Programacion Europa 2012 Portugues SPECIAL TOURS - Peninsula Iberica y Mediterraneo

PENÍNSULA IBÉRICA E MEDITERRÂNEO Genial

Portugal - Espanha - França - Itália com Sicília - Grécia

O melhor de Portugal I e Madri

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Porto

2

Coimbra 1

1

Viseu Madri 3

Lisboa 1 + 2 + 3 Mérida

Saídas todas as sextas-feiras PD1058 Lisboa - Lisboa

DIAS

REFEIÇÕES

1.280 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.960 $

9

4

Saídas todas as sextas-feiras PD1060 Lisboa - Madri

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Porto • Panorâmica de Coimbra • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Passeio em barco pelo Douro • Visita Bodegas de vinho do Porto • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais

DIA 1 - SEX

DIA 2 - SÁB

DIA 3 - DOM MP

9

4

Lisboa - Lisboa (Dias 1º a 9º)

13

5

Lisboa - Madri (Dias 1º a 13º)

PD1060

1.280

Seleção

­­­

1.860 ­­­

­­­

DIA 4 - SEG

­­­ 2.880

Cidade

Nome

Situação Cat.

Lisboa

AC Lisboa / SANA Lisboa SANA Malhoa / SANA Metropolitan Mercure Porto Centro Mecurre Porto Gaia Hotel Montebello Hotel Grao Vasco Hotel Principe Perfeito Tryp Coimbra Tivoli Coimbra / Vila Gale AC Lisboa / SANA Lisboa SANA Malhoa / SANA Metropolitan AC Cuzco / NH Eurobuilding Tryp Cibeles

Centro Cidade Centro Cidade Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Cidade Cidade Centro

Viseu Coimbra Lisboa Madri

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

72

Lisboa - Óbidos - Fátima - Porto

Porto

DIA 5 - TER MP Porto - Guimarães - Vale do Douro Central - Vila Real - Viseu

HOTÉIS BÁSICOS

Porto

AD

Café da manhã. Saída para Guimarães, considerado o ber­ ço do país. Tempo livre e continuação a Vila Real, cidade portuguesa fundada por camponeses e pastores. Visitare­ mos o Solar de Mateus, onde se fabrica o vinho de mesmo nome. Conheceremos os jardins exóticos deste encantador palácio barroco,do século XVIII. Seguiremos pelo Vale do Douro, admirando paisagens espetaculares, com colinas que chegam até as margens do rio. Continuação a Viseu.

Tempo livre. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA MP

1.960

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica de Porto: a Praça dos Aliados, a Igreja Sé da Lapa, a Catedral, etc. Visitaremos uma bodega de vinhos , que se terminará com uma pequena degustação de seus vinhos ao final e realizaremos um passeio em barco pelo rio Douro, conheceremos as pontes mais importantes. Tarde livre ou excursão opcional a Braga, onde conheceremos o centro histórico antigo e também subiremos ao teleférico mais antigo da Europa, o Bom Jesus, segundo centro religioso mais importante de Portugal depois de Fátima. Acomodação.

TEMPORADA 04 MAI / 26 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

PD1058 Seleção

H

Café da manhã e saída para Óbidos.Tempo livre neste precioso povoado. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, com tempo livre para conhecer a Basílica das Aparições e continuação a cidade de Porto. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

Brasil - Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, Lisboa. Traslado ao hotel e resto do dia livre. Acomodação.

(*) Conforme itinerário

Dias

5

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Óbidos • Guimarães • Vila Real • Solar Mateus com entrada incluída • Vale do Douro • Viseu • Aveiro • Mosteiro de Batalha • Nazaré • Mérida

Itinerário Produto

-

13

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Viseu - Aveiro - Coimbra

Café da manhã. Saída para Aveiro. Tempo livre para conhecer a chamada “Veneza Portuguesa”, onde opcio­ nalmente poderão realizar um passeio nos barcos típico.

Continuação a Coimbra. Visita panorâmica: Santa Clara a Nova, a Parte Alta ou Almedina, os pátios da Universidade, a Capela de São Miguel e a Biblioteca Joanina, a parte Baixa e os bairros junto ao rio. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Coimbra - Batalha - Nazaré - Lisboa

Café da manhã. Saída para Batalha, tempo livre para ad­ mirar seu mosteiro, obra mestra de arte gótica Manuelino.

Nosso seguinte destino será Nazaré, tempo para percorrer esta típica cidade de pescadores. Continuação a Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

AD

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril - Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfa­

ma (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, e Cascais, tí­ picas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

DIA 9 - SÁB

D

Lisboa

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1058 DIA 9 - SÁB

AD

Lisboa

Café da manhã. Tempo livre para percorrer os bairros his­ tóricos desta cidade, descobrindo através deles a cultura, a arquitetura a vida cotidiana da identidade lisboeta. Acomodação.

DIA 10 - DOM MP

Lisboa - Mérida - Madri

Café da manhã. Saída para Mérida, Patrimônio da Huma­ nidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos.

Continuação a Madri. Resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade ou percorrer as suas caracte­ rísticas tabernas. Jantar e acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça de Cibeles, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, Passeio do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) ao Estádio Santiago Bernabéu. Pela noite poderá assistir (opc) a uma apresentação de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 12 - TER AD

Madri

Café da manhã. Dia livre. Visita (opc) a Toledo, cuja rique­ za cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Acomodação.

DIA 13 - QUA

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1060

O melhor de Portugal II e Madri

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Porto

2

Coimbra 1

1

Viseu Madri 3

Lisboa 3 Mérida

Saídas todos os sábados PD1059 Porto - Lisboa

DIAS

REFEIÇÕES

1.280 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.810 $

9

4

Saídas todos os sábados PD1061 Porto - Madri DIA 1 - SÁB

-

12

5

Brasil - Porto

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - DOM MP

AD

Porto

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça dos Aliados, a Igreja Sé da Lapa, a Catedral, etc. Visitaremos uma bodega de vinhos, que se terminará com uma pequena degustação de seus vinhos ao final e realizaremos um passeio em barco pelo rio Douro, conheceremos as pontes mais importantes.

Tarde livre ou excursão (opc) a Braga, onde conheceremos o centro histórico antigo e também subiremos ao teleférico mais antigo da Europa, o Bom Jesus, segundo centro religioso mais importante de Portugal depois de Fátima. Acomodação.

DIA 4 - TER MP Porto - Guimarães - Vale do Douro Central - Vila Real - Viseu

Café da manhã. Saída para Guimarães, considerado o ber­ ço do país. Tempo livre e continuação a Vila Real, cidade portuguesa fundada por camponeses e pastores. Visitare­ mos o Solar de Mateus, onde se fabrica o vinho de mesmo nome. Conheceremos os jardins exóticos deste encantador palácio barroco, do século XVIII. Seguiremos pelo Vale do Douro, admirando paisagens espetaculares, com colinas que chegam até as margens do rio. Continuação a Viseu.

Tempo livre para percorrer seu importante centro histórico.

Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUA MP

Viseu - Aveiro - Coimbra

Café da manhã. Saída para Aveiro.Tempo livre para conhe­ cer a chamada “Veneza Portuguesa”, onde opcionalmente poderão dar um passeio nos barcos típico. Continuação a Coimbra. Visita panorâmica: Santa Clara a Nova, a Parte Alta ou Almedina, os pátios da Universidade, a Capela de São Miguel e a Biblioteca Joanina, a parte Baixa e os bairros junto ao rio. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

MP

Coimbra - Batalha -Nazaré - Lisboa

Café da manhã. Saída para Batalha, tempo livre para ad­ mirar seu mosteiro, obra mestra de arte gótica Manuelino.

Nosso seguinte destino será Nazaré, tempo para percorrer esta típica cidade de pescadores. Continuação a Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

DIA 8 - SÁB

AD

Lisboa - Fátima - Óbidos - Lisboa

Café da manhã. Saída a Fátima com tempo livre para co­ nhecer a Capela das Aparições. A continuação nos dirigimos a Óbidos, tempo libre nesta cidade de origem romana. Re­ gresso a Lisboa. Acomodação.,

Porto

Chegada à bonita cidade de Porto, porta de entrada em Eu­ ropa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a segunda cidade de Portugal para conhecer seus elegantes bairros que con­ trastam com as estreitas ruelas e velhas ruas que a UNESCO declarou Patrimônio da Humanidade. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEG

picas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril - Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfa­ ma (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, e Cascais, tí­

DIA 9 - DOM

D

Lisboa

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1059 DIA 9 - DOM MP

Lisboa - Mérida - Madri

Café da manhã. Saída para Mérida, Conjunto arqueológico declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para co­ nhecer seus vestígios romanos. Continuação a Madri. Resto do dia livre para desfrutar de muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Maior ou percorrer as suas características tabernas. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEG AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça de Cibeles, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, Passeio do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) ao Estádio Santiago Bernabéu. Pela noite poderá assistir (opc) a uma apresentação de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 11 - TER AD

D

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Porto • Panorâmica de Coimbra • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Passeio em barco pelo Douro • Visita Bodegas de vinho do Porto • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Guimarães • Vila Real • Solar Mateus com entrada incluída • Vale do Douro • Viseu • Aveiro • Mosteiro de Batalha • Nazaré • Fátima • Óbidos • Mérida

Madri

Café da manhã. Dia livre. Visita (opc) a Toledo, cuja rique­ za cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Acomodação.

DIA 12 - QUA

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

(*) Conforme itinerário

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

TEMPORADA 05 MAI / 27 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1059

9

4

Porto - Lisboa (Dias 1º a 9º)

12

5

Porto - Madri (Dias 1º a 12º)

Seleção

PD1061

1.280

Seleção

1.810

1.860 2.640

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Porto

Mercure Porto Centro Mecurre Porto Gaia Viseu Hotel Montebello Hotel Grao Vasco Hotel Principe Perfeito Coimbra Tryp Coimbra Tivoli Coimbra / Vila Gale Lisboa AC Lisboa / SANA Lisboa SANA Malhoa / SANA Metropolitan Madri Tryp Cibeles AC Cuzco / NH Eurobuilding

Situação Cat.

Centro Cidade Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

73

Ronda Portuguesa - Madri

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Porto

2

Coimbra 1

1

Viseu Madri 3

Lisboa 2 Fátima

Saídas todos os sábados PD1062 Porto - Madri

DIAS

REFEIÇÕES

1.440 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.590 $

10

4

Saídas todos os sábados PD1063 Porto - Madri

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 4 VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Porto • Panorâmica de Coimbra • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Passeio em barco pelo Douro • Visita Bodegas de vinho do Porto • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais

DIA 1 - SÁB

DIA 2 - DOM MP

PD1062

10

4

Seleção

DIA 3 - SEG

PD1063

11

4

Seleção

Lisboa - Madri (Dias 1º a 10º)

2.340

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Porto

Mercure Porto Centro Mecurre Porto Gaia Hotel Montebello Hotel Grao Vasco Hotel Principe Perfeito Tryp Coimbra Tivoli Coimbra Vila Gale AC Lisboa / SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan NH Prisma NH La Habana

Centro Cidade Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Viseu Coimbra Lisboa Madri

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

74

Porto

Café da manhã. Saída para Guimarães, considerado o ber­ ço do país. Tempo livre e continuação a Vila Real, cidade portuguesa fundada por camponeses e pastores. Visitare­ mos o Solar de Mateus, onde se fabrica o vinho de mesmo nome. Conheceremos os jardins exóticos deste encantador palácio barroco,do século XVIII. Seguiremos pelo Vale do Douro, admirando paisagens espetaculares, com colinas que chegam até as margens do rio. Continuação a Viseu.

Tempo livre para percorrer seu importante centro histórico.

Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUA MP

2.110

Lisboa - Madri (Dias 1º a 11º) 1.590

AD

DIA 4 - TER MP Porto - Guimarães - Vale do Douro Central - Vila Real - Viseu

TEMPORADA 05 MAI / 27 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE 1.440

Porto

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça dos Aliados, a Igreja Sé da Lapa, a Catedral, etc. Visitaremos uma bodega de vinhos, que se terminará com uma pequena degustação de seus vinhos ao final e realizaremos um passeio em barco pelo rio Douro, conheceremos as pontes mais importantes. Tarde livre ou excursão opcional a Braga, onde conheceremos o centro histórico antigo e também subire­ mos ao teleférico mais antigo da Europa, o Bom Jesus, se­ gundo centro religioso mais importante de Portugal depois de Fátima. Acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

Brasil - Porto

Chegada a Porto e traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a segunda cidade de Portugal para conhecer seus elegantes bairros que contrastam com as estreitas ruelas e velhas ruas que a UNESCO declarou Patrimônio da Humanidade. Jantar e acomodação.

(*) Conforme itinerário

Dias

4

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Guimarães • Vila Real • Solar Mateus com entrada incluída • Vale do Douro • Viseu • Aveiro • Mosteiro de Batalha • Nazaré • Fátima

Itinerário Produto

-

11

Viseu - Aveiro - Coimbra

Café da manhã. Saída para Aveiro. Tempo livre para co­ nhecer a chamada “Veneza Portuguesa”, onde opcional­ mente poderão dar um passeio nos barcos típico. Continu­ ação a Coimbra. Visita panorâmica: Santa Clara a Nova, a Parte Alta ou Almedina, os pátios da Universidade, a Capela de São Miguel e a Biblioteca Joanina, a parte Baixa e os bairros junto ao rio. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

MP

Coimbra - Batalha - Nazaré - Lisboa

Café da manhã. Saída para Batalha, tempo livre para ad­ mirar seu mosteiro, obra mestra de arte gótica Manuelino.

Nosso seguinte destino será Nazaré, tempo para percorrer esta típica cidade de pescadores. Continuação a Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Lisboa -Sintra - Cascais - Estoril - Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfa­ ma (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, e Cascais, tí­

picas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

DIA 8 - SÁB

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para Fátima, cidade conhecida no mundo pelas aparições que a virgem realizou a partir de 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximo a gruta de Iria. Continuação a Madri. Resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade ou percorrer as suas características tabernas. Acomodação.

DIA 9 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrara a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, exterior da Praça de touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Pra­ do, Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão opcional para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu. Como recompensa deste dia, tão completo, pela noite poderá assistir opcionalmente a uma apresentação de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 10 - SEG

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1062 DIA 10 - SEG AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus, desfrutarem de uma jornada de compras ou si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a To­ ledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Acomodação.

DIA 11 - TER

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1063

Lisboa - Madri

ATÉ

MARÇO 2013

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

m Saídas especiais co S UÊ UG RT guias em PO Madri 3

Lisboa 3 Mérida

Saídas todas as quartas-feiras PD1064 Lisboa - Madri

DIAS

8

REFEIÇÕES

2

870 $

Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada a Lisboa e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, e desfrutar de sua gente, suas praças e seus recantos. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Tarde livre a sua disposição com possibilidade em realizar (opc) uma excursão a Sintra, onde visitaremos o interior do Palácio Nacional a Cascais, uma mescla do tradicional porto pesqueiro e estação balneária e a Estoril, conhecida pelo seu Cassino. Regresso a Lisboa.

Pela noite (opc), realizaremos um Passeio noturno pela cidade iluminada, assistindo a um típico espetáculo de fados com jantar incluído. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Lisboa (Fátima e Óbidos)

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade em realizar (opc) uma excursão a Fátima, cidade conhecida no mundo pelas aparições que a virgem realizou a partir de 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximo a gruta de Iria.

Desde então milhares de peregrinos e visitantes de todo o mundo se deslocam para conhecer a Capela das Aparições, construída em 1.919 e onde se adora a imagem da virgem. É um dos centros de peregrinação mais importantes do mundo. A continuação nos dirigimos a Óbidos, cidade de origem romana, a cidade foi amuralhada e adquiriu importância durante a dominação muçulmana de Portugal, conta

com um belíssimo centro histórico onde destaca seu Castelo, atualmente convertido em pousada, a Porta da Vila e a Porta do Vale, entre outros lugares. Acomodação.

DIA 5 - DOM MP

Lisboa - Mérida - Madri

Café da manhã. Saída para Mérida, importante cidade romana e ponto destacado da Via da Prata cujo conjunto arqueológico foi declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Madri. Resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Maior ou percorrer suas características “tabernas/tascas”. Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEG

AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrara a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, exterior da Praça de touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu. Como recompensa deste dia, tão completo, pela noite poderá assistir (opc) a uma apresentação de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus, desfrutarem de uma jornada de compras ou si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais simbólicas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras da arte espanhola. Acomodação.

DIA 8 - QUA

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1064

8

2

Tentação Seleção

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Madri 920 1.140

1.280 1.640

870 1.090

1.230 1.590

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Mercure Lisboa (S) SANA Malhoa (S) SANA Metropolitan (T) Ibis Lisboa (T) AC Cuzco (S) Tryp Cibeles (S) NH Eurobuilding (S) Tryp Centro Norte (T) Tryp Washington (T) Praga (T)

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Cidade Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4*

Madri

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

75

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

ATÉ

MARÇO 2013

Cidades em percurso.

Fátima

Madri

2

Grandes Capitais Ibéricas

Barcelona

2

2

Lisboa

Saídas todos os sábados PD1065 Barcelona - Lisboa

DIA 1 - SÁB

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 2 - DOM MP

DIA 3 - SEG

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

PD1065

8

1

Tentação

TEMPORADA ALTA 21 ABR / 27 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 03 NOV / 30 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Barcelona - Lisboa 870

1.230

830

1.190

Nome

Situação

Cat.

Ibis Lisboa Altis Park Madri NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Barcelona Putxet Aragon Park Güell

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade

3* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3*

Lisboa

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

830 $

Brasil - Barcelona Barcelona

AD

Barcelona

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica da cidade condal. Durante a mesma percorreremos algumas de suas praças mais renomadas como a da Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas o bairro gótico, repleto de edifícios com característico estilo arquitetônico. Percorre­ remos o monte dos judeus (Montjuic) famoso por ser o lugar mais característico durante a celebração das olimpíadas nos anos 90, o porto, o exterior da Sagrada Família, uma obra, todavia sem finalizar a sua construção considerada um dos símbolos da arte modernista mais emblemático de Barcelona, etc. Tarde livre para seguir percorrendo a cida­ de, passear por suas ruas ou conhecer o famoso povoado espanhol ou as maravilhosas construções de Antonio Gaudi.

Acomodação.

DIA 4 - TER

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

1

Chegada a Barcelona e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com a cidade. Jantar e acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Zaragoza • Fátima

Dias

8

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 1.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri

Itinerário Produto

-

DIAS

AD

Barcelona - Madri

Café da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comu­ nidade Autônoma de Aragão. Está situada as margens do rio Ébro, um dos mais importantes de Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, pa­ droeira da Hispanidade, onde segundo a lenda apareceu á Santiago o Maior, e como testemunho de sua aparição havia deixado uma coluna de jaspe conhecida popular­ mente como «o pilar». Atualmente constitui o maior tem­ plo da Espanha. Destacando em seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, entre outros. Abriga grandes obras de arte como o Retábulo o altar Maior de Damião, com cadeiras em couro do século XVI, pertencentes ao coral e a Santa Capela obra barroca espanhola do século XVIII. Continuação a Madri. Chegada e resto do dia livre.

Acomodação.

DIA 5 - QUA

AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, capital do Reino da Espanha cidade repleta de contrastes. Nosso guia local nos mostrará os lugares mais emblemáticos de Madri como a Praça de Es­ panha, Palácio Real, Catedral da Almudena, a Porta do Sol, e maravilhosas avenidas como a Gran Via, o Passeio da Castelhana, com os últimos arranha­céus construídos na cidade, aspirante a ser um dos centros financeiros mais importantes do país. Tarde livre para desfrutar das zonas comerciais da cidade, passear pelas ruas de Madri, seguir conhecendo seus monumentos ou dar­se um respiro visi­ tando os típicos bares madrilenhos. Si desejarem poderão realizar uma preciosa excursão (opc) a cidade imperial de Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo da convivência que existiu nesta cidade entre as civili­ zações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde tere­

76

mos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais simbólicas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras da arte espanhola. Acomodação.

DIA 6 - QUI

AD

Madri - Fátima - Lisboa

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima, cida­ de conhecida no mundo pelas aparições que a virgem realizou a partir de 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximo a gruta de Iria. Desde então milhares de peregrinos e visitantes de todo o mundo se deslocam para conhecer a Capela das Aparições, construída em 1.919 e onde se adora a imagem da virgem. Continuação a Lisboa.

Acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica aos lugares mais característico da cidade: a Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dedicado aos Descobridores, o célebre e típico bairro de Alfama e Carmo, a famosa Praça do Rossio, centro neurálgico da vida lisboeta etc. Tarde livre para passear por suas ruas repletas de encanto ou, si desejarem realizar uma interessante excursão opcional a Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, célebre ponto de encontro da alta sociedade no século XIX famosa por seus cassinos. Cascais é um povoado de pescadores com grande encanto também o magnífico povoado de Sintra rodeado por uma magnífica serra e destacado por seus fabulosos Palácios. Visita do Palácio Nacional com suas célebres chaminés. Regresso a Lis­ boa. Acomodação.

DIA 8 - SÁB

D

Lisboa

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

O melhor da Espanha

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Madri

3 + 1

Barcelona 2

Mérida 1 Valença

Sevilha 2 2

Saídas todas as terças-feiras PD1066 Madri - Madri

DIAS

13

REFEIÇÕES

4

1.770 $

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUA

H

Madri

Chegada à Madri. À sua chegada, traslado ao hotel e resto do dia livre. Acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrara a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, exterior da Praça de touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou si desejarem po­ derão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu. Como recompensa deste dia, tão com­ pleto, pela noite poderá assistir (opc) a uma apresentação de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espa­ nhol. Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus, desfrutarem de uma jornada de compras ou si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a To­ ledo, cuja riqueza cultural vem marcada pelo exemplo da convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana Hebréia e Muçulmana. Acomodação.

DIA 5 - SÁB

MP

Madri - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueológi­ co declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha, cidade repleta de contrastes entre o moderno da Expo 92 e o antigo centro histórico. Jantar e acomodação.

DIA 6 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, Parque de Maria Luisa, Bairro da Santa Cruz, o exterior da Giralda, etc. Tarde livre a sua disposição.

Si desejarem poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir e assistir a um espetáculo folclórico.

Acomodação.

DIA 7 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada. Sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios dos últimos tempos e onde depois do almoço realizaremos uma visita panorâmica da cidade: a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Al­ baicin, labirinto de estreitas ruas perfumadas com cheiro de jasmim. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 8 - TER

AD

Alicante

jardins que os transportarão a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica ci­ dade. Acomodação.

DIA 9 - QUA MP

DIA 1 - TER

Granada

Granada- Valença

Café da manhã. Saída em direção a Costa do Mediterrâneo, para chegar a Alicante, onde realizaremos a visita da cidade e conheceremos seus recantos mais característicos e desfrutaremos das vistas panorâmicas que se têm desde a zona do Castelo de Santa Bárbara que domina a cidade.

Continuação até Valença, terceira cidade da Espanha e co­ nhecida internacionalmente pela celebração das festas dos fogos “Las Fallas”. Jantar e acomodação.

DIA 10 - QUI MP

Valença - Barcelona

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica onde conheceremos o centro histórico, testemunho do auge da cidade no século XV: as Torres de Quart e Serranos com, as ruelas do bairro de Carmem, a Catedral e a torre de Migue­ lete, a Lonja, etc. Saída beirando o Mediterrâneo até Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 11 - SEX AD

Barcelona

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça de Catalunha, as Ramblas ou ao Bairro Gótico, ou ao porto, o exterior da Sagrada Familía,o Montjuic lugar muito conhecido por ce­ lebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1.992, etc. Dia livre para seguir percorrendo a cidade onde podem aproveitar para conhecer o impressionante Parque Güell ou interior da Sagrada Família. Acomodação.

DIA 12 - SÁB AD

Barcelona - Zaragoza - Madri

Café da manhã e saída para Zaragoza. Breve parada e tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, o maior templo barroco da Espanha. Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação.

DIA 13 - SEX

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 4.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Alicante • Panorâmica de Valença • Panorâmica de Barcelona OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida • Alicante • Zaragoza

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1066

13

4

Seleção

TEMPORADA 08 MAI / 30 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Madri - Madri 1.770

2.690

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Madri

NH Eurobuilding NH La Habana Praga Sevilha ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Granada Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Valença Novotel NH Center Barcelona Catalonia Barcelona 505 Atenas Putxet Madri NH Prisma NH La Habana

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Granada

Café da manhã. Visita guiada a Alhambra, com uma lo­ calização estratégica privilegiada frente aos bairros de Al­ baicin e Alcazaba e lugar de residência da dinastia Nasrida até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos, suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e

77

Grande Tour da Península

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Porto

2 1

1

Viseu

Coimbra

3

1 + 2

Madri

Zaragoza Barcelona 2

Lisboa

Mérida 1 Valença

Sevilha 2 2

Granada

Alicante

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 8.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Porto • Panorâmica de Coimbra • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Passeio em barco pelo Douro • Visita Bodegas de vinho do Porto • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Alicante • Panorâmica de Valença • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Óbidos • Guimarães • Vila Real • Solar Mateus com entrada incluída • Vale do Douro • Viseu • Aveiro • Mosteiro de Batalha • Nazaré • Mérida • Zaragoza (*) Conforme itinerário

78

Saídas todas as sextas-feiras PD1067 Lisboa - Madri

DIAS

REFEIÇÕES

2.790 $

DIAS

REFEIÇÕES

2.330 $

19

8

Saídas todas as sextas-feiras PD1068 Lisboa - Barcelona

16

8

mos o Solar de Mateus, onde se fabrica o vinho de mesmo nome. Conheceremos os jardins exóticos deste encantador palácio barroco,do século XVIII. Seguiremos pelo Vale do Douro, admirando paisagens espetaculares, com colinas que chegam até as margens do rio. Continuação a Viseu.

Tempo livre para percorrer seu importante centro histórico.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA MP

DIA 1 - SEX

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SÁB

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada á Eu­ ropa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa.

Acomodação.

DIA 3 - DOM MP

Lisboa - Óbidos - Fátima - Porto

Café da manhã e saída para Óbidos. Tempo livre neste precioso povoado. Seguidamente nos dirigiremos a Fátima, com tempo livre para conhecer a Basílica das Aparições e continuação a cidade de Porto. Jantar e acomodação.

DIA 4 - SEG

AD

Porto

Café da manhã. Visita panorâmica de Porto: A Praça dos Aliados, a Igreja Sé da Lapa, a Catedral, etc. Visitaremos uma bodega de vinhos, que se terminará com uma pequena degustação de seus vinhos ao final e realizare­ mos um passeio em barco pelo rio Douro, conheceremos as pontes mais importantes. Tarde livre ou excursão opcio­ nal a Braga, onde conheceremos o centro histórico antigo e também subiremos ao teleférico mais antigo da Europa, o Bom Jesus, segundo centro religioso mais importante de Portugal depois de Fátima. Acomodação.

DIA 5 - TER MP Porto - Guimarães - Vale do Douro Central - Vila Real - Viseu

Café da manhã. Saída para Guimarães, considerado o ber­ ço do país. Tempo livre e continuação a Vila Real, cidade portuguesa fundada por camponeses e pastores. Visitare­

Viseu - Aveiro - Coimbra

Café da manhã. Saída para Aveiro.Tempo livre para conhe­ cer a chamada “Veneza Portuguesa”, onde opcionalmente poderão dar um passeio nos barcos típico. Continuação a Coimbra. Visita panorâmica: Santa Clara a Nova, a Parte Alta ou Almedina, os pátios da Universidade, a Capela de São Miguel e a Biblioteca Joanina, a parte Baixa e os bairros junto ao rio. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Coimbra - Batalha - Nazaré - Lisboa

Café da manhã. Saída para Batalha, tempo livre para ad­ mirar seu mosteiro, obra mestra de arte gótica Manuelino.

Nosso seguinte destino será Nazaré, tempo para percorrer esta típica cidade de pescadores. Continuação a Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

AD

Lisboa

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril -

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfa­ ma (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, e Cascais, tí­ picas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

DIA 9 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueológi­ co declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha, cidade repleta de contrastes entre o moderno da Expo 92

Ibérica e Madri PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias Refeições

PD1067

19

8

Lisboa - Madri (Dias 1º a 19º)

16

8

Lisboa - Barcelona (Dias 1º a 16º)

Seleção

e o antigo centro histórico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade tão senhorial. Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, Parque de Maria Luisa, Bairro da Santa Cruz, o exterior da Giralda, etc. Tarde livre a sua disposição.

Si desejarem poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir e assistir a um espetáculo folclórico.

Acomodação.

DIA 11 - SEG MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada. Sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios dos últimos tempos e onde depois do almoço realizaremos uma visita panorâmica da cidade: a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Al­ baicin, labirinto de estreitas ruas perfumadas com cheiro de jasmim. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 12 - TER AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma lo­ calização estratégica privilegiada frente aos bairros de Al­ baicin e Alcazaba e lugar de residência da dinastia Nasrida até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos, suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportarão a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica ci­ dade. Acomodação.

DIA 13 - QUA MP

Granada - Valença

Café da manhã. Saída em direção a Costa do Mediterrâneo, para chegar a Alicante, uma das cidades mais acolhedoras do Levante Espanhol, onde realizaremos a visita da cida­ de e conheceremos seus recantos mais característicos e desfrutaremos das vistas panorâmicas que se têm desde a zona do Castelo de Santa Bárbara que domina a cidade.

Continuação até Valença. Terceira cidade da Espanha. Co­ nhecida internacionalmente pela celebração das festas dos fogos “Las Fallas”. Jantar e acomodação.

DIA 14 - QUI MP

Valença - Barcelona

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica onde conheceremos o centro histórico, um dos mais extensos e importantes de Espanha, testemunho do auge da cidade no século XV: as Torres de Quart e Serranos com, as ruelas do bairro de Carmem, a Catedral e a torre de Miguelete, a Lonja, percorreremos os lugares mais importantes da Va­ lença modernista e a Valença do século XXI. Saída beirando o Mediterrâneo até Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 15 - SEX AD

Barcelona

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça de Catalunha, as Ramblas ou ao Bairro Gótico, ou ao porto, o exterior da Sagrada Familía,o Montjuic lugar muito conhecido por ce­ lebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1.992, etc. Dia livre para seguir percorrendo a cidade onde podem aproveitar para conhecer o impressionante Parque Güell, ou o interior da Sagrada Família, ou observar a vida cotidiana da Cidade Condal. Acomodação.

DIA 16 - SÁB

D

Barcelona

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1068 DIA 16 - SÁB AD

Barcelona - Zaragoza - Madri

Café da manhã e saída para Zaragoza, capital da Comuni­ dade Autônoma de Aragão. Está situada as margens do rio Ébro, um dos mais importantes de Espanha. Breve parada e tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, o maior templo barroco da Espanha. Destacando no seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu. Conti­ nuação a Madri. Tempo livre. Acomodação.

DIA 17 - DOM AD

TEMPORADA 04 MAI / 26 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Itinerário Produto

PD1068

2.790

Seleção

2.330

4.210 3.500

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Porto

Mercure Porto Centro Mecurre Porto Gaia Viseu Hotel Montebello Hotel Grao Vasco Hotel Principe Perfeito Coimbra Tryp Coimbra Tivoli Coimbra Vila Gale Lisboa AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan Sevilha ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Granada Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Valença Novotel NH Center Barcelona Catalonia Barcelona 505 Atenas Putxet Madri NH Prisma NH La Habana

Situação

Cat.

Centro Cidade Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, junto com nosso guía local conheceremos as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de touros de “Las Ventas”, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou se deseja­ rem poderão realizar uma excursão (opc) á Toledo, cuja ri­ queza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus no perímetro urbano, desde o qual teremos uma esplêndida visão panorâmica de seu patrimônio artístico, passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo en­ trada ao interior da Catedral, considerada como uma das obra mestras de arte espanhola. Como recompensas des­ te dia tão completo pela noite poderão assistir (opc) a um espetáculo de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 18 - SEG AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutarem de uma jornada de compras. Acomodação.

DIA 19 - TER

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1067 79

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Porto

2 1

1

Portugal - Andaluzia -

Viseu

Coimbra

3

Madri

1 + 2

Lisboa

Mérida

Sevilha 2 2

Granada

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 6.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Porto • Panorâmica de Coimbra • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Passeio em barco pelo Douro • Visita Bodegas de vinho do Porto • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Madri OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Fátima • Óbidos • Guimarães • Vila Real • Solar Mateus com entrada incluída • Vale do Douro • Viseu • Aveiro • Mosteiro de Batalha • Nazaré • Mérida

80

Saídas todas as sextas-feiras PD1069 Lisboa - Madri

DIA 1 - SEX

-

DIAS

16

REFEIÇÕES

6

2.370 $

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SÁB

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada á Eu­ ropa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa.

Acomodação.

DIA 3 - DOM MP

Lisboa - Óbidos - Fátima - Porto

Café da manhã e saída para Óbidos. Tempo livre nesta ci­ dade de origem romana, a cidade foi amuralhada e adquiriu importância durante a dominação muçulmana de Portugal, conta com um belíssimo centro histórico onde destaca seu Castelo, atualmente convertido em pousada, a Porta da Vila e a Porta do Vale, entre outros lugares. Seguidamente nos di­ rigiremos a Fátima, cidade conhecida no mundo pelas apa­ rições que a virgem realizou a partir de 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximo a gruta de Iria. Desde então milhares de peregrinos e visitantes de todo o mundo se des­ locam para conhecer a Capela das Aparições, construída em 1.919 e onde se adora a imagem da virgem. Tempo livre e continuação a cidade de Porto. Jantar e acomodação.

DIA 4 - SEG

AD

Porto

Café da manhã. Visita panorâmica de Porto, a segunda cidade de Portugal para conhecer seus elegantes bairros que contrastam com as estreitas ruelas e velhas ruas que a UNESCO declarou Patrimônio da Humanidade: a Praça dos Aliados, a Igreja Sé da Lapa, a Catedral, etc. Visitaremos uma bodega de vinhos, que se terminará com uma pe­ quena degustação de seus vinhos ao final e realizaremos um passeio em barco pelo rio Douro, conheceremos as pontes mais importantes. Tarde livre ou excursão (opc) a

Braga, onde conheceremos o centro histórico antigo e tam­ bém subiremos ao teleférico mais antigo da Europa, o Bom Jesus, segundo centro religioso mais importante de Portu­ gal depois de Fátima. Acomodação.

DIA 5 - TER MP Porto - Guimarães - Vale do Douro Central - Vila Real - Viseu

Café da manhã. Saída para Guimarães, considerado o berço do país. Tempo livre e continuação a Vila Real, cidade portuguesa fundada por camponeses e pastores. Visitare­ mos o Solar de Mateus, onde se fabrica o vinho de mesmo nome. Conheceremos os jardins exóticos deste encantador palácio barroco, do século XVIII. Seguiremos pelo Vale do Douro, admirando paisagens espetaculares, com colinas que chegam até as margens do rio. Continuação a Viseu.

Tempo livre para percorrer seu importante centro histórico.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA MP

Viseu - Aveiro - Coimbra

Café da manhã. Saída para Aveiro. Tempo livre para co­ nhecer a chamada “Veneza Portuguesa”, onde opcional­ mente poderão dar um passeio nos barcos típico. Continu­ ação a Coimbra. Visita panorâmica: Santa Clara a Nova, a Parte Alta ou Almedina, os pátios da Universidade, a Capela de São Miguel e a Biblioteca Joanina, a parte Baixa e os bairros junto ao rio. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Coimbra - Batalha - Nazaré - Lisboa

Café da manhã. Saída para Batalha, tempo livre para ad­ mirar seu mosteiro, obra mestra de arte gótica Manuelino.

Nosso seguinte destino será Nazaré, tempo para percorrer esta típica cidade de pescadores. Continuação a Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

Lisboa

AD

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril -

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Al­ fama (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril e Cascais,

Madri PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1069

16

6

Seleção

típicas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

DIA 9 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida. Conjunto arqueológi­ co declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histó­ rico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade. Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa, construído por ocasião da Exposição Uni­ versal de 1.929, Bairro da Santa Cruz, onde se concentra­ va a população de judeus até a sua expulsão da Espanha, atualmente um dos bairros mais característicos da cidade, com seus calçadões, suas praças e suas casas com bonitas grades de ferro; o exterior da Giralda, torre que representa o expoente da cultura almohade proveniente do norte de África, que fez com que a cidade se convertesse depois da queda de Córdoba, no centro cultural e artístico mais importante da Espanha muçulmana, e símbolo também da Espanha Cristiana quando em Sevilha, graças ao comércio que se desenvolve com a América no século XVI, se rea­ lizam importantes obras arquitetônicas, entre as que se destacam a nova torre de estilo Renascentista etc. Tarde livre a sua disposição para seguir passeando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo fol­ clórico. Acomodação.

DIA 11 - SEG MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, assentada sobre os cursos dos rios Genil e Darro é, sem dúvida, a cidade

que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos tanto de turistas, geógrafos, historiadores e escritores de todos os tempos que ficarão todos maravilhados com suas belezas, repleta de estilismo de arte e de recantos que merece a pena descobrir. Depois do almoço realiza­ remos a visita panorâmica da cidade: Percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Pa­ lácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín; labirintos com estreitas ruas perfumadas á jasmim. Desde onde poderemos contemplar a muralha de defesa construída no século XI para proteger sua fortaleza e as torres da Alhambra que destacam frente a Serra Nevada. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 12 - TER AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma si­ tuação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albai­ cín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarida, até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportaram a uma época legen­ dária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 13 - QUA AD

TEMPORADA 04 MAI / 26 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Madri 2.370

3.540

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Porto

Mercure Porto Centro Mecurre Porto Gaia Hotel Montebello Hotel Grao Vasco Hotel Principe Perfeito Tryp Coimbra Tivoli Coimbra Vila Gale AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray NH Eurobuilding NH La Habana

Centro Cidade Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Viseu Coimbra Lisboa

Sevilha Granada Madri

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Granada - Madri

Café da manhã. Saída para Madri, deixaremos Anda­ luzia, passando entre montanhas e despenhadeiros, seguiremos para “La Mancha”, imortalizada por “Dom Quixote de La Mancha” de Miguel de Cervantes depois de atravessar a região vinícola de Valdepenhas e a Província de Toledo. Chegada à capital da Espanha e tempo livre.

Acomodação.

DIA 14 - QUI AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana.Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu,. Como recom­ pensas deste dia tão completo pela noite poderão assistir opcionalmente a um tablado de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 15 - SEX AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras si deseja­ rem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, He­ bréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vis­ ta geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mes­ tras de arte espanhola. Acomodação.

DIA 16 - SÁB

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

81

Lisboa - O melhor da

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Lisboa 2

3

Mérida

Madri

Zaragoza Barcelona 2 1 Valença

Sevilha 2 2

Granada

Alicante

Saídas todas as quartas-feiras PD1070 Lisboa - Madri

DIAS

14

REFEIÇÕES

5

1.980 $

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Lisboa • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Alicante • Panorâmica de Valença • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Mérida • Zaragoza (*) Conforme itinerário

PD1071 Lisboa - Barcelona DIA 1 - QUA

-

DIAS

11

REFEIÇÕES

5

1.520 $

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada á Eu­ ropa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa.

Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril - Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Al­ fama (passeio a pé), as Praças do Comércio do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril e Cascais, típicas cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional com tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, o Fado, saboreando a gastrono­ mia do país. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueoló­ gico declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha, cidade repleta de contrastes entre o moderno da Expo 92 e o antigo centro histórico. Tempo para desfrutar

82

da magia desta cidade tão senhorial. Jantar e acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, Parque de Maria Luisa, Bairro da Santa Cruz, o exterior da Giralda, etc. Tarde livre a sua disposição.

Si desejarem poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir e assistir a um espetáculo folclórico.

Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada. Sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios dos últimos tempos e onde depois do almoço realizaremos uma visita panorâmica da cidade: a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Al­ baicin, labirinto de estreitas ruas perfumadas com cheiro de jasmim. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma localização estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicin e Alcazaba e lugar de residência da dinastia Nasrida até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos, suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportarão a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Granada - Valença

Café da manhã. Saída em direção a Costa do Mediterrâneo, para chegar a Alicante, uma das cidades mais acolhedoras do Levante Espanhol, onde realizaremos a visita da cida-

Espanha PREÇOS EM USD POR PESSOA

de e conheceremos seus recantos mais característicos e desfrutaremos das vistas panorâmicas que se têm desde a zona do Castelo de Santa Bárbara que domina a cidade.

Continuação até Valença. Terceira cidade da Espanha. Co­ nhecida internacionalmente pela celebração das festas dos fogos “Las Fallas”. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

MP

Valença - Barcelona

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica onde conheceremos o centro histórico, um dos mais extensos e importantes de Espanha, testemunho do auge da cidade no século XV: as Torres de Quart e Serranos com, as ruelas do bairro de Carmem, a Catedral e a torre de Miguelete, a Lonja, percorreremos os lugares mais importantes da Valença modernista e a Valença do século XXI. Saída beirando o Mediterrâneo até Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Barcelona

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça de Catalunha, as Ramblas ou ao Bairro Gótico, ou ao porto, o exterior da Sagrada Familía,o Montjuic lugar muito conhecido por celebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1.992, etc. Dia livre para seguir percorrendo a cidade onde podem aproveitar para conhecer o impressionante Parque Güell, ou o interior da Sagrada Família, ou observar a vida cotidiana da Cidade Condal. Acomodação.

DIA 11 - SÁB

D

Barcelona

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1071 DIA 11 - SÁB AD

Barcelona - Zaragoza - Madri

Café da manhã e saída para Zaragoza. Breve parada e

tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, o maior templo barroco da Espanha. Destacando no seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, Continuação a Madri. Tarde livre. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, junto com nosso guía local conheceremos as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de touros de “Las Ventas”, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc.

Tarde livre ou se desejarem poderão realizar uma excursão (opc) á Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus no perímetro urbano, desde o qual teremos uma esplêndida visão panorâmica de seu patrimônio artístico, passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obra mestras da arte espanhola. Como recompensas deste dia tão completo pela noite poderão assistir opcionalmente a um espetáculo de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol.

Acomodação.

