8-20-2010 Southington Citizen

Page 1

The Southington

Cit itii zen

Volume 7, Number 34

Southington’s Only Hometown Newspaper

Friday, August 20, 2010

Local physician to bring medical care to Haiti again By Kaitlyn Naples Special to The Citizen

The members of Hearts for Haiti will be returning once again to help the victims of the earthquake that hit seven months ago. “We have just started making plans to head down there mid-January,” said Dr. Anthony Ciardella, who will be traveling with the same medical professionals he traveled with in March. Ciardella said the same individuals who accompanied

him last time to Haiti all wished to return again. He also said there is room for other volunteers with medical and technology backgrounds. Instead of three clinics, Ciardella said the plan is to increase the number by one to make four clinics, including a satellite clinic. A telemedicine clinic has also been talked about which will help link the clinics to each other via computer, Ciardella said, and added he hopes to be able to link with doctors from the

Grange Fair celebrates 60th

United States so another set of eyes, if not more, can see what types of illnesses and diseases Hearts for Haiti will be seeing. “The problem we see right now is the lack of power there (Haiti),” the Southington physician said. “Power is dismal down there but we have been promised better generators and better water purification from last time.” The tele-medicine, Ciardella compared with Skype, is used currently between New Britain General Hospital and Bradley Hospital.

File photo

Dr. Anthony Ciardella, fourth from right, gathers with a group during his previous medical mission trip to See Haiti, page 48 Haiti.

New haircuts part of back-toschool community initiative By Jessica Plaskett Special to the Citizen

Photos by Deb Mikan

A minihorse enjoys some hay as visitors of the Grange Fair watch on.

Flowers were on display, as well as many of the prize-winning vegetables and fruits.

More than 100 children will return to school sporting more than new backpacks and shoes this fall. This year, they’ll hold their heads high with fresh haircuts as they enter a new grade, thanks to an addition to the Southington Community Services smart start program. For more than a decade, local high school students have worked with community services to provide less fortunate students with new backpacks chock full of school supplies. Families must qualify under WIC income guidelines. This year, the newlyopened Couture Salon has teamed up with the program offering qualifying families a free haircut for kids Kindergarten through high school. So far, 146 kids have received vouchers for a cut,

said Community Services Director Janet Mellon, which helps to ease parents’ financial pressures associated with buying new school attire for their children.

“It’s hard on families who are just trying to get by,” Mellon said. “It’s such a great program and the free hair-

See Haircuts, page 46

SHS Wall of Honor By Dan Brechlin The Southington Citizen Four new names will be enshrined in the Southington High School Wall of Honor this fall. The honorees include Alan DeBisschop, Marc Giammatteo, Art Secondo, and Michael Ingelido. All members are graduates of the high school Wall of Honor committee chairman and social studies teacher Bob Brown said. The selections were allowed to have been nominated by anybody and according to Brown, have made considerable contributions in community service, won major awards, and or have done humanitarian work. “We pick four or five each year and these were all really deserving people,” Brown said, adding that the comSee Wall, page 49


2

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

United Way’s chief plans to return to health care By Leslie Hutchison Special to the Citizen

1162562

Call Today for an Estimate

860-922-9976

1170656

We will provide you with the Highest Quality Product at a Great Price. We don’t just cover it up like the Fitter or Refinishing Companies We Replace It!

PRO PLUMBING Lic. #282931

Lic. #610298

We Deliver

• Canopies/Tents • BBQ Grills & Rotisseries • Tables / Chairs Propane • Bounce Rooms Refills • Cotton Candy & Snow Cone Machines Call today to reserve your Rental

X-tra Large Pizza

Taylor Rental Center

5 Stillwell Dr., Plainville 860-793-0003

$10 min.

$2 OFF With this coupon One coupon per order

Now Serving Italian Ice

346 East St., Rt. 10, Plainville taylor-rentalsct.com

Hours: 7:30-5:30 Mon.-Sat.

Owner: Anthony Colagiovanni, Jr. www.toniospizzeria.com Home of the Plainville Blue Devils • Colts • Soccer & Little League

Over 20 Years Specializing In Residential Systems 1149517

SALES, SERVICE & INSTALLATION Oil or Gas Heating Systems

Automatic Humidifiers Electric Conversions

Inside Calendar...................................................................30 Faith .........................................................................14 Health.......................................................................34 Marketplace..............................................................54 Obituaries.................................................................15 Opinion.....................................................................16 Real Estate...............................................................52 Seniors .....................................................................32 Sports.......................................................................37

Water Heaters

Central Air Conditioning Systems

Furnaces & Boilers

Free Estimates on New System Installation

Rebates & Tax Credits Available on Qualified Systems

24-Hour Emergency Service s r

r

TM

1170623

The Orchard Valley Garden Club of Southington awarded Michael J. Turner of Southington, CT, as the recipient of their $600.00 scholarship award. Michael is a Southington High School 2010 graduate and is continuing his education in Environmental Engineering. His motivation and ideas for the future of our environment became the leading factors in the awards process. He will attend University of Connecticut at Storrs in the fall to begin studies for an Environmental Engineering degree. Michael is the son of James and Patricia Turner. Club members wish him good luck in all his endeavors.

“Try the Best Tasting Pizza in Plainville”

Summer Celebrations

(860) 747-6073

Garden Club honors SHS student

DID YOU KNOW? Italian’s Make the Best Italian Pizza!

1167934

After eight years at the helm of one of the town’s most wide-reaching nonprofit agencies, United Way Executive Director Richard Corcoran is leaving his position to return to the health care industry. “It was a very, very hard decision. I loved the agencies and the people I worked with,” Corcoran said Friday. His last day is expected to be Friday, Aug. 13. Corcoran, of Farmington, said he’s proud of the programs that were established during his tenure. “We struck out on a mission to benefit seniors and the youth in community,” he said. For example, the Retired Senior Volunteer Program, or RSVP, grew to about 60 volunteers who use their private cars to drive seniors to medical appointments. The United Way reimburses the volunteers for mileage and helps with insurance costs, Corcoran said. A transition program at Southington High School was started last year to help students who have returned from substance abuse rehabilitation. “We help with the transition” back to the community,” Corcoran said. That program is funded through Community Mental Health Affiliates Inc., one of the agencies supported by the United Way. “It’s successful and we’ll continue to fund it,” Corcoran said. Corcoran said that after spending 30 years

in health care, his time at the United Way gave him the opportunity to see things from a different perspective. “It was a total awakening. You can become sheltered,” he said. “You realize how many people are in need.” “He has a tremendous love for the community. He worked hard for any cause that needed to be addressed,” said board member James Bowes. On the professional front, Bowes said Corcoran was always very informative with the board members. “He always communicated with me very well,” Bowes said. Corcoran plans to remain involved with the United Way. “I won’t go too far,” he said. “I’m lucky with the great professional relationships I’ve had. But, I’ve also made a lot of friends.” Corcoran said he will help the board map out the annual fundraising campaign that begins in September. He said the board understood his yearning to return to the health care industry. A search committee will likely be formed to find a permanent successor, Corcoran said. Michael Killian, president of the board of directors, said board member and former Town Councilor Victoria Triano will serve as interim executive director. In the meantime, the United Way will continue with its planned fundraising events, he said, including the Comedy Night on Sept. 17 held in conjunction with the Southington Chamber of Commerce.

Is Your Bathroom in need of a New Tub or Shower Replacement? Call PRO PLUMBING

860-620-0687 www.bosseheating.com

Fully Insured & Licensed #388408


3

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Garden trip

Oak Hill School Nurse Pat McCarthy, student Jenna and Mom Lisa Szandrocha enjoy time in the garden at the Oak Hill School Tea Party at Thalberg on Friday June 21. Jenna attends Oak Hill School at Thalberg. Jada reaches out to touch the flowers to feel the textures in the Thalberg Sensory Garden, accompanied by 5th grader Hannah Weir, who volunteers in the Oak Hill classroom that Jada attends at Thalberg.

DEAD LAWN? Now Scheduling Fall Lawn Seedings • Aerations • Weed/Crabgrass Control and Fertilization Programs

WINDOWS PLUS All Style Window NFRC CERTIFIED

ON SALE

ENERGY WE ENERGY ALSO OFFER: ENERGY ENERGY STAR STAR COMPLIANT “CASH &COMPLIANT CARRY” SALES STAR STAR COMPLIANT COMPLIANT Contractors & Do-ItYourselfers Best Prices Guaranteed! Tax Exempt “Energy Star” Fed. tax Credit Qualified

1168960

Made in U.S.A.

Nationaly Rated Energy-Efficient Windows

FREE ESTIMATES 1-877-567-5914•203-269-8723 21 North Plains Ind. Rd., Wallingford, CT • Visit Us At www.windowplusinc.com• CT Reg # 574938 • fully Insured

Buy Bulk and Save Stone • Topsoil Mulch We Deliver 7 Days A Week 1170815

FULL SERVICE GARDEN CENTER www.alisnursery.com

Voted #1 Garden Center & Landscape Design

Annual Program Services • • • • •

Superior weed and crabgrass controls Reliable, high quality fertilization service Professional tree and shrub care No hidden costs, no telemarketer calls Fully licensed, and insured experts

Renovation Services • • • • •

Machine/Slice Seeding Custom Hydroseeding Topsoil Installation Finegrading Core Aeration / Core Aeration & Seed Service based on Old Fashion Honesty & Integrity

stimates FREE Lawn E & Evaluations

B#0378

Call today! 860-621-2111

We Deliver 7 Days A Week • Mon.-Sat. 8-6, Sun. 9-3

Local, Family Owned Since 1983

Gift Certificates

• Veteran & Senior Discounts •

1170690

421 Buckland St., Plantsville • 621-6506

Photos courtesy of Kevin Chudy

Oak Hill student Daniela is surrounded by Mom Sonia, Lynnette Kaschke, Oak Hill School special education teacher and 5th grader Saige Lopez, under a shady tree in the Teaching Garden, which was part of the SEF grant at Thalberg Elementary.


4

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Social networking policy in place ... just in case By Dan Brechlin The Southington Citizen

Web sites like Facebook and Twitter have changed the way people talk, interact and communicate. People can post their thoughts and feelings with their friends, having the ability to comment or “like” the action,

others can “Tweet” an interesting link and some write about what they are doing. Some posts can be meaningless, some can have meaning and others can simply cause controversy. Southington Board of Education put a social networking policy in place in June, in order to recognize the grow-

ess gel ! Ca ennel K Open Kennel Boarding

Going on Vacation?

Daily, Weekend or Weekly

ing trend, as well as the dangers, Chairman Brian Goralski said. “We wanted to make our workforce aware of the concerns,” Goralski said. “They have to be careful with what they do in and outside of work. The primary concern is to watch everything you do. The employees need to know they are responsible for everything they do.” Assistant Superintendent Howard J. Thiery III, who also serves as the liason to the policy committee, said policies like this are recommended to him often.

“This wasn’t recommended because there is anything going on in town or because there is anything going on in the school district,” Thiery said. “It was reccommended so that we had something on the books. Instead of leaving a vague interpretation of what is appropriate and innappropriate or instead of guessing, we decided to define it.” The policy was enacted shortly before a certain Facebook post recently caught the eyes of Connecticut citizens, as recently appointed Windsor Locks Superinten-

$15.00 PER DAY $50.00 WEEKEND $175.00 WEEKLY

1752 Mt. Vernon Rd. Southington

for dogs over 30 lbs.

Need a Plumber?

(860) 426-0060

or dogs under 30 lbs New Price

All dogs must be spayed or neutered Private training available, $20.00 for a half hour. LIMIT TIME OFFER and be up to date on all shots.

1169238

$126.00 WEEKLY

L MODE LL, RE INSTA REPAIR & Night

Day, Call the nd Plumber e k & Wee -9976

22 (860) 9

Lic. & Insured Lic. #282931 Lic. #610298

MATT’S PRO PLUMBING

www.tonysoil.net for current price Low Prices • Dependable Service

Your Local Full Service Pharmacy

BIG TANK SPECIAL • 7¢ OFF per gallon 400 Gallons or more/same address s r

r

TM

Southington Community Food Drive

Catalytic Converters

159

Lube, Oil & Filter $ 95

Staring at

$

149

95

Drop your Sebby Says! donations off here!

19

Most Cars

BUDGET AUTO CENTER

up to 5 qts.

Food items needed: 1170667

- Free Estimates

T-TECH Transmission Power Flush $ 95

119

Flowmaster Dual Exhaust Staring at

$

• Deck E FRERepair ATES Rot Inspection • Free ESTIMWood • All Written Estimates Matched or Beaten! • Veteran/Senior Citizen Discounts

MAZZA PAINTING 860-416-2980

Thank you for your kind support and generosity to help the hungry and less fortunate in our community.

399

95

Serafino Pharmacy

1206 QUEEN ST., SOUTHINGTON

r

Cleaning Service Special

7500

$

Plus parts & tax

24 HOUR IOR SEN UNTS EMERGENCY O SERVICE C DIS

Free Estimates on Oil Burners, Boilers & Oil Tanks, Plus Hot Water Heaters

TM

36 North Main St., Southington • 860-628-7979 Free Prescription (RxRx) Delivery!

(HOT #518)

(CT Lic. 391408)

Celebrating Our 18th Anniversary

Heating & Cooling Contractors www.cfoilco.com

1169017

s r

1169243

Certified for Emissions Repairs Serving You For Over 25 Years Thanks For Choosing Us

- All Work Guaranteed -

Cereal, Peanut Butter, Jelly, Tuna Fish, Snacks including lunch box items i.e. fruit roll-ups, peanut butter crackers, cookies and juice boxes

747-4551 Timing Belts Water Pumps Computer Diagnosis

Exterior Painting & Deck Re-Staining

Free Estimates CT Lic. #574427

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

Front Wheel Drive Axles $ 95

See Policy, page 11

1164586

or visit

Tom: 860-828-7710 860-306-7927 cell

1170654

1169101

“Owner Operated Since 1999”

747-5412

10% 10% OFF OFF EXTERIOR HOUSE PAINTING

Full Plumbing & Carpentry Services

EXTERIOR HOUSE PAINTING

OIL COMPANY, LLC “Owner Operated Since 1999”

Aluminum Siding Repainted

1157619

TONY’S

Kitchen & Bathroom Remodeling is our Specialty!

Residential • Commercial • Industrial

dent David Telesca wrote on his Facebook the first day on the job, July 1. His post said he slept in until 10 a.m. and then browsed the Internet because offices were closed that day, according to a story by the Hartford Courant. Later, he updated it stating that “If every day is like this, it’ll be the best job ever.” Even more controversy came the first day on site when he posted, “My first day on site involved counseling an administrator to retire or face termination. :)” Since then, Telesca, who was previously assistant superintendent in Plainville, has been placed on administrative leave after the “inappropriate” comments came out, though the Windsor

New Britain, CT 06051

860-225-8545


5

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Riding in fundraiser personal for some participants

Andrea Markavich was just 4 months old when her grandmother was diagnosed with a potentially debilitating disease: multiple sclerosis. Looking back, Markavich can’t remember a time when the effects of her grandmother’s illness weren’t apparent. By the time Markavich was 10, her grandmother, Eleanor Uihlein, was confined to a wheelchair, and by 11, Markavich was conducting her own research on the illness and writing in-depth papers on MS for school projects. A competitive athlete, Markavich even cycled in a Bike MS fundraiser with her grandfather when she was just 12. However, it wasn’t until 2005 when she joined Cardio Express Fitness Centers in

Southington as a manager that Markavich, a resident of Cheshire, truly became committed to the quest to help move science forward toward a cure. “Not long after I began working at Cardio Express, I learned the owner, Peter Rusconi, also had multiple sclerosis,” said Markavich, who See Fundraiser, page 12

Photo courtesy of National MS Society, Connecticut Chapter

Southington resident Michael Blanchard, 61, left, gets a little spinning advice from Andrea Markavich, club general manager with Cardio Express Fitness Centers in Southington. The pair is in training for the Bike MS: Cardio Express Ride, which will be held Saturday, Aug. 28 and Sunday, Aug. 29, at Priam Vineyard in Colchester. Blanchard, diagnosed with MS three years ago, and Markavich, whose grandmother has MS, participate on Bike MS fundraising team, Cardio Express. Your Local Neighborhood

SOUTH END HARDWARE

ONE SWEET DEAL! PEACHES

Tree-Ripened Sweet, Juicy

Excellent Eating - Perfect for Canning or Freezing

BUY ONE 4 qt. Bag - GET ONE FREE! Paula Red & Ginger Gold Butter & Sugar Silver Queen Fresh Baked

APPLES • Bartlett PEARS

SWEET CORN -

PIES

s r

r

TM

for over 35 years.

Picked at 6:00 AM Everyday

Our “Famous”

APPLE CIDER DONUTS Grown VEGETABLES TOMATOES CT

break it, bend it, snap it, kink it, crush it, catch it...

Yes, there is still an old fashioned hardware store in the area.

Our #1 Grade - That’s Less than 69¢ lb.!

New Crop

Including Apple • Peach • Blueberry “Stake Grown”

IF YOU

Hardware Store

• We Repair Screens/Windows • Custom Mix Paint • Cut Keys - Home/Auto/More

WORTH THE DRIVE FROM ANYWHERE!!

• Send Packages UPS

www.rogersorchards.com

• Cut Glass/Plexi-Glass • Cut Window Shades to Size

Graham Hall, Jr.

• Fax

Second Generation Owner Over 24 Years Experience

WE FIX IT!

OPEN DAILY HOURS: SHUTTLE MEADOW 8-6 PM • SUNNYMOUNT 9-6 PM www.rogersorchards.com

For Same Day Service

1164 Meriden-Waterbury Rd., Plantsville, CT 06479

(860) 628-2937 Hours: Sun. 9-1, Mon.-Sat. 7:30-5:30

26 N. Main St., Southington (860) 621-7666 FREE Ear Piercing

1165072

M

The Southington

it i zen Cit iti

Our patient-centered team has been caring for adults from the greater Wallingford community since 1997. If you don’t have a primary care physician — or would like to make a fresh start — give us a call. We are conveniently located on the first floor of Masonicare’s new Medical Office Building at 67 Masonic Avenue, right off Route 150, in Wallingford. If you need a blood test, Clinical Lab Partners is located in our building. Should you need an x-ray, Masonicare’s Radiology Department is nearby.

Alla Bernshteyn, MD, geriatrician; Robert Elwell, MD, family practice; Ronald Schwartz, MD, internal medicine

1166588

ISSN 1559-0526 USPS 023-115 Published weekly by Record-Journal Publishing Co., d/b/a The Southington Citizen, 40 N. Main St., Southington, CT 06489. Periodicals Postage Paid at Southington, CT and additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to The Southington Citizen, P.O. Box 246, Southington, CT 06489. 1143235

asonicare Primary Care Physicians ~ here for you.

To accommodate the busy schedules of our patients, we’re open evenings, Saturdays and through lunchtime. We are accepting new patients and can assist in transferring records. For additional information or an appointment, call us at 203-265-0355. We look forward to meeting you.

1170802

POLUMBO JEWELERS

1170670

SHUTTLE MEADOW: LONG BOTTOM RD. SUNNYMOUNT: ROUTE 322 ( MER. WTBY. RD.) OFF FLANDERS ROAD (860) 229-4240 1/2 WAY UP SOUTHINGTON MTN. (203) 879-1206


6

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Shelves are running low at pantry from schools and other organizations that are not open during the summer. This is the time of year when our need is most critical.” “While we are continually in need of all non-perishable food and personal care items,” Mellon said. Needed items include cereal, peanut butter, rice, jelly, pasta sauce, macaroni and cheese, tuna

The Southington Community Food Pantry, a collaborative effort of Southington Community Services and Bread for Life, is in need of non-perishable food and personal care items. “Donations to our pantry are lowest in the summer,” said Janet Mellon, director of Southington Community Services. “We receive a lot of donations

LOWEST PRICES ON KIDS’ BEDS KIDS’ BED SHOP 1170668

1226 Queen St. (Rt. 10), Southington, CT • 860-793-0676 A limited hours store - Closed Mon. & Tues. Open Wed.-Thurs.-Fri. 12-5, Sat. 10-5, Sun. 12-4

fish, SpaghettiOs, snacks, juice, canned fruit, canned vegetables. Eldon Hafford, executive director of Bread for Life, said, “We need your help. We hate to have to keep asking for donations but, the reality of it is, more and more families are coming to us for help and we’re having a hard time keeping up with the need. We will post a list of the most needed items monthly on our Web site southingtonbreadforlife.com. Hopefully, those who are able to donate will read the list. This way dona-

Photo by Deb Mikan

State Rep. Bruce “Zeke” Zalaski, Eldon Hafford, Exec. Dir. Bread for Life, and State Rep. Joseph Aresimowicz accept nonperishable food donations from a passerby. Donations were being accepted on the Town Green See Pantry, page 20 and taken to the Community Services Department. Send us your news! 40 N. Main St., Southington, CT 06489

HEATING & AIR CONDITIONING INC.

Checkout Our Website for BIG Savings!

LIFETIME$ BRAKE PADS 99 69

Take your Bike on vacation

per axle

Install pad and resurface rotors.

CATALYTIC CONVERTERS

14999

$

A/C SERVICE $ 3999 * Extra *Freon Most Cars. With coupon only. Not valid with any other offer. Expires 9/15/10.

COOLANT SERVICE

CV AXLES

✔ Radiator Flush ✔ Free 15 Point Inspection

3999

$

$

Most vehicles. One coupon per customer. Exp. 9/15/10.

OIL CHANGE

& 21 POINT INSPECTION

17

$

99 Exxon

Motor Oil

Up to 5 quarts oil, lube and filter, plus $1.99 environmental fee.

Most cars. One coupon per customer. Expires 9/15/10.

SAVE

1170556

Semi-metallic pads extra. $89.99 Most cars. One coupon per customer. Expires 7/31/10.

10%

14999

ON ALL CA RACKS R

Installed

Engine Tune-Up & Emission 4999 ✓✓ Fuel New Spark Plugs $ 99 ✓ Set Timing, Carb & Idle 59 Speed $ 6999 $

4 cyl.

6 cyl.

8 cyl.

Diagnostics Additional

Most Cars. With coupon only. Expires 9/15/10.

1217 Queen St., Southington/Plainville

24-Hour Service Family Owned Since 1979 • Southington Resident

SAVE 10% OFF HELMETS

www.BerlinBicycle.com 1160799

1169054

For a Service appointment, call (860) 793-0505

Heating & AC • Sheet Metal • Installation & Service Gas • Oil • A/C • Boiler • Water Heaters • Humidifiers Sales of Energy Efficient Systems 29 MILLDALE AVE., PLANTSVILLE, CT • Phone (860) 621-5589

855 Mill Street, Berlin

(860) 828-1132

1165413

Fully insured. CT License #0621224

DAY CARE • GROOMING • TRAINING 210 Queen St., Southington www.pawplay4dogs.com

621-0072

Established 2001

1169235

Office: (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Email: chassebuild@aol.com Kitchens • Additions • Basements Doors • Windows • Decks Fire & Water Damage Restoration


Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

7

1168630


8

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

100 years later the Sons of Italy continue strong By Richie Rathsack Special to The Citizen

When immigrants made the trip to the United States

at the turn of the 20th century, it was often a scary experience, especially if the majority of people in the area in which they settled spoke an

PENNY’S

WALKS • WALLS • PATIOS

PLAYGROUND

• Interlocking Pavers • Poured Concrete • Retaining Walls • Stairs • Walks • Patios • Shrubs • Trees • Designed & Planted • New Lawns Installed • Hydroseeding • Hedge & Shrub Pruning & Cleanups • Complete Landscaping • Concrete Demolition & Removal

19 Pine Street Plainville, CT

1169164

860-628-5191

We provide Superior Quality & Developmental Program Monday-Friday 6:30 A.M. to 6:00 P.M. State Licensed Childcare Center

Serving Southington 31 Years

Now Accepting Applications Infant/Toddler Program, Nursery and Preschool Program, Medication Administration Hot Lunch and Snacks Secured Buildings Ages 6 Weeks8 Years

www.TOTALMAIN.com

HIGHLAND BOWL www.cthighlandbowl.com

AUGUST SPECIALS $

5

1168834

1211 Highland Ave., Cheshire 203-272-6500 During open play hours

1721 Meriden-Waterbury Tpke. Milldale, CT

860-747-0157 860-621-1252 www.pennysplayground.com

TOTAL MAINTENANCE Lic. #554051

99 per

$1.50 -- SNACK SNACK BAR BAR SPECIALS SPECIALS -- $1.50 $1.50 $1.50 HOT HOT DOGS DOGS $1.50 $1.50 FRENCH FRIES FRIES $1.50 $1.50 FRENCH LARGE LARGE BOTTOMLESS BOTTOMLESS SODA SODA $1.50 $1.50 DOMESTIC BOTTLES BOTTLES $2.00 $2.00 DOMESTIC T ax not not included included Tax Tax

tended to settle in areas with people who had lived close to each other in Italy. For instance, the majority of Italians who came to Southington were from the Naples area, while Middletown has a lot of Sicilians, Secondo said. Nick DeLuco, who has been involved with the club for more than 50 years, said that when he went to Italy during World War II, he stopped in to see a cousin. “He said ‘So you’re an American. Are you Brooklyn, Chicago or Southington?’ “ DeLuco said. “It’s for sociability and companionship,” Secondo said of the Sons of Italy . “In the early days, I think it was for a sense of security, as well. When (immigrants

See Sons, page 54

5 Year Home Equity Loan

%

3.99

Highland Bowl reserves all lane assignment rights.

JOIN OUR SYNAGOGUE FAMILY

them a place to socialize and lend support to others who were going through the same experiences. One such group in Southington, the Sons of Italy, will be celebrating its 100th anniversary this year. Peter Serafino, 90, has been involved with the club for about 67 years. He said the central location made the club the hub for Italians looking for something to do. “In those days, the nationalities stuck together,” Serafino said at the club while exchanging banter with other members during a Yankees game last week. “Forget having a car - you were lucky to have a bicycle in those days.” Art Secondo, Southington Chamber of Commerce president and secretary of the Sons of Italy , said the Italians who came to the area

Helping you succeed.

person

2 Games and complimentary shoe rental

1168557

CONCRETE ENGRAVING & STAINING

unfamiliar language. To help them adjust to life in America, many formed fraternal organizations based on nationality, giving

APR *

We offer a variety of flexible and affordable Home Equity loan programs that make borrowing money easy. We’ll give you the right advice to help you determine which borrowing option best suits your needs and budget. Whether you’re planning for a new car, vacation, home improvements or virtually anything else, our loans put these purchases within your reach. Our helpful representatives are happy to discuss your borrowing options. Call or visit us today!

Temple B’nai Abraham, a Conservative, Egalitarian congregation, announces a special membership rate for new members. High Holiday tickets are included in the membership. This offer is open to all community members. 1168232

We offer a wide range of spiritual and social programs.

Equal Housing Lender

866-540-3696 www.nebankct.com

Member FDIC ®

All the bank you’ll ever need.

Call 203-235-2581 for more information. The Temple is located at 127 East Main St., Meriden.

*Terms: APR means Annual Percentage Rate, 5 yrs - 60 monthly payments of $18.41 per thousand dollars borrowed. Loans arefor owner occupied 1 or 2-familyCTresidential propertieswith a combined loantovalue up to 80.00% (Loansup to 90.00%combined loan to value availableathigher rates). Home Equity loans limited to a maximum of $250,000.00. Prepayment fee applies to loans that are paid off within two years of original closing date. Please check with your tax advisor regarding the deductibility of interest. Property insurance is required. Rates and terms subject to change without notice.

1170677

Join us on August 27th for a cookout and Shabbat Services.


9

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Military News

Shipmates seek peers

Reunion for shipmates

Navy and Marine Corps shipmates who served on the U.S.S. Columbus CA-74/CG12, from 1944 through 1976, and the U.S.S. Columbus SSN-762, past and present, can contact Allen R. Hope, president, 3828 Hobson Road, Fort Wayne, IN 46815-4505 or (260) 486-2221, 8 a.m. to 5 p.m. EST, or e-mail hope4391@comcast.net.

U.S.S. Columbus CA74/CG-12/SSN-762 Reunion will be held Sept. 29 to Oct. 2 at Best Western Albany Airport Inn. For more information, contact Allen R. Hope, president, 3828 Hobson Road, Fort Wayne, IN 46815-4505 or (260) 486-2221, 8 a.m. to 5 p.m. EST, or e-mail hope4391@comcast.net.

Cadets awarded Photo courtesy of Civil Air Patrol

Civil Air Patrol cadets participate in an awards ceremony.

1168638


10

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

S.T.E.P.S. program

S.T.E.P.S., Southington’s Town-wide Effort to Promote Success, is inviting businesses, civic and student organizations to participate in

Community Day 2010 to be held Sunday, Sept. 19, by hosting informational kiosks to promote the positive things these groups have to offer the youth of our community. Last year, more than 1,000

children and family members attended this community event held at YMCA Camp Sloper featuring free food, informational kiosks, and entertainment. If anyone is interested in showcasing their business,

Government data available

RESEARCH STUDY ANNOUNCEMENT

The Yankee Institute announced that it has expanded the popular CTSunlight.org site to include payroll data for government workers and included in this data are municipal workers in Southington. The Yankee Institute ob-

FOR PEOPLE WHO ARE CONCERNED ABOUT

ADULTS WITH DOWN SYNDROME For Formore more information, information contact contact Barbara Fussell RN Barbara Fussell RN 1-800-401-6067 1-800-401-6067 bfussell@indd.org

bfussell@indd.org

If you are a family member or guardian of an adult with Down syndrome 40 years old or older, you may be interested to know about a research study to determine the effectiveness of a brain imaging technique that may detect Alzheimer disease before symptoms occur.

Don’t Let Your Furnace or Boiler Get Sick Schedule your Tune-up and efficiency check by August 31, 2010 and Save $50

Join the fight against Alzheimer disease

tion and Full Inspec f your o Tune-up rnace Boiler or Fu

1170331

Institute for Neurodegenerative Disorders 60 Temple Street, Suite 8B ● New Haven, CT 06510 ● www.indd.org

Now Only

$

$959.00

In stock only. While supplies last.

$

2.34 9*

of Thompson, Vollono & Donovan, LLC 49 Broad Street, Plainville, CT

$799.00

In stock only. While supplies last.

1167279

1169850

www.BabysWorldOnline.com • Over 200 cribs and dressers on display 971 Meriden-Waterbury Turnpike • Southington, CT • (800) 585-2297

CURRENT PRICE

ATTORNEY JEREMY TAYLOR

BERGEN COUNTY COLLECTION Lifetime Crib and Double Dresser in two colors Espresso or Cognac.

+ tax

80 Townline Road, Plainville plainvilleoil.com 860-793-1239

ON SELECTED ITEMS

Lifetime Crib, Dressing Bureau and Night Stand

149.95

R ep la ce yo He at in g or Ai ur Ou td at ed r Eq ui pm en t. Co nd iti on in g Re Fi na nc in g Av ba te s & 0% ai la En er gy Ef fic bl e th ru CT ie Ca ll fo r a Fr nc y Fu nd . ee Es tim at e

*Price subject to chan notice. Minimum deliv ge without ery required.

40% OFF INVENTORY REDUCTION SALE

KENSINGTON COLLECTION

tained the data through Freedom of Information Act requests that have been made of every town and school district in the state. Yankee Institute personnel are formatting data for other towns and expect to add more data to the site on a rolling basis throughout the coming months. To see salary information for municipal and school district employees, visitors should visit CTSunlight.org, click on payroll, choose “schools” or “towns” from the menu and click on “department” to access a drop-down menu listing towns or districts available.

1170602

Participants will Participants will be paid $400 be paid $400 for time for their their time

civic group or youth organization at S.T.E.P.S. Community Day 2010, contact Kelly Berkmoes, S.T.E.P.S. liaison, at the Southington Youth Services Department, (860) 276-6281 or berkmoesk@southington.or g.

(860) 747-5745 Email: jtaylor@t-vlaw.com www.t-vlaw.com Divorce or Child Custody Issues? Real Estate Sales, Purchases or Refinances? Estate Planning and Wills? Motor Vehicle/DUI Defense Call to set up a consultation with a local attorney who will take the time to discuss your concerns and guide you through some of life’s biggest decisions Serving clients in Southington, Plainville and Bristol and surrounding towns


11

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Policy Continued from page 4

“Many people love them and they think it’s a good way to communicate,” he said. “I think phone calls and e-mail is a good way to com-

You’re invited

municate. “The policy is just a reminder to use good judgement and common sense,” Goralski said.

TO A TASTE-TESTING PARTY!

Come to a special open house to taste our delicious, easy-to-prepare foods and receive entertaining tips, easy meal ideas, recipes and much more.

1170262

Visit us on the Web:

Thiery said the employees also “have a right to know what the expectations of them are.” He also said he sees social networking as a “modern form of communication” and can have positive benefits. “The Southington Education Foundation has a Facebook page, for example,” he said. “It’s a way for them to get their message out there.” Though Goralski said he knows many people interact on the sites, he stays away.

Open House Sun., Aug. 29th, 12 pm-4 pm

312 Townline Rd., Southington © 20 Tastefully Simple, Inc.

Wolcott Land Owners Protective Assn., Inc. 920 Woodtick Road P.O. Box 6240 Wolcott, CT 06716

WLOPA Wolcott, CT

Andrea Sabino, Independent Consultant #0101310

203-879-9976 Hdjustus@aol.com www.WLOPA.com

A Sport Shooting Club • • • • 1165880

Locks Board of Education has no social networking policy. With Southington having a policy in place, the board would have a clearer way of dealing with issues, officials said. While the policy states that the board recognizes the use of social media by its employees and welcomes the use of the first ammendment to speak on matters of public concern, the social networking does have its limits when it comes to the employees. Goralski said the board of education often receives advice from numerous sources, with the social networking policy coming in as legal advice to make sure the board was covered, should a problem occur. The policy becomes an issue if the use of social networking were to interfere with the work of the school district, is used to harass coworkers or members of the

community, creates a hostile work environment, breaches confidentiality of employees or students within the school district, or harms the goodwill or reputation of the board of education. There is also a set of rules and regultions employees must follow in order to not cause harm. The result of negative actions through the use of social networking may result in discipline, the policy states, which includes possible termination.

