SHN_Sommerpreisliste_2025_Italienisch

Prezzi & Informazioni 2025

Perché la felicità si trova in Tirolo A p e r to a l m o n d o, m a p rofo n d a m e n te r a d i c a to i n q u e s to a n g o l o m a g n i fi co d e l l a Va l l e d e l l o St u b a i – co sì ve d i a m o n o i e i n o s t r i o sp i t i i l n o s t ro S p o r t h o te l N e u s t i ft . N e l c u o re d i q u e s to i n c a n tevo l e p a n o r a m a m o n t a n o, l a b e l l ez z a e l a fo r z a d e l l a n a t u r a si r i ve l a n o o g n i g i o r n o i n u n a n u ov a d i m e n si o n e.

S e n t i te l ’a u te n t i ci t à e l a v i t a l i t à d e l l e m o n t a g n e co n a ff a s ci n a n t i e s c u r si o n i e to u r i n m o u n t a i n b ike, g u s t a te l a v a r i e t à d e i s a p o r i co n l e sp e ci a l i t à re g i o n a l i d e l l a n o s t r a c u ci n a e co cco l a te co r p o e m e n te co n i l b e n e s s e re d e l n o s t ro SPA n e l n o s t ro h o te l 4 s te l l e s u p e r i o r. L’o sp i t a l i t à t r a d izi o n a l e si fo n d e n e l l o S p o r t h o te l N e u s t i ft co n p a s si o n e e i m p e g n o p e r off r i re i l m i g l i o r s e r v izi o e i l m a s si m o co m fo r t i n u n’a t m o s fe r a a cco g l i e n te. N o n ve d e te l ’o r a d i t r a s co r re re i g i o r n i p i ù b e l l i d e l l ’a n n o? N e m m e n o n o i , b e nve n u t i a l l o S p o r t h o te l N e u s t i ft , si a m o fe l i ci d i ave r v i co m e o sp i t i!

La vostra famiglia Pfur tscheller e i l t e a m d e l l o S p o r t h o t e l N e u s t i ft 2025

3/4 Pensione

Ricca colazione a buffet ore 07.30 - 10.30

Un bu on g iorno iniz ia con u na bu ona cola z ione, che dà la g iu sta ca rica per tra scorrere u na g iorna ta a ttiva in m onta g na . Prodotti reg iona li, pia tti a ba se di u ova prepa ra ti a l m om ento, sprem u te di fru tta fresca , a ng olo vita l e m u esli, tea ba r e m olto a ltro.

Spuntino pomeridiano ore 15.00 - 16.30

Una scelta di zu ppe sa porite e dolci da lla nostra pa sticceria . B eva nde a na lcoliche, ca ffè e tè sono disponibili nella zona bu ffet.

Menu cena ore 18.30 - 20.30

Il m om ento cu lina rio principa le della g iorna ta è la cena . Vi deliz ierà u n m enù a scelta di 5 porta te con specia lità loca li e interna z iona li prepa ra te con cu ra . Inoltre, offria m o u na consu lenza esperta su i vini. Du e volte a lla settim a na viene servita u na cena di g a la .

5

Camera doppia Stubai

Camera doppia Kirchdach

ca ssa fo r te | T V sa te l l i t a re | te l e fo n o | w i re l e ss i n te r n e t

min iba r | ca ssa forte | TV sa tellita re | telefono | wireless internet

2 persone 23 m² circa co n pav i m e n to i n pa rq ue t | ba gn o co n d o cc ia e to ile tte | balco n e | min ibar

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

2 persone 29 m² circa con pavim ento in pa rqu et | ba g no principa lm ente con doccia e toilette

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025

pernottamento / colazione

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

a partire da 4 notti

131,00

113,00

137,00

119,00

a partire da 4 notti

131,00

113,00

137,00

119,00

5 giorni Wellness & Spa*

794,00

–

823,00

–

5 giorni Wellness & Spa*

794,00

–

823,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.048,00

–

1.089,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.048,00

–

1.089,00

–

Camera doppia

Camera doppia Superior

ca ssa fo r te | T V sa te l l i t a re | te l e fo n o | w i re l e ss i n te r n e t

min iba r | ca ssa forte | TV sa tellita re | telefono | wireless internet

ad uso singolo 23 m² circa co n pav i m e n to i n pa rq ue t | ba gn o co n d o cc ia e to ile tte | balco n e | min ibar

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

2 – 3 persone 33 m² circa con pavim ento in pa rqu et ba g no con doccia e toilette | diva no letto | ba lcone

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025

pernottamento / colazione

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

a partire da 4 notti

161,00

143,00

167,00

149,00

a partire da 4 notti

145,00

127,00

150,00

132,00

5 giorni Wellness & Spa*

939,00

–

968,00

–

5 giorni Wellness & Spa*

862,00

–

886,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.252,00

–

1.292,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.143,00

–

1.177,00

–

Prezzi in EURO per persona a not te * P e r i n f o r m a z i o n i s u l l ’o f f e r t a e u l t e r i o r i o f f e r t e , co n s u l t a l a p a g i n a 10 .

