k r a n t
HEERHUGOWAARD
S E N I O R E N B E WA A R E D I T I E 1 - 2 0 1 4
MEERIJDEN MET DE HUGOHOPPER? GEWOON EEN KEER DOEN!
WANDELEN IN DRIE WIJKEN VAN HEERHUGOWAARD ZORGHOTEL DE PALATIJN, ZORG ZONDER ZORGEN MAAK KENNIS MET HET HART VAN ZORG EN WELZIJN IN HEERHUGOWAARD!
Uitgelezen voor ouderen
MAAK KENNIS MET HÉT HART VAN ZORG EN WELZIJN IN HEERHUGOWAARD! Altijd al eens een woonzorgcentrum van binnen willen zien? Meer weten over onze thuiszorg? Of bent u op zoek naar (vrijwilligers)werk in de zorg? Kom dan 15 maart tussen 10.00 en 13.00 uur op onze open dag! Woonzorgcentrum De Raatstede, aan de Dolomiet 2 in Heerhugowaard organiseert o.a. rondleidingen en u vindt er een informatiemarkt. In het Arboretum aan het Tamarixplantsoen 1 is ook van alles te doen. Het wijkteam beantwoordt al uw vragen, er vindt een rollatorkeuring plaats en u kunt er genieten van een high-tea tegen een zacht prijsje.
www.dprs.nl De Pieter Raat Stichting Dolomiet 2 1703 DX Heerhugowaard Telefoon: (072) 576 72 00 E-mail: info@dprs.nl
ZELFSTANDIGE AUDICIEN ONDERSCHEIDT ZICH DOOR KENNIS EN AANDACHT ! " #$ % &
!" # $ !%
& $
% ' (
) % &
#
% )
!) * & % ( ( # + ( , ( (( * # $ (
! ( # $ ! ( ( - ( % # ' . ) % ( ,
(
!/ % " ' %
/
0
#
! (
) (
( " ' #
S E N I O R E N k r a n t
937:
3
DE PIETER RAAT STICHTING HEEFT HART VOOR SENIOREN
$ 8 )
. ( < ( % % % $ " ) % $ ) < ( )
3 .." 4 % % 5 * % 3 "
6 % "7 0 ( (
( ( 5
% + ' ;
(
/
&
9 ( (
<
+ )(
(
< + $
( ( = > "
+ < 5 % + ' : $ % ( ) ;
( % ? ) @ ( A %
,
( , % B 5 % ) ( * 0 C
! 4 " D 33 79 33 * % + ' ( C =3E9> FE8 E9 E8 %
) 7F
73 33 72 33 % $ + ( ( ( ?
COLOFON % *
WANDELEN IN DRIE WIJKEN VAN HEERHUGOWAARD ( $ ) *
% # 23 )
( 4 " ( / 5 /
' 6
% ) ' 1
* % 1
) 73 33
% 1 8 % ' % ( %
% ' " ( ' ' +,- " ., /0 11+
2
/ 937:
% ' ;5' $$G ;5' ) C 93 F33 ,
3
' 1 D 7EH: % < C 3992 E8D333 ( I
;
1 1 38 F93E8822 ( I
<
" ' < C 399: 979338
%
J
-+
<
( < C 3:DF F:F:E:
Thuiszorg altijd bij u in de buurt Evean biedt persoonlijke verzorging, verpleging en begeleiding overal en altijd. Thuis in uw eigen vertrouwde omgeving en afgestemd op uw persoonlijke situatie en wensen. Wilt u boven op onze uitstekende thuiszorg nog aanvullende zorg (zoals maaltijden aan huis en vervoerservice)? Ook dan kan Evean uitkomst bieden via het Zorgservicearrangement. Onze medewerkers geven u graag meer informatie en advies.
www.evean.nl
Evean. Midden in het leven.
T 0900 98 97 ( 0.10 pm) E thuiszorg@evean.nl
ELEKTRISCHE FIETSEN Edwin Groen is gekozen tot beste elektrische fietsenwinkel van Noord-Holland Hoofddealer van Noord-Holland van Sparta, Batavus, Gazelle en Giant
â&#x201A;Ź 600-, INRUILKORTING ELEKTRISCHE FIETSEN
el.
