Vestnik 1933 12 13

5.

FRANKLINŮV PŘÍKLAD ..,. AK MŮŽE každý prove.~sti revolu.- oddávej se smyslnému požitku, leda pro cí -mravní převrat svého nitra, zdraví nebo potomstvo ; nikdy ne až a dosáhnout v životě velikého ú­ do lenosti. a m~látnosti · nebo . na {t.imu spěchu a štěstí, dokázal' chudý tiskař klidu nebo dobré pověsti své vlastní a později státník Benjamin Franklin neb. svých bližních .. 13. Pokora. Napo­ (r. 1706-1790).

Slyšíme z jeho ži­ dobu] Krista a Sokrata. votopisu: Poněvadž bylo mým úmyslem si o· "Pojal jsem smělý a přenesnadný svojiti zvyk Všech těchto ctností.. sou­ záměr dosáhnouti dokonalosti. Toužil dil jsem, · že bude dobře . · nerozptvlo­ [sem žíti, nedopouštěje se nikdy pokle­ vatí pozornost, usiluje o všechny záró­ sku a chtěl jsem přemoci všechny, do veň, nýbrž up:Nti ji vždy na. jedinou; .a kterých by mne zavlékal buď příroze­ teprve, .až bych si ji přisvojil dokonale, ný sklon, zvyk nebo společnost. Ježto pokročiti k další; a tak dále, až bych jsem věděl neb se domníval, že vím, prošel všemi třinácti. 'Uspořádal [sem co je dobré a zlé, nechápal jsem, proč je tak, jak svrchu stoji (Nejprve .stříd­ bych nemohl konati vždy jedno a vy­ most,. neboť dává hlavně onu chladnost: tříhati se druhého. Avšak poznal jsem a jasnost, jichž. jti .tolik zapotřebi.). U· záhy, že jsem se podjal úkolu mnohem ,. ,_ dělal jsem si sešitek, Jehož stránka VYobtížnějšího, než jsem myslil. Zatím totiž, co moje pozornost byla· upřena na jednu chybu a já se staral vystříhati se jí, byl jsem často překvapen dru­ hou; návyk těžil z nepozornosti a ná­ ~~ chylnost byla někdy silnější než rozum.

Poznal jsem na konec, že pouhé ro­ zvučí. muž11ých českých s]ov, zumové přesvědčení, že .ie v našem a dťul')iidruh, po 1nrav.u otcu zdraví, zájmu býti dokonale ctnostným, nesta­ ať . mčSlto kryje.

Wis; či chýše krov, čí, aby nás uchránilo poklesků, a že o­ Búh ř.Qhne3.Vám, Vy mladé .. č~sl~~ hlavy! pačné návyky tmusejí bý\ti zlomeny, Tak ~·ostete, )i~k •. našich luh~ květ, dobré získány a utvrzeny dříve, než jak n1ladó '. štěpy y naší QVocnici, se můžeme spolehnout, že naše. jed· jak .n1htrli orli, M~ SC dqjf Y let, nání bude vždy stejně bezúhonné. Za jak Vlasti, pi'íští. Boží . ?'?JOVIJÍCÍ. tím účelem jsem si vymyslil tento Vás · poU·ebuj·(;l· 1mšé tgdná .•. zem, stup. Jména ctností s pfíslušnými pra­ jak· viáhy, . slunce n;i 11horu ~v!tdlé~ vidly byla: 1. Střídmost. Nejez. do le­ jí slµf1cem htl[l'te,. hi~ko~l y srdei svéJil, nosti; nepij do rozjaření. .2. Mlěenlí­ Čel. znojem. v}á~<>U, ?ě}flO;tl 1'U}<OU .l'ádlem. ~.·bude-li kel~ někdo :vz.ít V.ám. chtět vost, Mluv jen to, co může prosiJ~ti CO poS\'ČCCll!) ntcu moh.yiami,. . •..··. druhým nebo tobě; vystříhej sé plané· vlast . µcJu,!lµte, Jak. ttchr~ni.l. ji děd, ho mluvení. 3. Pořádek 1\'Iěj všečhny a: jako s uím, .Bůh t~l<é b:ťde s Vámi! věci na pravém místě; konej. všecko v ., . ' V. Slácfek, pravý čas. 4. Odhodlanost. Odhodlej se vykonati, co vykonati máš; odhodlání své vykonej zcela jistě. 5. šetrnost. Vy:. dávej jen, prospěješ-li tím jiným. nebo ·. , padala fakto: . (če1~11é tečky znamenají sobě; t. j., ničím neplýtvej. 6. Příčin- · poklesky toho "dne přotl, .jednotlivým livest. Nemrhej časem; zaměstnávej se. ctnostem): ustavičně něčím užitečným; všecko ko-' Rozhodl jsěm že Upnu vždy týdně nání zbytečné přeruš. 7. Upřímnost. pozornost postupně na každou jedno· Neužívej nižádné škodlivé šalby; my- tlivou ctnost. "I'ak v prvním týdnu mo­ sli nevinně a spravedlivě; a mluvíš-li, je hlavní starost byla vystříhati se ka­ mluv rovněž tak. 8. Spravedlnost. Neu- · ždého sebe menšího . poklesku proti bližu] nikomu, čině křivdu nebo opo- · střtdmostl ; ostatní .ctnostl .zústavil jsem míjeje dobře činiti, kde to je tvou jejich obvyklému osudu, jen jsem ve· povinnos'L 9. Mírnost. Vystříhej se čer zaznamenal poklesky toho 'dne. krajností. Strp urážku a netrap se· 'Tak jestliže jsem v prvním týdnu u­ jí, pokud myslí.š, že za to nestojí. 10. ·. choval čistou první i'áďlrn, domníval Čistotnost. Netrp žádné nečistoty· na . jsem se, že se mohu odvážiti rozšířiti svém těle, šatstvě nebo v pNbytku. 11. .·. svou pozornost na další a druhý týden Pokojnost. Neznepokojuj se maličkost- zachovati čisté obě řádky. Pokračuje mi nebo příhodami obyčejnými ·nebo tak, mohl jsem projíti všechny jednou nev.yhnutelnými. 12. Cudnost. Zřídka za tl'ináct týdnů:, t. j. čtyřikráte do

O

Vy mladé .české hlavy!

po~

roka. A jako člověk, aby vyplel zahra­ du, nesnaží se vyhubiti V8echno býlí zároveň, kterážto práce by přesahova­ la jeho síly a schopnosti, nýbrž pracu­ je 11ejdi'íve na jednom záhoně a ukonjej, teprve pí-ikročí k druhému; i já jsem doufal, se někdy dočk~'im povzbuzující radm.;ti, jak sl'! řádky bu· dou postupně vyč.ist.'ovati od znamének, až naposled, projda něko1ikráte celým kruhém, b.udu tak št'Mten, že po tři­ nác.tinedělním zpytování shledám svůj sešitek be.z poskvrny.

Jal jsenr sebe zpytovati podle sv1..chu naznačeného plánu a činil jsem tak s· nahodilými pi'.'estávkami nějaký čas. Byl .iSem překvapen vida, lpí na mně chyb mnohem více, než jse.m myslil, a· le s radostí jsem po:;w1,oval, :Hdnou.

Za nějaký čas procházel jsem takovým během jednou do roka; a pozclěji pou· ze jednou za někc;ilik let, až jsem to­ ho zanechal konečně nadobro, jsa za­ neprázdněn cestami a jednúním v ci­ zině a přerozmanitými záležitostmi, kte­ ré .mi pfokážely; avšak vždy jsem no· sil· svúj sešitek s sebou.

Poznal jsem, že co se tkne pofád· ku, jsem nenapravitelný; a nyní na stará k9le11a a maje pamět chatrnou, · trpce cítím, jak mi schází. Avšak v celku vzato, jsem nedosáhl doko­ n?losti, po níž jsem Re tak dychtivě pa­ . chtn,. 11ýbrž zústal upro::,třed cesty, pfe­ ce jsem se tímto úsilím stal lepším a · šťastnějším člověkem, než bych byl • ji11ak.býval.

Bude snad dohi"e, zví-li mé potom­ stÝó, že této své skromné myšlence, vděčí Jejich pí·edek xa neustále štěstí svého života. StHdmosti pl'ičítá svoje \dlouho trvající zdraví, i to, co mu do­ sud zbývá z dobré tělesné soustavy; pl'ičinlivosti a šetrnosti vděčí časný bla hobyt pozemský a bohatství i všecky vědomosti, které mn umožnily, aby se stal užitečným občanem, a získaly .mu jakot1si míru učenecké slávy, upflmno­ sti spravedlnoi;;ti děkuje za dt'1Věl'U své země a za četné úřady, které naň vložila; .a spokoJenému vlivu všech ctností dohromady i v té nedokonalé míře, v jaké by Rchopen si je osvojiti, všecku onu vyrovnanoRt povahy a onen milý zpC1sob rozhovoru, jež ještě · dnes činí jeho Rpolečnost lákavou a příjemnou i mladým jeho přátelů.m.

Doufám proto, že něktei'·í z potomků mých budou snad následovati mého pří­ kladu ,.,.,· a sklidí ovoce z toho pocházejí-

a

tl.

,. •..,.....l

Strana 2.

VISTNIK

· Ve středu, dne 13. prosince 1938.

krásné koně. , Těší mně velice, že naši "jednatelé se stále činí, aby získali co nejvíce členů a celá severní část matičky Země poěí- stále se množící nepokoj, on hledá stá­ pro naši zasloužilou Jednotu, a lituji ná se připravovat pro zimní odpočinek, le nějakou cestu, dle níž by se dalo jen, že jsem sám nikam nemohl jeti. Již aby opět příštím jarem, po zimním od- předejít občanskému nedostatku, který delší dobu měl jse.m "sennou" horečku (Hay Fever) zvanou, a pak zase jsem počinku mohla se přiodít novým jarním v každé ze.mi vedl k občanské revoluci. rouchem. Ale co činí ten člověk?

Boj je v proudu pro zlepšení všeobec- dostal nastuzení s bolením hlavy, tak že pi·i tom stálém šňupání moje přítom­ Přírody zkoumatelé odhadují dobu ných poměrů na celé čáře, a doufejme, nost by byla nevítaná. Až se z toho tro­ od počátku utváření se Ves.míru na pět že odpůrci dobrého smýšlení našeho chu proberu, tak budu hledět vypomoci, bilionů roků, a počátek naší země na presidenta hudou . donuceni, činit po­ kde mne·· požádáte. dva biliony roků. Jaká to dlouhá, nepo- kání, .a že Rooseveltovy snahy pro roz­ Avšak nezapomeňte, až budete hle­ chopítelná doba stálého tvoření a pře- šíření více blaha mezi. všemi lidmi bu­ dat nějaký pozemek, dříve než koupí­ tvořování se těch různých těles v tom de. korunováno slávou nehynoucí. te, dejte .mi aspoň tu příležitost, abych nepřehlédnutém obzoru.

Ten zlatý dolar již dávno dopálil Když se ta veliká tělesa stále v tom Mojžíše do té míry, že když přinesl De­ vám mohl ukázat, eo vám mohu doručit koloběhu pozvolna mění, nedivme . se, satero přikázání, viděl, že za jeho ne­ v okruhu sto mil okolo Houstonu. Ne­ že tak maličký červíček, a přece ten přítomnosti Zidé 'udělali' zlaté tele ze jsem v žádném pozemkovém trustu, a­ nejdokonalejší, pán na zemi ten ělo- zlata; které Eg;vpranům pokradli, a to­ niž .vydržuji nákladný office, na nějž věk, také se mění, a shání se za tím mu teleti zlatému s~ kláněli; A dnes ti bych musel z vás více táhnout z každé­ dolarem, aby se .mohl vyšinouti nad .ji- milionáři naléhají celou sílou na presí­ .ho prodeje. Úřadovna a stenograf sto­ né spolulídi, bez ohledu zdali tím hlta- denta ~aby Ol)~tzlatou :m.ěnu postavíl na jí na dnešní dobu více než sobě .mfiže vým chvatem uškodí jinému, také spo- nejvyšší trůn ·.země,···. pomocí něhož vy- našinec dovolit. Pozemky jsem dnes až · o celou polovinu lacinější než bývaly lučlověku, aneb ne - . . . .· .. .: · tloukli těch mnoho milionů z lidu. před pár lety. Ale pamatujte, že kdo Ta.k to chodívalo jindy, a tak to choAmerický dolar s podpisem presídenprácuje na farmě, udělá vždy živohytí, dí dnes - od presidenta. dolů .. Ten n~š ta, co. "Líegal 'I'endat" aneb "American president Roosevelt zkouší všecky··· mo z- BB:1;1k •Note, které. jsou . · ~aručené všemi ale. v přeplněných městech to jde čím dáltím hůř. Kdo sobě nelení a rozumně né prostředky, aby se té nějaké prospe- . zdroji Amer,iky, měl. by. býti platným rity dostalo na všecky třídy .lídu, ·. po ce~ · · dolarem všude1jeUkož takový dolar je so.bě zařídí farmu, ten se múže zvát nejšt'astněj.ším člověkem na světě. lé naší nové vlasti. On zkoumá. a. dě~a zařuěe» uejen zlate.m aneb.· stříbrem, Tak na to hledí z mnoholetého pozo­ více pro dobro toho nemajetného ělo- ale Ocelí, žel(:lze,m, mědí, zinkem, olo­ věka, než kterýkoliv president před vem, olejen1, sírou, dobytkem, půdou a rování, Váš, ním kdy dělal, a .tím svým li~ským. roz- veškerými plodinami, k~eré se na zemi I. J. Galia. dělováním chleba a šatíva mezi všecky d~.H vypěstovat. Tedy takoyf dolar by obyvatele Ameriky, popudil proti. sobě .měl býti nejle.pší jistotu ria světě, po­ Lidé žijící na stromech. B~datel dr. většinu těch hltavých vlků.. kteří celý kud ,vláda naší zell1:ě stojí~ Bernatzik podnikl výzkumnou cestu na národ okrádali po všecky doby, pomoci . Zlatá . měna vždy byla . používána k různých trustů, .velikých bankovních omámení a utlačování liq.stva od těch Novou Guineu a na šalomounské ostro­ závodů. Ochranným clem proti laciněj[edriotlívců' Jtne.lJ vlá4, které. jfoh měli vy a nalezl na jednom ostrově v prale­ šímu nákupu potřebného zboží pro to- ve většim počtu 11ež jiní; Toto jsou .o.. se yysoko v horách dosud neznámý ná­ ho chudšího člověka, do té míry to do- tázk~, . :které. pokou~eli s.e,. řešit mnozi růdek maličkých lidí tmavohnědé pleti, jejichž chatrče jsou ve.směs postaveny hnali tak, že dnes se. počítá, že méně státníci ,a doposud se nikde neshodli, než pět procent amerických boháčll jak by· se daly. nejlépe u:rovnat. Náš v korunách mohutných strorriú. Chatrče vlastní většinu veškerého majetku celé president dělá různ.é z.k:oušky a . douťej­ jsou mezi sebou spojeny můstky a že­ Ameriky, a pomocí těchto obrovských rne, že .se jeho. kónečné plány dají U'." bříky; odstraní-li se tyto spojovací pro­ středky, jsou chatrče ve velké výšce organisac.í vládnou nad tím ostatním skutečnit .·pro. dobro. ~elku.

Tito lidé pěstují dole majetkem, jinými slovy, oni . určují, . Houston n:iá nyn{ př~s šest tisíc. lidu nedosažitelny. mnoho-li má ten dělník a rolník dosta· zaměstnaného. na různých. l)ra~fo:h. To plodiny a mají i pěkné zahradnictví. ti za svou práci, a mnoho-li musí pla· jsou. lidé, ~teré město delší dobu . yydi,-­ Nárůdek je ale na vymření, neboť mno­ tit za své potřeby. . , . žovafo dobrovol.nými přís}'.)ěvky. A ny- ho. nemoci snížilo počet příslušní,kťl. "' "' Ovše.m, že nějaký system musí byt1 ní ~a~l\ clltěJí dáti z~:městnásnt ženám zaNzen, dle něhož by se ty ceny mělY. při nakládárií m~sa a jiných po.tr~n.ri11,. .·. N",ejvfoe se zlobí lidé nad těmi chyba­ určovat, ale takový system by měl býti prQ ty lidi, (:O .• JS?~ ~e~elloI?t~J prác.e.. mi svých dětí, které sami mají. vypočítán společně, od továrníki'l, . v~- Pl'acující . dofjtl:\y~Jf .dva : <lola,.-y n~ ptil .· ...-·· · robcú a spotřebovateli'l, a v takové m~- dne,. z~ šest J>~l ,dnťl d9 týdlie,. tak že '· '8 ře ,aby každý mohl z takové doh()dy m1- na žiyobytf $~Ill~. si vydělá.Jí ~·.. • . llel!).úsí ·. P~t OZ.NÁMENf ZM£NY ADRESY ti částečný užite.k. Kdežto dle starého žeJ)ratL · · · .· · ·• · ·. , i ·. ~ ..·.• · .i.

POU2IJTE ~TOHOTO KUPONU. zařízení, těch pět procent bohatlo kaž· . ~aš~•. sportoypíci •. J>o~t,vili. pµ~p,:yy . a..

Bratfi . Hlavni .úřadovny dým rokem víc a více, kdežto těch 9.5 urovnali veUkpµ plo~l1µ 2;.e:mě pro k?.ňÍi'a:veťteville,Texas. ' proce.' nt národa bývalo ve v~em zkra- ské.. d.ostil1. . y ·.····' l a ···· ··.·.sevé· . r · . ní.·. . s . tra·n·ě· :tněsta·'.

S. . . . ·;,,;.á··.d·á .. v·á . . . d ,•.k· 1· · d· . • • • · · · '. ·.·.·····á·. • ...• ,. ·.•···.·.• ·., · d.· ,1·. · • · .· .· ·. . . :t.i m. s .o prove enf zmeny v a d.res ácovano. . v •. · . . . ~~· Va em šest ~:r }. ~~o. t1~1c: q aru, a. ři odběrateh'.t Věstníku, jak následuje: Tak to dohnali daleko, ze mezi pat- Je~te. s1u1d o y·ice OP.Pe ~l>ě~oyáµo Moje nová adresa.: nácti a dvaceti miliony lidu po .celé .na- pro dalšLzdokona}enftoho' parltµ. Glitě· ší bohaté Americe bylo bez patřičného jí 'z.. toho ~dělatijedell heJlepšfoh p::i.r~. •···············'·········································· ..··················· ................................................................................................................................................................. zaměstnání, a města musela je živit, ků ve Spojených ťSt~t~ch, ·~oň.s~é. dQ­ Moje stará adres11,: kdežto několik jednotliYCŮ nash~omážstihy. zapo9aly .3Q; JistqpSldU a: potrvají dilo jmění na sta a tisíce milionů ,a do 30. prosince ... Již prý ~µad mají za­ jezdili po světě je utrácet. . psáno patnáct set . koní k běhu~ Mají to Když . by tak nějaký lakomec snesl být nejlepšL bě~ouni ve Sp.ojených Stá­ v.šecko kamení ze svého pole na . cestu t.ech a z Kanady. Tedy n~kolik tisfoo ..

Patřím k řádu číslo . v takovém množství, až by jím všecky vek bude vypla,ceno dělníkům za práci S bratrským pozdravem, okolní cesty zatarasil, zajisté, že by se a za. různé .krmivo. a potřebný . mate'"' sousedé proti němu postavili a ono ka· riál. Včera snad vybraUjen.$113.727.00 Poznámky: . mení alespoň z cesty by odstranili a . a kolik tisícovek bude prosázeno, a ko­ nebo konečně by kamení to rozmetli lik se jich ještě prosází .do ukončení se­ na všecky strany, aby nebylo v cestě zony, nedá se určiti. Zde opět vidí.me, jiným. Co by se v takovém případě s že americký ltd na podobné sporty má ............................................................. .. s tak ohromnou hromadou kamení sta- peníze, a vsadí mnohou stovku a ti­ lo, může se také státi s ohromným ma- sicovku na vybraného běhouna. J.e to Zařadili jsme formulář pro pohod­ jetkem nashromážděným těmi několika jakási rozrušenost, hra, kterou provádí lí členů a žádáme, byste napříště žá­ hltavci, nestane-li se nějaká změna. To ně.koHk jednotlivců, ne aby obohatili dané změny adres sdělovali Hl. Úř­ vše zpozoroval a dobře pochopil .naš ostatní, all:! aby sami co nejvíce vytě­ pokud možno jen tímto formulářem. president Roosevelt, a aby odvrátil ten žili. Kdo nehraje, neprohraje, Mají tam jeden za druhým opadává., kap­ Lda kaISTÍ za kapkou vysušuje potoky, příro­ se stále mění čtvero ročním obdobím

Kol otázek dneška.

.

v

~~hk;

z

,.

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

··-l-IWO_O_a.-o-o-O..-O•o-~.04llHl-tt_,l

f Oddíl dopisevat-.lský! ..

Dopisy, jež by obsahovaly nevěcné, neb . zá­ vadné polemiky, pořadatel pfodkÍádá ve srny­ slu stanov Tl.skovému Výboru · k vlastnímu rozhodnutí.

MENE TEKEL? Ti naši páni zástupci

že prý jsou velmi šťastní, neb nebyli v té budově, v té, kterou Texas vlastní.

Prý stropu ve budově a někteří již mohli

část se sřřtila té vládní, z těch zástupců býti chladní.·

Strana 3

tvoji spolubratři a spolusestry k úřadu by se třebas přihlásila o pomoc nějaká tomuto gratulujeme, budeme se sna· ta starší bečlářka, co chová hodně té žit, abychom .tí vypomohli kde toho drůbeže, No, na to bych šůr svolil třebas bude třeba. Já mvslím, že jste na sebe hned, když by mi "řurníšovala" střelivo nevzala větší povinnosti, jak na vás již a pak by mi udělala nějakou peřinu z uložena byla, neb každé ženy je . povín- · toho jestřábího peří. nost, aby vychovávala své děti tak, aby No, tak myslím, že toho už nechám, z nich byli dobří občané a také dobří nebo .mí to pan redaktor hodí všechno členi spolku. A. :když to můžete doká- do koše. Však myslím, že to mám nějak zat, tak můžete též na sebe vzít úřad urážlivě napsáno, a jestli by se někdo ve spolku. Náš řád je teprve pět let cítil uražen, tak -rád bych pak chyby stár, byl založen 33 členy, a dnes má mé napravil. Mů] přítel pan P. Škra126 členit Tak vidíte, že dobře pokra- bánek mne vybízel, · abych častěji psal čujeme, a že .máme' dobré úředníky. A dopisy do novin, neb že on rád čte ob· jak mi br. předseda sdělil, máme také čas nějaké žerty. hodně peněz v kase, a za žádným . . čleS pozdravem na všechny čtenáře nem jsme .posavád níe neztratili, což Věstníku, zůstávám s úctou opět dokazuje, 'že máme dobré úřední· Joe Kulak sr. kya .také· dobré členy •. Doposud by} •. náš řád prvním, co získal nejvíce členů a West, Texas. také je prvním,.··.· který má sestru. za Zase jédnou,. po velmi dlouhém čase, předsedu. súčastnil jsem se výroční schuze řádu Ku, koncf tohoto dopisu . pozdravuji Jaromír. Bylo prý nás rovných 50, ač ještě mého. znállléh~ pfítele, Frank Kvě­ je členu třikráte tolik. Tam jsem se do­ toně, Jeljsem 'tam kolem Danl.on, ale zvěděl, že řádový majetek je v přízni­ nebylo .mí možno abych Tě . navštívH. vém postavení, dík úředníkům, kteří to mají na starosti. Za to· na druhé stra· Piš· zase brzy do Věstníku!. Tv6J přítel ně, . pokud se to týče poplatků na po­ Frank Domórád. jistky, jsme prý na první.m místě od (Poz11. red; ..-.. . Váš řád mťtže hýti v mnohém za... Příklad řá,d11n1 jin;ýrn, ...Gra­ zadu, a br. právník Kacíř prohlásil, že. pak-u se. nepolepšíme, můžeme, dle tuluji Vám i. přeji dalšího zdarul) znění stanov, ztratiti všichni pojištění.

