讀． 一個人 讀 ˙ 一個人 翼文集 Solmag × Oasismag Oasismag × Solmag Overseas 插畫天堂
20
柒
Jan.2015
美好生活的誘惑 風格線上，每月與你在 ISSUU 平台上相見 http://issuu.com/solmag.tw/
風格線上 美好生活的誘惑 NO.20 柒 Jan 2015
http://solmag.tw http://fb.me/solmag http://issuu.com/solmag.tw
4
出版公司 金無雙不二數位設計有限公司 地 址 403 台中市西區公益路 132 號 5 樓 A01
Publisher
吳林展
Feature Editor
吳林展、王威翰
Art / Photo Editor 洪慈憶
編輯室信箱 hello@solmsg.tw 初 版 2015 年 01 月 10 日 二 版 2015 年 02 月 10 日
C ON T ENTS 06
編輯室的話
07 08 09 10 14 20 22 24 25 26 27 28 30 32 34
讀 ˙ 一個人 科博館 金典綠園道 忠明里 13 鄰 勤美術館 CMP Block Museum of Arts 新手書店 Roundabout Café 忠信市場 奉咖啡 黑白切 內巷咖啡 花燕子 兔子洞 小樹苗 溜溜尾巴
36 38 40 42 44 46
亞米藝術空間 本冊 米咖啡 小器空間 窩柢 器物書
48
翼文集
52
Solmag × Oasismag 《癡傻憨膽唯青春》
54
Oasismag × Solmag Overseas
57
插畫天堂
5
編輯室的話 大家都說一個人寂寞，因為寂寞所以
者的意境，相處的是自己的心。
尋求陪伴。所以成群結隊，人仌众，
老闆互動，不僅僅只是在粉絲專頁
大家互相出遊。開心有人相伴，旅行
禪宗常常告訴我們，要時時刻刻察
按讚，與好友、喜愛的人碰面談天，
路上不寂寞互相照應，但有時變成互
覺這念心，這一切從面對自己與自
而不是用 Line 傳送貼圖上面寫著好
相牽絆，你想要仔細看的建築被同行
己相處開始。專注放心在當下，所
喜歡。溫度，就從這邊傳遞。
遊伴喊著走了；點杯咖啡拿本書要閱
以你可以察覺葉落花開鳥鳴風吹，
讀時，友人卻已經喝完無聊滑手機，
感受許多不常看到的事物。
由一個人開始，重新建立待人接物 的關係。然後再反省自身，觀察自
問你要走了嗎？很多時候，有人同
己的起心動念。
行，不一定會開心，因為你會顧及對
所以一個人有什麼不好？不，我們只
方感受，於是開心的出遊成了互相接
是喜歡細細緩緩的享受著每刻時光，
受，你喜愛咖啡，但他不喝；你愛吃
看光斑耀眼灑進樹葉隙縫，照在樹林
我練習著自己一個人活在當下，你
麵，他只吃飯：你想耗上一天，但對
間的影子是種幽靜；享受在巷弄間
也可以試一試。
方只想要快速看過去下一個店。
用心品嚐那種古早人與人之間的溫 度與歲月痕跡；靜靜的啜一口咖啡，
如果是一個人的路程呢？
風格線上 20 柒，讀 ‧ 一個人。
從熱到冷的溫度口感變化，可以享受 在小說書籍間的幻想情節浪漫故事
不是孤獨，而是用心讀著這些眼下
人終其一生，要學會的課題是與自身
間，喜歡了就買回家繼續無縫閱讀；
看到的世界。
相處。所以我們開始嘗試，以最小單
每個店舖，慢慢的用手指撫觸每樣物
位的一個人做移動、休閒、旅行。
件在手指間的感覺，拿起來摸摸看， 創作者的巧思如何？然後把有緣的
你開心，今天在家中泡杯茶，拿本書
物品，買回家好好使用。
窩在沙發上緩緩的閱、慢慢的讀、靜 靜的看，讀的不只是文字，看的是作
6
物有所應對，有所互動。和店舖的
這就是一個人用心的逛著，與世間萬
讀． 一個人
／ 王威翰、 Text
說到一個人，感覺好像屬於寂寞與孤單
／ 吳林展 Photo
似乎出遊散步一定得成群結黨、呼朋引伴才不那麼哀傷 於是習慣了群體生活，對於落單感到惶恐 出遊變成了一種快節奏的步調 這邊看看，那邊瞧瞧，走馬看花似的窺探 而無法靜下心來好好享受陽光灑落林蔭間的時光 品嘗不了一杯咖啡留於舌中的濃醇芬芳 生活，何時變得如此緊湊 有時候一個人獨處，品嘗日常生活的韻味 未嘗不可 慢，指的不僅僅是時間，而是一種生活方式 這次讓我們一起跟著一個人的角度，放緩腳步 享受這獨處的寧靜與旅行 重新認識這座城市的一切。
7
讀．
一個人
從科博館的另一端進入，大大的綠地就算不看展覽
也是很棒。
、 Photo ／ 吳林展 Text
8
冬陽暖暖的灑進枝葉間，踏著綠地心情逐漸愉悅。
科博館 國立自然科學博物館
｜電話 04-23226940 ｜ 地址 台中市北區館前路 1 號
這算是台中假日大家舉家大小愛去 的地方了，假日時大片綠地會有許多 家庭一同出現，小朋友出沒的感覺， 讓人感到朝氣蓬勃。
當然，綠地固然重要，那科博館的 意義還是在於展覽。
｜ 開放時間 週二至週日 9:00 - 17:00
進駐了許多好吃好玩的店家。吃喝玩 樂之餘，特色設計的商品，也都可以 在裡面找得到。
地下一樓的大空間，偶爾還會聽見表 演的音樂聲。
而在這裡，你不用過街到勤美誠品也 可以好好享受書卷氣息。讓文藝，不 因為中港路 ( 台灣大道 ) 而間斷。
金典綠園道
｜電話 04-23198000 ｜ 地址 台中市西區健行路 1049 號
｜ 營業時間
