SNDSmag 2014|4 by SNDS Magazine

2014|4

SNDSMagazine

Embrace the visual format 3 SND 2015 workshop in DC 4 Photos from Fu2i0n14 6–13 Why member? 14 SNDS Meet-ups on local ground 16–17 A product to love 18–19 A strong portfolio 20–27 He certainly made an impact 28 “Mr. Jyllands-Posten” has died 29 SNDS members 2014–15 30–31 The President: We need a lot of help 32

President & Chairman of the Competition Committee Flemming Hvidtfeldt Stentoften 72, DK-9520 Skørping, Denmark

Elisabeth Svendby Amedia Hieronymus H. gate 1 N-0160 Oslo Norway

+45 20 91 17 52 fhvidtfeldt@yahoo.dk

+47 40 23 76 25 elisabeth.svendby@amedia.no

Vice President Anne Laitinen Turun Sanomat Länsikaari 15, FIN-20240 Turku, Finland anne.laitinen@ts.fi

Anders Tapola Smålandsposten, Linnégatan 2, S-351 70 Växjö, Sweden +46 470 770 686 anders.tapola@smp.se

Business Manager, Treasurer Frank Stjerne JP/Politikens Hus, Rådhuspladsen 37, DK-1785 Copenhagen V, Denmark +45 33 47 23 99 frank.stjerne@jppol.dk

SNDS Secretariat Lone Jürgensen Morgenavisen Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, DK-8260 Viby J, Denmark +45 87 38 38 38 / 31 08 lone.jurgensen@jp.dk Web-editor, snds.org Kartin Hansen Morgenavisen Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, DK-8260 Viby J, Denmark +45 87 38 38 38 / 31 07 kartin.hansen@jp.dk

SUBSTITUTES FOR THE BOARD Ingrid Meisingset, Adresseavisen, Norway Olli Nurminen, Helsingin Sanomat, Finland Søren Nyeland, Politiken, Denmark Petra Villani, Sydsvenskan, Sweden

Co-editor, Journalist DJ Lisbeth Tolstrup +45 51 32 89 62 mamamanus@mac.com

SNDSMagazine 2014|4

SNDS Magazine editorial office Østerbrogade 158, 3. TH., DK-2100 Copenhagen Ø, Denmark

ISSN 1901-8088

Read SNDS Magazine as e-magazine: E www.snds.org/magazine

Print: GraphicCo., Svendborg www.graphicco.dk Typography: SNDS Magazine is set in Myriad Pro, Myriad Pro Condensed and Adobe Jenson Pro and designed in Adobe Indesign for Macintosh. Articles and ideas for SNDS Magazine and SNDS.ORG are most welcome. Please contact us if you have any tips or ideas.

2014|4

Editor, Art Director MD Lars Pryds +45 30 53 87 14 pryds@mac.com

SNDSMagazine

SNDS MAGAZINE

Photo: Søren Stidsholt Nielsen.

SNDS Magazine is published four times a year, in March, June, September and December. Deadlines are: 15 February, 15 May, 15 August, and 15 November. Published by: Society for News Design Scandinavia E www.snds.org

SNDS on Facebook: E facebook.com/sndscandinavia

The front page: Ingrid Meisingset, Design Director at Adresseavisen, Trondheim, Norway, trying Google Glass at Fu2i0n14 conference. See more on p. 6–13.

SNDS on twitter: E @sndstwit

SNDS Magazine 2014|4 Editorial

Embrace the visual format

– www.pechakucha.org

 Visuals

can be many things. In the previous issue of SNDS Magazine, we looked at illustration. In this issue we show you a glimpse of a live event – the SNDS Fu2i0n14 conference held in Copenhagen in October – and tell it almost only in pictures. Our photos may not say more than a thousand words, but hopefully they will convey the atmosphere and quality of the conference and encourage you to register next year. A visual innovation at Fu2i0n14 was the introduction of the PechaKucha – a simple presentation format where you show 20 images, each for 20 seconds. Images advance automatically and you talk along to the images.* Nine speakers tried their best at this very strict presentation format – Stig Ørskov, CEO of JP/Politikens Hus, Denmark, held his presentation precisely within the required timeframe of 6 minutes, 40 seconds (20 slides × 20 seconds), and Liv-Jorunn Håker from the Norwegian newspaper Sunn mørsposten also managed to deliver a well-structured PechaKucha entitled “Get over it!” about struggling with web code. Accepting the rules of the format clearly showed what magic a great PechaKucha can produce. Now, this may be a rather formalistic observation, but in principle, no design format should be neglected – be

In the magazine Will PechaKucha be part of the new initiative SNDS Meet-up, launched in this issue (page 16)? It’s actually up to you: SNDS Meet-ups are local selforganized events, where news designers in the Scandinavian countries can socialize, exchange ideas, learn and engage in their local design-community. Kim Bjørn came up with this great idea, and we hope you will support the prohject and start organizing. More info to follow on snds.org. One of the winners in this year’s Best of Scandinavia News Design competition was the Finnish illustrator and graphic designer Anniina Louhivuori. The only winner in the new Portfolio category in the print part of the contest, we were so impressed that we wanted to see more. We’re proud to show all six entries from her award winning port folio plus another seven examples of her great visualizing skills published in Sunnuntaisuomalainen. In next year’s competition, there

See the powerful portfolio of award-winner Anniina Louhivuori pages 20–27

will be a few changes to the categories – which ones will be announced online and in a booklet in the beginning of January. The deadline for submitting your work is set to January 30, 2015. Come together, right now Our mother organization SND is running a membership drive campaign right now – asking members what their membership has meant to their life and career. We quote a few of the answers on page 14 – and the reasons for joining or renewing with SND are just as valid as reasons for joining or renewing your SNDS membership. If you want to have the best of both worlds (and who doesn’t?) you even get a discount if you sign up for a double membership at snds.org/member – see you in the club! New board member Speaking of members – we have a new member on the SNDS board, elected at the general assembly in Copenhagen in October. Elisabeth Svendby is Head of the design and user experience team at Amedia Utvikling, Norway, and former chief designer of Dagbladet.no. She has been a member of the digital jury of SNDS Best of Scandinavian News Design competition for several years. She is trained in graphic and web design and programming, from Østfold University College and Universität Bremen, Germany. Elisabeth Svendby replaces Lill Mostad. Welcome on board! Finally, have a great Christmas and a Happy New Year.  Lisbeth Tolstrup & Lars Pryds Editors, SNDS Magazine

* PechaKucha was devised by architects Astrid Klein and Mark Dytham in Tokyo in February 2003 as an event for young designers to meet, network and show their work in public. Sources: www.pechakucha.org, klein-dytham.com/pechakucha

SNDSMagazine 2014|4

We believe there is nothing social about online social networks, so get out from behind your screen and get to a live event, with real people, real communication, real beer, and real creative fun.”

it in a presentation, in a printed magazine or in apps as well as other digital products. Users and readers of our publications are very aware – consciously or unconsciously – that any given format has its rules and conventions. Try uploading a 20 MB JPG to your news website and watch the bounce rate of your visitors grow skyhigh, or set body copy in your newspaper at an illegible five point size – it just doesn’t work. Of course you CAN pretend that there are no rules – but then the rule is (!) that you have to be extremely good at inventing new stuff. And that’s a lot harder than communicating within the grid at hand.