We offer: Trap shooting - Informal and competition Skeet shooting Covered rifle & pistol ranges Air rifle range

Monthly Handgun Safety classes for CT Pistol Permits, instruction and shooting on premises. Next class is July 18, 2010. All of our Range safety officers are NRA certified. We are now accepting new memberships. Check out our Website www.WLOPA.com

www.southingtoncitizen.com

1169114

1167012


12

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Fundraiser Continued from page 5

combined her zeal for business with her love for athletics when joining the staff at Cardio Express. “You would never know it to look at him. Unlike my grandmother, Peter’s MS is not so readily noticeable. However, despite the unseen, I know his illness has changed his life in many ways.” More than 6,000 Connecti-

cut residents, like Uihlein and Rusconi, live with multiple sclerosis, an autoimmune disease affecting the central nervous system. The cause is unknown and there currently is no cure. Symptoms can include, among other things, numbness in the limbs, difficulties with vision and speech, stiffness, loss of mobility and, in some more severe cases, total paralysis. The progress, severity and specific symptoms of MS in any one person cannot be

predicted. Rusconi, who lives in Vernon and owns and operates Cardio Express Fitness Centers in Southington, Tolland, Vernon, Manchester and Wethersfield, launched a Cardio Express Bike MS team in 2006. Markavich was one of the first employees to sign on to participate in the two-day benefit ride and has participated every year since. “I watched the slow downhill progression this disease

1166851

had on my grandmother,” said Markavich, who rides 25 miles each of the two days. “I can’t explain what it means to be able to do something to help make a difference.” Managers at each Cardio Express Fitness Center recruit cyclists for the Bike MS Cardio Express fundraising team. Since 2006, the Cardio Express team has recruited more than 250 cyclists and raised more than $140,000. Funds raised though chapter events, such as the Bike MS: Cardio Express Ride, ensure ongoing scientific research to find a better treatments and a cure for multiple sclerosis. These funds also provide for the continuation of vital programs and

services offered by the National MS Society, Connecticut Chapter to the more than 6,000 Connecticut residents battling the potentially debilitating effects of multiple sclerosis. Among those signing up to cycle on the Cardio Express team this year is gym member Michael Blanchard, 61. After retiring from corporate America, Blanchard became a mathematics teacher at Terryville High School in Plymouth. Always physically active, it wasn’t until after a foot injury laid him up that Blanchard, unable to run his weekly 30 miles, noticed a See Fundraiser, next page

Lic. #0624170 1169520

Pagliacci’s Restaurant Homemade Italian Specialties & American Cuisine PARTY TRAYS TO GO FOR SUMMER PARTIES & UPCOMING EVENTS

1170473

We Offer Gluten Free Pasta & Pizza

333 EAST STREET • ROUTE 10 • PLAINVILLE

View our Menu & Daily Specials at www.pagliaccisrestaurant.com Open 11am - 10pm Mon-Sat Sunday 12-10pm 1164530

860-793-9241 ~ Gift Certificates Available ~


13

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen Photo courtesy of National MS Society, Connecticut Chapter

Send us your news: news@southingtoncitizen.com

Peter Rusconi, owner and operator of five Cardio Fitness Centers located throughout Central Connecticut, trains at his Vernon gym as he prepares for the upcoming ride. Rusconi was diagnosed with MS in 2004. Since that time he has partnered with the National MS Society, Connecticut Chapter to help raise awareness and funds, including $140,000 from his team alone.

Fundraiser Continued from page 12

As a token of our appreciation, please bring this ad in to receive $6 off any service.

chard was 59 years old, long past the average age for diagnosis which is usually be-

6.00 OFF

$

See Fundraiser, page 17

POOL HEATERS

1210 Meriden-Waterbury Tpk., Plantsville • 860-621-7489 FREE ESTIMATES Delivery of: Propane • Fuel Oil • Diesel Sales & Installation of Gas Appliances

offer good thru August 31, 2010.

10 % OFF or up to $200 00

1169601

Propane & Natural Gas

Any Service.

Walk-ins Welcome! 860.747.5050 1049 Queen Street Riverbend Plaza • Southington, CT 06489 860.747.5050 • www.enveesalon.com

1169585

problem with his gait – a problem totally unrelated to the foot injury. “My left leg wouldn’t flex and extend properly,” said Blanchard. “I couldn’t walk without a noticeable limp. When I realized it wasn’t getting any better with time, I went to see my doctor.” Blanchard, who has lived in Southington for more than 37 years, was referred to a local neurologist who, after a series of tests, diagnosed him with multiple sclerosis. Blan-

enveé salon & spa is celebrating 6 years of beauty!

Tommy Atterrato’s

Thomas Frank’s Detailing Plus Celebrating Our Fourteenth Anniversary THANKS TO YOU!!

RV’s • Cars • • Boats s Truck V’s • SU

Detailing Plus A Whole Lot More!! • Buff & Wax • Black Bumper Restoration • Carpet Dyeing

• Convertible Top Dyeing • Fabric Guard • Door Edge Guards • Interior Cleaning & Deodorizing • Engine Cleaning • Minor Paint Touch-up

• Over Spray Removal • Paintless Dent Removal • Pin Striping

• Teflon Paint Sealant • Windshield Replacement

Our Gift To You... When You Purchase Specials 3 or 4

FREE ENGINE CLEANING and FABRIC GUARD Special #1

Special #2

INTERIOR SURFACE CLEANING

HAND WASH, WAX, EXTERIOR

Vacuum floor, seats and trunk, clean all plastic and vinyl, dust and clean all interior air vents, apply protectant on interior vinyl and leather, clean interior/exterior glass, shampoo all upholstery, spray long lasting air freshener.

Clean aluminum or wire wheels, remove tar and road grime, wax exterior with Carnauba wax, vacuum carpets, clean glass, ash trays, door jambs, clean and shine tires and scent interior.

$9995

$10995

AUGUST is ANNIVERSARY MONTH at THOMAS FRANK’S

15% OFF SPECIAL 1, 2, 3 or 4 With This Ad. Expires 8/31/10. No other discounts apply.

Special #3

Special #4

HAND WASH & MACHINE BUFF W/CARNAUBA WAX

HAND WASH TEFLON PAINT SEALANT

Hand wash, clean aluminum or wire wheels, remove tar, road grime & fine scratches, buff & wax exterior with Carnauba wax, vacuum carpets, clean glass, ash trays, door & trunk jambs, clean and shine tires, recondition vinyl, plastic & leather, apply long lasting silicone to all bumper and door guard trim, scent interior.

Clean aluminum or wire wheels, remove tar & road grime, apply Teflon paint sealant, vacuum carpets, clean glass, ash trays, door jambs, trunk jamb, vents, clean & shine tires, recondition vinyl, plastic & leather, apply long lasting silicone to all exterior bumpers & door guard trim, scent interior.

$13995

$18995

Prices slightly higher for larger vehicles (trucks, vans, boats, RV’s, SUV’s, etc.) Also Available: Senior Citizen Discounts & Gift Certificates

Treat Yourself and Protect Your Investment... We Will Make Your Car Look Showroom New!

1168025

Call (860) 621-3334 Today • Cell # (203) 206-5897 • 33 Norton St., Plantsville


14

CitizenFaith

Magazine celebration

Connecticut’s only ecumenical faith publication is celebrating its first birthday. Creedible.com is an online magazine that covers faith news across the state. It began one year ago in Waterbury and in July moved its office to Main Street in

Southington. The publication is edited by Tracy Simmons, former religion reporter for the Waterbury Republican-American. On Friday, Aug. 27, from 6 to 9 p.m., a birthday party for the publication will be held at St. Andrew ELCA, 1125 Stafford Ave., Bristol. There will be live Christian bands, food and networking. There is a charge to attend.

Now Pick Our OWN Fresh Produce 1170429

384 Belleview, Southington, CT 860-628-9736

Hanging Baskets Great Gift Ideas Gift Certificates

Mon.-Fri. 8 AM-6 PM, Sat., Sun. 8 AM-5 PM

Annuals • Perennials Full Bakery

For information, visit the site at www.creedible.com, or call Simmons at (203) 2784214 or e-mail tsimmons @creedible.com.

Pumpkins, Rockettes First Baptist Church of Southington is sponsoring two one-day bus trips this fall. The Pumpkin Festival in Keene, N.H. is Sat., Oct. 16. Radio City Christmas Spectacular with the Rockettes is Friday, Nov. 5. All trips leave from the parking lot of the church located at 581 Meriden Ave., Southington. There is a fee to take the trips. For the Pumpkin Festival, the bus departs at 10 a.m. The festival features food and craft vendors, live entertainment and a children’s costume parade. Bring a carved pumpkin to add to the scaffoldings in hopes to break another world record

First Congregational Church of Southington, 37 Main St., will have its annual Rally Day on Sunday, Sept. 12, 11 a.m., at YMCA Camp Sloper on East Street. Outdoor worship will be followed by the church picnic, games and activities.

Church tag sale First Congregational Church of Southington, 37 Main St., will have its annual tag sale Saturday, Aug. 21, 9

1167395

Houses $250*

Powerwashing & Painting Call Bob D’Angelo

Cell 860-798-9197 or 860-225-4994

Fully Insured • All Work Guaranteed

At Colite Family Dentistry we are dedicated to the maintenance and improvement of oral health. We are focused on meeting the dental needs of all ages by offering a wide range of services.

Evening Hours WILLIAM R. COLITE, D.M.D. STEPHEN W. COLITE, D.M.D. MARK A. COLITE, D.M.D. 1165426

www.colitefamilydentistry.com 1170334

For a FREE consultation please call (860) 621-5040

Rally Day Sept. 12

D’Angelo’s *Up to 2500 sq. ft.

Comprehensive Dentistry for Adults and Children

33 Meriden Avenue Southington, CT 06489

of more than 31,000 pumpkins. For the trip to Radio City, which includes lunch at L’Allegria Restaurant, the bus departs at 8:30 a.m.For more information and reservations, call Bev at (860) 6213024.

POWERWASHING House Washed • Decks Refinished

Colite Family Dentistry

Financing Options

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

CT LIC # 610964

a.m. to 2 p.m., in the church hall. There is no admission charge.

Bereavement group

Family Life Office, of the Archdiocese of Hartford, will be offering a 10-week seminar for the bereaved at Mary Our Queen Parish, Plantsville, beginning Friday, Aug. 27, from 7 to 9 p.m. For more information or to register, call (860) 628-6751 or (203) 758-5292.

Cruz’in Congos’ foliage tour

The fall foliage tour of New Hampshire’s White Mountain Region will be taken Sept. 22 and 23, organized by the Cruz’in Congos of First Congregational Church of Southington. Sights include a leisurely visit to the Castle in the Clouds with sweeping views of Lake Winnipesauke. On the second day, the group will take a train ride on the North Conway Scenic Railroad followed by a bus tour to Bretton Woods with views of 6,280-foot Mt. Washington, the highest peak in the Northeast. A special buffet and personal tour of the grand Mt. Washington Hotel, built in 1902, will follow. On the return, the group will pass Franconia Notch. For more information, call (860) 628-8982 or e-mail mersm@cox.net.


15

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Obituaries Walter Ziebka

Richard Niezgorski

necticut Humane Society, Newington Shelter and Administrative Offices, 701 Rus-

KEEP OUT THE SUMMER HEAT!!

$750 OFF

Bay & Bow Windows

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 9/30/10 3/31/10.

$1500 GET UP TO

Installation Available

$500 OFF

Garden Windows

1168530

VP0218

Life span of a water heater is 10-12 years!

Serving the Community for over 25 years

Installation - Service - Repair High Efficiency Tankless Water Heaters are up to 98% Efficient

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 3/31/10. Expires 9/30/10

(860) 621-6987 - FREE ESTIMATES Licensed & Insured CT LIC # - P1 279241

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires Expires 3/31/10. 9/30/10

DOUBLE HUNGS

$

99

GUARANTEED 1 DAY INSTALLATION

$1000 OFF Vinyl Siding

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires Expires3/31/10. 9/30/10

s r

r

TM

200 OFF a Haircut

$

With this Ad

PER WINDOW INSTALLED EXPIRES 9/30/10

Fax # (860) 628-2358 Email - mirandoplumbing@cox.net

NANCY IS BACK!

Entry Doors

SAVE

Tax Credit on Water Heaters

“One call for all your plumbing needs”

$350 OFF

ON SALE NOW!

Up to

$1500

#614190

BONUS

Specializing in Boys and Men’s Haircuts Walk-ins Only

$100 OFF

With Our Web Site Coupon

Present coupon at time of quote. 9/30/10 Cannot be combined. Expires 3/31/10.

(866) 621-1642

FAMILY OWNED AND OPERATED SINCE 1979

Toll Free

CALL J.C. TONNOTTI TODAY 1-866-621-1642 • WWW.JCTONNOTI.COM

71 North St. (Rt. 6) • Bristol 860-584-5063

1169860

Furniture & Interior Decorators 60 Chamberlain Hwy., Kensington (860) 828-4176

Patio Doors

TAX CREDIT

Present coupon at time of quote. Cannot be combined. Expires 9/30/10 3/31/10.

,INC.

$350 OFF

More obituaries on page 42

Is your water heater 10 years or older??

J.C. TONNOTTI WINDOW COMPANY

Roller Shades cut for you while you wait!

Hilda (Wruck) Fede, formerly of Southington, died Aug. 5, 2010, at the Highlands Health Care Center in Cheshire. She is predeceased by her husband of 65 years, Ralph Fede. She was the daughter of the late Frederick and Emily (Schulz) Wruck. She lived in Meriden until moving to Southington, and worked at International Silver for several years. She was a member of the First Lutheran Church of Southington, the American Legion Auxiliary of Meriden Unit No. 45, and the Connecticut Farm Bureau. She is survived by a daughter, Ruth Stetson, of Newark, Del., a son, David Fede and his wife, D’Ann, of North Stonington, a daughter, Deborah Elliott and her husband, Bruce, of Meriden, a daughter, Sandra Fede, of Southington, and a daughter, Rebecca Fede, of Southington; one sister, Ilsa Petruzielo, of Meriden; four

1169753

sell Road, Newington, CT 06111.

Hilda Fede

Church, Southington. Burial followed in Gethsemane Cemetery, Meriden. Memorial donations may be made to First Lutheran Church, 232 Bristol St., Southington, CT 06489. The family would like to thank the caring staff at Highlands Health Care Center in Cheshire for their consistently good care.

grandchildren; and six greatgrandchildren; many nieces and nephews; and the Traini and Kostenko families which were like her own family. She was predeceased by her three brothers, John, Norbert and Gunther Wruck. The funeral was held Aug. 8, 2010, at the Plantsville Funeral Home, Plantsville. A Mass was held on Aug. 9, 2010, at First Lutheran

1166324

Richard M. Niezgorski, 58, lifelong resident of Southington, died unexpectedly on July 31, 2010, at Hospital of Central Connecticut, Bradley Memorial Campus. He was the loving husband of Mary (Schlander) Niezgorski. He was born in Southington on Nov. 30, 1951, to the late Alex and Florence (Sokolowski) Niezgorski. He was member of the Air Force Reserve and achieved the ranking of staff sargeant. After his military service, he was employed at the Griffin Construction Co., Teleco Corp and most currently employed as a designing engineer for Cidra Corporation in Wallingford. He loved spending time with his family, bicycling, gardening and the beach. He was also a former vice-president of the Jaycees in Southington. In addition to his wife, he is survived by his two sons, Mark Niezgorski and Jason Niezgorski, his brother, David Niezgorski and wife, Patricia, and his sister, Kathy Larkin and husband, Brian, all of Southington; his two nephews, Christopher Larkin and Matthew Niezgorski; and his two nieces, Amanda Larkin and Alisha Bouchard. The funeral was held Aug. 4, 2010, at Plantsville Funeral Home, Plantsville. Burial was at the convenience of the family. Memorial donations may be made to the Con-

Walter J. Ziebka, 78, of Southington, died Aug. 3, 2010, at the Connecticut Veterans Home in Rocky Hill. He was the beloved husband of 53 years of Catharine (Greene) Ziebka, of Waterbury. He was the son of Stanley Ziebka and Agnes (Kochanka) Ziebka. He served on the U.S.S. Mindoro during the Korean War. Before retiring, he worked as a design engineer for Hayden Switch & Instrument in Waterbury for more than 30 years. He resided in Southington for more than 76 years. He is survived by his son, Michael Ziebka and his wife, Cheryl Ziebka and their son, Michael Miller, of Farmington; his sisters, Elizabeth Drozd and Frances Zercie, of Southington, and Elsie Pasquale, of St. Augustine, Fla. He was predeceased by his brother, Matthew Ziebka. A private service was held Aug. 6, 2010, at the chapel on the grounds of the Connecticut Veterans Home, Rocky Hill. Memorial donations can be made to the Connecticut Veterans Home, Fellowship House, 287 West St., Rocky Hill, CT 06067. Brooklawn Funeral Home, Rocky

Hill, was assisting the family with arrangements.


16

CitizenOpinion

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

Letters to the Editor

Support Markley

To the editor: I write this letter today to ask those of you who will read this to please support Joe Markley in the upcoming November election. I can say that it is more of a plea, really, than a request because I’m passionate about Joe and his abilities. I’ve said this to Joe and I’ll say it to you; of all the candidates names you will see on the November ballot, I do not think you will find a more deserving or qualified candidate than Joe Markley. After all, he’s been there, done that. He’s also one of the nicest guys I’ve ever met, in or out of politics. That’s right, Joe Markley has already held the seat that he is running for. He was elected to the State Senate in 1984, the first Southington

resident to hold that seat in over 40 years. While there, he cut over $100 million from the state budget, rallied for the consolidation of agencies and co-sponsored the largest tax cut in Connecticut history. Sound like someone that we need in the Connecticut State Legislature in today’s out of control “tax and spend” atmosphere? He does to me. Back in 1991 Joe also fought valiantly against the state income tax as cofounder of the Connecticut Taxpayer Committee. His “Axe the Tax” rally drew 65,000 people to the state capitol in Hartford. Joe also served in Southington as the Southington Republican Town Chairman. Again, I ask, who is better qualified for this position? Joe has already proven himself once

and he is committed to doing it again. Joe is a regular, down to earth kind of guy and the type of politician more politicians should model themselves after. We need Joe Markley back in the Connecticut State Legislature – it’s that simple. Please, in today’s world of the Internet, it takes a few keystrokes to research a candidate and find out a little bit more about the man, his character and his politics. Better yet, meet Joe Markley in person. Spend a few minutes talking with him and you’ll see what I see, a man who deserves your support and your vote for State Senate in November. Please vote for Joe Markley this November. Joe Markley represents Southington, Cheshire, Wa-

Government Meetings

Tuesday, Aug. 24 Housing authority, Lincoln Lewis Terrace, 43 Academy St., 7 p.m. Thursday, Aug. 26 Board of education, VoAg Media Center, 700 Pleasant St., 7:30 p.m. Thursday, Sept. 2 Board of water commissioners, Water Department, 605 W. Queen St, 6 p.m. Conservation commission, town hall council chambers, 7 p.m. Tuesday, Sept. 7 Planning and zoning commission, town hall council chambers, 7 p.m. Wednesday, Sept. 8 Board of finance, town hall council chambers, 7 p.m.

Thursday, Sept. 9 Board of police commissioners, Southington Police Department Community Room, 69 Lazy Lane, 6 p.m. Board of education, town hall council chambers, 7:30 p.m. Monday, Sept. 13 Town council, town hall council chambers, 7 p.m. Tuesday, Sept. 14 Zoning board of appeals, town hall council chambers, 7 p.m. Tuesday, Sept. 21 Planning and zoning commission, town hall council chambers, 7 p.m.

The Southington

Cit itii zen 40 N. Main St., Southington, CT 06489 www.southingtoncitizen.com News ............................................(860) 620-5962 news@southingtoncitizen.com Advertising....................................(860) 620-5960 advertising@southingtoncitizen.com Marketplace..................................(860) 620-5964 Fax ...............................................(860) 621-3660 The Southington Citizen is published every Friday by the Record-Journal Publishing Co. and is delivered by mail to all homes and businesses in Southington, Plantsville, Milldale and Marion.

Robin Lee Michel, Assistant Managing Editor Michael Guerrera, Sports Dan Brechlin Reporter Brian Monroe, Advertising Director Doug Riccio, Christine Nadeau Advertising Sales Michael F. Killian, General Manager

terbury and Wolcott. You can, e-mail, call, donate to his campaign or just simply find out more about Joe at www.joemarkley.com. Thank you Ron A. Lamoreux Jr. Southington The 9-12 Project - Hartford County Group, Director Parents 4 A Change, co-founder

Support Meccariello To the editor: I would like to take this opportunity to endorse Bryan Meccariello for Probate Judge in the SouthingtonCheshire elections. I have had both the opportunity and the privilege of working along side him, “behind the scenes”, in many of Southington’s large functions; the latest being the Italian Festival. Both he and his son, Garrett, and many other volunteers, put in endless hours of work so that these events will be a success. I have also engaged his legal services and advice in some very complex and personal matters in the past. His advice, concern and integrity to these delicate family matters, helped our family out at a time in our lives when we were fragile and vulnerable. He took the time to not only give us expert legal advice, but also took the time to give our grandson a “friend” to turn to if needed. Bryan is an honest, dedicated man to the town of Southington, and has served Southington honestly, fairly and with great integrity for many years, and I hope he will be voted back in and serve for many more years to come. JoAnne Salerno Southington

Thanks for your help

To the editor: I am writing to thank all the voters who turned out this past Tuesday to help me formally become their candidate for Probate Judge for the 18th District. I am over-

whelmed and overjoyed by the tremendous amount of support the voters showed me. As I stated when I petitioned to become a candidate, I decided to run for the people, not the politics. My campaign has burned the candle at both ends for the past few months and a small group of dedicated individuals committed to hard work moved a mountain as a result. To all those who helped me, I am forever indebted. I am also indebted to my wife Colleen and our children who sacrificed our family time and attention to allow me to run. As we celebrate this primary victory our focus now shifts to unifying the community at large in order to take on the upcoming November election. Our commitment to hard work and perseverance can only be magnified with everyone’s help this fall. I pledge to continue my fight to become your Probate Judge with the same vigor I have shown thus far. Our “common sense” campaign based on facts will continue to show that not only are we committed to winning and have experience, but also the integrity to serve the voters honorably. I thank you again for your support this primary election and continue to ask for your vote this November. Please visit us on the Web at www.JALOWIEC2010.com With Sincere Appreciation, Matt Jalowiec Republican Candidate for Probate Judge

Reach 100 percent of Southington residents in their homes each week ... advertise in The Citizen! (860) 620-5960


17

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Inquiring Photographer What have you read over the summer? Compiled by Stacey McCarthy

I read Fathers and Daughters. It’s an educational, nonfiction, how-to type book. John Zazzaro Southington

Town Briefs Charity tag sale The Miceli family will hold its annual charity tag sale on Saturday, Aug. 28, from 8 to 11 a.m. The rain date is Sunday, Aug. 29, from 8 to 11 a.m. The tag sale will be held at 209 Hilltop Drive in Southington. All proceeds will go to Every Dollar Feeds Kids, an organization that supports children in the city of Cuernavaca, Mexico, sev-

Fundraiser Sea of Monsters. It’s about these demigods who are trying to find their friend, Satire, who was trapped by a Cyclops. Nicole White Plantsville

I’ve only read one book and it’s Backwater by Joan Bauer. It was OK, but kind of boring. Carissa Mirando Plantsville

I read Backwater. It was on the summer reading list. It was interesting, but boring. Samantha Ferla Plantsville

Continued from page 13 tween the ages of 20 and 40. “In retrospect, I’m sure I had symptoms of the disease for some time,” said Blanchard, “but truly I believe my active lifestyle kept those symptoms at bay and delayed onset.” Today Blanchard is working with Markavich, spinning at Cardio Express to prepare to cycle the 25-mile route each day of the two-day Bike MS. As a result of his MS, Blanchard experiences spasticity in his leg and extreme fatigue on hot, humid days but said his symptoms could be much worse and is glad that for now, they are manageable. He believes staying as physically active as possible is key to combating a disease that threatens to rob those is affects of mobility and independence. “I undergo daily injections to slow the progression of my MS,” said Blanchard. “But just as importantly, I include workouts at the gym several

eral nearby villages, and villages in Ecuador. EDFK provides regular meals and vitamin supplements to youngsters who would otherwise have to survive on occasional meals from their povertystricken families. This food assistance enables these kids to have the strength to attend school. For more information, visit www.everydollarfeedskids.org and for information on the tag sale, contact

Jolene Miceli, (860) 620-0241.

times a week to help keep me at optimal health and wellness. Andrea and the rest of the staff here at Cardio Express make me feel right at home. They are always willing to support me, encouraging me all the way. Going to the gym, seeing friendly faces and working out is something I look forward to.” Markavich believes it’s important to invest in the lives of her clients and equally important to give back to community. “Bike MS is so important to me,” said Markavich, who, along with Cardio Express staff at all five locations, has helped recruited more than 100 participants for this year’s ride. “Knowing that I can make a difference in the lives of people like Michael, Peter and my grandmother is empowering and gratifying.” Markavich, Blanchard, Rusconi and the rest of the Cardio Express fundraising team will saddle up for the 2010 Bike MS: Cardio Express Ride Saturday, Aug. 28 and Sunday, Aug. 29. The ride starts and finishes at Priam

Vineyards in Colchester. Registration for Bike MS is $35 with a minimum fundraising amount per rider of $125. Online registration is available at www.ctfightsMS.org. As part of the chapter’s Ticket to Ride program, registration fees will be waived for participants joining teams who have never cycled previously in the two-day bike event and who are joining teams. Each team is allotted three tickets to ride. The ride includes cookouts, wine tastings and live bands each day. To register to ride on team Cardio Express or donate to the team, visit www.ctfightsMS.org. To register for another team or to ride solo, visit www.ctfightsMS.org. Event community partners include WTNH News 8, KISS 95.7 and WCTY 97.7. For more information on Bike MS: Cardio Express Ride, please contact Jessica Tedford at (860) 913-2550, ext. 227, or e-mail jtedford@ctfightsMS.org. — National MS Society, Connecticut Chapter

Elks dispose of old flags

As a community service, the Elks Lodge, 114 Main St., Southington, accepts old U.S. and other flags for proper disposal. There is a large red, white and blue container on the front steps of the lodge. Put the old flags in this container and the Elks will properly dispose of them.

The Fun CT Fact of the Week I read: The List, A Night to Remember and My Life in Dog Years. Kayla Padroff Southington

This week, Gov. Jodi Rell is urging Connecticut consumers to take advantage of the state’s 10th annual sales tax-free week – a tax holiday that allows shoppers to purchase individual items of clothing and footwear under $300 without paying the usual 6 percent sales tax. This year’s sales tax-free weeks runs from Sunday, Aug. 15 through Saturday, Aug. 21. Did you know the “Universal Clothes Wringer” was invented and manufactured in Middlefield, Conn., in 1860? The “Universal Clothes Wringer” relieved people from the arduous task of wringing clothes by hand. —Office of Gov. M. Jodi Rell


18

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Town Briefs

Reach 100 percent of Southington residents in their homes each week ... advertise in The Citizen! (860) 620-5960

Save big on Perron’s STAINMASTER® Carpet & get FREE LABOR on 1 room or your whole house!* c a r p e t

h a r d w o o d

v i n y l

l a m i n a t e

around 3 p.m. The event will Help Humane start and end at Smokin’ Society With Chris, 59 West Center LIMITED There will be a fundraiser St. There is an entrance fee. TIME and raffle benefiting the OFFER! Meriden Humane Society at Barnes free Rita’s on Queen Street in for military Southington on Aug. 22 form

r u g s

c e r a m i c

1 to 4 p.m. Humane Society representatives will be present to give information on adoption and opportunities for volunteering. For more information call (860) 4269640.

Poker run

*On selected products

Buy now and

TAKE 1 YEAR TO PAY! Valid until August 28, 2010 on purchases of $1,000 or greater**. Financing available thru GE Credit

FREE

There will be the 1st Annual Poker Run to benefit Southington Animal Rescue taking place on Sunday, Aug. 29 (rain date scheduled for Sept. 12). The event is sponsored by Iron Legend. Registration will be from 10 to 11:30 a.m. It will begin

LABOR

sale

The Barnes Museum, 85 N. Main St., is participating in the Blue Star Museums program, which allows free admission to active military and up to five family members. This is a partnership between Blue Star Families, the National Endowment for the Arts, and more than 600 museums across America. For more information, visit the Web site www.arts.gov/bluestarmuseums. To contact the Barnes Museum, call (860) 628-5426.

EARLY BIRD

LAYAWAY

Exclusive deals you won’t find anywhere else, including the home centers!

Guaranteed Availability When You Need It!

TORO SNO-THRO LAYAWAY

WITH $100.00

“See for yourself how we compare! Low prices and affordable payment options mean you’ll get the floors you love, when you want them. . .NOW!”

DOWN and receive $100 OFF All 2 Stage Models or $50 OFF All Single Stage Models Now Thru Sept. 30, 2010

Anna Rohon, Owner/Flooring Expert Confidence Exclusive Plus™ Five Star-Rated Warranty Warranties

Pay upon Delivery or Finance for 12 Months - No Interest - With Payments

1170681

Satisfaction Price Lifetime Assurance Protection Installation Warranty Guarantee Guarantee

Ask your sales professional for details.

We’re Growing!

NEXT DAY

Watch for Our New Larger Location Coming Soon

INSTALLATION

Shop online at www.perronsflooringamerica.com

1170655

1049 QUEEN STREET, RTE. 10, SOUTHINGTON, CT 06489 (860) 747-0166

*Offer applies to basic installation on new orders of 200 sq. ft. or more placed for special order materials only. Does not apply to in-stock or commercial items. Other labor charges such as but not limited to stairs, upholstery, rip up, haul and appliance moving, disposal, freight, fuel surcharge and environmental fees may apply. Prior orders exempt. Next day installation available on select products only. See store for details on all offers and warranties. Offer expires 8/28/10. Participating stores only. Unless otherwise stated, all prices are for materials only. Not all merchandise in all stores. **See store for details. Subject to credit approval.

QUALITY SALES, SERVICE & PARTS

Sno-White Power Equipment Repair LLC 311 East St., Rear, Rt. 10, Plainville

(860) 747-2020 Hours: Closed Sun. & Mon. • Tue., Wed., Fri. 9am-5pm • Thur. 9-8 • Sat. 9-3

1170678

~ GOOD-BYE SUMMER ~


19

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Town Briefs

Newcomers, neighbors

Yoga benefit for food pantry

Dinner and laughter

The Newcomers and Neighbors Club of Southington is a women’s social club open to both new and to lifelong residents of Southington. Monthly events include Ladies’ Night Out, Moms and Tots’ Playgroup, Couples’ Social, and Book Club. The next meeting is scheduled for Wednesday, Sept. 1, at 7:30 p.m., in the dining room at the Southington Care Center. The Family Open House will be held Friday, Sept. 24, 4 p.m., at Panthorn Park, featuring popsicles and family fun. All women are welcome. For more information, contact Kathleen at (720) 2815420, or Southington_Newcomers@yahoo.com.

On Sunday, Aug. 22, from 4 to 5:15 p.m., there will be a yoga class with live drumming at Tony Penna’s Extreme Karate, 1 Factory Square, 37 W. Center St., Suite 209, Southington, to benefit the Southington Community Food Pantry. Crystal Sullivan is organizing the benefit. Class is free but participants must bring a non-perishable food item or personal care item. Sullivan will lead live drumming to Vinyasa, which is a series of postures intended to strengthen the body, challenge the cardiovascular system, calm the mind and detoxify. Participants will also need a yoga mat and a water bottle.

The United Way of Southington and the Southington Chamber of Commerce present “A Night of Dinner and Laughter” to be held Friday, Sept. 17 at the Aqua Turf, 556 Mulberry St. with social hour from 6:30 to

7:30 p.m., dinner at 7:30 p.m., and the show at 8:30 p.m. After the show there will be dancing until 12 p.m. There will be three professional comedians with over 30 years of experience: Angel Rentas, master of ceremonies; Jay Sutay, Robin Fox and Jim McCue. The ticket admission includes a buffet featuring prepared pastas, chicken,

Aqua Terra Restaurant

RAW BAR

See the Difference - Taste the Difference

• Lobster • Seafood • Prime Meat Cuts • Chicken • Pasta • Veal • Lamb & More

LADIES’ NIGHT

Super Specials

Tues. & Wed. Night

Thursday & Sunday

Special Menu

4-Course Dinner

1170693

Includes: Appetizer • Salad or Soup • Entree • Dessert

$ 1170688

1200

$

1295

Appetizer to Dessert – Excluding Holidays

Steak for 2 Includes Bottle of Wine

$

2995

cheese table, coffee and soda. Beer and wine will be served until 9 p.m. There will be a cash bar for other drinks. Tickets are available at the United Way/Southington Chamber office, 37 W. Center St.; The Southington Citizen, 40 N. Main St.; or by calling (860) 628-4545 or (860) 6288036. Cash, check or credit card is accepted.

253 East St., Plainville (Route 10)

(860) 793-1600 Celebrate Your Special Occasion Complimentary Cake for Parties of 5 or More Advance Reservations Required

Lunch Specials Starting at

695

$

Early Bird Specials Starting at

995

$

(3 PM-5 PM) Includes Dessert

Excluding Holidays

~ Closed Monday ~ Open Daily 11 AM-10 PM ~

Restaurant & Banquets

Every Thursday in August Includes:

32

$

STEAMED LOBSTER, STEAMED CLAMS CORN, BAKED POTATO, CLAM CHOWDER DESSERT & COFFEE

95

for Two Complete Dinners Mon-Fri - 3-6pm Sat - 3-5:30pm

DINNERS Includes: SOUP OR SALAD, POT & VEG OR PASTA, COFFEE OR TEA

Starting at $ 8.95pp 1169596

www.ManorInnRestaurant.com 1636 Meriden Wtby. Rd., Rt. 322 • Milldale, CT Exit 28 Off I-84 860-628-9877

1170678

~ GOOD-BYE SUMMER ~


20

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Pantry Continued from page 6

tions can be directed toward the most needed areas.” Donations can be made Monday through Friday, 9

a.m. to noon, at Bread for Life, Friendship Hall (behind Masonic Hall), Main Street, Southington, or at Southington Community Services, 91 Norton St., Plantsville, from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. If any-

one has a large donation to make, the group will be glad to pick it up with their vans. For more information, call Eldon Hafford at (860) 2768389 or Janet Mellon at (860) 628-3761.

hair styling, makeup, facials, & massage

Auditions for Southington Community Theatre’s October production of “Oliver!” will take place from 7 to 9 p.m. on Friday, Aug. 20 and Sunday, Aug. 22 at Southington Community Theatre Hall, 1237 Marion Ave., the old Marion Firehouse. Callbacks will be held Monday, Aug. 23. Parts are available for ages 8 to 80. Those who audition should come prepared to sing a song of their choice, with either back up music on a CD or sheet music. Participants should also come prepared to do some movement and line reading. An accompanist will be provided. For more information, contact Heidi at (860) 877-2842.

1170001

203-250-7709

‘Oliver!’ auditions for October shows

HOURS: Sunday-Thursday 11 am-9 pm Friday & Saturday 11 am-10 pm

510 Cornwall Avenue in Cheshire www.danabartone.com dana@danabartone.com

Phone 860-628-0663 or Fax Orders 860-620-9111

Now Offering

Burgers • Hot Dogs • Sandwiches • Pizza Buffalo Wings • Kid’s Menu • Salads Ice Cream • Weekly Specials • Desserts

Keratin Smoothing Treatments bareMinerals

NEW For the End of Summer Whole Belly Clam Roll ........................... $9.95 Whole Belly Clam Platter.....................$15.95 Lobster Roll .......................................... $11.95 Lobster Roll Platter..............................$13.95 Fish & Chips Platter ............................... $9.95

Aveda Products

Platters include Fries & Slaw 1170657

1244 MERIDEN AVE., SOUTHINGTON, CT

Same Day Service A/C / Boiler / Furnace Replacement - In Stock 30 Years Experience Raw Bar - Seafood - Steak - Grill House Upscale Casual Dining Shoreline Style Seafood & Steak Menu Serving Lunch & Dinner • Full Bar

9.00

11 am-3 pm

$

Includes Express Lunch Entrée & Soda or Coffee

• Oil & Gas Systems • Central A/C • Installation • Personal Service • Financing • Free Estimates Available • 24 Hour Emergency Service

18.95

$

1170679

Monday-Saturday 12-4

Join us for Sunday Brunch

Express Lunch

“Billy”

Replace that old HVAC system in your home today and get up to $2,000 in rebates and incentives*

Reservations Recommended

Catering & Take-Out Available

Open 7 Days

BEST OF... AWARDS 2 0 1 0

*certain restrictions apply

Sun.-Thurs. 11:30-10; Fri. & Sat. 11:30-11

860-863-5800 www.fishandchops.com

FIRST PLACE

Best Heating & A/C 1170671

264 Queen St. • Southington, CT

217 Berlin Avenue, Southington 860-621-0556 www.billycarlsonct.com

CT License #S1-386598

1170678

~ GOOD-BYE SUMMER ~


21

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Library News

Art exhibition

Monday 2 pm-9 pm Tues. thru Fri. 10 am-9 pm Sat. 9:30 am-9 pm Sunday 9:30 am-5:30 pm 597 Middle St. (Rt. 229), Bristol • Gift Certificates • • Retail Gun Shop • Private Instruction • Firearm Rental • 15 Ports - 75’ Distance • Law Enforcement Rates • No Membership • Guard Card & Blue Card Courses

James Gaffney stands in front of his work.