DIA 13 - SEG AD

Dias

TEMPORADA 09 MAI / 31 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1070

14

5

Lisboa - Madri (Dias 1º a 14º)

11

5

Lisboa - Barcelona (Dias 1º a 11º)

Seleção

PD1071

1.980

Seleção

2.980

1.520

2.270

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Lisboa

AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan Sevilha ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Granada Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Valença Novotel NH Center Barcelona Catalonia Barcelona 505 Atenas Putxet Madri NH Prisma NH La Habana

Situação

Cat.

Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutarem de uma jornada de compras. Acomodação.

DIA 14 - TER

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1070

83

Lisboa - Andaluzia - Madri

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Lisboa

3

2

Mérida

Madri

Sevilha 2 2

Granada

DIA 8 - QUA

Saídas todas as quartas-feiras PD1072 Lisboa - Madri

DIA 1 - QUA

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 2 - QUI

Refeições 11

3

Seleção

DIA 3 - SEX

TEMPORADA 09 MAI / 31 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Madri 1.550

1.550 $

Brasil - Lisboa

MP

Lisboa

AD

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril - Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, a Cascais, típica cidade de pescadores e Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional e tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, “O Fado”, saboreando a gas­ tronomia do país. Acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

PD1072

3

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Jantar e acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida

Dias

11

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 3.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Madri

Itinerário Produto

-

DIAS

2.300

HOTÉIS BÁSICOS

DIA 4 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida. Conjunto arqueológico declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade.

Jantar e acomodação.

Sevilha

Cidade

Nome

Situação

Cat.

DIA 5 - DOM AD

Lisboa

AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray NH Eurobuilding NH La Habana

Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, Parque de Maria Luisa, Bairro da Santa Cruz, o exterior da Giralda, etc. Tarde livre a sua disposição para seguir passeando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo folclórico. Acomodação.

Sevilha Granada Madri

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

DIA 6 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos.

Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín; labirintos com estreitas ruas perfumadas á jasmim. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarí, até sua expulsão da Espanha pelos Reis Católicos.

Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportaram a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

84

AD

Granada - Madri

Café da manhã. Saída para Madri, deixaremos Andaluzia, passando entre montanhas e despenhadeiros, seguiremos para “La Mancha”, imortalizada por “Dom Quixote de La Mancha” de Miguel de Cervantes depois de atravessar a região vinícola de Valdepenhas e a Província de Toledo.

Chegada à capital da Espanha e tempo livre. Acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana.Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu, esta visita poderá ser guiada. Como recompensas deste dia tão completo pela noite poderão assistir (opc) a um tablao de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um per­ corrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras de arte espanhola. Acomodação.

DIA 11 - SÁB

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Andaluzia - Madri

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Madri

1 + 3

Sevilha 2 2

Saídas todas as quintas-feiras PD1073 Madri - Madri

DIA 1 - QUI

-

DIAS

10

REFEIÇÕES

2

1.340 $

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SEX

H

Madri

Chegada à Madri, sua porta de entrada em Europa para esta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade ou percorrer suas características tabernas. Acomodação.

DIA 3 - SÁB

MP

Madri - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueológico declarado Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico. Tempo livre. Jantar e acomodação.

DIA 4 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Visita panorâmica: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa, construído por ocasião da Exposição Universal de 1.929, Bairro da Santa Cruz, onde se concentrava a população de judeus até a sua expulsão da Espanha, atualmente um dos bairros mais característicos da cidade, com seus calçadões, suas praças e suas casas com bonitas grades; o exterior da Giralda, torre que representa o expoente da cultura almohade proveniente do norte de África, que fez com que a cidade se convertesse, depois da caída de Córdoba, no centro cultural e artístico mais importante da Espanha muçulmana, e símbolo também da Espanha Cristiana quando em Sevilha, graças ao comércio que se desenvolve com a América no século XVI, se realizam importantes obras arquitetônicas, em que destacam a nova torre de estilo Renascentista, etc. Tarde livre a sua disposição para seguir passeando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo folclórico. Acomodação.

DIA 5 - SEG

MP

Granada

para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade.

Acomodação.

DIA 7 - QUA

AD

Granada - Madri

Café da manhã. Saída para Madri, deixaremos Andaluzia, passando entre montanhas e despenhadeiros, seguiremos para “La Mancha”, imortalizada por “Dom Quixote de “La Mancha” de Miguel de Cervantes depois de atravessar a região vinícola de Valdepenhas e a Província de Toledo.

Chegada à capital da Espanha e tempo livre. Acomodação.

DIA 8 - QUI

AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino de Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana.Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu, esta visita poderá ser guiada. Como recompensas deste dia tão completo pela noite poderão assistir (opc) a um tablao de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 9 - SEX

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras de arte espanhola. Acomodação.

DIA 10 - SÁB

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Madri OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1073

10

2

Seleção

TEMPORADA 10 MAI / 01 NOV HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Madri - Madri 1.340

2.010

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Madri

NH Eurobuilding NH La Habana ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Sevilha Granada

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, assentada sobre os cursos dos rios Genil e Darro é, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos tanto de turistas, geógrafos, historiadores e escritores de todos os tempos que ficarão todos maravilhados com suas belezas, repleta de estilismo de arte e de recantos que merece a pena descobrir. Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín, labirinto com estreitas ruas perfumadas de jasmim. Desde onde poderemos contemplar a muralha de defesa construída no século XI para proteger sua fortaleza e as torres da Alhambra que destacam frente a Serra Nevada. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 6 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarí, até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Tarde livre

85

Madri - Andaluzia

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Madri

3 + 1

Mérida

Sevilha 2 2

Granada

Saídas todas as terças-feiras PD1074 Madri - Madri

DIA 1 - TER

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 2 - QUA

DIA 3 - QUI

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

PD1074

10

2

Seleção

TEMPORADA 08 MAI / 30 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Madri - Madri 2.010

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Madri

NH Eurobuilding NH La Habana ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Sevilha Granada

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

1.340 $

Brasil - Madri

H

Madri

AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana.Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu, esta visita poderá ser guiada. Como recompensa deste dia tão completo, pela noite poderão assistir (opc) a um tablao de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 4 - SEX

1.340

2

Chegada à Madri, sua porta de entrada em Europa para esta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade ou percorrer suas características tabernas. Acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida

Dias

10

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Madri

Itinerário Produto

-

DIAS

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras da arte espanhola. Acomodação.

DIA 5 - SÁB

MP

Madri - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida. Conjunto arqueológico declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico.

Tempo para desfrutar desta cidade. Jantar e acomodação.

DIA 6 - DOM AD

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa,construído por ocasião da Exposição Universal de 1.929, Bairro da Santa Cruz, onde se concentrava a população de judeus até a sua expulsão de Espanha, atualmente um dos bairros mais característicos da cidade, com seus calçadões, suas praças e suas casas com bonitas grades; o exterior da Giralda, torre que representa o expoente da cultura almohade proveniente do norte de África, que fez com que a cidade se convertesse, depois da caída de Córdoba, no centro cultural e artístico mais importante da Espanha muçulmana, e símbolo também da Espanha Cristiana quando em Sevilha, graças ao comércio que se desenvolve com a América no século XVI, se realizam importantes obras arquitetônicas, em que destacam a nova torre de estilo Renascentista, etc. Tarde livre a sua disposição para seguir pas-

86

seando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar opcionalmente um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo folclórico. Acomodação.

DIA 7 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, assentada sobre os cursos dos rios Genil e Darro é, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos tanto de turistas, geógrafos, historiadores e escritores de todos os tempos que ficarão todos maravilhados com suas belezas, repleta de estilismo de arte e de recantos que merece a pena descobrir. Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín, labirinto com estreitas ruas perfumadas de jasmim. Desde onde poderemos contemplar a muralha de defesa construída no século XI para proteger sua fortaleza e as torres da Alhambra que destacam frente a Serra Nevada. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 8 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarí, até sua expulsão da Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportaram a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 9 - QUA

AD

Granada - Madri

Café da manhã. Saída para Madri, deixaremos Andaluzia, passando entre montanhas e despenhadeiros, seguiremos para “La Mancha”, imortalizada por Dom Quixote de “La Mancha” de Miguel de Cervantes depois de atravessar a região vinícola de Valdepenhas e a Província de Toledo.

Chegada à capital da Espanha e tempo livre. Acomodação.

DIA 10 - QUI

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Lisboa - Madri - Paris

ATÉ

MARÇO 2013

3 Ciudades en que se pernocta y número de noches.

Paris 3

Ciudades en ruta.

m Saídas especiais co S guia em PORTUGUÊ

Chambord 1 Bordeaux

Madri

Lisboa 3

3

Mérida

DIA 6 - SEG

Saídas todas as quartas-feiras PD1075 Lisboa - Paris

DIAS

12

REFEIÇÕES

3

1.460 $

PD1075.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

Saídas todos os sábados PD1076 Madri - Paris

DIAS

9

REFEIÇÕES

2

1.100 $

PD1076.- Saídas com guia acompanhante em português: 23 Junho, 21 Julho e 15 Setembro.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1075 DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada a Lisboa e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta cidade. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Tarde livre a sua disposição com possibilidade em realizar (opc) uma excursão a Sintra, onde visitaremos o interior do Palácio Nacional a Cascais, uma mescla do tradicional porto pesqueiro e estação balneária e a Estoril, conhecida pelo seu Cassino. Regresso a Lisboa.

Pela noite (opc), realizaremos um Passeio noturno pela cidade iluminada, assistindo a um típico espetáculo de fados com jantar incluído. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Lisboa (Opcional a Fátima e Óbidos)

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade em realizar (opc) uma excursão a Fátima, um dos centros de peregrinação mais importantes do mundo, entre os quais conheceremos a Basílica das Aparições. A continuação nos dirigimos a Óbidos, cidade de origem romana, a cidade foi amuralhada e adquiriu importância durante a dominação muçulmana de Portugal, conta com um belíssimo centro histórico onde destaca seu Castelo, atualmente convertido em pousada. A Porta da Vila, a Porta do Vale, entre outros lugares. Acomodação.

DIA 5 - DOM MP

Lisboa - Mérida - Madri

Café da manhã. Saída para Mérida, importante cidade romana e ponto destacado da Via da Prata cujo conjunto arqueológico foi declarado Patrimônio da Humanidade.

Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Madri. Resto do dia livre para visitar a Praça Maior ou percorrer suas características “tabernas/tascas”.

Jantar e acomodação.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1076 DIA 4 - SÁB

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 5 - DOM MP

Madri

Chegada a Madri. Resto do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Maior ou percorrer seus típicos “bares” Jantar e acomodação.

AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica: Praça Cibeles, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, Passeios do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre ou excursão (opc) guiada ao Estádio Santiago Bernabéu. Pela noite assistência (opc) a um tablao de flamenco. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre nesta cidade ou visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana, incluindo o interior da Catedral. Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Madri - Bordeaux

Café da manhã. Saída para Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por possuir um dos portos fluviais mais importantes da Europa e pela qualidade excelente de seus vinhos. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Bordeaux - Chambord - Paris

Café da manhã. Saída para o Vale de Loire. Tempo livre para a visita aos lugares mais representativos, o Chambord. Chegada a Paris. Tour (opc) de Paris Iuminado. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde realizaremos visita (opc) a Catedral de Notre-Dame e ao Museu do Louvre. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré de Lido.

Acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Poderão visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins. Pela tarde, em outra visita (opc), poderão subir a Torre Eiffel, para descobrir magníficas vistas da cidade, o bairro de Montmatre, ou um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 12 - DOM D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SÓ SELEÇÃO

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Paris OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Mérida • Bordeaux • Vale do Loire • Castelo de Chambord (*) Conforme itinerário

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1075

12

3

Tentação Seleção Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1076

9

2

Tentação Seleção

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Paris (Dias 1º a 12º) 1.530 2.130 1.840 2.670 TEMPORADA ALTA 07 ABR / 27 OUT H. DUPLO H. SINGLE

1.460 2.060 1.690 2.520 TEMPORADA BAIXA 03 NOV / 30 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Paris (Dias 4º a 12º) 1.110 1.330

1.530 1.910

1.100 1.190

1.520 1.770

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Mercure Lisboa (S) SANA Malhoa (S) SANA Metropolitan (T) Ibis Lisboa (T) AC Cuzco (S) Tryp Cibeles (S) NH Eurobuilding (S) Tryp Centro Norte (T) Tryp Washington (T) Praga (T) Mercure Chateau Chartrons (S) Mercure Le Lac (S) All Seasons Meriadeck (T) Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry (S) Mercure Defense 5 (S) Franklin (T) Campanile Bagnolet (T)

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Cidade Cidade Centro Cidade Centro Lago Centro Periferia Periferia Cidade Periferia Periferia

4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3*S 3*S 3* 4* 4* 4* 3* 2*S

Madri

Bordeaux Paris

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

87

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris 3

Cidades em percurso.

2

Madri

Lisboa

2

2 Barcelona

Mérida 2

Lisboa - Espanha - Paris

Sevilha

1

Valença

2 Granada Alicante

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Alicante • Panorâmica de Valença • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Paris OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida • Zaragoza

DIA 5 - DOM AD

Saídas todas as quartas-feiras PD1077 Lisboa - Paris

DIA 1 - QUA

-

DIAS

16

REFEIÇÕES

5

2.840 $

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril -

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, a Cascais, típica cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional e tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, ¨O Fado¨, saboreando a gastronomia do país. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida. Conjunto arqueológico declarado, Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade. Jantar e acomodação.

88

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa,construído por ocasião da Exposição Universal de 1.929, Bairro da Santa Cruz, onde se concentrava a população de judeus até a sua expulsão de Espanha, atualmente um dos bairros mais característicos da cidade, com seus calçadões, suas praças e suas casas com bonitas grades; o exterior da Giralda, torre que representa o expoente da cultura almohade proveniente do norte de África, que fez com que a cidade se convertesse, depois da caída de Córdoba, no centro cultural e artístico mais importante da Espanha muçulmana, e símbolo também da Espanha Cristiana quando em Sevilha, graças ao comércio que se desenvolve com a América no século XVI, se realizam importantes obras arquitetônicas, em que destacam a nova torre de estilo Renascentista etc. Tarde livre a sua disposição para seguir passeando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar (opc) um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo folclórico. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, assentada sobre os cursos dos rios Genil e Darro é, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos tanto de turistas, geógrafos, historiadores e escritores de todos os tempos que ficaram todos maravilhados com suas belezas, repleta de estilismo de arte e de recantos que merece a pena descobrir. Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: Percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín, labirinto com estreitas ruas per-

MADRI / PARIS

PREÇOS EM USD POR PESSOA

fumadas de jasmim. Desde onde poderemos contemplar a muralha de defesa construída no século XI para proteger sua fortaleza e as torres da Alhambra que destacam frente a Serra Nevada. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazari, até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas,suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os trasportarão a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Granada - Valença

Café da manhã. Saída em direção a Costa do Mediterrâneo, para chegar a Alicante, uma das cidades mais acolhedoras do Levante Espanhol, onde realizaremos a visita da cidade e conheceremos seus recantos mais característicos desfrutando de vistas panorâmicas que se têm desde a zona do Castelo de Santa Barbara que domina a cidade. Continuação até Valença, terceira cidade de Espanha, conhecida internacionalmente pela celebração das festas dos fogos.

Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

MP

Valença - Barcelona

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica onde conheceremos o centro histórico, um dos mais extensos e importantes da Espanha, testemunho do auge da cidade no século XV: as Torres de Quart e Serranos com, as pequenas ruas do bairro de Carmem, a Catedral e a torre de Miguelete, a Lonja, percorreremos os recantos mais importantes de Valença modernista e a Valença do século XXI. Saída beirando o Mediterrâneo até Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Barcelona

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Catalunha, as Ramblas ou ao Bairro Gótico, o porto, o exterior da Sagrada Familía, Montjuic lugar muito conhecido por celebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1.992, etc. Dia livre para seguir percorrendo a cidade onde podem aproveitar para conhecer o impressionante Parque Güell, ou o interior da Sagrada Família, ou observar a vida cotidiana da Cidade Condal. Acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Barcelona - Zaragoza - Madri

Café da manhã e saída para Zaragoza. Breve parada e tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, o maior templo barroco da Espanha. Destacando no seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana com os últimos arranha-céus construídos na cidade, aspirante a ser um dos centros financeiros mais importantes do país. Tarde livre para desfrutar de uma jornada de compras, passear pelas ruas de Madri ou si desejarem poderá realizar uma excursão (opc) a Toledo, um dos centros mais importantes

da história medieval espanhola. Atualmente uma bela cidade fortificada surpreendente na qual realizaremos uma completa visita panorâmica da também chamada “Cidade das três culturas”; marcada pela exemplar convivência que existiu entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana, das quais resultaram excelentes obras de arte, sem esquecer que também foi o lugar que inspirou a obra de O Greco.

Passearemos por suas ruas medievais e conheceremos sua Catedral Gótica do século XIII. Pela noite (opc) assistência a um tablao flamenco considerado como um dos melhores de seu gênero em Espanha. Acomodação.

DIA 13 - SEG AD

Madri

Paris

Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para sair até Paris (vôo incluído) e traslado ao hotel.

Resto do dia livre para um primeiro contato com a capital do Sena, passeando pelos diferentes bairros da cidade, desde o tradicional bairro da “Le Marais” até o revolucionário bairro da Defesa onde os mais importantes arquitetos do século XX y XXI deixaram marcadas suas obras através de imponentes construções em que destaca o Grande Arco da Defesa, desenhada pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen, e que se inaugurou em 1989 para comemorar o bicentenário da Revolução Francesa. Tour (opc) de Paris Iluminada em que conheceremos alguns dos lugares mais emblemáticos da cidade, a Prefeitura, a Torre Eiffel iluminada, a Praça da Concórdia, etc. Acomodação.

DIA 14 - TER AD

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1077

16

5

Seleção

TEMPORADA 09 MAI / 31 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Paris 2.840

4.010

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Lisboa

AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan Sevilha ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Granada Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Valença Novotel NH Center Barcelona Catalonia Barcelona 505 Atenas Putxet Madri NH Prisma NH La Habana Paris Novotel Paris Est Median Congress Franklin Ibis Bagnolet

Situação

Cat.

Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Periferia Periferia Periferia Periferia

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 2*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde poderão visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins, que embora começados por Luis XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luis XIV, quem decorou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, que sirviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes.

Destacam-se ainda os salões da Paz e da Guerra os quartos do Rei e da Rainha além dos aposentos da Rainha, que se conserva tal e como foi deixado por Maria Antonieta ao abandonar o palácio em 1.789. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e serviu de modelo para as residências reais em toda Europa. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Lido. Acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Si desejarem poderão realizar visita opcional a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conhecerão uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vai desde as obras mestras da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a pirâmide de ferro e cristal construída pelo arquiteto chinês-estadounidense Leo Ming Pei, que dá aceso ao museu. Pela tarde, em outra visita (opc), poderão subir a Torre Eiffel para descobrir maravilhosas vistas da cidade, também conhecerão o bairro de Montmatre, refúgio da Paris boêmia, que nos séculos XIX e XX, deu lugar a inovação da pintura, recebendo artistas como Pissarro, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, Modigliani, Picasso, etc. Finalmente desfrutaremos nesta excursão de um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 16 - QUI

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

89

Lisboa -

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1

Milão

Pádua Florença Madri Lisboa

2

Pisa Siena

3

2

Mérida

Sevilha

2 Veneza

Assis Roma 3

2 2

Granada

DIA 5 - DOM AD

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Roma • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Mérida • Milão • Verona • Pádua • Pisa • Siena • Assis

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 15 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 480 $

90

PD1078 Lisboa - Roma

DIA 1 - QUA

-

DIAS

19

REFEIÇÕES

5

3.320 $

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril -

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, a Cascais, típica cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional e tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, “O Fado”, saboreando a gastronomia do país. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

MP

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueológico declarado Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade. Jantar e acomodação.

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa, construído por ocasião da Exposição Universal de 1.929, Bairro da Santa Cruz, onde se concentrava a população de judeus até a sua expulsão de Espanha, atualmente um dos bairros mais característicos da cidade, com seus calçadões, suas praças e suas casas com bonitas grades de ferro; o exterior da Giralda, torre que representa o expoente da cultura almohade proveniente do norte de África, que fez com que a cidade se convertesse depois da queda de Córdoba, no centro cultural e artístico mais importante da Espanha muçulmana, e símbolo também da Espanha Cristiana quando em Sevilha, graças ao comércio que se desenvolve com a América no século XVI, se realizam importantes obras arquitetônicas, entre as que se destacam a nova torre de estilo Renascentista etc. Tarde livre a sua disposição para seguir passeando e desfrutando desta preciosa cidade. Si desejarem e para terem uma idéia completa da cidade poderão realizar opcionalmente um passeio em barco pelo rio Guadalquivir ou assistir a um espetáculo folclórico. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, assentada sobre os cursos dos rios Genil e Darro é, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos tanto de turistas, geógrafos, historiadores e escritores de todos os tempos que ficaram todos maravilhados com suas belezas, repleta de estilismo de arte e de recantos que merece a pena descobrir. Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: percorreremos a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín; labirintos com estreitas ruas perfumadas á jasmim. Desde onde poderemos contemplar a muralha de defesa construída no século XI para proteger sua fortaleza e as torres da Alhambra que destacam frente a Serra Nevada. Resto da tarde livre.

Acomodação.

Espanha - Itália Bela EM ITÁLIA

MADRI / MILÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DIA 7 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarida, até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportaram a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 8 - QUA

AD

Granada - Madri

Café da manhã. Saída para Madri, deixaremos Andaluzia, passando entre montanhas e despenhadeiros, seguiremos para “La Mancha”, imortalizada por Dom Quixote de “La Mancha” de Miguel de Cervantes depois de atravessar a região vinícola de Valdepenhas e a província de Toledo. Chegada à capital da Espanha e tempo livre. Acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana com os últimos arranha-céus construídos na cidade, aspirante a ser um dos centros financeiros mais importantes do país. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) para conhecer o Estádio Santiago Bernabéu. Como recompensa deste dia tão completo, pela noite poderão assistir opcionalmente a um tablao de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras si desejarem podem realizar uma completa visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífica vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo a entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras de arte espanhola. Acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Madri

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para embarcar em vôo até Milão (vôo incluído) e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com a capital da Lombardía. Traslado ao hotel e tempo livre em que sugerimos visita a Catedral, a Galeria de Vittorio Emanuele II; o Teatro da Scala, o Castelo Sfozesco, a Pinacoteca de Brera, etc. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre até a hora prevista. (Almoço). Continuação até Verona. Breve tempo livre para contemplar a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Arena. Acomodação na Região de Vêneto. Pela noite visita (opc) da Veneza Escondida: sairemos a navegar em barco que nos levara ao coração da cidade através do canal de Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com

nosso guía local que nos permitirá conhecer a magia desta cidade repleta de emoções e historias através de suas ruelas, seus palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco ao nosso hotel.

DIA 13 - SEG AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. A primeira hora da manhã realizaremos um cruzeiro pela lagoa Veneziana, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, acesso a Praça de São Marco. (Almoço). Possibilidade (opc) de realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal.

(Jantar) e Acomodação na Região de Vêneto.

DIA 14 - TER MP

Veneza - Pádua - Pisa - Florença

Café da manhã. Saída para Pádua onde conheceremos a Basílica de Santo Antonio. Seguidamente nos dirigimos à região de Emilia-Romagna, com almoço no caminho, para a continuação chegar á Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres e tempo livre para admirar a Torre Inclinada e a Catedral. Continuação até Florença. (Jantar) e acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o Batistério com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio, etc. (Almoço). Resto do dia livre para conhecer alguns dos mercados da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros da cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras prima de Michelangelo.

(Jantar) e acomodação.

DIA 16 - QUI MP

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1078

19

5

Seleção

TEMPORADA 09 MAI / 31 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Roma 3.320

4.740

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan NH Eurobuilding NH La Habana Praga ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Una Mediterraneo La Spezia Croce di Malta Ariston Albatros Holiday Inn Villa Gabriele d’Annunzio Mirage Novotel Aran Park Cristoforo Colombo Artis NH Midas

Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Centro Cidade Lido di Jesolo Pádua Mestre Cidade Cidade Cidade Osmanoro Cidade Cidade Periferia Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Madri Sevilha Granada Milão Veneza Florença

Roma

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Florença - Siena - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Siena, com tempo livre em seu centro histórico medieval com a Praça do Campo, a catedral, etc. Continuação até Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas e ao túmulo do santo. (Almoço) e continuação a Roma, percorrendo as regiões da Umbría e o Lazio. Chegada e tempo livre. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 17 - SEX AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica da “Cidade Eterna”: a Praça de Veneza; ao Capitólio, aos Fóruns Imperiais, ao Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Resto do dia livre. Visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. (Almoço). Tarde livre com possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria, A Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 18 - SÁB AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre. Si desejarem poderão realizar (opc) uma excursão em que nos dirigiremos à região da Campânia visitando Pompéia e seus restos arqueológicos; seguida de uma panorâmica de Nápoles e navegaremos até a ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade internacional, com Marina Grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (Inclui Almoço em Capri ) Acomodação.

DIA 19 - DOM D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

91

Lisboa -

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1

Milão

Pádua Florença Madri Lisboa

2

Sevilha

2 Veneza

2

Pisa Siena

2 2

Mérida

Barcelona

Assis Roma 3

1 Valença

2 2

Granada

Alicante

DIA 4 - SÁB

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 10.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Sintra com entradas • Costa de Estoril e Cascais • Panorâmica de Sevilha • Panorâmica de Granada • Visita à Alhambra • Panorâmica de Alicante • Panorâmica de Valença • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Mérida • Pisa • Siena • Assis • Milão • Pádua

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 16 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

92

PD1079 Lisboa - Milão

DIAS

21

REFEIÇÕES

10

3.540 $

MP

DIA 5 - DOM AD DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

MP

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEX

Lisboa

AD

Lisboa - Sintra - Cascais - Estoril -

Café da manhã. Visita panorâmica: travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dos Descobridores, o bairro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Saída para Estoril, a Cascais, típica cidade de pescadores e a Sintra, onde visitaremos o Palácio Nacional e tempo livre para conhecer a cidade.

Regresso a Lisboa. Pela noite (opc.) jantar, para conhecer o típico folclore de Portugal, “O Fado”, saboreando a gastronomia do país. Acomodação.

Lisboa - Mérida - Sevilha

Café da manhã. Saída para Mérida, conjunto arqueológico declarado Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para conhecer seus vestígios romanos. Continuação a Sevilha cidade repleta de contrastes entre o moderno que deixou a Expo 92 e o estilo conservador de suas ruas e centro histórico. Tempo para desfrutar da magia desta cidade. Jantar e acomodação.

Sevilha

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica da cidade: Praça da Espanha, situada no coração do elegante Parque de Maria Luisa, Barrio da Santa Cruz, o exterior da Giralda, etc. Tarde livre a sua disposição, si desejarem poderão realizar opcionalmente um passeio em barco pelo Guadalquivir e assistir a um espetáculo folclórico. Acomodaçáo.

DIA 6 - SEG

MP

Sevilha - Granada

Café da manhã. Saída para Granada, sem dúvida, a cidade que já recebeu os maiores elogios ao longo dos tempos.

Depois do almoço realizaremos a visita panorâmica da cidade: a zona universitária, a parte moderna da cidade com o Palácio de Congressos, o antigo mercado, o Mirante de São Cristovão que domina a cidadezinha de Albaicín; labirintos com estreitas ruas perfumadas á jasmim. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Granada

Café da manhã. Visita guiada à Alhambra, com uma situação estratégica privilegiada frente aos bairros de Albaicín e Alcazaba e lugar de residência da Dinastia Nazarida, até sua expulsão de Espanha pelos Reis Católicos. Durante

Espanha - Itália Monumental EM ITÁLIA

MADRI / ROMA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

essa visita poderemos descobrir todos seus segredos entre eles: suas lendas, suas torres, suas fontes, suas salas, seus pátios e jardins que os transportaram a uma época legendária. Tarde livre para seguir descobrindo os recantos desta mágica cidade. Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Granada - Valença

Café da manhã. Saída em direção a Costa do Mediterrâneo, para chegar a Alicante, uma das cidades mais acolhedoras do Levante Espanhol, onde realizaremos a visita da cidade e conheceremos seus recantos mais característicos desfrutando de vistas panorâmicas que se têm desde a zona do Castelo de Santa Barbara que abrange toda a cidade.

Continuação até Valença, terceira cidade da Espanha e conhecida internacionalmente pela celebração das festas dos fogos. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

MP

Valença - Barcelona

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica onde conheceremos o centro histórico, um dos mais extensos e importantes da Espanha, testemunho do auge da cidade no século XV: as Torres de Quart e Serranos com, as pequenas ruas do bairro de Carmem, a Catedral e a torre de Miguelete, a Lonja, percorreremos os recantos mais importantes de Valença modernista e a Valença do século XXI. Saída beirando o Mediterrâneo até Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Barcelona

Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Catalunha, as Ramblas ou ao Bairro Gótico, o porto, o exterior da Sagrada Familía, Montjuic lugar muito conhecido por celebrar a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1.992, etc. Dia livre para seguir percorrendo a cidade onde podem aproveitar para conhecer o impressionante Parque Güell, ou o interior da Sagrada Família, ou observar a vida cotidiana da Cidade Condal. Acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Barcelona - Zaragoza - Madri

Café da manhã e saída para Zaragoza. Breve parada e tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, o maior templo barroco da Espanha. Destacando no seu interior os afrescos de Goya e Francisco Bayeu, Continuação a Madri. Tempo livre. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, junto com nosso guía local conheceremos as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de touros de “Las Ventas”, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc. Tarde livre ou se desejarem poderão realizar uma excursão (opc) á Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus no perímetro urbano, desde o qual teremos uma esplêndida visão panorâmica de seu patrimônio artístico, passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obra mestras da arte espanhola. Como recompensa deste dia tão completo pela noite poderão assistir (opc) a um espetáculo de flamenco, onde conhecerão a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 13 - SEG MP

Madri

Roma

Café da manhã. Tempo livre até à hora do traslado ao ae-

roporto para embarcar em vôo até Roma (vôo incluído) e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 14 - TER MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza; ao Capitólio, aos Fóruns Imperiais, ao Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Resto do dia livre. Visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Pela tarde possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria, a Maior. Acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc. com Almoço) em que nos dirigiremos à região da Campânia visitando Pompéia; seguida de uma panorâmica de Nápoles, capital da região e a ilha de Capri, com Marina Grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. Acomodação.

DIA 16 - QUI MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magníficos afrescos e o túmulo do santo. (Almoço). Continuação a Siena, que teve a mais florescente banca de Itália no século. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 17 - SEX AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o Batistério com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto escultural, etc. (Almoço). Resto do dia livre para conhecer alguns dos mercados da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros da cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras prima de Michelangelo. (Jantar). Acomodação.

DIA 18 - SÁB PC

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1079

21 10

Tentação

TEMPORADA 09 MAI / 31 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Milão 3.540

4.670

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Lisboa

AC Lisboa SANA Lisboa SANA Malhoa SANA Metropolitan Sevilha ABBA Triana NH Central Melia Lebreros Granada Melia Granada Hotel Carmen Hotel Saray Valença Novotel NH Center Barcelona Catalonia Barcelona 505 Atenas Putxet Madri Praga Roma Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis Florença President Ibis Columbus First Veneza Pino Verde All Season Milão Ibis Ca Granda Portello

Situação

Cat.

Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Periferia Cidade Osmanoro Cidade Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa. Visita livre a Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada.

A continuação nos dirigimos a região de Emilia-Romagna, Almoço de caminho para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antonio. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 19 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa até o coração de Veneza. (Almoço). Resto do dia livre para passear por esta cidade única construída sobre 118 ilhotas e por seus encantadores canais, pontes e secretas praças que fazem esta cidade ser exclusiva e única.

Possibilidade (opc) em realizar um romântico passeio em gôndola e/ou de visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar). Acomodação na região de Vêneto.

DIA 20 - SEG AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, tempo livre para conhecer a espetacular catedral, a Galeria Vittorio Emmanuel II e l Teatro Della Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.

DIA 21 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

93

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris 3

Cidades em percurso.

Lisboa - Madri - Paris II

ATÉ

MARÇO 2013

Fátima 2

2 Madri

Lisboa

Saídas todas as quartas-feiras SÓ SELEÇÃO

MADRI / PARIS

PD1080 Lisboa - Paris

DIA 1 - QUA

-

DIAS

9

REFEIÇÕES

-

1.450 $

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 2 - QUI

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmicas de Lisboa, Madri e Paris

DIA 3 - SEX

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias Refeições

PD1080

9

-

Tentação Seleção

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

1.880 2.320

1.450 1.610

1.870 2.190

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Mercure Lisboa (S) SANA Malhoa (S) Ibis Lisboa (T) Altis Park (T) NH Prisma (S) NH La Habana (S) NH Zurbano (T) Tryp Centro Norte (T) Praga (T) Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry (S) Mercure Defense 5 (S) Kyriad Ivry (T) Campanile Bagnolet (T) Franklin (T) Median Congress (T)

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Periferia Periferia Cidade Cidade Periferia Periferia Periferia

4* 4* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 2*S 2*S 3* 3*S

Madri

Paris

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

AD

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica da cidade de Lisboa, visitando os lugares de maior evidência como o bairro de Alfama (passeio a pé), a Torre de Belém, o Mosteiro dos Jerônimos, Praça do Comércio, do Rossio e de Marquês de Pombal, etc. Tarde livre ou si desejarem poderão realizar um interessante excursão (opc) a Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais, e Sintra onde se encontra o Palácio Nacional. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

Lisboa - Paris 1.460 1.740

DIA 7 - TER

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA •Fátima

Itinerário Produto

H

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima, cidade conhecida mundialmente, depois das aparições de Nossa Senhora em 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximas a Gruta de Iria. Tempo livre para conhecer o Santuário, Capela das Aparições, a Basílica e a igreja da Trindade. Continuação até Madri. Chegada e acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará a Praça de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, a Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, com os últimos arranha-céus construídos na cidade, aspirante a ser um dos centros financeiros mais importantes do país. Tarde livre para desfrutar de uma jornada de compras, passear pelas ruas de Madri ou si desejarem poderá realizar uma excursão (opci) a Toledo, um dos centros mais importantes da história medieval espanhola. Atualmente uma bela cidade fortificada surpreendente na qual realizaremos uma completa visita panorâmica da também chamada “Cidade das três culturas”; marcada pela exemplar convivência que existiu entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana, das quais resultaram excelentes obras de arte, sem esquecer que também foi o lugar que inspirou a obra de, O Greco. Passearemos por suas ruas medievais e conheceremos sua Catedral Gótica do século XIII. Pela noite (opc) assistência a um tablao flamenco considerado como um dos melhores de seu gênero em Espanha. Acomodação.

DIA 6 - SEG

AD

Madri

Paris

Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto para embarcar em vôo até Paris (vôo incluído) e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com a capital do Sena, passeando pelos diferentes bairros da cidade, desde o tradicional bairro da “Le Marais” até o revolucionário bairro de “La Defense” onde os mais importantes arquitetos do século XX e XXI deixarão marcadas

94

suas obras através de imponentes construções das quais destaca o Grande Arco de La Defense, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen, foi inaugurado em 1.989 para comemorar o bicentenário da Revolução Francesa. Tour (opc) de Paris Iluminada em que conheceremos alguns dos lugares mais emblemáticos da cidade, a Prefeitura, a Torre Eiffel iluminada, a Praça da Concórdia, etc. Acomodação.

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde poderão visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins, que embora começados por Luis XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luis XIV, quem decorou e ampliou o edifício primitivo,mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, que sirviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes.

Destacam-se ainda os salões da Paz e da Guerra os quartos do Rei e da Rainha. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e serviu de modelo para as residências reais em toda Europa. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Lido. Acomodação.

DIA 8 - QUA

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Si desejarem, poderão realizar visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conhecerão uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vai desde as obras mestras da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a pirâmide de ferro e cristal construída pelo arquiteto chinês-estadounidense Leo Ming Pei, que dá aceso ao museu. Pela tarde, em outra visita (opc), poderão subir a Torre Eiffel para descobrir maravilhosas vistas da cidade, também conhecerão o bairro de Montmatre, refúgio da Paris boêmia, que nos séculos XIX e XX, deu lugar a inovação da pintura, recebendo artistas como Pissarro, Toulouse-Lautrec, Van Gogh, Modigliani, Picasso, etc. Finalmente desfrutaremos nesta excursão de um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 9 - QUI

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Itália Turística

ATÉ

MARÇO 2013

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

m Saídas especiais co S UÊ UG RT PO em ia gu

Milão

1

1 Veneza

Florença

1

Roma

Saídas todas as terças-feiras PD1081 Roma - Milão

DIAS

8

REFEIÇÕES

1

950 $

Saídas com guia acompanhante em português: 26 Junho, 24 Julho e 18 Setembro.

DIA 1 - TER

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUA MP

Roma

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Restante do dia livre para ter um primeiro contato com “A Cidade Eterna”, cujo centro histórico, onde se misturam ruínas de quase três milênios, foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e reúne a cada ano milhões de visitantes, atraídos pelos vestígios de seu antigo esplendor e suas incalculáveis obras de arte. Jantar e acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos uma interessante visita panorâmica em que, com as explicações de nosso guia local, nos irá introduzir na história e nos principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pelas margens do Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita (opc)aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo), e a Basílica de São Pedro, a Igreja Católica mais importante do mundo. Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas, como a Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, com a Fonte dos Quatro Rios, além do Panteão, Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e culturas.

Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 5 - SÁB

AD

3

contra o Palácio de Vecchio. Restante da tarde livre para aproveitar alguma de suas feirinhas ou visitar algum dos seus museus. Acomodação.

DIA 6 - DOM AD

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã, saída para Veneza, onde à chegada entraremos em barco privado, navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a Cúpula de Santa Maria della Salute, o majestoso exterior do Palácio Ducal, e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos e para passear por esta cidade, construída sobre 118 ilhotas e onde o encanto dos seus canais, pontes, estreitas ruas e secretas praças, com infinitos mistérios, fazem dela uma cidade única no mundo. Possibilidade (opc) de um romântico passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 7 - SEG

AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia e principal centro econômico e industrial da Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular Catedral de estilo Gótico-Lombardo, cuja construção se prolongou durante cinco séculos, a Galeria Vittorio Emmanuel II, junto à Catedral, coberta com grandes cúpulas de vidro em forma de cruz latina, onde se encontram alguns dos cafés e comércios mais conhecidos da cidade, projetada na segunda metade do século XIX por Giuseppe Mengoni, o exterior do Teatro della Scala, considerado como o teatro de ópera mais importante do mundo e templo dos divos da lírica, o Castelo Sforzesco, em um belo parque público, máximo expoente das famílias como Visconti ou Sforza, que governaram a cidade até o século XV, etc. Acomodação.

DIA 8 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 1.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmicas de Roma e Florença.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Entrada em barco privado a Veneza • Milão

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1081

8

1

Tentação

TEMPORADA ALTA 03 ABR / 30 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 06 NOV / 26 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Roma - Milão 1.040

1.400

950

1.310

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Roma

Torre Rossa Park Cristoforo Colombo Park hotel Ginevra Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia B&B Aeroporto Ibis Veneza Campanile Padova All Season Pino Verde Milão Ibis Ca Granda Portello

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Osmanoro Pádua Marghera Camposanpiero Cidade Cidade

3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica guiada da cidade: No caminho que realizaremos a pé, conheceremos a Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra prima da arte Italiana, onde se destaca sua cúpula, realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo à de São Pedro no Vaticano; o maravilhoso campanário construído por Giotto, situado junto ao Batistério e sua famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio e, claro, a incrível Praça da Signoria, onde se en-

95

Lisboa - Madri - Roma

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

ATÉ

MARÇO 2013

m Saídas especiais co S UÊ UG RT PO em ia gu

Nice Zaragoza 1

Fátima 2

2

1 Barcelona

Madri

Lisboa

Pisa 3

Roma

DIA 6 - SEG

Saídas todas as quartas-feiras PD1082 Lisboa - Roma

PD1083 Madri - Roma

DIA 1 - QUA

2

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1083

9

2

Tentação

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Roma (Dias 1º a 11º) 1.450 1.990 TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

1.390 1.930 TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Roma (Dias 3º a 11º) 1.200

1.620

1.150

1.570

DIA 3 - SEX

HOTÉIS BÁSICOS Nome

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park Madri NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Barcelona Putxet Aragon Park Güell Nice Park Inn All Seasons Vieux Port Roma Torre Rossa Park Cristoforo Colombo Park hotel Ginevra Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

2

1.150 $

-

Brasil - Lisboa

H

Lisboa

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Aeroporto Centro Cidade Cidade Cidade

3* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 3*

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: Ponte Pênsil 25 de Abril, os Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento aos descobridores, o Bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre para passear por suas ruas repletas de encanto e peculiaridade, ou excursão (opc) à Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais e Sintra, com Visita do Palácio Nacional, com suas celebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

Cidade

REFEIÇÕES

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

9

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUI

11

DIAS

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1082

(*) Conforme itinerário

PD1082

1.390 $

PD1083.- Saídas com guia acompanhante em português: 22 Junho, 20 Julho e 14 Setembro.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Zaragoza • Pisa • Nice

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

2

Saídas todas as sextas-feiras

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmicas de Lisboa, Madri, Barcelona e Roma

Dias

11

REFEIÇÕES

PD1082.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

Itinerário Produto

DIAS

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri.

Restante do dia livre. Acomodação.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1083 DIA 3 - SEX

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 4 - SÁB

H

Madri

Chegada a Madri, sua porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e restante do dia livre que poderá aproveitar para visitar a Praça Maior ou percorrer as suas características tabernas. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da Capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, em que com nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de Touros das Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, com os últimos arranha-céus construídos na cidade, e que aspira a ser um dos centros financeiros mais importantes do país, etc. Tarde livre, ou se desejar poderá realizar uma excursão (opc) a Toledo: cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu entre as civilizações cristã, hebréia e muçulmana, das quais ficaram excelentes obras de arte, sem esquecer que também foi a cidade onde O Greco desenvolveu sua obra. (opc) Flamenco e balé clássico espanhol. Acomodação.

96

MP

Madri - Zaragoza - Barcelona

Café da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comunidade Autônoma de Aragon, e situada às margens do rio Ebro, um dos mais importantes da Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Segundo a lenda, neste lugar a Virgem apareceu a Santiago o Maior. Continuação para Barcelona.

