Haa 122013

Page 1

haarlem

SMAAKmakers voor het nieuwe jaar

BUBBEL Time

december 2013 gratis meenemen! www.nederlandbruist.nl


Scapa - Mark Josephine & Co No Man’s Land Belluna - Repeat - FFC Robert Friedman Mulberry Mucho Gusto

Warmoesstraat 16 2011 HP Haarlem T 023 531 21 40


Colofon 8

Uitgever Nederland Bruist C.V. Office manager Marion Schoonenberg traffic Nederland Bruist Vormgeving Nederland Bruist Eindredactie Nederland Bruist Themateksten Nederland Bruist Acquisitie Bart de Boer

13

T 06-52076633, E haarlem@nederlandbruist.nl Fotografie Heidi Borgart Contact haarlem Bruist Bart de Boer Oosterhoutseweg 91 C, 4816 KC Breda

16

T 076-7115340, F 084-8354655 haarlem@nederlandbruist.nl

18

24

Contact Hoofdkantoor Nederland Bruist C.V. nl@nederlandbruist.nl www.nederlandbruist.nl www.belgiebruist.be

34

Inhoud

46

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2007 Nederland Bruist C.V. Merknaam Groot Veenendaal Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, De Amerstreek, Breda, De Langstraar, Den Bosch, Haarlem, Nijmegen, Land van Cuijk, Rivierenland, Tilburg, Utrecht, De Peel, Land van Maas en Waal, Uden

HAARLEM BRUIST, De meest bruisende maand van het jaar staat weer voor de deur. In deze editie besteden wij samen met onze ondernemers extra aandacht aan een feestelijke afsluiting van het jaar. Het is Bubbel Time! De decembermaand is bij uitstek de bubbelmaand van het jaar. Wist je dat in Nederland 60% van alle champagne in de laatste twee weken van het jaar wordt gedronken? Nog veel meer van dit soort leuke weetjes vind je terug in deze editie.

Deze maand maken we kennis met by Myra bed & bath, gespecialiseerd in badjassen, handdoeken en badmatten. Tevens kunnen we hier terecht voor nachtkleding en bedlinnen. Ook nieuw in deze editie: de DierenDokters, de nieuwste en meest uitgebreide dierenkliniek van Haarlem.

Natuurlijk is Haarlem bij uitstek de stad om je kerstinkopen te doen. De stad is feestelijk versierd en er wordt van alles georganiseerd. Tijdens het weekend van 14 en 15 december is het kerst in Haarlem. Natuurlijk knallen niet alleen de kurken, maar genieten Op 14 december heerst er een gezellige kerstsfeer met wij in deze maand ook van heerlijke wijnen. Wijnhuis Ten livemuziek en diverse activiteiten. Op 15 december staan Bilt informeert ons in de rubriek ‘Bruisende Zaken’ hoe er door de hele stad kerstmarkten en foodtrucks met we tijdens de feestdagen ons feestmaal compleet kunnen heerlijke hapjes. Ook zijn er extra koopavonden gepland maken met de beste wijnen. Het is zeker een aanrader op 4, 14 en 23 december. Kortom, we sluiten met deze om eens bij ze langs te gaan voor advies.Willen we ons editie 2013 feestelijk en bruisend af! volledig in de watten laten leggen, dan bieden Carlton Square, ´t Wapen van Kennemerland en de Jopenkerk Ik wens jullie veel leesplezier. ons heerlijke kerstarrangementen aan. Daarnaast viert de Jopenkerk op 14 december Jopenwinterfestival. In Daarnaast nog even mijn persoonlijke dank aan alle een gezellige kerstsfeer staan er die dag en is er ondernemers die in 2013 aan Haarlem Bruist hebben livemuziek. deelgenomen.

R EN? E T R E ADV na a r mail

ist.nl ndbru a l r e d nl@ne

Met vriendelijke groet, Bart de Boer


LIFTEN ZONDER SNIJDEN?

“Ons team wenst u stralende feestdagen!”

DE NIEUWSTE MICRONEEDLING BEHANDELING NU BIJ BEAUNIQUE! DermaPen behandelmogelijkheden: Huidverstrakking en -verjonging: • Verhoogt de opname van vocht en voedingsstoffen • Stimuleert de aanmaak van collageen • De huid wordt steviger en gladder Acne littekens: • Vult het littekenweefsel op Hyperpigmentatie / Verbetert de striae: • Verbetert pigmentproblemen • Overmatig pigment breekt af • De huid gaat er stralender uitzien Op vertoon van deze advertentie GRATIS Intake consult! Bel snel 023-5272445! Bloemendaalseweg 249-249A | 2051 GC Overveen | info@instituutbeaunique.nl | www.instituutbeaunique.nl

Op zoek naar een lekkere warme badjas voor de koude wintermaanden? By Myra is gespecialiseerd in badjassen, handdoeken en badmatten. Verkrijgbaar in mooie dessins, 60 mooie kleuren en op maat gemaakt. Badjassen voor heren, dames en kinderen in de maten 104 tot XXXXXL, kort tot extra lang. Kwaliteit: 100% Egyptische katoen en Multifaser. Merken: Abyss & Habidecor, Missoni, Cawo, PIP, Marco Polo, Gant, Rolf Summare. MISSONI HOME: badjassen, handdoeken, bedlinnen en plaids. Nachtkleding: Hanro, Calvin Klein, Pluto, PIP etc. Bedlinnen op maat en bestelling: Lysdrap, Missoni, Mrs Me, Gant etc.

Openingstijden december: Maandag 13.00-17.30 Dinsdag t/m zaterdag 10.30-17.30 Zondag 15, 22 en 29 december OPEN


8

9


International Spiritual medium

David Tyrrell

KINDVRIENDELIJK RESTAURANT Bij Grut & Groot kan iedereen heerlijk uitgebreid ontbijten, lunchen, borrelen en op vrijdag- , zaterdag- en zondagavond dineren. Voor de kinderen hebben we een speciale “grutkaart” en een speelhoek waar ze naar hartenlust kunnen spelen. Ook hebben we een gezellige binnentuin. Er kunnen kinderpartijtjes bij ons gehouden worden, High Tea en familiefeesten op reservering. Gratis Wi-Fi beschikbaar. Openingstijden: dinsdag t/m donderdag 8.30- 17.00 vrijdag 8.30-21.00 zaterdag 9.30-21.00 zondag 12.00-21.00 * *Kijk op onze website voor de actuele openingstijden

Contactgegevens: Raadhuisstraat 62 – 2101 HJ Heemstede – 023-7370471 info@grutengroot.nl www.grutengroot.nl

Het is belangrijk je met een profielfoto goed te presenteren, bijvoorbeeld op je website of social media en vergeet je cv niet. Bij een persoonlijke ontmoeting wil je graag herkend worden.