Ustanoven tedy kolektor na vymáhání . . . . . . ..... · ... Caldwell, Těxas. poplatkit .od těch, kteří jsou pozadu s Ctěná redakce. Věstníku! . . . · Talc přicházím s. pár· řádky a něja~ pl~cením přes jistou dobu.

Někteří noví členové byli žádáni o .kou tou novinko~. Nejsem sice .odběra-­ telem Věstníku, ale mám tu nadějí, že "spW'. Některý se zmohl na dvě, jiný mi to pan red~ktor též uveřejnL 'A na tři, a některý .až na čtyři a pftl slo­ jest-li mám nějaké !Chyhy;.tak ffiYSlí;m, že va, a kterýsi starý člen, taškář, na ně je opraví. Psáv~l jsem .do:pisy do Rol- volal aby to nedělali příliš dlouhé. níka, co bečlák, ale nyní jsem se pfestě· Nový člen br. Hugo Freund, český hoval syno~ci J. F. Mejlovi nt1. Den- .israelita, rodem Pražák, daroval 16ville San Anton Prery osady, t11kže. ne­ galonový sóude,k Budvajseru, a tak ně­ jsem vfo~ bečlák~m, :Krajbla. j.est tu ·kteří č..lenové během sch6ze měli sta­ veselá. a zd1·avá a stugnjční vody. j1;1ou rost, aby to nevystydlo, když se to má zde též dobré. j~k k pitLtak i k praní. vypít až .po schťtzi. Celá řada nás pro­ Nyní však . zde máme ve1iké .sucho,. že hibičáků .· po schťtzi odjela, ale ti, co v~ud:. ~e; nedá o~at, "ač by, farrnáři rádi tam zlistali, zničili obsah soudku až tak cu:uh, ale pro suc:h~ nelz\:!~ Dqbytek do dna.

Vzpo.měl jsem si na br. Bartoše z El musí t~ž. býti n3:páj~11 studni~ní vo40~~ Campo, že by se při tom byl také dobře Ba _:an; ,ploty. ~~lz~ opr~y~v~t, kde. Je potpel>.1 ~1·t11b airr, Pt9 nove ~loupky, . uplatnil, s tím jeho 5 střevícu a několik Něk4y se ttochu zatni-a.čí ~ h11ed na to coulů v objemu, jak se nechal změHti za?P:PU foµ~k~t t~· ~ětr¥ a zas je p~ na~ pro čas. Věstník.

Br. Motis se pochvl!il že. kdysi, když d.ě.J~ Jl~ de~t ~í . \ i .... ,·. . •. < • · ... Též je . za~ 11~tos yetké · množství j~­ měl jeti na návštěvu do Evropy, nechal stf,bu, ~teři častpi 11c:,by-~~ j sta.~é slepi­ si . načerniti u holiče vlasy, protože mu značně: .šedivěly. Byl tam delší čas, a c~. I>o~~f.ilq ~~ y~~lc v jeclné,h?dině ~v~ z~pr~skn~u~i,'Pt~Y~ lt~;yž se spustili tak vlasy rostly. Dal se ostříhati, ale když se, tamní holič ptal čím to barví, na. : ~l~pfo~\~ to l:>Uzlto ob;Y:dU; .úlovek tento Jsé:rp z~v.~sq ni:t d,rá~ě:ný . plot, řekl. že nebarví. To prý byl pohled u to­ 1$:řídla .~illl ?,ěkně roztá~nuJ j3:;tco by le­ ho holiče! Nejlepší při tom bylo, že mu těli~ Nevtq1. ~ni~tná;-li.:tq něj~~oučarov., po ostříhání zbylo asi čtvrt palce čer­ nou ~~c 1;1~ ,tY .,.d:t"UPé d~ayce, ale . od ných konečků, ale od toho ku kořen(1.m té (l~by vy~ýb~j~ se nttšemu místu, a ·vlasů byly tyto vyrostlé v přirozené jestli sei p,ř~c~ objeví . pak jistě je. to barvě, šedivé. Když si na to po návratu hodně··. vy~oko, a přel~tí co ..nejrychleji. stěžoval holiči jak s tím dopadl, holič Tohle. jsen:i .~i vymyslil sám, .že je tak se mu ještě k tomu vysmál. A já také, spriwím. Myslel jsem, že· tarµ bude je-, nebotr to stálo za to.

S pozdravem všem čtoucím střábú .létat více, ale tak mi .aspoň u­ E. Bažant. šetří střeliv.a a času. Některý čtenář tohoto do:t1.ist1 si bude myslet, že je to HOVORNA. - Václav H .Nebylo a jen nějaká baJka. No, ale mt'tj synovec Jožka Hejl pravil: "Strýčku, vy jste není většího vynálezu v dějinách pla­ přece jen· dobrý střelec, a· šúr jste jim nety Terra (Země), než že třením dvou na.hnal strachu,. když jste. ty dva tam dřívek: lze získat bezpečně a kdykoliv pověsil na fenc.. Už přestávají přileto­ to, co p6sobí nebezpečný, záhadný blesk, uhodili za určitých o'kolností do dřeva. vat a chytat slepice !0 Oheň je první kulturní vymožeností lid­ No, nebudu se o tom moc rozepiso­ vat, ·,,abych si nemusel ten, patent ne­ stva . .Všechna ostatní technika a civi­ chat registrovat, ,což hy stálo nějaký lisace, a tím i kultura, je vybudována ten krejcar, to jako centy. A k tomu na ní.

a

I,',

.Ze nutno všecko opravit prý případ tento věstí, že nikdo nebyl zabitý je neštěstí, či štěstí'! ' Vždyt 'napsal velký časopis - jak vážné je to psaní že většina těch zástupců tam nemá býti ani.

Ten strop že a rámy plné a kdyby tam - to mohlo

V!STNlK.

prý byl skleněný, rezu, tak seděli býti řezu.

Však jinak smýšlí poplatník, jenž ví jak krušno žiti, že většina ta zástupců tam právě měla býti!

E. Bažant. . ., Palaeios, Texas.

Ctěná redakce:·.

Gtěný bratře, žádám Vás, by jste' ~ně těchto pár řádku uveřejnil, . neb Jest mťtj první dopis, co Vy jste redaktorem Věstníku. .

Nebudu se moc r'bze:pisovat, .neb z nás každý ví, jak si poměry stojL Co se úrody týká, byla na ubyti .. Počasí máme pěkné, že ani lepší . býti nemťtže, což , dosvědčuje. ta okolnost, . že lidé m~Jí skoro . pooráno, a také .dle toho že od- , bývá-li se nějaká schťtze, tak Íe hojně navštívena. Naš i·ád Elma.toll číslo )48 také odbýval svoji. pravidelnou schťtzi, jak obyčejně, první. neděli ·. · v měsí<:t schiize tato byla hojně. navštívena. N,eví.m co toho byla příčina, zda. .ppča- · sí, a nebo jak náš br. tajemnikv min.ulém Věstníku psal, že . márrte·.. · důle~lté · jednání, by· se všichni členi · dostirvili Také toto sdělení se mnou trhlo, co asi za duležitá věc to bude .. Věděljsem, že budou. volby úředníku, ale myslel jsem . · si, že to se odbude. hladce, ač jsem věděl, že nějaké změny se stanou, neb .hr. předseda mně něco takového nařkl; ByI jse.m tedy připraven a též rozhodnut udržeti úředníky staré, a tak:é se nám to podařilo. Když přišlo volit bratra předsedu, tedy on ne a ne. úřad přijat. Řekl jsem si: ta.k dobrá, milý bra.tře; když se však mťtže politika hrát ve všem, já ji zahraji také. A tak jsem navrhl za předsedu jeho manželku, a tato také byla jednohlasně zvolena. A tak náš řád pťtjde zas tím samým směrem jak dříve. Milí bratři a sestry, abyste však věděli ,kdo je tím našim předsedou pro příští rok, tak vám to musím sdělit Je to sestra 'Kristina Zemánková. A my ti, milá sestro, jako

tó

'

,

.k

i

mi

' .. ·.

r ... . '

"

vtitktk

Strana 4.

Ve středu, dne 13. prosince 1983.

f{á,d ť;eský P~ll.por, čís~ 24.

strám za jejich namáhavou cestu 'k nám flá.d Praha, číslo .29.

Taylor, Texas. konanou, a za jejich pohostinně u nás Temple, 'I'exas, sehrané divadlo odměnili co největší Ctění bratři a sestry! . . Ctění bra.tři a sestry !

Tímto vám sdělují, že ve výroční Ve schuzi 3. prosince zvoleni byli návštěvou. A já vám ručí.m předem, že schůzt .našeho řádu peský Prapor, čf~. tito úřednfoi, .pro př.íští.rok: se toto divadlo bude každému .líbiti' a · 'rom Drozda, před., Tom Mi~uš mí- že ro_?:veselí všecky. Nikdo nebude litQ.:.

24~, byli zvolení následující úředníci pre rok 1934: _stopřed., Frank Kolenovský taj., Josef vati těch · pár centú vstupného. 'Jak H. M. Jakubík předs., F.. J. Marek Mohel . účetník, Jos. Nedbálek pokl., . a jsem slyšel, sokolská omladina, tedy místopřsd., Chas; Navrátil tajemník, Alois Boudný prúvodčí. Majetkový vý­ skoro všichni mladí, zde rození, budou B. M. Žabčík účetník, M. J. Štěpán po­ bor: Jos. Mucha, Jos. Pšenčík a Jos. pN této veselohře účinkovat, tak také kladník. Majetkový výbor: H. M. Ja­ Naivar. Účetní výbor: Frank Kincl, J. vás všecky, vy svobodní hoši i děvčata kubík, F. J. Marek, Chas. Navrátil. ú­ D. Dušek a J. V. Jansa. Dúvěrník': Fr. od nás zvu, přijed>te se na toto divad~ četní výbor: Ray. J. Marek, Franklin Kotrla. Resoiuční výbor: Frank Kole" lo také podívat. A vy rodičové ,dovezte.

Martinec, J. M. Bartek Nemocenský novský, Frank Kincl a Jos. Much.a. zase svoje dítky. Stát vás to nebude nic, výbor bratrů: M. J. Štěpán pro Ocker, Bratři a sestry, kteří máte pújčky néb ty. menší vstupné platit nemusí, aby J. F. Závodný pro Cyclone, W ... T. Schil­ proti certifikátu, hle¢l'te se s HI.. Úř. viděli jak jest to pěkné a i k dokázání, ler pro Meeks, J.. F. Martinec pro Red vyrovnat a nezapomeňte, že předplatné. že i zde v Americe. rození sehrají di­ Ranger, Joe H. Kamas pro Seaton a pro tento rok Vám došlo a tudíž v pN­ vadlo v té naší krásné řeči české.

Ratiboř, Rudolf Martinec pro Novou·O~ ští sc.huzi.musíte lll;lse začat platit .vaše Tedy nezapomeňte v neděli, dne .17. sadu, Štěpán Dřevojánek pro Oscar, F. pravidelné .měs.íšní poplatky. prosince 1933, ve 3 hodiny odpoledne, J. Marek .pro Temple. Nemoc. výbor se7 vstupné lidové, pouz·e 25 centů dospělí, Přeji Vá.m to nejlepší .v roce 19841 ster: Anna Bartek pro Ocker, Lidmila a dě.ti .od 10 do 14 let jenom 10 centu, S ·bratrským pqzdrayem, Závodná pro Cyclone, Rosie Schiller Frank Kolenovský, taj. a ti malí zdarma. A ov.še.m jest-li k nám pro Meeks, Louisa Marek pro Red Ran­ dojedou někteří přespolní hosté, budou ger, Marie Klinkovská pro Seaton .a nám srdečně vítáni.

R.ád No-yý ~áj, číslo 71.• Ratiboř, Anna Martinec pro Novou Q..

Ještě chci podotknout, že Tělocvičná Penelope, Texa.s. sadu. Resoluční výbor: H. M. Jakubík, Ctěn.á redakc~ Věstníku!

Jed. Sokol Žižka z Dallas nezapomíná . · Chas. Navrátil, B. M. Žabčík. . -, · Dovoluji si oznámiti .výsledek V<>lby na to co slíbí. Mnozí z vás se jistě pa­ Bratři a sestry, zapamatujte si, kdo řádu Nový. Ráj. čís. ;. 71.: matují, že náš řád Jan Rosický čís; 110, .· jest ve vašem okolí na . nemocenském Za . před~edu zvolen byl hr, Fr. E. pořádal jednu zábavu v létě tohoto ro­ výboru, byste pak v pádu potřeby vě­ Bartoň, místo před. Louía Pudík, tajem­ ku ve prospěch zájezdu Dallaských so­ děli na koho se obrátit. ník 'l'om J?řikryl, účetník .R. J. ~řikryl, kolů na slet do Chicago, Ill., a ač jsme Též uvědomuji členstvo našeho řá~ pokladník .R J. Přikryl, průvodčí. AA"'. jim přispěli jen nepatrným peněžním du, .kteří se již přestěhovali a pak J ty, ton Zátopek •.. Majetkový . výbor: Louis obnose,m, oni nám slíbili, že u nás se· kteří se budou stěhovat; by mně sdělili Dudik, Lcuís. 1R:ahánek .ml, a Ed. Str~·· hrají divadlo a taky slibu svému so­ změnu jejich pošty, bych pak pro ně miska. kolsky dostáli, za což Ji.m všecka čest. .mohl změnit jejich adresy na Věstník.

A naposlecl vás naše maminky i naše Schiize byla četně .. navštívena.: jak Dále, upozorňuji všechny ty, kteří do­ . bratry tak i. sestrami. Do Mdu uveden sestry žádáme, kterým jest to možno, posud nedali svoje spolkové povinnosti nový .člen Ed. ~trmiska, .a jedno .dítko doneste něco k jídlu, však už asi samy do pořádku, by tak učinili co nejdříve, do Dětského Odboru. nejlépe víte co; třeba nějaké kuřecí či neb knihy musí býti dány do pořádku. slepičí upečené maso, neo máte-li něja­ Usnešeno. oznámiti prostřednictvím or­ Nu, a Hl. Řád bude chtít mít nějaký ké zbytečné klobásy, nějaké okurky, gánu, by dluhuiícl. členi se co nejdří~ pořádek s těmi půjčkami. Proto bratři koláče, tí·eba makové budou vítány, vš~ vezměte si toto připomenutí na vědomí. ve vyrovni;tH,·.jinak.. s nímt bude na.lože,. 1có se vám hodí. Účinkujících bude asi Ku konci vám všem přeji veselé Vá­ no dle·stanov~..Dále, aby členi, .l{teří ma:­ 16. Tak už když nemáme v naší síni noce a šťastný Nový rok 1984, hy se jí pujčky proti certifil<:~tihn,udělaH po­ kuchyň, 111usínie se postarat, aby ti her• vám v. něm všechny vaše přání a touhy, řádek ,neboť .· pujčká tímto. měsícem !Ci neměli u nás hladu, a za jídlo, co' splnily. Naší milé Jednotě přeji, aby kónčí a na pÍ'Íštf i·9k sohě. musí v~e dle. která donesete, už vám předem jménem opravdu dosáhla těch 20.000 členů do přání nanovo . ?,;ař.ídit;, bucl" pťtjč'ku za~ našeho řádu děkuji. pravit a nebo kd~ to. možn9, l'l,~noyo ob-. příštího sjezdu!

A na . konec vám oznamuji, že · tu sa­ novit. Pro lnťoi'm~9e do$tavte\ se k ta~ S bratrským pozdravem, :r:p.ou neděli, dne i7~ prosince 1938, při­ Chas. Navrátil, taj. jemnrkovi, nebo.ti•9nť za vámi jezdit ne­ padá nám též výroční schiize našeho bude .. A jst~Hi v~cláleni, tedy dopište, R..

V. O. S. spolku Nový Domov číslo co so~ěpřejete. . .· . . ... ·. .· •. Řád Hvězda Svobody, čís. 87.

98., tak po. úradě jsme se usnesli, že Doufaje, . .•. že ··.členstv9.sr z~;9~oýá dle Temple, Texas. schflz.e. bude . zahájena přesně ve 12 tohotovyzvánf, zůstávátn s, bratrský:qi Milí bratři a sestry hodin · v poledne. Tak vám to tímto · · .. . i > · i Všichni, kteří jste dosud nevyrovnali pozdravem; všem, co patříte k rolnickému spolku · · Tom ;přikrý'l,.<tajeni; své řádové účty jste laskavě žádán.i, dávám na .vědomost, že chceme aby abyste tak učinili a povinnosti odvedli jsme' byli se schuzi hotovi do 3 hodin, Ja~.·..• R~si~ř;ěí•l«> •. ~1~. v obchodě bratra Henry H. Hejla v Aivacllo začne, tak se prosím do­ . . . . . . • •· . · : Kaúf111afr, Te~a$; ne,ž Temple. stayte .· všichni do této schúze, neb j~ Hledaje výživy - octl jsem se zde Ctěníbratřf·a· . .1;1estry!·.·.. · . . ·. < . . >}·. < to . schii.ze dúležitá, a připadají nám Tentok.l'áte···yárn. . vše111i člen1'.11-q·.·111;tš~ho volby, abyste v Houstonu a nepochybně můj . návrát si .mohli zvolit úředníky do Te.mple je tedy prozatím odstraněn, :řádu. i.· vš.em osa,cl!líkťl~ na~~111. okresu dle sv~h<> nejlepší.ho uznání, a kteří by a tedy na moje místo byl vyvolen br. Kaµ.fma~. sděluji . rad~stnoµ. ~právµ;··že .te:n náš rolnický spolek Nový Domov Hejl. Budu vám za to povděčen, když Dramatický. Q(lboi~. Ty .J. ~o'.kol ~ižka. z číslo.98, vedli 'lm spokojenosti nás všech. budete jemu nápomocní. :Dlul:n1j~chn Dallas, sehraje u nás v ~aufn1,a~, Tex:,, Tak to bude dnes všecko a těším se jsem rozeslal zprávy a tedy· . nei:m~ílej­ v. naší s.íni v . neděli, dne 17. pr()sin~e na shledání s vámi všemi, jak na schůz.i 1933, ve 3 hodiny odpoled11e, kr~snou te mně sem do Houstonu níe, ařfkoHv tak i na .divadle a jis(ě, že tu neděli veseloh~u: l(Jak jsem. se .měl po snu-ti'', když něco pošlete na mou adresu do Temple, bude to doručenoona, své mí­ ve třech jednáních, podrežifbratra To­ bude.me odcházet z naší síně v náladě sto. Vez.měte tuto zprávu na vědomí, běrného. Proto~ Jak . vh~. že u . nás v 1co nejlepší, což přeji sobě a i vám všem, Kaufman, Tex., málo kdy- máme .. pří~ a ,jsem s bratrským pozdravem na v.ás a budu vám za to. povděčen...

Anton V. Mikeska, taj. a ůěetník, ležitost pěkné d.ivadlo viděti, tak 'vá.s všecky Váš, Franta Kofnovec, taj. snažně žádáme, abyste všichni bez roz­ 6002 N. Main, Houston, Texas. dílu, co jste usazeni v našem okresu Kaufman, ať už patříte, k našemu řádu DO HOUSTONU A OKOLI! Roztomilý sylvestrovský program chyVyznamenání. Náš právní rádce hr. nebo ne,. toto divadlo do jednoho naAug. Kacíř v Temple, - ustanoven byl vštívili. Přátelé, bratři a sestry, umiň- stá řád Štefaník č. 142. Zvolen byl z zvláštním soudcem nejvyššího státního .me si, že se tu neděli, dne 17. prosince brusu nový zábavní výbor, který chce soudu v právním případě W. of W., ku 1933, všichni z celé naší osady i se. · práci nového roku zahájiti příjemnou· kteréž jistě nemalé poctě rnu srdečně svými rodinami sejdem v naší síni, aby oslavou. Podrobnosti budou oznámeny jsme se těm dallaským bratřín;i a se· příští týdell.

Výbor.· gratulujeme! i

i

Ř.~4.

v

i ·

.Vf;STNIK.

Ve středu, dne 13. prosince 1933. Řád Bratři Svobody, čís. 67.

Schulemburg, Texas.

Milé sestry a bratři!

Tímto vám oznamuji, že ve schůzi, která byla odbývána 3. prosince a také dosti četně navštívena, byli všichni sta­ :ří úředníci znovuzvolení, tedy nemáme žádnou změnu v úřadech a náš bratr četník E. A. Gíeptner zas vám dále po­ .alouži s radostí. V týdnu ho najdete do­ ma a v sobotu v obchodě Max Stein­ mann, kde vaše poplatky laskavě přijme a dá vám stvrzenku.

S br. pozdravem, Frank Holub, taj. ú­

-----

Řád Pokrok Dallas, čís. 84.

Dallas, Texas.

Příští neděli, to jest dne 17. pros. odpoledne ve 3 hod., bude, odbývána výroční řádová schůze v síni na Floyd ulici. Tímto jménem řádu uctivě zvu všechny bratry a sestry, by se co v nej­ větším počtu sešli, neb připadají nám volby řádových úřednfků, . . rť'\zn.é. 9.p~:avy · a změny, jež se dotýkají všech členO. l'!ádt't, proto jest záhodno, aby tato schůze byla co nejvíce navštívena. Bra­ tři a sestry, přijďte všichni, každý je vítán. S pozdravem za jmenovaný řád, Frant. Vodička, taj.

·---

DO SEATON A OKOLÍ!

Tímto všem příznivcům Národního Hřbitova se . oznamuje, že po schůzi R. V. O. S., bude, schůze ohledně hřbi­ tova a ku sebrání fondu na vydržování a čistění hřbitova. Vzdálenější, kteří se nemohou schůze této sůčastnít, mohou poplatek poslat na: Frank Motl, 'I'em­ ple Tex., Rt. 3. Přál bych si, aby zdejší osadníci brali lepší záJem o ten hřbitov.

Upozorňuji též ty, co mají na svých rovech pomníky náhlé, aby si je vyrov­ nali a do fad uspořádalí..

J. F. Mikuláš, řiditel: WELCOME, TEXAS. Na vědomí dávám 'členům spolku Moravan, ěislo 61, R. V. O. S., že schů­ ze se bude odbývat dne 17. prosince 1933, a jsou všichni členi žádáni, aby se, do schůze dostavili, neb bude volba ředníků a jiné důležité jednání, tak al:>y se vše .mohlo uvést do pořádku. :Který člen je s placením pozadu, měl by.. příjeti a své účty vypořádat . •.. ·...

Theis. 'Kadleče1c. ň­

-------

ČESK£ PROGRAMY PRÁVNlKA MOTISE PŘES RADIO YOKM KAŽDOU NEDĚLt .

