Veranstaltungsmagazin Störtebekerland Ausgabe 1/2016 by Tourismusverbund Störtebekerland

Störtebekerland in

Ostfriesland Veranstaltungsmagazin |März bis Juni 2016

Feriengemeinde Großheide Luftkurort Hage Erholungsort Marienhafe

ine , Ter m , T i p p s te s r ns we S e he

Draußen in Großheide Blütenmeer in Hage

Teezeremonie in Marienhafe

Stortebekerland Kü ste ma l d ie Nord se e.

Kontakt Unser Service: Zimmervermittlung Störtebekerland Tel. 0 49 31 - 93 83 730 E-Mail: zv-stoertebekerland@ostfriesland.de Öffnungszeiten Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr Sa./So./Feiertage 10.00 – 18.00 Uhr

Gemeinde Großheide Schloßstraße 10 · 26532 Großheide Tel. 0 49 36 - 91 89 23 E-Mail: tourist@grossheide.de Öffnungszeiten Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr

Touristinformation Luftkurort Hage Hauptstraße 81 · 26524 Hage Tel. 0 49 31 - 18 99 70 E-Mail: kurverwaltung@sg-hage.de Öffnungszeiten: Mo - Do 08.30 - 12.30 Uhr 14.30 - 17.00 Uhr Freitag 08.30 - 12.30 Uhr

Inhalt

3 Kontakt & Inhalt 4 Herzlich willkommen Wissenswertes aus dem Störtebekerland 6-11 Veranstaltungskalender 12 - 19 Regelmäßige Veranstaltungen 20- 26 Veranstaltungshöhepunkte 27- 33 Überregionale Höhepunkte 36 - 37 Ausflugsziele für Kinder 38 Das erweitert den Horizont 40 - 41 Hilfreiches von A bis Z & Impressum 42- 43 Weltnaturerbe Wattenmeer 44 Übersichtskarte 45 Tidekalender 46

Einfach mal reinschnuppern… 6W|UWHEHNHUODQ

Ostfriesla nd

Urlaubsm

G LQ

agazin 2016 | Ferienun

terkünft e

Ferienge meinde

Großheide

Luftkuro

rt Hage Erholun

und Freizeitt ipps

gsort Marienhafe

'LUHNW DP

81(6&2 UEH :HOWQDWXUH U :DWWHQPHH

Touristinformation Luftkurort Hage Badstr. 1, Kurzentrum Hage (Schwimmbad-Eingang) Tel. 0 49 36 - 91 84 40 Öffnungszeiten Freibadsaison: Mo - Fr 08.00 - 20.00 Uhr Samstag 09.00 - 17.00 Uhr Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr Während der Hallenbadsaison: Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 20.00 Uhr Samstag 09.00 - 16.30 Uhr Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr

Touristinformation Erholungsort Marienhafe Am Markt 11 · 26529 Marienhafe Tel. 0 49 34 - 81-224 E-Mail: touristinfo@marienhafe.de Öffnungszeiten: Mo - Fr Samstag

08:30 - 12.30 Uhr 14.30 - 16.00 Uhr 08.30 - 12.30 Uhr

www.stoertebekerland.de

)DPLOLHQXUOD

XE (UKROXQJ SX

U LQ 2VWIULHV

7ROOH 5DGVWUH

ODQG

FNHQ

…in das neue Urlaubsmagazin vom Störtebekerland! Jetzt kostenlos anfordern unter Tel. 0 49 31 – 93 83 730 Das Urlaubsmagazin 2016 lockt mit einer großen Auswahl an tollen Ferienunterkünften in Großheide, Hage und Marienhafe. Ob Ferienwohnung, Hotel, Ferienhaus oder Privatzimmer – hier finden Sie Ihr nächstes Urlaubsdomizil! Zusätzlich erhalten Sie in dem neuen Magazin viele Ausflugtipps, Infos für Radfahrer und (Rad-) Pauschalangebote. Unser Urlaubsmagazin erhalten Sie auch in den Touristinformationen im Störtebekerland. Mit unserer Gästekarte Störtebekerland erhalten Sie viele Vergünstigungen auf die unterschiedlichsten Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in Großheide, Hage und Marienhafe! Einfach kostenlos abholen in einer unserer Touristinformationen! (Diese Ermäßigungen gelten auch für die Hager Kurkarte)

Jetzt Fan werden unter: www.facebook.com/stoertebekerland

Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie online auf www.stoertebekerland.de

Kontakt & Inhalt 3

Herzlich willkommen Moin und herzlich willkommen an der ostfriesischen Nordsee! Liebe Gäste, wenn Sie den weiten Blick über eine tolle Landschaft lieben, sich auf langen Spaziergängen gerne frische Seeluft um die Nase wehen lassen und auf ausgedehnten Radtouren einfach mal entspannen möchten, sind Sie hier genau richtig! Das Störtebekerland ist eine vielseitige Urlaubsregion mit einer idealen Lage für einen ausgewogenen Urlaub. Zwischen dem Herzen Ostfrieslands und der Nordseeküste liegen unsere drei Ferienorte Großheide, Hage und Marienhafe. Direkt am Weltnaturerbe Wattenmeer. Typisch ostfriesisch heißt bei uns, zur Ruhe kommen bei einer leckeren Tasse Tee, ein freundliches „Moin“ zur Begrüßung und ein

Wir briNgeN Sie HiN!

weiter Blick über die wunderschöne, flache Landschaft. Wir Ostfriesen lieben unser Land und freuen uns über jeden Gast, der die Besonderheiten Ostfrieslands selbst einmal erleben möchte. In diesem Magazin haben wir Ihnen eine Auswahl an unterschiedlichen Veranstaltungen zusammengestellt. Stöbern Sie durch die nächsten Seiten und entdecken Sie für sich etwas Neues. Ostfriesland ist reich an Traditionen und viele Dinge erleben Sie nur hier bei uns!

Mit uns ab Norddeich nach Norderney, Juist und ins Weltnaturerbe Wattenmeer!

Neu!

Lassen Sie sich ein auf ostfriesische Tradition und Historie. Es warten herzliche Gastfreundlichkeit und unerwartete Möglichkeiten auf Sie. Die Vielfalt dieser Region und die Unverwechselbarkeit der Gemeinden machen Ihren Urlaub im Störtebekerland unvergesslich, abwechslungsreich und besonders. Wir wünschen Ihnen viel Freude!

Online-Tickets

e www.reederei-frisia.d

Norderney

Juist

Ihre Katrin Brunken Marketingleiterin Tourismusverbund Störtebekerland und Ihr Team der Touristinformationen in Großheide, Hage und Marienhafe

AKTIENGESELLSCHAFT REEDEREI NORDEN-FRISIA Tel.: 04931 987-0 www.reederei-frisia.de

Störtebeker - dem berühmten Seeräuber - verdankt die Region um Großheide, den Luftkurort Hage und den Erholungsort Marienhafe im Herzen Ostfrieslands ihren Namen.

Im Juni 1996 wurde Störtebeker nach 600 Jahren durch die ersten Störtebeker-Freilichtspiele wieder erlebbar. Seitdem finden diese alle drei Jahre statt.

Im 14. Jahrhundert waren die Seeräuber begehrte Helfer in den jahrelangen Kämpfen um die Macht in den nordischen Staaten im Ostseeraum. Nach dem Friedensschluss von 1395 verlagerten viele Seeräuber ihr Betätigungsfeld von der Ostsee in die Nordsee, denn Kaperungen der Hanse-Schiffe versprachen große Beute.

Aber es gibt noch einiges mehr zu entdecken im Störtebekerland: z.B. historische Windmühlen. In den sechs Gemeinden des Brookmerlandes rund um Marienhafe finden Sie gleich fünf teils wunderschön restaurierte Mühlen. In Großheide, Ortsteil Berumerfehn, finden Sie einen zweistöckigen Galerie-Holländer und im Ortsteil Südcoldinne einen Erdholländer. In Hage steht die höchste Windmühle - ihr müssen nur noch neue Flügel „wachsen“. Für Romantiker und geschichtlich Interessierte bietet das Störtebekerland viel Sehenswertes: z.B. den Schlosspark in Lütetsburg, in dem man stundenlang zwischen altem Baumbestand, einer Fülle von Rhododendren und Azaleen spazieren gehen kann; die Burg Berum aus dem 14. Jahrhundert (heute ein Gästehaus), die verschiedenen Kirchen und und und … Entdecken Sie einfach Ihr eigenes Störtebekerland – es wartet auf Sie!

Einer von ihnen war Klaus Störtebeker. Als historisch gesichert gilt, dass er mit seinen Liekedeelern (Piraten) im Jahre 1396 im Hafen von Marienhafe Zuflucht suchte. Seinen Wohnsitz nahm er in dem 40 Meter hohen Turm, der heute natürlich Störtebeker-Turm heißt. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die Bronzestatue auf dem Marktplatz in Marienhafe. Sie wurde von dem Leeraner Bildhauer Klaus Böke entworfen und von Michael Wittkamp in Elmenhorst bei Hamburg gegossen.

Osterfeuer & Eiertrüllen

In Ostfriesland sind viele Bräuche in Verbindung mit Ostern überliefert und werden auch im 21. Jahrhundert mit Begeisterung ausgeübt. So auch das „Osterfeuer“ an Ostersamstag. Lange vor Ostern sammeln die Menschen Reisigholz und anderes brennbares Material, um es auf freien Flächen zu hohen Haufen zu stapeln.

Wissenswertes aus dem Störtebekerland

Typisch ostfriesisch

Am Ostersamstag, mit Einbruch der Dämmerung, kommt der große Moment, den alle schon lange ersehnen. In großen oder kleineren Kreisen, unter Freunden und Nachbarn oder mit der ganzen Dorfgemeinschaft wird dann das Feuer gemeinsam entzündet. Oft wird dazu gegrillt, getrunken und Musik gehört bis das Feuer abgebrannt ist. Auf diese Weise wird der Winter vertrieben und der Frühling begrüßt.

Osterfeuer & Eiertrüllen

Deutschlandweit wird den Kindern erzählt, der Osterhase habe Eier bunt gefärbt und im Garten versteckt, damit sie von den Kindern wieder gefunden werden. Der Brauch des Ostereiersuchens wird bereits im 19. Jahrhundert erwähnt. In Ostfriesland endet er nicht mit dem Eiersuchen, sondern die hart gekochten bunten „Trophäen“ sind Grundlage für vielerlei Wettkämpfe rund ums Ei. So auch das „Eiertrüllen“, bei dem die hart gekochten Eier von Kindern und Erwachsenen von Deichen, Dünen oder Hügeln gerollt werden. Dabei wird eine „Lünskebahn“, eine Rollbahn gebaut, um in dieser Laufrille aus Sand die Eier einen kleinen Hügel hinab rollen zu lassen. Das Ziel dabei ist, die Eier möglichst weit und unversehrt ins „Tal“ zu bringen. Im Störtebekerland können Sie die Bräuche live miterleben:

Am Ostersamstag, den 26. März 2016 ab 18:00 Uhr veranstaltet der KBV „Einigkeit“ ein Osterfeuer. Insbesondere für die Kinder werden neben dem „Eiersuchen“ und „Eiertrüllen“ vielfältige Angebote (Spiele, Farbschleuder, Stockbrot) angeboten. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Info: KBV „Einigkeit“ Hage e.V., Harald Saathoff, Tel. 04931-76143. Veranstaltungsort: Vereinsheim KBV „Einigkeit“ Hage, Breiter Weg, 26524 Hage. Quelle: Ostfriesische Landschaft: „Moden un Maneren – Ostfrieslands Bräuche, Traditionen und Besonderheiten“, SKN Druck und Verlag GmbH & Co, 2012, S. 22-22

Störtebekerturm Marienhafe

Wissenswertes aus dem Störtebekerland

Dicke Luft Zuhause? Dann ab ins Störtebekerland…

Über die Grenzen hinaus ist Ostfriesland für die gute Luft bekannt. Einheimische wie auch unsere Urlaubsgäste genießen das frische Klima. Im Störtebekerland gibt es neben dem Naturschutzgebiet in Großheide mit Deutschlands größtem Hochmoorsee, einen der wenigen Erholungsorte Niedersachsens: Marienhafe – und sogar einen der 16 niedersächsischen Luftkurorte: Hage. Und das schon seit 30 Jahren. Ideale Voraussetzungen, um einen „gesunden Urlaub“ zu verbringen… Luftkurort - Was sagt das eigentlich aus? Zuerst natürlich: hier gibt es gesunde Luft, hier kann ich durchatmen, eine Kur in diesem Ort tut mir gut. Aber um das Prädikat „Luftkurort“ führen zu dürfen, gehört noch einiges mehr dazu: Außer der hohen Luftqualität muss eine ansprechende Umgebung vorhanden sein, damit nicht nur der Körper, sondern auch die Seele geheilt wird bzw. gesund bleibt. In Hage gibt es viel Abwechslung in der Landschaft. Man findet den Zugang zum Meer an der Naturbadestelle Hilgenriedersiel, Wald für erholsame Spaziergänge, überall Radwege, so dass der sportliche Kurgast ebenfalls auf seine Kosten kommt. Dann ist da noch der Kurpark am See, unmittelbar am

Kurzentrum, der zu Ruhe und Entspannung nach den Kuranwendungen einlädt. Die Behandlungen erhalten Sie in unserem Kurzentrum, wo Masseurinnen, eine Physiotherapeutin und medizinische Bademeisterinnen gern für Sie da sind. Aber im Luftkurort werden auch hohe Ansprüche an die Unterkünfte der Gäste gestellt. So gibt es im Luftkurort Hage eine Vielzahl von 3- oder sogar 4-Sterne-Ferienwohnungen und Ferienhäusern. In den 3 kleinen Hager Hotels lässt es sich ebenfalls gut wohnen. Barrierefreie Zugänge bietet Hage zu allen öffentlichen Gebäuden, vor allem Rathaus, Haus des Gastes, Post, Banken, aber auch in den Supermärkten und Apotheken. Das Hallenbad im Kurzentrum ist mit einem Wasserlift ausgestattet, so dass jeder in den Genuss des 30°C warmen Wassers kommen kann. Nicht zuletzt gibt es zahlreiche Möglichkeiten, für das leibliche Wohl zu sorgen. Hage bietet mit seinen Restaurants neben der deutschen Küche natürlich auch Kulinarisches verschiedener Nationen. Das Hotel Phönix stellt sich auch auf individuelle Diätanforderungen der Gäste ein. Und wer gern bummeln geht, findet in Hage einige kleine Geschäfte, wo das Stöbern noch richtig Spaß macht. Für die Freizeitgestaltung finden sich in Hage, aber auch in der Umgebung attraktive Angebote.

Urlaub für Alle!

Barrierefreiheit im Störtebekerland Wir engagieren uns in der Entwicklung von Reiseangeboten für unsere Gäste mit Mobilitätseinschränkungen. Damit es in Ihrem Urlaub keine Barrieren gibt, haben wir für Sie viele Einrichtungen besichtigt und auf ihre Barrierefreiheit hin getestet. Im Rahmen des Projekts „Barrierefreie Nordsee – Komfort und Service für Alle“ haben wir die Ergebnisse für Sie im Internet aufgelistet. Schauen Sie doch mal rein unter www.stoertebekerland.de! 8

Wissenswertes aus dem Störtebekerland

134x190_Kurzentrum-Hage_2013_p.indd 1

18.10.13 09:37

Wohnmobilstellplätze im Störtebekerland In jeder unserer drei Ferienorte finden Sie Wohnmobilstellplätze in attraktiver Umgebung, die zum Übernachten einladen. Genießen Sie Ihren Aufenthalt direkt an den schönen Seen in Großheide und Marienhafe oder in der Nähe des Kurzentrums in Hage mit Freibad und Wellnessangeboten. Feriengemeinde Großheide

Feriengemeinde Großheide 1 Parkplatz an der Freizeitanlage am Kiessee mit Schwimmsee, kleinem Sandstrand, Rundweg und Volleyballfeld Kruisweg, 26532 Großheide Infos: Touristinformation Großheide, Tel. 04936 918923 E-Mail: tourist@grossheide.de

2 Parkplatz am Hotel-RestaurantKompaniehaus* Dorfstraße 35, 26532 Berumerfehn Infos: Kompaniehaus, Tel. 04936 91360 oder Touristinformation Großheide, Tel. 04936 918923 In der Nähe: *Torfkahnfahrtenanleger Berumerfehn mit Ausflügen zwischen Wald und Wiese. Tretbootverleih, Märchenwald zum Spazierengehen und Radfahren, Restaurant, Pizzeria, Waldund Moormuseum, Café Fehntjer Coffje Stuv.