From the UK Now based in Haarlem Private 1-1 Consults, Demonstration evenings, and workshops

Davids In Haarlem, Kleine Houtstraat 67 Please visit www.davidsinhaarlem.nl or tel 0031 (0) 6 311 95778

Heidi

Fotograaf

www.zakelijkefotograaf.nl T 06 121 59 003

Wij organiseren maandelijks profielshootdagen waar je relaxed uit je werk een professioneel portret kunt laten maken nadat Paul je de juiste make-up heeft gegeven.

Check onze FB, LinkedIn & Twitter: Facebook : www.facebook.com/pages/ profielshoot/ LinkedIn : Heidi Borgart Twitter : @HeidiBorgart

Paul zwolinski haar & visagie

www.paulzwolinski.nl


12

13


14

15


Bruisende zaken: Bedrijf: The Outlet Factory (TOF) Telefoon: 023-7516656 Woonboulevard Cruquius Spaarneweg 75a 2142 EP Cruquius Bedrijfsleider: Silvester Dam

or y? Wat is The Outlet Factvolksmond ook wel TOF genoemd, is een

ry, in de t, verkregen uit “The Outlet Facto decoratie verkoop meubels en woon lke e internationale nd ve echte outlet we ge stands van toonaan urs be op ko t is altijd op n, faillissemente urs. Het assortimen ommeerde importe ren ge bij prijzen in op te ko gs op laa de beurzen en en gegarandeerd lijk per dag en teg en eig gt jzi wi en uniek de regio.”

Op wie richten jullie je? “Eigenlijk iedereen, omdat er echt voor iedereen wat te vinden is. Mensen die graag op internet kopen, maar ook graag in de showroom de producten willen zien en beoordelen, zijn bij ons aan het juiste adres. Ook voor makelaars of bedrijven is TOF interessant. Een huis verkoopbaar inrichten of betaalbare tafels en stoelen in de vergaderruimte? Bij ons vind je het. Maar wacht niet te lang met beslissen. De omloopsnelheid van de goederen is erg hoog.”

Onderhandelen in The Outlet Factory, TOF dat ’ie er is! Wat heeft TOF zijn klanten te bieden? “A-merk producten tegen heel lage prijzen, (hoek)banken, eetkamertafels en -stoelen, kasten en dressoirs, tuinmeubels, woonaccessoires, veel decoratie van het welbekende merk PTMD collection. Tevens is de nieuwe webwinkel ook online.”

The Outlet Factory is het een sport te proberen om een betere prijs te onderhandelen, wat altijd voor hilarische situaties zorgt. Er is een heel gevarieerd aanbod met een top verkoopteam. Tevens is er ook een snelle bezorgservice aanwezig. Vandaag gekocht, morgen geleverd (in overleg).”

Waarin blinken jullie uit?

Komen er binnenkort leuke acties?

“The Outlet Factory is gespecialiseerd in ‘de prijsstelling’ van de producten. Goedkoper zul je gelijke producten niet vinden. Bovendien is het aan de klanten hoe goed ze kunnen onderhandelen. Bij

“The Outlet Factory is met een nieuwe inruilactie begonnen. Consumenten kunnen hun oude en gebruikte inboedel te koop aanbieden, bij aankoop van een nieuw product. Ook de opening van de (tijdelijke) kersthal in het naastgelegen pand, welke gevuld is met de nieuwste kerstcollectie van PTMD collection, is zeker de moeite waard.”

www.theoutletfactory.nl


18

19


visrestaurant

BAREND Vis op ouderwetse wijze Lange Veerstraat 15 | 2011 DA Haarlem | www.restaurantbarend.nl | tel. 023-5328694 | mob. 06-13466652

KLEINE HOUTSTRAAT 35 HAARLEM - WWW.LOTSOFLEUKS.COM



Bruisende zaken: Bedrijf: The Vintage Store Telefoon: 023-7600477 Cruquiusweg 37a 2102 LS Heemstede Bedrijfsleider: Mark Compier

Bedrijfsleider Mark Compier: “The Vintage Store is de ouderwetse kringloopwinkel, maar dan in een hippe nieuwe jas”

Waarin blinken jullie uit?

eming heb je? Wat voor soort ondernre. Je kan bij ons je goederen binnenbrengen en wij

cle Sto r verlengen we de “Wij zijn een Recy prijs. Op die manie ng een zeer redelijke en teg ze n en met een beperki pe ns rko ve n. En we helpen me ere ed go e ikt .” an bru een reguliere ba levensduur van ge arkt op weg naar d tot de arbeidsm of met een afstan

Wat heb je de klanten te bieden? Wij bieden een uitgebreid assortiment aan. Van kleding tot speelgoed, meubels, glas- en aardewerk, decoratief en kijk en luister. De gehele winkel is één grote ontdekkingsreis. Twee etages met in totaal 2000 m2 aan verkoopvloeroppervlak. Op de kledingafdeling bieden wij niet alleen ingebrachte kledingstukken aan, maar ook recycle kleding uit Londen en Parijs en een grote (wisselende) collectie vintage kleding. Voor vintage of retro meubels ben je bij ons aan het juiste adres, maar ook een kwalitatief goed onderhouden kringloopmeubelstuk vind je bij ons. Voor ieder wat wils. ‘Urban recycle, voor iedere portemonnee’.”

“We zijn heel trots dat wij afgelopen maand zijn uitgeroepen tot de winnaar van de Paswerkprijs ‘sociaal ondernemen 2013’. En dat terwijl we pas één jaar bezig zijn.”

Wat is de doelgroep? “Mensen van 18 tot 90 jaar die bewust zijn van duurzaamheid en het recyclen van goederen. Binnen deze doelgroep spreken wij ook nog een selectieve groep aan die komt voor de vintage en retro artikelen die wij aanbieden.”

Komen er binnenkort leuke acties?

Onze openingstijden zijn van maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 18:00 uur Op donderdag koopavond tot 21:00 uur en op zaterdag zijn wij tot 17:00 uur geopend.

“De workshops zijn weer begonnen en bijna iedere donderdag is er wel een workshop die professioneel begeleid wordt. Je kan je hiervoor opgeven via Facebook of gewoon in de winkel. In de maand januari komen wij weer met een fantastische Kilo-Sale ((kleding). Dat moet je meemaken, je weet niet wat je ziet.”