S u p p l e m e n t o p e r s o g g i o r n i b r e v i f i n o a 3 n o t t i: E u r o 10 , 0 0 p e r p e r s o n a a n o t t e .

Le foto mo strate so n o e se mpi de lle dive rse catego rie di ca m ere. L’a rreda m ento delle ca m ere pu ò va ria re.

7

Suite Tirolo

Suite per famiglie Zwölferblick

e d i va n o l e t to | ba gn o co n d o cc i a ( a l c un i co n va sca ) e to ile tte | prin c ipalme n te balco n e e st ufa i n m a i o l i ca | m i n i ba r | ca ssa fo r te | T V sa te l l i t a re | te le fo n o | wire le ss in te rn e t

e to i lette | ba lcone | m iniba r | ca ssa forte | TV sa tellita re | telefono | wireless internet

2 – 4 persone 40 m² circa co n pav i m e n to i n pa rq ue t o m o q ue t te | ca m e ra da le tto co n zo n a so ggio rn o

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

2 – 4 persone 54 m² circa con pavim ento in pa rqu et | du e ca m ere da letto | ba g no con doccia , va sca

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025

pernottamento / colazione

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

a partire da 4 notti

157,00

139,00

169,00

151,00

a partire da 4 notti

180,00

162,00

206,00

188,00

5 giorni Wellness & Spa*

920,00

–

978,00

–

5 giorni Wellness & Spa*

1.031,00

–

1.158,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.224,00

–

1.306,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.381,00

–

1.557,00

–

Suite del ghiacciaio

Suite Wellness & Suite Torre

ba gn o co n d o cc i a , va sca e to i l e t te | ba l co n e | m i n i ba r | cassafo rte | TV sate llitare | te le fo n o w i re l e ss i n te r n e t

con divano letto | bagno con doccia, vasca di bagno e toilette | balcone | minibar | cassaforte TV satellitare | telefono | wireless internet

2 – 4 persone 48 m² circa co n pav i m e n to i n pa rq ue t | ca m e r a d a l e t to co n zo n a so ggio rn o e divan o le tto

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025 con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

2 – 5 persone 70 m² circa con pavimento in parquet o moquette | due camere da letto | zona soggiorno

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

a partire da 4 notti

180,00

162,00

206,00

188,00

a partire da 4 notti

5 giorni Wellness & Spa*

1.031,00

–

1.158,00

– –

7 giorni Wellness & Spa*

1.381,00

Prezzi in EURO per persona a not te * P e r i n f o r m a z i o n i s u l l ’o f f e r t a e u l t e r i o r i o f f e r t e , co n s u l t a l a p a g i n a 10 .

S u p p l e m e n t o p e r s o g g i o r n i b r e v i f i n o a 3 n o t t i: E u r o 10 , 0 0 p e r p e r s o n a a n o t t e .

–

1.557,00

pernottamento / colazione

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025 con 3/4 pensione

190,00

172,00

5 giorni Wellness & Spa*

1.080,00

–

1.211,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.448,00

–

1.632,00

–

Le foto mo strate so n o e se mpi de lle dive rse catego rie di ca m ere. L’a rreda m ento delle ca m ere pu ò va ria re.

217,00

pernottamento / colazione 199,00

9

Sporthotel Suite

2 – 5 persone 84 m² circa pav i m e n to i n pa rq ue t | d ue ca m e re d a l e t to | zo n a so ggio rn o co n divan o le tto

ba gn o l ussuo so co n d o cc i a , va sca d a ba gn o e to i l e t te | balco n e | min ibar | cassafo rte T V sa te l l i t a re | te l e fo n o | w i re l e ss i n te r n e t

06.06.2025 – 05.07.2025 23.08.2025 – 25.10.2025 con 3/4 pensione

05.07.2025 – 23.08.2025 25.10.2025 – 20.12.2025

pernottamento / colazione

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

a partire da 4 notti

225,00

207,00

252,00

234,00

5 giorni Wellness & Spa*

1.250,00

–

1.381,00

–

7 giorni Wellness & Spa*

1.686,00

–

1.870,00

–

Prezzi per bambini

con 3/4 pensione

pernottamento / colazione

0 – 2 anni

gratuito

gratuito

3 – 6 anni

gratuito

gratuito

7 – 10 anni

50,00

32,00

11 – 14 anni

60,00

42,00

15 – 21 anni

80,00

62,00

I membri della famiglia a par tire da 22 anni che soggiornano nella camera dei genitori co m e 3 ª e 4 ª p e r s o n a r i ce v o n o u n o s co n t o d e l 4 0 % s u l p r e z zo d e l l a c a m e r a .