週一到週五：11:00 - 22:00 週六到週日：10:30 - 22:00
9
讀．
一個人
這裏有熊欸！拖著棒棒糖，就像口中的軟糖
一樣剔透。
／ 吳林展 Photo
這邊也有著不同的設計風格商品，剛好可以
來挑選一下禮物。
、 Text
金典綠園道
送誰？噓，我知道就好了。
與金典酒店並列的金典綠園道，裡面
讀．
一個人
台中的綠園道，很舒服。
鄰， 這 裏 有 著 小 路 映 画 的
戴著耳機，步行就可以穿梭其間。
／ 吳林展 Photo
10
金典飯店後方的忠明里
、 Text
鄰
什麼叫文創？文化底蘊的累積後，爆
過客。這邊的叔叔伯伯阿姨還會很
發的創作價值又是什麼？創意的展
熱情地告訴你那邊還有，濃厚人情
現，只有在商品上嗎？
味由此可見。
2014 年，小路映画與旗下藝術家進
不過還是別太 Over，不然唯一會打
行的街區畫牆創作，透過藝術家的
擾的就是來看畫的我們了。
筆，與忠明 13 里這樣的小型區域巷 弄間作畫，一幅幅鮮豔有趣的創作， 與周邊環境的融入但不突兀。一切就 像是相輔相成一樣，不是外來打擾的
忠明里十三鄰
創 作、 藝 術 合 作， 在 轉 角 這 次 雖 然 不 會 遇 到 愛， 但
會遇到美與夢想。
忠明里 13
13
｜電話 -- ｜ 地址 金典綠園道隔壁巷子步行
｜ 開放時間 以不打擾居民生活為主
讀． 一個人
／ 王威翰 Photo
11
12
13
讀．
一個人
【ㄟ ! 我為你許了個願】 今年台灣社會面臨了許多難題，遭遇了迷惘與徬徨，走到年尾時分， 勤美璞真文化藝術基金會本持創意與公益的精神，集結眾人力量， 以藝術創作一起為台灣祈福。繼聖誕路跑、2013 希望之光等活動之 後，將以「ㄟ ! 我為你許了個願」作為 2014 聖誕村公益藝術特展； 邀請一萬名民眾彩繪燈杯，點亮一萬盞燈，點亮一萬個希望。 - 摘自 勤美術館 公關稿
14
讀． 一個人
勤美術館
、 Text
／ 吳林展 Photo
CMP Block
Museum of Arts
勤美術館這次是【ㄟ 我 ! 為你許了個願】的展覽，購買燈杯 做公益、與輪盤互動的結果，進到五個主題的小屋，好好裝
，內容是 ⋯⋯
。 ⋯⋯
飾獨一無二的燈杯。還可以拍個明信片寄給某某。 嗯，我想替你許個願 秘密
15
讀．
一個人
勤美術館 CMP Block Museum of Arts ｜電話 0800-260-155 ｜ 地址 台中市西區館前路 71 號
16
｜ 開館時間 週二 - 週四 2:00PM - 8:00PM 週五、週六至 9:00PM 週一休館
個主題 : 勇氣、智慧、感情、夢想、
夥 伴， 這 裏 是 勤 美 術 館 CMP Block
健康，每個主題的主題小屋都由一位
Museum of Arts。
藝術家進行創作、佈展。
下一個人可以繼續使用喔。
創作杯燈後，就可以到幸福傳遞站拍 攝專屬明信片並寄出，在 2015 元宵
自從這邊開始以這樣不定期策展的方
不管是健康的翻牌配對、勇氣的小小
節前，這些杯燈在晚上都會點亮並
式延續下來後，這裏就成了年輕人拍
勇者轉盤、智慧的梳妝鏡、夢想的分
且佈置在草地上形成一片燈海。然
照的絕佳地點。
析路線圖、感情的愛之島，每一間的
後憑著明信片來領取你製作的杯燈。
主題小屋你都會耗上許多時間來玩 現在正展出與小路映画與美好工作室
玩。
合作的 ㄟ ! 我為你許了個願 。
晚上的時候，別忘經過時來看看。 燈點起來的時候，其實也是一種祈
你可以在服務台認養杯燈，並且旋轉
但千萬要注意，我們都是有素養的
福平安的感覺，就像黑暗中安心的
輪盤依據出現的主題做創作，共有五
人，所以使用時請務必好好善待，讓
那盞燈一樣。
17
讀．
一個人
記 憶 卡 容 量 的 殺 手， 快 門 鍵 的 好
讀． 一個人
18
讀． 一個人
／ 王威翰、 Text
／ 王威翰、吳林展 Photo
新手書店
20
都有不同的特色、風格，呈現的是店
買下來自己好好閱讀。喔，對了，
書局，是否總是迷失在書店強力放送
主人想要傳遞的訊息。所以你在逛獨
記得跟他一起討論聊聊，或許你又
的推薦 / 暢銷書區呢？商業操作下的
立書店時，可以欣賞每個店主人的喜
會找回那種看書閱讀的樂趣。
書局，往往你會看到有許多似曾相識
好與思想。
的書籍陳列在架上、堆上，但買回去
新手書店的店主人宇庭推薦的書都是
莫忘初衷，猶如新手，你會得到更
後你也是似曾相識。
自己看過的，並且寫下推薦序。這種
多快樂。
跟買書時看到名人加持的序，會有種
閱讀如此，生活也如此。
更深切的感覺。如果你喜歡的話，歡
共勉之。
有沒有考慮過去獨立書店晃晃呢？
迎來到新手書店，享受這種「新手」 獨 立 書 店， 可 以 把 他 看 作 Select
才有的戰戰兢兢與熱忱。來這看看宇
Shop，商品當然是書。每間獨立書店
庭最近又推薦了什麼書，喜歡的話就
新手書店
｜電話 0955-824-288 ｜ 地址 台中市西區中興里向上北路 129 號
｜ 營業時間 週一到週三 14:00 - 20:00 週五到週日 14:00 - 21:00
21
讀．
一個人
落地玻璃窗構築的空間，桌上陳列的書籍像是服裝展示一般，在這
裡手指挑選書籍就像是在服飾店中挑選衣物般，輕舞飛揚地讀架。
這裡，書籍的展示有著魔力，讓我注意到許多大型連鎖書店所不會
去注意的書。糟糕，等等會不會買太多書回去…。