Vanaf heden lanceren wij onze nieuwe website met webshop.

www.thevintagestore.eu 25


5% korting

en bij 2 artikelen

Bedrijf: De Vlaamsche Reus Nieuwstraat 6, Haarlem Tel. 023-5424646 Eigenaar: Dhr. Vink www.vlaamschfriethuis.nl

10% korting

Bewust en verantwoord snacken?

ndd 2

Bij 1 artikel van Sebastian

Bruisende zaken:

Het is mogelijk bij snackbar de Vlaamsche Reus in Haarlem. OPENINGSTIJDEN:

ma* 13.00 - 17.30 - di t/m za 10.00 - 17.30 *alleen op afspraak Botermarkt 12 | 2011 XM HAARLEM | Telefoon: 023 - 531 05 86

Microdermabrasie is een diepe mechanische peeling van de huid. Hierbij worden op een intensieve manier de ‘dode huidcellen’ van de huid af ‘geschuurd’.

December aanbieding:

12-11-13 10:12

boek 4 microdermabrasie behandelingen en krijg de 5e kado!

Deze behandeling zorgt voor huidverbetering, huidvernieuwing, verfijning van rimpels, vervaging van littekens, anti-aging......

Bel voor informatie: AQUA-PHYTA HUIDVERZORGING Stuyvesantstraat 63 Haarlem - 023 5255654 www.aqua-phyta.nl

Eersteklas vers

Saus, saus, saus

“Lekkere verse friet gebakken in 100% plantaardige olie. Wij gebruiken alleen eersteklas ingrediënten. Zo wordt onze friet gemaakt van verse aardappelen. De kaassoufflés zijn gevuld met echte Goudse kaas. Je hebt zelfs de keuze uit de jonge kaas of de oude kaas variant. Het vlees voor onder meer de hamburgers en stoofvlees komt van traiteur/slager de Groot uit Bloemendaal. We verkopen Amsterdamse kroketten naar het recept van topkok Cas Spijkers.”

“Ook onze ruime keus aan sauzen is een groot succes. Je hebt bij ons de keus uit maar liefst twintig sauzen, waarvan vele eigen import zijn vanuit België. Deze zijn van de befaamde sauzenmakers van La William. Ook mensen met een allergie of intolerantie kunnen bij ons terecht, want onze mayonaise, curry, ketchup en satésaus zijn glutenvrij!”

10 mm friet “Wij verwerken zelf de aardappel van

begin tot eind. Zo krijg je de lekkerste friet: knapperig van buiten, zacht van binnen. Zo is friet tenslotte bedoeld. Bovendien snijden wij onze friet niet dik. Wij snijden ze 10 mm. Volgens ons, en volgens vele van onze klanten, is dit de ultieme frietmaat!


Eerste Kerstdag

Tweede Kerstdag

KERSTBRUNCH - € 47,50 p.p.

KERSTMATINEE - € 49,50 p.p.

Uitgebreid brunch- en dessertbuffet inclusief een aperitief. Voor de kinderen is er een speciale kinderbrunch en een knutseltafel. Kinderen tot 11 jaar € 19,50 per kind

Ontspannen tafelen met het hele gezin! Geniet van verschillende specialiteiten buffetten en voor de kinderen is er een speciaal kinderbuffet. Kinderen tot 11 jaar € 19,50 per kind

VIJFGANGEN KERSTDINER - € 62,50 p.p.

DRIEGANGEN KERSTDINER - € 32,50 p.p.

Vijfgangen kerstdiner inclusief een glas Prosecco en live muziek. Bijpassend wijnarrangement € 22,50 p.p.

Sluit de feestdagen af in onze sfeervolle serre. Kom gezellig met vrienden of met z’n tweetjes.

CARLTON SQUARE

Reserveer via tel. 023 531 90 91 of info@square.carlton.nl

Baan 7

2012 DB Haarlem

Kijk voor meer informatie op www.carlton.nl/square


Jos Bakker

Drogisterij Parfumerie en Beautysalon Drogisterij Jos Bakker Bloemendaalseweg 301 2051 GG Overveen Tel 023 - 527 74 00

nieuw!

Openingstijden winkel maandag gesloten dinsdag t/m zaterdag 08.30 - 18.00 uur Schoonheidssalon dinsdag: 09.00 - 13.00 uur woensdag: 09.00 - 18.00 uur zaterdag: 09.00 - 13.00 uur

D ream tone Onze 1ste teint corrector

‘Een teint om van te dromen zelfs zonder make-up’

pigmentvlekken uniformitieit kleuronregelmatigheden

www.josbakkerdrogisterijoverveen.nl

Speciaa

l:

Fijne feestdagen!

Maandag 23 decem ber en dinsd ag 24 dec ember open van 8.30 tot 1 8.00 uur!


Kastenwanden Inloopkasten Interieuroplossingen

Herenweg 140 2101 MT Heemstede T 023-528 58 54 info@dejager-kasten.nl www.dejager-kasten.nl

Herenweg 140 2101 MT Heemstede T 023-528 58 54 info@dejager-kasten.nl www.dejager-kasten.nl

Openingstijden: wo t/m vr 11.00 - 17.00 uur za 10.00 - 15.00 uur

Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur zat. 10.00 - 13.00 uur

Openingstijden: di. t/m vr. 10.00 - 17.00 uur zat. 10.00 - 13.00 uur Welkom bij De jager kasten kasten maken kan iedereen, maar een kast op maat maken die voldoet aan uw persoonlijke wensen en tevens een meerwaarde oplevert voor uw interieur is de uitdaging die wij graag samen met u aangaan. of het nu een inloopkast, boekenkast, audiomeubel of een garderobekast met schuif- of draaideuren mag zijn, iedere keer streven wij ernaar om uw wensen om te zetten in een kwalitatief degelijk en fraai eindproduct dat door u tot in lengte van jaren met veel plezier gebruikt wordt.


Bruisende zaken:

“Wil je tijdens de komende feestdagen je vrienden en familieleden versteld doen staan? Kom dan even bij ons langs aan de Hoofdstraat 203 in Santpoort-Noord of in onze winkel aan de Gedempte Nieuwesloot 53 in Alkmaar.”

Wijnhuis Ten Bilt Alkmaar Gedempte Nieuwesloot 53 1811 KP Alkmaar Tel: +31-(0)72-5710111 E-mail: info@wijnhuistenbilt.nl Eigenaren: Bart Hoeflaak en Tom Elshout www.wijnhuistenbilt.nl en www.besteljewijn.nl

Welke feestelijke wijnen kunnen jullie ons aanbevelen?

