu slobodne tržišne konkurencije.

Grafički dizajn u suštini je vizualna komunikacija, te kao i ostali mediji, na nekom višem nivou pokušava da prenese određenu informaciju. Ali sama složenost grafičkog dizajna počinje od razumijevanja elemenata kojim se služi, kao što su boje, geometrijski ili nasumični oblici, forme, linije, foto­ grafija i tipografija. Svaki od ovih eleme­ nata se mora dobro razumjeti kako bi se na odgovarajući način mogao početi sklapati u jednu pojednostavljenu idejnu poruku.

Sama srž svih medija jeste komunikaci­ ja, čije porijeklo potiče od najprimitivni­ jih oblika, a to su riječi. Svaka prosječna osoba doživljava raznovrsna životna iskustva koja na neki način želi podijeli ti sa ostalim ljudima u svom okruženju.

Zašto je razumijevanje simbolike riječi bitno za grafički dizajn? Pa jed­ nostavno zato što se slična simbolika koristi i u teoriji BOJE, teoriji TIPOGR AFIJE, teoriji FOTOGR AFIJE ili teoriji OBLIKA. Svi elementi grafičkog dizajna posjeduju posebne osobine

koje su mnogo više homogene i bliže ljudskim emocijama, nego što bi se to u prvu ruku reklo. Baš ta sposobnost da neki dizajn izazove pozitivnu ili nega­ tivnu emotivnu reakciju, koju većina definiše kao lijepo ili ružno, rezultat je uspješnog prenošenja ciljane poruke kroz fundamentalno razumijevanje smisla svih elemenata koji se koriste.

Uloga brandova u suvremenoj grafičkoj komunikaciji Riječ brand dolazi od staronorveške riječi brand što znači gorjeti. Fenomen branda odnosno „robne marke“ postao je u globalnim razmjerima ne samo gospodarski nego i kulturalni čimbenik bez kojeg više uopće nije moguće promišljati teoriju i praksu tržišne ko­ munikacije. Što je marka, ime ili logo?

To je ono što o tom imenu misle, go­ vore, kako ga doživljavaju, što o njemu osjećaju potrošači, okruženje, zapos­ lenici, poslovni partneri, investitori.

To je rezultat, a početak priče o brend­ ingu je obećanje, ono iza čega marka ili brand stoji, njezin identitet. Marka ljudima obećava, šalje im signale. Na osnovu tih signala, oni će u svojoj glavi

stvoriti sliku (imidž) o marki, očekivati da će to obećanje biti ispunjeno ako je to za njih relevantno, shvatit će marku ozbiljno, slijediti nju i njezine ideje.

Kreiranje marke otišlo je tako daleko od svog komercijalnog porijekla da je njegov utjecaj praktički nemjerljiv u društvenom i kulturološkom smislu.

Raširilo se u obrazovanje, sport, modu, putovanja, turizam, regiju, naciju i doslovno u svako područje života koje možemo zamisliti.

Branding je proces koji se može prika­ zati u nekoliko faza: • Definiranje ciljeva • Definiranje jedne ili više ciljnih skupina • Definiranje i provođenje, istraživanje te interpretacija rezultata • Razvoj platforme brenda (vizija, vri jednosti) • Definiranje komunikacijskih tema • Razvoj verbalnog identiteta (ime, slogan) • Razvoj vizualnog identiteta (logo, sustav boja, tipografija) • Implementacija vizualnog identiteta i provođenje svih aktivnosti brenda

Luka Hruška: Turistički flajer Zadar (autorski rad)

GRAFX kolovoz/august 2015.

47

GRAFIČKI DIZAJN Uloga grafičkog dizajna u turizmu Turistički je proizvod specifičan i značajno se razlikuje od drugih proiz­ voda, pa i usluga na tržištu. To je skup pojedinačnih proizvoda i usluga koji su zajednički rezultat ili posljedica djelo­ vanja različitih gospodarskih, pa i iz­ vangospodarskih djelatnosti.

Koliko je važna uloga dizajna u tu­ rizmu? Dizajn i kreativni brend­ ing imaju veliki utjecaj na turizam i poticanje ljudi na putovanja do nekih turističkih atrakcija. Uspješan turistički brand i atraktivan dizajn čini poznato turističko mjesto u javnosti. Dizajn na letcima, brošurama i fotografskim ele­ mentima će podržati uspjeh u turizmu.

Uz prekrasan dizajn, na turističkoj des­ tinaciji, ljudi će se zadržati i zainter­ esirati što će tek vidjeti kada budu na putu i kada dođu na željeno odredište.

Ispisi i vizualni mediji imaju važnu ulogu u turističkoj industriji u svijetu.

Kao što stara izreka glasi: „Slika vrijedi tisuću riječi“. To je upravo ono što je po­ taknulo mnoge turističke agencije i ho­ tele - staviti dizajn kao glavni prioritet u rastu svoje turističke industrije.

Stoga je za davatelja usluga- turističkog proizvoda najvažnije utvrditi sljedeće: • kojim kanalima distribucije je potreb no plasirati turističku uslugu, • koje načine komuniciranja s

turistima-potrošačima treba odabrati, • kada i gdje je potrebno komunicirati s korisnicima turističkog proizvoda, • koji su učinci te promocije. (Tomiša - Milović, 2013.)

Web dizajn Naravno, turistička industrija je tre­ nutno od velike koristi od dizajna do razvoja interneta. To čini da svaki grad, država, ima vlastite web stran­ ice. Na tim stranicama se mogu poka­ zati najbolje stvari koje će potaknuti turiste da dođu u posjet. Internet je snažan marketinški alat u turizmu i ima prilično dramatičan učinak na turističku industriju.

U ovom slučaju, dobar web dizajn je vrlo važan i zanimljiv u podržavanju 48

GRAFX kolovoz/august 2015.

promocije turističkih mjesta.

Turističkim mjestima trebalo bi di­ zajnom koji ima prednosti u turizmu preko web stranica predstaviti najbolje stvari u kojima mogu uživati turisti i potaknuti njihovu želju da posjete mjesto, što u konačnici i jeste cilj.

Prvi dojam na webu će biti izrađen u prvih 9 sekundi na prvom posjetu. Pa kako web dizajner može privući pozor­ nost svojim posjetiteljima? Odgovor je: „Dostojan dizajn“.

A dostojan dizajn znači: • ima dobru koordinaciju boja, • ima lijep izgled, i što je najvažnije, • ona mora imati brzo učitavanje.

Baner oglasi Baner oglasi, također, mogu da postignu jak efekt. U tom slučaju do­ bro i atraktivno dizajniran baner može stvoriti prekrasan dojam na turističku destinaciju. Uloga dizajna u turizmu podrazumijeva isticanje ljepote i jed­ instvenosti te stvaranje potencijala za povećanje prometa.

Billboard dizajn Jeste li ikada vidjeli vrlo atraktivan dizajn plakata, toliko atraktivan da je ostao trajno zabilježen u vašem umu? Dizajn plakata u turizmu jedan je od snažne marketinške strategije kako bi ljudi imali jaku maštu vezano za turističko mjesto. Očekuje se da će potaknuti njihovu želju da posjete turističke destinacije.

Letci i brošure Letci i brošure su, također, dobar marketinški alat za mjesto turizma. Di­ zajn brošure i letka treba biti atrakti­ van oku i profesionalan.

Marketinške strategije i taktike oglašavanja putem brošure se temelje na ideji o izradi koncepta same brošure, one moraju biti uređene na način da brošura nije rađena uzalud, tako da se troškovi mogu dodatno potisnuti i iskoristiti u promociji što jeftinije i što učinkovitije. Svaki turistički, hotelski ili ugostiteljsko turistički proizvod može

1 se promatrati, marketinški gledano, s motrišta ponude i s motrišta potražnje.

S motrišta ponude taj proizvod čini skup svih pojedinačnih proizvoda ili usluga, koji se nude potrošačima ko­ risnicima u određeno vrijeme i po određenim cijenama. Međutim, s motrišta potražnje navedeni proizvod čine vrijednosti svih pojedinačnih proizvoda i usluga koje je gost koristio te, zadovoljan ili nezadovoljan, platio određenu (visoku, umjerenu, nisku) ci­ jenu. S Slika 1: Red horse marketing creative 2014 - promo materijal za turističku destinaciju Slika 2: Luka Hruška: Turistički flajer Zadar (autorski rad) Slika 3: Luka Hruška: Turistički flajer Zadar (autorski rad)

GRAFIČKI DIZAJN

2 Izvor: Hruška, Luka: Grafički dizajn u promociji turizma, Završni rad na I ciklusu - dodiplomski studij Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku, smjer Grafičko inžinjerstvo i dizajn, Travnik, 2015.

3

GRAFX kolovoz/august 2015.

49

GRAFIČKI DIZAJN

subliminalne poruke

Da li svjesno vidimo sve što naša čula i mozak registruju?

u grafičkom dizajnu Puno je toga što naš mozak registruje, ali mi to ne vidimo. Ljudi su preplavljeni subliminalnim podražajima svakodnevno u obliku slika, zvukova i mirisa koje primamo nesvjesno i koji ostaju sačuvani.

Percipiranje subliminalnih poruka događa se u nesvjesnom dijelu našeg uma utječući pri tome na naše stavove, ponašanja i prosudbe.

Subliminalne poruke mogu biti riječi, tonovi, slike koje se ubacuju u već postojeće vizuelne ili audiozapise. n Pripremio: Mak Kurtović

Subliminalne poruke i njihovo područje upotrebe

Riječ subliminalno nastala je spajanjem dvi­ je latinske riječi sub (ispod) i limen (prag). U rječnicima je ova riječ definirana kao sintag­ ma ispod praga svijesti. Percipiranje sublimi­ nalnih poruka događa se u nesvjesnom dijelu našeg uma utječući pri tome na naše stavove, ponašanja i prosudbe. Subliminalne poruke mogu biti riječi, tonovi, slike koje se ubacuju u već postojeće vizuelne ili audiozapise.

Termin se generalno koristi da bi opisao sve situacije u kojim su neopaženi stimulusi reg­ istrovani u nesvjesnom. Subliminalne poruke možemo naći u filmovima, reklamama, na ambalažama, logotipima, plakatima i svim mogućim reklamnim materijalima. Koriste se čak u crtanim filmovima, kao i političkim kampanjama, vojnoj propagandi, muzici i muzičkim spotovima. Postavlja se pitanje da li su subliminalne poruke samo dodatni dio reklama, šta ako reklame služe za širenje sub­ liminalnih poruka.

Neki od poznatih brendova koji su ko­ ristili subliminate u svojim dizajnerskim rješenjima i ilustracijama su Coca-Cola, Marlboro, Pepsi, Walt Disney, Facebook i Mc Donalds.