Visita panorâmica: as Ramblas, o Bairro Gótico, o Porto, o exterior da Sagrada Família, Montjuic, onde foi celebrada a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1992, etc. Jantar e acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Barcelona - Nice

Café da manhã. Saída para a Costa Azul (Côte d’Azur), lugar de encontro atual da alta sociedade européia. Chegada a Nice, sua capital. Excursão (opc) ao Principado de Mônaco, onde conheceremos Monte Carlo, com tempo livre para visitar seu cassino ou o “Café de Paris”. Visitaremos também Mônaco, passeando pelas suas ruelas até a Praça do Palácio da Família Grimaldi, com umas esplêndidas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Nice - Roma

Café da manhã. Saída para a Riviera Italiana, passando junto a povoados muito conhecidos como São Remo ou Gênova. Parada em Pisa. Tempo livre para admirar a Praça dos Milagres, com sua Catedral, o Batistério e a Torre inclinada.

Continuação a Roma e tempo livre para ter um primeiro contato com “A Cidade Eterna”. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos uma interessante visita panorâmica: as margens do Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita opcional aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro, a Igreja Católica mais importante do mundo. Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas, como a Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, com a Fonte dos Quatro Rios, além do Panteão, Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e culturas. Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 11 - SÁB

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Lisboa - Madri - Itália Turística

ATÉ

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

MARÇO 2013

Cidades em percurso.

m Saídas especiais co S UÊ UG RT PO guia em Fátima 2

Lisboa

Saídas todas as quartas-feiras PD1084 Lisboa - Milão

DIAS

14

REFEIÇÕES

2

1.780 $

PD1084.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

Saídas todas as sextas-feiras PD1085 Madri - Milão

DIAS

12

REFEIÇÕES

2

1.610 $

PD1085.- Saídas com guia acompanhante em português: 22 Junho, 20 Julho e 14 Setembro.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1084 DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

DIA 2 - QUI

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: Ponte Pênsil 25 de Abril, os Jerônimos, a Torre de Belém, o Bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre ou excursão (opc) à Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais e Sintra, com Visita do Palácio Nacional, com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

DIA 8 - QUA MP

Nice - Roma

Café da manhã. Saída para a Riviera Italiana, passando junto a povoados muito conhecidos como São Remo ou Gênova. Parada em Pisa. Tempo livre para admirar a Praça dos Milagres, com sua Catedral, o Batistério e a Torre inclinada.

Continuação a Roma e tempo livre para ter um primeiro contato com “A Cidade Eterna”. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: as margens do Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita opcional aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro. Tarde livre. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1085

DIA 11 - SÁB AD

DIA 3 - SEX

-

Lisboa - Fátima - Madri

Brasil - Madri

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

DIA 4 - SÁB

H

Madri

Chegada a Madri, sua porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e restante do dia livre que poderá aproveitar para visitar a Praça Maior ou percorrer as suas características tabernas. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, em que com nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de Touros das Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana. Tarde livre, ou se desejar poderá realizar uma excursão (opc) à próxima cidade de Toledo. Pela noite (opc) espetáculo de Flamenco e balé clássico espanhol. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri - Zaragoza - Barcelona

Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Segundo a lenda, neste lugar a Virgem apareceu ao apóstolo Santiago.

Continuação para Barcelona. Visita panorâmica: as Ramblas, o Bairro Gótico, o Porto, a Sagrada Família, Montjuic,

Florença

1

Madri

1 1

3

Barcelona

Roma

Barcelona - Nice

Café da manhã. Saída para a Costa Azul, lugar de encontro atual da alta sociedade européia. Chegada a Nice, sua capital. Excursão (opc) ao Principado de Mônaco, onde conheceremos Mônaco e Monte Carlo. Acomodação.

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri.

Restante do dia livre. Acomodação.

AD

Zaragoza 1

2

Veneza

1

onde foi celebrada a maior parte dos acontecimentos das olimpíadas de 1992, etc. Jantar e acomodação.

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e a continuação uma breve panorâmica de Nápoles. Finalmente navegaremos a Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, desde a mais remota antiguidade, foi um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 4 - SÁB

Milão

Nice

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica guiada da cidade: No caminho que realizaremos a pé, conheceremos a Duomo de Santa Maria de Fiore, o maravilhoso campanário construído por Giotto, o Batistério com a Porta do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, Praça da Signoria, etc. Restante da tarde livre. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã, saída para Veneza, onde à chegada entraremos em barco privado, navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio Ducal, e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Possibilidade (opc) de um romântico passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 13 - SEG AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia e principal centro econômico e industrial da Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a Catedral, a Galeria Vittorio Emmanuel II, o Teatro della Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.

DIA 14 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVICIOS BÁSICOS INCLUIDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmicas de Lisboa, Madri, Barcelona, Roma e Florença OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Zaragoza • Pisa • Nice • Entrada em barco privado a Veneza • Milão (*) Conforme itinerário

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1084

14

2

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1085

12

2

Tentação

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Milão (Dias 1º a 14º) 1.890 2.600 TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

1.780 2.490 TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Milão (Dias 3º a 14º) 1.650

2.250

1.610

2.210

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park Madri NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Barcelona Putxet Aragon Park Güell Nice Park Inn All Seasons Vieux Port Roma Torre Rossa Park Cristoforo Colombo Park hotel Ginevra Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia B&B Aeroporto Ibis Veneza Campanile Padova All Season Pino Verde Milão Ibis Ca Granda Portello

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Aeroporto Centro Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Osmanoro Pádua Marghera Camposanpiero Cidade Cidade

3* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

97

Lisboa - Madri - Roma

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Fátima 2

Lisboa

2

Madri

Zaragoza 1

Barcelona

1

3

Roma

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

Saídas todas as quartas-feiras PD1086 Lisboa - Roma

DIAS

11

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Roma

Saídas todas as sextas-feiras

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Zaragoza

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1086

(*) Conforme itinerário

REFEIÇÕES

2

1.670 $

PD1086.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

PD1087 Madri - Roma

DIAS

9

REFEIÇÕES

2

1.430 $

PD1087.- Saídas com guia acompanhante em português: 22 Junho, 20 Julho e 14 Setembro.

DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída de sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

DIA 2 - QUI

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: Ponte Pênsil 25 de Abril, os Jerônimos, a Torre de Belém, o Bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre ou excursão (opc) à Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais e Sintra, com Visita do Palácio

98

Nacional, com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa.

Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri. Restante do dia livre. Acomodação.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1087 DIA 3 - SEX

-

Brasil - Madri

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

DIA 4 - SÁB

H

Madri

Chegada a Madri, sua porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Maior ou percorrer as suas características tabernas.

Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, em que com nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de Touros das Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc.

Tarde livre, ou se desejar poderá realizar uma excursão (opc)

m Saídas especiais co S guia em PORTUGUÊ

PREÇOS EM USD POR PESSOA

à próxima cidade de Toledo. Pela noite (opc) espetáculo de Flamenco e balé clássico espanhol. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri - Zaragoza - Barcelona

Café da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comunidade Autônoma de Aragon, e situada às margens do rio Ebro, um dos mais importantes da Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Continuação para Barcelona. Visita panorâmica: A Praça da Catalunha, as Ramblas, o Bairro Gótico, o Porto, a Sagrada Família, Montjuic, etc. Jantar e acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Barcelona

Civitavecchia

Café da manhã. Dia livre para seguir percorrendo a cidade, visitando as zonas comerciais ou se aprofundando na obra de Antonio Gaudí, visitando lugares como a Sagrada Família, a Casa Batló, a Pedreira, ou o impressionante Parque Güell, etc. Pela tarde, traslado ao Porto para realizar os trâmites de embarque e acomodação. Navegação até a Itália, noite a bordo e acomodação em camarotes duplos interiores.

DIA 8 - QUA MP

Civitavecchia - Roma

Café da manhã a bordo. Chegada a Civitavecchia e traslado a Roma, e tempo livre para ter um primeiro contato com a Cidade Eterna. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos uma interessante visita panorâmica, em que, com as explicações de nosso

guia local, nos irá introduzir na história e nos principais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pelas margens do Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita opcional aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a Igreja Católica mais importante do mundo. Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas, como a Praça Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, com a Fonte dos Quatro Rios, além do Panteão, Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

DIA 11 - SÁB

D

Refeições

PD1086

11

2

Tentação

TEMPORADA 09 MAI / 10 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Roma (Dias 1º a 11º) 1.670

Refeições

PD1087

9

2

Tentação

2.210 TEMPORADA 11 MAI / 12 OUT

Dias

Itinerário Produto

HAB. DUPLO

HAB. SINGLE

Madri - Roma (Dias 3º a 11º) 1.430

1.850

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Putxet Aragon Park Güell Torre Rossa Park Cristoforo Colombo Park hotel Ginevra

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade

3* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 3* 3* 3* 4* 3*

Madri

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C., e a continuação uma breve panorâmica de Nápoles. Finalmente navegaremos a Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, desde a mais remota antiguidade, foi um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

Dias

Itinerário Produto

Barcelona Roma

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

99

Lisboa - Madri - Itália

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão Fátima 2

2

Lisboa Madri

Zaragoza

Florença

1

Barcelona

Veneza

1

1 1

1

3

Roma

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmicas de Lisboa, Madri, Barcelona, Roma e Florença OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Zaragoza • Entrada em barco privado a Veneza • Milão

Saídas todas as quartas-feiras PD1088 Lisboa - Milão

DIAS

14

REFEIÇÕES

2

2.110 $

PD1088.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

Saídas todas as sextas-feiras PD1089 Madri - Milão

12

REFEIÇÕES

2

1.870 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1088 -

Brasil - Lisboa

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa. (*) Conforme itinerário

DIA 2 - QUI

H

Lisboa

Chegada capital portuguesa, porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: Ponte Pênsil 25 de Abril, os Jerônimos, a Torre de Belém, o Bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre ou excursão (opc) à Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais e Sintra, com Visita do Palácio Nacional, com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre

100

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1089 DIA 3 - SEX

DIAS

PD1089.- Saídas com guia acompanhante em português: 22 Junho, 20 Julho e 14 Setembro.

DIA 1 - QUA

para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri. Restante do dia livre. Acomodação.

-

Brasil - Madri

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

DIA 4 - SÁB

H

Madri

Chegada a Madri. À sua chegada traslado ao hotel e restante do dia livre para desfrutar de seus muitos recantos, visitar a Praça Maior ou percorrer as suas tabernas. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças de Cibeles, Espanha e Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, Rua Maior, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, etc. Tarde livre ou se deseja poderá realizar uma excursão (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural e medieval vem marcada pela exemplar convivência que existiu nessa cidade entre as civilizações cristã, hebréia e muçulmana, das quais restam excelentes obras de arte. (opc) Flamenco e balé clássico espanhol.

Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri - Zaragoza - Barcelona

Café da manhã. Saída para Zaragoza. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Conforme a lenda, neste lugar a Virgem apareceu ao apóstolo Santiago.

Continuação para Barcelona. Visita panorâmica: as Ramblas, o Bairro Gótico, o Porto, a Sagrada Família, Montjuic,

Turística

m Saídas especiais co S guia em PORTUGUÊ

PREÇOS EM USD POR PESSOA

onde foi celebrada a maior parte dos acontecimentos das Olimpíadas de 1.992, etc. Jantar e acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Barcelona

Civitavecchia

Café da manhã. Dia livre para seguir percorrendo a cidade, visitando as zonas comerciais ou se aprofundando na obra de Antonio Gaudí, visitando lugares como a Sagrada Família, a Casa Batló, a Pedreira, ou o Parque Güell, etc.

Pela tarde, traslado ao Porto para realizar os trâmites de embarque e acomodação. Navegação até a Itália, noite a bordo e acomodação em camarotes duplos interiores.

DIA 8 - QUA MP

Civitavecchia - Roma

Café da manhã a bordo. Chegada a Civitavecchia e traslado a Roma, e tempo livre para ter um primeiro contato com a Cidade Eterna. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Visita panorâmica: as margens do Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita opcional aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a Igreja Católica mais importante do mundo. Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita opcional à região de Campânia, visitando Pompéia e a continuação

uma breve panorâmica de Nápoles. Finalmente navegaremos a Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, desde a mais remota antiguidade, foi um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã, saída para Veneza, onde à chegada entraremos em barco privado, navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio Ducal, e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Marcos. Possibilidade (opc) de um romântico passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 13 - SEG AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia.

Descubra seus lugares mais emblemáticos: a Catedral, a Galeria Vittorio Emmanuel II, o Teatro della Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.

DIA 14 - TER

D

Refeições

PD1088

14

2

Tentação

TEMPORADA 09 MAI / 10 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Lisboa - Milão (Dias 1º a 14º) 2.110

Itinerário Produto

Refeições

PD1089

12

2

Tentação

2.820 TEMPORADA 11 MAI / 12 OUT

Dias

HAB. DUPLO

HAB. SINGLE

Madri - Milão (Dias 3º a 14º) 1.870

2.470

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica guiada da cidade: no caminho que realizaremos a pé, conheceremos a Duomo de Santa Maria del Fiore, o maravilhoso campanário construído por Giotto, o Batistério com a Porta do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, Praça da Signoria, etc. Resto da tarde livre. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Dias

Itinerário Produto

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Ibis Lisboa Cidade 3* Altis Park Cidade 4* Madri NH Zurbano Cidade 3* NH La Habana Cidade 4* Tryp Centro Norte Cidade 3* Praga Cidade 4* Barcelona Putxet Cidade 4* Aragon Cidade 3* Park Güell Cidade 3* Roma Torre Rossa Park Cidade 3* Cristoforo Colombo Cidade 4* Park hotel Ginevra Cidade 3* 3* Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Cidade B&B Aeroporto Cidade 3* Ibis Osmanoro 3* Veneza Campanile Padova Pádua 3* All Season Marghera 3* Pino Verde Camposanpiero 3* Milão Ibis Ca Granda Cidade 3* Portello Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

101

Lisboa - Madri - Itália

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão Fátima 2

Lisboa

2

Veneza

1

2

2 Florença

Madri

3

Roma

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmicas de Lisboa, Madri, Roma e Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Assis • Siena • Pisa • Pádua • Milão

PD1090 Lisboa - Milão

DIAS

14

REFEIÇÕES

5

2.270 $

PD1091 Madri - Milão

DIAS

12

REFEIÇÕES

5

2.030 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1090 DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada, traslado ao hotel e restante do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: Ponte Pênsil 25 de Abril, os Jerônimos, a Torre de Belém, o Bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre ou excursão (opc) à Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais e Sintra, com Visita do Palácio Nacional.

Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri. Restante do dia livre. Acomodação.

102

DIA 3 - SEX

-

Brasil - Madri

Saída da sua cidade de origem em vôo com destino a Europa.

Saídas todas as sextas-feiras

DIA 2 - QUI (*) Conforme itinerário

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1091

Saídas todas as quartas-feiras

DIA 4 - SÁB

H

Madri

Chegada a Madri, sua porta de entrada na Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e restante do dia para desfrutar de seus muitos recantos, visitar a Praça Maior ou percorrer as suas características tabernas. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos a visita panorâmica: as Praças de Cibeles, da Espanha e de Netuno, a Porta de Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de Touros das Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana.

Pela tarde, poderá realizar uma excursão (opc) à próxima cidade de Toledo. Pela noite (opc) espetáculo de Flamenco e balé clássico espanhol. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair para Roma (vôo incluído) e traslado ao hotel. Tempo livre.

Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 7 - TER

MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã. Pela manhã, realizaremos uma visita panorâmica em que, com as explicações de nosso guia local, nos irá introduzir na história e nos principais edifícios da Cidade Eterna: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Restante do dia livre ou possibilidade de realizar uma

Monumental

ATÉ

MARÇO 2013

EN ITALIA

MADRI / ROMA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

visita (opc) aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a Igreja Católica mais importante do mundo.

Pela tarde, visita (opc) ao Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo, e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 8 - QUA

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C., e a continuação uma breve panorâmica de Nápoles. Finalmente navegaremos a Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, desde a mais remota antiguidade, foi um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui Almoço em Capri). Acomodação.

DIA 9 - QUI

MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer as Basílicas e a tumba do Santo.

(Almoço) e continuação a Siena. Tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval, com a Praça do Campo, a Catedral, com seu maravilhoso revestimento exterior de franjas brancas e verdes, etc. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, onde se destaca sua cúpula, realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo para a de São Pedro do Vaticano, o Batistério com as Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, etc. (Almoço). Restante do dia

livre. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “David” e as Capelas Medicéias, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 11 - SÁB PC

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Pendente. A seguir, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna. Almoço no caminho, para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 12 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Traslado ao interior do arquipélago realizando um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, navegando até o coração de Veneza. (Almoço) e restante do dia livre para passear por esta cidade única construída sobre 118 ilhotas e onde o encanto dos seus canais, pontes e secretas praças fazem dela uma cidade única no mundo. Possibilidade (opc) de um romântico passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 13 - SEG AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular Catedral, a Galeria Vittorio Emmanuel II, o Teatro della Scala, o Castelo Sforzesco, etc.

Acomodação.

DIA 14 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1090

14

5

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1091

12

5

Tentação

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Milão (Dias 1º a 14º) 2.370 3.080 TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

2.270 2.980 TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Milão (Dias 3º a 14º) 2.130

2.730

2.030

2.630

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 11 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis President Columbus Ibis First Pino Verde All Season Ibis Ca Granda Portello

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Centro Periferia Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade

3* 4* 3* 4* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4*

Madri

Roma

Florença

Veneza Milão

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

103

Itália Monumental

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1

2

Milão Pisa

2

Veneza

ATÉ

MARÇO 2013

Pádua Florença Assis

Siena Roma

3

DIA 7 - SÁB

Saídas todos os domingos PD1092 Roma - Milão

DIA 1 - DOM

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 2 - SEG

DIA 3 - TER

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

PD1092

10

5

Tentação

TEMPORADA ALTA 01 ABR / 28 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 04 NOV / 31 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Roma - Milão 1.390

1.870

1.300

1.780

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO

• Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

Cidade

Nome

Situação

Cat.

Roma

Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis President Columbus First Pino Verde All Season Ibis Ca Granda Portello

Cidade Centro Centro Periferia Cidade Cidade Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade

3* 3* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 4*

Milão

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

104

Brasil - Roma

MP

Roma

MP

Roma “Cidade Eterna”

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) em que nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e seu magnífico sítio arqueológico da cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C., seguida de uma breve panorâmica de Nápoles. Navegaremos à ilha de Capri, com lugares maravilhosos como a Marina Grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (Almoço incluído em Capri). Acomodação.

DIA 5 - QUI

HOTÉIS BÁSICOS

Veneza

1.300 $

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Restante do dia livre.

Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a Pietá. Também pela tarde terá a possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 4 - QUA

Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 11 e as seguintes visitas adicionais:

Florença

5

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Restante do dia livre para ter um primeiro contato com “A Cidade Eterna”, cujo centro histórico, onde se misturam ruínas de quase três milênios, foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e reúne a cada ano milhões de visitantes, atraídos pelos vestígios de seu antigo esplendor e suas incalculáveis obras de arte. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, com sua característica iluminação, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas, como a Piazza Navona, a Fonte dos Quatro Rios, Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Siena • Assis • Pisa • Pádua • Milão

Dias

10

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza

Itinerário Produto

-

DIAS

MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrusca e pátria de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magníficos afrescos realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do Santo. (Almoço) e continuação a Siena, que teve a mais florescente banca da Itália no séc. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra prima da arte Italiana, onde se destaca sua cúpula, realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo à de São Pedro no Vaticano; o maravilhoso campanário construído por Giotto, situado junto ao Batistério e sua famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio e, claro, a incrível Praça da Signoria, onde se encontra o Palácio de Vecchio. (Almoço). Restante do dia livre para conhecer as mais populares feirinhas da cidade.

Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas Mediceas, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

PC

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa, antiga potência naval desde o século IX, rival de Veneza e Gênova no Mediterrâneo durante a época medieval. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Pendente.

A seguir, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia de montanhas dos Apeninos. Almoço no caminho, para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, construída entre os séculos XII e XIV, maravilhosa obra de arte do gótico italiano. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 8 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, Santo Andrés, Lido, Murano, entre outras, para chegar navegando até o coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio Ducal e a Piazzeta, lugar de acesso à impressionante Praça de São Marcos. (Almoço) e restante do dia livre para passear por esta cidade única construída sobre 118 ilhotas, com infinitos rincões que fazem dela uma cidade única no mundo. Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 9 - SEG

AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia e principal centro econômico e industrial da Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular Catedral de estilo Gótico-Lombardo, cuja construção se prolongou durante cinco séculos, a Galeria Vittorio Emmanuel II, junto à Catedral, coberta com grandes cúpulas de vidro em forma de cruz latina, onde se encontram alguns dos cafés e comércios mais conhecidos da cidade, projetada na segunda metade do século XIX por Giuseppe Mengoni, o exterior do Teatro della Scala, considerado como o teatro de ópera mais importante do mundo e templo dos divos da lírica, o Castelo Sforzesco, em um belo parque público, máximo expoente das famílias como Visconti ou Sforza, que governaram a cidade até o século XV, etc. Acomodação.

DIA 10 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Itália Total

ATÉ

MARÇO 2013

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão 1

2

Verona Florença

Veneza

1

Assis

Roma

3

Nápoles

DIA 8 - SÁB

Saídas todos os sábados PD1093 Milão - Roma

DIAS

REFEIÇÕES

1.510 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.130 $

11

3

Saídas todos os sábados PD1094 Milão - Roma

DIA 1 - SÁB

-

9

3

Brasil - Milão

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - DOM

H

Milão

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em seu tempo livre, lhe sugerimos descobrir a Catedral, a Galeria de Vittorio Emanuele II, o Teatro de la Scala, o Castelo Sforzesco, a Pinacoteca de Brera, etc. Acomodação.

DIA 3 - SEG

MP

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre. Almoço e continuação a Verona, famosa pela romântica história de Romeu e Julieta.

Breve tempo livre. Continuação para nosso hotel. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

DIA 4 - TER

AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. No início da manhã realizaremos um cruzeiro pela Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais conhecidas, para chegar navegando até o coração de Veneza. Visitaremos uma fábrica de Cristal Murano, e restante do dia livre. (Almoço), possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou de visitar o interior da Basílica de São Marcos e/ou o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região do Vêneto.

DIA 5 - QUA MP

Veneza - Florença

Café da manhã. Saída até a região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia montanhosa dos Apeninos.

Chegada a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento, graças ao mecenato dos Médici. (Almoço). Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o batistério, com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, com o Palácio Vecchio, etc. Restante do dia livre.

Visita (opc) dos museus florentinos para conhecer: o “Davi” e as Capelas Medicéias, de Michelangelo. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, com seus magníficos afrescos realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do Santo. A continuação, passando pelas regiões de Umbría e Lazio, chegada a Roma. Visita panorâmica: a Praça Veneza, Avenida dos Fóruns Imperiais, o exterior do Coliseu, etc. Tempo livre. Visita (opc) da Roma Barroca, com sua característica iluminação e onde conheceremos as Fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Jantar e acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a “Pietá”. (Almoço). Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo, e a Basílica de Santa Maria A Maior. (Jantar) e acomodação.

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo essa maravilhosa cidade. ������������������������������������ Os viajantes que regressam no domingo desde Roma (Itin. PD1094) poderão realizar (opc) uma excursão em que nos dirigiremos a Campânia, visitando Pompéia e as magníficas ruínas arqueológicas desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C. Breve panorâmica de Nápoles, capital da região, e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, depois navegaremos à ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, com a Marina grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (inclui Almoço em Capri). Acomodação.

DIA 9 - DOM

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1094 DIA 9 - DOM AD

Roma - Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Sairemos cedo para Nápoles, típica cidade do Sul Italiano, com remanescentes da Coroa de Aragon, como o Castelo Novo. Chegada e visita panorâmica: Porto, Passeio Marítimo, zona histórico-monumental, Praça do Plebiscito, etc. Traslado ao hotel e restante do dia livre. Excursão (opc) à paradisíaca ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores romanos, e hoje de estrelas do cinema, com rochas Faraglione, grutas, a Marina grande, etc. (inclui almoço). (Jantar) e acomodação.

DIA 10 - SEG AD

Nápoles (Opc. Pompéia - Amalfi)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) a Pompéia, para visitar as ruínas desta cidade romana sepultada pela erupção do Vesúvio. Posteriormente percorreremos a Costa Amalfitana, parando no Mirante de Sorrento, com belíssimas vistas da cidade. Teremos de tempo livre em Positano, e navegaremos pela costa até Amalfi, para visitar a cidade.

Regresso a Nápoles. (Jantar) e acomodação.

DIA 11 - TER

D

2

Nápoles - Roma

Café da manhã. Se seu vôo sai depois das 16:00 deste dia, traslado ao aeroporto de Roma Fiumiccino. Se seu vôo possui horário anterior, o traslado é até a cidade de Roma, com possibilidade de reservar noites adicionais, seviços individuais –hotel à sua eleição– através de Sigo. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1093

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 3.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica Florença • Panorâmica Roma • Panorâmica de Nápoles • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Milão • Verona • Assis (*) Conforme itinerário

PREÇOS EM USD POR PESSOA

TEMPORADA Dias Itinerário

05 MAI / 27 OUT Produto Refeições

HAB. DUBLO HAB. SINGLE

PD1093

11 3 Milão - Roma (Dias 1º a 11º) Tentação 1.510 2.050

TEMPORADA ALTA TEMPORADA BAIXA Dias Itinerário

07 ABR / 27 OUT 03 NOV / 30 MAR 2013 Produto Refeições

H. DUPLO H. SINGLE H. DUPLO H. SINGLE

PD1094

9 3 Milão - Roma (Dias 1º a 9º) Tentação 1.230 1.650 1.130 1.550

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 11 itin. PD1093 e 10 itin.PD1094 e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca • Nápoles Capri e Pompéia (só itin. PD1094) Com um suplemento sobre o preço de: 300 $ (PD1093) - 400 $ (PD1094)

HOTÉIS BÁSICOS Cidade Nome

Situação Cat.

Milão Ibis Centro Centro 3* Portello Cidade 4* Veneza All Season Marghera 3*

San Giuliano Mestre 3* Florença Ibis Osamnoro 3*

B&B Aeroporto Cidade 3*

First Calenzano 4* Roma Torre Rossa Cidade 3*

Lazio / Regio / Floridia Centro 3*

Hotel Artis Periferia 4* Nápoles Una Napoli Centro 4*

Holiday Inn Naples Cidade 4* Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

105

Itália Bela

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão 1 Verona Veneza 2 Pádua Pisa

ATÉ

MARÇO 2013

2 Florença

Assis

Siena Roma

3

DIA 6 - QUA

Saídas todas as sextas-feiras PD1095 Milão - Roma DIA 1 - SEX

-

DIAS

10

REFEIÇÕES

2

1.310 $

Brasil - Milão

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SÁB

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 3 - DOM AD

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

PD1095

10

2

Tentação Seleção

TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Milão - Roma 1.310 1.410

1.790 2.080

--1.300

--1.970

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 12 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 480 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Milão

Una Mediterraneo (S) La Spezia (S) Portello (T) Veneza Croce di Malta (S) Ariston (S) Albatros (S) Pino Verde (T) Florença Holiday Inn (S) Villa Gabriele d’Annunzio (S) Mirage (S) Novotel (S) Columbus (T) President (T) Roma Aran Park (S) Cristoforo Colombo (S) Artis (S) NH Midas (S) Torre Rossa (T) T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

106

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre. (Almoço) e continuação a Verona, famosa pela romântica história de Romeu e Julieta.

Breve tempo livre. Continuação para nosso hotel. Acomodação na região do Vêneto. Pela noite visita (opc) da Veneza Escondida: sairemos a navegar em barco que nos levara ao coração da cidade através do canal de Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com nosso guía local que nos permitirá conhecer a magia desta cidade repleta de emoções e historias através de suas ruelas, seus palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco ao nosso hotel.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Milão • Verona • Pádua • Pisa • Siena • Assis

Refeições

Milão

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em seu tempo livre, lhe sugerimos descobrir a Catedral, a Galeria de Vittorio Emanuele II, o Teatro de la Scala, o Castelo Sforzesco, a Pinacoteca de Brera, etc. Acomodação.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmicas de Florença e Roma, • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza

Itinerário Produto

H

Situação

Cat.

Centro Cidade Cidade Lido di Jesolo Pádua Mestre Camposanpiero Cidade Cidade Cidade Osmanoro Cidade Cidade Cidade Cidade Periferia Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3*

DIA 4 - SEG

AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. No início da manhã realizaremos um cruzeiro pela Lagoa Veneziana, para chegar navegando até o coração de Veneza, onde admiraremos a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio Ducal, e a Piazzeta, acesso à Praça de São Marcos. (Almoço). Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou de visitar o interior da Basílica de São Marcos e/ou o Palácio Ducal.

(Jantar) e acomodação na região do Vêneto.

DIA 5 - TER

MP

Veneza - Pádua - Pisa - Florença

Café da manhã. Saída para Pádua, para conhecer a Basílica de Santo Antonio. Em seguida, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna, com almoço em rota, para chegar a Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, e tempo livre para admirar a Torre inclinada e a Catedral. Continuação a Florença. (Jantar) e acomodação.

AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o batistério, com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, com o Palácio Vecchio, etc.

(Almoço). Restante do dia livre para conhecer alguns dos mercados da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros da cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras primas de Michelangelo.

(Jantar) e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Florença - Siena - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Siena, com tempo livre em seu centro histórico medieval, com a Praça do Campo, a Catedral, etc. Continuação a Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, e a tumba do Santo. (Almoço) e a continuação a Roma, passando pelas regiões de Umbría e Lazio. Chegada e tempo livre. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 8 - SEX

AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica da “Cidade Eterna”: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Restante do dia livre. Visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, e a Basílica de São Pedro. (Almoço). Tarde livre ou possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria A Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 9 - SÁB

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) em que nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e suas ruínas arqueológicas, seguida de uma panorâmica de Nápoles.

Depois navegaremos à ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade internacional, com a Marina grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (inclui Almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 10 - DOM

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Itália Multicor

3 Cidades Ciudadesem enque quesesepernoita pernocta y enúmero númerodedenoches. noites.

París 3

Cidades Ciudadesem quepercurso. se visitan.

Milão 1

2

Verona Florença

1 Burdeos

2

Assis

Madrid

Lisboa

3

3

Veneza

Roma

3

Nápoles

Saídas todas as sextas-feiras PD1096 Milão - Roma

DIAS

12

REFEIÇÕES

2

1.610 $

DIA 1 - SEX - Brasil - Milão Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SÁB

H

Milão

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em seu tempo livre, lhe sugerimos descobrir a Catedral, a Galeria de Vittorio Emanuele II, o Teatro de la Scala, o Castelo Sforzesco, a Pinacoteca de Brera, etc. Acomodação.

DIA 3 - DOM AD

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre. (Almoço) e continuação a Verona, famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre. Continuação para nosso hotel.

Acomodação na região do Vêneto. Pela noite, visita (opc) da Veneza Escondida: sairemos a navegar em barco que nos levara ao coração da cidade através do canal de Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com nosso guía local que nos permitirá conhecer a magia desta cidade repleta de emoções e historias através de suas ruelas, seus palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco ao nosso hotel.

DIA 4 - SEG

AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. No início da manhã realizaremos um cruzeiro pela Lagoa Veneziana, para chegar navegando até o coração de Veneza, onde admiraremos a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio Ducal, e a Piazzeta, acesso à Praça de São Marcos. (Almoço). Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou de visitar o interior da Basílica de São Marcos e/ou o Palácio Ducal.

(Jantar) e acomodação na região do Vêneto.

DIA 5 - TER

MP

Veneza - Pádua - Pisa - Florença

Café da manhã. Saída para Pádua, para conhecer a Basílica de Santo Antonio. Em seguida, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna, com almoço em rota, para chegar a Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, e tempo livre para admirar a Torre inclinada e a Catedral. Continuação a Florença. (Jantar) e acomodação.

DIA 6 - QUA

AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o batistério, com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, com o Palácio Vecchio, etc. (Almoço). Restante do dia livre. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros da cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Florença - Siena - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Siena, com tempo livre em seu centro histórico medieval, com a Praça do Campo, a Catedral, etc. Continuação a Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, e a tumba do Santo. (Almoço) e a continuação a Roma. Chegada e tempo livre. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 8 - SEX

AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior),

2

o Arco de Constantino, etc. Restante do dia livre. Visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, e a Basílica de São Pedro. (Almoço). Tarde livre ou possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 9 - SÁB

AD

Roma

Café da manhã. Dia livre para conhecer outros lugares de Roma como o Bairro do Trastevere, passear por Vila Borghese, Via Condotti, ponto de reuniaõ de grandes modistos em el famoso Café Freco; Via Venetto, símbolo da “dolce vita” romana, ou hacer shopping na via do Corso, etc. Acomodação.

DIA 10 - DOM AD

Roma - Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Saída para Nápoles, chegada e visita panorâmica: Porto, Passeio Marítimo, zona histórico-monumental, Praça do Plebiscito, etc. Traslado ao hotel e dia livre.

Excursão (opc) à paradisíaca ilha de Capri, refúgio de imperadores romanos, com rochas Faraglione, grutas, a Marina grande, etc. (inclui almoço). (Jantar) e acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Nápoles (Opc. a Pompéia - Amalfi)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) a Pompéia, para visitar as ruínas desta cidade romana sepultada pela erupção do Vesúvio. Posteriormente percorreremos a Costa Amalfitana, parando no Mirante de Sorrento, com belíssimas vistas da cidade. Dispomos de tempo livre em Positano, e navegaremos pela costa até Amalfi, para visitar a cidade. Regresso a Nápoles. (Jantar) e acomodação.

DIA 12 - TER

D

Nápoles - Roma

Café da manhã. Se seu vôo sai depois das 16:00 deste dia, traslado ao aeroporto de Roma Fiumiccino. Se seu vôo possui horário anterior, o traslado é até a cidade de Roma, com possibilidade de reservar noites adicionais, seviços individuais –hotel à sua eleição– através de Sigo. Fim dos nossos serviços.

SERVICIOSBÁSICOS BÁSICOSINCLUÍDOS INCLUIDOS(VER (VERpág. pág.3)3) SERVIÇOS SERVICIOSCOMPLEMENTARES COMPLEMENTARIOSINCLUÍDOS INCLUIDOS SERVIÇOS Desayuno-buffet (en la(na mayoría los hotéis). hoteles).

•• Café da manhã-buffet maioriadedos Comidas: Según itinerario.

•• Refeições: 2.

VISITA COM CON GUÍA VISITA GUIA LOCAL Y/O E/OUEXCURSIONES EXCURSÕES Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx •• Panorâmicas de Florença, Roma e Nápoles • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OTROS LUGARES DE INTERÉS COMENTADOS POR NUESTRO GUÍA (*) LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR OUTROS • Xxxxxxxxxxxxxxxxx NOSSO GUIA • Milão • Verona Según itinerario •(*)Pádua • Pisa • Siena • Assis

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1096

12

2

Tentação Seleção

TEMPORADA 04 MAI / 26 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Roma - Nápoles 1.610 1.720

2.210 2.550

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 13 e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca Com um suplemento sobre o preço de: 380 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Milão

Una Mediterraneo (S) La Spezia (S) Portello (T) Veneza Croce di Malta (S) Ariston (S) Albatros (S) Pino Verde (T) Florença Holiday Inn (S) Villa Gabriele d’Annunzio (S) Mirage (S) Novotel (S) Columbus (T) President (T) Roma Aran Park (S) Cristoforo Colombo (S) Artis (S) NH Midas (S) Torre Rossa (T) Nápoles Una Napoli (S) Holiday Inn Naples (S)

Situação

Cat.

Centro Cidade Cidade Lido di Jesolo Pádua Mestre Camposanpiero Cidade Cidade Cidade Osmanoro Cidade Cidade Cidade Cidade Periferia Cidade Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4*

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

107

Itália Profunda

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão 1

Mântua

Verona 1

2

Veneza

Pádua

Pisa Assis

Florença 3 Siena Roma

3

Nápoles

3 + 1 1

1

Sorrento

Salerno

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Mântua • Panorâmica de Verona • Cruzeiro panorâmico da lagoa de Veneza • Panorâmica de Ferrara • Panorâmica de Bolônia • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Siena • Panorâmica de Perúgia • Panorâmica de Roma • Roma Barroca • Museus e Jardins do Vaticano (incluindo a Gruta de Lourdes) • Capela Sistina • Subida ao Vesúvio • Pompéia com entradas • Costa Amalfitana • Paestum com entradas • Panorâmica de Salerno • Palácio de Caserta com entradas • Panorâmica de Nápoles • Museu Arqueológico de Nápoles com entradas • Grutas Pertosa com entradas • Mosteiro de São Lourenço com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Milão • Sirmione • Lago de Garda • Borghetto • Pádua • Pisa e São Gimignano • Gubbio • Assis • Sorrento (*) Conforme itinerário.

108

DIA 5 - TER

Saídas todas as sextas-feiras PD1097 Milão - Nápoles

DIAS

REFEIÇÕES

3.350 $

DIAS

REFEIÇÕES

2.670 $

18

15

Saídas todas as sextas-feiras PD1098 Milão - Nápoles DIA 1 - SEX

-

15

11

Brasil - Milão

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

H

Milão

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em função do horário de seu vôo possível tempo livre. Acomodação.

DIA 3 - DOM MP

- Verona

Milão - Sirminone - Borghetto - Mântua

Café da manhã. Saída para Sirmione, a beira do lago de Garda, um dos mais bonitos do país. Parada e continuação para Borghetto, antiga população medieval, com seus moinhos de água, suas casas e suas fortalezas unidos ao rio que a banha, fazem deste povoado um dos dez povoados mais bonitos da Itália. Tempo livre saída para Mântua para uma visita guiada: Palácio Ducal, a Magna Domus, Palácios do Capitão, Obispo, dos Uberti, o de Castiglone e de Podesta, construções patrícias de arquitetura italiana.

Também ao Castelo de São Jorge, a Torre da Gabbia, e a Catedral. Chegada a Verona. Jantar e acomodação.

DIA 4 - SEG

MP

Verona - Pádua - Veneza

Café da manhã. Visita panorâmica: a Ponte Medieval Scaligero, a Casa da Julieta a Praça de Signori e de Bra, as Arcas de Cangrande e Cansignorio, o exterior da Arena, etc.

Saída a Pádua e tempo livre para visitar a Basílica de Santo Antonio, uma mescla de estilos romano-gótico, abside e oriental que se pode ver em sua fachada –islâmico em sua cúpula– junto ao monumento de Gattamelata de Donatelo.

Continuação ao hotel na região de Vêneto. Jantar e Visita (opc) de Veneza Escondida: sairemos embarcar em um barco que nos levara ao coração da cidade através do canal da Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com nosso guia local que nos permitirá conhecer a magia desta cidade repleta de emoções e histórias, através de suas ruelas, seus palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco.

Acomodação na região de Vêneto.

AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã realizaremos um interessante cruzeiro panorâmico pela Lagoa a vários de seus monumentos e edifícios: Igrejas Santa Maria da Saúde, São Giorgio, etc. Resto do dia livre para passear por esta cidade única composta por canais, pontes e 118 ilhotas. Tarde livre (opc) um passeio em gôndola através dos recantos da cidade e visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal.

Acomodação na região de Vêneto.

DIA 6 - QUA MP

Veneza - Ferrara - Bolônia - Florença

Café da manhã. Saída para Ferrara, cidade renascentista, e visita panorâmica do Castelo do Leste ou de São Miguel, antiga fortaleza composta por quatro torres, e sua Loggia degli Aranci (laranjas); o Palácio Municipal (s.XVIII); Catedral de São Giorgio, de 1.135; a Universidade, etc. Saída a Bolônia e visita panorâmica. Veremos sua Universidade, a mais antiga de Europa, com o Colégio espanhol, fundado pelo Cardeal Albornoz em 1.364: as torres inclinadas de Asinelli e Garisenda; a Praça Maggiore e os Palácios de Podesta e dos Bancos, etc. Chegada a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Florença

Café da manhã e visita panorâmica aos lugares mais destacados desta cidade o Duomo de Santa Maria de Fiore; o Batistério e sua famosa Porta do Paraíso, de Ghiberti; a emblemática Ponte Vecchio (Ponte Velha), o Mercado da Palha e a Praça da Signoria, conjunto de edifícios, estátuas e fontes de grande riqueza artística. Almoço e tarde livre para percorrer o Mercado de São Lourenço, especializado em artigos de seda, palha e couro. Possibilidade (opc) em visitar alguma das infinitas jóias que esconde esta rica cidade: o “Davi” e/ou São Miniato, as Capelas dos Médici, com seus sarcófagos, e o Mirante. Acomodação.

DIA 8 - SEX

MP

Florença (Siena e Pisa)

Café da manhã. Dedicaremos este dia a visitar algumas das mais importantes e belas cidades Toscanas, como Pisa o berço de Galileu, onde teremos tempo livre para contemplar a maravilhosa Praça dos Milagres, com sua Catedral o Batistério e a famosa Torre Inclinada. Continuação a São Gimignano, cidade medieval passaremos entre plantações de azeitonas e uvas. Tempo livre na Praça da Cisterna, o Palácio do Povoado com sua impressionante torre, o Palácio de Podesta. Finalmente Siena, que viveu seu máximo

PREÇOS EM USD POR PESSOA

esplendor no século XIII, quando teve a banca mais florescente da Itália. Destacam sua Catedral e centro históricomedieval com a famosa Praça do Campo. Visita guiada e regresso a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 9 - SÁB

MP

Roma

Florença - Gubbio - Assis - Perúgia -

Café da manhã e saída para Gubbio, uma preciosa cidade medieval aos pés do Monte Igino onde se encontra o túmulo de São Ubaldo. Tempo livre para conhecer seus belos palácios e a catedral gótica. Continuação a Assis, pátria de São Francisco, com as Basílicas sobrepostas, com belos afrescos, e o túmulo do Santo. Continuação a Perúgia. Visita panorâmica: Catedral de São Lourenço, Palácios de Prior e do Capitão, a medieval Fonte de Maggiore, a Porta Augusta, a fortaleza Rocca Paolina, etc. Continuação a Roma. Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM MP

Roma

Café da manhã e visita panorâmica dos lugares mais destacados da capital da Itália: a Praça de Veneza e o Monumento a Vittorio Emanuel II; o Capitólio; Avenida dos Fóruns Imperiais, passando junto aos restos do Palácio Imperial; o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos um percorrido pela Roma Barroca para conhecer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade.