Luftkurort Hage 3 Wohnmobilstellplatz inkl. W-LAN in Hage, ca. 150m vom Kurzentrum entfernt. Mit 12 Stellplätzen, Stromversorgung (gegen Gebühr) sowie Ver- und 10

Luftkurort Hage

Erholungsort Marienhafe

Entsorgungsstation (Trinkwasser gegen Gebühr). Standgebühr (9 €/Tag inkl. W-LAN) ist vor Ort zu entrichten (Kassenautomat). Kurbeitragspflichtige Zeit: 15.03.-31.10. Wichter Weg, 26524 Hage / Blandorf-Wichte. Infos: Kurverwaltung Luftkurort Hage, Tel. 04931 189970 oder 04936 918440 E-Mail: kurverwaltung@sg-hage.de

Frischwasser: 1 €/80-100 Liter (wasserdruckabhängig). Infos: Touristinformation Erholungsort Marienhafe, Tel. 04934 81224 E-Mail: touristinfo@marienhafe.de

In der Nähe: Kurzentrum mit Sauna, Wellnessanwendungen, Physiotherapie, Hallen-/Freibad etc. sowie Kurpark am Kiessee, Minigolf, Restaurant, Spielplatz, Wald zum Spazierengehen und Radfahren.

Erholungsort Marienhafe 4 Naherholungsgebiet Tjücher Moortun Tjücher Moortun, 26529 Marienhafe. Wohnmobilstellplatz mit Stromanschluss sowie Ver- und Entsorgungsstation. Standgebühr: 5 €/Nacht (inkl. Nutzung der Entsorgungseinrichtung). Die Gebühr wird im Laufe des Tages kassiert. Strom: 1 €/kwh in 24 Stunden.

Wissenswertes aus dem Störtebekerland

5 Dorfplatz in Leezdorf* Sträkweg, 26529 Leezdorf (Mit Blick auf die Leezdorfer Mühle) Infos: Touristinformation Erholungsort Marienhafe, Tel. 04934 81224

Für Ihre Urlaubsplanung erhalten Sie bei uns weitere Prospekte vom Störtebekerland (Urlaubsmagazin mit Ferienunterkünften & Freizeittipps, Veranstaltungsmagazin, Radkarten u.v.m.). Zimmervermittlung Störtebekerland: Tel. 04391 9383730, zv-stoertebekerland@ostfriesland.de. Online Prospekte bestellen & Unterkünfte buchen auf www.stoertebekerland.de

6 Stellplatz in Rechtsupweg

Poststraße, 26529 Rechtsupweg Parkähnliche Anlage mit Bouleplatz. Strom- u. Wasserversorgung (gegen Gebühr). Infos: Touristinformation Erholungsort Marienhafe, Tel. 04934 81224 7 Auto Freizeit Kruse** Hansestraße 3 – 5, 26529 Upgant-Schott/ Marienhafe Infos: Autofit Kruse, Tel: 04934 477, www.autofit-kruse.de

In der Nähe: *Leezdorfer Mühle mit Teestube und Ausstellungsräumen. **Kart-Bahn Upgant-Schott.

Wissenswertes aus dem Störtebekerland

Veranstaltungskalender Freitag, 04. März 19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Bearbeitung des Romans von Elke Heidenreich und Bernd Schroeder durch Ursula Braune. „Ich glaube, ich liebe dich noch.“ - „Sag mir Bescheid, wenn du es genau weißt.“ Veranstaltungsort: Rosenstraat 13 Theaterwerkstatt Marienhafe e.V., Grüner Weg 31, 26529 Marienhafe. Eintritt: 9 Euro, VVK: Optik Moltz, Rosenstraße 15, 26529 Marienhafe. Rosenstraat 13 Theaterwerkstatt Marienhafe e.V., Tel. 04934/499975. 20:00 Uhr – Plattdeutsche Theateraufführung „Een total verrückte Plan“ Josef Himmel lebt mit seiner Schwägerin zusammen. Sie ist Witwe, er Witwer. Obwohl er es sich nicht eingestehen will, mag er seine Schwägerin sehr. Allerdings hat sie ein paar Angewohnheiten, die er hasst. Veranstaltungsort: Oll Boo (Mühlengelände Leezdorf ), Sträkweg, 26529 Marienhafe. Heimatverein Leezdorf, Gerke Hugen, Tel. 04934/5242. Samstag, 05. März 14:00 – 17:00 Uhr - 42. Fortuna-Cross Traditioneller Crosslauf am Kiessee „Tjücher Moorthun“ in Marienhafe über verschiedene Streckenlängen für Kinder, Jugendl. und Erwachsene. 2 Euro/Ki./ Jugendl., 4Euro/Erw. Jürgen Drosten, Tel. 04934/4681, 19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Weitere Infos siehe 4. März.

Samstag, 12. März 19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Weitere Infos siehe 4. März. 20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März. 19:00 Uhr - Frühlingskonzert mit dem Jugend- und Wiedereinsteiger-Orchester sowie dem TeaTime-Orchester mit einem bunten Reigen verschiedener Musikstücke in der Ev.-luth. Kirche „St. Ansgari“, Baantjebur, 26524 Hage. Eintritt: 6 Euro, Ki. bis 10J. frei. VVK: Kurverwaltung Hage (Hauptstr. 81), Lesezeichen Hasbargen, Norden und Soltau Kurier, Norden. Sonntag, 13. März 13. März 10.15 – 11:00 Uhr - Plattdeutscher Gottesdienst mit Prädikant Barkhoff und dem Posaunenchor im Ellernhus, Oberdreescheer Weg, 26529 Marienhafe. 15:00 - 17.30 Uhr - Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März. Mittwoch, 16. März 20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März.

20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ der Theatergruppe „Um Dreih“ im Ellernhus, Oberdreescheer Weg 2, 26529 Marienhafe. 5 Euro. VVK: Optik Moltz, Rosenstraße 15, Marienhafe und Bäcker Thesinga in Upgant-Schott. www.ellernhus.de

Freitag, 18. März Frühjahrsmarkt in Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Freitag, 11. März 19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Weitere Infos siehe 4. März.

20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März.

19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Weitere Infos siehe 4. März.

Veranstaltungskalender

19.30 Uhr - Lesung mit Lothar Englert Der Auricher Autor liest aus seinem neuen historischen Roman „Friesische Macht“. VVK: 6 Euro (Gemeinde Großheide, Schloßstr. 10), AK: 8 Euro. Buurderee, Kuhweg 28, 26532 Großheide. Samstag, 19. März Frühlingsmarkt Großheide Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 10:00 – 17:00 Uhr - Singworkshop „Wi singen anners“ mit Gitta Franken für alle, der gerne singen, und das auf Plattdeutsch. Ganz ohne erforderliche Vor-, Noten- oder Grundkenntnisse. 12 Euro. Störtebekers Teestube, Am Markt 27, 26529 Marienhafe. Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Tel. 04934/990260 Frühjahrsmarkt in Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 19.30 Uhr – Theateraufführung „Alte Liebe“ Weitere Infos siehe 4. März.

11:00 Uhr - Kirchenführung in Hage Weitere Infos siehe „Regelmäßige Veranstaltungen“. Donnerstag, 24. März 10:00 – 12:00 Uhr - Badeparty im Hallenbad Hage mit Musik und Wasserspielzeug. Hallenbad (Kurzentrum), Badstr. 1, 26524 Hage. Tel. 04936/918440. Samstag, 26. März 17.15 Uhr - Ostereiersuchen für Kinder Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 18:00 Uhr - Osterfeuer und Ostereiersuchen für Kinder Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 17:00 Uhr - Lagerfeuer am Bootshafen Der Wassersportverein lädt zum Lagerfeuer am Bootshafen ein. Eine leckere Bratwurst vom Grill, ein kühles Bier und eine ausgelassene Stimmung erwartet sie. WSV Brookmerland e.V., Unterdreescher Weg 9, 26529 Marienhafe. Tel. 0176/96941628.

Haben wir noch eine Anzeige?

20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März. Sonntag, 20. März 11:00 – 17:00 Uhr – Kunsthandwerkermarkt Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Frühjahrsmarkt in Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Osterfeuer mit Kinderfackelumzug Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 19:00 Uhr - Osterfeuer bei der Mühle Berumerfehn Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

20:00 - 22.30 Uhr – Plattdeutsches Theater „Theo woard verkuppelt“ Weitere Infos siehe 11. März.

Sonntag, 27. März 11:00 – 17:00 Uhr - Flohmarkt in Hage Schöner Flohmarkt mit vielen Angeboten von Trödel bis Kinderspielzeug und vielem mehr! Marktplatz und Hauptstraße in Hage. Herr Graf, Tel. 04934-1420

17:00 Uhr - THE TWIOLINS – Betörende, virtuose Kammermusik Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Montag, 28. März Ostereier suchen mit der Museumseisenbahn Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Frühlingsmarkt Großheide Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

9.45 - 12.30 Uhr - 21. Störtebeker-Straßenlauf 1 km Lauf für Kinder. 5 km Lauf für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. 10 km Lauf für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Vermessene 5 km und 10 km Strecke. 2 Euro/Ki./Jugendl., 5 Euro/Erw. Sportplatz in 26529 Upgant-Schott. Jürgen Drosten, Tel. 04934/4681, www.fortuna-wirdum.de

Montag, 21. März Frühjahrsmarkt in Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Veranstaltungshöhepunkte: Seiten 27 - 33

Dienstag, 22. März 10:00 – 12:00 Uhr - Badeparty im Hallenbad Hage mit Musik und Wasserspielzeug. Hallenbad (Kurzentrum), Badstr. 1, 26524 Hage. Tel. 04936/918440

Veranstaltungskalender

Anzeige 15:00 Uhr - Eiertrüllen (Eierwerfen) an der Mühle Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

19.30 Uhr - Ostfriesische Bluesband „Verkaant“ Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Dienstag, 29. März 10:00 – 12:00 Uhr - Badeparty im Hallenbad Hage mit Musik und Wasserspielzeug. Hallenbad (Kurzentrum), Badstr. 1, 26524 Hage. Tel. 04936/918440.

Samstag, 16. April Hager Frühlingsmarkt mit Plöttje- und Flohmarkt Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

11:00 Uhr - Kirchenführung in Hage Weitere Infos siehe „Regelmäßige Veranstaltungen“. Mittwoch, 30. März 9.30 - 12 Uhr - Kinderbibelwoche Berumerfehn „Jonathan und David - Freunde fürs Leben“ – für Kinder von 3-13J. Gemeindehaus der Kirchengemeinde Berumerfehn, Dorfstraße 29, 26532 Berumerfehn. Stephan Achtermann, Tel. 04936-8620 Donnerstag, 31. März 9.30 - 12 Uhr - Kinderbibelwoche Berumerfehn Weitere Infos siehe 30. März. 10:00 – 12:00 Uhr - Badeparty im Hallenbad Hage mit Musik und Wasserspielzeug. Hallenbad (Kurzentrum), Badstr. 1, 26524 Hage. Tel. 04936/918440. Freitag, 01. April 20:00 Uhr - Vortrag „Ostfriesische Mühlen im Wandel der Zeit“ Albert Janssen und Werner Arendt vom Heimatverein Schottjer Dreesche halten einen interessanten Vortrag im Ellernhus der Mühle Sterrenberg, Mühlenloog 40, Upgant-Schott. 9.30 - 12 Uhr - Kinderbibelwoche Berumerfehn Weitere Infos siehe 30. März. Samstag, 02. April 9.30 - 12 Uhr - Kinderbibelwoche Berumerfehn Weitere Infos siehe 30. März. Sonntag, 03. April 9.30 - 12 Uhr - Kinderbibelwoche Berumerfehn Weitere Infos siehe 30. März. Freitag, 08. April 15.30 - 17.30 Uhr - Kräuterwanderung mit der Kräuterhexe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Freitag, 15. April Hager Frühlingsmarkt mit Plöttje- und Flohmarkt Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 14

Veranstaltungskalender

Sonntag, 17. April 17:00 Uhr - Vernissage - Kunstausstellung der Artisten Kunstausstellung vom 17. - 24. April (jeweils nachmittags für ca. 2 Stunden geöffnet). „Lüttje School“, Baantjebur 3, 26524 Hage. Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983 Hager Frühlingsmarkt mit Plöttje- und Flohmarkt Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Montag, 18. April Kunstausstellung der Artisten Kunstausstellung vom 17. - 24. April (jeweils nachmittags für ca. 2 Stunden geöffnet). „Lüttje School“, Baantjebur 3, 26524 Hage. Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983 Hager Frühlingsmarkt mit Plöttje- und Flohmarkt Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Dienstag, 19. April Kunstausstellung der Artisten Weitere Infos siehe 18. April. Mittwoch, 20. April Kunstausstellung der Artisten Weitere Infos siehe 18. April. Donnerstag, 21. April Kunstausstellung der Artisten Weitere Infos siehe 18. April. Freitag, 22. April Kunstausstellung der Artisten Weitere Infos siehe 18. April. 15.30 - 17.30 Uhr - Kräuterwanderung mit der Kräuterhexe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Samstag, 23. April 19.30 Uhr - Konzertabend „Englisch kann jeder“. Mit Albertus Akkermann (Gesang und Akkordeon), Jürn Cornelius (Gesang und Gitarre). 12 Euro. Goodde Trüll-Huus, Mühlenloog 38, 26529 Marienhafe. Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Tel. 04934/990260 Veranstaltungshöhepunkte: Seiten 27 - 33

Anzeige Kunstausstellung der Artisten Weitere Infos siehe 18. April Sonntag, 24. April 17:00 Uhr – Finissage - Kunstausstellung der Artisten „Lüttje School“, Baantjebur 3, 26524 Hage. Heimatu. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936914983

19:00 Uhr - 8. Ostfriesische Walpurgisnacht mit Tanz in den Mai Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Sonntag, 01. Mai 11:00 – 17:00 - Tag der offenen Tür im Tierhein Hage Hagermarscher Straße 11, 26524 Hage. Frau Maren Molle, Tel. 04938/425.

Freitag, 29. April 17:00 Uhr - Maibaumschmücken „för Elk & Een“ auf dem Sportplatz in Hage (Edenhof). Hierzu ist jeder eingeladen. Anschließend gibt es für alle ein Abendbrot im Sportheim Hage. Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983, www. heimat-kultur-verein-hage.de

Donnerstag, 05. Mai 10:00 – 11:00 Uhr - Open-Air Gottesdienst Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Samstag, 30. April 18:00 – 6:00 Uhr - Maibaumaufstellen und Maifeier Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

10:00 – 14:00 Uhr - Pultstockspringen zu Himmelfahrt Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Treckerumzug mit anschließender Maifeier im Ellernhus Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

10:00 Uhr - Kutschentreffen in Berumerfehn Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

18:00 Uhr - Maibaum in Leezdorf Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Himmelfahrt - „Tag der offenen Tür“ Mühle Berumerfehn Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

11:00 – 16:00 Uhr - HimmelfahrtsGrillen auf dem Bauernhof Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

16:00 Uhr - Maifeier bei der Gaststätte Merkur Um 16.00 Uhr beginnt der Umzug mit dem Maibaum und Kutschen durch Großheide, um 18.00 Uhr wird der Maibaum bei dem Gasthof Merkur aufgestellt. Der Bürgermeister, Fredy Fischer, hält eine Ansprache. Schulkinder tanzen um den Maibaum. Veranstalter: Freundeskreis Altes Brauchtum. Gasthof Merkur, Coldinner Str. 16, 26532 Großheide

Freitag, 06. Mai 15.30 - 17.30 Uhr - Kräuterwanderung mit der Kräuterhexe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

16:00 Uhr - Maifeier beim Kompaniehaus Berumerfehn Ab 16.00 Uhr beginnt der traditionelle Umzug durch die Gemeinde. Um 18h wird der Maibaum beim HotelRestaurant Kompaniehaus aufgestellt und es kann ordentlich gefeiert werden. Veranstalter: Heimatverein Berumerfehn. Kompaniehaus Berumerfehn, Dorfstraße 35, 26532 Großheide.