U političkoj kampanji koristio ih je bivši američki predsjednik Bush i stručnjaci kažu da je baš taj marketinški videoproizvod bio presudan za pobjedu Busha. Subliminalne poruke, po istom principu, mogu se koris­ titi u terapeutske svrhe, kako bi se pobijedila sramežljivost, poboljšala samouvjerenost, rezultat u školi ili smanjio kriminalitet i saobraćajne nesreće.

50

GRAFX kolovoz/august 2015.

GRAFIČKI DIZAJN

Slika 1.

Subliminalna poruka u cvijeću - August Bullock

Utjecaj subliminalnih poruka

Slika 2.

Ilustracija plakata reklame za alkoholno piće

Osnovne kategorije su: 1. Figura-okolina premještanja (sinkretističke iluzije) 2. Ugradnja 3. Dvostruko značenje 4. Tachistoscopic projektori 5. Svjetla i zvukovi niskog intenziteta 6. Osvjetljenje i pozadinski zvukovi (Wilson Bryan Key “The Age of Manipulation: The Con in Confidence, The Sin in Sincere“ - H. Holt, 1989.)

Efekti subliminalnih stimulusa su potvrđeni na najmanje deset mjerljivih područja ljudskog ponašanja. Britanski psiholog, Norman Dixon, prilikom evaluacije preko 500 naučnih studija, zaključio je da ponašanje može biti us­ lovljeno vanjskim događajima na koje mi ne možemo utje­ cati na svjesnom nivou. Deset područja ponašanja su: snovi, memorija, svjesna percepcija, emocionalni odgovor, nagoni, prag percepcije, verbalno ponašanje, sistem vrijednosti, ponašanje pri­ Subliminalne Figura – okolina premještanja likom kupovine i psihopatologija. Mnogi poruke utječu ljudi, tj. konzumenti misle da reklame Vizuelna i auditorna percepcija mogu biti nemaju veliki utjecaj na njih i samim tim podijeljene u figura-sadržaj, prvi plan, na nas samo poricanjem prepuštaju se utjecaju sublimi­ subjekt i okolina, pozadina koja uobličava ako ih nismo nalnih poruka. Istodobno se čude kada čuju figuru, okolina u kojoj je figura smještena. koliko velike kompanije poput Coca–Cole i Područja u periferiji u odnosu na figuru se svjesni!

Mc Donaldsa troše na marketing i psihološka ne razmatraju, ne poimaju se i na osnovu toga istraživanja. Toliki novci se ulažu jer su shvati­ smatraju nebitnima. Ljudima je svojstveno da li da tu ima nešto što je za njih bitnije od kvalitete konstantno nesvjesno, prave razliku između figure i proizvoda, a naravno u cilju većeg profita i očuvanja stalnih okoline, razdvajajući ih na dva elementa. Svjesna pažnja se mušterija. usmjerava na figuru, okolina se smatra podređenom, koja biva percipirana u nesvjesnom. Kada se pojavi prijeteća Subliminalne strategije distrakcija u okolini, okolina postaje figura. Ukoliko naša pažnja nije fokusirana, figura i okolina postaju strogo fik­ Postoji šest audiovizuelnih tehnika pomoću kojih sublimina­ sirane, statične, nepomične. Mnogi ljudi izgleda da imaju lna informacija može biti komunicirana, skrivena od svjesnog skriveni, nesvjesni potencijal za sinkretističke vizije. U opažaja, a najčešće se pojavljuju u oglašivačkim medijima. mnogim poznatim slikama, okolina često sadrži nabitnije Kategorije se najčešće preklapaju. Svaki pojedinačni audio informacije, podatke potrebne da bi slika imala smisao, vri­ ili vizuelni primjer može uključivati asortiman kategorija. jednost ili značenje. Umjetnici koji rade u oglašavanju shva­ Nepredviđena, kreativna inovacija može rezultirati potre­ tili su da figura može biti svedena do nivoa banalnog, sig­ bom za novom, revidiranom kategorizacijom. urna, nekontroverzna, nezahtjevna prezentacija informacija.

GRAFX kolovoz/august 2015.

51

GRAFIČKI DIZAJN

Slika 3.

Prikaz subliminalne poruke kreirane u photoshopu tehnikom svjetla niskog intenziteta

Okolina, za razliku od figure, može sadržavati uzbudljivu kompoziciju, značajne podatke, koji se percipiraju nesvjesno.

Jednostavan primjer figura-okolina premještanja je slika četiri biljke (slika 1). Sliku je nacrtao pravnik iz San Francisca Au­ gust Bullock. Različite varijacije na temu su oslikavane na majice i prodavane u trgovinama. Dvije biljke sa lijeve strane se nalaze u intimnom području, bliske jedna drugoj. Cvje­ tovi su značajan simbol, kao i biološki entitet. Postoje razlozi zašto ljudi, a posebno žene, vole cvijeće – čak i slike cvijeća.

Cvjetovi su reproduktivni organi biljaka.

Kao kontrast, treća biljka s lijeva na desno odvojena je od dvije “zaljubljene” biljke na lijevoj strani – usamljen, otuđen, pokušava da stupi u kontakt sa biljkom koja se nalazi kra­ jnje desno, koja je izgubila svoje cvjetove. Okolina u ovom slučaju podrazumijeva bijelu pozadinu. Ukoliko obratimo pažnju na prostor iznad trave na lijevoj strani, a između dvije “zaljubljene” biljke, primjetit ćemo slovo S u pozadini. Kada slovo S percipiramo svjesno, ostala slova sama nadolaze.

Riječ sex je u mozgu percipirana u nesvjesnom. Percepcija uključuje i svjesni i nesvjesni input u mozak. Ti sistemi su povezani, ali mogu funkcionirati i odvojeno. Samo 5% po­ jedinaca koji su testirani je svjesno registrovala skrivenu riječ sex u pozadini.

Ugradnja i dvostruko značenje Kao preovladavajuća forma subliminalne tehnike je ubaci­ vanje riječi ili dijelova tijela (ugradnja) uz korištenje sjenke ili sjenčenja, ili supstitucija forme i oblika generalno povezanih sa tijelom. Potrošač ih ne može percipirati prilikom normal­ nog nivoa svijesti te na taj način on nema izbora da prih­ 52

GRAFX kolovoz/august 2015.

vati ili odbije poruke, kao što je to slučaj kod standardnog oglašavanja. (Wilson Bryan Key - “The Age of Manipula­ tion: The Con in Confidence, The Sin in Sincere“ - H. Holt, 1989.). Forme koje se koriste prilikom ugradnje povećavaju iskustvo slike, inteziviraju rezultate poput EKG, EEG, GSR - brzina otkucaja srca, aktivnosti u mozgu i električnu pro­ vodljivost kože. Emocionalne, potisnute informacije ostaju u memoriji dugo vremena, možda čak i čitav životni vijek.

U ubačenim formama, ništa nije ustvari skriveno - posebno ne od strane umjetnika. Potiskivanje kao psihološki proces je po svojoj prirodi kompulsivan proces, vjerovatno pokre­ nut da bi se individua zaštitila od uznemirujućih informacija koje uzrokuju anksioznost.

Slika 2 prikazuje atraktivnu plavušu koja u ruci drži čašu sa koktelom. Nema sumnje da je seksualnost subliminalna tema ovog oglasa. Boja kose plavuše djeluje kao emocionalni katalizator koji pospješuje seksualnu interpretaciju oglasa u podsvijesti potrošača. Satir koji se nalazi na okovratniku pojačava nesvjesnu temu oglasa. Satir je starovjekovni sim­ bol za ljudske osnovne instinkte, njegove primitivne, po­ hotne tamne strane. Satir povezuje djevojku sa instinktivnim erotizmom.

Tachistoscope projektori Tachistoscop je specifična vrsta projektora kreiranog za korištenje u kino dvoranama za emitovanje riječi i slika ve­ like brzine. Brojni istraživači su pronašli da je najefektivnija brzina 1/3000 sekunde. Veoma mali broj ljudi može svjesno primijetiti bljeskove pri toj brzini, dok ih velika većina ljudi registruje na nesvjesnom nivou.

GRAFIČKI DIZAJN

Slika 4.

Prikaz subliminalne poruke kreirane u photoshopu tehnikom svjetla niskog intenziteta

Dizajneri oglasa su koristili tachistoscopic projektore da bi odredili koliko daleko mogu da idu prilikom kreiranja sub­ liminalnih tabu slika. Sporiji projektori su korišteni dugi niz godina. Oni rade u skladu sa kamerom – od 1/10 do 1/150 sekunde - sa sporijim bljeskovima koje istrenirano oko može svjesno registrovati. Tokom Drugog svjetskog rata, ta­ chistoscop projektori su korišteni za trening prepoznavanja aviona, brodova i oružja. Projektori su široko primjenjivani i za učenje stranih jezika i obogaćivanje vokabulara.

Sporiji bljeskovi tachistoscopic projektora mogu se umetnuti u film ili videotraku i ekskluzivno su korišteni u komerci­ jalne svrhe. Oni proizvode kratke bljeskove koji se zovu me­ takontasti ili maskiranje unazad. Ti bljeskovi su primjetni, ali su maskirani sljedećom sekvencom ili skretanjem pažnje.

Maskirani inserti su subliminalni iz razloga što ne mogu biti svjesno registrovani, a takav tim informacije ima dugotrajni utjecaj na percepciju posmatrača. Metakontrast se može ko­ ristiti za intenziviranje slutnje, tenzija, strahova, čak i humora i smijeha. Brzi bljesak, praćen odvraćanjem pažnje, priprema emocionalne predispozicije ili osjećaje unutar posmatrača da bi bili svjesni zašto su osjetili specifičnu emociju. Metakon­ trast se često koristi u videodramama i TV oglasima.

Svjetla i zvukovi niskog intenziteta Puno uspješniji od tachistoscopic projektora su svjetla i zvukovi niskog inteziteta. Prije mnogo godina, istraživači u Coca-Coli su otkrili kako napraviti efikasniji, jeftiniji uređaj koje je mnogo teže otkriti nego tachistoscopic projektor.

Oni su povezali rheostat sa izvorom svjetlosti u projektoru.

Rheostat je uređaj koji se koristi da bi se povećala ili sma-

njila otpornost električnog kola. Često se koristi za promjenu intenziteta osvjetljenja i zvuka. Kada se projektuje planirani sadržaj preko slike u pokretu, osvjetljenje može biti sman­ jeno do nivoa kada taj sadržaj nije svjesno primjetan.

Veoma malo fotografija objavljenih u medijima je bez komp­ juterske obrade, odnosno bez retuširanja. Prilikom obrade slika na granicama prelamanja svjetlosti moguće je kompjut­ erskim tehnikama dodati određene riječi.

Naši sistemi za percepciju su konstantno izloženi velikom broju informacija i simbola i iz tog razloga nam se teško opustiti i postići viši nivo percepcije. Tokom dana smo često izloženi stresu koji je uvijek otežavajući faktor. Naša per­ cepcija se smanjuje u skladu sa rastom psihološke napetosti.