1e 2e 3e
Alleen bij ons
4e 8 5e 6e
EDWIN GROEN TWEEWIELERS BV
SCHERP GEPRIJSD LITEIT Middenweg 554, Heerhugowaard-De Noord, Tel. 072-5716100, www.edwingroen.nl
LET OP! TOP KWA
Let op! Onze winkel is 5 km buiten het centrum gevestigd, dus niet in Middenwaard of Centrumwaard maar in Heerhugowaard-Noord. Vrijdag koopavond.
EETIDEE maaltijdservice Houdt u ook zo van lekker eten? Ook na uw 65e? En kunt of wilt u niet meer zelf koken? Ons bedrijf biedt de ideale maaltijdverzorging voor particulieren, bedrijven en instellingen. Heerlijk op smaak en vers gekookte, koelverse maaltijden. Gratis bezorging bij u thuis.
Uw maaltijd is onze zorg, prijzen v.a.
5,75
Wij zorgen ervoor dat u elke avond weer heerlijk eet! Dus wacht niet langer en
BEL 0223-523300
Heeft u recht op een vergoeding, dan kunt u terecht bij het zorgloket van uw gemeente.
EETIDEE maaltijdservice De Lange Ring 11e, 1761 AS Anna Paulowna Email: info@eetideemaaltijden.nl
www.eetideemaaltijdservice.nl
Dagelijks keuze uit 4 menuâ&#x20AC;&#x2122;s Snelle levering!
S E N I O R E N k r a n t
937:
5
WANNEER EEN DIERBARE OVERLIJDT, STAAT DE WERELD EVEN STIL...
' *
( , 5 * (
#" $ 4 3 " 1 A $ G ;
+ 9:
< C 38 :7 E2 DF :D
EVEAN ALTIJD BIJ U IN DE BUURT $
'
"
< % ( )( C ! " !
$ / G G G 5
0
( ( 1 & ( 0 * (
$
* & " @50 $
MOOIJ NATUURSTEEN
! (
" " " & )
)
' :F 7E39 $1 3E9 FE:2H82 - 38 78::232F ( I
9 0
(
0 1 / 0 !
J * # G 0
)
< ( !
?# 0
(( / # ? + " !
GROOTSE OPLOSSINGEN VOOR DE KLEINE UITDAGINGEN VAN HET LEVEN % J
( ( , % J
@)9 K 1 J
: E -733 1 J @)9
792 - J % J *
J . ( J G
7: 7E3: $ < 3E9 FE78D:3 L , 3E9 FE::E:3 ( I "
Senioren Heerhugowaard Heerhugowaard is van oorsprong een ‘jonge groeigemeente’. Het aantal inwoners is in de laatste 40 jaar sterk gegroeid. De bevolkingsamenstelling is daardoor aan het veranderen. De groep senioren groeit snel.
• • • • •
professionele zorg uitstekend restaurant sfeervolle omgeving van een hotel geen speciale bezoektijden ISO gecertificeerd
De gemeente Heerhugowaard is daar nog onvoldoende op ingericht. Senioren spelen een steeds grotere rol in onze samenleving en dienen als zodanig te worden gezien en gewaardeerd. Daarom is er een gedachteomslag nodig. De partij “Senioren Heerhugowaard” heeft de focus gericht gen van de ouder wordende bewoners. Wij staan voor een serieuze aanpak van de behoeften van de ouder wordende bewoners en een eerlijke verdeling van de middelen. Wij zijn niet alleen zeer ervaren politici maar we zijn ook toegankelijk voor bewoners en staan midden in de maatschappij. Wij gaan voor het leggen van verbindingen tussen jong en oud. Ons volledige programma is terug te vinden op onze website.
Dillenburgstraat 1 • 1814 JV Alkmaar • (072) 514 28 28 (072) 514 28 00 • info@depalatijn.nl • www.zorghoteldepalatijn.nl Wij werken samen met:
Mantelzorg Ook in Heerhugowaard moet er tijdelijke, vervangende zorg mogelijk zijn om mantelzorgers te ontlasten door bijvoorbeeld het mogelijk maken van een respijthuis in Heerhugowaard en vrijwilligers die thuis het werk van de mantelzorgers voor een korte tijd overnemen.
