LLIBRE SANTA CECìLIA 2013

Edita: Portada: Direcció:

Col.laboradors:

Fotografies:

Gestiò Gràfica: Publicitat:

Societat Musical d’Alzira

Societat Musical d’Alzira Mar Revert Guillart Camilo Mascarell Pérez Francisco José Ríos Furió

José Beteta Edicions Bromera Vicent Cogollos Juan J. Colomer Carlos Correal Luis Delgado David González José Grau Camilo Mascarell Luismi Mateu Bernat Ríos Arxiu Societat Musical d’Alzira Miguel Ángel Gil Foto Niclas Juan Carlos Monerri Eva Ripoll Bernat Ríos Alfonso Rovira

Set i Set Gràfiques, SL Antonio Albert Xavier Blasco Bernardo Colomer Elisa Montagut Juan Carlos Monerri Francisco Pelufo Amparo Pérez Vicente Luis Pérez

Apartat de Correus nº 95 C/ Hort del Frares, 62• 46600 Alzira Teléfon: 962.414.171 • Fax:962.414.698 Móvil: 637.815.389 Email’s: smalzira@fsmcv.org secretaria@smalzira.org www.smalzira.org

índex SALUTACIONS

A SANTA CECILIA LA SOCIETAT MUSICAL D’ALZIRA AGRUPACIONS

Saluda de l’Alcaldessa Saluda President Saluda Director Programa d’Actes

8-9

Llistat de Socis Junta Directiva Músics Professionals Banda Simfònica Plantilla Banda Simfònica Nous Músics Banda Jove Plantilla Banda Jove. Nous Músics Orquestra. Plantilla i Nous Músics Rumbau. Grup de metalls Ensemble de Saxòfons. Grup de Percussió.

Agrupació Ibn Jafadja Professors de l’escola d’educands i del centre de Ensenyances Professionals

10-12 13 14-16 17-18 19 20 21 22 23 24 25

Memòria d’Activitats

27-44

PERSONATGE

Personatge Alzireny Santa Cecília 2013

COMPOSITOR

Compositor Santa Cecilia 2013

COL·LABORACIONS

3 5 7

Santa Cecília ens convoca Reflexions i vivències d’un músic i director La soledat del compositor Recuerdos de un trompista Ensenyança o plaer per la música Unámonos por la música Societat Musical d’Alzira: “més que un club” IV Concurs de Música de Cambra Sbalz 2013 XIII Concurs Nacional de composició de pasdobles fallers Jóvens intèrprets

PUBLICITAT

26

45 46-47

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58

58-64

Elena Bastidas Bono Alcaldessa d’Alzira

Estimats alzirenys i alzirenyes:

música, deixareu ben alt el nom d'Alzira allà per on aneu.

És un honor poder dirigir-me a tots i totes vosaltres, un any més, amb motiu de les celebracions de Santa Cecília.

No vull deixar passar l'oportunitat per a felicitar el Compositor Santa Cecília 2013, Juan José Revueltas. Un alzireny de pro que, format en els seus inicis en la Societat Musical d'Alzira, ha tingut i continua tenint grans èxits en l'àmbit nacional i internacional. També vull felicitar el Personatge Santa Cecília 2013, que enguany ha recaigut en Edicions Bromera, una editorial alzirenya que té com a objectiu posar a l’abast dels lectors obres literàries en valencià i de qualitat que fomenten el plaer de la lectura.

Com cada mes de novembre, la nostra Ciutat es prepara per a la celebració de la Patrona de la Música i és la Societat Musical d'Alzira, com és habitual, l'encarregada de fer realitat esta festa. De justícia és reconéixer l'arrelament, el sacrifici i, sobretot, el bon quefer de la Societat Musical; fruit d'això, són els grans èxits obtinguts i els extraordinaris músics que ens ha donat per a satisfacció i plaer de tots.

Vull felicitar en esta festivitat, en primer lloc, el president de la Societat Musical d'Alzira, Juan Carlos Monerri, i a tota la seua Junta Directiva. Sóc molt conscient de les dificultats que comporta gestionar una entitat en esta època, però tinc la més absoluta convicció que amb el seu treball i tenacitat, però sobretot, amb l'amor que teniu per la

Per a concloure, vull convidar, en nom de la Corporació municipal i en el meu, a tots els alzirenys i alzirenyes a gaudir del concert en honor a Santa Cecília, així com als altres actes al voltant de la festivitat de la Patrona de la Música per excel·lència.

Un afectuosa salutació

-3-

De les activitats realitzades, des del mes de novembre de l’any passat, destacaria els concerts de Santa Cecília, on vam tornar a gaudir, després de molts anys, de la magnífica simfonia “La Vall de la Murta”, concert de Nadal, quart Concurs de Música de Cambra, tercer trobada d’orquestres, gaudir la música, el Festival Spanish Brass Alzira en la seua XII edició, música al Claustre, XIII edició del concurs nacional de composició de Pasdoble Faller, I Campus Musical Societat Musical d’Alzira. Però, per sobre de tots ells, cal ressaltar la gran actuació realitzada en el Palau de la Música de València en el Certamen Internacional de Bandes “Ciutat de València” en el qual la Banda Simfònica de la Societat Musical d’Alzira ha participat després d’onze anys d’absència. Agraïsc novament a tots els músics, al nostre director Ángel Crespo, directius, etc. el gran esforç i el dur treball realitzat per a aconseguir una gran interpretació de les obres del certamen i un major nivell d’exigència.

Quant a la part educativa comptem amb 500 alumnes entre l’Escola de Música i el Centre Reconegut d’Ensenyances Professionals, i continuem amb la mateixa escassetat de mitjans la qual cosa esperem que es puga solucionar, per a continuar impartint una bona educació musical a Alzira.

Juan Carlos Monerri Fernández President de la Societat Musical d’Alzira

Una SOCIETAT molt viva

Per al present any hem triat com “Personatge Alzireny Santa Cecília 2013” a “EDICIONS BROMERA” i com “Compositor Santa Cecília 2.013” a Juanjo Revoltes Colomer.

De nou Santa Cecília, motiu d’alegria per a tots aquells que gaudim de la música.

En primer lloc voldria donar l’enhorabona a tots els músics que s’incorporen en estes dates a la Banda Simfònica, Banda Jove i Orquestra de la Societat Musical d’Alzira, i desitjar-los el millor en esta nova etapa que comencen i que espere sàpien aprofitar i fruir.

Enmig de la crisi que estem patint tota la societat espanyola, és un veritable honor poder dirigir-me com a president de la Societat Musical d’Alzira a tots els qui com vosaltres formeu part del nostre entorn més pròxim i tingueu l’ocasió de veure tot el que s’ha fet en este últim any. En la secció “Memòria d’Activitats” podreu comprovar que el nombre d’elles, a pesar de tot, no solament no ha descendit, sinó que es manté o inclús s’incrementa en algunes àrees. Per si això no fóra un indicador clar de com està de viva la nostra Entitat, hem d’afegir que en un entorn de dificultat com el que vivim, comprovem que en les aules de la nostra Societat Musical batem un any més rècord de matriculacions i d’alumnes, i torna a quedar-se gent en llista d’espera per no comptar amb més recursos. Sí, podem dir plens d’orgull que la nostra és una SOCIETAT MOLT VIVA, tal com resa el títol d’este Saluda, una SOCIETAT QUE S’ADAPTA als temps que li han tocat viure, en definitiva, una SOCIETAT D’ÈXIT. I si tot açò ha sigut possible amb tot tipus d’estretors de mitjans materials i amb retalls, cabria preguntar-se Què haguera passat si haguérem comptat amb una millors condicions per a poder assajar les nostres agrupacions i poder oferir millors concerts, comptar amb un nombre més gran d’aules, amb més ajudes i amb un major suport?. És una reflexió que vull deixar perquè tots pensem sobre ella. Tots esperem amb impaciència el canvi de cicle econòmic.

Continua en marxa la campanya “UNITS PER LA MÚSICA” i la targeta sanitària assistència privada “MEDICINA DE L’ART” de la “CLÍNICA TECMA”, per les quals els nostres socis i músics obtenen importants descomptes.

Tot açò és el fruit del treball de moltes persones, per això i des d’estes línies vull felicitar i donar les gràcies per la seua entrega a tots aquells que ho han fet possible.

Gràcies a tots els músics, directors, cap d’estudis, professors, alumnes, directius, personal no docent, socis, familiars, simpatitzants i amics de la Societat Musical, i us desitge que continueu amb el vostre esforç, treball, col·laboració i suport perquè la Societat Musical d’Alzira, puga continuar sent el gran referent cultural de la nostra Ciutat.

Gràcies a María Revert autora de la portada d’este Llibre de Santa Cecília.

Gràcies a la nostra alcaldessa Elena Bastides, als regidors Carlos Correal i Anabel Juárez i a la resta de membres de la corporació municipal pel seu suport a la labor musical, educativa, i sociocultural que realitza la nostra Societat Musical.

Gràcies a tots els comerços i empreses que fan possible, que este Llibre de Santa Cecília puga editar-se.

Finalment, no vull acomiadar-me sense comunicar-vos que hem preparat amb gran il·lusió un programa d’actes per a celebrar la festivitat de la nostra patrona Santa Cecília, que de segur serà del grat de tots. Esperem, com sempre, comptar amb la vostra presència i amb el vostre calor en tots els actes previstos. Benvolguts amics, és Santa Cecília, així que gaudiu... gaudiu de la música.

-5-

músics que s’ho mereixien, però els certàmens impliquen aquestos sacrificis. Sé que a ningú li agrada estar a la banqueta. Tots volen jugar, que per això es treballa. Vam aconseguir que veniren professionals que feia molt temps que no col·laboraven amb la Banda per circumstàncies professionals o personals. Uns altres no van poder venir, però la plantilla estava més equilibrada que als últims certàmens que havíem participat, per cert, obtenint molt millors resultats (en puntuació, em referisc).

Doncs bé, ara toca felicitar a les bandes de Llíria, Alberic i Tavernes per les seues actuacions, que també s’ho mereixen, per descomptat. I dir-los als nostres músics, sobretot als més joves, que les bandes no són ni millors ni pitjors després del certamen que en els últims assajos previs al concert. Que poden estar molt orgullosos de l'actuació i de pertànyer a una Societat tan IMPORTANT i tan GRAN com la nostra. Ha sigut un gran repte de superació fer el que vam fer. Perdre no es perd mai perquè hem guanyat molt en capacitat de treball, en companyerisme, en esforç, en sacrifici i també en qualitat. Per a mi, personalment va ser un plaer i un luxe dirigir esta actuació amb estos músics. Que cadascú obtinga les seues pròpies conclusions.

I ja a punt de celebrar la Festa dels Músics vull, en primer lloc, felicitar als nous educands que s'incorporen a la plantilla de la Banda Simfònica i a l'Orquestra. Desitjar-los que aprofiten els pròxims anys per gaudir de noves experiències amb els companys, però sobretot, perquè aprenguen a estimar una mica més la Música. Recordar-los a ells i als seus pares, com els dic en totes les reunions, la nova responsabilitat que adquirixen voluntàriament: més assajos, més actes, menys temps lliure, però més formació, més educació, més companyerisme, més sentit de la responsabilitat, més CULTURA. Enguany dedicarem el concert de la Banda Simfònica a recordar la important figura de Richard Wagner en el 200 aniversari del seu naixement, amb obres tan importants com l'obertura de l'òpera “Tannhäuser”, mai interpretada anteriorment per la nostra Banda.

També l'Orquestra es sumarà a esta efemèride. Completarem el concert amb l'obra “Soleriana”, de grat record, ja que va ser obra obligada en la secció Especial A del Certamen de València la primera vegada que la nostra banda actuava al màxim nivell, en 1979.

Diversos músics més “veterans” m'ho havien demanat.

Vull ací també felicitar als músics i compositors homenatjats enguany, Pepe Grau i Juanjo Colomer. I cal reconèixer l'esforç que realitza la Junta Directiva, sobretot davant la injusta situació de retallades econòmiques que estem patint les Societats Musicals a la Comunitat Valenciana (brutal) i animar-los a seguir treballant pels músics. Com deia en un altre article fa uns pocs anys, la nostra major riquesa és la humana, les persones que formem esta gran família, i eixa riquesa ni està en crisi ni ens la podran arrabassar.

Donar les gràcies a l'I.E.S. Tulell i al saló "La Masía" per havernos deixat les seues magnífiques instal·lacions per a poder assajar.

Ens han sigut de gran ajuda. Enhorabona als compositors guanyadors del Concurs Nacional de Composició de Pasdobles Fallers.

També als alumnes que participen i que van guanyar el Concurs de Joves Intèrprets. A la fantàstica promoció d'alumnes que van acabar el curs passat el Grau Professional. Molts d'ells han aconseguit plaça en conservatoris superiors de la nostra Comunitat. A ells principalment dir-los que no s'obliden mai d'on han eixit, qui és la seua “mare” musical: la SOCIETAT MUSICAL D’ALZIRA. Bones Festes.

Àngel Crespo García Director Em comentava un amic a l'eixida de l'actuació al Palau de la Música de València el passat mes de juliol: “ha sigut una passada, una magnífica actuació, la banda ha sonat com mai…”. Van ser els primers comentaris d'una llarguíssima vesprada. Felicitacions per tot arreu, gent que no coneixia se m'acostava i em felicitava, cridades al mòbil de músics que ens havien escoltat en viu, per la ràdio, o en internet.

Alguns d'ells era la primera vegada que parlaven amb mi. Per descomptat, tots els nostres aficionats: pares de músics, components de la banda que no havien actuat, directius, professionals… S'acostava el moment, ja ben entrada la nit, d'escoltar el resultat del certamen.

Els ànims estaven bastant caldejats; la gent no podia accedir a la sala del Palau, la policia va irrompre en les portes per impedir l'accés, la banda de Torrent no havia realitzat una massa bona interpretació com s'esperava. Per descomptat, la Unió Musical de Llíria se n’havia eixit, com sempre (amb açò ja contàvem). Semblava que les circumstàncies musicals ens eren propícies a priori… TOTS coincidien: segur el 2n premi... i va arribar el desencant, la nostra banda no va ser nomenada en el veredicte del jurat. Al final, els quarts, i amb una puntuació relativament baixa. No s’ho podíem creure. Però així va ser. Per què? Doncs realment no puc donar una explicació convincent. Bo, sí: que a la major part del jurat no els agradarem molt, això és clar. Que hi ha altres motius extramusicals ademés? És possible, però açò ja forma part de les especulacions i res es pot demostrar. Després d'analitzar les actes amb els punts de cada membre del jurat encara ens quedem més perplexes. Com és possible que algun jurat ens donara puntuació de segon premi i uns altres ens donaren 6 i 7 punts en aspectes tècnics i musicals? Autocrítica? Per descomptat, tota. Jo sóc el màxim responsable i assumisc tota la responsabilitat. Em passa pel cap fins… la dimissió. Però els suports, els ànims i els comentaris de incomprensió es succeïxen durant tot l'estiu; músics, amics, coneguts, professionals i fins la Junta Directiva de la Societat. Molt s'ha parlat sobre el tema i, no és este el lloc ni el moment per a explicar més coses. La veritat és que realment la nostra Banda va estar a una grandíssima altura. Vam aconseguir reunir i treballar amb una plantilla excepcional de 140 músics. Llàstima que vaig haver de deixar-me sense tocar a bastants -7-

Programa d’Actes

DISSABTE 16 novembre Gran Teatre a les 19:00 h.

Banda Jove de la Societat Musical d’Alzira

DIUMENGE 17 novembre Gran Teatre a les 19:00 h.

“RUMBAU” grup de Metalls. Orquestra de la Societat Musical d’Alzira

DIVENDRES 22 novembre Saló de la Societat Musical a les 20:00 h.

Grup de Percussió de la Societat Musical d’Alzira

DISSABTE 23 novembre Gran Teatre a les 19:00 h.