Prezzi in EURO per persona a not te * P e r i n f o r m a z i o n i s u l l ’o f f e r t a e u l t e r i o r i o f f e r t e , co n s u l t a l a p a g i n a 10 .

S u p p l e m e n t o p e r s o g g i o r n i b r e v i f i n o a 3 n o t t i: E u r o 10 , 0 0 p e r p e r s o n a a n o t t e .

Informazioni utili

Prezzi

Arrivo e partenza

I pre zzi so n o e spre ssi in e uro pe r pe rso n a a n otte , in caso di o cc upazio n e do ppia co n due adulti. La tassa di so ggio rn o è di 4,80 EUR pe r pe rso n a a n otte ( a partire dai 15 an n i) .

Supplemento per soggiorni brevi

Pe r so ggio rn i fi n o a 3 n ott i, il supple me n to è di 10,00 EUR pe r pe rso n a a n otte .

Acconto

06.06.2025 – 20.12.2025

I r a g a z z i s o tt o i 18 a n n i c h e s o g g i o r n a n o i n u n a c a m e r a p r o p r i a r i ce v o n o u n o s co n t o d e l 2 0 % s u l p r e z zo d e l l a c a m e r a .

Informazioni per la prenotazione

Per confermare la prenotazione, chiediamo un acconto di 300,00 EUR per camera.

Pagamento

È po ssibile saldare il co n to prima de lla parte n za in co n tan ti, co n carta di de bito, Visa o M aste rcard.

Assicurazione annullamento viaggio

Co n sigliamo di stipulare un ’ assic urazio n e an n ullame n to viaggio tramite la co mpagn ia e uro pea di assic urazio n i. Un lin k pe r sotto sc rive re dire tt ame n te l’ assic urazio n e si trova n e lla co n fe rma di pre n otazio n e

Cancellazione

Vi preg hia m o di com prendere che acce ttia m o ca ncella z ioni solo per iscritto.

C an cella z ione g ra tu ita fino a 30 g iorni prim a de ll’ a rrivo; l’a cconto versa to sa rà va lido pe r u na fu tu ra va ca nza nel nostro hotel.

D a 3 0 g iorni a 7 g iorni prim a dell’a rrivo, la pena le di ca ncella z ione è del 50% del so ggiorno prenota to. Per ca ncella z ioni e n tro l’u ltim a settim a na prim a dell’a rrivo, addebitia m o il 70% del sog g iorno prenota to.

In ca so di m a nca to a rrivo, a ddebiterem o il 100% del sog g iorno prenota to

Culla

Pe r i ba m bini sotto i 2 a nni fornia m o vo le ntieri u na cu lla g ra tu ita e la rela tiva bian cheria da letto. Seg g ioloni sono disponibili nell’a rea ristora nte.

Cani

Acce ttia m o ca ni con u n’a ltez za m a ssim a al ga rrese di 4 5 cm a l costo di 2 5,00 EUR pe r ca ne a notte, esclu so il cibo. Si preg a di porta re u n cesto o u na coperta per il can e . Vi preg hia m o di com prendere che i can i non sono a m m essi nella sa la da pran zo e nell’a rea benessere e SPA .

Contatti

i nfo @ sp o r t h o te l - n e u s t i ft . a t +43 5226 2 510

Il g iorno dell’a rrivo le ca m ere sono disponibili da lle 15.00. Il g iorno della pa rtenza , vi preg hia m o di libera re le ca m ere entro le 11.00.

Parcheggio

Dava nti a l nostro hotel sono disponibili pa rcheg g i g ra tu iti.

Posizione

Il nostro hotel è situ a to in u na posiz ione centra le e tra nqu illa a i m a rg ini di Neu stift.

L a sta z ione a va lle deg li Elferba hnen e il centro del villa g g io con neg oz i sono ra g g iu ng ibili a piedi in pochi m inu ti.

Allergie e intolleranze

Se seg u ite u na dieta senza g lu tine, senza la ttosio, veg a na o avete intollera nze a lim enta ri, vi preg hia m o di inform a rci in a nticipo a l m om ento della prenota z ione, in m odo che possia m o prepa ra rci a l m eg lio.