In de wijken
Een combinatie van ontmoetingsplekken, betaalbare ruimte voor verenigingen, informatie over voorzieningen en zorgverlening in de wijk. Re-integratie op wijkniveau: klusjes doen, gezelschap voor eenzame mensen, samen boodschappen doen of een blokje om.
Zelfstandig wonen & gezondheid
Meer combinaties van zelfstandig wonen (met gebruik van informatietechnologie) en zorg, zoals Magnolia. Mensen moeten zo lang mogelijk in de eigen omgeving kunnen blijven wonen, in nabijheid van winkels en voorzieningen. Op de begane grond slaap- en badkamer realiseren mogelijk maken. Eigen bijdrage Tafeltje Dekje weer omlaag.
Mobiliteit Alle openbare gebouwen en de openbare ruimte moeten toegankelijk zijn voor mensen met een beperkte mobiliteit. Voetpaden en op- en afritten rollator en scootmobielproof maken. HugoHopper verder uitbreiden.
Veiligheid Campagne voor meer veiligheid in en om huis. Brandweer preventief advies laten geven over brandsignalering en verbouwing zoals het plaatsen van een traplift in combinatie met vluchtroutes. Wijkagent meer zichtbaar in wijken en betrekken bij inbraakbeveiliging.
Duurzaamheid Duurzaam bouwen door projectontwikkelaars, particulieren en bedrijven. Bestaande woningen verbouwen naar hoger energielabel. Meer bekendheid geven aan en gebruik laten maken van het duurzaam bouwloket.
Geef uw stem op
Lijst 10 vragen & suggesties: fractie@seniorenheerhugowaard.nl
of kijk op onze website:
www.seniorenheerhugowaard.nl like & volg : www.facebook.com/SeniorenHeerhugowaard | www.twitter.com/SeniorenHHW
PrivaZorg
937:
S E N I O R E N k r a n t
7
ZORGHOTEL DE PALATIJN, ZORG ZONDER ZORGEN & ( + ( ; *
9 5 " = $
" !
% ( + ( 0
; 0 ( G % E %
G < ( $ (
9:
%
7 7H7: J" $ < C 3E9 F7:9H9H L ,C 3E9 F7:9H33 ( I
% ( +
( 0 + ( & + 3E9 F7:9H9H %
! > ( ( ; (
( ( ( ( (
) ( ( % )( & ( B $ &
-(M % %
* (
/ % 7 ( ( ( ( 0 (
%
%
% & ' ( ! VOOR
NA
' ?, ?,@- *A * : +--@",.-@B+ +/"?-..?1,. 2
HAKER NATUURSTEEN (
?B?0 9 A !
5 ?. 5 (( G
G ( (
9H 7H79 + $ < C 3E9 F:39E98 L ,C 3E9 F:3777H ( I
PODOCENTRUM HEERHUGOWAARD 5 " " C 9 " %
G - ( ( +
+
' ( <
S E N I O R E N k r a n t
937:
8
NU OOK NOG, JAREN LATER, HEB IK ER NOG STEEDS LAST VAN = , >
$!% = C / %
> # ) * !$ / ( (( = ( > %
(
0 ( #: ) & *C * & ( ( 7DH9 ' '
" (
: 1 $ !D3
( $
< $ (
1 ( # &
- (
(
( (
J 4 5 C % (
/ (
D D ( %
! (
N
( ( % / %
$ / % (
= > / %
$
. ( 7
> $!% 4 < / %
< # ( (
= ?> ( / % ) # ( $ 5 J & ( / % / % ( % / % G
! #
" C