Sonntag, 15. Mai 11:00 – 17:00 Uhr - Flohmarkt in Hage Schöner Flohmarkt mit vielen Angeboten von Trödel bis Kinderspielzeug und vielem mehr! Marktplatz und Hauptstraße, 26524 Hage. Herr Graf, Tel. 04934/1420

17:00 – 6:00 Uhr - Tanz in den Mai in Großheide Zum 30. Mal stellt der TuS Großheide einen Maibaum auf. Der Treckerumzug beginnt um 17h auf dem Sportplatz in Großheide. Ca. 19h Maibaumaufstellen. Danach wird bei fetziger Discomusik gefeiert. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter: TuS Großheide, Tel. 0174/1853790. Sportplatz Großheide, Hochisterweg 2, 26532 Großheide 16

Veranstaltungskalender

Freitag, 13. Mai 19.30 - 21.30 Uhr - Live-Musik mit Oliver Jüchems Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“.

Montag, 16. Mai 10:00 – 17:00 Uhr - Deutscher Mühlentag in Leezdorf mit Flohmarkt Zum deutschen Mühlentag wird die Leezdorfer Mühle und die Teeküche wieder von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet sein. Mit Flohmarkt im Veranstaltungsraum „Oll Boo“. Anmeldung Flohmarkt: Gaby Wunder, Tel. 04934/1818. Mühlengelände Leezdorf, Sträkweg, 26529.

Veranstaltungshöhepunkte: Seiten 27 - 33

11:00 – 17:00 Uhr - Deutscher Mühlentag in UpgantSchott mit Flohmarkt Am Pfingstmontag ist anlässlich des „Deutschen Mühlentages“ die Sterrenberg-Mühle in UpgantSchott geöffnet und kann besichtigt werden. In der Teestube und am Grill- und Getränkestand wird für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt. Ein großer Flohmarkt von 11 - 17 Uhr rund um die Mühle rundet die Veranstaltung ab. Sterrenberg Mühle, Mühlenloog 40, 26529 Marienhafe. Mühlenverein Upgant-Schott, Tel. 04934/5223 Freitag, 20. Mai 15.30 - 17.30 Uhr - Kräuterwanderung mit der Kräuterhexe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Samstag, 21. Mai 7:00 Uhr - Museumsfahrt Besuch des Kröller-Müller-Museums in Otterlo/NL. Das Kröller-Müller-Museum ist das zweite Zuhause der Werke von Vincent van Gogh. Mit nahezu 90 Gemälden und ca. 180 Zeichnungen besitzt das Museum die zweitgrößte Van-Gogh-Sammlung der Welt. Abfahrt 7Uhr, Störtebekers Teestube, Am Markt 27, 26529 Marienhafe. 55 Euro. Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Tel. 04934/990260 Donnerstag, 26. Mai 19:00 Uhr - „MuSeum7“ mit General Lee Band Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Samstag, 28. Mai Voltigierturnier in Westerende Alle Freunde des Pferdesports sind herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Veranstalter: Reit- und Fahrverein Westerende, Westerender Str. 11, 26532 Westerende 10:00 – 18:00 Uhr - Dörpfest in Leezdorf Auf dem Dorfplatz, auf dem Mühlengelände und Am Sandkasten werden zahlreiche Vereine und Geschäfte ihre Aktivitäten präsentieren und außer Mitmachaktionen auch für das leibliche Wohl sorgen. Auch die Mühle, die Ausstellungsräume und die Teeküche sind geöffnet. Ein Flohmarkt rundet das Fest ab. Anmeldung Flohmarkt: Dörp AG Leezdorf, Tel. 04934/6518. 10:00 – 17:00 Uhr - Workshop Steinbildhauerei Kurs für Anfänger und Fortgeschritten. Mitzubringen sind: passende Kleidung, feste Schuhe, evtl. Schutzbrille. 80 Euro/Erw., 40 Euro/Jugendl. Anmeldung:

Veranstaltungskalender

Ulrich von Knorring, Tel. 04934-990896 od. 01711407022. Gebühren werden mit der Anmeldung fällig. Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Tel. 04934/990260 Sonntag, 29. Mai 10:00 – 17:00 Uhr - Tag des Eisenbahnfreundes Tag der offenen Tür im Bahnbetriebswerk und im und um dem denkmalgeschützten Ringlokschuppen am Bahnhof Norden. Mit Besichtigung der Fahrzeuge und Einrichtungen der Museumseisenbahn. An diesem Tag findet kein planmäßiger Fahrbetrieb auf der Küstenbahn statt. Mitfahrten auf dem Führerstand einer unserer Dieselloks oder mit unserer Motordraisine möglich. Betriebswerk der Museumseisenbahn, Ringlokschuppen Norden, Am Bahndamm 4, 26506 Norden. MKO e.V., Tel. 04931-169030, www.mkoev.de Voltigierturnier in Westerende Weitere Infos siehe 28. Mai. 17:00 - 17.45 Uhr - Freistil-Gottesdienst Mit Kinderbetreuung und anschließendem Snack. Kirche Berumerfehn, Dorfstraße 29/30, 26532 Großheide 10:00 – 17:00 Uhr - Workshop Steinbildhauerei Weitere Infos siehe 28. Mai. Freitag, 03. Juni 15.30 - 17.30 Uhr - Kräuterwanderung mit der Kräuterhexe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 19:00 - 22.30 Uhr - Marienhafe rockt! Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Samstag, 04. Juni 10:00 Uhr - Störtebeker Straßenfest mit Flohmarkt in Marienhafe Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 2. Großheider Judo-Cup Zum 2. Mal wird der Großheider Judo-Cup ausgetragen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Alte Turnhalle, Thünerweg, 26532 Großheide Sonntag, 12. Juni 11:00 Uhr - Flohmarkt beim Großheider Kontor Südarler Landstraße 51, 26532 Großheide-Südarle

Veranstaltungshöhepunkte: Seiten 27 - 33

Sonntag, 19. Juni Kinderkonzert „Piraten-Jenny und Käpt`n Rotbart“ Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. 17:00 Uhr - Konzert „Gospel and more“ Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Dienstag, 21. Juni Mittsommerfest am Kiessee in Großheide Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Donnerstag, 23. Juni „Gartgengespräche“ Das geheime Leben der Bäume Hier möchte ich Ihnen Inhalte der Entstehung von Parks und Gärten erläutern, die mit der jetzigen Burg Berum historisch eng verbunden sind. Darüber hinaus stehen in dem Wald gegenüber der Burg Berum starke, große 220 Jahre alte Bäume. Dieses Ensemble ergänzt sich nicht zufällig. Veranstaltungsort: Park von Burg Berum, 26524 Hage. 5 Euro/Erw., 1 Euro/ Kind. Margit von Oppeln, Tel. 04931-7755, info@ burgberum.de

für einen Grillstand und eine Cocktailbar/Theke ist gesorgt. WSV Brookmerland e. V., Unterdreescherweg 9, 26529 Marienhafe. Tel. 04934-7277. Jubiläum des Integrationskindergartens Thünerweg, 26532 Großheide 18:00 – 1:00 Uhr - Rock an der Mühle Weitere Infos siehe „Veranstaltungshöhepunkte“. Donnerstag, 30. Juni (bis 3. Juli) Reitturnier in Westerende Alle Freunde des Pferdesports sind herzlich willkommen. Für das leibliche Wohl der Gäste ist bestens gesorgt. Westerender Reit und Fahrverein, Westerender Str. 11, 26532 Großheide

19.30 Uhr - Auftritt „Jammerlappen“ Das Liedermacher-Duo Gernot Gerlach und Knut Henke aus Halbemond und Emden treten als „Jammerlappen“ in der „Lüttje School“, Baantjebur 3, 26524 Hage auf. Stilmäßig behandelt die Gruppe Elemente von Ballade, Country, Protestsong und Volksmusik. Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983, www.heimat-kultur-verein-hage.de Freitag, 24. Juni 11:00 – 15:00 Uhr - Wanderung mit anschließendem Kräutermittagessen Mit der Kräuterhexe durch die Wildnis! Sie erleben die ostfriesische Natur und erfahren Wissenswertes über die heilenden Kräfte der Kräuter. Die gesammelten Kräuter werden im Anschluss zu einem Wildkräuterquark zubereitet und mit leckeren Pellkartoffeln und luftgetrocknetem Schinken serviert. 19,80 Euro/ Erw., 9,90 Euro/Kind (5-11J.). Anmeldung erforderlich: Kräuterhexe Dagmar Michel, Tel. 04934-805751 od. Touristinfo Marienhafe, Tel. 04934/81224.Treffpunkt: Dagmar Michel, Kolkweg/Dorstenpfad 10, 26529 Osteel. Samstag, 25. Juni 11:00 Uhr - Sommerfest des Wassersportvereins Brookmerland e. V. 50 Jahre Wassersportverein Brookmerland e. V.! Das wird gefeiert. Den ganzen Tag ist reges Treiben auf dem Gelände. Ab 19.30 Uhr beginnt die offizielle Eröffnung und danach lädt der DJ die Gäste auf die Tanzfläche ein. Jeder ist herzlich eingeladen und

Burg Berum Veranstaltungskalender

Regelmäßige Veranstaltungen Kutschfahrt durch Großheide Jeden Mittwoch, 15.00 – 17.00 Uhr (und nach Absprache) gemütliche Kutschfahrt durch unsere schöne Gemeinde! Erw.: 5 Euro, Kinder: 2,50 Euro. Telefonische Anmeldung erforderlich. Karten sind im Rathaus erhältlich. Abfahrt: Schloßstraße, Rathaus Gemeinde Großheide. Infos/Anmeldung: Gemeinde Großheide, Tel: 04936-918925. Kutschfahrten & Planwagenfahrten Individuelle Kutsch- oder Planwagenfahrten für Paare, Familien und Gruppen durch Wald & Moor, zum „Ewigen Meer“, mit Abendwanderung oder mit Boßelspiel. Termine täglich möglich (nach Apsprache). Preis auf Anfrage. Einfach eine der oben genannten Fahrten wählen und anrufen! Gäste mit der Gästekarte Störtebekerland oder der Hager Kurkarte erhalten eine Ermäßigung. Abfahrt: Gaststätte Lindenhof, Am Berumerfehnkanal 1, 26532 Großheide-Berumerfehn. Info: Familie de Vries, Kutschfahrten Exklusiv, 26532 Berumerfehn, Tel. 04936-7629 od. 0174-1849861, www.Kutschfahrten-Exklusiv.de Historische Torfkahnfarten Jeden Samstag, 15.00 - 16.00 Uhr Fahrten vom 11.6.-30.9. Traditionelle Torfkahnfahrten durch die Moorlandschaft des Störtebekerlandes. Erleben Sie die Besonderheiten dieser Region hautnah! Für Gäste und Gruppen (nach Anmeldung). 3 €/Erw., 1,50 €/Kind. Mit der Gästekarte und der Hager Kurkarte erhalten Gäste eine Ermäßigung auf den Fahrpreis. Großheide, Mittelwieke Berumerfehn, Dorfstraße. Infos: H. Goldenstein, Tel: 04936-1040. Mühlenbesichtigung Südcoldinne Jeden Sonntag (ab Ostern – Anf. November), 10:0012:00 Uhr (und nach Vereinbarung). Helmut Kröger, Tel. 04936-2258. Königsweg 5, Großheide, OT Südcoldinne. Wald- & Moormuseum Berumerfehn Ganzjährig Mittwoch, Samstag & Sonntag, 10.00 –18.00 Uhr sowie vom 15.7. bis 15.9. täglich von 10.00–18.00 Uhr. Tradition und Historie werden hier sichtbar. Die Ausstellung mit Gerätschaften zum Torfabbau und ausgestopften regionstypischen Tieren innerhalb einer alten Schule lädt zu einem gemütlichen Museumsbesuch ein. Eintritt: Freiwillige Spende. Kirchweg 1a,

Regelmäßige Veranstaltungen

Großheide, Ortsteil Berumerfehn. Info: Horst Schlechter, Tel. 04936-6510 Mühlenbesichtigung Berumerfehn Jeden Samstag & Sonntag (1. Mai - 30. Sept.) 10:00-12:00 Uhr (Himmelfahrt & Pfingstmontag ganztägig) und nach Vereinbarung. Führungen auf Wunsch möglich. Cornelius Schoof, Tel. 04936-7675. Am Mühlenweg 1, Großheide, OT Berumerfehn. Tee trinken im Café Fehntjer Coffje Stuv Genießen Sie ostfriesischen Tee bei einem leckeren Stück Kuchen in gemütlicher Atmosphäre. Im Anschluss können Sie im angrenzenden Märchenwald einen entspannten Spaziergang genießen. Öffnungszeiten: April - November: Di. - Sa. 13-18h, So. 12-18h, montags Ruhetag. November - März: nur Sa. und So. 13-18h. Weitere Termine (für Gruppen) nach Absprache möglich. Mit der Gästekarte Störtebekerland bzw. der Hager Kurkarte erhalten Sie 1 Euro Ermäßigung auf ein Tee-/Kaffeegedeck mit Kuchen. Verlaatsweg 18, 26532 Berumerfehn. Ute Lannte, Tel. 04936/913614 oder 0152/34568619 Seniorengymnastik Jeden Montag (ganzj.), 16.00 - 16.45 Uhr Unter Anleitung einer staatlich anerkannten Therapeutin aus dem Kurzentrum Hage-Berum. Terminabweichung möglich. Keine Anmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl). Eintritt: 3,50€. Haus des Gastes, Badstraße 1, Hage Infos unter Tel: 04936-918440 Paddel & Pedalstation April bis Oktober: Mit Paddel und Pedal durch das Störtebekerland (Verleih von E-Bikes, Fahrrädern, Kanus und Treetboote). Mit Gästekarte 0,50 € p.P. Ermäßigung. Am Bootshafen 1, Hage. Infos: Familie Faulstich, Tel: 04931-9182375, Mobil: 0152-34284635, www.paddel-und-pedal.de Wochenmarkt Hage Jeden Mittwoch, 08.00 bis 12.00 Uhr, Marktplatz Hage