Prag svjesnog/nesvjesnog - imaginarna linija koja dijeli te dvije razine svjesne i nesvjesne percepcije - podiže se kao odgovor na napetost i tjeskobu, a kada se spušta postajemo svjesni više informacije, kako se napetost smanjuje i pojedi­ nac postaje opušteniji.

Beckerov Mark III procesor za subliminarne poruke umeće sn­ imljene subliminalne slike između standardnih mikrotalasa.

Subliminalne poruke mogu uključivati riječi, fraze, siluete, crno-bijele ili kolor slike ili kombinacije svega navedenog.

Uz korištenje tog procesora moguće je ubaciti subliminalnu poruku koja može biti svjesno opažena, potom se prekriva svjetlima, svjetlošću, nijansama boja. Becker prodaje svoj audioprocesor koji se koristi protiv potencijalnih lopova u supermarketima i uredima. Taj sistem je smanjio krađu za oko 40 % u velikim lancima supermarketa (Wilson Bryan Key - “The Age of Manipulation: The Con in Confidence, The Sin in Sincere“ - H. Holt, 1989.).

GRAFX kolovoz/august 2015.

53

GRAFIČKI DIZAJN Osvjetljenje i pozadinski zvukovi Dva osnovna elementa filmske i video­ produkcije koji nisu svjesno percipirani od strane auditorija su osvjetljenje i po­ zadinski zvukovi. Oni se prilagođavaju akciji i dijalogu. Kada se osvjetljenje i zvučna pozadina svjesno percip­ iraju, oni postaju distrakcija i odvlače pažnju od kolektivne percepcije. Fil­ movi bez pozadinskih zvukova čine nam se emocionalno prazni i sporog tempa. Pozadinski zvukovi se kreiraju u slojevima. Generički zvukovi sa ulice mogu uključivati čitavu skupinu poza­ dinskih razgovora, igru djece, zvukove gradskog prijevoza, zvuk ptica, korake, vjetar, zvukove iz daljine poput brodo­ va, policije, vatrogasnih kola ili zvuko­ ve sirene ambulantnih kola. Ti slojevi zvukova se najčešće snimaju odvojeno, a potom miksaju. Postoji široka razno­ likost dimenzija zvuka - intenzitet, brzina, međuodnos zvukova i tonalni kvalitet - mogu biti kombinovani da bi se podržala scena.

Slojevi se miješaju da bi se postigla iluzija realnosti ili ono što javnost očekuje da je realno. Ukoliko je dobro konstruisana, iluzija je više emocion­ alno zadovoljavajuća nego što bi to bila stvarna realnost. Kada su pozadinski zvukovi snimljeni i izmiksani za scenu, može se pristupiti integriranju muzike ili melodije za isticanje dramatičnosti, neizvjesnosti ili emocija. Tišina je, također, dimenzija zvuka. Tišina se često koristi kao metoda da se na taj način ostvari efekat na publiku. (Wil­ son Bryan Key - “The Age of Manipu­ lation: The Con in Confidence, The Sin in Sincere“ - H. Holt, 1989.) S

Izvori 1. Kurtović, Mak: Subliminalne poruke u grafičkom dizajnu, Završni rad, Fakultet za tehničke studije Univerziteta u Travniku, Travnik, 2013.

2. (http://www.alfa-portal.com/obrazo­ vanje-2/life-long-learning/subliminalneporuke-ispod-praga-svijesti).

54

GRAFX kolovoz/august 2015.

Slika 5.

Subliminalna poruka kreirana tehnikom osvjetljenja

Slika 6.

Subliminalna poruka kreirana tehnikom osvjetljenja - prikaz

Grafički dizajn

Peđa Miličević: FASHION The Magazine, digitalna ilustracija, Fakultet za tehničke studije, II godina.

GRAFX srpanj/juli 2014.

43

MULTIMEDIJA

&

Ilustracija animacija Gledajući, kao djeca, crtane filmove mnogi od nas su zamišljali kako u našim televizorima žive ti mali likovi i čudili se kako su svi mogli stati tu. Danas, kao odrasli, znamo kako se prenosi slika i da ti isti likovi „spavaju“ na filmskim trakama i da se bude puštanjem traka na kameri i dolaze na naše male ekrane, ali čarolija nije nimalo manja kada ugledamo najdraži lik kako se smije sa druge strane... n Pripremila: Elvisa Katkić

Č

ovjek je oduvijek imao potrebu da zabilježi stvari oko sebe, da li je to zbog informisanja, prenošenja znan­ ja ili da iskaže ono što vidi kroz svoje oči, želi da stvori nešto živo što ima unutrašnju snagu, vitalnost, odvojen identitet, nešto što govori samo za sebe – kreaciju koja daje iluziju života. Kako nije postojalo pismo čovjek je crtao ili vajao ono što vidi oko sebe trudeći se da dobije što sličniji izgled.

Napretkom u svom razvoju tako su i crteži postajali bolji. Kada više nije bila dovoljna slika želio je da prikaže radnju, neki pokret, pogled, borbu. Skupa sa napretkom film­ skih kamera i razvojem filma sposobnim da preživi oštre mahanizme za projektovanje slika rođena je nova umjetnost: animacija.

Crtanjem slijednih ilustracija neke radnje i puštanjem tih slika određenom brzinom umjetnik je mogao kreirati sve što može jedan živi organizam, te na taj način nije prikazivao samo jedan trenutak nego je pričao cijelu priču, stvarao likove dajući im iskru života. Umjetnik je mogao da pred­ stavi stvarnu figuru, ukoliko želi, pomno hvatajući pokrete i akcije, da karikira, satirizira ili ismije; mogućnosti su bile neograničene. Data mu je mogućnost da iskazuje emocije, osjećaje, čak i najskrive­ nije strahove. Mogao je da ostvari snove, da kreira lik na ekranu koji nije samo živio već i mislio i sam donosio odluke. A kao najveće iznenađenje za sve je bilo da je ova nova umjetnost, nazvana animacija, imala

56

GRAFX kolovoz/august 2015.

MULTIMEDIJA takvu moć na gledatelje da su mogli da os­ jete emocije nacrtane figure.

Ilustracija Ilustracija predstavlja crtež, sliku ili odštampani umjetnički rad koji objašnjava, razjašnjava, rasvjetljava, vizuelno pred­ stavlja ili samo ukrašava napisani tekst koji može biti književne ili komercijalne pri­ rode.

U današnje vrijeme, nasuprot dječijoj lit­ eraturi, ilustracije rijetko ukrašavaju knjige za odrasle, s izuzetkom njihovih korica.

S jedne strane, ovim su ilustratori dobili veliku slobodu pri izboru tehnika i stila pa su stvarali prava umjetnička djela. Da­ nas, možemo reći da postoji pet glavnih vrsta ilustracija: edukativna „informativne grafike“, literarna (dječije knjige), fantazi­ jske knjige i animacije, mediji (magazini, novine...) i komercijalne (reklamni posteri, pakovanja i sl.). Mnoge od ovih ilustracija su kreirane pomoću grafičkih programa kao što su Adobe Illustrator, CorelDRAW ili grafičke tablete i, ako se još uvijek koriste, tradicionalne metode kao što su akvarel, pastele, tempera, kazein, drvorez, olovka, tuš.

Animacija Prvi primjeri svojevrsnog pokušaja ani­ macije zabilježeni su još u pećinama na čijim su zidovima naši preci crtali životinje s više nogu, što je trebalo ostaviti dojam njihova trčanja i pokreta. Drugi primjer je 5.200 godina stara zdjela otkrivena u Shahre Sukhten u Iranu. Na zdjeli je nas­ likano pet slika po fazama na kojima koza skače da dohvati lišće. Egipatski mural, otprilike star oko 4.000 godina, pronađen u grobnicama Khnumhotepa u Beni Has­ san groblju, prikazuje veoma dugu seriju slika koje prikazuju hrvački meč. U starim kineskim spisima spominju se nekoliko puta uređaji među kojima je i onaj koji je na­ pravio izumitelj Ding Huan, koji su, kako je rečeno, „davali iluziju pokreta“ serijama slika ljudi ili životinja na njima. Ovi spisi nisu najjasniji i ne mogu sugerirati na prave kretnje figura kroz prostor. Sedam crteža Leonarda da Vincia koji se pružaju preko dvije folije u Windsor Kolekciji imaju de­ taljno iscrtane gornje ekstremitete tijela i GRAFX kolovoz/august 2015.

57

MULTIMEDIJA manje detaljan prikaz lica. Sekvenca prika­ zuje figuru iz više uglova kako se rotira i ruka ispruža. Crteži prikazuju male prom­ jene od slike do slike te stoga zajedno im­ pliciraju pokret figure.

Najstariji preživjeli animirani du­­go­ metražni film su Avanture Princa Ah­ meda, gdje je korišten bojom obojeni film.

Režirali su ga Njemica Lotte Reiniger i Francuz Berhold Bartosch.

Tradicionalni animator iz ranih dana ani­ macije, Walt Disney, svojevremeno je eks­ perimentisao sa kombiniranjem animiranih i živih akcionih scena. Walt Disney je ot­ vorio studio u Los Anglesu u kojem je kreirao kratke crtiće od 56 epizoda, a koje je nazvao Alisine komedije. Ubrzo nakon toga, Osvald, sretni zec, postao je prvi Disneyev uspješni životinjski lik u seriji od 26 epizo­ da koji je distributirao Universal početkom 1927. godine. Nastavio je kreirajući 1928. još jedan nezaboravan lik prvo nazvan Mortimer Mouse ili Mickey Mouse. Warner Broth­ ers Cartoons su osnovani 1930., dok je Dis­ ney studio bio poznat po tome što je strogo kontrolisan od strane Walt Disneya. Warn­ er Brothers su dozvoljavala animatorima više slobode kako bi razvijali prepoznatljiv vlastiti stil. Prva animacija koja je koristila punu trobojnu Tehnicolor metodu bila je Cvijeće i drveće, nastala u Disney studiju 1932., i dobila je akademsku nagradu za svoj rad. Animacija u koloru uskoro je postala industrijski standard i 1934. godine, Warner Brothers su prikazali Hotel Me­ deni mjesec, njihovi prvi filmovi u boji. U međuvremenu Disney je shvatio da uspjeh animiranog filma ovisi o emocionalnom prikazu priče, te je otvorio novi odjel naz­ van „odjel za priče“ (story department), gdje su se pisci, odvojeni od animatora, foku­ sirali na razvoj priče. Tex Avery je prikazao svoj prvi film sa studijom Warner Broth­ ers. Njegov stil je bio brzi tempo, nasilan i satiričan, dok je Disneyev bio više sladun­ jav i okrenut prema djeci. Mnogi smatraju Disneyev film Snjeguljica i sedam patuljaka prvim dugometražnim filmom, iako je prije njega prikazano sedam filmova. Međutim, Disneyev film je prvi koji je bio potpuno napravljen tehnikom crtanja. Prethodnih sedam od kojih su samo četiri preživjela koristili su siluete, isječke, stopmotion...