Courses include: Classroom Instruction Range Instruction Range Time Use of Guns & Ammo

Call for Class Schedule 1169059

Specializing in: Real Estate • Personal Injury Collaborative Divorce Divorce Mediation Wills and Estate Administration

203-272-2010 411 West Main Street, Cheshire AttorneyAdams@aol.com www.attorney-adams.com

Acme Music

Acme Music is a Full Service Music Store located in the lower level of the Watch Factory Shoppes in Cheshire

- Instrument & Accessory Sales - Band & Orchestral Instrument Rentals - Expert Repairs on all Instruments

Half-Priced Sale

All donated items for the month of August will be on sale for half-price at the Friends Bookstore located on the lower level of the Southington Library. The store hours are Monday and Thursday 2 to 5 p.m., Tuesday and Wednesday 2 to 9 p.m. and Friday 10 a.m. to 4:30 p.m.

Student Instrument Rentals

Full School Year & 4 Month Trial Options Available

203-699-TUNE (8863) www.acmemusic.biz

860-585-0447

Remember ... Safety First. W W W . WO L F S R A N G E . C O M

Yoga Reflexology Reiki Massage Hypnosis Life Coaching Mention this ad & receive 10% Off your first session during the month of Sept. THE NATURAL PATH YOGA STUDIO & HOLISTIC THERAPY CENTER 790 South Main Street, Plantsville, CT •

860-426-9766 www.southingtonyoga.com

1170678

~ GOOD-BYE SUMMER ~

1170268

100 Elm Street • Cheshire, CT 1170683

Send us your news! 40 N. Main St., Southington, CT 06489

NRA Pistol Permit Courses Only $125

Photo courtesy of Southington Library

1169588

Southington Library’s August Artist of the Month is James Gaffney, a native of Southington. Gaffney is an artist and graduate this past May with a bachelor of science in Studio Art. He works in oils and pastels and has exhibited his art around the state. Most recently his work was at Southern Connecticut State University and will be in exhibits around the state. Gaffney’s work is a direct reflection of his personal quest to self-identity. He is bluegreen colorblind and the colors produced are indicative of how he views the colors of the world around him. Using a variety of references from early childhood up to present day, James layers paints and pastels to create deeply personal works of art. His work will be on exhibit through the month of August at The Gallery at the Library. His work is also viewable on facebook.com as well as other online forums. A reception date to meet the artist is Aug. 18 at 7 p.m. The Gallery is open during normal library business hours, Monday through Thursday 9 a.m. to 9 p.m. and Friday and Saturday 9 a.m. to 5 p.m. Visit www.southingtonlibrary.org for viewing past exhibits and contact information.

Open to the Public


22

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

1169119

Southington High School Honor Roll

Send us your news: news@southingtoncitizen.com

Grade 9 First Honors Bryan Adie, Katherine Amnott, Monika Arbaciauskaite, Hannah Berg, Jobi Bieluch, Carley Blitz, Brandon Brush, Samantha Buchalter, Erica Buehler, Alyssa Burek, Sarah Caisse, Hannah Chamis, Maeghan Chapman, Nicholas Charnysh, Damian Chuchro, Ryan Conlan, Elizabeth Correia, John Correia, Ryan Daigle, Jessie Davidson, Bryan Davis, William DeBarba, Mika Derynioski, Christopher DeVona, Nicole Dietzel, Whitney DiMeo, Caitlin Downes, James Doyle, Sabrina Dyson, Karen Falk, Taylor Furgalack, Eileen Germain, Kaylie Giammatteo, Alicia Gomez, Sofia Gonzalez, Andrew Goralski, Haley Gustavson, Carey Hilliard, Danielle Kaminsky, Vladislav Kiveliyk, Katlin Klein, Rebecca Klem, Zachary Kligerman, Oliver Kochol, Erica Kosienski, Alison Lachapelle, Jonathan

CLEARANCE SALE SHOP TAX FREE AUG. 15th-AUG. 21st

SKATE SHOES 2 pr. For $7999

1169853

T-SHIRTS Buy Two, Get 3rd 1/2 PRICE SHORTS & TRUNKS 1/2 PRICE DENIM Buy One, Get One @ 1/2 PRICE Cannot be combined with other offers. Higher price prevails. Discounts off regular prices.

146 Mill St., Berlin, CT

860-828-3428 www.cuttingedgect.com

M-F 10-7, Sat. 10-5, Sun. 11-5

Shop TAX FREE this week!

Choose from our ENORMOUS selection of

MENS - LADIES - KIDS 1169121

fleece, outwear, jackets, vests & more

1170603

874 BERLIN TURNPIKE, BERLIN CT (860) 828-6547 OPEN MONDAY-FRIDAY 9:30-9, SAT 9:30-6, SUN 11-5

LaFollette, Timothy Langland, Megan Leether, Charlotte Lefkovich, Austin Lemoine, Weronika Lewkowicz, Erin Malone, Claire Manente, Arlind Mara, Haley Marquardt, Meaghan McFall-Gorman, Stephen Mierzejewski, Melanie Mongillo, Jordyn Moquin, Cody Morrissey, Kathleen Mulhearn, Mary Nadeau, Rebecca Niland, Ji He O, Jordyn O’Hearn, Stephanie O’Keefe, Morgan Ouellette, Daniel Pappalardo, Rebecca Pappalardo, Andrea Pascariello, Gabriel Pelletier, Jilian Pesce, Paul Petracca, ThienLong Phan, Kailey Pisko, Alexander Pokorski, Molly Potter, Julia Premus, Danielle Rasmus, Kimberly Rodriguez, Joseph Rogus, Jaclyn Ruszczyk, Brandon Rycki, Edward Shaw, Ian Sherwood, Nathaniel Shurack, William Simms, Matthew Sirois, Stephanie Sowa, Laura Spagnoletti, Jennifer Sprengelmey-

er, Brandon Staschke, Richard Suleski, Rebecca Swol, Nicole Szwelicki, Marissa Theriault, Katina Tsangarides, Mariah Washer, Nicole Wershoven, Maja Wirkijowska, Daniel Wivell, Heidi Woodbury, Kevin Wormer, Tyler Young, Samana Zaidi, Alexander Zajda Grade 10 First Honors Diana Abouchacra, Urooj Ahmed, Alyssa Aligata, Nicole Baker, Ashley Bean, Kaitlin Bellis, Amy Boglarski, Meghan Bowes, Danielle Brennan, Victoria Broytman, Jessica Cahill, Ashley Cain, Jessy Carmichael, Casimarie Castro, Karolina Chrzanowska, Nica Chua, Sarah Collier, Kyle Connolly, Shane Cooper, Shannon Cunningham, Matthew Daigle, Jasmin D’Andrea, Micaila Dean, Grace DeFeo, Peter DelBuono, Matthew Dolan, Matthew See Honor Roll, next page


23

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

1169119

Honor Roll Continued from page 22

Sackett, Brooke Sakowicz, Jaimee Sargent, Matthew Saucier, Matthew Shafran, Hannah Sheard, Emily Sherwill, Kristy Solomon, Justin Sposato, Olivia Stephenson, Sarah Stublarec, James Stylinski, Jennifer Suleski, Kevin Thompson, Nicholas Tumolo, Andrew Turci, Kevin Twerago, Mitchell Veltri, Alisha Washer, Andrew White, Bryan Wilcox, Kayla Wodzicki, Lindsay Zissis, Adam Zukowski Grade 12 First Honors Zachary Albert, Diana Babineau, Tiffany Barnes, Courtney Benham, Ashley

Berube, Mallory Bichunsky, Steven Breault, Meghan Burdon, Jennifer Carangelo, Emily Chubet, Kristin Cianciolo, Francesca Ciniglio, Patrick Conaty, Lisa Cookley, Jillian Coppola, Lauren Corarito, Alison Correia, Jonathan Crevier, Sarah Curran, Kiah Devona, Kayla Dietzel, Kathleen Dillon, Michael Dolan, Andrew Dominello, Samantha Dorau, Abby Downes, Jeffrey Drogosek, Victoria Esbaner, Angelina Frosceno, Aida Marcela Fung, Bridget Germain, Jasmin Gimenez, Thomas Goodman, Jonathan Gworek,

Jacqueline Halla, Colleen Hallaway, Olivia Hart, Christian Ierardi, Michael Izquierdo, Samantha Jaronko, William Kaseta, Larissa Keyworth, Aulona Kica, Tran Lam, Andrew Larkin, Nikaela Larossa, Patrick Leclair, Nicole Lulevitch, Lauren Lutynski, Kaitlyn MacLean, Kaitlyn Macri, Taylor Malone, Alana Marczak, Rachelle Marquis, Nicole Marziarz, Christina Mazzatti, Bryan McGrane, Rebecca Mirando, Christopher Mon-

See Honor Roll, next page

DANCE & THEATER CLASSES

REGISTER NOW! NEW SEASON STARTS AUGUST 30!

RECIPIENT OF THE CHILDREN’S EMPOWERMENT AWARD Transportation from school and dance outfit for the After School Arts Program Great opportunity to learn from the choreographers from

FREE!

So You Think You Can Dance! Sign up for one of our Platinum Award-Winning classes, including Hip-Hop!

Voted Best Dance Studio

NEW! Contemporary Modern Dance Company Reasons to choose DANCE CITY & THE ARTS: s )NSTILL SELF CONFIDENCE THROUGH DANCE WITH THE ONLY STUDIO TO RECEIVE THE Children’s Empowerment Award s (IGHLY QUALIFIED EXPERIENCED CERTIFIED TEACHERS s &2%% RECITAL COSTUME ALTERATIONS

s 4HREE SPACIOUS AIR CONDITIONED STUDIOS WITH cathedral ceilings and viewing windows – convenient for having two or more students in different classes at the same time s 9OUR CHILD DESERVES THE BEST n REGISTER TODAY

Join our artistic, award-winning dance teams and master sportsmanship, friendship and high quality performance skills. Pageant training available!

BE YOUR BEST WITH DANCE CITY & THE ARTS!

DANCE CITY

4HE !RTS

1170829

Downes, Jenny Drozd, Brandon Duffany, Michael Dulac, Emily Durocher, Alexandria Ende, Jacquelyn Ford-Cooperman, Nicholas Frega, Kristi Gardner, Alejandra Gimenez, Deirdre Hermann, Rhiannon Jacobs, Brian Kaminsky, Collin Kjellquist, Ryan Langdon, Nathan Lavertu, Angela Lawrence, Nathan Leclair, Cole Leether, Tyler Lemoine, Samantha Licursi, Rachel Liquindoli, Kyle Macri, Candy Makowski, Kyle Martin, Mark Mauriello, Megan McLaughlin, Chad Mehmel, Stephanie Norman, Bridgette Normandin, Deep Patel, Steven Perretta, Diana Piotrowski, Micayla Plante, William Queen, Courtney Race, Melissa Reid, Alex Richardson, Nicole Rossitto, Alyssa Rubin, Destiny Sanchez, Rutvi Shah, Michael Smigelski, Amanda Snow, Emily Socha, Ewa Sroka, Christine Swol, Anna Terrill, Alyssa Thompson, Nicholas Tosta, Yulia Vasilenko, Laura Wilcox, Ashley Zerbe Grade 11 First Honors Katrina Aberizk, Daniel Adamowicz, Jenna Aldieri, Diana Alka, Daniel Arndt, Nicholas Arnista, Kendal Bailey, Nathan Beaumont, Matthew Bernacki, Elsie Bernaiche, Julia Bocek, Cassondra Brayfield, Timothy Brown, Michael Cannata, Rebecca Casner, Blair Casserino, Jacquelyn Charamut, Genesis Cifuentes, Evan Comeau, Shannen Corrigan, Eric Corriveau, Catherine Cota, Katharine Craven, Samantha Crowley, Jessica Davenport, Nicole Davidow, Rebecca Davis, Leo DeBarba, Andrea DeFrancesco, George Dibble, Daniel Dietz, James DiNello, Douglas Dominello, Edana Downey, Gretchen Egan, Jonathan Esteves, Sarah Falcetti, Dylan Fallis, Jasmin Forrest, David Gardner, Jakub Gorski, Briana Gregoire, Alexander Groom, Brandon Haas, James Hammond, Mark Hayden, Sarah Higgins, Cassandra Hilerio, Kendall Hodges, Allyson Hoskins, Kelley Hwang, Alexandria Irace, Kaylie King, Shannen Kizilski, Kaitlynn Kofsuske, Katelyn Kujawski, Stephanie LaFollette, Katherine Lainas, Alicia

LaRose, Jane Larson, Jason Lawrence, Keith Lebel, Christopher Lee, Naomi Lemire, Jeanette Luna, Steven Maffiolini, Colin Magaro, Mahwish Makhdoom, Rebecca McCarthy, Jamie Mierzejewski, Justin Miller, Ellen Morelli, Victoria Munson, Melissa Muroski, Stephen Murphy, Joseph Nardello, Hayley Nati, Daniel O’Connor, Paul Oliva, Katharine Otis, Michael Pajor, Joseph Pesce, Matthew Prezioso, Jonathan Repollet, Maeghan Risser, Mackenzie Ritchie, Elaine Rodriguez, Kaitlyn Rogalski, Jessica

Sheila Simone, Artistic Director Certified member & President of Dance Masters of America CT #18 /NE &ACTORY 3QUARE s 7EST #ENTER 3TREET 3UITE s 3OUTHINGTON #4 s s DANCECITYANDTHEARTS COM


24

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

1169119

Honor Roll Continued from page 23

teleone, Alaina Mulhearn, Jessica Nadolski, Kelly Nelson, Mitchell Oshana, Jordan Otero, Isabelle Palumbo, Heather Pehmoeller, Melissa Peterson, Jaclyn Plourde, Patrycja Popowicz, Frazer Powers, Heather Pupecki, Sheila Rawling, Chelsey Renehan, Joanna Rodgers-Liston, Erin Rosenberger, Amalya Santiago, Amber Savaria, Sarah Shugrue, Emily Snow, Tucker Sohon,

1169099

134027

Rachele Spina, Hannah Sporbert, Adam Szulczewski, Jerry Testa, Sarah Thomson, Megan Tillman, Michael Turner, Courtney Vaillancourt, Chloe Wheeler, Alison Young, Alexander Zawisza Grade 9 Second Honors Jennifer Accuosti, Kristina Albiach, Carla Albini, Maria Albini, Danielle Albino, Rebecca Allard, Michaela Barnes, Robyn Barnett, Elise Bean, Ethan Beaudoin, Gary Beaumont, Samantha Blazek, Kristina Bolovis, Sabrina Boodley, Alex Borofsky, Billie-Jo

••Preschool 2-5 yrs. Preschool Gymnastics Gymanstics 2-5yrs ••School-age Gymnastics 5-18 yrs. School-age Gymnastics 5-18yrs ••Cheer Tumbling classes Cheer Tumbling classes

BRISTOL 584-2644 110 Dolphin Road

ring r RSepgissstees a FoNro w NCol w i n g es F oarlml Class F

Vi sit us on the web:

gy mn ast ics un lim it edc t. com

Stay Cool for Back to School

Bradley, Nicholas Brino, Renee Burdon, Monica Caliendo, Haley Camden, Sarah Carangelo, Kevin Casserino, Elaina Chambrello, Danielle Charamut, Travis Clark, Tyler Clarke, Austin Coley, Matthew Corjulo, Adam Costanzo, Rachael DiBenedetto, Matthew DiNello, William DiPiro, Marisa Donovan, Jenna Ferreira, Molly Fiasconaro, Allyson Frazier, Sarah Gadarowski, Meg Gallagher, Tyler Gamber, Nicholas Garcia, Austin Gentile, Ryne Griffin, Kevin Hannigan, Jessica Harris, Corinne Horanzy, Ryan Horner, Danielle Hoskins, Drew Hudick, Sarah Hurley, Andrew Ianni, Megan Jasunas, Michael Jewett, Kristin

Kearney, Edmund Klein, Jeffrey Kolb, Allan Kolesnik, Jordan Lafland, Danielle Lariviere, Erica Larson, Wyatt Lavoie, Erick Luise, Chad Madore, Ashley Mafale, Samantha Magnanini, Suzanne Marcoux, Louis Martocchio, Melissa Miller, Jonathan Moise, Kristin Moller, Mitchell Molleur, Nicholas Monteleone, Vincenzo Nunziante, Jessica Nyerick, Anthony Oliva, Katelyn Ottalagana, Kathleen Penta, Toni Penta, Ryan Perez, Shannon Perry, Kathryn Pistilli, Rachel Proffitt, Katelyn Ragozzino, Meghan Ramsay, Evan Richards, Kyle Riedinger, Tyler Roaix, Vincent Romano, Nicole Salmon, Bridget Scanlon, Nicholas Sciota,

Back to School Dental Cleaning $99 (ages 4 - 12) $149 (ages 13-18)

GIFT CERTIFICATES 1168730

Includes Dental Exam, Bitewing X-rays, Cleaning & Polishing, Fluoride Treatment & Dental Hygiene Instruction. Offer valid for new & existing patients ages 4-18 and may not be combined with any other offer. Dental insurance may reduce cost to $0. With this coupon. Expires 11/30/10

Total Purchase

• We Carry a Full Line of Car Stereos • I-Pod Interfaces • Vehicle Alarms • Window Tinting • Wheels & Tires • Spray-in Bedliners • CD Players • Radios • Speakers and Accessories.

See Honor Roll, next page

Start the School Year with a clean, bright smile!

with Remote Car Starters & Portable Navigation

10% OFF

Emily Sheehan, Christopher Sherwill, Melissa Shuster, Adam Sokolowski, Nicholas Spitz, Casey Sullivan, Michael Sullivan, Brett Susi, Hannah Tillman, Taylor Waters, Cynthia Woolley, Rachel Wrinn, Michael Wysocki Grade 10 Second Honors Nicole Ali, Kenneth Arnold, Mikaela Baker, Angelica Beerbaum, Samantha Bottaro, Ryan Boulanger, Kristen Brandien, Victoria Buddle, Patrick Bussett, Robyn Buttery, Carla Calandra, Daniel Carbone, Ryan Carney, Kendal Cassada, Cassidy Chamberland, Emilie Chho, Allison Cisz,

Beautiful Dentistry. Friendly Staff. Convenient Hours.

860.828.3933

TheseDocsRock

www.AdvancedDental.com

Official Dentists of the New Britain Rock Cats

318 East St., Rt 10, Plainville, CT 06062 (860) 793-2886 Waterbury (860) 596-8151

1169884

39 Webster Square Rd - Berlin, CT 06037


25

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

1169119

Honor Roll Continued from page 24

Rauch, Deven Riddick, William Rivera, Alisha Robarge, Justin Robarge, Kaylie Roth, Michaela Sadlowski, Gage Salicki, Chelsie Schreppel, Andrew Shuster, Kathryn Sikoski, Brandon Simone, Hannah Smith, Nicholas Solomon, Kate Starzyk, Andrew Stearns, Michael Sumpter, Mateusz Szajnar, Veronica Szymczyk, Kayla Thomson, Edyta Tomaszewska, Hannah Traver, Melissa Volpe, Emily Wadman, Bren-

dan Walch, Richard Williams, Margaret Young, Amanda Zambetti, Lauren Zdeblick, Sarah Zimmerman, Tiffany Zysk Grade 11 Second Honors Maya Abouchacra, Elizabeth Alexander, Madison Altwies, Katharine Andres, Bilal Aslam, Usama Aslam, Samantha Babin, Kara Baker, Peter Bard, Michael Barniak, Edward Beach, Brigid Bednarczyk, Kristen Bennett, Shanna Brozowsky, Alexander Bugan-

860.747.4544 at

199

2.00 OFF

P L A I N V I L L E PERSONAL COMPUTER

Kids Cut

Your Local Technology Resource

With this coupon

31 West Main Street Plainville • (860) 517-8519

Expires 9/30/10

See Honor Roll, page 47

www.plainvillepc.com email: info@plainvillepc.com

Custom PC Builds • Sales Virus/Spyware/Malware Removal Data Backup Solutions Wireless Device Setup Network Setup Hardware Installation & Support Onsite/Remote/In-house services

We Service All Major Brands Low Service Rates

Visit www.hairspakidscuts.com

Does Your Home Need A Bath? 860-919-8748

PALS POWER WASHING, LLC Mobile Homes Single Level Ranch with Attached Garage Raised Ranch Need only one side of your Home Washed

129.99 199.99 $ 239.99 $ 99.99 $ $

1170266

We now offer flat surface concrete, patios, sidewalks, and inground pool surface cleaning. We are Veteran owned and take Pride in All Our Services!

1169792

358 Farmington Ave. (Route 10) Plainville, Connecticut

ski, Brady Callahan, Lauren Casarella, Megan Cerreta, Michelle Cianchetti, Shannon Coleman, Amy Conant, Kelly Cook, Kevin Crispens, Laura Crowley, Jessica Dabkowski, Michael DeJohn, Kimberly DeMarino, Richi Desai, Tyler Dube, David Dubois, Clare Dzilenski, Alicen Dziubek, Emily Faraclas, Mollie Faust, Kaitlin Gendreau, Annie Gentile, Julia Girardin, Colleen

Back to School $ Computer Special We Specialize In:

COUPON

$ 1168359

Meghan Condren, Marissa Cranney, Michael Creely, Joseph Criniti, Jordan Crowley, Megan Cunningham, Ricky Davis, Joel DeBishop, Brooke DeGumbia, Sarah Dirck, Lindsay Donati, Matthew Dube, Alyssa Dumphy, Kayliegh Dzioba, Joseph Enright, Rachael Fabian, Margaret Feltz, Emily Ferens, Ryan Fischer, Caitlyn Flynn, Devan Ford, Christie Freer, Craig Frobel, Daniel Gagnier, Emily Gardella, Emily Gerrish, Keith Goldstein, Ana Maria Gomes, Kyle Graham, Lauren Granato, Jordan Gray, Jenna Graziano, Kyle Hamel, Sean Hammell, Rachel Hayes, Marc Hermann, Allen Hoyt, Sarah Jackie, Mark Jaffer, Crystal Jensen, Julia Kaseta, Jennifer Keen, Marissa Kerns, Jacob Kohlberg, Rachel Lyles, Danielle Macioci, Lauren Mahon, Daniel Manware, Sarah Mariani, Kayla Medeiros, Jes-

sica Merrifield, Amy Mocci, Rachel Mongillo, Jeffrey Mouris, Marissa Navin, Susanne Nelson, Samantha Newman, Nicole Nguyen, Matthew Norton, Cecely Ogren, Nicholas Oropallo, Meghan Palinkos, Meghan Parks, Jeffrey Parsons, Robert Pedrak, Laurel Pehmoeller, Sarah Pelligrinelli, Nicholas Perez, Leah Petrucci, ThuyLinh Phan, Victoria Pisano, Caitlin Powers, Miranda Pratt, Andrea Rasimas, Caylin


26

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

1169119

St. Thomas School honors

Dean’s List

Jordan Revis, of Southington, made the dean’s list at Central Connecticut State University’s School of Education and Professional studies for the spring 2010 semester. Taylor Morelli, of Southington, made the dean’s list at Eastern Connecticut State University, Willimantic, for the spring 2010 semester.

Look fabulous your first day of school with a new hairstyle, cut, color or hi-light Cuts • Color • Color Packages • Hi-Lights • Blow Dry Styles • Conditioning Treatments • Updos • Relaxers • Facial Waxing Young Adult Pricing • Eco-Friendly Products • Brazilian Keratin Smoothing Treatments A Contemporary Design Salon With Affordable Pricing We recycle hair clippings to Matter of Trust for hair mats used in oil spill absorption.

860-747-3696 1169012

the original

Southington Martial A R T S Help us fight for the cure

Salon & Day Spa

Szyszkowski Honorable Mention — Grade four: Brandon Apicella, Lindsay Marziarz — Grade five: Christopher Black — Grade six: Mikaela Shea — Grade seven: Gabriel Purpura St. Thomas School announced the final marking period honor roll for grades four to eight. High honors (all A’s) — Grade four: Lauren Boucher, Meghan Mazzatto, Anthony Shea, Kathryn Welch — Grade five: Ross Ayer, Timothy Singler

ASK ABOUT OUR BACK TO SCHOOL SPECIAL!! Card Extr io e Clas me ses Master Steven F. Fernandez Formerly of Apple Valley Karate

BURN FAT

396 West Main Steet, New Britain, CT • 860.224.4434

Back to School Special Get Your Skin Prepped for Fall!! Receive a FREE Make-up Application & 10% OFF Make-up & Skincare Products (at time of service) When you Book a Facial Offer good August 17 through October 16, 2010

• SPA SERVICES • • Facials • Spa Pedicure/ Manicure

• Full Body Wax • Massage • Reiki

• Hot Stone Therapy • Make-up

www.newlooksalonct.com

Full Hair Salon • Gift Cards Available Hours: Tuesday-Friday 9am-6pm • Thursday 9am-8pm • Saturday 8am-4pm

See St. Thomas, page 28

Now Offering Youth Boxing Ages 9-12

Sign Up Today

for the following 24 hours. - Pink Gloves Boxing’s high intensity workout has been proven to BURN MORE FAT over 24 hours through EPOC than an equivalent amount of ‘cardio work’.

Next to New Entrance of Rec Park

979 Meriden Waterbury Tnpk., Plantsville • 860-426-9911

1169695

1168829

111 New Britain Avenue, Plainville Call Shane or Caitlyn today for an Appointment

St. Thomas School announced the third marking period honor roll for grades four to eight. High honors (all A’s) — Grade four: Lauren Boucher, Gabrielle Cerra, Mark D’Agostino, Meghan Mazzatto, Anthony Shea, Kathryn Welch — Grade five: Ross Ayer, Timothy Singler, Carson Stifel — Grade six: Katherine Galvin, Jameson Kief, Megan Miller, Alyssa Morissey, Joseph Zacchia — Grade seven: Brendan Carroll, Casey Doyle, Matthew Mazzatto

Honors (A’s and B’s) — Grade four: Alexis Carreiro, Patrick Lajoie, Benjamin Lavertu, Mariana Pombo, Brendan Velms — Grade five: Owen Bajrami, Cynthia McKeown, Gregory Stefanko, Adrian Swinicki — Grade six: Kimberly Arnold, Garrett Baker, Bryan Doyle, Matthew Leary, Thomas Melvin, Sean Morrissey, Dominic Nazzaro, Michael Ranagan, Caleigh Waskowicz — Grade seven: Katherine Baldwin, Kasey Geremia, Ryan Mills — Grade eight: Maisey Ayer, Laurel Dean, Sarah DiBenedetto, Thomas Swinicki, Nicholas


27

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Miss Cindy’s Dance Center of Southington, LLC Fall Registration for New and Returning Students

www.misscindysdance.com 26 North Main Street (860) 628-0111

Monday, August 23rd, 5 - 8 PM Thursday, August 26th, 5 - 8 PM

We are proud to offer: * Numerous performance opportunities open to all students, including many charity events * A supportive and encouraging environment that makes all dancers feel comfortable

The members of the platinum award winning Miss Cindy’s Dance Team enjoyed a successful competition season, where they were recognized and awarded for their technique, performance ability, and choreography. Photography by Art Rich.

* Flexible scheduling, multiple payment plans, and family discounts * Qualified, professional teachers who are active members in the arts community in CT * Small classes for individualized instruction * Classes for both the competitive and the recreational student * Platinum award-winning, age-appropriate choreography * All ages and ability levels welcome * Field trips to NYC to further study dance * Master classes with notable guest instructors given throughout the year * A studio owner who was born, educated, and trained in NYC * Many different types of classes available: * Tap * Ballet * Jazz * Lyrical * Modern * * Hip Hop * Creative Movement * * Fairytale Ballet * Pointe * * Teddy Bear Tap * Mommy & Me * Coming Soon: Zumba

Why Choose Miss Cindy’s? “Miss Cindy, you go out of your way to make your students and their parents always feel welcome and important.” “The dance education my daughters receive is unparalleled. We think of you and the girls as “family”. Thank you for being a wonderful teacher and friend.” “Thanks for all you and your girls do for your students. We are very lucky to be a part of this school. I really appreciate the extra time you put into the classes!” “You all do such a superb job of instilling confidence and poise, along with the beautiful art of dance in these young girls. Thank you for your patience and love of what you do.” “Congratulations on another spectacular recital! The entire performance was awesome including choreography and costumes. You instill such a wonderful sense of confidence and enthusiasm in these young people.” “We appreciate both your time and energy: the many hours spent preparing your AMAZING choreography; the extra hours spent rehearsing with the girls; the many hours spent at the competitions: fixing hair, applying makeup, and giving pep talks. You were there for the girls every step of the way. Thank you!”

1169425

Congratulations to Miss Jen and Miss Erica for being selected to choreograph West Hartford Community Theater’s production of “Brigadoon” this fall!!


28

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

1169119 1126493

BACK TO SCHOOL SAVINGS 505 - CLASSIC MENS 550 - RELAXED STARTING AT 569 - LOOSE $ 99 514 - SLIM 511 - SKINNY $34.99

SUG. RET. $40 OUR LOW PRICE

29

BOYS (8-20)

2499

“SUPER BREAK”

1999

$

511 (SKINNY) 514 (SLIM) 550 (RELAXED)

JR’S (0-13) 524 (SKINNY) 518 (BOOT)

29

$

Melvin, Alyssa Morrissey, Sean Morrissey, Michael Continued from page 26 Ranagan, Caleigh Waskowicz — Grade seven: Katherine Baldwin, Casey Doyle, Ryan Honors (A’s and B’s) — Grade four: Brandon Mills, Gabriel Purpura — Grade eight: Maisey Apicella, Mark D’Agostino, Ayer, Laurel Dean, Sarah Brendan Velms DiBenedetto, Thomas — Grade five: Owen BajraSwinicki, mi, Cynthia McKeown, GreHonorable Mention gory Stefanko, Carson Stifel — Grade four: Tyler — Grade six: Garrett Bak- Camisa, Gabrielle Cerra, er, Bryan Doyle, Katherine Patrick Lajoie, Benjamin Galvin, Jameson Kief, Lavertu, Lindsay Marziarz, Matthew Leary, Thomas Mariana Pombo

St. Thomas

Read us on the Web: www.southingtoncitizen.com

99

2999

“BATALLION”

OVER 50 STYLES BOYS, GIRLS, MENS

6.0 STYLE “DART” BOYS & GIRLS

29.99

MENS & LADIES $

“COURT GRAFFIK” BOYS & GIRLS (101⁄2-6) $

-INVERSE-

$39.99

39.99

Now Accepting Registration Fall Classes Start the Week of Sept. 13th

“JESTER” $44.99

-MT. WAVE-

For details visit www.shamrockdancestudio.com or Call 860-324-4085 or 860-410-1180 Email: shamrockbarry@comcast.net

$34.99

T-SHIRTS BY:

Locations: Plainville & Elmwood Sections of West Hartford

MENS, BOYS & GIRLS

2499-$3499

$14.99-$17.99

OPEN HOUSE

“PURE”

MENS (61⁄2 -13) $ 99

Friday, 6:00- -8:00 8:00pm pm Friday,August August 21st 27 • • 6:00

-ONE & ONLYHOODIE

49

$39.99 JR. Jeans by:

ALL STAR

BOYS & GIRLS 99 HI & LOW (11-3) $

24

GIRLS & MENS 99 (3-13) $

39

Z. CO. - ALMOST FAMOUS Y.M.I. & MORE

2499-$2999

$

125 W. Main St., Plainville, CT 747-5178 danceexperiences@aol.com danceexperience@sbcglobal.net

ALSO GREAT SAVINGS ON YOUR FAVORITE BRANDS!

874 BERLIN TURNPIKE, BERLIN CT (860) 828-6547 OPEN MONDAY-FRIDAY 9:30-9, SAT 9:30-6, SUN 11-5

118016

Strengthening Athletes Classes for Dancersfor18Male Months to Adult Tap • Jazz • Ballet • Pointe • Lyric “Home of Ballet Master, Scott Thyberg, Creative • Hip You think You CanHop Dance teacher of So Movement CaitlynCompanies Kinney.” & finalist Competition

1170674

Continued Excellence in Dance Education in NEW CLASSES including: a Supportive and Nurturing Environment Zumba, Irish Step and Stretch and

First day of school

Wall of honor selections

1169025

$

“VAULT” $39.99

School News

The first day of classes for Southington Public Schools is Monday, Aug. 30.

SHAMROCK SCHOOL OF IRISH DANCE, LLC

SUG. RET. $4000 OUR LOW PRICE

— Grade five: Christopher Black, Matthew DeLorenzo — Grade seven: Maxwell Prybylo — Grade eight: Joseph D’Agostino

Southington High School announces four 2010 Wall of Honor selections: Alan DeBisschop, long time local educator and frequent community service contributor; Marc Giammatteo, educated at West Point, seriously wounded while on duty in Iraq, recipient of the Bronze Star and Purple Heart and wounded warrior speaker; Art Secondo, local political, sports and community service icon; and highly decorated including the Distingusihed Service Cross, World War II combat veteran Major General Michael Ingelido, former commander of North American Air Defense Command, have all been selected. Chris Chronkhite, who gave his life fighting for his country in the Vietnam War and was selected last year, will also be honored. Several of his family members are expected to attend the ceremony. It will be held Thursday, Oct. 14 at 5:30 p.m. in the Southington High School atrium, 720 Pleasant St. The public is invited to this free ceremony. The group will also be honored the next evening at the fall Southington Education Foundation fundraiser dinner.

Send us your school news: news@southingtoncitizen.com


29

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

1169119

Southington students receive scholarships

Look Your Best For Back to School BEST OF... AWARDS 2 0 1 0

FIRST PLACE

92 North Summit St. Southington, CT, 1st Floor

Themes include... Autumn Art Silly Band Art Pumpkins Pastels Halloween and more!!

Photo courtesy of Moreland Hills School

Brianna and Lydia Gambacini, of Southington, are recipients of the Headmaster’s Award for Young Scholars at Moreland Hills School in Kensington. school education at Mooreland Hill. Mooreland Hill School, located in the Kensington section of Berlin, is an independent, co-educational day school serving central Connecticut students in grades four through nine.

Women’s Wash, Cut & Style $ 32

With Angela (New Clients)

Exp. 9/30/10

Exp. 9/30/10

With Lyndsie

Exp. 9/30/10

For More Information... http://katiekopcha.com/fall2010 Or Call...860-620-3668 katherine.kopcha@gmail.com

e c n Da Open House Registration Thurs., Aug. 12 & 26 5-7 pm Wed., Aug. 18 5-7 pm See the DX Dance Team Bring this flyer in save $10 off the Perform registration fee Aug. 12th!