Wijnhuis Ten Bilt Santpoort Hoofdstraat 203T 2071 EG Santpoort-Noord Tel: +31-(0)23-5376767 E-mail: info@wijnhuistenbilt.nl

Wat is het verhaal achter Wijnhuis Ten Bilt? “Wijnhuis Ten Bilt is een onderdeel van de Zwagers Wijnimport groep. Zwagers Wijnimport is opgericht in 1996 en ontstaan uit onze voorliefde voor wijn. De import is begonnen met wijnen uit het Iberisch Schiereiland. Nog steeds vormt Spanje een belangrijk land voor ons. Sinds 2005 hebben wij onze wijnimport uitgebreid met een wijnwinkel, genaamd Wijnhuis Ten Bilt in Santpoort-Noord. April jl. hebben wij een tweede winkel in het centrum van Alkmaar geopend.”

Welke wijnen voeren jullie zoal?

“Zo vlak voor de feestdagen lopen er steeds meer mensen bij ons binnen voor een mooi wijn en spijs advies. ‘Welke wijn drink ik waarbij?’, voor ons is het altijd weer een uitdaging om de mensen het ‘wauw’ effect te bezorgen. Een goed glas wijn maakt het diner immers compleet. Ons maak je blij als er tijdens het feestmaal begonnen wordt met een mooie Macon van Domaine Guerrin Fils, bijvoorbeeld Macon Vergisson. Een mooie en ronde sappige witte wijn van de chardonnay druif. Dit jaar hebben we echt een topper in ons assortiment voor bij het hoofdgerecht; Finca La Mata, een mooie volle rode wijn uit het gebied Somontano in Spanje. Deze stoere wijn is goed te combineren met wild- en vleesgerechten. Een echte ‘wauw’ wijn.”

“Het assortiment van Wijnhuis Ten Bilt is internationaal, met een voorliefde voor Spanje. Dat land is immers de grondlegger van onze wijngroothandel, Zwagers Wijnimport.”

Aan welke eisen moet een goede wijn voldoen? “Alleen de wijnen die volgens ons aan alle eisen voldoen komen in onze winkel te liggen. We letten o.a. op het prijs kwaliteit verhaal, de toegevoegde waarde, originaliteit en tegenwoordig ook vaak of een wijn biologisch is.”

www.wijnhuistenbilt.nl en www.besteljewijn.nl


‘s Ochtends net zo moe als vóór het slapen gaan?
 Vo

Observeren ademhaling Observeer je ademhaling. Concentreer je daarbij op het gebied bij je neusgaten waar de lucht het lichaam binnenkomt en weer uitgaat. Observeer elke inademing en uitademing. Als je gedachten afdwalen is dat niet erg, breng je aandacht gewoon weer terug naar je neus en de ademhaling. Probeer je ademhaling niet te beïnvloeden, observeer hem alleen maar. Verlengen uitademing Adem rustig in door je neus en rustig uit door je mond. Maak bij de uitademing een tuitje

de

or

Ons leven is zo ingericht dat we de hoge ademfrequentie soms jarenlang in stand houden zonder daar lichamelijk iets tegenover te stellen. Hoge eisen, een snel leven en gebrek aan lichaamsbeweging leiden tot veel problemen. Als je ‘s ochtends nog steeds moe bent, is de kans groot dat je lichaam ook ‘s nachts doorjaagt en nauwelijks herstelt. Concentratieproblemen, overal tegen opzien, gejaagd gevoel in je hartstreek, kortademigheid, minder goed kortetermijngeheugen, nauwelijks uitrusten van slaap, onverwacht spierpijn, koude handen en voeten en hartkloppingen zijn allemaal klachten die voort kunnen komen uit een langdurige snelle ademhaling.

Zelf meer rust brengen in de ademhaling Gelukkig is het niet moeilijk om zelf meer rust te brengen in je ademhaling. Twee eenvoudige ademhalingsoefeningen worden hieronder beschreven. Ervaar voor jezelf welke van de oefeningen voor jou het beste werkt. Doe een van deze oefeningen twee maanden lang 2×10 minuten per dag en kijk eens wat dat voor je doet.

el

Bruisende zaken:

I could do Private readings. Over the course of the five years the shop and practice space has changed and developed into a place where my work as a medium and energy worker has developed beyond all I could have dreamt of.”

van je mond. Probeer de uitademing te verlengen door heel rustig door dit tuitje van je mond uit te ademen.

Courses and workshops

‘Observeer elke inademing en uitademing’ Forceer het verlengen van de uitademing niet, het is belangrijk dat je gewoon rustig blijft inademen.

Erik Henstra (losmassages.nl) 46 jaar, vader van twee dochters. Gespecialiseerd in het omgaan met de gevolgen van stress.

Bedrijf: Davids in Haarlem Kleine Houtstraat 67, Haarlem Tel. 06-34830256 Contactpersoon: David Tyrrell www.davidsinhaarlem.nl

“As a natural spiritual medium I offer 1-1 private sessions. I am also a qualified Reiki teacher and practitioner and offer Reiki courses at all levels. Aura and chakra cleansing, demonstrations and evenings of spiritual mediumship and trance healing for groups, churches and other spiritual events. I am also a qualified Crystal therapist. I also give workshops in Energetic self-empowerment, psychic and mediumistic development. Additional workshops and courses are constantly in development.”

The story behind David’s Haarlem

The store

“I had been working professionally as a spiritual medium and Reiki practitioner, Crystal therapist and teacher since the early 90’s in Scotland. In November 2008 my life bought me to Holland where David’s in Haarlem was born and a special dream of mine was realised. It started with the help of some good friends in Scotland. They helped supply me with stock of scarves and a few crystals and a table where

“Currently in the store there is a varied selection of Crystals and minerals, a selection of the Aura Soma products, the complete range of the well respected Findhorn Flower essence from Scotland for your well being, and a growing range of the Aura Sprays and oils from the Dutch company De Groene Linda. As well as a selection of incense and various small gift items. Although I do not have a web shop at this time I can offer a postal service on request for current products in store.”


gezellig bij de openhaard na een frisse wandeling met glühwein,

warme chocomel of huisgemaakte erwtensoep

feestje, kerstdiner of nieuwjaarsborrel, onze unieke zaal is geschikt voor tot 100 personen. De zaal heeft

Geniet in ons gezellige restaurant Kijk opaan www.wapenvankennemerland.nl voor de mogelijkheden! de rand van Haarlem! •

de beschikking over een prive terras en is ook geschikt vergaderingen, workshop en bijeenkomsten.

