Dragør Nyt
Side 6 Vi har modtaget:
En dårlig beslutning I brev af 1. februar 2010 rette de undertegnede henvendelse til kommunen i et brev med følgende ordlyd: »Med placeringen af føtex på Magleby Torv er der kom met en del mere trafik til om rådet, der foruden Netto og småbutikkerne nu også har kunder til føtex food.
Når man færdes som fod gænger til centret, er det ikke uden fare for ens førlighed. Der er ikke etableret nogen form for gangsti, og man går nærmest mellem bilerne for at nå butikkerne. Godt nok er det fint med den ekstra indtjening, som den nye butik giver Dragør, men der skal
begravelse
Dragør Bedemandsforretning Den lokale bedemand 4. generation som bedemand
Begravelser & bisættelser ordnes overalt. Aftaler træffes gerne i hjemmet.
v/Børge Hoe Lorentzen Stormgade 4 Tlf. 32 53 84 87 Døgnvagt Biltlf. 40 53 84 87
Tårnby Begravelsesforretning
Amager Landevej 49 · 2770 Kastrup
(overfor Tårnby Rådhus) Træffetider: Mand.–torsd.: 9–16, fred.: 9–15 DØGNVAGT
32 52 77 87
også tænkes på borgernes sik kerhed. Jeg mener derfor, at Drag ør Kommune ved førstkom mende lejlighed bør tage spørgsmålet op om et fortov til de handlende i centret. Det kunne evt. klares ved blot en enkelt række fliser på indkør selsvejen til centret.« Dragør Kommune meddel te efterfølgende i et brev af 9. februar 2010, at man ville tage forslaget op til behandling på sit næste møde. Da undertegnede pr. 10. december 2011 ikke havde hørt fra kommunen, spurgte jeg, om der var noget nyt i sa gen, idet jeg yderligere hen viste til, at græsarealerne for nogen tid siden var dækket med sne, som gør det ekstra vanskeligt for gangbesværede og folk med barnevogne at færdes på vejen, og når afte nen falder på, og det bliver mørkt, er situationen endnu værre.
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
Kongevejen 19
Aut. el-installatør
El-installatør
El-installationer – også i skibe
Englandsvej 401 2770 Kastrup
Carsten Schwartz
40 61 75 03 E R I S R E P E N T
Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres
glarmestre
GLARMESTER
Aut. El-installatør
31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Varmeteknik · Solenergi Overvågning · Samt rådgivning
Begravelse og bisættelse ordnes overalt
elektrikerfirmaet.dk
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
glarmestre
Bisættelse
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Dragør Glarmester
Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155
Medlem af Glarmesterlauget Danmark
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Glarmestrenes Døgnvagt
70 100 100
Øens Bedemand v/ Søren Riber
Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier
32 55 60 52
Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark
glarmester arbejde
Glarmester Madsen & Sønner
Ring til: 32535708 / 22547785 Døgnvagt også søn- og helligdage www.øens-bedemand.dk
Det er næppe nogen hemme lighed, at Dansk Folkeparti er særdeles kritisk over for sam arbejdet med Tårnby. Det har efter vor mening ikke funge ret godt for brugerne – og det har været dyrt for kommunen. Derfor har vi afholdt flere
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
BROLÆGNING/ENtreprenørER
Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 Elektrikere
klinikker
malere
Kiropraktisk Klinik
Malerfirmaet D. Steen
Mette Lønstrup Rønne Allé 15
Amager Landevej 233-237
32 50 92 07
Biltlf. 28 12 44 08
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør
Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen
www.dragoer-nyt.dk
murere
a
I
Mobil 25 21 75 71
– Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
El-installationer til private Boligforeninger Det offentlige Erhvervslivet Solcelleanlæg El-tjek Nybyg Renovering
Badeværelser Tilbygninger Forsikringsskader Reparationer og vedligeholdelse
www www.amagerelektrikeren.dk .amagerelektrikeren.dk eller ring 32 50 14 99
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax 32 94 80 05
Når ændringerne træder i kraft, vil jobansøgere opleve store ændringer til det bedre. JobCenter Tårnby er i sagens natur ikke så stor. Det bety der, at centret ikke har mu lighed for at betjene de job
tømrerE/snedkerE
Tømrer- Montage & Reparationsarbejder
WWW.BG-MONTAGE.DK
vinduespolering
Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål
Bjørn Guldbech, Peter Petersens Allé 19 2791 Dragør, tlf.nr.: 51 55 63 69
TØMRER / V / THOMAS HOL
NEDKER .dk A/S T TLF. 29270742
søren levinsen ude interiør
opgaver i træ og tømmer
Vi udfører alt inden for tømrerfaget
Vinduespolering
Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
www.th-byggeservice.dk
Rybner Polerin
Brug din lokale
g
vinduespudser
Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding
27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk
Tilsluttet
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Rønne Alle 32, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78
VVS/Blikkenslagere
tlf.: 32 53 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud Aut. VVS & GAS installatør
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
Bestil os på
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
Otto Wulff Hansen aps
transport/Flyttefirmaer
Bestil en gratis
Aftalen betyder opsigelse af alle aftaler med Tårnby. Med København lyder afta len, at de overtager natur- og miljøopgaverne. Dertil so cialområdet med voksne med særlige behov samt beskæfti gelse og beskæftigelsesrettet integration. Dragør overtager selv hjæl pemidler og genoptræning, samt specialundervisning og PPR foruden Det Sociale Børneområde fra Tårnby.