Almoço. Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar uma visita ao interior do Coliseu, a Basílica de São Clemente, e ao Moises de Michelangelo. Acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Roma

Café da manhã e visita incluída aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal, a Basílica de São Pedro e como novidade os misteriosos Jardins do Vaticano com parada na Gruta de Lourdes.

Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar visita as Catacumbas e a Basílica de São Paulo Extramuros e a Catedral de Roma: São João de Letrám. Alojamiento.

DIA 12 - TER PC

Roma - Pompéia - Vesúvio - Nápoles

Café da manhã. Saída para Pompéia. Visita aos magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C; continuação até o Vesúvio para sua visita. Almoço gastronômico especial nas ladeiras do vulcão. Saída para Nápoles e visita panorâmica em ônibus pelo Vômero, Passeio Marítimo, porto, centro histórico monumental da cidade com monumentos como o Teatro de São Carlos, o Palácio Real, o Castelo Novo, a Praça do Plebiscito, etc. Jantar e acomodação.

DIA 13 - QUA MP

Nápoles

Café da manhã. Percorrido a pé com guia local do centro histórico da cidade com a visita interior da Igreja de Santa Clara e de sua clausura até a Igreja de São Severo com o Cristo Velado e a Catedral com a Cripta de São Genaro onde se encontra o Tesouro. Almoço. Saída até Caserta para visitar o Palácio Real mandado construir pelo Rei Carlos III de Espanha com elegantes jardins desenhados por Vanvitelli. Acomodaçáo.

DIA 14 - QUI MP

Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Visita ao Museu Arqueológico Nacional, um dos museus arqueológicos mais importantes do mundo, com uma rica coleção de obras da civilização grecoromana. A continuação, excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri que por sua privilegiada situação geográfica dominada pelo Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida

beleza natural e suas suaves temperaturas todo o ano, fizeram que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Visitaremos: Capri, Anacapri e si o tempo permitir conheceremos algumas das muitas grutas que rodeiam a ilha. Regresso a Nápoles.

Jantar e acomodação.

DIA 15 - SEX

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1098 DIA 15 - SEX MP

Nápoles - Costa Amalfitana - Sorrento

Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lugares mais característicos da península de Sorrento localizado ao meio de despenhadeiros e montanhas, percorreremos suas ruelas às vezes formadas por pequenas escadas que proporciona um encanto especial; desde ali embarcaremos para Amalfi, principal povoado da Costa Amalfitana, famoso, por sua beleza e por sua Catedral, também pela produção de “limoncello”, licor de limão típico da região. Regresso a Sorrento. Jantar. Possibilidade (opc) em assistir ao espetáculo de Teatro Tasso. Acomodação.

DIA 16 - SÁB PC

Dias

TEMPORADA 15 JUN / 21 SET HAB. DUPLO

Itinerário Produto

Refeições

PD1097

18 15

Milão - Nápoles (Dias 1º a 18º)

15 11

Milão - Nápoles (Dias 1º a 15º)

Seleção

PD1098

HAB. SINGLE

3.350

Seleção

4.680

2.670

3.750

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Milão

La Spezia Radisson Blu Verona Fiera Hotel San Marco Holiday Inn Veneza All Seasons Marghera Vime Hotel Alveri Florença Villa Gabriele D’Annunzio Roma NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Sorrento Grand Htl Cesare Augusto Michelangelo Central Salerno Grand Htl Salerno Nápoles NH Napoli Una Hotel Napili

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Marghera Quarto D’Altino Mestre Cidade Cidade Periferia Cidade Centro Centro Cidade Centro Centro Centro

4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Sorrento - Paestum - Salerno

Café da manhã. Saída para Paestum e vista a zona arqueológica onde destacam três dos templos dóricos do século V a. C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes restos da antiga cidade grega de Poseidonia, entre os quais destacam os célebres murais do túmulo de Nadador. Almoço.

Continuação a Salerno, segunda cidade mais importante da Campânia e visita panorâmica com guía local onde poderemos apreciar lugares como o Castelo, a Igreja de São Pedro a Corte, o Teatro Verdi ou a Catedral de São Mateus.

Jantar e acomodação.

DIA 17 - DOM MP

Padula - Nápoles

Salerno - Grutas de Pertosa - Cartuja de

Café da manhã. Saídas para Pertosa visitarão as famosas Grutas do Anjo de Pertosa, originadas a 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que possuem um rio subterrâneo; o percorrido consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda uma jaqueta e sapatos cômodos) onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem deste lugar um mundo de ilusões. Continuação a Padula para visitar o Mosteiro de São Lourenço, um dos maiores do mundo com uma área de 51.500m2 considerado entre os mais importantes de Europa por sua arquitetura. A visita do Mosteiro nos permitirá refletir sobre a forma de vida que levaram os monges e admirar tanto os ambientes de culto e contemplação como o claustro, a biblioteca, com seus maravilhosos pisos de cerâmica de Vietri, a Igreja, as celas dos monges, a cozinha, as cantinas, a lavanderia e o cemitério localizado na capela onde encontraremos o túmulo de Tommaso, São Severino, fundador do Mosteiro.

Almoço. Continuação para Nápoles. Acomodação.

DIA 18 - SEG

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1097 109

Itália Inédita

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Milão 1

Mântua

Verona 1

2

Veneza

Pádua

Pisa Assis

Florença 3 Siena Roma

3

Saídas todas as sextas-feiras PD1099 Milão - Roma

DIA 1 - SEX DIA 2 - SÁB

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 7.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Mântua • Panorâmica de Verona • Cruzeiro panorâmico da lagoa de Veneza • Panorâmica de Ferrara • Panorâmica de Bolônia • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Siena • Panorâmica de Perúgia • Panorâmica de Roma • Roma Barroca • Museus e Jardins do Vaticano (incluindo a Gruta de Lourdes) • Capela Sistina

DIA 3 - DOM MP

PD1099

12

7

DIA 4 - SEG

MP

AD

Milão - Roma 2.790

HOTÉIS BÁSICOS Nome

Milão

La Spezia Radisson Blu Verona Fiera Hotel San Marco Holiday Inn Veneza All Seasons Marghera Vime Hotel Alveri Florença Villa Gabriele D’Annunzio Roma NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

110

Milão

Milão - Sirminone - Borghetto - Mântua

Verona - Pádua - Veneza

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa: Igreja de Santa Maria da Saúde, San Giorgio, etc. Restante do dia livre para passear por esta cidade única, de canais, pontes e 118 ilhotas. Tarde livre. Passeio (opc) em gôndola através dos rincões da cidade, e visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na região do Vêneto.

DIA 6 - QUA MP

Cidade

Brasil - Milão

Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: a medieval Ponte Scaligero, a Casa da Julieta e as Praças dei Signori e de Bra, as Arcas de Cangrande e Cansignorio, o exterior da Arena, etc. Saída a Pádua e tempo para visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, mescla de estilos romano-góticos em fachada abside, e oriental-islâmico em suas cúpulas, junto ao monumento ao Gattamelata de Donatello. Continuação ao hotel na região do Vêneto. Jantar. Pela noite visita (opc) da Veneza Escondida: sairemos a navegar em barco que nos levara ao coração da cidade através do canal de Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com nosso guía local que nos permitirá conhecer a magia desta cidade repleta de emoções e historias através de suas ruelas, seus palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco ao nosso hotel. Regresso em barco. Acomodação na região do Vêneto.

TEMPORADA 15 JUN / 21 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE 1.960

1.960 $

Café da manhã. Saída para Sirmione, às margens do Lago de Garda, um dos mais bonitos do país. Parada e continuação a Mântua, para uma visita com guia: Palácio Ducal, a Magna Domus, Palácios do Capitão, o Episcopal, ou dos Uberti, ou de Castiglione (ou Bonacolsi) ou de Podestá, construções patrícias e arquitetura italiana. Também o Castelo de São Jorge, a Torre de Gabbia, a Catedral. Chegada a Verona. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Seleção

H

- Verona

DIA 5 - TER

Refeições

7

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em função do horário do seu vôo, possível tempo livre. Acomodação.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Milão • Sirmione • Borghetto • Lago de Garda • Pádua • Pisa e São Gimignano • Gubbio • Assis

Dias

12

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

Itinerário Produto

-

DIAS

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Marghera Quarto D’Altino Mestre Cidade Cidade Periferia Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 4* 4* 4* 4*

Veneza - Ferrara - Bolônia - Florença

Café da manhã. Saída para Ferrara, cidade renascentista, e visita panorâmica dos Castelos do Leste e o de São Miguel, antiga fortaleza de quatro torres, e sua Loggia degli Aranci (laranjas); o Palácio Municipal (séc. XVIII), Catedral de São Giorgio, a Universidade, etc. Saída a Bolonha e visita panorâmica. Veremos sua Universidade, a mais antiga da Europa, com o Colégio Espanhol, as torres inclinadas de Asinelli e Garisenda, a Praça Maggiore, e os Palácios de Podestá e dos Bancos, etc. Chegada a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Florença

Café da manhã e visita panorâmica: o Duomo de Santa Maria de Fiori, espetacular catedral onde se destaca sua cúpula, realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo à de São Pedro no Vaticano; o Batistério e sua famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a emblemática Ponte Vecchio (Ponte

velha), o Mercado da Palha e a Praça da Signoria, conjunto de edifícios, estátuas e fontes de grande riqueza artística. Almoço e tarde livre para percorrer a feirinha de São Lourenço, especializada em artigos de seda, palha e couro. Possibilidade (opc) de visitar alguma das infinitas jóias que esconde esta rica cidade: o “Davi” e/ou São Miniato, as Capelas dos Médici, com seus sarcófagos, ou o Mirante. Acomodação.

DIA 8 - SEX

MP

Florença (Siena e Pisa)

Café da manhã. Dedicaremos o dia para visitar alguma das mais importantes e belas cidades Toscanas, como Pisa, o berço de Galileu, onde teremos tempo livre para contemplar a maravilhosa Praça dos Milagres, com sua Catedral, o Batistério e a famosa Torre pendente de Pisa. Continuação a São Gimignano, cidade medieval entre oliveiras e vinhedos. Tempo livre para visitar a Praça da Cisterna, o Palácio do Povo e sua impressionante torre, o Palácio de Podestá, etc. Finalmente Siena com sua Catedral e Centro HistóricoMedieval, com a famosa Praça do Campo. Visita guiada e regresso a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 9 - SÁB

MP

Florença - Gubbio - Assis - Perúgia - Roma

Café da manhã e saída a Gubbio. Tempo livre para conhecer seus belos palácios e a Catedral gótica. Continuação a Assis, pátria de São Francisco, com as Basílicas superpostas, com belos afrescos, e o túmulo do Santo. Continuação a Perúgia.

Visita panorâmica: Catedral de São Lourenço, Palácios do Prior e do Capitão, a medieval Fontana Maggiore, a Porta Augusta, a fortaleza Rocca Paolina, etc. Continuação a Roma.

Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM MP

Roma

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza e o Monumento a Vittorio Emanuel II; o Capitólio; Avenida dos Fóruns Imperiais, passando junto aos restos do Palácio Imperial; o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos um percorrido pela Roma Barroca para conhecer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Almoço. Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar uma visita ao interior do Coliseu, a Basílica de São Clemente, e ao Moises de Michelangelo. Acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Roma

Café da manhã e visita incluída aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal, a Basílica de São Pedro e como novidade os misteriosos Jardins do Vaticano com parada na Gruta de Lourdes.

Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar visitar as Catacumbas e a Basílica de São Paulo Extramuros e a Catedral de Roma: São João de Letrám. Alojamiento.

DIA 12 - TER

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Roma - Grande Sul Italiano

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Roma

3

Nápoles

3 + 1 1

Sorrento

Saídas todas as sextas-feiras PD1100 Roma - Nápoles

DIAS

REFEIÇÕES

2.140 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.420 $

11

10

Saídas todas as sextas-feiras PD1101 Roma - Nápoles

8

6

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

MP

Roma

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Em função do horário de seu vôo possível tempo livre. Jantar e Acomodação.

DIA 3 - DOM MP

Roma

Café da manhã e visita panorâmica dos lugares mais destacados da capital da Itália: a Praça de Veneza e o Monumento a Vittorio Emanuel II; o Capitólio; Avenida dos Fóruns Imperiais, passando junto aos restos do Palácio Imperial; o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos um percorrido pela Roma Barroca para conhecer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade.

Almoço. Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar uma visita ao interior do Coliseu, a Basílica de São Clemente, e ao Moises de Michelangelo. Acomodação.

DIA 4 - SEG

AD

Roma

Café da manhã e visita incluída aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal, a Basílica de São Pedro e como novidade os misteriosos Jardins do Vaticano com parada na Gruta de Lourdes.

Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar uma visita as Catacumbas e a Basílica de São Paulo Extramuros e a Catedral de Roma: São João de Letrám. Alojamiento.

DIA 5 - TER

PC

Roma - Pompéia - Vesúvio - Nápoles

Café da manhã. Saída para Pompéia. Visita aos magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C; continuação até o Vesúvio para sua visita. Almoço gastronômico especial nas ladeiras do vulcão. Saída para Nápoles e visita panorâmica em ônibus ao Vômero, ao Passeio Marítimo, ao porto, ao centro histórico monumental da cidade com monumentos como o Teatro de São Carlos, o Palácio Real, o Castelo Novo, a Praça do Plebiscito, etc. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA MP

Nápoles

Café da manhã. Percorrido a pé com guia local ao centro histórico da cidade com a visita interior da Igreja de Santa Clara e de sua clausura até a Igreja de São Severo com o Cristo Velado e a Catedral com a Cripta de São Genaro onde se encontra o Tesouro. Almoço. Saída até Caserta para visitar o Palácio Real mandado construir pelo Rei Carlos III de Espanha, um dos mais importantes de Itália com 1.200 habitações e elegantes jardins desenhados por Vanvitelli.

Acomodaçáo.

DIA 7 - QUI

MP

Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Visita ao Museu arqueológico Nacional, um dos museus arqueológicos mais importantes do mundo, com uma rica coleção de obras da civilização grecoromana. A continuação, excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri que por sua privilegiada situação geográfica dominada pelo Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida

Salerno

beleza natural e suas suaves temperaturas todo o ano, fizeram que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Visitaremos: Capri, Anacapri e si o tempo permitir conheceremos algumas das muitas grutas que rodeiam a ilha. Regresso a Nápoles.

Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

DIA 1 - SEX

1

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1101 DIA 8 - SEX

MP

Nápoles - Costa Amalfitana - Sorrento

Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lugares mais característicos da península de Sorrento localizado ao meio de despenhadeiros e montanhas, percorreremos suas ruelas às vezes formadas por pequenas escadas que proporciona um encanto especial; desde ali embarcaremos para Amalfi, principal povoado da Costa Amalfitana, famoso, por sua beleza e por sua Catedral, também pela produção de “limoncello”, licor de limão típico da região. Regresso a Sorrento. Jantar. Possibilidade (opc) em assistir ao espetáculo de Teatro Tasso. Acomodação.

DIA 9 - SÁB

PC

Sorrento - Paestum - Salerno

Café da manhã. Saída para Paestum e vista a zona arqueológica onde destacam três dos templos dóricos do século V a. C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes restos da antiga cidade grega de Poseidonia, entre os quais destacam os célebres murais do túmulo de Nadador. Almoço.

Continuação a Salerno, segunda cidade mais importante da Campânia e visita panorâmica com guía local onde poderemos apreciar lugares como o Castelo, a Igreja de São Pedro a Corte, o Teatro Verdi ou a Catedral de São Mateus.

Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM MP Salerno - Grutas de Pertosa - Cartuja de Padula - Nápoles.

Café da manhã. Saídas para Pertosa visitarão as famosas Grutas do Anjo de Pertosa, originadas a 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que possuem um rio subterrâneo; o percorrido consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda uma jaqueta e sapatos cômodos) onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem deste lugar um mundo de ilusões. Continuação a Padula para visitar o Mosteiro de São Lourenço, um dos maiores do mundo com uma área de 51.500m2 considerado entre os mais importantes da Europa por sua arquitetura. A visita do Mosteiro nos permitirá refletir sobre a forma de vida que levaram os monges e admirar tanto os ambientes de culto e contemplação como o claustro, a biblioteca, com seus maravilhosos pisos de cerâmica de Vietri, a Igreja, as celas dos monges, a cozinha, as cantinas, a lavanderia e o cemitério localizado na capela onde encontraremos o túmulo de Tommaso, São Severino, fundador do Mosteiro.

Almoço. Continuação para Nápoles. Acomodação.

DIA 11 - SEG

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Roma • Roma Barroca • Museus e Jardins do Vaticano (incluindo a Gruta de Lourdes) • Capela Sistina • Subida ao Vesúvio • Pompéia com entradas • Costa Amalfitana • Paestum com entradas • Panorâmica de Salerno • Palácio de Caserta com entradas • Panorâmica de Nápoles • Museu Arqueológico de Nápoles com entradas • Grutas de Pertosa com entradas • Mosteiro de São Lourenço com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Sorrento (*) Conforme itinerário.

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

TEMPORADA 22 JUN / 28 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1100

11 10

Roma - Nápoles (Dias 1º a 11º)

8

Roma - Nápoles (Dias 1º a 8º)

Seleção

PD1101

2.140 6

Seleção

1.420

2.890 1.920

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Roma

NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Grand Htl Cesare Augusto Michelangelo Central Grand Htl Salerno NH Napoli Una Hotel Napili

Cidade Periferia Cidade Centro Centro Cidade Centro Centro Centro

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Sorrento Salerno Nápoles

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

FIM DO ITINERÁRIO PD1100 111

Bela Itália

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

1 1

Florença 2 Siena

2

Roma

Urbino Assis

1 + 3

Nápoles

3 + 1 1

1

Sorrento

Salerno

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Orvieto • Panorâmica de Todi • Panorâmica de Assis • Panorâmica de Perúgia • Panorâmica de Urbino com entradas • Panorâmica de Siena • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Pistoia • Panorâmica de Roma • Roma Barroca • Museus e Jardins do Vaticano (incluindo a Gruta de Lourdes) • Capela Sistina • Subida ao Vesúvio • Pompéia com entradas • Costa Amalfitana • Paestum com entradas • Panorâmica de Salerno • Palácio de Caserta com entradas • Panorâmica de Nápoles • Museu Arqueológico de Nápoles com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Gubbio • Arezzo • Região do Chianti • Pisa e São Gimignano • Lucca • Castelo de Meleto • Sorrento (*) Conforme itinerário.

112

DIA 5 - TER

Saídas todas as sextas-feiras PD1102 Roma - Nápoles

DIAS

REFEIÇÕES

3.340 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.990 $

18

14

Saídas todas as sextas-feiras PD1103 Roma - Roma DIA 1 - SEX

-

12

6

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

H

Roma

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com a cidade. Acomodação.

DIA 3 - DOM MP

Roma - Orvieto - Todi - Assis

Café da manhã. Saída para Orvieto uma das principais cidades da região UmbrIa. Visita com guia: poderão visitar a Catedral gótica, as ruínas do Templo Etrusco de Belvedere, a Praça da República do Palácio comunal, Praça de Popolo, etc. Continuação para Todi, pequeno burgo medieval de origem etrusco situado no Vale de Tévere. Visita com guia local: a Catedral, a Igreja de Santa Maria da Consolação, a rede de ruelas medievais, etc. Saída para Assis. Jantar e acomodação.

DIA 4 - SEG

MP

Assis - Perúgia - Gubbio - Urbino

Café da manhã. Visita panorâmica da cidade de Assis com guia local, pátria de São Francisco, onde conheceremos a Basílica com seus interessantes afrescos, o Túmulo do Santo, a Igreja de Santa Clara, o centro histórico. Seguidamente iremos a Perúgia, a “docta”, onde realizaremos a visita panorâmica da Catedral de São Lourenço, dos Palácios de Prior e do Capitão, a medieval Fonte de Maggiore, a Porta Augusta e a Rocca Paolina, as Muralhas etruscas, a Praça Matteotti o Teatro Morlacchi, etc. Continuação a Gubbio, cidade medieval situada aos pés do Monte Ignino lugar onde se encontra o túmulo de São Ubaldo. Tempo livre. Saída para Urbino. Jantar e acomodação.

AD

Urbino - Arezzo - Siena

Café da manhã. Visita panorâmica de Urbino, declarada desde 1.998, Patrimônio da UNESCO. Saída para Arezzo, cidade popularizada pelo filme “A vida é Bela”, para poder visitar livremente seu centro histórico, suas igrejas, a Casa de Petrarca ou os afrescos de “Piero della Francesca”. Continuação da viagem para Siena. Acomodação.

DIA 6 - QUA MP Siena - Região do Chianti São Gimignano - Siena

Café da manhã. Visita panorâmica de Siena, conhecendo sua Catedral, revestida de franjas brancas e verdes, seu centro histórico medieval e a Praça do Campo, onde duas vezes ao ano se celebra “O Palio”, famosa competição. Continuação até a Região do Chianti, que se desenvolveu entre as colinas sienesas composta por centenas de hectares de bosques e vinhedos que vem definida como região “vitícola” por Cosimo III desde 1.716. Visita ao Castelo de Meleto com degustação de vinho e almoço no mesmo castelo.

Saída para São Gimignano, cidade medieval entre oliveiras e vinhedos, cujas torres, durante as guerras entre Güelfos e Gibelinos, se uniram por uma rede de passarelas. Tempo livre e regresso a Siena. Acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Siena - Florença

Café da manhã. Saída para a capital da Toscana. A chegada visita panorâmica de Florença começando por Piazzale de Michelangelo, São Miniato, a Praça da Signoria, a Ponte Vecchio, o Mercado da Palha, o Duomo de Santa Maria de Fiore, etc. Almoço e tarde livre. Excursão (opc) aos Museus Florentinos com L’ Accademia onde, entre outras, conheceremos uma das mais renomadas obras de Michelangelo: “Davi”. Acomodação.

DIA 8 - SEX

AD

Florença - Pisa - Lucca - Florença

Café da manhã. Saída para Pistoia, visita panorâmica da cidade com guia local, visitando “O Altare d’Argento” na Catedral (exclusivo Condor). Continuação a Pisa, a cidade de Galileu e visita livre a espetacular Praça dos Milagres:

PREÇOS EM USD POR PESSOA

a Catedral, o Batistério e a singular Torre Inclinada. Continuação até Lucca, onde terão tempo livre para percorrer a cidade amuralhada com seus inumeráveis palácios góticos e renascentistas, poderão ver a Plaza de São Michele, a Praça do Anfiteatro, o Duomo, etc. Regresso a Florença.

Acomodação.

DIA 9 - SÁB

MP

Florença - Roma

Café da manhã e saída para Roma. Tempo livre para começar um primeiro contato com a cidade eterna. Jantar e Acomodação.

DIA 10 - DOM MP

Roma

Café da manhã e visita panorâmica aos lugares mais destacados da capital da Itália: a Praça de Veneza e o Monumento a Vittorio Emanuel II; ao Capitólio; Avenida dos Fóruns Imperiais, passando pelas ruínas do Palácio Imperial; o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos um percorrido pela Roma Barroca para conhecer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Almoço. Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar visita ao interior do Coliseu, a Basílica de São Clemente, e o Moises de Michelangelo. Acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Roma

Café da manhã e visita incluída aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal, a Basílica de São Pedro e como novidade os misteriosos Jardins do Vaticano com parada na Gruta de Lourdes.

Tarde livre com possibilidade (opc) em realizar visitar as Catacumbas e a Basílica de São Paulo Extramuros e a Catedral de Roma: São João de Letrám. Alojamiento.

DIA 12 - TER

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1103 DIA 12 - TER PC

Roma - Pompéia - Vesúvio - Nápoles

Café da manhã. Saída para Pompéia. Visita aos magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C; continuação até o Vesúvio para sua visita. Almoço gastronômico especial nas ladeiras do vulcão. Saída para Nápoles e visita panorâmica em ônibus pelo Vômero, Passeio Marítimo, porto, centro histórico monumental da cidade com monumentos como o Teatro de São Carlos, o Palácio Real, o Castelo Novo, a Praça do Plebiscito, etc. Jantar e acomodação.

DIA 13 - QUA MP

Nápoles

Café da manhã. Percorrido a pé com guia local do centro histórico da cidade com a visita interior da Igreja de Santa Clara e de sua clausura até a Igreja de São Severo com o Cristo Velado e a Catedral com a Cripta de São Genaro onde se encontra o Tesouro. Almoço. Saída até Caserta para visitar o Palácio Real mandado construir pelo Rei Carlos III de Espanha, um dos mais importantes de Itália com 1.200 habitações e elegantes jardins desenhados por Vanvitelli.

Acomodaçáo DIA 14 - QUI MP

Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Visita ao Museu Arqueológico Nacional, um dos museus arqueológicos mais importantes do mun-

do, com uma rica coleção de obras da civilização grecoromana. A continuação, excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri que por sua privilegiada situação geográfica dominada pelo Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas todo o ano, fizeram que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Visitaremos: Capri, Anacapri e si o tempo permitir conheceremos algumas das muitas grutas que rodeiam a ilha. Regresso a Nápoles.

Jantar e acomodação.

DIA 15 - SEX MP

Nápoles - Costa Amalfitana - Sorrento

Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lugares mais característicos da península de Sorrento localizado ao meio de despenhadeiros e montanhas, percorreremos suas ruelas às vezes formadas por pequenas escadas que proporciona um encanto especial; desde ali embarcaremos para Amalfi, principal povoado da Costa Amalfitana, famoso, por sua beleza e por sua Catedral, também pela produção de “limoncello”, licor de limão típico da região. Regresso a Sorrento. Jantar. Possibilidade (opc) em assistir ao espetáculo de Teatro Tasso.

Acomodação.

DIA 16 - SÁB PC

Dias

TEMPORADA 22 JUN / 21 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1102

18 14

Roma - Nápoles (Dias 1º a 18º)

12

Roma - Roma (Dias 1º a 12º)

Seleção

PD1103

3.340 6

Seleção

4.670

1.990

2.820

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Roma

Nome

Palazzo Carpegna NH Midas Assis Rosseo Valle d’ Assisi Urbino Htl Mamiani Siena NH Siena Mercure degli Ulivi Montaperti Hotel Florença Palazzo Ricasoli Villa Gabriele D’Annunzio Roma NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Sorrento Grand Htl Cesare Augusto Michelangelo Central Salerno Grand Htl Salerno Nápoles NH Napoli Una Hotel Napili

Situação

Cat.

Cidade 4* Cidade 4* Cidade 4* Periferia 4* Periferia 4* Centro 4* Cidade 4* Casanova Pansarine 4* Centro 4* Cidade 4* Cidade 4* Periferia 4* Cidade 4* Centro 4* Centro 4* Cidade 4* Centro 4* Centro 4* Centro 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Sorrento - Paestum - Salerno

Café da manhã. Saída para Paestum e vista a zona arqueológica onde destacam três dos templos dóricos do século V a. C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes restos da antiga cidade grega de Poseidonia, entre os quais destacam os célebres murais do túmulo de Nadador. Almoço.

Continuação a Salerno, segunda cidade mais importante da Campânia e visita panorâmica com guía local onde poderemos apreciar lugares como o Castelo, a Igreja de São Pedro a Corte, o Teatro Verdi ou a Catedral de São Mateus.

Jantar e acomodação.

DIA 17 - DOM MP Salerno - Grutas de Pertosa Mosteiro de Padula - Nápoles

Café da manhã. Saídas para Pertosa visitarão as famosas Grutas do Anjo de Pertosa, originadas a 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que possuem um rio subterrâneo; o percorrido consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda uma jaqueta e sapatos cômodos) onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem deste lugar um mundo de ilusões. Continuação a Padula para visitar o Mosteiro de São Lourenço, um dos maiores do mundo com uma área de 51.500m2 considerado entre os mais importantes de Europa por sua arquitetura. A visita do Mosteiro nos permitirá refletir sobre a forma de vida que levaram os monges e admirar tanto os ambientes de culto e contemplação como o claustro, a biblioteca, com seus maravilhosos pisos de cerâmica de Vietri, a Igreja, as celas dos monges, a cozinha, as cantinas, a lavanderia e o cemitério localizado na capela onde encontraremos o túmulo de Tommaso, São Severino, fundador do Mosteiro.

Almoço. Continuação para Nápoles. Acomodação.

DIA 18 - SEG

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1102 113

O Grande Sul Italiano

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Roma

1

Nápoles

3 + 1 1

Sorrento

1

Salerno

Saídas todos os domingos PD1104 Roma - Nápoles

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

DIA 1 - DOM

-

DIAS

9

REFEIÇÕES

8

1.690 $

Brasil - Roma

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 8.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Subida ao Vesúvio • Pompéia com entradas • Costa Amalfitana • Paestum com entradas • Panorâmica de Salerno • Palácio de Caserta com entradas • Panorâmica de Nápoles • Museu Arqueológico de Nápoles com entradas • Grutas de Pertosa com entradas • Mosteiro de São Lourenço com entradas

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Sorrento

DIA 4 - QUA MP

DIA 2 - SEG

DIA 3 - TER

Dias Refeições

PD1104

7

8

Seleção

TEMPORADA 24 JUN / 30 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Roma - Nápoles 1.690

2.270

Cidade

Nome

Situação

Cat.

Roma

NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Grand Htl Cesare Augusto Michelangelo Central Grand Htl Salerno NH Napoli Una Hotel Napili

Cidade Periferia Cidade Centro Centro Cidade Centro Centro Centro

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Salerno Nápoles

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

PC

Roma - Pompéia - Vesúvio - Nápoles

Nápoles

Café da manhã. Percorrido a pé com guia local do centro histórico da cidade com a visita ao interior da Igreja de Santa Clara e de sua clausura até a Igreja de São Severo com o Cristo Velado e a Catedral com a Cripta de São Genaro onde se encontra o Tesouro. Almoço. Saída até Caserta para visitar o Palácio Real mandado construir pelo Rei Carlos III de Espanha, um dos mais importantes de Itália com 1.200 habitações e elegantes jardins desenhados por Vanvitelli.

Acomodaçáo.

DIA 5 - QUI

HOTÉIS BÁSICOS

Sorrento

Roma

Café da manhã. Saída para Pompéia. Visita aos magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C; continuação até o Vesúvio para sua visita. Almoço gastronômico especial nas ladeiras do vulcão. Saída para Nápoles e visita panorâmica em ônibus ao Vômero, ao Passeio Marítimo, ao porto, ao centro histórico monumental da cidade com monumentos como o Teatro de São Carlos, o Palácio Real, o Castelo Novo, a Praça do Plebiscito, etc. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA Itinerário Produto

H

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Em função do horário de seu vôo possível tempo livre. Acomodação.

MP

Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Visita ao Museu arqueológico Nacional, um dos museus arqueológicos mais importantes do mundo, com uma rica coleção de obras da civilização grecoromana. A continuação, excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri que por sua privilegiada situação geográfica dominada pelo Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas todo o ano, fizeram que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Visitaremos: Capri, Anacapri e si o tempo permitir conheceremos algumas das muitas grutas que rodeiam a ilha. Regresso a Nápoles.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

MP

Nápoles - Costa Amalfitana - Sorrento

Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, um dos lugares mais característicos da península de Sorrento localizado ao meio de despenhadeiros e montanhas, percorreremos suas ruelas às vezes formadas por pequenas escadas que proporciona um encanto especial; desde ali embarcaremos para Amalfi, principal povoado da Costa Amalfitana, famoso, por sua beleza e por sua Catedral, também pela produção de “limoncello”, licor de limão típico da região. Regresso a Sorrento. Jantar. Possibilidade (opc) em assistir ao espetáculo de Teatro Tasso.

Acomodação.

DIA 7 - SÁB

PC

Sorrento - Paestum - Salerno

Café da manhã. Saída para Paestum e vista a zona arqueológica onde destacam três dos templos dóricos do sé-

114

culo V a. C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes restos da antiga cidade grega de Poseidonia, entre os quais destacam os célebres murais do túmulo de Nadador. Almoço.

Continuação a Salerno, segunda cidade mais importante da Campânia e visita panorâmica com guía local onde poderemos apreciar lugares como o Castelo, a Igreja de São Pedro a Corte, o Teatro Verdi ou a Catedral de São Mateus.

Jantar e acomodação.

DIA 8 - DOM MP Salerno - Grutas de Pertosa Mosteiro de Padula - Nápoles

Café da manhã. Saídas para Pertosa visitarão as famosas Grutas do Anjo de Pertosa, originadas a 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que possuem um rio subterrâneo; o percorrido consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda uma jaqueta e sapatos cômodos) onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem deste lugar um mundo de ilusões. Continuação a Padula para visitar o Mosteiro de São Lourenço, um dos maiores do mundo com uma área de 51.500m2 considerado entre os mais importantes de Europa por sua arquitetura. A visita do Mosteiro nos permitirá refletir sobre a forma de vida que levaram os monges e admirar tanto os ambientes de culto e contemplação como o claustro, a biblioteca, com seus maravilhosos pisos de cerâmica de Vietri, a Igreja, as celas dos monges, a cozinha, as cantinas, a lavanderia e o cemitério localizado na capela onde encontraremos o túmulo de Tommaso, São Severino, fundador do Mosteiro.

Almoço. Continuação para Nápoles. Acomodação.

DIA 9 - SEG

D

Nápoles

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Costa Azul - Lagos Italianos

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

L. Maggiore

2

2 1

L. Como

Milão

Portofino Nice 3

Saídas todas as sextas-feiras PD1105 Nice - Milão

DIAS

10

REFEIÇÕES

8

1.960 $

terciense. Continuação em ferry a Bellagio, um dos centros turísticos mais importantes do lago. Almoço e tempo livre.

Regresso a Como para sua visita panorâmica. Jantar e acomodação.

DIA 7 - QUI

DIA 1 - SEX

-

Brasil - Nice

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SÁB

MP

Nice

Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre para ter um primeiro contato com a cidade. Jantar e acomodação.

DIA 3 - DOM AD

Costa Azul- Eze)

Nice (Menton - Mônaco - Monte Carlo -

Café da manhã. Visita panorâmica, percorrendo os lugares mais emblemáticos da cidade: O passeio dos ingleses, a Praça Massena, a Igreja Russa, etc. Continuação a Menton, com tempo livre para visitar esta belíssima cidade que pertenceu ao Principado de Mônaco, à Sardenha e em 1860 passou a formar parte da França. Este povoado, por possuir um micro clima especial, conta com belíssimos jardins e uma das marinas mais representativas da zona.

Continuação até o Principado de Mônaco, onde conheceremos Monte Carlo, e teremos tempo livre para visitar seu famosíssimo Cassino ou beber algo no Café de Paris; visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o Palácio da Família Grimaldi e umas esplêndidas vistas sobre a baía. Posteriormente realizaremos um percurso por uma das cornijas costeiras que percorrem a Costa Azul e onde se encontram lugares como Villefranche sur Mer, St. Jean Ferrat ou Beaulieu, efetuando uma parada em Eze, onde desfrutaremos de tempo livre para conhecer uma das cidades medievais melhor conservadas do sul da França e que tradicionalmente foi um dos pontos de encontro favoritos da alta sociedade internacional. Continuação ao hotel.

Acomodação.

DIA 4 - SEG

MP

Cannes)

Nice - (São Paul de Vence - Grasse -

Café da manhã. Saída para Saint Paul de Vence, cidade cercada por muralhas, considerada como a Pérola da Costa Azul, e a continuação conheceremos Grasse, uma das grandes capitais do perfume, onde além de visitar a fábrica Fragonard, poderemos perder-nos por seus rincões e ruelas. Continuação para Cannes e tempo livre para percorrer o tradicional bairro de “Le Suquet “ ou o internacionalmente conhecido Passeio da Croissete, lugar de encontro das grandes figuras do cinema durante a celebração do festival de Cinema que se realiza na cidade. Regresso ao hotel.

Jantar e acomodação.

DIA 5 - TER

MP

Como

Nice - Rapallo - Portofino - Lago de

Café da manhã. Saída para a Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo e em seguida embarcaremos para Portofino, ponto de encontro das grandes estrelas desde a época da Dolce Vita. Tempo livre e saída para Como. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA

PC

Lago de Como (Varenna - Bellagio)

Café da manhã. Saída para Varenna, povoado de origem romana. Tempo livre para visitar seu centro histórico e suas famosas vilas: Vila Cipressi, com seu jardim escalonado, e Vila Monastério, construída sobre um antigo mosteiro cis-

Mônaco

MP

Lago de Como - Lago Maggiore

Café da manhã. Saída a Tremezzo, visitando Vila Carlota onde as obras primas da natureza convivem em perfeita harmonia em mais de 70.000m2 de jardins e museus. A magnífica mansão foi começada no século XVII, mas alcançou seu esplendor a princípios do século XIX, quando enriqueceram seu jardim, adaptando-o à paisagem, e a mansão foi adornada com obras de Canova, Thorvaldsen e Hayez.

Continuação a Lugano, banhada pelo lago de mesmo nome e residência da “Jet set” internacional. Embarcaremos em um funicular para subir ao Monte Salvatore, e desfrutar das vistas. Saída ao Lago Maggiore, já conhecido na época do império e que os romanos chamavam de Verbano. Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

PC

Lago Maggiore (Ilhas Borromeas)

Café da manhã. Hoje conheceremos um dos territórios mais encantadores da Itália Continental: o Lago Maggiore, onde se encontram povoados encantadores, como Stressa, lugar de veraneio de fama internacional, jóia da arquitetura “liberty”, a versão italiana do movimento modernista, e amada pelos escritores como o Francês Stendhal e o norteamericano Ernest Hemingway, e hoje em dia célebre por suas Semanas Musicais e pelo Festival de Cinema. Navegaremos até as ilhas Borromeas, e visitaremos as três ilhas: a “Isola Bella”, que é a mais conhecida, acolhe o famoso Palácio Borromeo, construído em 1.670, a “Isola Madre”, a maior e que acolhe um Palácio construído em 1.600 e um maravilhoso jardim botânico, onde se cultivam plantas e flores exóticas provenientes de todo o mundo, e a “Isola dei Pescatori”, é uma ilha muito pequena, mas fascinante, com suas estreitas e sinuosas ruelas e lojas de artesanato. Almoço nas ilhas e regresso ao hotel. Jantar e acomodação.

DIA 9 - SÁB

AD

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 8.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Nice • Panorâmica de Como • Tremezzo e Vila Carlota com ferry • Ilhas Borromeas com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Menton • Eze • Mônaco e Monte Carlo • Saint Paul de Vence • Cannes • Grasse • Portofino • Rapallo • Monte Salvatore • Milão • Lugano • Varenna • Bellagio

Lago Maggiore - Milão

Café da manhã. Saída para Milão. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para terminar de descobrir a cidade, uma das mais ativas da Europa. Acomodação.

DIA 10 - DOM D

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA 15 JUN / 14 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1105

10

Nice - Milão

8

Seleção

1.960

2.630

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Costa Azul

Novotel Nice Centre Park Inn Novotel Cannes Grand Hotel Bristol Dino Htl Como Htl Cruise Radisson Blu Art Hotel Navigli La Spezia

Nice Aeroporto Cannes Stressa Baveno Cidade Periferia Cidade Cidade Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Lago Maggiore Lago Como Milão

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

115

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Londres

3

m Saídas especiais co S UÊ UG RT PO em guia

Cidades em percurso.

Paris

3

1

Itália

Zurique

Veneza Verona 1 Pádua Pisa

1

Florença Roma

a região de da Campânia, visitando Pompéia e os magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo após a erupção do Vesúvio no ano 79 d. C; seguida de uma breve panorâmica de Nápoles, Embarcaremos para seguir até a ilha de Capri, com lugares maravilhosos como Marina Grande, os faragliori, as grutas, etc. (inclui almoço em Capri). Acomodação.

3

Saídas todas as terças-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 1.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Paris • Panorâmica de Londres

PD1106 Roma - Paris

DIAS

11

REFEIÇÕES

1

1.450 $

PD1106.- Saídas com guia acompanhante em português: 26 Junho, 24 Julho e 18 Setembro.

Saídas todas as terças-feiras PD1107 Roma - Londres

DIA 1 - TER

-

DIAS

14

REFEIÇÕES

1

1.980 $

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Verona • Entrada em barco privado a Veneza • Zurique • Cantón do Ticino • Regiões de Alsacia e Borgonha • Canal da Mancha (*) Conforme itinerário.

DIA 2 - QUA MP

Roma

Chegada a Roma e tempo livre para descobrir a cidade.

Jantar e acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Roma

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça Veneza; ao Capitólio, aos Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Resto do dia livre ou visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca conhecendo as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Roma (Opc. Napoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) que nos dirigimos

116

DIA 5 - SÁB

AD

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore,veremos o maravilhoso campanário construído por Giotto, o exterior do Batistério, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto escultural, etc. Resto da tarde livre para aproveitar alguns de seus mercados ou visitar algum dos vários museus que tem a cidade para todos os estilos e gostoso.

Acomodação.

DIA 6 - DOM AD

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã saída para Veneza embarcando em barco privado, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso a Praça de São Marco e resto do dia livre. Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou em visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na Região de Vêneto.

DIA 7 - SEG

AD

Veneza - Zurique

Café da manhã e continuação até Verona. Tempo livre para ver a casa da Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Areia.

Continuação até o Cantón suíço de Ticino, passando junto a belos povoados como Bellinzona e Lugano, para entrarmos em seguida na Suíça Alemã e chegar a sua cidade mais importante, Zurique, onde desemboca o rio Limmat no lago

Turística - Paris - Londres

ATÉ

MARÇO 2013

PREÇOS EM USD POR PESSOA

de Zurique, que com seus 360.000 habitantes é o centro mais povoado da Suíça. Tempo livre na capital financeira e econômica da Confederação Helvética e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

DIA 8 - TER

AD

Zurique - Paris

Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia e Bourgogne, até chegar à capital Francesa. Pela noite (opc.) Tour de Paris Iluminado onde poderemos descobrir uma cidade considerada por muitos a mais bela do mundo.

Percorreremos suas praças, a ilha de Cite, o Bairro Latino, os campos Eliseos, a Torre Eiffel iluminada, as avenidas repletas de luxo, o rio Sena, etc. Acomodação.

DIA 9 - QUA

AD

Paris

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica aos lugares mais destacados da cidade: Praças da Concórdia e a Ópera, os Campos Eliseos,a Catedral de NotreDame, o Arco do Triunfo, etc. Pela tarde realizaremos uma interessante visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, e pela noite assistência (opc) ao cabaré de Le Lido com um sublime espetáculo ao que poderá assistir enquanto degusta champanhe francês. Acomodação.

