Radiación ultravioleta para matar virus y bacterias

N° 114 // Lunes 5 de abril de 2021

LIMPIANDO LOS ESPACIOS CON LUZ:

Radiación ultravioleta para matar virus y bacterias

LUJO, CALMA Y VOLUPTUOSIDAD

2

NOTA DE TAPA

// Lunes 5 de abril de 2021

LIMPIANDO LOS ESPACIOS CON LUZ:

Radiación ultravioleta para matar virus y bacterias En las películas distópicas, es común que el cielo esté rodeado por una espesa niebla, bloqueando los rayos del sol y creando una atmósfera oscura. Ya sea en los episodios de Blade Runner o Black Mirror, la falta de sol representa un futuro que no nos gustaría vivir.

El sol proporciona calor al planeta Tierra y es una gran fuente de energía luminosa, fundamental para la supervivencia de muchos seres vivos. Podemos generar electricidad a partir del sol y hasta el momento aprovechamos solo una fracción de lo que nos puede proporcionar. La luz solar también regula nuestro ciclo circadiano, afectando nuestra energía y nuestro estado de ánimo. Pero los recientes incendios forestales y la contaminación industrial en algunas ciudades ya han hecho que estos escenarios sean mucho más comunes, privando del sol a una buena parte de sus habitantes.

Mientras vivimos una trama que pocos autores de ciencia ficción podrían haber predicho, con la pandemia del Covid-19 han surgido tecnologías y diferentes soluciones para intentar contener la propagación de estos enemigos invisibles. ¿Puede el sol, o específicamente la radiación ultravioleta, matar virus y bacterias? ¿Y es efectivo para enfrentar el Coronavirus?

La respuesta no es tan sencilla y directa. Está comprobado que el sol tiene un alto poder germicida, pudiendo incluso matar algunos virus expuestos durante un tiempo determinado. Los ambientes que reciben radiación solar durante unas horas tienen menos humedad y previenen la proliferación de hongos y bacterias. La responsable de todo esto es la radiación ultravioleta. Además de la luz visible que podemos ver con nuestros ojos, la luz ultravioleta (UV) tiene una frecuencia de luz más alta. De ahí viene su nombre, porque el violeta es el color que el ojo humano puede ver con más frecuencia, y en el espectro electromagnético, se encuentra entre la luz visible y los rayos X. Los rayos UVA y UVB siempre se mencionan en las etiquetas de los

protectores solares y en las alertas de radiación durante el verano, ya que pueden ser perjudiciales para nuestra piel. Los rayos UVA tienen la longitud de onda más larga (320 a 400 nm) y tienen la mayor incidencia en la superficie de la Tierra, ya que no son absorbidos por la capa de ozono. La exposición prolongada a la luz UVA se ha relacionado con el envejecimiento y el daño de la piel. La radiación UVB es la que provoca las quemaduras solares, pero también ayuda a la piel a producir un tipo de vitamina D (vitamina D3), y presenta

una mayor incidencia durante el verano. Parte de ella es absorbida por la atmósfera.

La luz UVC, por otro lado, no se encuentra naturalmente en la Tierra, ya que es completamente absorbida por la capa de ozono. La radiación UVC es la porción más energética del espectro de radiación UV. Es particularmente eficaz para destruir material genético, ya sea en humanos o partículas virales, con propiedades bactericidas. Por esta razón se aplica ampliamente en la esterilización de materiales

“Deben respetarse las recomendaciones adicionales del Ministerio de Salud y resoluciones aplicables de la SRT”

www.masrafaela.com.ar

3

// Lunes 5 de abril de 2021

quirúrgicos, y en procesos de tratamiento del agua y del aire. Esta desinfección se realiza mediante lámparas especiales de tinte azulado, bañando de luz el ambiente y eliminando gran parte de los microorganismos presentes.

Quién descubrió los efectos de este tipo de radiación fue el médico y científico Niels Ryberg Finsen, quién además recibió el Premio Nobel de Medicina en 1904 por utilizar rayos ultravioleta para tratar infecciones y enfermedades bacterianas.

Durante el año 2020, se lanzaron al mercado una serie de lámparas germicidas UVC para esterilizar ambientes, incluidas algunas versiones domésticas. Así, la tecnología, que hasta hace poco era exclusiva de los espacios hospitalarios, se ha extendido hacia nuevos usos. Existen opciones más robustas y otras portátiles, que conviene utilizar con mucho cuidado y siguiendo los estándares del fabricante. Esto se debe a que la radiación puede ser extremadamente agresiva para los seres humanos, animales y plantas, ya que su luz interfiere con las células, provocando mutaciones y desencadenando enfermedades mucho más graves.