SND workshop in DC, April 9–11 SNDDC: The Future of News Design is about looking ahead, with an eye on the skills and inspiration designers of news and information need to navigate in an increasingly complex media landscape.” — SNDS newsletter, 18.11.2014.  The SND annual workshop and seminar 2015 will be in Washington DC. The website is up and running, and

content will be added as the program develops. The workshop has moved from fall to spring – this next annual gathering is set for April 9-11 in 2015 at the Newseum, and the opening reception will be at the National Geographic headquarters. Registration is open and the price for attending is $445 for SND members, $545 for non-members.  www.snd.org/dc2015 –pryds

Look at the (design) world around you GTA (Grand Theft Auto, ed.) is a game that is capable of asking critical questions about the nature of the world it describes.” — Dejan Sudjic, in B is for Bauhaus.  Christmas is the time for relaxing and for reading all the stuff which is not necessarily important enough to read during busy working hours. You can resort to crime fiction, romantic novels or erotica, but you could also dive into Dejan Sudjic’s B is for Bau haus, a collection of easy-to-read essays about topics related to design. Sudjic is director of the Design Museum in London, and with this book about “the modern world of fashion, technology, design and art” he wants to

help us understand the world around us. There are many interesting topics you might not usually come across – for instance, I had never dreamed of reading about Grand Theft Auto. But over just seven pages Sudjic looks at the game with a designer’s viewpoint, and then it suddenly gets interesting. A review in the Times recommends the book to the “strange people out there who long to go to Islington dinner parties” because it is supplying “nearly 500 pages of plausibly pretentious aphorisms to say about each [of the] 40 potential Upper Street supper topics”. So, this is one way to use the book during Christmas; read it before you meet the family – and sound smarter. –pryds

SNDSMagazine 2014|4

Long-Term Projects is a new category in World Press Photo

2014 WINNER Still from ‘A Short History of the Highrise’ the interactive documentary, 1st prize winner in the WPP Multimedia contest 2014, created by Gerry Flahive. Photo: WPP

 All professional photo- and multimedia journalists worldwide are now invited to participate in the 58th annual photojournalism contest and 5th annual multimedia contest. In the photo contest, two categories, Observed and Staged Portraits, have been merged into one category, Portraits, and Sports has become one single category, as well. And a new category is introduced this year – Long-Term Projects: “We wanted to recognize photographers who commit themselves to longterm projects by creating an entirely new category. Long-Term Projects is for

a body of work on a single theme. The project must contain pictures from at least three different years and will be seen as one single body of work,” says Maarten Koets, World Press Photo’s acting managing director. The Multimedia contest introduces specialist juries judging specialist categories, an idea adopted from the photo contest that has proven itself over the years. These changes have been introduced to improve the judging process, and jury members will only judge entries in their own specialist category. Read more and enter the contest at www.worldpressphoto.org/contest –pryds

where strategy meets technology Let our world class publishing solutions accelerate your business strategy.

ccieurope.com

escenic.com

Photos from Fusion The SNDS Fu2i0n14, October 9-10, 2014, was once again held at the Scandic Hotel, overlooking the Copenhagen lakes. On the following pages, we bring you a glimpse of the two hectic days with great speakers, master-class workshops, award-show and friendly get-together breaks. The next SNDS conference will be held in Copenhagen October 10â&#x20AC;&#x201C;11, 2015, so reserve these days in your calendar now!

SNDSMagazine 2014|4

Listening to Pecha Kucha speakers

Theresa Neil

Troels Rasmussen, Tom Quast PHOTOS: LARS PRYDS

KEEP IT HSORT Ten speakers, seven minutes each, a monitor, a mike, and a standing audience. Fusion introduced a new format: Pecha Kucha.

SNDSMagazine 2014|4

MASTERCLASSES A new addition to the programme this year were two masterclasses held on the first day and conducted by Rickard Frank and Michael Renaud: “The Future magazine”, and by Theresa Neil: “Mobile UX Excellence”. The photos shown on this page are from Frank and Renaud’s masterclass at the Kong Frederik Hotel and were taken by moderator Søren Nyeland.

7  PHOTOS: SØREN NYELAND

Sami Valtere

SNDSMagazine 2014|4

Lucy McRae

Jonas Stenbæk Christoffersen PHOTOS: SØREN STIDSHOLT NIELSEN, LARS PRYDS

Flemming Hvidtfeldt

Aron Pilhofer

Douglas Okasaki

Oliver Reichenstein

SPEAKERS A long range of speakers followed the welcome speech of SNDS President Flemming Hvidtfeldt, all introduced by Sami Valtere. From Oliver Reichenstein’s look at data pollution over Lucy McRae’s art experiments with multinational companies to the good ol’ pop-up magazine design by Douglas Okasaki – here is a glimpse of some of the great speakers.

Douglas Okasaki

Lucy McRae SNDSMagazine 2014|4

Kat Downs

Priya Prakash

Carolina Laudon

Liv-Jorunn Håker Ottesen PHOTOS: SØREN STIDSHOLT NIELSEN, LARS PRYDS

9 

In the lobby, on the way to speaker session

Troels Rasmussen, Tom Quast, Ingrid Meisingset

Priya Prakash, William Owen

Trying on Google Glass w. Tom Quast

SNDSMagazine 2014|4

IN THE LOBBY In the breaks between speaker sessions, there is plenty of time to socialize, try on Google Glass like our cover girl Ingrid Meisingset did (above), speak with representatives from our conference sponsors like maps4news who showed their work in the lobby, check news at home or just have a quiet cup of coffee.

Anne Laitinen, John F. Kelly, maps4news

Carolina Laudon PHOTOS: SØREN STIDSHOLT NIELSEN, LARS PRYDS

Katju Aro, Finn Mikalski



ISBN: 978-87-992510-5-6 · ISSN 1902-6293

Online and mobile categories – content produced and published in 2012

B e

Best of Scandinavian News Design 2013

S t o f S c a N D i N a v i a N N e w S D

e S i g N

Best of Scandinavian News Design 2013

Print categories – content produced and published in 2012

0 1 3 ISBN: 978-87-992510-5-6 · ISSN 1902-6293

2013: €15,-

Best2013-katalog-omslag.indd 1

2011: €15,-

2014: €20,-

2010: €15,-

2009: €15,-

02/09/13 08.22

2012: €15,-

2008: €15,-

2007: €15,-

Back issues of

 The Book

Best of Scandinavian News Design Is your collection incomplete? Did you miss out on one or more of the previous years’ catalogs showing all the winners in the SNDS Best of Scandinavian News Design competitions?

Don’t worry. Order your back issue today by sending an e-mail to lone.jurgensen@jp.dk Price: € 15,- each + shipping 2014 edition: € 20,- + shipping

 Each book is A4 format, 72–80 pages, full colour reproductions of all winning entries.  Earlier editions than the ones shown here may be available.  CD or DVD with photos of the winning pages is available for select years.