你有多久沒有好好看書了？即使有去
讀．
一個人
Roundabout Café
Text、Photo ／ 吳林展 Roundabout Café
22
｜電話 04-23015653 ｜ 地址 台中市西區民權路 229 巷 30 號
｜ 營業時間 週二到週五 11:00 - 21:00 週六到週日 09:00 - 21:00
式小酒館。這是他們的堅持，在菜單
工業英倫風格，牆壁上的大型海報引
上也是一樣。
人注目。 這 裏 是 Roundabout， 是 個 適 合 午
很多的咖啡店，有著甜點、輕食，但
後來這裡喝杯咖啡、飲品，好好配著
他們不只，他們還有著飯食。
可以閱讀的場所。 誰說咖啡店不能順便吃牛肉飯，只要 座落在民權路這一區，是個寧靜安詳
搭配得宜，感覺舒適，何必被名詞制
的社區。吧檯的間接照明在晚上時，
約。
總是顯得亮眼。很像是個燈塔，告訴 忙碌下班的人該回家休憩了一樣。
下次，就來這裡，放鬆一下，餓了還 有餐點可以搭配。這樣一個人的午
。 ⋯⋯
雖然叫做 Roundabout Café，比起
後，到傍晚，都很不錯。
Café 他們總是喜歡稱呼自己叫做英
23
讀．
一個人
轉角之間、大片玻璃，光線充足，是我午後的秘密基地
總是喜歡一個人跑來這裡拿本雜誌
就這樣坐到晚上
順便用個餐
思索一下明天開始的挑戰
人生就是會不斷遇到各個圓環
在要前往的道路就不斷前行
就是我休憩的圓環，在這裡我一個人思索著 Roundabout
落地窗、水泥粉光後的大片牆面，
讀． 一個人
、 Text
／ 王威翰 Photo
忠信市場
在 昏 黃 的 燈 光 下， 陽 光 從 上 灑 落， 往 前， 卻 是兩個世界。
讓我不禁想起宋代陸游的詩，正所謂柳暗花
明又一村，我想大抵就是指這種情況。
踏入市場內忽然有種交錯時空的錯覺感，行
走 其 中， 好 似 來 到 時 間 的 迴 廊 一 般， 新 舊 交
雜 的 視 覺 衝 突， 一 剎 那， 舊 時 的 記 憶 突 然 湧 上心頭。
24
「今天想喝甚麼 」 ? 『我想喝一個人享受獨處的味道』
「那我泡杯本日推薦給妳」
等著大頭泡手沖的同時，我站起身在這不大
的空間佇立，環顧四週，欣賞牆上的新展覽。
有特色的奉咖啡。
的味道也不盡相同，但散發出來的
的落地窗，明亮的燈光，才是認知中
顛覆一般觀念，只有開放式的空間與
咖啡香卻最為原始，也最為濃醇。
的咖啡廳 ?
店主人大頭的工作區，僅此而已。
也是他所想要呈現給人的味道。
這裡沒有拿鐵、沒有卡布，沒有任何
而喝完大頭的手沖，也先別急著走，
需要調和的咖啡，只有大頭堅持製作
別忘了還有展覽可以欣賞，又或者
但是當你走進忠信市場，會發現在這
的手沖單品，對他來說每天的豆子、
跟大頭聊聊，聽聽他對於事物那一
復古的新生市場內，有著這麼一間具
溫度、手感都不一樣，於是手沖出來
針見血的獨特見解。
又或許加上一點爵士樂跟餐點，才有 進到咖啡廳的感覺 ?
奉咖啡
｜電話 0972-872792 ｜ 地址 台中市西區五權西路一段 57 巷 2 弄 7 號，忠信市場內
｜ 營業時間 週二到週日 14:00 - 22:00
25
讀．
一個人
、 Photo ／ 王威翰 Text
奉咖啡 「咖啡好囉」
『大頭你的手沖還是一如以往的厲害阿』
「哈哈，是妳不嫌棄，不過想找人聊聊嗎 」 ? 『好啊，好久沒找你聊天了呢』
妳印象中的咖啡廳是不是要有大大
讀．
一個人
／ 王威翰 Photo
黑白切藝術空間
無人空間，沒有買賣， 異想天開，堅持獨立； 實驗舞台，純粹觀看， 黑白一切，並不黑白。
-- 引自 黑白切藝術空間專頁。
黑白切藝術空間 ｜電話 0935-677591 ｜ 地址 台中市五權一街 62 號 ｜ 開放時間 全天開放
26
／ 王威翰 Photo
逗 弄 著 貓 咪， Faema 半 自 動 義 式 機 的 鍋 爐 運 作 著， 牛 奶 打發時不刺耳的聲音，輕輕的劃上的葉子是老闆的技術。
『妳的卡布』『謝謝』。
啡店，從此成為你的專屬空間。
桌？三桌？十張以上的椅子？ 在內巷，你可以取得另一種下限。吧
和 Barista 聊天，就從進到內巷開始。
台前的位子，總共四張。鄰著吧台， 挨著水槽，整個空間不過一臂左右的
記得，慫恿店主人阿嘉拉花啊，他
寬度，但是你還是願意進來。這是咖
會很樂意表演的。 :)
啡店的魅力，你會找到巷內的某間咖
｜電話 0932-020345 ｜ 地址 台中市五權西路一段 71 巷 4 弄 3 號
｜ 營業時間 週一、週三 - 週日 12:00 - 22:00
27
讀．
一個人
／吳林展、 Text
內巷咖啡 在這樣三張位子的空間，喝著咖啡，也不錯。
內巷咖啡
你認為的咖啡店要有多少座位？兩
讀． 一個人
好可愛的貓頭鷹！這是我進店裡的第一個想法，架上各種風 格琳琅滿目的貓頭鷹讓人看了愛不釋手，向前走，更發現除 了飾品外，裡面更別有洞天，陳列的是重新染色過的古著，
／ 王威翰 Photo
試了一下，決定還是買幾件回家，替衣櫥更新一下好了。
、 Text
花燕子
28
｜ 營業時間 不定休，電洽或洽粉絲專頁
｜電話 04-23764300 / 0937-242336 ｜ 地址 台中市西區五權一街 162 巷 1 弄 1 號
花燕子
的只有最傳統做法的製作，或許有別
賣一些他認為有溫度並可癒療人心
世界，雖然講求了流水線生產與效
