LYSET RØRER HJERTET

umut inuunermullu tunngasut tassani apeqqu tigisinnaasarpaat.”Siullermik tunuarsimaaqaartarput, qujanartumilli alapernaatsuusarput eqqarsaatiminnillu anissisarlutik.

Uanga Biibili nalunngilluarpara. Inuusuttut apeqqutaat tamatigungajak akisinnaasarpakka. Soorlu aperisarput qanoq Guutimut qinusoqartarnersoq. Imminut atoqqullunga neqeroorutigisarpunga aammami qanoq qinunissamut isummersuerusuttarama qinusalerniassammata, aap aammami Biibilimik atuarnissamut kajumissuseqalerniassammata. Uppernerput aserfallatsaaliniarlugu naalagiartarpugut aamma tarnerput nakussassarniarlugu. Soorunami kajumissuserput naapertorlugu oqaluffiliartartussaavugut. Kialluunniit oqaluffiliarnissatsinnik pinngitsaalisinnaanngilaatigut. Inuup eqqaamasai alapernaanneralu eqeersarutsigit , taava amerlanertigut inuit peqataarusuttarput.”

Uummat ammarneqartarpoq

”Maani Aasianni ajoqersuiartortitat kajumissutsiminnillu sulisut qujanartaqaat. Naak oqaatsit killilersuisaraluartut iluuseqartarnerli malunnaateqartaqaaq. Ilassiortarput, qungujullutik ussersortarlutillu. Aamma iliuuseqartarput. Ilassinerup uummat matoqqasoq ammarsinnaasarpaa, nipangersimaneq putorsuartut itisuutut misigititsisarpoq. Naak 100 procentimik aliasukkaluarluni immaqa allanut tamanna oqaluttuarineq ajorpaat. Taamaattumik inussiarnisaarneq tunniusimanerlu pingaartupilussuupput. Tunniusimaneq uagut kulturitsinnut ilaalluinnarpoq.” •

”Når man tænder et lys i kirken, så minder det en om, at Gud er til stede. Derfor kommer folk også til kirken for at tænde lys. Vi er meget skrøbelige i sjælen, men vi kan hente trøst og styrke hos Gud. For mig at se kan en vækkelse også være, at der er nogen, der gør noget nyt, så folk får lyst til at komme i kirken.” Ordene kommer fra en engageret Kaaleeraq Svane. Han laver blandt andet lokalradioandagter i Aasiaat, sidder i menighedsrådet, maler og kan lide at snakke med folk. ”For et stykke tid siden havde vi en del selvmord, flere døde og druknede. Svært var det, men jeg ved, at radioandagterne var med til at hjælpe. I den tid kaldte mange udsendelserne trøsteradioen.”

Ly

Især brænder Kaaleeraq for, at kirken bliver vedkommende for folk. Den er bygget i 1965 og ligner en omvendt konebåd, som man kan finde ly under.

”I kirken er der ly for alle, og vi vil gerne gøre den relevant. I de ni måneder, der er mørketid i Aasiaat, mangler vi lyset, men på gavlen af kirken skinner lyset snart. Vi arbejder på at få sat lamper op, så lyset kan ses fra store dele af byen. Gud er lys.

Man kan også komme ind i kirken tirsdag aften, hvor man kan tænde et stearinlys, og bede en bøn, skrive en hilsen til en man savner. Der er også aftensang i kirken som flere deltager i. Og stemningsfuld musik, der rører hjertet, for har man for eksempel mistet en i sin familie, lyser musik sindet op. Det kan være meget rørende.”

Et af kirkens andre aktive initiativer er en fryser, hvor de, der ikke har råd til at købe mad hele måneden, kan hente mad gratis. Det er frivillige, der donerer. ”Det er en god gerning at hjælpe folk, og det er godt for børnene i de mindrebemidlede familier. Vi hjælper også med gudstjenester og besøger desuden de ældre på Gamle-hjemmet, hvor vi af og til er med til at synge en afdød ud. Jeg kender proceduren, og kateketen har tillid til mig. Det er jeg glad for.”

Ung interesse

Der kommer også unge ind i kirken. Her kan de stille en masse spørgsmål om tro, fadervor og livet i det hele taget: ”Først er de noget tilbageholdende, men så er de heldigvis nysgerrige og får noget at tænke over.

Jeg har et godt kendskab til Biblen. Ofte kan jeg svare på de unges spørgsmål. For eksempel kan de spørge om, hvordan de beder til Gud. Jeg stiller mig gerne til rådighed og vil gerne inspirere til at de får lyst til at bede, ja lyst til at læse i Biblen. Man skal gå i kirke for at vedligeholde sin tro og for at styrke sin sjæl. Det skal naturligvis være frivilligt at komme i kirke. Ingen skal tvinges derind. Når man vækker folks hukommelse og nysgerrighed, så vil folk ofte være med.”

Åbner hjerter

”Det er fint med sømandsmissionær og volontører her i Aasiaat. Selvom sproget begrænser, så kan handling mærkes. De hilser, smiler og gestikulerer. Og gør noget. En hilsen kan åbne et lukket hjerte, for tavshed kan være som et dybt krater. Selvom man er 100 procent ulykkelig, er det ikke sikkert, man siger det. Da betyder venlighed og hengivenhed noget. At være hengivne over for hinanden er en del af vores kultur.” •

Oqaluffik Kirken er bygget i 1965-imi sanaajuvoq umiamullu pusingasumut assinguluni, taassuma ataanni oqquisoqarsinnaavoq. / Kirken er bygget i 1965 og ligner en omvendt konebåd, som man kan finde ly under.