HAIR FACIALS • NAILS • PEDICURES • MASSAGE • BODY WAXING • MICRODERMABRASION • MAKE-UP

Classic Manicure & Pedicure $ 40

Join Illustrator Katie Kopcha for weekly art classes and unique workshops that begin after Labor Day! Come meet Katie on Saturday, SEPT 11TH FOR OPEN HOUSE from 11AM--2:30PM to see her personal studio, art and books! Snacks & sign up sheets will be available!

SIGN UP NOW, LIMITED SPACE!

Color, Cut & Style $ 70

With Angela (New Clients)

Register For... Fall Weekly Classes & Workshops for Children, Teens & Adults!

1 Hour Facial & Manicure $ 65

Dermalogica Custom Blend Facial with Lyndsie

Exp. 9/30/10

1169043

Best Hair Salon 2nd place Best Day Spa

F

1170812

Mooreland Hill School recognized two students from Southington, Brianna and Lydia Gambacini, as recipients of the Headmaster’s Award for Young Scholars. Brianna is an incoming sixth-grader at Mooreland Hill School, and her sister Lydia is an incoming fourth-grader. “We are pleased to recognize Brianna and Lydia Gambacini,” said Mike Dooman, headmaster, “for their exemplary performance on the standardized admission test and overall potential as students and contributing members of our community.” The HAYS Scholarship is a merit-based admissions award for incoming students in grades four, five, and six. Mooreland Hill seeks students who possess good character, personal potential, motivation and who show promise of gaining from and contributing to the community. In addition, potential awardees must demonstrate high achievement on the standardized admissions test. Student recipients of the Headmaster’s Award for Young Scholars will receive up to $5,000 in the form of tuition remission annually through the completion of their middle

Send us your news: news@southingtoncitizen.com

Hours: Tues. & Wed. 9:30-8, Thurs. 1-8, Fri. 9-6, Sat. 9-2

www.studio466salon.com

101A East Main St., Plainville, CT 06062 1168362

466 East St. (Rt. 10), Plainville (860) 747-9466

Dance Xpressions LLC 747-3512 or 593-4742 www.dancexpressionsofct.com

- Multiple class/family discounts - Professional Teaching Staff - Performance/Competition Opportunities - Ages 1.5-Adult *New Zumba*


30

CitizenCalendar cert at 8 p.m. on Aug. 20 — Randy Niles, folk music, Information: call (860) 747-1100.

Aug. 20

21

Farmers Market — Every Friday, from 3 to 6 p.m., there is a Farmers Market featuring state-grown produce at 1003 S. Main St., in Plantsville. There is no admission fee. Jitters Coffeehouse — Jitters Coffeehouse, 1273 Queen St., will have a con-

Bread for Life – Bread for Life will be doing collections at the following streets between 1 and 3 p.m.: Alder Lane, Autumn Drive, Beal, Brandywine, Commission, Dayton Drive, Deerbrooke Circle, DeSorbo, Pine, Potomac, Washington, and Winterpark. Drive-in movie — The

Friday

Saturday

movie, “Jurassic Park,” will be shown at the site of the former Southington DriveIn on Meriden Waterbury Road. It is sponsored by Southington Knights Travel Football. Gates open at 6 p.m.; show time at sunset. Rain date is Sunday. Southington residents pay $10 a carload; $12 for nonresidents; walk-ins welcome but should bring chairs and a portable radio. The soundtrack will be on a specific radio station. Food vendors are on site. Movies subject to change. Food drive — On Saturday, Aug. 21 there will be a

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

food drive at Southington Community Services, 91Norton St. The pantry is in need of food such as: cereal, peanut butter, jelly, pasta and sauce, snacks for kids, juices canned or boxed, canned meats, etc., and the group also needs volunteers. The drive will go from 8 a.m. to noon. Jitters Coffeehouse — Jitters Coffeehouse, 1273 Queen St., will have a concert at 8 p.m. on Aug. 20 — Jen Clapp, folk music, Information: call (860) 747-1100.

22

Sunday

Yoga benefit — On Sunday, Aug. 22 from 4 to 5:15 p.m., there will be a Yoga Class at Factory Square Tony Penna’s Extreme Karate, 1 Factory Square, 37 West Center St., Suite 209, Southington, to benefit the Southington Community Food Pantry with live drumming. Crystal Sullivan, PT, RYT, is having a benefit for the Southington CommuniSee Calendar, next page

Giggles & Grins Child Care Center, LLC 21 Cummings St., Plantsville, CT 06479 FOR YOUTH DEVELOPMENT FOR HEALTHY LIVING FOR SOCIAL RESPONSIBILITY

1168285

860-621-3408 Monday thru Friday 7:00 AM-5:30 PM

Infants • Toddlers • Preschool “Voted Readers Choice Best Day Care in 2009”

NURTURING THE POTENTIAL OF EVERY CHILD

31 1168556

Enroll for Fall 2010 s !GES 7EEKS TO 9EARS s !- TO 0s 0RESCHOOL !- TO !s &LEX SCHEDULING AND OCCASIONAL CARE s "EFORE !FTER 3CHOOL 0ROGRAM s 0HONICS 3PANISH -USIC #OMPUTER #LASSES

s 0ROGRESSIVE 0RE + #URRICULUM PREPARING CHILDREN FOR +INDERGARTEN ** Each center may vary activities

CHILD CARE PROGRAMS: • • • • • •

All fully State Licensed Programs School age child care at many of the Southington Elementary schools! Multi-child discounts available!

Offering Van Service to area Southington Elementary Schools before & after school.

Enroll today and save $75.00 Southington 1137 West Street 860-628-7900

Southington Community YMCA 29 and 30 High Street, Southington • 860-628-5597 860-621-8130 www.southington-cheshireymca.org

Register by August 22nd with this ad, and get one week free after one month of enrollment with all new registrations.

OTHER CONVENIENT LOCATIONS 1168225

CromwelL s 7AllingforD s 7Estbrook

Before and After School Care Half Day Pre-K Preschool Kinderpals Nursery School Creative Child

YMCA Mission: To put Christian principles into practice through programs that build healthy spirit, mind and body for all. Financial Assistance available for qualifying individuals and families. The YMCA is a non-profit 501-C (3) organization.


31

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Calendar Continued from page 30

ty Food Pantry. Class is free but participates will need to bring a non-perishable food item or personal care item. Live drumming to Vinyasa which is a series of postures intended to strengthen the body, challenge the cardiovascular system, calm the mind and detoxify. Participates will need a yoga mat, a water bottle and a non-perishable food item or personal care item. Car wash — Southington High School Blue Knights Marching Band will be holding a fundraiser at Southington Auto Wash, next to the new Fish & Chops, at 254 Queen St. on Sunday, Aug. 22 from 9 a.m. to 2 p.m. The owner, Steve Krawzyk, will be donating a portion of the money collected on that day to the SHS Marching Band. Band members, who will dry and vacuum the vehicles, will also donate all tips. Proceeds go to purchase rain capes to protect the new band uniforms from the elements and rain.

24

Tuesday

Cruise to “The End of the World” — On Tuesday, Aug. 24, 7 p.m., professor Ellen Frank Prohaska, at the

Southington Public Library and Museum, 255 Main St., at 7 p.m., will lead an armchair cruise from Buenos Aires, Argentina to Valparaiso, Chile. Prohaska took a trip that included a 14 day cruise around Cape Horn, where the Atlantic and Pacific Oceans meet. She experienced meeting Argentine gauchos on the pampas, tangos in the streets of Buenos Aires, penguins in the Straits of Magellan, and wine tasting in Chilean wine cellars. Registration for the event, which is the final Adventures in Reading Program for adults, is suggested due to reserved seating. Information and registration: visit the online calendar at www.southingtonlibrary.org, or call (860) 628-0947, ext. 5, the reference/information desk. Kids summer entertainment — The Southington Recreation Department presents, “Kids Summer Entertainment Series” which will be held on Tuesdays from 6 to 8 p.m. at the Southington Recreation Park, (gazebo in the pine grove), South End Road. The show for Aug. 24: Mr. Magic Ann Shapiro. Shows will take place at the Derynoski School Auditorium, 240 Main St., in case of inclement weather. Genealogical Society to host speaker — Professional genealogist Marian

Pierre-Louis will speak on “Deeds & Probate: A Powerful Combination” at the meeting of Southington Genealogical Society. Participants can learn how to use the records of the Registry of Deeds and Probate Court to further their genealogical research. The meeting will take place at 7:30 p.m. in the meeting room of Southington Police Headquarters, 69 Lazy Lane. It is free of charge and there is no obligation to become a member. No reservations are necessary. Information: write to Southington Genealogical Society, Inc., P.O. Box 698, Plantsville, CT 06479-0698, or e-mail southingtongenealogicalsociety@gmail.com.

25

Wednesday

Karaoke contest — Southington Sings “A Karaoke Contest” to benefit

for adult education classes are

Registration by Mail General Education Classes begin

27

Friday

Bereavement group — Family Life Office, Archdiocese of Hartford, will be offering a 10 week seminar for the bereaved at Mary Our Queen Parish, Plantsville on Friday, Aug. 27 from 7 to 9 p.m. Information or to register call (860) 628-6751 or (203) 758-5292.

See calendar online: www.southingtoncitizen.com

New Customer S A V I N G $

x

SEPTEMBER

7-9 6:30-8:30 pm

Wednesday, weather permitting. Concerts begin at 7 p.m. Rain date is Thursday. There is also a weekly car show, organized by Al Dellafera. Concert on Aug. 25: E-2/An Eagles Experience, Eagles tribute band, sponsored by Southington Police Union — LEAS.

Connecticut Computer Service, Inc.

SOUTHINGTON ADULT EDUCATION Walk-in Registration

Southington Community Services began July 21 and will continue every Wednesday for six weeks, 8 p.m., at Machiavelli’s Restaurant, 75 Center St. Citizens from Southington and the surrounding area are invited to compete to win a grand prize of a vacation to the St James Club Antigua. Contestants can show off their singing talents while also helping to support the community. The cover charge and contestant entry fees will benefit community services. Each person attending will receive a Machiavelli chip for their donation that in turn will be used to receive a free drink. Winners from each week will be asked to come back for the semi finals and finals. To register, call (860) 621-4777. Music on the Green — Music on the Green is held on the town green in downtown Southington every

Any CLASSROOM RENTAL for up to 5 days! We have several room styles at 3 locations in CT! (Southington, East Hartford & Milford)

x

Any instructor-led training class (up to 5 days) at any of our locations. *Includes Microsoft, A+, Network+, Cisco, VMWare and more.

SEPTEMBER

3

(Class(Class must must be taught by aby CCS instructor. Both be taught a CCS instructor. Bothoffers offersgood goodthru thru 8/31/10. 6/30/10)

SEPTEMBER

7

Call today for details, or stop by any of our locations today for a tour. 1-800-628-8979

New Wing off High School

SOUTHINGTON HIGH SCHOOL 101 E. Summer St. Plantsville, CT 06479

809 Main St. E. Hartford, CT 06108

344 W. Main St. Milford, CT 06460

www.ctcomp.com

1164581

860.628.3229 ext. 333

1169956

720 Pleasant Street Copies of Class Brochures located at The Southington Library


32

CitizenSeniors

AARP 4943 announces trips

The Southington Apple Valley Chapter AARP 4943

has announced updates to several trips that are open to the public. The Aug. 19 trip to Plymouth, Mass. is full. The Oct. 20 trip to Foxwoods is

canceled. Upcoming trips are: Sept. 14, Gelston House and Connecticut River Cruise; Oct. 3, Thomaston Opera House, to see “Dirty Rotten Scoundrels.” For more information, call Esther at (860) 628-0063. Members are reminded to bring non-perishable food to be donated to Southington Community Services and

Linda Vasile, Au.D., CCC/A, FAAA

Board Certified, Doctor of Audiology

• Hearing Evaluations • Hearing Aid Fittings • Hearing Aid Repairs • Hearing Aid Batteries 710 Main Street, Building 3, Plantsville at Clock Tower Square

“Serving the Hearing Needs of Central Connecticut”

14

YEARS OF EXCELLENCE Assisted Living Services, Inc.

Your best choice for Independent Living.

Alzheimer’s group for caregivers

• We specialize in elder care services that promote independence and dignity. • Homemakers • Companions • 24-hour Live-in’s “They’ll be happy ... You’ll be happy” • Personal Care Attendants

Assisted Living Services, Inc. 1160412

(203) 634-8668

Free in-home consultation available by RN. 1144284

Employees are bonded and insured and have had national criminal background checks.

Calendar House, 388 Pleasant St., is offering the following trips: Nantucket Rail and Sail trip is scheduled for Sept. 23 to 24.

Senior Health

• Competent, reliable, caring, and trustworthy staff that come to your home.

CT. Lic. 0000124

Calendar House

A Taste of Germany in The Catskills: Blackhead Mountain Lodge, Catskills, N.Y., Oct. 14. Vermont Holiday “The Essex” in Burlington, Dec. 5 to 7, deposit per person due at signup. Balance due by Oct. 15. For more information or to register, call (860) 621-3014. To learn more about Calendar House activities, pick up a copy of the May Newsletter at the center or visit www.CalendarHouse.org and click on Calendar House Newsletter and events calendar in the lower left hand corner of the home page.

There are as many variations of scams as the day is long. Recent scams include: Send money for grandchild in trouble in Canada... in jail, car trouble, etc.; “You won,” send money or give bank account number; “I’m from the U.S. Census…” The law requires you to give only the number of persons living at your address. Don’t give any other information.

1996 - 2010

Serving Central Connecticut

comfort items for U.S. service personnel.

Recent scams

1164877

(860) 426-9181

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

Bristol Hospital sponsors a free monthly support group for family members and those caring for someone with Alzheimer’s Disease or a related disorder at Ingraham Manor Skilled Nursing Facility, 400 N. Main St., Bristol. This group offers a supportive atmosphere where individuals can share practical information, solve problems and learn new ways of coping with dementia. A variety of topics are covered through discussion, guest speakers and presentations. Topics include: managing behavior problems, coping with emotional and physical stress,

See Senior, next page


33

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Senior Continued from page 32

and medical, legal and financial issues. To register or for more information, contact Karen Cornell, at (860) 585-3269. Mulberry Gardens, Mulberry Street, Plantsville, holds a monthly support group on the second Wednesday of every month at 6:30

p.m. The group’s topics include communication techniques, caregiver support, wandering, religion, music, behavior, family dynamics, validation breakthrough and more. Hints, community support and a safe environment are offered. Respite care is available for caregivers’ loved ones. To register, call Marie Terzak at (860) 2761020.

Continuing education Photo courtesy of The Orchards

The Orchards at Southington, an independent and assisted living community, offered a six-week class on “Issues in Aging” for its employees. Employees earned a certificate and half college credit for completing the course. Funds for this class were made available through a grant from the Capital Workforce Partners. Standing from left to right are Helina Fitzgerald, instructor Joan Jakiela, Patty Hooper, Brian Main and seated from left to right are Karen Garuti, Wendy Ignac, Debbie Rochester and Shirley Woodard.

Senior Lunch Menu Senior meals are served Monday through Friday at noon at the Calendar House. Reservations must be made 24 hours in advance either in person or by calling Jean, (860) 621-6738. The suggested donation is $2.50 for persons age 60 and up or whatever you can afford and $4.50 for people under 60. All meals are served with bread and butter, coffee and/or tea and milk. Lunches for the week of Aug. 23 at the Calendar House: Monday: Swedish meatballs, brown gravy, buttered parsley fettuccini, Scandinavian vegetables, potato dinner roll, lemon meringue pie Tuesday: Clam chowder, crackers, salad plate with greens, tuna with celery, olives, pickles, tomato wedges, red bliss potato salad, three bean salad, croissant, strawberry sundae Wednesday: Barbeque chicken quarter, potato salad, broccoli florets, dinner roll, rice raisin pudding Thursday: Homemade meatloaf, mushroom gravy, rosemary home fries, chuck wagon vegetables, white bread, birthday cake Friday: Stuffed clams, rice pilaf, yellow and green squash, dinner roll, watermelon

“ inding Masonicare’s Assisted Living F was like a happy ending in a fairy tale.

“My aunt had lived alone, with no children. When her dementia became worse, we had people come in to care for her. Unfortunately, we had many negative experiences. So I decided to look at memory care communities in the area. I knew about Masonicare’ s great reputation and heard that they were opening a memory care assisted living community called The Hearth.

Send us your senior news: news@southingtoncitizen.com

1166594

ALL EARS HEARING AID SERVICE, INC.

My aunt was actually one of the first residents to come here. To this day, they still treat her as if she is their only resident! And it shows: she‘s gained a much-needed 20 pounds, is happy and feels trusting again.

Bonnie Pasqualoni, niece of Hearth resident

• FREE Hearing Evaluation & Consultation • SERVICE It’s what makes us different • FREE In-Home Service for all area patients, “Let us come to you.” • We Fit Most Major Brands Serving Central CT Since 1985

So while the road to The Hearth at Masonicare wasn’t easy at times, we are delighted to be here. I guess you could say it was a happy ending… and a happy beginning for my aunt and me.” Read more about Bonnie’s story at www.MasonicareHearth.org or call 800-382-2244 for more information or a personal tour. Call now to find out about our limited time summer move-in program.

1167145

78 Marlborough St., Portland (860) 342-4940 12 Curtis St., Meriden (203) 237-7546

Cheshire Road, Wallingford ~ Masonicare is not-for-profit


34

CitizenHealth

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

Southington dentist receives 2010 Fellowship Award

The Academy of General Dentistry, a professional association of more than 35,000 general dentists who are dedicated to staying up-todate in the profession through con- Salesky tinuing education, is pleased to announce that Neil Salesky, of Southington, received the association’s 2010 Fellowship award during the

AGD 2010 Annual Meeting and Exhibits held July 8 to 11 in New Orleans. The Fellowship award is presented to dentists who seek to provide the highest quality of dental care by remaining current in their profession. To accomplish this goal, Dr. Salesky completed 500 hours of continuing dental education, passed a comprehensive exam and fulfilled three years of continuous membership in the AGD. As a recipient of this award, Dr. Salesky joins more than

6,600 AGD members who understand that providing great smiles and good oral health for their patients are the result of going above and beyond basic requirements. “We are proud to honor Dr. Salesky for his commitment to the profession,” says AGD President Fares M. Elias, DDS, JD, FAGD. “He has dis-

tinguished himself professionally amongst his peers and demonstrates the characteristics of a role model to his fellow dentists and to the members of the community.” Dr. Salesky graduated from the University of Connecticut School of Dentist Medicine in May 2004 and

Health and Wellness Briefs Dinner with Doc On Wednesday, Sept. 8, Jerome Home, 975 Corbin Ave., New Britain, invites the public to attend its “Dinner with the Doc” presentation

with speaker Dr. Stephen Polezonis, OD of “Your Eyes” of New Britain and Bristol. Learn about coping with low vision and equipment available. The presentation runs from 4 to 6 p.m. with a complimentary din-

WEIGH YOUR OPTIONS Clinical weight loss center

1169153

Lose weight without surgery Learn more about our clinical weight loss center, which offers everything from individual nutrition counseling and group programs to Take Off, a medically supervised diet program. Join us for an informational session in Lecture Room 2 at our New Britain General campus. The session is free, but please call 866-668-5070 to register.

ner included. For more information or to RSVP call (860) 229-3707. Jerome Home is a not for profit member of Central Connecticut Health Alliance.

Reflections on living

Noted author Dr. Bernie Siegel will present the program “Reflections on the Art of Living” at Southington Care Center on Sunday, Sept. 19, from 2 to 4 p.m., at the Southington Care Center, 45 Meriden Ave. From 12:30 to 2 p.m. there will be a book sale and complementary therapies offered. A book signing

See Health, next page

Put Your Best Smile Forward! NO NEED to be without Teeth! $ 5DENTURES Styles starting 199 to at$959$199

DENTURES UPPER OR LOWER

Dentures availvable in 24 hours.

Extractions and Dentures Relines and Repairs while you wait. at same appointment!

Thurs., Aug. 26 at 6:00 p.m., with Dr. Thomas Lane

Complete Affordable Family Dental Care! 1168479

Payment Options • Fillings • Crowns Available • Cleanings • Bridges Most Insurance Plans • Teeth Whitening • Cosmetic Dentistry Are Accepted

Call Now For A FREE Consultation!

The Hospital of

Central Connecticut 10% Senior Discount NEW ENGLAND DENTAL 899

ORANGE

501 Boston Post Rd. Liberty, Sq. Plaza

203.799.3311

MERIDEN

533 South Broad St. Townline Sq. Plaza

203.238.7968

Offer expires 11/28/03 AllDenture Denture MaterialADA ADAApproved Approved Offer Material Approved Offerexpires expiresonon on9/30/06 8/15/10 AllAllDenture Material ADA

1164500

1145817

at New Britain General 100 Grand St., New Britain • www.thocc.org

currently practices dentistry in Plantsville. He is married to Sharon and they have one child, Nya. In addition to the AGD, Dr. Salesky is a member of the Southington Dental Society, the Simsbury Dental Society and the Dental Society of Conscious Sedation.


1

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Health Continued from page 34

will immediately follow the presentation. Tickets must be purchased in advance. For information or ticket purchase, RSVP by phone, e-mail, mail or in person to: Southington Care Center, 45 Meriden Ave., Southington, CT 06489, phone (860) 621-9559 or e-mail rsvp@ctseniorcare.org.

Support group for Alzheimer’s and dementia

There will be a support group for those affected by Alzheimer’s and Related Dementia on Tuesday, Sept. 14 at

. Mulberry Gardens of Southington, 58 Mulberry St., at 6:30 p.m. The group offers a monthly support group for families and caregivers. Led by Jennifer Doty, BSW and Lori Spencer, Activities Director, the Alzheimer’s Support Group covers topics including communication techniques, caregiver support, wandering, religion, music, behavior, family dynamics, validation breakthrough, and more. The group can provide participates with hints, community support and a safe environment to listen or share thoughts. This support group continues each second Tuesday of the month. For further information

FAMILY DENTAL PRACTICE OF SOUTHINGTON Back to School Check-ups

FREE

Get Your Smile Back

Initial Exam

Immediate Dentures

Instantly After Extractions

Full-Time Hygienist on Staff

With This Ad. Offer will end 9/15/10

Now Available Invisalign Braces for Adults & Children

Exercise for arthritis

Mulberry Gardens, 58 Mulberry St., Plantsville, invites the public to attend a

six week course entitled, “Exercise for Arthritis�; a course focusing on safe and active movement for improving range of motion and strength for people with arthritis and other chronic conditions. The course runs for six weeks on Tuesdays beginning Sept. 14 at 3:30 p.m. and ending Oct. 19. Participants do not need to have arthritis to take part in this course. There is a cost for the classes. RSVP to instructor and ex-

ercise physiologist, Julie Bugaj at (860) 276-1020, ext. 1119. Mulberry Gardens is a not for profit member of Central Connecticut Health Alliance.

Local news and sports every week in

The Southington

Citizen

HOW OUR PATIENTS RATED OUR NURSES:

In a recent independent patient

CROWNS and DENTURES $ 100 OFF w/ This ad Offer expires 6/15/10 1169240

IMPLANTS Placing Implants & Restoring Them in the Same Location 248 N. Main St., Southington

and registration, contact Marie Terzak at (860) 2761020 and contact Terzak if you would like to arrange free care for your loved one during group session. Mulberry Gardens of Southington is a not for profit member of Central Connecticut Health Alliance.

35

(860) 621-2644

survey, our nurses ranked first in the state on all six of the standard questions. These truly impressive results are proof of their dedication to their patients and commitment to providing “excellence in care

*UHDW &DUHHUV 6WDUW +HUH

and caring.� We’re proud to congratulate the number one

-RLQ WKH JURZLQJ QXPEHU RI PRWLYDWHG PHQ DQG ZRPHQ ZKR DUH WDNLQJ FRQWURO RI WKHLU FDUHHUV

1168975

&/$66(6

nursing team in the state.

12: )250,1* )25

‡ 0(',&$/ $66,67$17 ‡ 352)(66,21$/ ),71(66 75$,1(5 ‡ 3$5$/(*$/ ‡ +($/7+ &/$,06 63(&,$/,67 ‡ 0$66$*( 7+(5$3< ‡ &20387(5 1(7:25.,1* 0$1$*(0(17

DOO HGX EUDQIRUGK

6RXWKLQJWRQ 1 0DLQ 6W :LQGVRU 'D\ +LOO 5G %UDQIRUG 2QH 6XPPLW 3ODFH

midstatemedical.org

Scores are based on all hospitals that took part in the survey. Survey conducted by Press Ganey, an independent nationwide firm dedicated to measuring and improving the quality of healthcare.

Excellence in care. And caring.

Do you have a MidState Doctor? 1 866 MMC 5678

1170675

&DUHHU SODFHPHQW DVVLVWDQFH )LQDQFLDO DLG DYDLODEOH IRU WKRVH ZKR TXDOLI\ 'D\ HYHQLQJ VFKHGXOHV

FN 7RGD\

&DOO RU &OL


36

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

JOB LOT

Ocean State 100% NATURAL!

4

Famous Maker Womens 6 Pk Socks Compare $20

4

Compare $6

$

$

USB Charger

4pk Rechargeable

Includes 2 AA & 2 AAA batteries Compare $18.99

Department Store Better Tops

ea

•Ladies T-shirts, tanks, shorts •Lots of moisture management styles!

Famous Maker Capris

7

$

Denim & twill

5

10

$

Take 3x more digital pictures vs. standard alkaline batteries

4

ea

•Premium cotton •Petite & missy sizes Compare $20

5

ph Rise 5 lbs

5

10

12 pk AA

4 pk C

AA 30 Pk

Compare to $15.97

Compare $20 - $25 YOUR CHOICE

5

$

4 Pc Resin Wicker Deep Seating Set

596

$

340

$

Easy In-Easy Out High Back Chair

Limited quantities Call for availability

4

•Sueded Jersey •Pre-washed for softness

27

7

5

11

$

18' Round .........................39.99

10

21' Round .........................59.99

$

24' Round .........................69.99 28' Round .........................89.99

4

Designer Label Men’s Belts

7

All Purpose Tarps

5' x 7'

10' x 20'

6' x 8'

12' x 25'

20' x 40'

8' x 10'

16' x 20'

25' x 45'

10'x 12'

18' x 20'

30' x 50'

12' x 16'

15' x 30'

30' x 60'

2.19

10

Crew

Hoody

Compare $12

Compare $20

6

Double ply hood

1168602

Long lasting textilene canopy

Comp $159

Compare $26-$44

8'x10'

Inflatable Sofa

With battery powered pump. Inflates in 2.5 minutes

2 person seating with cup holders

12 pk Can Saver

Turn your drink can into a bottle! Keeps your drinks carbonated longer!

Forget $9.95

299

40

$

28.79 53.99

17.99

71.99

17.29

76.99

20'x30'

10'x20'

Patented Triple Riveted Corner Grommets

20'x40'

Industrial Tarps Twice as Strong™

25'x40'

12'x16'

Your Choice

New technology stops rips

30'x50'

12'x25'

20

built-in air pump inflates in 3 minutes

16'x20'

7.19

10.79

10'x12'

With pump,pillow & duffel bag.

$

92.99

Rust-proof poly-carbonate grommets - UV treated Tear resistant -90% Heavier than standard grade tarps!

Prestige™ Downy Twin Size Air Mattress

$

61.89

22.49

11.99 27.99 98.99 Ripstopper™ Industrial Tarps

100% Cotton Twill

Deluxe Rest Queen Size Air Mattress

43.99

19.99

7.49

Famous Maker Men’s Cargo Shorts

37.49

18.79

4.99

$

20' x 30'

12.49

2.99

$

Deluxe Water Tubes

1’x4’ Single ...................3.49 1’x8’ Double .................5.99 1’x10’ Double ..............6.99

Rust-proof grommets every 3-4 ft. Polypropylene weave for added strength. Easy to clean. A size for your every need!

Compare $25

$

Wick’s moisture

Compare $30 or more

9' Aluminum Market Umbrella

70

12'x24' .....................................36.99 16'x24' .....................................49.99 16'x32' .....................................59.99 16'x36' .....................................66.99 18'x36' .....................................69.99 20'x40' .....................................89.99 25'x45'..................................112.99 30'x50'..................................149.99

4’x5’ ................................7.99 4’x8’ Heavy duty ..13.99

Kids Heavyweight Sweat Shirts

$

6 Position, steel frame, quick dry sling fabric, carry strap

15' Round .........................29.99

Mens Heavyweight Basic Crew

100% cotton Compare $24

Comp $89

39

S-2X

Compare $35

$

Ladies Denim Capris

Zero Gravity Chair

High Back Beach Chair

In Ground Pool Covers

Above Ground Pool Covers

(includes winch and cable)

Ice Equalizers Pool Pillows

$ •Cute prints & yarn dyed patterns •Missy & plus sizes Compare $10

$

Sweat Shirt

499

Roll-up Poplin Lounge Pants

5

$

Compare $8

Compare $8 and more!

$

Comp $59.99

Henley Top

$

•Lots of moisture managemtent styles •Choose from mesh, dazzle •Jersey

2 cushioned chairs; cushioned loveseat; throw cushions; 43” x 26” glass top coffee table. Compare $596

4

$

Henleys, Ribbed Knit & Sueded Jersey

Mens Tech Tees or Performance Shorts

Includes Cushions As Shown

Comp. $10-$60

Long Sleeve Tees!

1 Gal Algaecide or 1 Gal Clarifier

Your Choice

Commercial Grade Winter Pool Covers

Mens Hooded Full Zip

Solids, stripes, tipped collars

299

699

ph Lower 6 lbs

Outer Banks & Cross Creek Mens Golf Shirts

save 50%

1 Lb Powdered or 1 Gal. Liquid Shock

4 lbs.........................$18.99 7 lbs.........................$29.99 15 lbs....................$59.99 25 lbs....................$79.99

Super soft Cotton knit Compare $20

$

4

$

Dot-it Lite Stick

White-blue-red Batteries included Compare $6.96

$

$ $

299

Sylvania LED

Compare $15 - $28 YOUR CHOICE

ea

Famous Maker 3/4 & Long Sleeve Tops

$

Comp. $30 & more!

AA & AAA batteries Compare $7.99

2 AA batteries Compare $15.99

Ladies Performance Wear

Chlorine Jumbo Tabs

4

7

$

Compare $1.99-$3.99

Drop V with pin tuck detail or long sleeve empire waist Compare $8 or more

RayOVac Rechargeable Batteries & Chargers

Charger

STORE HOURS! Mon-Sat 8am-9pm; Sun 9am-8pm Sale Dates: Thurs. August 19 - August 25, 2010

Stretch-On Book Covers

Transitional Long Sleeve Tops

$

Singles......$1.50

4

$

1ea

Many styles & magnifications Comp. $8-$10

Bring out the fresh flavor. 9 of your favorite spices Compare $4

24” height, white or natural color basket

$

3 Pk Reading Glasses

Spice Grinders

10” Woven Plant Stand

10

3

$

160

$

26.99 109.99 Motor Trend™ 2pk Bungee Tie Downs

The Original 2 Pk Aqua Globes

Waters plants for up to 2 weeks

Forget $9.99

399

All-In-One Backpack

Super Sprayer

•Turns your garden hose into a power washer •Adjustable water flow

Compare to $20

10

$

or Large Sling Backpack

•Inner padded laptop storage •Media compartment Your Compare $16.99

17” x 23” Message Boards

Lap Desk

•Multi-pocket organizer •Bonus wallet & lunch bag, pencil case •Padded straps

•Great for notebook computers, reading or meals •LED lamp Compare $30

Cork, chalk & whiteboards Compare $10

51”x21”x5” - Inflate, fill with ice & serve! Comp. $20

8

$

Compare $7.99

5

$

10

Electric Pencil Sharpener

30 Pack Highlighters

Auto feed & stop Compare $20

12 Digit Desk Calculator or Jumbo Calculator

Minis, pocket size & deskpro Compare $20

Compare $10.00

Blue Q

Shoulder Bag

22

$

OR

Shopper Bag

• Made with 95% recycled woven polypropylene 15.75”W x 15.35”H x 5.9”D 8 different styles

Assortment varies by store

Comp. $10-$12 YOUR CHOICE:

2

$

35

$ WE RARELY LIMIT QUANTITIES!

Thistle Seed Bird Feeder Sack

20lbs................................$6.50

10

$

16 Lb Birders Blend Comp. $14.50

8

$

2

$

Cutter® Backwoods Insect Repellent Twin Pack

Sudden Death® Wasp & Hornet Killer 14 oz

2 - 6 oz cans

4

5

$

KAYTEE®

Super soft micro tex cover

or Cutter® Skinsations Insect Repellent

• No mess refill-recycles your plastic bottles

130

50 lbs Black Sunflower Seed 40 lbs Signature Blend(Contains 60% Sunflower) Country Mix

..Compare $4.39

Comp. $20

OR 25 lbs Thistle

Giant 36” x 58” Pet Bed Comp. $69.99

5

..Compare $3.89.....

Heavy duty DEET free formula

20 ct brands vary by store

Compare $10

189 219 49 .....2

..Compare $3.59.....

450

Insect Repellent Towelettes Zippered Binders

30” 36” 48”

Cutter® Advanced™ Insect Repellent

Hummingbird Feeders

Citadel SquirrelProof Bird Feeder

Your Choice

..Compare $3.29

3

$

10

$

• 13”x14” with an interior phone pocket • Made of 100% recycled woven polypropylene 12 designs to choose from

..Compare $2.99...

$

Brite Writer™

X-Acto®

139 159 69 ....1

..Compare $2.89 ...

Your Choice

Choice

$

Inflatable Salad Bar Buffet

12” 18” 24”

25 Pocket Expanding File

2

$

Single Suet Cake Feeder

Novelty Hummingbird Jumbo 13 oz Feeders • Selection includes cocktail glass designs and Suet Cake even an ice cream sundae -let the birds party too!

1

$

• 6 oz capacity with 3 feeding stations can be hung or deck mounted • Store selections vary

$

$

Citronella Torch Fuel

Citronella Candle Bucket

50 oz

32 oz

2

$

Tiki® 2 pk Citronella Candles 2-5oz Candles in terra cotta bowls

pack of 12

Shaped Silicone Bracelets

LOOK FOR MANAGER’S UNADVERTISED SPECIALS IN ALL OUR STORES EVERY WEEK!