於市場上隨處可見的那些名牌，但是
的創作品，希望到此的人們可以看
率，但卻少了點原始的味道。還記
花燕子裡所販售的物品，絕對都是獨
看這些簡單美好的小東西，藉此帶
得小時候媽媽用手一針一針縫補的
一無二的。因為這些都是用手工染法
給人們一點幸福的感覺。
衣服，以及小時候自己染色的那些
製作而成，為的就是希望可以降低對
衣服嗎 ? 這些在現今過度進步的社會
大自然的傷害，也讓大家重新認識關
如果你也對於傳統染法感到興趣，
裡已不再可見。
於植物染的一切。
不妨在此停留片刻，與店主人燕芬 聊聊吧，來認識這些關於過去傳統
在花燕子，你所看到的所有商品，
除此之外，燕芬自己也很喜歡一些手
都沒有化學原料的後天加工，所有
作物，於是也提供場地讓朋友在此寄
文化的遺留。
29
讀．
一個人
在現今這充滿化學成分所構造成的
讀． 一個人
『 怎 麼 辦， 我 想 吃 這 個、 還 有 這 個、 阿這個也要，唉唷，這樣會不會變胖』 童話故事般的場景，蛋糕櫃裡的糕點 看了讓我不禁垂涎三尺。加上夢幻甜 美 的 布 置， 來 到 這 裡 彷 彿 置 身 天 堂， 一邊喝著水蜜桃果茶；一面吃著玫瑰 覆 盆 子。 決 定 關 於 體 重 甚 麼 的， 就 先 不去管它了。
30
週二到週六 13:00 - 20:00
｜ 營業時間
｜電話 04-23750388 ｜ 地址 台中市西區五權西一街 127 號
兔子洞．甜點工作室
週日 13:00 - 19:00
／ 王威翰 Photo
店，樸實的外觀配上內裡的天然水果
無法抗拒的誘惑，而如果再加上夢幻
餡料，中和了甜味。吃起來帶著淡淡
甜美的建築風格，那更是殺傷力大
果香，讓人想起初戀般那甜蜜滋味。
增。兔子洞可謂完全達成以上秒殺女
碌的背影，突然有種感動湧上心頭。
坐在位子上，一口一口吃著甜蜜的 滋味，心情也跟著變好了起來，吃
孩子的各項條件。但是不愛吃甜的男
店主人郭子告訴我們，對於其販售的
完後也別忘了逛逛櫃檯旁的小區，
孩子也別怕，這裡除了甜點外還有鹹
甜點保證都是純天然食材，這是他的
這邊有著許多兔子相關的創作物，
派可做挑選，都是難以抵擋的好味
堅持，因為食物就應該讓人吃的安心
如果喜歡，就帶份回家吧，讓家中
道。
與開心。『如果加了一些連自己都不
也有著可愛兔子相伴隨。
知道不敢吃的東西，那又怎麼能給客 兔子洞的蛋糕，也有別於一般甜點
人吃 ?』聽到郭子這麼說，看著他忙
31
讀．
一個人
、 Text
兔子洞·甜點工作室
甜點對於每個女孩子來說，好像都是
讀．
一個人
／王威翰、 Text ／ 王威翰、吳林展 Photo
小樹苗
走進白藍基底的建築，踏入其
中，眼前所見是來自各國的滿
滿雜貨，「因為很久沒有替自
己 房 間 佈 置 了， 所 以 這 樣 應
該不誇張吧」，我這麼想著，
看著手上剛剛拿的這些生活雜
。 ......
貨，安慰自己這樣應該不算買
太多吧
32
從勤美綠園道逛完，往下走接著拐
每樣雜貨都有它的特色在，當然也
了個彎進到台中向上路的巷弄裡，
都是限量的。到處走走逛逛，都有
這裡有著一條與眾不同的街道，由
不同的驚喜。今天看了如果猶豫不
幾家風格迥異的店家交織組合而成。
決，那麼下次可能再來時就已售盡。 所以如果看到喜歡的商品，記得不
而小樹苗生活雜貨就位落其中，販售
要錯過。以免徒增了遺憾。
來自於國外的鄉村風生活雜貨，白
有多久沒好好幫自己的房間妝點
藍色的建築外觀，低調的華麗，與
呢？房間是除了公司外，每個人待
其說是商店倒不如說更像是間民宿。
最久的地方，那麼何不買些小飾品
這裡所有的生活雜貨，都是由店主人
回家，重新規劃，並替自己的房間
Vicky 親手挑選的，不同於百貨公司，
佈置一下呢。
｜電話 04-23019055 ｜ 地址 台中市西區向上路一段 79 巷 66 弄 22 號
｜ 營業時間 週二到週六 09:00 - 17:00 週日 10:00 - 17:00
33
讀．
一個人
小樹苗生活雜貨 Zakka
讀． 一個人
走進店裡，我四顧環繞，發現入目而見盡是木製品與手作
品，啊，原來這裡是木工手作坊啊，難怪每樣作品都特色
鮮明也不相同，而看到一旁櫃檯的標語「沒錢結婚拚現金」
／ 王威翰 Photo
也讓我不禁噗哧一笑。看來為了讓老闆可以順利結婚，我 只好多買幾樣了。
、 Text
溜溜尾巴
34
12:00 - 19:00 週三公休
｜ 營業時間
｜電話 0922-165156 ｜ 地址 台中市西區向上路一段 79 巷 66 弄 18 號
溜溜尾巴
溜溜尾巴除了木製品的販售及個人
充滿溫暖與質感的製品，在這陽光
弄，因為在隔壁還有著這麼一間木工
化訂製外，也提供場地供人寄賣，
明媚的午後，一個人到此走走，領
作坊，在現今許多由冰冷機器生產的
因此在這可以看到除了木製品外還
略一下製作者的用心與品質。或許
木作品中，店主人中本依然堅持他手
有其他的手工製品作販售，雖然種
你會重新認識關於手作的一切。
作的原則，他認為唯有如此才能賦予
類不同，但唯一相同的是所有商品
這些作品生命及溫暖。或許跟機械製
製作人都謹記『堅守品質』這原則，
品相比，可能比不上大量生產的速
如果想要感受產品的溫暖，那相信
率，也相對地提升了成本，耗時又耗
到溜溜尾巴不會讓你感到失望。
力。但那成品出來的溫暖質感卻是不 可相比擬的。
這裡沒有過度商業化的器具，只有