Route 65 van New York tot Los Angeles Woensdag 23 april Concert: A Song Journey Een reis door de Verenigde Staten in verhalen, beeld en muziek. In A Song Journey neemt popjournalist en radiomaker Jan Donkers je met zijn innemende stem mee naar de weidse vlakten van Amerika. Samen met zijn muzikale kompanen Edo Donkers, Abel de Lange en Louis ter Burg gaan ze op zoek naar het kloppende hart van die duizelingwekkende hoeveelheid pareltjes die de Amerikaanse muziek rijk is. Een must see voor iedere muziekliefhebber. Donderdag 24 april De geschiedenis van het Amerikaanse presidentschap Welke eigenschappen moet een Amerikaanse president bezitten om een succes te worden? Hoe komt het dat sommige presidenten met veel van die eigenschappen toch faalden en sommige van wie weinig werd verwacht niettemin slaagden? Een wandeling door de geschiedenis van het Amerikaanse presidentschap en daarmee door de Amerikaanse geschiedenis, van George Washington tot en met Barack Obama. Bestaat de ideale president? Ontdek het in deze lezing door Amerika deskundige Frans Verhagen. Kaartverkoop Het volledige programma van april is vanaf woensdag 12 maart beschikbaar. Op woensdag 19 maart is de servicebalie van Cool van 09.00 tot 12.00 uur speciaal (en uitsluitend) geopend voor kaartverkoop voor Route 65. Vanaf woensdag 19 maart kunt u ook kaarten bestellen via www.coolkunstencultuur.nl en bij de servicebalie tijdens de reguliere openingstijden (072-534 7662). Vanwege de overweldigende belangstelling tijdens de vorige edities is tijdig reserveren aanbevolen.
S E N I O R E N k r a n t
937:
HET BELANG VAN COMFORT / , (
(
1
( (
( A % ? '
C 9 " :! 5 $< ( # , ( /
%
$
( / (( $< (
= â&#x201A;¬ 0BB "
9
$< (
73 33 7E 33 ; C % 99 7E:7 // ' " ( ( ( 399: 99E2FE - 399: 99E2FH ( C ( I ( ( I ( G $< ' ( $< C % 93 1 $< ' ( $< '
,
$< (
% ( )
( % ( O ? 1 ( ? &
$ ( ! :!"* B ( G
& G
A :!"* ! " ( B (( :!"* < ( -.E B
=' 5 - "5> -+E B
?.E B ' % 79 937: 733 <
7
/++ -
WONEN PLUS WELZIJN HEERHUGOWAARD
%
+B ++ ?- 0+
> > 9 F G
> 5 > ! >
> 5 >
% ( ( (
(
!
"
B % ; & + & % ' " / 7
& A 5 ( A & A & A 5 & A 5 A 0
& + &
) ( =3E9> FE7 E7 E3 ( I
KLANT BEPAALT REIS BIJ P-REIZEN #' & G
+ $ 0 / ! # + ( + + ( ( )( ( ( )( (
( (
(
(
( +
+
? % %
& ' ? ( A +
% ? 6 "
4 B ?
$ <
6 ' 1 D 7EH: % < C 3992 E8D333 C 38 H77::379 " H 6 2 "
UITVAARTCENTRUM RUYSDAEL (Schagen)
Kwaliteit is ervaring 80 jaar Uitvaartzorg
UITVAARTCENTRUM JULIANADORP
Bel voor informatie of maak een afspraak:
Persoonlijk en Deskundig
Een vertrouwd familiebedrijf UITVAARTCENTRUM DEN HELDER
Jan Dop Uitvaartverzorging
Tel.0224 - 291678 info@ucdh.nl / www.ucdh.nl
Wij verzorgen uitvaarten voor iedereen, ongeacht hoe en waar u verzekerd bent !
Tineke Bontes
06 55 33 44 94 t.bontes@psyt.nl www.psyt.nl Victor 58 jaar: Al jaren leefde ik met herinneringen aan mijn verleden met mishandelingen. Ik werd onuitstaanbaar, niet alleen voor mijn collega's, maar op het laatst ook voor mijn vrouw. Omdat ik mijn relatie wilde redden moest ik echt in therapie. Nu, 1½ jaar later, heb ik nog steeds mijn herinneringen maar mijn nachtmerries zijn bijna weg. Ik kan zonder lading en wrok terug kijken.