*MA: Hyannis, Falmouth, S. Yarmouth, Buzzards Bay, Dennisport & Chatham - Sun 9am-9pm; Mon-Sat 8am - 10pm Visit www.oceanstatejoblot.com for store locations & hours SIGN UP TO RECEIVE AN ADVANCED COPY OF OUR WEEKLY AD & INTERNET COUPONS

1

$

4

We now accept Cash Benefit EBT Cards

R

We accept


The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

CitizenSports

37

Team Pop hoping to soar to new heights in Jimmy Fund Walk

Fund Walk is the only other event be- plained that the sides the Boston Marathon that is Walk in Boston is sanctioned by the Boston Athletic just a pristine setOn Sunday, September 12, the Jim- Association to use the official his- ting for this impormy Fund will once again be teaming toric marathon route from Hopkin- tant event. “... It’s just a up with the Boston Marathon, now ton to Boston. Since its inception in in its 22nd year, as it raises money 1989, the Walk has raised more than great day,” said To$66 million to support adult letti. “There’s tons both for the care of cansupport, and pediatric cancer and of cer patients at the research at Dana-Farber. there’s tons of Dana-Farber Canthat This year’s goal is $6.5 vendors cer Institute and million total, but for To- come out with for cancer restuff, letti, her individual snack search in atand team goals are there’s tons of tempts to somepeople that cheer what’s important. day find a cure. One of the “My personal goal is you on; you walk through more than 8,000 $250, but the team right walkers who are wants to raise much the heart of expected to particmore than that,” said To- Boston. “It’s a great ipate this year will be letti adamantly. Eleana Toletti of Where does the money come day (and) it’s a feeling Southington. Toletti, 36, will from? Toletti says just about great when you’re be in her third year of any outlet they can reach. participation in the “We do a lot on Facebook done.” She further event and after running with our individual pages the half marathon (13.1 Team Pop’s logo. on how to donate,” she ex- explained that mile miles), which spans plained. “There’s a link to each from Babson College to downtown the actual team page plus our each marker has a picture of Boston, the last two years, she will be individual links. a virtual walker in 2010, not taking “(We also) do stuff at work, sell someone batplace in the actual walk as a result of candy, whatever we can to raise mon- tling cancer and that part medical reasons. Photos courtesy of Eleana Toletti ey.” “People can sign up and they don’t She also said that they use many of of the walk This is an example of one of the mile markers that honactually have to walk the marathon, their friends as allies to try and raise gives meanors someone who is battling cancer. ing to each they can be a virtual walker,” Toletti money and help the cause. stride. explained. “So they can join the team Reflecting on the previous two “It’s very inspirational. You push somebody,” she said. in still doing the same fundraising, years, Toletti – who says she’s angry And even as a virtual walker, etc., but they don’t actually have to at cancer as a disease because it’s yourself ... no matter what I did, you those involved in organizing this felt like you were taking a step for participate in the walk itself. taken people she loved from her – exrace know every participant and “It’s a great way where if you can’t every donator is critical. walk, you’re still helping the cause.” “We are grateful to the thousands She teams up with her cousin and of determined walkers who are comtwo others to form the foursome mitted to raising funds for cancer known as Team Pop. care and research,” Ann Beach, di“(We) started doing it for [her rector of the Boston Marathon Jimcousin’s] father who passed away,” my Fund Walk, said in a statement. Toletti said the group they’ve creat“The money raised by the walkers died. rectly benefits local patients as well The name Team Pop comes from as people around the world as top the nickname used by grandchildoctors and researchers utilize the dren. successes achieved at Dana-Farber.” And for Toletti, this is more than a The four-member Pop Walk team worthwhile undertaking, even if it has already raised $1,690 on their doesn’t involve the walk through the way to their goal of $5,000, according streets of Boston. to the team’s page online. Any con“I’ve had a lot of family and tributions for Team Pop can be made friends pass away from cancer and at Toletti’s personal page at jimmythe Jimmy Fund helps the Dana-Farfund.org, clicking support a walker ber Institute in Boston help find a and typing Toletti in the last name cure and they have great new tests field. coming up to help beat the disease, so it’s just really important to me bemguerrera@southingtoncitizen.com cause I’ve lost so many from this disFollow me on Twitter ease,” she said. A wall depicting thousands of names signed by participants of peo@MichaelGuerrera The Boston Marathon Jimmy ple they’ve lost to this disease. By Michael Guerrera The Southington Citizen


38

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Lineman take on Challenge

Southington’s Blue No. 1 team battles the No. 2 team in white in tug-of-war. The No. 2 team upset No. 1.

Randall Ledet carries a free weight. Photos by Matt Leidemer

Members of the Southington Blue Knights football team, who started practice this week, competed in the 2nd Annual Lineman Challenge at Berlin High the final weekend of July. The competition consisted of 24 six-man teams from 20 schools across Connecticut - any linemen and tight ends were eligible to compete. The Knights sent two separate squads. 1169845

CT Reg. 617705

Sloper skatepark to host event

Landscape Consulting Land Clearing

On Aug. 21, from 1 to 3 p.m., The Cutting Edge in Berlin will have their Skateboard team at the YMCA Camp Sloper skatepark. The amateur skate team will be on hand and skating with drop-in participants. “I’m excited to see how they skate our park,” says Pat Rosin, Outdoor Center Program Director. “Some of

Shrubs Pruned

R.F. LEAHY & SONS LANDSCAPE CO.

Planting, Edging & Mulching of Shrubs and Flower Beds

Creative Gardens & Landscapes

Perennial & Shade Gardens

A Family Business Since 1970

Rustic Walkways, Fences, Patios & Walls

(860) 747-1648

Flea Market O

IL

IN S

AMERICAN PAVING CO., LLC

R

G

R

A

R

S

O R

OWNER

A

R

Open Sat. and Sun. 9:00-4:00 105 East Main St., Plainville Route 372 Shop where the Dealers Shop!

RANDY P. KAROLL

D

C

at the crossing

Antiques • Jewelry • Old Tools • Furniture Collectibles • And More

YEAR ROUND • INDOOR • FREE ADMISSION

FOR INFO CALL 860-793-6991

DRIVEWAYS PARKING LOT PATCHING PERMANENT ROAD REPAIRS HOT RUBBER CRACK REPAIR (860) 828-6650 LIC. #615954

P.O. BOX 363 KENSINGTON, CT 06037

1169032

BUY, SELL & TRADE

1169597

New merchandise brought in weekly

the skaters who are sponsored by Cutting Edge used to be campers during our summer camp, so it will be fun to see how they’ve progressed over the years.” Once the demo is over there will be a contest for skaters to participate in. Skaters will have 60 seconds to do as many tricks as they can in the park. Scores will

be tallied and a winner will be announced. Age divisions will be determined by the people who sign up that day. Food will be available for purchase at this event. Cutting Edge will also have skateboards and some other skateboard products for sale. During the month August the skatepark at YMCA Camp Sloper will be open on Tuesdays and Thursdays from 6 to 8 p.m. and on Saturdays from noon to 5 p.m. Southington residents and Cheshire YMCA members are allowed to skate during these hours. Each participant will need to have a parent signed waiver form before being allowed to skateboard or rollerblade. No bikes allowed. A helmet is also required to be worn while in the park. Any further questions, contact Pat Rosin, Outdoor Center Director, at YMCA Camp Sloper: (860) 621-8194, ext. 308 or prosin@southington-cheshireymca.org.


39

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Sox Game Photo submitted by Gary Bunko

In the picture, front row from left, Devin Prive, Connor John, Jose Silva, Drew Farkas, Kyle Kupstis and Connor Crean. Second row from left, Garrett Gugliotti, Matt Maxwell, Kyle DeAngelo, Mitch Raczka, Kyle Bunko, Christian Raczka, Adam Wilson and Ryan DeAngelo. Back row from left, third row Coach Mike Raczka, Coach Jim Gugliotti and Coach Jay Rustico.

UBSA finishes inaugural season strong seven-hitter for the win. Gugliotti went 2-for-4 with a homer, three runs scored and two RBI and Adam Wilson went 2-for-3 with a solo homer in the final. In the Pee Wee Reese State Tournament, UBSA advanced to the finals against the Connecticut Bombers at Bill Ryan Sr. Field on July 18. Despite Jose Silva’s solo homer and two hits from Ryan DeAngelo, the Bombers advanced to the regionals with an 11-3 victory in a game shortened to five innings. Connecticut hit four home runs in defeating the

Hurricanes for the third time in as many games this season. To report league or tournament scores for publication in

The Southington Citizen, please e-mail information to sports@southingtoncitizen.co m. We reserve the right to edit for content and space.

CT HURRICANES GIRLS’ TRAVEL SOFTBALL 14U and 16U 2011 Tryouts 8/21, 8/22, 8/28 and 8/29 at 10:00 a.m. and 12:00 p.m.

1170423

After finishing second in the Pee Wee Reese State Tournament, the 12-under UBSA Hurricanes completed their first summer season by winning the gold medal at the Nutmeg State Games in New Britain. UBSA (18-5) faced Torrington in the title game July 31 at A.W. Stanley. Both teams advanced after going 3-0 in their respective pools and the Hurricanes came away with a 9-3 victory. Ryan DeAngelo went 3-for-4 with a homer, double, two RBI and combined with Devin Prive and Garrett Gugliotti on a

Watch the Boston Red Sox take on the Chicago White Sox on Saturday, Sept. 4. Departure time is to be determined. The fee includes motor coach transportation and game ticket. For more information, contact the Parks and Recreation Department at (860) 276-6219.

The tryouts will be held at our practice fields at 402 Thorpe Ave. The Dunn Sports Complex. Additional tryouts available contact information listed on line at www.eteamz.com/cthurricanes1

The 19th Annual Kay & Joe Calvanese Memorial Charity

1170651

Golf Tournament Southington Country Club

MONDAY, SEPTEMBER 13, 2010

All Athletes • All Ages • All Sports Make us your 1st Stop to Athletic Greatness We Offer 1, 3 and 6 month memberships New Programs MMA Class with Fighter Nate Prescott Thai Boxing & Adult Fitness Ages 17+

Call Today 860-314-0122 for Free Sports Performance or Fitness Class 54 Dolphin Rd., Bristol (Behind ESPN) www.parisischool.com www.dkacademy.com

Since 1943 ... Quality and Service • Automotive • Marine • Truck • Industrial • Computers • Gel-Cell • Deep Cycle • Solar • Antique Cars • Wheelchairs • Diesel Engines • Lawn Mowers • Golf Carts • Bus & RV • Motorcycles • Battery Rebuilding • Scrubber & Sweeper • Battery Cables & Chargers

— WHOLESALE AND RETAIL BATTERIES — 51 Deming Road, P.O. Box 8005, Berlin, CT 06037 Phone (860) 828-6007 Fax (860) 828-4540 s r

r

TM

• Fabulous Aqua Turf luncheon at the course including steak sandwiches, shrimp cocktail, clam chowder, clams on the half shell and cold salads • Beer, frozen drinks and soda on the course • On-course prizes • Deluxe hors d’oeuvres and dinner served at The Aqua Turf after the tournament with open bar • Free door prizes

Contact Debbie Porter to Register

1162929

860-621-9335

1168653

Parisi Speed School & Diamond Kings

Tournament features:


40

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Sports Briefs

Sea Dog swimming

Tournament for Franciscan center

mile river trips. Visit the Web site for more information www.qrwa.org.

The Cheshire Y/Sea Dog Swim Club, who practices and host meets at Cheshire Community Pool, located at 520 South Main Street in Cheshire, is offering a program for all ages, ability and interest levels. Come to one of the team’s stroke evaluation nights being offered on the following dates/times: Tuesday and Wednesday, Aug. 24 and 25 from 5 to 7 p.m. and Tuesday and Wednesday Sept. 7 and 8 from 5 to 7 p.m. Interested swimmers and their families can come to a stroke evaluation night at their convenience. Evaluations will be done based on order of arrival. Stroke evaluations are simply for evaluation and group placement purposes. Almost everyone that attends one of the stroke evaluation dates is accepted for membership onto the team provided they can swim 25 yards of freestyle and backstroke. For more information, or to arrange a private stroke evaluation, please email the Head Age Group Coach Dan Mascolo at dmascolo@southingtoncheshireymca.org or call (203) 272-3150 ext. 312.

The 15th Annual Franciscan Golf Classic, sponsored in-part by Webster Bank, will be held Monday, Aug. 23, at Tunxis Plantation Golf Club, Farmington. The day includes golf, food and prizes. There is a charge to attend this fundraiser to benefit the Franciscan Life Center and Franciscan Home Care and Hospice Care. For information, reservations or sponsorship opportunities, call (203) 237-8084 or visit www.flcenter.org.

DePaolo volleyball tryouts

River paddle Remaining August dates for the Qunnipiac River Paddle, which starts in Southington at the parking lot off the Meriden Waterbury Turnpike near the drive-in movie theater and ends at the QRWA building, just past the historic Red Bridge., are: Saturday, Aug. 14, 1 to 5 p.m., river trip, five miles; and Sunday, Aug. 22, 1 to 5 p.m., river trip, five miles No reservations are needed for the beginner paddles, but call (203) 237-2237 if paddlers have special needs. However, reservations are required for both of the five-

LABELLA PAVING LLC.

The Southington High girls soccer team will be hosting two fundraisers in September. On Saturday,

The pool schedule at Recreation Park and Memorial Park for the rest of the summer is as follows: Through Aug. 30: Noon to 8 p.m. weekdays; 11 a.m. to 8 p.m. weekends. Aug. 31 through Sept. 4 from 3 to 8 p.m. Sept. 5, 6 and 7 from 11 a.m. to 8 p.m. Pools will be closed as of Sept. 8. These pools are open to Southington residents only. You must bring a photo ID for proof of residency. Each resident may bring one out of town guest with them. Floatation devices are not allowed, except for U.S. Coast Guard Approved life jackets. Also, shirts and/or t-shirts cannot be worn in the pools.

Senior Discount Available

1150560

Call Adrian Today!

SHS Ladies soccer fundraisers

Pool hours

1162145

WE PAVE THE Residential or Commercial Complete Asphalt Services Paving • Repair • Seal Coatings • Curb Repair Concrete Repair & Installation FREE • Masonry ESTIMAT ES • Retaining Walls 860-747 -8481 • Patios • Sidewalks • Chimney Repointing & Repair

Tryouts for the DePaolo Middle School girls volleyball team will be held on Wednesday, Sept. 1, Thursday, Sept. 2, from 3 to 5:30 p.m. and on Friday, Sept. 3 from 3 to 4:15 p.m. at the school gym. All girls entering sixth, seventh, or eighth grades are encouraged to sign up outside rooms 116 and 221A and attend the tryouts. A sports physical form and permission slip must be completed prior to trying out and a yellow card obtained from the school nurse. See http://www.southingtonschools.org for this information. Any questions, contact the coach at robinthompson@cox.net. Candidates are also encouraged to listen to morning announcements the first day of school for any changes or updates.

Sept. 4, they will be at the Walmart on Queen Street in Southington from 9 a.m. to 3 p.m. to collect any spare change people may wish to donate to the Lady Knights. On Sunday, Sept. 12 they will hold a car wash at Southington Auto Wash on Queen Street from 9 a.m. to 2 p.m. (Rain date Sept. 19.) On Saturday, Oct. 2 they will once again be collecting spare change at the Stop & Shop on Queen Street from 9 a.m. until 3 p.m.

Fully Insured • 3rd Generation in Paving • CT Lic. #558179

WAY FOR YOU

Barahk’s Tree Service Southington, ct

Run for Conservation

The Southington Land Conservation Trust, Inc. is holding a 5K Fun Run or Walk Fundraiser to benefit the Southington Land Conservation Trust. The event will take place Sunday, Sept. 12 (rain or shine) starting at 10 a.m. from the Calendar House in Southington. There is a pre-registration fee that can be found at southingtonlandtrust.org. Registration the day of the race will start at 9 a.m. and will be more than if you pre-register. Participants will be entered into a free raffle, which will take place at the end of the 5K and you must be present to win. There is a 500 participant maximum and the minimum participation age is eight. For more information, visit the aforementioned Web site or call Bonnie at (860) 621-9553.

Get the latest on Southington sports with the new blog

Sports are 24/7 in Southington and to keep up with everything going on, check out the new Southington Citizen Sports Blog and Twitter account. Just visit www.southingtoncitizen.com and click on the sports blog link on the home page. There you’ll find sports editor Michael Guerrera’s thoughts on events – Southington and worldwide, as well as breaking news, live Blue Knight score updates via Twitter and more. It’s also your chance to leave comments, suggestions, complaints, etc. and get involved. Visit today. To report upcoming events for publication in The Southington Citizen, please email information to sports@southingtoncitizen.co m. We reserve the right to edit for content and space.

860-620-9667 FULLY INSURED

Licensed Arborist

1155920

TREE REMOVAL • FIREWOOD • SPLITTING CHIPPING • LAND CLEARING • CABLING BRACING • PRUNING • STUMP GRINDING

Got sports? The Southington Citizen 40 N. Main St. Southington, CT 06489


41

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Opening Soon At Our New Location! 16 Chamberlain Hwy. Kensington

Master Efrain Valentin is a 6th Degree Black Belt, training in Tang Soo Do for over 30 Years. Youngest person to be promoted to Master at age 21 in The World Tang Soo Do and is also the New England Regional Director.

BEST OF... AWARDS 2 0 1 0 FIRST PLACE

Master Rachel Valentin is a 4th Degree Black Belt with 27 years training experienice. She has her BA in Business Administration from Bryant College and Masters in Elementary Education from University of Bridgeport.

Providing Excellence In The Martial Arts For Over 20 Years!

$50 OFF

Back To School Grand Opening Special One Private Lesson and 4 Weeks of Group Classes - Plus a FREE Martial Arts Uniform! (to the first 25 callers)

Only $24.95 Coupon MUST Be Submitted For This Special Offer. No Other Coupons or Discounts Apply. Expires 10/31/10

www.valentinkarate.net

WHY CHOOSE OUR SCHOOL? • We are a Full Time Family Friendly Martial Arts Center • Our Masters & Instructors are certified by the Legendary Grandmaster Jae Chul Shin • We have been providing Quality Training and Instruction for over 21 Years • We are a Family Owned Business – NOT a Franchise • We Offer Training in Tang Soo Do, Capoeira, Self-Defense Workshops, Birthday Parties, Private Classes, Summer Camps, Kardio Kickboxing, Local, Regional & World Campionship Competitions and Much More!

Coupon MUST Be Submitted For This Special Offer. No Other Coupons or Discounts Apply. Expires 10/31/10

Spellbinding Birthday Parties

Come and see Why so many Families have chosen our school for their Martial Arts needs. We offer classes for Children starting as young as 3 years old, teens and adults of all ages in Traditional Korean Karate (Tang Soo Do). We are one of the only schools in the area that offers 6 daily classes separated by age and rank. We also have classes in Capoeira, Kickboxing & Personal Safety classes. When your done with classes schedule a massage from our in house licensed Massage therapists. And don’t forget to schedule your child’s Birthday Party with us. We do all the work and you have all the fun. P.S. Come to one of our 2 locations and ask our parents how they feel about us and the value of our programs.

Valentin Karate Black Belts that attended the 2010 WTSDA Championships in Greensboro, NC

16 Chamberlain Highway, Kensington • (860) 829-5425

1169577

82 Camp Street, Meriden • (203) 238-0427 991 South Main Street, Plantsville • (860) 621-1474


42

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Obituaries

Jessie Lech

Jessie (Kolodziej) Lech, 98, of New Britain, died peacefully at home on Aug. 9, 2010. She was the daughter of the late Gustave and Katherine (Okrasa) Kolodziej and the wife of the late Vincent S. Lech. She was very active in her younger years. She was a member of the Holy Cross Ladies Guild, serving as financial secretary and was instrumental in organizing the food for the first Holy Cross Bazaar. She was also a member of the Holy Cross Rosary Society, New Britain Council of Catholic Women, Polanaise Club, St. Lucian’s Home Service League, Salvation Army, Monsignor Bojnowski Manor Auxiliary, president of Israel Putnam School Mother’s Club and social chairman, Washington Jr. High School Executive Board of the PTA, World War

II air raid warden and was certified in first aid with the Red Cross. She was a member of the New Britain Senior Center and AARP. She was very active in the community but her greatest joy was cooking and spending time with her family. She will be dearly missed by them all. She was the matriarch of a large family who couldn’t wait to see what was cooking in Mama’s kitchen. She said she will always be with the family when it comes time for the tradition of baking Christmas cookies. She is survived by two devoted daughters, Mary Jean Cervon, of New Britain, and Kathleen Dresel and her husband, Edward Dresel, of Southington; she leaves her beloved grandchildren who were her pride and joy, Gail Gionfriddo and her husband, Joseph Gionfriddo, of Bristol, Scott Cervoni and his wife, Kate, of Berlin, Christopher Cervoni and his wife, Julie, of Southington, Michael Weber and his wife, Lisa, of New Britain, Tanya Weber, of Plainville, Antho-

ny Cervoni and his partner, Robert Haydasz, of Southington; great-grandchildren, Linda Cervoni, of Ohio, Amanda, Ashley, and Abby Gionfriddo, of Bristol, Kayla and Daniel Cervoni, of Berlin, Thomas Weber, of New Britain, Victoria and Nicholas Kukla, of New Britain, Tyler Kisiel and Christopher Jacob Cervoni, of Southington; and one great-great-grandson, Katon Crawford, of Ohio; four sisters, Helen Rozanski, of Old Lyme, Mary Pacyna, of Newington, Florence Urso, of Torrington, Dorothy Scapellati, of Kensington; and one brother, Edward Kolodziej, of New Britain; and many nieces and nephews. She was predeceased by a son, Vincent; two sisters, Frances Pouliot and Camilla Jendzejczyk; three brothers, John, Stanley and Teddy Kolodziej; and her son-in-law, Anthony Cervoni, who she adored. The funeral was held Aug. 12, 2010, at the New Britain Memorial & Donald D. Sagarino Funeral Home, New Britain followed by a Mass at the Holy Cross Church. Burial was at Sacred Heart Cemetery.

Visit us on the Web: www.southingtoncitizen.com

Daniel Buden Daniel Buden, 64, of New Britain died unexpectedly Aug. 3, 2010, at his home. He was a funloving, carefree and independent spirit who proudly blazed his own trail in life. Born in New Britain on July 7, 1946, he graduated from E.C. Goodwin Technical High School in 1964 and followed in his father’s footsteps, becoming a highly skilled machinist. He held many positions of responsibility, including shop foreman and plant engineer, at a number of respected manufacturers over the years including Accurate Forging, Duracell and others. Fondly known as “Butch” to his immediate family members and close friends, he spent many years pursuing his passion of 10-pin bowling and was a 200average “shooter” back in the days when a 200 average meant something. He bowled for many years in the Sherwood Tenpin League at Laurel Lanes in Plainville. He also loved fishing for blues off the Connecticut coast;

Purchase 8 lessons for $299.00 and receive a FREE helmet!

T. MAIER SAND & GRAVEL

8 Half Hour Private Lessons + 1 Troxel Spirit or Sport Helmet *For New Students Only Pre-Prepaid Package Cannot be combined with any other offer. Valid Until 9/1/10

• Landscape Stone (white & brown) • Gravel • Mulch & Fill • Grading • Bulldozing & Loader Work • Septic • Water & Sewer Systems • Trucking • Site Work • Topsoil

FOUNDATION EXCAVATIONS • RESIDENTIAL & COMMERCIAL

We Are Horsemanship Safety Certified!

Mulch

Construction

30.00/yd. 860-828-5536 860-982-9182

$

3 yd. min.

• Year Round Lessons • Birthday Parties • Leases • Sales • Pony Rides • Year Round Camps • Boarding • Training & MUCH MORE!

213 SOUTHINGTON RD., KENSINGTON

#1 REASON TO CALL US ... Because We Only Do Bathrooms! Replace that old high tub with a 5’ Walk-in Interlocking water tight seal shower 1165435

Hayes Equestrian Center 1169985

107 Norton Street (Rt. 10) Plantsville, CT 06479 (860) 628-8044 www.HayesEquestrian.com

Estimates Available

Screened Topsoil 25.00/yd. Delivered

$

More obituaries on page 44 1164490

Over 25 Years Experience

For As Low As

$

3,150

ONE DAY INSTALLATION • SHEETROCK PATCHING, FAUCET & PLUMBING INCLUDED

SUMMA CONSTRUCTION FRstiEmEate E SERVICES L.L.C. Lic. #572608 Licensed & Insured s r

r

TM

Over 40 Yrs. Experience

CALL (860) 628-0073

preparing his famous clams casino and other specialties; drawing a winning hand at poker or setback; taking junkets to Vegas; laughing at a good joke; wolfing down a good “Cappy dog”; playing Santa at family Christmas gatherings; following the UConn Lady Huskies; and rooting for the Boston Red Sox – much to his brothers’ dismay. He was a good friend, father, brother and uncle and will be sorely missed. He is survived by his daughter, Stacy Comeau, and her husband, Allen, of East Hartford; his brother, Bill Buden, and his wife, Judy, of Rocky Hill; his sister, Christine Rybczynski, and her husband, Bob, of Plainville; his brother, Mike Buden, and his wife, Nancy, of Bristol; his brother, Dennis Buden, and his wife, Charlene, of Manchester; his former wife, Shirley Benn Buden, of Southington; and several nieces and nephews. He was predeceased by his parents, Stanley and Nancy Buden; his son, Scott Daniel Buden; and his second wife, Dolores “Dee” Cichetti Lestini Buden. The funeral was held Aug. 14, 2010, at Burritt Hill Funeral Home, New Britain. Memorial donations may be made to the Connecticut Humane Society, 701 Russell Road, Newington, CT 06111 (www.cthumane.org).

Family Owned & Operated

American Legion meets monthly

The American Legion Kiltonic Post 72, 66 Main St., Southington, is scheduled to meet on the second Tuesday of each month at 7:30 p.m. in the upper lounge of the Post Home just off the Town Green. Members, and veterans who would like to be members are welcome to come to a meeting and become familiar with the good work the American Legion is doing for and in the community, for God and country, and for those who have served the country and are presently in need of help.


43

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

1169509


44

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Obituaries

Raymond Surprenant

Raymond J. Surprenant, 77, of Southington, Plantsville section, died Aug. 10, 2010, at Hospital of Central Connecticut at B r a d l e y Memorial after a courageous battle with leukemia. He was born in New Britain on May 4, 1933, the son of the late Howard and Minnie (Johnson) Surprenant. He was employed for many years by Royal Typewriter Co. as a tool and dye maker and had retired from Sears in West Hartford. He was a U.S. Army Veteran of the Korean War. He was an avid Red Sox fan. He loved spending time with his family on Grampa’s patio which was lovingly built by his grandsons.

He is survived by his loving daughters, Sherrie Monteiro and husband, Steven, of Bristol, and Jackie Cyr, of Plantsville who lovingly cared for him during his illness; his adoring grandchildren, Michael Cyr and wife, Brooke, Gary Cyr and fiancĂŠ, Mandi Palumbo, Jason Cyr, Stephanie Cyr, Matthew Godfrey, Ali Monteiro, Tejal Monteiro and Sydney Surprenant; and special family members, Lorie Berube, Dean Godfrey, Amber Savaria, two nephews, two nieces and many friends. He was predeceased by a sister and three brothers. The funeral was held Aug. 14, 2010, at the DellaVecchia Funeral Home, Southington to St. Aloysius Church. Burial with military honors was at Oak Hill Cemetery. A special thank-you to Dr. Brian Byrne and his staff at the Cancer Center of Central Connecticut at Bradley Campus and to the wonderful

46/ #"#: 46/ -JGF 1PXFSFE CZ 4PMBS

%FDMBSF ZPVS FOFSHZ JOEFQFOEFODF ÂŹ TXJUDI ZPVS QPXFS DPNQBOZ UP UIF TVO

nursing staff at Bradley for their devotion and care to Ray and his family. Memorial donations may be made in his honor to the American Red Cross, 209 Farmington Ave., Farmington, CT 06032.

Wilfred Lemieux Wilfred E. Lemieux, 86, died Aug. 16, 2010, in Lakeland, Fla. He was the husband of the Gloria (Hans o n ) Lemieux. He was born in Caribou, Maine, on Feb. 4, 1924, he was the son of the late Wilfred and Edith (Peterson) Lemieux Sr. He served in the U.S. Army during World War II. After retiring from Pratt & Whitney he moved to Florida where he resided for the last 20 years. He was a history buff, enjoyed fishing, camping and traveling the country in his camper. Besides his wife, he is survived by two daughters, Nancy and her husband, Michael Mala, of Southington, Norma and her husband, Robert Liebler, of Plainville; a stepdaughter, Vera Mazon, of Huntington Beach, Calif.; 12 grandchildren, Lauren and

Philip Serafino, Nicholas and his wife, Jacqueline Liebler, Katherine and Christopher Mala, Hannah and her husband, Michael Veach, Martha, Leah, Kaya and Simeon Liebler, Sarah and her husband, David Kramer, six great-grandchildren, Stella, Sienna, Shaelin, McKenzie, Braydon and Julian; a brother-in-law, Clayton Dee and his wife, Donna, of New Brunswick, Canada; and several nieces and nephews. He was predeceased by two wives, Leona (Dee) Lemieux, Katherine “Kay� (Pulkownick) (Mazon) Lemieux, and a sister, Hazel Panatone. The funeral services will be Aug. 21, 2010, 9 a.m. at First Baptist Church, 581 Meriden Ave., Southington. Burial with full military honors will be in Oak Hill Cemetery. Calling hours are Friday from 5 to 7 p.m. at DellaVecchia Funeral Home, 211 N. Main St., Southington. Memorial donations may be made to Bread for Life, P.O. Box 925, Southington, CT 06489 or Hope Hospice, 1525 Lakeland Hills Blvd., Lakeland, FL 33805.

Shirley Paul Shirley (Welch) Paul, 84, a native of Southington and

MR. FENCELLC Cheshire, CT

Residential & Commercial

4PMBS QPXFS JT OPX NPSF BGGPSEBCMF UIBO VUJMJUZ QPXFS 1SPUFDU ZPVSTFMG GSPN VUJMJUZ SBUF JODSFBTFT XJUI DMFBO BGGPSEBCMF TPMBS QPXFS

longtime resident of Farmington, died Aug. 13, 2010, at Arden Courts in Farmington. She was born in Southington April 6, 1926, daughter of the late Keron and Grace Welch. In her early years she was employed in the Trust Department of CBT and also comptroller of Avon Old Farms School. She was devoted to her home and family. She was past president of Farmington Garden Club, member of the Country Club of Farmington, Eastward Ho! Country Club of N. Chatham, Mass., and The Only Child Society of Cape Cod and the Islands. She loved outdoor sports, especially golf, tennis, and swimming. She took great pride in doing as much of her own yard work as possible. Many of her summers were enjoyed at their vacation home in East Orleans on Cape Cod. She is survived by her husband, Christian T. Paul; four children, Colleen Quinn, of Pacific Palisades, Calif., Cynthia Newman, of Scituate, Mass., David Paul, of Pompton Plains, N.J., and Christine Berg, of Scituate, Mass.; and nine grandchildren. A Mass of Christian burial will be held on Saturday, Aug. 21, 2010 at 11 a.m. at Church of St. Patrick, 110 Main St., Farmington. Friends and family will meet directly at church. A private burial will be in St. Thomas Cemetery. There are no calling hours. The DellaVecchia Funeral Home, Southington is assisting the family with arrangements. The family would like to thank all of the folks at Arden Courts in Farmington for their loving care. Memorial donations may be made to The Alzheimer’s Association, 279 New Britain Road, Suite 5, Kensington, CT 06037.

School supplies drive at store 1166879

Free Estimates " OBUJPOBM MFBEFS JO TPMBS QPXFS XJUI UIPVTBOET PG TBUJTšFE DVTUPNFST

HSP4PMBS DPN

CT Licensed Reg #HIC0612143

In Different Heights and Colors

203-250-7911

1168318

$BMM GPS B '3&& 4PMBS &WBMVBUJPO

• PVC • Chainlink Fence • Ornamental

Price Chopper Supermarkets re partnering with Salvation Army to conduct a school supplies drive through Sept. 18. Items will be collected at the Southington Price Chopper, located at 410 Queen St., or any of the locations.


45

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Southington Community Pantry; a collaboration of Southington Community Services and Bread for Life

FOOD FOOD DRIVE DRIVE

HELP! OUR PANTRY IS EMPTY

HELP! Our pantry is running very low. The need for FOOD has never been greater. Hundreds of local families are in desperate need for food during these hot summer months. These families are invisible to most of us; but in fact they may be your neighbors or friends. The increase in the number of families coming to us for help has caused us to experience serious shortages. We are appealing to you to help us help local families with a donation of food so we can restock our pantry.

Cereal (healthy choices)

Peanut Butter Jelly Pasta & Sauce Snacks (kid friendly)

Please help us to help others. Thank you.

SATURDAY AUGUST 21, 2010

Juices

91 Norton Street, Southington, CT

(canned or boxed)

8:00 a.m. - 12 Noon

Canned Meats (chili, tuna, chicken, Spam, Vienna Sauages)

The Southington Sponsored by:

Cit itiz ize en

1169424

Items in need:

On Saturday, August 21 we will open our doors at, 91 Norton Street, for anyone who wants to stop by with a non-perishable food donation. Our staff will be here to assist with the unloading.


46

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

7036; 7,5 ;,550:

)3(2, 0: )(*2 (<.<:; *655,*;0*<; ;,550: *,5;,9 (; @(3,

)<@ ;0*2,;: 56> 7036;7,5;,550: *64 69 7036;

Photo by Jessica Plaskett

Couture Salon co-owner Lisa Rodrigue gives a free haircut to a student in the smart start program.

Haircuts Continued from page 1

1169874

cuts make it even better.” Families also receive a $20 gift card to help pay for new shoes, said Mellon. The program is primarily run by students each year, like Southington High School students Ashley Zerbe and Melissa Reid. The team begins work each fall by purchasing backto-school supplies at discounted rates after school starts. They seek donations like a recent $1,000 gift from the Calvanese Foundation and many others, and then organize each backpack by the grade and gender of the future owner. So far more than 253 students have qualified to receive backpacks, as Ashley and Melissa prepare to hand them over to the eager students. “Every time we hand them out it’s nice to see the kids so happy about it,” Ashley said. “Last year one of the kids told me it was just like Christmas. I’ll always remember that.” As the girls scurry to organizing their supplies, Couture Salon owners Dean and Lisa Rodrigue find themselves just as busy clipping, buzzing and trimming at

their Meriden-Waterbury Turnpike salon. They’ve especially opened their shop every Monday this month to make sure each child receives a hair cut. So far a mix of elementaryschool aged kids and high schoolers, as well as a mix of girls and boys have visited for their back to school do’s, said Lisa Rodrigue. She said she was surprised and touched by the kids’ and their families’ appreciation. “Whether it’s been one child or a family of seven, the parents have all said how much just saving on a haircut can help,” Rodrigue said. “I just gave haircuts to a family of five children, and when you think about it, that really adds up. It’s been very rewarding.” Mellon said the town truly unites to ensure a successful program each year. From many residents making donations throughout the year, to the fire department helping to transfer supplies, to the board of education offering their building space for storage and hand outs, the backpack program has become a town staple. “I would doubt that any other town does as much as this one does,” Mellon said. “Especially the students, they work so hard at it.”