DIA 10 - QUI AD

Paris

Café da manhã. Dia livre para poder descobrir a cidade a seu ritmo. Si desejarem poderão participar em uma visita (opc) ao Palácio de Versalhes com seus jardins, que embora começados por Luis XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luis XIV, quem decorou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante,

serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes. Destacam-se ainda os salões da Paz e da Guerra os quartos do Rei e da Rainha além dos aposentos da Rainha, que se conserva tal e como foi deixado por Maria Antonieta ao abandonar o palácio em 1.789. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e serviu de modelo para as residências reais em toda Europa.Pela tarde propomos realizar uma completa excursão opcional a Torre Eiffel, para descobrir as espetaculares vistas desta maravilhosa cidade, e posteriormente conhecer Paris desde o rio Sena dando um passeio em barco, enquanto contempla as históricas pontes e belos edifícios ás margens do Sena.

Acomodação.

DIA 11 - SEX

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1106 DIA 11 - SEX AD

Paris - Londres

Café da manhã. Saída em direção ao norte do país, através de férteis terras chegaremos a Calais. Cruzamento do Canal da Mancha em um agradável mini cruzeiro de 1 hora aproximada em um cômodo ferry. Desembarque em Dover já em Inglaterra, e continuação até a capital Britânica. Chegada a Londres. Si desejarem (opc) poderão dar um relaxante passeio noturno em Londres descobrindo a Cidade e alguns dos principais edifícios londrinos como a Catedral de São Paulo ou a Ponte da Torre. Pararemos para saborear uma bebida em um típico Bar (Pub) londrino onde descobriremos uma das tradições mais populares dos ingleses.

Acomodação.

DIA 12 - SÁB AD

Dias

TEMPORADA ALTA 03 ABR / 30 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 06 NOV / 26 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1106

11

1

Roma - Paris (Dias 1º a 11º)

14

1

Roma - Londres (Dias 1º a 14º)

Tentação

PD1107

1.590

Tentação

2.130

2.130 2.840

1.450 1.980

1.990 2.690

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Roma

Torre Rossa Park Cidade 3* Cristoforo Colombo Cidade 4* Park hotel Ginevra Cidade 3* 3* Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Cidade B&B Aeroporto Cidade 3* Ibis Osmanoro 3* Veneza Campanile Padova Pádua 3* All Season Marghera 3* Pino Verde Camposanpiero 3* Zurique Seehotel Meierhof Horgen 4* Arte Spreitenbach 3*S Park Inn Zurique Aiport Periferia 4* Paris Median Congress Periferia 3* Campanile Bagnolet Periferia 2*S Franklin Periferia 3* Londres Britannia International Cidade TurS Royal National Centro Tur Jurys Inn Heathrow Aeroporto TurS Ibis Excel Periferia Tur Jurys Inn Croydon Periferia Tur Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Londres

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, durante a que descobriremos alguns dos principais edifícios da capital britânica: Praça, Big Ben, Palácio de Buckingham, Hyde Park, Oxford Street, o Royal Albert Hall, etc. Resto do dia livre para percorrer as ruas da cidade mais cosmopolita de Europa, conhecer alguns de seus inumeráveis museus ou realizar compras em alguma das lojas da cidade. Excursão (opc) ao Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados em todo o mundo, sendo uma das residências oficiais da monarquia britânica desde 900 anos. Conheceremos o interior onde destaca por um lado a Capela de São Jorge, de princípios do século XVI, estilo Tudor e os Apartamentos do Estado, com importantes obras de grandes artistas como Canaleto, Van Dick, Rembrandt e Rubens, entre outros. Acomodação.

DIA 13 - DOM AD

Londres

Café da manhã. Dia livre. Si desejarem poderão visitar (opc) o Museu Britânico, onde poderão admirar, além dos frisos do Partenon, uma excelente sessão de egiptologia e a continuação visitaremos a Torre de Londres, o monumento mais antigo da cidade e onde se encontra um dos melhores lugares para apreciar a capital britânica: as Jóias da Coroa.

Acomodação.

DIA 14 - SEG

D

Londres

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1107 117

Paris - Costa

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Paris

3

Veneza

Milão 1

Pádua

2

Pisa

2

Nice

2 Florença

Assis 3

Ming Pei, que dá aceso ao museu. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Lido. Acomodação.

Roma

DIA 5 - SAB

Saídas todas as terças-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 6.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Paris • Panorâmica de Nice • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Menton • Eze • Mônaco e Monte Carlo • Assis • Siena • Pisa • Pádua • Milão

118

PD1108 Paris - Milão

DIAS

15

REFEIÇÕES

6

2.800 $

MP

DIA 6 - DOM AD

Costa Azul- Eze) DIA 1 - TER

-

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUA

H

Paris

Chegada a Paris, traslado ao hotel e tempo livre para ter um primeiro contato com a capital francesa. Acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Pela noite, possibilidade de realizar um tour (opc) de Paris Iluminado, dando ênfase a alguns dos pontos mais característicos da cidade. Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St-Germain, Bulevares, etc. Pela tarde poderão realizar visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conhecerão uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vai desde as obras mestras da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a pirâmide de ferro e cristal construída pelo arquiteto chinês-estadounidense Leo

Paris -

TGV - Nice

Café da manhã. Na hora indicada, traslado à estação de trem para embarcar no TGV (Train a la Grande Vitesse) que, com velocidades que rondarão os 300 km/h, atravessará a França de Norte a Sul para chegar à Costa Azul, onde os Alpes se fundem com o Mediterrâneo, com destino a Nice. Jantar e acomodação.

Nice (Menton - Mônaco - Monte Carlo -

Café da manhã. Visita panorâmica da cidade: o passeio dos ingleses, a Praça Massena, a Igreja Russa, etc.

Continuação a Menton, com tempo livre para visitar esta belíssima cidade. Continuação até o Principado de Mônaco, onde conheceremos Monte Carlo, e teremos tempo livre. Visitaremos também Mônaco. Posteriormente realizaremos um percurso por uma das cornijas costeiras que percorrem a Costa Azul, efetuando uma parada em Eze, onde desfrutaremos de tempo livre. Continuação ao hotel.

Acomodação.

DIA 7 - SEG

MP

Nice

Roma

Café da manhã e tempo livre até a hora de saída do vôo com direção a Roma. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre até o jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, com sua característica iluminação, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas, como a Praça Navona, a Fonte dos Quatro Rios, Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

DIA 8 - TER

MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza,

Azul - Itália

ATÉ

MARÇO 2013

EM ITÁLIA Incluye Trayectos de Avión

NICE / ROMA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Restante do dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus Vaticanos, com a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a Pietá. Também pela tarde terá a possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 9 - QUA

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita opcional à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e culturas.

Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 10 - QUI MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer a Basílica e a tumba do Santo. (Almoço) e continuação a Siena, que teve a mais florescente banca da Itália no séc. XIII, e tempo livre para

conhecer seu centro histórico medieval, com a Praça do Campo. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 11 - SEX AD

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa, antiga potência naval desde o século IX, rival de Veneza e Gênova no Mediterrâneo durante a época medieval. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Pendente.

A seguir, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia de montanhas dos Apeninos. Almoço no caminho, para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, construída entre os séculos XII e XIV, maravilhosa obra de arte do gótico italiano. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 13 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, Lido, Murano, entre outras, para chegar navegando até o coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio Ducal e a Piazzeta, lugar de acesso à impressionante Praça de São Marcos. (Almoço) e restante do dia livre para passear por esta cidade única construída sobre 118 ilhotas, com infinitos rincões que fazem dela uma cidade única no mundo. Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 14 - SEG AD

Refeições

PD1108

15

6

Tentação

TEMPORADA 12 JUN / 11 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Paris - Milão 2.800

3.570

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra prima da arte Italiana, onde se destaca sua cúpula, realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo à de São Pedro no Vaticano; o maravilhoso campanário construído por Giotto, situado junto ao Batistério e sua famosa Porta do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio e, claro, a incrível Praça da Signoria, onde se encontra o Palácio de Vecchio. (Almoço). Restante do dia livre para conhecer as mais populares feirinhas da cidade.

Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas Mediceas, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 12 - SAB PC

Dias

Itinerário Produto

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído” no percurso por Itália, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 12 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Paris

Nome

Mercure Terminus Nord Novotel Paris Est Costa Azul Novotel Nice Centre Park Inn Novotel Cannes Roma Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis Florença President Columbus Ibis First Veneza Pino Verde All Season Milão Ibis Ca Granda Portello

Situação

Cat.

Centro Periferia Nice Aeroporto Cannes Cidade Centro Centro Periferia Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade

3*S 3*S 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia e principal centro econômico e industrial da Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular Catedral de estilo Gótico-Lombardo, cuja construção se prolongou durante cinco séculos, a Galeria Vittorio Emmanuel II, junto à Catedral, coberta com grandes cúpulas de vidro em forma de cruz latina, onde se encontram alguns dos cafés e comércios mais conhecidos da cidade, projetada na segunda metade do século XIX por Giuseppe Mengoni, o exterior do Teatro della Scala, considerado como o teatro de ópera mais importante do mundo e templo dos divos da lírica, o Castelo Sforzesco, em um belo parque público, máximo expoente das famílias como Visconti ou Sforza, que governaram a cidade até o século XV, etc. Acomodação.

DIA 15 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

119

Paris - Itália Milenária

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Paris

4

ATÉ

MARÇO 2013

Veneza

2

Florença

Assis

1

Roma

3

DIA 9 - QUI

Saídas todas as quartas-feiras PD1109 Paris - Roma

EM ITÁLIA

DIA 1 - QUA SÓ EM SELEÇÃO

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 3.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmicas de Paris, Florença e Roma • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Assis

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

PD1109

12

3

Tentação Seleção

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Paris - Roma 2.120 2.330

2.720 3.160

1.970 2.110

2.570 2.940

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 9 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano • Nápoles Capri e Pompéia (inclui almoço) Com um suplemento sobre o preço de: 390 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Paris

Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry (S) Mercure Defense 5 (S) Franklin (T) Campanile Bagnolet (T) Kyriad Ivry (T) Veneza Albatros (S) Hilton Garden Inn (S) Holiday Inn (S) All Season (T) San Giuliano (T) Florença Villa Gabriele D’Annunzio (S) Mirage (S) Ibis (T) Novotel (S) B&B Aeroporto (T) Columbus (T) First (T) / First (S) Roma Aran Park (S) / NH Midas (S) Cristoforo Colombo (S) Dei Congressi (S) Torre Rossa (T) Lazio / Regio / Floridia (T) Artis (S) / Hotel Artis (T) T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

120

3

1.970 $

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUI

Dias

12

REFEIÇÕES

H

Paris

Chegada a Paris e traslado ao hotel. Restante do dia livre para ter um primeiro contato com a elegante capital francesa. Tour (opc) da Paris iluminada. Acomodação.

PARIS / VENEZA

Itinerário Produto

-

DIAS

Situação

Cat.

Periferia Periferia Cidade Periferia Periferia Periferia Mestre Marghera Marghera Marghera Mestre Cidade Cidade Osamanoro Osamanoro Cidade Cidade Calenzano Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Periferia

4* 4* 4* 3* 2*S 2*S 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4*

DIA 3 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: Praças da Concórdia e Ópera, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St. Germain, Bulevares, etc. Pela tarde, visita (opc) à Catedral de Notre-Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, e pela noite assistência (opc) ao cabaré de Lido. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, excursão (opc) onde poderá subir à torre Eiffel, ao bairro de Montmartre, refúgio da Paris Boêmia, e um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Paris

Café da manhã. Dia livre para visitar algum de seus muitos museus, percorrer as ruas da moda ou passear pelos diferentes bairros da Capital do Sena. Se desejar, poderá visitar (opc) Euro Disney. Divirta-se com as atrações mais excitantes: Indiana Jones e o Templo maldito, Aladim ou Space Mountain, o Cinema 3D, etc. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Paris

Veneza

Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aeroporto e saída em vôo para Veneza. Chegada e traslado ao hotel. Restante do dia livre para desfrutar de nossa chegada à Itália. Jantar e acomodação na região do Vêneto.

DIA 7 - TER

AD

Veneza

Café da manhã. No início da manhã realizaremos um cruzeiro pela lagoa de Veneza, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago: São Andrés, Lido, Murano, entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde depois de desembarcar, visitaremos uma fábrica do conhecido cristal de Murano, e restante do dia livre.

(Almoço). Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 8 - QUA MP

Veneza - Florença

Café da manhã. Saída até a região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia montanhosa dos Apeninos.

Chegada a Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento, graças ao mecenato dos Médici. (Almoço). Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o exterior do batistério, onde admiraremos as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, com o Palácio Vecchio e seu conjunto escultórico, etc. Restante do dia livre para conhecer alguma das populares feiras da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras primas de Michelangelo. Jantar e acomodação.

MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, com seus magníficos afrescos realizados por Giotto e Cimabue, e a tumba do Santo. A continuação, passando pelas regiões de Úmbria e Lazio, chegada a Roma. Visita panorâmica: a Praça Veneza, Avenida dos Fóruns Imperiais, o exterior do Coliseu, etc. Tempo livre.

Visita (opc) da Roma Barroca, com sua característica iluminação e onde conheceremos as Fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, a Fontana di Trevi, a Fonte dos Quatro Rios, etc. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a “Pietá”. (Almoço). Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo, e a Basílica de Santa Maria Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Roma (Opc. a Pompéia, Nápoles, Capri)

Café da manhã. Dia livre. Possibilidade de realizar (opc) uma excursão em que nos dirigiremos a Campânia, visitando Pompéia e as magníficas ruínas arqueológicas desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C., seguida de uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região, e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos à ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com a Marina grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 12 - DOM D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Itália Monumental - Paris

ATÉ

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

MARÇO 2013

3

Zurique 1 Veneza

2

Florença

2

Roma

Saídas todos os domingos PD1110 Roma - Paris

DIA 1 - DOM

-

DIAS

13

REFEIÇÕES

5

1.770 $

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SEG

MP

Roma

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Restante do dia livre para ter um primeiro contato com “A Cidade Eterna”. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca, com sua característica iluminação, em que conheceremos suas fontes e praças mais emblemáticas. Acomodação.

DIA 3 - TER

MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Restante do dia livre ou visita (opc) aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro.

Visita (opc) ao Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 4 - QUA

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) em que nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e seu magnífico sítio arqueológico da cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C., seguida de uma breve panorâmica de Nápoles. Navegaremos à ilha de Capri, com lugares maravilhosos como a Marina Grande, as rochas Faraglione, as grutas, etc. (almoço incluído em Capri). Acomodação.

DIA 5 - QUI

MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrusca e pátria de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas. (Almoço) e continuação a Siena, tempo livre para conhecer seu centro histórico, com a Praça do Campo, a Catedral, etc. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o maravilhoso campanário, construído por Giotto, o exterior do Batistério, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria, com o Palácio Vecchio, e seu conjunto escultórico, etc. (Almoço). Restante do dia livre. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas dos Médici, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 7 - SÁB

PC

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa, visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Pendente. A seguir, nos dirigiremos à região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia de montanhas dos Apeninos. Almoço no caminho, para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, que em seu interior encontram-se, além de suas maravilhosas obras escultóricas, os restos do Santo. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 8 - DOM

AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela

Lagoa, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, Lido, Murano, entre outras, para chegar navegando até o coração de Veneza. (Almoço) e restante do dia livre. Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 9 - SEG

AD

Veneza - Zurique

Café da manhã e continuação até Verona. Tempo livre para ver a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Areia.

Continuação até o Cantón suíço de Ticino, passando junto a belos povoados como Bellinzona e Lugano, para entrarmos em seguida na Suíça Alemã e chegar a sua cidade mais importante, Zurique, onde desemboca o rio Limmat no lago de Zurique, que com seus 360.000 habitantes é o centro mais povoado da Suíça. Tempo livre na capital financeira e econômica da Confederação Helvética e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

DIA 10 - TER AD

Zurique - Paris

Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia e Bourgogne, até chegar à capital Francesa. Pela noite (opc.) Tour de Paris Iluminado onde poderemos descobrir uma cidade considerada por muitos a mais bela do mundo.

Percorreremos suas praças, a ilha de Cite, o Bairro Latino, os campos Eliseos, a Torre Eiffel iluminada, as avenidas repletas de luxo, o rio Sena, etc. Acomodação.

DIA 11 - QUA

AD

Paris

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica dos lugares mais destacados da cidade: Praças da Concórdia e Ópera, La Madeleine, a Champs Élysées, Catedral de Notre-Dame, o Arco do Triunfo, etc. Tarde livre ou visita (opc) à Catedral de Notre-Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, e pela noite assistência (opc) ao cabaré de Lido, de fama internacional, ou Moulin Rouge, com um sublime espetáculo ao que poderá assistir enquanto degusta de uma taça de champanhe francês. Acomodação.

DIA 12 - QUI

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre para poder descobrir a cidade a seu ritmo. Si desejarem poderão participar em uma visita (opc) ao Palácio de Versalhes com seus jardins, que embora começados por Luis XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luis XIV, quem decorou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes. Destacam-se ainda os salões da Paz e da Guerra os quartos do Rei e da Rainha além dos aposentos da Rainha, que se conserva tal e como foi deixado por Maria Antonieta ao abandonar o palácio em 1.789. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e serviu de modelo para as residências reais em toda Europa.Pela tarde propomos realizar uma completa excursão (opc) a Torre Eiffel, para descobrir as espetaculares vistas desta maravilhosa cidade, e posteriormente conhecer Paris desde o rio Sena dando um passeio em barco, enquanto contempla as históricas pontes e belos edifícios na beira do Sena. Acomodação.

DIA 13 - SEX

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

3

EM ITÁLIA

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Paris • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Assis • Siena • Pisa • Pádua • Verona • Zurique

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1110

13

5

Tentação

TEMPORADA ALTA 01 ABR / 28 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 04 NOV / 31 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Roma - Paris 1.920

2.570

1.770

2.420

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 11 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles Capri e Pompéia Por um suplemento sobre o preço de: 370 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Roma

Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis President Columbus Ibis First Pino Verde All Season Seehotel Meierhof Arte Park Inn Zurique Aiport Median Congress Campanile Bagnolet Franklin

Cidade Centro Centro Periferia Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Camposanpiero Marghera Horgen Spreitenbach Periferia Periferia Periferia Periferia

3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 3*S 4* 3* 2*S 3*

Florença

Veneza Zurique Paris

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

121

Lisboa -

ATÉ

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

Cidades em percurso.

MARÇO 2013

3

1 Zurique

Verona Pádua Fátima Lisboa

Pisa

Madri

2

2 Veneza

2 Florença

Assis

Siena

2

3 Roma

a Torre de Belém, o bairro de Alfama, o Carmo, a famosa Praça do Rossio, etc. Tarde livre ou excursão (opc) a Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais, e Sintra. Visita do Palácio Nacional com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 4 - SAB

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 5.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza • Panorâmica de Paris

PD1111 Lisboa - Paris

(*) Conforme itinerário

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 11 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

122

REFEIÇÕES

2.690 $

DIAS

REFEIÇÕES

2.520 $

17

5

Saídas todas as sextas-feiras PD1112 Madri - Paris

15

5

DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a bela Lisboa. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma visita panorâmica: a Ponte Suspensa 25 de Abril, os Jerônimos,

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima. Tempo livre para conhecer o Santuário, Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri. Resto do dia livre. Acomodação.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD 1112 DIA 3 - SEX

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1111

DIA 2 - QUI OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Assis • Siena • Zurique • Verona

DIAS

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 4 - SAB

H

Madri

Chegada a Madri porta de entrada em Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a cidade. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrara a Praça de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de touros de Ventas, Rua Alcalá, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana, etc.

Madri - Itália Monumental - Paris EM ITÁLIA

MADRI / ROMA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Tarde livre ou si desejarem poderão realizar uma excursão (opc) a Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica onde passearemos por suas ruas medievais e conheceremos sua catedral gótica do século XIII. Pela noite (opc) espetáculo de flamenco e balé clássico espanhol.

Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri

Roma

Café da manhã. Tempo livre até à hora de seu traslado ao aeroporto. Chegada a Roma e traslado ao hotel. Resto do dia livre. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, a Fontana di Trevi, a dos Quatro Rios, etc. Jantar e acomodação.

DIA 7 - TER

MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Restante do dia livre.

Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, com a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a Pietá. Também pela tarde terá a possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 8 - QUA

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e culturas. Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 9 - QUI

MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã. Saída para Assis, de origem etrusca e pátria de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magníficos afrescos criados por Giotto e Cimabue e o túmulo do Santo. (Almoço) e continuação a Seina, que teve a mais florescente banca de Itália no século. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o Batistério com as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto escultural, etc. (Almoço). Resto do dia livre para conhecer alguns dos mercados da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros da cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras prima de Miguelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 11 - SAB PC

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa. Visita livre a Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada.

A continuação nos dirigimos a região de Emilia-Romagna, Almoço de caminho para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antonio construída entre os séculos XII e XIV. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 12 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontra as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, o Lido o Murano entre outras para chegar navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Dogos e a Praçinha, lugar de acesso a impressionante Praça de São Marcos, etc. (Almoço) e resto do dia livre com possibilidade em realizar um passeio (opc) em Gôndola e/ou visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 13 - SEG AD

Veneza - Verona - Zurique

Café da manhã e continuação para Verona famosa pela romântica historia de Romeu e Julieta. Breve tempo livre para contemplar a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Areia. Continuação para Cantão suíço de Tessino, passando junto a belas vilas como Bellinzona ou Lugano, para logo entrarmos na chamada Suíça Alemã, para chegar a Zurique. Tempo livre para passear por seu centro histórico e ás margens do Lago. Acomodação.

DIA 14 - TER AD

Zurique - Paris

Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões de Franco Condado de Alsácia. Continuação da viagem passando por uma das regiões mais conhecidas da França pela qualidade de seus vinhos: a Bourgogne, até chegar à capital Francesa. Pela noite tour (opc). Tour de Paris Iluminado. Acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Itinerário Produto

PD1111

Dias Refeições 17

5

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1112

15

5

Tentação

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Paris (Dias 1º a 17º) 2.920 3.810 TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

2.690 3.580 TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Paris (Dias 3º a 17º) 2.670

3.440

2.520

3.290

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Torre Rossa Park Lazio / Regio / Floridia Noto / Archimede / Lux Hotel Artis President Columbus Ibis First Pino Verde All Season Seehotel Meierhof Arte Park Inn Zurique Aiport Median Congress Campanile Bagnolet Franklin

Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Centro 3* Centro 4* Periferia 4* Cidade 4* Cidade 3* Osmanoro 3* Calenzano 4* Camposanpiero 3* Marghera 3* Horgen 4* Spreitenbach 3*S Periferia 4* Periferia 3* Periferia 2*S Periferia 3*

Madri

Roma

Florença

Veneza Zurique Paris

Cat.

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Paris

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica aos lugares mais destacados da cidade: as Praças da Concórdia e da Ópera, a Madeleine, os Campos Elíseos, Catedral Notre Dame, o Arco do Triunfo,etc. Pela tarde visitar (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo. Pela noite assistência (opc) ao cabaré de fama internacional “Le Lido” ou “Moulin Rouge” com um sublime espetáculo ao que poderá assistir degustando de uma taça champanhe francesa. Acomodação.

DIA 16 - QUI AD

Paris

Café da manhã. Dia livre para poder descobrir a cidade á seu ritmo. Si desejarem poderão participar de uma visita (opc) ao Palácio de Versalhes e seus jardins, modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde propomos realizar uma completa excursão (opc) ao Bairro Boêmio por excelência de Paris: Montmartre, a Torre Eiffel, para descobrir as espetaculares vistas desta maravilhosa cidade, e posteriormente conhecer Paris desde o rio Sena dando um passeio em barco, enquanto contempla as históricas pontes e belos edifícios que avistaremos desde sua margem. Acomodação.

DIA 17 - SEX

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

123

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

Cidades em percurso.

Lisboa -

3

1

Zurique

Verona

Fatima Lisboa

Madri

2

Nice

Zaragoza

2

Pisa

1

1

Veneza

1

1

Florença Roma

Barcelona

3

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1114 DIA 3 - SEX

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 4 - SAB

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 2.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Lisboa • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Paris OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Fátima • Zaragoza • Nice • Entrada em barco privado a Veneza • Zurique (*) Conforme itinerário

PD1113 Lisboa - Paris

DIAS

17

REFEIÇÕES

2

2.250 $

PD1113.- Saídas com guia acompanhante em português: 20 Junho, 18 Julho e 12 Setembro.

Saídas todas as sextas-feiras PD1114 Madri - Paris

DIAS

15

REFEIÇÕES

2

2.000 $

PD1114.- Saídas com guia acompanhante em português: 22 Junho, 20 Julho e 14 Setembro.

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1113 DIA 1 - QUA

-

Brasil - Lisboa

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - QUI

H

Lisboa

Chegada à bonita capital portuguesa, porta de entrada em Europa nesta viagem. À sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Lisboa

Café da manhã. Visita panorâmica: Travessia da Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o bairro Alfama, o Carmo, etc. Tarde livre ou excursão (opc) a Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, Cascais, e Sintra Visita do Palácio Nacional com suas célebres chaminés. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 4 - SAB

AD

Lisboa - Fátima - Madri

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima, Tempo livre para conhecer o Santuário, a Capela das Aparições, a Basílica e a Igreja da Trindade. Continuação para Madri.

Resto do dia livre. Acomodação.

124

H

Madri

Chegada a Madri, porta de entrada em Europa nesta viagem. A sua chegada traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a cidade. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes, na que com nosso guia local conheceremos as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, exterior da Praça de touros de Ventas, Rua Alcala, Passeio do Prado, Passeio da Castelhana. Tarde livre ou si desejarem poderá realizar uma excursão (opc) a Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica na que passearemos por suas ruas medievais e conheceremos sua catedral gótica do século XIII. Pela noite (opc) espetáculo de flamenco e balé clássico espanhol. Acomodação.

DIA 6 - SEG

MP

Madri - Zaragoza - Barcelona

Café da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comunidade Autônoma de Aragão situada às margens do rio Ébro, um dos rios mais importantes de Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira da Hispanidade. Segundo a lenda, neste lugar, apareceu a Santa à Santiago o Maior. Continuação para Barcelona. Visita panorâmica: as Ramblas, o Bairro Gótico, o porto, o exterior da Sagrada Família, Montjuic, onde celebrarão a maior parte das olimpíadas de 1.992 etc. Jantar e Acomodação.

DIA 7 - TER

AD

Barcelona - Nice

Café da manhã. Saída para a Costa Azul, lugar atual da alta sociedade européia. Chegada a Nice sua capital. Excursão (opc) ao Principado de Mônaco onde conheceremos Monte Carlo, com tempo livre para visitar seu Cassino e/ou tomar algo no Café de Paris, visitaremos também Mônaco, passeando por suas ruelas até a Praça do palácio da Família

Madri - Itália Turística - Paris

ATÉ

MARÇO 2013

m Saídas especiais co S guia em PORTUGUÊ

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Grimaldi com umas esplêndidas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e Acomodação.

DIA 8 - QUA MP

Nice - Roma

Café da manhã. Saída para a Rivieira italiana, passando junto a conhecidos povoados como São Remo ou Gênova.

Parada em Pisa. Tempo livre para admirar a Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre inclinada.

Continuação para Roma e tempo livre para um primeiro contato com a Cidade Eterna. Jantar e Acomodação.

DIA 9 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessante visita panorâmica: ás margens do rio Tibre, a Avenida dos Fóruns, a Praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, Resto do dia livre ou possibilidade de realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano com a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Tarde livre. Possibilidade de visitar (opc) a Roma Barroca na que conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona centro intelectual e boêmio da cidade com a fonte dos Quatro Rios, a Fonte de Trevi, etc. Acomodação.

DIA 10 - SEX AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Os propomos unir-se a nós para realizar um inesquecível tour, uma interessante visita (opc) a região da Campânia, visitando Pompéia e os restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d C; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, Seguidamente embarcaremos para dirigirmos a ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida beleza natural e a suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fazem que desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 11 - SAB AD

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença. Visita panorâmica guiada da cidade: Neste passeio que realizaremos à pé conheceremos o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular

catedral, obra mestra de arte italiana, onde destaca sua cúpula, criada por Brunelleschi, que serviu de exemplo para a de São Pedro no Vaticano, o Batistério e suas famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, o célebre Mercado da Palha, Praça da Signoria onde se encontra o Palácio de Vecchio. Resto da tarde livre para aproveitar alguns de seus mercados. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã saída para Veneza em nossa chegada embarcaremos em barco privado, navegando, ao coração de Veneza. Tempo livre para passear por esta cidade única, construída sobre 118 ilhotas conhecendo seus canais, pontes, ruas estritas e praças secretas. Possibilidade (opc) de realizar um romântico passeio em gôndola e/ou de visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal.

Acomodação na Região de Vêneto.

DIA 13 - SEG AD

Veneza - Verona - Zurique

Café da manhã e continuação para Verona famosa pela romântica historia de Romeu e Julieta. Breve tempo livre para contemplar a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Arena. Continuação para o Cantão suíço de Ticino, passando junto a belos povoados como Bellinzona ou Lugano, para entrarmos na chamada Suíça Alemã, para chegar a Zurique. Tempo livre para passear pelo centro histórico e as margens do Lago. Acomodação.

DIA 14 - TER AD

Zurique - Paris

Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia. Continuação da viagem, passaremos por uma das regiões mais conhecidas da França pela qualidade de seus vinhos: a Bourgogne, até chegar a capital francesa. Pela noite (opc.). Tour de Paris Iluminado. Acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1113

17

2

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1114

15

2

Tentação

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Paris (Dias 1º a 17º) 2.410 3.300 TEMPORADA ALTA 06 ABR / 26 OUT H. DUPLO H. SINGLE

2.250 3.140 TEMPORADA BAIXA 02 NOV / 29 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Paris (Dias 3º a 17º) 2.160

2.930

2.000

2.770

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Lisboa

Ibis Lisboa Altis Park Madri NH Zurbano NH La Habana Tryp Centro Norte Praga Barcelona Putxet Aragon Park Güell Nice Park Inn All Seasons Vieux Port Roma Torre Rossa Park Cristoforo Colombo Park hotel Ginevra Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia B&B Aeroporto Ibis Veneza Campanile Padova All Season Pino Verde Zurique Seehotel Meierhof Arte Park Inn Zurique Aiport Paris Median Congress Campanile Bagnolet Franklin

Situação

Cat.

Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 4* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 3* Aeroporto 4* Centro 3* Cidade 3* Cidade 4* Cidade 3* Cidade 3* Cidade 3* Osmanoro 3* Pádua 3* Marghera 3* Camposanpiero 3* Horgen 4* Spreitenbach 3*S Periferia 4* Periferia 3* Periferia 2*S Periferia 3*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Paris

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica aos lugares mais destacados da cidade: Praça da Concórdia e a Ópera, a Madeleine, os Campos Elíseos, Catedral de Notre Dame, o Arco do Triunfo, etc. Pela tarde realizaremos uma interessante visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo. Pela noite assistência (opc) ao cabaré de fama internacional “Le Lido” ou “Moulin Rouge” com um sublime espetáculo ao que poderá assistir enquanto degusta uma taça de champanhe francesa. Acomodação.

DIA 16 - QUI AD

Paris

Café da manhã. Dia livre para poder descobrir a cidade a seu ar. Si desejarem poderá participar em uma visita (opc) ao Palácio de Versalhes e seus jardins, modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde lhes propomos realizar uma completa excursão (opc) ao Bairro Boêmio por excelência de Paris: Montmartre, a Torre Eiffel, para descobrir as espetaculares vistas desta maravilhosa cidade, e posteriormente conhecer Paris desde o rio Sena dando um passeio em barco, enquanto contempla as históricas pontes e belos edifícios que se encontram em sua margem.

Acomodação.

DIA 17 - SEX

D

Paris

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

125

ATÉ

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

Cidades em percurso.

Bordeaux Lourdes Fatima Lisboa

2

1

Zurique

Verona

Veneza

1

1

Andorra Zaragoza

1

2

Florença Roma

Barcelona

3

DIA 6 - DOM AD

Saídas todas as terças-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 3.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Paris • Panorâmica de Barcelona • Panorâmica de Madri • Panorâmica de Lisboa

PD1115 Roma - Lisboa

DIAS

19

REFEIÇÕES

3

2.440 $

PD1115.- Saídas com guia acompanhante em português: 26 Junho, 24 Julho e 18 Setembro.

Saídas todas as terças-feiras PD1116 Roma - Madri

DIAS

17

REFEIÇÕES

3

2.110 $

PD1116.- Saídas com guia acompanhante em português: 26 Junho, 24 Julho e 18 Setembro.

DIA 1 - TER

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Entrada em barco privado a Veneza • Verona • Zurique • Chambord • Bordeaux • Lourdes • Principado de Andorra • Zaragoza • Fátima (*) Conforme itinerário

DIA 2 - QUA MP

Roma

Chegada a Roma e tempo livre para tomar um primeiro contato com a Cidade Eterna. Jantar e acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Roma

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma visita panorâmica: a margem do rio Tiber, a Avenida dos Fóruns, a Praça Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere, etc.

Resto do dia livre com possibilidade em realizar uma visita (opc) ao Museu do Vaticano, Capela Sistina e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Tarde livre. Possibilidade em visitar (opc) a Roma Barroca na qual conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, o Panteão, lugar considerado centro intelectual e boêmio da cidade, com a dos Quatro Rios e a Fontana di Trevi, etc. Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Roma (Opc. Nápoles, Capri e Pompéia)

Café da manhã. Visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e culturas. Embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 5 - SÁB

AD

Roma - Florença

Café da manhã. Saída para Florença, visita panorâmica da cidade guiada. Neste passeio que realizaremos á pé conheceremos o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra mestra da arte italiana, onde destaca sua cúpula, obra de Brunelleschi, servindo de modelo para a de São Pedro no Vaticano, o Batistério e suas famosas Portas do Paraíso, de Ghiberti, a Ponte Vecchio, o célebre Mercado da Palha, a Praça da Signoria onde se encontra o Palácio de Vecchio. Resto da tarde livre para aproveitar alguns de seus mercados. Acomodação.

126

Itália -

1

Madri

2

MARÇO 2013

3

Florença - Veneza

Café da manhã. Pela manhã saída para Veneza. Entraremos em barco privado, navegando, ao coração de Veneza.

Tempo livre para passear por esta cidade única, construída sobre 118 ilhotas, conhecendo seus canais pontes, suas ruas estreitas e suas praças secretas. Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou em visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. Acomodação na Região de Vêneto.

DIA 7 - SEG

AD

Veneza - Verona - Zurique

Café da manhã e continuação até Verona famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre para contemplar a casa de Julieta a Praça Bra e o anfiteatro da Areia. Continuação até o Cantón suíço de Ticino, passando junto a belos povoados como Bellinzona e Lugano, para entrar-nos na chamada Suíça Alemã, para chegar a Zurique. Tempo livre para passear pelo centro histórico e á margem do lago. Acomodação.

DIA 8 - TER

AD

Zurique - Paris

Café da manhã. Saída para Paris. Depois de cruzar a fronteira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia e Bourgogne, até chegar à capital Francesa. Pela noite (opc.) Tour de Paris Iluminado onde poderemos descobrir uma cidade considerada por muitos a mais bela do mundo.

Percorreremos suas praças, a ilha de Cite, o Bairro Latino, os campos Eliseos, a Torre Eiffel iluminada, as avenidas repletas de luxo, o rio Sena, etc. Acomodação.

DIA 9 - QUA

AD

Paris

Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica: Praças da Concórdia e a Ópera, os Campos Eliseos,a Catedral de Notre Dame, o Arco do Triunfo, etc. Pela tarde realizaremos uma visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, e pela noite assistência (opc) ao cabaré de Le Lido com um sublime espetáculo ao que poderá assistir enquanto degusta champanhe francês. Acomodação.

DIA 10 - QUI AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Visita (opc) ao Palácio de Versalhes com seus jardins, que embora começados por Luis XIII, quem quis criar um palácio inigualável foi Luis XIV, quem decorou e ampliou o edifício primitivo, mandando construir, entre outras salas, a Galeria dos Espelhos, sem dúvida a sala mais impressionante, serviu de cenário para a assinatura do Tratado de Versalhes. Destacam-se ainda os salões da Paz e da Guerra os quartos do Rei e da Rainha além dos aposentos da Rainha, que se conserva tal e como foi deixado por Maria Antonieta ao abandonar o palácio em 1.789. Este palácio foi símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e serviu de modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde propomos realizar uma completa excursão (opc) a Torre Eiffel, para descobrir as espetaculares vistas desta maravilhosa cidade, e posteriormente conhecer Paris desde o rio Sena dando um passeio em barco, enquanto contempla as históricas pontes e belos edifícios na beira do Sena. Acomodação.

DIA 11 - SEX MP

Paris - Bordeaux

Café da manhã. Saída para o Vale do Loire, famoso lugar francês composto por mais de 100 castelos construídos entre os séculos XIV e XVI especialmente durante a guerra dos 100 anos contra os ingleses, quando os nobres franceses se refugiarão neste território. Pararemos por Chambord,

Turística - Paris - Lourdes - Ibéria m Saídas especiais co S UÊ UG RT PO em ia gu

PREÇOS EM USD POR PESSOA

espetacular edifício, supostamente desenhado por Leonardo Da Vinci no século XVI, com um interior espetacular. Tempo livre para fotografar o Castelo. Continuação a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por possuir um dos portos fluviais mais importantes da Europa e pela excelente qualidade de seus vinhos. Jantar e acomodação.

DIA 12 - SÁB AD

Bordeaux - Lourdes

Café da manhã. Saídas para os Pirineus Atlânticos percorrerão paisagens idílicas até chegar a Lourdes, cidade visitada por milhares de peregrinos diariamente desde o século XIX em que ocorreu a aparição de Nossa Senhora para a adolescente Bernadette Soubirous, canonizada em 8 de dezembro de 1.933. Atualmente mais de 6 milhões de peregrinos e visitantes acodem cada ano, dos quais, mais de cem mil são enfermos em busca de alívio e consolo.

Tempo livre para conhecer a Basílica e a Gruta da Imaculada Conceição. Acomodação.

DIA 13 - DOM MP

Lourdes - Barcelona

Café da manhã. Saída até o Principado de Andorra situado nos Pirineus Orientais, entre Espanha e França: com uma extensão de 468 km2, uma população aproximada a 90.000 habitantes. Atualmente é um Co-principado parlamentar cujos chefes de Estado exercem a figura de Co-príncipe episcopal, ou Obispo da Seu d´Urgell, e de Co-príncipe francês, ou Presidente da República Francesa. Tempo livre na capital, Andorra La Velha. A principal fonte econômica é o turismo, que dá vida aos numerosos comércios de todo tipo como: hotéis, restaurantes e a todas suas estações de esqui. Continuação a Cidade Condal porta de entrada em Espanha nesta viagem. Traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contacto com a bela Barcelona. Jantar e acomodação.

DIA 14 - SEG AD

Barcelona

Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma completa visita panorâmica da cidade condal. Durante a mesma percorreremos algumas de suas praças mais renombradas como a da Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas o bairro gótico, repleto de edifícios com característico estilo arquitetônico. Percorreremos o monte dos judeus (Montjuic) famoso por ser o lugar mais característico durante a celebração das olimpíadas nos anos 90, o porto, o exterior da Sagrada Família, uma obra, todavia sem finalizar a sua construção considerada um dos símbolos da arte modernista mais emblemático de Barcelona, etc.

Tarde livre para seguir percorrendo a cidade, passear por suas ruas ou conhecer o famoso povoado espanhol ou as maravilhosas construções de Antonio Gaudi. Acomodação.

DIA 15 - TER AD

os últimos arranha-céus construídos na cidade, aspirante a ser um dos centros financeiros mais importantes do país.

Tarde livre para desfrutar das zonas comerciais da cidade, passear pelas ruas de Madri o dar-se um respiro visitando os típicos bares madrilenhos. Si desejarem poderão realizar uma preciosa excursão (opc) a cidade imperial de Toledo, onde realizaremos uma visita guiada da capital castelhana: a Catedral, o Alcazar, etc. Acomodação.

DIA 17 - QUI

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1116 DIA 17 - QUI

AD

Madri - Fátima - Lisboa

Café da manhã. Saída para a cidade de Fátima, cidade conhecida no mundo pelas aparições que a virgem realizou a partir de 13 de maio de 1.917 a três crianças pastoras próximo a gruta de Iria. Desde então milhares de peregrinos e visitantes de todo o mundo se deslocam para conhecer a Capela das Aparições, construída em 1.919 e onde se adora a imagem da virgem. Continuação a Lisboa. Acomodação.

DIA 18 - SEX AD

Lisboa

Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica aos lugares mais característico da cidade: a Ponte Suspensa 25 de Abril, o Mosteiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento dedicado aos Descobridores, o célebre e típico bairro de Alfama e Carmo, a famosa Praça do Rossio, centro neurálgico da vida lisboeta etc. Tarde livre para passear por suas ruas repletas de encanto ou, si desejarem realizar uma interessante excursão (opc) a Costa de Lisboa para conhecer as cidades de Estoril, célebre ponto de encontro da alta sociedade no século XIX famosa por seus cassinos.

Cascais é um povoado de pescadores com grande encanto também o magnífico povoado de Sintra rodeado por uma magnífica serra e destacado por seus fabulosos Palácios.

Visita do Palácio Nacional com suas célebres chaminés.

Regresso a Lisboa. Acomodação.

DIA 19 - SÁB

D

Dias

TEMPORADA ALTA 10 ABR / 20 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 06 NOV / 26 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1115

19

3

Roma - Lisboa (Dias 1º a 19º)

17

3

Roma - Madri (Dias 1º a 17º)

Tentação

PD1116

2.590

Tentação

2.350

3.600 3.240

2.440 2.110

3.450 3.000

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Roma

Situação

Torre Rossa Park Cidade Cristoforo Colombo Cidade Park hotel Ginevra Cidade Florença B&B Nuovo Palazzo di Giustizia Cidade B&B Aeroporto Cidade Ibis Osmanoro Veneza Campanile Padova Pádua All Season Marghera Pino Verde Camposanpiero Zurique Seehotel Meierhof Horgen Arte Spreitenbach Park Inn Zurique Aiport Periferia Paris Median Congress Periferia Campanile Bagnolet Periferia Kyriad Ivry Periferia Bordeaux All Seasons St. Jean Cidade Lourdes Cristina Centro D’Irlande Centro Barcelona Putxet Cidade Aragon Cidade Park Güell Cidade Madri NH Zurbano Cidade NH La Habana Cidade Tryp Centro Norte Cidade Praga Cidade Lisboa Ibis Lisboa Cidade Altis Park Cidade

Cat.

3* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 3*S 4* 3* 2*S 2*S 3* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4* 3* 4* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Lisboa

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1115

Barcelona - Madri

Café da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comunidade Autônoma de Aragão. Está situada as margens do rio Ébro, um dos mais importantes de Espanha. Tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar.

Continuação a Madri. Acomodação.

DIA 16 - QUA AD

Madri

Café da manhã. Pela manhã realizaremos a visita panorâmica da cidade, capital do Reino da Espanha cidade repleta de contrastes, na qual nosso guia local nos mostrará lugares emblemáticos de Madri como a Praça de Espanha, Palácio Real, Catedral da Almudena, a Porta do Sol, e maravilhosas avenidas como a Gran Via, o Passeio da Castelhana, com

127

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

Cidades em percurso.

Madri -

3

Chambord

Bordeaux

1

Milão 1

Verona

Florença Madri

2 Veneza

1

Assis

3

Roma 3

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1118 DIA 5 - QUA

-

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 6 - QUI

Saídas todos os sábados SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica Madri • Panorâmica Paris • Panorâmica Florença • Panorâmica Roma • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Bordeaux • Vale do Loire (Chambord) • Milão • Verona • Assis (*) Conforme itinerário

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo In­ cluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 12 para o itn. PD1117 e 10 itin.

PD1118 e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 400 $

PD1117 Madri - Roma

DIAS

16

REFEIÇÕES

2.560 $

REFEIÇÕES

1.980 $

5

Saídas todas as quartas-feiras PD1118 Paris - Roma

DIAS

12

3

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1117 DIA 1 - SAB

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - DOM MP

Madri

Chegada a Madri e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade para desfrutar de sua gente, suas praças e recantos. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEG

AD

Madri

Café da manhã e visita panorâmica: Praça de Cibeles, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, Passeios do Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre ou excursão (opc) guiada ao estádio Santiago Bernabéu. Pela noite assistência (opc) a um tablao de flamenco, onde conhecerá a essência do folclore espanhol. Acomodação.

DIA 4 - TER

AD

Madri

Café da manhã. Dia livre para conhecer alguns de seus museus ou desfrutar de uma jornada de compras ou si desejarem poderão realizar uma completíssima visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana. Realizaremos um percorrido em ônibus pelo perímetro da cidade, com o qual teremos uma esplêndida vista geral de seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais emblemáticas, incluindo entrada ao interior da Catedral, considerada como uma das obras mestras da arte espanhola. Acomodação.

DIA 5 - QUA MP

Madri - Bordeaux

Café da manhã. Saída para as terras castelhanas, atraves­ sando o Sistema Central e passando junto ao Desfiladeiro de Pancorbo, para depois de percorrer o País Vasco e a reserva natural de “Las Landas”, chegada em Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por possuir um dos portos fluviais mais importantes da Europa e por seus excelentes vinhos. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

AD

Bordeaux - Chambord - Paris

Café da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de acolhida de Leonardo Da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o castelo de Chambord, mandado construir em meados do século XVI por Francisco I para ser utilizado como pavilhão de caça localizado no coração de uma área florestal rodeada por 31 km de muralha. Chegada a Paris. Tour (opc) de Paris Iluminado. Acomodação.

128

H

Paris

Chegada a Paris e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, e desfrutar de sua gente, suas praças e recantos. Possibilidade em realizar Tour (opc) de Paris Iluminado. Acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Con­ córdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St­Germain, Bulevares, etc. Pela tarde poderão visitar (opc). A catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vão desde as obras mestras da antiguidade, como Vênus de Milo, até a pirâmide de ferro e cristal realizada pelo arquiteto chinês­estadunidense Leo Ming Pei, que dá aceso ao museu. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Le Lido.

Acomodação.

DIA 8 - SÁB

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em outra visita (opc), poderá subir a Torre Eiffel para descobrir maravilhosas vistas da cidade, também conheceremos o bairro de Montmatre, refúgio da Paris boêmia, e além de desfrutar de um passeio em Bateau­Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 9 - DOM AD

Paris

Milão

Café da manhã e traslado ao aeroporto. Chegada a Milão, capital da Lombardia. Traslado ao hotel e resto do dia livre para começar a conhecer esta bela cidade, considerada como uma das mais elegantes da Europa e importante centro de moda, negócios e finanças. Acomodação.

DIA 10 - SEG MP

Milão - Verona - Veneza

Café da manhã e manhã livre para conhecer a catedral de estilo Gótico­Lombardo, a Galeria Vittorio Emmanuell II, o Teatro Della Scala, o Castelo Sforzesco, etc. (Almoço) e continuação até Verona famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre. Continuação ao nosso hotel. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 11 - TER AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. As primeiras horas da manhã realizarão traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta,lugar de acesso a impressionante Praça de São Marco. (Almoço). Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marcos ou o Palácio Ducal. (Jantar) e Acomodação na Região de Vêneto.

DIA 12 - QUA MP

Veneza - Florença

Café da manhã. Saída para a região de Emilia­Romagna, onde percorreremos cadeias montanhosas e montes Apeninos.

Chegada a Florença. (Almoço). Visita panorâmica: Duomo

Paris - Itália Clássica

ATÉ

MARÇO 2013

PARIS / MILÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA

de Santa Maria de Fiore, obra mestra de arte italiana, onde se destaca a sua cúpula, realizada por Brunelleschi, o exterior do Batistério onde admiraremos as Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio única ponte habitada sobre o rio Arno e lugar onde se encontra as relojoarias da cidade, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio impressionante obra civil com sua emblemática torre e seu conjunto escultural, etc Resto do dia livre. Visita (opc) aos museus Florentinos, para conhecer o “Davi” e as Capelas Medicéas, obras mestras de Michelangelo. Jantar e acomodação.

DIA 13 - QUI MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, com seus magníficos afrescos, realizados em parte por Giotto e Cimabue, e ao túmulo do santo e continuação, passando pelas regiões de Umbría e Lazio, chegada a Roma e visita panorâmica: a Praça Veneza, Avenida dos Fóruns Imperiais, o exterior do Coliseu, etc. Tempo livre. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, Jantar e acomodação.

DIA 14 - SEX AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a cidade das famosas sete colinas históricas. Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra

mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “Pietá”. (Almoço). Tarde livre para seguir per­ correndo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 15 - SÁB AD

Roma

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo esta maravilhosa cidade. Si desejarem poderão realizar (opc) uma excursão en que nos dirigimos à região da Campânia, visitando Pompéia e os magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d. C; seguida de uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul da Itália, desde que os gregos e romanos se instalarão nesta terra, supostamente não exista em Itália outra cidade em que sentisse com tanta força as dominações e as influências culturais. Capital da região, seu centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e navegaremos a ilha de Capri, ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, os faraglione, as grutas, etc. (inclui almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 16 - DOM D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1117

16

5

Tentação Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1118

12

3

Tentação

TEMPORADA ALTA 07 ABR / 27 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA BAIXA 03 NOV / 30 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Madri - Roma (Dias 1º a 16º) 2.700 3.530 TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

2.560 3.390 TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Paris - Roma (Dias 5º a 16º) 2.120

2.720

1.980

2.580

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Madri

Tryp Centro Norte Tryp Washington Praga Bordeaux All Seasons Meriadeck Paris Franklin Campanile Bagnolet Milão Ibis Centro Portello / Art Hotel Navigli Veneza All Season San Giuliano Florença Ibis B&B Aeroporto / Columbus First Roma Torre Rossa Lazio / Regio / Floridia Hotel Artis

Situação

Cat.

Cidade Centro Cidade Centro Periferia Periferia Centro Cidade Marghera Mestre Osmanoro Cidade Calenzano Cidade Centro Periferia

3* 3* 4* 3* 3* 2*S 3* 4* 3* 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

129

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Paris

Cidades em percurso.

Madri -

3

Chambord

1 Bordeaux

Verona

Milão 1

Florença

2 Veneza

1

3 Madri

Assis 3 Roma 2 Nápoles

Prado e da Castelhana, etc. Tarde livre ou excursão (opc) guiada ao Estádio Santiago Bernabéu. Pela noite assistência (opc) a um tablao de flamenco. Acomodação.

DIA 4 - TER

Saídas todos os sábados SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmicas de Madri, Paris, Florença, Roma e Nápoles • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Bordeaux • Vale do Loire (Chambord) • Milão • Verona • Pisa • Siena • Assis (*) Conforme itinerário

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Estes itinerários poderáo ser realizados na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 13 para o itin. PD1119 e 11 itin. PD1120 e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca Com um suplemento sobre o preço de: 300 $

130

PD1119 Madri - Itália

DIAS

18

REFEIÇÕES

5

2.990 $

DIA 5 - QUA MP

Saídas todas as quartas-feiras PD1120 Paris - Itália

DIAS

14

REFEIÇÕES

3

2.400 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1119 DIA 1 - SÁB

-

Brasil - Madri

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - DOM MP

Madri

Chegada a Madri e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, e desfrutar de sua gente, suas praças e recantos. Jantar e acomodação.

DIA 3 - SEG

AD

AD

Madri

Café da manhã. Visita panorâmica da cidade, capital do Reino da Espanha, cidade repleta de contrastes: Praça Cibeles, a Porta do Sol, a Gran Via, Rua Maior, Passeios do

Madri

Café da manhã. Dia livre ou visita (opc) a Toledo, cuja riqueza cultural vem marcada pela exemplar convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebréia e Muçulmana, incluindo o interior da Catedral. Acomodação.

Madri - Bordeaux

Café da manhã. Saída para as terras castelhanas, atra­ vessando o Sistema Central e passando junto ao Des­ filadeiro de Pancorbo, para depois de percorrer o País Vasco e a reserva natural de Landes, chegar a Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por possuir um dos portos fluviais mais importantes da Europa e por seus excelentes vinhos. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

AD

Bordeaux - Chambord - Paris

Café da manhã. Saída para o Vale do Loire, terra de aco­ lhida de Leonardo Da Vinci e onde se encontram os mais famosos castelos renascentistas franceses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o castelo de Chambord, mandado construir em meados do século XVI por Francisco I para ser utilizado como pavilhão de caça localizado no coração de uma área florestal rodeada por 31km de muralha. Chegada a Paris. Tour (opc) de Paris Ilu­ minado. Acomodação.

Paris - Itália EM ITÁLIA

PARIS / MILÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1120 DIA 5 - QUA

-

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 6 - QUI

H

Paris

Chegada a Paris e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade, e desfrutar de sua gente, suas praças e recantos. Possibilidade em realizar Tour (opc) de Paris Iluminado. Acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St­Germain, Bulevares, etc. Pela tarde poderão visitar (opc). a catedral de Notre Dame e ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Le Lido. Acomodação.

DIA 8 - SÁB

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre. Poderá visitar (opc) o Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa.

Pela tarde, em outra visita (opc), poderá subir a Torre Eiffel para descobrir maravilhosas vistas da cidade, também conheceremos o bairro de Montmatre, refúgio da Paris boêmia, e além de desfrutar de um passeio em Bateau­ Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 9 - DOM AD

Paris

Milão

Café da manhã e traslado ao aeroporto. Chegada a Milão, capital da Lombardia. Traslado ao hotel e resto do dia livre para começar a conhecer esta bela cidade, considerada como uma das mais elegantes da Europa e importante centro de moda, negócios e finanças. Acomodação.

DIA 10 - SEG MP

Milão - Verona - Veneza

Café da manhã e manhã livre para conhecer a catedral de estilo Gótico­Lombardo, a Galeria Vittorio Emmanuell II, o Teatro Della Scala, o Castelo Sforzesco, etc. (Almoço) e continuação até Verona famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre. Continuação ao nosso hotel. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 11 - TER AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. Traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso a Praça de São Marco.

(Almoço). Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marcos ou o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 12 - QUA MP

Florentinos, para conhecer o “Davi” e as Capelas Medicéas, obras mestras de Michelangelo. Jantar e acomodação.

DIA 13 - QUI MP

Florença - Assis - Roma

Desayuno. Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, com seus magníficos afrescos e ao túmulo do santo e continuação, passando pelas regiões de Umbría e Lazio, chegada a Roma e visita panorâmica: a Praça Veneza, Avenida dos Fóruns Imperiais, o exterior do Coliseu, etc. tempo livre. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Jantar e acomodação.

DIA 14 - SEX AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “Pietá”. (Almoço). Tarde livre. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 15 - SÁB AD

Roma

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo a cidade das famosas sete colinas históricas. Acomodação.

DIA 16 - DOM AD

Roma - Nápoles

Café da manhã. Saída para Nápoles. Chegada e visita pa­ norâmica: Porto, Passeio Marítimo, Praça do Plebiscito, etc.

Traslado ao hotel e dia livre. Excursão (opc) a ilha de Capri, refúgio de imperadores romanos, grutas, a Marina Grande, etc. (almoço incluído). (Jantar) e acomodação.

DIA 17 - SEG AD

Dias

TEMPORADA 28 ABR / 27 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA 02 MAI / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1119

18

5

Madri - Roma (Dias 1º a 18º)

14

3

Paris - Roma (Dias 5º a 18º)

Tentação

PD1120

2.990

Tentação

­­­

3.940 ­­­

­­­ 2.400

­­­ 3.110

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Madri

Tryp Centro Norte Tryp Washington Praga Bordeaux All Seasons Meriadeck Paris Franklin Campanile Bagnolet Milão Ibis Centro Art Hotel Navigli Portello Veneza All Season San Giuliano Florença Ibis B&B Aeroporto Columbus First Roma Torre Rossa Lazio / Regio / Floridia Hotel Artis Nápoles Una Napoli Holiday Inn Naples

Situação

Cat.

Cidade Centro Cidade Centro Periferia Periferia Centro Cidade Cidade Marghera Mestre Osmanoro Cidade Cidade Calenzano Cidade Centro Periferia Centro Cidade

3* 3* 4* 3* 3* 2*S 3* 4* 4* 3* 3* 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Nápoles (Opc. Pompéia - Amalfi)

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) a Pompéia, para visitar as ruínas desta cidade romana sepultada pela erupção do Vesúvio. Posteriormente percorreremos a Costa Amalfitana, parando no mirante de Sorrento, com belíssimas vistas da cidade. Disponemos de tempo livre em Positano, e navegaremos pela costa até Amalfi, para visitar a cidade. Regresso a Nápoles. (Jantar) e acomodação.

DIA 18 - TER

D

Nápoles - Roma

Café da manhã. Se seu vôo sai depois das 16:00 deste dia, traslado ao aeroporto de Roma Fiumiccino. Se seu vôo possui horário anterior, o traslado é até a cidade de Roma, com possibilidade de reservar noites adicionais, seviços individuais –hotel à sua eleição– através de Sigo. Fim dos nossos serviços.

Veneza - Florença

Café da manhã. Saída para a região de Emilia­Romagna, onde percorreremos cadeias montanhosas e montes Ape­ ninos. Chegada a Florença. (Almoço). Visita panorâmi­ ca: Duomo de Santa Maria de Fiore,obra mestra de arte italiana,onde se destaca a sua cúpula, realizada por Brune­ lleschi, o exterior do Batistério onde admiraremos as Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio única ponte habitada sobre o rio Arno e lugar onde se encontra as relojoarias da cidade, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio impres­ sionante obra civil com sua emblemática torre e seu conjun­ to escultural, etc. Resto do dia livre. Visita (opc) aos museus

131

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1

Paris 3

Europa -

Frankfurt Rothemburg

1 Innsbrück

Verona Pisa

1

Zaragoza

Nice

Madri 1

2 Veneza 1 Florença

Assis

1

Barcelona

3 Roma

para as residências reais de toda a Europa. Pela tarde (opc.), subida a Torre Eiffel, para descobrir as fabulosas vistas desta cidade; ir ao bairro boêmio dos pintores em Montmartre refúgio da Paris boêmia, além de desfrutar de um passeio em Bateau­Mouche pelo Sena. Acomodação.

DIA 5 - DOM AD

Saídas todas as quartas-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Paris • Cruzeiro pelo Reno • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Barcelona OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Frankfurt • Rota Romântica • Innsbruck • Assis • Pisa • Nice • Zaragoza (*) Conforme itinerário

PD1121 Paris - Madri

DIAS

16

REFEIÇÕES

2.030 $

REFEIÇÕES

1.600 $

4

Saídas todas as quartas-feiras PD1122 Paris - Roma

DIA 1 - QUA

-

DIAS

13

3

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUI

H

Paris

Chegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a bela cidade, e desfrutar de sua gente, suas praças e recantos. Acomodação.

DIA 3 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Con­ córdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do triunfo, os Bairros Latinos e de St­Germain, Bulevares, etc. Pela tarde realizaremos visita (opc) a Catedral de Notre Dame e ao Mu­ seu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores co­ leções artísticas do mundo, que vai desde as obras mestras da antiguidade, como Venus de Milo até a pirâmide de ferro e cristal que dá acesso ao museu, realizada pelo arquiteto chinês ­ estadunidense Leo Ming Pei.Pela noite, assistência (opc.) ao cabaré Le Lido. Acomodação.

DIA 4 - SÁB

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre com possibilidade em realizar (opc.) uma excursão ao Palácio de Versalhes e seus jardins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo

132

Paris - Cruzeiro pelo Reno - Frankfurt

Café da manhã. Saída através da região da Champagne­ Ardennes, sua capital é Reims, lugar onde eram coroados os reis da França. Chegaremos a Alemanha e realizaremos um agradável cruzeiro pelo Reno, enquanto contemplamos povoados, vinhedos e castelos característicos da região de Renânia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital financeira da Alemanha. Acomodação.

DIA 6 - SEG

-Innsbruck

MP

Frankfurt - Rothenburg-ob-der Tauber

Café da manhã. Saída para a Rota Romântica, na que co­ nheceremos um de seus mais elegantes povoados: Rothen­ burg­ob­der­Tauber. Tempo livre para conhecer um dos me­ lhores conjuntos artístico medievais conservado de toda Ale­ manha, rodeado de muralhas, com ruas íngremes com seus edifícios de madeira que lembra a época de seu antigo es­ plendor. Nela se celebra anualmente a festa do Meistertrunk (trago mestre), nos trará lembranças da Guerra dos 30 anos quando a cidade foi invadida e ordenada a ser queimada, mas o prefeito de Rothenburg deu como oferenda de boas­ vindas aos ocupadores vinho servido em um magnífico e colorido copo de vidro de 3¼ litros, ante este gesto prometeram res­ peitar a integridade da cidade si alguém era capaz de tomar o vinho do copo em um único trago. O prefeito, Georg Nusch se ofereceu voluntariamente para esta tentativa e para o espanto de todos procedeu a esvaziar o copo em um único trago, e a cidade foi salva da destruição. Devido a seu aspecto medie­ val, Rothenburg apareceu em várias produções de cinema, também serviu este lugar, de inspiração para a produção dos desenhos animados como o Pinóquio de Walt Disney. Conti­ nuação nos dirigimos para Innsbruck. Assistência (opc) a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

Clássica

ATÉ

MARÇO 2013

SÓ SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DIA 7 - TER

MP

Innsbruck - Verona - Veneza

Café da manhã. Manhã livre. Visita panorâmica (opc): a Maria­ Theressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saída para Verona, famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre para contemplar a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro das Areias. Continuação seguiremos pela região de Vêneto até chegarmos ao nosso hotel. Jantar e acomodação.

DIA 8 - QUA

AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontra as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, o Lido o Murano entre outras para chegar navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Dogos e a Praçinha, lugar de acesso a impressionante Praça de São Marco. Desembarcaremos e visitaremos o interior de uma fábrica do famoso cristal de Murano e resto do dia livre. Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marco e o Palácio Ducal. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 9 - QUI

AD

Veneza - Florença

Café da manhã. Abandonaremos a região de Vêneto e per­ correremos a cadeia montanhosa dos Apeninos, coluna ver­ tebral da Itália, para chegar a Florença, capital da Toscana e “Berço do Renascimento”. Visita panorâmica guiada da cidade: neste passeio que realizaremos à pé conheceremos o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra mestra da arte italiana, onde destaca sua cúpula, cria­ da por Brunelleschi, que sirviu de modelo para a cúpula de São Pedro no Vaticano, o Batistério e suas famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, o célebre Mercado da Palha, Praça da Signoria onde se encontra o Palácio de Vecchio, Resto da tarde livre para aproveitar algum de seus mercados. Acomodação.

DIA 10 - SEX MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrusca e pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer as Ba­ sílicas, com seus magníficos afrescos. Continuação a Roma, passando pelas regiões de Umbría e Lazio. Visita panorâmi­ ca: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos a visita (opc) da Roma Barroca, onde conhe­ ceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade.

Jantar e acomodação.

DIA 11 - SÁB AD

Roma “Cidade eterna”

Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “Pietá”.

Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. Acomodação.

DIA 12 - DOM AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Propomos uma interessante e inesquecível visita (opc) à região da Campânia visitando Pompéia; e os restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d C; a continuação uma breve vista panorâmica de Nápoles capital da região, cujo centro histórico foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a ilha de Capri, antigo

refúgio de imperadores e ponto de encontro de da alta sociedade, com Marina Grande, os faralhones, as grutas, etc. (Inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 13 - SEG

D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1121

16

4

Tentação Seleção

PD1122

TEMPORADA ALTA 04 ABR / 31 OUT H. DUPLO H. SINGLE

Lisboa - Milão (Dias 1º a 16º) 2.250 2.550

13

3

Tentação Seleção

TEMPORADA BAIXA 07 NOV / 27 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

3.080 3.720

2.030 2.330

2.860 3.500

Madri - Milão (Dias 1º a 13º) 1.820 2.060

2.470 2.980

1.600 1.840

2.250 2.760

FIM DO ITINERÁRIO PD11122 DIA 13 - SEG AD

Roma - Nice (*)

Café da manhã e saída para Pisa. Continuação pela Riviera Italiana até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo libre. Possibilidade (opc) de realizar uma incomparável excursão ao Principado de Mônaco Regresso a Nice. Acomodação.

DIA 14 - TER MP

Nice - Barcelona

Café da manhã. Saída atravessando as regiões da Proven­ za e o Languedoc. Continuação através de Catalunha para chegar a Barcelona, sem dúvida uma das mais belas cidades espanholas. Jantar e acomodação.

DIA 15 - QUA AD

Barcelona - Madri

Café da manhã e chegada e visita da Cidade Condal. Na que percorrermos algumas de suas praças de maior renome como a de Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas e o Bairro Gótico, o porto, etc saída para Zaragoza, Breve parada e tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Continuação até a capital da Espanha, Madri. Acomodação.

DIA 16 - QUI

D

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1121

(*) REGRESSO DESDE ROMA A ESPANHA EM BARCO Si desejarem ir de Roma a Barcelona navegando em um ma­ ravilhoso cruzeiro com a companhia Grimaldi.

Consultar página 11.

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Paris

Novotel Paris Est (S) Mercure Ivry (S) Mercure Defense 5 (S) Franklin (T) Ibis (T) Campanile Bagnolet (T) Frankfurt Holiday Inn Conference Sud (S) Sheraton Congress (S) Mercure and Residenze (S) NH Morfelden (T) NH Rhein Main (T) Innsbruck Alpinpark (S) Grauer Baer (S) Alphotel (T) Rummerhof (T) Veneza Albatros (S) Hilton Garden Inn (S) Holiday Inn (S) Mondial (T) All Seasons (T) Florença Novotel (S) Raffaello (S) First (S) B&B Aeroporto (T) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ibis (T) First (T) Roma Aran Park (S) Cristoforo Colombo (S) Hotel dei congressi (S) NH Midas (S) Cristoforo Colombo (T) Aran Park (T) Torre Rossa Park (T) Nice Park Inn (S) Novotel Nice (S) All Seasons Vieux Port (T) All Seasons Arenas (T) Barcelona Catalonia Barcelona 505 (S) Atenas (S) Putxet (T) Aragon (T) Park Güell (T) Madri AC Cuzco (S) Tryp Cibeles (S) NH Eurobuilding (S) Tryp Centro Norte (T) Tryp Washington (T) Praga (T)

Situação

Cat.

Periferia Periferia Cidade Periferia Periferia Periferia Cidade Cidade Cidade Morfelden Raunheim Cidade Centro Cidade Rum Mestre Marghera Marghera Marghera Marghera Osmannoro Cidade Calenzano Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Cidade Periferia Cidade Cidade Periferia Cidade Cidade Aeroporto Centro Centro Aeroporto Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Cidade Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 3* 3* 2*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 3* 2*S 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4*

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

133

Tirol -

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1 Frankfurt

1 Innsbrück

Verona Nice 1

Zaragoza

Florença

Madri 2

2 Veneza

1

Assis

1

Barcelona

3 Roma

tempo livre para contemplar a casa de Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro das Areias. Continuação seguiremos pela região de Vêneto até chegarmos ao nosso hotel. Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUA

Saídas todos os sábados SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Cruzeiro pelo Reno • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza • Panorâmica de Florença • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Barcelona OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Frankfurt • Rota Romântica • Innsbruck • Assis • Pisa • Nice • Zaragoza (*) Conforme itinerário

PD1123 Frankfurt - Madri

DIAS

REFEIÇÕES

1.680 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.250 $

13

4

Saídas todos os sábados PD1124 Frankfurt - Roma

DIA 1 - SÁB

-

10

3

Brasil - Frankfurt

Saída da cidade de origem em avião até Europa.

DIA 2 - DOM

H

Frankfurt

Chegada a Frankfurt, capital financeira da Alemanha e sede do Banco Central da União Européia. Traslado ao hotel e resto do dia livre para conhecer o Römer (atual Prefeitura), com edifícios do século XV e XVI, a Fonte da Justiça, o Kaiserdom a Catedral (lugar onde eram coroados os Imperadores do Sacro Império Romano), a igreja de São Paulo, etc. Acomodação.

DIA 3 - SEG

MP

- Innsbruck

Frankfurt - Rothenburg-ob-der Tauber

Café da manhã. Saída para a Rota Romântica, na que conheceremos um de seus mais elegantes povoados: Rothenburg­ob­der­Tauber. Tempo livre para conhecer um dos melhores conjuntos artístico medievais conser­ vado de toda Alemanha, rodeado de muralhas, com ruas íngremes com seus edifícios de madeira que lembra a época de seu antigo esplendor. Nela se celebra anualmente a festa do Meistertrunk (trago mestre), nos trará lembranças da Guerra dos 30 anos quando a cidade foi invadida e ordenada a ser queimada, mas o prefeito de Rothenburg deu como oferenda de boas­ vindas aos ocupadores vinho servido em um magnífico e colorido copo de vidro de 3¼ litros, ante este gesto prometeram respeitar a integridade da cidade si alguém era capaz de tomar o vinho do copo em um único trago. O prefeito, Georg Nusch se ofereceu voluntariamente para esta tentativa e para o espanto de todos procedeu a esvaziar o copo em um único trago, e a cidade foi salva da destruição.

Devido a seu aspecto medieval, Rothenburg apareceu em várias produções de cinema, também serviu este lugar, de inspiração para a produção dos desenhos animados como o Pinóquio de Walt Disney. Continuação nos dirigimos para Innsbruck. Assistência (opc) a um típico espetáculo tirolês. Jantar e acomodação.

DIA 4 - TER

MP

Innsbruck - Verona - Veneza

Café da manhã. Manhã livre que podem dedicar a conhecer alguns de seus lugares emblemáticos, percorrer a animada rua dedicada a Imperatriz Maria Teresa, onde poderá desfrutar de suas lojas e belas vistas das montanhas que rodeiam a cidade, que fazem de Innsbruck um lugar ideal para a pratica de esqui, lugar onde celebraram em duas ocasiões os Jogos Olímpicos de Inverno. Visita panorâmica (opc): a Maria­Theressian Strasse, a Coluna de Santa Ana, o Telhadinho de Ouro, a Pintura Circular. Saída para Verona, famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve

134

AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontra as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, o Lido o Murano entre outras para chegar navegando ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Dogos e a Praçinha, lugar de acesso a impressionante Praça de São Marco. Desembarcaremos e visitaremos o interior de uma fábrica do famoso cristal de Murano e resto do dia livre. Possibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marco e o Palácio Ducal. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 6 - QUI

AD

Veneza - Florença

Café da manhã. Abandonaremos a região de Vêneto e percorreremos a cadeia montanhosa dos Apeninos, coluna vertebral da Itália, para chegar a Florença, capital da Tos­ cana e “Berço do Renascimento”. Visita panorâmica guiada da cidade: neste passeio que realizaremos à pé conheceremos o Duomo de Santa Maria de Fiore, espetacular catedral, obra mestra da arte italiana, onde destaca sua cúpula, criada por Brunelleschi, que sirviu de modelo para a cúpula de São Pedro no Vaticano, o Batistério e suas famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, o célebre Mercado da Palha, Praça da Signoria onde se encontra o Palácio de Vecchio, Resto da tarde livre para aproveitar algum de seus mercados. Acomodação.

DIA 7 - SEX

MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrusca e pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magníficos afrescos realizados em parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. Continuação a Roma, passando pelas regiões de Umbría e Lazio. Visita panorâmica dos lugares mais destacados da “Cidade Eterna”: a Praça Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos a visita (opc) da Roma Barroca, onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Jantar e acomodação.

Itália

ATÉ

MARÇO 2013

SÓ SELEÇÃO

PREÇOS EM USD POR PESSOA DIA 8 - SÁB

AD

Roma “Cidade eterna”

Café da manhã e dia livre para seguir conhecendo a cidade das famosas sete colinas históricas. Poderá realizar uma visita (opc) dos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra prima da pintura universal, e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a “Pietá”. Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moi­ sés” de Michelangelo, e a Basílica de Santa Maria Maior.

Acomodação.

DIA 9 - DOM AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã e dia livre para seguir conhecendo esta cidade. Propomos unir­se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológi­ co desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve pano­ râmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tan­ ta força as sucessivas dominações e influências culturais.

Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (esta excursão inclui almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 10 - SEG

D

Roma

DIA 10 - SEG AD

Roma - Nice (*)

Café da manhã e saída para Pisa. Continuação pela Riviera Italiana até chegar à Costa Azul francesa. Chegada a Nice. Tempo libre. Possibilidade (opc) de realizar uma incomparável excursão ao Principado de Mônaco, onde poderemos admirar o Palácio da Família Grimaldi e umas esplêndidas vistas sobre a baía. Regresso a Nice.

Acomodação.

DIA 11 - TER MP

Barcelona - Madri

Café da manhã e visita panorâmica da Cidade Condal na que percorrermos algumas de suas praças de maior renome como a de Catalunha, centro comercial da cidade, suas típicas ruas como as Ramblas e o Bairro Gótico, o porto, etc. Também percorreremos o monte dos judeus (Montjuic) famoso por ser o lugar mais característico durante a celebração das olimpíadas nos anos 90, o porto, o exterior da Sagrada Família, uma obra, todavia sem finalizar a sua construção considerada um dos símbolos da arte modernista mais emblemático de Barcelona. Saída para Zaragoza, Breve parada e tempo livre para visitar a Basílica de Nossa Senhora do Pilar. Continuação até a capital da Espanha, Madri. Jantar e acomodação.

DIA 13 - QUI

D

Refeições

PD1123

13

4

Tentação Seleção

PD1124

TEMPORADA ALTA 31 MAR / 27 OUT H. DUPLO H. SINGLE

Frankfurt - Madri (Dias 1º a 13º) 1.820 2.080

10

3

Tentação Seleção

TEMPORADA BAIXA 03 NOV / 30 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

2.470 3.000

1.680 1.920

2.330 2.840

Frankfurt - Roma (Dias 1º a 10º) 1.390 1.560

1.870 2.230

1.250 1.430

1.730 2.100

Nice - Barcelona

Café da manhã. Saída atravessando as regiões da Proven­ za e o Languedoc. Continuação através de Catalunha para chegar a Barcelona, sem dúvida uma das mais belas cidades espanholas. Jantar e acomodação.

DIA 12 - QUA AD

Dias

Itinerário Produto

Madri

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1124

FIM DO ITINERÁRIO PD1123

(*) REGRESSO DESDE ROMA A ESPANHA EM BARCO Si desejarem ir de Roma a Barcelona navegando em um ma­ ravilhoso cruzeiro com a companhia Grimaldi.

Consultar página 11.

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Frankfurt

Holiday Inn Conference Sud (S) Sheraton Congress (S) Mercure and Residenze (S) NH Morfelden (T) NH Rhein Main (T) Innsbruck Alpinpark (S) Grauer Baer (S) Alphotel (T) Rummerhof (T) Veneza Albatros (S) Hilton Garden Inn (S) Holiday Inn (S) Mondial (T) All Seasons (T) Florença Novotel (S) Raffaello (S) First (S) B&B Aeroporto (T) B&B Nuovo Palazzo di Giustizia (T) Ibis (T) First (T) Roma Aran Park (S) Cristoforo Colombo (S) Hotel dei congressi (S) NH Midas (S) Cristoforo Colombo (T) Aran Park (T) Torre Rossa Park (T) Nice Park Inn (S) Novotel Nice (S) Park Inn (T) All Seasons Arenas (T) Barcelona Catalonia Barcelona 505 (S) Atenas (S) Putxet (T) Aragon (T) Park Güell (T) Madri AC Cuzco (S) Tryp Cibeles (S) NH Eurobuilding (S) Tryp Centro Norte (T) Tryp Washington (T) Praga (T)

Situação

Cat.

Cidade Cidade Cidade Morfelden Raunheim Cidade Central Cidade Rum Mestre Marghera Marghera Marghera Marghera Osmannoro Cidade Calenzano Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Cidade Periferia Cidade Cidade Periferia Cidade Cidade Aeroporto Centro Aeroporto Aeroporto Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Centro Cidade Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4* 2*S 4* 4* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 3* 3* 4*

T: Hotéis categoria Tentação S: Hotéis categoria Seleção Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

135

Paris - Costa

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Paris 3

L. Maggiore

2 L. Como

2

Milão 1 Pádua 3 Nice

2 Veneza

Pisa 2 Florença

Assis 3

onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo. Pela noite, assistência (opc) ao cabaré Lido.

Acomodação.

Roma

DIA 5 - SÁB

Saídas todas as terças-feiras SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Paris • Panorâmica de Nice • Panorâmica de Como • Tremezzo e Villa Carlota com ferry • Ilhas Borromeas com entradas • Panorâmicas de Florença e Roma • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Menton • Eze • Mônaco e Monte Carlo • Saint Paul de Vence • Cannes • Grasse • Portofino • Rapallo • Monte Salvatore • Milão • Lugano • Varenna • Bellagio • Milão • Verona • Pádua • Pisa • Siena • Assis (*) Conforme itinerário

136

PD1125 Paris - Roma

DIAS

REFEIÇÕES

3.880 $

DIAS

REFEIÇÕES

2.680 $

20

10

Saídas todas as terças-feiras PD1126 Paris - Milão

DIA 1 - TER

-

13

8

Brasil - Paris

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - QUA

H

Paris

Chegada a Paris. Traslado ao hotel e tempo livre para um primeiro contato com a capital francesa. Acomodação.

DIA 3 - QUI

AD

Paris

Café da manhã. Dia livre, para passear pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional “Le Marais”, até o revolucionário bairro das finanças “Defense”, onde destaca o Grande Arco da Defesa, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen.Poderão desfrutar de um passeio em Bateau-Mouche pelo Sena ou subir a Torre Eiffel e descobrir maravilhosas vistas da cidade. Pela noite, tour (opc) de Paris Iluminado em que apreciaremos a alguns dos pontos mais característico da cidade. Acomodação.

DIA 4 - SEX

AD

Paris “A Cidade Luz”

Café da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concórdia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairros Latino e de St - Germain, Bulevares, etc. Pela tarde realizaremos visita (opc) a Catedral de Notre Dame, obra mestra de arte gótica francesa, e ao Museu do Louvre,

MP

Paris -

TGV - Nice

Café da manhã. À hora combinada, traslado a estação de trem para embarcar no trem: TGV (Trem de Grande Velocidade) pode alcançar 300 km/h, atravessara a França de norte ao sul para chegar à Costa Azul, onde os Alpes se unem com o mediterrâneo, com destino a Nice. Jantar e acomodação.

DIA 6 - DOM AD

Costa Azul- Eze)

Nice (Menton - Mônaco - Monte Carlo -

Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo os lugares mais emblemáticos da cidade: o Passeio dos Ingleses, a Praça Massena, a Igreja Russa, etc. Continuação a Menton, com tempo livre para visitar esta bela cidade. Continuação seguimos, ao Principado de Mônaco, onde conheceremos Monte Carlo, neste lugar teremos tempo livre para visitar seu famoso Cassino ou beber algo no Café de Paris, visitaremos também Mônaco, onde poderemos admirar o palácio da família Grimaldi.Posteriormente realizaremos um percorrido por uma das cadeias montanhosas que percorrem a Costa Azul, efetuando uma parada em Eze, desfrutaremos de tempo livre para conhecer uma das cidades medievais melhores conservadas do sul da França. Continuação ao hotel. Acomodação.

DIA 7 - SEG

Cannes)

MP

Nice - (São Paul de Vence - Grasse -

Café da manhã. Saída para Saint Paul de Vence, cidade amuralhada, considerada como a Pérola da Costa Azul e a continuação conheceremos Grasse, uma das grandes capitais do perfume, onde além de visitar a fábrica Fragonard, poderemos perder-nos por seus rincões e ruelas.

Continuação até Cannes e tempo livre para percorrer o tradicional bairro de “Le Suquet” ou o internacionalmente conhecido Passeio da Croissete, lugar de encontro das

Azul - Toda Itália

ATÉ

MARÇO 2013

EM ITÁLIA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

grandes figuras do cinema durante a celebração do festival de Cine que se realiza na cidade. Regresso ao hotel. Jantar e acomodação.

DIA 8 - TER

MP

Como

Nice - Rapallo - Portofino - Lago de

Café da manhã. Saída para a Riviera italiana para dirigirnos a Rapallo e seguidamente embarcar para Portofino, ponto de encontro das estrelas desde a época da “Dolce Vita”. Tempo livre e saída a Como. Jantar e acomodação.

DIA 9 - QUA

PC

Lago de Como (Varenna - Bellagio)

Café da manhã. Saída para Varenna, povoado de origem romana. Tempo livre para visitar seu centro histórico e suas famosas vilas: Vila Cipressi, com seu jardim escalonado, a Vila Mosteiro, construída sobre um antigo mosteiro cisterciense. Continuação em ferry á Bellagio, um dos centros turísticos mais importantes do lago. Almoço e tempo livre.

Regresso a Como onde realizaremos uma visita panorâmica. Jantar e acomodação.

DIA 10 - QUI MP

Lago de Como - Lago Maggiore

Café da manhã. Saída para Tremezzo, visitando a Vila Carlota e sua coleção de estátuas do século XVIII. Continuação a Lugano, banhada pelo lago de mesmo nome e residência da “jet set” internacional. Utilizaremos um funicular para subir ao Monte Salvatore e desfrutar das vistas. Saída para o Lago Maggiore. Jantar e acomodação.

DIA 11 - SEX PC

Lago Maggiore (Ilhas Borromeas)

Café da manhã. A continuação conheceremos, um dos lugares favoritos de Ernest Hemingway: as Ilhas Borromeas, um dos lugares mais encantadores da Itália Continental.

Visitaremos as três ilhas: a Ilha Bela, a Ilha Mãe e a Ilha do Pescador, entrando aos jardins e palácios. Almoço na ilha e regresso ao hotel. Jantar e acomodação.

DIA 12 - SÁB AD

Lago Maggiore - Milão

Café da manhã. Saída para Milão. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para terminar de descobrir a cidade, uma das mais ativas de Europa. Acomodação.

DIA 13 - DOM D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1126 DIA 13 - DOM AD

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre até à hora combinada. (Almoço). Continuação para Verona. Breve tempo livre para contemplar a casa da Julieta, a Praça Bra, e o anfiteatro da Areia. Continuação seguiremos ao hotel. Chegada e visita (opc) da Veneza Escondida: sairemos a embarcar em barco que no levará ao coração da cidade através do canal de Giudecca, onde realizaremos um passeio noturno com nosso guia local que nos ensinara a magia desta cidade repleta de emoções e histórias através de suas ruelas, seus Palácios, suas igrejas e canais, regresso em barco. Acomodação na região de Vêneto.

DIA 14 - SEG AD

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. As primeiras horas da manhã realizaremos um cruzeiro panorâmico pela Lagoa Veneziana, onde se encontra as ilhas de São Andrés, o Lido de Murano, entre outras, para chegar ao coração de Veneza. (Almoço). Pos-

sibilidade (opc) em realizar um passeio em gôndola e/ou visitar o interior da Basílica de São Marcos ou o Palácio Ducal.

(Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 15 - TER MP

Veneza - Pádua - Pisa - Florença

Café da manhã. Saída para Pádua para visitar livremente a Basílica de Santo Antonio, maravilhosa obra de arte gótica italiana, no seu interior se encontra o corpo do santo.

A continuação seguiremos, a região de Emilia-Romagna.

Almoço de caminho e chegada a Pisa. Visita livre a Praça dos Milagres com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada.

Continuação a Florença. (Jantar) e acomodação.

DIA 16 - QUA AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore; o exterior do Batistério onde admiraremos as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio a Praça da Signoria, com a Praça Vecchio e seu conjunto de escultural, etc. (Almoço).

Tarde livre para conhecer algum dos populares mercados da cidade. Visita (opc) aos Museus Florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas dos Médici, obras mestras de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 17 - QUI MP

Florença - Siena - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Siena, que teve a mais florescente banca de Itália no século. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval com a Praça do Campo, a Catedral, etc. Continuação a Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas e ao túmulo do santo.

(Almoço) e continuação a Roma. Chegada e tempo livre.

Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade. Acomodação.