Banda Simfónica de la Societat Musical d’Alzira

Socis Societat Musical d’Alzira AGUADO ALCÁZAR MIGUEL VTE AGUILAR BULTÓ JOSÉ LUIS AHULLÓ SERRANO BERNARDO AHULLÓ SERRANO MARÍA BELÉN ALANDÍ ESTEBAN Mª ELISA ALARTE GOMIS CRISTI ALBADO MONERRI ADORACIÓN ALBELDA ANDRÉS AMPARO ALBELDA APARISI PABLO ALBEROLA COTAINA NURIA ALBERT BENAVENT ANTONIO ALBERT FERRANDO J. RAMÓN ALBERT SANTONJA Mª JOSÉ ALBUIXECH MARTÍ AGUSTÍN ALBUIXECH NEGUEROLES FCO JAVIER ALBUIXECH NEGUEROLES Mª CARMEN ALEMANY GARÉS MARÍA ALFONSO COLOMER ROSA ALFONSO GRAMAJE FRANCISCO ALGABA MARTÍNEZ JOSÉ JULIO ALMELA ROSELLÓ RAFAEL ALÓS ESPAÑA BENITO FRANCISCO ALZIRA MUSICAL MIGUEL A. ASENSIO AMARGÓS PUCHADES ESMERALDA AMAT HIDALGO ENRIQUE ANAYA IBÁÑEZ RAQUEL ANDRÉS BENEDITO JOSÉ MARÍA ANDRÉS FERRANDO ANTONIO ANDRÉS GARCÍA JUÁN ANDRÉS ULL TATIANA ANDÚJAR ANDÚJAR FCO JAVIER AÑÓN CUCARELLA JUAN ISIDRO APARISI GÓMEZ NURIA APARISI LORENZO AGUSTÍN APARISI MARTÍNEZ CARLOS APARISI SERRANO JOSÉ ARANDA ERB CARMEN ARANDA GALLARDO ENRIQUE PATRICIO ARANDA MATA CARLES ARAQUE FÁBREGUES J. ENRIQUE ARGANDOÑA NAVARRO FRANCISCO ARIAS MONTAÑANA RAQUEL ARISTEGA DESIDERIO MARJORIE DEL CARMEN ARMENGOL RICHART EVA ARNALTE BORONAT FRANCESC ARNALTE HUERTA Mª PILAR AROCAS MONREAL INMACULADA AROCAS PALOP JOSÉ ISMAEL ARTÉS MIZZI JUSTO AUSINA GÓMEZ Mª JESÚS AUSINA GÓMEZ PABLO AUSINA GÓMEZ SALVADOR AUSINA SANZ SALVADOR

AYALA EGGERS ALEJANDRO BALDOVÍ VERCHER AGUSTÍN BALLESTER GARRIGUES RAFAEL BALLESTER SOLER SONIA BALLESTEROS PRESENCIA RAQUEL BALMASEDA GOMAR J. ANTONIO BARBER ASENSI FCO JAVIER BARCELÓ AREVALO PABLO BARCELÓ ESTEBAN ABEL (HIJA DE) BARCELÓ SANGIL PEDRO BATALLER FERRER EVA BAUDRU TORA MAGALÍ BAUTISTA MOYA ADAM BAYARRI PÉREZ ROBERT BELDA ANDRÉS VICENTE BELDA GARCÍA ISIDRO BELDA GINER MERCEDES BELLA BERNIA JUAN CARLOS BELLA BERNIA JUANA BELLA IRANZO JOSÉ BELLA PEIRO JUAN BAUTISTA BELLVER RAMÍREZ RICARDO BELMONTE FRANCO FRANCISCO BELSA LEAL MARÍA TERESA BELTRÁN CAMARASA ALICIA BELTRÁN SOLER HILARIO BENAVENT MARTÍNEZ VICENT BENAVENT MOLLÁ JAVIER BENAVENT SERENA SALVADOR BENEDITO FERRER ISABEL BENEDITO GUADALQUIVIRJOSÉ BENETÓ LEAL CRISTINA BERA RODICA BERNAL GUERRERO MÓNICA BERNIA BACETE SALVADOR BERNIA PARRA AGUSTÍN BERTOMEU PÉREZ IGNACIO BETETA BETETA JOSÉ BIOSCA GASCÓ JAVIER BIXQUERT CALAFAT FRANCESC BLASCO CASTANY BERNARDO BLASCO CASTANY FRANCISCO BLASCO CASTANY RAFAEL BLASCO DALMAU PURIFICACIÓN BLASCO FERRER NURIA BLASCO PEREPÉREZ GISELA BLASCO SANCHO LEÓN BLASCO VILA F. XAVIER BLAY BERNIA TOMÁS BLAY FERRÁN AURELIA BLÁZQUEZ SALES ANA BLEDA MONTALVÁ RAMÓN BLEDA RAMÓN ROGELIO

-9-

BOHIGUES LARA FÉLIX BOLINCHES IRANZO FERRAN BOLUDA PUIG VICENTE ANTONIO BOLUDA SARRIÓN Mª JOSÉ BONO ALEMANY BERNARDO BONO BALAGUER SOFÍA BONO MARTÍNEZ ENCARNACIÓN BONO ÚBEDA RAFAEL BORILLO GAMÓN AMPARO BORJA ALMIÑANA Mª ÁNGELES BORONAT MARTÍN ALICIA BORRÁS AHULLÓ JORGE BORRÁS EXPÓSITO MIGUEL ÁNGEL BORRÁS FRASQUET CONCHA BORRÁS PASCUAL RICARDO BOSCÁ ALBERT CLAUDIO BOSCÁ GAY XAVIER BOSCÁ NAVARRO Mª DOLORES BOTELLA CARBONELL ROSA BRAVO PLÁ DIEGO BUENDÍA SOTOCA MARIANO BUITRAGO GARCÍA ANA CABALLERO ARAQUE RAMÓN CABALLERO BOQUERA BERNARDA CABALLERO GÓMEZ Mª CARMEN CABALLERO PASTOR JOSÉ CALABUIG SUÑER RAÚL CALATAYUD PASTOR MARÍA CALATAYUD VIVÓ JOSÉ CALVO JUAN AGUSTÍN CALVO LLORENS RICARD MARÍA CAMACHO LÓPEZ MIGUEL ÁNGEL CAMARENA ARONDA LUÍS CAMARENA LÓPEZ JOSÉ LUÍS CAMARENA LÓPEZ Mª CARMEN CAMARENA VILA XIMO CAMBRA FERRI INMA CAMPOAMOR MOLLA SARA CAMPOS BIALCANET ADRIÁN CAMPOS COTS FRANCESC CAMPS BARBER ENRIQUE CAMPS BARBER ROSA MARÍA CAMPS GIMÉNEZ JOSÉ BERNARDO CAMPS PERIS JOSÉ ENRIQUE CAMPS PERIS Mª CARMEN CAMPS RUBIO JOSÉ CAMPS VALLS ENRIQUE CANDEL GORDO SALVADOR CÁNDIDO MORENO Mª INÉS CANET APARISI ANA CANET BUITRAGO Mª ANGELES CANET HEREDIA HUGO CANET PENADÉS GUADALUPE

CANET RODRÍGUEZ AMALIA CANO SANZ BERNARDO CANTERA CHOCARRO XAVIER CANUT PRATS ANTONI CAÑES ESTEVE MERCEDES CAÑES MARTÍ FERNANDO CAÑES MONERRI Mª DOLORES CAÑES MONERRI VTE. SALVADOR CAÑES SOSPEDRA EVA Mª CARBONELL ANTICH MARÍA JOSÉ CARBONELL ASENSIO SALVADOR CARDONA SALA JOSÉ LEANDRO CARLOS SANZ ROBERTO CARRASCO ARAGONÉS EVA Mª CARRASCOSA BOLUFER JUDIT CARRASCOSA GRACIA GRANCISCO CARRASCOSA ROVIRA JOSÉ CARRASCOSA ROVIRA SALVADOR CARRASCOSA SANCHIS NEREA CARRERES PERIS JOSÉ ÁNGEL CARRIÓ ARANDA MARÍA LUÍSA CARRIÓ MONTAGUD JOSÉ LUÍS CASCALES RIBERA JOSEP CASES FABREGUES RAFAEL CASES FERRER EMILIO JOSÉ CASES FERRER RAFAEL CASTELL SAN AGUSTÍN VTE. JOSÉ CASTELLANOS SALVADOR ANTONIO CASTELLÓ BERTOMEU VICENTE CASTELLÓ HERNANDIS EVA CASTELLS DOLZ MARC CASTERÁ CUENCA LORENA CASTERÁ MARCH JUAN ANTONIO CASTERÁ MONTALVÁ RAFAEL CASTERÁ PELLICER JUAN CARLOS CASTILLO COLOMER SANTIAGO CASTILLO ESTRELLES JUAN MANUEL CASTILLO GÓMEZ GLORIA CASTILLO PALMA EDUARDO CEBRIÁN HEREDIA JUAN JOSÉ CELAYA PEÑA LUIS CERDÁ GARCÍA VICENTE CERVERA ALONSO ESTELA CERVERA GISBERT MANUEL CERVERA GUILLART ERNESTO CHARCOS MONTOLIU Mª PILAR CHINESTA AÑÓN JOSÉ CHORDÀ ARGENTE DAVID CHORDÀ BERENGUER M. VICENTA CHORDÁ ULL EMILIO CHORRO VILA AURELIO CÍSCAR MARTÍNEZ JOSÉ FCO

CLARI AHULLÓ VICENTE ÁNGEL CLARI CANDEL BERNARDO CLARI CANDEL CONSUELO CLARI CARBONELL MIGUEL CLARI HIDALGO FRANCISCO CLARI PELLICER SALVADOR CLIMENT ESCANDELL Mª ÁNGELES CLIMENT GARRIDO CONSUELO COLL BOTELLA AMPARO COLLADO JORDÁ AGUSTÍN COLLADO ROCA Mª DOLORES COLLADO ROCA Mª JOSÉ COLOMA GARCÍA JOSÉ LUIS COLOMER GIL JOSÉ JOAQUÍN COLOMER GIMENO ERNESTO COLOMER LLORET ERNESTO A. COLOMER NICOLÁS BERNARDO COLOMER SELLENS ROSA COLOMER VALIENTE BERNARDO COMES LACASA FRANCISCO CONESA DELGADO GINÉS CONTELLES RAMÓN IVÁN CORREAL ROSELL BRAULIO CORREAS GONZÁLEZ JULIÁN CORRECHER SÁNCHEZ IGNACIO CORTÉS ESPAÑA BERNARDO CORTINA GARRIDO MANUEL CORTS PALACIOS ROSA COSTA BOQUERA JOSÉ COSTA CARRASCOSA JOSÉ COSTA ESTRUCH LUÍS CUBEROS PÉREZ JOSÉ CUCARELLA SIFRE BERNAT CUCARELLA TIMOR FRANCISCO CUENCA BALLESTER EDELMIRO CUENCA ESCRIVÁ BERNARDO CUESTA MORENO JOSÉ LUÍS CURIEL MARTÍNEZ VÍCTOR DALMAU CANDEL CLARA DALMAU CHORRO JORGE DALMAU FERRER JUANVI DALMAU JUAN VICENTE DALMAU MAGRANER ANA MARÍA DARIES FONTANA ANA DARIES MARTÍNEZ ENRIQUE DE LA CONCEPCIÓN BOSCÁ FDO DE LA GUÍA MORENO CARMELO DE LA VARA PULIDO JOSÉ LUÍS DEL CURA IGLESIAS CLOTILDE DEL TORO ALEMANY ANTONI DELGADO TOMÁS VICENTE DÍAZ ARGENTE JOSÉ ANTONIO DOLZ BOLUDA EMILIO DOLZ BOLUDA EVA MARÍA DOMÉNECH GIMÉNEZ RAFAEL DOMÉNECH JUÁN ÁNGELS DOMÍNGUEZ CHESA Mª DESAMPARADOS DOMÍNGUEZ GENTO ALFONS

DONAT SARRIÓ FCO JAVIER DUATO SAMBLANCAT Mª CARMEN DUET CREATIUS, SL ENGUIX ALBEROLA EUSTASIO ENGUIX COSTA JOSÉ ENGUIX FERRER BERNARDO ENGUIX PELLICER BERNARDO ENRÍQUEZ ORDÓÑEZ JOSÉ ESCANDELL FOGUÉS FRANCISCO ESCRIBÁ ESTEVE DELFINA ESCRIVÁ FERNÁNDEZ FRANCISCO ESCRIVÁ ROCA CARLOS ESPAÑA CANUT JOSÉ ESPAÑA IRANZO MARIO ESPAÑA ZURRIAGA RAQUEL ESPARCIA CORREDOR ENCARNA ESPÍ PÉREZ ELENA ESTARLICH ORTEGA JOSÉ ESTEBAN SANTAMARÍA AMPARO ESTEVE FERRER VICENTE FABRA CUENCA RICARDO FÉLIX BRINÉS JOSÉ FEMENÍA BENAVENT VICENTE FERNÁNDEZ BLESA JOSÉ LUÍS FERNÁNDEZ BOLUDA AMHER FERNÁNDEZ CRESPO J. CARLOS FERNÁNDEZ GUZMÁN RAFAEL FERNÁNDEZ SEMPERE JOSEFINA FERRAGUT BRIA INMACULADA FERRANDIS BORRÁS SALVADOR L. FERRANDO CARRIÓ FCO JOSÉ FERRANDO GUILLEM IGNACIO FERRER BALLESTER CARLOS FERRER BATALLER JOSÉ MIGUEL FERRER DOLZ YOLANDA FERRER HERRERA ROBERTO FERRER LÓPEZ ENRIQUE FERRER MONTAGUT ELISA FERRER MONTALVÁ JOSÉ BERNARDO FERRER NOGUERA EMILIO FERRER PÉREZ JOSÉ FERRER RODRÍGEZ JUÁN FERRI COLOMER MANUEL FERRÚS OLIVER ALEXANDRE FILLOL RUIZ DANIEL FONTANA COMES MARTA FONTANA ENGUIX ELENA FONTANA GIMÉNEZ VICENT FONTANA VÁZQUEZ ENCARNA FRANCÉS SIFRE JOSÉ LUIS FRASQUET BARBER MIGUEL FRASQUET NÚÑEZ MIQUEL ÁNGEL FURIÓ HERRERA JUAN BAUTISTA FURIÓ TENDERO JOAN BATISTE FURIÓ TENDERO JOSEP FURNELLS PIERA JOSÉ GADEA VIVES CARLOS

-10-

GALÁN AMAT JUAN BAUTISTA GALÁN PONS ALMUDENA GALÁN SÁNCHEZ ALEIX GALDÓN SÁEZ VICENTE GALLEGO MARTÍNEZ MARCOS GALLEGO SAPIÑA JUAN ARTURO GARAY CHORDÁ ÁNGEL GARCÉS PÉREZ CONCEPCIÓN GARCÍA ALMIÑANA JOSÉ VICENTE GARCÍA ANTICH ROSA GARCÍA CEBOLLA VICENTA GARCÍA CERDÁN ENRIQUE GARCIA CORRAL ISABEL GARCÍA GARCÍA ANTONIO GARCÍA HURTADO SONIA GARCÍA JUANES Mª JOSÉ GARCÍA LORENTE ROSA GARCÍA LORENZO JOSÉ TOMÁS GARCÍA LOZANO ESTHER GARCÍA PARRA FRANCISCO GARCÍA DEL BUSTO RUIZ SONIA GARCÍA-ROJO ALZAÑIZ BENITO GARCÍA-ROJO GARÉS FCO JAVIER GARCÍA-ROJO GARÉS SERGIO GARÉS BENEDITO DOLORES GARÉS NÚÑEZ ALFREDO GARÉS SAYOL DANIEL GARRIDO AUSINA FERNANDO GARRIDO NAVARRO MANUEL GARRIDO PASTOR JOSÉ JUÍS GARRIDO SANCHIS SALVADOR GARRIGUES PIERA RAFAEL GARRIGUES PIERA RAQUEL GASCÓ FERRER RENÉ GENADIEVA ALEKSANDRA GIL ENGUIX MIGUEL ÁNGEL GIL SALESA JUAN BAUTISTA GIMÉNEZ CASAT GREGORIO GIMÉNEZ EGEA CONCEPCIÓN GIMÉNEZ GIMÉNEZ JESÚS L. GIMÉNEZ MEZQUITA FCO JOSÉ GIMÉNEZ SÁNCHEZ PEDRO GIMÉNEZ ULL ANTONIA GIMENO OLMOS VÍCTOR MANUEL GINER GARRIDO ESTER GINER IVARS VICENTE GINER REIG MARIO GINESTAR MOYANO VICENT GINESTAR VIÑES TERESA GIORDANI GONZÁLEZ LISANDRO GIRONÉS MASIÁ FRANCESC GOIG GALLEGO JOSÉ GÓMEZ PACHÓN ROSA Mª GÓMEZ PASTOR ANTONIO GÓMEZ PLIEGO JOSÉ GOMIS BRINES VICENTE GOMIS GARCÍA ANTONIO GOMIS PICÓ MIGUEL

GONZÁLEZ BOTIJA ANA GONZÁLEZ COLL ÓSCAR GONZÁLEZ OLIVER ALEJANDRO GONZÁLEZ PÉREZ GUILLERMO GONZÁLEZ SÁNCHEZ FÉLIX GONZÁLEZ SANJUÁN BERNARDO GONZÁLEZ SANJUÁN DAVID GONZÁLEZ SANJUÁN JOSÉ GONZÁLEZ TOMÁS AMADO GRAMA-3 PUBLICITAT, SLU GRAMAJE VALVERDE AURORA GRANDE DIAGO PEDRO CLAUDIO GRANDE PÉREZMª VICTORIA GRAU CUÑAT GEMA GRAU RIPOLL ENCARNA GREGORI BERNABEU JOSÉ FCO GREGORI CARBONELL ENRIQUE GREGORI CARRASCOSA CARMINA GREGORI GINER BERNARDO GREGORI PELUFO BERNARDO GREGORI PEREPÉREZ AGUSTÍN GUIJARRO GARCÍA J.SALVADOR GUIJARRO GARCÍA SANDRA GUILLART GÓMEZ SARA GUILLEM ARNALTE JOSÉ MIGUEL GURREA LIGORIT MIGUEL ÁNGEL GUTIÉRREZ DIRANZO SAMUEL GUTIÉRREZ-RAVÉ ILLESCAS RAFAEL HERMITA CONEJERO Mª ANGELES HERNÁNDEZ CARRIÓ PATRICIO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ JESÚS E. HERNÁNDEZ SOTOMAYOR FCO HERNANDIS GINER Mª ISABEL HERNANDIS OROVIG SILVIA HERNANDO SÁNCHEZ FCO JAVIER HERRANZ AGUILAR JOSEFINA HERVÁS MARTÍNEZ EDUARD HORDAZ HIDALGO VICENT HUESCA CLIMENT INMACULADA HUESCA LUNA HILARIO HURTADO ALBENTOSA JOSÉ Mª HURTADO CERVERA OLGA IÑIGO LUÍS FERNANDO IÑIGO MARCH TERESA IRANZO LLOPIS Mª TERESA IRANZO ROSELL SILVIA ITURES ESCOLÁ PURI IZQUIERDO MARZAL Mª TERESA JIANG LINO ZHONGXIAN JIMÉNEZ SAURA PEDRO JORDÁ RODRÍGUEZ JOSÉ RAMÓN JORQUES BORDES FRANCISCO JORQUES TORTOSA FRANCISCO JOSÉ CHÁFER RAQUEL JUÁN MIRA SALVADOR JULIO ROSELL JUAN ERNESTO LAGUÍA CALVETE ANA Mª LAIRÓN PLA AURELIANO