35
讀．
一個人
走出小樹苗，先別急著離開這條巷
讀． 一個人
穿過鵝卵石鋪著的小徑，這個空間很樸素。透過玻璃窗， 望過的是一片畫。原來是藝廊！
但這樣的感覺，是因為這一條街的氛圍使然？即使平常不 敢踏進去的我，也很樂意進去看看。
偶爾，一個人來這邊感受一下藝術氣息也很好。
36
｜ 開放時間 10:00 - 19:00 周一休館
｜電話 04 2301 2252 ｜ 地址 台中市西區向上路一段 79 巷 66 弄 8 號
亞米藝術空間
渾身不自在。這裏你可以就像是逛
藝廊對你來說，是個望之怯步的地
咖啡店一樣，在白淨樸實的牆面上
方？
好好欣賞作品，畫作與你的觀點是
下次午後的時間，不妨彎進這條別
這裡的主角，在這裡好好觀賞著每
有洞天的巷子好好逛逛。
要不要來嘗試進入亞米藝術空間一
一個作品傳達的意義，用你的想法
看究竟？在前面的小樹苗、溜溜尾
去解構每件作品。
巴之後，亞米藝術空間是個不同的
剛剛好。
另外提醒一下，有時候可能會遇上 負責人 Jimmy 親送客戶訂購的畫作，
場域，一般藝廊讓你感覺都是奢華
這裏空間不會過度空曠，或是狹窄，
高貴，艱深難懂的作品讓你進去後
這樣的距離欣賞藝術、與藝術相處
亞米藝術空間就會暫停對外開放的。
37
讀．
一個人
、 Photo ／ 吳林展 Text
亞米藝術空間
你上次踏進藝廊是什麼時候？還是
手 指 滑 過 木 製 的 書 架， 指 尖 翻 閱 了 架 上 陳 列 的 書 籍， 老 空 間 再 利 用 的 架 構， 帶 給 我 一 種 難 以 言 喻 的 寧 靜 氛 圍。 享 受 這 一 個 人 的當下，「噓，別說話」，這裡是閱讀空間，
／ 王威翰 Photo
嚴 禁 各 種 喧 嘩， 不 用 說 話 不 用 吵 鬧， 只 要
、 Text
Book Site
閱讀就好，就這麼簡單。
本冊
38
讀． 一個人
關於閱讀這事，一般人所想的不外乎是
圖書館或者書店，閱讀空間這詞在台灣
似乎不那麼流行。更不用說閱讀空間的
建立了。但是在台中卻有這麼一個「佔
時性閱讀空間」也就是本冊的存在，有
別於書店，這裡強調的不是購買書籍本
身，而是提供這麼一個社區式的開放場
地讓人得以好好重新定義關於閱讀一詞。
其他小物與展覽的設置，如果眼睛酸
只有由本冊挑選過的紙本與獨立雜誌在
了，就起來走走四處瀏覽一下吧。
架上供人挑選，本冊的 AJ 說這裡不是書
喔，對了這邊是閱讀空間而不是觀光
店只是很單純的一個實驗性閱讀空間，
勝地，所以請稍微體諒他人不要進行
希望只要喜歡閱讀、享受空間的人都能
拍攝動作，以免造成其他閱讀人的困
到這邊來佔一個自己的空間，享受這不
擾。也記得入內請拖鞋，尊重空間的
被打擾的靜謐時光。
本身唷。
到本冊除了享受閱讀外，也另外販售有
本冊 Book Site
｜電話 0982-723359 ｜ 地址 台中市西區中美街 135 號
｜ 開放時間 不定休（歡迎電洽）
39
讀．
一個人
這裡沒有低消、沒有大量的書籍販售，
讀． 一個人
、 Photo ／ 吳林展 Text
米咖啡
以米為名，就像是每日必備的米食一樣，讓咖啡充滿生活中。 來這裡，就像是家中的另一個空間。舒適的空間，配合充滿著茶感的淺焙 咖啡，坐在吧台，就算發呆也好。 等等，買張明信片掛耳包寄回去好了，讓好友也可以享受同樣的咖啡香。
40
｜ 營業時間 週二 - 週日 14:00 - 21:00
米咖啡 ｜電話 04-23101801 ｜ 地址 台中市西屯區精明二街 11 號
的』，你喝到的好味道不代表他是天
坐在米咖啡的吧台，喝著高腳杯盛
最常聽到的一句話。你很容易就可
天出現的。畢竟豆子一旦銷售完畢，
裝的冰真心話，今天所有的煩悶就
以把店主人 Lu Lu 當成好友一樣，這
總是會有不一樣的體認。
隨冰塊融化不見吧。
大概算是種與生俱來的能力吧。挨 著大片玻璃旁的桌椅，在下午時分
如果你願意，可以跟 Lu Lu 說說故 但，這未必是不好的事情。
事。
的好場景，這種自然光的魅力，就
因為每杯咖啡都給你不同的感受，就
離開時，記得買張掛耳包明信片，
像米咖啡店裡的咖啡一樣，讓人難
像光線灑進的位置永遠不會一樣，心
可以喝的明信片唷。寄給好友，讓
以抗拒。
情永遠在改變。
好友在家中也可以輕易享受到你喝
灑下來的光，成了 Lu Lu 經營粉絲頁
到的咖啡香。 來這裡喝的單品，是 Lu Lu 自己想
對了，她總是很勤勞的會做著各種點
要表達的咖啡味道。以往的苦味，
心。但是，畢竟一個人製作，所以沒
對 了， 米 咖 啡， 不 是 7-11 沒 有
被淺焙的豆子散發出來的味道給替
有很多量，要吃要快。
二十四小時營業，不用再打去問了
代了。但千萬記得，『限量是殘酷
唷。
41
讀．
一個人
『你來啦。』這大概是進入米咖啡
讀．
一個人
『欸，這裡有個好像日本店鋪的地方啊！！』
午後散步時，突然發現這裡。在大容東西街散步這
麼久居然沒有發現？！
透過落地玻璃，裡面的器物一覽無遺。
撥開濃濃日式風味的店鋪暖簾，推開滑門，這裡有
著濃濃的日本味 ⋯⋯ 。
、 Photo ／ 吳林展 Text
小器空間
42
ˇˋ，剛好就是小 ( ㄒㄧㄠ ˇ) 器 ( ㄑㄧ ˋ) 的三聲與四聲符號相同，你有發現嗎？
小器 15 ｜電話 04-23101797 ｜ 地址 台中市大容東街 15 號
｜ 營業時間 週一 - 週日 12:00 - 20:00