Dagbladet wins a Gold Award in Data project

SNDSMagazine 2014|4

AWARD SHOW For many conference attendees, the award show is the grand finale. This is the moment of glory when, during the Awards Dinner evening, winners enter the stage in strange light to accept the diplomas and – for the ’Best of Show’ and ’Best Designed’ awards, the yellow ’S’ trophy, which was a new visible proof of excellence introduced to the competition this year. The ’S’ trophy is designed by Sami Valtere.

Elisabeth Svendby with Digital Best of Show winner Sigmund Nordal, VG.no PHOTOS: SØREN STIDSHOLT NIELSEN, LARS PRYDS

Liv-Jorunn Ottesen, Sissel Bigset

Flowers and trophies waiting for the winners

DJ Katrine Ring

SNDSMagazine 2014|4

Anne Laitinen with Best Designed Newspaper winner Rickard Frank, Dagens Nyheter.

Sigmund Nordal, VG.no

Rickard Frank

Elisabeth Svendby, Frank Stjerne PHOTOS: SĂ&#x2DC;REN STIDSHOLT NIELSEN, LARS PRYDS

Why member? The Society for News Design is in the middle of a membership drive and is asking some of its members to explain SND’s importance to them or their career. Here’s a handful of their answers. Check out snd.org to see them all – and remember: there’s a discount for signing up for a double membership through SND Scandinavia. See: snds.org/member

Kyle Ellis

Douglas Okasaki

The Society for News Design has been a fixture in my personal and professional life since I started college in 2005. When I attended my first annual workshop, the portfolio critiques I received there not only helped me become a better student of design, but also solidified my desire to pursue a career in journalism. As I earned internships, started accepting jobs and became a member of the board, I started forming friendships that I believe will last a lifetime. I can directly attribute involvement in SND to a college internship and two jobs. The organization has not only helped me grow as a designer, but also as a leader and as a person.

SND has given me the guidance to do a daily check: is this the best I can possibly do? For the worldwide design community, SND has helped to raise the design voice in the newsroom in a time where designers were not taken very seriously by the editors and now designers are essential for a success project.

Product Manager American City Business Journals

Andrea Zagata Lead Sports Designer, Cleveland Plain Dealer

SND has given me mentors, jobs, skills, friends and a fiancé. Without it I wouldn’t be the person or designer I am today.

Darren A. Sanefski

SNDSMagazine 2014|4

Assistant Professor The University of Mississippi

Being an SND member has had an incredible influence on my career. I’ve made connections with some of the biggest names in the design world. The SND Annual, facilitating at the Creative Competition, and the Annual Workshops have been an amazing source of inspiration. Last but not least, I have made many friends through SND, friendships that will last a lifetime. I should have become a member years sooner.

Senior Designer, Gulf News, Dubai

John Grimwade

Information Graphic Artist/ Consultant SND has played a huge role in the development of my career. Ideas, support, and professional friendships. It’s impossible to put a value on that. Many of my biggest influences have come directly from SND presentations, workshops, or just conversations at the bar! It’s the essential support network for people in our business. We need it more today than we ever have. Professional friendships and connections that have lasted through my entire career. And in 2014, I’m still connecting to people through SND.

Harris Siegel

SND Lifetime Achievement Award Winner 2013 SND is alot like the Mafia. When you become a member you’re part of a family that provides its members unbelievable connections and benefits. That said, once you join it’s in your ‘best interest’ to remain a member if you know what I’m a sayin’ …

Best of Scandinavian News Design 2015 Digital and print categories â&#x20AC;&#x201C; content produced and published in 2014

Deadline: 30 January More info: snds.org

M Meet fellow news designers on local ground A new initiative is launched by SNDS to make the local news design communities flourish and to strengthen the knowledge, communication and creativity in our news media companies.

SNDSMagazine 2014|4

Kim Bjørn kim.bjoern@eb.dk

 When was the last time you had the chance to connect, socialize, discuss and learn from and with fellow news designers in your local country? We thought so too. That’s why SNDS introduces a new concept, that we think you will like. We call it SNDS Meet-up. SNDS Meet-ups are local self-organized events, where news designers in Finland, Sweden, Norway or Denmark can socialize, exchange ideas, learn and engage in their local design-community. It can be everything from a handful of people to hundreds – it’s up to you. The only requirement is, that you follow some simple guidelines and have to be member of the Society of News Design Scandinavia organization. To support the meet-up of news designers around Scandinavia, SNDS provides a package of downloadable Powerpoint/Keynote templates and a

set of guidelines for arranging a succesfull event. We also plan to provide you with roll-up banners and marketingmaterial if you should need so – however, social media and word of mouth is probably enough. “Hopefully this initiative will make the local news design communities flourish and strengthen the knowledge, communication and creativity in our news media companies. If possible, you could even get the support and maybe sponsorship of your company to arrange such an event – or you could just arrange to meet some collegaues in a coffeeshop” says Kim Bjørn, Head of the Digital Competition Committee at SNDS: “It would be great to see at least one event in each country before we all meet again in October for the big, annual conference in Copenhagen.” If you want to know more about who to contact in your country and have any questions whatsoever, contact us on meet-ups@snds.org 

SNDS MEET-UP is a way to get together with colleagues and news design friends in a relaxed atmosphere to exchange ideas and knowledge. Photo: Lars Pryds

SNDSMagazine 2014|4

MEET-UP

HS TEEMA #1, 2013 The first issue in the new design, celebrating the 90th anniversary of Mauno Koivisto, Finland’s President 1982-1994.

HS TEEMA #2, 2014 The theme for this issue is “food and restaurants”.

A product to love

“Wauw – the format, the paper, the feeling! This is a product to love. It will be a genuine pleasure to fill your bookshelf with the issues of this magazine”.

SNDSMagazine 2014|4

Lars Pryds pryds@mac.com

 The print jury of the Best of Scandinavian News Design 2014 competition were not in doubt when looking at the new, smaller version of Helsingin Sano mat’s monthly magazine, HS Teema. The gold medal in the redesign category was unanimously decided upon, and on the final day of the jury’s work it was agreed to give HS Teema the Best of Show award as well but due to misunderstanding the trophy was not handed out on stage. The redesign was done by Helsin gin Sanomat’s Design Director Sami Valtere. “We wanted to create a magazine

that feels like a book. Weight, paper and format plays a big role in this design”, Valtere says. Here is what the jury had to say about HS Teema: “There are no unnecessary elements – here is only what you need, in perfect execution, right down to the last detail. The colour palette is perfectly balanced and the contrasts between small and large elements give the reader a feeling of holding a big magazine his hands in spite of the small format. Design details and vignettes are lovely in their creativity. The rich details on the cover and the untouched paper sets the tone immediately. And it just gets better and better on the inside pages. The graphics language in the infographics and fact boxes are exemplary

in their execution. The change is, in every respect, a big step away from the old design and the jury found that this is a magazine (or is it a book?) that takes the long-reading experience seriously.”  HS Teema is a Finnish magazine made by editors and photographers from Helsingin Sanomat. The magazine was published for the first time on October 2, 2007 under the name HS Raportti. Created to sense, perceive and report issues or phenomena that are already visible or just bubbling under the surface; to expand your view of the world. Always focused on one theme, which can be Finnish, global, social, scientific or artistic or a combination of any of these. It makes even extensive issues personal and concrete. E www.hs.fi/teema

ALUKSI The first part of the magazine is often based on short interviews with people about the issue’s theme – one page of text and high quality portrait photo.