LANDETE COLOMER REMEDIOS LARA SARRIÓN ANTONIO LAUDES AÑÓ ENRIC LAUDES CANO (muebles Alfonso) EUSEBIO LEAL SIFRE AMPARO LENCINA MARTÍNEZ AMPARO LLINARES CAMPAYO Mª JOSÉ LLINARES CLEMENTE ÁNGELA LLINARES PÉREZ ÁNGELA LLOBREGAT BOQUERA J BERNARDO LLOBREGAT MENGUAL ANTONIO FCO LLOPIS CALATAYUD ENRIQUE LLOPIS CHORDÁ RAMÓN LLOPIS CORTS CARLES LLOPIS FERRER RAMÓN LLOPIS LARA JUÁN FERNANDO LLOPIS ORTS AGUSTÍN LLOPIS ORTS JOSÉ LLOPIS ORTS MERCEDES LLOPIS TELLO GEMA LLOPIS TORRES FERNANDO LLOPIS VIDAL JOSÉ LLORCA MARTÍN BERNARDO LLORENS CLAR NOELIA LLORENS FERRER Mª PILAR LLORENS LLINARES VICENT LLORET PRATS ELENA MARÍA LLUCH GIRONÉS FRANCISCO LLUCH MURILLO CAROLINA LLUCH MURILLO FRANCISCO LÓPEZ BELSA SÓNIA LÓPEZ DOLZ EVA MARÍA LÓPEZ ESCRIVÁ CARMINA LÓPEZ ESTEBAN JUAN MIGUEL LÓPEZ GARCÍA-ANTÓN GEMA LÓPEZ GASCÓ CHRISTIAN LÓPEZ GRANDE ASUNCIÓN LÓPEZ HUGUET ANDRÉS LÓPEZ MERINO JOSÉ LUÍS LÓPEZ OLTRA KATIA LÓPEZ PASCUAL JOSEFINA LÓPEZ RAVASSOT SEBASTIÁN LÓPEZ SALA JOSÉ MANUEL LÓPEZ TARRAZONA LEONOR LOZANO ALEDO ALFONSO LOZANO GONZÁLEZ VICTOR LOZANO PELLICER JAIME LOZANO RIBES LOLA MADRID MANZANEQUE J.É JACINTO MAGRANER ANDRÉS CLARA MAGRANER PERIS AGUSTÍN MAHÍQUES PERIS BERNARDO MANCEBO RUIZ JUAN MANSANET JUAN AMPARO MÁÑEZ GARCÍA EMILIA MÁÑEZ GUILLEM HÉCTOR MÁÑEZ GUILLEM VICENTE MARCH GOMIS CARLOS

MARCH MARTÍNEZ ALFREDO MARCO CURIEL MIREN MARCO ROSELL CAROLINA MARÍN CARRASCO KARINA MARÍN COLL SERGIO MARÍN-ROIG RAMÓN JOSÉ MARQUÉS ESPAÑA SERGIO MARQUÉS VILLARNOVO Mª ISABEL MARRADES MARRADES VICENTE MARTÍ ABAD ISABEL MARIA MARTÍ FERRER ENRIQUE MARTÍ GOZALBO SERGI MARTÍ MORA NELIA MARTÍN MARTÍN MIGUEL A. MARTÍNEZ ABELLÁN MARÍA MARTÍNEZ AROCAS PEP MARTÍNEZ AZAÑA VÍCTOR LUÍS MARTÍNEZ AZAÑA VÍCTOR MANUEL MARTÍNEZ COLÓN JOAQUÍN MARTÍNEZ CORREAS FELICIDAD MARTÍNEZ CHOVER LOURDES MARTÍNEZ MARTÍ BEATRIZ MARTÍNEZ MARTÍ VICENT MARTÍNEZ PARREÑO PILAR MARTÍNEZ REQUENA FRANCISCO MARTÍNEZ RODRIGO ARTURO .

MARTÍNEZ SANCHIS VICENTE JOSÉ MARTÍNEZ SANSALONI VICENTE MARTÍNEZ VAYÁ RAMÓN MARTÍNEZ VIDAL BERNARDO MARTORELL BARRAQUET JOSÉ MARTORELL ESPARZA JOSEFA MARZAL PENALBA Mª DEL PILAR MASCARELL CUENCA JOSÉ MASCARELL PÉREZ CAMILO MASCARELL ROCA JOSEP ANTONI MASCARELL SANJUAN J- ANTONIO MASCARELL SANZ JOSÉ LUÍS MASIÁLLINARES FRANCESC MATA GARÉS ANTONIO MATA MARTÍNEZ Mª AMPARO MATOSES BELSA CONSUELO MATOSES BELSA ISABEL MATOSES TORRES RAFAEL MAZO MARTÍNEZ ANTONIO MEDAN BORONAT EVA TERESA MEDÁN FELICI ALBERTO MEDÁN SIFRE ALICIA MEDES ESTEBAN ANA MEDINA PIERA INÉS MENA GALLACH MARTA MENA QUINTANA LILYAN SCARLETT MENGUAL PEREPÉREZ ERNESTO MESÓN RAUSCH SILVIA MIRALLES ALBELDA NELA MIRALLES FABREGUES JOSÉ MOLERO SERRANO Mª CARMEN MOLINA GARÉS ALBA

-11-

MOLINA MELERO SILVIA MOLL CAMPS MARGARITA MOLL ESPAÑA ANTONIO MOLTÓ CUTANDA ANDREA MONDRÍA VERDÚ ENRIQUE MONERRI FERNÁNDEZ J. CARLOS MONERRI SANJUAN BEATRIZ MONERRI SANJUAN ZAIDA MONERRI SANZ FRANCISCO MONTAGUD PÉREZ ESTHER MONTAGUD PIERA BERNARDO MONTAGUD RICART LUÍS MONTALVÁ BOLUDA ZOILA MONTALVÁ HIDALGO RAQUEL MONTALVÁ IÑIGO Mª GRACIA MONTALVÁ MOYÁ ÁUREA MONTALVÁ PRESENCIA ERNESTO MONTALVÁ ROMAGUERA BERNARDO MONTALVÁ ROMAGUERA J. CARLOS MONTALVÁ ROSELL AMPARO MONTANER GADEA FRANCISCA MONTERRUBIO FERNÁNDEZ JULIO MORALES CABALLERO JOSÉ M. MORELL MARTÍNEZ ALFRED MORENO NADAL SALVADOR MORENO NIETO TOMÁS MORENO VELA VANESSA MUÑOZ GARCÍA ALBA MUÑOZ SALES ERIC MUÑOZ SANTAMANS JOSÉ MARÍA NADAL TELLO AVELINO NEGUEROLES TALÓN CARMEN NOGUERA MONTAÑANA JOSÉ OLASO LLINARES JOSÉ OLIVER BALAGUER MIGUEL JOSÉ OLIVER BORRACHERO MÓNICA OLIVER MORENO MARÍA EUGENIA OLIVER NAVARRO ALFONSO OLIVER NAVARRO CARMEN MARÍA OLIVER SORERA LUCÍA OLMO LAPORTA JULIO RAMÓN OLTRA CASANOVES RAQUEL ORDAZ GRANDE ESTEFANÍA ORDAZ HIDALGO VICENT ORGA MUR JUÍS MIGUEL ORO BONO JOSÉ LUIS ORTEGA ASÍN JOSÉ MARÍA ORTEGA RODRÍGUEZ JUAN ORTEGA ROSELL JUAN MANUEL ORTÍ BLASCO JOSÉ LUIS ORTIZ CANO RAUL ORTIZ PEREIRA ANA MARÍA ORTIZ TORREMOCHA MILA ORTS BENAVENTmEMILIA ORTS BENAVENT ISMAEL ORTS GARCÍA E. JAVIER ORTS OLIVER EDUARDO PALACIOS BOQUERA JOSÉ

PALACIOS PERIS BERNARDO PALACIOS VERDÚ BERNARDO PALANQUES ORTÍ ISABEL PALAU DALMAU JORGE PALAU PLA CONSUELO PALAU TENA JOSÉ BLAS PALOMARES PALACIOS RAQUEL PALOMARES PAU SIMEÓN PALOMARES SAMPEDRO SILVIA PALOP ALIÑO JAVIER PARADA MARTÍNEZ DOLORES PARDO BELDA ENRIQUE PARDO MÍNGUEZ Mª DE LOS LLANOS PARDO MONLLOR MÓNICA PARDO MORENO Mª LUISA PARDO PUNZANO NATALIA PARIS ENGUIX GABRIEL PARRA PELUFO ENRIQUE PARRILLA CLIMENT EVA PASCUAL PARRA RAFAEL PASCUAL PÉREZ MERITXELL PASCUAL VIDAL ENRIQUE PASTOR GARCÍA BERNARDO PASTOR MUÑOZ ANDREA PASTOR PICÓ XAVIER PASTOR SANTACREU MARGARITA PASTOR VICENTE Mª GRACIA PAU BENAVENT POMPILIO PAU FAYOS REMEI PAU ZOZAYA NATIVIDAD PEDRO MARTÍNEZ CANO, SA PELÁEZ BIALCANET VERÓNICA PELÁEZ RIOL JESÚS PELLICER GARÉS LIDIA PELLICER PARRA Mª CONSUELO PELLICER PASCUAL RAFAEL PELLICER PÉREZMª GRACIA PELUFO ANDRÉS FRANCISCO PELUFO FERNÁNDEZ ENRIQUE PELUFO PELLICER ANA PELUFO PELLICER CONSUELO PELUFO PELLICER ELSA PENADÉS FURIÓ RUTH PENADÉS GINER ELENA PENADÉS GINER LAURA PERALES MOLLA JOSÉ FRANCISCO PERELLÓ DÍEZ ALBERTO PERELLÓ GISBERT INMACULADA PEREPÉREZ LLOBREGAT ASUN PEREPÉREZ LLOBREGAT JOSÉ PÉREZ BONO SONIA PÉREZ CAMARASA BERNARDO PÉREZ DAMIÁ VICENTE LUÍS PÉREZ GARCÍA AGUSTÍN PÉREZ GIL AMPARO PÉREZ GOIG BERNARDO AGUSTÍN PÉREZ GOIG MARÍA JOSÉ PÉREZ GONZÁLEZ PABLO

PÉREZ JUAN Mª ANGELES PÉREZ JUANES XAVIER PÉREZ MARTÍNEZ FRANCISCO PÉREZ ORÓN VICENTE PÉREZ PALACIOS ROSA PÉREZ PELLICER ALEJANDRO PÉREZ PELLICER AMPARO PÉREZ PELLICER CHEMA PÉREZ PELLICER CRISTINA MARÍA PÉREZ PELLICER SANTIAGO PÉREZ PELLICER VICENTE PÉREZ PERIS ENRIQUE PÉREZ VERDÚ MARGA PERIS ARMENGOL ENRIQUE PERIS BLEDA RAMÓN PERIS LEÓN ALICIA PERIS PAREDES CARLES PERIS SIGNES ERNESTO PETIT ARANDA ENRIQUE PETIT PÉREZ FANNY PIERA ALEDO ROSA PIERA FERRER FRANCISCO PIERA FRANCÉS FCO HILARIO PIERA GUARDIOLA MARÍA PIERA MORILLO JUAN JOSÉ PIERA PUIG SALVADOR PIERA REDAL Mª ANGELES PIERA SALES Mª ISABEL PIERA SORIANO AMPARO PLA ALBALAT VICENT PLA GISBERT ENRIQUE PONS IBORRA Mª CARMEN POZO RAMÍREZ ESTHER PRATS PONS EVA PRATS PONS Mª CARMEN PRESENCIA COLOM Mª ANTONIA PUIG SOLER JUÁN FRANCISCO RAMÍREZ BENAVENT ROBERTO RAMÍREZ CEBOLLA JAIME RAMÍREZ GOMIS ALBERTO RAMÍREZ SANJUÁN BERNARDO RAMÍREZ VICENT JUAN ANTONIO RAMÓN MARCH JUAN RAMÓN MORENO ANTONIO REVERT MAHIQUES MARCOS REVERT ROCA ENRIQUE REVUELTAS COLOMER ROSA RIBERA TOLEDO JUAN JOSÉ RIBES GÓMEZ CAROLINA RIBES VENDRELL SALVADOR RICHART GARCÍA JUSTO RÍOS FURIÓ BERNAT RÍOS FURIÓ DAVID RÍOS FURIÓ FRANCISCO JOSÉ RÍOS FURIÓ SANTIAGO RÍOS MAGRANER FRANCISCO RÍOS PASCUAL ANDRÉS RÍOS PASCUAL FRANCISCO JOSÉ RÍOS PETIT BERNAT RÍOS PETIT LORETO

RIPOLL COLOM JUAN RISENT MARTÍNEZ JORGE JOSÉ ROCA FEMENÍA IRENE RODRÍGUEZ ALCAZAR ÁNGEL RODRÍGUEZ FONTANA NATALIA RODRÍGUEZ PAUSÁ ELISA JOSÉ RODRÍGUEZ SALINAS Mª PILAR RODRÍGUEZ SEIJO MARCELINO ROMERA CASTILLO AINA ROMERO MONZONÍS Mª TERESA ROMERO MONZONÍS PAZ ROS COMPANY RAFAEL ROSELLÓ RUBIO SALVADOR ROSES CUENCA SALVADOR ROSES GIL SALVADOR ROSTOLL PÉREZ RUBÉN ROVIRA MARÍN ALFONSO RUA ÁLVAREZ MANUEL RUBIO ALBENTOSA JOSÉ MANUEL RUBIO CARBONELL MARÍA AMPARO RUBIO LLOMBART JUÁN MIGUEL RUBIO NAVARRO PURIFICACIÓN RUEDAS PALAU ANA Mª RUIZ CERVERA JOSÉ RUIZ GARCÍA TERESA RUIZ PINTOR ALBERTO RUIZ PINTOR ANDRÉS RUIZ VALENCIANO JOSÉ ENRIQUE SÁEZ GARRIGUES ZAIDA SÁEZ GÓMEZ DAVID SÁEZ SIFRE LORENZO SALA PEDRO MARÍA A. SALDARRIAGA BOTERA LUZ STELA SALES MONTOYA DANIEL SAMPEDRO GÓMEZ SHEYLA SAMPER BARTOLÍN DAVID SÁNCHEZ ALMAZÁN VICENTE SÁNCHEZ BENEDITO RICARDO SÁNCHEZ CORTÉS AINHOA SÁNCHEZ GARCÍA LUÍS SÁNCHEZ NÚÑEZ ELVIRA SÁNCHEZ PERIS MANUELA SÁNCHEZ REQUENA PEDRO SÁNCHEZ SÁNCHEZ AMBROSIO SANCHIS CORDONES BERNARDO SANCHIS DOMENECH CARLOS SANCHIS FAYOS JESÚS SANCHIS GARÍ FRANCISCO SANCHIS GUILLEM ANA MARÍA SANCHIS PÉREZ MARTA SANCHO ALARIO JUÁN BAUTISTA SANCHO SAYOL TOMÁS VICENTE SANJUAN CASTELLÓ NURIA SANJUAN CATALÁN CARMEN SANJUÁN CATALÁN TERESA SANJUÁN PASCUAL ANTONIO SANJUAN RIPOLL TRINIDAD SANJUAN ROSELL SALVADOR SANJUAN RUBIO MARÍA JOSÉ

SANMARTÍN ARNAL RICARDO SANTACREU SILVESTRE JUAN SANTAMARÍA BOQUERA ALBERTO SANTÓN MORENO JUAN EDUARDO SANTOS SANJUAN ANTONIO SANTOYO VALLS Mª AMPARO SANZ LLORENS JOSÉ FRANCISCO SARRIÓN ASENSIO ERNESTO SARRIÓN ASENSIO FCO. JAVIER SARRIÓN LLINARES ERNESTO SEBASTIÁ VILA JOSÉ LUIS SEGUÍ GIRBÉS JUAN SEGURA CLARI ANTONIO SELFA MORENO SALVADOR SELFA PERIS ANGELES SELFA POZO BERNARDO SELFA POZO RAQUEL SERRA CAMARASA JOSÉ LUIS SERRA LÓPEZ LAURA SERRANO GIMÉNEZ AMADOR SERRANO NOGUÉS CRISTINA SERRANO SERRANO ENCARNACIÓN SIERRA CASTERÁ ROSA SIERRA PARRA ENRIQUE SIERRA SANSALONI JOSÉ MANUEL SIFRE BALAGUER RAFAEL SIFRE CARRASCO BERNARDO FCO SIFRE CORTS ENRIQUE SIFRE MARTÍ RAFAEL SIFRE SOLER SALVADOR SIMÓ PERIS FRANCISO JAVIER SOLER GARCÍA JOSÉ MANUEL SOLER LAFUENTE EMILIO SOLER MONTALVÁ PATRICIO SOLER MONTALVÁ VICENTE SOLER VICENTE PATRICIA SOLER VIÑALS ANA CARMEN SOLER VIÑALS ANTONIO SORIANO DEVESA DOLORES SORIANO GALLART FANNY SORIANO HURTADO BERNAT SORIANO TORRES BERNARDO SOSPEDRA CLIMENT ENRIQUE SOSPEDRA CLIMENT JAVIER SUÑER BERNABEU FCO JOSÉ SUÑER SANCHIS EXCMO. SR. LUÍS TALENS ARMIÑANA ESTEFANÍA TALENS ARMIÑANA GEMMA TALENS VENTURA ROSA TÁRRAGA PINA SILVIA TARRAGÓ JORQUES CARLES TÁRREGA HERNÁNDIZ ENRIQUE TEJADA LORENTE CELIA TEJIDOS GRESA MARCOS TENDERO OLIVER CONCEPCIÓN TENDERO OLIVER ROSA TENT CRESPO AMPARO TERESÍ GALÁN SALVADOR TEROL PERIS ANA

-12-

TERUEL MATEO ANA MARÍA TOBARRA GONZÁLEZ ANTONIO TOLEDANO LLINARES J. ANTONIO TOLEDO PUIG RAFAEL TOMÁS CALATAYUD Mª DOLORES TOMÁS CALATAYUD MªJOSÉ TOMÁS GARCÉS GERMÁN TOMÁS GRAU GEMMA PATRICIA TOMÁS PIQUER GERMÁN TOMÁS PIQUER LORENA TORREMOCHA SIFRE ELISA TORRENT FERRIS JOSÉ TORRES CEBRIÁN JAIME TORRES MARINER MIGUEL ÁNGEL TORRES SÁNCHEZ SEVERINO TRABAZOS ANTA Mª PAZ TRANSPORTES MAZO TRAVER FUERTES ALBERTO TUDELA MONTALVÁ ROSA Mª TUDELA MONTOYA ROBERTO TUDELA PIQUER FRANCISCO TUDELA SORIANO CONSOL ÚBEDA FERNÁNDEZ ANDRÉS ULL LORENTE VICENTE ULL SOLER LUCÍA VALLÉS CHORNET Mª CARMEN VALLS JULIO SILVIA VAYÁ IRANZO JOSÉ VÁZQUEZ DENIA PURIFICACIÓN VÁZQUEZ RODRÍGUEZ CRISTINA VELA GONZÁLEZ IRENE VERDÚ VIVÓ JORDI VICENTE CASTELLÓ FCO JOSÉ VICENTE GRACIA ENCARNACIÓN VIDAL BEZZINA JOSÉ MARÍA VIDAL BIALCANET PEDRO VIDAL LLOPIS ANDRÉS VIDAL LLOPIS Mª DEL MAR VIDAL PELÁEZ ISABEL VILA BELDA VÍCTOR VILA CUENCA JUÁN VILA FERNÁNDEZ ANTONIO VILA GONZÁLEZ AMADO VILA ROIG DAVID VILLALBA BELDA VÍCTOR VILLALBA IÑIGO BERNARDO VIÑES CAÑES FRANCISCO VIVANCO SORIANO IRENE VIVAS PERIS FRANCISCO VIVES FONTANA MARIA YÁÑEZ MARTÍNEZ ELOÍNA ZARAGOZA BENAVENT VICENTE ZAYAS ROMÁN MIGUEL ÁNGEL

Junta Directiva President d'Honor Perpetu Don Luis Suñer Sanchis.