PSYt Forum II Stationsplein 49e 1703WD Heerhugowaard
PSYt helpt graag op de manier die bij u past. EMDR is heel succesvol bij herinneringen die een blijvend negatief effect hebben op iemands leven; heftige emoties, angsten, levendige beelden en lichamelijke reacties. Later kan een geluid, een geur, of iets wat je ziet, de beelden en de gevoelens aan die gebeurtenis weer terugbrengen. Je kan spreken van een trauma. Met EMDR kan je al na een aantal sessies weer in staat zijn het leven op te pakken. De klachten verminderen of verdwijnen. Het resultaat is blijvend.
PSYt is persoonlijk en betrokken voor een deskundige behandeling op maat: Gesprekken, EMDR, Hypnotherapie en Internet therapie.
S E N I O R E N k r a n t
937:
11
EET â&#x20AC;&#x2DC;T EN JE WEET â&#x20AC;&#x2DC;T! BIJ EETIDEE MAALTIJDSERVICE < 4 (
4 / N
1 $ 1 ; (
( ( 4 7 /. 4 $ 4 ) (
' ) % J $ 4 ( .
' . !. G # "
3 . ,. & ?
)
1 $
1 )(
( ( ( %
/ #
=OO OO > & (
( ( ) - ( ( ) ) )( 7, ( 7, ( ; N+ N ( N N
$$: %$$ % B 77 7E87 $' $ + < C 3992 F92233 / C ( I
EETIDEE maaltijdservice
PCOB BELASTINGHULP REGELT UW BELASTINGAANGIFTE 2013 3
$
8 I " 9
" $)& = > ( / <'0 =< ' ( 0 > % ) ( N N
9372 ( $ +@)1
/ OO +@)1 = 937: â&#x201A;¬ 28 F3>
PRIVAZORG NOORD-HOLLAND NOORD 5 = -+?@8 5 9 % ( = > ( ) # ( , ( (
+ 0 ( ! # + 0 4 M ( * ( ,
+ 0
J
( P ( + 0
$ P % + 0 G %
OO % 9F33 (
+ 0 % (
( %
* + 0
% %
*
% *
% + 0 G G OO (
/ ( + 0 !J # G
+ 0 + 0
* ( % ( & ( ( ( +
Q 1
= , /; 73 > Q $( =3D33> H97 97 H2 Q 1 "
+ 0 G G * (
% * (
+ 0 G G 0
( * ?
Verhoeks Optimaal Testament VOOR UW
GEZONDHEID
& GEMAK
Welkom bij
OUDERENWINKEL HEERHUGOWAARD WAAR SERVICE MET EEN HOOFDLETTER GESCHREVEN WORDT.
Iedere woensdag kunt u terecht voor een gratis rollatorcontrole!
Een greep uit ons assortiment: Seniorenbedden, rollators, sta-opstoelen, hometrainers, boodschappenwagens, huishoudelijke hulpmiddelen, trapliften en douche- en toiletstoelen.
OUDERENWINKEL HEERHUGOWAARD
Middenwaard 49 1703 SC Heerhugowaard T 072 - 75 06 664
WWW.OUDERENWINKEL.NL/HEERHUGOWAARD
Mooij Natuursteen Stationsweg 45 1702 AB Heerhugowaard 072-5743863 / 06-16443035 info@mooijnatuursteen.nl www.mooijnatuursteen.nl
Openingstijden Di. en do. van 10.00 t/m 16.30 uur Verder werken wij op afspraak. â&#x20AC;&#x2DC;s Avonds en in het weekend is ook mogelijk.
S E N I O R E N k r a n t
937:
13
BESPAREN EN BEZUINIGEN MET NOTARIS VERHOEKS % 6 % G G " C !% ?