Großheide

Hage

Marienhafe

Anzeige Kirchenführung St. Ansgari Kirche Dienstags am 22. & 29. März um 11:00 Uhr Der Luftkurort Hage bietet mit der St. Ansgari Kirche eine besondere Sehenswürdigkeit. Sie zählt zu den ältesten Kirchen in Ostfriesland. Ein besonderes Prunkstück ist der Passionsaltar. Dieser und die Orgel werden bei der Führung besonders hervorgehoben. Bei einem Rundgang um die Kirche wird der Baustil erklärt. Haupteingang St. Ansgari Kirche, Hage. Tel. 04931-189970 od. 04931-7028 Fahrt mit der Ostfriesischen Museumseisenbahn Jeden Sonntag; 5.6. - 23.10. & am 27.3./1.5./5.5./15.5./16.5. Im Bummeltempo von Norden durch den Lütetsburger Wald über Hage, durch den Berumer Wald hinaus in die weite ostfriesische Marschenlandschaft über Westerende bis Dornum. Man kann die Fahrt in Norden, Hage, Westerende oder Dornum unterbrechen, um die vielen Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Alle Züge sind bewirtschaftet und Fahrräder können mitgenommen werden! Bahnhöfe/Fahrzeiten: (Richtung Dornum) Lütetsburg ab: 10:45/12:45/14:45/16:45 Uhr, Hage ab: 10:50/12:50/14:50/16:50 Uhr, Westerende: 11:02/13:03/15:02/17:02 Uhr, Ri. Norden ab Westerende: 11:40/13:40/15:40/17:40 Uhr, ab Hage: 11:55/13:55/15:55/17:55 Uhr, ab Lütetsburg: 11:59/13:59/15:59/17:59 und unter www.mkoev.de. Der Fahrtkosten richten sich nach der Fahrstrecke. Infos: MKO e.V., Tel: 04931-169030 Plattdeutsch-Kurse - einmal anders Mittwochs, alle 14 Tage, 15.00 - 17.00 Uhr (Start: 2.3.) finden zwanglose und in lustiger Weise durchgeführte Plattdeutsch-Kurse statt. Die genauen Termine unter: www.heimat-kultur-verein-hage.de, in der Presse oder an unserem Aushangkasten an der „Lüttjen School. Heimat-u.Kulturverein Hage u.Umgebung e.V., Baantjebur, 26524 Hage. Infos: Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983 Bosseln-Klootschießen Jeden Donnerstag & Sonntag Von Mitte Mai bis Ende August– auch für Kurgäste, Kinder und Jugendliche. An den Trainingstagen, donnerstags ab 18.30 Uhr (Erwachsene) und sonntags ab 09.30 Uhr (alle) wird die traditionelle hiesige Sportart auf dem Übungsgelände des KBV „Einigkeit“ Hage, Breiter Weg, Hage vorgestellt. Teilnahme ist kostenlos! KBV Einigkeit Hage, Tel. 04931-76143 22

Regelmäßige Veranstaltungen

Radwanderung SV Hage Jeden Samstag um 15:00 Uhr Geübte und ungeübte Radfahrer treffen sich jeden Samstag ab 15:00 Uhr auf dem Marktplatz in Hage (Hauptstraße) zum gemeinsamen Radwandern. Info: Jürgen Ritter, Tel. 04931/934393 od. Leonie Thesinga, Tel. 04936/1890 Golfen in Lütetsburg ein Sport für die ganze Familie! Auf der Golfanlage Schloss Lütetsburg werden Sie davon überzeugt. Testen Sie selbst, ob Ihnen der Sport gefällt: Mit der Gästekarte kostenlose Teilnahme am zweistündigen Schnupperkurs (sonntags von 14-17 Uhr, Apr. - Sept). Während Ihres Urlaubs haben Sie die Möglichkeit einen Platzreifekurs zu absolvieren. Informieren Sie sich umfassend im Sekretariat unter Tel: 04931/ 9300431. Golfanlage Schloss Lütetsburg, Landstraße 36, 26524 Lütetsburg, www. golfclub-luetetsburg.de Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Jeden Montag von 17:00 - 17:45Uhr (ganzjährig) Unter Anleitung einer staatlich anerkannten Therapeutin aus dem Kurzentrum Hage. Bitte warme Socken und eine Decke mitbringen. Terminabweichung möglich. Keine Anmeldung erforderlich (begrenzte Teilnehmerzahl). 3,50 Euro/Pers. Im Haus des Gastes (beim Kurzentrum), Badstr. 1, 26524 Hage. Tel. 04936/918440 Tennis für Jedermann Täglich Beim TC Lützbörger Bummert e. V. können sie jeden Tag Tennis spielen - auch ohne Mitgliedschaft! Gästespieler sind bei uns herzlich willkommen und zahlen 6,50 Euro pro Platz/Stunde. Tennisplatz Lützbörger Bummert e. V., Lütetsburger Landstraße, 26524 Lütetsburg. TC Lützbörger Bummert e. V., Erwin Christians, Tel. 04931/7888, www.bummert.com Traditionelle Teezeremonie Jeden Dienstag-Freitag 13.00 - 18.00 Uhr u. Samstag/Sonntag 11.00-18.00 Uhr (April-Oktober) Jeden Samstag/Sonntag 13.00-18.00 Uhr (1. November- 31. März). Erleben Sie in historischem Ambiente eine echte ostfriesische Teezeremonie mit selbstgebackenem Kuchen, verschiedene Teesorten und weitere Leckereien. Mit der Gästekarte Störtebekerland erhalten Sie 1 Euro Ermäßigung auf eine ostfriesische Teezeremonie mit einem Stück Torte. Störtebekers Teestube, Am Markt 27, Marienhafe, Tel: 04934-496650. www.stoertebekers-teestube.de

Der Pilgerweg „Schola Dei“ verläuft auf der Route

Ihlow-Marienhafe-Norden zu großen Teilen auf einem

Wallfahrtsweg, von dem historische Quellen berichten.

„Schule Gottes“ nennt sich der rund 40 km lange Weg

mit seinen 16 Stationen nach seinem Ausgangspunkt,

dem ehemaligen Zisterzienser-Kloster (1228-1529) im

Wald von Ihlow.

Geführte und

begleitete Pilgertouren 2016 3-Tage-Touren

Über ruhige Wege geht es vorbei an Kirchen und

29.04. – 01.05. 10.06. – 12.06.

Marienhafe, das im Mittelalter das Zentrum des

Preis 39,50 € pro Person inkl. Führung, Begleitheft und drei Mahlzeiten. Transfer und Übernachtung sind nicht im Preis inbegriffen.

historischen

Plätzen

ins

Störtebekerland

nach

Brookmerlandes war. Die St. Marienkirche wurde

Mitte des 13. Jhs. gebaut und war im Mittelalter die größte dreischiffige Gemeindekirche Ostfrieslands.

Norden wurde im Jahre 1255 erstmals urkundlich

erwähnt. Der älteste Gebäudeteil der Ludgerikirche

Pilgern mit dem Fahrrad 1 Tag

weltberühmten Arp-Schnitger-Orgel ist heute die

18.06.

Benediktiner- und Dominikaner-Klöster waren hier

Preis 25,00 € pro Person inkl. Heft uns Rücktransfer

stammt aus dem 13. Jh.. Das Gotteshaus mit der größte

mittelalterliche

Kirche

Ostfriesland.

Stätten des christlichen Glaubens.

Anmeldung und Info: www.schola-dei.de Großheide

Hage

Marienhafe

Frühstücksbüffet in Störtebekers Teestube Jeden 1. Sonntag im Monat sowie Ostersonntag, Ostermontag, Pfingstsonntag & -montag und Muttertag von 10.00 – 12.00 Uhr . „Da wäre auch Störtebeker satt geworden!“ Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Tee oder Kaffee. 12,50 Euro/Erw., Ki.: 1,-/Lebensjahr. Um Anmeldung wird gebeten, Tel. 04934-496650. Am Markt 27, 26529 Marienhafe Mühle Leezdorf Jeden Samstag (Mai-Sept.), 15.00 – 18.00 Uhr Besichtigung & Teestube. Mühle mit Ausstellungsraum, Oll Bruukdom, Müllerhaus mit Küche und die Schusterwerkstatt können besichtigt werden. Marienhafe-Leezdorf, Sträkweg. Infos: Heimatverein Leezdorf e.V., Tel: 04934-5242 Mühle Sterrenberg Jeden Samstag (Mai-Sept.), 15.00-17.00 Uhr Besichtigung der Mühle und des Knechthauses aus 1820. In rustikaler Mühlenatmosphäre laden wir in der Teestube zu Kaffee, Tee und Kuchen ein. Marienhafe, Upgant-Schott, Mühlenloog. Infos: Alfred Janssen, Tel. 04934/5223 Gottesdienst Jeden Sonntag, 10.00 Uhr. Mit anderen das Leben feiern, die Seele mit den Beinen baumeln lassen, Impulse für das Leben empfangen, die Holy-Orgel hören... St. Marienkirche, Am Markt, Marienhafe Infos: Kirchengemeinde Marienhafe, Tel: 04934-4166 Besichtigung St. Marienkirche & Störtebekerturm Kirche: Jeden Dienstag bis Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Turm: Jeden Dienstag bis Samstag 10.00-12.00 Uhr & 14.00-17.00 Uhr, So./Feiertage 14.00 - 17.00 Uhr (Apr. - Sept.). Dienstag - Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr (Okt.). Im 1. Stock des Turmes empfängt Sie unser Türmer Rolf Janssen. Hier befindet sich ein Museum zur Geschichte der Marienkirche. Ganz oben vom Turm erleben Sie einen fantastischen Blick über Ostfriesland. Verbinden Sie die Besichtigung des Störtebekerturms doch gleich mit einem Besuch der schönen St. Marienkirche mit beeindruckender Orgel. Infos: Kirchengemeinde Marienhafe, Tel: 04934-374, Info: Störtebekerturm, Tel: 0175-4885259

Regelmäßige Veranstaltungen

Wöchentliche Radtour Jeden Samstag um 14.00 Uhr Wöchentliche Radtour für Mitglieder des Heimatvereins Schottjer Dreesche und Gäste. Es geht quer durch das schöne Brookmerland und die Umgebung. Alle sind herzlich willkommen! Treffpunkt: Ellernhus, Oberdreescher Weg 2, 26529 Upgant-Schott. Info: Alfred Janssen, Tel. 04934-5223. Besichtigung der Sommertöpferei Marienhafe April-September: Mo-Fr. 10-13 Uhr und nach Absprache. Kostenlose Besichtigung und Vorführung in der Töpferei in Marienhafe. Bei Vorlage der Gästekarte Störtebekerland oder der Hager Kurkarte erhält jeder Gast einen „Schmunzelstein“ geschenkt! Töpferei Brookmerland, Kirchstraße 117, 26529 Marienhafe. Info: Töpferei Brookmerland, Tel. 04934/1637 Wochenmarkt Marienhafe Jeden Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr, Marktplatz Senioren-Frühstück in Störtebekers Teestube Jeden 1. Dienstag im Monat ab 10:30 Uhr (außer im Juli, August und September) Gemeinsam statt einsam. Genießen Sie in der urgemütlichen Atmosphäre der Teestube ein gemeinsames, kleines Frühstück mit Tee speziell für Senioren. Als besonderes Highlight und im Preis mit inbegriffen, bieten wir unseren Gästen ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm an, dass jedes Mal vor allem von hiesigen „Kleinkünstlern“ für Sie gestaltet wird. Um Voranmeldung wird gebeten. 8,00 Euro/ Person inkl. kleinem Frühstück mit Tee. Störtebekers Teestube, Am Mark 27, 26529 Marienhafe. Tel. 04934/496650, www.stoertebekers-teestube.de „Aus Doornkaat´s Vergangenheit“ vom 11. Januar bis 24. März Vitrinenausstellung „Aus Doornkaat´s Vergangenheit“ im Rathaus Marienhafe. Eine Sammlung von Walter Oldewurtel, Norden und Otto Thiele, Marienhafe.

„Kulturgeschichte der Schallplatte“ vom 11. April bis 30. Juni Vitrinenausstellung „Kulturgeschichte der Schallplatte“ im Rathaus Marienhafe. Sammlung von Ingo Thiele, Marienhafe.

Großheide

Hage

Marienhafe

Fotoausstellung „Einfach mal bunt“ vom 24. April bis 30. Juni Fotoausstellung „Einfach mal bunt“ im Rathaus Marienhafe. Vernissage am 24.4.16 um 11:00 Uhr. Fotoausstellung „Holz und Bäume“ vom 2. Januar bis 18. März Fotoausstellung „Holz und Bäume“ im Rathaus Marienhafe. Die Ausstellungen können während der Öffnungszeiten des Rathauses in Marienhafe besucht werden: Mo.-Sa. 08:30 - 12:30 Uhr, Mo. - Fr. 14:30 - 16:00 Uhr, Am Markt 10, 26529 Marienhafe. Veranstalter: Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Heinz Knieper, Telefon: 04934/990260, www. kunst-kultur-brookmerland.de

Frisches Brot von der Leezdorfer Mühle Jeden 2. Samstag (April-Oktober) ab 11:00 Uhr Dass Tradition richtig gut schmecken kann, beweisen auch in diesem Jahr wieder die Bäcker des Leezdorfer Heimatvereins. Von April bis Oktober wird an jedem zweiten Sonnabend im Monat bei der Leezdorfer Mühle frisch gebacken. Die leckeren Erzeugnisse können an den Backtagen ab 11 Uhr direkt vor der Leezdorfer Mühle erworben werden. Der steinerne Backofen mit der schweren, gusseisernen Tür ist innen mit Schamottesteinen ausgekleidet. Betrieben wird er ausschließlich mit Holz. Alle Backtage beginnen deshalb schon am Abend vorher. Mühlengelände Leezdorf, Sträkweg, 26529 Marienhafe. Info: Heimatverein e. V., Tel. 04934-5242, info@heimatverein-leezdorf.de

PubliciTEA - Die bunte Werbewelt des Tees Sonderausstellung im „Ostfriesischen Teemuseum“ vom 5. Mai bis 31. Oktober

Werbung ist ein ebenso ständiger wie kennzeichnender Begleiter des modernen Lebens. Die Sonderausstellung bietet Möglichkeit und Raum, sich sowohl mit der historischen Entwicklung als auch den Mechanismen von Werbung am konkreten Beispiel der Teewerbung auseinanderzusetzen. Ostfriesisches Teemuseum Norden, Am Markt 36, 26506 Norden, Tel. 04931-12100, www.teemuseum.de. Öffnungszeiten: März und April Di. – So. 10.00 – 17.00 Uhr, Mai bis Oktober Mo. – So. 10.00 – 17.00 Uhr.

10 Jahre Waloseum Im Waloseum tauchen Besucher nicht nur in die Welt der Wale und Delfine ein, sondern lernen in der Erlebnisausstellung auch zahlreiche weitere Bewohner und Besucher der Nordseeküste kennen. Hier befindet sich auch die Quarantänestation der Seehundstation Nationalpark-Haus. Im Jahr 2016 feiert das Waloseum sein zehnjähriges Jubiläum. Daher finden über das Jahr verteilt (beginnend ab Ende März) zahlreiche Sonderveranstaltungen statt, zu der interessierte Besucher herzlich eingeladen sind. Die vollständige Veranstaltungsübersicht im Jubiläumsjahr finden Sie auf der Homepage www.waloseum.de. Viele der Veranstaltungen sind kostenfrei, Teilnehmer zahlen lediglich den Eintrittspreis! Öffnungszeiten: In der Sommersaison vom 18.03. – 23.10.2016 täglich 10.00 – 17.00 Uhr geöffnet. In der Wintersaison bitte die geänderten Zeiten auf der Homepage beachten. Info: Waloseum, Osterlooger Weg 3, 26506 Norden, Tel.: 04931-973330, www.waloseum.de

Regelmäßige Veranstaltungen

NEU! - Ostfrieslands Radnavigator

Mit unserem Ostfriesland Radnavigator können Sie Ihre Radtour ganz individuell und einfach planen. Hier finden Sie auch den genauen Streckenverlauf unserer „Abenteuerlichen Kulturroute“! Den Radroutenplaner finden Sie auf unserer Homepage unter www.stoertebekerland.de. Unsere Abenteuerliche Kulturroute können Sie auch als Erlebnispauschale buchen: Eine 73 km lange Entdeckertour durch das Störtebekerland! Erlebnisreisen Programm: • 2 Übernachtungen im Hotel, inkl. Frühstück • Gemütliche Teezeremonie • Besichtigung Störtebekerturm • Gepäcktransfer • Reiseführer Ostfriesland • Karten- und Informationsmaterial Hotel, DZ: 149 Euro p.P. ohne Gepäcktransfer: 109 Euro p.P. Buchung & weitere Infos bei unserer Zimmervermittlung unter Tel. 04931 / 9383730

Regelmäßige Veranstaltungen

Mit dem Rad das nser Tipp für Sie! Störtebekerland erkunden! Abenteuerliche Kulturroute Störtebekerland – „Häuptlinge, Freibeuter und Freie Friesen“ Die abwechslungsreiche Fahrradroute ist ein kulturhistorisches Highlight Ostfrieslands. Auf den Spuren der ostfriesischen Häuptlinge und Freien Friesen begegnen Sie Burgen, Schlösser und wilde Äcker, die von der glanzvollen und blutigen Geschichte dieser Region erzählen. Abenteuerliche Kulturstätten und besondere Naturerlebnisse werden erlebbar und suggerieren dem Radfahrer die ostfriesische Vergangenheit. Die Tour: 1 Schloss Lütetsburg 2 Mühle Leezdorf 3 St. Marienkirche und Störtebekerturm Marienhafe 4 Störtebeker Denkmal 5 Ulferts Börg 6 Gedenkstein „Wilde Äcker“ 7 Mühle Berumerfehn 8 Kompaniehaus Berumerfehn 9 Kirche in Arle 10 St. Batholomäuskirche in Dornum 11 Schloss Dornum 12 Beningaburg Dornum 13 Zwei-Siele-Museum Westaccumersiel 14 Hafenkaje Nessmersiel 15 Burg Berum 16 Mühle Hage 17 St. Ansgarikirche Hage Und wer mal eine Fahrradpause einlegen möchte, kann den Ausflug mit der Museumseisenbahn kombinieren. Von Juni bis Oktober (sonntags) fährt die Museumseisenbahn regelmäßig zwischen Hage und Dornum (Fahrräder können mitgenommen werden). Weitere Informationen zur Kulturroute finden Sie unter www.Stoertebekerland.de (Download der Karten und Wegbeschreibung) oder in den Tourist-Informationen im Störtebekerland.