Bačova známá kapela z. Fayetteville bude na českém programu práv;níka p. Emila J. Motise z Yoakum, .přes sta­ nici YOKM v neděli dne 17. pros .• od 12 :15 do 1 :15. Uslyšíte nás. 150 mil a na čísle 665 kilo. Malý Jerry Dobbs, 6letý vnuk právníka Motise zazpívá dva :kusy na všech programech; 20. nejlep­ ších českých kapel z pěti okresů nyní účinkuje jak následuje: Janda dne 24. pros.; St. Ann Medleys 31. pros.; K. C. B. dne 7.' ledna; K. C. z .East Bernard 14; Mavlík 21; Medley Entertainers 28·; Konvička dne 4. února; Bárti 11; Fajkus 18.; 'Krhovják 25.; Pavlas dne · 4. břez.; Pátek 11.; St. Ann Sokoli 18.; Schultz 18.; Worthing dne 1. dubna; Migl 8.; Krystíník 15.; a Clinton dne 22. Očekává se že 125,000. lidí bude na­ slouchati Bačově kapele. Právník Motis jako obyčejně bude obřadníkem všech programů a bude ohlašovati česky .i an­ glicky.

Emil J. Motis.

Strana ,5..' ',:··1

DRAŽBA NA NEVltSTU. Kroužek Bedřich Smetana se předve­ Naše zimní divadelní sezoria v Hou­ dením této rázovité . zpěvné frašky ná­ stonu bude jak vše nasvědčuje v tom­ rodního slohu velice zavděčí našemu če­ to období hodně 'bohatou.

Po mnoha skému obecenstvu a mťtžeme jeho člen~ pěkných představeních v činohře při­ st~o ujistiti, že jich vyškolenost : :zaji­ slibuje nám pěvecký kro.užek Bedřich ·stť hře úspěch'. ''Proč bychom se rletě­ Smetana přinésti na . scénu zpěvohru o­ šili" . . Z:riáme to všichni; tak s~ cliy~ děnou v pěkný líbí".Ý háv frašky; · ne­ stejte a nezapomeňte se. dostaviti v soucí název "Dražba· ha nevěstu". pondělí, dne 25. prosince do síně řadu Autor této hezké frašky, jejíž děj Pokrok Houstonu na Studewood. Za­ je protkán mnoha žertovnými scenamí čátek ve 4 hodiny odpoledne. Nemáte­ kryje se. nepochybně za pseudonymem, li zrovna po ruce dukáty, vezmou u jsa uveden jménem V. Stěžerský. "Dra­ pokladny groše i denáry, aby bylo Je­ žba na nevěstu" neb (Žena na zkou­ níkovi pomoženo a on si mohl na konec žku) je parodií na operu "Prodaná ne­ svou Mařenku vzíti. věsta" a následovně má eelě české Příště, dá-li Pán Bůh zdravíčko a o­ národní pozadí venkovského života· s svítí-li nám doušek řízného pivečka to celou svou veselostí, hýřivostí barev spletivo mozkové tkáně, povíme si ví­ kostýmů a svižným ladným rytmem na­ ice o hercích, hře a o ostatním se hrou ších neb . znárodnělých písní. Bude ..oe souvisícím. Já bych pochválil ty dámy jistě každému líbiti a to ne jen pro v jejichž rukou spočívají hlavní úlo­ vylíčené . předností .i:t zajímavosti, ale hy, · Že· jsou hezoučké, ale jelikož jsou i pro vhodné obsazení úloh silami, jež vdány, musím od toho upustit, abych má kroužek Bedřich .. Smetana k dispo­ nevzbudil u jejich manželu žárlivost. sici.

A ty co ještě vdány nejsou, samozřej­ Byl jsem pNtomen prvé skoušce v mě jsou ta.ké hez'ké. Vše·chny jsou tedy budově Štefánik·· a byl jsem .rilile.. potě­ hezké, výborně zpívají, tak b u d o u šen,. že . se tato zpěvn.á novinka octne všechny velmi přitažlivým polem pro na . české scéně v . :Houstonu ". Zpívané milovníky divadla. sbory šly hercům hned na po prvé neb . ".Proč · bychom se ne.těšili, netěšili, po druhé výborně. a by-lo yidno~ ~e ao~ když nám· Pán Bůh zdraví dá... " b'ře sezpíváni, k~ždý zdál se míti, S. P. Studničný. své "áčko" pohotově v každéni odstíŘád Karel Jonáš čís. 28. nu. .

Wallis, Texas. českého; trochu (Skrblícího chalup.ní;.

Ctění bratři a sestry ! .ka; .hraje br; Václev I{incl v úloz.e .Va­ Oznamuji výsledek volby úředníku řá­ vřince · Kučery a jeho sy11a Vašlta, hr. du.

"Karel Jonáš" čís. 28, na rok 1934: Frant. Bečan, Selk.u .Hátu :Říhovou hra­ Kare.I Keprta, předseda; Jos. Wa­ je paní. Svačinová. Má na provdání d~erušku, Mařenku. Tuto hezkou .úlo­ šíče'k, místopředseda; John Holeček, ta­ hu má v rukou paní F. Olexova tnl. Ka­ jemník; .F. V. Urbish, účetník; Albert ždé mladé děyče má svúJ ideál a tím Lupík, "·Poldadník ;. :tíiditelé: John Wa­ je její Jeník, kterěho představí hr.. Fr. šíček, Vinc Fojtík, Ed Novosad, F. F. 01.exa ml. Qbě tyto úlohy .isou pro ně Pilčík, Jos. F. Novosad. Nemocenský vý­ jak stvořeny, .Tlampače .Kec.ala sehraje bor: Ed SkJář, Frank Vašek, Ig. Hranic­ br. Ant. švestk~; di·ž.el se výborně při ký; sestry: Karolina Kuběna, Francis Wašíčék. Účetní výbor: Henry Novosad, zkoušce ...

Martin Brzák, a sestra Lidia Kuběna.

Vesnické hocliY~ Petra, 'Kryšpína a Resoluční výbor: John Gajevský, John Martina s~hr:ají břl. .Emil. Vala, Sláva Wa.šíček, John Mayer. Stížní výbor: Ben Kalousek a R. Dvořák .. Sel.ská děvčata, Kuběna, Fr. Brandl, št. Valčík. Výbor B:arušku, Madlenku, Dor,otku a Rflžen· . ma.ietku: John Holeček, M. Brzák, Petr lm sehrajJ paní švest~o~á a slečny Va­ Jochec. lerie Šuld.ov~, . Lillian Bílá, . MilUška · Jak seznáte, zvoleni jsou s velmi ma­ Wal~rqvá a, J\larie Kal9ttsková~. •Sousedy lou vyjímkou ú.ředníci staří. . Bratři a Vá~ru' Dobeš~ maH na starostí bfi; sestry, tito úředníci sobě pokládají za Fr. ())exa :st? .~ J. :J.~ KEllárek. velkou čest, že vaše ·dťtvěra v ně jest I{ostymnf.<Y¥J>ra¥a, bai·vitá a bohatá tak jednohlasně cítěna, a proto buďte n.a čel\lk~. I<r~je a z Chfoaga op.iednaná u,jiště.ni, že vás tito úředníci ve vaší dů­ zpest~t.veHce. ~e,ou nád,heru této fra­ věře ·nezklamou. A že Robě tito úřední­ šky t;ech .• · . děj~tyích a.·• . za,jfaitíHoustonu ci skutečně ,vysoce váží vaší dúvěry, je:ho :cliva~elnf11o~l1valnou pov~st. Ne- vám v příští schúzi připraví .malý ban­ ;nf•·tř!ilba. \z;a.bíhati·.J~ště:. do···detailu zpě­ vo~fYi uýedená jrrténa< osyědčeI1ých . již ket. S br. pozdra:vem, John Holeček, taJ. hercťt jsou již s.á111y . qdporučením h:r:Y , a. ~árJ.*Oll µspěch"!, Dlouholetý výcvik O nezdaru hromadných hospodářství členstva pěveckého kroučku. .Bedřich v R1;1sk:u z řeči Stalinovy vysvítá: Hlav­ $metaná Ji.es~ pěkné ovoce a dojde ~a­ ni n~él&statek jest v tom, že obilí v ro­ jisté p!ného .. o.ceně11í a uplat11ění při ce 1932 obstarávalo s většími nesná­ předvedení této zpěvné frašky, jež bu­ zerrlP·1he,ž roku předchozího, ačkoli žně de dáv~na v .pondělí, dn.e 25. prosince bylý"'{epší než v r. 1931. Zemědělští v .síni .řádu .Pokro.k Houstonu na Stude­ dělníci sť>'větští nedovedli jedna,k· zaří­ wood.. Zpěvní část je řízena sbormi­ diti se podle nové situace na venkově, str.em Prof. Franlc Hlavatým, sl Hilda · zpťtsobené zavedením obchodu v hro· švestková. sehraje doprovod na piana madný·ch hospodářských podnicích. a snad i housloví umělci, hoši p. Hla­ vatého. Režii hry má v. rukou osvědče­ Stalin však rozhodně odmítá tvrzení, ná divadelní síla v tomto oboru J. Šul­ že zavedení kolektivně hospodářského da, jenž jistě svých znalostí při scé­ obchodu bylo omylem. Další zdroj ne­ nování hry využije plnou měrou. Dru~ dostatků práce na venkově vidí Stalin há divadelní kapacita, J. Kalousek· bu­ v tom, že komunisté nepochopili ~měnu pe z . podsvětí sufflovat. Ani o statisty pracovních podmínek na vesnici. Ko­ nebude · nouze a vše pak zakončí vol­ nečně velká chyba je, že u pracovníků ná zábava při .hudb.ě pana černýho. i vůdčích sil není dostatek odpovědnosti.

to

a

o

---------

Strana 6.

·V£STNIK

I '~~íp~~. J Ž~N

Houston, Texas.

Milé sestry a· bratři!

Ani nebyl "Věstník" ještě v mém domově, když už můj starý přítel, p. K. zde, mne zastavil a upozorňoval na ji­ stý článek v orgánu. Byl to "Časová výstraha."

Zmíněný přítel praví: "třebas článek psán byl do orgánu jiné české Jednoty, br. redaktor u orgánu naší 'I'exasské Jednoty, ví kam co patří. Je v tom článku správně napsáno to, čeho by z nás žádný tak srozumitelně nenapsal a vzdor tomu, že je to všechno jenom pravda. Naši staří o mládež . se patřičně nestarali a takový je teď toho výsle­ dek; nejsme s ní spokojení."

Když pak přišel též "náš orgán" do­ mu, první kritice podrobní jsme úvahu br. J. M. Kotka. Pravda zase je v to111.

"Nepasuje" to měřítko br. Kotka jen na některé síně. Snad změ:řiti mohli hy ním všechny, Ty pěkné, i ty méně .pěk­ né.

"Ve prospěch budoucího našeho vzrů-' stu", kde je ta používána takto, česká sm.

Asi málo je takových, zvláště v 'I'e­ xasu. Bývalo v každé té síni mnoho hlav, tolikero také mozků, z nichž každý téměř jinou cestou chtěl jitL lv,[í­ sto vypracování pevného programu pro jednotnou ale zdravou spolupráci, kte­ rá byla by dnes nesla ovoce výsleďkt1 humánních, jednotlivci v naších · spol­ cích vytvořili si "bratříčlcovské krouž­ ky" a při. těch .. za poměli budoucnosti celku - Jednoty, t. j. celé českomorav­ ské větve v 'I'exasu (a snad tedy i jin­ de). Zanedbávali mládež a jejich snah si nevšímali.

Ač nyní i my, nedávno ještě tak zv. "mladší generace", stárneme (a už po­ malu donuceni budeme pomýšleti též na ten poslední odpočinek), nejsme tak staří abychom nezačali ·konečně pracovati na programu dle něhož v budoucnosti by mladší pokolení oprav­ du už také měla něco lepšího nežli je­ nom veliké "O" jako dnes nejeden z nás má.

Nevěřím, že dnes ještě by se někdo našel, kdo by chtěl tvrdit, že ze všech­ né práce, ať jakékoliv, nefvětší díl ne­ spolkl "Wallstreet" sám, tedy i naší.

I té spolkové. Vzpomeňme· si tu řadu let českomoravských spolků .. Těch .pe­ něz, které se tam naskládaly a ted' poctivě si řekněme kolik je těch oi:mb, poctivě o všechny tyto spolky zaslou­ žených .které teprve nyní, protože dá­ le na své pojistky platit . nebudou .mo­ ei - které budou muset býti vyloučeny protože rok, dva tři opravdu své povinné · pop~aťky platit nemohou?

Proč'? Protože místo správného hospo­ daření s centy a pečlivé práce výchov­ né, "bratříčkovalo se" a plánovaly tak­ tiky jak obmezit "všelijaké novoty", "pokrokářství", "blejskání se", a "bos· sování", tam kde se pracovat chtělo o dobré celku. Mezi našimi 'krajany všechny spolky mohly míti zvláště zdár­ né vjýsledky. A to hnom proto, že jsme národem, který miluje s~é domovy, Je­ li to farmer, hledí si pomoci ku vlast­ níctví nad kusem hlíny. Je-li to měšťák, ,. v

,,

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

snazt se také o ten domov a za kaž­ dou cenu chce jej míti. na vlastní půdě.

A téměř každý, než jej míti svůj vlast­ ní může, nucen je vypůjčovat peníze.

Věru i u toho nejnedbalejšího krajana byl by býval takový spolkový peníz lé­ pe uložen nežli kde jinde. Atd. A jakou sílu by ta·kový spolek měl, kdyby za živa jeden druhému rozumově, lidsky, pomáhal a tak tříbil důvěru, vděk pro­ hluboval ·- · "jeden ve všech a všichni v jednom" našli by to, za čím "bratřič­ kujíc!" marně se hnali od prvopočátku, bratrskou poctu, uznání ·-· Přehlížřme-lí tu řadu uplynulých let, s klidným svědomím, můžeme zazna­ menati, že rnnoz! .a mnozí, . kteří hle­ dali v pozlátku a uplatňování svých nápadů svój životní. cíl .navzdor tomu, že při tom zašlapovalf dobrou vůli, chuť k práci. il tírn zmařili podněty k :vzájeinnémfr .: dobru a zdaru českoslo­ venské větve· v .Ameríce, dnes . přichází též samí .k 'tomu poznání, že téměř vše, co podnikali, nevyplývalo z čistýťh Y~l~ětťr brati~styí, nýbrž _ z pudů so.bee­ kých.. Výsle.dky jejich jednání je přesvědčují. ' · Nejeden, kd;vl>y mohl, rád.. by -vrátil letopočet. zpěto 25 .až 30 rok~. Aby mohl začíti. tak •. ja·k •vlastně_._.o to pra'.co· vati ,měl ·. •·-.ď-· · r~zu111ně pro . _ bl~ho .c-?1lku.

A ti, kdo ještě dpes sledují pouze a Jeno.m ten svuj. osobní sobecký cíl, at~. je · takový nebo onaký . - i na ně dojde.. · · Proto.ž.e.-. navzdor. nevědo.mým a . tím více. těm toho si vědomým pfokážečům vývoje ,a pokroku, vývin .cť;!lku na cestě k dobru nic nezastaví. · Mezinárodní nepřátelství, .duševní tr­ mácenf se tmou, spolkové kotrmelce, .a . t. d., jsou ~Jevy. obdobné, které. se ode­ hrávají . v rťtiných odstí11e~h na celém světě aby Jeden po. druhém, mizely a pokroku• cestu. ku předu uvOlňovaly ví­ ce a více .. -. ·-· Clověk nebyl n~. $".ět J?PYOlán áby trpěl. ye stav~ µtrpenf rien_í sch<>pena.ni sebe sama ošetřitt syět p<>tfebuje · li­ di zdravé, čisté a silné /dost>k VYkpná­ váni ·_.úk?l(í_ ··~:·.•_Jejicllž_yyplněni • s.~ni byl kažély povolá~; Na ~ákl~d~ této sku~ ·tečnosti, se,.)id~ by._J11ěli už d~vno vědět jak Jn~jí. z~fJcliti syé ·p_s?.b11í ti: to _též své:_ vz~Je~11épµsohe11í;•···,~hy-me­ ru.šili yešker¥/ po~rok přfr~~·~fho _vývoje: .. _ •. · . . _. i .. _ .. ·•·.··-··<<<._./i··. >/i :·· . . . I{ayž. to•_·. neyj, .•. yšic¥~~;·._.•·..· -P~~<:r~a._·._.•\,~d<>­ nH v~íti.·. l?:r• tu~J~•···••.Pflly~µ rt'!ělL aspoň ti kqo _jsol~ >činµ.i,Ye §.PQlcích~ Ja;'~ bl\·· se to>krásn.ě pracpy.aI~; k~yby\se· . šJq•• ·přes-· ně_._ dl~- b:ese( ~O.z~y~ll s11~lkťN·.1\.••J~k by . práce li'.vetl8'. .č,s.'o.ct času, ~~1?9~<cřtvílen­ ka; _ věnována·_byl~. 1)9zo1~ovánL těch. u~ čenců, kdo ,u~azují ovoce. p~ác.¢ dělníků při róznych .· yěq~ch, jichž každý národ má. hodně ale tém~f Je ne.zuli,• protože poznat je, neusUuje .. · . ·. . . · Ne, nikdy není pozdě _začíti správně, neboť .celek je. nesmrt~lným; Trpí a u· mírají jenóm jednotlivci, nač tedy ho"'. řekovat, mluvit o zklamání nel:>o nevděku, čehož vlastně není. · časy jsou krušné, bývaly však ještě horší, jenže lidé o to.m. neví, neboť o dějiny národu málo'kdo se zajímá. Aby však ty zlé věky opravdu se nevrátily, to je závislé jenom na naších názorech na žiyot _a na tom, jak budeme si po· čínati v budoucnosti. Nuže, opravdu-li si spolky, naše vypracují Jistý program,

A

~dá

.~i:

··-~roč

s účelem dobrým a s cílem pro všechny stejně dobrým? Jenom už začít, lidé čekaji.

Jak vidíme, v poslední době aspoň po stránce zábavní, začínají se všude po českomoravských osadách hýbati.

Mají; podle .. zpráv, všude pěkné pro­ gramy a hezky vyplněné. .První krok tedy učiněn. Nezapomeňme. teď na ty potřebné následující!

Co se nás v Houstonu týká, celý če­ ský Texas mfiže pozorovati, že v tom směru zábavním nikterak nespíme. Se starými tuži se i mládež a ne právě na plano. O tom však psát nebudu, až za rok.

Tflď jenom sděluji, že členové řádu "Pokrok Houstonu" dnes odpoledne se­ hráli pěkné div.adlo, pěv sbor Bed. S.me­ tan~ zazpíval a hudba rodiny černých, vyhrávala k tanci tak pěkně, že právě nyní jeden starší krajan lituje, že ne­ mohl se déle. pozdržeti aby také mo.hl se , vytancovati jak chtěl. Zpěv sboru "B. Smetana" jak obyčejně, vyvolal sal­ vy potlesku, uznání, nejlepší to odměny našich umělců.. Podobně divadlo, kde také . uplatňo,valo se několik ·nový.ch sil, které později zdatně zaplnit budou . muset místa těch starších.

Abych nezapoměla, zaslechla jsem, že náš pěvecký kroužek "Bedřich Sme­ tana" pilně cvičí zpěvohru. A nic oby­ čejnéht>. -.- kus který v představení je­ ho podá _milovníkům 'krásného u.mění, zpěvu a hry, ukázky ("Sample)", jak asi vyhlíží naše "Proq,aná", jíž umění holdující svět tak obdivuje.

Kdo Jste naše herce z našeho pěvecké­ ho kroužku "Bed. Smetana" viděli, ví­ te. už co dovedou. Abyste o tento nový požitek nepřišli i vy, kdo jste o hře a práci kroužku. pouze slyšeli, dávejte pozor na oznámeni v naších českých li.stech a v čas se připravte. Jako nikdy před tím, tedy ani tentokráte litovati žádný nebude·, pocti-li představení svou přítomností.

Se srdečným pozdravem Marie F. Kulhánek-Valová.

Dallas, Texas.

Milí čtenáři Věstníku !

Den Díkfivzdání minul (a těch kro­ eanfr dohud1~oyalo, husí dokejhalo, sle­ ~ic. d<?krákoralo atd. tomuto svátku za 09ěť.). Zvyk je druhá přirozenost, tedy ,my ho~podyně se tomu všemu musíme bez repbíní podrobit a Vám farmářům odpomoci 9d t~ch opeřencu. A št'asten je dne~.·ten, · který si mi\že toho něj a~ kého_ opeřence dopřáti. Je mně však líto těch, kteří na to nemají; a je jich dnes hodně. Ještě že ty ruzné dobro­ činné instituce jako je Salv. Army a jiné, hodně chudých rodin podělí.

Počasí ma.me tento podzim nádherné.

Mám ráda podzim a jaro,·· ale letní su- .

'Chopárné počasí nemiluji. To horko Texasu činí mne pohodlnou a mně po­ hodlnost nesvědčí a11i povaze. A kdyby mně někdo dal na vybranou, buďto: pohodlí a klid, anebo hodně práce tě­ lesné i duševní, tu bych s radostí volila to druhé, neb v práci a vědění, je naše spasení. V práci zapomíná člověk těch v.šelikých nesnází, kterých má každý z nás dost. .

Letošní p@dzim hýří .mocí své vlády> ale i krajané v rťlzných osadách vy­ dáv.ají bohaté plody práce a umění, zažitkfi duševdích. Začínaje Ces1kým

Strana '1.

··-·-·-·---..--,· j Dětská Besídka • V2STNIK

Ve středu, dne 13. prosince 1933. dnem, každou neděli je někde nějaká společenská slavnost či divadlo, a všu­ de nalézáme krásné, bohaté plody u­ mění lidského.

Viz : W estskou Slavii. Jejich krásné písně, jež zanechávají v duši ozvěnu trvalého požitku! .Máte svého stříbro­ vlasého tátu Dr. J. Pázdrala, který se vám věnuje, povzbuzuje a sílí. A pak je vás hodně. My u nás v Dallas po­ strádáme sbormistra i zpěváky. U n~s · není té ochoty ochotníků, kteří by nás posílili svoj přítomností, a proto zů­ stáváme pozadu za westkými i houston­ skými. Ale stačíme sami sobě I Vždyť kroužek náš byl založen jako sboreček pro potřeby pohřební, a aby naše nála­ da ve zpěvu nebyla stále truchlivá, za­ čali jsme zpívat i jiné písně. Tedy v této věci se nestavíme· v popředí, ale i tak, jak je nás málo (asi 12) a vy­ stoupjme-lí příležitostně, zpěv náš se líbí. Arii o kritiku nemáme nouzi, .a to hlavně od těch, kteří sami do zpěvu nechodí, ale rádi určuji co a [ak by se mělo zpívat. Však to znáte; máte je také asi ve svém středu. · Tak přece. se mé přání viděti "Zido­ vy námluvy" vyplnilo v Ennis. Laska­ vostí manželů Kraftových bylo mi po­ skytnuto místo v jejich káře. Dojeli jsme· do Ennis časně. Napřed jsme za­ šli do kuchyně, kdež jsme shledali bo­ hatství pokrmů a úslužnost. tamnějštch . kuchařek. Po dobré svačině zbylo ješt~ dosti času na seznámení se s novýmj přáteli, mezi nimiž i Vašeho sazeče Demka. Pravil, že sází mé dopisy a že jsou O. K. Těšilo .mne. Ale proje'vila jsem mu moji soustrast, že je musí ehu­ dá.k musí sázet.

Též jsem shlédla našeho br. redak­ tora p, Moučku, a zdá se mně, že tam u Vás ve West nějak omládl. Nemáte tam nějaký "zázračný elixír"?

Divadlo bylo velmi pěkně sehráno, úlohy výborně obsazené. Zpěv, jak jsem už podotkla, krásný, Dojem jsme si odvezli pěkný.

Dne 26. list. sehrála naše .omladína divadlo v Sokolovni: "Jak [sem se měl po smrti". Hráli všichni znamenitě ! · Kus sám o sobě .ie pravdivě ·zajímavý a na-' ši mladí v tom .kusu předčili sami sebe.