Nakon prikazivanja Snjeguljice Disney se 58

GRAFX kolovoz/august 2015.

MULTIMEDIJA fokusirao na dugometražne filmove. Tako su us­ lijedili Pinokio, Fantazija, Dumbo i mnogi drugi.

Iako se Disney udaljio od kratkometražnih crtanih filmova Warner Brothers je nastavio da snima pa su tako nastale serije Loony Toonsa, Merry Melodies.

Poslije Drugog svjetskog rata situacija se drastično mijenja. Pojava televizije i njenog nezasitnog apetita za što brže produciranim projektima dovela je do zahtjeva za što jednostavnijim i grubljim radom ani­ matora. Također su se počeli osnivati i drugi anima­ torski studiji koji su imali drugačiji pristup, možda ne toliko realističan, ali su koristili drugačije tehnike izrade. Pojava televizije je značajno smanjila pažnju kratkih animiranih filmova koji su prikazivani u kinima.

Tradicionalna animacija Tradicionalna animacija (također poznata i kao klasična animacija, cel animacija ili rukom crtana animacija) je tehnika animiranja u kojoj se svaki ok­ vir crta ručno. Ova tehnika je bila dominantna sve do pojave kompjuterske animacije.

Animacijski proces započinje odabirom priče. Us­ meni ili književni izvorni materijal se mora pretvoriti u animatorski filmski scenario iz kojeg se razvija kn­ jiga snimanja. Prije nego što pravo animiranje počne snima se preliminarni zvučni zapis ili „scratch track“ kako bi animacija bila preciznije sinhronizovana na zvuk. Kompletan zvučni zapis će sadržavati muziku, zvučne efekte i dijaloge između likova. Međutim, preliminarni zvučni zapis će sadržavati samo glas­ ove, vokale, ukoliko lik nešto pjeva, i privremene pjesme. Krajnji rezultat i zvučni efekti se dodaju za vrijeme post produkcije. Često je animatik naprav­ ljen nakon što je snimljen zvučni zapis, ali prije nego počne kompletno animiranje. Animatik se obično sastoji od slika iz knjige snimanja sinhronizovanih sa zvučnim zapisom. Kada je animatik odobren, skupa sa knjigom snimanja se šalje u odjel za dizajn.

Dizajneri likova pripremaju modelne listove za sve važne likove i rekvizite u animiranom filmu. Layout započinje nakon što su svi dizajni kreirani i odobreni od strane režisera. Proces layouta je isto kao što i zaustavljanje snimaka u kinematografiji akcijskih fil­ mova. Nakon što su svi crteži prečišćeni, slikaju se animacijskom kamerom obično na crno-bijelu film­ sku traku. Dok se animacija radi, scenograf će da boji setove preko kojih će akcija svake sekvence biti an­ imirana. Ove pozadine se uglavnom rade gvašom ili akrilnom bojom, iako su neke animatorske produkci­ je za pozadine koristile akvarel ili uljanu boju. Kada su završena čišćenja i slike koje su nedostajale, sve se priprema za fotografisanje - proces poznat kao

crtanje i bojenje. Svaka ilustracija se tada prenosi sa papira na tanki prozirni list plastike zvani cel - kon­ trakcija celuloidnog materijala. Ivice crteža se boje ili kopiraju na cel, i gvaš, akrilne ili slične boje se koriste na poleđini celova da bi se dodale boje na prave sjene.

Nakon sto se jedna cijela sekvenca prebaci u celove, proces fotografisanja započinje. Svaki cel koji ide u određeni okvir se slaže jedan na drugi sa pozadinom na dnu gomile. Celovi se odstranjuju i proces se pon­ avlja za svaki frejm dok svaki frejm svake sekvence ne bude fotografisan. Kada su sve scene snimljene, spa­ jaju se u Leica kolut i prelazi se na pencil animation.

Potom je svaka sekvenca fotografisana, a konačni film se šalje na razvijanje i procesiranje. Tada se dodaju i finalna muzika i zvučni efekti u sountrack.

Ponovo, uređivanje kao u tradicionalnim živim ak­ cionim filmovima se ne radi u animaciji, ali ako je potrebno radi se prije nego je konačni otisak filma gotov i dupliciran ili emitovan.

Poslednji veliki film koji je koristio tradicionalno crtanje i bojenje je bio od Studia Ghibli Princeza Mononoke (1997.), i posljednja velika animacijska produkcija koja je koristila tradicionalni proces je iz Cartoon Networka Ed, Edd i Eddy (1999-2000) koji su 2004. godine bili primorani prebaciti se na digitalno crtanje i bojenje.

Povezanost između ilustracije i animacije je nesum­ njiva. Ilustracija je bila prisutna u ljudskim životima od samog početka, njena svrha, izgled i prisustvo su se mijenjali kroz stoljeća, ali ni u jednom tre­ nutku ne možemo reći da nije postojala. Ali sama ilustracija nije bila dovoljna, ona je prikazivala samo jedan zaustavljeni trenutak, a čovjek je oduvijek težio da dođe do onoga što je bilo prije ili poslije, tako se tragovi animacije mogu vidjeti čak u najs­ tarijoj pronađenoj ilustraciji. Prve, uvjetno rečeno, igračke koje su omogućavale animaciju služile su kako bi zabavile, zapanjile ili zastrašile publiku. Da­ nas se ta uloga nije mnogo promijenila. Od pojave prve prave animacije (Enchanted Drawing) snimljene na standardnoj filmskoj traci koja se sastojala od animiranih sekvenci do danas prošlo je 114 godina, a sam proces izrade animiranog filma ostao je isti, ali su se tehnike mijenjale i usavršavale. Od kamera koje su težile po stotinu kilograma i desetine upos­ lenika danas za kreiranje kratkog animiranog filma potrebna je samo dobra ideja, dobro poznavanje procesa animacije, bazično poznavanje softverskih aplikacija i solidna kompjuterska oprema. S Izvor: Katkić, Elvisa: Ilustracija i animacija, Završni rad na I ciklusu - dodiplomski studij Fakulteta za tehničke studije Univerziteta u Travniku, smjer Grafičko inžinjerstvo i di­ zajn, Travnik, 2015.

GRAFX kolovoz/august 2015.

59

AMBALAŽA

Zaštita životne okoline

Pravilno odlaganje AMBALAŽNOG otpada n Pripremila: Emina Begić

Pored toga što nepravilno odložen ambalažni otpad nije lijepo vidjeti i što narušava izgled zelenih površina, on itekako može imati negativne posljedice za zdravlje.

60

GRAFX kolovoz/august 2015.

U

Bosni i Hercegovini imamo Pravilnik o upravljanju ambalažom i ambalažnim otpadom koji sadrži opće odredbe sačinjene od niza članova kojima se definišu svi pojmovi vezani za ambalažu i pravilno odlaganje ambalažnog otpada, zahtjevi za dizajniranje, proizvodnju i upotrebu ambalaže i upravljanje ambalažnim otpadom. U Pravilniku se dalje navodi ko može biti operater sistema odnosno ko može upravljati ambalažom i ambalažnim otpadom prethodno izabran od strane ministarstva i koje su njegove obaveze u pogledu pravilnog pisanja izvještaja. Svi koji su unutar lanca pravilnog upravljanja ambalažom i ambalažnim otpadom moraju plaćati odgovarajuću naknadu za neispunjene ciljeve, a Pravilnikom su određene i odgovarajuće kaznene odredbe.

Prema Pravilniku o upravljanju ambalažom i ambalažnom otpadom kod nas, u Bosni i Hercegovini jedini odgovorni su:

- Proizvođači, - Punioci/pakeri (proizvođači goto- vog proizvoda) - Uvoznici, - Distributeri, - Krajnji snabdjevači (trgovci).

Šta je sa krajnjim korisnicima - kupcima?

U Bosni i Hercegovini krajnji korisnici - kupci ne snose nikakvu kaznu za nepravilno odložen ambalažni otpad i očevici smo posljedica za naše okruženje. Zemlje Evropske unije obavezuju i krajnje korisnike - kupce da vode brigu o pravilnom odlaganju ambalažnog otpada jer im, u suprotnom, slijede kaznene mjere. Pored toga što nepravilno odložen ambalažni otpad nije lijepo vidjeti i što narušava izgled zelenih površina, on itekako može imati negativne posljedice za zdravlje. Jedan od vodećih projekata kojim se radi na očuvanju životne sredine, a koji uključuje i krajnje korisnike - kupce, jeste razvrstavanje

AMBALAŽA

ambalažnog otpada po vrstama. Razvrstavanje otpada po vrstama predstavlja najlakši put od ambalažnog otpada do reciklaže. Kako bismo pravilno odlagali ambalažni otpad potrebno je postaviti posude (ili kontejnere) za odvojeno prikupljanje kod zgrada, prodavnica, velikih tržnih centara odnosno na svim prometnim mjestima. Ove posude se obilježavaju različitim bojama pa ih to dodatno čini prepoznatljivim.

Šta učiniti sa otpadom koji ne spada u prethodno navedene skupine?

Posude za pravilno odlaganje ambalažnog otpada se dijele na: - Posude za papir, karton i tetrapak - Posude za staklo, limenke i plastiku - Posude za biootpad.

Lijekovi kojima je istekao rok trajanja

ne bacaju se u navedene posude nego se nose u apoteku.

Baterije, kao i druge olovne baterije i akumulatore, nije dozvoljeno bacati u smeće već ih je potrebno odlagati u posebne kante za reciklažu baterija.

Neophodno je omogućiti kupcima da istrošenu bateriju ili akumulator vrate na mjesto kupnje.

E-otpad (elektronski i elektronički) u koji spadaju: električni alati, informatička i telekom oprema, mali kućanski uređaji, mobiteli, oprema široke potrošnje, rasvjetna oprema, toneri za printere, veliki kućanski uređaji, neophodno je vratiti na mjesto kupnje, a trgovci odvajaju otpad i usmjravaju ka ovlaštenim sakupljačima.

Tekstil - 90% tekstilnog otpada može biti reciklirano i ponovo korišteno.

Ako su u pitanju manje korištene tekstilne stvari, ne bismo ih trebali ba-

cati, već možda učiniti i dobro djelo i pokloniti ih nekoj humanitarnoj organizaciji.

Potrebno je uvesti razvrstavanje ambalažnog otpada po vrstama.

Novčana kazna ne bi trebala da bude jedini motiv ispravnog odlaganja ambalažnog materijala jer razvrstavanjem otpada činimo nešto za sebe, svoju zajednicu i svoju budućnost.