TYPOGRAPHY Type is used elegantly and precisely – and the characteristic stencil font is heavy enough to serve as placeholders for photos in some cases.

COLOURS TEEMA uses bright colours according to content – here, yellow is the obvious choice for an article about a faded media phenomenon. Each issue has a main colour often found in the cover photo, but any colour is allowed on the inside pages to make each story get its own personality.

ILLUSTRATIONS Long stories are often accompanied by a series of elaborate illustrations – this one by Hans Eiskonen.

SNDSMagazine 2014|4

SISÄLTO C ontents are presented on the first spread – indicating the main stories of the three sections of the magazine: Front, Middle, and End Book (Aluksi, Keskellä, Lopuksi)

SNDSMagazine 2014|4

“A strong series of broadsheet pages where Anniina Louhivuori exhibits great creativity and versatility and brilliantly helps to strengthen the newspaper’s identity. These are powerful and simple illustrations” * A new category was introduced in this year’s Best of Scandinavian News Design competition – “Portfolio”. In this category, the jury will award a series of works created by a person or a team – not just a single “lucky punch”. Consistant quality across the permitted six pieces per entry was the focus of the jury, who this year found only one entry worthy of an Honourable Mention to Anniina Louhivuori’s pages from the Finnish newspaper Sunnuntaisuomalainen. We found her work so interesting that we asked her to show us some more examples. Here they are – a total of 13 pages from the creative studio of Anniina Louhivuori, with a small introduction to each in her own words.

20 *The headline quotes the jury’s motivation for giving the Honourable Mention.

3 2

SNDSMagazine 2014|4

1 4

ď Ą

5: LIIAN ISO IHMISEKSI = TOO FAT This story is simply about discrimination that fat people are facing everyday.

SNDSMagazine 2014|4

1: TULEVAISUUDEN EDUSKUNTA = THE PARLIAMENT OF FUTURE In this story we asked the chicks of Finland’s main political parties about their views. We found out, that our upcoming decision makers are either strict and radical or super conservative. The illustration shows their main views with symbols or signs.

6: TYTÖSTÄ POJAKSI = FROM GIRL TO BOY This story is about the increasing number of young transsexuals in Finland.

7: KURSITUT = TACKED Article of plastic surgery. Even one third of operations is done to fix an earlier operation that has failed. Repairing a screwed up operation can be difficult and painful.

2: EI KIITOS = NO THANKS This story is about the increasing number of Finnish young men who don’t want to go to the army.

the scientists are trying to develop an exact medicine for people (for example in nose spray form) that reduces their anxiety symptoms.

3: HELPOTUS = RELIEF Finnish Scientists have found many genes that cause anxiety. They have also found a protein called Neuropeptide S, that works well against it. It has been tested on rats. Now

4: HÖLMÖLÄ = SILLYLAND (OR LAND OF FOOLS, VILLAGE OF FOOLS ETC.) The story is about Finnish society’s desperate attempt to solve economical problems by taking money from one section

Multiple winner  Anniina Louhivuori was awarded “Honourable Mention” in the Portfolio category in the 2014 Best of Scandinavian News Design competition.

The six pages marked with red (numbers 1–4 + 12–13) were entered in this category. No. 13 – “Kuolemanväsyneet” received an additional Honourable Mention in the Feature pages category.

and giving it to another. Old finnish folktales tell about a village called Hölmölä (hölmö = silly). People in Hölmölä are very stupid. It can be compared with the English Noodlehead-stories, or Gotham-stories. In one story people in Hölmölä had a blanket, that was too short. They tried to make it longer by cutting a slice from the other end and sewing it back to the other end.

 Due to the small number of entries, the Portfolio category will not be part of the 2015 competition.

ď Ą

SNDSMagazine 2014|4

8 8: JUHANNUKSEN BIOLOGIAA = MIDSUMMERNIGHT’S BIOLOGY In the north midsummer is a feast of fertility. This story tells about the biological side of Finnish midsummer traditions.

9: VAKOOJAT = SPIES This story tells about spying. Despite kyberspying the traditional ways of spying are still going strong.

Anniina Louhivuori about her work

SNDSMagazine 2014|4

Anniina.Louhivuori@sunnuntaisuomalainen.fi www.sunnuntaisuomalainen.fi

What is your current job title and work – and what have you previously worked with? I work as a graphic designer in Sunnuntaisuomalainen, that is a joint Sunday section for four regional newspapers in Finland. Earlier I worked as free lancer.

How did you get started doing illustration and newspaper design? I started with newspaper design when I got this job. Before this I didn`t know almost anything about newspapers. That was 15 years ago, I think. Ihave always loved to make illustarations.

What’s your background (training/education)? I have graduated from UIAH University of Industrial Arts in Helsinki and my degree is Master of Arts (MA).

Why is illustration important – and what can it do that other storytelling techniques cannot? A strong illustration gets in touch with the reader immediately. A picture effects reader`s mind and feelings in an

eyeblink. We can get a grip of a reader before she has time to decide either to read the story or not. Illustration reaches readers unconsciousness. Do you have a personal favourite among the pages/illustrations shown on these pages? I like them all, but one of my special favourites is the bun woman. I baked her myself. I was very happy when I figured a way to illustrate a story about overweight with a warm and sensual way.

ď Ą

SNDSMagazine 2014|4

10: PAKKO! = FORCE! The majority of Finns would like to make many things compulsory. According to gallup poll we made Finnish citizens stand up for e.g. obligatory chemical castration for sexual criminals and involuntary treatment for alcoholist mothers. 11: VAIVAISHOITOA = LONG WAY TO TREATMENT S tory about how hard it is for a depressed person to get help to mental help in Finland.

SNDSMagazine 2014|4

12: ONNEN KAUKORANTA = SOMEWHERE OVER THE RAINBOW (a very free tranlation) Story and statistics about music export business in Finland.

13: KUOLEMANVĂ&#x201E;SYNEET = DEADLY TIRED Story of tired doctors. Our doctors have to be on call-shifts for so long time, that their health is in danger. There was a doctor who died of arrhythmia after 30 hours shift. Also suicides are common among doctors.

SNDSMagazine 2014|4

BIG AND SMALL Graphic design, typography and communication have always walked hand-in-hand in Erik Spiekermann’s work. Here, examples of signage for Düsseldorf International Airport and the Nokia corporate typeface.

“He certainly made an impact”

Hello I am Erik is the ultimate book about Erik Spiekerman (1947– ), the man who is called “a reason for the world to look respectfully at German design”.2 Lars Pryds pryds@mac.com

SNDSMagazine 2014|4

W ally Olins (1940–2014) was one of Erik Spiekermann’s first employers in London. M irko Borsche is one of the most influental German editorial and graphic designers. Quotes from the book.