47

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Honor Roll Continued from page 25

Girouard, Kylie Harrington, Dylan Hart, Zachary Heller, Alexander Hoder, Jessica Jaffer, Bryan Jannetty, Alexander Kaliszewski, Jadey Kammerer, Joshlyne Kates, Tara Kearney, Gina Kelley, Kaleigh Kupstis, Soyoung Kwon, Timothy Lachapelle, Jennifer Lange, Alexandra LaPorte, Anastasiya Larina, James Leblanc, Tyler Letendre, Jeffery Lipinski, Matthew Macchi, Bryan MacDonald, Elizabeth Massucci, Nicholas Mastroianni, Erin McLean, Michaela Melillo, Jessica Monson, Zachary Niles, Evan Nyerick, Joseph Pacheco, James Palko,

Thomas Paradis, Roshni Patel, Jocelyn Perlini, David Phillips, Morgan Piazza, Meredith Pinto, Jason Pisko, Shane Quadrato, Patrick Reid, Nicole Riedinger, Peter Roach, Nathalie Rolling, Brian Ross, Marykate Scanlon, Kara Scheffler, Aaron Skarzynski, Christie Soltys, Marc St George, Miles Stone, Joseph Sullivan, Colleen Tangney, Alyssa Tassie, Jenna Tellerico, Mark Tellerico, Lauren Tordanato, Meaghan Ukers, Elaina Vicari, Kristin Wiemert, Genna Wislocki Grade 12 Second Honors Rabia Ahmed, Matthew Angelillo, Neal Ayotte, Daniel Baker, Pawel Banasiak, Bruce Barger, Lauren Bauchiero, Kristin Bellis, Daniel Birulin,

Emily Bracken, Meagan Brennan, Cecilia Brino, Andrew Brooks, Hillary Brown, Shannon Brown, Alexandria Broytman, Katie Byrnes, Jessica Cannan, Sarah Case, Matthew Chevrette, Erika Cleveland, Rachel Colston, Seth Crampton, Eric Csinsi, Josephine Cusano, Anna DeFeo, Cheska Anne DeGuzman, Matthew Desprey, Nicola DiBenedetto, Jeffrey Divinere, Elise Dolan, Ellen Donohue, Jayna Dorau, Daniel Dupuis, Brian Eldridge, Steven Flood, Mary Galuska, Nathalie Gardyna, Eric Gehrken, Kevin Gemmell, Christina Gentile, Stephanie Gish, David Greenslade, Anders Hallgren, Stephanie Johnson, Jason Julia, Jonathan Kelleher, Sandra

Khawaja, Zachary Kohlberg, Joanna Kwok, Heather LaPoint, Victoria Leon, Bethany Lint, Gregory Little, Syntia Malicka, Kristina Mariani, Allyson Massi, Shane Masters, Priscilla Mayoussier, Valerie Mazrek, Richard McIntyre, Matthew Morris, Nicholas Nanfito, Jennifer Naples, Chelsea Nardi, Eric Newman, Jessica Okoro, Pranav Panchatsharam, Natasha Perri, Bryan Peshka, Paulina Piotrowski, Michelle Plourd, Brittany Porter, Brittany Porydzy, Michal Rabiej, Brianna Reney, Elizabeth Roberts, Cindy Rodriguez, Connor Rossitto, Casey Sage, Erin Saucier, CharlesDaniel Sheffy, Christa Shorette, Kayley Sisco, Olivia Smith, Daniel Sobczak, Benny

Soto, Timothy Sowa, Danielle Spinello, Krysta Valerio, Zachary Vasile, Dean Velodota, Kayla Verderame, Paul Violette, Tanaye White, Travis White, Emily Willametz, Lea Williams, Katarzyna Wneta, Julia Zaslavsky, Kelly Zienka

Camera lost in park A camera was lost in Recreation Park playground. If you have any information on the camera, call Linda Gordon, (860) 628-8682. 1142798

1143512

OVER 30 YEARS EXPERIENCE • I CAN SAVE YOU $$$$

Paul R. Mastrianni YEAR ROUND MAINTENANCE & LANDSCAPING Tree Cutting & Chipping • Junk Hauling • Roof Gutter Cleaning

Lawn Mowing - Shrub Trimming

860-621-6332

Family and Cosmetic Dentistry

Commercial & Residential Insured Service State Reg. #545796

Spreading & In-yard Pickup Available • 12 varieties 50 Mastrianni Place

1160793

Bark Mulch Delivered

New Patients Always Welcome 779 Farmington Ave. West Hartford, CT 06119 860-523-7474

20 Pine St. Plainville, CT 06062 860-793-2211

1168022

1170004

1169244

JARETT WELCH CT Lic. # 193325

No Job Too Small Free Estimate HIC #0615239

All Phases of Carpentry Kitchens • Baths • Built-Ins

“Evenings and weekends for your convenience” Cell 860-878-2908 Email: jarettwelch@ymail.com

Target Your Market with Inserts!

Eye eting

Mark

(203) 317-2270 FAX (203) 630-2932 CT 1-800-228-6915, Ext. 2270

Ron Nagy Sales Representative

1169068

1142760

’s l l u B

Cell: (203) 558-0783 Email: petestamat@yahoo.com

C A R D

1170828

Telephone: (203) 758-0081 Fully Insured Southington, CT

B U S I N E S S

P A G E


48

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Haiti Continued from page 1

“It would help also if one of the volunteers had a technology or computer background,� he said. According to General Bill Marshall of Homeland Security, conditions in Haiti are worse than ever, Ciardella said. He has kept in contact with a few people currently in Haiti and said he has heard that the situation has not improved. “I have heard of a lot of unrest down there,� he said. “People are getting upset with the government,� because the conditions have not improved. The duration of the trip being planned for mid-January is 10 days. When the group traveled last March, he said it took them three days to get to Port Au Prince. “We would like to fly directly into Port Au Prince,� he said, “this way we will have a full 10 days, maybe a few more or less, to help as

many people as we can.� When the group went to Haiti in March, they were each able to bring five bags of supplies on their flight. Ciardella said he hopes they will be able to bring the same amount each this time, and if any more volunteers decide to join, “that will be so much more supplies.� The will need extra supplies for the new clinic. Hearts for Haiti is organizing their trip with World Cares, who they worked with last March to plan the previous trip, and Ciardella said they have some buildings in mind where they can open their new clinic. World Cares also awarded Hearts for Haiti for their help March Ciardella said he has spoken with people who would like to make donations to Haiti; however he said the government there is very corrupt and donations are not guaranteed to make it where the individuals donat-

Send us your news: news@southingtoncitizen.com

1164529

1142792

JR

Lic. #303265

The engagement of Carly Wisotzke and Chad Dlugoszewski, both of North Carolina, is announced by his parents, Mark and Janet Dlugoszewski, of Southington. The bride-to-be is the daughter of the late Ronald Wisotzke and Lynne Nash, of Rochester, N.Y. The bride-to-be is a graduate of Spencerport High School, Spencerport, N.Y.; State University of New York at Genesco with a bachelor of arts in political science; and Syracuse University, N.Y. with a master’s degree in public administration. She is employed by the United States Federal Government, North Carolina. The groom-to-be is a 2004 graduate of Southington High School and a graduate from the Universal Technical Institute, Mooresville, N.C.

25 Years Windows, Doors, Decks, Siding, Kitchens, Baths, Roofing & Seamless Gutters. All Phases of Carpentry, incl. Drywall.

860-793-2686

Call Today to Schedule & Save!!!

www.jrheatandcool.com

860-620-0246 CT Reg. #516786

ON-SITE COMPUTER SERVICES

Over 20 Years of Experience Call Now for a Free Estimate

We Come To Your Home or Business t 5SPVCMFTIPPUJOH t 3FQBJST t 1SFWFOUJWF .BJOUFOBODF t 7JSVT 4QZXBSF 3FNPWBM t 8JSFMFTT /FUXPSLT t %BUB #BDL 6Q t $FSUJGJFE 5FDIOJDJBOT t "GGPSEBCMF 3BUFT

Same Day, Evening & Weekend Appointments Available!

www.fastteks.com/central-ct

860-877-5146

Ceiling/Wall Repairs Painting (Interior, Limited Exterior) Taping Small Jobs Welcome

Check out my customer fpaquet@francispaquetpainting.com testimonials on www.francispaquetpainting.com CT Reg. #611818

Plantsville, CT 06479

1169246

860-621-3866

He is employed by Williams Gas Pipeline Company, N.C. The couple plans to be married this September in Charlotte, N.C.

Gilbert’s Home Improvement

Heating and Cooling, LLC. & Appliance Services, LLC.

Treadmill Tune-up Special 1170819

Seal Today . . . Save Tomorrow!

CT Treadmill Repair “Keeping You In Stride� House Calls

John DiGirolamo Owner/Service Technician 860-384-3269

PO Box 163 Plantsville, CT 06479 www.cttreadmillrepair.com

Professional Driveway Sealing 400° HOT POUR CRACK REPAIR

(203) 697-0880

1151568

P A G E

WisotzkeDlugoszewski

Now servicing all major brand appliances, central heating systems, boilers, central a/c systems & window units!!!

1166339

C A R D

Engagement

1153327

B U S I N E S S

ing necessarily want it to go. “Last time we went people donated so we could get certain supplies, we have received donations from churches,� he said. “If people want to make donations to us, or would like donations to go directly to Haiti relief, we will hand deliver whatever gets donated.� Ciardella said he has sent out emails to the Hospital of Central Connecticut regarding volunteers for the upcoming trip in January, and has also had some help from Anthony Alessi from WTIC who has offered to broadcast information on his radio show. Anyone interested in volunteering with Hearts for Haiti can email Dr. Ciardella at runeagle@cox.net, and anyone interested in making donations can mail them as “Hearts for Haiti/Ciardella,� to his office located at 360-14 N. Main St., Southington, CT 06489.

Free Estimates • Since 1983 CT Reg. #0622386 Dean Backstrom P.O. Box 627 Proprietor Wallingford, CT 06492


49

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Wall

Southington school’s redistricting committee. DeBissContinued from page 1 chop also won the first Teacher of the Year award mittee turned away about as for the school system, during many people as they had acthe 1983-84 school year. cepted, something he said Marc Giammatteo is a rewas “tough to do.” cipient of the Bronze Star The committee in charge and Purple Heart awards, of selecting the honorees, having served in Iraq. DurBrown said, is made up of ing duty, Giammatteo was separents, students and teachriously wounded, but serves ers, and describes the selecas a Wounded Warrior speaktion process as “competier. He was also educated at tive.” West Point. Brown the idea of the wall Art Secondo serves as the was instituted a few years President of the Southington back after visiting a school Chamber of Commerce and in Southern Connecticut. is a former town council“About five years ago,” he explained, “I went down to man. Secondo is the current another school for a work- secretary of the Sons of Italy. shop and learned about it Secondo serves as an umpire Southington softball and thought it was a great in leagues and is a former busiidea.” Alan DeBischop is a for- ness owner. Michael Ingelido is a mer math teacher and prinWorld War II combat veteran cipal in the Southington school system, having and a Major General. He is a worked there for 35 years. He former commander of North is currently involved in the American Air Defense ComSouthington Education mand. Currently residing in Foundation and served as Colorado, the 93-year-old Inthe facilitator of the gelido flew 195 combat missions during the war and re-

Photo courtesy of Southington Library

Southington Library announced the newest Lucky Readers in the Adventures in Reading program for adults this summer. Kris Gianocopolos read “Heat Wave” by Richard Castle, a fictional author on the television series “Castle.” Ethel Graham, pictured, read “Light from Heaven,” by Jan Karon, an author she never read before. 1142792

Business (860) 628-8180 ext 328 Fax (860) 426-1934 Cell (860) 919-6103

22

A Father & Son Team That Can’t Be Beat!

Linda Kaverud REALTOR®

Rich & Rick Luppino

CT Lic #518850

860-828-8227 www.suburbanwindowsnsiding.com 1044 Farmington Ave. , Kensington, CT 06037

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

1169844

Quality Service Producer, 2005 www.lindaksellshouses.com Each Office Is Independently Owned And Operated

Lucky readers

1162146

Top Quality Service CENTURY 21 Producer 2009 Lil 1 Associates Inc 895 Queen Street Southington, Connecticut 06489 plkaverud@cox.net

mained actively involved with the Air Force following the end of the war. Ingelido also earned several honors, including the Distinguished Service Cross and the Bronze Medal. The inductees to the wall will be honored Oct. 14 at 5:30 p.m. in the high school atrium. Also being honored was one of last year’s selections, Chris Chronkite. Several family members are expected to be on hand in honor of Chronkite, who passed away while in combat during the Vietnam War. The new members, as well as Chronkite, will also be honored the following evening at the fall Southington Education Foundation fundraiser dinner at the Aqua Turf club. Each of the 2010 Wall of Honor selections will be featured in spate profiles in the coming weeks, detailing their accomplishments, humanitarian work and their dedication and hard work given to the community.

Office: Office: (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Office: (860) (860) 426-1578 426-1578 Fax: Fax: (860) (860) 426-1676 426-1676 Office: (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Office: (860) 426-1578 Fax: (860) 426-1676 Email: chassebuild@aol.com Email: Email: chassebuild@aol.com chassebuild@aol.com Email: chassebuild@aol.com

PAVING

Kitchens Kitchens •• Additions Additions •• Basements Basements •• Doors Doors •• Windows Windows •• Decks Decks

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL • DRIVEWAYS • PARKING LOTS

Fully Fully Fully insured. insured. insured. CT CT CT License License License #0621224 #0621224 #0621224 Fully insured. License #0621224

ASPHALT # Call Now for Last Years Prices!

SOUTHINGTON’S By: J. Stanley

1

INSURED & LICENSED Lic. Reg. #55148

• Asphalt • Sidewalks • Curbing • Repairs • Stone • Seal Coating

FREE ESTIMATES

ALLIANCE PLUMBING SERVICES LLC “SER “SERVICE “SERVICE VICE DONE DONE RIGHT” RIGHT” WATER TER HEA WATER HEATERS, BATH W HEATERS, KITCHEN AND AND BA BATH REMODELING 24-HOUR SERVICE 24-HOUR EMERGENCY EMERGENCY SERVICE COMPLETE REPAIR COMPLETE FIXTURE FIXTURE REP REPAIR AIR

OWNER OPERA TED OPERATED 1164528

860-621-6003/203-407-1664 860-621-6993/203-407-1664 ALLIANCEPLUMBING@SBCGLOBAL.NET ALLIANCEPLUMBING@SBCGLOBAL.NET FULLY FULLY LIC. LIC. && INS. INS. P-1 P-1 279678 279678 CT CT

MARIO MASONRY Over 30 Years Experience.

Stone & Retaining Walls • Sidewalks • Patios Block & Brick Walls • Chimneys, etc.

No Jobs Too Small - Free Estimates CT Lic. #614297

Call Mario at (203) 441-4039

1169598

SENIOR SENIOR DISC. DISC.

MARION

1169998

1165393

(860) 276-1130

Fully Insured

B U S I N E S S C A R D P A G E


50

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Entertainment News

Drive-In schedule

Family nights at the movies will be held every Saturday evening this summer at the Southington Drive-In, 935 Meriden Waterbury Turnpike. A portion of the proceeds benefit local civic groups. The schedule and sponsoring organizations follow. Saturday, Aug. 21: “Jurassic Park,” Southington Knights Travel Football Saturday, Aug. 28: “Jaws,” Southington Valley Midget Football League

Gates open at 6 p.m.; show time at sunset. Rain date is Sunday. Southington residents pay $10 a carload; $12 for non-residents; walk-ins welcome but should bring chairs and a portable radio. The soundtrack is on a specific radio station. Food vendors are on site. Movies subject are to change. For more information, visit the town Web site at www.southington.org.

Fashion show and dinner The Hospital of Central Connecticut, Bradley Memo-

rial Auxiliary will be presenting their annual dinner and fashion show on Monday, Sept. 27, at the Aqua Turf Club in Southington. The festivities will begin at 6 p.m. with dinner followed by “Couture Cabaret Fashions” featuring clothes from Kathy Faber, Dress Barn of Cheshire and Modern Formals. There is a cost for dinner and show. For more information and tickets you can contact Jean at (860) 628-7913 or Joan at (860) 628-8365.

Icon is back The

Southington

Apple

BEST MEXICAN IN CONNECTICUT 1161362

Tickets & Info @ ravemotionpictures.com

6 BARGAIN TUESDAYS

1169053

$

COUPON

COUPON

$

5.00 OFF 10.00 OFF $

Any Purchase Any Purchase of $25 or More

of $50 or More

Dine in only! Excludes Holidays. With This Coupon. One coupon per table. Cannot be combined with any other offer. Coupon Expires 9/20/10.

Dine in only! Excludes Holidays. With This Coupon. One coupon per table. Cannot be combined with any other offer. Coupon Expires 9/20/10.

(Not Valid on Holidays or for Special Events)

SOUTHINGTON 12

ALL DIGITAL STEREO

1821 Mer-Wtby Rd. Ex. 28 off I-84 860-620-9081 SWITCH (PG13) 11:55, 2:35, 5:15, 7:50, 10:25 PIRANHA (R) 12:00, 2:25, 4:45, 7:45, 10:30 LOTTERY TICKET (PG13) 12:10, 2:30, 5:00, 7:35, 10:05 NANNY MCPHEE RETURNS (PG) 12:00, 2:45,

COUPON 1 FREE APPETIZER with the purchase of 2 dinners

5:25, 8:10, 10:50

VAMPIRES SUCK (PG13) 12:20, 2:50, 5:30,

Dine-In Only

8:00, 10:45

EXCLUDING THE FIESTA SAMPLER APPETIZER.

SCOTT PILGRIM (PG13) 1:15, 3:55, 7:00, 9:50 EAT, PRAY, LOVE (PG13) 12:45, 4:00, 7:25, 10:35 THE EXPENDABLES (R) 12:15, 2:40, 5:05, 7:55, 10:45 THE OTHER GUYS (PG13) 1:30, 4:15, 7:20, 10:20 DINNER FOR SCHMUCKS (PG13) 1:10, 3:50,

Dine in only! Excludes Holidays. With This Coupon. One coupon per table. Cannot be combined with any other offer. Coupon Expires 9/20/10.

KIDS MENU • SPECIAL VEGETARIAN MENU AVAILABLE

7:00, 10:15

SALT (PG13) 7:40, 10:10 INCEPTION (PG13) 3:45, 7:30, 10:40 DESPICABLE ME (PG) 12:35, 2:55, 5:20 CATS & DOGS (PG) 1:25

151 Queen Street, Rt. 10 Southington • (860) 621-9474 Visit Us At: www.elsombrero.com

1170817

166 Queen Street, Southington, CT 06489 (860) 426-1170

LOBSTER FEST

www.aziagosrestaurant.com

~APPETIZERS~

Every Thursday in August

Baked Fresh Mozzarella Wrapped with Eggplant ........... $7.95 Italian Scampi with Roasted Peppers ................................... $7.95

$16.49 per person

~PASTA DISHES~

Cup of Clam Chowder Corn on the Cob Lobster Stuffed or Boiled Steamed Clams Baked Potato Dessert & Coffee or Tea

Spaghetti, alla Puttanesca ........................................................ $11.95 Penne, Sausage, Broccoli and Cannellini Beans ........... $11.95 Ravioli Caprese............................................................................$12.95

~ENTREES~

TUESDAY & WEDNESDAY DINNER SPECIAL

Sliced Steak Pizzaiola................................................................$13.95 Chicken Sorrento ........................................................................ $13.95 Salmon with Spinach.................................................................$14.95 Tilapia Livornese ........................................................................ $14.95 Shrimp Fra Diavolo .................................................................... $14.95

ton, will host an a cappella concert performed by the award-winning Academic Choir of the Stanislaus Staszic on Wednesday, Aug.25 at 6 p.m. in the college courtyard. The performance is free and open to the public. Based in Pila, Poland, the 30-person choir will sing from its repertoire of Eastern European and American songs. The group has toured in many European countries and has received numerous awards from international music festivals. The Tunxis concert is one of a series of Connecticut performances the choir has scheduled in its first trip to the United States. In the event of rain, the performance will be held in Room 201. The choir’s tour is sponsored by a number of music organizations including the Connecticut Virtuosi Chamber Orchestra. For more information, call 860.255.3500 or tunxis.commnet.edu.

Jewelry workshop

The Southington Arts and Crafts Association is sponsoring a beaded jewelry workshop as its first program of the fall semester. The workshop will be given by Marge Muzyczka on Monday, Sept. 13, at 6:30 p.m., in The Orchards community room, located at 34 Hobart St., Southington. Participants will be able to make a necklace, bracelet or earrings. No beading experience is required. All supplies, including a large selection of beads, will be available, however, if participants have a beading board or other tools, please bring them. There is a cost for SACA members and the public. Register in advance as space is limited. To register, call Marge at (860) 621-5095 or e-mail mmuzyczka@cox.net.

$13.99

1169954

Specials Available Wed.-Sat. Eat-in or Takeout • Closed Tuesday

A capella concert Tunxis Community College, located at the junction of Routes 6 and 177 in Farming-

TIMES FOR 8/20/10 ONLY

R sina’s Restaurant & Pizza Authentic Italian Food

Harvest Festival has announced “Southington Icon, A Singing Competition” will be back at the Apple Harvest Festival this year. Radio station KISS 95.7 fm is a sponsor of this year’s Southington Icon. Twelve finalists will be selected on audition day which will be held on Sat. Sept. 18 at Derynoski School in Southington. There will be two rounds of auditions and those selected from the first round held earlier in the day will go through a second round in the afternoon where 12 finalists will be selected from. The finalists will then go on to the daily competitions which are held during the Apple Harvest Festival. The competition is open to anyone ages nine and up from any town in Connecticut. The first competition will be held on Saturday, Oct. 2 from 4:45 to 5:45 p.m. The prize is $1,000 and to perform at local restaurants in Southington. The winner will also receive recording studio time at Onyx Soundlab: Recording & Production Studio to record a song.

(860) 426-2266 991 South Main St., Route 10, Plantsville, CT 06479

Soup or House Salad Prime Rib Oven Roasted Pork Loin Baked Meat Lasagna Cod Piccata Tilapia Francese Served with Mashed Potato, Fresh Sauteed Veggies, Coffee or Tea and Strawberry Shortcake May not be combined with any other offer or promotion.

Please Make Reservations

Local news and sports every week in

Please call for corrections at 203-317-2308 - after 5 pm call 203-317-2282 Ad#:THE SOUTHINGTON CITIZEN LOGO Pub:S&R Date:05/15/04 Day:SAT Size:3X5 Cust: Last E By:BTRACY on 4/14/04 3:38 PM. Salesperson:DOUG Tag Line: Color Info: THE SOUTHINGTON CITIZEN LOGO - Composite

The Southington

Citizen


51

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Entertainment News

Kids summer entertainment

Twin Angel Folk Fest

The Southington Recreation Department presents, the Kids Summer Entertainment Series, which will be held on Tuesdays, from 6 to 8 p.m., at the Southington Recreation Park Gazebo in the pine grove, Maxwell Noble Drive. The shows will include two acts: Aug. 24: Mr. Magic Ann Shapiro. Shows will take place at the Derynoski Elementary School Auditorium, 240 Main St., in case of inclement weather. The performances are free.

The Twin Angel Folk Fest is in memory of Ben and Joshua Willson (“Twin Angel” sons of Lisa Cote and Jeffrey Willson), and is dedicated to support families affected by Twin to Twin Transfusion Syndrome and to the education of the medical community regarding TTTS. The folk fest will be held Saturday, Sept. 11, from 10 a.m. to 5 p.m., at YMCA Camp Sloper, 1000 East St. There is an admission fee per person and children under 12 are free. For tickets, visit www.twinangelfounda-

tion.org. For information, call (860) 628-2024 or e-mail ljcote@snet.net.

Music on the Green Music on the Green is held on the town green in downtown Southington every Wednesday, weather permitting. Concerts begin at 7 p.m. Rain date is Thursday. There is also a weekly car show, organized by Al Dellafera. Aug. 25: E-2/An Eagles Experience, Eagles tribute band, sponsored by Southington Police Union — LEAS

Steeple Players auditions for “Our Town,” by Thornton Wilder will be held Sept. 8, from 6 to 9 p.m. Show dates will be Dec. 4, 5, 10 and 11. Rehearsals will be Sunday af-

ternoons, from September to November, with Wednesday evenings in November. For questions and more information call Rich McCarty at (203) 631-0559, e-mail rmcm13@yahoo.com or call Lisa Belfiore Davis at (203) 518-1441, e-mail leesuhd@snet.net.

Coming this Sept. Paul Gregory’s Gourmet-2-Go 72 Center St.

✵ ✵ ✵ ✵ ✵

Natural Fruit Smoothies & Frappes (Protein Optional) Gelato/Cappuccino/Lattes/Gourmet Coffee Bakery (Voted Southington’s Best 2010) Deli, Sandwiches/Grinders/Flatboys Prepared Meals-To-Go ✵ Catering

1169799

United Way of Southington & Southington Chamber of Commerce

Steeple Players auditions

Bakery Special • One Week Only equal or lesser value Only $4.99 Expires 2010 1 lb. Loaf Cakes AllAug. of30,our

~ Present ~

148 Center Street, Southington

A Night of

Ph. 860.621.9999

Fx. 860.621.9989

www.paulgregorys.com

DINNER & LAUGHTER Headlining the evening are: Angel Rentas, Jay Sutay, Robin Fox & Jim McCue

Apizza & Pasta Restaurant 1169766

378 North Main Street•Southington, CT 06489 1169951

860-621-6005 Angel Rentas

Jay Sutay

Robin Fox

Jim McCue

CATERING SPECIAL

Enjoy a very special evening of food and fun with the second annual comedy night. Three professional comedians with over 30 years of experience will entertain you as Angel Rentas serves as Master of Ceremonies.

Roasted Chicken, Sausage & Peppers, Ziti, Salad, Bread & Butter

$

Your admission ticket includes a sit down family style meal prepared by the Aqua Turf Club including salad, pasta, dessert and coffee. Beer and wine are included. Mixed drinks are available via a cash bar.

at

• Birthdays • Graduation Parties • Family Reunions • Anniversaries and more ...

Tickets are available at the United Way/Southington Chamber office, 37 West Center Street or by calling 860-628-4565 or 860-628-8036. Cash, check or credit card is accepted.

Testa’s Banquet Facility 26 South Center St., Southington, CT

FRIDAY, SEPTEMBER 17, 2010 5:30 Cocktail & Silent Auction 6:30 Dinner 7:30 Show at

Aqua Turf 556 Mulberry St., Southington, CT

Tickets

$65 per person

6:30 to 7:30

Social Hour

7:30 Dinner 8:30 Show

Per Person

No substitutions please - 15 Person Min.

SATURDAY, MAY 30, 2009

All proceeds will benefit local families and business thru the United Way of Southington and the Greater Southington Chamber of Commerce.

Dancing until midnight following the show with Dave & Dave.

6.75

Contributing Sponsors:

Best Pizza Other Choices Available

The Southington Citizen

RENALDO’S APIZZA & PASTA

C&R Development (Curtis D. Robinson)

ONE LARGE PIZZA WITH MOZZARELLA VALID TUES., WED. & THURS. ONLY!

Comfort Suites Hotel Positive Energy

SC

exp. 9/15/10

“w/ this coupon”

ONLY

1000

$

(cash only)

EXTRA ITEMS $2.00 EACH


52

CitizenReal Estate

The Southington Citizen Friday, August 20, 2010

Building Permits

Michael Schadt, 415 Andrews St., windows, $2,000. Gerald West, 1108 Andrews St., deck, $2,000. Andrew Florian, 52 Vermont Ave., remodeling, $5,000. Keith Scagliola, 343Mount Vernon Road, windows, $1,770. Ellen Massucci, 257 Old Turnpike Road, swimming pool, $12,000. Baldwin Estates, 73 Cortland Way, house, $85,000. Donald Crispino, 415 N. Main St., sign, $8,000. Carol Sasso, 166 Mount Vernon Road, deck, $2,000. Richard DiMalo, 2 Pine Grove Road, roofing, $5,500. One Thirty-two LLC, 132 Main St., signs, $2,300. Mohammad Khan, 52 Brothers Way, remodeling, $13,000. Paul Anchoski, 1365 East

St., remodeling, $4,000. Mark Zommer, 83 W. Main St., sign, $5,000. Gianpaolo Lombardo, 45 Homesdale Ave., remodeling, $3,000. Sarah Mayo, 72 Center St., remodeling, $1,000. Margaret Thibodeau, 156 Debbie Drive, addition, $12,000. Farmington Bank, 17 Center Place, sign, $2,500. Paul Schulze, 59 Crestview Drive, shed, $3,200. Susan Snow, 290-292 Laning St., roofing, $7,000. Brian Daly, 753 Meriden Ave., siding, $4,000. Walter Kustra, 171 Jude Lane, deck, $2,000. Robert Koeppel, 54 Green Valley Drive, roofing, $4,100. Marty Senich, 352 Stonegate Road, roof, $5,100.

BEHIND ON PAYMENTS & FACING FORECLOSURE? NEGATIVE EQUITY? We will have an offer in 24 hrs. & Negotiate with your lender to accept that offer!

Tanveer Khan, 61 Belrose Ave., shed, $1,000. John Smayda, 136 Woodberry Hill Drive, shed, $2,000. 4M Associates, 325 W. Queen St., sign, $2,300. Recko Farm Homes, 170 Empress Drive, house, $81,000. Mike Palinkos, 21 Andrews St., hot tub, $2,000. Recko Farms Homes, 187 Empress Drive, house, $74,000. Southington Care Center, 45 Meriden Ave., bus port, $25,000. Ryan Matthews, 101 Pondview Drive, roof, $5,000. Tedd Strileckis, 1341 East St., remodeling, $30,000. GFU Investments, 30 Sultana Terrace, house, $82,000. Noel Savino, 307 West St., remodeling, $4,000. Michael Schadt, 415 Andrews St., siding, $8,500. Patrick Holland, 205 Malcein Drive, wood stove, $3,600.

F and S Real Estate Holdings, 154 Townline Road, construction, $62,000. Hal Doma Sun, 738 West St., signs, $600. Farmington Bank, 1 Center St., sign, $4,000. Jacqueline Quiroz, 417 Sun Valley Drive, deck, $5,000. Donald Geckle, 938 Mount Vernon Road, patio cover, $3,000.

Property Transfers Frank and Nancy Salamon to Kendra Chmura, 65 Raynor St., $265,000. Federal Home Loan Mortgage Corp. to Osita Obuekwe, 53 Old Mountain Road, $137,500. Applegate Estates to Domenic F. and Cheryl R. Lombardo, unit 86, 90 Applegate, $404,000. Elizabeth Howard to Sandra

1170808

OUR SERVICE IS FREE! (Your lender Pays!) John Perriello-Realtor Century 21 860-863-4677 Rick Flavin-Short Sale Negotiator Ask how the Government’s HAFA Program will get you cash at closing & you’ll owe nothing to your lender!

Rodney Abbott, 80 Frost St., additions, $35,000. Carol Aeuider, 496 Jude Lane, roofing, $4,800. Rick Wells, 2080 West St., roofing, $7,550. Recko Farms Homes, 703 W. Center St., demolition, $2,000. Lisa Carabetta. 601 Winding Ridge Road, swimming pool, $50,000.

Plantsville $225,000 First time home buyers take notice! Move right in to this cute 4 bed, 2 bath Cape that has been completely remodeled. Close to downtown Plantsville and Rails to Trails. Call Dave for more details 860-426-9268 x10.

L. Ford, 77 Sun Valley Drive, $220,000. Jean-Pierre and Vanessa R. Karam to Keith W. Martin, 28 Steeplechase Drive, $420,000. Tyrone A. and Cheryl L. Lucas to Jason Atsales, 2102 Mount Vernon Road, $319,000. Estate of Deanna L. Montague to Joshua L. Aransky and Kenneth J. Aransky, 19 Berkley Ave., $165,000. Richard G. Sarlo Jr. and Tara L. Orchard to Joseph G. LaPorta and Lauren K. Kiesel, 67 Pine Drive, $279,900. Robert and Constance Santaniello to Bryson and Mary Burses, 10 Moreland Drive, $325,000. Vincent G. and Kim J. Angelillo to Terri M. Nghiem, 10 Beal Drive, $380,000. Estate of Stephanie D. David to Michele A. Moy, 82 Mountain Edge Drive, $270,000.

860-426-9268 1170801

Web - www.davealfano.com Email - davealfano@remax.net

Southington

Each office is independently owned.

Introducing Southington’s Newest Sub-Division ...

Model Available

Recko Farm Estates by Lovley Development OPEN HOUSES STARTING SOON 50 Acre ‘Open Space Sub-Division’ with 42 Homesites Packages Starting at $389,900 Call Today for information ...

1.800.525.7793 Eileen Lovley Agent Related

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

1170816

1144283

www.cthomeseekers.com

All offices independently owned and operated

Police Blotter

July 11: Jason R. Negrini, 28, 22 Botelle Manor, Cromwell, interfering with an officer, seconddegree breach of peace, 4:31 p.m. Jason M. Fernandez, 32, 273 Queen St., probation violation, 5:03 p.m. July 13: Michael Cirrito, 46, 57 Washington St., Bristol, issuing a bad check, 11:10 a.m. Sally A. Elmer, 47, 150 Rolling Hill Lane, second-degree breach of peace, 5:37 p.m.

See Police, next page


53

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

Taste of Southington Citizen photos by Robin Lee Michel

Lots of food and a little music get people of all ages up and moving at the annaul Taste of Southington held Aug. 11 at the Barnes Museum on North Main Street. For some people, it was difficult to choose from the specialties offered by nine restaurants.

Police Continued from page 52

See Police, next page

860-628-5858 1-866-628-5858 Todd K. Rogers

www.toddandcompanyrealtors.com

OPEN SUNDAY 12:00 to 3:00 ST ED JU UC D RE

1170803

July 19: Travis J. Rose, 45, 24 Darling St., operating under suspension, 6:22 p.m. July 20: Christopher H. Cutler, 27, 139 S. Whittlesey Ave., Wallingford, second-degree breach of peace, driving with

SOUTHINGTON - Everything is new!!! Beautifully remodeled Cape with open floor plan, 4 BR, 2 full baths. Fabulous new kitchen with oak cabinets. New C-Air, furnace & hot water heater, new roof, new windows and siding, new bathroom, wonderful new deck overlooking private level yard. $259,900. DIR: Meriden Ave. to 23 Hart Acre Road.

Moving In, Moving Out, We Help You Through Out

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

29 Woodruff St., Southington

860-302-5438 SUDOKU ANSWER

1169989

3 BRs, 2.5 baths, .33 acres, 1530 sq. ft., completely remodeled, walking distance to downtown, 9 foot ceilings. Yard equipped with invisible pet fence. Motivated seller. $279,900. Call Jessica for more info

CROSSWORD ANSWER

Meriden 203.634.1876 Southington 860.621.8378 Branford 203.481.7247

All offices independently owned and operated

#1 Century 21 Office in CT Now Hiring! 1-3 EN AY OP UND S

138 WINDERMERE RIDGE DR. SOUTHINGTON $570,000 Beautiful 3400+ sq. ft. home! Stainless & granite throughout. Pergola & dbl. deck to heated inground pool. 4 BR & 2 1/2 baths on 1 acre with views! Paula Burton MLS# G569115.

NEW LISTING! PLANTSVILLE $229,900 Beautiful end unit! 2 car garage, newer Berber & ct. flooring, newer appliances, fresh paint & more. Finished LL, walkout & deck. Bob Mlynick or Patti Raffile MLS# G569842.

1-3 EN AY OP UND S

265 BRISTOL ST. SOUTHINGTON $265,000 All new mechanicals & upgrades with all the original charm intact. Double size lot. Kitchen w/granite & cherry cabinets. New roof. Erin & Gary Mancino MLS# G558812.

SOUTHINGTON $312,000 Incredible view! 1 acre, lots of potential. Full walkout basement. Newer kitchen & appliances. Fresh paint, wood floors & carpet. Robert Lamy MLS# G569454.

Visit openhouse.com for houses open this week.

