Ganadoras del premio Pritzker 2020: Yvonne Farell y Shelley McNamara. / Primera conv. de trab. CAD5

N° 58 // Lunes 9 de marzo de 2020

Ganadoras del premio Pritzker 2020

Yvonne Farrell y Shelley McNamara

PRIMERA CONVOCATORIA DE TRABAJO DEL CAD5

2

NOTA DE TAPA

// Lunes 9 de marzo de 2020

Yvonne Farrell y Shelley McNamara, ganadoras del premio Pritzker 2020 Escrito por Christele Harrouk Traducido por Fabian Dejtiar Este año, el Premio Pritzker ha sido otorgado a las arquitectas y educadoras Yvonne Farrell y Shelley McNamara de Grafton Architects.

Con sede en Dublín, Irlanda, las galardonadas son reconocidas por sus intervenciones contextuales y modernas que están atentas a la historia, demostrando altos niveles de sensibilidad y artesanía.

En poco más de 40 años, el dúo ha completado numerosos proyectos que ayudaron a mejorar las ciudades y responder a las necesidades locales en Irlanda, Reino Unido, Francia, Italia y Perú. Farrell y McNamara, corresponden a los 47º y 48º laureados del Premio Pritzker, y son las dos primeras ganadoras del premio en Irlanda.

El dúo que estuvo detrás de la Bienal de Venecia de 2018, que describe a la arquitectura "como una de las actividades culturales más complejas e importantes del planeta", se conoció en la School of Architecture de la University College Dublin (UCD). Al graduarse, a Farrell y McNamara se les ofreció la oportunidad de enseñar. De hecho, siempre han considerado esta parte de la profesión como una "realidad paralela [...] y una forma de destilar [su] experiencia, para luego dársela a las otras generaciones que vienen". Han sido conferencistas en muchas instituciones mundiales, incluyendo la École Polytechnique Fédérale de Lausanne y la Academia di Architettura di Mendrisio.

En 1978, la pareja estableció Grafton Architects, originalmente una oficina de tres miembros. La práctica que lleva el nombre de la calle de su oficina original, tiene una amplia cartera con importantes proyectos University of Limerick (Limerick, Irlanda 2012). culturales y académicos, como el Urban Institute of Ireland, University Comenzando su despertar arquitectónico en sus primeros años de College Dublin (Dublín, Irlanda infancia, McNamara recuerda su primer descubrimiento, una casa del 2002); Solstice Arts Centre siglo XVIII en la calle principal de la ciudad de Limerick, (Navan, Irlanda 2007); donde el espacio y la luz despertaron sus sentidos.

Loreto Community Farell, por otro lado, estaba fascinada por su ciudad School (Milford, Irlannatal, Tullamore, Condado de Offaly, especialmente da 2006); y la por su paisaje natural, donde se sentía "cerca de la Medical School, naturaleza".

Lejos de sus proyectos en su Irlanda natal, su primera comisión internacional, la Universita Luigi Bocconi en Milán (Milán, Italia 2008), fue galardonada con el World Building of the Year en la inauguración del World Architectural Festival 2008 en Barcelona. Más adelante, en 2015, el Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA) otorgó al desafiante Campus Universitario UTEC Lima

(Lima, Perú 2015) el primer Premio Internacional RIBA 2016.

En constante diálogo con el entorno, las arquitectas explican que su trabajo es una búsqueda continua de "una arquitectura que se encargue de intensificar las relaciones de la arquitectura con su contexto". De hecho, su obra recién terminada, la Université Toulouse 1 Capitole, School of Economics (Toulouse, Francia 2019) es una

3

// Lunes 9 de marzo de 2020

reinterpretación metafórica de una ciudad llena de puentes, muros, paseos y torres de piedra.

De la misma forma, como anunció el Pritzker, el trabajo de Yvonne Farrell y Shelley McNamara siempre ha girado en torno a los seres humanos. En realidad, su sentido de escala y proporción les ayudó a generar espacios íntimos en entornos relativamente hostiles. En ese sentido, McNamara afirma que “la arquitectura es un escenario para la vida humana. Nos conecta con el mundo de una forma que posiblemente ninguna otra disciplina podría.”