Großheide

Hage

Marienhafe

Höhepunkte 19. & 20. März

Frühlingsmarkt auf dem Marktplatz Großheide Der Frühlingsmarkt nimmt Fahrt auf mit Karussell, Zuckerwatte und vielem mehr. Veranstaltungsort: Marktplatz Großheide, Schloßstraße, 26532 Großheide.

20. März

11:00 - 17:00 Uhr - Kunsthandwerkermarkt Auf dem Kunsthandwerkermarkt in Marienhafe bieten Privatpersonen und kleine Unternehmen ihre aus eigener Handwerkskunst erstellten Produkte zum Kauf an. Eintritt frei. Kontakt: Elfriede Rocker, Tel. 04934/496650, www.stoertebekerls-teestube.de. Veranstaltungsort: Störtebekers Teestube, Am Markt 29, 26529 Marienhafe.

8. & 22. April, 6. & 20. Mai, 3. Juni

15.30 - 17.30 Uhr - Wanderung mit der Kräuterhexe durch die ostfriesische Wildnis Spaziergänge mit der Kräuterhexe Dagmar Michel (heilpraktische Ausbildung, Reiki-Meisterin nach der Lehre von Dr. Usui, heilpäd. Abschluss). Hier erleben Sie die ostfriesische Natur pur und erfahren Wissenswertes über die heilenden Kräfte der Natur. Heimische Wildkräuter auf Schuster´s Rappen wiederentdecken, mit all ihren Möglichkeiten im kulinarischen und heilkundlichen Gebrauch. Anmeldung erforderlich! (begrenzte Teilnehmerzahl). Dauer: ca. 2 Stunden. Die Kräuterwanderung ist auch für Kinder sehr gut geeignet. Sondertermine: für Gruppen ab 10 Personen auf Anfrage sowie Rad- oder Fußwanderungen. 19,80 Euro/Erw., 4,50 Euro/Kind (5-11J.). Mit Gästekarte Störtebekerland und Hager Kurkarte 1 Euro Ermäßigung. Veranstaltungsort: Dagmar Michel, Kolkweg 10, 26529 Osteel. Anmeldung: Dagmar Michel, Tel. 04934-805751 oder 0175-8809529.

18. bis 21. April

14:00 Uhr - Frühjahrsmarkt in Marienhafe Alle Jahre wieder. Der Jahrmarkt in Marienhafe bietet Groß und Klein ein abwechslungsreiches Programm und jede Menge Vergnügen. Wer schon mittags den Genuss an einer Bratwurst oder an einem leckeren Fischbrötchen verspürt hat Glück. Diese Buden öffnen ab 11 Uhr. Die IG der Gewerbetreibenden lädt zum verkaufsoffenem Sonntag (14:30 – 18 Uhr) ein. Nutzen Sie die vielen individuellen Angebote. Marktplatz Marienhafe und Rosenstraße. IG Marienhafe, Tel. 04934-81213.

Sonntag, 20. März

17:00 Uhr - THE TWIOLINS – Betörende, virtuose Kammermusik Unter dem Motto „einfach mal die Fenster aufmachen und frischen Wind in die Kammermusikszene bringen“ präsentieren THE TWIOLINS mit ihrer progressiven klassischen Musik ein Programm ganz im Zeichen von neuen Stilen und internationalen Einflüssen. Das Programm: Alle drei Jahre initiieren die Twiolins einen internationalen Kompositionswettbewerb, bei dem es nicht nur um fachmännisches Können, sondern darum geht, die Ohren und Herzen des Publikums durch betörende Melodien, große Emotionen oder irrwitzige, virtuose Kunststücke auf den Violinen zu erobern. Die Preisträgerwerke werden Ihnen an diesem Konzertabend in der Kulturscheune Schloss Lütetsburg präsentiert. AK: 15 Euro (ermäßigt 12,50 Euro), VVK: Rentamt Schloss Lütetsburg, Landstr. 55, 26524 Lütetsburg, Tel. 04931/4254, www. schlosspark-luetetsburg.de. Veranstaltungsort: Kulturscheune Schloss Lütetsburg, Landstraße 56, 26524 Lütetsburg. Veranstaltungshöhepunkte 27

Samstag, 26. März

17.15 Uhr - Ostereier-Suchen für Kinder Ostersamstag findet am Zeppelin-Platz (Hagermarscher Straße, Wiese am Bowlingcenter in 26524 Hage) ein Ostereiersuchen statt. Teilnehmen können Kinder bis zu 12 Jahren. Veranstalter: Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983, www.heimat-kultur-verein-hage.de

Samstag, 26. März

19 Uhr - Osterfeuer bei der Mühle Berumerfehn Traditionelles Osterfeuer mit der schönen Kulisse der Berumerfehner Mühle. Besucher sind herzlich willkommen! Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt. Veranstalter: Mühlenverein Berumerfehn. Veranstaltungsort: Mühle Berumerfehn, Mühlenweg 1, 26532 Großheide.

Montag, 28. März

15:00 Uhr - Eiertrüllen an der Mühle

Samstag, 26. März

Zu Ostermontag lädt der Mühlenverein Upgant-Schott zum traditionellen Eiertrüllen (Eierwerfen) auf der Wiese, neben der Mühle Sterrenberg, ein. Auf dem österlich geschmückten Steinboden wird Tee, Kaffee und Kuchen angeboten. Veranstaltungsort: Mühle Sterrenberg, Mühlenloog, 26529 Upgant-Schott. Info: Anfred Janssen, Tel. 04934-5223

18:00 Uhr - Osterfeuer und Ostereiersuchen für Kinder in Hage Am Ostersonnabend ab 18.00 Uhr veranstaltet der KBV „Einigkeit“ Hage beim Vereinsheim am Breiten Weg ein Osterfeuer. Insbesondere für die Kinder werden neben dem „Eiersuchen“ und „Eiertrüllen“ vielfältige Angebote (Spiele, Farbschleuder, Stockbrot) angeboten. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Info: KBV „Einigkeit“ Hage e.V., Harald Saathoff, Tel. 04931-76143. Vereinsheim KBV „Einigkeit“ Hage, Breiter Weg, 26524 Hage.

Freitag, 15. April

19.30 Uhr - Ostfriesische Bluesband „Verkaant“ Der Blues spricht viele Sprachen und in Ostfriesland eben platt. Das demonstriert die ostfriesische Band aus Leer mit ihren selbstverfassten Texten, die größtenteils von Alltagssituationen handeln, die den meisten Zuhörern bekannt sein dürften. Eintritt: 5 Euro. Die Eintrittskarten sind innerhalb der Öffnungszeiten bei der Gemeinde Großheide erhältlich (Rathaus, Schloßstr.10). Schwerbehinderte, Schüler und Studenten erhalten 1 Euro bzw. 2 Euro Rabatt. Veranstaltungsort: Buurderee - die kulturelle Hofdiele, Kuhweg 28, 26532 Großheide.

15. bis 18. April 14:00 Uhr - Hager Frühlingsmarkt mit Plöttje- und Flohmarkt

Auch in diesem Frühjahr findet wieder der Hager Frühlingsmarkt mit vielen Attraktionen für Groß und Klein statt. Der verkaufsoffene Sonntag sowie der Plöttje- und Flohmarkt (Raiffeisenstraße) laden zum Bummeln ein. Info: Samtgemeinde Hage, Tel. 04931/18990. Veranstaltungsort: Marktplatz Hage, Hauptstraße, 26524 Hage.

Alljährlich am Ostermontag findet diese Sonderfahrt, hauptsächlich für unsere kleinen Fahrgäste statt. Jedoch nicht nur für die Kinder, auch für die mitfahrenden Eltern oder Großeltern ist diese Veranstaltung ein Erlebnis. Am Vormittag fährt unser Sonderzug von Norden über Hage nach Dornum, nach kurzem Aufenthalt in Dornum geht es dann zurück. Mitten im Berumer Wald hält der Zug an, denn dort hat der Osterfeuer & Kinderfackelumzug Osterhase für unsere kleinen Fahrgäste Ostereier Alle Kinder erhalten eine Fackel und laufen in Begleiversteckt und die gilt es zu finden. Nachdem alle Eier tung der Feuerwehr Großheide zum Feuerplatz am entdeckt wurden, fährt der Zug schließlich zurück Nordweg. Dort wird das Osterfeuer angezündet. Für nach Norden Info/Fahrtzeiten: MKO e.V., Tel. 04931das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Veranstalter: 169030 (ab 18.00 Uhr), www.mkoev.de. Karten nur Freundeskreis „Altes Brauchtum“. Veranstaltungsort: im Vorverkauf ab 3 Wochen vorher: Reiseagentur Gasthof Merkur, Coldinner Str. 16, 26532 Großheide. Hohemeyer, Am Markt, Norden, Tel. 04931-13793

Samstag, 26. März

28 Veranstaltungshöhepunkte

Samstag, 30. April

Treckerumzug mit anschließender Maifeier im Ellernhus Treckerumzug zu durch die Gemeinde Upgant-Schott für Kinder, anschließend Maifeier mit DJ Elmar. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Info: Anke Kröger, Andrea Harms, Tel. 04934-4327 oder 7405. Veranstaltungsort: Ellernhus, Oberdreescheer Weg 1, 26529 Marienhafe.

Montag, 28. März

Ostereier suchen mit der Museumseisenbahn

ein Heerlager vor der Scheune zaubern ein ideales Ambiente. Das mittelalterliche Heerlager öffnet seine Pforten um 19 Uhr. Die Walpurgisnacht startet um 21 Uhr (bis ca. 01:00 Uhr). Eintritt VVK: 15,50 Euro, AK: 19,00 Euro (Abendkasse öffnet um 19:00 Uhr), freier Eintritt für Kinder bis 14J. in Begleitung eines Erw. und alle Geburtstagskinder. Tickets: SKN-Kundenzentrum, Neuer Weg 33, Norden; Familie Beckmann, Tel. 04920/912935 od. 01520/8982284, E-Mail: rita_beckmann@gmx.de; Touiristinfo Marienhafe, Emder Zeitung, Heimatblatt Aurich, Touristinformation Norddeich Tickets an der Abendkasse ab 19.00 Uhr. Veranstaltungsort: Gulfhof Meevenburg, Schoonorther Landesstraße 18, 26529 Osteel.

30. April

19:00 Uhr – 8. Ostfriesische Walpurgisnacht Zum 8. Mal laden Rita und Ralf Beckmann in der Scheune ihres Gulfhofes zum Tanz in den Mai ein. Rund 800 Menschen finden darin Platz. Zu den Höhepunkten des Abends gehören neben Livemusik und einer großen Feuershow der Auftritt der niederländischen Band „Rapalje“ (ab 22:15 Uhr). Das Mitternachtsritual, der Maigong, und entsprechende Tanzdarbietungen sowie eine Feuershow sorgen für die richtige Atmosphäre. Rustikale Gerichte, dunkles Bier, Würzwein und alkoholfreier Punsch nach mittelalterlichen Rezepten stehen allen Feierlustigen zur Verfügung. Für Tanzpausen gibt es rustikale Sitzmöglichkeiten. Mittelalterliche Marktstände und

Samstag, 30. April 18:00 Uhr - Maibaum in Leezdorf

Nachdem die Krone des Maibaumes von fleißigen Händen am Vorabend gebunden wurde, wird der bunt geschmückte Baum auf dem Dorfplatz aufgestellt und anschließend wird freudig in den Mai gefeiert. Veranstalter: Heimatverein Leezdorf, Tel. 04934/5242. Veranstaltungsort: Dorfplatz Leezdorf, Sträkweg, 26529 Leezdorf.

Veranstaltungshöhepunkte 29

Samstag, 30. April

18:00 – 6:00 Uhr - Maibaumaufstellen und Maifeier Nachdem die Krone des Maibaumes von fleißigen Händen am Vorabend gebunden wurde, wird der bunt Hage feiert! Großer Oldie-Treckerkorso am 30. Mai um 16:30 Uhr ab Sportplatz Hage für alle Kinder bis 12 Jahre (in Begleitung Erwachsener). Um 18 Uhr Maibaumaufstellen auf dem Sportplatz Hage mit großem (Kinder-) Programm. Grill und Getränkestände, alles zu sehr fairen Preisen. Die Veranstaltung wird durch den Heimat- und Kulturverein Hage und Umgebung e. V. und dem Sportverein Hage durchgeführt! Veranstalter: Heimat- u. Kulturverein Hage u. Umgebung e.V., Tel. 04936-914983, www.heimat-kultur-verein-hage. de. Veranstaltungsort: Sportplatz Hage, Edenhof, 26524 Hage.

Donnerstag, 5. Mai

Radtour zu Vatertag und zwischendurch Appetit auf frische Würstchen vom Grill? Zwischen 11:00 und 16:00 Uhr gibt es viele Leckereien auf dem Bauernhof Klaassen in Osteel. Machen Sie Pause auf dem Bauernhof bei einer gemütlichen Tasse Tee oder Kaffee, dazu hausgemachte heiße Waffeln mit Kirschen oder leckere Bratwürste vom Grill. Auch diese können Sie in rustikaler Umgebung auf dem Bauernhof Klaassen genießen. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Info: Familie Klaassen, Tel. 04934/4155. Veranstaltungsort: Bauernhof Klaassen, Reithammer Weg 36, 26529 Osteel.

Donnerstag, 5. Mai Mai & Juni

Rhododendren- und Azaleenblüte im Lütetsburger Schlosspark Mit seinen über 150 Baum- und Straucharten sowie einzigartigen Bauwerken und Staffagen erwartet der größte private Englische Landschaftsgarten Norddeutschlands seine Besucher. Erleben Sie im Mai/ Juni den Zauber eines Blütenmeeres aus Rhododendrenund Azaleen im historischen Schlosspark Lütetsburg! Führungen durch den Schlosspark möglich. Eintritt: 2 Euro. Mit der Störtebekerland Gästekarte und der Hager Kurkarte erhalten Sie im Parkshop den Parkplan kostenlos. Veranstaltungsort: Schlosspark Lütetsburg, Landstraße 56, 26524 Lütetsburg. Info: Tel. 04931-4254, www.schlosspark-luetetsburg.de

10:00 – 11:00 Uhr - Open-Air Gottesdienst An Christi Himmelfahrt findet der traditionelle Open-Air-Gottesdienst von 10-11Uhr am Unico-Hügel inmitten des Schlossparks statt. Alljährlich zieht die Messe, die von der besonderen Atmosphäre des frühlingshaft ergrünten Parks geprägt ist, viele Besucher an. Die Andacht wird begleitet von verschiedenen Posaunenchören. Sitzplätze stehen nur begrenzt zur Verfügung. Im Anschluss an den Gottesdienst bietet es sich an, eine Tasse Ostfriesentee im Parkcafé zu genießen. Eintritt frei. Info: www.schlosspark-luetetsburg.de. Veranstaltungsort: Lütetsburger Schlosspark, Landstraße 56, 26524 Lütetsburg.