President: Juan Carlos Monerri Fernández Vicepresident: Bernat Ríos Furió Secretari: Camilo Mascarell Pérez Vicesecretari: Xavier Pérez Juanes Tresorer: Antonio Albert Benavent Interventor: Bernardo Colomer Nicolás

Vocals: Rafael Cases Ferrer Guadalupe Canet Penadés Luis Costa Estruch Elisa Ferrer Montagud David González Sanjuán Vicent Mondéjar Pérez Francisco Pelufo Andrés Vicente Luis Pérez Damiá Amparo Pérez Pellicer Francisco José Ríos Furió Salvador Roses Gil Laura Sánchez Esparcia Xavier Blasco Vila Concepción Tendero Oliver Paco Viñes Cañes

En 1988 s'incorporava a la Junta Directiva, de la Societat Musical d'Alzira, un nou membre Francisco Pelufo Andrés, des de llavors ha continuat formant part de les distintes Juntes que han dirigit la Societat.

Enguany, ha complit els 25 anys de directiu, convertint-se en el més veterà dels membres de la Junta, per això li volem dedicar este xicotet homenatge des d'estes línies, desitjant comptar amb la seua aportació molts anys més.

-13-

Músics Profesionals Societat Musical d’Alzira ALBELDA JUAN, DAVID ALBELDA JUAN, JORGE ALMIÑANA GAY, VANESA ALONSO AROCAS, LAURA AMAT AROCAS, CARLOS ANDRÉS COLLADO, LAURA ANDRES LÓPEZ, JUAN CARLOS ARNALTE BORONAT, FRANCESC BARBERÁ PELLICER, LAURA BATALLER CARREÑO, ARNAU BORDES ESCUDERO, GONZALO BORRÁS LACASA, JORGE CALATAYUD ESPAÑA, GRACIA Mª CARDONA GONZÁLEZ, CIPRIÀ CASTERÁ MONTAGUD, RAFAEL CASTILLO ESTRELLES, MªJOSÉ CLARI AHULLÓ, BELÉN COGOLLOS LLINARES, VICENTE COLOMER, JUAN J. CORTINA GARCÍA, PATRICIA COSTA GARCÍA, ELENA CUENCA PEIRÓ, JAVIER DARIES FONTANA, SERGIO DE LA GUÍA SILVESTRE, CARMEN DELGADO PEÑA, LUIS DÍAZ ARGENTE, CARLOS ENGUIX PELUFO, CARLOS ENGUIX PELUFO, PILAR ENGUIX RAMÓN, EUSTASIO JOSÉ ENGUIX RAMÓN, INMACULADA ERREA DEL PAGO, ÁNGEL ERREA DEL PAGO, MARIO ESCANDELL VILA, JOSÉ ESCRIBÁ ORTIZ, VICTOR FERNÁNDEZ BOLUDA, AMHER FERNÁNDEZ FERRANDIS, JOAN ENRIQUE FERNÁNDEZ MARTÍ, BERENICE FURIÓ TENDERO, JOAN BAPTISTE FURIÓ TENDERO, JOSEP

Contrabaix Violí Clarinet Flauta Piano Oboé Trompeta Flauta Flauta Compositor Contrabaix Clarinet Oboé Percussió Tuba Saxòfon Violoncel Trompeta Compositor Fagot Clarinet Trompeta Trompa Piano Trompa Tuba Flauta Viola Violí Violí Clarinet Trompa Saxòfon Tuba Piano Saxòfon Saxòfon Clarinet Percussió

Professor de l’ Orquestra de València Professor del Conservatori d'Andorra Professora de Música de Primària Professora de Música de Secundària Professor del Conservatori de Castelló Professora de Música de Secundària Professor de Música de Secundària Director de la Banda de Daimús Professora del Conservatori de Melilla Professor ESMUC y Conservatori Superior Aragón Professor de l’ Orquestra d’ Extremadura Professor de Música de Secundària Professora de l’ Orquestra Municipal de València Professor del Conservatori d’ Almansa Oficial Músic de l’ Exèrcit Suboficial Músic de la Guardia Real - Madrid Professora de Música de Primària Professor de Música de Primària Compositor en USA Professora de Música de Primària Professora de clarinet a Chicago (USA) Professor de Música de Secundària Professor de Conservatori Professora de Piano Professor del Conservatori de Sevilla Professor Conservatori Professional d’ Almería Professor de la Orquestra Filharmònica de Santiago de Xile Professora del Conservatori de Catarroja Professor del Conservatori d’ Elda Professora de Música de Primària a Castalla Professor de la Banda Municipal de Barcelona Professor de la Banda Municipal de Palma de Mallorca Director de la Banda Societat Musical Lira Almussafense Professor de Tuba Professora de Música de Primària Catedràtic del Conservatori Superior S. Seguí de Castelló Professora de Música de Primària Professor de Conservatori Professor de l’ Orquestra de València -14-

GALLART GARCÍA, ANTONIO Trompa GALLART GARCÍA, JULIO Trompeta GARCÍA LÓPEZ, MÓNICA Viola GARCÍA-ROJO GARÉS, FRANCISCO JAVIER Contrabaix GARÉS FRAGOSO, MIREIA Clarinet GARRIGUES PÉREZ, JESÚS Oboé GARRIGUES PÉREZ, JUAN JOSÉ Clarinet GARRIGUES PÉREZ, Mª PAZ Percussió GIL SANCHIS, ANTONIO JOSÉ Trompeta GOIG VALENZUELA, ANTONIO Clarinet GONZÁLEZ DEL AMA, JOSÉ Violoncel GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID Trombó GONZÁLVEZ PARRA, VICTORIA Clarinet GRAU BENEDITO, JOSÉ Compositor GRAU RIPOLL, ENCARNA Trompa GRAU RIPOLL, Mª ÁNGELES Flauta LAHOZ COLOMER, Mª JOSÉ Clarinet LAPORTA CARRASCO, ANTONIO Tuba LARA ROS, ANA MARÍA Flauta LLUCH MURILLO, CAROLINA Flauta LLUCH MURILLO, FRANCISCO Contrabaix LÓPEZ CRESPO, DAVID Clarinet LÓPEZ LANGA, JOSÉ MANUEL Clarinet LORENTE YÁÑEZ, RAMÓN Saxòfon MADRID MANZANEQUE, Mª AMPARO Saxòfon MAÍQUES FLORES, Mª ANGUSTIAS Clarinet MARIMÓN PELLICER, FRANCISCO JAVIER Bombardí MARTÍNEZ MARTÍ, MERCEDES Violoncel MASIÁ GÓMEZ, JOSÉ Fagot MEDÁN SIFRE, IRENE Cant MONERRI SANJUAN, BEATRIZ Piano MONERRI SANJUÁN, ZAIDA Flauta MONSERRAT ARANDA, SALVADOR Piano MONZONÍS PEREPÉREZ, CÈLIA Flauta MONZONÍS PEREPÉREZ, JOSÉ VICENTE Trompa NADAL SORIANO, MARTA Clarinet OLASO GARCÍA, MARÍA Viola OLIVER SORERA, RICARDO Tuba ORTEGA ROSELL, GUILLERMO Violí ORTEGA ROSELL, JUAN MANUEL Violí PARRA OLIVER, Mª ELENA Oboé PARRILLA CLIMENT, EVA Clarinet PARRILLA CLIMENT, FERNANDO Percussió PARRILLA CLIMENT, Mª LUISA Violoncel

Professor de Música de Secundària Professor de Música de Primària Professora de Música de Primària Professor del Conservatori d'Elx Professora de Música de Primària Professor del Conservatori de Cullera Professor del Conservatori de Carcaixent Professora de Música de Primària Professor de Trompeta Professor de la Banda Municipal de València Professor de la Orquestra RTVE Professor de Trombó Professora de la Banda Municipal de Barcelona Professor de Música de Secundària Professora del Conservatori de Carcaixent Professora Conservatori de Musica de Valencia (Velluters) Professora de Música de Primària Suboficial de la Banda de la Guardia Civil Professora de Música de Primària Catedràtica del Conservatori Sup. J.Rodrigo de València Professor del Conservatori José Iturbi - València Professor de Música de Secundària Música del CGTAD-València Professor de Música de Secundària Professora del Conservatori de Carcaixent Professora de Música de Primària Músic Instrumentista Professora de Música de Secundària Professor de l’ Orquestra Nacional de España Professora Superior de Canto Professora de Piano Professora de Flauta Professor de Piano Professora de Flauta Professor de Música de Secundària Professora de Música de Secundària Professora de Música de Primària Suboficial Músic d’ Infanteria de Marina - Marín Professor de Violí Professor del Conservatori de Catarroja Professora de Música de Secundària Professora de Música de Primària Suboficial Músic de la Banda Militar A. M. Zaragoza Professora de l’ Orquestra de RTVE -15-

PASTOR FUSTER, JORGE PASTRANA MARTORELL, Mª JOSÉ PELUFO PICOT, JUAN CARLOS PÉREZ ALEIXANDRE, SALVADOR PÉREZ PELLICER, BERNAT PERIS ARMENGOL, DAVID PERIS LLOBREGAT, CARMEN MARÍA PERIS LLOBREGAT, SUSANA PERIS SIGNES, EDUARDO IGNACIO PETIT PÉREZ, MARÍA LORETO PONS GÓMEZ, MARÍA PONS PASTOR, ALBERTO RÍOS FURIÓ, BERNAT RÍOS FURIÓ, SANTIAGO ROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICO RODRÍGUEZ IBORRA, ANTONIO ROMERO GIMÉNEZ, SERGIO ROSES ROIG, RUBÉN ROYUELA GARCÍA, ASSUMPTA SABATER SANCHO, SILVIA SABATER SANCHO, VICENTE SABATER SANCHO, XAVIER SALES BIOSCA, FRANCISCO SAMPEDRO PALOMARES, INMACULADA SÁNCHEZ ROMANOS, LUIS JOSÉ SANCHO GÓMEZ, TOMÁS ENRIQUE SANJUAN CASTELLÓ, ADOLFO SANZ SIFRE, NICANOR SANZ SIFRE, VICENTE SEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉ SELFA PERIS, ÁNGELES SENDRA DÍAZ, GUILLERMO SIMÓ PERIS, MIGUEL JOSÉ SOLER PÉREZ, IGNACIO SOLER PÉREZ, PATRICIO SUÑER OLTRA, CARMINA SUÑER OLTRA, LOURDES TOMÁS CALATAYUD, Mª DOLORES ULL GARCÍA, Mº JOSÉ VAROCH I ESTARELLES, FRANCESC VIDAL LLOPIS, BLANCA ZAYAS ROMÁN, MIGUEL ÁNGEL

TROMBÓ Clarinet Percussió Tuba Trompeta Clarinet Violí Violí Trombó Trompa Violoncel Bombardí Trompa Fagot Clarinet Bombardí Trompeta Trombó Flauta Viola Clarinet Percussió Clarinet Cant Percussió Clarinet Fagot Trompa Trompa Clarinet Clarinet Trompeta Fagot Fagot Trompeta Clarinet Flauta Flauta Flauta Flauta Percussió Percussió

Músic Instrumentista Professora de Música de Primària Músic Instrumentista Suboficial Músic de la Banda de l’ Exèrcit de Terra Suboficial Músic de la Banda de l’ Exèrcit de l’ Aire Professor de Clarinet Professor de Música de Primària Professora de Música de Primària Professor de la Banda Municipal d'Alacant Professora de Música de Secundària Professora de Música de Primària Professor de la Banda Municipal de Madrid Professor del Conservatori de Cullera Professor de l’ Orquestra Ciudad de Granada Professor del Conservatori d'Ontinyent Professor del Conservatori de Vigo Professor de Trompeta Professor de trombó Professora de Música de Primària Professora del Conservatori d’ Alcázar de San Juan Professor de Música de Secundària Professor del Conservatori de Vigo Subinspector de la Banda de la Policia Nacional Professora de Cant Suboficial Músic de la Guardia Real - Madrid Professor de música de Primària Professor de Fagot Professor de la Orquestra de València Professor de la Banda Municipal de València Professor de Música de Primària Professora de Música de Secundària Professor de Trompeta Professor de l’ Orquestra Nacional de España Professor de Fagot Professor de la Banda Municipal de Barcelona Professora de Música de Primària Professora de Música de Primària Catedràtica del Conservatori Sup. J.Rodrigo de València Professora de Música Professor Orquestra Mozart de Bolonia ( Italia ) Professora de Música de Primària Músic Instrumentista

-16-

Banda Simfònica de la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: CRESPO GARCÍA, ÀNGEL SUBDIRECTOR: GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID FLAUTES AGUADO ROSTOLL, MIGUEL CANTERA CUCARELLA, ESTELA COLOMER AUSINA, MARÍA GRACIA CUCARELLA PÉREZ, MARTA FONTANA TALÉNS, ESTEFANÍA GUILLÉN AMORES, SANDRA MACHIRANT BATALLER, EVA MARRADES PRATS, EVA MARÍA MEDINA PERIS, ALICIA MONERRI SANJUAN, ZAIDA MORELL CANET, TERESA MURILLO BLASCO, MAR PALOMARES ANAYA, JAVIER RUÍZ PASTOR, ANA ULL GARCÍA, MARÍA JOSÉ FLAUTINS MONZONÍS PEREPÉREZ, CELIA OBOÉS BARBER BELDA, PAULA GARCÍA SANCHIS, SANDRA GARRIGUES PÉREZ, JESÚS GUTIÉRREZ-RAVÉ SABATER, VIRGINIA RÍOS PELLICER, CARMEN MARÍA

FAGOTS GIL ORTIZ, MARCEL PELLICER DOLZ, VICENTE GABRIEL SOLER PÉREZ, IGNACIO VILA PIERA, JESÚS REQUINTS NADAL SORIANO, MARTA CLARINETS ALBADO VALLÉS, MARÍA AMPARO BAEZA BOSCÀ, ALBA BETETA MARTÍNEZ, JOSÉ BORRÁS LACASA, JORGE BOTIJA BOTIJA, FRANCISCO JOSÉ CAMPOS TRONCOSO, CLAUDIA CASTANY RODRÍGUEZ, ALBA CASTANY RODRÍGUEZ, RAFAEL COSTA LLOPIS, MARINA CUBEROS PONS, JOSÉ FERRER CABALLERO, CLAUDIA FRANCÉS CUESTA, ALEJANDRO FUERTES LÓPEZ, LAURA FURIÓ TENDERO, JOAN GREGORI SALA, GUILLEM GUIJARRO GARCÍA, MARINA LAHOZ COLOMER, FÉLIX

-17-

LLORCA RÍOS, GUILLERMO LÓPEZ LANGA, JOSÉ MANUEL MARTÍNEZ ALBERT, LUCÍA MARTÍNEZ FUENTES, MANEL MASCARELL JORQUES, ANA MASIÀ LLINARES, FRANCESC OLIVER NAVARRO, ALFONSO ORTEGA ROSELL, JUAN MANUEL PARRA CARRASCOSA, ENRIQUE PÉREZ GOIG, BERNARDO AGUSTÍN PÉREZ JUANES, ROSA PERIS ARMENGOL, DAVID PLA SANCHIS, CARLA RÍOS FURIÓ, FRANCISCO JOSÉ ROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICO ROMERA CASTILLO, AÍNA ROSELL ULL, ADRIÁN RUBIO CARBONELL, Mª AMPARO SÁNCHEZ ESPARCIA, LAURA SANTÓN PONS, MARÍA SEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉ SANCHIS SAMPEDRO, REGINA TOMÁS CALATAYUD, GERMÁN TOMÁS PIQUER, GERMÁN VIÑES PARADA, ANDREA VIÑES PARADA, FRANCESC ZARAGOZÁ ZAYAS, MARÍA VIRGINIA

CLARINETS BAIXOS COMPANY SOLER, ANGELS SANJUAN BORONAT, BERNAT SAXÒFONS ALTS BOSCÁ MONTESINOS, ADRIÁN CARBONELL MONERRI, FRANCISCO ESCANDELL VILA, JOSÉ GONZÁLEZ PÉREZ, JOSÉ ANDRÉS LORENTE YÁÑEZ, RAMÓN LLOPIS TORREMOCHA, JOSÉ EMILIO MARÍN-ROIG ZOZAYA, CARLA SEGURA SANCHIS, ELENA SOLER HERRERO, XIMO TOLEDANO PERIS, JOAN ULL ORIENTE, ADRIÁN VICENTE CASTELL, FRANCISCO JOSÉ SAXÒFONS TENORS CARRIÓ PUIG, JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ FERRANDIS, J. ENRIQUE GUAITA SERRANO, PAU MARTÍNEZ ROCA, EMPAR MUÑOZ MENDOZA, VERÓNICA SAXÒFONS BARÍTONS GONZÁLEZ PÉREZ, ÓSCAR FERRANDO OLIVER, ADRIÁN MONDÈJAR PÉREZ, VICENT TROMPES AGUILAR CLIMENT, DAVID AUSINA GIMENO, SALVA AUSINA GÓMEZ, SALVADOR BLASCO FERRER, PAU GARÉS SAYOL, DANIEL GINESTAR PAU, RUT LLOPIS CLIMENT, ÀLEX MARTÍNEZ ALBERT, NOELIA PETIT PÉREZ, LORETO RÍOS FURIÓ, BERNAT TROMPETES BORDES ESCUDERO, RICARDO CARBONELL MONERRI, VICENTE CLARI MAS, VICENTE DE LA CONCEPCIÓN SALMORAL, RUBÉN ESPAÑA CUENCA, ARNAU GARCIA CALATAYUD, JORGE