Qassinilluunniit ukioqaraluaraanni ilumoorneq allaassutaanngivippoq

Paaviusimasoq Benediktit 16.-iat toquvoq. Paaviusartuni nr. 265-iusiuvoq ukiunilu 2005imiit 2013imut paaviulluni. Ukiut arlallit peqqinngereerlunu ukiutoqqami, arfininngorneq ulloq 31. december 2022, 95inik ukioqarluni eqqissilluni toquvoq.Katuullit oqaluffiannut quarsaartitsingaarluni ukioq 2013imi tunuarniarnini nalunaarutigaa, tamaaliornerminut peqqissutsini utoqqalivallaarnililu pissutigai. Tassami paavip toqutinnani atorfimminik qimatsisinnaanera tupinnarluinnartutut qaqutigoorluinnartumillu pisarmat.Tassami ukiunik 700nik amerlassusilinnik kingumut utissaagut, kingullermik taamaaangajattumik pisoqarmalli.

Qinigaq

Ukiut 700t amerlangaaramik paasisassaarpianngitsutut ipput. Paavitulli atorfeqartarneq suli qangaanerujussuarli piulerpoq. Katuullit oqaluffianni ilitsoqqussat oqaluttuarput apustili Piitaq siullersaalluni paaviusimasoq. Apustilit akornganni Jiisusip ataaseq suliassamut immikkut ittumut qinersimavaa, tassalu apustili Piitaq:Blandt apostlene var der én, som Jesus udvalgte til en særlig opgave, og det var apostlen Peter:Piitrusiuvutit, qaarsumullu taassumunnga tunngavilerumaarpakka ilagiissikka (...)Iivangkiiliu Matthæusip Allagaa, kapitali 16, vers 18) Ilinnut tunniukkumaarpakka Qilaap Naalagaaffiata matuersaatai ... Iivangkiiliu Matthæusip Allagaa, kapitali 16, vers 19).

Piitaq apustilit siulittaasoraat, tassa Jiisusip oqaluffimminut akisussaassuseq tassunga tunniuppaa.

Ukioq 61 Piitaq ilagiinnut Romamiittunut siulittaasuutilluni Jiisusituulli sanningasulimmut kikiattugaavoq. Taamaattumik Piitap (Piitrusip) kingoraartai Romami biskoppiusarput, tassalu nunarsuarmi Katuullit Oqaluffianut qullersatut siulittaasuusarlutik.

I krypten underRomamiittumi Peterskirkenimi oqaluffissaarsuup ataani apustilip Piitap saarngisa sinneri iliveqarput. Tamanna qularnaarlugu ilumoornersoq nalugaluarparput, kisianni ilimagineqarluinnarpoq taassuma amiakkorissagai.

Nunamut atanerit attattuinnaruk

Kristumiuussuseq persuarsiorpalaarluinnalersinnaasarpoq ”anersaakkullu ingasattajaarluni” allaat ilaanneeriarluta puiortoortarlugu piviusuimmik tunngaveqarnera piviusorsiortuuneralu. Jiisusi apustilillu piviusumik inuusimapput, naak maani inuusimanerannit ukiut tusindillit marluk siorngatigut pisimagaluartoq. Benediktit 16.iat tunuarmat eqqaasinneqartutullusooq pivugut ukiut amerlassusai soqutaanngitsut ilumoortoq ilumuungitsorluunniit pineqartillugit.

Jiisusi oqaluttuarisaanermi inuusimavoq, Jiisusimullu tunngasut ilisimasavut Biibilimik atuartarnitsinnit nalunngisarivagut, nalunngilarpullu ilumoortuusut.

Tuluk atuakkiortoq C. S. Lewis atuakkiami ilaanni allappoq kristumiut ima Guuti anersaakkut inississinnaasaraat allaat nunamut ataneerutivittarlugu. Guuti anersaakkut pavungaraallak qutsavigisarpaat puiorluin- nartarluguli aamma taassuma anoraannguaq nutsatsinni malugisartagarput, nerisassanut nerriviup qaanniittunut ikinngummillu qanimut oqaloqateqarsinnaanitsinnut aamma qutsavigisussaallugu.

Guuti uumassusilik upperaarput

At tro på en levende Gud Kristumiutut Guuti taqqamani sumi pinerpoq ittutut eqqarsaatigineq ajorpara. Naamik, Guuti ilumoortutut upperaara. Assakka paarlakkaangakkit Jiisusimullu qinullunga, taava silaannarmut qinuneq ajorpunga, kisianni eqqarsartarpunga Jiisusip oqaatsikka tusaagai uummamminullu toqqorlugit –tassa eqqorluarlugu taama misigisimasarpunga.

Guutip qilak nunarsuarlu pinngortippai, inuit, uumasut suullu tamaasa takusinnaasavut. Taassuma imarsuit killilersorpai. Ilumoortumik oqaluttuarisaaneq malillu taamaappoq. Ilumut pisimapput. Ukiut 700, ukiut 2000it, Ukiulluunniit qassit pineqaraluarpata ilumoortoq allanngornavianngilaq.

Tamannami qanoq isumaqarsinnaagami?

Tamanna erseqqeqaaq! Kristumiusut upperisaqarneq tassaavoq tutsuvigisaqarluni aalajangersimasumillu inuunermi toqqammaveqarneq. Jiisusimit ilikkakkagut tamarmik ilumoortuupput, tassa inuunerput sivikkaluartoq angisoorsuarmik sinaakkuserpaa paasitillutalu tamatta Guutimiikkatta. Aamma ulloq taanna Benedikt 16. iata aqqutaatigut ingerlaqqilerutta. •