Ba .mohu říci, že tento kus se mně bil nejlépe z 'letošní :sezony, mimo "Václava Hrobčického", Nemám r4da všelijaké nesmyslné plácaníny, kde ne~ ní možno nalézti aí trochu lepšího . . mo­ tivu, který by zůstavil . v mysli naší ně-. co k dalšímu přemýšlení, Ale v ku~ti ' "Jak jsem se měl po smrtí", je kus na­ hé pravdy. Tak děje se všem spisovate­ him a básníkům, že byli . po záslúze o­ ceněni až vždy po smrti. A proto si na­ k ladate 1 vymyslil plán. Aby Jeho klient, který bídně živořil, byl skromný, ... n1lµ­ měl se dotírat do popředí ani za cenu lepšího živobytí, zmizel ze světa, totiž pro svět na 3 měsíce. Nakladatel měl bratra pilotem a ten jej měl vzíti, s sebou a ztratit jej. Noviny rozhlásjly sensační zprávu, že spisovatel Vaniž pádem s aeroplánu se zabil, a tu na­ kladatel měl pravé žně. Všechny je­ ho knihy byly rozebrány a výtěžek skvělý pro oba. Zatím spisovatel seděl doma uschován a by} svědkem těch posmrtných ovací, jaké mu svět 'pro­ jevoval. Naši mladí budou tento kus za příznivého počasí opakovat tře­ tí neděli v Kaufman. 'Kornu je možno

p.

Ií­

lístek nevešel, nacpal jsem si ještě zlatem všechny kapsy, a potom jsem spěchal domů. ' Ale nadřel jsem se. Košík byl těžký jako cent, a než jsem došel domů, mohl jsem plovat v potu. Čaroděj Podzim.

Na dvorku jsem sebral všechnu svou V. Jiří Klas. s.Hu, vběhl jsem radostně do · světnice a volal jsem na maminku: Děti byly zas u dědečka a prosily, "Maminko, tady ti nesu místo jeteab jim. povídal novou póhádečku, Dě­ · deček sáhl tedy 'do. svě čarovné nůše a le -·· zlato!''

Maminka se podívala na mne, · na vytáhl ze všech pohádek tuhle: košík a na mne, a potom se smichem Jednou na podzim mě poslala ma­ povídala.: minka na pole, abych nažal trochu "Ztratil jsi snad,· Filípku, rozum? jetele pro kozičku a pro králíky.

Což nemáme v zahradě dost a dost .u­ Vzal jsem tedy velký košík, ostrý srp a už jsem pospíchal na stráň. Ce­ schlého listí, že se s ním. taháš ještě Z háje?'Y stou jsem se. sešel s Tonikem Michalů, Já, to. se ví, jen jsem se smál a vybí­ který blouznil krásách podzimu a zel maminku, aoy se přesvědčila a tro­ tvrdil, že. je, to čarot:lěj umělec, který chu toho listí si · vzala. Maminka tedy zdobí naše . zahrady; sady a háje. sahla - a · zase se smála, a já stál "Jakýpak čar9děj?,, pravil jsem . já. před ní ja.ko hloupý. V košíku bylo to­ "To všech.no by bylo be~ něho. Když tiž jen uschlé listí. A také v kapsách listí··. zestárné, vadne .··.a• ·~schne, žloutne bylo jen žluté a červené listí. a spadne, abr na jaře mělo místečko "Co se to s tebou, Filípku, stalo?" listíčko . nové. Až mi .ukáže t~n tvflj ptala se mamka, a já jí nestačil pře­ čaroděj . ~odzim · :nějak~. jiné své. čary svědčovat, že jsem tam nahoře v háji potom . uvěřím; že dovede opravdu čadával do košíku jen pravé zlato. rovati." ..

"Ale. teď to není- ani kočičí," smála Vtom vyšel před ná.rni ~ háje sta-. se maminka a. hnala mě, abych ten po­ foček. jako z mlhy. Zaslechl asi. .mou l.dad vyhodil na smetiště. řeč, neboť se usmál hlavou a zmizel To se ví, že jsem to udělal a při tom zas·. na .. druhé straně mezi. k~ovinami~ jsem. hubo.val na čaroděje,,.který mne Toník pak odbpčil vpravo k jej~ch po- · takhle potrestal, ačkoliv jsem mu nic li, .a .já šeI ••dál. po kraji háje~ Tu mi neÚdě1al. · · však .:najednou za'.Zvonilo ně.co. pod . no-· Také z kapes jsem vyhazoval všech­ hama. Dívám se,.. dívám. -· . -··.·a •. zas~··.·Pfi no to "zlato'..'. Ale když jsem chtěl vy­ každém kroku zvonno Jako kov spadlé, hodit poslední list, překvapením Jsem zežloutlé Ustí. Shýbl jsem .se, rozhrnul výskl. - T~n byl opravdu zlatý, a ma­ 1·ukou .h1·omádkt1 -· ,· ·.li·. listí opět zazvo­ minka mi to také potvrdila, když jej nilo jako peníze. z drah~rio koyu. :prohlížela, potěžkávala a schválně na Díval jsem sé tenkrát opravdu ja:ko zem upustila, abý poznalať jak zvoní. hloupý ~ nebot'. . všud,~ ..kolem leželo Zlato, zlato, zlato! Bylo to opravdu na zemi zlaté Jist(. Opraydu zlaté, ze. zlato. Ale .kdo mi je dal, a kdo mě zlata, pané ! napálil s tím uschlým listím, toho jsem No, to .s.e ž.e. js~m qž jetel. n.e­ nevěděl já ani mamka. šel a rychl jsem hr:nul ao • košíku·. zla~ Když však jsem jí povídal .všechno to. 4'Paneč.ku, to l:>ude m~iniulrn. kou~ o své cestě k poli, řekla: "Ano, ano, kat, ,iaký jetýJek nesu,''' 111ysH1 · jsem si ten stařeček v háji byl jistě čaroděj a pěch()val ~s~m d:rl;thý: kov . košíku.

Podzim, který si s tebou zahrál, aby Když byl tak. plný, .že se tam již ani ti ukázal, že je umělcem čarodějem, · který opravdu něco umí.". . jcl~~é ··•se••.·.··~·~•····.·~·.~····;~o4ÍY~t . ·.·~. .• néb•iia~te·· •toho H~lium bylo objeveno roku 1868 a-. lit<>~fl,t, ...· : . ..... > i ( ... ·. stronomy Janssenem a Lockyerem při Při.l"lllouvala ~y:(!'µ se,. ~de je to . .• jen. tr~chů .možn~; pořád~Jt.e· . •~ětskádivad~ slunečním zatmění· dne 18. srpna ve I~, .řik~nkY,·.. tY .• ~enž bero~·.·•. ·}iµ<;Ibu,. nec.h­ Sp.ektl'U sluneč.n.í korony. Na zemi nemo­ ten:rátt.1i<podoll11~'. kflž.dé ... osadě se hlo býti dlouho nalezeno; až roku 1897 n.aléz~ yliyn~<o~?~~. l<~.erá>lfi~··.~•.·•··děbni na..i3el .· je. anglický chemik Ramsay v .trpěliv9st'. .• je·. třeba> 1:1eji~.•·.· při.· kanadském minerálu cleoritu. Tento plyn vodíku nejlehčí látkou. Litr he­ zp1'so~iti;•.~ . ·.·~~s~qt~či~, ...•.Pfečí~t·· . •P()há.dku, je když>$l• .ti>~·o.;:přejl ,~<uyid~te, j~k···.·rády lia váží sedmnáct setin gramu, tedy se . buq.ou 'u~it, Já·.•. n~~d~t .:QeHtuji ~asu asi .dvakrát tolik co stejný objem vodí­ .mezi dětmi : ztrá:vených •.. ·Mám· ráda tu '.ku, je naprosto nehořlavý a hodí se jejich·· ..upřímri?U· prostořekost' .a · často proto k plnění balonů a vzducholodí, kde je touto vlastností mnohem výhod­ se.· s chuti z~směji'. nější .než hořlavý a výbušný vodík. Děti. obYG~j:ně hrávají na .Vá.noce je· jich divadlo, ale ze zkušenosti posled­ Roku 19.18 byla podle návrhu Ramsay­ ních, kde jejich <:Uvadlo. bylo málo .na­ ova zřízena v Texasu první stanice na zachycování helia, jež zpracovala do vštíveno, js~e to stanovili na druhou nec:lěli · v prosi11ci,.· neb mnoh.o je jich roku 1930 jeden a půl milionů krych­ rozjetýc.h. ~ pak i v druhé síni řádu čís. lových metrů. Podle odhadu je jeho 84, mají svůj . stromeček a program, a zásoba v tamních plynových prame­ tím pádem bývá .málo obecenstva pří­ nech asi 200 milionů krychlových me­ trů. Helia se užívá také v potápěčtví, tomno.

Tak vidíte, jak,se rozepíši, tak nevím pak jako výborného chladícího prostřed­ kdy přestat, ale už končím a přeji Vám ku pro rychloběžné elektrogenerátory, k ochraně kovťt proti okysličování ve veselých svátků váno.čních a zároveň i úspěšný Nový rok 1934 ! vysoké peci. V chemii se oceňuje jako Srdečně všecky čtenáře zdraví. vysušovadlo. Ale hlavní užití jeho Je ve vzduchoplavbě.

Božena Valčíková.

o.

i

na

vf

v

C>yšen1.:

:po

s.

Strana

VĚSTNIK

Ve sti'·edu, dne 13. prosince 1933.

stránky jistoty není přfčiny, proč by 'I'exasné. čsl. původu měli dávat před· nest pojišťovnám. 'I'otot' jest odpověď tazateli p. X. v H. (Hodní

Orgán

Drobná

Sh>vmi:'k(1 Potlporujíeí Jotlnoty St.átu Texas.

práce

dobře

udělaná

je ve­

ton. Uvádění řádu za veliké ťtčasti o~ sadníkú provedli - pi'edseda HL. Úřa~ dovny soudce br. Chernoský, tajemník br. J. n. .Kuběna a účetní br. Ed. L. Marek. - V neděli 17. t . .m. bude u~ veden do naší Jednoty nový řád v osa­ dě Ben view _.' krásný výsledek pNklad­ ného pl'ičinění bratra F. Hložka od řá­ du čís. 148 v Blessing, který nelitoval námahy ni výloh s objížděním osadníkťt spojených aby v této osadě bohaté or~ nice založen byl řád našeho Bratrstva.

Oprava. Položka ve vydání Hl. Úř. za měsíc listopad: J. R. Kuběna, uvádě­ ní Hi.du čís. 151, Dallas, $39.22 - mě­ la zníti: J. R. Kuběna, výlohy spojené s uváděním Htelu čís. 151, Woodf?boro a cestovní výlohy k soudnímu Nzení, Dal­ las - $39.22'.

Napovědova budka. Často slyšínie od ochotníkú: " My role ((!lohy) umíme, napověda šeptá, ale obecenstvo si stě­ žuje, že slyší napovědu dříve, potom teprve nás." Napovědova budka musí býti proto provedena pečlivě. V ple·cho­ vé .boudě napovědítv hlas zvoní, v dřevě­ né duní. První podmínkou je, aby bouda byla potažena látkou. Budka musí bý­ ti tak postavena před jevištěm, aby hlas napovědúv šel ostrým úhlem k u­ clw herce. Napovědúv hlas se rozléhá po hledišti: 1. Kloní-li se n e r v o s n i "suflér'' .z boudy do jeviště; 2. je-li je­ viště pNliš .mělké a naráží-li hlas na osti;é, blízko postavené stěny; 3. je-li otvor boudy pi·íliš veliký. Otvor boudy nemá býti příliš veliký, zato hluboký.

Posaďte 1rnpovědu tak, aby podlaha jeviště .byla do výše jeho 1·amen.

15.• prosince končí zápas o ceny. Ce­ choslováka pro zástupce SPJST. Pama­ tujte, že do toho dne musí býti všech­ ny žádosti, které mají počítati, schvále­ ny, a noví kandidáti musí býti plnými členy Jeclnoty. První cena je $15.00, druh,í $10.00, a budou vyplaceny těm zástupcťt.m, ktefi do 15. prosince získa­ li nejvíce nových členú. Pojistka na $500 počítú za polovičního člena. Br. J. R. Kuběna, tajemník HL Úřadovny má. nám oznámiti, kteří zástupci jsou o.právoěni na ceny. Proto laskavě žádá­ :me všechny zástupce, aby oznámili br. :K,uběnovi. určitý výsledek své p1·áce do 15~ prosil1ce, aby mohl zjistiti, kdo jest oprávněn k odměně Čechoslováka. Ví­ tězťun již pi·edem gratulujeme!

Vydavatelé Čechoslováka.

liká... Drobná práce je kousek rozsáhlé Official Orgnn of Slin'onic Benevolent .Asso­ práce; ona nedrobí naopak je podstat­ ciution of State of Texas. nou součástkou práce demokracie, že každý člověk ú1ú~e býti prospěšný ba ltlW.AK'l'Ort.:.....l,'H.AN'.t'A MOUÓKA-EDITOR velký, když .může udělati dobře drob­ Vvduvntelé -- Publisl1ers nou práci. Michal . Angelo se tedy čá­ ČEČIIOSL<WAK PUBL. CO,, Ví ·est, Texns stečně mýlil, když řekl: Velikost spočí­ PI·edplntné 65e roěně. Do stal'é vlasti $1,65 vá. v maličkostech, ale velikost není ma. ličkost, Drob11á práce se stane maličko­ ročně.

Sub,mription 65c a yonr in advance. stí, když je nemravná .fl- špatně tedy u­ · lt:uropo $l.li5 a year. dělaná, a ty nejšpatnější jsou zkázonosZmč.uy adres zasíltljí se do Hlavní Ůfodovny, né malichernosti. · Fayetteville, 'l'exas.

Sázkll je to, nic Jiného. . • . • Každý no­ Vcškeré dopisy, vředplah1é, oznámky, buďtež vý člen pfr vstupu do S. P. J. S. T, uza- · adre:iovil.ny na Vé:itník. West, Texas vírš. S ní sázku asice« člen tvrdí, že any bude dlouho .živ, kdežto...Jednota. tvrdí opak, že bude a. to nejméně tolik a. to­ lik yokú .. Dle. toho upr1:1.veny Jsou Jeho Mýlné Pošta doručila nám p~platk~ a kdy~oli zemře," Jednota ncidopis pana v němž klade otázku: "je pi.odl<me vyplat1. ~,1.0.?~ ..

5,0?0,, (dle výhodnějším vzíti sobě -. poJistk;u u.··po'." tof~·, 11~, kolil~,byl .' 11°~11~ten) r9dme/: ~;­ jišt'ovny a zaplatiti . si ku předu, čímž ~11 e)l ;}en. chLvE),, n~zh Je~.nota, ~c:ka­ j e po starostech, anebo být členem Jed- ~ ala _1)11, .ll~~n,~:e11•1 ,sazky, .:~yhraJe de~ noty a navštěvovat schůze a všelijaké ét pozůsta!cl 18dma obdrž] $LOOO a~ zábavy a slavností, S čímž je spojené. 5.000.-.· "he~tlZe odv~.denoh;ylovJednote vydání '?" Zajisté, že ten, kdo si ~?uze, neko~J~ .dola1u. J :-h .vsak člen ~rnze zaplatit na rok ku. předu u pojí- ~l~ del~, Je~:nota, o;~k~~vala, pak štovnv, 111á celoroční. pokoj. A nemusí ~len. pl 0hJ~l • a·. z,1sk n_?,lez!, .Jedn.ote a navštěvovat schflze, ni zábavy neb . slav· ·1~, lJ~l~r,itp ~< n~1?f~d~ zt1:at vzmklých nosti, zkrátka ne1nusi se O nic a .niko- piedcasny.m1 umrtlm1 clenu. ho sl:arat. Než, takový jedinec ne.múže "Dřfve sa~1 za vzor spokc:>jte se s oček~ivat, o ně.i se kdo bude starat n:i.álem, a všic'hni aby. št'astni. byli s v pl'Ípadu. neštěstí, . 11emoci, anebo se vá~i, .. b:uď · tlejpředněJším vaším ide­ nějak zvlM;tě zajímat o ..osnd jeho rod i- ál..~·m:'' . (Sv. Č~c·h.} Lidé 11edovedou po­ ny. Nepl'ijemnou 1mndou je však, že chop_rt dnešní dobu a j$,ko... pro yýsmě,ch l{dyž takového rodáka, který se O nic chte.11 nempžné věci, ~n1 t:>řkl.,.. udržení nestaral, Htihne nelftosl.ný OSlld, předně ,(eš~ě \rě~šrupevnění C~]nfch Všech se obrací k českým spo1kúm O pomoc mozn,ych a· nemož11ých hrani.c .. l\liy ne­ s tí.m odťlv.o.dněním, žo je také krajan. chceme, ~by človč.k s člověke.m, rasa Zkrátka i·ečeuo - takový krajan zná s rasou a lidstvo jedné polokoule s Jid­ C:eské H})Olky, je mu ~::Je, neboť je. stvem drOhé polokoqle.. se dorozumělo vyloučeno, aby kterákoli pojiiW'ovna ~ up:·av~ilo sJ svéJiáro1{Y. na . skutečný poskytla jakoukoliv pomoc pro kraja- l~dsky zrv?t,Jež by plně odpo,1ídal vš~m HY u ní poji8těné. A vydání spojené t~n: snaham.' už• před dvěma ti.­ návštěvou zúbav '? hou jedinci, kteří vú~ SIC! lety t1č1} Mi~tr Nazaretu 8 Jeho bee nikam nechodí'? Jsou, pravda, ale apoštoly. · Nii1·o~lolwspodáfské ,,ěci p1•0 je jich mizivě málo. A zl:>ývající, byť vspokojení yšqch nftS fl'.lO~l1() uspořádati chodili do zábav jen tu a tam, 111ěli hy na pod~!adě v~dec'kém, M:4·Ji se pt:l.cie.ut vydání S tím spojené započítat cl.o vý- .· t1zdrav1b~ l11llsi l'.lři plp~m v:ědom~ t~žké loh pojiRtky u pojišťovny. Úfraty. při ?-í<?dp~~ýgnq~tj p~rti sápJ:'!9t.Q ~o :rqzeyře­ zábavách pi·ec nenudí nic společného S ne niny lid~~\:~ 8. .v:v1·:vá1.1~ pečistota, tou ani 8 tou pojii,tl~ou . a kdo nemi'tže kte1·á. je . )'.)ftvotlc~n1 pt~·~yy 3, .za11ěcuJ~ nebo nechce, nc.1~úže, a také nenL nu: ~~e,. s .. čín~ l)ři<,:há~.í 3ty~tt.,YěllJas;ní •cen z(tčm,tniti se zúbav vťtbec: Kdo se ticencl a. páiq(ipllosp9<;lť"\fi sbíle pi'ipo­ chce pobavit, osvěžit, musí zaji~té počí- :nín~jí,. že 1d~.~šp( h9~P04~ř,$l{Y; systém Naš·e. kal"f!.paň. Útemí ranní pošta do­ tat na útratu, byť by nebyl u žá(lného rn . 1:1e}1¢lsk;~~Y ll~~~ll;lVYÝ.( pehO$P9~híři$l<Ý rtičila · nám sdělení nově získaného po· spo11rn. Pfoje-li ~i člen naší S. P; .J.• $. ce~emt1"h~~tYp.· rr~b~Zl'.l~Čl)f: ~: že je jištění jak následuje: T., _mťlže, plati~i r~:k ku 1jředt1, jinak .~vi~chov~;n~; c~~e, ~lj~ ě~l ;;~:Eitvořen. $8.000 u nas platnne ::11 po.nstlrn po malých 1pě~ odJ~1py-~h z~lda~h~ ~::v J1qste.1~ta bez­ Fr. Kadanka., Corpus Christi John Klinkovský, 'l'emple 4.000 s.íčních splátkách, to7- by u pojišťovny . pe~1)~Jší: )~ústa11ou-li ·.r9zl:odujfcí čini­ Ig. Šenkyřík,. l\tiai·kham 4.000 stálo o hodně víee, . neií, pí•\ Pl.acení rok ~~le k t:~t.o ;Ya1·0\1:1Sr1,11 niipovědern hlu­ Emil Popp, West 3.000 81, ku predn. A vzdor tomu, v. mno.h.a.pří· -v.prezaty s~'stem .spad~e a ?íasype J. F. Bouška, Dallas 2.000 padech je pojistk!'l v Jednotě Jn:. na~ vsec.ky a pochová 11ás na r·adu dee.

1.000 cinější nežli u pojišťoven, hásledovně s!j:le~í _;ne~H staJ~tí a nebo dokonce. na · Aug. J. Morris, West Od zahájení náborové kampaně za· z finanční stráríky n.ení ř.ádhých · pří- vecne easy. čin, proč by nnši lidé niěli podporovat Roatem.e -. opět nové ratolesti nám loženo bylo sedm nových řádů asice: :Řád. čís. 5. Tioga (přičiněním bratří pojišťoyny a vlastní bratrské pod- vyrostly. Opravdové úsilí našich bratří púrné spolky ópo:mi.iet. ~Ji'stofa pojistek · organisáforů, řádových . čin.o.vníkí't i ne­ W. J. Hejnýho a T. H:škrabánk~.z En­ s. ·P. J. S. T. je lépe nežli u malé řady členů obět1:tvých -· . přináší nis) ; řád čís. 56. v Corpus Gh1.·1st1, čís. kterékoli cizí pojišťovny. V poslední radostné výsledky. Rosteme početně. 147. v Jottrdanton, čís. 150. ve Woods· době řada pojišťoven ohlásily úpadek, Nové řády se zakláda,ií v krajanských boro a í·ád Po·krok Agua Dulce - všech­ v uplynn1ém období 12 rok{1 zbankrotilo osadách šfrého Texa:;;u, nové bašty hu'." ny založeny snaživou prací br. F. Ka­ .kolem 200 pojišť oven četli jste či sly- m~nního. poi:;lání .i;tk rodové uvědomělo­ danky z Corpus Christi; í·ád čís. 151. ve še.li, že byť jediná bratrská Jednota, ~~~ bud;t,'.e.~ne v ~nstec~, kde Jsott k ~e- Wharton, pí·ičiněním br. Šenkyříka z ;t' •• , , T , • .

Jwh zd~unemu pusobem zdravé podmm- Markham a řád Pokrok Benvie-w, vý­ po,}Zl\aJ1c1 platebm sazbu dle A. M. T. ky. v neděli 3 pr · ·1 ? z,,. , d , 1 N v .

• • o.srnce ,za l ozen ·b y 1 sledek agitační práce br. Hložka z z b an k ro t I a. a na. tlZe, ani ze, híd Veselá Osada čís. 147 v JourdanBlessing.

ne­

=

~;zh

h~

a

a

1<t~r~m.

:4q,

a.

na,

v

v

. Ve středu, dne 13. prosince

V£STNIK

ré Rusko vzalo si příklad, opovrhuje níma rukama. tím, aby se dotýkal strojů svýma vlast­ Když Mcř.ane, americký slévač~ký ŘES TO, že mezi Spoj. Státy a Ru- odborník byl zaměstnán jako specialiskern po šestnáct let nebylo úřad- sta v stalingradské traktorové továrně, ních styků, Američané v Rusku jsou byl odvolán jednou od večeře, k níž nejoblíbenějšími cizinci. Praví tak An- zasedl se svou společností, ježto pra­ na Louise Strongová, známá americká skla kupolná pec, dával nejen rozkazy, autorka a redaktorka, která žfla v Ru- co se má dělat, ale i sám pomohl roz­ sku dvanáct let. Jejich soupeři jsou taveným železem, až .pec zase byla v Němci, jak .sděhrie autorka. Mezi Ame- pořádku. Zkazil si sice svůj večerní riěany a Němci vede se zápas, čí stro- úbor, ale za to byl obdivován ruskými jů, vybavení a technických metod bude dělníky a jako dar od továrny obdržel použito ve vybudování Ruska. "mistrovskou kartu."