% *
# 0 & $ ( 7 9372 /
( â&#x201A;¬ 7F9 â&#x201A;¬ 9 7HD = ?> %
G " C P"
& 1 5
( (
% ) 7 1 % 0
" ) < - ( %
!&
( # )
â&#x201A;¬ 733 333 = 7 937F > G
" & A
( < 7F9 7EH9 1B % C 3992 8777H3 C ( I
(
OUDERENWINKEL HEERHUGOWAARD:
Gratis rijles bij aanschaf scootmobiel ) 7 % " J % $ ) (
0 (
/ ' "
' )
(
A )(
( A &
(
G ( )
"
* ( ) & ( % ( % ) )
$ " 73 33 7H 33 )
73 33 7E 33
UITVAARTCENTRUM RUYSDAEL $ < "
) ; G H ' ( <
7 :D 7E32 '@ < 3E9 EF3888: -
<
= 7F 33 7E 33 72 33 7F 33 >
(
$ $
! # ; ( ) )( ( < = > < ( C 3 C G H 7E:7 G ' < ( C 399: 9D 78 EH / C ( I & C
Route 65 van New York tot Los Angeles Uw eigen pop art schilderij schilderen, dansen op de swingende muziek van de rock-‘n’-roll, een workshop meatloaf maken, een lezing over het ontstaan van de blues en genieten van klassieke Hollywood-films. De derde themamaand van Route 65 staat volledig in het teken van het land van de Stars and Stripes: de Verenigde Staten. Route 65 Onder de naam Route 65 organiseert Cool kunst en cultuur drie keer per jaar, een maand lang een ‘culturele route’ voor 65-plussers uit Heerhugowaard en omstreken. Route 65 brengt u met workshops, voorstellingen, films, lezingen en andere activiteiten langs verschillende landen. Kaartverkoop Het volledige programma van april is vanaf woensdag 12 maart beschikbaar. Op woensdag 19 maart is de servicebalie van Cool van 09.00 tot 12.00 uur speciaal (en uitsluitend) geopend voor kaartverkoop voor Route 65. Vanaf woensdag 19 maart kunt u ook kaarten bestellen via www.coolkunstencultuur.nl en bij de servicebalie tijdens de reguliere openingstijden (072-534 7662). Vanwege de overweldigende belangstelling tijdens de vorige edities is tijdig reserveren aanbevolen.
Last van uw heupen, rug, nek of schouders? Dit is verleden tijd dankzij een voor u ‘aangemeten’ matras, ‘op maat’ gemaakt! Wij bieden u: *Een ergonomisch correcte slaaphouding *De juiste ondersteuning op elk deel van uw lichaam *Een goede ventilatie en vochtafvoer *Constante ondersteuning ongeacht de temperatuur *Anti-Decubitus (tegen doorlig wonden) *Materialen van hoogwaardige kwaliteit *Een deskundig advies *Volledige service en nazorg aan huis *Een electronische meting van uw lichaam op de linkerzijde, rechterzijde en rug
U komt waar u wilt met de HugoHopper! Belt u ons gerust of kijk op onze website voor meer informatie: www.hugohopper.nl of bel 072 737 02 17.
06 125 787 12
www.customatraz.nl / www.matras-specialist.nl
Altijd bij je in de buurt!
S E N I O R E N k r a n t
937:
15
MEERIJDEN MET DE HUGOHOPPER? GEWOON EEN KEER DOEN!
%
, N .
(
# ) ( /
SENIORVRIENDELIJKE ZIEKENHUIZEN
; (
) ( C
( ( * C
0 $ ( + ( ) % ' 0 G ) RIEND RV O A IE I KENHU A
Q * 4 Q (
*
4 Q 4 Q
EL
IJK
Beukenlaan 1B, 1701 DA Heerhugowaard, 072-5675040, www.waardergolf.nl
) % ; .1) +@)1 G)" G)) ( ( = > 0
G
R
$ 723 G
7F ( 5 9372 :F 5 G @ $ . 0 1 1
$ ( %
!& ( # " ; .1) ! # < . ' 0
% " ( (
Z
G :
* 9 % 3 A)7 5K7) (7<' (77! " ( " & OO
A ) ( %
% (
> 4 % $
;
â&#x201A;Ź 79 F3 (
&
( ; 3D 33 72 33 ( 3E9 E2E 39 7E
S
5 " % G ' 0 & 4
I
% ( " ( / â&#x201A;Ź 3 F3 ?