Op 2e kerstdag zijn wij geopend, reserveer alvast uw tafel, Schrijf je nu in voor de nieuwsbrief en ontvang een VIP-pas groepen zijn ook mogelijk. waar je iedere maand leuke kortingsacties mee kunt krijgen.

2e kerstdag zijn wij geopend

Reserveer alvast uw tafel, groepen zijn ook mogelijk. Houd

Je krijgt van maandag t/m vrijdag 10% korting op vertoon van je

Zaalverhuur VIP-pas. Mail naar nieuwsbrief@wapenvankennemerland.nl Feestje, kerstdiner of nieuwjaarsborrel? Onze unieke zaal is geschikt Nieuwjaarsborrel 1 januari 2014 vanaf 16.00 uur voor groepen tot 100 personen. De zaal heeft de beschikking over met live muziek! een privé terras en is ook geschikt voor vergaderingen, workshops en bijeenkomsten. Neem voor meer informatie contact met ons op. de website en de nieuwsbrief in de gaten voor het menu.

Madli Miller:

H

eb jij soms ook je twijfels bij al die reclames over huidverzorging waar ze van alles beloven?

onze huid vooral zacht behandelen en op de juiste momenten met de juiste producten en behandelingen prikkelen.

Al die werkstoffen, waarvan je de naam niet eens kan uitspreken, die ervoor zouden moeten zorgen dat je met een rimpelloze, strakke en egale huid door het leven kan. Helaas is er nog steeds geen wondercrème die dat kan!

Je kan veel bereiken met goede manuele behandelingen met natuurlijke, “schone” producten. En ook thuis mag je lief voor je huid zijn en hem niet teveel prikkelen met verschillende producten en merken door elkaar. Less is more!

Wat mijn ervaringen me hebben laten zien is dat je vooral de natuurlijke functies van je huid moet blijven respecteren. Je huid kan met een klein beetje hulp al heel veel alleen. Ik vind het heel belangrijk dat we

Ramplaan 125, 2015 GV Haarlem, t 023 524 05 32, contact@wapenvankennemerland.nl Ramplaan 125, 2015 GV Haarlem, 023 5240532, contact@wapenvankennemerland.nl, www.wapenvankennemerland.nl twitter.com/wapenvk facebook.com/wapenvankennemerland

Het is belangrijk om de verzorging aan te passen op jouw huid en levensstijl en niet mee te gaan met de vage beloftes in verschillende media-uitingen. Laat je altijd goed adviseren!

Marc: “Na de behandeling is

Antoinette: “Op mijn huid

Robert: “Het idee om straks

het leuk om te zien dat je er

aangepast behandelplan

weer in die luxe wellnesbank te

onopvallend, opvallend beter

gemaakt door professional

genieten zonder afleidingen

verzorgd uit ziet. Ik kijk uit

Madli en uitstekend uitgevoerd.

geeft me nu al een ontspannen

naar de volgende keer!”

Ben zeer tevreden!”

gevoel.”

06 204 28 332 • madli@sarabymadlimiller.com • Kleine Houtstraat 94, 2011 DR Haarlem • sarabymadlimiller.com


IJmuider Vishandel

Van Der Lugt De hele maand december

15% korting op uw bestelling!

www.facebook.com/ijmuidervishandelvanderlugt Vergierdeweg 9 | 2025 TG Haarlem | 06-53154737


Bruisende zaken:

“Voor jong en oud”

Bedrijf: Sportacademie Nauwelaerts de Agé Bloemendaalseweg 152, Overveen Tel. 023-5253256 Management: Trudy en Henk Harm

Geschiedenis

Feestelijke act ie

Wat hebben jullie leden te bieden? “Wij hebben een zeer divers sportaanbod dat onder te verdelen is in de categorieën: Total Body Training, Body & Mind, Martial Arts, Jeugd, Outdoor, Lifestyle & Coaching. Denk hierbij o.a. aan groepslessen zoals pilates, spinnen, judo, karate, jiu jitsu, zwemmen, yoga, fitness, dancemix, maar ook aan Personal Training. Nieuw en helemaal van deze tijd is LAPT (Los Angeles Personal Training), waarbij 100% focus en persoonlijke aandacht centraal staan.”

Op welke doelgroep richten jullie je? “Wij zijn een sportinstituut voor jong en oud met voor ieder wat wils. Van babyzwemmen, yoga, fitness, karate en senioren gymnastiek, tot streetdance of een andere vorm van moderne dans; bij Sportacademie Nauwelaerts de Agé laten wij ons niet beperken tot één sport.”

Nieuwe klanten opge let: op vertoon van deze pagina sport u de eerste maand gratis. Sporten was nog no oit zo leuk!

Wat is de kracht van jullie sportacademie? “Bij Nauwelaerts de Agé vinden wij het belangrijk dat de sporter centraal staat. Waarom komt iemand bij ons sporten? Welk doel wil die persoon bereiken? En heel belangrijk, hoe kunnen we hier samen aan werken? Dit zijn slechts enkele voorbeelden van vragen die wij onszelf als trainers continue stellen. En dat begint eigenlijk al bij onze allerkleinste leden. Wat is belangrijker, een topprestatie op de judomat of het opbouwen van een goed zelfbeeld, de juiste skills op het gebied van samenwerken en vertrouwen in jezelf? In dit geval kiezen wij voor de laatste drie. Het is onze visie die een groot deel van onze klanten al meer dan 10, 20 en sommige al 30 jaar de weg wijzen naar onze sportacademie.”

Sportacademie Nauwelaerts de Agé is een begrip in de sportschoolwereld. Het oudste sportinstituut van Nederland werd in 1945 opgericht door jiu jitsu-expert Jaap Nauwelaerts de Agé. Inmiddels wordt de academie, gevestigd in en om het voormalige koetshuis van het oude landgoed Lindenheuvel, al bijna 40 jaar gerund door Trudy en Henk, het sportieve echtpaar Harm. Na de brand die het centrum afgelopen jaar compleet verwoestte, is de accommodatie volledig vernieuwd en oogt de sportschool weer als nieuw.

www.nauwelaerts.nl


column/kindercoach

Sinterklaas – De Kunst van het Geven “De Club van Sinterklaas” draait al sinds de herfstvakantie in de bioscoop en de eerste lading pepernoten is al even zo lang over datum. De etalages met schreeuwerige gouden strikken komen mijn neus uit en ik ben al dagen door al mijn schoencadeautjes heen. De intocht was geslaagd, maar het was lastig kiezen tussen die van Haarlem en Amsterdam. Het bezoek van Sinterklaas op het werk was aardig maar te strak gepland op die van de hockeyclub, waar alles onder de 3 jaar hard aan het huilen was.