V každé ruské industrii trustu a Ruští inženýř], zvyklí na sta~ý. způtovárně debatuje se O těchto' dvou kon- sob, nemají rádi .takových McLanef1 a kurečních systémech. Starší inženýři a často .: ztrpčují jim život. Jejich demo­ správci dávají přednost spíše Němcům, k!'a~ick.Ývan:.eri~ký styl je proti ,tradi­ se _;jejichž metodami jsou více seznáme- c1,. ze. inzenyrJe gentleman,, ktery pra­ ní, ale mladší lidé a zvláště obrovská cure Jen hlávou: Ale. mlada generace, armáda mladých řemeslníků a inžený- zvl~ště . ko1;1un}sti.č~í , př<:?á·ci,· obdiyují, rů obdíveií Ameriku. Konečné vítěz- muze, ktery pren;1aha přřrodu mozkem ství připadne zemi, 'která půjčkami, ťi- a potem. . . . . ; •· . , ,.. . věrem a kvalitou zboží bude mocí .na. Jedna eharakt~l'lSbka Zl1~1l'l1UJe pobídnouti větší nákupní výhod~. pulal'itu Arne~·ičanih Když. mladý Rus, Němci mají už výhodu v tom, ž~ ~~užE;, . r:o~·o~uměti '. pro~e?.u, ..~~·, t~že: nejsou v Rusku nováčky. Němečtí in- )~roe?l-'Jhit~ to ta~ an~ ;JlllaK?· ) A!11?7 ženýři, řemeslníci a německé methody ~,icanv Je "P()flotoye. vs, to~ttov ..odpoved~, převládali v carských dnech. z NěmePoněvadž .· to tak fLelagiť Delal Js~ni,,to eka není daleko a cesta mnoho nestojí. tak dvacet let a v1m,. zr ~o. J.?.'racq~e. v Velký počet Rusfi mluví německy. Tato . To -~~sa" neuspokoJuJ~,. Je~to s1 , pr;:.­ fakta dávají Němcům výhodu a riě- .lť:;. znab duvod, ne pouze vy~l.edek Jl· mecká vláda ·H využila n; pr~xe.'. Atu obrac1 ~en~ N'~mce, kt~-.

• . · · . ry mu z11se dá bodne theo~1e.. Anebo .Pre~ rok:m to ~ypadalo, Jak~by s.e. vynasnaží sám vynalézti, .· proč se to Nemci :·uske pole uz. na~obro,,.byh o- tak qělá a svou vlastpJ zkušeností sl:! ~mno.vah. D1:es, ~dy Httler,i:v rez1m pro- doví, ·CO je Mj lepšího. Ameri.čan nemá Je~~Je proh~o:vetskou .tvar~~st, proud trpělivosti S. taJrnvý:m i·uským "zdoko­ muze se obraht k SpoJ. Statum. nalováním,,,jeho~. většině bylo by mo~ Většina ruských industrií dává před- žno se vyvarovati kdyby A.meričan vzal nost americkým strojťim. "Dílenští su- si čas k vysvětle~L perintendenti v cha1;kovské továrně na Nutno přiznati, pfše Jmenovaná .A­ traktory \tkazovali mi nové vybavení, merič~n~~· .že dob1·á, r~putace Amed­ které bylo zavedeno pře.d nějakým ro- čanů. v..e. v.. Ýk. o..nn.o.st.. i P... oně·l·{. u..<l.· v. Rusk.u ,. au t or k a, "l't1 ova 1·1, ze " ne b y I o utrpěla . když tam P.~išli. <mnozí neza.; lmm " , p1se ..~im ,.m_ožno získa:t~ "americké vybavení, městnl:l~í Američanéiť· sháně.iíce se po .J~:lrn .isme ko.up1h pro tr;,iktorovou to- zaměstnání,. a pak se< shleclalo, že se varnu v Stalmgradu" . .,."Nový něme-:- nedovedou tak pflzpusol:lit .. jako ~usocký úvěr nás přinutil, abychom se o- vé~ .· ·.· .· . .·. .· · ..... ·•.· · . . · . . .• •· . · .. · brátili na Německo, ač německé gti:o- .. Za,jťma~o je ž~ amedcké Sl)ÍSY rovje neJsou tak naší prád pfizpůsobény,'' něž . .J~otr v' Ru~~u .•·· oblíbeny. Úředník, Německé průmyslové vybavení vyža- Jen~· 1·0..:1:hód.()\T~l,·. 'které·······C~2íí. /knihy . mají duje celé generace, řemeslníků. Je slo~ · být vy<:lány ,státpím n3:~Iad1;1te}stvím žité, drahé a přizpfisobené rfizný:m Pl'.O vše¢h:ny iRus~'f J)~ayil; : že celý mě­ pracím, ježto v Německ:u vý1·oba není sí~ četl an~fické .a 11eschválil z taková, aby se velkého stroje používa- . nich lt!J.l ,i~g~u. ~~sett německých ·a lo stále pro určitau práci. . . ,. . . fra11cou~~l{ýG~modernícli knih µ,~schváA.merické stroje jsou jednodušší, pey-: lil jedu~, ~le:"~:ame1·ickt~ll ~;nl~ připllnější, a jsou plánovány pro jednu . prá- stHt~111ěř,polq.~~:nµ•. > < .··.· i ·. · ci, již vykonávají s. největší l'.YchI~sti. .·. t14"111edcká,. ll}:VSl;, j~~· s~ jťl"VÍ v litera~ To se hodí pro Rusko, .'kde s~dláci jsou tuře, pq~QQlt se ylastpf mysli,)' 1cvičení, aby vyráběli· ve velk~pi. .· . řeklť, •~Y~~e ťf!ineri·G:k'.é l<~i.hY často jedAmerické methody ··zvláště se podí nají Q ,Přep?ž~pJ: pu~tín, zakI~dání fa.­ pro strojní farma.ření. "Rusko a Ame- rem a h~14<>Yá11í p1·ti,rnyslJ1~ Máte ovšem rika farmaN, Německo .zahraničí,ď.' pra- své . pl'odavač~~~ povídky! Jejichž oslav'." vil jeden sovětský farmářský spe~ialí- ný bluff ,málo nás zaJlmá, Ale mMe sta. "Americké stroje jsou 11ejlépe při- l11nQ'h.<> faásných knih . předvádějící li­ zpúsobeny farma.ření ruského kontinen.; di pi·áci, j~k. dpl;>ývají kov ze země, tu, Jediné stroje, dokud nepostavíme zápasy v . ocelál'nách, klondikerské a­ strojů lepších.'' nebo západní. poviclky. Vaší hrdinové Energické, praktické a demokratic- nejsou zahrnováni .. odkazy bohatých ké zpťl.soby A.nieričanfi J§ou druhou na.. strýců, což nás v anglických lmih.ách ší výhodou. Stalin sám v interview s disgustuje. Vaši hrdinové vykonávaJí a Emilem Ludwigem dotkl se tohoto de- tvoří a tím zajímaví." mokrati:ckého, praktického zpfisobu, Příroda dala hlupákúm mocnou zbraú, ,lHlyž se zmínil o "feudálních obchod­ v boji o bytí: neclfivěru. ních zvycích Evropanfi." Poukázal na . to, podle zevnějšku nemfižete roze­ Prokazuj dobrodiní tak, abys za n~ znati amerického inženfra od americ­ sám musil děkovati. kého řemeslníka. Oba mají na sobě pra­ . covní šaty a zamažou se, pracujíce se Nezasloužen.ou výtku odmítáme, za stroji. Evropský inženýr, z něhož sta- .aezaslouženou, chválu jsme vděčni.

Strana 9.

Mladé Rusko obdivuje A­

SPOUKOVÁ HUDKA.

meriku.

V neděli dne 3. prosince odbýval řád Pokrok Houstonu, č. 88 svou výroční schůzi za pfodsednictví .br. Joe Kalou­ ska, jež byla četně navštívena. Po pro­ jednání běžných záležitost{ bylo pak přikročeno k volbě úi·edniétva pro pfl­ ští rok. Před volbou samotnou br. pí·ed­ seda poděkoval stávajícím úfodníkťl.m za jejich práci pro řád a vyslovil jmé­ nem l'ádu srdečnou hlubokou soustrast pozústalý.m po zemřelých členech i·á­ dú v tomto roce .

V nastavší volbě projevena byla br.

Joe Kalouskovi důvěra za obezřetné a svědomité řízení řádu a byl znovu po­ volán na předsédnické křeslo. Za mí­ stopí·edsedtt byl navržen a zvolen br.

Frank Olexa, ml. Tajemníkem byl zvo­ len opětně starý spolkový kozák, br.

F. Olexa, st. Br. J. Bra,~enec, dobře zasvěcený v účednictví bude p:Nštím ú­ četníri1.. B1·. A. A. Lešikar má svě:fonou fúnkci pokladníka, účetní výbor podr­ žuje své .dva. staré osvědčené členy, br Louis. Rulíka a br. Tim Kostomlatské­ ho a za odstupujícího br. Bravence, zvoleného .. za účetního, byl zvolen br.

Ant. švestka. Po tomto byly ještě ·ob­ sazeny funkce .majetkového výbo~u. jež oznámím příště, nemaje ,iejich jmén po ruce.

Zpiiávy tajemníka a náčrt činnosti s.polku v tomto roce vynesly na jevo ninoho. zajímavosti a nasvědčovaly, že činnost .. našeho řádu byla ve stávajícím 'roce zriačně obsažná a plodná, vzdor v.elmf .rt1šivému zásahu stávající hospo­ dářské tísně. Členťl.m postiženým účin­ ky· hospodářské tísně vycházelo se. vše. m.ožně vsfrfo by .si výhody členství mo­ hli podržeti. Během roku zaznamenáno bylo slušné procento nově přijatých členů, najmě z řad omlatliny. Řádoví úředníci spolu s předsedou pracovali svorně pro dobro í·ádu jakož i členstvo samo, což vyznělo v plodnou činnost ku prospěchu řádu. Řád Pokrok Hou­ stonu i v době nejtěžší hospodářské tí. sně tohoto roku nejvíce zjevné plně dostával své povinnosti národní i kul­ turní morálně i hmotně, kteréžto oběti členstvo ochotně přinášelo.

S celkovým výsledkem činnosti naše­ ho řádu za běžný rok .můžeme· býti spo­ kojeni,·· byla mnohem lepší, než bylo možno za daných okolností očekávati a; doufejme, že příštím rokem bude je­ ště plodnější. V podobné naději a ve výzvě ku všemu členstvu a zvolenému úřednictvo, jichž svorné souč;m10sti si dožadoval, ukončil br. předseda chú­ zi.

S. P. Studničný.

p

•

1938.

*no.v~1y

vfoe n~~f

v.

. .

Smrtící jed ochranou lesů. Výzkum­ ný ústav lesnický v Praze "koná nyní pokusy·· s · použitím šípového jedu a­ rnedc.kých divochft proti mnišce. - Do­ savacl,ni. prostředky, rúzné arseňany, potřebovaly k svému působení aspoň dva dny. Účinek v hornatých kraiich býval vel.mi pochybný. PNšel-li vítr do dvou dnů, byl prášek rozvát. Šípový jed však pfisobí okamžitě a má ..zaru­ čenně smrtící účinek. Má však zajíma­ vou . vlastnost .-. po nějaké době vy­ prchá a ztratí veškerou účinnost. Mni­ ška se dosud drží ve dvou krajích, kde odolává všem prostr·edkťim. Jedno je mezi Manětínem u Plzně, Petrohrad·em u Žatce a Zbirohem. Druhé je na če­ skomoravské vysočině mezi českým Rudolcem a Leconicemi na Moravě.

Strana

10.

Vi::STNIK.

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

Trávy je dost, sena dost. Z výdělku vě vyplacena za zboží lo.co nádraží letošního stačili jsme, obstarati nákup Rožnov. nových zásob. Když na vojnu, tož bo­ Do vánočních svátku odváželi zbo­ jovat. Bud' jistá, že příštím rokem ce­ ží na dráhu . Byl,o jim povozy objedna­ Ill ny stoupnou. . ti, aby dostáli podmínce rychlé dodáv­ ...

ROMAN. ky a zboží pNšlo ještě na vánoční trh. * * Zima přikvačila letos záhy. Někde Polovici zboží vyprodali.

Díl II. i brambory, nejhlavnější součástku vý­ Druhou polovici nechali, jaké bu­ živy chudších tříd, sníh zavalil. Ve- dou ceny na jaře a předvídali dobře.

Starosti, které měli, nebudou-li moci škerou silou se rozpoutala a drala do Z jara ceny suchých švestek poznovu z~soby vypr~dat_i :lo dvouv.m~::,ícu, po- horských chatrčí: Přece tu nebylo smut­ stouply, rovněž povidel, slivovice, hub minuly, Novy vydelek stačil 1 bez vy- no, teskno, jak bývávalo. Strachu ze všeho. prodání zásob starých pro nákup nové- zimy nerněli ; nebylo tu dostatku pře­ Odprodali za vysoké ceny ještě dvě ho, na nové zásoby, bude-li potřebí. pychového, ale. byla tu .Poměrná jiato-, třetiny zásob. Třetinu si ponechali pro Jednalo se jim pouze, aby nebyli nuce- ta, nebude hladu. menší dodávky stálým zákazníkům. Pět ni prodati staré zásoby před novou skliA za: to. lid vděčH Heleně'. Teprve sudú slivovice nechali na skladě. Čím zni ovoce za nízké ceny. nyní, když se rozpoutala vzteklice me- starší slivovice, tím větší hodnota a Obava se nesplnila. Zato se splnila luziny a j~čivý hvízdot Její pronikal cena. obava druhá. Žně nebyly vydatné. Pří- komínem, vzpomínali p~edrn.in.tdé ~zi­ V květnu počítali. lišné sucho uškodilo, ale toto mělo o- my, v nf ž hladu zakusHi. Dnes mají Výtěžek už je ani nepi•ekvapil, ale pět vliv na úrodu ovoce. Jablek hru- peníze, moho-µ. si'koupit. .Hlad stojí o­ ohromil. Desetitisk~e výdělku. Dluh za­ šek nebylo mnoho, zato, švestek a o- podál . ~· netr.oufá si zahryzn?ut se. jim platili a měli hotovost takovou, že by řechů hojnost. .·.·. · .....·.. · do mozku a ssát z nich .:krev .a .morek větší statek mohli dnes ještě přikoupit, Helena se radila s otcem, co počít, z. kostí. hotově zaplatit a ještě by jim hotových "Kupovat a neprodávat. St1šit• J?o'lli~ Helelna P.ř~S zimu provedla foventuru peněz zustalo. . . . del. málo, více slivovice pálit," ptec zásob a bHanclobchodu; Výsled~k byl Ro.zhovořili se s otcem, co dále.

"Pamatuji, že byly .dva roky i ti~l ~a i ?brovské zásoby, které stoupnou-li Otec pomalu zaváděl řeč na staré sebou úroda trnek, ale potom po tři .c~11ě, . přil1~$0tl jim užit.ek, o němž ale neprovedditelné dosud přání: sňa­ ky přišla neúroda. I strom sL111ttsí .po se Jim při .počátkµ ani nesnilo, , • tek Helený veliké úrodě odpočinout. Nic se nele.. . . .

XXX. ''Dnes, tatínku?» kat Helenko, a kupovat .. Lépe, že je Třeth:rr. rokelll obchod 111ěl již pev"Ano, dnes. Pohleď ·kolem. Js.me bo­ letos úroda, to zajišťuje příštím ro- :10~ pťtdu. ObJedn~vky docházely již z hatí, nejbohatší z dědiny i celého kra­ kem neúrodu. . . . .. .

-. . Jará. Po p~·vé spatřila Helent,t adresú : je. A co ze všeho? Stárnu a rád bych Následkem úrody švestek a .starých fírmě.: Ji.N M~lina v Horní Seči. Až v viděl kolem tebe roj malých kuřátek, zásob poklesla cena .tak, · že lidé nech- nf srdce zabuchalo. 1',l'epřemýšlela o . tobě pro starost a mně pro radost na těli ani do města švestky donášet •.. ·. · . to111. D~es jsou· Firmqt1; Rázem Jí při­ skl6nu mého života. Hleď, večer usedá Malinovi ,kupovali a (poclávali ób- šl~ na mysl, má·H fh'mu, musí míti k k mým letť1m, zima se blíží, v níž tak stojnou cenu, dvakrát takovou ja'k:o . v ni úi'ední opráv~ění a. ih:ned oznámila zebe samota, a tu do duše i srdce tou­ městě a lidé se předstihqvali dovozem. bernírnu . úřad4 .rozšíření obchodu: ha usedá po duši spl'Ízněné, po někom, Helena poslala Flo1·y.še poučit li~lí "Velkoná;kup prodej hospodáfakých, v n.ěmž znovu ožíváme, znovu naděj po blízkých obdch, .aby . ovoce protr- z~hrad11ích i Ie,sních plodin poživatel­ křísíme vědomím a jistotou, že nadar­ hávali, pouze dobfo uzralé vozili a za.:.. n~ch, ovo~e, 11rn~la, yajec, ~edu a ji- mo .isme nežili.

1chovalé. Aby se nebáli, že Malina od 11Y.ch hospodářských výrobků!~ Hledím za sebe, celý život plané prá­ každého koupí všecko, ale žádá ovoce . třetf rok v útodě zldan:ial; Yihko ce. Co jsem vykonal? Žil jsem a snažil pěkně, čerstvé, příliš nepomačkané. Za . a •Chladno. Rvět •.stromu pomrzL . Hub se ve vás viděti budoucnost. Vychoval zboží zachovalé, nepoškozené více pla- bylo .n:éně než loni, ,medu rovněž. ú1·0.,. jsem vás a s hrdostí se na vás dívá:m, tí. . . da obilí se vzpamatovala . ale ov9ce zvláště na .tebe. V tobě vyrostl přímo A u Malinťt v práci a napětí od rána zvh':ště .· . švest~k, .. nebylo,' Takové šIÝ zázračný duch, je pří.mo neobyčejné, do .večera a od več.era do rána. Floryš 0-' . zprav.v: Z CJl,,é . stř~dnf :Evropy. co v .tobě se rodí, co mozek tvťtj za my­ pět povýšil. Měl noční dozor nacl sušár· Mahna V]t~~mslav:ně pr11'(iL: šlen.ky yydává.. A to vše má v tobě po­ nou a pálením slivovice. A n~ožno):íd . -1 «Nepr~yp·jsem to?<I·příroděje .po.. mn..lu odumírat? Co .ie toho příčinou, že konal tuto povinnost pi·ímo vzp1:ně: · b·ebný }{l~cL lY.Iá~H ~·Q9it, ~usL mít 'do~ ž.e nechceš .se vdávat? Kde to vězí? Ne· věf·írn, ..že by to byla naprostá nechuť "Vša:k se vyspím V zimě," i·íJ.rnl, když l;nt ~yoi·em_'ď . ť ·. > ·. ve dni; odpoledne posílala, ho Helena . " Ji:z v. ppdz~:tnp byI9, z;:t:1~ti zdr~že1Ú Vdavkám, neho neláska k mateřství. spát. . . sve~te~k ~ihu.b. 0 Kqe, QYJ9. ¥!0Žno~ c10~ Tó1nt1 ne·věřím. .

Měl nyní pro sebe pěkně upravenou dah ,c~r~tvé; S,~q .P:Yla; k:ryt.a pf~d ~e­ Plmt života, .naděje do budoucna, sno­ světnici přímo ve skladišti, kde . sedá- vernirni, yětr¥, :~~:o~.u Š'V~swo.vou měl~: vala jsi :ni.ti příští doby, těšíc t1e ua ~i.. val i do knih zapisoval. co dó skladi- -.. · .· . '.Nebyla yelil<~,····~le ~o~t~~~~n,:1\1'.ali,'.' vbt Ye dvou, Tv~í. pl'vá láska tě zkla­ ště přibylo a ,co se ,:yvezlo. HelE)11ě . na 11~sťačil ?~j~~~~x~~~ ' Zf1, ~ejyyšš,í maiá:, vím Jo. Nebývá vždy-cky nejšta­ tím u)?ylo pr~ce, Ježto do$távala pou~ 11a?JZe~é cen~:;~~~8t9: l)~~t,i;~ i'on ceny­ stne,iší, ví.111, že jsi zapomněla. Přišel ze hotové vypisy. Floryš ·obstarayal. ZY:f.SE'}~9· }'.)'.ět~I~t t~~:oy~}a.l<:o/loni~ .•· .·· '.Ylacl~mír. a probudil tě k novému živo­ již i expedici přímo ze skladu . . na ~·ozka~ . ~Poc~~tl~~~ ~~·:11:V: .?qd~V~\1~ly. ~e~ <>bjed­ tu~ V>jeho. lásce Jsi rozkvetla, rozjá­ zy, které mu dodávala podle objedná.- navky ~~ P()Y't<lJa,, ·~9š~n~ šv~st:k:y ·-. ·. · · sala,. nové plány tvofila, nic nevidouc ve'k Helena. .. · · ale; Mahn, ~e:pro~~v1:tl.• '~ y~~ocťtrp: a.o- než .jeho šťastnou s ním budoucnost. ~~močinně se práce rozděloyala a ;~1:;i~el~ nahí?k:~. ~a ?ře~py, 9Elna tti­ A i·á~em konec všemu. Náhle roz­ ~yorlly se. určité odbory. Maryša při- :1~it _v:y-~o~a ;1~~.9 ... 10;;Jti, _:A švestky• c.hod. Proč? Jaké byly příčiny? Co tě Ji.mala veJce a máslo, Malina n1ed a kusen.~,m~ly 9en11 ,1~ť c.tYl'l~rattak vel-' od :riěho odvedlo? Ovšem uvažuji a vše H~~ena měla vrchní dozor a výplatu, OU J~ko t9u~() .gP?O,~t loni: ./i ....

Je mi tak podivné, tak násilně vyvozeRegent" - Toto čestt1é pojmenováMah~1a trl:ltmu zasob orechy odpro.;; 11é. Je Vladimír dnes náš, ale, Helen-. ko, nemohu se zprostit otázky: proč ní otcem kdysi jí dané splnilo se plným dal ""~" ceka~. ·.. · ·. . . • . . . .. . .· toho slova smyslem. Regent ve všem a P~islo . d1uhé Jato, ovoce se. prndilo, se nechceš vdáti po rozchodu s· Vla­ 1 všude, ale regent milý, strážný anděl a_e svestev~.opět málo. Nabídky přichá- dhnírem? Stále se mi vtírá .myšlenka, domácnosti., duch svat<, obchodu zbely h~ste.11 a ceny··.. · za suché. zboží ne- že je tu nějaká spojitost s tvým zá­ " A kdybychom celé ·' místo · měli· za- o vyl-le porným ne a jeho sňatkem. Je to vi­ \ · , ..· . ·• dlužit, b~1de.me kupovat," pravil Mali. V _Podzimu. nabídl.a .Helena nou Jarmily nebo jeho nebo tvojí, ale °.z~nim n,a k .?!azc~ Heleny, zdali by nebylo ~tk~~ 01~!ch 1stech houby, .sušené šve­ něco tajemného tu lež.í a nevidím toho, lepe., pz mikt~p zastav~t. "Uvidíš, že "' ., ' po,v1dl3.i"~e~ ke k~up1. . .. pouze vím, že nechceš to překročit. vy?elame napresrok."