1170799

www.cthomeseekers.com

1144298

July 14: Aaron Ewings, 20, 100 Fall Mountain Lake Road, Terryville, speeding, operating under suspension, 12:24 a.m. Kelly A. Moore, 24, 32 Manville St., Waterbury, possession of narcotics, possession of drug paraphernalia, driving under the influence of drugs or alcohol, probation violation, p.m. Paige L. Blancato, 19, 112 Meriden Ave., Southington, possession of marijuana, 7:47 p.m. July 15: Sara Piatti, 41, 208 Oak St., Meriden, operating under suspension, 8:42 p.m. July 16: Jamie A. Garcia, 31, 125 Howard Ave., operating under suspension, second-degree failure to appear, 8:50 a.m. July 17: Mayerlin A. Castro, 27, 7 Stonefield Drive, Waterbury, speeding, 8:32 p.m. July 18: Malgorzata Fafara, 32, 72 Home Ave., Meriden, disorderly conduct, third-degree assault, 8:35 a.m. Louis N. Frank, 29, 72 Home Ave., second-degree breach of peace, second-degree unlawful restraint, 9:15 a.m. Jessica L. Sample, 20, 28 Liberty St., disorderly conduct, 10:38 a.m. John Fulfer, 21, 28 Liberty St., disorderly conduct, two counts possession of marijuana, 11:45 a.m. Julynnette Mattei, 24, 71 Riverdale St., W. Springfield, Mass., second-degree breach of peace, 3:45 p.m.

Suzenne J. Swider, 23, 144 Bridle Path Drive, operating under suspension, 8:27 p.m. July 16: Celeste C. Barnes, 51, 208 Dexter Ave., Meriden, operating under suspension, 10:22 a.m. Chad M. Gelsomino, 34, 428 Church St., New Britain, fifthdegree larceny, first-degree forgery, 10 a.m.


The Southington Citizen — Friday, August 20,

54

Police Continued from page 53

intent to harass or intimidate, 3:10 p.m. Jonathan Leveille, 24, 11 E. Summer St., second-degree failure to appear, 8:39 p.m. July 21: Carlos G. Valdes, 27, 82 George St., Bristol, operating under suspension, 6:25 p.m. July 23: Samuel Mabery, 23, 56 Merrell Ave., disorderly conduct, third-degree criminal mischief, 12:29 p.m. July 24: Brian Lyles, 24, 58 Evergreen Lane,

Sons Continued from page 8 moved to the country), in those days it was scary for them. This way, someone could speak their native tongue and have people understand them.” Along with a new coun-try, they also had to contend with new points of view. Secondo said his father, Horace Secondo, gave up his birth name, which was Italian for “praise be to God.” When his schoolteacher in New York found out what the name meant, the teacher thought it was sacrilegious and started calling him Horace, a name that stuck with him for the rest of his life. The ties between some members of the club are passed down from previous generations - the fathers of Secondo, club President Thomas DelSanto and member Joe La-Porte all came from the same town in Italy around the 1920s. Unlike other fraternal clubs that have seen declining membership, the Sons of Italy has remained strong, with between 350 and 400 Italian-American men among its ranks. That’s quite a drastic change from the nine people who started the organization. The club sponsored many athletic teams and card tournaments over the years to keep the members interested. Trophies dating back as far as 1924 still sit in a trophy case inside the bar area of the Sons of Italy building. A football signed by every member of the 1923 team sits next to the trophies. DeLuco said the relaxed but fun atmosphere of the organization is a big factor in retaining members. “We keep politics out of the club as much as we can. The only kinds of disputes here are over who the better bocce ball player is,” DuLuco said with a laugh. “No one tries to exploit you, so there is no pressure when you come in to have a drink or see friends.” Once the early immigrants found a place to be comfortable, that made it easier to become part of the larger community. DelSanto said the club gives back as much as it can to the town through scholarships, helping out at Community Services and co-sponsoring

disorderly conduct, violation of conditions of release, 3:40 a.m. Raymond D. Ward, 37, 3 Cheltenham Court, Enfield, driving under the influence of drugs or alcohol, reckless driving, 9 p.m. July 25: Kristine Cyr, 41, 56 S. Plains Road, disorderly conduct, 10:02 a.m. Donald Cyr, 43, 56 S. Plains Road, disorderly conduct, 10:02 a.m. Kyle W. Casey, 24, 41 Redstone Hill, Plainville, sixth-degree larceny, third-degree criminal trespass, 6:39 p.m. Thomas Pullen, 22, 727 Pine St., Bristol, sixth-degree larceny, third-degree criminal trespass, 6:39 p.m. the Italian-American Festival. Driving around the downtown area, it’s not hard to see the impact Italians have had on the town. Serafino’s family owns a pharmacy on Main Street, there are several Italian restaurants and the portion of lower Center Street in front of the club has red, white and green center-line striping. Even the common pronunciation of the town’s name is said to have come from Italian immigrants pronouncing it “sud-ing-tin” when it had previous been pronounced “sow-thington.” DelSanto said the Sons of Italy put in a lot of effort making the community a better place. Members continue that tradition by donating to organizations such as Community Services and Relay for Life. The group also sponsors a Little League team. “They never had a lot of money, but would help the community any way they could,” DelSanto said of past members of the club. The Italians got more involved in the community, they also began to become town leaders. A turning point occurred in 1981, when four members of the Sons of Italy were elected to the Town Council for the first time, all at once. With this year’s Italian-American Festival fresh in everyone’s minds, DelSanto said the festival is actually a way of honoring the traditions that had started to disappear over the years. The members of the Sons of Italy are celebrating their 100th anniversary with a special event on Aug. 29 at the Aqua Turf Club, 556 Mulberry St. Lt. Gov. Michael Fedele, who was born in Italy, is slated to be the guest speaker, and the day will be filled with live music, dancing and good food, Secondo said. “I feel an obligation and an honor to do this dinner,” Secondo said. The celebration begins with a special Mass, followed by the event from 1 to 8 p.m. The cost is $100 for non-members of the club and $50 for members. Tickets can be purchased at the Chamber of Commerce office at 1 Factory Square. For more information, call the chamber at (860) 628- 8036.

market

203.238.1953

Build Your Own Ad @

southingtoncitizen.com

place

J O B S ■ TA G S A L E S ■ C A R S ■ H O M E S ■ P E T S RENTALS ■ ITEMS FOR SALE ■ SERVICE DIRECTORY SOUTHINGTON LEGAL NOTICE NOTICE OF PASSAGE OF ORDINANCE TOWN OF SOUTHINGTON The following ordinance was passed at a meeting of the Town Council of the Town of Southington on August 9, 2010: ORDINANCE QUALIFICATION OF BIDDERS Section I. Purpose - The Town Council for the Town of Southington is hereby establishing under the provision of Connecticut General Statute 7-148(v) to develop a procedure to be used by all Boards, Departments and Board of Education for the Town of Southington for qualification of bidders under certain criteria. Section 2: It shall be required by all Boards, Departments and Board of Education of the Town of Southington that when it is determined that a project requires specific criteria primarily influenced by past experiences in similar and related projects, and if the Public Works Committee determines the project is valued at One Million and no/100 ($1,000,000) Dollars or more, or less, if determined by the Public Works Committee to be in the Town’s best interest, all bidders must be qualified. Section 3: If a Department Head or a Board concludes that a project falls under Section 2, a written notification shall be sent to the Town Manager, Town Engineer and Chairman of the Public Works Committee and if a sewer project, to the Chairman of the Sewer Committee. Section 4: The Town Engineer or his designee in consultation with the Town Attorney, the Town Manager, the Town Council and the Department Head most closely associated with the project shall establish the criteria and requirements necessary for the qualification of all bidders. These criteria shall include but not be limited to past experiences, available manpower and financial ability. Section 5: To solicit prospective bidders through qualification process, the Town Engineer, or his designee, shall notify said prospective bidders by publishing the qualification requirements as set forth in this Ordinance. Section 6: The Town Engineer or his designee in consultation with the Town Attorney, the Town Manager, the Town Council and the Department Head most closely associated with the project shall review the qualifications of the three lowest bids submitted and shall interview the three bidders who meet these qualifications. If the three lowest submitted do not qualify, then the next lowest responsible bidders, in order, shall be reviewed. If the contractor is previously qualified by the State of Connecticut on its project list for similar projects, the contractor is deemed qualified under this Ordinance. Section 7: The final bid package for a project under this Ordinance shall be exclusively directed to the proposed bidder deemed qualified under this Ordinance. This ordinance shall be effective twenty days following approval. Dated at Southington, Connecticut on August 10, 2010. TOWN OF SOUTHINGTON __________________________ John Weichsel, Town Manager

It's all here! Marketplace Ads • (203) 238-1953

PUBLIC/ LEGAL NOTICES

SOUTHINGTON LEGAL NOTICE INVITATION TO BID INFILL OF TOWN CLERK’S RECORDS VAULT CONTRACT 2010-11 Sealed Bids for Infill of Town Clerk’s Records Vault, Contract 2010-11, will be received at the office of the Town Manager, Town Hall, 75 Main Street, Southington, Connecticut, 06489, until 10:00 a.m. on Friday, September 3, 2010, at which place and time said Bids will be publicly opened and read aloud. The work includes Renovation to the Town Clerk’s Records Vault as shown on map entitled “Proposed Floor Addition to Town Clerk’s Vault at Southington Town Hall, 75 Main Street, Southington, CT” dated 5/26/10, as drawn by RK White Associates, 50 Railroad Avenue, Southington, CT 06489. Bid Security: Certified, treasurer’s or cashier’s check or bid bond in the sum of 5 percent of the bid. Drawings and other Contract Documents may be examined and obtained at the office of the Town Engineer, Town Hall, 75 Main Street, Southington, Connecticut 06489 ($25.00 deposit required). Successful bidder must furnish 100 percent Performance Bond and 100 percent Labor and Materials Bond. State of Connecticut public works employment laws are applicable. The Town of Southington reserves the right to reject any or all Bids, should the Town of Southington deem it to be in the public interest to do so. TOWN OF SOUTHINGTON, CONNECTICUT Anthony J. Tranquillo, P.E. Director of Public Works/Town Engineer

Always a sale in Marketplace


55

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen PUBLIC/ LEGAL NOTICES

SOUTHINGTON LEGAL NOTICE Public Auction by open bid will be held on Thursday, September 2, 2010 @ 4:00 PM @ Southington Super Storage, LLC located at 493 Old Turnpike Road, Plantsville, CT. For sale of Large & small appliances, NEW Bldg. Mat’l.s, copper tubing & coil, yard tools: TAG SALES Philip G. DiNello #504; David P. Murphy #446 & #447; Douglas Hageman PLAINVILLE-Sat 8/21 & Sun 8/22, 9am-4pm. Clothes, toys, #412 furn,. household items & much Said sale under Section 42more! 49 Atwood St 164 of CT State Statutes. Terms of Sale: Cash bidSOUTHINGTON ding begins promptly @ Sat 8/21, 9am-3pm 1 4:00 PM. Storage Auction 43 Orchard Hill Dr. Baby gear, PS2, treadmill, TVs, bar, misc Solutions, as Agent for Southington Super Storage, LLC” Southington Super Storage, PUBLIC/ LEGAL LLC reserves the following NOTICES rights: (1) to bid at the public auction; (2) to refuse any SOUTHINGTON and all bids; (3) to cancel INLAND WETLANDS the auction at any time for AGENCY any reason. LEGAL NOTICE We will accept cash or ceriAt their regular meeting fied checks only. held on August 5th, 2010 the Southington Inland WetAUTOMOBILES lands Agency voted to take the following actions: A. APPROVED – IW #1174, Application of Mount Southington Ski area seeking to cross a wetland for recreational development. Property located at 396 Mt. Vernon Rd. ACURA TL 4 Door Sedan #2329 B. APPROVED WITH Filed bankruptcy or even a we at Loehmann-Blasius CONDITION – IW repo, Chevrolet Cadillac can help. #1177, Application of Guaranteed Loan Approval the Town of SouthingApply Now BChevynow.com Jack Coz 1-866-879-1616 ton seeking to install a sewer within the roadway from 270 Spring Street to Smoron Drive and attach a portion of the pipe to a bridge. C. APPROVED – IW #1106.1, Application BAD CREDIT of Mark Lovley seekWE CAN HELP ing to revise the approval of the Pacer Loehmann-Blasius ChevroletLane connection to Cadillac Has Been Helping an Open Space lay- Customers and Our Communifor Over 75 Years. Let Us out. Property located ty Help Rebuild Your Future and on Pacer Lane. Your Credit, Together. We Dated this 9th day of Change Lives. Call Cindy 888-879-1616 August, 2010 David J. Lavallee Environmental Planner

TAG SALES

Looking for a friend? Find litters of critters in Marketplace.

AUTOMOBILES

CADILLIAC Deville 2000 Silver metallic Good to excellent condition 203-314-4481

CADILLAC DTS #2289 We have many loan programs available regardless of credit problems. Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com Pauly 1-866-879-1616

AUTOMOBILES

AUTOMOBILES

PS/PB, A/C, Auto $1795 Buy Here - Pay Here!

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

CHEVY Cavalier 2002 PS/PB Auto $3995 Buy Here - Pay Here!

BUICK Park Avenue Ultra 1994 4DR sedan, 6 cyl., 122K. $1000/OBO. Call 860-628-2430

NISSAN Altima 2004 light pewter color, 4 cylinder, auto, great cond, low miles. Asking $8500 or best offer. Call 203269-8407

DODGE CARAVAN 1996 3.3 liter, V6, 91,000 miles, A/C, Power Windows, Cruise, Maroon, In Good Condition and Runs Great. $1500. Please Call 203272-9430

FINANCE Buy Here Pay Here Financing! Down pymts as low as $588 plus tax & reg, low weekly pymts, no finance charge, or credit check cars under $3000. Call 203-5305905, Cheap Auto Rental LLC.

ROBERTS CHRYSLER DODGE Quality Pre-Owned Vehicles. 120 So. Broad St, Meriden, CT 203-235-1111

DODGE RAM 1500 V8, 1997, 4x4, club cab, leather interior, Kenwood stereo, 86,000 orig mi. $4500. Call (203) 238-2460 after 3pm

SATURN 2003 Vue - 5 spd, 4 cyl, Excellent - $3950 HONDA Civic 2000 - 5 spd, highway miles - Excellent. $2950. (203) 213-1142

2 Doors, 6 cylinders, automatic. Sunroof. GPS. 76k miles. Grey. $7,000/best offer. 203- 935-7887 GMC 3500 Crew Cab 1990 Dually FLA. truck. 61K MI Every option. 100% perfect 454 Auto/AC. New Red Paint Garaged. Running boards. MINT. $10,500. Call 203-410-1950

HYUNDAI SONATA GL 2000 Stock# DR1092 $3,288 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

TOYOTA CAMRY #965B APLIQUE AHORA MISMO! BChevynow.com LE GARANTIZAMDOS QUE SU APLICACION SERA APROVADA! Danno- 1-866-879-1616

85k, Automatic. Loaded. 4 cyl. White w/black leather interior. Alloys. Stock #9511 $4900. 860-919-7531 Cruz Auto

FORD FOCUS SE 2002 $3,888, 4 Speed Automatic 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

SUV’S

FORD Freestyle 2007 - Low miles, 24,297, all power, 3rd seat, exc. cond. DVD, rear sensors. Priced per Blue Book (computer) (203) 440-0701 anytime or leave message!

VOLKSWAGEN JETTA 2001

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

TRUCKS & VANS

HONDA Accord 2003 FORD Escort Wagon 1997

TRUCKS & VANS

ISUZU Rodeo 2001 SUV. 6-cyl. Opt. 4-wheel dr. Green w/tan interior. Moonroof. AM/FM radio. Dual airbags. New brakes. Dependable starter car 120K Mint condition. $1995 Contact: Fritz Schmalberger @ 860-614-0208 Dependable “starter car” ISUZU Rodeo 2001 SUV. 6-cyl. Opt. 4-wheel dr. Green w/tan interior. Moonroof. AM/FM radio. Dual airbags. New brakes. Dependable starter car 120K Mint condition. $1995 Contact: Fritz Schmalberger @ 860-614-0208 Dependable “starter car”

MERCURY Sable 2001 PS/PB Auto Sunroof $3495 Buy Here - Pay Here! DODGE NEON 2000 $2,888 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

CHEVY Venture 2003 Fully Loaded 3rd row seat $4695 Buy Here - Pay Here!

JEEP Grand Cherokee 1997 FORD Mustang 1998 V6 White /Black Top Convertible. Power windows & locks, cruise, AC, CD. ABS Brakes. $4800 or best offer. Runs great! 203-600-0959

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend” MITSUBISHI Gallant LS4 1994 Sedan 4 doors, good condition, new tires. $1100 OBO. Serious inquiries only. 203-639-9600

PS/PB, Auto, A/C, 4x4 $3695 Buy Here - Pay Here! 8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

8 Beaumont Rd, Wallingford “The Walking Man’s Friend”

DODGE Stratus RT Coupe 2004. Leather, 5 speed. Original nonsmoking owner. Meticulous. Near mint! Loaded. Only $40,000 miles. $11,000. Call 203-725-6372

Get Connected! Sign-on to Myrecordjournal.com for your window on the world

AUTOMOBILES

You”ll like the low cost of a Marketplace ad.

HONDA Civic Coupe 2002 #917 In these tough economic times we understand how difficult it is to finance a new or used vehicle. Guaranteed Loan Approval Apply Now BChevynow.com Jack Cos 1-866-879-1616

PONTIAC Grand Prix SE1 2002 Stock# DR1115 $3,988 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

DODGE CARAVAN 2001 $3,288 30 Day 1,500 MILE WARRANTY BUY HERE - PAY HERE! Down payments as low as $588 Plus tax & reg. (203) 269-1106

IT’S SO CONVENIENT! Pay for your RecordJournal subscription with your credit card. For your convenience we accept MasterCard, Visa, Discover & American Express. Call (203) 634-3933 to order your Record-Journal subscription today.


56

ATTIC & BASEMENTS CLEANED GARY wodatch Debris removal of any kind. Homeowner’s, contractor’s, small dumpsters avail. Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430 GARY Wodatch Demolition Services. Sheds, pools, decks, garages, concrete walks, patios, Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

CARPENTRY J. BOOBER CONSTRUCTION Additions, garages, remodeling, kitchens, bathrms, basements, decks, sunrooms. Lic’d & Ins’d. 203-265-0730 CT. Reg. #572880

NILES CONSTRUCTION Specialists in concrete work, garage & room additions foundations. Monolithic pouring. Fully insured. 50 years in business. #0625778 203-269-6240

BMP, LLC Residential/commercial electrical work. Free estimates. No job too small. Fully ins. CT#0197516 203-848-9598

FUDA CONSTRUCTION LLC

Clean Estates, home, attic, bsmt, gar, yd. Free estimate. Fall C/U. 203-535-9817/860-575-8218

ATTORNEYS

HOME IMPROVEMENTS NILES CONSTRUCTION Specialists in concrete work, garage & room additions foundations. Monolithic pouring. Fully insured. 50 years in business. #0625778 203-269-6240 J. BOOBER CONSTRUCTION Additions, garages, remodeling, kitchens, bathrms, basements, decks, sunrooms. Lic’d & Ins’d. 203-265-0730 CT. Reg. #572880

EXCAVATING

No job too small, driveways, parking lots, any concrete sidewalks, curving. etc. New or repairs of water or sewer service, any excavation needs. Prompt free est. Fully licensed & insured. Reg #630230. Call 203-235-1030 or 203-537-7303.Check us BBB.org

IF YOU MENTION THIS AD

DON’T Wait til it’s too late. Annual AC tune-up. Call Duane Co. Quality work. Major credit cards. Low rates. 203-379-8944 #400335-S1

CONCRETE & CEMENT

ELECTRICAL SERVICE

HOUSE CLEAN Outs, Garages Basements, Attics, Yards Big or Small..... We Take It All Free Estimates. Call Ed.

HEATING & COOLING

FENCING

O’CONNOR HOME IMPROVEMENT, LLC 203-639-0231 Lic. & ins. Free est. Work performed by owner. CT Reg #602521

HARDWOOD Flooring Install, Sand, Finish, Repair, Designs Fully insured. We guarantee your satisfaction! Flexible & efficient! (203) 395-6004 Marcelo

Free Consultation

HARDWOOD Flooring Install, Sand, Finish, Repair, Designs Fully insured. We guarantee your satisfaction! Flexible & efficient! (203) 395-6004 Marcelo

J. HALL CONSTRUCTION Roofing, Siding, Replacement Windows, Decks, Additions, Trim. Fully Licensed and Insured. Free Estimates. All Work Performed by Owners. Contact Jeremy 203-537-2534

CLEANING SERVICE We’ll clean your house or office with a sparkle. Ask about Free Cleaning for New Clients. Polish /English speaking. Bonded, ins. Free est. Anna (860) 505-7720

JUNK REMOVAL

Pete In The Pickup For All Your Junk Removal Needs 203-886-5110

LANDSCAPING JUNK REMOVAL & MORE! We clean Estates, homes, attics, bsmts, gar, yd. Fall C/U, Landscaping. Free estimates. 203-535-9817/860-575-8218 10% off if you mention this ad NEW ENGLAND TREE SERVICE Firewood, Tree Removal, pruning, stump grinding, bucket truck. Fully insured. Free estimates. Office: 203-671-8950 LAWN REPAIR & renovation. Hyroseeding, drill seeding, arrogation systems. Fall Specials! CT Reg #562159. Call Now 203-272-4216

L & E LAWN CARE & LANDSCAPING

HEDGE TRIMMING GUTTERS HIGHLANDCONTRACTOR.COM Seamless Gutters/Downspouts Gutter cleaning/repairs Call today for free estimate. CT Reg #621315 (203) 675-8084

CARPENTRY WINDOW & Door Replacement Repairs of all types. Additions, Decks, Garages, Finish bsmt, Complete Home Improvement. Free est. 203-238-1449 # 578107 www.marceljcharpentier.com

POLISH woman can clean your house, office with care. 2nd cleaning 15% off. Ins & bonded. Refs. Kasia 860-538-4885

Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg. #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789

Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203237-GATE. CT Reg #601060

Bankruptcy Keep home, auto, 401k, etc. STOP FORECLOSURES IRS & “Repos” Atty F.W. Lewis 439 Main St, Yalesville 203-265-2829 “Debt Relief Agency” We help people file for relief under the bankruptcy code

HOUSE CLEANING

Over 25 years experience. Call today for free estimates. Call 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

GUTTERS DON’T WORK IF THEY’RE DIRTY For gutter cleaning, call Kevin at (203) 440-3279 Fully insured. CT Reg. #569127.

QUALITY Work-Reasonable Rates Complete home services. Electric, plumbing, kitchens, baths, etc. (203) 376-7532 CT Reg# 616307. J&C Complete Home Restoration Beat any price by 10% Payment plans available Free Est. Lic & Ins #578015 203-427-1256 or 860-681-6943 AFFORDABLE SERVICES -Specializing in total home improvement inside and out. Free estimates. 203-886-8227 CT Reg #455709. Local and Insured.

No Hedge/shrub too big, small or tall. Fully Ins. Free estimates. Quality Landscaping, LLC. WWW.QLSLLC.COM Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

WE WEED GARDENS Norm the Gardener’s 3-man crew is only $65/hr. CT Reg#571339 (203) 265-1460 LANDSCAPING AND MORE SPRING CLEANUPS 25% OFF ANY LANDSCAPE JOB Junk removal, Mowing, Rototilling 860-982-5334 or 203-314-8511 JT’S LANDSCAPING, LLC Hedge trimming & all your landscape needs. Top Quality Work. Fully Lic’d & ins’d.

203-213-6528 CT Reg #616311

HANDYPERSONS AFFORDABLE SERVICES Kichens, baths, all carpentry, patios, walkways & more. Free estimates. 203-886-8227 CT Reg #455709. Local and Insured.

A-1 HANDYMAN PLUS CT Reg #606277. DON’T MOVE - IMPROVE! Free estimates. 203-631-1325

HOUSE CLEANING RELIABLE, Trustworthy, thorough. Many long term refs, 18 yrs exp. Kathy (203) 235-5987 COMPLETE Cleaning service. Family business. Perfectly clean your home, apartments, condos, offices, schools. www.birch4.com or phone Ron 203-558-8319 or 203-238-3303

Bill Rudolph Landscaping Cert inst-walls, walkways, patios, paver sealing, landscape design, waterscapes, edging, mulch, stone, drainage & backhoe work. Free est. #563661. 203-237-9577 GARY Wodatch Landscape Svs. Hedge/tree trim., trimming over grown properties. Est 1985. All calls returned. Lic ins. #0620397. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430

LANDSCAPING

PLUMBING

Quality Landscaping, LLC Spring clean-ups, Property & Lawn Maintenance, landscaping, stone work. Jim. CT Reg #620306 WWW.QLSLLC.COM 203-537-2588 or 860-349-2118

ROOFING

V. NANFITO DON’T Flush money down the drain, call Duane Plumbing, heating. Quality work, low rates Major credit cards accptd. 203379-8944 lic. #283401 P1

Roofing, Siding, Windows, Decks Remodeling Gutters CT Reg#570192 (203) 639-1634

SERVICES OFFERED

POWERWASH RICK’S AFFORDABLE Clean-ups, brush, tree & pricker removal. Hedge trimming. Much, much more. 11 yrs exp. 203-530-4447.

MASONRY Bill Rudolph Contractor Cert inst-walls, walkways, patios, paver sealing, drainage & backhoe work. Free est. #563661. 203-237-9577

POWER WASHING

POWER WASHING Is Spring cleaning On the outside. FREE ESTIMATES. Call Kevin 203-440-3279

Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

203-639-0032 OTHERS Wash - WE CLEAN! GONE! Gutter black lines... GONE! Green Mold... GONE! Black Mildew... Dirt, Grease & Grime... GONE!

JIMMY’S MASONRY Stonewalls, steps, patios, chimneys, all types. Lic. & Ins’d. 26 yrs exp. Call for free est. 860-2744893 CT. Reg. #604498

203-631-3777 or 860-839-1000 thepowerwashingkings.com

D & G PAVING

Dry farm screened topsoil and colored mulch.

203-269-0135

RICK’S AFFORDABLE Spring clean-ups, hedge trim, brush, tree, pricker & underbrush removal. No job too big or small. 11 yrs exp. 203-5304447. PROF. ARBORIST #S3365 75ft bucket truck. Precise Tree CT Reg #562159. 203-272-4216

Roofing, Siding & Gutters Residential/Commerical. CT Reg #621315 (203) 675-8084

O’CONNOR HOME IMPROVEMENT, LLC 203-639-0231 Lic. & ins. Free est. Work performed by owner. CT Reg #602521

FUDA

Gonzalez Construction

CONSTRUCTION LLC

★★★★★★★★

No job too small, driveways, parking lots, any concrete sidewalks, curving. etc. New or repairs of water or sewer service, any excavation needs. Prompt free est. Fully licensed & insured. Reg #630230. Call 203-235-1030 or 203-537-7303.Check us BBB.org

HAZELWOOD EXCAVATING

PRICKER REMOVAL

HIGHLANDCONTRACTOR.COM

Over 25 yrs exp. Paving, seal coating, concrete work. CT Reg#0577005. 203-237-6058

TOP SOIL SAND & FILL

TREE SERVICES

PAINTING/ WALLPAPERING

PAVING

Fully licensed/insured. CT Reg.# 577319

ROOFING

S & H MASONRY & CONSTRUCTION LLC Stonewalls, steps, chimneys, concrete, retaining walls, FPs, pavers, walkways, patios, tiling Free est. Lic/Ins. #607639. Cell-203-376-0355

Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789

V. NANFITO

Gonzalez Construction

PAUL’S MASONRY - New & Repairs. Stone walls, arches, chimneys, sidewalks, fireplace. Free est. #614863. 203-706-9281

L & E PAINTING

SIDING

Siding, Roofing, Windows, Decks Remodeling Gutters CT Reg#570192 (203) 639-1634

W. BOOBER MASONRY 25 yrs exp in all types of masonry. CT Reg # 0626708 Call 203-235-4139 JACK Biafore, LLC Masonry Chimneys, brick, block, stone walls, patios. In business over 50 yrs. CT# 623849 (203) 537-3572

CASCIO MASON Chimney Repair, Sidewalks, Pavers, Walls, Brick Work, etc. Will Beat Anybody’s Price #611774. 203-935-6213

Cornerstone Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203237-GATE. CT Reg #601060

Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

GARY WODATCH LLC Tree Removal, All calls returned Reg #0620397. Quick courteous service. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430 NEW ENGLAND TREE SERVICE Firewood, Tree Removal, pruning, stump grinding, bucket truck. Fully insured. Free estimates. Office: 203-671-8950

LAVIGNE’S TREE SERVICE IN BUSINESS 29 YRS. Tree removal. Stump grinding. Crane Service. Free Estimates. Fully insured. 203-294-1775

TUTORING

★★★★★★★★

203-639-0032 Fully license/insured. CT Reg# 577319

TUTOR CT Cert Teacher, Yale Grad. SS, Math, Science, English, GED, SAT, other. Grades 6 through College 203-772-5344


57

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen MOTORCYCLES ATV’S, ETC.

PETS & LIVESTOCK

PETS & LIVESTOCK

MISCELLANEOUS FOR SALE AIRLINE Tickets - 4 United Airlines. Must book by Oct. 31 & use within 1 yr. $800 value, sell for $500. Blonde bench, 46” L. $25. Lawn spreader $5. 203-237-6807

PATRIOTS TICKETS Call Dave (203) 284-0267 Get ready for the best in pro ball.

SUZUKI VL800K4 Intruder Volusia 2004 Cruiser. 800 V-twin. Silver 8700 miles. Passenger Backrest, Windshield. Wellmaintained. Excellent Condition. $3000 OBO 203-980-0443

CAMPER & TRAILERS

PROTECTORS OF ANIMALS, INC., is looking for loving homes for over 100 kittens and their moms. These wonderful bundles of joy have been spayed or neutered, rabies and distemper shots, FELV/FIV tested, vet checked and are ready to go. So many colors and personalities. So many kittens. Open up your homes and hearts to one, maybe even two, adorable kittens or a lovely adult.

SUMMER FUN! Horseback Riding Lessons & Summer Programs Birthday Parties/Pony Rides Rosehaven Stables 203-238-1600 www.rosehavenstables.com

LAWN MOWER - TORO Recycler self propelled. 24” cut. 6.5 HP. Used 2 months. Like new. $225. Call (203) 235-7869

9.5HP Johnson short shaft, very clean, $450. 17ft green fiberglass canoe w/paddles, $200. 203-265-1015 or 203-213-1774

PETS & LIVESTOCK

BOXER Male, Charlie, one year old, fawn, black muzzle, purebred, lovable, call 203-8501584 for details. BULLDOGS, Boxers, Labs, Chihuahuas, Maltese, Jack Russell, Bichons, Boston Terrier, Min Pin, Dachshund, Shih-Tzu, $250+. 860-930-4001

POA’s Cat Adoption Center is located in East Hartford at 144 Main St. To adopt or to volunteer, please call 860 569-0722. POA is an established animal rescue organization with over 35 years in the Glastonbury area and 10 years at our Cat Adoption Center at 144 Main St., East Hartford. POA rescues stray, abandoned, abused or impounded animals.

We are an all volunteer, nonprofit, no kill shelter primarily for cats, kittens, dogs and pups. To see all our dog and cat rescues or to fill out an on line adoption or volunteer application please go to www.poainc.org PUPPIES German Shepherd/Husky mix. Wormed, 1st shots. 8 weeks old. $500 each. 203-915-7950

LABRADOR RETRIEVER PUPS AKC & OFA Registered. Vet certified. Health guaranteed. Parents used in therapy. $800. RedRiverRetrievers.com Sire hunts. Call (860) 681-5402 MAL-SHI Puppies Born June 6. 1 Brown Male, 1 Black Male, 1 Brown Female. 1st shots. Ready August 15. $500. 203-427-7724

PUREBRED LAB Puppies Chocolates and blacks. Parents on premises. $500 each, cash only. (203) 631-7729 RAP A PONY FARM English or Western riding lessons. Pay for 4 lessons get 5th 1 FREE. Sign up now for Summer Program. 9am-12 Mon-Thurs $150. Lessons everyday & learning safety rules around horses. 203-265-3596

203-238-3499 $ ALWAYS BUYING! $ 1 item to entire estate! Antiques ● Collectibles Costume Jewelry ● Furniture Call or stop by Frank’s, 18 South Orchard St. Wallingford. Mon-Sat. 9-5. 203-284-3786 or 203-379-8731

SEASONED Firewood Delivered. Great price. (203) 272-4216

CLOTHING BRIDESMAID Dress - Never worn. Strapless, color Merlot. Size 4. $50 or best offer. Great for winter wedding. Call Donna 203-379-0232

MERIDEN 1BR, 2nd Fl. Clean. Incl heat, hot water & electricity. Off-st-parking $875+security 203-213-2639

SOUTHINGTON- 3BR, 1 1/2 bath Townhouse. All hdwd flrs. Move in condition! W/D incl. $1400/mo. + sec & refs. Pets ok. Call (203) 508-5784

MERIDEN 3 BR. Clean, 1st floor. With fridge & stove. WD hookup. Private yard, full basement. Bunker Ave. $980/mo. Sec 8 approved. (203) 671-3112

WALLINGFORD - 2BR, 1 1/2 bath townhouse. Completely remod. New carpet, appls, paint & more! No smoking, no pets. 2 mos sec. $1150 203-265-0089

APARTMENTS FOR RENT

SPORTING GOODS & HEALTH

Never ridden. Asking $80 (203) 599-5308

ANTIQUES & COLLECTIBLES

Swords, Daggers, etc.

203-238-3308

MISCELLANEOUS FOR SALE 2 WING BACK Chairs. Rose Color. Like New. $75 for both. Vacuum Cleaner, bagless $20. Microwave, white - $15. Call for more info 203-634-7709 ADJUSTABLE Wheelchair. Head & leg rests. Inflatable cushion. Excellent condition. $250. Call (203) 237-6642

WANTED: Original 1965 Bushnell Hartford Concert poster. Will pay $3000 CASH!

Affordable apts for qualified applicants 50 yrs of age or older Small pets accepted Please call 860-621-3954 TTY 711

Cash Paid For All Types of JEWELRY & Women’s Pocketbooks 203-464-0477

MER 1BR, 2nd flr, off-st-parking. East Side, furnished & inclds all utils. $845/mo+sec. 12pm-8pm call 203-630-3823 or 203-634-1195

DEE’S ANTIQUES

MER. FURNISHED apts: Incl Heat, Elec, HW. East Side, 3rd flr Studio, $160/wk+ sec. 1BR, 1st fl, $210/wk+sec. 12pm-8pm 203630-3823 or Meridenrooms.com

Buying Collectibles, Jewelry & Silver. China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate.

203-235-8431

WANTED: Original 1965 New Haven Arena concert poster. Will pay $3000 CASH!

Call 310-346-1965 SWIMMING POOLS & SPAS HOT TUB Jacuzzi brand. Great condition. Has dual waterfalls with changing color lights. AM/FM stereo with CD player, pop-up speakers. Seats 6-7 people. Paid $12,000 - asking $5,000. (203) 715-8801

COMPUTERS & OFFICE EQUIPMENT DELL Computer, flat screen with monitor keyboard, mouse wireless router, HP printer/ scanner & speakers. 4 yrs old, $800. Exc cond. (203) 634-3335

MER. FURNISHED apts: Incl Heat, Elec, HW. East Side, 3rd flr Studio, $150/wk+ sec. 1BR, 1st fl, $195/wk+sec. 12pm-8pm 203630-3823 or Meridenrooms.com

FISHING TACKLE. Local collector looking for old or new rods, reels, lures. Highest prices paid. Call Dave anytime 860-463-4359

MERIDEN - 1BR, 4 Rooms, Victorian. Broad Street. Skylight, Sunken DR & kit. Very attractive & private. With garage. $750. 203-634-1515 or 203-213-8833

OLD BICYCLES Don’t throw away that old bike. Hobbyman needs your help. Free pickup! Bikes will be recycled. Help save a bike! 203-494-9641

MERIDEN - 815 Broad Street 2BR $700. HT/HW included Section 8 approved. No pets. 860-246-0613 MERIDEN - Hubbard Park 1-2 Bedrooms. Central Air/Heat. 775 W. Main St. $850-$950 mo. Call Chino 203-440-3483 or 203-296-4975

All Ages and Levels Welcome

MERIDEN - LARGE 3 BR, 1st FL Hdwd flrs. Stove, fridge, washer & dryer. Nice yard. No pets. Off st parking. $1050 + sec. 203-715-5829. Sec 8 approved.