Pranzo alla carta

Da 12 . 30 a 14 .00 c’è la possibilità di sceg liere sponta nea m ente nel nostro ristora nte da u na piccola selez ione di pia tti prepa ra ti a l m om ento (con u n su pplem ento).

11

Offer te * Wellness & Spa 06.06. – 20.12.2025

1 p i cco l o t r a tt a m e n t o v i s o 1 pedicure 1 massaggio parziale

5 notti a partire da EUR 794,00 p.p.

7 notti a partire da EUR 1.048,00 p. p. altri prezi da pagina 4

„Schnupperangebot“ 06.06. – 05.07.2025

incluso un buono del valore di EUR 20,00 1 / 30,00 2 / 50,00 3 per massaggi e trattamenti nell’area SPA .

5 notti a partire da EUR 636,00 p.p. 1 7 notti a partire da EUR 890,00 p.p. 2 10 notti a partire da EUR 1.271,00 p.p. 3

Festegg ia mo . . . „50 Jahre Sporthotel Neustift“ 30.08. – 20.12.2025

incluso un buono del valore di EUR 50,00 per massaggi e trattamenti nell’area SPA

5 notti a partire da EUR 636,00 p.p.

„Energetische Wohlfühlwoche“ „80 Jahre Rudi“ 30.08. – 20.12.2025

incluso un buono del valore di EUR 80,00 per massaggi e trattamenti nell’area SPA

7 notti a partire da EUR 890,00 p.p.

Action & Fun 28.06. – 07.09.2025

7 notti a partire da EUR 1.084,00 p.p.

I l n o t o e n e r g e t i co u m a n o M a r k u s P i o L ö ffl e r v i a cco m p a g n a i n u n v i a g g i o s o n o r o straordinario, durante il quale, grazie alla guida esper ta delle energie e dei s u o n i , l ’ i n t e r o o r g a n i s m o v i e n e p u r i fi c a t o , stimolato e ricaricato energeticamente.

Le s o tt i l i o n d e d i e n e r g i a e s u o n o c h e p e n e t r a n o fi n o a l l i v e l l o ce l l u l a r e a tt i v a n o l a v o s t r a s a l u t e d a l l ’ i n t e r n o e ripor tano i cicli vitali in movimento. w w w. e n e r g i e u r k r a ft . a t

Escursione benessere verso un luogo di f o r z a s p e c i a l e n e l l a v a l l e d e l l o St u b a i

1 t o u r d i r a ft i n g i n a cq u e b i a n c h e n e l l o St u b a i

1 co r s a s u p i s t a d a s l i tt i n o e s t i v a i n c l u s a n e l l a St u b a i S u p e r c a r d

05.10. – 11.10.2025

2002

1975

2008 2009

1985

1987

1990

Par tecipazione a 3 bagni sonori energetici

1 volo in tandem

1 arrampicata nel più grande p a r co a v v e n t u r a d e l T i r o l o

per corpo, mente e anima con Markus Pio Löffler

50 anni Sporthotel Neustift Cronologia

1997

U n t r a tt a m e n t o e n e r g e t i co u m a n o Tu t te l e of fe r te i n d i c a te, i n cl u s a l a p e n si o n e ¾ , s o n o v a l i d e p e r 2 p a g a n t i a p rez zo p i e n o . Tu t te l e a l t re p e r s o n e n e i l e t t i a g g i u n t i v i r i cevo n o l a n o s t r a p e n si o n e ¾ a p rez zo r i d o t to e N O N u s u f r u is co n o d e i s e r v izi of fe r t i i n d i c a t i .

R i t u a l e q u o t i d i a n o d i s a u n a co n g r a n d i c i o t o l e s o n o r e (d a l u n e d ì a v e n e r d ì)

6 Nächte ab EUR 1.260,00 p. P.

2000

Ap er tura dello Sp or thotel Neus tift con 56 lett i e un proprio camp o da tennis; le camere con b agno privato non erano ancora una norma .

Il primo grande rinnovamento con l’ampliamento a 85 lett i, la cos truzione della piscina cop er t a e di un secondo camp o da tennis .

L’inondazione s torica: l’intero piano terra , i campi da tennis , la terrazza con giardino e l’intero seminterrato f urono allagati da acqua e fango.

Cos truzione del nuovo corp o con b ar e reception , ol tre a nuove camere dis tribui te su 3 piani.

Il numero di lett i s al ì a 120.

Lo Sp or thotel divenne uno Sp or t- & Wellnesshotel con area b enessere, piscina all’ap er to e un’area SPA dedicat a ai tratt amenti di b ellezza e mass aggi.