小器 17 ｜電話 04-23288538 ｜ 地址 台中市大容東街 17 號
｜ 營業時間 週一 - 週日 12:00 - 20:00
整齊有序的陳列著。經由上釉而有所
上班女性很喜愛的一種飲品了。這裏
這樣的敘述，在小器可以說有著很強
不同發色的器皿，透過金器在製作時
可是有著各種基底、口味的梅酒可供
烈的體現。
鑿刻出來的痕跡，以手工編織的金網
選擇。想要有果泥喝時有著口感的，
富有人味且耐用。一切都與大量廉價
可以選擇濁酒。如果想要有比較濃
生產的產品有所不同。
烈的酒品，這裏也有。所以，想要
日本的工藝傳統，延續至今。即使是 在科技發達的現代，日本的匠魂依舊 有著一群人守護、並且傳承下去。
紓解一天工作壓力，又不想喝著難 原先的日本生活道具概念成熟之後，
以入喉的烈酒，也不愛啤酒那苦味，
最近與台灣本土創作結合的 +t 企劃，
就喝個梅酒吧。
小器在緊鄰的大容東街 17 號、大容
店內銷售很好是玻璃水果杯，是由插
東街 15 號，各有不同的陳列販售物
畫藝術家─楊謹瑜小姐所合作的產
當然，可以到 17 號這邊買一個松德
品。
物。
硝子的玻璃杯，配個毘沙門。耳邊 放著情境音樂，這樣一個人的生活，
17 號， 小 器 17 以 生 活 道 具 器 皿 為
而 15 號，小器 15 現在以販售梅酒
主，在木製桌面上，所有器皿、商品
為主。梅酒的滋味，在日本可以說是
挺好的。
43
讀．
一個人
每個器皿，都是獨一無二的。
讀．
一個人
、 Photo ／ 王威翰 Text
窩柢咖啡公寓
如果不說，相信大家很難想像在教師
怪有許多新人選擇在此拍攝婚紗照，
新村這麼一個寧靜的社區內，會有
因為這一幕真是難以用文字敘述。
著這麼一間隱居巷弄中的咖啡公寓。
店主人阿康說，他賣的只是一種生活 態度，跟星巴克相比，星巴克可能摩
走 在 教 師 新 村 的 寧 靜 小 區 裡，
心情不自覺得也跟著平靜了下
來。 這 樣 的 環 境 如 果 再 配 上 一
杯 可 愛 的 拉 花 小 熊 咖 啡， 那 該
有 多 愜 意 阿。 抱 持 着 這 種 想 法
的我眼角瞄到路口似乎有間咖
啡 廳， 於 是 不 自 覺 的 腳 步 就 朝
店的方向走去了。
老舊復古的外觀，配上社區內慵懶
登了些，但那又如何？他只堅持他
情調的節奏，形成了教師新村這獨
想做的，而窩柢則是他想法的實踐，
有的特別韻味，不同於市區的咖啡
雖然簡單但卻很溫馨。
廳，在這，不自覺地讓人放慢腳步， 來到這當然也一定得嚐嚐阿康獨家
暫時遺忘生活的喧囂。
的冬季限定熱飲，跟愛心造型的司 走進店裡，坐在窗邊的座位區，看著
康，在凜冽寒冬中，讓整個人都暖
大片陽光由窗戶灑進，那畫面瞬間
和了起來。
停格，似乎成為了電影場景，也難
1.
2.
1. 橙香可可歐蕾 由法國頂級可可粉配上干邑橙 酒 冬季限定。 2. 司康 Scones 日本玉露煎茶口味，數量有限。
窩柢咖啡公寓
44
｜電話 04 2708 6808 ｜ 地址 台中市西屯區杏林路 27 號
｜ 營業時間 11:00 - 21:00 週一公休
讀． 一個人
45
讀． 一個人
走過狹長的舊式樓梯，每個地方就像是時間走過的步伐一樣。
獨 自 轉 身 之 間， 一 個 房 間 中 看 到 了 精 緻 的 櫃 架 平 台， 架 上 器
皿、 文 具、 包 夾、 掛 畫 ……， 全 都 是 日 本 職 人 以 匠 魂 灌 注 的
心 血。 美 麗 中 的 樸 實， 看 得 出 來 靈 魂。 喜 歡 這 個 零 錢 包， 想
像著盤子擺設最愛的檸檬派，用這個杯子喝著咖啡拿著最愛
的 春 上 村 樹 在 窗 邊 閱 讀 的 感 覺， 溫 潤 的 觸 感 是 用 心 的 痕 跡。
／ 吳林展 Photo
謝你們的堅持，讓我可以使用這麼有溫度的器皿。
捧著杯子，想著製作時的辛勞，心裡念著 「おおきに」，謝
、 Text
器物書
46
｜ 營業時間 詳洽粉絲專頁
｜電話 -- ｜ 地址 台中市西屯區杏林路 27 號 窩柢樓上
器物書
秉持著多年來的傳統，用溫度、用
都可以親自去使用，人的體溫會在使
思維獲利的原則下，各式各樣透過機
手、用汗一起完成一件件的手作物
用過後在器材上留下痕跡，每個痕
械模具產生的器皿充斥生活中。雖然
件，每件都是有著獨一無二的紋路、
跡都會是獨一無二。想透過 Okini 分
大量生產降低的是價格，但那種溫
質地、外型。即使她們出了許多的國
享這些器物的故事，表達那種溫度
度，總是少了一點。
際知名廠牌，但是還是很多日本人究
與感謝的心意。希望大家買回去後，
其一生都會想要擁有一些名家所生產
不要只是拱起來而已，而是用著感
近年的 Select Shop 崛起，許多人開
的器皿擺在家，這是生活的美學與品
情去使用，在使用的時候，都用種
始注意生活中的美學，當然即使是大
味。
感謝的心去使用每個器物，所以才
量生產，還是有著不同於廉價工廠出 來的產品在市面上可供選擇。
會取名 Okini，「おおきに」是京都 Cathy 告訴我們，她很喜歡每件物品
方言感謝的意思。
那種獨一無二的感覺，有人來訪時放 Okini 器物書的負責人 - Cathy，說店
上點心招待；就算一個人在的時候，
對我們來說，也謝謝 Cathy 分享給我
內的物品都是來自日本，親自帶回來
也可以放上蛋糕好好的犒賞自己。她