 ITC Officina, FF Meta, FF Unit – chances are you have used Erik Spiekermann’s modern classic type designs in one or more of your projects. You may even have had the pleasure of navigating a Nokia cell phone, using Spiekermann’s Nokia Sans typeface, or the new typeface for the mobile operating system Firefox OS, Fira Sans. Spiekermannn has had a tremendous influence on the world of typography and type design over the course of his 50 years in the business, but for some the most interesting revelation from this excellent book may be the fact that Spiekermann’s professional activities are much more widespread than just drawing letters. Erik Spiekermann has developed information signage and complex corporate design for companies like Audi, Volkswagen, Heidelberg Printing, and Bosch; he redesigned The

Economist in 2001, nearly doubling the magazine’sweekly readership from 500,000 to nearly a million; and back in 1989, together with his wife Joan Spiekermann, he started FontShop, the first mail-order distributor for digital fonts. And much much more. The book shows us all this, and also a strong glimpse of the person behind the professional typographer, designer and entrepreneur. The book’s author Johannes Erler has known Spiekermann for more than 20 years and this is, perhaps, the reason why the portrait seems to be so complete. “One is not only struck by the sheer abundance of quality work, but also by how intertwined [Spiekermann’s] activities are”, he writes. Therefore, the book’s main section, entitled “Works”, describes Erik Spiekermann’s involvement in seven ‘clusters’: as a typographer, designer, entrepreneur, networker, author, technician, and person. The chronological order makes these fields of work mix throughout the book, but to help the reader navigate,

the clusters are indicated on each of the pages in the section, again to show how Spiekermann’s work spans across so many different areas.

Johannes Erler: Hello I am Erik – Erik Spiekermann: Typographer, Designer, Entrepreneur 22 × 28 cm. Full color, hardcover, 320 pages Gestalten Verlag, Berlin ISBN: 978-3-89955-519-6 Catalog Price: €45.00 / $60.00 / £40.00

“Mr. Jyllands-Posten” has died Lars Pryds pryds@mac.com

Supporting SNDS behind the lines Knud Refsing Andersen was always a great supporter of SNDS – he nearly never missed a conference, acknowledging the importance of staying in touch with colleagues and exchanging ideas. His primary concern was always to find ways to make the best possible newspaper and was never afraid to be the first to try new ways of organizing workflows or testing new editorial technologies, both of which are not always popular but often necessary. Knud also made sure that as many as possible of his staff enjoyed SNDS membership – for years, JyllandsPosten has ranked as having the most SNDS members for a single company – and still does. Knud’s support usually came quietly and discreetly from behind the lines, but he also served as a highly competent member of the jury of the Best of Scandinavian News Design competition in 2002 and 2004. For many years until 2013 Knud was SNDS’ internal accountant, elected by the General Assembly. Knud Refsing Andersen was 66 years old when he died on Friday, December 5th. He will be missed, for his wit, his enthusiasm and professionalism. And for just being Knud. 

SNDSMagazine 2014|4

The “Works” section is where you get to know Erik Spiekermann through his work, with many illustrations and short testimonials by famous friends and colleagues like Wally Olins, Neville Brody, Stefan Sagmeister and Erik van Blokland. The “List of typefaces” section is just that – a list of the typefaces Spiekermann has designed or digitized, with a small introduction to each in his own words. “Colleagues”, a small last chapter in the book, gives credit to the many people involved in collaborative works with Spiekermann. A visually appealing and educational book, well-researched and wellwritten. The admiration for a great design curriculum and the profound respect for Erik Spiekermann as a person is present on all the pages. This book is a definite must-have if you’re a type designer and a perfect addition to the library of anybody the least bit interested in how design evolves and designers work. 

 Though twenty years ago today, I clearly remember his firm, kind question: “Tell me – why I should hire you?” Knud Refsing Andersen looked at me with his always curious and agile eyes, trying to figure out if I was really worth taking on for Jyllands-Posten as an infographic designer and temporary stand-in for a member of his staff, who was due for maternity leave. I held on to my cup of lukewarm newsroom coffee, and contrary to the question I simply don’t remember what answer I came up with. But a contract was signed, and the next ten years of my career I was in the service of Jyllands-Posten. Not that many years, compared to Knud’s 32 years at the newspaper, first as a sub-editor and journalist, but soon settling in as chief-sub-editor and senior editorial director. “Editors-in-chief come and go at Jyllands-Posten; but Knud got things running smoothly,” Jyllands-Posten’s current editor-in-chief Jørn Mikkelsen says: “Knud’s profound professionalism was of the classic kind. When the rest of us took off a little too much, Knud brought things back into the right proportions with just a few concise comments. He was a genuine “Mr.

Jyllands-Posten” with a secure sense of and respect for the soul and spirit of the newspaper – and how to handle this in practice,” as Mikkelsen wrote in Knud’s obituary in the newspaper.

KNUD REFSING ANDERSEN in a quiet moment visiting the art collection at the Finnish newspaper Kaleva during an SNDS conference i Oulu, in May 2009. Photo: Lars Pryds.

Members 2014-2015

Denmark

SNDSMagazine 2014|4

Børn og Unge B legdamsvej 124 DK-2100 København Ø m k@bupl.dk Marianne Bahl Dagbladet Børsen Møntergade 19 DK-1014 København K mbah@borsen.dk Anders Bergmann Ekstrabladet Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V anders.b.nielsen@eb.dk Lisbeth From Birkholm Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J lisbeth.f.birkholm@jp.dk Henrik Birkvig Danmarks Medie- og Journalisthøjskole Emdrupvej 72, DK-2400 København NV hbi@dgh.dk Kim Bjørn EB Interactive Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V kp@eb.dk Jørn Broch JydskeVestkysten Banegårdspladsen DK-6700 Esbjerg jbr@jv.dk Lars Damgaard Politiken Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V prs@pol.dk Jeppe Fjordside TV 2 Engkrogen 2860 SØBORG aves@tv2.dk Rasmus Fly Filbert IBureauet Store Kongensgade 40C 1264 København raff@information.dk Marcus Grønbech Politiken Rådhuspladsen 37 1785 København V soren.nyeland@pol.dk Steen Hansen Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J steen.hansen@jp.dk Eva Rymann Hansen TV 2 Nyhederne, Rugaardsvej 25 DK-5100 Odense C evry@tv2.dk Karen Louise Haugaard V. Guldmann A/S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N klh@guldmann.com Ida K. Hermansen Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J ida.hermansen@jp.dk Agnete Holk Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J agnete.holk@jp.dk Flemming Hvidtfeldt SNDS Stentoften 72 DK-9520 Skørping fhvidtfeldt@yahoo.dk Anette Hyllested Fynske Medier Banegårdspladsen DK-5100 Odense C ahy@fyens.dk Mikkel Jensen Metroxpress Lygten 39 DK-2400 København N. mbj@mx.dk Brian Jensen Felde Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J brian.felde@jp.dk Marie Bering Jones Jyllands-Posten Rådhuspladsen 37 1785 København V marie.bering@jp.dk Troels Jørgensen Kristeligt Dagblad Vimmelskaftet 47 DK-1161 København K troelsbj@gmail.com Brian Karmark Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J jk.soegaard@jp.dk Rina Kjeldgaard Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J rina.kjeldgaard@jp.dk Claus Overgaard Knudsen Dagbladet Information Store Kongensgade 40C DK-1264 København K cok@information.dk Jesper Krusbaek Ekstra Bladet Rådhuspladsen 37 1785 COPENHAGEN V jsk@eb.dk Søren Lauridsen Ekstra Bladet Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V slp@eb.dk Jesse Jacob Lindkvist Dagbladet Information Store Kongensgade 40C 1264 Copenhagen jesse_jacob@information.dk Mikkel Lund Ekstra Bladet Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V mikkel.lund@eb.dk Finn Mikalski Berlingske Media Monrads alle 15 1sal DK-2500 VALBY fmikalski@gmail.com Ole Munk Ribergaard & Munk Grafisk Design Postboks 47, Ved Stationen 1 A, DK-3060 Espergærde ole@ribmunk.dk