D? tyd,ne pnJeh ~upc1 1 z c1zmy a Pozoruji, Helenko, že mezi tebou a ,fnebo proděláme," ~ekla Helena. sam~lnab;~eh ceny,. Jaké by nebyla se Vladimíre.m se utváří určité chladno, Anebo proděláme. Je to obchod ~~me · ~ ~~d~t. Mahna ukázal jim zbo- není mezi vámi přátelské vfelosti po­ 1• Podívej se, co jsme vydělali J'iž M·~: ~ch,rahh Jakost a P.řid.ali. Ko. upě u- krevní, skoro se ti vyhýbá. Po tři ro'ky • 'd ... · · ~. " zavrena za cl, esa t ero!1aso • b nou cenu, jasl o puJ e az do zimy, ba po celý rok. k. b tu krokem nebyl, ani Jarmila. Proč? a Y 1 a nab1zena pred rokem a hotoOvšem, Jarmila loni nemohla, děcko· FR. SOKOL-TŮMA:

Valašská ·světi

a

děl

ro- ~ •

a

A

1

Jak _

6

!

Strana 11.

V£STNIK

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

stonalo. Ale proč se vyhýbá Vladimír?

Matka - žena má jiné starosti. Jsou provdala. švagr převezme statek."

To by znamenalo. že - -' jiné povinnosti, tatínku, než míti ohled "Psala nám o tom. Je prý velice št'aZarazil se. Jako by se bál domluviti. 'k vlastní osobě. Je tu povinnost k cel- stná."

Zahleděl se na Helenu, sedící tu ku a tu jsme vykonali. Pohleďte, jak "Prosím tě, rok teprve vdaná;" bledou s otvřenýrna očima na otce, hle- se kolem jasní,. jak se probouzí naše "Kdo vás přivedl na tuto myšlenku? dící. ' obec. Včelařství, zahradnictví, sadař- To je přece neobyčejný nápad "- že se máme dosud rádi?-" ství, hospodářství zkvétá. Probudili jsme . "Všední živo~ a strázeň lidu," praTak jako ve spěchu tuto větu vyr~- zá~e~ a tím. jsme p~vzbudili celek ku ,vil~ He!:na. . . . , zila a nyní opět jako by se ona vlast- P;ac1, vzbu?1vse v n~m tpuhu ~ vlastN?v~r, J:irmllo, Helen~,n. Je. ~? na­ ních slov ulekla zarazila se a oči sklo- mmu prospěchu, To Je vice nez vlast- pad, JeJ1 myšlenka se tu vtělila JeJ1 prapila. Obličej z~uměněl. Cítila horkost ní ~těstí. v Sta lidí se dnes počíná .u~m.i~ cí ,Y ~kut~k,": děl ot;c. ,,. . ve tvářích. Byla bv ráda odešla, ale vatí a pred časem plakali, Sta lidí .Je V1.m, ze Je to dílo Helenčino, TaK tím by otci přizn~la že, domněnky dnes syto a před. časem měli hlad. Kraj se mi zdá, že tě, Helenko, musil Vrchjsou pravdivé. Chápal~ že musí . vy?r- náš a naše, ~~di?a stává, se pří~l~dem lick~ zn~t, když napsal: " " žet a otce uvésti v nový omyl; přesvěda toho docílílí Jsme, tatínku, my, my Vzdyt velkého co prošlo světem, čit ho že se mýlí že nemá pi:avdy ne- dva spolu. . . . . . . . vždy srdcem ženy muselo projíti." má-li 'býti v životní tragedii dvou'Hdí ..,, A doc~lí131e yíce. Vtéto dědině .Po!o- .. Hele1;8: vysyětlo vala ?armi~e post~p O jednoho více. A kdo by' mohl ručiti, z:me vehk! základ .blahobytu Jeq.1:1- pra?í, Ja.ko"~ 1 způsob, Jak získala hd že by nebylo dnešní štěstí celé rodiny cu av k požehnání kraíe; :tJa tomto ~~- . k teto. soucmn?sb. " . rozrušeno? Dovedl by otec, znaje veš- · klade. postavíme ._~ud,ovtl uspě;chu,. PUk MalJna zabyval se de!m:. Chl~pe_c keru pravdu, před Jar.milou mlčet? d:m~-~l cestou, JlZ Jame ~~ml SObě U- byl UZ n~\páty rok, děVC~~l na" t:e,tJ. "Myslil jsem _ měl jsem za to". p1a':1h. ;,A tam, .kde bylydr1ye slzy, bu- )3yl. tak st ~sten,. tak nevyslovne s~ a­ znovu navazoval otec, jako by chtěl ~e _usn1ev, kd€l byl hlad, pud"~ ).'tsp()ko- sten: A <>be děti podobou do rodmy vybřednouti z toho, co ·chtěl říci. J.em a kcle QYlr zoufalé ~ýk1·1ky ~ofl-: Mahnů.. , ,,.. . . . , "Tak se mi stále zdá, že mezi vámi hteb a. l>e~na,e~Je malp~oc1, budou .,z~1t1 . Ylad1m1~ . pr1~el pouze na ~yden. I není všecko jasno. 'Kde vězí příčina, v m,,elo,d1e usmire~í ,a ~1ku: 'l'aI?,.:<d~ zal7, onse pod1v1~ vsemu, co .zde v1dě}, ve očívá jak souvisí s tvojí .neehu- ne zněly zvony pohť~bn1, v JeJ1ehz sto~ schvaloval vse, .co podniknuto. Jedme ~í vdavk~m, to vše nechápu, jen nu kladla ~~ dohrobl.l ~a~oro<:l.á čipn?st ~e .1ž1,1:ze.l, že nabízel finanční pomoc a skutek vidím. Ale, Helenko, to nemii'.' a kde gp~1y~ ra~ho~ do~~clal na ra- ne,~r9ah'. " t k t'le potrvati Nemysli že .mám kev, v mz 13e k.. ' llllc. e:i;i.~ ukla.. dala :rp.o. hou- • .·.: '·. Nt:is.mís. s~ lměvat. S c1zí.m pemzem ze "ta " snichá a ·cnoEJ.t · na še··h o· I'd · h o··. y'."' · ... 1.~,· t.ou h' a,· l"{)'.;"' · i1:i'·kd Y · ~e · t a k neo · · d vaz '·"í"s Ja · k o v I as t mm. ' v záloze· Nikoho' nevedu ) u, · Je ope. ' zp.ětí . .myšlekové,/t.all1. pra,vila za m'kzeh o o nem luvi'm . ' · , Al .1·. • · , · · . · ·.. ·. ·..dn····e· · s.·: ··.· ·~ly.·ším · · · · ....e · .já.•.·. · · · · · •P.·H··o.· · .c.".ítaH. i · · · · jstne i s prohrou" Léta řicházejí. Jsi dosud hez·ká, jsi save ·. leuJ~ · " ,, . /• > · . . · , . . . ~.ena. ,.. . . , . , P st a tn·a, ' dovedes" ·blažit ' tě.šit.

A·.vy zpoµie-:. zd I. av a, . . ' ? p . tvr. . . 'k.d.1.te, b.. d.ze ·V. M·f· n.1.

•.. . k....· do .•.· . ·.·. /:qev. ·::i . , .· h .., . h . ·.·.·.·1·. ·.A zatim . Jste vyhrab," dodala Jar. , 't , d toho J'ehoz" sobě zv. on. e : . omn . .

1 · . · . u . .. e. . e m .t1•. v. ·.·.s.l'u.c~:c. ·. . . vsec. . . . nu a. ' . . .. . .d· 'h k . . ... ·d'í h.. .·.ě. ·.h . ·kd " • *. * d ove d es m1 ra a ,v J s1' d nes · ne.J'b·oh,atsvl, .part1'1' V. . cel.

C ~ .ď ....oµ· .. .C,··. '.··. · . · ·.oz,. . I 1 . . ém ro..., ne . .O · raJe . 1· .1 . .ďV p sr. 'tk T. h··.. . k "' t ·1 H 1 Is 'k · .. . tO Helenko vyslyš pro-.· vas a.. m. ne..z. 11a. 1~... .am.a, ..a. na v~s nevy-. . . . .....o. o 1.·. Q u pr1s oup1 a e ena 'k noraJi a pro ' · · • ·a..,z ·.t. ".·.····zanee'···bát. ··a·t 1···• é prac1. . ' .. .o·a I.a sb'1ra't•1 I'"'' b y 1·my a ,. tec te" PI'osf Vezmi miz. , po11eva . . e v.1 1 e ny · y ec1ve Hl e d ' o s b. uty mou. . · .k · ., č'. . t' ··J· vtě. · . ' . . ·t. t' k. k. ·1· P" . lét . "'I' " "' " b Fl . " Jsem se všírn. spoko- zna . sve .1nnos 1. .es .. Jsme · ,a .ttpova a .. res o Je sus1 1 v susarne ~1 reV_as . okiytsěe.m' ra'd J'e h. odny'· přinezaěaH opravdově~ Nyní. tep1.·v. e .p.oč- a nabídli. je lé.kárnám, které je ochotJen. Ja · · ah ' · provdeJ·' se · · · a·. s1.ce. ·· · · .. v. · d. · · " M' · · · ce " h.o · k ne · " k ' I Kd yz" v1'děl.1 uspec ' v h ,,, "'cm . ivy, 1m,vez.mi ale neme · ame, si o, • t· . ··tV b.. op. . r.a . , ()Ve , . ·N·· ···1 ..,, .·. • . d'l' . . upova kl .. 'k y. . . , t , , . k ,. zr1, l 1. . ' d ., , ko sve'ho z"i·v· ota viomu re .a, -. . pen.· 1z:e •. · · . . · .eu oz~m. e · . · Je., 1. 1 s enJ. pro pes ovam c1zo raJnyc 1 aJICl S 1 Un . . . l } .-.,, .·, d. , .. éh. ·. ·b· h a·· . "i.xÍ b }' lév• Ý h ChVtCl zapa · v , 1 · , · hla·vi·č·kami· dětí a e y ozim .. e . o .noy o.•·· o c o... u ve... w:i -.. · . y m . civ c .

P avymi · · ·na kole· h o, · kt· ·. ··. ·k· .· · · · b · d. · · · · · . . A· .· t.a'k . ·pos t upova 1·1 o d · prama l'ye h pod e, hzJasnene .·h . · h· zhli'z"eti' . ery'· ..b u.·a···e · po.· s. 1.'Iou i. ra.1e.... 1;i . u ou-:: .Cl se v me ' ·. . , b d·.· ·hl'. t• ··T· a·· ""t · · ·. .. ··. ·l .V'tk I Jim .. t vyc . ,c h v t· h . 'd"ť t , štěstí spo- e1m, .·. u e · . · . ·as·~ u .· .· ~· .·:f. :z1, .pracoya ca . u k·. vevtv' s1m. Nb e yo po t"re b'1 b'anko~ Je tus~ • c ct vJ e c1no~~· chci• aby. prosvůJ lid i kraJ až do poslepního <>- ti se neúspěchu. Jestli jedno neplatilo, OJenosv,.viru. v u ou '. ' . ' · · . ·. dechu. života J;iří Mali~a,-·.·. '.~. . mělo cenu druhé, jestli toto se neurodiw n:~e deti tVOJve vzpomm~l~~d aleučf~~l . "-. a jehq dcera Helenlqi .·. do- ' lo, vydalo dobrou žeň ono. Různost plo­ tez,. ab~ za vse, co ?hces . .,Y · . ' končil otec a . ol)jaI :Eielenu,-.·.. · .· · •. "Tr dfi, p.odmíněná vrtošivostí přirody, u­ děti . tvev tebe ~zpommaly" a . rekl~. to veli:ká ·. :~noJe . .dc<:n:o,' ¢[uchem .J.' srdcem; možňovala jistý zisk, zmenšujíc risi­ byl~ n~se. 11;a,m,~nka ! Slysís? ~amt~~:~ 'r.ak se .111t ždá,. j~·~P by z4řé šl~ z ko ztráty.

C~c1 te /1~~b ~-e~ou, 11;at~_ou' chcJěti. tvý~h sl<>,v á sUil~ činící ·~ne. llllaclširn . · . He~enav zřídila ka!1celář a usadila tve1;1 naruc1 zn~1, usmiyaJici 8 e .., · ! a s1111ýro.. Topě \ p~tří yp.ek, . ~pbě pa:- do n1 devuchy, ktere napřed nechala chci, ~bych by~ st a~te~ ve tyé.m s~ěi,tl mátka, top~ por1:n~í~ .• r;r~r, j~f .n;lYšlenkou, ,:za,pracovat ve skladišti, aby se sezná.­ a zemrel op}akan tvym~ dět1:11• .... ··•. ·... dit~:tlen;i, ;µka~ov~:tele:.m>· pµ49ucna .· a . mHy se .s prácí při odběru, výrobě, ba~:poro?c1,m,.., ale prosím., 1Ielen'k~~ lepšího ijytµ .ť9li:9t9 k,rl3:J~; 'r<;>pě hudou Je.ní a vfvozu zboží; nejčipernější z slys1s?. P1os1 te otec.-. - buc:l..matlc()u. yděč,i~, \t(jf>e.irtj.é(.:~ít~i .. kteta óhětttješ .11ich na vlastní účet poslala ob.chodně M~lma r~cv~ sepJa!·., 0sl~dni .. v:ěty št~stf ~vé p~·9 ~t~.~tÍ, :4rttn.ýc~, v~d~y~Jíc \ .vzdělat.d()·· "Vesny" nebo /4Pottingea." vyraze I v plac1 Va chveJlCl~ . se hlasem. s~ .· vš~~Q. :~~· :~~Ý?~' :p:y: : ti pps~yt11outi 'rak si.·.· vychovala praktické,. odborně Hele~~ ro.vněz slzy v ocích. P,r.osba mohl.. .ra$ y~.l).~Š~~q~~i(.9;z:1;ttuje .t'yé p9čí ... · vzdělané, zapracované síly, které píli otcova JI do.1al~. C~věla se. a chv1h.11e~ · nání ~ t}';, . .\iě~p~: y, \~tcl~f~)i. Ud1.1. bud~š 13ppjovaly s vděčností. mohla promluvit. Nahle ~e, v~p!l.mato.va: žít .• ·.v~.··•.sv~t~· p~;n:iě.~1::,JaiWo.:,··-·····.·· · v.~laš~ Kroinětěchto byly mužské síly účetla. Slabost byla tu nem1stn~~ Posledn~ .s.ka svě#|2FXG}~, , .· ·. · . . . . ní, odborně vzdělané, ručící za správútok otcťl:v .zbraní nejtěžší.-•- ... slzan1i, .· .:···, i:> .i,~lCif. >. >< . · ..·· ..· .•. nost. vedení obchodních knih. ale m~sí se vz~p~it. Nesmí pevnost své~ Jarmil:l píij;elll: .J:! cl,ětm~ r1,a. le~ni b;rt .. . .

XXIII. ho mlceni vzdati - .

•. . . • a zro~n,a on~~ěla. podiyenjm .. vidouc léta pomalu míjela.

Popošla k otci; ruce mu líbajíc pra~ změ~u Př;Íltlo nečel(ariotK Zah;acly, sa..

P9měr mezi Helenou a Vladimírem vila: ..... .·. . dy,< .úly, ittk~·sk~; zelenin1:1, . . .· yše tu zůstal na •mrtvé.m bodu. Bylo mlčky "Tatíčku mťl:j milý, dobrý, věřím vznikloi M .tu nebývalo, Domky opra- sjednáno. příměří: Vladimír nic nepo­ vám, ale nemůže to býti. Vdáyat se vené, statky zlep~ené, t:lvory čistější a žadoval a Helena nic nenabízela. Šli prozatím nebudu. Vdám-li se Jednou lid. veselejší. . vedle sebe mlčky životem.

- potom budeme všichni šťastni. Sňa· . Byla p1·ávě neděle, když přijela. Li. Vladimír stále očekával, že mu nátek, jakého vy si přejete, přinesl by dé šli z :kostela. Všeck.o jako o krmáši hoda přispěje, aby mohl Helenou pře­ nám neštěstí. Chci s vámj žít, chci zá- nastrojené. Blahobyt se tu zračil. ce ;nazývati svou, a že Helena se nev· pad vašeho života .šťastným učinit, chci A doma!. Bože, neo~ekávané zrně.. davala aniž ho žádala za ,vyvázání ze z očí i slov vašich míti posilu a za rok ny. Nová stavení;0 sušárny hub, ovoce·, slibu, . jímž se zavázala, doufal, že i nebo dva dorostou děti Jarmilčiny, vez- skladiště pro přivezené. zboží · čerstvé ona věří v možnost této náhody. meme je sem a potěšíte se. A bude-li jakož i druhé k vývo~upřipravené.

Jezdili vždy jednou za dva roky na vám teskno, . zajedete si do Brna.

"A nic jste mi o tom nepsali,'' pra- letní byt do Seče a k rodičflm VladiJ nám tak dobře, tatínku, spolu. ·vila. "A takové změny. Ani Vlád'·a o mírovým a tu přijížděl vždy v červenci Jsem o vás opřena, a kdo ví, zdali by;.; tom neví. Ten se podiví, až přijde. Mu- nebo srpnu, kdy byla Helena od rána ichom byli vykonali vše, ,co se nám po- sil doniú k rodičťl:m. Maminka stálo do večera zaměstnána. dařilo zmoci, kdybych byla provdána.

1churaví. Ještě dobře, že se Emilka (Pokračování.) ř

"

0

k

~1:

~:P

y

t.

í.

·

·.

.

·"

mu

i

0

f

1

!'

A

1

e

.

.·

.

.

.

.

.

. .