ingetrapt: de sinterklaasgekte. Want ik hou van het feest! Maar dus neem ik me ook dit keer weer voor: volgend jaar wordt alles anders. Nog los van de uitkomst van de pieten discussie. Volgend jaar keren we - niet in de laatste plaats in het belang van de kinderen - terug naar de eenvoud en zal de essentie van het feest de boventoon voeren: de kunst van het geven. Want het was zijn gulheid waardoor Sint Nicolaas het omstreeks het jaar 342 - als beschermheilige van o.a. kinderen, prostituees en zeelieden - tot heilige schopte. Het sinterklaasfeest draait om de gezelligheid, eenvoudige maar persoonlijke verrassingen en een geintje. Met volgend jaar als kers op de taart die hilarische surprise en een persoonlijk briefje van Sinterklaas in de schoen over dat ene mooie doelpunt. “Mam, hoe wéét hij dat??” (Ok vooruit, dat mag hij dan best op 5 december persoonlijk komen toelichten.)

Ik ben nu al doodmoe. Man en kinderen ook. Terwijl 5 december nog moet komen! Met een viering op school en als kers op de taart het bezoek van Sint en Piet bij mijn broer. De grootste cadeaus zijn nog niet eens uitgepakt! Want wéér ben ik er met twee benen

44

Kleine Houtstraat 1 2011 DD Haarlem Tel. 023-5318766 info@worldfurniture.nl www.worldfurniture.nl

Onze openingstijden zijn: ma: gesloten di t/m vr: 10.00-17.30 uur za: 10.00-17.00 uur zondag: 13.00-17.00 uur


december 2013

Stadsschouwburg & Philharmonie Haarlem

vr 6 december - 20.15u Stadsschouwburg Levenslang theater De Nederlandse versie van het succesvolle theaterstuk A Life in the Theatre met vader Eric en zoon Beau Schneider (GTST).

zo 8 december 2013 - 14.30u Stadsschouwburg De goede mens van Sezuan Dit werk door Toneelgroep Maastricht laveert tussen tragiek en humor en zit vol met muzikale intermezzo’s en liederen.

za 14 december - 20.15u Philharmonie Zapp4 Een ligconcert in de nieuwe Grote Zaal met Indiase raga’s, uitgestrekte Noorse klanken maar ook met muziek van Sun Ra en John Cage.

zo 22 december - 14.30u Philharmonie Nederlands Philharmonisch Orkest In de prachtige Grote Zaal komen walsen, polka’s en een vleugje opera voorbij. Met sopraan Elizabeth Watts. di 10 wo 11 december - 20.15u Stadsschouwburg Ashton Brothers Treasures is een explosieve cocktail van slapstick, magie, acrobatiek, rock & roll en variété. Gloednieuwe ideeën, maar ook oude familierecepten die nieuw leven worden ingeblazen. 46

vr 20 dec 2013 t/m zo 5 jan 2014 - Stadsschouwburg Scrooge Dé Haarlemse kerstvoorstelling in de mooiste Stadsschouwburg van Nederland wordt een onvergetelijk kerstsprookje. Een sprookje over koude hardvochtigheid en smeltende goedheid. Een sprookje over pijn, spijt, liefde en vrolijkheid, over donkere spoken en een lang bevroren hart dat toch nog ontdooit. Het aloude A Christmas Carol van Dickens wordt door Stadsschouwburg Haarlem iedere twee jaar in een nieuwe winterjas gestoken. Scrooge is ditmaal met Peter de Jong (Mini & Maxi) als Scrooge, Joost Prinsen als Marley, Herman Bolten als klerk en Elsje de Wijn als zijn vrouw. In de nieuwe bewerking staat de vriendschap tussen Marley en Scrooge centraal. Hoe verandert een mens wanneer zijn beste vriend komt te overlijden? Regisseur Ira Judkovskaja zal gebruik maken van haar beeldende manier van verhalen vertellen. Zij maakt van Scrooge een voorstelling voor jong en oud met het perfecte ‘feel good’ gevoel. www.scroogehaarlem.nl

Voor het Totale programma zie www.theater-haarlem.nl 47


Jopenkerk December agenda 2 December - 19:30 uur Masterclass Bier en Oesters 14 & 15 December - 12:00 uur Haarlems Winterbierfestival (Hortusplein, Raaks) 20 December - 22:00 uur Wicked Weekend met DJ Phil Horneman 21 December - 15:00 uur Wicked Weekend met de Jopen Huisband 22 December - 15:00 uur Kerstborrel met live muziek 24 December - 19:00 uur Kerstdiner met live muziek Brouwerij - Grand CafĂŠ - Restaurant Jopenkerk - Gedempte Voldersgracht 2 - Haarlem - www.jopenkerk.nl dagelijks geopend van 10:00 uur tot 01:00 uur Untitled-2 1

4/27/2012 10:43:11 AM


DECEMBER FEESTMAAND

SINTERKLAAS ACTIVITEITEN

ANTON PIECK PARADE

t/m 5 december voorlezen, tentoonstellingen, poppentheater, schoentje zetten in Stadsschouwburg Haarlem, op 1 december de musical ‘Sinterklaas en de Malle Mijter’.

7 december, Warmoeskwartier. Een eeuwenoud stukje Haarlem gaat voor één dag terug in de tijd en nodigt u uit om het echte ‘Anton Pieck-sfeertje’ te beleven

KERSTMARKT

SINT- EN KERSTKOOPAVONDEN

15 december 9.30 -18.00 uur. Op Stationsplein, Grote Markt, Botermarkt, Koningstraat, Gierstraat, Nieuwe Kerksplein, Anegang, Schagchelstraat en Raaksgebied

In Haarlem is het elke donderdag tot 21.00 uur koopavond. De extra Sint- en Kerstkoopavonden zijn: Woensdag 4 december tot 21.00 uur, Zaterdag 14 december tot 19.00 uur, Maandag 23 december tot 21.00 uur

Meer informatie op haarlem.nl

Volg ons op:

/Haarlemmarketing @CMHaarlem


Tijdens de wedstrijd ‘Visspecialist van Nederland 2013’ is De Dolfijn tweede geworden. Tevens wonnen ze de publieksprijs.