Finland Anne-Louise Møller Jyllands-Posten Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V alm@jp.dk Søren Stidsholt Nielsen Fyns Amts Avis Sankt Nicolai Gade 3 DK-5700 Svendborg stidsholt@faa.dk Jan Nielsen Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J jan.nielsen@jp.dk Tue Nyboe Politiken Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V soren.nyeland@pol.dk Søren Nyeland Politiken Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V soren.nyeland@pol.dk Ida Omdahl Berlingske Media A/S Pilestræde 34 DK-1112 København ida@berlingskemedia.dk Lotte Overgaard Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J lotte.overgaard@jp.dk Claus Overgaard Knudsen Dagbladet Information Store Kongnsgade 40C DK-1264 København K cok@information.dk Mie Petersen Kristeligt Dagblad Vimmelskaftet 47 DK-1161 København K mie@k.dk Annelise Ploug Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J annelise.ploug@jp.dk Lars Pryds Tolstrup Pryds Grafisk Tegnestue Østerbrogade 158, 3. th. DK-2100 København Ø pryds@mac.com Viggo L. Ravn Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J viggo.ravn@jp.dk Maj Ribergård Ribergård & Munk Postboks 47, Ved Stationen 1 A, DK-3060 Espergærde maj@ribmunk.dk Thomas Riise Hansen Dagbladet Børsen Møntergade 19 1140 KBH K thha@borsen.dk Søren Rødkjær JydskeVestkysten Banegårdspladsen DK-6700 Esbjerg sor@jv.dk Kim Schou Kristeligt Dagblad Vimmelskaftet 47 DK-1161 København K schou@k.dk Ida Simmelholt Fyens Stiftstidende Banegaardspladsen 1 DK-5100 Odense C idsi@fyens.dk Frank Stjerne JP/Politikens Hus Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V frank.stjerne@pol.dk Frederik Storm Politiken Rådhuspladsen 37 1785 København V skranken@pol.dk Claus Stovgaard Dagbladet Børsen Møntergade 19 1140 København K clst@borsen.dk Lone Sørensen Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 Viby J lone.soerensen@jp.dk Pia Thorsen Jacobsen Samvirke Roskildevej 45 DK-2620 Albertslund pia.thorsen.jacobsen@coop.dk Anna Thurfjell Jyllands-Posten Grøndalsvej 3 DK-8260 VIBY J. anna.thurfjell@jp.dk Lisbeth Tolstrup Tolstrup Pryds Grafisk Tegnestue Østerbrogade 158, 3. th. DK-2100 København Ø mamamanus@mac.com Anders Vestergaard TV 2 Engkrogen DK-2860 Søborg aves@tv2.dk Christine Vierø Larsen Politiken Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V soren.nyeland@pol.dk Stine Vikman Jyllands-Posten Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V stine.vikman@jp.dk Gitte Westergaard Stark TV 2 Engkrogen DK-2860 Søborg aves@tv2.dk Jacob Youngblood Ziegler Politiken Rådhuspladsen 37 DK-1785 København V soren.nyeland@pol.dk

Ossi Ahola Aamulehti Itäinenkatu 11 Fi-33210 Tampere Finland ossi.ahola@aamulehti.fi Johan Alén Kansan Uutiset Vilhonvuorenkatu 11 C FI-00500 Helsinki Finland johan.alen@kansanuutiset.fi Katju Aro A-lehdet / Mondo Risto Rytin tie 33 Fi-00330 Helsinki Finland katju.aro@a-lehdet.fi Anna Back Metsakustannus Pohjoinen Rautatiekatu 21b Fi-00100 Helsinki Finland anna.back@metsalehti.fi Anna Back Metsälehti Pohjoinen Rautatiekatu 21 b Fi-00100 Helsinki Finland Anna.Back@metsakustannus.fi Maria Björkqvist KSF Media Ab/Borgåbladet PB 200 Fi-06101 Borgå Finland maria.bjorkqvist@bbl.fi Marita Granroth Hufvudstadsbladet Pb 217 FI-00101 Helsingfors Finland marita.granroth@hbl.fi Björn Heselius Hufvudstabladet AB Pb 217 FI-00101 Helsingfors Finland bjorn.heselius@hbl.fi Juha Hirvaskero Savon Sanomat PL 68 FI-70101 Kuopio Finland liisa.huovinen@savonsanomat.fi Lars Holm Kauppalehti P.O.Box 189 FI-00101 Helsinki Finland lars.holm@kauppalehti.fi Tuomas Jääskeläinen A-lehdet Risto Rytin tie 33 00081 Helsinki Finland tuomas.jaaskelainen@a-lehdet.fi Ari Kinnari Helsingin Sanomat PL 102 FI-00089 Sanoma Helsinki Finland ari.kinnari@a-lehdet.fi Heikki Kotilainen Kotilainen Karjalainen Oy Kosti Aaltosentie 9 FI-80140 Joensuu Finland heikki.kotilainen@karjalainen.fi Anne Laitinen Turun Sanomat P.O.Box 95 FI-20101 TURKU Finland anne.laitinen@ts.fi Konstantin Neugodov Helsingin Sanomat Töölönlahdenkatu 2 Fi-00089 Sanomat Finland konstantin.neugodov@hs.fi Olli Nurminen Helsingin Sanomat PL 102 FI-00089 Sanoma Helsinki Finland olli.nurminen@hs.fi Lasse Rantanen Lassen Viiva Oy Viides Linja 14 FI-00530 Helsinki Finland lassenviiva@kolumbus.fi Micaela Röman Borgåbladet/KSF Media Mannerheimgatan 9-11 FI-06100 Borgå Finland micaela.roman@bbl.fi Petri Salmén Helsingin Sanomat PL 102 FI-00089 Sanoma Helsinki Finland petri.salmen@hs.fi Jukka Suuronen Ilta-Sanomat Kilonpurontie 2C46 Fi-02610 Espoo Finland jukka.suuronen@iltasanomat.fi Jari Toivonen Aamulehti Itäinenkatu 11 Fi-33210 Tampere Finland jari.toivonen@aamulehti.fi Vesa Tuukkanen Suomen Kuvalehti Maistraatinpurtti 1 FI-00015 Helsinki Finland vesa.tuukkanen@otavamedia.fi Jussi Tuulensuu Sanoma Magazine Media/ Gloria, Glorian ruoka & viini, MB, Tiede Box 100 Fi-00040 Helsinki Finland jussi.tuulensuu@sanoma.com Sami Valtere Helsingin Sanomat PL 102 FI-00089 Sanoma Helsinki Finland sami.valtere@hs.fi