•

,.

~~~ . l~.

VltsTNIK Ve středu, dne 13. prosince .1933~ f ' ORSTVO V Kentucky ční k nebi mí pohotovost v horách jest pi:~~ýrská úzkými, ostrými vrcholky, je na činnost téměí· dramaticR:ého významu sebe namačkáno a protkáno divokými nejen pro Kentucky, nýbrž též pro vše;; ·, denství prorvami a propastmi. Všechno je dr. , "' , , chny ostaní ,hol'ské kraje Spoj. státu. sně a odpuzující v této horské krajině liber vazrcí nový horal. Bez me porno· Sta návštěvníků pf·ichází sem nejen ... Lidé kteří bydlí v těchto odlehlých ci byla by žena s tak velkým. novoroze­ z Ameriky, nýbrž i z ciziny, aby p~o­ liorský~h údolích, žijí zcela odloučeně nětem jistě zahynula:' mluvilo s Mary Breckingridge, ženoµ, od ostatního světa. Žijí tu potomci .dávZachránkyně matek. která i1vedla v život tuto mimoi;ádnou ných pionýrů, horalů ze Skotska a . .An.. tó,,mt_? zavedení t~ ,nejpodivuh?d· organisaci. glie, přísně podle středověkých zvykle- nejsi ?setrovat.el~ké služby v odle~!ych Mary Breckingridge-ová fo současně stí své otčiny. Dívky se tu vdávají ve horských pustmach Jest vtěleno žtvot- poštmistrovou Vendoveru. Jednou den,­ 14 lete-ch a jsou v 25 již starými man.í~ dílo jedné z. nejstate~něj~ích Ame· ně nosí sem poštu na hi·betu mezka .. 'Z. tíčkamí. Amerika . se svými betonovými rtčanek Ml'.'s. Mary Breekíngridge, Zro­ Vendoveru roznesou ji po horách do­ silnicemi a rvchlostnfm] rekordy.' na zena z . bohat~ farmá.ii3ké rodi~:y V: brc:>volné pomocnice paní poštmistrov.é.

Kentucky Mountains (Hory) zapomněKentucky zamilovala .s1 svou otčinu 1 Zeny a dívky pi"ední společnosti, ve:­ la ty . chudokrevné, podvýživou trpící dě- směš vyborné jezdkyně, stHdají ·se. v .

Volání o pomoc v noci. ti ho1~ali't. 2'.,áhy ov~ověla, smrt" jí vza- mě1-iíční službě poslíčku. Klikatými hor.­ Uprostřed horské pustiny stojí pří- la obě ~ale dce1:usky, A itu, překlenu­ ský.mi stezkami, skalnatými koryty by­ větivá, čistá chata. Na její dveře sne- la. nesn,11r~ou pra~?not~ svého života střin, nebezpečně příkrými srázy . jez­ slo se prudké bouchání, nocí zazněl noyou ulo_h~u,celoz1vot~í: ubo~ým ma­ dí po odlehlých horských stanicích, a... výkřik : "Pomoc - sestro l" . t~nim opus~enych• horskýeh krajů porno- by pl'inesly novinky ze světa, a .zpět Zarostlý muž přišel Pl'O pomoc hodi~ Cl '~ z;d~·1::ve.11;,u,. ~~lnemu potom~tvu .. od vezly po lékařském přispění, lehčí ny cesty. Kdesi na míle daleko v elm- " _;A.me:·1ka~, p1se mrs." Br~ckmgr1dge, pacienti vrací Re s nimi někdy na mezku dé chatě choulí se jeho žena v bole- · ma n~Jvěts~ úmrtnost sestmedělek na do vendoverské nemocnice, kterou m1·si stech. Je třeba bezodkladné pomoci. celém: světě. ZtratiH jsme víc žen při Breckingridge založila v r. 1928, - · Frontier Nursing Service (Ošetřpya~ :po.rodu ne~ mťtž~ ve vy~ech ,v~lkách.

Dalelrn od světa - v pustinách hor".' telská s.lužba pohraničí) v srd~i Ken~ . Mimo to ml,}11 k~:z:dorocne um1ra .200.­ ské divočiny .- skryta je tedy ta nej.:.. tucky Mountains slyší mnoho takových, OOQ dětí při zrození nebo brzy po krásnější ·práce lidského milosrdenství. , , . hl ····b .·k,·. ·. • . · . · . ·. něm o. vo I am o pomoc v . · u 1~oc1. > i ~ · .· · . .· .· . . ··.. . . . . . ženy, o nichž nepíší v novinách jako Oděny v krátký ovčí kožíšek1 je,fid~c7 , Sť~~ečn~> tat? :vyku.pitelka. nE::jv~šší o moderních hrdinkách dosahuji tam v ké boty a breeches, osedlají si sei,;~rY, b1dy P~'?Jel~. y létě. )92? sa~o.1edmá tichu a nežištné skromnosti rekordft se­ damy v rychlosti koně, naloží 30 )iper :m,I h?rskou poušti~ N!lsla cel­ bezapření a sebeobětování. Na malém těžký vak s potřebnými pom1.1cka~i a k~T ·)i?í, ódvká~an~c~ na "Ié: hřbitťivkq vendoverské.m mají už své nástroji. Na .malém horském .koník1.1Je- ..... vy.pomoc caro<:lěJny~ch.1::astJ oddělení hrdinné mučednice tohoto je­ dou.. za svým vť1dcem. PúlllOČ.nÍ jí~~& a :''lllOUdft~,r'~ ~ab- ..... k~~ená::k; JIC~Z dinečného ženského povolání. · vede hustým lesem.. Větve. ji . bijí v . II1et9~y pr:r<>.1;1m~ly neJce~ne.1~š1 . stre­ v. B. tvář. Kůň v temnu 'klopýtá př.es koř.en}" dovek •..~~k~ 5I1v, ·~..~ t~,pod1vny1311 Ieka kamení. Horské bystřiny mU$Í se ty~ry y1_¢ 11.~1 bylo o_traveno, nvez stlou HOVORNA. přebrodit. často klejme tepl(ofa \pod sve hora•eké odolnosti zachraneno.

K.M.-. Státy míru nakloněné dominulu a ledový vítr šlehá jim do tvá,ří.

Uskute,čněn:l syéhQ Pr?gramu počala nují pl'ibližně jednu čtvrtinu lidského Sněhové závěje stěžují :cestu.. Ale llfil- nn~s•. B~·ec~i:1!J~·idge prováděti.·. velmi e- plemene a jednu čtvrtinu plochy země­ zadržitelně pronikají hrdinné ,ženy za nerg17~Y~· P9 .3 letech stu~ií ~a velké koule. Jsou to: Sp. Státy, Rusko, Velká svou povinností. . .. / i ~m7r1cke <,khn1ce st~la se z~ousenou o- Britanie, Francie, Polsko a Malá DohoV horské chatě před ohněm na 1.1bo- seti·ova:telko~:. Amerika ~e.ma kursy ~ro da -· mající dohromady 456,000;ooo o­ hém lužku chol1lí se. v bolestech m~a- po1·o~ní . a~1~~tentkg,,, odJela pro~o ido byvatel .a 13,705.076 čtverečních mil dá žena. Zuby zoufale zaťaté do 1·tu Londyna, kde mwstevovala tamm slav- plochy zemské. Naproti tomu státy, kte­ - vedle sebe nabitý revolver. Neboť né , "Kursy králp,Y,niny". ~kotsk~ch ré chtějí vyvolati novou válku -· Italia, nebezpečno zt'.'tstat tu v té horské poušti ho1·ach P.ozn_ala. ucelnou praks1 tammho )Waďarsko, Něme:cko a Ra.kousko i s o samotě. A tu se dostává :ošetřova.tel:- zdravot:r1ict~1ť\ . . . •. .· · .. · .· . ·. . Japonskem mají 213,000.000 obyvatel :ke své práci. Jest tu vlastně lékařem DolwnaJe vzd~Iá1:1a .vl'átila S!;! domu, atoliko 720.0.59 .čtvereč. mil plochy.

-- je odkázána výhradně na svou di- . a založil~ s 2 anghckýini sestran1J prv·.· "Nešťastná''. Nemístná šetrnost Va" agnosu, na své. vědomosti a. zkušenosti, · :ní pon:i.9cnou ~taniiyi y ·. horác~ kentucšeho manžela, která je. už vlastně Ia­ jež se tu snoubí s jemnou, citlivou. i·u- ,ký~}l, Ve .illlEkťV" n~ci; . dešti. i sluneč- komstvfm,je pro Vás, děti, i rodiče, o­ kou milosrdné sestry. Velká. osobní .od- ním .óPalu-•.. -.. ~tále ?V sedle 7"" p9čaly pravdovým utrpením. Když jste se vza­ vaha tkví v těchto zucelenýcll, oti1.ži:- ty.tg tř~ :stat~q11é žeiw :t>ři)láš~t potno~ li . z v€llké lásky, jak bylo možné, že Iých ~enských tělech. · ne~pc:ný?1 · ho~·~Ik~l'l:l< :J3rz~ 9t~y~eli pe- J!}te, upadla v takové naprosté a bez:.

Záplava. duyffeři~f ~()l'~l~ '~1::•111,< ~~zfrn Ž~'t)áin do- IT,l()Cl1é područí? Hajte své prá VO na. troZápisk;v;, jedné ošetřovatelky svědčí ·~01'.~1:1 sv~ c~~t~~l; ~~·dee•. 1?1:,ác~ . rostl::; ?hlty san10~tatnéhov. l'~ZhOd_?VVání a ?b~ o nebezpečí a neslýchaných útrapách 7 ?.Yl?.: nqt~P,/ ~~kládt:tt n9y~ )1o~·ske 11asnet~ svemu muz1, .1ak tezko se Varn'. jimž jsou sestry vystaveny. ''.Velká zá~ stamce,' : , i / . , • . s ním žijo. při stupňované jeho lakotě • . Piava z pátku na sobotu zpustqšila celý . ·.· · ·•· . , .

• l-l~~yjf ,$í~l~r \ . .• . . . ·. . . . · • · . · ~ ••. ~\I,,

· .. '-

""

.,,

H

Pionýrky lidského milosr­

v!,

>

o~

110? ~9;.;?9o, k~rS~()~ :.

V

ka

e.·• .· .

~raj..Jeden kolemmuz i'.·~ky..

A v . pa.' te. ...v..eč·e·..r. . . . Pn-····osetrov~tele~.,poi;l 1. ,:·. ·.1>.·. . , . ".· D.•.· . . n· ·e· · s..· .·..p.·. .!~..~.··.···.. . ~.•.·.t·..·..1J.·e· · · · · .·. • · ,.•·. ·.~·~Jemn. .·.·.·.• .· .·• . o··.-. · .·.· ·b· ·.Ů· . l·ve.9:em.m ·.n.· . .·~.o.I· e· ...n.2500 ý. c..h. ·. ·~. . . ·~ sel s prosbou o k.pomoc. ~ ·~~~.~~~~~~m~lG~J.Gi~~ ···. · ~ plaval sem velkou vodou po proudµ •7 mil neJp.gst~í' pq~·W.f t>~d~ v Kentucky ·lil li ale spolu jsme proti proudu pl~vat pe• je 1·~z.Mll:l110 ¥ £1 ~Ul'~ing r>ist~i·~ťs, tak ill ·li mohli .. Pokusili .isme se proniknouti nej.. aby v·< h~d~tj~ch 'mQµl býti každý z ~ hroznější eestou, podél pptoka H,ur~i~ nich pr9jet ri,~ k9gi/ y }{~ždem z nich ~ 111 canu'. Čtyř~krá~ jsme , n:u~i,l~ . P!epl~~~t :pusobí 2-/ R ses~f~· Střt:!q~~ke.m Jich, je ~. potok; devetkrat brodil se wuz kainy- J.e Ve11dover, dómov< .' 1nrs.. Brec~mg:- ~ ~· mi v~~ar:ii až po K Jeho ~h~.tě ridges .. He~ky,, ?YqutJatrový ~řev~ný Děkujeme vš~m, co nás ..pod- ~· dor~z1h Jsme az o . ~ulnoc1,~ s :·~nmm domek n3;_d s~.nucl horskou bystrmou, IJi porovali . v nasem ~b~ho'de, v. ~· zábxeskem ~aplakalo .v. chate det ~tko. sous~dstv1 ~r~~~men() ke~ sk~le,, .někohk lit tomto roce a upozornuJeme na· li . Od.p.oledne JS. em.. se mohla . vypra.v1t···.. ·. . n. a. chat, . ne. b. ot···· .. · .ge:(le.rá.. l.n.1....š· ta.b to4oto ~. ~e příznivce na naši zásobu .Vá- ~ apáteční ce~tu. Poma . jse,:n pva~la <'VY- nejkře~ťa:ištějšího pionýrství, sest.ává • ~očních dá;ku, pro Vaše. milé ..... s1lena na Iůzko - • ale: Ješte nez Jsen1: . .uze 2 reditelek, 3 mspektorek a .1ed- ~· = p-.· •dvt do·kud mám· e vy'_ . ~· . " . . . ., • e e. v č as, snula, zaslechla .1sem nove, volám, o. ponoho lékare.

Je tu "·Qpera~m s(ň, ambu- ~'\\ . 113 B , tvv•t ~, 1 1 moc. Tentokrát musili jsme cestovat lance, lékárna, stáje .a 'kovárna. Před ~! oei. uc e nas esi · ~. lodí. Rozzuřená řeklfl. zmítala jí jako 3 Jety bylo lze1,1 dojeti do Vendoveru z ~ .. ~ sirko~. Bylo tě~·!<o,~ó~tat se k servané-. nejbliž,šího nádraží pouze .koňmo, dnes ~ mu brehu -. pr1stah Jsme hluboko pod vede . upravná horská silnička od sta- ~ ~ .. svým diem a po namahavém puto- nice 20 mil. Na jejím konci čeká již po- ~ n· , ob I h · ~ • • poz dve .v noci. d osv1.1 Jsme . d o c h· a- Stll'č e k na mezku, drže za uzdu 1 ze lil!:."" um vzorne s u y. vam ~1 . . . ty. O půl druhé byl tu už maličký, lo 40 koní, majetkll to sester. Tato pomoc~ ·.P····. ·.•

.a.··..

D·o. ·.Ca Id We 11 o k O I "I I

š.·

?

kr~..

y

8 ·.

·~ ~·

im

v

•

Surovik Drug Store:~

~~-~~~~~~fl~~~~-~~

I

Ve

Straiik:· is;~

vtsTNfK

středu, dne 13. prosince 1933.

,·~

1::

do.morodce uklidnil. Z Nové Již~í Gui! OSíeV pomocí aeroplánu v Rusiku. Po­ neis plul jsem v domorodé kanoi přes, užití aeroplánu v zemědělské praksí ne­ otevfoné mote do Port Morresby. V ho...­ ní vlastně nic riového, jenom, že jeho použití bylo skoro vždy v rozsahu po­ To znam.ená, že areoplán vždy po osetí rách našel jsem v pralese nový kmen kusů. Dnes v Rusku aeroplán v země· dvouhektarové plochy musí. pNstati, aby domorodcťt, žijících na stromech~ Jsou dětské praksi v některých případech té­ se znovu zásobil semenem. Při tako­ to trpaslíčí lidé tmavohnědé pleti. Bydt měř ji~ vyšel ze stadia pokusů a může­ vém způsobu , 0$!:)VU samozřejmě že a­ lí ve vesnicích, jejichž domy jsou ves­ měs vybudovány ve větvov·í vysoký·ch me mluviti již o hospcdářství, ve kterém eroplán více než 70 procent· pracovní aeroplán hraje důležitou úlohu, poně­ doby použí:vá nflrentabilně! Bylo by te­ pa.lem, které tam dosahují výše až 50 vadž již v roce · 1932 bylo pomocí ae­ dy velkou chybou, kdybychom pto vý­ .ni. :.žebříky a visuté spojují chaty mezi roplánu oseto 67~800hn. ozimých a jar­ počet hodinové výkonnosti aeroplánu s~Q9u. Všechen život těchto lidí .ie ve výši 20 m od z·emě. Každá .chata je ních obilovin. V Rusku zemědělská a­ při osevu použili údaje, že aeroplán. zasévá 400 m za l vtEiřinu.

V tomto pevnosti pro sebe. a jestliže jsou ·že­ viatika neboli agroavíatika záčíná svůj pÍ'Ípadě musíme bra.ti zřetel nejen na bříky vytaženy, Je vesnice nedobytna. vývoj. od r. 1925, kde aeroplánů bylo rychlost aeroplánu, nýbrž ještě na ce~ ·Tento kmen pěstuje na lesních mýti­ používáno hlavně pro ničení škůdců lesních a polních plodin. V roce 1925 lou fadu vlivů., které přicházejí v úva­ nách zemědělství a zahradnictvi a do­ hu při obyčejném setí a · areoplánem. sáhl v nich takové dokonalosti, o jaké plocha zpracovaná pomocí avíochemíc­ kě .metody činila jenom 100 ha, v r. zvláště. Je zajímavo,. ~e skUzeň rýže se .dosud nikomu ani nesnilo.

1928 - 33.000 ha a v roce 19ll2 ji~ po ha při setí aeroplánem byla o 12 "Buc:loucí ·válka bude vYbojována ve 429.0.00 ha. Od r. 1931 v Rusku zaěí- pro·cent vyšší než . při 11orrnálnim zpu­ . ná se aeroplánu používati k osevu o­ sobu . setí. Rýže byl~ zas~ta. na ploše i't.ratosféře, Ještě před několika léty by bilovin a travních semen, a to jako secí­ 72 ha v .r.. 1931 v Severním, Kavkaze • se byl nikdy neodvážil an.i jediný ro­ mánový autor popisovati budoucí vál­ ho stroje ve vzduchu. V roce 1931 bylo na poJi zatopeném vo<lou~ . N~l.státnrrn pomocí aeroplánu oseto jen 4000. ha .statku (sovch9z} .Y tJzl:>~ki~taně . skli­ kt11 při níž hy rozhodnutí bylo vybojo­ pokusně .. V r. 1932 bylo oseto již 67.- zeň pšenice oseté aeroplánem, hylá .vět· •vano ve stratQsféře. Od Piccardova zda800 ha a v r. 1933 podle plánu bude o~ ší · až o 40 procent než ~klizeň n~ po:­ •. Nlého vzestupu však se tato možnost, seto 300.000 ha. Osev. pomocí aeroplá­ lích zasetých. secím strojem. 'l'oto .zv.Ý· ai:ipoň. teoreticky, vyskytla a nyní po šení sklizně při setí aeroplánern vysvě~ z~ařilých vzestttpech různých balo:nfi, nu provádí se následujícím způsobem: tlujeme . hlavně . tím, ~e osev al:!rOl)lá"'. č~p.f se již pokusy a uvažuje se o vo­ Na dvou koncích pole postaví se dva nem byl Prove.den; t,.J. ještě t:lo mokré, j~,fl~¥'.éln · . oyládá11í stratosféry. Zajisté lidé - praporečníci. Aeroplán vyrovná půcly, kdy na QSElV ~.·. pot~liem nel::>ylo j~.. n;i:n~Jl~ pi'.·e:I<;yt:tpí .zptá:va, Ž·e 1·uský let svů] směr letu podle přímé čáry. pra­ ště ani p9i:nyšlení, dále. ~e osev byl ~o­ dg ati·atoBťé~~Y, ačkoliv sloužil ryze věporečníků. Nad prvním praporečníkem letec při letu ve výšce 12-20 stop O:­ nán. v rayonech s malýw,množstírn •. vod~ de:ckým . účelúm, měl i .vojens'ký ráz. tevírá zařízení pro výsev zrní a letí dá­ ních srážek, zvlášt'. a to .y d..obě největ- Ealt?n str~tostat, v němž tři od vážliv,.. · ci. vyl:'ltoupili až do výše 19.000 .metrů, le, aby mohl se obrátiti. Současně oba šího vzrfistů ;rostlin.· byt totiž zhotoven vojenskou továrnou praporečníci předcházejí na vedlejší Lid~k.ý <km:enJ žijící v-e>větví<:h patent. ll.Í'l, leta.dla. V Moskově se právě při.,. pásmo nezaseté. .A\eroplán :letí :zase podle praporu, a tak se pokračuje dále Známý rakoµský badatet 4r. Hugo :Ru- pravuje další let do stratosféry, jenž bude podniknut S()Učasně balony. Zají­ a dále, až celá plocha se, zaseje, Ose­ dolf Bernatzik . vrátil se v těch odnechi tá plocha potom se zavláčí branami, z expedice do Již~í~o. moře doiYÍdně a nui.vé u těch.to. nadcházejících letů je, nebo . nechává se nasavlačena, podle to­ vypravo'{al o své cestě toto: .. Proc~st<>"'. že. se. nejedná ani tak o to, vystoupiti ho, do jaké půdy byl prováděn -osev. val jse.m tropickou Austl'alii a nalodil až do výše. 30.000 metrú, jako o mož­ Pomocí aeroplánu můžeme provádět o­ jsem .se proto · dq . N<>V;é >GµlneI. Tintt . n()st s této výše, zvláštními filmovými sev náaledujícich plodin: rýže, pšeni­ jsm byl pčekáván letadlem, kter~ jsem · kamerami, opatí·enými silnými daleko­ !ce, žita, ovsa, moháru, prosa, sluneční­ si najal pr9 další J>adatel$kou cestu. ,y h}EldY, činiti snímky. pevniny. Zdaří-I.i ee, hořčice, korjandru, tabáku (ma­ prvé řadě jsem chtěl probadat ůagen- sépokus, pak mohou v příští válce slou­ zap.amapov~t ~entO InO žiti lety do stratosféry k vojenským vý­ ehorka.) jetele, vikve, lnu, borovice, ské pohoří různých trav atd. Aeroplán v Rusku v hutilý skaJnatý ,masiv, l)ruhý rnl'.lj ú~ . zvě4u.m, neboť v stratosféře letadlo mo­ zemědělské praksi není používán je­ kol, kter;v jsEllll si p~edsevz~l, platil ne- · hlo nepříteli, aniž by mohlo býti pozo­ nom pro osev hospodářských plodin, zná1ným oblast~m šalaino11n1:1ký-ch .ostro- . r<>yáno, v. poměrně krátké době vyfo­ nýbrž agroaviatika koná svoji ť povín­ vťt. Zají:t11a,Ijsép.1's(:l zejrnén~.ó ethn<>· ···tq,grafov::tt...velký .úsek, při čemž by o­ nost i v jiných odvětvích zemědělské logickou části .avšak.' cptěl jsem t~ké brazy s této ohromné výše nebyly o horší., . než snímky v nepatrné výši výroby. Tak agroaviatíka jest ve slu.. prozkoumati·····příčh1y hr9~adnéh<> u;rr1J:.. žbách ochrany lesa proti požárům, pi'i raní.· 11~ t~c;tto ois~rqy~cll. M.~lanEisjové· · učiněné. Stratosf érovými letadly dalo ničení škůdců \hospodářských . . . 1?ť>l,stHn js9µ ki-ásným lidskýn;i :k:111e11ern, avš~lc l:Jy se i také . ,docíliti rychlosti, .která by v době sucha, pÍ'i krupobití, za účelem :nebude;i~li jim .. P9'~kr~:riula. lJO.IIlJ~C, ·. j~ou . za.stínila v.šechny největší dosavadní. vyměření ploch atd. Múžeme tedy. řici, ~dSQU~.eili ¥ ,:vyp:1f~:nL .N~ . $a..l~rnouns..; . Letadla ye stratosféře mohla by d.ocí­ }<ých ostrov:~cp.. : ~jl~' Mi .~O!QOO ,p~isl~'." lili.· r:vchlostt až 33.0 . m. za vteřinu, tedy že agroavíatics jest otevřeno šir<>ké .~ni za hodinu. Takové letadlo J?ře­ le působnosti. Ruský tisk u příležitosti šník~ t()he~o: #'.HKHHI~~¢'.d :rif~plik' le\' desítiletého jubilea použiti ayi,atiky v · ty . bylo ;1:1a sáp-iP~p~~ ,<:>stroyě> 1V.IaJaita létlo. PY·.. Atlantický oceán za 4 hodmy.

Cq \tatoi obrovská rychlost znamenala zemědělské praksi v Rusku. (18; VIIJ. 40.QQO obyv~~~l~} dp~~.:j~: ji~l;l. ~am.Již syé:, -i>~:v:rif ·JÝ~kuip- by. pro vo.ienské letectvo. nelze s:koro 1933) uveřejňuje výsledky; z nich~ vi~ sotya po1oyip.~; ;hyl ,jselll .p~v- ani; domyslit Prozatím letectví ve stra­ díme, že agroviatika vzdor svému !~na:č­ 11é cestě do J~~o němu pokroku v zemědělské praksi mu­ ním l:iělo~hl:im; k~er:ý. vst?ll);>H .i:ui 9stl'()V tosféře v plénkách, ba nebylo ještě ani sí ještě projíti celou řadou pokusů, mu­ . Joisel)e; '.1,'~hc.ly ~~111 bj>}p ?9·0QQ d0,1Il0- Z~()n~truováno letadlo, které by Se ho· si býti provedeny značné konstrúktivní rodcťt, Na pos\edn,f 'cestě .J~~m je .z::ise dH.q.. Pro let. v závratných výškách. I­ změny v aeroplánu, hlavně v konstruk­ n.av.štívil a. •ule~l Jse19/ Sé, když jsem d~~lním let~:cj~ prostředkem ve St],'a­ žije:již jen asi 40.- tosťéře a yy~ší ,9blasti není však haci vysévacího zařízení, jelikož při dne­ zjistiJ, že ji-ch šním stavu není ještě zabezpečen rov­ 000, Na ost~ově. tJlada pokles} počet o- l~n, ani letadlo, nybrž raketa. Pro ni noměrný osev plochy. Vysévací stroj to­ byvatelstva za několik,,.let z 10~000 na není také ort1ezen.í rychlosti a je dorn;. tiž funguje tak, že na začátku doby se­ 1.000 .. Jako prvn( pělo~h1 .ktei·ý . přilé- . něnka, Že· 1:ak~tou. be.z posádky ·móhlY, tí . vysévá se více zrní než ke konci; létl vzduche,m~ byl j.se111. pro ..domorQd,ce hy se. yrhati t~~skaviny_ . odváž11ýmď.0-~ · Velmi často stává se též, že při setí Sj:!nS.~CÍ. Přijf:rnalf rone':všudé.'s" :v.ellfou bloukerp stratosfél'QU na· sta, .i ti.šH~~ aeroplánem vyskytují se neosetá místa, p{'ívětivostí. PQuze u jednoho kmene kilornetrí1, aby v nepřátelské zenit ší.:. eri.ž se můž« snadno státi, vždyť jen bylo se mi .málem:. vedlo zle, k:dyž jsem řily. zkbu a hri'tzu. To jsou prozatím jen sny technikfi, a bylo by si věru přáti, při nesprávně zabraném směru, 'trvají­ dal vepi"e, kteréh~ jsem od domorodcfi od'koupil, prostě zastřelit..