Piano Lessons

MERIDEN 1 & 2BR

Beginner to Intermediate De Fiore Vocal & Piano Studio Roberta (203) 630-9295

Stove, heat & hot water incl. Lease, sec & refs. No pets. 203- 239-7657 or 203-314-7300

Voice Lessons ROLLING STONES

CLEAN Will Deliver (203) 284-8986

Studio & 1 Bedroom Apts

MUSICAL INSTRUMENT & INSTRUCTIONS

REFRIGERATOR 25 Cubic Ft Whirlpool Side by Side. Water and ice on door. One year old. White. Paid $1200 Asking $750. (203) 238-0190

Washers, Dryers, Refrigerators & Stoves

Southington

BOB DYLAN

26” Men’s Vertical PK7 Mountain Bike.

PISTOL PERMIT CERTIFICATION CLASS Required for CT applicants. $100. Call 203-415-1144

FORMAL Dining Room Table w/6 chairs-good condition w/small matching buffet $450 203-630-2647

Flanders West Apts

Call 310-346-1965

HOUSES FOR RENT MERIDEN Westside 2/1. Walk to park. New paint-carpet. Garage, all appl, w/d incl. 1-yr lease. $1200 plus util. Avail 9/1. No pets. 203-514-2010

CONDOMINIUMS FOR RENT

MERIDEN- 2BR townhouse, 1 1/2 baths, fin’d bsmt, 2 car parking, stove/fridge incl. Attic for storage. W/D hookup. $1000 + sec. Sect. 8 approved. (203) 507-3860

APARTMENTS FOR RENT

PLANTSVILLE 2BR, 1 1/2 baths. Townhouse. $1250/mo. Available Oct 1st Call 860-378-0289

MERIDEN 32 Cook Avenue 1 BR & Studios Starting at $595 per month. Heat & HW incl. Off st parking. 203-886-7016

FIREWOOD $250 per cord delivered. Cheshire and surrounding areas. All hardwood, cut & split. (203) 439-1253

OAK Bedroom 6pc. Twin capt. bed w/bc hb & storage, dresser & mirror, tall dresser & night stand. Exc cond. $500. Call 203-238-7276

GERMAN SHEPHERD pups AKC German Import parents. Best lines around. Guarantee hip & health. $900. Young Adult German Shepherds, for sale. $400 ea. (203) 235-4329 HORSE LOVERS EXCEPTIONAL riding opportunity in exchange for 6-8 hours per week. AM and PM time needed. Call: 203272-6593 or 203-213-8833

5 PIECE bedroom set in a medium oak finish 300.00 or B/O. 6 Piece Washed oak Dinette set w/ matching hutch 400.00 or B/O. Call 203-213-5253 EVERSTAR portable air conditioner 10,000 BTU’s. Used only two seasons. $175.00 excellent condition call 203-235-0084 and leave a message. All calls will be returned. DOG DAYS OF AUGUST STILL TO COME WHY NOT BE COMFORTABLE! Pickup

BOATS & MOTORS

Silverware, China, Glass. Furniture. 50’s Items. Whole Estates.

FOR RENT

WOOD, FUEL & HEATING EQUIPMENT

FURNITURE & APPLIANCES All adoption applicants will be screened and POA depends on your generosity to continue our rescue efforts.

SCOOTER-moblie, $200. Dining Room Set-sits up 10-12 people $1000 or best offer. Call 203272-7443 after 4pm.

1-2 ITEMS

CONDOMINIUMS

LAWN & GARDEN

WALK BEHIND 13 HP, 33” cut commercial grade lawn mower. 3 years/35 hours. Made by Toro. $1500 or best offer. (203) 265-6889

CLASS A Motor Home 1988 SunSport 27ft long, 454 engine, A/C, rebuilt engine, sleeps 5 awning all around. Must See! Asking $8,000. or best offer. 203-269-1229

RAMP For handicapped person. 8 FT x 31 inches. Good cond. $75 w/delivery. 203-686-1810

WANTED TO BUY

MERIDEN 1 bdrm. Plus utilities. Off-street parking. $600 (203)270-5501 MERIDEN 1 BR, 3rd FL. 3 James St. No pets/smoking. Credit check & references. $500 per month plus utils & security. Call (203) 639-8285 MERIDEN 2 Bedrm, Many Updates, fully applianced. Off St Parking, Heat/Hot Water Included, No pets. $935 Mo + Sec. 203-626-2320 MERIDEN 2BR, 1st flr. nicely remodeled. Hdwd flrs. Off st. parking. Laundry room. Huge fenced in yard. $850/mo. Franklin St. Call 203-634-6550

MERIDEN 1023 Old Colony Rd.

2 BR Starting at $750 Limited Time-1 mo free rent! Heat & HW incl. 203-886-7016 MERIDEN 3rd FL, 2 Bedrooms, 1 bath. No pets. New carpets. Off-street parking. Stove & refrigerator. (203)237-8992 After 5pm. $750 + 1 mon. sec. MERIDEN 4 BRs, 7 Rooms, 1st Floor Eat-In Kitchen. W/D hookup. Off street parking. $1200/month Plus security. Call 860-508-6877 MERIDEN East Side 2 BR Ranch style condo. Clean-like new! Includes stove, refrig, DW. Wall to wall. On site laundry. $800 + security. No pets. 860-306-8964 MERIDEN MOVE IN SPECIAL Studios, 1 BR & 2 BR Free Heat & HW incl. ACs. 24 hr maintenance. Sec. guard. Laundry Rm. Off st parking. 203-630-2841

Meriden Reduced Rent Pay for a 1 Bedroom and Move into a 2 Bedroom. $750. Heat & HW incl. 203-639-8751

Meriden Studio Apartments Available 80 East Main St. $500 Property Max 203-843-8006 MERIDEN- 2BR TOWNHOUSE 1-1/2 Bath, Full Basement, WD Hookup. Cul-de-sac. $875. 2 mos sec. Credit check req’d. No pets. (203) 284-0597 MERIDEN- 3BR. Nice 2nd flr apt, stove & refrig. $850/mo + sec.

203-237-8384 MERIDEN- Gorgeous 1BR condo totally remodeled. Crown Village. 581 Crown St. $750/mo. incl. heat & HW, swimming pool. Call (203) 856-6472 MERIDEN-1BRS. All appliances & hot water incl 2 mo. sec.. No pets. Coin op laundry. 1095 Old Colony Rd. Showings 9-11 am. 203-581-3620 MERIDEN-2BR apt. Nice area w/parking. Reduced-$795/mo. incl. fridge, stove & w/d hkup, coin op. w/d. Storage area. No utils, pets or smoking. 1 yr lease. Cr. check & refs. req’d. Sec & 1st mo. rent. 203-608-8348 MERIDEN-3 level townhouse style 2BR, 1.5BA, 1 car gar., laundry rm w/W/D hkup, storage rm, rear deck, nice yard $975. No pets. 203-440-0796 MERIDEN-3BR Apartments 1st & 3rd Floor. Off st parking. Updated. Small pets ok. Starting at $950 Available now. Call (203) 641-8483 MERIDEN-Terrific 1BR in Modern E. side, secure bldg in small complex. Lg. kit & bath, stove, fridge, DW. Deck, off st. park. $685 incl. HW. 203-630-9848 MERIDEN. 1 BR, 43 Cherry St, 1st flr, no pets. $600/mo. 2 mos security. 203-494-2147 MERIDEN. 2 BR apts starting at $750 monthly. 3 BR apts starting at $1100. Some 1st flrs. Call Ray at ReMax (203) 238-1977 for details.


58

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010

Looking for the perfect new home for your Mother, Father, Aunt, Friend or Yourself?…….

You Found It! S a g e Po n d P l a c e

APARTMENTS FOR RENT

WLFD: Well maintained/clean, 2 BR, large 4 room, 3rd floor, $800 + utilities. 2 BR, 5 room, 1st floor, $1000 + utilities. Porches, laundry, off st. parking, good credit, No pets/ smoking. Tom 203-889-1940

MERIDEN CLEAN SAFE ROOMS Heat, elec, HW incld. E.Side, kit privileges, off-st park. $130/wk. + sec. Call 12-8pm 203-630-3823 or www.Meridenrooms.com

Brand New Beautiful 1 Bedroom Apartments in Berlin For Active Adults 55 and better

Only $950 Heat, Hot and Cold Water Included Central air! Intercom system! Fully applianced kitchens On-site laundry! with frost free refrigerator, Library with computer range with self cleaning oven, workstation! dishwasher, garbage disposal! Ample on-site parking! Community room with fireplace Picnic area with grill! and full service kitchen! 24-hr. maintenance! Secure three-story building with elevators!

Call Now!

(860) 828-3958 also accepting applications for Affordable Units Income Restriction Apply Merit Properties, Inc. Financed by CHFA APARTMENTS FOR RENT

APARTMENTS FOR RENT

MERIDEN CLEAN SAFE ROOMS Heat, elec, HW incld. E.Side, kit privileges, off-st park. $130/wk. + sec. Call 12-8pm 203-630-3823 or www.Meridenrooms.com

AUTO PARTS COUNTERPERSONParts counter exp. required for busy NAPA store. Potential to earn over 40K. Profit sharing & health benefits Call Don 203272-3704 weekdays. A.M. only. WALLINGFORD -3 NORMAN AVE. 3 BR Ranch. Ceramic tile, vinylsiding, AC, private yard, agpool, deck, patio, 12ft x 20ft workshop. Detached garage. Electric, furnace, roof, chimney, windows, closets all updated. Very clean! 203-4304860 Open House Sunday 8/15/10 12-5pm. $245,000

CONDOMINIUMS FOR SALE

NORTH HAVEN Meadowstone Motel- Off I-91. Sat. TV, furn’d. Daily/Wkly On Bus Line. 203-239-5333

GARAGE & STORAGE SPACE FOR RENT

WALLINGFORD Awesome unit! Natural light shines through the atrium window. Open flr plan, MBR has whlpl tub, WI closet, OS 2 car garage, ML laundry. $220,900. Call Pat Burke 203-265-5618

Wallingford/Durham

SOUTHINGTON 2 BR Ranch duplex. Appliances, deck, yard. C-air, basement. $975 mo + utils. Credit check, refs. No pets. Deposit. (860) 628-5553

HOUSES FOR SALE

SOUTHINGTON 3 BR $900/month. 2 months security.

Call (860) 538-5575 SUMMER BROOK APTS Recently Remodeled 1BR - $725, 2 BR - $850-$875, 3BR - $1050 Incl. heat, HW, off st parking Income Guidelines Apply Applications can be obtained at 35CC Darling St. Southington 860-621-1700 EHO Financed by CHFA Creative Management & Realty Co., Inc. WALLINGFORD - Large 2 BR Apt, New Kitchen with appls., 3rd Floor, 21-23 Academy St, near Choate. $875. Credit Check. Avail Oct 1st. Call 203265-9871 or 203-715-0267 WALLINGFORD 2 BEDROOM- Basement. Bright, spacious. Renovated. 130-132 Clifton St. $850. 203430-6896. Must see. WALLINGFORD 2 BR, 5 Rooms, Good area. Dishwasher, microwave, stove, refrigerator. WD hookup. No pets. $900. 2 mos security. 203-695-8138

WALLINGFORD 2br Great location near Choate. Large & bright with character incl porch $1125/month + util & sec Call 203 671-0209 WALLINGFORD 2ND FL 2 BR. Stove & Refrigerator. No utilities. No pets. $800/mo. Plus security deposit. Call (203) 284-1607 after 3 pm WALLINGFORD 4 BR, 2nd Floor. Off street parking. Appliances included. No dogs. Available September 1. $1475. (203) 634-1881

MERIDEN $189,000 This 2 bedroom Ranch is a great home to make your own. Nice sized bedrooms, DR, fireplace in LR & hardwood flrs thru out. Basement has a lot of options. Great level yard. Call Toni 203-235-3300

WALLINGFORD Available North Main Street Victorian 3RMs, 1BR. 3rd Fl. $700 + utils. No smoking. No pets. Call 203-269-5973

WLFD- NORTHRIDGE Commons, spacious 1 & 2BR units. $725 - $875 & up 203-269-5770 WLFD-2BR, 2nd fl, lg rms, huge kit., (2)12x14BRs. New bathrm sunporch. No pets/smoking. $950/mo+dep. Refs. Quiet nghbord. 203-996-4281 leave msg

HELP WANTED

WALLINGFORD $199,900 Small Bungalow on 1.28 level acre in area of fine homes. House needs major renovations-property is beautiful! Bring your ideas! Linda 203-265-5618

WLFD. 1BR w/stove & refrig including heat & hw. Starting at $695. No pets. Lease, sec. JJ Bennett Realty 203-265-7101 WLFD. 2BR OVERSIZED Townhouse, appl’d kit., 3000SF, lots of storage & closet space, laundry room. NO PETS. $1195. Call J.J. Bennett, 203-265-7101.

MERIDEN - For Sale By Owner 2 BR Townhouse. 1.50 Baths. Dishwasher, Disposal, Stove, Refrigerator Washer & Dryer incl. New HW Heater. New flooring in LR & DR. Sunken FP in LR. Fresh paint. Deck. C-Air. Pool, Tennis & Basketball Courts, Clubhouse. 1 Car Garage. $179,900. Ron 203-558-8319 MERIDEN- Spacious 2BR Townhouse with FP, garage, central air, pool and more. Asking $143,900. Quality Realty, LLC 203-235-1381

WALLINGFORD-1st Fl. One lg BR. LR, Kitchen w/appliances. No pets or smoking. $850 + deposit & lease. 203-639-9004. Also 2nd Fl, 2BR - $825.

MERIDEN- New & existing homes, condos, land. Visit our website. www.galleriahouses.com Galleria RE 203-671-2223

BUSPERSON Immediate openings. PT Evenings & weekends. Apply in person. Ask for Mark or Bette. Rustic Oak, North Haven, CT

CDI Head Start Serving the City of Meriden, CT Vacancy Notice CDI HS Serving the City of Meriden, CT is currently seeking applicants for the following positions: Family Advocate: This position supports and assists families through a case management model. This position also assists with the completion of the child health requirements and other required screenings and assessments. The minimum requirement is an Assocdiate’s degree in Social Work /Services or Human Services or related human services field. Bilingual preferred. Starting salary is $28,209.

10’ x 20’ & 20’ X 45’ w/electricity/heat. Available Now. 203-751-1977

MERIDEN. Studio apt, downtown on bus line. $525/mo plus util. No pets. (203) 982-3042 MOVE IN SPECIAL MERIDEN- 1BR - $650/month. Heat, Hot Water, Electric incl. Private balcony. Call for info 203-639-4868

BOOKKEEPER - A/R For SNF. Must have experience with Medicare & Medicaid billing also electronic submission and collection process. Fax resume to 203-250-2034 or mail to: Affinity Health Care Mgmt., Inc., 1157 Highland Ave., Suite 207, Cheshire, CT 06410

BUSY Meriden car dealership is looking for a reliable, organized, self starter. This is a fulltime position M-F 9:00-5:30. Responsibilities include A/P, A/R, answering phones, cashiering. Previous dealership experience preferred. Please fax resume to 203-3173896 or email to resume.lrm@gmail.com.

MERIDEN Room Available. First Week Free! Utilities included! $115/Wk.Available Now. Off Street Lighted Parking 203213-8589

SOUTHINGTON -1 Rm available. $135/wk Good home, good neighborhood. 860-620-0852

HELP WANTED AUTO MECHANIC Full or part time. Exc pay & benefits. Bob’s Garage (203) 238-1426 Fax 203-639-2966

MERIDEN. Studio apt, downtown on bus line. $525/mo plus util. No pets. (203) 982-3042

ROOMS FOR RENT

Nestled off the road in a quiet, wooded setting!

HOUSES FOR SALE

ACCOUNTING ASSISTANT Customer service, accounts receivable posting, invoices, collections & other related duties. We are looking for someone who enjoys working with numbers and people. Accounting experience helpful. Bilingual spanish a plus. Part time & full time available. Send salary requirements with resume to: The Record-Journal Box 88P 11 Crown St, Meriden, CT 06450 AUTO BODY TECH/Repair Person Frame Machine exp necessary. Must have own tools. Call (203) 774-0336

Program Aide: This position works as a part of a team to assist in activities in the areas ofthe classroom and/or to serve as a disabilities aide oas needed providing support for children with disabilities. This position may be reassigned to various classrooms/centers as deemed necessary for program operations. The minimum requrirement is that the individual be 18 years of age. Starting $9.74/hr. Applications and copies of job descriptions may be obtained by calling 203-238-9166 or coming by the CDI HS Office at 398 Liberty St., Meriden, CT. Closing date for expecting applications will be Friday August 20, 2010. CDI is an Equal Opportunity Employer. CHILD PHOTOGRAPHERPUT A SMILE ON A CHILD’S FACE... and a memory in someone’s heart. If you enjoy working with children and have an interest in photography, we’ll train you to assist or take high quality school portraits. Paid training, benefits, fun working environment, seasonal work during the school year, early mornings. Please call 860-6283920 ext. 17

No experience necessary!

HELP WANTED

CARPET CLEANERS Our Waterbury branch is overloaded with customers. We need 20 sharp, hardworking people to train for carpet cleaning and management positions. $400-$1500/week. Call Mon. or Tues. to schedule interview. 203-759-0577 CT GYMNASTICS looking for exp. coaches for Recreational, Tumbling and Team programs. Competitive pay. Wallingford, CT. Call (203)269-7464 CUSTOMER Service/Sales- PT 30hours Day & Evening positions avail. Salary + commission. Contact Ward Damio at Meriden Hyundai 203-235-1669

Housing Authority of the City of Meriden Is searching for a full-time Leased Housing Specialist for the HCV program. Section 8 Rent Calculation and Eligibility Certification required and one year experience with knowledge of HUD regulations/ requirements or comparable experience. Position requires working with the public with excellent verbal and written communication skills in both English and Spanish required. College degree is preferred, required High School diploma or GED, with full computer use capabilities including not limited to; MS Word, Excel, Publisher, Outlook, and property management software. Salary is commensurate with experience and qualifications, full benefit package included. Send Resumes to:

MHA PO Box 911, Meriden CT 06450 Attn: Jamie Urkevic. No calls please.

Product Engineer/ Metallurgist The Ametek Specialty Metal Products Division is a $150 million innovator and manufacturer applying advanced metallurgical technology. This position would be responsible for supporting R&D Projects and Engineering activities. Other responsibilities include providing technical support to Sales, Marketing and Production functions with a “hands on approach” to getting results. The candidate shall have a Bachelor’s or Master’s degree in Metallurgy, Materials Engineering or related fields, plus a minimum 5 years of related industrial work experience. Experience in optimization of metal forming processes e.g. extrusion, swaging, rolling, forging and wire drawing is required. The ability to perform mechanical testing, SEM knowledge for microstructure, and failure analysis is desirable.

AMETEK, INC. Specialty Metal Products Division 21 Toelles Road Wallingford, CT 06492 (203) 265-6731 x204 An Equal Opportunity Employer

HELP WANTED

INSPECTOR - Wallingford. Exp. w/small parts, assembling, inspecting, etc. Temp to hire $10.50. Call AR Mazzotta (203) 949-4242.

INSURANCE SALES: Sutherland Insurance Group is growing and looking to expand our sales staff. We are seeking a Commercial Lines Producer with 3 to 5 years experience with or without an existing book of business. Full Time position with excellent benefits and competitive compensation package. Send resume to: HR@naugsb.com or HR Dept, PO Box 370, Naugatuck, CT 06770 EOE

Neighborhood Service Worker Oversee the receiving, distribution, stocking of food pantry and assist in processing of information and correspondence from various departmental programs. H.S. Diploma/GED. Two years exp. in community related activities and exp. in basic inventory system. $ 9 per hour. 20 hrs per week Email your resume to hr@newopportunitiesinc.org Or Apply New Opportunities of Greater Meriden 74 Cambridge Street Meriden, CT 06450 EOE

The Southington Community YMCA is seeking seasoned, energetic and team oriented individuals who would like to make a positive impact on children in our community. Part-time classroom aide positions are available between the hours of 6:30am and 6:00pm to assist in our Preschool and Kinderpals classrooms. There are also part-time positions in our School Age Child Care program Before and After school with children in elementary or middle school. Before school care hours are from 6:30am to 9:00am and after school hours are from 2:00pm to 6:00pm. If you are interested in working in Preschool or Kinderpals, please contact Marci Arroyo, Early Childhood Director at (860) 426-9542 or marroyo@southingtoncheshireymca.org. If you are interested in working in our Before and After school programs, please contact Brett Rioual, School Age Child Care Director at (860) 426-9547 or brioual@southingtoncheshireymca.org. Applicant must be 18 years or older to apply. Special Notes: Child Care experience preferred. Deadline for applications: August 20th. Mailing Information: Southington Community YMCA Attn: YMCA Learning Center 29 High Street Southington, CT 06489


59

Friday, August 20, 2010 — The Southington Citizen

CHIEF OF POLICE The Town of Cheshire, Connecticut, a councilmanager government community (33 square miles) located in south central Connecticut with a population of 29,066, is seeking qualified candidates for the position of Chief of Police. Supervision of 47 sworn officers and 12 civilian employees including records, dispatchers and an animal control unit. Chief will be appointed by and report to the Town Manager. Current departmental budget $4.5M. Four chiefs since 1980.

For additional information specifically about the position including the job description, the Town and the police department, please refer to the Town's web site at www.cheshirect.org. All interested candidates' submissions must include a cover letter, resume, salary history, three letters of professional or personal reference and be forwarded to: Louis A. Zullo Personnel Director/Assistant Town Manager 84 South Main Street Cheshire, CT 06410 No later than Friday September 17, 2010. The Town of Cheshire is an EEOE, M/F/D/V. HELP WANTED

Open Positions Full time Tire Technician (fleet of tractor trailers) 1st shift Full time Forklift Mechanics (service industrial equipment) 2nd and 3rd shifts (must have own tools) Other part time opportunities available Apply on line www.bozzutos.com EOE ROGERS ORCHARD, SOUTHINGTON, CT needs 6 temporary workers 8/2/2010 to 10/30/2010. Work tools, supplies, equipment provided without cost to worker. Housing will be available without cost to workers who cannot reasonably return to their permanent residence at the end of the work day. Transportation reimbursement and subsistence is provided upon completion of 15 days or 50% of the work contract. Work is guaranteed for 3/4 of the workdays during the contract period. $10.16 per hr. Applicants to apply contact CT Department of Labor at 860-2636020. Job order #CT4558909. May perform any combination of tasks related to the production and harvesting of fruit and vegetables including pruning, thinning, hoeing, planting, irrigating, mowing, and harvesting. Workers will be using straight and step ladders and will be required to lift approx 40 lbs while descending and ascending ladder on a sustained basis. At least 1 month experience in duties listed required.

HELP WANTED

REPORTER Experienced part-time news reporter wanted for two weekly community newspapers. Must be able to write news and features. Photography experience a plus. Flexible, 32-hour per week work schedule. Includes some nights and weekends. Send cover letter, resume and clippings to: news@ southingtoncitizen.com or to The Southington Citizen 40 North Main Street Southington, CT 06489

TEACHING POSITIONS Wallingford Public Schools is seeking CT certified candidates for the following 2010/11 teaching positions: High School Level: Chemistry, World Language (.6 Spanish); Systemwide: Speech Pathologist. Visit our website @ www.wallingford.k12.ct.us for an application and mail ASAP to: Ms. Jan Guarino, Assistant Superintendent for Personnel Wallingford Public Schools 142 Hope Hill Road Wallingford, CT 06492 or fax to (203) 949-6551.

Qualified Individuals should go to

1170699

Ideal candidate will excel in intra- and interdepartmental relations with an established record of leadership, labor relations, fiscal management, strong and effective communicative skills and a superior vision of 21st century law enforcement practices and principles. Demonstrated ability to be responsive and be sensitive to community issues. Offering an excellent salary and benefit package. Must possess or capable of obtaining POST certification in the State of Connecticut.

Nucor Steel Connecticut, Inc. a subsidiary of Nucor Corporation, the nation's largest steel producer and the world's largest recycler of scrap steel. NSCT is looking for Entry Level Production Positions. ● Safety & quality oriented. ● Proven team player. ● Must be able to lift up to 60 lbs repetitively. ● Must be able to stoop, bend, climb and perform physical duties. ● Must be able to conform and adapt to harsh environments Working overtime, weekends, shift work, and some holidays are required. Nucor offers competitive wages, excellent benefits and is an EEO employer.

www.nucor.jobs with code: NSCT03 to submit a Questionnaire.

UNITED WAY EXECUTIVE DIRECTOR The United Way of Southington is seeking an Executive Director to lead this prominent nonprofit organization into its next generation of growth and development. The Executive Director will be responsible for overseeing the day-to-day operations and administration, fund raising including the annual town wide residential and corporate campaign, strategic planning, budget preparation and financial presentations, recruitment of volunteers, public relations, and much more. The ideal candidate will have a background of demonstrated sales and/or development experience, a familiarity of the local community, a multi tasker who isn't afraid to be creative in new approaches in these difficult economic times, an effective communicator oneon-one or in front of large groups, comfortable in developing and designing meaningful marketing material, love serving people, organized to a fault, and can grow revenue. Interested persons can submit a resume, references with contact information and a cover letter addressing these points to: Dr. Angelo Coppola, United Way Search Committee Chairman, 114 Spring Hill Road, Southington, CT 06489 or by email: acoppoa1@cox.net Closing date is August 25, 2010. HELP WANTED DRIVER/WAREHOUSE PT MonFri 8-12+ for CT, MA, NY area. Solomon Casket 500 S. Broad, Unit F, Meriden. 203-639-9319 INSTALLERS OVERHEAD GARAGE DOORS Res & Commericial. Exp’d only. FT w/benefits. 860-347-1507

LOCAL HVAC company in search of someone with good skills in Excel and Word and general office duties. Please call 203-484-0405 PARALEGAL - WLFD law firm seeks general Paralegal for FT position. Real Estate. Must be time slips proficient. Fax resume to 203-269-1927

MEDICAL CAREERS Attention: Personal Care Attendants, Companion/Homemakers. PT/FT. EXPERIENCE & CAR A MUST! Competitive wages, health benefits, 401(k). Golden Horizons ElderCare Services 860-523-0098 Toll Free 800-421-0122. CT Reg. #HCA.0000133.

DENTAL ASSISTANT: Full Time/Part Time for established general dental office in Plantsville, CT. Please call (860)628-7880 Tuesday through Friday to inquire about position and set up an interview.

MEDICAL RECEPTIONIST Experienced, 4 days per week. Fax resume to 203-238-0225 THERAPEUTIC RECREATION W/E Position Apply in person: Apple-Rehab Coccomo 33 Cone Ave, Meriden, CT EOE

Nursing Supervisor-Evening Shift GAYLORD-Connecticut’s premier long-term acute care hospital specializing in the care and treatment of medically complex, rehabilitation and sleep medicine patients-seeks a 32 hour/week nursing supervisor to join its multidisciplinary, collaborative patient care team. The incumbent will provide clinical supervision of patient care and assessment, evaluate nursing activities to ensure quality patient care, and participate in training activities. REQUIREMENTS: current CT RN licensure; Associates degree, BSN preferred; excellent communication skills; minimum 4 years recent acute care experience; supervisory experience; CRRN or Med/Surg certification; ACLS completion within 6 months. Consider Gaylord where your strong clinical skills are valued, where average patient LOS is 25 days, and where a competitive salary and benefit package is offered. We are an Equal Opportunity Employer.

Please fax resumes to: 203-284-2733;

Email to: jobs@gaylord.org or mail to

HELP WANTED

PT CUST SERV duties incl: Order Entry/Cust Serv, Customer Returns. Typing, communication skills, basic computer knowledge, ability to multi-task required. Mon, Tues & Fri 5pm-10pm and Sat 9am5pm. $10/hr. Email resume w/subject Help Wanted: service@tuttlecatalog.com or apply in person: Tuttle Inc, 23 Village Lane Wlfd. 203-9494290; 203-949-4288 (fax) SALES Do you love the environment? If so, Dean’s Stove & Spa is hiring for qualified sales people. We are looking for people with a background in sales and are willing to train. Please Apply in person at 120 West Main St, Plantsville.

P.O. Box 400, Wallingford, CT 06492

HELP WANTED TOWN FAIR TIRE Has full & part time Tire Tech/Tire Changer positions available. Must have valid driver’s license. Apply in person at 994 North Colony Rd Wallingford and 55 Washington St (Staples Plaza) Middletown. WAITSTAFF Day & night shifts available. Exp’d only. Apply in person: Athenian II Diner, 864 Washington St, Route 66, Middletown.

HELP WANTED

HELP WANTED

Warehouse1st & 2nd shift

Warehouse1st & 2nd shift

Exp. with Forklift, Machine Op or Hand tools a plus. Drug test/background check req.

Exp. with Forklift, Machine Op or Hand tools a plus. Drug test/background check req.

Contact HCM@ 203-634-8427

Contact HCM@ 203-634-8427


60

The Southington Citizen — Friday, August 20, 2010 1170814

Townline Pizza 1660 Meriden-Waterbury Tpke. • Southington

860-620-9399 860-628-8792 203-439-9140

Under New Management

Mon.-Thurs. 11-10, Fri. & Sat. 11-11, Sun. 12-10 **Free choice of soup or salad with every meal purchase**

FAST FAST FREE FREE DELIVERY DELIVERY DELIVERY DELIVERY DELIVERY

To To To All All of of Southington, Southington, To ToAll All Allof of ofSouthington, Southington, Southington, Wolcott Wolcott Wolcott & & & Cheshire Cheshire Cheshire Also Also Wolcott Wolcott&&Cheshire Cheshire-----Also Also Also Parts Parts Parts of of of Waterbury Waterbury Waterbury & & & Meriden Meriden Meriden Parts Partsof ofWaterbury Waterbury&&Meriden Meriden

Lunch Specials

Chicken & Veal Favorites

Baked Ravioli Parmigiana ...................................................................................... 5.99 Meat or cheese ravioli topped with marinara sauce and mozzarella cheese Baked Ziti.................................................................................................................5.99 Topped with marinara sauce, ricotta cheese and mozzarella cheese Eggplant Parmigiana...............................................................................................5.99 Breaded eggplant topped with marinara sauce and mozzarella cheese; choice of pasta Eggplant Rollatini....................................................................................................5.99 Eggplant rolled with ham & ricotta cheese, topped with marinara sauce & mozzarella cheese; choice of pasta Fettuccine Alfredo...................................................................................................5.99 Topped with our cream alfredo sauce & bacon Lasagna....................................................................................................................5.99 Southington’s home-style lasagna filled with 2 types of cheese & meat Sausage & Peppers.................................................................................................5.99 Sliced link sausage sauteed with peppers, onions, garlic & spices in marinara sauce; your choice of pasta

Chicken Al Italia..........................................................................................................................6.99 Sauteed with spinach, artichokes, roasted peppers, garlic in your choice to our red marinara sauce or our lemon-white wine sauce Chicken & Broccoli....................................................................................................................6.99 Sauteed in our lemon-white wine sauce with garlic Chicken Cacciatore....................................................................................................................6.99 Sauteed with onions, peppers, mushrooms and garlic in your choice of our red marinara sauce or our lemon -white wine sauce Chicken & Feta...........................................................................................................................6.99 Sauteed with scallions, mushrooms & garlic in our white wine sauce Chicken Francaise ..................................................................................................................... 6.99 Sauteed in our delicate lemon-white wine sauce Chicken Marsala.........................................................................................................................6.99 Sauteed with mushrooms, onions & garlic in our Marsala wine sauce Chicken Parmigiana...................................................................................................................6.99 Breaded chicken breast baked with marinara sauce & mozzarella cheese Chicken Sorrentino....................................................................................................................6.99 Breaded chicken breast topped with ricotta cheese, eggplant marinara sauce & mozzarella cheese Grilled Chicken Primavera ........................................................................................................ 6.99 Sauteed with mixed vegetables, olive oil & garlic Veal Francaise............................................................................................................................7.99 Sauteed in our delicate lemon-white wine sauce Veal Marsala................................................................................................................................7.99 Sauteed with mushrooms, onions & garlic in our Marsala wine sauce Veal Medallions ..........................................................................................................................7.99 Sauteed with mushrooms & garlic in a spicy marinara sauce Veal Parmigiana..........................................................................................................................7.99 Breaded veal, baked with ricotta cheese eggplant,marinara sauce & mozzarella cheese Veal Peppers...............................................................................................................................7.99 Sauteed with peppers, onions & garlic in a marinara sauce Veal Sorrentino...........................................................................................................................7.99 Breaded veal, baked with ricotta cheese eggplant, marinara sauce & mozzarella cheese

From Our Garden

Lunch Small Large Antipasto............................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with Pepperoni and rolled Turkey Breast, Ham, Salami & Cheese Chef’s Salad.......................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with rolled Turkey Breast and Cheese Greek Salad........................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with Feta Cheese Frisco Salad.......................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with fried or grilled chicken Tuna Salad .........................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with our home-style tuna and celery Mixture Crabmeat Salad.................................................................4.99............5.50...........7.25 Topped with our home-style crab-meat and celery Mixture Tossed Salad.........................................................................................3.50...........5.25 Extra Dressing...................................................................0.75............0.75...........0.75

From The Sea Mussels Marinara...........................................................7.99 Sauteed with garlic in a spicy marinara sauce Shrimp Anthenian...........................................................7.99 Sauteed with scallions, red roasted peppers, tomatoes, feta cheese & garlic in our white wine sauce

Meal Deal 1-16” Large Cheese Pizza, 12 Wings, One 2-Ltr. Soda, 1 Garlic Bread

Save $6.65

$

20

95 + Tax

Townline Pizza Mention coupon when ordering. Coupons may NOT be combined with any other offer. Expires 9/30/10.

Shrimp Fra Diavolo.....................................................7.99 Sauteed with calamari, spinach, mushrooms, roasted peppers & garlic in a spicy marinara sauce

Shrimp & Scallops..........................................................7.99 Sauteed with spinach, mushrooms and garlic in our red marinara sauce or our lemon-white sauce Shrimp Scampi...............................................................7.99 Sauteed with garlic in our lemon-white wine sauce

2 Small Pizzas

2 Medium Pizzas

With 1 Topping

With 1 Topping

14

$

95 + Tax

1695

$

+ Tax

Townline Pizza

Townline Pizza

Mention coupon when ordering. Coupons may NOT be combined with any other offer. Expires 9/30/10.

Mention coupon when ordering. Coupons may NOT be combined with any other offer. Expires 9/30/10.

Pick-Up or Delivery Mon.-Tues.-Wed.

Large Cheese Pizza

Only $

895

+ Tax

Townline Pizza Mention coupon when ordering. Coupons may NOT be combined with any other offer. Expires 9/30/10.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.