Por lo tanto, al usar este tipo de luminarias, la habitación debe estar completamente vacía. El Metro de Nueva York ha utilizado esta tecnología para limpiar sus vagones, así como también algunas compañías aéreas y lugares con mucho tráfico y poca ventilación, potencialmente peligrosos para la propagación de enfermedades.

En relación al Coronavirus, la FDA (Food and Drug Administration, agencia federal del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos) asegura que la luz ultravioleta actúa para destruir rápidamente el recubrimiento proteico externo del virus, eliminando luego su eficacia. Este artículo científico detalla los experimentos realizados y señala que la destrucción de esta capa externa termina inactivando el virus.

Sin embargo, aunque la tecnología UCV es conocida y ampliamente utilizada, solo permite eliminar el virus de su circulación en el medio ambiente y sus superficies. La principal forma de transmisión del virus sigue siendo a través del contacto cercano con una persona enferma, a través de las gotitas

respiratorias emitidas al toser, estornudar o hablar. Pero la tecnología puede ser extremadamente eficaz para prevenir la propagación de microorganismos no deseados en espacios físicos u objetos determinados, que pueden causar enfermedades e incluso dañar materiales y estructuras.

Esto nos lleva a algunas interrogantes: es innegable que el mundo

ha cambiado con la reciente pandemia, y las preocupaciones que eran propias de los ambientes hospitalarios y laboratorios han comenzado a abarcar otro tipo de espacios. ¿Será que, a medida que desarrollemos tecnologías más seguras, los arquitectos podrán incluso especificar ciertos niveles de radiación para ayudar a crear espacios más saludables en el futuro?

Escrito por Eduardo Souza, traducido por José Tomás Franco para Archdaily, adaptado para ARQ. D5

4

OBRAS

// Lunes 5 de abril de 2021

CASA HACHI LILY POR SILAA ARCHITECTS

Lujo, calma y voluptuosidad Entre jardines de flores de pomelo, en el interior de la ciudad de Hue, el estudio SILAA Architects, ha proyectado una pequeña vivienda de madera, Casa Hachi Lily. El proyecto parece encarnar el mito del exotismo de los versos de Baudelaire, lujo, calma y voluptuosidad.

Este bungaló fue creado para situarse, lejos del ruido y el gentío de las grandes ciudades, rodeados de plantas y silencio. Una finca de 115 metros cuadrados proyectada para ofrecer un ambiente amplio y tranquilo.

La composición de la Casa Hachi Lily fue planteada por SILAA Architects en torno a un área común que incluye sala de estar, comedor y cocina. Este espacio conecta con una terraza que recorre la fachada principal, cuyo acceso principal se erige como un pequeño puente de madera que se eleva sobre un estanque de nenúfares.

Además, el espacio presenta un entrepiso de madera que acoge a la biblioteca, iluminado por un tragaluz. La casa contiene también dos dormitorios y dos baños privados con jardines y duchas al aire libre.

La mayor parte de sus muebles y el recubrimiento de sus paredes se han logrado gracias a la recuperación de madera procedente de viejos edificios demolidos.

La edificación está construida con madera, hormigón, vidrio, integración con el entorno. Toda la construcción se encuentra terracota, textiles y distintos tipos de piedra. La combinación con el cubierta por una enorme cubierta tradicional a dos aguas que ayuda agua y las plantas aporta una sensación de sostenibilidad y a proteger del sol tropical y de las potentes lluvias monzónicas.

Ficha técnica:

Arquitectos: SILAA Architects.

Equipo de proyecto: Arquitecto principal.- Nguyen Huu Son Duong.

Arquitectos del proyecto.- Nguyen Minh Nhat, Le Nguyen Viet Quan.

Maqueta.- Nguyen Van Det. Superficie: Área construida bruta.- 115 m2.

Fecha: 2021.

Lugar: Thuy Bieu, ciudad de Hue - Vietnam.

Fotógrafo: Hoang Le.

Escrito por Elena Figueroa Falcón para Metalocus, adaptado para ARQ. D5 #CAD5informa

ARQUITECTURA, ATRIBUTO DE ARQUITECTOS

Horarios de atención

COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE - DISTRITO 5 9 de Julio 235 / Rafaela. Santa Fe Tel. (03492) 430840 / www.capsf.org.ar Colegio de Arquitectos Distrito 5

Las puertas del Colegio se encuentran abiertas para aquellos trámites que deban hacerse de manera presencial.

Sólo con turno previo al

cad5.rafaela

+54 9 3492 52 6796