Join SND Scandinavia Single SNDS membership: DKK 750,Double membership SND International and SNDS: DKK 1.450,Student SNDS membership (max. 3 years): DKK 375,-

Anne Kristin Aanestad Stavanger Aftenblad Nykirkebakken 2 4001 STAVANGER Norway akaanestad@gmail.com Anita Arvidsdatter Askeland Mediehuset Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway Karl-Martin Bakke Frøyasgt. 16 N-1608 Fredrikstad Norway karl-martin.bakke@ij.no Harald Barstad Dagens Næringsliv Christian Kroghs gate 16 0107 Oslo Norway harald.barstad@dn.no Kjell Erik Berg Dagbladet PB 1184 sentrum N-0107 Oslo Norway keberg@online.no Tom Helge Berglie Berglie A/S Arne Stangebyes Gate 18 N-1607 Frederikstad Norway tom@berglie.no Sissel Bigset Sunnmørsposten Boks 123 N-6001 Ålesund Norway sb@smp.no Håkon Borud Drammens Tidende Postboks 7033 N-3007 Drammen Norway hakon.borud@dt.no Rune Breiby Aftenposten Postboks 1, sentrum N-0051 Oslo Norway rune.breiby@aftenposten.no Tomas Bruvik Kvinnheringen Lonabrotet N-5460 Husnes Norway tomas@kvinnheringen.no Tom Byermoen Verdens Gang AS Postboks 1185, Sentrum N-0107 Oslo Norway tom.byermoen@vg.no Arne Edvardsen Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway arne.edvardsen@bt.no Kari Einertsen Aftenposten Postboks1 Sentrum N-0051 Oslo Norway kari.einertsen@aftenposten.no Jarle Elvesveen Stanes Hallingdølen Sundrevegen 79 N-3570 ÅL Norway js@hallingdolen.no Bjarne Dramdal Erichsen Dagens Næringsliv Grev Wedels Plass 9 N-0107 Oslo Norway bjarne.erichsen@dn.no Trond Fjellseth Romerikes Blad Roseveien 1, Kjeller N-2001 Lillestrøm Norway trond.fjellseth@rb.no Erlend Fristad Vårt Land Postbox 1180, sentrum N-0107 Oslo Norway erlendfri@vl.no Signe Fæø Vårt Land Postbox 1180, sentrum N-0107 Oslo Norway signef@vartland.no Tone Gilje Stavanger Aftenblad Nykirkebakken 2 N-4001 Stavanger Norway tone.gilje@aftenbladet.no Christina Gonzalez Ulriksen Morgenbladet Karl Johans gate 25 0159 N-Oslo Norway cu@morgenbladet.no Heidi Grotle Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway Heidi.grotle@bt.no Annette Lysberg Gundersen Trønder-Avisa AS Havnegata 20 N-7738 Steinkjer Norway annette.gundersen@t-a.no Liv-Jorunn Haker Sunnmørsposten.no Boks 123 N-6001 Ålesund Norway Liv-Jorunn.Haker.Ottesen@smp.no Torleif Hamre TV 2 Lille Damsgårdsveien 37 A N-5162 Laksevåg Norway torleif.hamre@tv2.no Camilla Therese Hansen Mediehuset Bergens Tidende postboks 7240 N-5020 Bergen Norway Trond B. Heitmann Fædrelandsvennen Box 369 N-4601 Kristiansand Norway trond.heitmann@fvn.no Per Chr. Helme Nyhetsgrafikk.no Langkaia 1, 4., opgang A N-0130 Oslo Norway pch@nyhetsgrafikk.no Birger Henriksen TV 2 Postboks 2 sentrum N-0101 Oslo Norway bih@tv2.no Vidar Herre Hordaland Boks 38 N-5700 Voss Norway vh@avisa-hordaland.no Knut Hjortland Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway knut.hjortland@bt.no Vidar Håland Kvinnheringen Lonabrotet N-5460 Husnes Norway vidar@kvinnheringen.no Walter Jensen Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway walter.jensen@bt.no

Sweden Britt E. Johansen Adresseavisen Box 6070 N-7003 Trondhjem Norway britt.eirin.johansen@adresseavisen.no Finn Egil Johansen Adresseavisen Industriveien 13 N-7003 Trondheim Norway finn.egil.johansen@adresseavisen.no Rebekka Joswig Vårt Land Postbox 1180, sentrum N-0107 Oslo Norway rebekka@vl.no Reidar Kristiansen Vårt Land Postbox 1180, sentrum N-0107 Oslo Norway reidark@vl.no Njaal Kværnes Østerdølen PB 125 N-2480 Koppang Norway nkvaerne@online.no Tove Lie Khrono Norway tove.lie@khrono.no Endre Maurstad Lilletvedt Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway endre.lilletvedt@bt.no Bente Ljones Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway bente.ljones@bt.no Elin Madsen Hordaland Evangervegen 32 N-5700 Voss Norway em@avisa-hordaland@no Ingrid Meisingset Adresseavisen Box 6070 N-7003 Trondhjem Norway ingrid.meisingset@adresseavisen.no Lill Mostad Mediehuset Østfold Boks 4458, Vika N-1601 Frederikstad Norway lill.mostad@f-b.no Sondre Nilsen VG Sankt Olavsgate 3 N-3017 Drammen Norway sondre.nilsen@vg.no Sigmund Nordal Dagbladet PB 1184 sentrum N-0107 Oslo Norway sno@dagbladet.no Torry Pedersen Verdens Gang AS Postboks 1185, Sentrum N-0107 Oslo Norway torry.pedersen@vg.no Nils Kr. Reppen Nyhetsgrafikk.no Langkaia 1, 4., opgang A N-0130 Oslo Norway nkr@nyg.no Ronny Ruud Aftenposten Postboks 1, sentrum N-0051 Oslo Norway ronny.ruud@aftenposten.no Merete Rød Stavanger Aftenblad Nykirkebakken 2 N-4001 Stavanger Norway merete.rod@aftenbladet.no Isabel Shestopal Morgenbladet AS Karl Johans Gate 25 N-0159 Oslo Norway is@morgenbladet.no Anneli Solberg Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway anneli.solberg@bt.no Hildegunn Soldal DB Medialab AS PB 1184 sentrum N-0107 Oslo Norway tor.kristian.flage@dagbladet.no Christian Fr. Stabell Os og Fusa-Posten Postboks 272 N-5201 Os Norway christian.stabell@ogogfusa.no Jarle Stanes Hallingdölen N-3570 Ål Norway bjarne.tormodsgard@hallingdolen.no Ingvil Stiegler TV 2 Norway Postboks 2 Sentrum N-0101 Oslo Norway its@tv2.no John Kristian Strand Vårt Land Tanumvegen 14 2100 Skarnes Norway jkstrand@hotmail.com Mads Størdal Vegstein Vårt Land Postbox 1180, sentrum N-0107 Oslo Norway mads@vl.no Arne Størksen Bergens Tidende Postboks 7240 N-5020 Bergen Norway arne.storksen@bt.no Elisabeth Svendby Amedia Norway elisabeth.svendby@amedia.no Elisabeth Svendby Amedia Ringgata 5A N-0577 Oslo Norway elisabeth.svendby@amedia.no Bjarne Tormodsgard Hallingdølen Hovesvingen 3570 ÅL Norway bt@hallingdolen.no Bjørnar Valdal Dagens Næringsliv Grev Wedels Plass 9 N-0107 Oslo Norway bjornar.valdal@dn.no Nils Vik Dagbladet PB 1184 sentrum N-0107 Oslo Norway nils.vik@dn.no