SEN
% 8 -+?+ <
< "
FIFTY-FIT 7 "
+B ++
?0 ++
.+ F C" %
" (
= 7 ?+ ++ ?? ++
?@ ++
> LL
$ (
$ ) %
( ! #
=27 2>
) ( )
L ( ( (
(( - % $ L ( ( % % " ( ( 3E9 F8EF3:3
& & (
Elke maandag- en vrijdagmorgen is ons recreatiebad & doelgroepenbad geopend van 9.00 tot 12.00 uur en donderdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur voor 50 plussers om ontspannen te zwemmen. Bovendien bieden wij de mogelijkheid aan om op het hele uur deel te nemen aan fifty-fit.
Fiftyâ&#x20AC;&#x201C; Fit Tarief:
18 tot 65 jaar 65+ Passe-partout
*
gediplomeerde zwemonderwijzers.
*
variĂŤrende bewegingen.
*
watertemperatuur is 31°C.
*
tegen inlevering van uw toegangsbewijs ĂŠĂŠn gratis kopje koffie/thee.
â&#x201A;Ź 5,30 â&#x201A;Ź 4,60 â&#x201A;Ź 3,00 Nieuwe deelnemers
50%
-Fit krijgen -fit tarief tegen inlevering
Cor Griffioen kijkt zijn ogen uit in Noorwegen. â&#x20AC;&#x2DC;NATUUR VAN NOORWEGEN IS OVERWELDIGEND MOOIâ&#x20AC;&#x2122; < K ' M1-N ) # ) % ( $ 7
( & / ( 1
: ( !$ ( / A J # & @
9372 . G ! #
,
/ ( # ' @ (( 79
! (( J %
J ((
((
( J 1 @ 1 (( - # (
% G !% / C
, !
+ ! # ' % 0 " , %
G ! # G F O $ L S /
L S !<
# % 1 ( !J 7HH3 %
, " # < ! ( ( #
( @ (( !J O 5 937: 0 # G OO
1 ( ( $ ( / ( 1 C
SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD!
S E N I O R E N k r a n t
937:
17
VOETVERZORGING BIJ EEN MEDISCH PEDICURE
4 9 ) = ! " J ! 6
* = > %
'
( ( ( & A ; ( (
( ( 3 ; ( (
> 4 % %
, 0
% (
%
' ) (( ( %5$0)G- 0G. 7 ( ( 5
% %
"
* - ( * K
& A OO G (
) + ' ) (( 7DD7 / . :9 <
6 + ' ) (( < ( 38 F933893E %
MEDISCH PEDICURE Sandra Oudhoff
%
* % ( T * /
DE PARTIJ DIE BLIJFT WERKEN AAN EEN BETERE TOEKOMST
' ! % ( # % * ' ! (
# = > ( % * 1
1 (
% $ * < * $ < I * < * % '
/ !1 ""% + $ # $ " !5
937: % ( # J ' C !'
*
(
( & ) %
% # 5 ! ( # * % ' !/ ( #
"
"
(
( !B
%
( 5 $
( 1 % ,
# '
G
( %
= >
$ G ( %
C
"
" ( C !& A# & ' ( # &
& ' (
, "'+ ) G A 6
S E N I O R E N k r a n t
937:
18
KOMENDE MAANDEN IN COOL Tips uit ons voorstellingsaanbod 0) 78 $$ <
: : * J @
0 < < $ ' / N N * %5 9F $$ <
*
< G ( . % '
@ ? $ OO %
' OO C A ;
< G ( ' @ ' J ( " - .
0$ 9D $$ <
7 ' 5
1 " J $ < 1 " J $ )
( 7DH7 ) + ( OO
( ) & * % + "
,
0$ F $+ 5B
% C ! P 5 J 2
% + !% @ # '
&
( ? &) D $+ 5B
% ! 5 + J ( J < /,
/ + V +
0 + J ( = # $ % & ' & > (
J % < /, ( B $ " 7H $+ 5B
: ) * = : 7 '
% , ;. ? " ( ( 1 (
, 0 83? " 9H $$ <
0I*
, -
G 1 "
( 9372 /
0) 23 $$ <
K "
U 5 L
4
< "
5 L ' + /
(
( @ M+,- .0@ ,/ /-N
.