Domorodci aby nikd~r nebyly uskutečněny. cím 3-10 vteřin, může povstat neosetá plocha :v .délce 100-300 metrů. Také totiž považují vep:ře za .obětní zví1·e, F. K. - Dle posledních údajii stati- · šířka neosetých ploch (pásem) .stejně .které smí býti zabito jen za určitých mťt..že býti dosti značná. Aeroplány dnes ceremonií. Nov:á porážka vepře zastře­ stických .mají Sp. Státy 125,000,000 o­ použhrané k setí obilovin nabírají na lením QYla. by málem .vedla k násil­ by.vatelu a 3,738.395 čtverečních mil jednou 200 kg zrní, cpž při výsevu 100 nostem rozčílených domoroded. Mťd rozlohy. Rusko má 8,241,910 čtvereč. ki na 1 h·a stačí pouze k osevu 2 · ha. průvodce a tlumočník vlak .rozčilené mil a obyvatel 168,000.000.

Za iímavosti.

a.

nic:

po­

l~O~

ď

:Na'

o~}~s~i

tam

Strana 14~

vtsTNIK

Vi"KAZ NOV'i"CH A PfUPOJIŠTĚ• Ni"CH CLENO ZA MĚSfC LIST. 1933.

Dle řádů, tříd pojištění, stáří a obno­ SU pojištění.

Třídy

Číslo řádu· 1 11

1 1 1 1 1 1 1

29

20 23 20 23 23

1

1 1 1 1 1

24

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

29

1 1 1

20 17 26 1

27

1 1

21

1 1

26

1()()()

48 43 34 31 36 48 43 22 18 20 34 26 16

2500 1000 500 • 1000 1000·

1

1 1

''1 1

1

55

1

56

1

62

1

63 63 63 68 63

1

27., · 59

1 1 1 1

.

1

63 63 63

1 1 1 1 1 1

71 77 77

78

1 1

79

84

84 84

,1

1 1 1

88 · 89

89 89 92 92 92

16 17,.

19 26 29

l 1

1 1 l

2000.

1000 1000 1()00 1000

l

1.8

17 46

44

30 19 53 49.

20 28 4.0

500

1000 1000 1000 500 1000· 1000

24

24 ll3 .47

ú:;~

10.00

500

29

500

24 28 40 16 20

500 1000 5()0

500 500 108,000

84 64 16

1.

4 119

. ~i~t~~a4~

lOÓO

8.9

8.0

1

109~.

1oon

33 28

34 22 23

1

10,0Q

26

1

1

500 500 1000 1000 1000 1000 10()0 1000

1{)00

lO~P

1.8

59 54

~o~

22

31 19

1 1

500

· 1.000 100.0

81 22

1

17 18 20 21 34

500 50j)

:10

18 1 l l 1 1

84 84 84

lOOQ lQ()Q

31

24

1 1 l 1 l

fi{)O

27

21

16 20

1000

1000 .

1000 1000.

1000 1000 1000 500 10()0 1000

.26

37 1 1

1

28 49 28 29

1 l

1

21 39

1

1 1 1

l.pl lOOj)· l51 .500' . 15l 1óÓ0 .151 1000 151· 1poo 151 1000 . 151 1000 . $ouhrn 100() 1000 500 50Ó 1000 1000

85

1

1

500

·8() 28 82

1

43 43 47 48

1Ó()tl

24 35

55

1

1

27

28 22 28 16 20 26 29 21 22 19 40 36 26 32 41 33 50

1

43

33

29

I

151 Gladys M. Kallas 1000 1 1000 - 151 Joe H. Urbanovský l 1000 151 Daniel L. Macha l 1000 1500 19. O 10 1000 Celkem přijato 29.

1000 1000 NOVÁ THEORIE O PŮVODU SLU· 1000 NECNICH SKVRN. 1000 Ve francouzské a k a d e m i i věd měl 1000 známý astronom a člen Akademie Des­ 1000 1000 . landres pozoruhodnou přednášku o vý­

17 16 23 21 16

1

112

180 500 130 1()00 130 1()00 130 1000 130 1000 135 1000 148 1000 150 1000 150 1000 150 1()00 160 1000 150 500 150 500 150 1000 · 150 1000 151 1000 151 1000 11.fa. .5.00 . . .151 1000· 151 1000 151·· 500 ;H~l

46

1

24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28 29 30 36 36 36 36 36

86 88 88 88

Obnos

B C D E F G H

15 15 17 20

63

Stáří

92 92 92 92 92 92

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

1000

500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600

Fl'idri~h Pokladník L. Mika Joe Hlas -v 92 Lillie Hlas 112 Calvin J. Mikeska 180 Rose Vrla 130 Stanley .Vrla 180 Milton Vrla 180 Geo. F. Sill ,i45 Woodrow W. Svoboda.

145 Emilie Svoboda 145 Wm V•. Svoboda

..

i

TP 1 i.. ...

1 1

1

r

, . ~.-1:

1 J.~,

l

l

sledku svých nejnovějších pozorování a bádání o slunečních skvrnách a jejich vl!VU na zemi. V této přednášce se Des­ landres pokusil podati nové vysvětlení vyskytování se slunečních skvrn a oněch přírodních· zjevů, které provází objeve­ ní se slunečních skvrn. Tmavé skvrny na .slunečním kotouči byly prvním mi­ mímopozemskýrn zjevem, který byl zji­ stěn po vynálezu dalekohledu. Byl to sám slavný Galilei, který svým primi­ tivním dalekohledem zpozoroval první sluneění skvrny. Mnohem později de­ savský lékárník Schwabe, 'který sluneč­ ní skvrny pozoroval malým dalekohle­ dem, seznal, že tyto skvrny se periodic­ ky množí a zase ubývají. Od jednoho inaxíma k druhému uplyne 11 let. Toto periodické objevování se slunečních skvr~ · bylo od té doby podrobně zkou­ máno a všeobecné pravidlo, 'které při­ bližuě -. odpovídá skutečnosti, opraveno.

O příčinách slunečních skvrn nemohlo však. ani novější bádání zjistit nic no­ vého. Astronom Herschel se svého času domníval, že sluneční skvrny jsou ve­ likými otvory na slunečním kotouči, kte­ rým možno hledět, do hlubších vrstev sluneční koule. Zjistilo se již dávno, že tento názor je nesprávný. Důmyslným měřením se zjistilo, že sluneční skvrny mají . mnohem nižší teplotu než okolní sluneční. kotouč. Z toho se pak odvozo­ vala theorie, že sluneční skvrny jsou obrovskými škváry, jež vyplavaly na povrch slunečního kotouče. Dnes pak zase všeob~~ně bylo přijato sděleni, že sluI).ečni . skv~ny jsou stopami prudkých · elĚlktromagnetických bouří na slunečním i:>o~rchu, jejichž síla je tak obrovská, ... ž.e zpµsobuje i v naší atmosféře elektro­ dyn~rµické . poruchy. Zejména severní záře Je následek tohoto elektrodyna1r1:ic}tfoho orkánu, M:erý zasahuje i do naši¢~ telefonnfoh a telegrafních vede­ ní. )Profesor Deslandres se nyní pokusil tento. ,problém osvětliti z nové stránky . ~óťUejeh() .násoru jsou sluneční skvrny sope~ného púvodu; Představme si, že v , nitru slunce je 6, 12 'nebo 24 stejnoměr­ , ně rozdělených sopek. Jestliže tyto slunéčllí .sopky, které soptí jen periodicky, .vsto1,1pf v činnost, pak vrhají radíoktívní plyny .z vnitra až k největším sluneě­ ním vrstvám, Tyto radioaktivní látky jakmile se dostanou do blízkosti slu­ nečního povrchu, objeví se nám pak ja­ ko sluneční skvrny. Jsou zároveň ohni­ skem, z něhož jsou vysílány elektrické paprsky, a jež způsobuje elektrody­ namické poruchy y naši atmosféře. Po­ dle této zajímavé theorie jsou tedy sluneční skvrny viditelnými známkami ra­ dioaktivity slunce.

Je-li divadelní ,kus špatný, musí býti herci dobrými; je-li divadelní kus dob­ rý, musí býti herci ještě lepšími.

*

Čím větší duše, tí.m větší prostor pro nevraživost.

vtSTNIK

Ve středu, dne 13. prosince 1933.

Dr. O. T. Booth

TRPĚL ŽALUDEČNiMI NY. "Trpěl jsem velkými bolest­ mi od žaludečních plynu a když se tyto záchvaty dosta-1 vily, nemohl . jsem snésti po-1 tra vu a docházel jsem úle­ vy pouze zvracením. Po vyu-1 žívání několika láhví Dra. Pe-! tra Hoboko cítím se dobře a' t v ví ět "'. t rr , es m se ope. ze zwo a, p1se. pan L.oms M: ~v~lsten z Mmne~p~hs, . M1_nn. · T~nto spolehlivý bylmny lék . zisk~~ 81 svet~v5m, pověst p~·o ..sv~J zna.~emty ňěínej, na zalud<:_~11~ ~mnost ~v na, ~ochod zaztva_n1, a vymesovaní. J e_st k _d()· stání ~ pouze u m_ístmch. Jednatelů, ustanovených D1·. Pe· ter Fahrney and Sons Co., 2501 Washington Blvd., Chi-. cago, Ill.

ZVĚROL'FKAŘ Municinal Bldl?., TEMPLE, TEXAS Léěí všeekv nomoce zvífat a iest k službám kdekoliv na zavolání.

Telefon: Dial 8567. 'irPLNÁ POHB.OBNICKÁ SLUŽBA J sme úplně připraveni vykonati všechny pohrobniekě služby. Na~e zařízení jest nejnovější a praktieké v každém přlpadě. Kdykoliv se obrátíte na nás poskytneme vám: - Vzorné moderní služby -Velmi levných cen -Osobního dohledu - Dámské výpomoci Skutečně si vážíme všech svýeb přáteJ

ěeskoslcvenskěho

Oznámení úmrtí a díkůvzdání.

)( V hlubokém žalu oznamuji všem naším přáteh°lm a zná­ mým, že se Pánu Bohu zalíbilo k sobě povolati mého draze milovaného manžela

JANA H. DUBčAKA,

v

původu,

EDWARD PACE Pohrobník, TempÍe Texas. Člen S.P.J.S.T. Jednoty.

A

ČESKÝ DENTIST 1401 Medical Arts Bld«.. no ZP,raco':ati na. umělou h~?'

HOUSTON. TV.Y" s. lu výborných vlastnos~í tak, Telefon úřadovny Pre~ton 6655. že. se nejprve 1·ozcupµJi a zpl'."

Tel.·. residence Valentine 28279•. stí. Desky . z takto pNpravené

, k. plst~ . se postřikají roztokem o n . . u . a umělé Je~ž tychle J h G B b tuhne prysk~řiC!e, (na pr'. bakelitu), roz-t PB.ÁVNÍX ř.eží a Vvr1zu1~ veškeré so~dm zález1to- slisují stí, abstraktv. vule atd. '. ,,, 320~321 North Texas Buildinir; primo i1elefon 2-5735. DALLAS. TEXAl:t umělá

pod velikým. tfak.em se v·.. desky, p;řípadně .., d · . · , t · ., , T · t. poza ovane ·. vary. a o hmota má velik()ll tvr·f-· dost a houževnatost, takže . . ~~.·.. · .jí používá jako náhrady ko.zlvláště . v ,elektrotechriic: PRÁVNÍX kém průmyslu, neboť. je neVvřizuie veškeré soudní vodivá. Hotoví se z nt však záležitosti · · i ozubená kolečka. autom.obilů, ťrřa.dovna: 8131 Bankers Mort2'a2'e jeji'chž .předností. · je~ že Buildin2'. nřes ulici nanroti Kress bezhlučná · •

,

. k.y' C • H •Chernos · ·.

HOUSTON.

budově - .,-

v,

...

qok:c:mal 1ivoji pouť neb smrt byla jeho vysvoboditelkou útrap jeho časného Života.

Utrpení mu hylo údělem ve velké míře, totiž po ně­ kolik let ti-pěl ledv.inovými kaménky a slábnu! až konečně po• dlehl svému osudu a tiše odešel v Pánu, dne 1 O. listopadu o 10 hodinách ...~~10 r. 1933. Do Ameriky přijel v roku 1902, co lllladíkl 9Jetý, .a v. ~ok.u1905 si zvolil za družku svého žití sleČ· nu .Rozalii Ytimtrčkovou,a .od té doby spqlu bydleli v Bell Co., yýchódně od Ttu1tple, .Texas. Manželství toto požehnáno bylo jedním dítkef\l, dce.i.-uškou.

Albinkou, ktei.-á ho předešla na věč· nost J>~ed. 1 (:; l!!tY, v děhkém věku, 1 letech.

Títtato v~~ávám nioje. upřímné díky jeho bratr-."ti.ri, švag. rdm ...l.\· vš~m přátel:&~: j4k . js~e. mu. byli.. nápomocni a trpěliví až d~ posl~dnL hodin}' dleli u jeho lůžka v King Daughters ne~ocnici v T~w,ple, Tei-as, zyláště .srdečné díky bratru fa. ~áři F'. ~ť l<o~tollrrzov~:i:a <loJeD)n.á slova. útěchy, jak v domě s~u*u, tak fve ch.rám~ Pán.ě a 114 hřbitově Orker. Také srdeČ· né 'díky pa11Í :f~ · J. IC011toh~y:!lov:é za hrání. na varhany a Sbo· ru Ocker za. krásn~•. ~Í&I* 'I'éž nosiči\m rakve a dárcům květin, té~ dí!ty ZIJ. ZV~l\ění'a ·. hr~bafům . za ~pravení toho poslední rqístečka. l)(l~očinliu. Zároveň ·..s~deč11ýdík řádu čís. 24, S P. J•. S•. T, za větt.ce.I\ poc.tu. řádovou~ Pán .Bi'ib zaplať . všem!

Hi .

Uměla hm.ota .· z odpadkú D r. B . J . C-melk a lněné, textilií •.. NejrůznMM ... · odp~d~y, bavlněrié,ijutové, mož~

Y•

Strana 15.

RQ:ZALIE 'DUBČÁK, tl:'uchlící manželka.

~---"'!"""--""""'.. . . . - . . . . . . . . .

.

vu

• . · ·.

--)0(----

TEXAS..

. Hmyz ničí olovor Ptofe~or . c·1R·· Bauer. a prof. Vollenb9~k .ze GEO • E • KA · . · ·. státního. zkuš~bnfh<> ýst~vh Berlíně z'kotl!l;1~ll příp~d. j~l<t-.

------,,,,.-....,.-

PRÁVNÍK

v•

•

VV1'1z!~1e veškeré ~oudní n. nráv.ní zález1tosti. n.bstraktv noslední vůle, atd. ' . .

WEST. Telefon 146. · 'J'EXAS

. •.. ot1s·· Emi·1 J • M· vNiK ČIESKÝ .PltÁ

mksi (malými škliqei . z ~ lfí~~ h ··. · ·.. .p ·d ······-:· ·1í· b·· · ··x • ·b··· ,}' rnyzu. ·. o e2;1~ ..l.9~1.?H ... S} 1wězryěnl y> l)]ee~~yá ;~r~Jjj~i! ~ níž se. yskutkµ, p~l<:ou~~lk tl.~ niknouti, útoč~ce prqťl p~~ÝW st~nárrisy~~(L vě~~tií . chitinovými čeli1:1t.mi .. , :.,\ •. · ·

111111".

'4111

~ ~~J. rid :B,RÉť1\1; ---

•

ZVLÁŠTNÍ RYCHLÍK čeká u lodi v ~~e~er~á~en a jedete přímo do Prahv za. 14 hodin bez pře· ·~~~~(. ~ Nejrychlejší ces.ta do staré vlasti. ln(olimác!il.kterýkoliv místní' agent nebo

, GERMAN

.P~~rrmi

il'.Á:t,VESTO:N ~

l)~S

LLOYD

-

HOUSTON

Porady

noštou $1: soudy 30letá zkušenost. · Půjčím $150.000,00 na 6% YOAKUM, TE.KAS. Za 19 .roků Nonat vyléčila tisíe'ům rheumatism, píchá.; ~ ní na · prsou, bolest zad., bo:'.' ..........;.. ků, u srdce, žaludku,. ka~ šel, lišej, staré a otevřené rány, o.. mrzliny, opařeniny, spáleniny, neži­ ty, boule vydláky, podebíraniny i prsou žen, otravu krve od zraněni rezatým předmětem, hmyzem nebo tl'ávou, kuří oka, mozole a mnohé jiné bolesti. Vytáhla bez počtu dře· ;věných i ocelových třísek, jehel, ko­ stt Pravá mast je s Trade Mark

-~f;~~ 0

~

Travel

MARIE LEIBLINGER

& CO.

P. O. Box 286, Altadena. California.

.···•·.·ť·. ·:."".. · . i.

..11"'1,;.G.

i.

1.E. éltes FOR THE

•

Holiday

)ttl_ONAT Cena Nonat jest 50c a $1.00. po· štou 55c a $1.05. Ptejte se Vašeho lékárníka neb jednatele, ale nic ji­ ného neberte, raději pište přímo na naši adresu:

•.

(lllř·. ~

by .TYain

Jor Safety, Comfort ai>d Economy,

· .· · .

1 Dec 14 to Jan. l 'I.'ickets.oln Fina :restame u limit Jan. IS

·

I -

ť

.J \

Strana 16~

V£STNIK

Používe1·1e k. oznamováni Maly'· Oznamovatel . · · 1~

_.... "Švestková Alej", český re-1 Registrovaný lékární~ přeje kord za 75 centů. Royal Music Shop, si místo v lékárně Má zkušenost. původně Ježek Bratří, West, Te-j Na jaře dodělal nový 3-roční léxas.

(5-7) j kárnický kurs na státní universitě. ~ TABÁK, pěkný listový na Pište na adresu: Taylor 716 West, prodej, 8-12 centů: libra bez do-13rd.

St. (5.pd) pravy.

Jerry Buryšek, Portland,!

SZAENICE! Tenn.

(5-7pd.) \ Z , h . . ll'l • e 1 ovyc sazenic: 400 · za ..., • 00 ; '!iJIJF" P. RODA SE. poloviční zájem 1000 za $1.25. Ci.bu.lových .sazenic..:.· v prvotřídním hostinském z:1řízení, 400 za $1.00; 1000 za $1.00. Pokteré bych rád přestěhoval do O I. , •. · ·. · , - .štou vyp 1 acene a za uspo 1.coJem rukresu, kde se může prodávati pivo, čim. Raymond Mladěnka, .Halletts-

d1~~oi:~;,le::~~i::.:;

~ ~~~h!i.c~:i:. dostati Iíeenaí k provoaování tohoto obchodu, a v jehož městě jest prázdná budova na dobrém místě.

Kdo by se zajímal o t:uto nabídku, může si zařízení nejdříve prohlědnoutí, a zál'oveň dohodnouti se s majitelem. Hlaste se neb pište pa Louis Strakoš, 207 N. Main St.; v Ennis, Tex_a_s_.

4-5) HUDEBNÍ NÁSTROJE A VŠEHO DRUHU HUDEBNINY!.. · ..·.

Spravujeme n á s .t l' o j e plechové, plátkové a strunové. Ceny správek plátkových místrojíi jsou násleclµj~cí: Albert klarinet $2,00; Búehm -$3.00, Saxofony malé. nebo. velké $6.00. Budou vypada.ti. a hráti ~ako nové. Též zlatíme a stNbřírnc.

SLOVÁČEK MUSIC HóUS~, .

Waco,' Texell, (5~6)

-::------..--.;.,<

ZVLÁŠTNÍ

RESOLUC~ s,oUSTRA~TI. lřádným členem našeho řádu, po doMy, resoluění vybor za řad Pra- bu 8 let. . ha, číslo 29,. vyslovujeme tímto há , . ;-- lk 1•Y zanec ava manse u a 3 pHmnou soustrast pozůstalé rodině, nad úmrtím jich manžela a otce a ma 1;snd~ítky, našeho spolubratra Pozůstalým, nechť je aspoň čáPavla Ječménka, steěnou útěchou, že bl'atfi a sestry který dokončil svou životní cestu, řádoví cítí s Vámi, Váš velký bol!

3. prosince 198'3, v mladém věk~ Dáno v Taylor, Tex., dne s. pro36 let a pochován na Národní hřbí- since, za řád Praha, čís. 29. t T .1 T d i: , · , ?v·.·.. v ay or, . ex., . ne. a. pro.-, Jos. Mucha., Frank .I~olenovsky, sinee 1988.. , Frank Km~l, , Tento nas mladý spolubratr, byl resoluční vy bor.

u-1

· ·· ·

. .

vANOCNI ,

v

,

·

.

·

1

=~~~•-~· ~-~~~;~~•·~ ·

· . __ _

·--

1

"t>RAŽBA NA NEVĚSTU"

,.:hlízko

~=~:

RE:P PR.<llNŤ

M)3·.·

AVE~

. Ho'1st:on;.·•·.·rexa11~ .·

.Jos~ K~šut:m~jitet Telefoll.: . Beacon.? 1 f 34:. , · Pra,videlná jíéHa a lunče;

.

~i=~.:.

··.·i·.. ··.·,

..

::,

..

,

, ..

•·············-········•······················

\,

..

.

Začátek ve 4: 00 hod. odpoledne Zpěvy řídí {Fr. Hlavatý. - Režii: J. Šulda. ln·a j13st vypl'avena: v českých národních krojích.

V~tupné: Dospělí 40c. ---, školní dítky lOc, · · · ;{Jctivě zve

.· ,·'

NABlDKAt .

pouze p:ro členy

š;~~!!.~:;;~

an a.

D<:>l'otka . děvčata L. Bílá 'Růženka .

V. Šuldovií Rozárk~ . · · · ....... ~....................................................

M. Kalouskovi"~ Vúv1•a.. } ·sot:tsedé. ·····:·········--····:······································ Fr. Olexa, st.

Dobeš·. . ,....................... J. Kelárek lv(atěJ .Kecal, dohazovač .

A. švestka · v české vesnici

a .J>i.\llrdce

714 PRESTON

Pó DIVADLE ZÁBAVA PĚVECKÝ KROUŽEK B.

ECHOSL za 81.00

.

1

v-pondělí, dne 25. prosince 1933.

Tato nabídka jest dobl'á na . krát;.. kou dobu, pročež jednejte hned. Po· Nejlepší soudkové . a; l~hyové piyo1 šlete ček anebo M. Order s obje<l­ l'ůzné druhy. vína ... a . dQutµiky, návkau na: Mluv~me ěesk;v, .

JOHN ŤOUPAL, Hoboko stále na .1:1kladě.

Caldwell, Texas.

Zvláštnf st~ly pro fodiny,

~

·

T. exas, ..·. ·.. . -. .· . . (5.. -7).... ·1·.• ··~.~~~~~; ;~~~·~~~ ~: SAZENICE . ·--:.

TEXAS , ' Zelové sazenice, druhu: Early · . ' Wakefield a Early Flat Dutch 800 · sehraje - 55c;. 500 -, 85c; 1000 ·.,. $1.40:.

Posíláme · hned, poštou yyplaceně.

V SÍNI ŘÁDU POKROK HOUSTONU J, A: Vaňa, ... Mart .Pl.ant Fai:ni, .M:art Texas. · (4-5pd) operetku pod názvem 3 jednáhfoh Napsal V. Stě:í.t>rský 324 akr\\· boh~té, .čel'né, lesní půdy, art.éz.ská stud11ě, hraničí nn foce Bernado, 9va: domky, . l?Ó $8 akr; _;.. 12~ iikril. ěernopís~čné.pre(ANEB "NEV£STA NA ZKOUŠKU") d~, po $15 akr. '""7 8.0 akrii . farin.~, OSO.BY: če1:nice, po $85 .akr . ...:-. Y~e.chny ~y~ Vavřínee Krušina, chalupník , V. Kincl to poze:mk?' jso~ ško~y. n:iezi Vašek'., jeho syn ·---~~ .. , , , : Fr. Bečan n.ašinci•. 1\'.In<>h{i jine yýhodµ(lto11pě Háta Řího".á, 1:1elka A. Svačinová ye)ic1, . lacino ...·· Notái·slq:iu 'J.)~~áci. n:i Mařenka, její dc.e~a ,;,.....................................................

Fr. Olexová ~ož.ádá)'li, Pište: · L J. C.alJi1t Co;, 2002 .. Cheneve:,:t, Houston,. Te.xas1 ~e·t·t·l.í.•k····.·· ·.·}··· s. el.ští , F~: . .. .

Kryšpín . . · R. Dvořák :fy{ayti:n ·. . , ,................................................

M. Kalousek

ŤOUPA:LOV_A: LINIMENTU

~ÁU

.

1

ville,

Za . p:Mčinou rozšíi'.·ení adresáře dá111 odměnu 50 centů: za 10 jmén :t adres tomu, kdo pošle $1.00, dosta.­ ne za $1.50

P*

z

I

česká .jídelna, restaur~e.e

NABIDKA!

Ve středu, dné 13. prosince 1933.

s~ :pi J4' s~ t ..

,t,a.. rQ&.

pro nové odběrafěI~< ...·.·.·•·• · .· za ~a

Toto jest poslední pi'íležit~~ť, :co ,rn~.~~fo : > dostati Čechoslováka ~~.O() r~~· J¢stlfi ,, dosud nejste odběratelem, . ])O~lete '. j,)de11~/ dolar hned. Příští rok budou se kon~ti obecné volby, proto ch~ete se d,~bře sezná· miti s různými kandidáty,. čech()slovák, yá:i:n , . tytQ informace přinese, . j:a1'o.~ j nejnovější. státní, národní i světové zprávy, a jim;:m z~,; jímavou a poučnou četbµ.

(Battle ,Dance) l,:md~ pořádána

yše(

. . ·•.~.: .•·.·::::);'t.ie·• ·• . '',

'

',,,,,,,

a.•.·• . .

::e1.•·

i. l7. prosince

v síni na Studewood ..Bu:d.6ú, · µJ:E!ZÍ · sebou závoditi d¥a české orchestry

Tato nabídka končí L lednem

R~ Bače z Fayetteville, Tex..

1934.

Neodkládejte!

..,

-a

pana­

eharlie Cerného z Houstonu

Předplatné pošlete na:

Čechoslovák Pub. Co.

.,,,

Každý jest uctivě zván

.I

Za Md Pokrok Houstonu čís. 88• VÝBOR.

.