DIA 18 - SEX AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica aos lugares mais destacado da “Cidade Eterna”: a Praça Veneza; a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Resto do dia livre. Poderão realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “A Pietá”. (Almoço). Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade em visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 19 - SÁB AD

TEMPORADA 12 JUN / 11 SET

Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1125

20 10

Paris - Roma (Dias 1º a 20º)

13

Paris - Milão (Dias 1º a 13º)

Seleção

PD1126

HAB. DUPLO

HAB. SINGLE

3.880 8

Seleção

5.380

2.680

3.600

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO O itinerário PD1125 poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído” no percurso pela Itália, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 20 e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 480 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Paris

Mercure Terminus Nord Novotel Paris Est Costa Azul Novotel Nice Centre Park Inn Novotel Cannes Lago Como Htl Como Htl Cruise L. Maggiore Grand Hotel Bristol Dino Milão Radisson Blu Art Hotel Navigli Una Mediterráneo La Spezia Veneza Croce di Malta Ariston Albatros Florença Holiday Inn Villa Gabriele d’Annunzio Mirage Novotel Roma Aran Park Cristoforo Colombo Artis NH Midas

Situação

Cat.

Centro Periferia Nice Aeroporto Cannes Cidade Periferia Stressa Baveno Cidade Cidade Cidade Cidade Lido di Jesolo Pádua Mestre Cidade Cidade Cidade Osmanoro Cidade Cidade Periferia Cidade

3*S 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo esta maravilhosa cidade. Os viajantes que regressam domingo desde Roma poderão realizar (opc) uma excursão em que nos dirigiremos à região da Campânia visitando Pompéia; cidade romana parada no tempo depois da erupção do Vesúvio no ano 79 d. C; seguida de uma breve visita panorâmica de Nápoles cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, visitaremos a ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, com Marina Grande, os faragliones, as grutas, etc. (inclui almoço em Capri).

Acomodação.

DIA 20 - DOM D

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1125 137

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

L. Maggiore

L. Como

2 2 1 + 1 Mantua Veneza Milão 2 Verona 1

Grande Roteiro da Itália

Pádua

Pisa Assis

Florença 2 Siena Roma

3

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 11.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza • Panorâmica de Como • Tremezzo e Villa Carlota com ferry • Ilhas Borromeas com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Siena • Pisa • Pádua • Milão • Monte Salvatore • Milão • Varenna • Lugano • Bellagio

138

DIA 4 - QUA

Saídas todos os domingos PD1127 Roma - Milão

DIA 1 - DOM

-

DIAS

15

REFEIÇÕES

11

2.660 $

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SEG

MP

Roma

Chegada a Roma e tempo livre para um primeiro contato com a Cidade Eterna. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade como a Praça Navona, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

DIA 3 - TER

MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica da cidade famosa por suas sete colinas históricas, a sensação em percorrer esta cidade é como se estivesse visitando um museu ao ar livre, repleto de esculturas e fontes maravilhosas com suas encantadoras praças um testemunho vivo do seu grande passado histórico que estão representados através de vários obeliscos, trazidos em sua maioria diretamente de Egito, depois da sua conquista. Conheceremos entre outros lugares a Praça de Veneza; o Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. Almoço.

Resto do dia livre Visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina e a Basílica de São Pedro, onde se encontra a escultura em pedra feita por Michelangelo. Pela tarde possibilidade de visitar (opc) ao Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria, a Maior. Acomodação.

AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã e dia livre para seguir conhecendo esta cidade. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e influências culturais.

Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 5 - QUI

MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Desayuno. Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e tempo livre para conhecer as Basílicas, com seus magníficos afrescos obras de Giotto e Cimabue e o túmulo do santo. (Almoço). Continuação a Siena, que teve a mais florescente banca de Itália no século. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval com a Praça do Campo, onde duas vezes ao ano realizam uma competição equestre “O Palio”, a catedral, com seu maravilhoso revestimento exterior com franjas brancas e verdes, etc. Continuação a Florença, capital da Toscana e “Berço do Renascimento”. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DIA 6 - SEX

AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, obra mestre de arte italiana, em destaque sua cúpula, obra de Brunelleschi, serviu de modelo para a cúpula de São Pedro no Vaticano,e o maravilhoso sino construído por Giotto, o exterior do Batistério, onde admiraremos as Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, única ponte situada no rio Arno e onde se encontram as Jóias da cidade, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio impressionante obra da construção civil com sua elegante torre e seu conjunto escultural, etc. (Almoço). Resto do dia livre.Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde a cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéias, obras prima de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 7 - SÁB

PC

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa. Visita livre a Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada.

A continuação nos dirigimos a região de Emilia-Romagna, onde percorreremos cadeias de montanhas e os Apeninos.

Almoço no caminho para a continuação chegar a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antonio construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra de arte gótica italiana, em seu interior se encontra maravilhosas esculturas e também os restos do Santo. Continuação até nosso hotel. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 8 - DOM AD

Veneza

Café da manhã. Pela manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela

Lagoa onde se encontra suas ilhas mais conhecidas: São Andrés, o Lido o Murano entre outras, para chegar navegando ao coração desta cidade, construída sobre 118 ilhotas e por seus encantadores canais, pontes e estreitas ruas composta por secretas praças que fazem esta cidade ser exclusiva e única. (Almoço). Resto do dia livre com possibilidade (opc) em realizar um romântico passeio em gôndola e/ou de visitar a Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 9 - SEG

AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardía e principal centro econômico e industrial de Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular catedral de estilo Gótico-Lombardo, cuja construção se prolongou durante cinco séculos, a Galeria Vittorio Emmanuel II, junto com a catedral, coberta com grandes cúpulas de vidro em forma de cruz latina, onde se encontram alguns dos cafés e comércios mais conhecidos da cidade, projetada na segunda metade do século XIX por Giuseppe Mengoni, o exterior do Teatro della Scala, considerado como o teatro de ópera mais importante do mundo e Templo dos divos da lírica, o Castelo Sforzesco, situado em um bonito parque público, máximo expoente das famílias como os Visconti ou os Sforza, que governarão a cidade até o século XV, etc.

Acomodação DIA 10 - TER MP

Milão - Lago de Como

Café da manhã. Tempo livre para seguir desfrutando da capital da Lombardia, até a hora indicada para sair a Como.

Jantar e acomodação.

DIA 11 - QUA PC

Lago de Como (Varenna - Bellagio)

Café da manhã. Saída para Varenna, povoado de origem romana. Tempo livre para visitar seu centro histórico e suas famosas vilas: Vila Cipressi, com seu jardim escalonado, a Vila Mosteiro, construída sobre um antigo mosteiro cisterciense. Continuação em ferry á Bellagio, um dos centros turísticos mais importantes do lago. Almoço e Tempo livre.

Regresso a Como onde realizaremos uma visita panorâmica. Jantar e acomodação.

DIA 12 - QUI MP

Itinerário Produto

Dias Refeições

PD1127

15 11

Tentação

TEMPORADA 10 JUN / 09 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Roma - Milão 2.660

3.430

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído” no percurso pela Itália, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 17 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles, Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Roma

Torre Rossa Park Lazio Regio Floridia Noto Archimede Lux Hotel Artis Florença President Columbus First Veneza Pino Verde All Season Milão Ibis Ca Granda Portobello Art Hotel Navigli Portello Lago Como Htl Como Htl Cruise L. Maggiore Grand Hotel Bristol Dino Milão Radisson Blu La Spezia

Situação

Cat.

Cidade Centro Centro Centro Centro Centro Centro Periferia Cidade Cidade Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade Cidade Cidade Cidade Periferia Stressa Baveno Cidade Cidade

3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Lago de Como - Lago Maggiore

Café da manhã. Saída para Tremezzo, visitando a Vila Carlota e sua coleção de estátuas do século. XVIII. Continuação a Lugano, banhada pelo lago de mesmo nome e residência da “jet set” internacional. Utilizaremos um funicular para subir ao Monte Salvatore e desfrutar das vistas. Saída para o Lago Maggiore. Jantar e acomodação.

DIA 13 - SEX PC

Lago Maggiore (Ilhas Borromeas)

Café da manhã. A continuação conheceremos, um dos lugares favoritos de Ernest Hemingway: as Ilhas Borromeas, um dos lugares mais encantadores da Itália Continental.

Visitaremos as três ilhas: a Ilha Bela, a Ilha Mãe e a Ilha do Pescador, entrando aos jardins e palácios. Almoço na ilha e regresso ao hotel. Jantar e acomodação.

DIA 14 - SÁB AD

Lago Maggiore - Milão

Café da manhã. Saída para Milão. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre para terminar de descobrir a cidade, uma das mais ativas de Europa. Acomodação.

DIA 15 - DOM D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

139

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Milão

Cidades em percurso.

1

Verona Florença

2

Itália ao

Veneza

1

Assis Roma 3 Nápoles 1

Palermo

2

Agrigento

1

1 + 1 1

Catânia

Siracusa

Saídas todos os sábados SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza • Panorâmica Florença • Panorâmica Roma • Panorâmica de Nápoles • Panorâmica Catânia • Panorâmica de Siracusa com entradas • Vale dos Templos com entradas • Selinunte com entradas • Panorâmica de Palermo com entradas • Excurção a Monreale com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Milão • Verona • Assis • Vulcão Etna • Ragusa • Noto • Erice • Taormina (*) Conforme itinerário

140

PD1128 Milão - Catânia

DIAS

17

REFEIÇÕES

7

2.660 $

DIA 5 - QUA MP

Saídas todas as quartas-feiras PD1129 Roma - Catânia

DIAS

13

REFEIÇÕES

5

2.030 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1128 DIA 1 - SÁB

-

Brasil - Milão

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - DOM

H

Milão

Chegada a Milão e traslado ao hotel. Em seu tempo livre lhe sugerimos descobrir a Catedral, a Galeria de Vittorio Emanuele II; ao Teatro da Scala, ao Castelo Sfozesco, a Pinacoteca de Brera, etc. Acomodação.

DIA 3 - SEG

MP

Milão - Veneza

Café da manhã e manhã livre. (Almoço) e continuação à Verona famosa pela romântica história de Romeu e Julieta. Breve tempo livre para contemplar a casa da Julieta, a Praça Bra e o anfiteatro da Arena. Continuação pela região de Vêneto ao hotel. Chegada. Jantar e acomodação.

DIA 4 - TER

AD

o Lido o Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso a Praça de São Marco.

Desembarcaremos e visitaremos uma fábrica do conhecido cristal Murano e resto do dia livre. (Almoço). Possibilidade (opc) de um passeio em gôndola e/ou de visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal. (Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

Veneza “Pérola do Adriático”

Café da manhã. No inicio da manhã realizaremos um cruzeiro panorâmico pela Lagoa Veneziana onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés,

Veneza - Florença

Café da manhã. Saída para a região de Emilia-Romagna, onde percorreremos a cadeia montanhosa dos Apeninos.

Chegada a Florença, a capital da Toscana e berço do Renascimento graças ao mecenato dos Médici. (Almoço). Visita panorâmica: Duomo de Santa Maria de Fiore, o exterior do batistério onde admiraremos as Portas do Paraíso, a Ponte Vecchio, a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto escultórico, etc. Resto do dia livre para conhecer alguns dos populares mercados da cidade. Visita (opc) aos museus florentinos, onde se encontram alguns dos tesouros que esconde esta cidade: o “Davi” e as Capelas Medicéas, obras mestras de Michelangelo. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUI

MP

Florença - Assis - Roma

Café da manhã. Saída para Assis, pátria de São Francisco e visita livre das Basílicas, com seus magníficos afrescos, realizados em parte por Giotto e Cimabue, e ao túmulo do santo e continuação, passando pelas regiões de Umbría e Lazio, chegada a Roma. Visita panorâmica: a Praça Veneza, Avenida dos Fóruns Imperiais, o exterior do Coliseu, etc. tempo livre. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, a Fonte de Trevi, a dos Quatro Rios, etc. Jantar e acomodação.

Completo

ATÉ

MARÇO 2013

PREÇOS EM USD POR PESSOA

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1129 DIA 5 - QUA

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 6 - QUI

MP

Chegada a Roma e traslado ao hotel. Em seu tempo livre lhes sugerimos descobrir a cidade. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, a Fonte de Trevi, a dos Quatro Rios, etc. Jantar e acomodação.

DIA 7 - SEX

AD

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã. Dia livre. Poderá realizar uma visita (opc) aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “Pietà”. (Almoço). Tarde livre para seguir percorrendo a cidade. Possibilidade de visitar (opc) o Coliseu, o “Moisés” de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria a Maior. (Jantar) e acomodação.

DIA 8 - SÁB

AD

Roma

Café da manhã. Dia livre para seguir conhecendo esta maravilhosa cidade composta de um centro histórico, onde se mescla resíduos da história de quase três milênios, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e que congrega cada ano a milhões de visitantes, atraídos por suas marcas e pelo esplendor de incalculáveis obras de arte.

Acomodação.

DIA 9 - DOM AD

Roma - Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Sairemos no inicio da manhã para Nápoles, típica cidade do Sul italiano, com reminiscências da Coroa de Aragão como o Castelo Novo. Chegada e visita panorâmica: o Porto, Passeio Marítimo, centro histórico monumental, Praça do Plebiscito, etc. Traslado ao hotel e resto do dia livre. Excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores romanos, atualmente estrelas do celulóide, com faralhones, grutas, a Marina Grande, etc. (Inclui almoço). (Jantar) e acomodação.

DIA 10 - SEG AD

Nápoles

Catânia

Café da manhã. Dia livre. Excursão (opc) a Pompéia, para visitar os restos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio. Posteriormente percorreremos a Costa Amalfitana, parando no mirante de Sorrento, com belas vistas da cidade. Disponibilizaremos de tempo livre em Positano, e navegaremos pela costa até Amalfi, para visitar a cidade. Regresso a Nápoles e traslado ao porto e embarque com destino a Catânia. Acomodação nos camarotes interiores.

DIA 11 - TER MP

Catânia (Etna - Taormina)

Café da manhã a bordo. Saída para o Vulcão Etna, um dos vulcões mais ativos do planeta e o mais alto da Europa com 3.345m. Durante nosso percurso subiremos até os 1.800m, desfrutando de uma rica e variada vegetação que irá se convertendo em uma paisagem lunar de crateras e fendas vulcânicas à medida que ganhamos altura. Almoço e continuação a Taormina para, em seu tempo livre, conhecer a cidade e seu Teatro Greco-romano, desde onde poderá assistir a paisagem formada pelo Etna, a baía de Giardini Naxos e o Mar Jônico. Regresso a Catânia. (Jantar) e Acomodação.

DIA 12 - QUA MP

Catânia - Siracusa

Café da manhã. Visita panorâmica de Catânia com monumentos como a Catedral, a Fonte do Elefante, a Abadia de Santa Ágata, o Teatro e anfiteatro romano, etc. Continuação a Siracusa e visita da zona arqueológica na que destacam o Teatro Grego, o Anfiteatro Romano, a Orelha de Dionísio (com a lenda recebida graças a sua perfeita acústica), o Ara de lerone. Almoço e tarde livre nesta rica cidade, rica em arte e monumentos e berço do físico e matemático Arquimedes. Si desejarem poderá fazer uma visita (opc) ao centro histórico da cidade, situado sobre a ilha de Ortigia (Templo de Apolo, a Fonte de Diana, oTemplo de Minerva,atualmente a Catedral, a Fonte de Aretusa, etc.) mais um passeio em barco pela baía e para terminar (Jantaremos em um típico restaurante de Ortigia). Acomodação.

DIA 13 - QUI MP

Siracusa - Noto - Ragusa - Agrigento

Café da manhã. Saída para Noto, capital do barroco siciliano, famosa pelas suas magníficas sacadas de ferro fundido com encaixe petrificado. Aqui, desde pouco tempo atrás se pode admirar a Catedral renovada depois de muitos anos de trabalhos, respeitando as técnicas de antigamente. Continuação a Ragusa, escarpada entre barrancos e ladeiras dos Montes Iblei, de empinadas ruas e praças; destaca a Catedral do século XVIII com uma das fachadas barrocas mais elegantes de Sicilia.

(Almoço). Saída para Agrigento e visita do Vale dos Templos, onde, atualmente, se podem admirar, todavia dez templos dóricos que se erigem no vale. Jantar e acomodação. Pela noite, visita ao Vale dos Templos iluminados.

DIA 14 - SEX MP

Agrigento - Selinunte - Erice - Palermo

Café da manhã e saída para Selinunte seguida de visita com guia local da Zona Arqueológica. Seguidamente nos dirigiremos para uma casa rural da zona, onde antes do almoço, poderemos degustar azeite e vinho de elaboração própria. Saída para Erice, cidade medieval sobre o Monte São Giuliano a 750m, na que não faltam igrejas, fortalezas, muralhas e vistas espetaculares sobre a costa tirrênica, suas ilhas e salinas. Tempo livre. Continuação para Palermo.

Chegada. (Jantar) e acomodação.

DIA 15 - SÁB AD

Dias

TEMPORADA 02 JUN / 06 OUT H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA 06 JUN / 10 OUT H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1128

17

7

Milão - Catânia (Dias 1º a 17º)

13

5

Roma - Catânia (Dias 5º a 17º)

Tentação

PD1129

2.660

Tentação

---

3.550 ---

--2.030

--2.680

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Estes itinerários poderáo ser realizados na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 21 (itin. PD1128) e 15 (itin.

PD1129) e as seguintes visitas adicionais: • Museus do Vaticano com entradas • Roma Barroca • Excurção à ilha de Ortigia com passeio em barco pela baía (inclui jantar) Com um suplemento sobre o preço de: 500 $ (PD1128) - 430 $ (PD1129)

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Milão

Ibis Centro Portello Veneza All Season San Giuliano Florença Ibis B&B Aeroporto First Roma Torre Rossa Lazio / Regio / Floridia Hotel Artis Nápoles Holiday Inn Una Napoli Catânia NH Bellini Grand Hotel Excelsior Siracusa Jolly Aretusa Panorama Agrigento Dioscuri Colleverde Palermo Mercure Palermo Grand hotel Et Des Palmes

Situação

Cat.

Centro Cidade Marghera Mestre Osamnoro Cidade Calenzano Cidade Centro Periferia Cidade Centro Centro Centro Centro Cidade San Leone Cidade Centro Cidade

3* 4* 3* 3* 3* 3* 4* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Palermo (Monreale)

Café da manhã e visita guiada dos lugares mais característicos: a Catedral, a Capela Palatina, etc. Seguidamente iremos para Monreale, com uma maravilhosa vista da “Conca de Ouro”, vistaremos sua Catedral, construída por ordem de Guillermo II em 1174, revestida de mosaicos bizantinos, e seu Claustro beneditino. Assistência (opc) a uma noite de Espetáculo Folclórico com representações locais. (Jantar) e acomodação.

DIA 16 - DOM AD

Palermo - Cefalú -Messina- Catânia

Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado medieval, onde teremos tempo livre para visitar suas ruelas, a catedral Normanda de 1.311 e, o antigo Lavadeiro Medieval. (Almoço). Continuação a Messina, breve parada para conhecer a cidade. Continuação para Catânia. (Jantar) e acomodação.

DIA 17 - SEG

D

Catânia

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

141

Roma - O melhor do Sul

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Roma 3 Nápoles 3

Palermo

1

1

Sorrento

2

Agrigento

1

Salerno

1 + 1 1

Catânia

Siracusa

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Panorâmica de Roma • Roma Barroca • Museus e Jardins do Vaticano (Incluindo a Gruta de Lourdes) • Capela Sistina • Subida ao Vesúvio • Pompéia com entradas • Costa Amalfitana • Paestum com entradas • Panorâmica de Salerno • Palácio de Caserta com entradas • Panorâmica de Nápoles • Museu Arqueológico de Nápoles com entradas • Grutas do Anjo de Pertosa • Mosteiro de São Lourenço em Padula • Panorâmica Catânia • Panorâmica de Siracusa com entradas • Vale dos Templos com entradas • Selinunte com entradas • Panorâmica de Palermo com entradas • Excursão a Monreale com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA (*) • Vulcão Etna • Ragusa • Noto • Erice • Taormina (*) Conforme itinerário

142

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1131

Saídas todas as sextas-feiras PD1130 Roma - Catânia

DIAS

18

REFEIÇÕES

14

3.420 $

Saídas todos os domingos PD1131 Roma - Catânia

DIAS

16

REFEIÇÕES

12

2.970 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1130 DIA 1 - SEX

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

MP

Roma

Chegada a Roma. Traslado ao hotel e tempo livre para um primeiro contato com a cidade. Jantar e acomodação.

DIA 3 - DOM MP

Roma

Café da manhã e visita panorâmica aos lugares mais destacado da Itália: a Praça Veneza; o Monumento a Vittorio Emanuel II; a Colina do Capitólio, Avenida dos Fóruns Imperiais, passando próximo as ruínas do Palácio Imperial; o Coliseu (exterior), o Arco de Constantino, etc. A continuação realizaremos um percorrido pela Roma Barroca para conhecer as fontes e praças mais emblemáticas da cidade.

Almoço. Tarde livre com possibilidade em realizar uma visita (opc) ao Coliseu, a Basílica de São Clemente e ao Moises de Michelangelo. Acomodação.

DIA 4 - SEG

AD

DIA 3 - DOM

-

Brasil - Roma

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

Roma

Café da manhã e visita incluída aos Museus do Vaticano, a Capela Sistina, obra mestra da pintura universal, a Basílica de São Pedro e como novidade os misteriosos Jardins do Vaticano com parada na Gruta de Lourdes.

Tarde livre com possibilidade (opc) de realizar visita as Catacumbas e a Basílica de São Paulo. Extramuros e a Catedral de Roma: São João de Letrám. Acomodação.

DIA 4 - SEG

H

Roma

Chegada a Roma. Traslado ao hotel e tempo livre para um primeiro contato com a cidade. Acomodação.

DIA 5 - TER

PC

Roma - Pompéia - Vesúvio - Nápoles

Café da manhã. Saída para Pompéia. Visita aos magníficos restos arqueológicos desta cidade romana parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C; continuação para o Vesúvio para sua visita. Almoço gastronômico especial nas ladeiras do vulcão. Saída para Nápoles e visita panorâmica em ônibus pelo Vômero, o Passeio Marítimo, o Porto, o Centro Histórico monumental da cidade como o Teatro de São Carlos, o Palácio Real, o Castelo Novo, a Praça do Plebiscito, etc. Jantar e acomodação.

DIA 6 - QUA MP

Nápoles

Café da manhã. Percorrido a pé com guia local ao centro histórico da cidade com a visita interior da Igreja de Santa Clara e de sua clausura até a Igreja de São Severo com o Cristo Velado e a Catedral com a Cripta de São Genaro onde se encontra o Tesouro. Almoço. Saída até Caserta para visitar o Palácio Real mandado construir pelo Rei Carlos III de Espanha, um dos mais importantes de Itália com 1.200 habitações e elegantes jardins desenhados por Vanvitelli. Acomodação.

DIA 7 - QUI

MP

Nápoles (Opc. Capri)

Café da manhã. Visita ao Museu arqueológico Nacional, um dos museus arqueológicos mais importantes do mundo, com uma rica coleção de obras da civilização greco-romana. A continuação, excursão (opc) a paradisíaca ilha de Capri que por sua privilegiada situação geográfica dominada pelo Golfo de Nápoles e graças a sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas todo o ano, fizeram que,

e Sicília PREÇOS EM USD POR PESSOA

desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Visitaremos ao chegar: Capri e Anacapri e si o tempo permitir conheceremos algumas das muitas grutas que rodeiam a ilha. Regresso a Nápoles. Jantar e acomodação.

DIA 8 - SEX

MP

Nápoles - Costa Amalfitana - Sorrento

Café da manhã. Saída para Sorrento para realizar a visita panorâmica da cidade. Continuação pela Costa Amalfitana até Positano, localizado ao meio de despenhadeiros e montanhas, percorreremos suas ruelas às vezes formadas por pequenas escadas que proporciona um encanto especial; desde ali embarcaremos para Amalfi, principal povoado da Costa Amalfitana, famoso, por sua beleza e por sua Catedral, também pela produção de “limoncello”, licor de limão típico da região. Regresso a Sorrento. Jantar. Possibilidade (opc) em assistir ao espetáculo de Teatro Tasso. Acomodação.

DIA 9 - SÁB

PC

Sorrento - Paestum - Salerno

Café da manhã. Saída para Paestum e vista a zona arqueológica onde destacam três dos templos dóricos do século V a. C. melhor conservados do mundo. Conheceremos também o Museu onde se encontram importantes restos da antiga cidade grega de Poseidonia, entre os quais destacam os célebres murais do túmulo de Nadador. Almoço. Continuação a Salerno, segunda cidade mais importante da Campânia e visita panorâmica com guía local onde poderemos apreciar lugares como o Castelo, a Igreja de São Pedro a Corte, o Teatro Verdi ou a Catedral de São Mateus. Jantar e acomodação.

DIA 10 - DOM MP Salerno - Grutas de Pertosa Mosteiro de Padula - Nápoles

Café da manhã. Saídas para Pertosa visitarão as famosas Grutas do Anjo de Pertosa, formadas a 35 milhões de anos, são as mais importantes do sul da Itália e as únicas que possuem um rio subterrâneo; o percorrido consiste em uma pequena travessia em barco e outra a pé (se recomenda uma jaqueta e sapatos cômodos) onde poderemos ver todas as formações de estalactites e estalagmites que fazem deste lugar um mundo de ilusões. Continuação a Pádula para visitar o Mosteiro de São Lourenço um dos maiores do mundo com uma área de 51.500m2 considerado entre os mais importantes de Europa por sua arquitetura. A visita neste Mosteiro nos permitirá refletir sobre a forma de vida que levaram os monges e admirar tanto os ambientes de culto e contemplação como o claustro. A biblioteca, com seus maravilhosos pisos de cerâmica de Vietri, a Igreja, as celas dos monges, a cozinha, as cantinas, a lavanderia e o cemitério localizado na capela onde encontraremos o túmulo de Tommaso e São Severino, fundador do Mosteiro.

Almoço. Continuação para Nápoles. Acomodação.

DIA 11 - SEG AD

Nápoles

Catânia

Café da manhã. Dia livre para tomar-nos contato com a vida cotidiana de Nápoles, a mais típica cidade do sul italiano, desde os gregos e romanos ser assentarão nestas terras, pode haver nenhuma outra cidade na Itália que tem sido sentida tão fortemente as dominações sucessivas e culturas. Traslado ao porto e embarque com destino a Catânia. Acomodação em camarotes interiores.

DIA 12 - TER MP

Catânia (Etna - Taormina)

Café da manhã a bordo. Desembarque em Catânia. Saída para o Vulcão Etna, um dos vulcões mais ativos do planeta e o mais alto de Europa com 3.345m. Durante nosso percurso, subiremos até os 1800m, desfrutando de uma

rica e variada vegetação que se irá convertendo em uma paisagem lunar de crateras e fendas vulcânicas a medida que ganhamos altura. Almoço e continuação a Taormina para, em seu tempo livre, conhecer a cidade e seu Teatro Grecorromano, desde onde poderá desfrutar da paisagem formada pelo Etna, a baía de Giardini Naxos e o Mar Jônico.

Regresso a Catânia. (Jantar) e acomodação.

DIA 13 - QUA MP

Catânia - Siracusa

Café da manhã. Visita panorâmica de Catânia com monumentos como a Catedral, a Fonte do Elefante, a Abadia de Santa Ágata, o Teatro, etc. Continuação a Siracusa e visita a zona arqueológica em que destacam o Teatro Grego, o Anfiteatro Romano, a orelha de Dionísio (segundo a lenda adquirida graças a sua perfeita acústica), a Ara de Gerón.

Almoço e tarde livre. Poderão realizar uma visita (opc) a ilha de Ortigia (Templo de Apolo, a Fonte de Diana, o Templo de Minerva, atualmente Catedral, a Fonte de Aretusa, etc.) mais um passeio em barco pela baía. Para terminar (Jantaremos em um típico restaurante de Ortigia). Acomodação.

DIA 14 - QUI MP

Siracusa - Noto - Ragusa - Agrigento

Café da manhã. Saída para Noto, capital do barroco siciliano, famosa por seus magníficos balcões feitos á ferro fundido com encaixes petrificados. Aqui, desde pouco tempo atrás se pode, admirar a Catedral renovada depois de muitos anos de trabalhos, respeitando as técnicas de antigamente. Continuação a Ragusa, escarpada entre barrancos e ladeiras dos Montes Iblei, com sinuosas ruas e praças destaca-se a Catedral do século XVIII com uma das fachadas barrocas mais elegantes de Sicilia. (Almoço).

Saída para Agrigento e visita do Vale dos Templos, onde, atualmente se podem admirar, todavia dez templos dóricos que se erigem no vale. Jantar e acomodação. Pela noite, visita ao Vale dos Templos Iluminados.

DIA 15 - SEX MP

Dias

TEMPORADA 22 JUN / 21 SET H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA 24 JUN / 23 SET H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1130

18 14

Roma - Catânia (Dias 1º a 18º)

16 12

Roma - Catânia (Dias 3º a 18º)

Superior

PD1131

3.420

Superior

---

4.750 ---

--2.970

--4.140

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Estes itinerários poderáo ser realizados na categoria “Tudo Incluído” no percurso por Itália, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 21 (itin. PD1130) e 19 (itin. PD1131) e as seguintes visitas adicionais: • Excurção à ilha de Ortigia com passeio em barco pela baía (inclui jantar) Com um suplemento sobre o preço de: 250 $

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Roma

NH Midas Melia Roma Aurelia Antica Aran Park Sorrento Grand Htl Cesare Augusto Michelangelo Central Salerno Grand Htl Salerno Nápoles NH Napoli Una Hotel Napili Catânia NH Bellini Siracusa Jolly Aretusa Panorama Agrigento Dioscuri Colleverde Palermo Mercure Palermo Grand hotel Et Des Palmes

Situação

Cat.

Cidade Periferia Cidade Centro Centro Cidade Centro Centro Centro Centro Centro Cidade San Leone Cidade Centro Cidade

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*S 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Agrigento - Selinunte - Erice - Palermo

Café da manhã e saída para Selinunte. Visita com guia local da Zona Arqueológica. Seguidamente nos dirigiremos até uma casa rural da zona, onde antes do almoço, poderemos degustar de aceites e vinhos de elaboração própria. Saída para Erice, cidade medieval sobre o Monte São Giuliano a 750 metros, lugar onde não faltam igrejas, fortalezas, muralhas e vistas espetaculares sobre a costa tirrênica, suas ilhas e salinas. Tempo livre. Continuação para Palermo. Chegada (Jantar) e acomodação.

DIA 16 - SÁB AD

Palermo (Monreale)

Café da manhã e visita guiada aos lugares mais característicos: a Catedral, a Capela Palatina, etc. Seguidamente iremos até Monreale, com uma maravilhosa vista da “Conca d’Oro”, visitaremos sua Catedral, construída pela ordem de Guilhermo II em 1.174, revestida por mosaicos bizantinos, e seu Claustro beneditino. Assistência (opc) a um espetáculo Folclórico com representações locais. (Cena) e acomodação.

DIA 17 - DOM AD

Palermo - Cefalú - Messina - Catânia

Café da manhã e saída para Cefalú, sugestivo povoado medieval, onde teremos tempo livre para visitar suas ruelas, a Catedral Normanda de 1.311 e o antigo Lavadeiro Medieval. (Almoço). Continuação á Messina, breve parada para conhecer a cidade. Continuação para Catânia. (Jantar). Acomodação.

DIA 18 - SEG

D

Catânia

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

143

Sicília Clássica

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

ATÉ

MARÇO 2013

Palermo

2 + 1

Agrigento

1

1 Taormina 2

Catânia

DIA 6 - SEX

Saídas todos os domingos PD1132 Palermo - Palermo

DIA 1 - DOM

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3)

–

DIA 2 - SEG

Refeições

PD1132

9

13

Seleção

DIA 3 - TER

DIA 4 - QUA

TEMPORADA BAIXA 04 NOV / 31 MAR 2013 H. DUPLO H. SINGLE

Palermo - Palermo 1.590

2.170

1.320

1.900

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Palermo

Federico II Principe di Villafranca Agrigento Demetra Resort Dioscury Bay Palace Catânia Hotel Romano House Grand Hotel Excelsior Taormina Cesar Palace Sant’ Alphio Garden Antares Ariston Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

144

Situação

1.320 $

Brasil - Palermo

MP

Palermo

PC

Palermo (Monreale)

Café da manhã e saída para a cidade vizinha, Monreale, para visitar sua maravilhosa Catedral, revestida de mosaicos bizantinos, e seu claustro. Continuação com uma visita panorâmica da cidade de Palermo, que inclui a Capela Palatina, a Catedral de Palermo, entre outras. Almoço e tarde livre ou excursão (opc) a Erice, povoado medieval situado sobre uma colina. Regresso a Palermo. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA TEMPORADA ALTA 01 ABR / 28 OUT H. DUPLO H. SINGLE

13

Chegada a Palermo e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Jantar e acomodação.

PC

- Agrigento

Dias

9

REFEIÇÕES

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições 13 VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmicas de Palermo (com entradas) • Monreale com entradas • Siracusa com entradas • Vale dos Templos com entradas OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Templo de Segesta com entradas • Etna • Selinunte • Taormina • Vila Casale com entradas • Messina • Catânia • Cefalú • Noto • Marsala

Itinerário Produto

DIAS

Cat.

Centro 4*S Cidade 4* Periferia 4* Periferia 4* Cidade 4* Centro 4*S Giardini Naxos 4* Giardini Naxos 4* Letojanni 4* Centro 4*

Palermo - Segesta - Marsala - Selinunte

Café da manhã. Saída para Segesta, onde conheceremos seu extraordinário templo dórico. Continuação até Marsala.

Chegada e visita desta pitoresca cidade situada na costa ocidental da ilha. A continuação nos dirigiremos a Seliunte para visitar livremente a zona arqueológica. Em seguida nos dirigiremos a uma casa rural da zona (famosa por sua produção de azeite de oliva) onde, antes do almoço, poderemos degustar o azeite e o vinho de elaboração própria.

Para finalizar, nos dirigiremos a Agrigento onde, hoje em dia, podem-se admirar ainda dez templos. Visita da “Vale dei Tempi”. Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUI

PC

Agrigento - Piazza Armerina - Catânia

Café da manhã. Saída para visitar o famoso Vale dos Templos, onde, atualmente se podem admirar, todavia dez templos dóricos que se erigem no vale. Salida a Piazza Armerina, Almoço e visita da maravilhosa Vila Romana da Casale, com seus belos mosaicos. Continuação para Catânia e visita panorâmica da cidade, capital do famoso Barroco caracterizado por sua pedra de lava, com monumentos como a Catedral, a Fonte do Elefante, a Abadia de Santa Ágata, o Teatro e Anfi teatro romano, etc. Jantar e acomodação.

PC

Catânia - Siracusa - Noto - Catânia

Café da manhã. Saída para Siracusa. Visita da cidade, uma das maiores da antiguidade. Estende-se ao longo do mar junto à ilha de Ortigia, unida à terra firme por uma ponte, e oferece ao visitante as ruínas do seu glorioso passado: o Templo de Minerva, a Fonte de Arethusa, o Templo de Apolo, a Orelha de Dionísio, o teatro grego, o anfiteatro romano, etc. Almoço. Continuação até Noto, cidade reconstruída ao pé dos Montes Iblei, depois do terremoto de 1.693. Tempo livre para visitar a capital do barroco Siciliano, famosa por suas magníficas varandas em ferro forjado, sua Catedral, seus Palácios e Igrejas. Regresso a Catânia. Jantar e Acomodação.

DIA 7 - SÁB

PC

Catânia - Etna - Zona de Taormina

Café da manhã e saída para o Monte Etna, o vulcão mais alto e ainda ativo da Europa (3345 m). O ônibus subirá até o Refúgio Sapienza, a 1.800 m (se as condições climatológicas permitirem), desfrutando de uma rica e variada vegetação que irá se convertendo em uma paisagem lunar de crateras e fendas vulcânicas à medida que ganhamos altura e visita das crateras apagadas, as famosas “Crateri Silvestrini”. Saía para almoçar em uma casa rural aos pés do Etna, onde além de desfrutar de uma comida típica e genuína, poderemos degustar do vinho da região. Continuação a Taormina, no pitoresco topo da rocha do Monte Tauro.

Tempo livre para descobrir as ruelas da cidade ou visitar o Teatro Greco-Romano, desde onde se pode desfrutar de um magnífico panorama de Etna e do Mar Jônico. Jantar e acomodação.

DIA 8 - DOM PC

Palermo

Zona de Taormina - Messina - Cefalú -

Café da manhã e saída para nos dirigirmos ao Estreito de Messina. Breve parada nesta cidade onde poderemos divisar, se a climatologia permitir, o “Reggio di Calabria” em território continental. Seguiremos para Cefalú. Almoço. Tempo livre para percorrer suas ruelas que conservam seu encanto medieval, e conhecer a Catedral Normanda, de 1.311, e o antigo lavadeiro. Continuação a Palermo. Tempo livre. Possibilidade (opc) de assistir a um espetáculo de “Pupi”, os famosos títeres sicilianos. Jantar e acomodação.

DIA 9 - SEG

D

Palermo

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Maravilhas da Grécia

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

1

Kalambaka

Delfos

1 1 + 3

Olímpia 1

Saídas todos os domingos PD1133 Atenas - Atenas

DIAS

REFEIÇÕES

1.620 $

DIAS

REFEIÇÕES

1.890 $

9

10

Saídas todos os domingos PD1134 Atenas - Atenas DIA 1 - DOM

–

10

11

Brasil - Atenas

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SEG

H

Atenas

Chegada à capital grega e traslado ao hotel. Dependendo do horário do seu vôo, possível tempo livre para conhecer esta histórica cidade. Acomodação.

DIA 3 - TER PC Atenas - Canal de Corinto - Epidauro Micenas - Nauplia

Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, que une o Golfo de Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto de Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, do século IV, onde poderemos apreciar sua magnífica acústica. Continuação à Micenas, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e a Tumba de Agamemnon. Almoço durante o percurso e continuação para Nauplia, que foi base naval de Argos. Chegada e visita do Castelo, além de dar um passeio pela cidade. Jantar e acomodação.

DIA 4 - QUA

PC

Nauplia - Esparta - Mystras - Olímpia

Café da manhã e saída para Esparta, outro dos lugares míticos gregos onde infelizmente não permaneceram grandes vestígios do seu esplendoroso passado. Breve parada na nova Esparta e continuação até Mystras, situado numa colina dos montes Taygetos e que abrigou uma vila de casas, mosteiros e igrejas para 42.000 pessoas no século XV e cujas ruínas visitaremos num agradável passeio. Almoço.

Continuação através do alto Peloponeso até chegar a Langadia, sugestiva vila de montanha onde faremos uma breve parada antes de prosseguir a viagem até a mítica Olímpia.

Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUI

PC

Olímpia - Delfos

Café da manhã. Visita ao Estádio, ao Templo de Zeus e restantes instalações olímpicas. Em seguida, visita-

remos o Museu, onde poderá contemplar, a maquete do Santuário de Zeus, as paredes do Templo e a famosa estátua de Hermes, obra prima do grande Praxiteles. Almoço e saída para Delfos passando por Patras. Continuação atravessando o estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (é a mais longa do mundo) sobre o mar Jônico. Continuação a Lepanto e depois a Delfos. Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

PC

Delfos - Ossios Lukas - Kalambaka

Café da manhã. Visita do Sitio Arqueológico de Delfos com o museu. Continuação ao Mosteiro de Ossios Lukas (Santo Lucas). Aqui visitaremos as três igrejas bizantinas dos séculos X e XI e suas capelas com algumas pinturas de arte bizantina, as melhor conservadas na Grécia. Depois do almoço, continuação à Kalambaka, na região de Tesalia.

Chegada, Jantar e acomodação.

DIA 7 - SÁB

PC

Atenas

Kalambaka - Mosteiros de Meteora -

Café da manhã e saída para realizar uma das visitas mais impressionantes do percurso, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois deles onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Depois iniciaremos nossa viagem à Atenas. Almoço durante o percurso. Chegada em Atenas, Jantar e acomodação.

DIA 8 - DOM AD

Atenas

Café da manhã e visita da Acrópole onde se encontra o Paternon, o maior templo construído em honra à deusa Atenea e símbolo clássico da arquitetura. Também destacam-se o Templo de Atenea Nike (conhecida como a “Vitória sem Asas”), o Erechthion, o antigo Teatro de Herodus Atticus… O tour panorâmico nos leva ao Túmulo do Soldado Desconhecido, custodiada por “evzones” vestidos com a sua vestimenta tradicional; o Parlamento, o Palácio Presidencial e o Estádio Panatinaico, onde foram celebradas as primeiras Olimpíadas da era moderna em 1.896: a Biblioteca, a Academia, etc. O tour passa pela Praça Omonia, centro comercial da cidade, e a Praça Syntagma. Tarde livre.

Acomodação.

DIA 9 - SEG

D

Nauplia

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Epidauro, Micenas e Mystras com entradas • Castelo de Nauplia, Olímpia e Delfos com entradas • Mosteiro de Meteora e Ossios Lukas com entradas • Acrópole com entradas • Panorâmica de Atenas • Cruzeiro a Hydra, Poros e Egina. (*) Conforme itinerário

PREÇOS EM USD POR PESSOA Itinerário Produto

Dias Refeições

PD1133

9

10

TEMPORADA ALTA 20 MAI / 14 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Atenas - Atenas (Dias 1º a 9º)

Seleção

PD1134

1.620 10 11

2.200

Atenas - Atenas (Dias 1º a 10º)

Seleção

1.890

2.560

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Atenas

Metropolitan Novotel Stanley Zafolia Amalia Amalia Anemolia Nafsika Palace King Inhiohos Amalia Kalambaka

Cidade Centro Centro Centro Cidade Cidade Arachova Itea Cidade Cidade

5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4*

Nauplia Olimpia Delfos

Atenas

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

1

Atenas

Kalambaka

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

FIM DO ITINERÁRIO PD1133 DIA 9 - SEG

MP

Atenas - Hydra - Poros - Egina

Café da manhã. Saída para realizar um relaxante cruzeiro às ilhas de Hydra, pequena ilha de 55 km2, onde não circulam automóveis, sua paisagem mais típica são as casas brancas em frente ao mar azul. Poros, situada em frente ao Peloponeso com bonitas casas que sobem escalonadas pelas ladeiras das montanhas; e Egina, dominada pelos dórios, aqueus, romanos, bizantinos, catalães, venezianos e turcos, diversas culturas que deram um encanto pelo qual vale à pena caminhar por suas ruelas. Almoço. Retorno a Atenas. Acomodação.