Siendo miembros del Instituto Real de Arquitectos de Irlanda y del Instituto Real de Arquitectos Británicos RIBA, Farrell y McNamara han formado parte de la Cátedra Kenzo Tange en la Harvard Graduate School of Design (2010) y la Cátedra Louis Kahn en la Universidad de Yale (2011). Ganadoras del Premio León de Plata 2012 en la Bienal de Venecia por la exposición “Architecture as New Geography”, fueron nombradas en 2018 co-comisarias de la 16a Exposición Internacional de Arquitectura con el tema FREESPACE. En 2019, la RIAI les otorgó la Medalla RIAI James Gandon por su trayectoria de vida en arquitectura y la Medalla Real de Oro RIBA en 2020.

Finalmente, con respecto a su trabajo actual en curso, sus proyectos incluyen el Edificio Marshall en la London School of Economics and Political Science, y el edificio Oxford Street Department Store, ambos en Londres. Sus intervenciones en Dublín comprenden el Barrio Cultural Parnell Square, la Biblioteca de la Ciudad; las Oficinas El jurado destacó, no sólo la integridad del enfoque en sus edificios, Centrales de la Junta de Suministro de Electricidad; el Hotel Vicar St; el sino la forma en que llevan a cabo su práctica, su creencia en la Edificio Booterstown, el Centro de Interpretación así como el Coastal colaboración, su generosidad hacia sus colegas, especialmente como se evidencia en eventos como la Bienal de Venecia 2018, su Meadow y el Centro Educacional Dublin 7.

Escuela de Medicina de la Universidad de Limerick.

Departamento de Ingeniería Mecánica y de Manufactura. Dublín,Irlanda.

compromiso incesante con la excelencia en arquitectura, su actitud responsable hacia el medio ambiente, su capacidad de ser cosmopolitas al mismo tiempo que abrazan la singularidad de cada lugar en el que trabajan.

4

// Lunes 9 de marzo de 2020

Primera convocatoria de trabajo del CAD5 El miércoles pasado, se desarrolló en nuestro Colegio el primer encuentro de trabajo con el formato de after office. Esta convocatoria tuvo como objetivo la presentación de la nueva C.D., como así también los desafíos y lineamientos para los próximos dos años de gestión.

La misma sirvió como base para comenzar a delinear los primeros grupos de trabajo tendientes a fomentar la participación y el trabajo conjunto para el desarrollo y la práctica profesional, buscando elaborar juntos un programa de fortalecimiento Institucional y en la búsqueda de oportunidades dentro del amplio campo de la Arquitectura que integre a todos los matriculados.

En esta oportunidad se conversó sobre los diferentes acuerdos y convenios con los medios de comunicación, la incorporación de una nueva propiedad al patrimonio del Colegio, se invitó a participar de Expo Casa Rafaela 2020, y se debatieron sugerencias para próximos talleres y capaciones.

Este tipo de reuniones serán de carácter periódico, por tal motivo invitamos a todos los matriculados a manifestarse en este canal de comunicación. Además, informamos que por cualquier consulta o inquietud, la actual Comisión Directiva, se reúne diariamente en la sede del Colegio – 9 de julio 235 - después de las 11:00 hs.

Sumate a participar, te esperamos.

AGENDA CAD5

MARZO

CONSULTAS E INFORMES (03492) 430840 / cad5@capsf.org.ar

Charla presentación: "El paso a paso en el diseño de Jardines” Entrada libre y gratuita Miércoles 11 de Marzo a las 20:00 hs.

En el Colegio de Arquitectos D5 Rafaela.

Reunión informativa de Expo Casa Rafaela 2020 Para todos los matriculados interesados en participar Jueves 12 de Marzo a las 19:30 hs.

En el Colegio de Arquitectos D5 Rafaela.