們這麼有溫度的器物，溫暖生活。
的。在日本，還是有著許多製作所，
希望每一個人來店裡帶回去的物品，
おおきに。
47
讀．
一個人
在工業革命的影響下大量製作、量產
讀．
一個人
Text/ wingfly
你 知 道 嗎
翼文集 一如往常的週二下午，這天通常沒什
所以，我手上這杯就理所當然的給他
很長。轉眼間，也是她們大三了。
麼人，無聊發呆、給自己煮一杯塔拉
了。
你知道的，女孩子總是開始不一樣。
珠是我的必備行程。
有一天，在會碰到的地方，她吸引 『你，要不要聽個故事？』
哐啷，門鈴敲擊的聲音，有人進來
『好啊。』 奇怪，這怎麼感覺跟陳
了。
奕迅的 Last Order 有點像的感覺？
住男孩的目光。 男孩喜歡上女孩 H 了。 開始有聚會時，總是會邀約 H。而 H
『歡迎光臨，稍等我一下喔。』，正
W 喝了一口剛煮好的塔拉珠，緩緩
在煮咖啡的我，反射性的喊出聲。但
放下杯子。但他還是很悶的感覺，開
因為還在煮，沒法立刻確定是誰。
始慢慢說起來…
似乎也比較跟她熟一點。 有天，H 在線上跟男孩說，『欸，我 心 情 很 差， 陪 我 喝 酒。』『 好 啊，
『 欸， 是 我 啦。』 說 話 的 是 W， 店
※※※
等我一下。』
跑來跑去。他平常都坐在桌子上，今
一個男孩，他大學時認識一個外系女
她又怎麼了？男孩不解的，提著手
天突然是跑來吧台。
孩，小他幾屆，就叫她 H 好了。
上一袋啤酒，去接了她然後往河堤
一開始，他把 H 只是當成一個相處
走去。
愉快的學妹而已，她也算頗外向的，
『 我 跟 我 男 朋 友 吵 架， 他 很 幼 稚
與男孩子都很要好，活像哥兒們。有
欸。』『又怎樣了？』
個男友，好像是高中就認識的人。
劈哩啪啦的，H 說了一堆男朋友幼稚
內的常客，老是有著很閒的時間可以
『怎麼？悶悶的？』 『……』 『今天照舊？』
很不貼心的話，怎麼這麼不上進，
『……』他不說話，微微點頭。他也
平常因為有個同樣課堂的地方，總是
喝一杯塔拉珠，他說過這是他第一杯
會遇上，聊個幾句是一定的。
喝的單品，所以很多時候他都會喝這 樣一杯咖啡，想起那年喝到的感覺。
48
blah blah blah。 『欸，背借我靠一下。』『嗯』
那男孩，後來延畢，所以待學校時間
他們背對背靠著，喝著手上的麒麟
這天放假，他心情特好。因為他有約
這中間，他聽 H 說過很多次又有男
弦月，無雲的夜空月亮顯的皎潔。
H，要碰面。
友了，又分手了。但不管怎樣，男
出了門，他手機很快的收到訊息。
孩始終默默聽著，安慰著，那年講
男孩這才很深刻的知道，他喜歡她。
不出的話，就這樣憋著。 「對不起，要趕 Paper，不能到。」H
但，畢竟男孩只是延畢而已，總要離
傳的。
開學校的。很快的要當兵了，很湊巧
出了社會，總是會有大改變，他忙 著做設計編輯，H 則是忙著行銷業。
的當兵位置就在學校外面，所以又離
男孩，默默的收起手機。還是一樣
她外宿的地方近了。
發動了機車，買了一塊雞排，跑到 H
就這樣，男孩與 H 最後一次見面是
這中間，聽說她單身了，男孩聽了煞
家外面，默默的擺在外面。拿出手
陪她去看電影，那種感覺就是一種
是開心，畢竟總算單身，在一起也許
機，迅速的開始打字。
人寂寞的時候會想要有人可以一起
有望了。
陪伴的感覺吧。 『我買了一塊雞排，擺在妳住的地方
那天，是他生日，他已經排好假了，
外面，記得要去拿。』送出。
快要行前教育前，在部隊集合的平 台，他打給好友 P。
男孩為何不開口，告訴 H 他喜歡她 呢？
過了許久，手機振動。 「好」，H 回覆的。
『欸我要跟她告白啦。』
多年前，男孩曾經交往的對象分手 時，對他說過：『朋友是一輩子的。』
『水啦，終於喔。』
『……不意外。』男孩這麼想著。
或許他不想失去這個很要好的朋友
『 嗯， 身 為 一 個 男 人 就 是 該 說 出
他坐在同樣的河堤，因為有約 H，所
吧。
口。』
以買的兩塊蛋糕，看來都要他自己解
『請記得告訴我好消息，不然你單身
決了。
※※※
太久了……』 『哭夭喔，好啦，我再跟你說。』
那天，剛好月圓。一整顆月亮，掛著。
49
讀．
一個人
一番榨，看著天空的月亮。這天是下
讀．
一個人
『講完了…』，W 喝了最後一口的
靦腆的語調，跟剛剛有點悶的空氣不
動漫的對白，但他其實就是人生中
塔拉珠，剛好是涼的，口感應該偏酸
太一樣。
真實上演的。
了。
『那很好啊，告訴對方了嗎？』 『還沒啦，沒這麼快，我不好意思。』
咖啡店的好處，就是不斷看得到各
『………』
W 的笑容，像是一二十歲的學生般
種橋段，這時候你會相信，戲劇的
『 講 話 啊？』W 很 鎮 定 的 跟 我 說，
綻開，很久沒看到他這樣了。
情節都是來自人生的細節。
試圖打破沉默。
『那要說喔，你說了，我就請你喝一 個禮拜的咖啡，任你點。』
『先承認你自己就是那男孩。』我喝
人的味道。
了一口剛剛他講故事時，煮的耶加。
『老闆，你說的喔。一言為定。』
莓果香味濃厚，嗯手沒抖。但，這故
『一言為定，今天的咖啡我請。但下
事太明顯，你就是他嘛。
次記得付錢，因為你居然跟我講了這
W 抓抓自己的頭，『被發現了。』
iTunes 剛好撥到張學友的歌
樣的故事。』當咖啡店的老闆，唯一
『你知道嗎 愛你並不容易 還需
豪氣的時間就只有這樣了。
要很多勇氣…』
『不好意思啦，真的嗎？』 『嗯，廢話。』『但你有沒有想過，