Rinnovamento dell’area d’ingresso e della reception .

2006

2012 2018 2019 2021 2022 2023

2025

Complet amento del rinnovo della cucina e ampliamento dell’area SPA .

Classificazione come hotel * * * *Sup erior, ampliamento della terrazza solarium .

Rinnovamento dell’intera area bu ffet .

Il ter zo grande rinnovamento con rinnovo e ampliamento dell’area wellness su 2.000 m². Con l’eliminazione del camp o da tennis , f urono cos trui te mo derne sui te e il numero di lett i aumentò a 137.

Mo dernizzazione del b ar dell’hotel.

Ris tru tt urazione del Kris t allgar ten nell’area ris torante.

Ris tru tt urazione della veranda nel ris torante.

Ris tru tt urazione di mol te camere al ter zo e quar to piano.

Ris tru tt urazione di mol te camere al primo piano.

Ris tru tt urazione di mol te camere al secondo piano, ricos truzione della piscina e ins t allazione di un impianto fotovol t aico.

50 anni dello Sp or thotel Neus tift

80 anni del nostro direttore senior Rudi Il nostro direttore senior Rudi è nato come decimo di undici figli e cresciuto nell’Hotel Sonnhof a Neustift. Nel 1973 ha incontrato sua moglie Christine, con la quale ha fondato una famiglia e oggi è orgoglioso padre delle sue quattro figlie – Sabine, Claudia, Sandra e Cornelia. Tra le sue grandi passioni ci sono il turismo e la sua ben fornita cantina di vini, famosa anche al di fuori del Tirolo. Il suo talento spor tivo e le sue capacità come maestro di tennis e di sci cer tificato lo hanno por tato, già in giovane età, negli Stati Uniti d’America. Ancora oggi, Rudi scia con eleganza sulle diverse piste del Valle dello Stubai. A lui auguriamo continua salute, gioia e, soprattutto, tanto diver timento nella natura che tanto ama.

13

At tiv ità estive nel la Va l lo del lo St uba i Camminata

Corsa e Trailrunning

Parapendio & Deltaplano

L a valle dello Stub ai è la des tinazione p er fett a p er una vacanza escur sionis tica ricca di esp erienze, indip endentemente dalla forma fisica , dalla resis tenza e dall’esp erienza che avete acquisi to in mont agna . Q ui c’è qualcos a p er tu tt i! Una rete di sentieri b en s vilupp at a e quasi illimi t at a , con vari livelli di difficol t à , vi asp ett a in tu tt a la valle dello Stub ai e nelle Alpi dello Stub ai. Tra i punti s alienti delle escur sioni nella valle dello Stub ai ci sono il Wilde Wasser Weg, il Sunnensei t ’n Weg, i luoghi naturali dello Stub ai, i laghi di mont agna , vari sentieri tematici, i S even Summi t s Stub ai e il Stub aier Höhenweg. Con la Stub ai Sup er C ard (secondo il p erio do di validi t à), le quatt ro f univie della regione (S chlick 2000, S erlesb ahnen , Elferb ahnen , Stub aier Glet scher) p ossono essere como damente u tilizzate p er s alire e scendere.

D a t r a tt i p i a n e g g i a n t i a i m p e g n a t i v e co r s e i n a l t u r a – n e l l a v a l l e d e l l o St u b a i o g n i co r r i d o r e t r o v a i l p e r co r s o p e r f e tt o . C i ò c h e l i u n i s ce t u tt i: i l p a n o r a m a m oz z a fi a t o s u l m o n d o a l p i n o d e l l o St u b a i , co n l e s u e cascate, i laghi di montagna, i luoghi naturali e la natura incantevole, che rende ogni p e r co r s o u n’e s p e r i e n z a i n d i m e n t i c a b i l e .

L a co m b i n a z i o n e d i t e r m i c h e s t r a o r d i n a r i e e d i u n p a n o r a m a u n i co r e n d e l a v a l l e d e l l o St u b a i u n a m e t a p o p o l a r e p e r i p a r a p e n d i s t i e i d e l t a p l a n i . L a v i s t a d a l l ’a l t o s u i p i ù a l t i p i cc h i d e l l a v a l l e d e l l o St u b a i , l e S e v e n S u m m i t s , l a s c i a a b o cc a a p e r t a anche gli spor tivi esper ti. Chi potrebbe r e s t a r e a n co r a a t e r r a? P r i n c i p i a n t i e professionisti non rimarranno delusi durante u n a v a c a n z a a tt i v a n e l l a v a l l e d e l l o St u b a i .