Michael Ahlberg Hallandsposten Fiskaregatan 21 S-30181 Halmstad Sweden michael.ahlberg@hallandsposten.se Pelle Anderson A4 Bondegatan 21 S-116 33 Stockholm Sweden pelle@a4.se Lars Andersson Norran Box 58 S-931 21 Skellefteå Sweden carina.ungh@norran.se John Bark Bark Design AB Vildkattsvägen 10 S-133 36 Saltsjöbaden Sweden jbarkdesign@gmail.com Sofia Boström Aftonbladet Hierta AB Västra Järnvägsgatan 21 S-10518 STOCKHOLM Sweden sofia.bostrom@aftonbladet.se Svenåke Boström Boström Design & Utveckling AB Ankdammsgatan 9, S-171 43 Solna Sweden svenake.bostrom@gmail.com Mikael Eklund Barometern Södra Långgatan 33 S-391 88 Kalmar Sweden mikael.eklund@barometern.se Eva Engwall Helsingborgs Dagblad S-251 83 Helsingborg Sweden eva.engwall@hd.se Elisabeth Eriksson Södermanlands Nyheter S-61179 Nyköping Sweden elisabeth.eriksson@sn.se Göran Forsberg Expressen S-10516 Stockholm Sweden goran.forsberg@expressen.se Linda Häggström Svenska Dagbladet S-105 17 Stockholm Sweden linda.haggstrom@svd.se John Hällström Upsala Nya Tidning Box 36 S-75651 Uppsala Sweden john.hallstrom@unt.se Lars Johansson Helsingborgs Dagblad S-251 83 Helsingborg Sweden lars.johansson@hd.se Patrik Johansson Norran Box 58 931 21 SKELLEFTEÅ Sweden patrik.johansson@norran.se Danijela Komad Komad Norrköpings Tidningar S-60183 NORRKÖPING Sweden danijela.komad@nt.se Lena Lilliehorn Östgöta Correspondenten S-58 189 Linköping Sweden lena.lillehorn@corren.se Kicki Linna Norrbottens-Kuriren Robertsviksgatan 5 S-971 81 Luleå Sweden Åsa Lundström Norran Box 58 S-931 21 Skellefteå Sweden asa.lundstrom@norran.se Cilla Nilsson Helsingborgs Dagblad S-251 83 Helsingborg Sweden cilla.nilsson@hd.se Maria Nilsson Kristianstad Bladet Box 537 S-29135 Kristianstad Sweden maria.nilson@kristianstadsbladet.se Martin Olsson Värmlands Folkblad Box 67 S-651 03 Karlstad Sweden martin.olsson@vf.se Åsa Pallarp Beckman Upsala Nya Tidning Box 36 S-75651 Uppsala Sweden asa.pallarp-beckman@unt.se Johan Persson Dagens industri Torsgatan 21 S-11390 STOCKHOLM Sweden johan.persson@di.se Anders Tapola Smålandsposten/Sydostpress S-351 70 Växjö Sweden anders.tapola@smp.se Clas Thorensson Upsala Nya Tidning Box 36 S-75651 Uppsala Sweden clas.thorensson@unt.se Petra Villani Sydsvenskan S-20505 Malmö Sweden petra.villani@sydsvenskan.se

The Netherlands Christian Erades M apCreator BV Fellenoord 310 NL-5611 ZD Eindhoven c hristian.erades@mapcreator.eu

How to join

Is your info wrong?

Send your name and contact info to snds@mail.dk or call Lone Jürgensen at phone (+45) 87 38 31 08, fax (+45) 87 38 31 99 More info: www.snds.org/member

Help us update your contact info: Send corrections by e-mail to snds@mail.dk

SNDSMagazine 2014|4

Norway

SNDS Magazine 2014|4 In My Honest Opinion

We need a lot of help Flemming Hvidtfeldt fhvidtfeldt@yahoo.dk

 The

conference FUSION14 in October in Copenhagen turned out to be a success. The evaluation from the participants showed the organizers, that they had done a great job. So far so good. This year we unfortunately were in a fierce competition with the SND conference that was held in Frankfurt in late September. This will not happen again. SND has decided to move their conference to springtime for the next couple of years and we will still have the SNDS conference in October for the years to come. But the conflict in timing between the two conferences this year has led to the conclusion, that more cooperation between SND and SNDS is vital. Cooperation and timing is not only needed because of the time-conflict regarding the conferences. It is also needed – and more urgently – because both SND and SNDS are facing in fact bigger problems in the time to come. Both organizations are facing a decline in membership. No reason to hide the fact. Due to the economical crisis and to the fact that a number of printed newspapers have been closed or are merging both in the US and in Scandinavia the number of members is declining too. And the fact is that not so many people from online organizations are aware of the existence of either SND or SNDS.

will the SND president David Kordalski. We have already agreed upon that. But we can not come up with all ideas alone. We need help. We need your inspiration, your ideas, your input to the work of becoming more modern and more relevant to as many people as possible, so we all have an organization that is relevant to the members. On top of that we need you as advocates for the organizations. You have to tell your colleagues about SNDS and SND what they can gain from a membership a part from a conference once every year. And you have to tell, that we are not a solely print organization. We are in news design on all platforms. One of the things I think would be great to communicate is the fact that through a membership of SNDS you get access to a network solely about newsdesign on all platforms. A network that is usable. But I’m sure you have many other and more great ideas on how to promote the organization. Not only for the benefit of SNDS and SND but for the benefit of you. Do not hesitate. Come up with the ideas today. Talk to your colleagues and ask them to bring ideas forward. Fell free to mail any suggestions to me or one of the members of the board. Your comments, ideas and suggestions will be highly appreciated. 

IMHO That calls for action. Without members you and we will not have SND or SNDS. Co operation and exchanging of ideas on how to bring up the number of members are a main aim for the coming year. I will work for a better cooperation between SND and SNDS. And so

Flemming Hvidtfeldt is SNDS President and chairman of the committee for the Best of Scandinavian News Design competition. He is a freelance journalist.

PHOTO: LARS AARØ