Donnerstag, 5. Mai

Himmelfahrt: „Tag der offenen Tür“ Mühle Berumerfehn Zu Himmelfahrt öffnet die Mühle in Berumerfehn ihre Türen und bietet Fahrradfahrern und anderen Gäste einen Anlaufpunkt für ihre Himmelfahrtstour. Besucher können sich bei dem Mühlenstopp bei Kaffee, Kuchen, Grillwurst und anderen Getränken stärken. Veranstaltungsort: Mühle Berumerfehn, Mühlenweg 1, 26532 Großheide.

30 Veranstaltungshöhepunkte

Donnerstag, 5. Mai

11:00 – 16:00 Uhr - HimmelfahrtsGrillen auf dem Bauernhof

„Kutschentreffen“ Kutschentreffen beim Kompaniehaus Berumerfehn

Donnerstag, 5. Mai

„Pultstockspringen“ 10:00 – 14:00 Uhr - Pultstockspringen zu Himmelfahrt Traditionell findet an „Christi Himmelfahrt“ wieder das Pultstockspringen am Nooit-Stein im Arler Hammrich statt. Der Nooit-Stein erinnert an die „Freie Bürgeriniativ-Gruppe Anti-Müllkippe ArleDornum“, die einen drei Jahre dauernden Prozess vor dem Oberverwaltungsgericht Lüneburg gegen die Erbauung der gößten Mülldeponie Ostfrieslands im Arler Hammrich gewonnen hat. „Nooit“ heißt so viel wie „niemals“! Jeder Besucher kann am Pultstockspringen teilnehmen und sich über den „Maar“ schwingen. Keine Anmeldung oder Teilnahmegebühr erforderlich. Unter den Springern werden kleine Preise vergeben. Eine original ostfriesische Blaskapelle begleitet das Geschehen und Getränke & Speisen (vom Grill) werden ebenfalls angeboten. Treffpunkt: 10 Uhr an der Raiffeissen-Volksbank in Arle. Von hier geht es zu Fuß oder mit dem Rad und der Blaskapelle zum Veranstaltungsort im Arler Hammrich. Ende der Veranstaltung: ca. 14 Uhr. Veranstalter: Freundeskreis „Altes Brauchtum“. Veranstaltungsort: Nooit-Stein, Arler Hammrich, 26532 Arle.

Nach einem Korso aller teilnehmenden Gespanne und Reiter können auf dem Außengelände des Kompaniehauses Kutschen, Reitpferde und Ponys bewundert werden. Ab 13.00 Uhr ist dann „Partystimmung“ mit Live-Musik angesagt. Für das leibliche Wohl aller Gäste ist gesorgt. Veranstalter: Heimatverein Berumerfehn. Veranstaltungsort: Kompaniehaus Berumerfehn, Dorfstraße 35, 26532 Großheide.

Freitag, 13. Mai

19.30 - 21.30 Uhr - Live-Musik mit Oliver Jüchems Von der Presse als der „Eric Claptons des Nordens“ gefeiert, begeistert Oliver Jüchems sein Publikum mit seiner rauchigem Stimme und seinem begnadeten Gitarrenspiel. Er ist unter anderem Bandmitglied bei den Söhnen des Nordens. Sein Programm enthält Stücke aller Stilrichtungen: Rock, Funk, Soul und Reggae. Nicht nur diese fast unerschöpfliche Abwechslung im Programm, sondern auch die dabei spürbare Spielfreude des Musikers, lässt stets den Funken auf das Publikum überspringen. Eintritt: 5 Euro. Die Eintrittskarten sind innerhalb der Öffnungszeiten bei der Gemeinde Großheide (Rathaus, Schloßstr. 10) erhältlich. Schwerbehinderte, Schüler und Studenten erhalten 1 Euro bzw. 2 Euro Rabatt. Veranstaltungsort: Buurderee - die kulturelle Hofdiele, Kuhweg 28, 26532 Großheide.

Veranstaltungshöhepunkte 31

Donnerstag, 26. Mai 19:00 Uhr - „MuSeum7“ mit General Lee Band

„Musik am See um Sieben“ - Kiesseefest an der Freizeitanlage Doornkaatsweg in Großheide. Beim Lauschen der tollen Livemusik lässt sich ein leckerer Cocktail und Gegrilltes genießen. Der Eintritt ist kostenlos. Die siebenköpfige General Lee Band stammt aus dem Sauerland und hat sich ganz der Hommage an den Southern Rock verschrieben. Veranstaltungsort: Kieselbucht/Kiesse Großheide, Kruisweg, 26532 Großheide.

Samstag, 4. Juni

Samstag, 25. Juni

Alljährliches Highlight in Marienhafe, bei dem sich die Interessengemeinschaft der Gewerbetreibenden wieder einiges hat einfallen lassen. Es erwartet Sie ein Flohmarkt, tolle Bands sorgen für gute Stimmung und für die Kleinen gibt es ein Kinderprogramm. Info: IG der Gewerbetreibenden Marienhafe, Theo Moltz, Tel. 04934/914345. Veranstaltungsort: Rosenstraße und Marktplatz in 26529 Marienhafe.

Der Mühlenverein Berumerfehn lädt zum legendären Rockfestival „Rock an der Mühle“ ein. Ein wahres Open-Air-Musikhighlight in der Gemeinde Großheide! Jährlich findet immer am letzten Samstag im Juni die bekannte Rockmusikveranstaltung direkt an der Berumerfehner Mühle statt. Ein tolles Ambiente, um zu den unterschiedlichen Bands zu feiern. Vier Musikgruppen mit einer Vorgruppe (meist eine Schülerband) und 3 Hauptgruppen aus dem hiesigen Raum versprechen den bis zu 500 Besuchern einen tollen und abwechslungsreichen Abend! Ob Rock, Blues oder Folklore.. die Bands sind unterschiedlich und jedes Jahr verschieden! Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich ausreichend gesorgt: Getränkestände, leckere Waffeln und saftiges vom Grill bieten eine gute Versorgung für eine lange Rocknacht. Ab 18.00 Uhr Einlass, ab 19.00 Uhr Musik bis ca. 1Uhr. Der Erlös fließt in die Mühlenerhaltung ein. Wir freuen uns auf Sie! Eintritt: 12 Euro/Erw., 6 Euro Schüler/ Studenten. Kein Vorverkauf. Karten nur an der Abendkasse. Info: Wilfried de Vries, Tel. 04936-8165. Veranstaltungsort: Mühle Berumerfehn, Mühlenstraße/Poolrichtsweg, 26532 Berumerfehn.

10:00 Uhr - Störtebeker Straßenfest

18:00 – 1:00 Uhr - Rock an der Mühle

Sonntag, 19. Juni

17:00 Uhr - Konzert „Gospel and more“ Emder Chor Happiness unter Leitung von Peter Zimmermann. Der Chor ist aus den unterschiedlichsten Typen und Charakteren zusammengesetzt, aber allen gemein ist die Leidenschaft fürs Singen. So unterschiedlich sie sind, so abwechslungsreich ist auch das Repertoire. Eintritt: 8 Euro, 4 Euro/Schüler. Veranstalter: Kunst- und Kulturzirkel Brookmerland e.V., Tel. 04934/990260. Veranstaltungsort: Marienkirche, Am Markt, 26529 Marienhafe.

Freitag, 3. Juni

Dienstag, 21. Juni

Heute haben junge Musiker und Bands die Chance, sich vor Publikum auf einer großen Bühne auf dem Marktplatz in Marienhafe zu präsentieren. Essen und alkoholfreie Getränke gibt es vor Ort. Infos: IG der Gewerbetreibenden in Marienhafe e. V., Tel. 04934/914345,Touristinformation Marienhafe: 04934/81224

Freuen Sie sich auf das alljährlich stattfindende Mittsommerfest. Das Jugendparlament hat ein Beachvolleyballturnier organisiert. Den einen oder anderen Gaumenschmaus bekommen Sie am Grill- oder Kuchenstand. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Band „The Butlers“. Veranstaltungsort: Kiessee Großheide, Kruisweg, 26532 Großheide.

19:00 - 22:30 Uhr - Marienhafe rockt

Samstag, 4. Juni

10:00 Uhr - Störtebeker Straßenfest Alljährliches Highlight in Marienhafe, bei dem sich die Interessengemeinschaft der Gewerbetreibenden wieder einiges hat einfallen lassen. Es erwartet Sie ein Flohmarkt, tolle Bands sorgen für gute Stimmung und für die Kleinen gibt es ein Kinderprogramm. Info: IG der Gewerbetreibenden Marienhafe, Theo Moltz, Tel. 04934/914345. Veranstaltungsort: Rosenstraße und Marktplatz in 26529 Marienhafe.

32 Veranstaltungshöhepunkte

Mittsommerfest am Kiessee in Großheide

Sonntag, 19. Juni

Kinderkonzert „Piraten-Jenny und Käpt`n Rotbart“ Kinderkonzert mit Bettina Göschl. Geschichten von Freibeutern, Seebären und Riesenkraken und andere Abenteuer erwarten alle kleinen und großen Gäste. Eintritt: 5 Euro. Die Eintrittskarten sind innerhalb der Öffnungszeiten bei der Gemeinde Großheide (Rathaus, Schloßstr. 10) erhältlich. Veranstaltungsort: Buurderee, Kuhweg 28, 26532 Großheide.

Veranstaltungshöhepunkte 33

Mein Urlaub im Störtebekerland „Traditionell und warmherzig.“

Tägliche Fahrten ab Neßmersiel !

Feriengemeinde Großheide

„Ein Reichtum an Kultur.“

Luftkurort Hage

„Reich an Sehenswertem.“

kurze Wege zum weißem Sandstrand... Reederei Baltrum Linie GmbH & Co. KG Dorfstraße 46  26553 Neßmersiel Telefon (0 49 33) 99 16 06 www.baltrum-linie.de

34 Erholungsort Marienhafe

überregionale Höhepunkte Feste

24. - 29. Mai Krummhörner Orgelfrühling - Festival geistlicher Musik. Krummhörner Kirchen 26736 Rysum. www.krummhoerner-orgelfruehling.de

2.-3- April Frühlingsfest mit Oldtimerschau An diesem Wochenende veranstaltet der Gewerbeverein Wiesmoor sein traditionelles Frühlingsfest inklusive verkaufsoffenem Sonntag. Wiesmoor, Marktplatz

7. - 8. Mai Blumen- und Pflanzenmarkt Wiesmoor, Hauptstraße und Marktplatz

und noch vieles mehr…

12.- 16. Mai Norder Pfingstmarkt Marktplatz, Norden.

23. April 13. OLB Citylauf Norden www.citylauf-norden.de

26. Juni Norder Rosenmarkt Marktplatz, Norden.

Sonderausstellung im Ostfriesischen Teemuseum Tee mal komisch, Tee mal politisch, aber nie am Tee´ma vorbei. Cartoonisten aus ganz Deutschland zeigen in dieser Ausstellung, was passiert, wenn Ihnen Tee durch die Adern und in die Feder fließt. Ein Schwerpunkt ohne jeden Zweifel: Die Ostfriesen und ihr Tee.

13. - 16. Mai White Sands Festival Norderney Mit Sport, Action, Contest in angesagten Trendund Funsportarten und 50.000 Besuchern. Strand Norderney 27. - 29. Mai Emder Matjestage / Emden, rund um den Ratsdelft 1. - 8. Juni Internationales Filmfest Emden & Norderney Eines der erfolgreichsten und charmantesten Filmfestivals Deutschlands. Kinos in Emden und Norderney / Emden (Neues Theater) 16. - 19. September Norderneyer Inselpartie Norderney zeigt sich natürlich, entspannt und edel. Kurplatz vor dem Conversationshaus, Norderney. www.insel-partie.de

Märkte 24. - 28. März Ostermarkt Norddeich Parkplatz am Ocean Wave. 28. April - 1. Mai - Emder Maimarkt Im Stadtgarten, Emden 24. April / 10.00 - 18.00 Uhr Geranienmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag Aurich, Marktplatz

14. Mai / 10.00 - 18.00 Uhr Spargelfest, Spargelgerichte, kulinarische Besonderheiten u. Live-Musik. Auricher Altstadt 18. Juni 9. Sparkassenlauf/Aurich 25. Juni - 3, Juli Ritterfest Dornum, Wasserschloss 26. Juni Deichflohmarkt Norddeich Musikschuppen Meta bis Lokal Utkiek

Kunst und Ausstellungen Jeden Sonntag Führungen durch die Kunsthalle, Emden 11:30 Uhr Erwachsene, 11:00 Uhr Kunst für Kids Tel. +49 (0) 49 21 97 50 70 13. Februar - 29. Mai Ausstellung: Vitaminbombe – Früchtebilder von Picasso bis Warhol Kunsthalle, Emden

24. & 31. März Kindertage im Ostfriesischen Teemuseum Für Kinder von 6-12J., 2 Euro/Kind. 31. März, 11:30 Uhr Ostfriesische Teezeremonie für Kinder Die ostfriesische Teezeremonie wird speziell für Kinder durchgeführt und ein Tässchen Tee darf natürlich auch probiert werden. Geeignet für Kinder von 6-12 Jahren. (Dauer: ca. 30 Minuten, 2 Euro/Kind). Ostfriesisches Teemuseum Norden, Am Markt 36, 26506 Norden, Tel. 04931-12100, www.teemuseum.de. Öffnungszeiten: März und April Di. – So. 10.00 – 17.00 Uhr, Mai bis Oktober Mo. – So. 10.00 – 17.00 Uhr. 24.März, 14:00 Uhr Seehund-Nachmittag für Familien Spielen und Basteln – alles rund um die Seehunde. Mit den beiden Stofftieren Robby und Robine erleben die Kinder das Jahr der Seehunde im Wattenmeer, zudem wird mit Naturmaterialien gebastelt, für Kinder 4-10 Jahre mit ihren Eltern. Anmeldung bitte unter: 04931/973330. Seehundstation Nationalpark-Haus, Dörper Weg 24, Norden-Norddeich.