GASCÓ FERRER, RENÉ PÉREZ GONZÁLEZ, PABLO PÉREZ ZOZAYA, VICENTE LUIS RÍOS PASCUAL, ANDRÉS ROMERO GIMÉNEZ, SERGIO SENDRA DÍAZ, GUILLERMO SOLER PÉREZ, PATRICIO FLISCORNOS AUSINA GÓMEZ, PABLO COLOMER SORIANO, BERNAT TROMBONS ANDRÉS LÓPEZ, JOSÉ Mª DALMAU MATOSES, JORGE FERRANDO MAGDALENA, IGNACIO R. GARCÍA-ROJO GARÉS, SERGIO GIMÉNEZ VILLALBA, SERGIO GOMIS SANJUAN, MIQUEL GONZÁLEZ SANCHIS, DANIEL GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID LLOPIS CLIMENT, RAÚL MARTÍNEZ VALLS, MIGUEL ÁNGEL PALACIOS QUESADA, BERNARDO PASTOR FUSTER, JORGE ROSES ROIG, RUBÉN SANCHIS MAGRANER, JAIME TOLEDO PUIG, RAFAEL VILA DOLZ, HÉCTOR BOMBARDINS CARRASCOSA TALÉNS, MARC CASES I COMPANY, BERNAT COLOMER NICOLÁS, BERNARDO MARIMÓN PELLICER, FCO JAVIER MORELL CANET, ANDREU ORTEGA VERDÚ, IVÁN PONS ALBELDA, RICARDO SANTÓN PONS, PABLO TUBES CANDEL GUZMÁN, JORGE DÍAZ ARGENTE, CARLOS ESCRIBÁ ORTIZ, VÍCTOR MÁÑEZ MASIÁ, VICENT PÉREZ DAMIÀ, VICENTE LUIS PONS ANDRÉS, PACO ROSES CUENCA, MIGUEL ÁNGEL SANJUÁN ALBADO, SERGIO

-18-

SOSPEDRA CLIMENT, ENRIQUE TORRES MIÑANA, EDUARD VIOLONCELS HERVÁS GONZÁLEZ, ESTHER PONS GÓMEZ, MARÍA RÍOS PETIT, LORETO VALLE LLORÉNS, MABEL ZANÓN CASTILLO, CELIA CONTRABAIXOS ALBERT PRESENCIA, PAU SANJUÁN ALBADO, ANDREU PÉREZ ALBUIXECH, CLAUDIA PERCUSSIÓ CAMPS CALATAYUD, BERNAT CANTERA CUCARELLA, XAVIER CASES I COMPANY, RAFEL ESPAÑA CUENCA, TONI ESPAÑA HURTADO, ALEX ESTARLICH PAU, JOSEP GARCÍA MARRADES, RAMÓN GARRIDO LÓPEZ, FERNANDO LLOPIS FERRER, RAMÓN MÁÑEZ MASIÁ, PAULA MARTÍNEZ MARZO, ARTURO MONLEÓN HIDALGO, DAVID PÉREZ JUANES, XAVIER PERIS CALATAYUD, DAVID SÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTO SANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIER VALLS ALBADO, FRANCISCO JAVIER PIANOS MONERRI SANJUAN, BEATRIZ BANDERER MOLL ESPAÑA, ANTONIO UXIER BENAVENT MOLLÁ, JAVIER ARXIVERS ROSES GIL, SALVADOR SÁNCHEZ ESPARCIA, LAURA

Nous músics Banda Simfònica de la Societat Musical d’Alzira

TROMPES Mondéjar Pérez, Àngela

FLAUTES Andrés Serrano, Lorena Pineda López, Isabel Rosell Montagud, Núria

TROMPETES Ausina Gómez, Pepe Castellanos Martínez, Sergio Monleón Hidalgo, Jorge

OBOÉS Simó Peris, Carlos

TROMBONS Colomer Castell, Sergi Sospedra Micó, Francisco Javier

CLARINETS Andújar Aliques, Julia Barrachina Candel, Beatriu Fernández Gómez, Adrián Hernández Castillo, Paula Martinez Valls, Silvia

PERCUSSIÓ Bella Arroyo, Carles

-19-

Banda Jove de la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID FLAUTES AGUADO ROSTOLL, MIGUEL ANDRÉS SERRANO, LORENA COLOMER AUSINA, M GRACIA GUILLEM AMORES, SANDRA MAGRANER OLMOS, AGUSTÍN MORELL CANET, TERESA MURILLO BLASCO, MAR PINEDA LÓPEZ, ISABEL ROSELL MONTAGUD, NURIA CLARINETS ANDÚJAR ALIQUES, JULIA ARGENTE LAGUÍA, ANA BAEZA BOSCÁ, ALBA BALLESTER PERIS, CRISTINA BARRACHINA CANDEL, BEATRIU CARDONA ROJAS, ALBERTO CASTANY RODRÍGUEZ, ALBA CLIMENT MONTALVÁ, AÚREA FERNÁNDEZ GÓMEZ, ADRIÁN FUERTES LÓPEZ, LAURA GIMENO ALMIÑANA, GRÀCIA GUIJARRO GARCÍA, MARINA HERNÁNDEZ CASTILLO, PAULA LLORCA RÍOS, GUILLERMO MAIQUES GARCÍA, BERNAT MARTÍNEZ SÁNCHEZ, AINHOA

MARTÍNEZ VALLS, SILVIA MUÑOZ GARCÍA, ALBA PÉREZ GONZÁLEZ, PATRICIA PERIS RAMÍREZ, DAVID PIERA PÉREZ, MARÍA AMPARO PLA SANCHIS, CARLA ROMERA CASTILLO, AINA ROSELL ULL, ADRIÁN SALES CUENCA, AGNES SÁNCHEZ MESÓN, MIRIAM N. SANJUAN BORONAT, BERNAT SANTÓN PONS, MARÍA VILA PUIG ALBA, MARÍA VIÑES PARADA, FRANCESC ZARAGOZÁ ZAYAS, MARTA OBOÉS BALLESTER MONTALVÁ, GRACIA M. GALÁN DALMAU, GUILLERMO SIMÓ PERIS, CARLOS FAGOTS VILA PIERA, JESÚS SAXÒFONS ARAQUE JEREZ, BORJA CARLOS SANZ, ROBERTO GALERA CHARCOS, JUAN

-20-

MARÍN-ROIG ZOZAYA, CARLA TORRES MARINER, M. ÁNGEL

SOSPEDRA MICÓ, FCO JAVIER VIVAS CLIMENT, BORJA

TROMPETES AUSINA GIMENO, PEPE BORRÁS AHULLÓ, JORGE CASTELLANOS MARTÍNEZ, SERGIO CLARI MAS, VICENT DOMÉNECH MARTÍNEZ, RAFAEL GALLART CERVERA, RAÚL GIMÉNEZ VILLALBA, PABLO MONLEÓN HIDALGO, JORGE ORDAZ HIDALGO, VICENTE RÍOS PASCUAL, ANDRÉS RODÉS REVUELTAS, BORJA RODRÍGUEZ BAUDRU, VÍCTOR SOLER CASESNOVES, DANIEL TELLO MENA, MARC VALLS ALBADO, XAVI

TROMPES FERRÚS OLIVER, ALEXANDRE LLOPIS CLIMENT, ALEX MONDÉJAR PÉREZ, ÁNGELA PÉREZ SIFRE, ALFREDO RÍOS PETIT, LORETO

TROMBONS BOLINCHES IRANZO, FERRAN BORJA ESCRIBÁ, FRANCISCO COLOMER CASTELL, SERGI DALMAU MATOSES, JORGE FERRANDO MAGDALENA, IGNACIO GARRIDO MERINO, CARLOS MONLEÓN HIDALGO, DAVID

PERCUSSIÓ BELLA ARROYO, CARLES CUESTA MORENO, ALEX DELGADO CASTELLÓ, CHRISTIAN ESPAÑA LUIS, SALVADOR GUAITA SERRANO, CARLES

BOMBARDINS COLOMER SORIANO, MARC VIOLONCELS GIMÉNEZ SOLANO, JULIA MADRID NAVARRO, SHEILA TUBES MÁÑEZ MASIÁ, VICENT

Nous músics Banda Jove de la Societat Musical d’Alzira

FLAUTES LÓPEZ NADAL MARTA SANTÓN PONS CARMEN

SOLAZ RODRÍGUEZ JESÚS TOLEDANO PERIS JORGE SAXÒFON GUILLEM AMORES RUTH

CLARINETS ALCALÁ ZAMORA GRAMAJE ANDRÉS CUBEROS PONS ALBA GURREA AROCAS BLANCA MUÑOZ SALES ERIC

TROMPA AUSINA CARBONELL PABLO TROMPETA DE LA MERCED ASTRUELLS DORIAN DÍAZ MENA IVÁN MORALES PIERA ADRIÀ

FAGOT ALBUIXECH LLOPIS IGNACIO PERCUSSIÓ CEBOLLA CARRIÓ JORGE PUIG GÓMEZ GUILLERMO

VIOLONCELS SIFRE TOMÁS REBECA MARÍN- ROIG ZOZAYA JORGE

-21-

Orquestra de la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: Crespo García, Àngel VIOLINS Alemany Botella, Rosa Andrés Gil, Carlos Arias Montañana, Raquel Ausina Gimeno, Pepe Ausina Gimeno, Salvador Barber Belda, Sonia Bella Arroyo, Carles Bella Arroyo, Joan Andreu Bleda Martínez, Amparo Carrascosa Taléns, Marc Chorro Gimeno, Aitana Cruz Benedito, Isabel Enguix Ramón, Eustasi J. Fernández Ballester, Sheila Furió Tendero, Joan

Galera Charcos, Pilar García Vidal, Òscar Gutiérrez-Rave Sabater, Virginia Hervás González, Aida Martínez Sales, Maribel Maciá Vidal, Isabel Morell Cante, Teresa Ortega Rosell, José Manuel Pastor Montalvá, Jordi Perepérez Gay, Fina Pérez Sifre, Alfredo Peris Llobregat, Carmen Mª Royuela García, Mª Ángeles Simó Peris, Eva Viñes Parada, Francesc

VIOLES Armengol Mascarell J.Luis Enguix Pelufo, Pilar García Sospedra, Elisa González Pérez, Óscar Lahoz Colomer, Mª José Montalvá Alberto, Iñigo Máñez Masiá, Vicent VIOLONCELS Guaita Serrano, Carles Hervás González, Esther Martín Nogueroles, Elena Martín Nogueroles, Marc Monerri Sanjuan, Beatriz Pons Gómez, Carlos

Pons Gómez, María Ríos Petit, Loreto Valle Lloréns, Mª Isabel CONTRABAIXOS Albelda Juan, David Albert Presencia, Pau Aparici Moreno, Agustí Aparici Moreno, Jordi González Pérez, J. Andrés Lluch Murillo, Francisco Sanjuán Albado, Andreu

NOUS MÚSICS VIOLINS Alemany Botella, Sara. Almela Barbero, Rubén.

Argente Martí, Vicent. Galera Charcos, Juan. Lozano Ribes, Lola. Orga Montagud, Fco Javier. Sáez González, Empar.

Sospedra Santamaría, Nuria VIOLES Charcos Montoliu, María Pilar. Sáez Daries, Lucía VIOLONCELS Almiñana Blasco, Julia. Giménez Solano, Julia. Madrid Navarro, Shila. Pallardó Azorín, Belén CONTRABAIX Colomer Soriano, Marc -22-

“ RUMBAU” Grup de Metalls de la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: Ríos Furió, Bernat

TROMPETES COLOMER SORIANO, BERNAT ESPAÑA CUENCA, ARNAU PÉREZ GONZÁLEZ, PABLO RÍOS PASCUAL, ANDRÉS ROMERO JIMÉNEZ, SERGIO SENDRA DÍAZ, GUILLERMO

TROMBONS GOMIS SANJUÁN, MIQUEL GONZÁLEZ SANJUÁN, DAVID ROSES ROIG, RUBÉN BOMBARDINS MORELL CANET, ANDREU

TROMPES BLASCO FERRER, PAU GARÉS SAYOL, DANIEL MARTÍNEZ ALBERT, NOELIA PETIT PÉREZ, LORETO

TUBES TORRES MIÑANA, EDUARD PERCUSSIÓ SÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTO SANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIER

-23-

Ensemble de Saxòfons de la Societat Musical d’Alzira

DIRECTOR: Fernández Ferrandis, Juan

SAXÒFONS SOPRANOS: Albelda Pérez, Quique González Pérez, José Andrés SAXÒFONS ALTS: Segura Sanchis, Elena Toledano Peris, Joan Vicente Castell, Francisco José

SAXÒFONS TENORS: González Pérez, Óscar Guaita Serrano, Pau Ull Oriente, Adrián SAXÒFONS BARÍTONS: Escandell Vila, José Ferrando Oliver, Adrián

Grup de Percussió de la Societat Musical d’Alzira

Cantera i Cucarella, Xavi García i Marrades, Ramón Garrido i López, Fernando Llopis i Ferrer, Ramón Sánchez i Castillo, Alberto Sanchis i Soto, Francisco Javier

-24-

Agrupació “IBN JAFADJA”

DIRECTOR: Sánchez i Castillo, Alberto

OBOÉ MARCH I GOMIS, CARLOS FLAUTES BELDA I GIMÉNEZ, EVA SERRANO I GIMÉNEZ, AMADOR CLARINETS CASTILLO I OLIVER, Mª DOLORES COMPANY I SOLER, ÀNGELS GALÁN I POLANCO, GUILLERMO MASIÀ I LLINARES, PACO MUÑOZ I GARCÍA, ALBA OLIVER I NAVARRO, ALFONSO PÉREZ I JUANES, ROSA SÁNCHEZ I MESÓN, MIRIAM NICOLE SAXÒFONS ALTS GREGORI I SANJUAN, ENRIC PÉREZ I PELLICER, CHEMA SAXÒFONS TENORS CALABUIG I SUÑER, RAÜL MARTÍNEZ I ROCA, EMPAR VIÑES I CAÑES, PACO

SAXÒFONS BARÍTONS CASES I FERRER, RAFA MONDÉJAR I PÉREZ, VICENT TROMPETES HERNÁNDIZ I CARRIÓ, PEDRO LOZANO I ALEDÓ, ALFONSO MONLEÓN I HIDALGO, JORGE ORDAZ I HIDALGO, VICENT TROMBONS GARCÍA-ROJO I GARÉS, SERGIO MONLEÓN I HIDALGO, DAVID SIMÓ PERIS, JAVIER BOMBARDÍ COLOMER I NICOLÁS, BERNAT TUBES PÉREZ I DAMIÀ, VICENT LLUÍS PONS I ANDRÉS, FRANCISCO JAVIER SOSPEDRA I CLIMENT, ENRIQUE PERCUSSIÓ BLASCO I VILA, XAVIER MOLL I ESPAÑA, ANTONIO

-25-

Centre reconegut d’ensenyances professionals DIRECTOR:

GONZÁLEZ SÁNJUAN, DAVID

PROFESSORS: ALBELDA JUAN, DAVID CRESPO CAMPOS, CARLES CRESPO GARCÍA, ÀNGEL CRESPO NICOLAU, RUTH DÍAZ ARGENTE, CARLOS ESCANDELL VILA, JOSÉ FRIDENTAL, NATALIA FUERTES MONZÓN. YABEL FURIÓ TENDERO, JOAN BAPTISTA GANDÍA NAVARRO, JESÚS GARCÍA SOSPEDRA, ELISA GARRIDO LÓPEZ, FERNANDO GINER SANZ, ALICIA GONZÁLEZ SÁNJUAN, DAVID GRAU BENEDITO, JOSÉ JUAN MAYANS, MANUEL LÓPEZ SANCHIS, DAVINIA

CONTRABAIX PIANO I PIANO COMPLEMENTARI HISTÒRIA DE LA MÚSICA VIOLÍ TUBA SAXÒFON VIOLÍ I MÚSICA DE CAMBRA TROMPA CLARINET I VIOLÍ OBOÈ VIOLA PERCUSSIÓ VIOLONCEL TROMBÓ I MÚSICA DE CAMBRA HARMONIA I ANÀLISSI PIANO I PIANO COMPLEMENTARI LLENGUATGE MUSICAL PIANO, PIANO COMPLEMENTARI I ACOMPANYAMENT OPTATIVA COR PIANO, PIANO COMPLEMENTARI, CONJUNT I MÚSICA DE CAMBRA FLAUTA TRAVESSERA CLARINET I MÚSICA DE CAMBRA TROMPETA TROMBÓ I MÚSICA DE CAMBRA FAGOT TROMPETA FLAUTA TRAVESSERA I PREPARATORI MORENO VELA, VANESSA LÓPEZ OLTRA, KATIA MOLL ESPAÑA, ANTONIO

MEDÁN SIFRE, IRENE MONERRI SANJUAN, BEATRIZ MONERRI SANJUAN, ZAIDA PERIS ARMENGOL, DAVID ROMERO GIMÉNEZ, SERGIO ROSES ROIG, RUBÉN RUANO NÁCHER, ANTONIO RAMÓN SENDRA DÍAZ, GUILLERMO ULL GARCÍA, Mª JOSÉ AUXILIARS D’ADMNISTRACIÓ: CONSERGE:

ESCOLA DE MÚSICA D’EDUCANDS

MÚSICS COL·LABORADORS: BETETA MARTINEZ, JOSÉ DE LA GUÍA SILVESTRE, CARMEN ENGUIX RAMÓN, EUSTASIO J. FERNÁNDEZ FERRANDIS, JUAN E. MONZONÍS PEREPÉREZ, CELIA ORTEGA ROSELL, JUAN MANUEL PETIT PÉREZ, LORETO PONS GOMEZ, MARÍA

-26-

RÍOS FURIÓ, BERNAT ROCAFORT RODRÍGUEZ, FEDERICO SÁNCHEZ CASTILLO, ALBERTO SÁNCHEZ ESPARCIA, LAURA SANCHIS SOTO, FRANCISCO JAVIER SEGUÍ PÉREZ, JUAN JOSÉ SOLDADO PERIS, RICARDO VALLS ALBADO, FRANCISCO JAVIER

Memòria d’Activitats Novembre 2012 10 XV Congres d’Història de la Ribera, Amparo Bleda presenta una ponencia sobre la Societat Musical d’Alzira. Benimodo 17 Misa Músics Difunts. Capella del Hogar Santa Teresa de Jornet Concert de Santa Cecília, Banda Jove. Gran Teatre 20 Concert de Grup instrumental i Orquestra. Gran Teatre 23 Entrega de instruments de la campanya Retrobem la Nostra Música. Gran Teatre.