Wat zijne jullie sterke punten? “Kwaliteit en service combineren met een positieve benadering van de klant, dat staat centraal bij ons. Bij Visspecialist De Dolfijn heerst het ‘wij-gevoel’. Daar werken wij heel actief aan. Onder meer door middel van teambuilding, dat straalt deze foto ook erg uit. Bij De Dolfijn kunt u terecht voor een traditioneel schoongemaakte haring vers van het mes, maar ook voor een heerlijk gebakken portie kibbeling met een lekkere saus. Ook voor diverse recepten bent u bij ons aan

het juiste adres. Wij zoeken het direct voor u op. Maak kennis met onze heerlijke vissoep die wij uit eigen keuken voor de klanten bereiden. Tijdens de finaledag hebben wij alle medewerkers een recept voor de makreel laten maken. Dat willen wij met kerst ook gaan doen, zodat wij de klanten niet alleen de vis leveren maar ook verschillende ideeën kunnen geven om er een heerlijk visfestijn van te maken.”

Uw onderneming ook presenteren in dit sprankelende magazine? Of wilt u meer weten over de vele mogelijkheden van Haarlem Bruist? Neem dan contact op via: haarlem@nederlandbruist.nl of bel: 06-12778709

Een greep uit het assortiment van Visspecialist De Dolfijn: coquilles, tonijn, zalm, zeewolf, zeeduivel, roodbaars, dorade, zeebaars, rode poon, zwaardvis, tong, forellen, rode forel enz.

WWW.IKWILVIS.NL

december 2013 gratis meenem en! www.nederla ndbrui st.nl

SMAAKmakers voor het nieuwe jaar

BUBBEL Time

Crinel crianza heerlijke robuuste rode wijn, heerlijk bij onze tapas!

Lokaties: • Botermarkt Haarlem 023-53 22 833 openingstijden ma-za 8.30 uur tot 17.30 uur • Halkade 25 IJmuiden 06 22 48 66 41 openingstijden zondag 8.30 uur tot 18.30 uur visspecialistdedolfijn@planet.nl

WWW.IKWILVIS.NL

haarlem

Per fles € 6,95 Drechterlandsedijk 47 • Ursem • Tel. 072-5021402 b.g.g. 06-12992673

nu 6 halen 5 betalen! www.spanishharlem.nl

er g mb din e c ie Deanb a


TACOYO - DÉ SPORT VAN 2013! East meets West

• • • •

Traint alle spiergroepen V Zorgt voor optimale vetverbranding Verhoogt je vitaliteit

Bewegen en ontstressen voor maar € 3,80 per uur*! Geldig bij inlevering van deze advertentie.

RATIS VRAAG NU 3 G AAN! PROEFLESSEN in Haarlem

n gegeven De lessen worde wijk Oosterduin. centrum en in de

www.tacoyo.nl

*Bij twee keer trainen in de week

Instituut voor Tacoyotrainingen Hans Ummels 06-28795569

Ineke Smit Uitvaartverzorging Liefdevol en betrokken Ik verzorg een betaalbare uitvaart voor iedereen hoe u ook verzekerd bent. A.L. Dyserinckstraat 31 | 2032 RA Haarlem telefoon: 06 54661799 | info@inekesmit.nl | www.inekesmit.nl


wijnhuis ten bilt

Uit eten

te duur geworden?

Vraag van de maand

Welke rode wijn is geschikt om bij gegrilde zalm te drinken? Alhoewel je bij gegrilde zalm in eerste instantie zou kiezen voor een krachtige witte wijn met een hoog smaakgehalte, zijn er ook rode wijnen die hierbij een prima combinatie vormen. Wij zouden kiezen voor een niet te zware fruitige stijlvolle rode wijn. Bijvoorbeeld een lichte Pinot noir uit de Elzas of Loire, een Beaujolais Villages of een merlot. Dit zijn in de regel ook wijnen die iets koeler gedronken kunnen worden. Winnaar fles wijn t.w.v. 10 euro is: Linda van de Lugt Deze kan opgehaald worden in één van onze winkels.

Vragen opsturen naar info@wijnhuistenbilt.nl

La gioiosa Frizzante La Gioiosa Frizzante Druivensoort: Prosecco Land: Italië Gebied: IGT delle Venezie

Verfijnde bubbels uit een tuin vol geurige orchideeën. Heerlijk voor de start van uw diner, kerstontbijt of brunch! Maar ook een prima afsluiter van 2013!

Tegen inlevering van deze coupon, 3 flessen voor €10 Normaal € 5,50 per fles

"

Hoofdstraat 203 T | 2071 EG Santpoort-Noord | 023-5376767 Gedempte Nieuwesloot 53| 1811 KP Alkmaar | 072-5710111 | www.wijnhuistenbilt.nl

Maak het thuis gezellig!! Hoe? Nodig een paar vrienden uit, koop een oer-Hollands gezelligheidsspel, laten we zeggen ganzenbord en loop daarna even binnen bij Jamón Jamón in de Schagchelstraat nr. 14 te Haarlem. Hier vindt u alles wat u nodig heeft om de inwendige mens te verwennen en om uw avond te doen slagen. Heerlijke wijnen, kazen, worstsoorten en fantastisch vers afgebakken brood liggen hier te wachten om uw feest compleet te maken. En nagenoeg alles uit eigen import. Absolute topper is de Jamon Serrano, 14 maanden gerijpt, die gesneden wordt waar u bij staat en waar de meningen voor de verandering eens NIET over verdeeld zijn. Dit gouden product uit Barillas (Navarra) heeft de authentieke smaak van gedroogde ham en smelt op de tong. Maar u kunt hier ook terecht voor diverse originele mediterrane producten zoals queso Iberico, queso Cabrales uit Valdeon, olijfolie van de arbequina olijf,

diverse Italiaanse salami’s en uiteraard hebben wij ook de Jamón Iberico meegenomen. Een gedroogde varkensham van het Iberico varken met de specifieke smaak die in de streek waar deze vandaan komt (Guijuello) zo kenmerkend is. Om de kok des huizes ook een aangename avond te bezorgen, koopt u hier heerlijke Barra Gallega om zelf thuis af te bakken. U vindt hier ook reeds afgebakken brood. Een mooie wijn ontkurken en klaar bent u. En o ja, vergeet ik bijna nog te melden dat u niet hoeft te rijden dus dat tweede flesje mag ook open. Want dat is toch snel verdiend en nog gezelliger ook!! Uw gastvrouw Nancy heet u van harte welkom en nodigt u bij deze uit om het een en ander te komen proeven, zodat u zelf kunt beoordelen of u dit weekend uit eten gaat of dat het toch een potje ganzenbord wordt. Jamón Jamón heet u ook welkom voor heerlijk belegde broodjes of om tapas uit eigen keuken te komen eten!