Razmislimo kako i gdje ćemo ubuduće baciti svoj otpad! S Izvori: 1. Pravilnik o upravljanju ambalažom i ambalažnim otpadom, Na osnovu odredbi člana 58., stav 8. Zakona o upravljanju otpadom («Službene novine Federacije BiH», br.: 33/03 i 72/09.

2. http://www.jutarnji.hr/novi-rezim-smece-sortirati-i-bacati-u-sest-vrsta-kontejnera-/1121699/ 3. http://recikliraj.hr/univerzalni-simbolrecikliranja/

GRAFX kolovoz/august 2015.

61

TEHNOLOGIJE

Najnovija dostignuća

Bezprocesne ploče n Pripremila: Emina Begić

Zadatak koji se postavlja štamparijama jeste da povećaju produktivnost, da ubrzaju proces dostavljanja, da smanje troškove na što je manje moguće i da pri tome budu i environment-friendly (prihvatljive za okoliš).

62

GRAFX kolovoz/august 2015.

U

prethodnom dvobroju našeg časopisa rekli smo da najnoviji napredak u grafičkoj industriji kojim se radi i na očuvanju okoliša iz oblasti CtP (Computer to Plate) tehnologije su bezprocesne ploče. Opisali smo način obrade bezprocesnih ploča i istakli njihove prednosti u odnosu na konvencionalne ploče dobijene razvijanjem u hemikalijama. Također smo naveli imena trenutno vodećih kompanija u proizvodnji bezprocesnih ploča, a u ovom broju ih i predstavljamo. Radi se o Prestek, Fuji, Agfa i Kodak bezprocesnim pločama. Dodatnim istraživanjem na ovu temu uvidjeli smo važnost, ali i

trend razvoja bezprocesnih ploča od strane velikih kompanija i primijetili koliko je u svijetu važno da se radi na očuvanju životne sredine. Potrebe tržišta grafičke industrije se neprestano razvijaju, dinamičnije nego u drugim granama. Prate se trendovi koji neminovno znače kombinaciju kvalitete i standarda. Zadatak koji se postavlja štamparijama jeste da povećaju produktivnost, da ubrzaju proces dostavljanja, da smanje troškove na što je manje moguće i da pri tome budu i environment-friendly (prihvatljive za okoliš). Briga za okolišem se postavlja od strane zakona, ali i kupci više cijene štamparije koje vode brigu o okolišu

TEHNOLOGIJE radi i na usavršavanju osvjetljivača ploča. Dimension Excel je linija osvjetljivača ploča kod kojih je moguće dobiti ploče do 300 lpi rezolucije.

FUJI BrilliaHD PRO T-3 - ovaj tip bezprocesnih ploča eliminira razvijanje, hemikalije, gumu i vodu, odnosno sve što je bilo potrebno kod konvencionalnog načina proizvodnje ploča.

Brillia HD PRO T-3 ima naprednu novu FDP (engl. Fine ParticleDispersion = fina disperzija čestica) tehnologiju, koja predstavlja poboljšanje u štampi što rezultira ubrzanijim početkom štampe. PRO T-3 predstavlja najbrži put od osvjetljivača do štampe, za visoku produktivnost, a uz to nudi i kvalitetu otiska zajedno sa očuvanjem životne sredine.

dajući kupcu osjećaj sigurnosti pored kvalitete odštampanog proizvoda. Sa bezprocesnim pločama štamparije su u mogućnosti da osiguraju kvalitetu štampe zajedno sa ekološki prihvatljivim štampanjem. Pored toga bezprocesne ploče štede vrijeme, novac za skladištenje, hemikalije, vodu i energiju.

AGFA Azura TE su bezprocesne ploče kompanije Agfa kod kojih nema potrebe za hemikalijama i vodom nakon osvjetljivanja. Prvobitno su bile zasnovane na principu Thermo Fuse gdje se pomoću lasera termoplastične čestice tope i spajaju stvarajući sliku (dio na kojem će biti otisak) na aluminijumskoj ploči u samo jednom koraku.

Odmah nakon osvjetljivanja moguće je ovu bezprocesnu ploču pustiti u štampu sa neznatnom makulaturom.

Na vrhu prednosti koje nudi Azura

TE jeste činjenica da podržava štampu do 240 lpi i da je Agfa usavršila ovaj tip bezprocesnih ploča dodatno zasnovanih na novoj tehnologiji ThermochromicDye koja osigurava izvanredan kontrast slike.

KODAK Sonora XP bezprocesne ploče su neablativne, termalne, negativ ploče. Nude visoku kvalitetu štampe i do 200 lpi, koriste Kodakovu press ready tehnologiju (spremna za štampu) odmah nakon laserskog osvjetljivanja, bez hemikalija. Sonora XP bezprocesne ploče štede hemiju, vodu i energiju, a njima je moguće štampati i na recikliranom papiru i kartonu što ih dodatno čini ekološki prihvatljivim. S Izvori: 1. Agfa Processless Plates http://digitaldots.org/sites/digitaldots.org/ files/201-Agfa_Processless_Plates.pdf 2. Brillia HD PRO-T 3 http://www.fujifilm.eu/uk/products/ graphic-systems/commercial-offset-printing/plate-production/plates/processlessctp-plates/p/brillia-hd-pro-t3/ 3. Kodak Sonora XP Processless plates http://graphics.kodak.com/kodakgcg/ uploadedfiles/plates_and_consumables/ plates/digital_offset_plates/sonora_xp_ plate/tab_contents/sonoraxp_us_lo.pdf 4. ProcessLess Plate Update http://in3.org/fenton/ppu.htm

PRESTEK PERLDray, Anthem i Applause bezprocesne ploče su na principu termalne ablacije (postupak kod kojeg se formiranje štampajućih elemenata zasniva na odljepljivanju silikonskog sloja pod utjecajem termalnog lasera). Prestek ističe Applause bezprocesne ploče kod kojih je ablativni sloj debljine od 25 mikrona smanjen na 0,005 mikrona.

Ovaj poboljšani ablativni sloj isključuje kasniju potrebu za razvijanjem, tj. sapiranjem vodom i brisanjem. Uporedo sa razvijanjem i poboljšavanjem svojih bezprocesnih ploča kompanija Prestek GRAFX kolovoz/august 2015.

63

INTERVJU

Intervju sa...

BENJAMIN ČIČKUŠIĆ n Razgovarala: Amela Bajrić

Student III godine na studijskom smjeru Opća kineziologija na Edukacijskom fakultetu Univerziteta u Travniku, član RK Krivaja iz Zavidovića

O

vaj mladi, uspješni, talentirani rukometaš u svojoj kolekciji ima brojna priznanja i trofeje, nastupe za kadetsku, juniorsku i seniorsku reprezentaciju Katara kao i nastupe za reprezentaciju Bosne i Hercegovine.

Sa Benjaminom smo razgovarali koncem mjeseca januara u redakciji našeg časopisa.

Benjamine, dobro došli!

Hvala i čast mi je podijeliti ovo poslijepodne sa Vama.

U RK Bosna iz Sarajeva ste proveli proteklu polusezonu. Kakvi su Vaši utisci i dojmovi?

Utisci su pomiješani. Prije svega je to bila borba i prihvatanje nove sredine jer sam po prvi put igrao u jednom ozbiljnom klubu u BiH. Naravno, uz

64

GRAFX kolovoz/august 2015.

pomoć mojih saigrača i trenera i dijela publike koji prati rukomet snašao sam se i, mogu reći da sam bio zadovoljan.

Mada, neke stvari, ipak, nisu funkcionisale onako kako bi trebale stoga sam odlučio preći u RK Krivaja iz Zavidovića.

Ako se ne varamo, igrali ste u nekoliko bh. klubova, u Kataru, imali ste i nastupe za Reprezentaciju BiH... Recite nam nešto o tome!

Da, igrao sam u nekoliko bosanskohercegovačkih klubova.

Naravno, u mom rodnom gradu, mom klubu – RK „Maglaj“, gdje sam i naučio prve korake pod palicom velikog, ako ne i najvećeg bh. stručnjaka, Mahmuta Maše Obralića. Igrao sam i za RK Krivaju iz Zavidovića, a to su dva kluba koja su mi i koja će mi uvijek biti u srcu. U međuvremenu sam

INTERVJU

nastupao i u Kataru za Al Sadd Sports Club i imam nekoliko osvojenih trofeja. Igrao sam za kadtesku, juniorsku i seniorsku reprezentaciju Katara. Imao sam i nastupe za A selekciju BiH. Velika mi je čast bila igrati za svoju državu, a time predstavljati i svoj grad, a na koncu i svoje roditelje. To je jedno divno iskustvo koje se ne može opisati riječima i oni koji su u tome i koji su doživjeli isto znat će o čemu pričam.

U prvenstvenoj pauzi odmarali ste u rodnom Maglaju i bili pomoćni trener u matičnom klubu omladinskim selekcijama. Sad ste preuzeli istu grupu omladinskih selekcija u RK Krivaja?

Da. Radio sam sa omladinskim selekcijama u RK Maglaj kao pomoćni trener i saradnik mome donedavno klupskom kolegi, Arminu Bradariću.

U pitanju su pretpioniri i pioniri, dakle djeca uzrasta od 1998. do 2000. godišta. Želim da djeca shvate da rukomet nije samo igra nego i život,

da je to jedan vid odrastanja, odgoja, igre i svega onoga lijepog što postoji u našim životima. Kako sam prešao u RK Krivaja vodim omladinske selekcije istog uzrasta.

Student ste III godine Opće kineziologije na Edukacijskom fakultetu u Travniku. Kako uspijevate uskladiti obaveze prema studiju sa obavezama prema klubu?

Za sada mogu reći da mi to jako dobro ide, ali naravno, uz pomoć profesora i asistenata koji mi maksimalno izlaze u susret jer su upoznati sa mojom situacijom, dakle, da mi je život sveden na treninge, utakmice i putovanja.

Gledišta sam da čovjek sve što hoće može i uraditi, na ovaj ili onaj način.

Benjamin – privatno? Sigurno naše čitaoce zanima Benjaminov ljubavni status!

Benjamin privatno.... To je malo škakljivo pitanje. (smijeh) Vezan sam za obaveze prema klubu i dosta pu-

tujem. Postoji, ipak, osoba koja razumije i prihvata moj način života tako da mogu reći da sam zadovoljan i u sretnoj vezi. Naravno, posebno mjesto ima i moja porodica koja mi je jedini i pravi oslonac u životu i njima posvećujem mnogo pažnje.

Planovi za budućnost?

Nikad nisam volio da razmišljam daleko u budućnost. Imam nešto zacrtano – ostvariti što bolji plasman sa ekipom. Onda, shodno situaciji, odnosno ponudama za dalju životnu egzistenciju ću da pravim planove.

Poruka za čitaoce Grafxa i studente Edukacijskog fakulteta i Fakulteta za tehničke studije?