24 Concert Santa Cecília Banda Simfònica Gran Teatre. Personatge alzireny Santa Cecília 2012 Jorge Candel. Compositor Santa Cecilia 2012 Andrés Valero Sopar en els salons “La Masía”.

-27-

-28-

-29-

Desembre 2012 01 Final del Concurs de Jóvens Intèrprets de la Societat Musical d’Alzira. Saló d’assatjos 15 Audicions en els locals de la Societat Musical d’Alzira Concert del Grup Ibn Jafadja. Vallada 16 Concert de la Orquestra. Picassent 21 Retaule de Nadal al Gran Teatre. Banda Jove, Grup Instrumental i Aula de Cor 22 Concert de Nadal de la Banda Simfònica. Gran Teatre 23 Concert de la Orquestra i el Cor a Capella de Polinyà del Xúquer. Polinyà del Xúquer 27 Audicions varios grups en el Saló Àrab del Círculo Alzireño 30 Processó Cívica de la Conquesta d’Alzira, Banda Jove.

-30-

Gener 2013 21 Processó Sant Antoni, Banda Jove 27 Concert de la Orquestra i el Cor a Capella de Polinyà del Xúquer en la Parroquia de la Mare de Dèu de Lluch

-31-

Febrer 2013 02 Processó de la Verge de la Murta, Banda Jove.

09 IV Concurs de Música de Cambra, Fase eliminatoria. Saló assatjos.

10 IV Concurs de Música de Cambra, Fase final. Saló assatjos.

-34-

Març 2013 09 Concert del quintet de metalls “Back to Brass” segon premi del IV Concurs de Música de Cambra. Casa de la Cultura 10 Concert de Falles, Banda Simfònica. Gran Teatre 24 Processó del Diumenge de Rams, Banda Simfònica Trasllat de la Verge dels Dolors, Banda Simfònica Trasllat de la Santa Cena, Banda Jove 29 Divendres Sant, Processó del Santo Entierro Pas de la Santa Cena, Banda Jove Pas de la JJHHCC, Banda Simfònica

-35-

-36-

Abril 2013 17 19 20 26 27

Gaudir la Música. Grup de Percussió. Saló assatjos Gaudir la Música. “Rumbau” Grup de Metalls. Saló assatjos Concert de Sergio Sanjuan Saló assatjos.

Assemblea General de socis. Saló assatjos.

Concert a benefici de Manos Unidas. Aula d’Orquestra, Vent i Percussió, i la Orquestra.

Gran Teatre

-37-

Maig 2013 11 18 25 30 30

Trobada d’Orquestres. Casa de la Cultura Concert de Primavera Assoc. Hogar Santa Teresa de Jornet, Banda Simfònica. Gran Teatre.

Concert de Banda Jove, Aula de Cor i Grup de Percussió. Gran Teatre.

Gaudir la Música. Concert de Aula d’Orquestra i Banda. Casa de la Cultura Música als Barris. Concert Banda Jove. Casa de la Cultura

-38-

-39-

Juny 2013 01 Concert per el “DÚO DALÍ”, guanyador del primer premi del IV Concurs de Música de Cambra. Casa de la Cultura.

08 Música al Claustre, Orquestra. Casa de la Cultura.

-40-

Juliol 2013 02 al 06 SBALZ 2013. Casa de la Cultura 12 XVI Festival de Bandes Sant Bernat, Banda Simfònica Unió Musical d’Alaquas i Banda Simfònica. Plaça Carbó.

15 al 19 I Campus Musical. Locals de la Societat Musical d’Alzira 18 Concert preparació Certamen Valencia. Banda Simfònica. Gran Teatre 21 Certamen Internacional de Bandes. Banda Simfònica. Palau de la Música. València.

-41-

-42-

Setembre 2013 22 Processó trasllat de la Verge de Lluch a la Parroquia de Sant Joan, Banda Jove.

27 Final del XIII Concurs de Composició de Pasdobles Fallers i Concert de Música Festera.

Banda Simfònica. Gran Teatre 28 Processó trasllat de la Verge de Lluch a la Parroquia de Santa Caterina, Banda Jove 29 Processó de la Verge de Lluch, Banda Simfònica

-43-

Octubre 2013 08 Concert Dia de la Comunitat Valenciana. Banda Simfònica. Gran Teatre.

26 Participació de la Banda Simfónica a l’Assemblea General de la FSMCV. Algemesí

-44-

Personatge Alzireny Santa Cecilia 2013

Edicions Bromera va nàixer en gener de 1986 en el marc d’una societat on el valencià feia un salt qualitatiu gràcies a la Llei d’Ús i Ensenyament del Valencià i a hores d’ara s’ha consolidat com l’editorial valenciana més potent. L’últim roder, publicada en la col·lecció «Els Nostres Autors», va ser la primera novel·la en el catàleg d’Edicions Bromera. Convertida en un best-seller amb 32 edicions i més de 75.000 exemplars venuts, la trajectòria de L’últim roder és un reflex de la de Bromera, ja que va ser el seu èxit el que va fer possible que l’editorial es plantejara nous reptes i nous projectes.

Com a resultat, ha creat més de 40 col·leccions que abracen una gran diversitat de gèneres i tots els segments d’edat i al voltant de 1.200 títols publicats amb els quals ja ha crescut tota una nova generació de lectors en valencià. A més, Bromera fa una tasca cultural molt important, que inclou l’organització i la publicació de premis literaris, com els Ciutat d’Alzira ?que enguany arriben ja a la seua 25na edició?, els Alfons el Magnànim o l’Enric Valor; el treball de la Fundació Bromera per al Foment de la Lectura des del 2003; l’edició de les revistes L’Illa i TXT; l’organització d’animacions lectores per a escolars, i la col·laboració en cursos i jornades sobre literatura, entre moltes altres iniciatives.

En els més de vint-i-cinc anys de trajectòria, Bromera ha conservat la independència empresarial, circumstància que no ha sigut obstacle per a compartir projectes i iniciatives amb altres editorials, amb l’objectiu de millorar la distribució, crear línies de negoci noves o esdevenir capdavanteres en l’exploració de les possibilitats de l’edició digital.

Així, el 2008, juntament amb les editorials Angle i Cossetània, va fundar Edi.cat, la primera plataforma de difusió de llibres digitals en la nostra llengua.

D’altra banda, Bromera utilitza les eines del web 2.0 per a interactuar amb els lectors, i disposa de bloc – www.bromeradelletres.blogspot.com– i de perfils en Facebook, Twitter i Youtube.

Des dels seus inicis, un dels trets diferencials d’Edicions Bromera ha sigut el seu compromís ferm amb l’educació. És per això que ha apostat per la música, disciplina indubtablement important en el desenvolupament de les generacions que hui estan formant-se. Així, la música és protagonista d’una ampla gamma de material –Crescendo, Musicàlies, Piccolo flauta, Flabiol, Sona la flauta– per a l’ensenyament de música en primària i per a ESO i oferir als estudiants un mètode eficaç per a tocar la flauta i el flabiol. A més, també el catàleg general de Bromera posa a l’abast del públic en general música per a tots els públics a través de llibre-CDs com Cantovicòrum, una magnífica obra de cant coral, i d’altres que ens acosten el treball de grups mítics com Al Tall i de grups joves com VerdCel i Obrint Pas. Tot i la crisi i els mals moments que viu el món del llibre, el projecte de Bromera es manté amb una vitalitat indubtable gràcies a la base sòlida sobre la qual ha anat construint-se: la confiança que la societat ha depositat en el treball constant i ben fet de l’editorial, i de manera especial, el suport dels educadors, i el talent dels escriptors i dels il·lustradors, així com de tants altres col·laboradors.

-45-

Juan José Revueltas Colomer

Compositor Santa Cecilia 2013 Juan J. Colomer (Juan José Revueltas Colomer) va nàixer a Alzira (València, Espanya) en 1966. Comença els seus estudis musicals als 8 anys en la Societat Musical d'Alzira i els continua en el Conservatori Superior de Música de València on obté el Títol Superior de Trompeta i el Títol de Composició. Als 16 anys passa a formar part com a membre fundador de la Jove Orquestra Nacional d'Espanya.

En 1990 es trasllada a USA per a continuar estudis de Música per a Pel·lícules en Berklee College of Music (Boston). És allí on comença a compondre per a documentals, activitat que compagina amb la seua obra clàssica, rebent un Premi de Composició per a arpa a Madrid.

Poc després es trasllada Los Angeles on continua component bandes sonores per a pel·lícules que obtenen diversos premis Internacionals, inclòs un Primer premi en Monte Carlo i una nominació a un Ariel a Mèxico (equivalent als Goya a Espanya). En total té en el seu haver més d'una trentena de pel·lícules.

En el 1999 publica un CD de Pop-Rock Alternatiu titulat “Reina en Prisión” que baix el nom del grup “Bella y Oscura” conté temes compostos i produïts per Colomer. Alguns d'estos temes han sigut utilitzats en diferents pel·lícules independents als Estats Units. En 2004 va ser nominat a la millor banda sonora en el Festival Shockerfest de Califòrnia, pel seu treball en la pel·lícula “The Crimson Hour.”

A més d'açò ha treballat com arreglista i orquestador per a diversos projectes i artistes com Juan Carlos Calderón, Bebu Silvetti, Alejandro Fernández, Alex Acuña, Neil Stevenhaus i Vinnie Colaiutta.

Del 2001 al 2003 és columnista de la revista “Al borde” que s'ocupa de l'actualitat de la música Alternativa i Rock en espanyol de Los Ángeles.

A més ha sigut invitat a donar xarrades a estudiants de cine sobre música per a pel·lícules en el prestigiós Art Center College of Design de Pasadena, Califòrnia. És el fundador de “Artistic Soirées” una sèrie de concerts i col·laboracions artístiques, on una vegada al mes, el compositor obri les portes del seu loft en Los Angeles perquè el públic puga disfrutar del millor de l'escena cultural dels Angeles.

També és el creador, junt amb el director Ignazio Terrasi, del “La Grand Ensemble“, format per músics de les orquestres i institucions més prestigioses de Los Angeles, i el propòsit de la qual és el d'interactuar amb altres disciplines com a disseny d'escenari, il·luminació,vestuari, projeccions de vídeo i noves tecnologies, a fi d'involucrar a l'espectador visualment, alhora que tracta de situar la música en el context en què va ser escrita.

Juan J. Colomer publica els seus treballs amb Editions BIM de Suïssa, Tritó Edicions, Rivera Editors i Editorial Piles, d'Espanya.

-46-

Celebrando el 13 Santa Cecilia este año tiene competencia ya que compite en cartel con acontecimientos musicales memorables, lo cual, lejos de quitarle protagonismo a nuestra Musa, parece darle más relevancia puesto que al ser patrona de todos ellos, su festividad adquiere un significado especial.

Al margen de la posible superstición, o precisamente por ella misma, podrían decir los espíritus contradictorios, este año acabado en 13 marca el aniversario de hitos importantes en la historia de la música. Uno de los más celebrados es el 200 aniversario del nacimiento del compositor Giuseppe Verdi, autor de una ópera titulada "Alzira", aunque en este caso no hace referencia a un lugar sino a uno de los personajes, que además no era de origen árabe sino inca (cosas de los italianos). Otro de los acontecimientos que se celebra son los 100 años del nacimiento de Benjamin Britten, compositor inglés con un estilo tremendamente personal difícil de catalogar pero clave en la música del S. XX. La música y cualquier arte han evolucionado a través de la historia y continúan haciéndolo de una manera constante, a veces muy lentamente y en ocasiones a ritmo frenético; a veces esa evolución es obvia y otras veces apenas perceptible. Pero si un acontecimiento marcó un antes y un después de una manera tajante fue el estreno de "La consagración de la primavera" de Stravinsky en 1913. Un año en el que también vieron la luz obras de autores tan diversos como Falla (La vida breve) Schöenberg, Satie o Prokofiev.

Esa "Consagración" tan desgarradora como complicada, ha pasado a formar parte tanto del repertorio orquestal como de estudiantes de dirección, y cómo no, con ese grado de dificultad, acabó siendo la pieza más codiciada de las bandas de música en el Certamen, especialmente de sección de honor, donde el simple hecho de elegirla como obra de libre elección, otorgaba a la banda candidata un respeto casi intimidante. De hecho, las adaptaciones para banda de los ballets de Stravinsky y otras obras del repertorio orquestal eran, hasta hace poco tiempo, la norma a la hora de elegir las obras libres en los certámenes, salvo en contadas ocasiones.

Nadie había llevado una obra nueva, además de en-

Juan J. Colomer cargo, como obra libre a un certamen, hasta que la Sociedad Musical de Alzira decidió convertirse en pionera, al encargar a un compositor local, una obra para su 30 aniversario con la intención de llevarla al certamen.

Es posible que desde un punto de vista estrictamente histórico, dicha afirmación no sea del todo correcta (no tengo disponibles datos con los que corroborarlo), pero quedo tranquilo puesto que los que allí estuvimos, fuimos testigos de que el éxito obtenido aquella noche por la SMA, fue lo que sentó precedente y animó a otras bandas en ediciones posteriores, a seguir el ejemplo marcado por esta Sociedad.

Ejemplo que ha impulsado a numerosas sociedades y compositores a crear obras nuevas y que ha contribuido a incrementar nuestro patrimonio cultural ya de por sí rico en esta tierra. Tuve el honor de ser ese compositor local y la obra en cuestión que escribí fue "Raíces: Música para un aniversario." El mismo honor que siento en esta ocasión de ser el compositor de Santa Cecilia y volver a rememorar aquella pieza que sonó hace ahora, ¿cómo no? 13 años en el certamen de Valencia.

Pero a pesar de ser motivo de orgullo merecido, no podemos relajarnos y dar por hecho que las cosas van a seguir así por pura inercia. A la vista están los numerosos retos a los que nos enfrentamos. Las generaciones futuras, que ya están aquí, dependerán de que sigamos trabajando para mantener lo que ya se ha creado y expandirlo para acomodar a un creciente número de alumnos que quieren aprender música, pues sin acceso a una educación musical, el mundo no estaría celebrando el aniversario de Verdi, ni el de Britten, ni el de "La consagración de la primavera." Quién sabe si en otros 100 años estarán celebrando el 100º cumpleaños de otra figura emblemática de la música, oriundo de una ciudad con nombre de ópera de Verdi...

En una época en la que expresiones como "cultura" "educación musical" o cosas por el estilo están invariablemente ligadas a otras como "crisis" "recortes" "ajustes" etc., no se me ocurre una mejor manera de luchar que seguir haciendo cada vez más música.

-47-

Santa Cecília ens convoca Carlos E. Correal Rosell Regidor de Cultura de l'Ajuntament d'Alzira

Un any més, la Societat Musical d'Alzira, arribades estes dates, ens convoca a viure amb major intensitat, a través de les nombroses activitats que ha programat, tot allò relacionat amb l'art de la Música.

moltíssims d'ells professionals (en bandes, orquestres, centres d'ensenyança com ara conservatoris, instituts, col·legis...) que donen prestigi a la nostra Societat Musical i, per tant, a Alzira.

Per a mi, com a regidor de Cultura de l'Ajuntament d'Alzira, és un honor i al mateix temps un plaer dirigir-me a través d'este llibre-programa a tots aquells que es vinculen a l’entitat cultural que considerem, per nombroses raons, la més important del nostre poble.

Quedarà també, naturalment, el nom d'aquell a qui recordem permanentment en el nostre poble, el gran mecenes Lluís Suñer.

Sé que tot no està aconseguit, que queden encara moltes coses per fer, que seguixen pendents determinades actuacions a les quals la Societat aspira amb justícia, i que haguérem volgut, sincerament, que ja estigueren plasmades fa temps en realitats.

Però sou i som conscients tots, i açò no és una excusa, que la situació socioeconòmica per la qual travessem ens impedix, com és el nostre desig, materialitzar eixos objectius.

Des que a finals de 1968 un grup de veterans músics, al qual es van unir un altres d'aficionats i amants de la música, van tindre la feliç idea de posar en marxa la Societat fins als nostres dies, han sigut molts els moments de glòria que la Banda ens ha brindat.

En 2018, d'ací a no res, la Societat Musical complirà el seu primer mig segle d'existència i haurem de celebrar l’efemèride com correspon, tenint presents totes aquelles persones que al llarg de la seua història han contribuït amb el seu treball, amb el seu esforç i amb la seua dedicació a la tasca, noble, de situar la nostra Societat en el magnífic lloc en què es troba i ser un referent per a les bandes de la Comunitat Valenciana.

Com a regidor de Cultura de l'Ajuntament d'Alzira estic plenament convençut que amb l'esforç de tots aconseguirem, a poc a poc, les nostres metes. I, mentrestant, vull manifestar-vos el meu desig, que és el de tota la Corporació municipal, amb la nostra alcaldessa al capdavant, que no hem de defallir davant de les adversitats, molt al contrari, hem de treballar amb afany, amb il·lusió i amb moltes ganes, amb la confiança que, en poc de temps, la nostra Societat Musical comptarà amb totes les infraestructures necessàries per a desenvolupar la seua labor en les condicions més òptimes.

