Käsiohjelma 15 € (10 € yhdistyksen jäsenille) myynnissä ovella tunti ennen jokaista konserttia. Festivaaliohjelmalehtinen ilmainen. Ryhmien etukäteisvaraus www.alfest.org, festival@aland.net Kuljetus Maarianhaminasta puh. 0400 796 307
MATKAPAKETIT Viking Line Lähtö Manner-Suomesta alk. 30 € / hlö. Sis. laivamatkan m/p ja pääsymaksun yhteen konserttiin. Varaustunnus: ÅRGEL Varaukset: Helsinki puh. 09 12 351 Maarianhamina puh. 018 26 211 www.vikingline.fi
Visit Åland Storagatan 8 AX-22100 Mariehamn Puh. 018 24 000 Fax: 018 24265 info@visitaland.com www.visitaland.com
XXXVI
PÄÄSYMAKSUT
SUOMI
Järjestäjä: Föreningen Ålands Orgelfestival Pj, dipl.urkuri Henryk Gwardak Klockarstigen 4 AX-22430 Saltvik Puh. 050 555 0355, 0400 796 307 festival@aland.net www.alfest.org
27.6.–3.7.2010
Ålandsresor Hinta alk. 74 €/henkilö sis. yöpyminen kahden hengen huoneessa sekä aamiainen Hotell Savoyssa, sekä 3-aterian saaristolaisillallinen. Varauskoodi: 6SAV. Varaamme myös laivamatkasi! Varaus: Ålandsresor puh. 018 28 040, tai www.alandsresor.fi
KONSERTIT
Etäisyydet Ahvenanmaalla (noin) Maarianhamina – Jomala.............7 km Maarianhamina – Lemland..........15 km Maarianhamina – Finström..........22 km Maarianhamina – Saltvik..............24 km Maarianhamina – Sund.................25 km Maarianhamina – Svinö.................26 km Maarianhamina – Eckerö..............30 km Maarianhamina – Vårdö................43 km
www.alfest.org www.visitaland.com MARIDEA – MARIEHAMNS TRYCKERI
Klo 12.00 Pyhän Laurin kirkko, Eckerö Juhlajumalanpalvelus Mårten Andersson, saarna (AX) Sofie Asplund, sopraano (AX) Henryk Gwardak, urut (AX)
Maanantai 28.6.
OHJELMA
Sunnuntai 27.6.
Klo 12.00 S:t Göranin kirkko, Maarianhamina Lounaskonsertti Sofie Asplund, sopraano (AX) Dag-Ulrik Almqvist, urut (FI)
Klo 20.00 Vårdön rukoushuone
de Groen
Avajaiskonsertti Catherine Frisk Grönberg, sopraano (AX) Kjell Frisk, huilu (AX) Dag-Ulrik Almqvist, urut (FI)
Tiistai 29.6.
Klo 12.00 S:t Göranin kirkko, Maarianhamina Lastenkonsertti Dag-Ulrik Almqvist, urut (FI)
Klo 20.00 S:ta Birgitan kirkko, Lemland Romanttiset urut Raphaël Tambyeff (urut)
Keskiviikko 30.6. Klo 12.00 S:t Göranin kirkko, Maarianhamina
Maccaroni & Ianella
Stefanski
Norjalaista ja puolalaista kansanmusiikkia Jorun Marie Kvernberg, laulu, viulu, hardangerviulu (N) Marek Stefanski, urut (PL)
Klo 20.00 Pyhän Johannes Kastajan kirkko, Sund Jazzkonsertti ”In the name of freedom” Håkan Lewin, alttosaksofoni (S) Johannes Landgren, urut, Göteborg (S)
Ahvenanmaan kulttuurikesä alkaa aina urkufestivaalilla!
Klo 22.00 Pyhän Olavin kirkko, Jomala Kuorokonsertti ”Till himlen med lovsång” Oratoriekören på Åland (AX) Kaj-Gustav Sandholm, kuoronjohtaja (AX) Andrew Canning, urut (S)
Maakunnan vanhin jokavuotinen musiikkitapahtuma on järjestetty taukoamatta vuodesta 1975 lähtien ja nyt vuorossa on jo 36. kerta. Festivaali on tuonut Ahvenanmaalle kansainvälistä mainetta ja tullut tärkeäksi ja arvostetuksi osaksi ahvenanmaalaista kulttuurielämää. Festivaalilla esiintyy korkeatasoisia kansainvälisiä ja kotimaisia urkutaiteilijoita. Tänä vuonna esiintyjät saapuvat Ahvenanmaan ja Manner-Suomen lisäksi Ruotsista, Norjasta, Tanskasta, Ranskasta, Hollannista, Puolasta ja Italiasta.
Torstai 1.7. Klo 20.00 Pyhän Mikaelin kirkko, Finström Kamarikonsertti Stahlhammer-kvartetti (S) Henryk Gwardak, urut (AX)
Klo 20.00 Pyhän Maria Magdaleenan kirkko, Föglö Norjalaista ja puolalaista kansanmusiikkia Jorun Marie Kvernberg, laulu, viulu, hardangerviulu (N) Marek Stefanski, urut (PL)
Kvernberg
Monipuolinen ohjelma tarjoaa klassisia urkukonsertteja, lounaskonsertteja, jazzkonsertin sekä perinteisen lastenkonsertin. Luvassa on myös kansanmusiikkia ja musiikkia jousikvartetolle, uruille ja saksofonille, sekä maailmanmaineeseen nousseen italialaisen urkuduon konsertti.
Asplund
Perjantai 2.7. Klo 12.00 S:t Göranin kirkko, Maarianhamina Bachia lounaaksi: Triosonaatteja Aarnoud de Groen, urut (NL)
Klo 20.00 Pyhän Marian kirkko, Saltvik Urkukonsertti Flemming Dreisig, urut (DK)
Lauantai 3.7.
Urkufestivaaliviikolla urut soivat Ahvenanmaan kauniissa kesäidyllissä. Festivaali tarjoaa kaikkiaan 14 konserttia yhdeksässä kirkossa eri puolilla maakuntaa. Tämän vuoden uusiin konserttipaikkoihin kuuluu Eckerön kirkko, joka palaa festivaalikartalle usean vuoden tauon jälkeen.
Klo 14.00 Pyhän Laurin kirkko, Eckerö Kamarikonsertti Stahlhammer-kvartetti (S) Henryk Gwardak, urut (AX)
Klo 20.00 S:t Göranin kirkko, Maarianhamina Päätöskonsertti ”Italialainen urkuilotulitus” Federica Iannella, urut (IT) Giuliana Maccaroni, urut (IT)
Sydämellisesti tervetuloa Ahvenanmaan urkufestivaalille!
HUOM! Pidätämme oikeudet muutoksiin.
Lewin & Landgren