Jamón Jamón Delicatessen | Schagchelstraat 14a | 2011HX Haarlem 56

57


use De perfecte zij den stretch blouse

9,00 verkrijgbaar in 14 versc hillende kleuren vanaf â‚Ź99,00

Koningsstraat 20 Koningstraat 20 2011TD TDHaarlem Haarlem 2011 Shop Online: Shop online: www.issawho.com www.issawho.com


DierenDokters Haarlem DierenDokters Haarlem DierenDokters Haarlem DierenDokters Haarlem

DierenDokters Haarlem

DierenDokters Haarlem De nieuwste dierenkliniek van Haarlem DierenDokters Haarlem De nieuwste dierenkliniek van Haarlem De dierenkliniek Haarlem Service, kwaliteit en aandachtvan voor uw huisdier! De nieuwste nieuwste dierenkliniek van Haarlem De nieuwste dierenkliniek van Haarlem Service, kwaliteit aandacht voor uw huisdier! Service, kwaliteit en aandacht uw De dierenkliniek van Haarlem Service, kwaliteit enen aandacht voor uw huisdier! huisdier! Denieuwste nieuwste dierenkliniek vanvoor Haarlem

Moderne operatiekamer met gasnarcose en bewaking Service, kwaliteit aandacht uw Service, kwaliteit en en aandacht voor uwvoor huisdier! Service, kwaliteit en aandacht voor uw huisdier! huisdier! De nieuwste dierenkliniek van Haarlem Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi

Moderne gasnarcose en Moderne operatiekamer operatiekamer met gasnarcose en bewaking bewaking Uitgebreid met eigen laboratorium Moderne operatiekamer met gasnarcose en bewaking Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi Service, kwaliteit en aandacht voor uw huisdier! Moderne operatiekamer met gasnarcose en bewaking • Ruime opnamemogelijkheden Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi EHBO-cursussen voor dieren Moderne operatiekamer met gasnarcose en bewaking Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi UitgebreidPuppyparty’s eigen laboratorium laboratorium Uitgebreid eigen Moderne en Ruime•operatiekamer opnamemogelijkheden en gasnarcose zuurstofkooi en zuurstofkooi Uitgebred eigenmet laboratorium • EHBO-cursussen Moderne operatiekamer met gasnarcose en bewaking bewaking voor dieren Uitgebreid eigen EHBO-cursussen voor dieren EHBO-cursussen voor laboratorium dieren Second opinions Uitgebreid eigen laboratorium Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi DAG Geopend OPEN DAG Puppyparty’s Geopend Ruime opnamemogelijkheden enen zuurstofkooi Puppyparty’s •operatiekamer Second opinions •gasnarcose Apotheek en shop •OPEN Digitale röntgenfoto’s EHBO-cursussen voor dieren EHBO-cursussen voor dieren Puppyparty’s Apotheek en shop Moderne met bewaking Zaterdag 6 juli vanaf Uitgebreid eigen laboratorium OPEN DAG Geopend Second opinions Zaterdag 6 juli • chirurgie vanaf Puppyparty’s Uitgebreid eigen laboratorium Second opinions Puppyparty’s Digitale röntgenfoto’s Ruime opnamemogelijkheden en zuurstofkooi • Gratis deskundig voedingsadvies •en Speciale aandacht voor6 juli othopedia Zaterdag van vanaf Apotheek shop maandag EHBO-cursussen voor dieren Second opinions van Apotheek en shop maandag Gratis deskundig voedingsadvies EHBO-cursussen voor dieren Second opinions Uitgebreid eigen laboratorium OPEN DAG • Geopend gewrichtbehandelingen •Apotheek dermotologie • Dierenarts met meer --dan 20 jaar ervaring. van Geopend en shop maandag Digitale röntgenfoto’s 12:00 17:00 1 OPEN Puppyparty’s Digitale röntgenfoto’s Speciale aandacht voor orthopedie, 17:00 DAG 1 juli juli EHBO-cursussen voor dieren Puppyparty’s Apotheek en shop 12:0012:00 Digitale röntgenfoto’s 17:00 Gratis deskundig voedingsadvies 1 juli Zaterdag 6 Gratis deskundig voedingsadvies vanaf chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie OPEN DAG Geopend Second opinions Zaterdag 6 juli juli vanaf Puppyparty’s Gratis deskundig voedingsadvies Second opinions Digitale röntgenfoto’s Speciale aandacht voor orthopedie, Speciale aandacht voor orthopedie, Dierenarts met meer dan 20 jaar ervaring. Kijk voor meer informatie op www.dierendokters.com Zaterdag 6 juli Speciale aandacht voor orthopedie, van vanaf Apotheek en shop maandag Second opinions chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie van Apotheek envoedingsadvies shop maandag chirurgie, Gratis deskundig chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie gewrichtsbehandelingen, dermatologie van Apotheek en shop maandag Digitale röntgenfoto’s Dierenarts met meer dan 20 jaar 12:00 -- 17:00 1 Digitale röntgenfoto’s Dierenarts met meer dan 20voor jaar ervaring. ervaring. Speciale aandacht orthopedie, Kijk voor meer op 12:00 17:00 Dierenarts met meer dan 20 informatie jaar ervaring. 1 juli juli Digitale röntgenfoto’s 12:00 17:00 Gratis deskundig voedingsadvies 1 juli www.dierendokters.com Gratis deskundig voedingsadvies chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie Kijk voor meer informatie Gratis deskundig voedingsadvies Kijk voor meer informatie op op Kijk voor meer informatie op Speciale aandacht voor Speciale aandacht voor orthopedie, Dierenarts met meer danorthopedie, 20 jaar ervaring. www.dierendokters.com www.dierendokters.com Speciale aandacht voor orthopedie, www.dierendokters.com chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie chirurgie, gewrichtsbehandelingen, dermatologie Dierenarts met meer dan 20 jaar ervaring. Dierenarts met meer dan 20 jaar ervaring. Kijk voor meer informatie op

Dierenarts met meer dan 20 jaar ervaring.

www.dierendokters.com

Kijk voor meer informatie Kijk voor meer informatie op op Kijk voor meer informatie op www.dierendokters.com www.dierendokters.com www.dierendokters.com

DierenDokters Haarlem DierenDokters Haarlem

DierenDokters Haarlem DeDe Ruijterweg 18-20 Z Z - De Ruijterweg 18-20 Z - 2014 AV Haarlem - Tel: 023 - 87 00 303 Ruijterweg 18-20 DierenDokters 2014 AV Haarlem Haarlem


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.