in | CoNTENIDo
mayo 2014
Edición aniversario
20 / Editorial 18 / Backstage 29 / InspIracIón
Diez en número romano es X. Por ello, tres gustos exquisitos, únicos e impensados. méxico devela los misterios que esconde su tercera letra (y por qué es casi imposible pensar su nombre escrito con J). Diseños y objetos extintos que hoy son tendencias en moda y estilo. expuesta vive Lupita nyong’o, la nueva actriz prodigio de Hollywood. Y entérese de las cifras tras una década de vida.
142 Los aniversarios son la excusa perfecta para celebrar. aquí, otros estilosos que tiran la casa por la ventana con ediciones limitadas, únicas y coleccionables.
58
75 / InvItacIón 76 / Aruba: la posibilidad de una isla (feliz) ¿Puede una isla ser el nirvana de la felicidad? sí, y está más cerca
What’s the best way to celebrate an anniversary?
40 / EnfoquE
94
¿Cómo cumplir años y celebrarlos de la mejor manera?
de lo que cree. Playas perfectas, locales políglotas y una mezcla única de culturas hacen de esta pequeña isla un verdadero enjambre de endorfinas.
88 / Caleidoscopio Cinque Terre
Colgando de los acantilados de la Liguria, este Parque nacional es la postal perfecta de una italia colorida, en miniatura y detenida en el tiempo.
Carmen Kass bajo el lente de Mario Testino en 2009, parte de su exposición In Your Face en el MALBA de Buenos Aires. Carmen Kass, as captured by Mario Testino’s lens in 2009, part of his In Your Face exhibition at the MALBA in Buenos Aires.
102 / Los imperdibles de Brasil
Un decálogo de los mejores (y más auténticos) atributos de un gigante que hoy está en la mira del mundo.
Tras el éxito que tuvo en 12 años de esclavitud, el actor michael Fassbender se confiesa ad portas del estreno de su nuevo rol en X-Men: días del futuro pasado.
113 / Buenos Aires no duerme
47 / El 10 pErfEcto
121 / Guía in 122 / Cannes sin credencial
este no es un número cualquiera. el significado divino de sus dos dígitos traspasa culturas e idiomas. También es sinónimo de grandeza y por algo está solo reservado para los jugadores de fútbol más talentosos.
Vive las 24 horas del día. así es la capital argentina, que no conoce horarios, menos si es durante un fin de semana.
el festival de cine más importante del mundo no es solo para la constelación de estrellas que asisten a él. Usted también podrá, con un poco de suerte, caminar sobre la alfombra roja.
FOTOs / PHOTOs: mariO TesTinO, marimeKKO, ari
58 / art artEs vIsualEs
8 in | mayo / may
F-IN_121_TOC.indd 8
11-04-14 18:41