DIA 10 - TER

D

Atenas

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO PD1134 145

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

1

Milão

Grécia - Itália

Veneza

2

Pádua Pisa

2 Florença

Assis Roma 3

Kalambaka

1

Delfos Olímpia

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 15.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Epidauro, Micenas e Mystras com entradas • Castelo de Nauplia, Olímpia e Delfos com entradas • Mosteiro de Meteora e Ossios Lukas com entradas • Acrópole com entradas • Panorâmica de Atenas • Panorâmica de Roma • Panorâmica de Florença • Cruzeiro pela Lagoa de Veneza OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Assis • Siena • Pisa • Pádua • Milão

OPÇÃO TUDO INCLUÍDO Este itinerário poderá ser realizado na categoria “Tudo Incluído”, com todas as refeições em verde incluídas, (além das indicadas em negro): 21 e as seguintes visitas adicionais: • Roma Barroca • Museus do Vaticano com entradas • Nápoles Capri e Pompéia Com um suplemento sobre o preço de: 370 $

146

1

1 1 + 2 1

Atenas

Nauplia

Saídas todos os domingos PD1135 Atenas - Milão

DIAS

17

REFEIÇÕES

15

3.330 $

na nova Esparta e continuação até Mystras, situado numa colina dos montes Taygetos e que abrigou uma vila de casas, mosteiros e igrejas para 42.000 pessoas no século XV e cujas ruínas visitaremos num agradável passeio. Almoço.

Continuação através do alto Peloponeso desfrutando de uma encantadora paisagem até chegar a Langadia, sugestiva vila de montanha onde faremos uma breve parada antes de prosseguir a viagem até a mítica Olímpia. Jantar e acomodação.

DIA 5 - QUI

DIA 1 - DOM

–

Brasil - Atenas

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SEG

H

Atenas

Chegada à capital grega e traslado ao hotel. Dependendo do horário do seu vôo, possível tempo livre para conhecer esta histórica cidade. Acomodação.

DIA 3 - TER PC Atenas - Canal de Corinto - Epidauro Micenas - Nauplia

Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, que une o Golfo de Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto de Grécia. Breve parada e continuação da viagem para Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, do século IV, onde poderemos apreciar sua magnífica acústica. Continuação à Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da civilização pré-histórica, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e a Tumba de Agamemnon. Almoço durante o percurso e continuação para Nauplia, que foi base naval de Argos e adquiriu importância com os francos, quem a tomou dos bizantinos em 1210, estando mais tarde sob domínio veneziano. Chegada e visita do Castelo, além de dar um passeio pela cidade. Jantar e acomodação.

DIA 4 - QUA

PC

Nauplia - Esparta - Mystras - Olímpia

Café da manhã e saída para Esparta, outro dos lugares míticos gregos onde infelizmente não permaneceram grandes vestígios do seu esplendoroso passado. Breve parada

PC

Olímpia - Delfos

Café da manhã. Visita ao Estádio, ao Templo de Zeus e restantes instalações olímpicas. Em seguida, visitaremos o Museu, onde poderá contemplar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, as paredes do Templo e a famosa estátua de Hermes, obra prima do grande Praxiteles. Almoço e saída para Delfos passando por Patras.

Continuação atravessando o estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (é a mais longa do mundo) sobre o mar Jônico. Continuação a Lepanto e depois a Delfos.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

PC

Delfos - Ossios Lukas - Kalambaka

Café da manhã. Visita do Sitio Arqueológico de Delfos com o museu. Continuação ao mosteiro de Ossios Lukas (Santo Lucas). Aqui visitaremos as três igrejas bizantinas dos séculos X e XI e suas capelas com algumas pinturas de arte bizantina, as melhor conservadas na Grécia. Depois do almoço, continuação à Kalambaka, na região de Tesalia.

Chegada, Jantar e acomodação.

DIA 7 - SÁB

Atenas

PC

Kalambaka - Mosteiros de Meteora -

Café da manhã e saída para realizar uma das visitas mais impressionantes do percurso, os Mosteiros de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois deles onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa. Depois desta interessante visita, iniciaremos nossa viagem à Atenas. Almoço durante o percurso. Chegada em Atenas, Jantar e acomodação.

EM ITÁLIA Incluye Trayectos de Avión

EM GRÉCIA

EM ITÁLIA

ATENAS / ROMA

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DIA 8 - DOM AD

Atenas

Café da manhã e visita da Acrópole onde encontrase o Partenon, o maior templo construído em honra à deusa Atenea e símbolo clássico da arquitetura. Também destacam-se o Templo de Atenea Nike (conhecida como a “Vitória sem Asas”), o Erechthion, o antigo Teatro de Herodus Atticus… O tour panorâmico nos leva ao Túmulo do Soldado Desconhecido, custodiada por “evzones” vestidos com a sua vestimenta tradicional; o Parlamento, o Palácio Presidencial e o Estádio Panatinaico, onde foram celebradas as primeiras Olimpíadas da era moderna em 1.896: a Biblioteca, a Academia, etc. O tour passa pela Praça Omonia, centro comercial da cidade, e a Praça Syntagma, com o centro cultural e de negócios. Tarde livre. Acomodação.

DIA 9 - SEG

MP

Atenas

Roma

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair para Roma. Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com a Cidade Eterna, cujo centro histórico, onde os restos de quase três milênios se misturam, foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e recebe cada ano a milhões de visitantes, atraídos pelas ruínas do seu antigo esplendor e suas incalculáveis obras de arte. Jantar. Visita (opc) da Roma Barroca com sua característica iluminação e onde conheceremos as fontes e praças mais emblemáticas da cidade, como a Praça Navona, a Fontana de Trevi, a dos Quatro Rios, etc.

Acomodação.

DIA 10 - TER MP

Roma “Cidade Eterna”

Café da manhã e visita panorâmica: a Praça Veneza; a Colina do Capitólio; os Foros Imperiais; o Coliseu (exterior); o Arco do Constantino, etc. Almoço. Resto do dia livre.

Pode-se fazer uma visita (opc) pelos Museus do Vaticano; pela Capela Sistina, obra-prima da pintura universal e pela Basílica de São Pedro, onde se encontra a Pietá. No período da tarde livre, se desejar, existe a possibilidade de visitar (opc) o Coliseu (interior), o Moisés de Michelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Acomodação.

DIA 11 - QUA AD

Roma (Opc. Pompéia, Nápoles e Capri)

Café da manhã e dia livre para seguir conhecendo esta cidade. Propomos unir-se ao grupo para realizar um tour inesquecível, uma interessante e completa visita (opc) à região de Campânia, visitando Pompéia e o sítio arqueológico desta cidade romana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano de 79 d.C.; a continuação uma breve panorâmica de Nápoles, a mais típica cidade do Sul Italiano em que, desde que gregos e romanos ancoraram nesta terra, talvez não exista na Itália outra cidade que sentiu com tanta força as sucessivas dominações e influências culturais.

Em seguida, embarcaremos para nos dirigir à ilha de Capri, que por sua privilegiada situação geográfica, dominando o Golfo de Nápoles, e graças à sua esplêndida beleza natural e suas suaves temperaturas em qualquer época do ano, fez com que, desde a mais remota antiguidade, fosse um lugar desejado por imperadores, reis e príncipes. Pela tarde, regresso a Roma (inclui almoço em Capri). Acomodação.

DIA 12 - QUI MP

Roma - Assis - Siena - Florença

Café da manhã e saída rumo Assis, cidade de origem etrusca e cidade natal de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas, decoradas com seus magníficos afrescos, realizados em parte por Giotto e Cimabue, e também o túmulo do santo. Almoço. Continuação a Siena,

centro financeiro com os bancos mais importantes da Itália no s. XIII, e tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval com a Praça do Campo, onde duas vezes por ano celebra-se a famosa competição equestre do Pálio; a catedral com seu maravilhoso revestimento exterior de faixas brancas e verdes, etc. Continuação a Florença. Jantar e Acomodação.

DIA 13 - SEX AD

Florença

Café da manhã. Visita panorâmica: o Duomo de Sta. Maria do Fiore, obra-prima da arte italiana, onde se destaca a cúpula realizada por Brunelleschi, que serviu de exemplo à de S. Pedro no Vaticano, o maravilhoso campanário construído por Giotto, o exterior do Batistério onde admiraremos as Portas do Paraíso, de Ghiberti; a Ponte Vecchio, o Mercado da Palha e a Praça da Signoria com o Palácio Vecchio, etc. (Almoço). Resto do dia livre para conhecer algum dos populares mercados da cidade. Visita (opc) dos museus florentinos, onde se encontram algumas das jóias desta cidade, como o Davi de Michelangelo, e as Capelas Medicéias, obras primas de Michelangelo. (Jantar) e acomodação.

DIA 14 - SÁB PC

Dias Refeições

PD1135

17 15

Seleção

TEMPORADA ALTA 20 MAI / 14 OUT HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Atenas - Milão 3.330

4.580

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Atenas

Metropolitan Novotel Stanley Zafolia Amalia Amalia Anemolia Nafsika Palace King Inhiohos Amalia Kalambaka Torre Rossa Park Lazio Regio Floridia Noto Archimede Lux Hotel Artis President Columbus Ibis First Pino Verde All Season Ibis Ca Granda Portello

Cidade Centro Centro Centro Cidade Cidade Arachova Itea Cidade Cidade Cidade Centro Centro Centro Centro Centro Centro Periferia Cidade Cidade Osmanoro Calenzano Camposanpiero Marghera Cidade Cidade

5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4* 3* 3* 3* 3* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 3* 4* 3* 3* 3* 4*

Nauplia Olimpia Delfos Kalambaka Roma

Florença - Pisa - Pádua - Veneza

Café da manhã. Saída para Pisa, antiga potência naval desde o século IX, rival de Veneza e Gênova no Mediterrâneo durante a época medieval. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada. A continuação, sairemos rumo à região de Emília-Romagna, onde percorreremos a cadeia montanhosa dos Apeninos. Almoço durante o percurso para chegar em Pádua para visitar livremente a Basílica de Santo Antônio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra de arte gótica italiana, em cujo interior além de suas maravilhosas obras esculturais, encontram-se os restos do santo. Continuação à região de Vêneto. Jantar e acomodação na região de Vêneto.

DIA 15 - DOM AD

Itinerário Produto

Florença

Veneza Milão

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Veneza

Café da manhã. De manhã, traslado ao interior do arquipélago para desfrutar de um cruzeiro panorâmico pela Lagoa, onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipélago, São Andrés, o Lido ou Murano entre outras, para chegar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a maravilhosa cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Dogos, e a Piazzeta, lugar de acesso à impressionante Praça de São Marcos. (Almoço) e resto do dia livre para passear por esta cidade única construída sobre 118 pequenas ilhas e onde o encanto dos seus canais, pontes, ruelas e praças secretas, com infinitos detalhes, fazem dela um lugar único no mundo. Possibilidade (opc) de um romântico passeio em gôndola e/ou de visitar o interior da Basílica de São Marcos e o Palácio Ducal.

(Jantar) e acomodação na região de Vêneto.

DIA 16 - SEG AD

Veneza - Milão

Café da manhã. Saída para Milão, capital da Lombardia e principal centro econômico e industrial da Itália. Descubra seus lugares mais emblemáticos: a espetacular Catedral, a Galeria Vittorio Emanuele II, próxima à Catedral e projetada na segunda metade do século XIX por Giuseppe Mengoni; o exterior do Teatro alla Scala, o Castelo dos Sforza, etc.

Acomodação.

DIA 17 - TER

D

Milão

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

147

Essência Grega - Ilhas

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

1

Kalambaka

Delfos Olímpia

1

Atenas

1 + 2 + 1

1

1

Nauplia

2 Mykonos 2 Naxos 2

Santorini

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: Conforme itinerário.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES (*) • Epidauro, Micenas e Mystras com entradas • Castelo de Nauplia, Olímpia e Delfos com entradas • Mosteiro de Meteora e Ossios Lukas com entradas • Acrópole com entradas • Panorâmica de Atenas • Mikonos • Naxos • Oia • Fira (*) Conforme itinerário

Saídas todos os domingos PD1136 Atenas - Atenas

DIAS

REFEIÇÕES

3.640 $

DIAS

REFEIÇÕES

2.400 $

16

16

Saídas todas as sextas-feiras PD1137 Atenas - Atenas

11

7

DIA 5 - QUI

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1136 DIA 1 - DOM

–

Brasil - Atenas

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SEG

H

Atenas

Chegada à capital grega e traslado ao hotel. Dependendo do horário do seu vôo, possível tempo livre para conhecer esta histórica cidade. Acomodação.

DIA 3 - TER PC Atenas - Canal de Corinto - Epidauro Micenas - Nauplia

Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, que une o Golfo de Corinto com o Mar Egeu, permitindo o tráfego marítimo e separando o Peloponeso do resto de Grécia. Breve parada e continuação a Epidauro: visita do famoso Teatro de Epidauro, do século IV. Continuação à Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da civilização pré-histórica, onde poderemos visitar as Muralhas, a Porta dos Leões, o recinto dos Túmulos Reais e a Tumba de Agamemnon. Almoço durante o percurso e continuação para Nauplia, que foi base naval de Argos e adquiriu importância com os francos, quem a tomou dos bizantinos em 1210, estando mais tarde sob domínio veneziano. Chegada e visita do Castelo, além de dar um passeio pela cidade. Jantar e acomodação.

DIA 4 - QUA

PC

Nauplia - Esparta - Mystras - Olímpia

Café da manhã e saída para Esparta. Breve parada na nova Esparta e continuação até Mystras, situado numa co-

148

lina dos montes Taygetos e que abrigou uma vila de casas, mosteiros e igrejas para 42.000 pessoas no século XV e cujas ruínas visitaremos num agradável passeio. Almoço.

Continuação através do alto Peloponeso até chegar a Langadia, sugestiva vila de montanha onde faremos uma breve parada antes de prosseguir a viagem até a mítica Olímpia.

Jantar e acomodação.

PC

Olímpia - Delfos

Café da manhã. Visita ao Estádio, ao Templo de Zeus e restantes instalações olímpicas. Em seguida, visitaremos o Museu, onde poderá contemplar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, as paredes do Templo e a famosa estátua de Hermes, obra prima do grande Praxiteles. Almoço e saída para Delfos passando por Patras.

Continuação atravessando o estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (é a mais longa do mundo) sobre o mar Jônico. Continuação a Lepanto e depois a Delfos.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

PC

Delfos - Ossios Lukas - Kalambaka

Café da manhã. Visita do Sitio Arqueológico de Delfos com o museu. Continuação ao Mosteiro de Ossios Lukas (Santo Lucas). Aqui visitaremos as três igrejas bizantinas dos séculos X e XI e suas capelas com algumas pinturas de arte bizantina, as melhor conservadas na Grécia. Depois do almoço, continuação à Kalambaka, na região de Tesalia.

Chegada, Jantar e acomodação.

DIA 7 - SÁB

Atenas

PC

Kalambaka - Mosteiro de Meteora -

Café da manhã e saída para realizar uma das visitas mais impressionantes do percurso, o Mosteiro de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois deles onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa.

Depois desta interessante visita, iniciaremos nossa viagem à Atenas. Almoço durante o percurso. Chegada em Atenas, Jantar e acomodação.

do Egeu PREÇOS EM USD POR PESSOA

COMEÇO DO ITINERÁRIO PD1137 DIA 6 - SEX

–

Brasil - Atenas

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 7 - SÁB

MP

Atenas

Chegada à capital grega e traslado ao hotel. Dependendo do horário do seu vôo, possível tempo livre para conhecer esta histórica cidade. Jantar e acomodação.

DIA 8 - DOM AD

Atenas

Café da manhã e visita da Acrópole onde encontra-se o Partenon, o maior templo construído em honra à deusa Atenea e símbolo clássico da arquitetura. Também destacam-se o Templo de Atenea Nike (conhecida como a “Vitória sem Asas”), o Erechthion, o antigo Teatro de Herodus Atticus…

O tour panorâmico nos leva ao Túmulo do Soldado Desconhecido, custodiada por “evzones” vestidos com a sua vestimenta tradicional; o Parlamento, o Palácio Presidencial e o Estádio Panatinaico, onde foram celebrados as primeiras Olimpíadas da era moderna em 1.896: a Biblioteca, a Academia, etc. O tour passa pela Praça Omonia, centro comercial da cidade, e a Praça Syntagma, com o centro cultural e de negócios. Tarde livre. Acomodação.

DIA 9 - SEG

MP

Atenas

Mykonos

Café da manhã e traslado ao porto para embarcar em ferry-boat a Mykonos. Traslado ao hotel. Almoço e tempo livre até a hora do começo do tour panorâmico da ilha, em que conheceremos seus lugares mais destacados como a cidadezinha Ano Mera, onde poderemos admirar o Mosteiro de Pangia Tourliani e descansar na sua encantadora praça. Finalizaremos com um percurso a pé pela cidade de Mykonos, e percorreremos lugares tão interessantes como a Pequena Veneza, a Igreja de Panagia Paraportiani e a área de Kastro. Acomodação.

DIA 10 - TER MP

Mykonos

Café da manhã e dia livre para desfrutar das maravilhosas praias desta ilha paradisíaca. Possibilidade de realizar uma excursão (opc) à ilha de Delos, a mais sagrada da antiguidade e pátria do Apolo. Tanto a sua histórica como o recinto arqueológico são interessantíssimos, onde encontraremos o Oikos dos Naxos, que é o edifício mais importante da Grécia, um edifício sagrado onde estão os nove leões. Também devemos destacar o monumento dos touros, o terraço dos deuses estrangeiros e o Teatro. Jantar e acomodação.

DIA 11 - QUA MP

Mykonos

Naxos

Café da manhã e traslado ao porto para embarcar em ferry-boat a Naxos. Chegada a Naxos e traslado ao hotel. Esta ilha é considerada um lugar paradisíaco no mar Egeu, onde os vestígios da antiga cultura grega se misturam com relaxantes praias. É a maior das ilhas Cíclades e onde, diz a lenda, Zeus (o rei dos deuses) passou a sua infância. Visita panorâmica da sua capital, que possui o mesmo nome, porém também pode ser chamada de Jora ou Chora, uma denominação comum para as capitais de várias ilhas gregas. Entre outros lugares conheceremos um dos mais emblemáticos, Portara, um enorme portão de acesso, considerado símbolo da ilha, igualmente às torres venezianas. Jantar e Acomodação.

DIA 12 - QUI MP

Naxos

Café da manhã. Dia livre ou possibilidade de conhecer os diferentes povoados de Naxos, percorrendo a região das olivas de Tragaia, parando no povoado de Chalki, que se

distingue por suas antigas mansões, com bonitos pátios pavimentados com ladrilhos, seus monumentos arqueológicos e igrejas bizantinas repletas de pinturas. É também conhecida pela destilaria Valindra, onde se produz o “Kitro”, Citrus Máxima, destilado das folhas do cítrico. A seguir, visitaremos a cidade de Moni, harmoniosamente unida ao seu entorno de oliveiras, vinhedos, árvores frutíferas e jardins, de tal maneira que constitui uma das “varandas” naturais mais bonitas do Egeu e onde se encontra Panagia Drosiani, uma das igrejas mais antigas dos Balcanes, povoado que se dedica à produção de queijos e à viticultura. Em seguida conheceremos Filoti, construído aos pés do Monte Zas, a maior montanha das ilhas Cíclades, para depois conhecer Apiranthos, conhecida como a cidade do mármore, povoado ao redor das Torres (provavelmente do século XVII), que pertenceram a grandes fazendeiros francos. Cada recanto deste povoado constitui uma criação própria da arquitetura popular. Terminaremos nosso percurso em Apollonas, onde por um lado admiraremos a “Kouros”, estátua inacabada do século VI, com 10,5m, e que nos traz dúvidas, ainda hoje em dia, se representa ao deus Dionísio ou ao deus Apolo.

Também desfrutaremos de tempo livre para usufruir da sua maravilhosa praia. Jantar e acomodação.

DIA 13 - SEX MP

Naxos

Santorini

Café da manhã e traslado ao porto para embarcar em ferry-boat a Santorini, a jóia das Cíclades. Muito diferente de todas as ilhas Cíclades ou de qualquer ilha do egeu. Sua configuração geológica lhe dá essa beleza selvagem e única. Chegada e traslado ao hotel com tempo livre até a saída para realizar o tour de Oia, um lugar místico que atrai e enfeitiça, onde habitantes da ilha se deslocam para desfrutar das intrincadas ruelas com as suas construções típicas, de telhados azuis, enquanto ouvem a música de alguma das cafeterias ou restaurantes próximos, além de desfrutar das vistas sobre as ilhas de Folegandros e Sikinos e do famoso vulcão, atualmente fora de atividade. Continuaremos nosso caminho deixando para trás a zona de praias maravilhosas para nos dirigir à Fira, a capital da ilha, situada a 300m do nível do mar, à beira de um recife que é, na realidade, um lado da antiga cratera do vulcão. Jantar e Acomodação.

DIA 14 - SÁB MP

Dias

TEMPORADA 27 MAI / 23 SET H. DUPLO H. SINGLE

TEMPORADA 01 JUN / 28 SET H. DUPLO H. SINGLE

Itinerário Produto

Refeições

PD1136

16 16

Atenas - Atenas (Dias 1º a 16º)

11

Atenas - Atenas (Dias 6º a 16º)

Seleção

PD1137

3.640 7

Seleção

4.810

---

---

---

2.400

--3.150

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Atenas

Metropolitan Novotel Stanley Zafolia Amalia Amalia Anemolia Nafsika Palace King Inhiohos Amalia Kalambaka Petinos Petinos Beach Nisaki Aegean Plaza Santo Miramare El Greco Naxos Resort Naxos Beach II Plaza Beach Naxos Palace

Cidade Centro Centro Centro Cidade Cidade Arachova Itea Cidade Cidade Platys Gialos Platys Gialos Platys Gialos Kamari Perivolos Fira Agios Georgios Stelida Plaka Stelida

5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3* 4* 4* 4*

Nauplia Olímpia Delfos Kalambaka Mykonos Santorini Naxos

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

Santorini

Café da manhã e traslado ao porto antigo de Fira para embarcar em barco no qual realizaremos uma excursão ao vulcão, atualmente fora de atividade, mas que no ano 1.650 a.C. teve uma erupção considerada uma das maiores do mundo nos últimos 10.000 anos, dez vezes mais potente que a do vulcão Krakatoa. O derrubamento e o posterior estouro provocaram um tsunami catastrófico e as cinzas e os gases liberados causaram graves estragos ambientais e metereológicos em todo o hemisfério Norte. De acordo com a teoria popular, dizem que a erupção está relacionada com o desaparecimento da Atlântida. Nesta excursão também desfrutaremos das águas termais. Retorno a Santorini. Almoço e tarde livre. Acomodação.

DIA 15 - DOM AD

Santorini

Atenas

Café da manhã e tempo livre até a hora do traslado ao porto para embarcar em ferry-boat de volta à Atenas. Chegada e traslado ao hotel. Acomodação.

DIA 16 - SEG

D

Atenas

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

149

Grécia e suas IIhas

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

1

Kalambaka

Delfos Olímpia 1

1 1 + 2 1

Nauplia

Atenas

Kusadasi Patmos

Mykonos

Santorini

Rodas

Creta SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 18.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Epidauro, Micenas e Mystras com entradas • Castelo de Nauplia, Olímpia e Delfos com entradas • Mosteiro de Meteora e Ossios Lukas com entradas • Acrópole com entradas • Panorâmica de Atenas • Cruzeiro pelo Egeu

Saídas todos os domingos PD1138 Atenas - Atenas

DIAS

13

REFEIÇÕES

18

2.640 $

DIA 5 - QUI DIA 1 - DOM

–

Brasil - Atenas

Saída da cidade de origem em vôo com destino à Europa.

DIA 2 - SEG

H

Atenas

Chegada à capital grega e traslado ao hotel. Dependendo do horário do seu vôo, possível tempo livre para conhecer esta histórica cidade. Acomodação.

DIA 3 - TER PC Atenas - Canal de Corinto - Epidauro Micenas - Nauplia

Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, que une o Golfo de Corinto com o Mar Egeu. Breve parada e continuação a Epidauro: visita do Teatro de Epidauro, do século IV, onde poderemos apreciar sua magnífica acústica.

Continuação à Micenas, uma das Acrópoles mais famosas da civilização pré-histórica. Almoço durante o percurso e continuação para Nauplia, que foi base naval de Argos.

Chegada e visita do Castelo, além de realizar um passeio pela cidade. Jantar e acomodação.

DIA 4 - QUA

PC

Nauplia - Esparta - Mystras - Olímpia

Café da manhã e saída para Esparta, outro dos lugares míticos gregos. Breve parada na nova Esparta e continuação até Mystras, que abrigou uma vila de casas, mosteiros e igrejas para 42.000 pessoas no século XV e cujas ruínas visitaremos num agradável passeio. Almoço.

Continuação através do alto Peloponeso desfrutando de uma encantadora paisagem até chegar a Langadia, su-

150

gestiva vila de montanha onde faremos uma breve parada antes de prosseguir a viagem até a mítica Olímpia. Jantar e acomodação.

PC

Olímpia - Delfos

Café da manhã. Visita ao Estádio, ao Templo de Zeus e restantes instalações olímpicas. Em seguida, visitaremos o Museu, onde poderá contemplar, entre outras coisas, a maquete do Santuário de Zeus, as paredes do Templo e a famosa estátua de Hermes, obra prima do grande Praxiteles. Almoço e saída para Delfos passando por Patras.

Continuação atravessando o estreito de Rion, pela ponte suspensa Jarilus Tricupis (é a mais longa do mundo) sobre o mar Jônico. Continuação a Lepanto e depois a Delfos.

Jantar e acomodação.

DIA 6 - SEX

PC

Delfos - Ossios Lukas - Kalambaka

Café da manhã. Visita do Sitio Arqueológico de Delfos com o museu. Continuação ao Mosteiro de Ossios Lukas (Santo Lucas). Aqui visitaremos as três igrejas bizantinas dos séculos X e XI e suas capelas com algumas pinturas de arte bizantina, as melhor conservadas na Grécia. Depois do almoço, continuação à Kalambaka, na região de Tesalia.

Chegada, Jantar e acomodação.

DIA 7 - SÁB

Atenas

PC

Kalambaka - Mosteiro de Meteora -

Café da manhã e saída para realizar uma das visitas mais impressionantes do percurso, o Mosteiro de Meteora (Rochas no ar). Visitaremos dois deles onde poderemos desfrutar de um dos lugares mais extraordinários da Europa.

Depois desta interessante visita, iniciaremos nossa viagem à Atenas. Almoço durante o percurso. Chegada em Atenas, Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DIA 8 - DOM AD

Atenas

DIA 11 - QUA PC

Café da manhã e visita da Acrópole onde encontra-se o Partenon. Também destacam-se o Templo de Atenea Niki (conhecida como a “Vitória sem Asas”), o Erechthion, o antigo Teatro de Herodus Atticus, etc. O tour panorâmico nos leva ao Túmulo do Soldado Desconhecido, o Parlamento, o Palácio Presidencial e o Estádio Panatinaico, a Biblioteca, a Academia, etc. O tour passa pela Praça Omonia, centro comercial da cidade, e a Praça Syntagma, com o centro cultural e de negócios. Tarde livre. Acomodação.

DIA 9 - SEG

PC

Atenas

Mykonos

Café da manhã e traslado ao porto. Sairemos às 11:00h e navegaremos até a ilha de Mykonos, onde chegaremos às 18:00h. Permaneceremos até as 23:00h na, provavelmente, ilha grega mais famosa. Sua fama se deve à beleza da sua capital, com casinhas brancas, sacadas enfeitadas com flores multicoloridas e estreitas ruelas. Nela se destacam a igreja da Santíssima Virgem Paraportiani, o bairro de Castro, os famosos moinhos de vento, etc. Embarque e navegação até Kusadasi. Pensão completa e acomodação a bordo.

DIA 10 - TER PC

Kusadasi

Patmos

Às 07:00h atracamos em Kusadasi (Turquia), sobre a costa do Egeu, perto de Éfeso e da ilha grega de Samos.

Destacam-se um pequeno forte do século XIV e uma bela torre do período helênico. Possibilidade (opc) de conhecer a cidade de Éfeso e/ou a Casa da Virgem Maria. Saída às 12:00h até Patmos. Chegada às 16:00h e permanência até as 21:00h. Esta ilha foi lugar de exílio durante a dominação romana e nela viveu o Apóstolo São João Evangelista. Os textos do Apocalipse foram escritos nessa ilha. Possibilidade de realizar uma excursão (opc). Pensão completa e acomodação a bordo.

Patmos

Rodes

Chegada à Ilha de Rodes às 07:00h e permanência até as 18:00h. Nesta ilha estava o famoso Colosso de Rodas, uma gigantesca estátua do deus grego Helios, erigida no séc.III a C. pelo escultor Cares de Lindos. Destacam-se a cidade medieval e suas muralhas e minaretes (ainda existem sete portas da antiga cidade cercada por muralhas, legado dos Cavaleiros de São João); o Palácio do Grande Mestre, o Museu Arqueológico (antigo Hospital dos Cavaleiros), o Museu Bizantino (a antiga Catedral dos Cavaleiros), o antigo bairro judeu, o antigo porto Mandráki, etc. Tempo livre. Também poderá realizar algumas excursões (opcs) organizadas por nossos representantes no barco. Às 18:00h navegação para Creta, Pensão completa e acomodação a bordo.

DIA 12 - QUI PC

Creta

Santorini

Chegada a Creta às 07:00h e permanência até as 11:30h. É a maior ilha grega, de grande relevância histórica ao ter surgido aqui a Civilização Minóica e posterior Micênica.

Excursão (opc) às Ruínas do Palácio de Knossos, sede do mítico rei Minos, que contava com 1.500 habitações. Saída para Santorini, onde ficaremos das 16:30h até as 21:00h.

Trata-se de um pequeno arquipélago circular de ilhas vulcânicas produzido por uma explosão em 1.627 a C. similar à do Krakatoa. Numa excursão (opc) poderá descobrir Oia, com vestígios de arquitetura cicládica, e Fira, a capital, suspensa no alto de uma encosta. Retorno em teleférico. Às 21:00h navegação para Atenas. Pensão Completa e acomodação a bordo.

DIA 13 - SEX

D

Santorini

Atenas

Chegada às 07:00h ao Pireo. Café da manhã. Organização do desembarque no porto e traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.

Itinerário Produto

Dias Refeições

PD1138

13 18

Seleção

TEMPORADA 20 MAI / 23 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Atenas - Atenas 2.640

3.560

BARCO DA COMPANHIA LOUIS CRUISES • Camarote interior standard.

• O idioma oficial do barco é o inglês. Mas em todos os camarotes haverá um programa diário em espanhol.

• Em cada barco, Condor dispõe de um assistente para atender às necessidades de todos seus passageiros. Terão uma reunião no barco para receber toda a informação de bordo e o assistente será encarregado de organizar as excursões opcionais nas ilhas.

• Taxas de embarque incluídas.

• O regime no barco é de pensão completa • As bebidas não estão incluídas • Não estão incluídas as gorjetas (taxas de serviço) no barco e não são obrigatórias, a não ser que se indique o contrario, no final da viagem deverá pagar 8 euros por pessoa e noite para este conceito. Se você deseja oferecer outra quantidade deverá indicar na recepção do barco antes do último dia.

• Cuidado! Kusadasi é porto franco, mas realmente é território turco. Os viajantes latino-americanos necessitam os mesmos requisitos que tenham para viajar à Turquia de acordo com sua nacionalidade, mais o visto múltiple de entrada Schengen.

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Situação

Cat.

Atenas

Metropolitan Novotel Stanley Zafolia Amalia Amalia Anemolia Nafsika Palace King Inhiohos Amalia Kalambaka

Cidade Centro Centro Centro Cidade Cidade Arachova Itea Cidade Cidade

5* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 3*S 4*

Nauplia Olímpia Delfos Kalambaka

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

151

O melhor da Croácia

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Zagreb

1

Plitvice Zadar

1

Saraievo Trogir

1

2

Split 2 Dubrovnik

Saídas todas as sextas-feiras PD1139 Zagreb - Dubrovnik

DIA 1 - SEX

-

DIAS

9

REFEIÇÕES

13

1.800 $

Brasil - Zagreb

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 13 VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES • Panorâmica de Zagreb com entrada à catedral • Zadar • Split • Saraievo • Mostar • Dubrovnik

DIA 3 - DOM PC

DIA 4 - SEG

PREÇOS EM USD POR PESSOA

Refeições

PD1139

9

13

Seleção

TEMPORADA 15 JUN / 14 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Zagreb - Dubrovnik 1.800

2.380

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Zagreb

International Arcotel Allegra Four Points by Sheraton Reg.Zadar Pinja Kolovare Park Reg.Split Dalmina Trogir Palace President Saraievo Hollywood Exclusive Dubrovnik Babin Kuk Hoteles Grand Hotel Park Albatros Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

152

Zagreb - Lagos de Plitvice - Zadar

PC

Zadar - Sibenik - Trogir - Split

Café da manhã. Visita da cidade de Zadar, o centro administrativo da Dalmacia Bizantina, com guia local: o porto, a cidade velha com sua igreja pré-romana de São Donato (século. IX) etc. Continuação a Sibenik. Almoço. Visita livre da cidade, cuja Catedral é considerada Patrimônio da Humanidade (entrada incluída). Continuação a Trogir, uma pequena cidade situada sob um ilhote com numerosos vestígios da Idade Mádia, tempo livre. Jantar e acomodação na região de Split.

DIA 5 - TER

Dias

Zagreb

Café da manhã. Visita panorâmica com guia local. Zagreb possui várias igrejas e palácios góticos e barrocos muito bonitos entre eles destacam-se a catedral de São Estevão, a igreja de São Marcos o convento de Santa Clara, sede do Museu da cidade. Saída para Plitvice. Almoço e visita ao Parque Nacional, o qual possui dezesseis lagos que se comunicam com 92 cataratas e cascadas. Continuação da viagem com jantar e acomodação na região de Zadar.

OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Lagos de Plitvice: Parque nacional, passeio em barco e trem • Entrada à catedral de Sibenik • O Palácio de Diocleciano em Split • Entradas em Solin • Dubrovnik: a catedral, o Palácio Knezev Dvor e a antiga farmácia

Itinerário Produto

MP

Chegada à capital da Croácia, sua porta de entrada á Europa e traslado ao hotel. Jantar e acomodação em Zagreb.

Situação

Cat.

Zagreb Zagreb Zagreb Petrcane Zadar Otocac Split Trogir Split-Solin Saraievo Saraievo Dubrovnik Dubrovnik Cavtat

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

PC

Split -Solin - Split

Café da manhã. Dia dedicado a visita a uma cidade que foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Pela manhã visita de Split, a capital da Dalmacia, com guia local, incluindo a entrada ao Palácio de Diocleciano. Almoço e

tempo livre em Split. Pela tarde excursão em ônibus a Solin, lugar de maior assentamento romano na antiga Salona, no Adriático. Parcialmente escavado, Solin é rico em restos romanos, tal como o templo, as termas romanas, o anfiteatro, as antigas igrejas e as muralhas da cidade. Jantar e acomodação na região de Split.

DIA 6 - QUA

PC

Split - Saraievo

Café da manhã. Saída para Bósnia-Hercegovina. Chegada a Saraievo e almoço. Pela tarde realizaremos uma visita à capital do país com guia local. Descobriram o centro de uma fascinante cidade, verdadeira mescla de civilizações: a Fran Mesquita de Gasi Husrev-Gegova, com sua impressionante madraçal (escola corânica) e a grande torre do relógio, a Biblioteca Nacional, etc. Jantar e acomodação em Saraievo.

DIA 7 - QUI

PC

Saraievo - Mostar - Dubrovnik

Café da manhã. Saída para Mostar. Visita guiada da cidade, a qual se encontra cravada entre duas culturas: Oriente e Oeste, com ruelas, mercados e a Ponte velha, recém reconstruída pela UNESCO, foi destruída durante a guerra em 1.993. Almoço e pela tarde visita da fonte do rio Bana em Blagaj. Breve parada em Medjurgoje, importante lugar de peregrinação de culto mariano. Continuação a l região de Dubrovnik. Jantar e acomodação na região de Dubrovnik.

DIA 8 - SEX

PC

Dubrovnik

Café da manhã. Visita a cidade de Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, também declarada pela UNESCO Patrimônio da Humanidade, com guia local incluindo: a catedral, o palácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo.

Almoço. Tarde livre em que podem aproveitar para percorrer as muralhas da cidade (entrada não incluída). Jantar e acomodação na região de Dubrovnik.

DIA 9 - SÁB

D

Dubrovnik

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

Essências da Croácia

3 Cidades em que se pernoita e número de noites.

Cidades em percurso.

Zagreb

1

Plitvice Zadar

1

Split

2

Dubrovnik

Saídas todas as sextas-feiras PD1140 Zagreb - Dubrovnik DIA 1 - SEX

-

DIAS

9

REFEIÇÕES

13

1.800 $

Brasil - Zagreb

Saída da cidade de origem em vôo com destino á Europa.

DIA 2 - SÁB

MP

Zagreb

Chegada à capital da Croácia, sua porta de entrada á Europa e traslado ao hotel. Jantar e acomodação em Zagreb.

DIA 3 - DOM PC

Zagreb - Lagos de Plitvice - Zadar

Café da manhã. Visita panorâmica com guia local. Zagreb possui várias igrejas e palácios góticos e barrocos muito bonitos entre eles destacam-se a catedral de São Estevão, a igreja de São Marcos o convento de Santa Clara, sede do Museu da cidade. Saída para Plitvice. Almoço e visita ao Parque Nacional, o qual possui dezesseis lagos que se comunicam com 92 cataratas e cascadas. Continuação da viagem com jantar e acomodação na região de Zadar.

DIA 4 - SEG

PC

Zadar - Sibenik - Trogir - Split

Café da manhã. Visita da cidade de Zadar, o centro administrativo da Dalmacia Bizantina, com guia local: o porto, a cidade velha com sua igreja pré-romana de São Donato (século. IX) etc. Continuação a Sibenik. Almoço. Visita livre da cidade, cuja Catedral é considerada Patrimônio da Humanidade (entrada incluída). Continuação a Trogir, uma pequena cidade situada sob um ilhote com numerosos vestígios da Idade Media, tempo livre. Jantar e acomodação na região de Split.

DIA 5 - TER

PC

Split - Solin - Split

Café da manhã. Dia dedicado a visita a uma cidade que foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Pela manhã, visita de Split, a capital da Dalmacia, com guia local, incluindo a entrada ao Palácio de Diocleciano.

Almoço e tempo livre em Split. Pela tarde excursão em

3

ônibus a Solin, lugar de maior assentamento romano na antiga Salona, no Adriático. Parcialmente escavado, Solin é rico em restos romanos, tal como o templo, as termas romanas, o anfiteatro, as antigas igrejas e as muralhas da cidade. Jantar e acomodação na região de Split.

DIA 6 - QUA

PC

Split - Korcula - Dubrovnik

Café da manhã. Saída a Orebic na Península de Peljesac e traslado em barco a ilha de Korcula. Durante a visita guiada da cidade de Korcula poderão admirar a Catedral de São Marcos, a Igreja de Todos os Santos e as ruínas do lugar onde nasceu Marco Pólo. Posteriormente realizaremos um passeio com maravilhosas vistas da cidade e do Adriático. Almoço. Volta em barco de Korcula a Orebic e regresso a Dubrovnik atravessando Peljesac para degustar os vinhos da região. Breve parada na pequena cidade de Ston, cidade medieval conhecida por seus 5km de muralhas. Continuação ao nosso hotel na região de Dubrovnik. Jantar e acomodação na região de Dubrovnik.

DIA 7 - QUI

PC

Dubrovnik

Café da manhã. Visita a cidade de Dubrovnik, a “Pérola do Adriático”, também declarada pela UNESCO Patrimônio da Humanidade, com guia local incluindo: a catedral, o palácio Knezev Dvor, a farmácia mais antiga do mundo. Almoço.

Pela tarde passeio em barco a ilha Elafiti de grande beleza natural. Aperitivo e degustação de uma especialidade da região, a bordo acompanhado de música ao vivo. Jantar e acomodação na região de Dubrovnik.

DIA 8 - SEX

PC

Dubrovnik

Café da manhã. Dia livre para desfrutar da praia próxima ao seu hotel ou possibilidade em participar em alguma das excursões opcionais. Almoço no hotel. Jantar e acomodação na região de Dubrovnik.

DIA 9 - SÁB

D

SERVIÇOS BÁSICOS INCLUÍDOS (VER pág. 3) SERVIÇOS COMPLEMENTARES INCLUÍDOS • Café da manhã-buffet (na maioria dos hotéis).

• Refeições: 13.

VISITA COM GUIA LOCAL E/OU EXCURSÕES •Panorâmicas de Zagreb com entrada à catedral •Zadar •Split •Korcula •Dubrovnik OUTROS LUGARES DE INTERESSE COMENTADOS POR NOSSO GUIA • Lagos de Plitvice: Parque nacional, passeio em barco e trem • Entrada à catedral de Sibenik • O Palácio de Diocleciano em Split • Entradas em Solin • Entradas em Korcula: à catedral Santo Marco e o museu de todos os santos • Dubrovnik: a catedral, o Palácio Knezev Dvor e a antiga farmácia • Travessia em ferry Orebic - Korcula - Orebic • Degustação de vinho na Península de Peljesac.

• Cruzeiro em barco às ilhas Elafiti com uma degustação

Dubrovnik

Café da manhã. Tempo livre até o traslado ao aeroporto para sair até a cidade de destino. Fim dos nossos serviços.

PREÇOS EM USD POR PESSOA Dias

Itinerário Produto

Refeições

PD1140

9

13

Seleção

TEMPORADA 15 JUN / 14 SET HAB. DUPLO HAB. SINGLE

Zagreb - Dubrovnik 1.800

2.380

HOTÉIS BÁSICOS Cidade

Nome

Zagreb

International Arcotel Allegra Four Points by Sheraton Reg. Zadar Pinja Kolovare Park Reg. Split Dalmina Trogir Palace President Dubrovnik Babin Kuk Hoteles Grand Hotel Park Albatros

Situação

Cat.

Zagreb Zagreb Zagreb Petrcane Zadar Otocac Split Trogir Split-Solin Dubrovnik Dubrovnik Cavtat

4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4* 4*

Hotéis alternativos e notas ver páginas 6 e 7.

153