C o r s i i n t r o d u tt i v i e v o l i i n t a n d e m s o n o disponibili presso diverse scuole di volo.

Mountainbike Il m o u n t a i n b ik i n g n e ll a v a ll e d e ll o St u b a i u n is ce d u e e l e m e n t i e s s e nzi a li: u n a g r a n d e v a r i e t à di p is te ci cl a b i l i e to u r, i n si e m e a u n o s ce n a r i o m oz z a fi a to . Ch e si t r a tt i d i u n p e rco r s o n e l fo n d ov a l l e, d i u n a d e l l e t a n te di ve r s e ro tte p e r m o u n t a i n b ike di t u tt i i li ve ll i d i d i ffi co l t à o d i u n o d e i d u e Si n g l e Tr a ils , s e m p re p i ù ci cl is t i si di ve r to n o a r a g g i u n g e re l ’o b i e tt i vo d e ll a t a p p a co m o d a m e n te co n l ’e - b ike.

Arrampicata Una tale varietà e quantità di oppor tunità di arrampicata si trova solo nella valle d e l l o St u b a i ! G r a z i e a l l a b e l l e z z a a l p i n a d e l l e m o n t a g n e e a l l e co n d i z i o n i i d e a l i , l a v a l l e d e l l o St u b a i è d i v e n t a t a u n p a r a d i s o per gli appassionati di arrampicata. Gli arrampicatori spor tivi trovano la loro scarica di adrenalina nelle pareti di arrampicata e nelle numerose vie di arrampicata impegnative. Per principianti, famiglie e anche arrampicatori esper ti, il Adventure P a r k d i F u l p m e s , i l p i ù g r a n d e p a r co d i co r d e a l t e d e l T i r o l o , o ff r e co n d i z i o n i i d e a l i p e r t r a s co r r e r e u n a g i o r n a t a d i a r r a m p i c a t a d i v e r t e n t e . P a r t i co l a r m e n t e p o p o l a r i s o n o l e c a s c a t e d i g h i a cc i o n e l l a v a l l e d i Pinnis e Unterberg, che in inverno sono f a m o s e p e r l ’a r r a m p i c a t a s u g h i a cc i o .

Rafting nelle acque bianche nello Stubai L a v a l l e è p e r f e tt a p e r i l r a ft i n g , s i a p e r principianti, che per avanzati o veri esper ti d i r a ft i n g . A d r e n a l i n a e a z i o n e p e r t u tt i g l i a v v e n t u r i e r i c h e n o n t e m o n o l ’u m i d i t à e l ’e m oz i o n e ! Le e s c u r s i o n i i n r a ft i n g co n assistenza individuale da par te di guide e s p e r t e g a r a n t i s co n o t a n t o d i v e r t i m e n t o p e r b a m b i n i , f a m i g l i e e p i cco l i g r u p p i !

STARKES TAL. STA

RKE KARTE.

www.stubai.at

INCLUSO NEL PREZZO DEL VOSTRO PERNOTTAMENTO!

St uba i Super Ca rd 16 .05. – 02 .11 . 2025 La Stubai Super Card vi verrà consegnata al vostro arrivo in hotel. Con la Stubai Super Card potrete usufruire gratuitamente di: Tu tt e l e 4 f u n i v i e d e l l o St u b a i co n u n a s a l i t a e d i s ce s a a l g i o r n o 1 co r s a s e tt i m a n a l e s u l l a p i s t a d a s l i tt i n o e s t i v a d i M i e d e r s I mezzi pubblici tra M u tt e r b e r g e I n n s b r u c k L a St u b a i t a l b a h n t r a F u l p m e s e I n n s b r u c k La piscina di Mieders 2 i n g r e s s i s e tt i m a n a l i p e r 3 o r e n e l l ‘ E r l e b n i s b a d St u B a y

E-Bike a noleggio S co p r i t e i l m o n d o m o n t a n o d e l l o St u b a i co n u n a d e l l e n o s t r e E - B i ke . ½ giornata 1 giornata

Inoltre, la Stubai Super Card offre una serie di sconti vantaggiosi: 3 0 % d i s co n t o s u : - Ingresso al cinema Fulpmes - I n g r e s s o a l p a r co d e i r a p a c i d i Te l f e s - Corse aggiuntive sulla pista da s l i tt i n o e s t i v a d i M i e d e r s - Ingresso al museo del presepe di Fulpmes - Ingresso al Bergiselstadion di I n n s b r u c k , co m p r e n s i v o d e l l ’u s o d e l l a f u n i co l a r e e d e l l ‘ a s ce n s o r e p a n o r a m i co - V i a g g i o co n l ‘ a u t o b u s „T h e Sightseer“ a Innsbruck - B i g l i e tt o co m b i n a t o p e r i m u s e i regionali di Innsbruck

(fi n o a 4 o r e) (d a 4 o r e)

€ 3 0, 0 0 € 45,00

Golf I campi da golf di Rinn e Lans possono e s s e r e p r e n o t a t i a p r e z zo s co n t a t o p r e s s o l a n o s t r a r e ce p t i o n .