4. Juni bis 18. September 2016 Ausstellung: Otto Mueller: natürlich nackt Kunsthalle, Emden

Musik und Bühne 16. Mai Jazz-Frühschoppen im Blumenreich Wiesmoor, Dahlienstraße 26. www.wiesmoor.de

Kunsthalle Emden

Teemuseum Norden 36 Überregionale Höhepunkte

Seehundspiel mit Robby und Robine Mit den beiden Stofftieren erleben die Kinder das Jahr der Seehunde im Wattenmeer. Anmeldung bitte unter: 04931/973330 (Kinder 4-8J.). Seehundstation Nationalpark-Haus, Dörper Weg 24, Norden-Norddeich. 22. & 29. März, 14:00 Uhr Führung Waloseum Führung durch die Ausstellung rund um die Wale und das große Pottwall-Skelett; Osterlooger Weg 3, Norddeich. Anmeldung bitte unter: 04931/973330 30. März, 10.00 Uhr & 29. April, 10:00 Uhr Watt für Zwerge Entdeckertour zum Strand und ins Watt für Kinder von 6-12 J. Anmeldung bitte unter: 04931/973330. Seehundstation Nationalpark-Haus, Dörper Weg 24, Norden-Norddeich. 1. April, 10:00 Uhr „Die Strand-Detektive“ Entdeckertour zum Strand und ins Watt für Kinder von 6 - 12 J. Anmeldung bitte unter: 04931/973330 Seehundstation Nationalpark-Haus, Dörper weg 24, Norden-Norddeich. 12. - 16. Mai Landpartie Schloss Gödens schöne und nützliche Dinge für Gartenenthusiasten und Liebhaber ländlicher Lebensart. Schloss Gödens 26452 Sande

©SKN/Ostfriesland-Bild

5.- 8. Mai 26. Internationales Drachen- und Windspielfestival Drachenwiese/Grünstrand Norddeich

16. März - 17. April

April & Mai & Juni Piratenfahrt mit Schatzsuche Ausgestattet mit Augenklappe und Schatzkarte auf den Spuren von Klaus Störtebeker. Ausflugsschifffahrt ins Wattenmeerder südl. Nordsee. Für groß & klein! Ab Bensersiel. Tel. 04971/92890, www.schiffahrt-langeoog.de 7. / 28. März & 25. April, 14:00 Uhr

Seehundaufzucht Überregionale Höhepunkte 37

Ausflugsziele für Kinder MachmitMuseum miraculum

„miraculum Romanum“ Interaktive Mitmach-Ausstellung ab dem 13.3. für neugierige Entdecker ab 5 Jahre. Burgstr. 25, Aurich, Tel. 0 49 41 / 12 34 00, www.miraculum-aurich.de

Badeparty für Kinder

Mit Wasserspielzeug, Musik und 30°C Wassertemperatur. Jeden Sa. (16.00 – 17.00 Uhr), jeden So. (13.00 – 15.00 Uhr). Nur außerhalb der Freibadsaison. Aktionen während der Freibadsaison: s. Aushang im Kurzentrum. Hallenbad Hage (im Kurzentrum), Badstraße 1, Hage, Tel. 0 49 36 / 91 84 40

Klabautermann

Indoorspielpark mit Multiaktionsschiffen, Trampolinanlage, Go-Kartbahn, Klettervulkan, Riesenrutschen, Playcenter für Teenies, Billard und Minigolf, überschaubarer Kleinkinderbereich. Esens, Sattlerstr., Tel. 0 49 71 / 92 75 71

Birgit‘s Tiergarten

Vögel, Lamas, Vierhornschafe, Zwergziegen, Affen, Emus, Wassergeflügel, Fasane, Terrassencafé und vieles mehr aus verschiedenen Erdteilen. MarienhafeRechtsupweg, Tannenstr. 18, Tel. 0 49 34 / 13 45, www.birgits-tiergarten.de

Seehundstation

Nationalpark-Haus

Zwischen 30 und 90 verwaiste Seehunde, aber auch Kegelrobben, werden jährlich aufgezogen. Die Station ist zuständig für das gesamte Niedersächsische Wattenmeer. Dörper Weg 24, Norden-Norddeich, Tel. 0 49 31 / 973330

Waloseum

Besuch`mal den Wal im Waloseum! Wie kommt der Wal ins Wattenmeer? Wie hat er gelebt? „Sehen, Staunen und Lernen“ dürfen auch die Großen! Osterlooger Weg 3, Norden, Tel. 0 49 31 / 973330

Hallenbad & Freibad

Riesen Badespaß im Kurzentrum Hage. Beheiztes Freibad mit verschiedenen Becken, Rutsche und vielem mehr! Kurzentrum Hage, Badstraße 1, Tel.: 04936-918440

38 Ausflugsziele für Kinder

Kartbahn-Brookmerland

& Kinder-Auto-Land Ostfriesland Upgant-Schott, Hansestr. 23, Tel. 0 49 34 / 49 87 00

Störtebeker-Sportbad

Hallenbad in Marienhafe, Speckweg 19, Telefon: 0 49 34 / 49 83 50

Ocean Wave

Salzwasserwellenbad mit Rutsche, Außenbecken, Sauna und vielem mehr! Dörper Weg 23, NordenNorddeich, Tel. 0 49 31 / 98 63 00

Lütge Land

Ballpool, Raupenbahn, Western Schießanlage, Wasser-Ski-Rondell, Nautic-Jet. Außerdem Riesenrad, große Parkanlage mit Rosenschaukel, detailgenauen Modellbauten bekannter Bauwerke. Wittmund-Altfunnixsiel, Friesenkamp 5, Tel. 0 44 64 / 17 44

Kraxelmaxel

Runter vom Sofa, rein in den Wald und rauf auf die Bäume im Kletterwald! Hoheberger Weg, 26605 Aurich, Tel. 0 49 41 /9 74 88 12, www.kraxelmaxel.de

Paddel & Pedalstation

Mit Paddel und Pedal durch das Störtebekerland (April bis Oktober täglich geöffnet). Kanu- und Fahrradverleih. Imbiss, Kaffee, Tee und Kuchen. Am Bootshafen 1, Hage. Familie Faulstich, Mobil: 0152-34284635,Tel: 0 49 31/9182375 www.paddel-und-pedal.de

Pferd & Reiter

Reitunterricht für Kinder und Erwachsene. Ruf Westerende, Westerenderstr. 11, Großheide, Gästeboxen für Pferde. Tel: 0 49 36 / 360 oder 1467 www.ruf-westerende.de

Weitere Spielparks & Indoorspielplätze Lükko Leuchtturm Kinderhaus, Greetsiel Tel.: 04926/91880 Indoor-Spielcenter Sturmfrei, Störtebekerstr. 18, Dornum-Neßmersiel Tel. 0 49 33 / 99 28 41 Spielscheune Bullermeck Außenhafen in Hooksiel, 04425/990399

Aurich

Groningen (NL)

Norddeich

• Schloss (1565) • „Ostfriesische Landschaft“ • Lamberti-Kirche mit Orgel • Historisches Museum • MachMitMuseum Miraculum für Kinder • Mühlenfachmuseum Stiftsmühle • Paddel & Pedal

• Groninger Museum • Schifffahrtsmuseum • Prinsenhof • Schouwburg • Martinikerkplein • Oude Boteringestraat • Universität

• Seehundstation Nationalpark-Haus • Automobil- und Spielzeugmuseum

Baltrum

Jever

• Heimatmuseum • Gezeitenpfad • Nationalpark-Haus

• Blaudruckerei im Kattrepel • Brauereimuseum (mit Bierprobe) • Schloss mit Heimatmuseum

Borkum

Juist • Seebrücke & Seezeichen • Kurorchester • Küstenmuseum Neuharlingersiel • Buddelschiffmuseum • Historischer Hafen mit Krabbenkuttern • Herrensitz Sielhof • Nationalpark-Haus

• Heimatmuseum „Dat Dykhus“ • Alter Leuchtturm (1576) • Atelier am Meer mit Malschule

Carolinensiel • Deichkirche (1730) • Deutsches Sielhafenmuseum • Nationalpark-Haus

Krummhörn - Greetsiel

Norden • Ludgeri-Kirche mit Arp-Schnitger-Orgel • Waloseum (Norden-Osterloog) • Ostfriesisches Teemuseum • Eisenbahnmuseum MKO • Paddel & Pedal

Norderney • Fischerhaus • Bademuseum • Leuchtturm • Nationalpark-Haus

Spiekeroog • Alte Inselkirche • Inselmuseum • Kurioses Muschelmuseum • Museums-Pferdebahn

Südbrookmerland • Moormuseum in Moordorf • Dörpmuseum in Münkeboe • NABU-Woldenhof in Wiegboldsbur • Paddel & Pedal am Großen Meer

• St. Bartholomäus Kirche, Orgel • Synagoge Gedenkstätte • Zwei-Siele-Museum • Beningaburg (Osterburg) • Norderburg (um 1400) • Nationalpark-Haus

• Zwillingsmühlen • Buddelschiffmuseum • Pilsumer Leuchtturm • Manninga-Burg in Pewsum • Romantischer Hafen mit Krabbenkuttern • www.gartenroute-krummhoern.de • Nationalpark-Haus

Esens, Bensersiel

Langeoog

• Alter Leuchtturm mit Heimatmuseum, Aussichtsplattform und Standesamt • Nationalpark-Haus • Ortsnaher Bade- und Burgstrand

• Bernsteinmuseum • 3D-Museum / Holarium • Pelde-Mühle

• Schifffahrtsmuseum / Nordsee-Aquarium • Wasserturm mit Dauerausstellung

Wiesmoor

Emden

• Evenburg u. Schloss Philippsburg in Loga • Bünting-Teemuseum • Festung Leerort • Rathaus • Paddel & Pedal

Dornum, Dornumersiel

• Kunsthalle • Johannes a Lasco Bibliothek • Landesmuseum mit der Rüstkammer • Museumsfeuerschiff „Deutsche Bucht“ • Seehafen mit Seenotrettungskreuzer Feuerschiff und Herings-Segellogger „AE 7“ • Dat Otto Huus • Pelzerhaus • Paddel & Pedal

40 Das erweitert den Horizont

Leer

Neuharlingersiel • Malerischer Kutterhafen • Großer Sandstrand • Sielhof mit Park • Buddelschiffmuseum • Museum der DGzRS

Wangerooge

• Torf- und Siedlungsmuseum • Blumenreich & Blumenhalle Wiesmoor • Paddel & Pedal • Erlebnisgolf

Wilhelmshaven • Deutsches Marinemuseum (mit U-Boot-Besichtigung) • Wattenmeerhaus • Küstenmuseum (mit Walskelett) • Seeaquarium • Oceanis, das Unterwasser-Erlebnishaus mit virtuellem Tauchgang • Burg Kniphausen • Kunsthalle

Großheide

Stortebekerland Kü ste ma l d ie Nord se e.

• Wald- und Moormuseum, Berumerfehn • Freizeitanlage (Kiesteich mit Strand & Volleyball), Kruisweg Großheide • St. Bonifatius Kirche in Arle • Gedenkstein „Nooit“, Arle • Landgallerie „Dellarte“, Südarle • Torfkahnfahrten, Berumerfehn • Mühle in Berumerfehn • Mühle in Südcoldinne • Ewiges Meer und Spaziergänge ins Naturschutzgebiet, Eversmeer • Fehntjer Coffje Stuv, Berumerfehn • Fahrt mit der Museumseisenbahn, Station Westerende

Hage • Lütetsburger Schlosspark • Golfanlage Schloss Lütetsburg • Kurzentrum & Kurpark am See (Wellness- & Gesundheitsangebote), Hage • Paddel & Pedalstation • Hager Mühle • Minigolfanlage, Hage (beim Kurzentrum) • Hallen-/Freibad, Hage (beim Kurzentrum) • Fahrt mit der Museumseisenbahn, Station Hage od. Lütetsburg • Burg Berum, Hage-Berum • St. Ansgari Kirche

Marienhafe • St. Marienkirche mit Museum und Störtebekerturm • Störtebekerdenkmal • Störtebekers Teestube • Störtebeker-Sportbad • Mühle Sterrenberg, Upgant-Schott • Mühle Leezdorf • Kart-Bahn Brookmerland, Upgant-Schott • Warnfriedkirche u. Fabricius-Denkmal, Osteel • Birgit‘s Tiergarten, Rechtsupweg • „Wilde Äcker“ Gedenkstein, Upgant-Schott • Töpferei, Marienhafe

Das erweitert den Horizont 41

Großheide

Ärzte

Kirchen

Dr. Hatzigeorgiou (Frauenheilkunde), Am Edenhof 1, Tel. (0 49 31) 7 46 60

St.-Ansgari-Kirche Hauptstraße/Halbemonderstr., Tel. (0 49 31) 97 40 95

Friesen-Apotheke, Schloßstr. 6, Tel. (0 49 36) 91 31 00

Dr. med. Konieczka (Allgemeinmedizin) Hinkenaweg, 19, Tel. (0 49 31) 73 27

Neuapostolische Kirche Fritz-Lottmann-Str 1, Tel. (0 49 36) 917 19 94

J. Seeberg (Zahnarzt), Ruger Weg 28, Rechtsupweg, Tel. (0 49 34) 91 45 20

Ärzte

C. Mozcall (Innere Medizin) Schulwarf 1, Tel. (0 49 31) 97 42 00

Römisch-Katholische Kirche Bahnhofsstraße, Tel. (0 49 31) 71 19

Bücherei

Dr. med. Ungerland (Allgemeinmedizin) Hauptstr. 58, Tel. (0 49 31) 71 53

Krankengymnastik & Massagen

Gem. Praxis A. Schönian u. E. Limmer(Allgemeinmedizin) Wiesenweg 4, Tel. (0 49 31) 73 45

Kurzentrum Hage Badstr. 1, Hage (Schwimmbad), Tel. (0 49 36) 91 84 40

Dr. med. Steffen Petermann (Internist) Hauptstr. 47, Tel. (0 49 31) 75 75

Praxis am See, Andrea Fischer Wichter Sandweg 6, Berumbur, Tel. (0 49 36) 9 12 22 67

Dr. med. Zoellner (Allgemeinmedizin) Magda-Heyken-Str. 37, Tel. (0 49 31)79 79

Eelko Ringnalda, Am Friedewarf 17, Hage, Tel. (0 49 31) 78 00

A. Friehe (Zahnarzt), Hauptstr. 47a, Tel. (0 49 31) 7 61 04

Therapiehus, Hauptstraße 56, Hage, Tel. (0 49 31) 97 44 45

H.E. Kaufmann (Zahnarzt) Alter Dieker 6, Tel. (0 49 31) 7 46 64

Achim Bruns, Halbemonder Str. 17a, Tel. (04931) 86 70

Fahrradverleih

Dres. F. und W. Wisser (Zahnärzte), Am Alten Amt 19, Berum, Tel. (0 49 31) 93 44 60

Sonja Mann, Blandorfer Str. 17, Hage, Tel. (0 176) 24765688

Tankstelle Liebermann Westerender Str. 29, Westerende, Tel. ( 0 49 36) 85 02

K. Sswat-Mollwitz (Zahnarzt) Garrelts Land 2, Berumbur, Tel. (0 49 36) 24 80

Kirchen

Dr. dent. H. Dengler (Zahnarzt) Badstr. 2, Hage-Berum, Tel (0 49 36) 9 12 20 33

Apotheken Markt-Apotheke, Am Markt 7, Tel. (0 49 34) 61 11

Neuapostolische Kirche Farnweg 20, Leezdorf, Tel. (0 49 34) 42 40 o. 75 84

Christuskirche, Schloßstraße, Tel. (0 49 36) 91 40 46

Fahrradverleih

Mühlen-Apotheke, Rosenstr. 22, Tel. (0 49 34) 9 13 00

St. Marienkirche, Am Markt, Marienhafe, Tel. (0 49 34) 374

Kirche, Dorfstr., Berumerfehn, Tel. (0 49 36) 9 12 99 22

Erika Burmeister, Birkenstr. 1, Berumbur, Tel. (0 49 36) 576

Neuapostolische Kirche Kirchstraße 19, Marienhafe, Tel. (0 49 34) 75 84

Krankengymnastik & Massagen

Zweirad Brust, (auch Elektrofahrräder) Hauptstr. 37, Tel. (0 49 31) 70 33

Sonnen-Apotheke Keno-tom-Brook-Str. 5, Upgant-Schott, Tel. (0 49 34) 73 38

Ärzte

Warnfriedkirche Fabriciusstraße/Alter Postweg, Osteel, Tel. (0 49 34) 383

Fischer/Edwards/Reisdorf (Allgemeinmedizin) Rosenstr. 22, Tel. (0 49 34) 9 12 80

Johanneskirche Leezdorfer Str., Rechtsupweg, Tel. (0 49 34) 12 15

Aumann (Allgemeinmedizin) Keno-tom-Brook-Str. 5, Upgant-Schott, Tel. (0 49 34) 73 38

Ev.-luth. Kirche, Eetsweg, Siegelsum, Tel. (0 49 34) 12 15

Apotheken

Dr. med. R. Dölle (Allgemeinmedizin) Schloßstr.16, Tel. (0 49 36) 80 04 Dr. med Ch. Lönne (Allgemeinmedizin) Schloßstr. 8, Tel. (0 49 36) 578 W. Draak (Allgemeinmedizin) Fliederweg 8, Berumerfehn, Tel. (0 49 36) 86 70 G. Bendel (Zahnarzt) Bachstelzenweg 1, Tel. (0 49 36) 91 40 88

Bücherei Gemeindebücherei Im Schulzentrum Großheide Thünerweg 1, Tel. (0 49 36) 91 40 83