Arrere queden els noms de Miguel Simó i, amb ell, els dels presidents Abel Barceló, Ricardo Bellver, Salvador Ausina, José Palacios, José Goig, Bernardo Blasco, Miguel Oliver, Francisco Rios, José Mascarell, Bernat Rios, Amparo Pérez i Juan Carlos Monerri i la d'una infinitat de directius. I també quedaran, inscrits igualment amb lletres d'or, els noms de Francisco Ruiz, José Mª Sanchis, Francisco Hernández, Ernesto Artal, Ramón Herrero, Nicanor Sanz i Ángel Crespo, que han aconseguit formar, amb el seu bon quefer, una plèiade de músics,

Amb eixa confiança, que Santa Cecília continuarà protegint els nostres músics, la Societat (directius, Junta i mestre) i la gran massa social que la conforma, va amb esta salutació el nostre suport més sincer i el desig d'unes bones festes.

Una abraçada per a tots.

-48-

Reflexions i vivències d’un músic i director Vicent Cogollos Llinares

Simfònica, l’agrupació on tan bones experiències i grans moments vaig viure, en la qual per a mi i la major part dels companys l’assistència als assajos i actes de la banda era sagrada. Només faltàvem en ocasions molt puntuals i prou justificades. És clar que en aquest aspecte les coses han canviat prou: en els quinze anys que fa que exercisc com a director d’orquestres, cors i bandes és una constant la falta d’assistència dels músics als assajos. Els directors ens hem de conformar amb l’assistència més o menys generalitzada dels últims assajos, la qual cosa impossibilita que el resultat final siga el més adient.

En canvi, actualment contem amb l’avantatge de la gran qualitat individual dels músics joves més avançats i de la millor qualitat dels instruments actuals, la qual cosa ens permet dur endavant els compromisos adquirits en un menor nombre d’assajos.

En els darrers anys el meu temps no m’ha permés col·laborar massa amb la banda (la meua col·laboració s’ha limitat a alguns certàmens i concerts), entre altres coses per la coincidència amb els assajos i actes de la Banda Simfònica del Cercle Catòlic de Torrent, agrupació de la que sóc director fa nou anys. Una de les actuacions més especials per a mi al front de la banda torrentina fou la participació en el Festival de Bandes de Sant Bernat 2011 junt a la nostra banda, aquell 15 de juliol a la Plaça del Carbó. Però més especial encara va ser actuar com a director convidat de la nostra banda simfònica el 23 de desembre de 2011 en el Concert Extraordinari de Nadal: retrobar-te amb vells companys i companyes, descobrir el gran nivell d’altres que quasi no coneixes..., poder dirigir la banda en què t’has criat i on has aprés tantes coses és un fet inoblidable Finalment voldria fer referència a la meua col·laboració més recent com a músic en el Certamen de València d’enguany, ja que per a mi ha suposat un gran aprenentatge de com afrontar els reptes complicats amb un gran treball i molta paciència.

En aquest sentit he de destacar la llavor del director Àngel Crespo que ha mostrat una vegada més el seu ofici i veterania per a traure endavant grans compromisos. Només vull dir que em sent orgullós de pertànyer a la Societat Musical d’Alzira, que em teniu per al que necessiteu i que espere poder col·laborar en noves ocasions.

La MÚSICA és art i mitjà d’expressió de les nostres emocions i sentiments, ja siga en la seua vessant popular: festes patronals, falles, moros i cristians, processons, etc., o en la vessant cultural: concerts, festivals, certàmens, intercanvis o trobades musicals, que contribueixen a enriquir l’esperit del públic, i, com a conseqüència, a gaudir de les grans obres musicals que ens ha deixat la història de la música.

A nivell general, la música comunica energia a la persona; desperta, potencia i educa els sentiments; socialitza i integra, ja que sempre és fruit d’una col·laboració; permet la recompensa immediata quan s’aconsegueix una bona interpretació, cosa que afavoreix el sentiment de realització i benestar personal; i fomenta la creativitat, la imaginació i la fantasia senzillament escoltant-la, però molt més composant-la o interpretant-la. Tot açò és possible perquè la Música és comunicació (un llenguatge universal), una font d’experiències estètiques i d’expressió, i va lligada a les persones i la seua vida afectiva.

Totes aquestes manifestacions musicals són indispensables per al desenvolupament cultural dels pobles, i posen de relleu la capacitat d’assimilació de la cultura, i per tant, el nivell formatiu d’aquestos pobles. És per això que a cada poble existeixen unes dones i uns homes que de manera altruista duen endavant la important tasca de fer música amb un gran esforç poc reconegut i valorat per la resta de la societat, però clau en el desenvolupament d’un dels aspectes socioculturals més importants de cada poble. Estos no són altres que els músics: xiquetes, xiquets, dones i homes que integren les nostres agrupacions de bandes, orquestres i cors. És el cas dels músics de la nostra Societat Musical d’Alzira que fan un esforç continu any rere any amb multitud d’assajos, concerts, festivals i actes de carrer, en una societat en què l’oferta d’oci és immensa i en què les noves tecnologies de la informació i comunicació ho envaeixen tot. Heu d’estar satisfets d’allò que s’està fent en els últims anys, i més encara si pensem que pertanyem a una banda molt jove, si la comparem amb altres societat musicals de la nostra comunitat, però de gran rellevància en el panorama musical valencià.

Recorde la meua etapa com a músic de la Banda -49-

La soledat del compositor José Grau Benedito

Quan estudiava harmonia allà pels 80, amb el professor Luís Blanes, este ens deia moltes vegades: “quan sigueu compositors...”. Aleshores jo veia això de la composició com una disciplina molt difícil d’accedir, quasi impossible, havies de tindre unes condicions musicals extraordinàries, una oïda excepcional i una capacitat creativa digna de qui es vol anomenar compositor. Amb el temps m’adoní que la composició és una molt bona forma d’aportar granets d’arena en esta vida que, si et descures un poc, has passat per ella sense pena ni glòria. Clar que hi ha moltes maneres de contribuir, podem fer bones accions, ajudar, treballar, ser bona persona, compartir, inventar..., la composició és només una d’elles, però puc donar fe que el treball acabat és molt gratificant, quan estrenes una peça, quan sents la teua música en el Gran Teatre o en el Palau, gaudeixes de veritat. I quan més preparat estàs quant a recursos musicals, molt més frueixes, és com si jugares al tennis i no saberes que és un set o el tiebreak, no seria el mateix.

hi ha tot un treball en soledat, molt dur i exigent, de vegades ingrat. En eixa part que no es veu de l’ iceberg, et trobes moltes dificultats que et van posant a prova, la primera d’elles és desfer la blancor del paper, les idees no sempre venen quan vols, però com deia Picasso, “quan vinga la inspiració que em pille treballant”. Hem d’esforçar-nos per enfortir la inspiració, aprenent, treballant, escoltant música, llegint partitures, preguntant, meditant, pensant... Tot això va fent faena en el cap.

Algú ha somiat alguna vegada amb una melodia “xulíssima” i quan s’ha despertat no se’n recordava de res?

A mi m’ha passat, i encara que tinc una llibreta al costat del llit, no aconseguisc mai pillar la música que somie. Però quan camine per la platja de Cullera en estiu sí que em venen idees i prenc notes en una llibreteta que duc a la butxaca; una vegada em vaig tirar a nadar i s’ esborraren algunes notes que havia pres, vaig estar uns dies un poc trist, però no passa res, idees en vindran més. El difícil ara és desenvolupar-les, aplicant els coneixements musicals que hages pogut adquirir fins a eixe moment, crear i desfer tensions, buscar centres tonals (o no), harmonitzar, organitzar les melodies, contrapunts, instrumentar, equilibrar les veus, tot jugant amb el bagatge musical que tens. Sempre hi ha coses que no t’encaixen, melodies que no resolen satisfactòriament, tonalitats a les quals vols aplegar i no saps com, sons que no t’agraden...

Per això són tan importants assignatures com Harmonia, Anàlisi o Fonaments de Composició, encara que a molts alumnes els semblen pesades perquè s’ha de treballar molt, s’han de fer molts exercicis, escriure i esborrar molt fins a foradar la llibreta; quasi sempre es pot millorar un treball. L’harmonia et dóna molts recursos per a poder desenvolupar les teues pròpies idees musicals, s’ha de conèixer l’harmonia tonal, però també la impressionista, l’harmonia de jazz, la modal, la música ètnica, la atonal, saber que han fet els grans compositors i aprendre d’ells, no cal trencar amb tot i fer una cosa totalment original, com si volgueres “inventar la pólvora” a estes altures que ja està quasi tot inventat. A partir d’uns recursos disponibles pots aportar moltes coses, seqüències pròpies a partir d’acords coneguts, melodies noves sobre seqüències ja utilitzades, noves combinacions tímbriques, sonoritats acordals no convencionals, inventar-te un sistema propi a partir d’algun rotllo matemàtic o una il·luminació que has tingut... i així, poc a poc, anem construint eixe llenguatge propi, el nostre estil, eixe segell que identifica la nostra música.

Quan ja tens pràcticament acabat el treball, el revises, canvies coses, el tornes a revisar, mai estàs suficientment satisfet però l’has de donar per acabat en algun moment i traure la partitura i els papers perquè el puguen tocar els músics. Maquetar una composició, encara ja que la part creativa ja està feta, és també un treball costós, sobre tot si no eres massa hàbil en els programes informàtics; ajustar els pentagrames, donar a la música escrita el percentatge correcte perquè isca per la impressora et pot dur de cap durant alguns dies.

Si mires arrere veus un llarg camí, però ha valgut la pena, això que has fet quedarà ahí per a sempre, quan tu no estigues la teua música continuarà sonant, açò fa que afrontes eixe repte amb la il·lusió i optimisme pròpies d’una persones creativa i innovadora, mirant avant i pensant en la següent composició. Ens espera un llarg i tortuós camí en soledat per a nosaltres, però silenciós i desconegut per a la majoria. Si algú encara t’encarrega una obra “per la cara”, pensant que la fas en una vesprada d’inspiració, és que no ha llegit este article o no sap en què consistix la soledat del compositor.

El que sí has de fer és perseverar en el teu afany i tindre molta il·lusió amb el que estàs fent perquè açò requerix hores i hores, constància, temps que li lleves a la teua família, als amics, als hobbies... També has de planificarte molt bé el temps, quan li dic a algú que m’ alce tots els dies a les 5 del matí, la pregunta que em fan és: “on vas a eixes hores?”. Cadascú té el seu rellotge biològic, les seues hores preferides per a treballar, però les ha de traure d’on siga, perquè darrere d’una creació musical -50-

Recuerdos de un trompista Luis F. Delgado Peña Tuve oportunidad de realizar varios cursos: Torrent , Cullera, Jávea, etc... donde conocí a nuevos profesores y compañeros --con muchos de ellos sigo manteniendo amistad como con Paco Yecla u Óscar Sala, por ejemplo-- .

Estas amistades fueron creciendo cuando tuve la feliz oportunidad de estudiar en el Conservatorio de Versalles con el que considero mi maestro y amigo, Daniel Bourgue.

Como digo, grandes músicos y amigos me quedan de esa etapa: Vicente Navarro, Miguel Martínez, Javier Bonet, Rodolfo Epelde o Manolo Pérez entre otros.

Por esos años, mitad de los ochenta, tocaba en la Orquesta Sinfónica de Málaga y recuerdo la llegada de un joven trompista valenciano a la ciudad. ¿Cómo se llamaba ese muchacho? ....recuerdo que era de Alzira....¡¡¡¡Ahhh sii, ya caigo!!! Bernat Ríos Furió.

Bromas aparte, fueron unos años estupendos en lo profesional y lo personal; tocábamos juntos en la orquesta: Patricio Medina y José Antonio –le llamábamos el abuelo porque era mayor que nosotros, pero con el mismo espíritu—completaban el cuarteto de trompas. Muchos conciertos, muchos partidos de squash y alguna que otra salida nocturna –todo hay que decirlo—sellaron nuestra amistad Ambos abandonamos la ciudad –él a Valencia y yo a Sevilla —pero mantuvimos el contacto, sobre todo en mis participaciones con la Banda de la Societat Musical de Alzira en los diferentes certámenes: Valencia, Altea o Kerkrade .

Cada actuación que he realizado con la banda de Alzira ha supuesto, además de un agradable encuentro con todos los amigos que allí tengo, un aprendizaje más en mi vida musical, gracias a los fantásticos repertorios que siempre han sido preparados y ejecutados con un alto nivel de calidad.

Nuestro último encuentro tuvo lugar este pasado mes de julio en el certamen celebrado en el Palau y espero que se repita....porque “amenazo” con volver.

Muchas vivencias musicales vienen a mi mente, pero si os parece, las dejamos para otra ocasión.

Solo me queda mandar un fuerte abrazo a todos los músicos, directivos y simpatizantes de la Societat Musical de Alzira, en especial a las familias Ríos y Petit, ya que todos me hacéis sentir como en casa, cada vez que visito vuestra ciudad.

Han pasado algunos años –bastantes y muy rápidamente, por cierto —desde que después de estar unos meses recibiendo clases de solfeo, por fin, me entregaron mi primer instrumento: un bonito y esplendoroso....... ¿una trompa? ¿Cómo que una trompa?....si yo quería tocar el saxo, para formar parte de un grupo como Supertramp. Pues sí, el subdirector de mi banda, que era trompista de la banda municipal de Málaga y mi vecino del piso de arriba, se salió con la suya.....bueno, quien realmente tuvo la idea fue su esposa, mi vecina Mari; que desde que entré a la banda, no se cansaba de decir: “Luisito que toque la trompa, que toque la trompa”. Todavía recuerdo el primer día que salí desfilando en un pasacalles, no solo por el hecho de ser incapaz de llevar el paso y tocar al mismo tiempo, sino, porque me parecía que todo el mundo me miraba a mí, como si la banda estuviera compuesta por un solo músico y recayera sobre mis hombros toda la responsabilidad del evento; claro, es que mi papel era de máxima importancia: ¡Llevaba el contratiempo! ¿Qué harían los tubas si yo no les respondía inmediatamente después de sus notas a tiempo? ¿Qué haría la banda?....Un par de desfiles después, comprobé como mi importarte papel era también “soportado” por tres trompas, seis trombones, ocho flautas y hasta un caja. ¡Ufff que descanso...y que decepción: mi primer solo, abortado por quince o veinte músicos más!

Como decía, la trompa se convirtió en mi instrumento y también en mi pasión, tocaba por la mañana, por la tarde; en verano, en invierno; vaya, parecía Forrest Gump cuando le dio por correr....eso sí, con tanta trompa a veces “olvidaba” pasarme por el instituto e incluso por alguna clase de dictado musical, que tan poco me gustaba.

Ya en esa época me convertí en un auténtico “profesional” con mi banda hacía desfiles y procesiones –ya había conseguido andar y tocar al mismo tiempo--, conciertos y ¡hasta tocaba en los toros!

A la vez, recibía clases en el conservatorio; todavía recuerdo a mi primer profesor : además de docente, era funcionario de la banda municipal, suboficial del ejército y primer trompa de la orquesta sinfónica de mi ciudad. A día de hoy, todavía me pregunto como lo hacía.

1. Creo que todavía la profesora de matemáticas anda buscándome para explicarme no sé qué cosa sobre derivadas y raíces cúbicas..... Eso sí, un aviso para los jóvenes músicos: lo que no se hace en su momento, hay que hacerlo después y suele costar más esfuerzo.

2. Banda Juvenil de música de Miraflores y Gibraljaire de Málaga 3. Su nombre era Agustín y era un hombre algo reservado, con pocos amigos; pero a mí me trataba bien. Aunque en ese momento no le hacía demasiado caso, ya que consideraba que tenía una técnica algo “anticuada”; tiempo después me di cuenta que también tenía buenas cualidades: era serio con su trabajo, metódico y perseverante.

4. El profesor de trompa de los cursos de Torrent, era en esa época Francisco Burguera, solista de la ONE, del cual guardo un gratísimo recuerdo, entre otras razones, porque durante un año me estuvo dando una clase mensual –en los bajos del Teatro Real de Madrid—de una forma totalmente desinteresada. Con él aprendí los primeros conceptos de la por entonces novedosa técnica de diafragma.

5. En el año de la Expo de Sevilla, 1992, compartí piso con dos jóvenes profesoras, que habían obtenido vacante en el conservatorio de Dos Hermanas: Loreto Petit y Elena (mi mujer). Otra agradable y curiosa coincidencia.

6. Recuerdo con especial cariño ese “pedazo de viaje” en autobús hasta Holanda, para participar en el Festival de Kerkrade, con parada en Eurodisney incluida.

-51-

Ensenyança o plaer per la música David González Sanjuán

tall, percussió, amb un nivell de compliment excel·lent.

Des del punt de vista didàctic, s'intenta treballar tot tipus de composició, des de marxes cristianes( Creu daurà), marxes de processó(L'evangelista), pasdobles(75 aniversari andalusos de Villena), obres simfòniques(Virginia) i fins a peces per a solista i banda(trombe valent).

En resum, en els quatre anys de camí junt amb la banda jove només tinc paraules d'agraïment per a tots aquells músics que han fet que este temps haja crescut en mi, més si és possible la il·lusió per posarme cada dia al capdavant d'ells i aportar el meu gra d'arena per a la millora d'esta gran agrupació.

Relació d'obres treballades durant este cicle de 4 anys: OBRES SIMFÓNIQUES “Pastoral pictures”, “A discovery fantasy”, “Virginia”, “Oregón”, “La vida es bella”(B.S.O),”Cartoons in concert”, ”Ciclo de los ríos”, “Cordillera de los andes”, ”Ammerland”, “Santana portraits”, “Supertramp”, “Abba gold”, “Fiesta tropical”, “Queens park melody”, “Batalla de Inglaterra”, “Castillos de Escocia”, “Dublin dances”,”Queen in concert”, “Grease”, “Aladdin”(B.S.O), “Variazione in blue”,” El rey león”, “Toyland suite”, “My fair lady”, ”Caracol MI-FA-SOL”, “La escala de sido”.

Generacions de xiquets han passat per la nostra escola de música per a ocupar les seues vesprades aprenent a tocar un instrument. El seu primer objectiu i el més il·lusionant és formar part de la banda jove, agrupació a què s'accedix a l'acabar tercer curs d'ensenyances elementals.