Programma attivo Gli ospiti spor tivi, gli appassionati di musica, gli interessati alla cultura e i buongustai troveranno tante oppor tunità per godersi i l s o g g i o r n o p r e s s o l o S p o r t h o t e l N e u s t i ft . molte escursioni gratuite v a r i e a tt i v i t à s p o r t i v e (t o u r i n E - B i ke , y o g a , . . .) musica d‘atmosfera al bar dell‘hotel o sulla nostra terrazza diversi eventi musicali s e tt i m a n a l i a N e u s t i ft visite guidate nei musei e nelle chiese v i s i t a d e l l a c a n t i n a co n d e g u s t a z i o n e d i v i n o co n i l d i r e tt o r e s e n i o r R u d i

15

Wellness & SPA su 2.000 m²

Area saune Sa u na finla ndese, sa u na tirolese, b iosa u na , sa u na a lle erbe, g rotta di s a le , bagno turco aromatico, cabina a infrarossi e diverse sta nze rela x

Area vasche P iscina pa nora m ica (16x 8m ), i drom a ssa g g io interno ed esterno, grotta blu , va sca per ba m bini

SPA Ma ssa g g i, tra tta m enti per il corpo, tra tta m enti per il viso

17

BIG Fa m i ly St uba i Club estivo e prog ra m ma aut un na le 23.06. – 05.09. e 29.09. – 31.10.2025 Il programma di intrattenimento e att ivi t à BIG Family Stub ai è organizzato dall‘ente turis tico della valle dello Stub ai e off re ai b ambini e ai ragazzi un programma entusiasmante e vario, disp onibile ogni giorno dal luned ì al venerd ì.

Divisi p er fasce di et à , b ambini e adolescenti p ossono vivere il meglio della natura e dell‘av ventura . I giovani ospi ti troveranno un programma diver tente e emozionante, ricco di sorprese, p ens ato app osi t amente p er la loro fascia di et à . Anche in caso di pioggia o mal temp o, il diver timento non mancherà: gli animatori hanno t ante fant as tiche al ternative indoor pronte p er ogni si tuazione!

Programma: Programma quotidiano dal luned ì al venerd ì A ssis tenza giornaliera (dalle 9.45 circa alle 16.00 circa) – Pranzo al s acco (merenda) Accomp agnamento e trasp or to dei b ambini da e ver so l‘hotel da p ar te di un animatore Iscrizione entro le 16.00 del giorno precedente presso la reception Par tecip azione gratui t a p er i b ambini dai 4 ai 9 anni Ragazzi dai 10 ai 15 anni – Contribu to p er le att ivi t à (circa 20 – 4 0 EUR al giorno)

Anteprima del programma (Programma definitivo disponibile in loco):

Bambini 4 – 9 anni: Att ivi t à nel p arco giochi av ventura Klaus Äuele e al L ago Kampler, Visi t a alla fattoria con giro a cavallo, L ab oratorio creativo, …

Ragazzi 10 – 15 anni: C ano a , s t and - up p addle, rafting, pis t a da sli tt ino es tiva , p arap endio – volo in t andem intro du tt ivo, p arco av ventura , geocaching, arrampicat a nel p arco di arrampicat a , …

T rat ta ment i SPA spec ia li per i ba mbi n i Massaggio hot-chocolate ca. 25 Min. // EURO 30,00

Massaggio benessere bambini 25 Min. // EURO 30,00

Principessa per un giorno 25 Min. // EURO 35,00

K id s+ In sintesi I b a m b i n i s o tt o i 6 a n n i p e r n o tt a n o gratuitamente nella camera dei genitori Sala giochi per bambini P a r co g i o c h i n e l g i a r d i n o C h i l l - L o u n g e p e r a d o l e s ce n t i P i s c i n a p e r b a m b i n i p i cco l i Bevande incluse dalla fontana di limonata durante la merenda pomeridiana n e l l ‘ a m b i t o d e l l a 3 /4 p e n s i o n e Menù per bambini, seggioloni, baby monitor e molto altro Par tecipazione al programma B I G Fa m i l y St u b a i

19

Vi no d i a lta qua lità

Rispetto per l’ambiente G o dia m o di a ria pu lita , di u na na tu ra per la maggior pa rte a ncora inta tta e di u na ricca faun a. E così dovrebbe rim a nere: Ci sentia m o re sponsa bili e in dovere di u tiliz za re bene le risorse e di proteg g ere la nostra na tu ra .