Poruka za sve ljude, ne samo za čitaoce časopisa, jeste da se bore u životu, da treniraju, da studiraju, da se klone svih današnjih poroka – ulice, lošeg društva, narkomanije, alkohola i ostalih ubica današnjeg društva. Odaberite zdrav i dobar život. S GRAFX kolovoz/august 2015.

65

KNJIŽEVNOST

život n Piše: Dario Rajić

Ž

iviš u malom mjestu velikih pravila. Odvojen od svijeta, svega bitnog, svega onog čemu misliš da bi trebalo od rođenja da pripadaš. Svakim danom u glavi ti odjekuje misao o slobodi, slika bezgraničnih prostranstava čiste ljepote morskog plavetnila, onaj poznati osjećaj za kojim svi žudimo, miris proljeća koji ti uvlači u kosti tu želju za nečim većim od samoga života, od svega što je u tvom malom svijetu poznato. Žudiš za nečim novim, neistraženim. Svaki dan se pokušavaš zamisliti u nekom drugom svijetu, daleko od svoga malog mjesta. Daljina koja te doziva svojim izluđujućim glasom, stvara ti nemir u duši, želiš izaći iz tog kruga, tog svog malog mjesta u kojem živiš, u kojem si zarobljen cijeli svoj mladalački život. Ali te strah. Strah te onog nepoznatog što te čeka tamo vani, tamo u drugom svijetu za kojim svakodnevno žudiš, u koji pokušavaš da odeš. Boriš se danima, nedjeljama, godinama, sve dok tvoja mladost ne uvene, tvoj san o drugom svijetu ne umre, gdje na kraju, ipak, ostaješ u svom malom mjestu, sa svojim najbližim i najmilijim, i opet ti je drago jer si tu znajući da si cijeli svoj život proveo sa osobama koje te najviše vole. S

66

GRAFX kolovoz/august 2015.

KNJIŽEVNOST

Zamišljam... n Piše: Senida Saldum

I

ma noći kao što je ova večeras kada razmišljam o tebi, o meni, o nama.

Zamišljam kako bi to bilo da smo skupa!

Sve do sada nisam vjerovala da cijelo tijelo može boljeti zbog jednog muškarca. Srce kao da je ledenjak, koji nikako da se otopi, godinama. Dok jednog dana nisam srela te oči. Oči u kojima sam vidjela svoj odraz. Osjetila sam da negdje u meni gori led. I gorio je.

Nisam vjerovala u ljubav na prvi pogled, ali ova je bila.

Neizmjerna. Nesebična. A pogled upečatljiv, precizan i oštar poput strijele.

Ali jedno je sigurno. Niko od nas dvoje nije računao na moj ponos, moju hladnoću. Iznenadilo ga je moje vladanje sobom. Da li je to zaista bilo vladanje ili samo oprez prema muškom rodu? Ne znam. On je to nazvao vladanjem. Nisam se pitala da li ću ga otjerati tako. Nije ni bilo potrebe. Već je bio nečiji. Našao je onu kojoj nije trebalo puno da mu kaže što je želio da čuje. To malo njemu je bilo dovoljno. Nema veze ako nije prava. Postat će.

Posmatram vašu sliku, njen osmijeh i drhtim. Ruke mi se tresu, a tijelo postaje kamen, dio po dio. Samo srce ne prati. Mekša, kida se na dijelove.

Ne mogu da te krivim, ali ni sebe ne mogu lagati da mi ne smeta. Jesam li na vrijeme trebala priznati to? Da te volim! Da mi niko na svijetu nije draži od tebe! Je li ti potreban podsticaj da ostaneš?

Trebao si da znaš da to želim. Da znaš da je susret sa mnom bio blagoslov.

Trebao si da osjetiš iskren zagrljaj, užaren poljubac. Strastven. Ushićen.

Gledala sam te kako odlaziš. Čak sam i korake mogla čuti, sigurnog i divnog čovjeka. Čovjeka koji nikada neće biti moj. A on je već tada bio jedini muškarac u mom životu čije sam bila vlasništvo. Svjesno.

Usamljena, a on svuda oko mene. Oči pune njegovih slika, uši pune smijeha i slatkih riječi. Sastavljajući tako njega iz dijelova, sastavljala sam sebe.

Nikada nisam željela puno. Ne trebaju mi zvijezde s neba, ni Sunce, ni Mjesec. Ništa od toga. Samo sam željela da me pozoveš na ples dok sviraju dalmatinske ljubavne. Uhvatiš me ako pođem pasti. Pokažeš mi da hiljadu drugih ljubavi može biti kao ova, ali ovakva nikada više.

Zamisli da ne postoji ništa osim večeras. Zamisli da sam ti potrebna, potrebnija od vazduha. Zamisli kao i ja, ovako tiha i uporna. Uvjerena da će biti onako kako zamišljam. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

67

Istraživanja

Obrazovanje u općini Travnik

Matematičko znanje

u srednjoj školi Posljednih nekoliko godina primjetno je da na maturskim i drugim završnim ispitima ocjene iz matematike opadaju, što daje sumnju da znanje iz matematike nije valjano i kvalitetno.

Kako je matematika prisutna gotovo u svim sferama, pa tako i u informatici, istraživanja o nivou znanja učenika u jednoj srednjoj školi na području općine Travnik iz oblasti matematike proveli su Ahmed Palić i Emina Ribić, studenti Edukacijskog fakulteta Univerziteta u Travniku, smjer Matematika i informatika n Pripremili: Ahmed Palić i Emina Ribić

68

GRAFX kolovoz/august 2015.

S

vako od nas susreo se u osnovnoj školi sa predmetom matematika. Neku „ozbiljniju“ predstavu matematike stekle su osobe koje su pohađale i/ili trenutno pohađaju srednju školu. Upravo na tom nivou, po našoj pretpostavci, nastaje problem koji bismo mogli definirati kao smanjen nivo znanja iz matematike. Istraživanje koje ovdje nastojimo predočiti čitaocu urađeno je uz dozvolu nadležnog ministarstva i ostalih lica potrebnih za ovakvo istraživanje. Škola je (naziv škole poznat redakciji) izabrana metodom slučajnog uzorka i pokazuje trenutnu sliku u kojoj se društvo nalazi kada je riječ o samoj matematici. Svjedoci smo preporoda informatike, tj. informacionih tehnlologija, kao i primjene matematike u informatici. Međutim, matema-

tika, ipak, malo ostaje po strani.

Svojim istraživanjem želimo prikazati stvarno stanje i položaj matematike kao nauke u srednjoškolskom obrazovanju. Da li se dovoljno pažnje posvećuje matematici ili se nastava izvodi mehanički, kakav je stav učenika prema matematici i sl., pitanja su na koja smo tražili odgovore. Dio istraživanja koje smo sproveli u jednoj srednjoj školi poredočili smo u radu. U istraživanje su uključeni učenici I i II razreda.

Dati su im zadaci u vidu testa kako bismo ocijenili nivo njihovog znanja o materiji koju izučavaju u okviru predmeta Matematika.

Sada ćemo predočiti tabelarno i u brojkama znanje učenika I-4 razreda iz jedne oblasti i usporediti sa znanjem učenika II-3 razreda iz druge oblasti. Istraživanje je pokazalo da

Istraživanja

bodova koji bi značio pozitivnu ocjenu. Međutim, njih 20 pokazalo je poznavanje znanja iz matematike koje bi odgovaralo nekoj pozitivnoj ocjenu, od ocjene dovoljan (2) do ocjene odličan (5).

Prema rezultatima sprovedenog istraživanja dolazimo do pretpostavke da znanje o matematici nije na nivou na kojem bi trebalo biti. U pojedinim oblastima matematike istraživanje je pokazalo da je znanje jako loše, a da je u pojedinoj oblasti solidno. Za ovakvo stanje ne možemo kriviti nikoga ponaosob, niti bilo koju instituciju i ustanovu, a naročito ne profesore. Istraživanje smo sproveli kako bismo vidjeli na kojem je nivou znanje o matematici kako bismo ga u budućnosti pospješili i učinili nešto kako bismo zainteresovali i motivirali učenike za rad. Nadamo se da ćemo sljedećih godina svjedočiti boljem i kvalitetnijem znanju iz matematike. Ono što smo imali za cilj, uradili smo, a to je, svakako, bilo pokazati stepen znanja o matematici među učenicima srednje škole. S

je razlika primjetna, a možemo reći u jednom trenutku i pomalo ohrabrujuća, s tim da su oba razreda podvrgnuta istraživanju iste struke.

Na osnovu Tabele 1. vidimo da najviše ima učenika koji su dobili manje do 11 bodova, što bi odgovaralo negativnoj ocjeni, a što je poražavajuće. A samo su 2 učenika koja su dobila između 11 i 14 bodova što bi odgovaralo ocjeni dovoljan (2), tj. pozitivnoj ocjeni. Ali činjenica da nema niti jednog učenika koji je dobio između 15 i 17 bodova je razočaravajuće jer bi to značilo da bi cijeli jedan razred imao samo dvije pozitivne ocjene, a prema rezultatima ocjenu dovoljan (2).

Svjetlija tačka cijelog ovog istraživanja slijedi u narednom prikazu.

U ovom slučaju, na osnovu Tabele 2. vidimo da su se učenici II razreda bolje snašli u poznavanju gradiva iz matematike.

Rezultati istraživanja pokazuju da od 25 testiranih učenika samo njih 5 nije zadovoljilo kriterije, tj. nije ostvarilo broj Tabela 1. Prikaz znanja iz matematike za 1. razred u brojkama

Razred I-4 Oblast: Operacija sa stepenima, rastavljanje na proste faktore, množenje polinoma Bodovi

od 0 do 10 bodova

Količina

od 11 do 14 27

od 15 do 17 2

od 18 do 20 0

od 21 do 24 0

0

Tabela 2. Prikaz znanja iz matematike za 2. razred u brojkama

Razred II-3 Oblast: Stepeni, korijeni, kompleksni brojevi Bodovi Količina

od 0 do 10 bodova

od 11 do 14 5

od 15 do 18 13

od 19 do 21 3

od 22 do 24 1

GRAFX kolovoz/august 2015.

3

69

PSIHOLOGIJA

Psihoanaliza, nesvjesno, kompleks, superego, ili – SIGMUND FREUD Sigmund Freud, austrijski neurolog, psiholog i filozof židovskog porijekla, svima nam je bolje poznat kao otac psihoanalize. Iza Freuda je ostalo dosta toga, a u radu su predstavljene njegove osnovne ideje i koncepti te njegova ostavština. n Pripremio: Darko Vujica

S

igmund Freud (1856–1939) je bez dileme jedan od najvećih genijalaca na prijelazu od devetnaestog u dvadeseto stoljeće, on je prvi čovjek koji je prodro u najdublje pore nesvjesnog, on je, kako kaže njegov biograf, Ernest Jones, stekao harmoniju duha, integritet svoje ličnosti. To je čovjek koji je obogatio ne samo medicinu i psihoterapiju, nego i druge znanosti, kao što su antropologija, pedagogija, etnologija, sociologija, filozofija, znanost o literarnom i umjetničkom stvaranju i mnoge druge.