Per a tocar en grup és important escoltar-se tant a un mateix, com escoltar als altres .Si el grup és gran, com la banda jove, també es desenvolupen les habilitats socials necessàries per a relacionar-se amb més membres de l'agrupació. Des de 3r de E. Elementals es realitzen assignatures de grup com conjunt de cordes i conjunt instrumental de vent i percussió, amb un nivell de dificultat menor i més assequible per al xiquet.

En l'apartat de l'autoestima, els xicotets avanços del dia a dia, li faran experimentar gran satisfacció que gratificarà tot l'esforç invertit. A mitjà termini el control sobre l'instrument serà major, amb la qual cosa també creixerà la motivació i el seu afany de perfeccionament; al cap d'uns anys podrà mirar arrere i veure que ha merescut la pena.

La funció del director d'una banda jove és principalment buscar el terme mitjà entre exigència i motivació per a traure el major rendiment possible dels músics. Este és el principal repte de qualsevol director, sabent que la seua plantilla canvia constantment a causa de les altes i baixes de cada curs.

Cada cicle és una nova banda, que ens obliga a treballar de nou, obres d'ús habitual, pasdobles, marxes, etc.

A açò afegirem que se sol treballar amb edats compreses entre 11 i 15, o el que és el mateix entre alumnes de 4t d'ensenyances elementals i 3r d'ensenyances professionals. Esta diferència es nota sobretot en els nivells, que marquen cada un d'estos cicles.

Per a combinar l'exigència amb la motivació s'han alternat concerts de tall clàssic, amb altres amb peces més actuals, programes del grat dels músics, la qual cosa fa que es puga treballar amb major intensitat, realitzant inclús assajos parcials, fusta, me-

OBRES AMB SOLISTES “Trombó valent”, “Tijuana trumpets”, “Mysty” “Air poètique” (para trompa), MARXES I PASDOBLES “Creu Daurà”(marcha Cristiana), “Tabal I saraguells”(pas masero).

“El evangelista” “Jerusalem”, “Caridad del Guadalquivir”, “Pescador de hombres”, “La saeta”(marchas de procesión) “Festa en Benidorm”, ”Francisco Bravo”, “Alfara de Algimia”, “Pérez Barceló”(pasodobles de calle).

“Juanito el Jarri”, “Eduardo Borrás”, “Ramiro Miralles”(pasodobles de concierto).

-52-

Unámonos por la música Empresas del sector, músicos, profesores y familias, en un mismo barco.

Luismi Mateu Picazo. Profesor de Trombón Gerente de Sanganxa Music Store SL Internet se suma a esta controversia a la hora de la elección del instrumento, al poner en manos de padres, alumnos y músicos en general una gran información que creemos debe ser analizada antes de emitir un veredicto en cuanto a la compra del instrumento.

Hoy en día cualquier músico puede saber el precio de un modelo concreto en un par de minutos, comparando 4 o 5 páginas web.

Incluso de fuera de nuestro país, donde por cierto, podrán ver, al menos en lo que se refiere al instrumento de viento, que en España disponemos de unos precios muy competitivos a nivel europeo. En este caso sí que nos permitirán claramente reivindicar la compra en nuestro país, ya que parte de la inversión irá en beneficio del consumidor de una u otra forma (conservatorios, escuelas de música, educación….no todo lo que nos gustaría pero siempre más que si nuestro dinero va a una empresa extranjera).

Esto es simplemente una pequeña reflexión que pretende expresar un punto de vista sobre el mercado del instrumento musical en nuestro país. Nos centramos en el tema del viento, ya que nuestra empresa se dedica en exclusiva a esta rama. Aquí se ve claramente reflejada la filosofía de nuestra empresa, Sanganxa. Una empresa joven, creada y gestionada por músicos y que simplemente intenta cubrir las necesidades que consideramos que pueda tener un músico.

En nuestro país, hoy en día podemos encontrar una gran variedad de marcas de instrumentos musicales. Eso, que sin duda es positivo y más cuando lo comparamos con países donde alguna marca tiene todo el monopolio del sector, proporciona al músico gran variedad de alternativas. Pero se convierte en peligroso si se cruza con una falta de información, una falta de criterio en la elección del instrumento y una falta de ética profesional por parte de comercios y profesores.

Está bien poder elegir, claro que sí, pero para ello debemos contar con unos conocimientos, unos fundamentos y una información que apoyen y avalen la elección, siempre primando las necesidades del músico. Todo esto debe aportarlo el comercio, conocerlo el profesor y, en alumnos o músicos que ya cursan estudios avanzados, tener un criterio propio fundamentado en su propia experiencia con el instrumento.

Somos los primeros en reconocer que de nuestra parte, como empresa del sector de la música, debemos poner toda la información al alcance del músico. Es nuestra misión hacerles llegar las novedades de las marcas, las novedades técnicas, mecánicas, últimos materiales... Y para ello debemos organizar eventos, exposiciones, charlas y mantener un stock que permita probar al músico si esto es lo que necesita o no en cada momento.

Sí, no tenemos la menor duda de que ese es nuestro trabajo, y que sin duda es donde debemos mejorar e incidir. Trabajo que requiere un gran esfuerzo ya que nos obliga a contar con especialistas de producto, con un amplio stock, visitas frecuentes a fábricas, ferias internacionales y sobre todo, ofrecer un servicio técnico acorde a esta inversión y que garantice por muchos años y a pleno rendimiento el buen funcionamiento de esa inversión que ha realizado el músico.

Pero van a permitirnos intentar despertar un poco la conciencia de músicos y sobre todo profesores, que son al final la fuente donde padres y alumnos confían su decisión final. Creemos firmemente en que hay que crear una colaboración entre empresas del sector y profesores, y entiéndase ésta no con carácter mercantil sino de información y servicios. Al igual que un buen profesor se preocupa de estar al día pedagógicamente hablando, deberá hacerlo también en cuanto a conocimiento de instrumentos se refiere. Si de estos últimos depende la importante inversión que va a realizar la familia, deben ser conscientes de ello y asesorar con fundamentos, con sus propias conclusiones que habrán obtenido de la información que hemos aportado desde las tiendas de música.

Una mala elección puede significar el abandono del alumno, y ahí todos perdemos, profesores, familias, tiendas y la música en general.

Está demostrado que en España hay un excesivo número de empresas que se dedican a la venta de instrumentos, y por desgracia no todas ellas ofrecen un servicio como es debido para tal fin. Pero también estamos seguros que existen empresas que están a la altura de las mejores a nivel europeo, simplemente exige perder un poco de tiempo en encontrarlas.

Centrados ya en el mercado nacional, es lícito que el cliente busque y compare precios pero nos gustaría hacerle reflexionar si el más barato es siempre la mejor elección. Partiendo de que tenemos ya decidido la marca y el modelo a adquirir, es hora de buscar dónde hacerlo.

Evidentemente, una tienda online puede ofrecer precios más baratos que una física y seguro que el empresario ganará aun así más dinero, pero el músico, ¿saldrá ganando? Sinceramente pensamos que no, con las diferencias actuales de precios no nos vale la pena comprar un instrumento en una empresa que ni nos facilita la información adecuada, ni nos puede ofrecer un servicio técnico acorde a la inversión a realizar. Hablamos de música, el músico debe probar lo que va a comprar y muchas veces necesita realizar ajustes, adaptaciones al instrumento para adecuarlo a sus necesidades, y eso, no lo puede encontrar en una empresa online ni en una tienda sin servicio técnico.

Como podrán comprender, el precio deberá ser algo superior, porque hoy en día, como en todo, los márgenes están muy ajustados, y mantener una inversión que colme las expectativas del músico requiere de gran esfuerzo. Es por ello que pedimos que se recapacite del sistema de tiendas al que queremos aspirar.

Nosotros pensamos que el día en que los instrumentos musicales de viento, puedan venderse sin más en centros comerciales, sin ningún tipo de profesionalización ni servicios adicionales, proyectos como Sanganxa habrán fracasado y con ellos buena parte de lo que entendemos por MÚSICA.

-53-

Societat Musical d'Alzira: “més que un club” Jose Beteta i Martínez. Músic de la SMA

He compartit escenari amb els millors solistes internacionals gràcies al Festival Spanish Brass, i he sigut dirigit per grans batutes, començant pel nostre mestre Àngel, fins a multitud de directors convidats com el mateix García Asensio.

Als locals del carrer Hort dels Frares he pogut sentir el que és enfrontar-se a un concurs d'interpretació, assaborir alegries i decepcions, i aprendre de l'experiència. Alguns companys han aconseguit posteriorment premis en altres concursos similars.

Gràcies a la SMA he pogut actuar davant d'auditoris plens i sales meravelloses, com, entre d'altres, el Palau de la Música de València, el Palau Altea, el Palau de Congressos o la Plaça de Bous de València. Inclús a l'estadi de Mestalla! Algun dia espere fer-ho a l'Auditori d'Alzira. Arribarà?

També la SMA ens ha ajudat a obrir-nos un camí en el món laboral, donant-nos la possibilitat d'exercir la docència a les seues aules. També ha col·laborat econòmicament amb la gent que estudiava fora de la nostra terra. A més, la SMA m'ha donat una titulació acadèmica oficial com la de qualsevol Conservatori.

Però, sobretot, el que m'ha donat la SMA és una segona família, i una segona casa. M'ha donat amics i companys. M'ha donat alegries i tristeses, per suposat, perquè a totes les grans famílies hi ha moments bons i dolents. M'ha donat una formació humana que no s'hi troba a cap lloc. M'ha ajudat a créixer com a persona, no només com a músic. M'ha donat la possibilitat de conéixer gent meravellosa i aprendre molt, moltíssim, en tots els àmbits de la vida. “La Soci” ha sigut el refugi en moments desagradables de la vida i on he passat els meus millors anys.

I tot, a canvi de què? D'assistir als assaigs dels divendres? Tan xicotet sacrifici per tan gran recompensa?

Algú creu sincerament que tot el que hem viscut no val la pena? Gràcies, de cor. Gràcies, gràcies i mil gràcies. A tots.

Només puc animar a la gent del meu poble a que participe d'esta gran família, fent-se sòcia, assistint als concerts, col·laborant econòmicament, portant als nanos a l'Escola d'Educands, exigint millores en les condicions en les que treballa la SMA i, en definitiva, fent més gran allò que per a mi és “més que un club”, la major entitat cultural d'Alzira.

Diu el refrany que “es de bien nacido ser agradecido”. En estes dates es fa més necessari que mai serho, i agrair tot allò que m'ha donat una entitat com la Societat Musical d'Alzira.

Ara fa setze anys que, animat per un company del col·legi, vaig decidir estudiar música. Mon pare portava molt de temps intentant-ho i finalment entre uns i altres ho van aconseguir. El xiquet a música. Confesse, ara que no ens escolta ningú, que en un primer moment volia tocar la trompa, però com que no hi havia instruments disponibles, i aconsellat també per mon pare, vaig triar el clarinet. Sovint, els dies que “no van” les canyes, solc penedir-me d'esta decisió.

Se'm passa de seguida.

Dos anys després, a 3er d'Elemental, vaig entrar a la Banda Jove, i en passar un any més em vaig plantar al despatx d’Àngel, amb la meua cara de panfígol, i li vaig dir que volia entrar a la “banda gran”, que estudiaria el que fera falta per a tocar el paper. I colà!

Gràcies mestre.

Al llarg de tots estos anys que porte dins d'esta entitat, i crec que ací puc parlar en nom de molts dels meus companys, he rebut molt, moltíssim, de la Societat Musical d'Alzira. He rebut tant, que mai podré tornar-li tot el que m'ha aportat. Vull enumerar-ho, per tal que no quede en l'oblit.

Com a músic, la SMA m'ha format totalment. M'ha donat la possibilitat de créixer com a clarinetista amb un excel·lent mestre, ara amic, com Fede, que s'inicià com a professor el mateix any que jo començava. Així mateix, a la SMA he pogut també rebre classes de clarinetistes de primer nivell com Vicent Alós o Carlos Gil. He pogut tindre un espai on tocar junt amb altra gent, ja siga a la Banda Jove, la Banda Simfònica o l'Orquestra, que m'han aportat i continuen aportantme la preparació per a un futur laboral, i la satisfacció de fer música en conjunt. Estes agrupacions són la cantera de músics que avui en dia estan a les millors bandes i orquestres d'Espanya, i també de l'estranger (no m 'oblide de tu, Carlos!). Així mateix, m'ha donat la possibilitat de poder actuar com a solista i enfrontar-me a la por escènica amb estes tres agrupacions, com han fet molts altres músics alzirenys prèviament i que hui en dia es guanyen la vida d'esta manera.

-54-

IV Concurs de Música de Cambra Excel·lent edició del concurs de Cambra d'Alzira Bernat Ríos Furió

La quarta edició del concurs de Cambra es va realitzar els dies 9 i 10 de febrer de 2013 als locals de la Societat Musical.

De nou, dues associacions culturals d'Alzira s'ajunten per a organitzar un important esdeveniment cultural. La falla El Mercat i la Societat Musical continuen aportant el seu gra d'arena promovent un concurs en el qual els grups de música de cambra poden donar a conèixer tot el que durant molt temps preparen i sobretot on poden mostrar les ganes d'expressar la seua música.

Back to Brass en la final

La qualitat dels grups que han participat en aquesta edició ha sigut excel·lent, cosa que va destacar el jurat. Jurat format pel Trio de Canyes de l'Orquestra Ciutat de Granada. (Carlos Gil-clarinet, José Antonio Masmano-oboè i Santiago Ríos-fagot)

Duo Dali en la final

A la fase final van passar tres grups: Duo Dalí, Back to Brass i Meister Quintet i el resultat final va ser:

Jurat

1 Premi: Duo Dalí 2 Premi: Back to Brass Premi conservatori Professional de Música de Cullera: Meister Quintet A l'acte de lliurament dels premis van assistir el President de la Societat Musical Juan Carlos Monerri i el President i Fallera major de l'Associació Cultural falla el Mercat Juan Blay i Vanesa Méndez.

Meister quintet en la final

Com sempre, l'organització agraeix a la Regidoria de Cultura de l'ajuntament d'Alzira la seua col·laboració en aquest concurs

Tots els grups i fallera major i president falla el mercat, president sm alzira i jurat

-55-

SBALZ 2013 Bernat Ríos Furió

En la 12ª edició del Festival Spanish Brass Alzira hem volgut confiar i potenciar “lo nostre”. Des de fa anys, els músics espanyols no tenen res a envejar als de fora…; un bon exemple són els Metalls de l'Orquestra Simfònica de RTVE, que en el concert de clausura del festival han estat acompanyats per Spanish Brass, com a quintet solista, i dirigits per Christian Lindberg. Hem contat també amb un grup pioner en el nostre país, The Sir Aligator’s Company, i professors de primer nivell internacional made in Spain… juntament amb grans solistes estrangers com Thierry Caens i Pierre Badel, Joel Arias, Nancy Joy o Gregory Fritze. El compositor resident d'enguany ha sigut l´alzireny Juan J. Colomer i la personalitat del festival, l'Orquestra i Cor de Ràdio Televisió Espanyola.

-56-

XIII Concurs Nacional de composició de pasdobles fallers Camilo Mascarell Pérez

pasdoble s'anomenarà a partir d'ara “María Nácher”

Un altre any més, i ja en van 13, s'ha celebrat el Concurs Nacional de Composició de pasdobles fallers.

El premi “Faller Major d'Alzira” fou per al pasdoble que portava per lema “Tombatossals”, el compositor del qual resultà ser Francisco Javier Marimón Pellicer.

Este pasdoble s'anomenarà a partir d'ara “María Esplugues”.

Dels 19 pasdobles presentats, el jurat format per: José Grau Benedito Marcelo Clemente Antón Àngel Crespo García

A continuació les falleres majors d'Alzira, Mer López i Carla Oliver acompanyades de Vicente Muñoz, president de la Junta Local Fallera, Juan Carlos Monerri president de la Societat Musical d'Alzira, Maria Esplugues, María Nácher, falleres majors del proper exercici, i Antonio Goig, vicepresident de la Junta Local Fallera, van entregar el premi “Fallera Major Infantil d'Alzira” a Alberto Sánchez, present en el concert.

Va triar els quatre finalistes que corresponien als lemes següents: TOMBATOSSALS LLUM DE FLAMES AL MEU PARE EN LA RIBERA Al concert celebrat el 27 de setembre del 2013, es van interpretar els quatre finalistes, i després de les deliberacions del jurat van ser triats els guanyadors.

Després de l'entrega el mateix Alberto Sánchez va dirigir la interpretació del pasdoble “María Nácher”, per la Banda Simfònica. L’ acte conclogué amb la interpretació del pasdoble “María Esplugues”dirigit per Àngel Crespo.

El premi “Fallera Major Infantil d'Alzira” fou per al pasdoble que portava per lema “Al meu pare”, el qual, en obrir la plica, resultà ser del compositor Alberto Sánchez Castillo. Este -57-

Jóvens intèrprets

El dissabte 15 de desembre de 2012 es va celebrar la final del concurs de jóvens intèrprets de la escola de la Societat Musical d'Alzira.

Va atorgar els següents premís:

1ª CATEGORIA. GUANYADOR: Andreu Sanjuan Albado 2ª CATEGORIA GUANYADOR: Marc Martín Nogueroles 3ª CATEGORIA. GUANYADORA: Laura Fargueta Pelufo

c/ Cayetano Gomez españa, 93 b 46600 Alzira (Valencia) Tel.: 96 241 64 48 papeleriasacapuntas@hotmail.com

-58-

Recambios Salvador G贸mez, S.L.

46600 ALZIRA: 46680 ALGEMESI: Sagunto, 68 Dels arbres, 70 Tel.: 96 241 08 62 Tel. 96 242 15 56 Fax: 96 241 87 62

e-mail:info@recambiosgomez.es

c/ Angel del Alcazar,2 46600 ALZIRA (Valencia) Tel.: 96 240 14 67 Fax 637 49 25 94 M贸vil 610 20 45 15 e-mail:marmisl@hotmail.com www.desatasco-marmi.com www.desatascosalzira.es www.extraccionesylimpiezasmarmi.com

Horario: De lunes a viernes de 9:00 h a 13:30 h de 17:15 h a 20:30 h.

S谩bados Solo ma帽anas

C/ Prior Morera, 10 (Esquina con Dolores Ibarruri) 46600 Alzira Tel.: 96 114 93 64 opticanovavisio22@gmail.com