JobCentre
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
BG-MONTAGE
Mobil: 40 55 27 99
Bohs Wiekierak
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Maglevænget 11 • 2791 Dragør • 29 27 07 42
MalerMester
Dragør har nu fået en aftale med Københavns Kommune på plads. Aftalen er netop godkendt i fagudvalgene. Ef ter godkendelse i byrådene skal aftalen endelig godken des i Indenrigsministeriet. DF håber nu på, at ændrin gerne kan træde i kraft 1. ja nuar 2014.
Opgaverne
Snedker og tømrermester Gröning ApS
SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN
Alt malerarbejde Dragørudføres Nyt annonce
32 94 00 75
Murermester Poul Erik Nygaard
rin f sol nsta g cell llat fo ea ion r t nlæ ilb g ud !
møder med DF’s ordførere på det kommunalpolitiske område i Folketinget. Det har medført, at loven nu er lavet om, så vi ikke længere er bundet til et samarbejde med Tårnby, men kan indgå aftaler med andre.
Uforbindende tilbud gives
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96
Aut. el-installatør Claus
Dansk Folkeparti hilser ændringerne velkomne
Køkken & bad – Gulve & lofter – Vinduer & døre Skillevægge – Carport & redskabsskur Butiksindretninger
Møllevej 2, Dragør • Løjtegårdsvej 125 Åbent efter aftale
Bisættelse fra kr. 12.000 inkl. moms. SPAR 4-7000,-.. Exklusive gravsted. Se mere www.
Det forpligtende samarbejde ændres
søgende efter deres specielle behov, men må bruge samme indsats på alle. Der er forskel på en ufag lært indvandrer, som efter 20 år i landet stadig skal have tolk, og så på en nyuddannet cand.scient.pol., hvis problem er, at han ikke får et job lige efter eksamen. Man kan ikke behandle mennesker med så forskellige behov på samme måde, uden at tabe mange. I Tårnby har f.eks. det alt favnende fælles kursuspro gram gennem årene været et månedslangt kursus med tit len Kend din Computer. Det har været genialt. Det er bil ligt, det opfylder ministeriets krav, og passer alle. Selv tidli gere bogholdere fra SAS med 30 års it-erfaring skal bruge en måned på at lære at tænde og slukke for en pc, samt skrive sit cv og en ansøgning. Tårnby er så glad for kur set, at personer med +25 års erhvervserfaring med it sen des på kurset fire gange. Næg ter de, mistes understøttelsen. I København har man valgt at opdele jobcentrene, så de er specielt gearede til at klare hver deres klientel. Det betyder, at de har en langt bedre kvalitet, end Tårnbys system. Med venlig hilsen Morten Dreyer Medlem af Dragør Byråd Dansk Folkeparti
ApS
Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse på Amager og Christianshavn Aftaler træffes gerne i hjemmet • Stilfuldt & Smukt
Vi har modtaget:
Bestyrer Frank Jensen
Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann
Telf. 32 53 13 89
Tåge bliver skabt, når varm og kold luft mødes – lad os håbe at varmen vinder kampen. Foto: Dirch Jansen.
tømrerE/snedkerE
FINN POULSENs eftf.
Begravelse
Varmen banker på
Elektrikere
v/ Burchhardt www.burchhardt.dk
Svar fra kommunen dateret 15. januar i år lyder: »Etablering af det omtalte fortov er medtaget i et no tat med forskellige forslag til etablering af trafikdæmpende foranstaltninger i Dragør Kommune. Alle forslag er projekter, som vil kunne for bedre trafiksikkerheden og den oplevede tryghed på en række lokaliteter i Dragør. Notatet forelægges hvert år Teknik- og Miljøudvalget for beslutning om udmøntning af årets pulje til trafikdæmpende foranstaltninger. Udvalget har indtil videre prioriteret anderledes i forhold til et for tov på nordsiden af Magleby Torv.« Efter min mening desværre en trist beslutning taget af kommunen. Den dag, der eventuelt sker en påkørsel, vil vi alle være kede af det. Med venlig hilsen Kate Elmvang Sloth Thimandsvænget 52
16. april 2013
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken
dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82
ORLA HANSEN &SØN A/S 32 53 14 29 Aut. gas- og vandmestre
Blikkenslagerarbejde Badeværelser • Naturgas Vand • Varme • Kloak - kun få minutter væk!
Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør
aut. gas- og vandmester
Naturgas Solvarme Badeværelser Skifertage Naturgasservice VVS arbejder Naturgasudstilling Ring og hør, hvad du kan få i tilskud Hornevej 13 2770 Kastrup
32 51 45 59 www.finlow.dk
Finlow VVS A/S – kvalitet og service gennem 40 år
Dragør Nyt: Fax 32 53 19 29