Pe r qu esto cerchia m o, pa sso dopo pa sso, di migliora re la sostenibilità del nostro lavoro.

Regionalità

D a 40 a nni, sin da ll’iniz io della nostra a ttività , co llab oria m o con produ ttori loca li. Che si tratt i di fa leg na m i, ca rpentieri, idra u lici, e le tt r icisti, pittori, di ediliz ia del sopra ssu olo e sotterra nea – tu tti lavora no fia nco a fia nco.

Regiona lità da noi è scritto in m a iu scolo!

D iam o m olta im porta nza a lla sta g iona lità e alla reg iona lità , in qu a nto: Il pia cere c ulin a rio presso lo Sporthotel Neu stift è e sse nz ia le. Per noi e per il nostro sta ff gastronom ico la qu a lità eccez iona le e la conoscenza dell’orig ine dei prodotti so n o qu indi in prim o pia no.

C h i è g i à s t a t o a l l o S p o r t h o t e l N e u s t i ft s a c h e i l d i r e tt o r e s e n i o r R u d i P f u r t s c h e l l e r è u n v e r o appassionato di vino. Ma non è solo un amante d e i v i n i p r e g i a t i , è a n c h e u n co l l e z i o n i s t a ! N e l s u o c a v e a u s i t r o v a n o o l t r e 3 0 . 0 0 0 b o tt i g l i e , tra cui numerosi vini bianchi e dolci austriaci, m a a n c h e r o s s i i t a l i a n i e f r a n ce s i , o l t r e a v e r e r a r i t à . H a s ce l t o p e r s o n a l m e n t e l a s e l e z i o n e d e i v i n i co n g r a n d e p a s s i o n e e co m p e t e n z a .

Siamo org og liosi di:

Pulizia

L im ita re i rifiu ti il più possibile e sepa ra re com u nqu e in m a niera ordina ta qu elli prodotti è la nostra linea di condotta . Per la pu liz ia u tiliz z ia m o solo prodotti deterg enti biolog ici perfetta m ente biodeg ra da bili.

I prodotti sono sta ti svilu ppa ti presta ndo pa rticola re a ttenz ione a ll’im pieg o di m a terie prim e ecocom pa tibili nonché a m etodi di produ z ione effi cienti e sostenibili.

Tu tti i prodotti ha nno ricevu to nu m erose certifica z ioni tra le qu a li fig u ra no il m a rchio a m bienta le a u stria co “Ö sterreichisches Umweltzeichen” e il m a rchio eu ropeo Ecola bel, che sono u na prova sia della loro com pa tibilità a m bienta le che della loro forza pu lente: per u na sensa z ione g ra devole e risu lta ti di pu liz ia im pecca bili.

Energia

Una produ z ione sostenibile di energ ia , in pa rticola re da energ ia idroelettrica , è sta ta u na pa rte im porta nte della Va lle dello Stu ba i per decenni. Anche noi contribu ia m o a u na fornitu ra energ etica sostenibile. Da lla prim avera del 202 4 , u tiliz z ia m o il nostro im pia nto fotovolta ico per produ rre l‘energ ia necessa ria per il nostro centro benessere.

Informazione legale Proprietario dei media: Sporthotel Neustift, Fam. Rudi Pfurtscheller, 6167 Neustift im Stubaital | Idea & Design: OE & WIR GmbH | Foto: Archiv Sporthotel Neustift, Andre Schönherr, Alexander Maria Lohmann, Stefanie Maria Lohmann, TVB Stubai | Stampa: Wallig Ennstaler Druckerei und Verlag Ges.m.b.H., 6020 Innsbruck | Con riserva di modifiche, errori di stampa e di composizione. Con il presente listino prezzi decade la validità di tutte le altre pubblicazioni. Informazioni senza garanzia.

Rosenheim Monaco Salisburgo

Reutte

Seefeld

Telfs Lucerna San Gallo Zurigo

Landeck

Imst

GHIACCIAIO DELLO STUBAI Elferlifte (distanza solo 50 metri)

Bolzano

Fam. Rudi Pfurtscheller Moos 7 | 6167 Neustift im Stubaital T +43-5226 2510 | F +43-5226 2510-19 info@sporthotel-neustift.at | www.sporthotel-neustift.at

Kufstein Innsbruck

Zirl

Schönberg Mieders Fulpmes Neustift

Brennero