『真的。』
你不敢告訴她的原因，是因為你害怕
『 謝 謝， 那 我 該 回 去 做 稿 了。Bye
被拒絕。』
Bye』
『當然有，不過這都不重要了。』他
看著他離開的背影，感覺的到他的開
微笑表示。
心。應該是說完這段故事後的如釋重 負吧。
50
煮了一杯黃金曼特寧，我戲稱的成
『怎麼說？』
害怕傷心害怕失望，於是不能讓對方
『我有喜歡的人了。』靦腆的笑容，
知道的心意。這種故事，活像是日本
Solmag ×
《癡傻憨膽唯青春》
法國人生性浪漫，示威遊行也得選在 風和日麗的日子，不是春光明媚的五
望著這群愛美的新移民，不禁想起
月，就是秋高氣爽的十月；這年初秋，
蔣勳先生的著作《孤獨六感》中的
走上街的是塞內加爾婦女。這群遷徙
一句話“我今天要去示威，你覺得
千里而來的異鄉客，有水土不服的苦
我穿哪一件衣服比較好？”。
水要吐，有新移民的權利要抗爭，於 是按著法國人的潛規則，入境隨俗於 微涼秋意中優雅聚眾走上街頭。手拿
《孤獨六感》的第三感為《革命孤
歐洲名牌包，身著塞內加爾傳統服
獨》，蔣勳在文中描寫了 1972 年留
裝，艷紫交織著金絲，寶藍混繡著銀
學法國時，意外發現了革命的魅力。
線，水藍藍黃澄澄綠油油，豔色紛呈
為了麵包不壟斷於少數人之手，為
花都街頭，一向走簡約時尚風格的巴
了各層階級之人，皆能分享詩歌之
黎，因此增添了秋色之外的繽紛。
美，皆有賞畫之雅興，這樣的烏托邦
51
Solmag ×
Text、Photo ／ Summer Lai http://summerindigos.pixnet.net/blog
夢想，便足已掀起一場革命。他參加
青春期的愛情，和革命很相近。正因
長，不再相信烏托邦的存在，對現實
無政府主義的“安那其組織”，在春
為青春，才會愛到飛蛾撲火，才會愛
俯首稱臣腰肢柔軟，青春成了一條始
末時節的五月，翹課罷學參加學運，
到腦中風，才會愛到義無反顧。等柴
終追不上，卻永遠在眼前晃悠的狗尾
綁上頭巾示威遊行；出發前，有同學
米油鹽醬醋茶取代風花雪月，相看兩
巴。
問他 “你覺得我穿哪一件衣服比較
不厭磨成情願不相見，蝴蝶不再亂
好？”。
飛，小鹿沒勁兒亂跳，飛蛾的翅膀也
莘莘學子揭竿起義，不少大叔視其少
已燒焦；別說再談一場戀愛了，連打
不經事的猴囡仔，更多大嬸貶其乳臭
扮都懶！
未乾的小屁孩；殊不知正值愛美的青
穿哪一件衣服參加示威遊行，很重要 嗎？
春年華，才敢做大叔已不敢再做的 革命，和青春期的愛情很接近。正因
夢；因為尚遊走於夢想與現實的邊
蔣勳一直無法忘記同盟會時期留學日
為年少，離社會的染缸幾步之遙，心
界，才敢試試大嬸已失去勇氣再走的
本的秋瑾，身著和服英氣逼人；他也
志尚未磨損，所以滿腔熱血，所以壯
路。你說他癡，你笑他憨，但唯有青
記得六四天安門事件時，學生領袖吾
志凌雲，所以願為夢想幹個頭破血
春，才有如此奮力一博的憨膽。當猴
爾開希穿著睡衣與李鵬對話的畫面；
流。等歲月圓潤了肚皮，待生活磨掉
囡仔高舉太陽花，當小屁孩手撐黃雨
近期的太陽花學運，林飛帆的軍綠夾
了稜角，壓力稀疏了髮際線，奔馳的
傘，我們這群麻木不仁的大叔大嬸，
克成了焦點，陳為廷的夾腳拖鞋也很
青春懶散成鬆弛的皮囊；別說革命
殘存的少年勇也只夠在鍵盤上猛按讚
有名。學生時期誰不愛美？蔣勳愛
了，連打扮都懶！
了！回首來時路，我們苛責的是他們
美，你我也許更甚。我總覺得 Marc
的不知天高地厚？還是自己已逝的青
Jacobs 2013 年的睡衣時尚根本是借
有哪位學運出身而後身居要職的政治
用吾爾開希 1989 年的點子，陳為廷
人物，在政壇廝殺在染缸翻滾多年
的夾腳拖和 2014 年紅翻歐美時尚圈
後，不是三層肉上掛著高腰西裝褲或
革命，是青春的儀式；翻花起浪的慷
的博肯鞋，究竟是誰先火起來的，也
是裹著公務員的制式套裝？哪一個不
慨激昂，唯青春所有；唯青春在手，
很難說。
是梳著始終如一的油頭或是把髮線從
才有勇氣撐起那片黃雨傘。
左邊換到右邊的勇氣都沒有？自圓其
52
蔣勳認為，革命跟詩有關，跟美學有
說是大叔大嬸忙於朝政，哪有時間在
關。革命和青春的牽連，更是盤根錯
意這件衣服合不合身，管那雙鞋搭不
節，我想。
搭？血淋淋的事實卻是隨著年紀增
春？
Solmag ×
獨自漫步光影縫隙之間，慢慢的走 慢慢地與自己相處
Overseas
Text ／吳林展、Photo ／ Summer Lai http://summerindigos.pixnet.net/blog
53
Solmag ×
Overseas
一個人，可以看海，讓自己發呆放空。補充能量，準備下一場的挑戰。 54
Solmag × Solmag ×
Overseas Overseas
Text、Photo ／ Summer Lai http://summerindigos.pixnet.net/blog Text ／吳林展、Photo ／ Summer Lai http://summerindigos.pixnet.net/blog
55
插畫天堂
[ 蟲．夢 ] 代針筆
56
作者 / 川
毛蟲哭了，因為夢想化做蝴蝶，漸漸離他而去。 蝴蝶凋謝了，因為記憶成為毛蟲，讓他忘記過 往的一切。
插畫天堂
[ 鏡裡．鏡外 ] 代針筆
到底哪邊才是真的我…
作者 / 川
57
58
59
風格線上 Solmag
20 柒 讀．一個人