S E N I O R E N k r a n t
937:
19
MANTELZORGONDERSTEUNING HEERHUGOWAARD (
( ( ( - )
4 5 ( ( % (
( % )
" ( ( 79W G
(
( ( ! (
( (
5
( & Q & A Q . A Q ( ( A Q . A Q )( A Q ( ( ( - ( A "
SENIOREN PUZZEL '$ )$ ' 5*A 3 % '7%$: '73%*) 7$! ' * Q K (: * I *!Q( A !75 A7 $() 7$!
F A (:I$ ! (: 3* ($!77( (I$ )$'7( K Q* (: % %3 9$(%*K 7($( F $* '$ ( 3!
E J DG UT I E Z I E N NE DM S T CE H E OG NR E E NV MU
T I L N R G D S A R G O Z H A U
N P S O N E E A A I R D I Y I R
A S P U B A V R H L S E N A N B
A 7A3* : Q 3* < :$ $ $ 7)$ 7:3* ! %$ $F ! * ! ' $: !33 ) 7$!
A K I R F A Z S CH K RU I D EO T E J SME O L BN ER O HO GE R A N I UM K L O A I S E R F K E O OR I R B GD R R L RX M I L RA N A C I K E D O AOP B P I A O D EML R L E AS L EM UN I V I R P B R T L OM T I AA S S I EOU N I AE D P R LML C I NT U O I I E A OG EB OO S E N N L O EMG R AMA R
( K * 7 K %$$ 5 5 <$ 5$:3( 5 7R 5 !3 %%$ *577 77* * < *K ) 7* :3 5
R Y S A N T T L OO I V K A N J E R N YMS A J L I MO P P E G N I WE E B R E V T L F L A OU A E A S RN V I T O C I A L H I H A T E Y B I L E D R A DO R A U CE T AM S S E U A N T H U S
) & & % :E ;
D 33 79 33 % ( 3E9 F88 39 2F ; ;
( I (
<$ )$( <$ '$$:!$( $: < 77 :I$ > ('$ % 9 (( 97(($) 7$!
HANDIGE TELEFOONNUMMERS
??-
!
+1++",+++ M N
> 5
+B++ 11@@
+1++ 1?? *57$%
+,-".?1+/?1
) '
+.1"-?-/++
) )
+1++ +0?0
) 7<"
+B++ +B1+
' ?@+,$ !
+--0 .-00++
!
+,-".//+-0.
! . //0 /( '+ (110, 12 +''0 . 3 4 5678 00 , - "+ (9+ ""+ %/+:-31+
""+ ,9+"031+ !(!;! <= "/01!
GEHOOR KLACHTEN? geen probleem, wij helpen u graag!
Iedere 2e en 4e vrijdag van de maand vrije inloopdag voor gehoortesten FM televisieset
“Uw tv weer goed verstaan en wat fijn dat ik weer controle over het volume heb!” Wist u dat de zorgverzekering mogelijk volledige vergoeding geeft? Vraag naar de voorwaarden.
Wij maken maatwerk van al uw gehoorbeschermingsproducten: • Slaapdoppen • Muziekdopjes • Zwemoorstukjes • Motordoppen • Zwemoorstukjes
NU 20% korting Bij inleveren van deze actiebon (tot 30 april 2014)
Rutgers Hoortechniek, Heerhugowaard Middenweg 177, 1701 GA Heerhugowaard, 072 - 56 44 288 Openingstijden, Heerhugowaard Maandag - vrijdag 09.00 - 17.30 uur (lunchpauze 12.30 – 13.00 uur)
Rutgers Hoortechniek, Heilo0 Kennemerstraatweg 91, 1851 BB Heiloo, Tel 072 - 711 23 24 Openingstijden, Heiloo Maandag - vrijdag Zaterdag
09.00 - 17.30 uur (lunchpauze 12.30 – 13.00 uur) 09.00 - 14.00 uur
Gehooronderzoek bij u aan huis! Wij komen bij u thuis voor gehooronderzoek. U krijgt uitleg en advies en een passende oplossing. Bel voor een afspraak voor huisbezoek. Tel 072 - 711 23 24
www.rutgershoortechniek.nl