St.-Bonifatius-Kirche, Arler Straße, Arle, Tel. (0 49 36) 91 40 76

H.-J. Metzler, Rotkehlchenweg 6, Tel. (0 49 36) 91 46 63

Van den Tillaard, Schulwarf 1, Hage, Tel. (0 49 31) 70 77

Marienhafe

Bernd Billig (E-Bike & Fahrradverleih), Stettiner Str. 31G, Hage, Tel. (0 49 31) 9 30 10 70

Janusz Piech, Schloßstr. 8, Tel. (0 49 36) 65 20

Paddel und Pedal (April bis Oktober) Am Bootshafen 1, Tel. (04931) 9182375 oder 0152 34284635 (E-Bikes, Fahrräder, Kanus, Treetboote)

Tierärzte Thomas Schmidt, Coldinner Str. 17, Tel. (04936) 916891

Kohlhoff (Allgemeinmedizin) Ocko-tom-Brook-Str. 3, Tel. (0 49 34) 91 24 55

Herma Krause (E-Bike & Fahrräder, E-Mobile) Landstr. 48, Lütetsburg, Tel. (0 49 31) 918 91 24

Hage

Kelberer (Allgemeinmedizin), Am Markt 8, Tel. (0 49 34) 91 40 90

Internet

Apotheken

Lübbers (Allgemeinmedizin), Am Markt 1, Tel. (0 49 34) 71 51

Löwen Play Spielcenter, Halbemonder Str. 6, Tel. (04931) 93 43 20

Bären-Apotheke, Hauptstr. 64, Tel. (0 49 31) 75 15

Kurzentrum Hage, Badstr. 1, Hage, Tel. (04936) 91 84 40

Hager-Apotheke, Hauptstr. 45, Tel. (0 49 31) 71 00 Edenhof-Apotheke, Am Edenhof 5, Tel. (0 49 31) 9 30 76 33

Tierärzte

Dr. med. vet. Peter Nanninga, Forstallee 3, Tel. (04931) 997000

Wald- u. Moormuseum Berumerfehn

Hilfreiches von A - Z

Freibad Hage

Dr. Günther (Gynäkologe), Am Markt 8, Tel. (0 49 34) 495 80 87 Dr. Heike Braun (Allgemeinmedizin), Roggenweg 2, Rechtsupweg, Tel. (0 49 34) 91 02 235 Impressum Drucklegung: 02.2016 Auflage: 7.500 Exemplare Herausgeber und Redaktion: AG Störtebekerland, (Rathaus Hage), Hauptstr. 81, 26524 Hage www.stoertebekerland.de Grafik und Layout: Agentur iventos, Feldstraße 4, 44867 Bochum www.iventos.de Anzeigenleitung: AG Störtebekerland, Tel: 04936/918435, Fax: 04936/918436, E-Mail: k.brunken@stoertebekerland.de Fotos: SKN/Ostfriesland-Bild, div. Vereine, Privat, www.norderney.de, www.ostfriesland.de, Schlosspark Lütetsburg, Teemuseum Norden Alle Angaben sind nach bestem Wissen zusammengestellt, jedoch ohne Gewähr. Ein Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers erlaubt.

Taute (Allgemeinmedizin), Mühlenweg 40, 26529 Rechtsupweg, Tel. (04934)59 14 Dr. S. u. E. Aden (Zahnarzt), Rosenstr. 22, Tel. (0 49 34) 70 01

Arbeitsloseninitiative Brookmerland Gemeinschaft für Arbeit e.V., Am Markt 21, Tel. (0 49 34) 59 02 o. 0160 6 80 99 31

Fahrradverleih Fahrradverleih Nowak, Am Markt 2, Tel. (0 49 34) 16 79, ab 17 Uhr Alfred Metz, Am Sandkasten 76, Leezdorf, Tel. (0 49 34) 16 09 Zweirad Gäde, Am Markt 6, Marienhafe, Tel. (04934) 4957058 Franz de Vries, Wirdumer Str. 4, 26736 Krummhörn, Tel. (04920) 423

Kirchen Emmaus-Kirchengemeinde Farnweg 22, Leezdorf, Tel. (0 49 34) 69 99

St.-Johanniskirche, Nord/Ostlohne, Wirdum, Tel. (0 49 20) 781

Krankengymnastik & Massagen A. Bracklo/F. Kruse Alter Postweg 45 a, Tel. (0 49 34) 91 44 16 Peters-Knippelmeyer Hingstlandsweg 5, Tel. (0 49 34) 99 04 20 G. Saathoff, Rosenstr. 20, Tel. (0 49 34) 59 20 U. Stomberg, Rosenstr. 25, Tel. (0 49 34) 61 66 B. Meyerhoff, Poststr. 11, Rechtsupweg, Tel. (0 49 34) 56 42 G. Bergmann Witzel-Tom-Brook 13, Upgant-Schott, Tel. (0 49 34) 46 30

Tierärzte

Dipl.-Med. Vet. Sabine Marek, Unterdreescher Weg, Upgant-Schott, Tel. (04934) 4433 Dr. Ursula Roberts, Burgstr. 14, Marienhafe, Tel. (04934) 4108

Hilfreiches von A - Z / Impressum 43

Wir sind Weltnaturerbe!

Ausgezeichnet! Im Juli 2009 ist das deutsch-niederländische Wattenmeer in die UNESCO-Liste des Welterbes der Menschheit aufgenommen worden. Die einzigartige Küstenlandschaft steht damit auf einer Stufe mit weltberühmten Naturwundern wie dem Grand Canyon in den USA und dem Great Barrier Reef vor Australiens Küste.

Stör tebeker land

D a s To r z u m W e l t n a t u r e r b e

Was ist ein Welterbe? Als UNESCO-Welterbe werden einzigartige Naturphänomene und menschliche Kulturleistungen ausgezeichnet, die von außergewöhnlicher Bedeutung sind und als Welterbe der gesamten Menschheit erhalten werden müssen. Einzigartig! Ein Spaziergang auf dem Meeresgrund Wandern Sie mit uns auf dem Meeresgrund und entdecken Sie die Vielfalt des Wattenmeeres! Die wechselnden Wasserstände (Ebbe & Flut) machen es möglich weit ins Watt hinein oder vom Festland zu den Inseln zu wandern. Wat(t) für Entdecker - Das Wattenmeer erleben können Sie am besten bei einer Führung mit einem unserer zertifizierten Nationalpark-Wattführer. Sie kennen sich bestens im Nationalpark aus und gewähren einen sicheren Weg durchs Watt. Hier eine Auswahl zertifizierter Wattführer: • Hans & Johanne Ortelt: Tel.: 04933-1706 (ab Neßmersiel zu den Inseln) • Frank & Ralf Hensel; Tel.: 04463-1716 (zu den Inseln; küstennahe Wanderungen; Kutterfahrten) • Frauke Deppe, Tel.: 04971-947567 (Familienwanderungen, Wattspaziergänge, Seniorenwanderungen) • Günther Oldendorf, Tel.: 04931-16122 (ab Neßmersiel zu den Inseln; küstennahe Wanderungen Norddeich) • André Marliani: Tel.: 04931-8919 (Lebensraum Watt entdecken und erleben; auch wissenschaftliche Führungen.)

Weitere Informationen erhalten Sie in den Nationalparkhäusern (z.B. Norddeich, Dornumersiel, etc.) und unter www.wattenmeer-nationalpark.de. www.wattenmeer-weltnature 44

Weltnaturerbe Wattenmeer

Übersichtskarte Störtebekerland 45

Anzeige März HW HW NW NW

Apr. HW HW NW NW

Mai HW HW NW NW

01.03 03:28 15:47 09:54 22:06 02.03 04:04 16:28 10:20 22:48 03.03 04:59 17:32 11:15 04.03 06:17 18:56 00:02 12:40 05.03 07:46 20:20 01:37 14:15 06.03 09:05 21:29 03:07 15:37 07.03 10:08 22:23 04:19 16:40 08.03 11:01 23:10 05:16 17:34 09.03 11:47 23:55 06:05 18:22 10.03 12:32 06:51 19:08 11.03 00:39 13:16 07:37 19:53 12.03 01:25 13:59 08:21 20:36 13.03 02:10 14:41 09:04 21:18 14.03 02:57 15:24 09:43 21:57 15.03 03:44 16:08 10:19 22:37 16.03 04:35 16:59 10:57 23:29 17.03 05:38 18:06 11:55 18.03 06:58 19:28 00:46 13:20 19.03 08:26 20:51 10:07 22:19 20.03 09:41 21:55 03:52 16:09 21.03 10:34 22:40 04:53 17:00 22.03 11:11 23:18 05:32 17:40 23.03 11:45 23:55 06:06 18:18 24.03 12:19 06:41 18:55 25.03 00:30 12:49 07:13 19:26 26.03 01:01 13:17 07:42 19:55 27.03 01:31 14:47 09:11 21:25 28.03 03:02 15:19 09:40 21:55 29.03 03:34 15:49 10:06 22:21 30.03 04:05 16:17 10:26 22:43 31.03 4:38 16:53 10:48 23:18

01.04 05:26 17:51 02.04 06:39 19:13 03.04 08:09 20:40 04.04 09:34 21:54 05.04 10:42 22:53 06.04 11:37 23:44 07.04 12:25 08.04 00:34 13:10 09.04 01:21 13:54 10.04 02:08 14:37 11.04 02:55 15:20 12.04 03:43 16:02 13.04 04:31 16:46 14.04 05:21 17:37 15.04 06:22 18:40 16.04 07:37 19:59 17.04 09:00 21:21 18.04 10:13 22:26 19.04 11:04 23:11 20.04 11:40 23:49 21.04 12:15 22.04 00:27 12:50 23.04 01:05 13:23 24.04 01:38 13:52 25.04 02:09 14:21 26.04 02:41 14:53 27.04 03:15 15:25 28.04 03:49 15:58 29.04 04:25 16:35 30.04 05:11 17:29

01.05 06:16 18:42 02.05 07:38 20:03 03.05 09:01 21:19 04.05 10:10 22:22 05.05 11:07 23:18 06.05 12:00 07.05 00:13 12:48 08.05 01:04 13:32 09.05 01:52 14:16 10.05 02:41 14:59 11.05 03:30 15:43 12.05 04:18 16:26 13.05 05:07 17:15 14.05 06:01 18:12 15.05 07:06 19:21 16.05 08:18 20:35 17.05 09:26 21:42 18.05 10:21 22:33 19.05 11:03 23:15 20.05 11:41 23:58 21.05 12:20 22.05 00:39 12:57 23.05 01:15 13:28 24.05 01:48 13:59 25.05 02:22 14:33 26.05 02:59 15:08 27.05 03:37 15:45 28.05 04:19 16:26 29.05 06:04 18:20 30.05 07:13 19:33 07:13 19:33 01:07

Jun. HW HW NW NW 01.06 08:27 20:45 02.06 09:36 21:52 03.06 10:38 22:55 04.06 11:36 23:55 05.06 12:28 06.06 00:50 13:14 07.06 01:39 13:56 08.06 02:28 14:40 09.06 03:16 15:24 10.06 04:03 16:07 11.06 04:47 16:51 12.06 05:33 17:39 13.06 06:24 18:34 14.06 07:22 19:37 15.06 08:25 20:44 16.06 09:26 21:46 17.06 10:19 22:39 18.06 11:06 23:27 19.06 11:49 20.06 00:11 12:29 21.06 00:51 13:06 22.06 01:28 13:40 23.06 02:06 14:16 24.06 02:45 14:54 25.06 03:26 15:33 26.06 04:11 16:18 27.06 05:00 17:08 28.06 05:52 18:04 29.06 06:49 19:07 30.06 07:55 20:18

00:06 12:29 01:28 13:58 02:55 15:24 04:11 16:36 05:16 17:39 06:13 18:36 07:04 19:28 07:50 20:15 08:34 21:02 09:17 21:47 09:58 22:29 10:37 23:10 11:17 23:57 12:07 00:56 13:13 02:08 14:30 03:23 15:43 04:26 16:41 05:12 17:29 05:52 18:14 06:33 18:57 07:11 19:34 07:45 20:07 08:17 20:41 08:49 21:15 09:21 21:50 09:54 22:27 10:32 23:09 00:01 12:16 01:07 13:28 13:28

Ihr freundlicher Kaufmann im Störtebekerland! 5x in Ihrer Nähe.

Mühlenloog 1 Baantjebur 4

Marienhafe Hage Tel.:0 49 34/3 52

Am Sandkasten 78 Im Spiet 132

Leezdorf

Tel.: 0 49 31/9 40 90 Tel.: 0 49 34/2 06

Norden

Hauptstr. 23

Rechtsupweg

Tel.: 0 49 31/9 30 15 15 Tel.: 0 49 34/4 95 81 86

...für wenig Knete alles für die Fete!

...und alles, was Sie für Ihr Fest benötigen!

Tidekalender

Kruse

Wir verleihen: Bratwurstbude Bierwagen Kühlwagen Bierzeltgarnituren Pavillons Zapfanlagen Gläser

02:22 14:47 03:35 16:02 04:43 17:10 05:46 18:13 06:41 19:08 07:28 19:57 08:11 20:44 08:56 21:31 09:40 22:15 10:20 22:54 10:58 23:34 11:39 00:19 12:28 01:13 13:29 02:15 14:39 03:21 15:46 04:21 16:45 05:11 17:38 05:57 18:25 06:40 19:07 07:19 19:46 07:57 20:24 08:33 21:02 09:09 21:40 09:46 22:22 10:29 23:09 11:17 23:58 12:07 00:50 13:05 01:52 14:15

HW / NW = Hochwasser / Niedrigwasser

11:34 00:24 12:55 01:57 14:34 03:31 16:02 04:48 17:11 05:48 18:08 06:40 19:00 07:29 19:48 08:15 20:35 08:59 21:20 09:41 22:03 10:20 22:42 10:56 23:23 11:36 00:14 12:32 01:25 13:51 02:54 15:20 04:19 16:35 05:18 17:27 05:57 18:08 06:31 18:49 07:08 19:28 07:43 20:02 08:13 20:32 08:42 21:02 09:12 21:33 09:40 22:03 10:06 22:31 10:35 23:08 11:19

Kruse Anzeige TOP-Zeitung, KW 03_2015 2-spaltig, 100mm, 4C 47

Nur Erste Radkarte vom Störtebekerland

2,5 0 Eu

Mit Radrouten von der Nordseeküste bis zum Herzen Ostfrieslands. Radwandern auf ostfriesisch, das heißt: sich entlang grüner Deiche treiben lassen, große und kleine Meere umrunden, an verträumten Fehnkanälen radeln und unberührte Moorgebiete entdecken.

Um diese schöne Region zu entdecken gibt es jetzt die erste Radkarte vom Störtebekerland. Die Karte im Maßstab 1:60.000 zeigt das Störtebekerland mit Großheide, Hage, Marienhafe und reicht von Norddeich bis Dornumersiel sowie von der Küste bis hin zum ‚Großen Meer‘ und Aurich. Zudem gibt es fünf Detailkarten, die den Luftkurort Hage, die Feriengemeinde Großheide und den Erholungsort Marienhafe gesondert darstellen. Unsere speziellen Radrouten laden sie ein, das Störtebekerland und seine Umgebung kennenzulernen: Vier Themenrouten durch das Störtebekerland sind auf der Karte farblich markiert. So gibt es eine ‚Abenteuerliche Kulturroute‘ (73km), eine Fahrt durch die ‚Heimat der Teetrinker‘ (26km), eine Tour ‚Auf den Spuren der Moorkolonisten‘ (34km) sowie eine Route an ‚Torfkanälen und Treidelwege‘ (29km). Auf die Sehenswürdigkeiten der Region wird natürlich auch hingewiesen. Haben wir Ihre Radler-Lust geweckt? Erhältlich ist die Radkarte u.a. in den Touristinformationen in Großheide, Hage und Marienhafe für 2,50 Euro. Oder einfach telefonisch bestellen unter 04931/189970 (Kurverwaltung Hage): 2,50 Euro zzgl. 0,90 Euro Versandkosten. Weitere 48 Radroutenvorschläge und Radpauschalreisen unter: www.stoertebekerland.de