Usprkos tome što neupućeni misle kako je on poticao i zagovarao ono najnegativnije i najopscenije u ljudskoj prirodi, on je zapravo zagovarao sublimaciju onoga što je negativno u ljudskoj prirodi u rad i ljubav. Iako je i sam bio genijalac, genijalnost po njemu nije mogla opravdati nedostatak kritičnosti, samokritičnosti i istinoljubivosti. U jednom svom članku iz 1915. rekao je da bi boga, ako bi se s njim susreo upitao zašto ga nije snadbio boljim intelektom jer je uvijek bio nezadovoljan svojom intelektualnom obdarenošću. To je čovjek koji je, kako je Hugo Klajn napisao, iz drugih „izvlačio“ fantome na svjetlost svjesnog razmatranja i omogućavao ljudima da se s njima uhvate u koštac i da njima ovladaju ili se s njima nagode. Kroz narednih nekoliko redaka, predstavit ćemo njegove osnovne ideje i koncepte i vidjeti šta nam je to otac psihoanalize ostavio.

Psihoanaliza koncepti

i

njeni

osnovni

Prva asocijacija svima na samo Freudovo ime je vjerojatno – psihoanaliza. U svom prvom članku, Psihoneuroze obrane, objavljenom 1894. godine Freud je upotrebljavao izraze kao što su analiza, psihička analiza, psihološka analiza i hipnotička analiza. Tek kasnije u etiologiji neuroza se pojavljuje izraz psycho-analyse. Sam Freud je u svojoj enciklopediji objavljenoj 1922. godine psihoanalizu definirao kao postupak istraživanja duševnih procesa koji su inače rijetko pristupačni.

70

GRAFX kolovoz/august 2015.

Psihoanaliza se ne bavi izričito rješavanjem problematičnih simptoma nego podizanjem svijesti koja je dovela do njihovog stvaranja.

S tom metodom se simptomi pokušavaju preobraziti u uvide. Fokus psihoanalitičkog čitanja je doprijeti do pacijentovog „nesvjesnog“. Tako se pacijentu omogućava pogled u njegov unutarnji svijet i posljedično razumijevanje njega. U psihoanalitičkom tretmanu pacijent ne sjedi licem u lice s analitičarem nego obojica moraju gledati neku treću točku jer je jedino suspenzija lica ta koja otvara prostor za prikladnu dimenziju bližnjeg.

Struktura ličnosti: Freud ličnost raščlanjuje na tri dijela, to su: id, koji je središte biološki danih instinkta, ego, koji je svjesni dio, a koji se raslojio u dodiru sa stvarnošću, dok je superego raslojeni ego, interiorizirane roditeljske naredbe i zahtjevi stvarnosti.

Razine svijesti: Freud svijest dijeli na tri razine, to su: svjesno, predsvjesno i nesvjesno. Svjesno predstavlja ono čega smo trenutno svjesni. U predsvjesno spadaju sadržaji koji nisu prisutni u aktualnom polju svijesti, dakle nesvjesni su u deskriptivnom smislu, ali se razlikuju od sadržaja sistema nesvjesnog po tome što imaju izravni pristup u svijest. Nesvjesno pak označava zbroj svih sadržaja koji nisu prisutni u aktualnom polju svijesti, odnosno kad se ne razgraničuju sadržaji sistema predsvjesnog i nesvjesnog. Sadržaji nesvjesnog su reprezenti nagona i snažno su zaposjednuti nagonskom energijom i oni se nastoje vratiti u svijest i u djelovanje (povratak potisnutog), ali pristup u sistem predsvjesno-svjesno dobivaju samo u vidu kompromisnih tvorbi nakon što su iskrivljeni cenzurom.

Snovi: Dnevnim snovima Freud naziva izmišljeni scenarij stvoren u budnom stanju, ističući tim izrazom analogiju sanjarenja snivanjem. Ti snovi, poput noćnog sna prikazuju ispunjenja želja. Mehanizmi njihove tvorbe istovjetni su sekundarnoj obradi. U snovima tako počesto dolazi do ispunjenja onih želja koje su u stvarnosti neostvarive, ili do onoga što je društveno-

moralno nedopustivo.

Slobodne asocijacije: Slobodno asociranje je metoda čija se bit sastoji u izražavanju svih misli što nadolaze u duh, bilo polazeći od zadanog elementa (riječi, broja, slike iz sna, predodžbe) bilo spontano. Cilj metode slobodnog asociranja jeste da objelodani određeni poredak nesvjesnog.

Psihoanaliza i religija

Freud je smatrao da je religija jedna vrsta kolektivne, općeljudske opsesivne neuroze, koja štiti pojedinca od individualne neuroze. On naglašava kako religija nastaje kao odgovor čovjeka na doživljaj vlastite slabosti i bespomoćnosti. Religija koja zadovoljava osnovne čovjekove potrebe ima tri funkcije. Ona zadovoljava čovjekovu žeđ za saznanjem, pruža mu utjehu u nesreći i zadovoljava potrebu za pravdom i dobrom jer izdaje zabrane i ograničenja, te propisuje ispravan način života. Religijske dogme su prema Freudu racionalno neuvjerljive „svete istine“, koje usprkos tome, imaju veliku subjektivnu uvjerljivost. Religijske dogme su nedokazive, ali čovjeku drage iluzije koje nisu zasnovane ni na činjenicama ni na razumu. A pod iluzijom, Freud je podrazumijevao ne bilo koju grešku u mišljenju, već onu koja je motivirana nekom jakom ljudskom željom, potrebom, nagonom. Upravo zato što su to iluzije, naivno je vjerovati, da će racionalnim argumentima biti savladana uvjerenja koja počivaju na željama i afektima.

Problem interpretacije i budućnost psihoanalize Prije nekoliko decenija, problem za psihoanalitičare bilo je takozvano „blokirano uživanje“ - u smislu da bismo mi htjeli uživati, ali smo integrirali društvene zabrane i samim tim ne možemo uživati.

Danas se očekuje od psihoanalitičara da nam on omogući uživanje ili mi uživamo, ali se osjećamo krivim jer smo transgresirali neke društvene zabrane. To danas više nije problem. Danas je problem taj što se ljudi osjećaju krivim jer ne mogu da uživaju –

PSIHOLOGIJA

Izvori

- Freud, S. (2011). Antropološki ogledi. Beograd, Prosveta.

- Freud, S. (1973). Psihopatologija svakodnevnog života. Beograd, Matica srpska.

- Fromm, E. (1976). Imati ili biti. Zagreb, Naprijed.

- Laplanche, J, Pontfalis, J.-B. (1992). Rječnik psihoanalize. Zagreb, Naprijed.

-Žižek, S. (2010). Živjeti na kraju vremena.

Zagreb, Fraktura.

krivnja više nije krivnja zbog transgresivnog uživanja već krivnja ako ne možemo uživati – od psihoanalize se očekuje da nam omogući uživanje. Ipak, stvar prave psihoanalize ipak je suprotna. Zadaća psihoanalize danas je da nas oslobodi pritiska superega – tog pritiska - „uživaj!“. Freud je to znao, kod njega je to sasvim jasno; superego kao takav nije etička instancija. Superego nije instancija koja nam govori „žrtvuj se!“, superego je instancija koja nam daje užitak kao naređenje – i onda smo krivi ako ne možemo uživati. S jedne strane imamo klasični hedonizam koji se u svojim najradikalnijim oblicima izražava kao opsjednutost nekim radikalnim asocijalnim užitkom kao što su droge, alkohol itd. I to je jedna reakcija na slom društvene dimenzije.

Danas, u psihoanalitičkom procesu, sve je veći problem neefikasnost interpretacije.

Psihoanalitičar može reći što god hoće, ali više ne postoji problem kao kod Freuda da će pacijent pokazati otpor prema analitičarevoj tvrdnji. Na tvrdnje analitičara da želi spavati sa svojom majkom ili ubiti svoga oca, klasični pacijent bi trebao pokazati otpor, no danas pacijent u psihoanalitičkom procesu kaže: „Da, pa šta, nastavi, kaži još nešto“.

Freud nam tako daje primjer sna jednog

svog pacijenta u kojem je bila neka žena, pa ga je Freud pitao: „Tko je žena u vašem snu, je li imate neku asocijaciju?“, a odgovor pacijenta je bio: „Ne znam tko je ta žena, ali sam siguran da nije moja majka“. No, danas u sve više slučajeva, kada psihoanalitičar pita svoga pacijenta to isto pitanje, odgovor pacijenta u dosta slučajeva će biti: „Ne znam tko je ta žena, ali sam siguran da ima neke veze s mojom majkom“. Sad je pitanje u tome da li su stvari zaista tako jednostavne – da imamo s jedne strane potpuno kraljevstvo interpretacije, ali interpretacije koja je neefikasna – interpretacije koja ne rješava simptom. Ipak, stvari nisu tako jednostavne.

Posla za interpretaciju kroz psihoanalizu još uvijek ima. Danas, kao što Slavoj Žižek kaže, sama ideologija unutar koje živimo ne djeluje kao simptom, nego kao fetiš.

Simptom u ovom slučaju promatramo kao parcijalnu istinu u globalnom polju laži (mi nešto potiskujemo iz svoga polja, a u obliku simptoma, to nam se vraća) – no logika fetiša je drukčija, fetiš nije parcijalna istina koja pokazuje laž cjeline već je parcijalna laž koja nam dozvoljava da podnosimo istinu, nesnosnu istinu cjeline; upravo na tom polju, psihoanaliza još uvijek može mnogo toga da uradi. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

71

PSIHOLOGIJA

JACQUES LACAN: Trauma je jezgro koje se opire simbolizaciji, trauma je - Realno Jacques Lacan, poznati francuski psihoanalitičar i psihijatar koji slovi za „najkontroverznijeg psihoanalitičara nakon Freuda“, iako po orijentaciji psihoanalitičar, pokazivao je zanimanje i za filozofiju, posebnu Hegelovu.

U radu ćemo se upoznati sa njegovom teorijom o stadiju zrcala, o pojmovima Realno, Simboličko, Imaginarno i onome što je ostalo iza njega n Pripremio: Darko Vujica

Z

ašto nam je bitan Jacques Lacan?

