17 01 12 Rampage

Page 1

The Rampage 2270 Highway 133 Carbondale , CO 81623

January 2017

Volume 10 Issue 4

The Seal of Biliteracy:

What’s Inside

an opportunity for students everywhere

- Lily Peery In recent months, a group of Roaring Fork Schools language teachers and administrators have been coming together for meetings to learn more about the Seal of Biliteracy. The certificate is awarded to students that have demonstrated academic proficiency in English and at least one other language by the time they graduate from high school. The Seal of Biliteracy is an award currently offered to students in three Colorado school districts: Denver Public, Adams County,

incentive to maintain their first language as they acquire academic proficiency in English, and encourages all students to pursue multilingualism. Students that choose to pursue the seal will have to meet rigorous language requirements in both languages. Currently, in Eagle County, students must show proficiency on the state standardized English assessment called PARC, as well as proficiency in a comparable assessment in the non-English

Courtesy photos and Eagle County Schools. If approved, Roaring Fork Schools would be the fourth district in the state of Colorado to offer the Seal of Biliteracy. The purpose of the Seal of Biliteracy is to acknowledge and certify students who have attained a high level of speaking, reading and writing skills in one or more languages in addition to English. The seal is attached to a student’s high school diploma, and is an acknowledgement that can benefit graduates in many ways. The seal has financial benefits as a way for potential employers to identify graduates with proficiency in two languages, and also for colleges to recognize and give credit to students who have attained advanced biliteracy skills. It also gives Culturally and Linguistically Diverse students in the English Language Development Program

language in which the students are literate. The comparable assessment might include passing an AP-level language exam, or an International Baccalaureate exam. In addition, students must participate in a community service program that requires the use of both languages, and prepare a final presentation in both languages. Roaring Fork Schools will finalize its requirements to earn the Seal of Biliteracy once the program is approved by the Board of Education. Vice Principal Kelsie Goodman of Roaring Fork High School (RFHS) is a very passionate advocator for the seal. “[Biliteracy is] something that I have worked really hard for in my life and I’m really proud of myself because every job that I’ve had is because I’m biliterate.” Ms. Goodman notes that as educators, “We push students to learn English as

soon as they arrive in school, often at the expense of their native language.” The Seal of Biliteracy is a way to validate the importance of maintaining a student’s native language. “I think [the Seal of Biliteracy] gives power to native speakers of another language coming into our schools,” Goodman says. It also gives “honor and recognition” to students who are graduating biliterate, but who aren’t currently getting recognition for this work. The Seal of Biliteracy is an opportunity that excites many RFHS students. Junior Advanced Placement (AP) Spanish student Camilo Guevara Stone feels that the Seal of Biliteracy will encourage students like him to develop biliteracy language skills. “Here [in the Valley] there are a lot of jobs that look for people that speak and read Spanish. [The seal] shows that you learned another language and learned to speak it fluently,” Guevara Stone said. Guevara Stone also noted that the seal would help a student to be on more prominent on college applications. Much like Guevara Stone, fellow AP Spanish student and Junior Leslia Serrano believes that having the seal on a diploma is a way to prove proficiency for students who speak, read, and write at a high level in a second language. Serrano says that,“That [seal] that goes on the diploma shows, ‘Oh, yeah, they actually are biliterate! They’re proficient at this language. They can go use it later on.’” The group of teachers and administrators advocating for the Seal of Biliteracy are scheduled to present the idea to the Board of Education on January 11th. Seniors Tavia Teitler and Lorenzo Andrade will attend the meeting in support of the seal. So far, 24 states have already approved the Seal of Biliteracy, four are considering the possibility of bringing the seal into their state, six are still in the planning stages of it, and California is piloting the program. If approved, the Seal of Biliteracy would be beneficial to all students in the district by providing incentive to continue learning a second language at a high level and rewarding that level of dedication with an award that opens many doors for students in the future.

PreCollegiate program page 2

New Year’s resolutions page 2

Racial segregation pages 5-6

Girl’s Lacrosse page 7

Contact us at rframpage@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.