Jedan od najboljih poznavatelja lakanovske psihoanalize, slovenski psihoanalitičar Slavoj Žižek nam kaže da uz pomoć određenih Lacanovih pojmova, poput fantazije, ekscesa, ekscesivnog uživanja, Realnog itd. možemo da razumijemo mnoštvo današnjih fenomena (npr. kako naša permisivna društva funkcioniraju između ostalog). Ovdje je psihoanalitički pojam, naročito način na koji ga je konceptualizirao Lacan, psihoanalitički pojam superega, kao naredbe da se uživa, kao nepristojna, opscena kategorija, ne kao propisno etička kategorija – od velike pomoći. Mnogi tu prave paralelu sa Freudom i kažu da ako je Freud u svojoj teoriji, u svojoj tradicionalnoj konfiguraciji bio prikladan da objasni standardno društvo koje se oslanjalo na neku vrstu tradicionalne etike, seksualne kontrole, represije itd., onda je Lacan savršen da objasni paradokse popustljivog društva u kojemu se nalazimo. Vrijedi istaknuti i to da je sam Martin Heidegger, koji je prisustvovao jednom Lacanovom seminaru po završetku istog rekao: „Mislim da je Lacanu potreban psihijatar“. Iako je teško radno-intelektualni opus Jacquesa Lacana sažeti u nekoliko redova kucanog teksta, u narednim redcima vidjet ćemo kojim je to konceptima Lacan doprinio psihoanalitičkom učenju.

Stadij zrcala

Lacan je prvi put nastupio na godišnjem Kongresu Međunarodnog psihoanalitičkog udruženja u Marienbadu, 1936. godine.

Tu je razradio svoju tezu o stadiju zrcala, no njegovo izlaganje je prekinuo predsjedavajući, Ernest Jones, Freudov biograf. Izvorni tekst tog članka je izgubljen, ali je Lacan tu tezu temeljito obradio 1938. godine u tekstu za Encyclopedie Francaise, kao i u kasnijoj verziji tog članka. Šta nam stadij zrcala govori? Stadij zrcala govori nam da tek svojim odražavanjem

72

GRAFX kolovoz/august 2015.

u drugim ljudima, odnosno, ukoliko mu drugo biće pruži sliku njegove cjelovitosti – ego može uspostaviti vlastiti identitet.

Identitet i otuđenje su prema tome strogo međuovisni. Lacan nam tako kaže da luđak koji vjeruje da kralj nije ništa luđi od kralja koji sam vjeruje da je kralj – samo zato jer se ovaj neposredno identificira sa svojim kraljevskim mandatom. Za Lacana, luđak je onaj tko vjeruje u svoju neposrednu identičnost sa samim sobom; netko tko nije sposoban dijalektički posredovati distancu prema samome sebi, poput kralja koji misli da je kralj, koji bivanje kralja shvaća kao karakteristiku koja mu neposredno pripada, a ne kao simbolički mandat koji mu je dodijeljen u mreži subjektivnih odnosa kojih je dio.

Ontološki registri kod Lacana: Realno, Simboličko, Imaginarno

Sam Lacan registar Realnoga je tijekom svoga rada preformulirao nekoliko puta.

Realno je u početku bilo jednostavno ono što nije simbolizirano, što je isključeno iz simboličkoga. Realno je ono što se apsolutno odupire simbolizaciji. On naziva Realno, Simboličko i Imaginarno „trima registrima ljudske zbilje“. Slavoj Žižek u svojoj knjizi „Sublimni objekt ideologije“ dao je jako preciznu formulaciju Realnog u Lacanovom diskursu: Realno je, istovremeno oboje: i tvrda, neprobojna jezgra koja se opire simbolizaciji i čisti himerični entitet koji ne posjeduje nikakvu ontološku konzistenciju. Realno je kamen o koji se spotiče svaki pokušaj simbolizacije, tvrda jezgra koja ostaje ista u svim mogućim svjetovima (simboličkim univerzumima); ali u isto vrijeme njegov je status potpuno nesiguran, sasvim ovisan o okolnostima; to je nešto što opstaje samo kao neuspjeh, gubitak, u sjeni i rasipa se čim ga pokušamo zahvatiti u njegovoj pozitivnoj prirodi. To je upravo ono što definira pojam traume: točka neuspjeha simbolizacije, ali koja se istovremeno nikad ne javlja u svojoj

pozitivnosti – može biti konstruirana samo unazad, od svojih strukturalnih efekata.

Od početka pedesetih, Lacan u svome djelu sve više je naglašavao moć i organizacijsko načelo Simboličkoga, shvaćeno kao društvene, kulturalne i jezične mreže.

One prethode rođenju zbog čega Lacan može reći da jezik postoji prije stvarnoga trenutka rođenja. Postoji u društvenim strukturama koje djeluju u obitelji i, dakako, u idealima, ciljevima i povijesti roditelja. Takvo poimanje Simboličkog imalo je posljedice po teoriju stadija zrcala.

Obzirom da znamo kako je Lacan najprije naglašavao Imaginarnu identifikaciju, sada je raspravljao o njenoj simboličkoj strani. Taj odnos između imaginarne i simboličke identifikacije odnos je između „konstituirane“ i „konstitutivne“ identifikacije. Imaginarna identifikacija je identifikacija sa slikom u kojoj se sebi pojavljujemo dopadljivima, sa slikom koja predstavlja „ono što bismo željeli biti“, dok je, pak, simbolička identifikacija zapravo identifikacija sa samim mjestom odakle smo promatrani, odakle sebe promatramo tako da se sebi pojavljujemo dopadljivi, vrijedni ljubavi.

Pojam Imaginarno osmišljen je prvenstveno u kontekstu jedne od prvih Lacanovih teorijskih razrada stadija zrcala.

U radu posvećenom toj temi, Lacan izlaže ideju da se Ja ljudskog mladunca, navlastito zbog biološke nedozrelosti, uspostavlja na osnovu slike sebi sličnoga (zrcalnog Ja).

Vrlo osebujna Lacanova upotreba izraza Imaginarno ipak ne prekida vezu s njegovim uobičajenim značenjem: naime, svako imaginarno ponašanje, svaki imaginarni odnos, po Lacanu je u krajnosti osuđen na privid.

Simptom i alijenacija subjekta

Na putu k boljem razumijevanju Lacana poslužit ćemo se ponovo Žižekovim shvatanjem koji simptom definira kao način na koji mi, subjekti izbjegavamo

PSIHOLOGIJA

Izvori

- Groves J., Leader D. (2003). Lacan za početnike. Zagreb, Jesenski i Turk.

- Lacan, J. (1986). Četiri temeljna pojma psihoanalize. Zagreb, Naprijed.

- Laplanche, J, Pontfalis, J.-B. (1992). Rječnik psihoanalize. Zagreb, Naprijed.

- Žižek, S. (2003). Sublimni objekt ideologije.

Zagreb, Arkzin.

ludilo, način na koji odaberemo nešto (simptomsku tvorbu) umjesto ničega (radikalnog psihotičnog autizma, uništenja simboličkog univerzuma), kroz vezivanje našeg užitka za stanovitu označiteljsku simboličku tvorbu koja osigurava minimum konzistencije našem postojanju u svijetu. Razriješi li se simptom u toj radikalnoj dimenziji, to doslovce znači „kraj svijeta“ – jedina alternativa simptomu je ništa: čisti autizam, psihički suicid, predavanje nagonu smrti koje završava uništenjem simboličkog univerzuma.

Stoga, konačna lakanovska definicija kraja psihoanalitičkog procesa i jest identifikacija sa simptomom; analiza postiže svoj kraj kad je pacijent u Realnom svog simptoma u stanju prepoznati podršku svom biću.

Njegov konačni doseg bila bi radikalna alijenacija subjekta. Njegov sadržaj – „ono što jest“, bio bi determiniran izvanjskom označavajućom mrežom koja mu nudi točke simboličke identifikacije, povjeravajući mu određene simboličke mandate. Ali Lacanova temeljna teza, barem u njegovim posljednjim radovima, da postoji mogućnost da subjekt postigne neki sadržaj, neku vrstu stvarne konzistencije, i izvan velikog Drugog, otuđujuće simboličke mreže. Ta druga mogućnost je ono što nudi fantazma: izjednačavanje subjekta s objektom fantazme. Kad subjekt misli da je objekt fantazme – on je u pravu: objekt konstituira

okvir, kičmu njegovog fantazmatskog identiteta. Biti objekt fantazme je čitava konzistentnost njegovog pozitivnog bića izvan simboličke mreže.

Lacanova ostavština

Jacques Lacan je raspustio školu psihoanalize godinu dana prije svoje smrti (1981.) koju je sam osnovao smatravši kako je širenje psihoanalize počelo stagnirati i da je analitičkim forumom zavladala inercija.

Iako je i sam bio frojdijanac, za sobom je ostavio cijelu generaciju lakanovaca. Danas se Lacanovo djelo izučava na mnoštvu škola i udruženja kao što su Svjetsko udruženje za psihoanalizu koje uključuje Ecole de la Cause Freudienne, Europsku školu za psihoanalizu, Londonski psihoanalitički krug i tri velike škole u Južnoj Americi. Nama najbliža je ona u Ljubljani, Ljubljanska škola psihoanalize.

Njegove ideje značajno su utjecale na književnu teoriju, francusku filozofiju 20. stoljeća, sociologiju, feminističku teoriju i kliničku psihoanalizu. Lacan je reinterpretirao mnoštvo psihoanalitičkih pojmova i uspostavio novo mišljenje o fantazmama, simptomima, užicima, ugodom, histeriji itd. i upravo zahvaljujući njemu i njegovim pojmovima kao što su fantazija, ekscesivno uživanje, Realno (između ostalog) možemo razumjeti mnoge današnje društvene fenomene i način na koji funkcionira naše društvo. S

GRAFX kolovoz/august 2015.

73

I ciklus - DODIPLOMSKI studij II ciklus - MASTER studij III ciklus - DOKTORSKI studij

NOVINARSTVO

(3+2)

RAZREDNA NASTQAVA

(4+1)

MATEMETIKA I INFORMATIKA (4+1) PEDAGOGIJA I PSIHOLOGIJA (4+1) OPĆA KINEZIOLOGIJA (sport i tjelesni odgoj)

(4+1)

SPECIJALNE NAMJENE (vojska policija i zaštitari)

(3+2)

SPORTSKI MENADŽMENT

(3+2)

EDUKACJSKI MENADŽMENT (master studij) KONTAKTIRAJTE NAS: Aleja konzula br. 5, 72270 Travnik Studentska služba: +387 30 540 876 Info telefon: +387 61 475 922 info@eft.ba

Udru탑enje Grafx, 72270 Travnik, Aleja konzula br.5

Sve dodatne informacije mo탑ete dobiti na:

Cjenovnik OGLASNOG PROSTORA za printano i elektronsko izdanje je dostupan u publikaciji Media podaci 2015 koji Vam, na upit, mo탑emo dostaviti u elektronskoj ili pisanoj fomi, prema dogovoru.

tel: 00387 61 225 299, 061 235 228 e-mail: redakcija@grafx.ba www.grafx.ba